Le nouvelliste, 29 juin 1996, Cahier 2
[" I 1 Le Nouvelliste Trois-Rivières Samedi 29 juin 1996 fJh 'X X P ÉLt* N X\u2019L/ ^ - xï*»: ,;:ï' * ¦- xr xjr _ /\u20225f h ;-'N< V «%/V >N ',V *1' V -, » -, V - x> \u2022*rv: s.- - ' \u2019W ~ \u2014V wn V (Image-Média: Patrick Beauchamp) Une nouvelle génération de prêtres qui s'ouvrent aux défis des années 2000: MM.Jean-Pierre Guilleniette, Gaétan Girard et Claude Auger.Troubadours de Dieu La mission à l'aube de l'an 2000 ppw*i Marc Rochette Trois-Rivières Dans un contexte où le catholicisme moderne souffre d'un manque d\u2019effectifs, chaque nouvelle vocation qui se manifeste devient un événement en soi.Mais quand Gaétan Girard embrassera officiellement le sacerdoce cet après-midi en l\u2019église Saint-Sacrement de Trois-Rivières, il deviendra le troisième prêtre à être ordonné en trois semaines dans la région.Et même si cette ordination en bloc donne l'impression d\u2019un engouement soudain pour la prêtrise, les trois nouveaux membres du clergé parlent plutôt d\u2019un cheminement personnel remontant parfois même jusqu\u2019à l\u2019enfance.C\u2019est le cas de Claude Auger qui vient de s'engager en ce sens lors d\u2019une cérémonie tenue le 9 juin dernier au centre communautaire Jean-XXIII à Trois-Rivières-Ouest.«J\u2019ai eu un flash en cinquième année alors que je faisais partie des Petits chanteurs de Trois-Rivières et toutes mes options se sont ensuite rattachées à ce fil d'or», raconte ce jeune prêtre de 34 ans.Son passage au Séminaire trifluvien de même que scs études musicales et théologiques à l'Université de Montréal l'auront vite amené à se laisser séduire par la Communauté des Clercs de Saint-Viatcur.Quant à la prêtrise, ce sont plutôt les circonstances professionnelles qui ont précipité sa décision.Ce natif de Québec ira oeuvrer en Haïti à compter du 2ô août prochain.Pour Jean-Pierre Guilleniette.l'appel est venu plus tard.Après avoir travaillé pendant 25 ans dans le domaine de l\u2019administration, il a été ordonné prêtre le 8 juin dernier dans sa municipalité natale de Saint-Étienne-des-Grès.Si son collègue a fait voeu de chasteté dès sa jeunesse, c\u2019est seulement à 35 ans que le Stéphanois, maintenant âgé de 48 ans, s\u2019est promis de rester célibataire.Son implication dans la pastorale paroissiale a successivement débouché au certificat en théologie et au diaconat permanent.«Puisque dans cette situation, on ne peut se marier de toute façon, la clôture était facile à sauter», explique-t-il.«Et c'est le témoignage d'un jeune de 17 ans qui m'a à temps partiel comme aumônier au centre de détention de Trois-Rivières en plus de jouer un rôle d\u2019accompagnateur spirituel dans différents groupements.Pour les trois nouveaux venus sur la scène cléricale, le célibat est une question de choix disciplinaire et non un fardeau à supporter.Et avec la lourdeur de la tâche qui les attend, ils voient d'un bon oeil la présence grandissante de laïcs au sein de l\u2019appareil de l\u2019Église.«Il devient urgent que le prêtre reconnaisse pleinement la place des laïcs en devenant plus que jamais, pour sa part, un véritable modérateur «Tout en demeurant en communion avec le pape, dont le discours tient compte de l'universalité de TÉglise, nous devons néanmoins adapter notre travail pastoral aux réalités du terrain» poussé à tourner le dos à une proposition pourtant avantageuse à mon travail», ajoute celui qui sera vicaire à Louiseville.En ce qui concerne Gaétan Girard, il justifie son choix par sa recherche d'une expérience avec Dieu amorcée dans les années 80.Cet ancien commerçant, qui a déjà connu les liens du mariage sans goûter pour autant aux joies de la paternité, n'a pu s'empêcher de compléter un baccalauréat en théologie avant d'adopter les couleurs des Jésuites au début de la présente décennie.Une fois prêtre, l'homme de 45 ans agira dans son milieu», soutient Claude Auger.Par contre, l'aîné du trio évoque le danger qu'un tel mouvement vienne reléguer le prêtre au sacré.«Même si l'aspect sacrementel de la fonction doit demeurer, le prêtre est au service des autres dans un sens plus large», précise Jean-Pierre Guillemettc.Mais comment concilier les positions souvent controversées du Vatican aux valeurs de la société québécoise?«Tout en demeurant en communion avec le pape, dont le discours tient compte de l'universa- lité de l\u2019Église, nous devons néanmoins adapter notre travail pastoral aux réalités du terrain», répond Gaétan Girard, appuyé de Claude Auger qui n\u2019hésite pas à parler «d\u2019inculturation».Conscient que les «fidèles» ne viennent souvent à l\u2019église que pour les sacrements de passage (baptême, mariage, funérailles), le prêtre Jésuite y détecte tout de même une certaine quête de spiritualité et ce, en dépit de cette distance prise par un bon nombre de catholiques à l\u2019endroit de l'institution.«On vit avec eux un temps de qualité et ils ont la possibilité de constater que l\u2019Église peut avoir de la saveur», renchérit Jean-Pierre Guillemettc.Et que pensent-ils de l'artifice rituel des cérémonies religieuses qui ont réussi à faire fuir une grande quantité d'ouailles au fil des ans?«On a jamais expliqué aux gens le symbolisme des gestes posés», répliquent-üs aussitôt.Mais il en demeure pas moins que la position agenouillée pendant la messe, au moment de la consécration, entre en conflit direct avec les convictions de M.Guillemettc.Se sentent-ils alors écrasés par la tradition?«Non.car tout en respectant les balises, nous disposons d\u2019une marge de liberté où on peut faire preuve d\u2019audace et d\u2019imagination au niveau de la liturgie», rétorque le plus jeune des trois.En ce qui concerne les pratiques du type «faire payer des messes anniversaires pour sortir le défunt du purgatoire», les prêtres ne cachent pas leur ignorance par rapport aux doctrines de foi et aux dogmes qui les sous-tendent.Comment se définissent-ils finalement à l'aube des années 2000?«Nous sommes les troubadours de Dieu, des serviteurs porteurs de tendresse.de miséricorde et d'Évangile qui restent humains ainsi que des prêtres de frontières», ont-ils conclu.\u2022 4 4 P2 U Nouvelliste Samedi 29 juin 1996 Observateur international lors du deuxième tour de l'élection présidentielle /\u2019s ¦ \u2014xi ¦- Passionné pur l'histoire rigide de la Russie, Sylvain St-Cyr n'a pas manqué de se taire photographier, lors d'un précédent voyage à l\u2019automne 1995, en compagnie de la statue de Lénine dans le parc Gorki à Moscou.Destination Russie pour Sylvain St-Cyr Stéphan Râtelle Shawinigan Le 3 juillet prochain, les projecteurs de la scène internationale seront braqués sur la Russie.Le président sortant Boris Eltsine et le leader communiste Guennadi Ziouganov, en tête de lice, brigueront le vote et le coeur du peuple russe dans le cadre du deuxième tour de l'élection présidentielle.Dans l'ombre, un jeune Shawini-ganais de 23 ans agira alors à titre d'observateur international.Passionné par la Russie, son histoire rigide et par ses charmes teintés de-contrastes, Sylvain St-Cyr s'est envolé le 24 juin dernier, en pleine Fête nationale des Québécois, en direction du Vieux continent.Cet étudiant en sciences politiques, option relations internationales, a décroché pour l\u2019été un emploi un peu inhabituel pour les jeunes de son âge: il travaillera à l'ambassade du Canada à Moscou.Grâce à quelques contacts, une bonne dose de débrouillardise et un goût profond pour l\u2019aventure, Sylvain a pu dénicher cet «emploi d\u2019été» un peu spécial.«Il n'y a pas de job actuellement.Tant qu\u2019à perdre son temps l\u2019été à tondre le gazon, aussi bien aller là et mettre quelque chose de valorisant dans son cv», image celui qui prévoit revenir «techniquement» dans son patelin centre-mauricien vers le 30 août prochain.De part ses fonctions estivales de diplomate à l'ambassade du Canada.Sylvain pourra ainsi surveiller de près le déroulement du prochain tour de l'élection présidentielle.«Je vais regarder à ce qu'il n\u2019y ait pas de fraude lors des élections», souligne-t-il.«Ce sont les premières élections présidentielles libres», ajoute-t-il, pour donner de l\u2019ampleur à l'événement.Evidemment, à titre d'observateur Sylvain ne peut pas se prononcer sur le résultat du scrutin.«Mais ça va être comme au référendum, ce sera très serré», se contente-t-il de répondre sagement.Question de bien amorcer sa car- rière, il n\u2019est pas question pour lui de créer ici un incident diplomatique.Pendant son séjour à l'ambassade.Sylvain aura également la chance de rencontrer des hommes d\u2019affaires canadiens et russes.Une chance pour lui d\u2019établir'un réséau do contacts privilégié pour le futur.«J\u2019aimerais plus tard travailler dans l\u2019importation et l\u2019exportation, tout ce qui touche les relations internationales», prévoit-il.Le jeune Shawiniganais vient de terminer un certificat en sciences politiques à l\u2019Université du Québec à Sherbrooke.Dans un an, il complétera, à l\u2019Université de Montréal, son bacc en sciences politiques, option relations internationales.Sylvain profitera de son voyage pour découvrir du pays et pour perfectionner son usage de la langue de Staline et de Lénine, lui qui parle déjà couramment l\u2019anglais en plus de se débrouiller en espagnol.«En russe, je suis meilleur pour entendre.C'est une langue dure à apprendre.» La rubrique emploi Évidemment, on ne trouve pas un travail estival dans une ambassade dans la rubrique «emploi pour étudiants» du quotidien Le Nouvelliste.Il faut préciser que Sylvain ne sera pas en terrain inconnu en Russie.Son présent séjour sera son troisième voyage depuis la chute du communisme.À titre de simple touriste, il avait visité le pays pendant deux semaines, à l\u2019été 1993.Puis, à l\u2019automne 1995, il avait séjourné pendant deux mois à l\u2019intérieur de la Russie.L'aventurier avait alors travaillé pendant quelques jours, presque par hasard, à l\u2019ambassade du Canada en plus de suivre des cours de russe à l'Université de Moscou.«Avant de partir à l\u2019époque, j\u2019avais envoyé mon curriculum vitae à l\u2019ambassade, à Moscou, et j\u2019étais même allé au bureau de Jean Chrétien, à Shawinigan, pour voir si c\u2019était possible.» C\u2019est cette dernière expérience qui lui ouvre maintenant la voie pour un stage d\u2019été.Entre ses deux précédents voyages.l\u2019aventurier a noté de profonds changements à l\u2019intérieur du pays.«On constate énormément de bouleversements, surtout à Moscou et à Saint-Pe-tersbourg.Tout change, tout se modernise.La première fois que j\u2019y suis allé, je m\u2019étais fait une image de Moscou.La deuxième fois, à l\u2019automne 1995, on ne se reconnaissait plus.Les gens disent là-bas que Moscou est une nouvelle ville à chaque mois.» Si austère il y a quelques années, la ville de Moscou est maintenant aussi placardée de publicités occidentales que l\u2019était il n\u2019y a pas si longtemps le Colisée de Québec, avant le départ des Nordiques.Cette transformation ne se fait pas sans heurts.La violence est omniprésente.«Il faut se mêler de ses affaires et rester discret», avoue le Shawiniganais.Malgré quelques craintes (attention, il ne faut surtout pas effrayer la famille), Sylvain estime que la Russie représente une destination à ne pas manquer.«C'est totalement un autre monde, un monde à découvrir.» \u2022 i Photo - IH i mm \t mt.rïWi Mttm Lies Cent fois sur le métier.\u2022 Alors qu'il assistait à un eatrainement des Rough Riders d'Ottawa, le jeune Owen Sheilds a décidé d\u2019imiter les joueurs, niais il s'est site rendu compte que ce n'était pas aussi simple que ça en avait l'air d'attraper le fameux ballon.Il y a un commencemnt à tout.(Photo - PO Rencontre intimidante Cette première rencontre entre Stephan Chrysanthou, 4 ans, un hamhin d'Edmonton, et un veau naissant semble fort impressionnante d'un côté comme de l'autre.Un musée du préservatif! ¦ Auch, France (AP) \u2014 La ville de Condom, en France, aura très bientôt un musée du préservatif.Gérard Du-brac, maire de Condom et pharmacien de son état, n'avait pas manqué de remarquer que depuis plusieurs années les Anglo-saxons et touristes allemands passant à Condom et désireux d'acheter des préservatifs demandaient que les boites soient tamponnées du cachet municipal.Également, de nombreux touristes se faisaient photographier devant les panneaux d\u2019entrée de la ville.Alors est née l'idée de créer sinon un musée, du moins un centre permanent traitant de tout ce qu'il y a à connaître du préservatif.Sex shops ou boutiques d'hygiène?B Pékin (Reuter) \u2014 Débordées par l\u2019explosion du nombre de sex shops, les autorités chinoises voudraient les transformer en «boutiques d'hygiène» où le matériel pornographique n\u2019aurait pas sa place.Selon l'agence Chine nouvelle, la très officielle Association chinoise de sexologie délivre désormais des certificats aux sex shops spécialisées dans la vente de contraceptifs et de produits d'hygiène à caractère sexuel.Il s'agit, selon les sexologues chinois, «de promouvoir une idéologie ej, des comportements sexuels progressif-, tes» et d'empêcher que ces boutiques n'écoulent du matériel pornographique.\u2022 » I f I Ll Nouvillisll Samedi 29 juin 1996 P3 9M laci ¦\u2022SV'-V ft 3fc£l?>«sr,ft IV\u2014 ¦V- *.¦ jj v** >«r>.>ïr* \u2022Ÿu ¦ >2-5-Jr kST ir *\u2022¦\u2022>, > J ( Photo Marcel Auhn I Construite vers 1K47, la villa MacDonald est la résidence d'un riche industriel de l'époque qui a été à la fois négociant, marchand de bois et entrepreneur en transport maritime.Cette villa est considérée comme un bel exemple de cottage pittoresque.L'emploi de la brique comme matériau extérieur est relativement nouveau et encore peu répandu à l'époque.Un ambitieux projet Marcel Aubry Bécancour Après s\u2019être opposé à la démolition, puis avoir travaillé, au cours des derniers mois, à l'élaboration d\u2019une proposition de réutilisation de la villa Angus-MacDonald, située sur l\u2019île Montesson à Bécancour, le Comité pour la sauvegarde et la mise en valeur de cette maison vient de dévoiler sa proposition.Il s\u2019agit d\u2019un projet ambitieux mais jugé sérieux par plusieurs intervenants provenant de milieux variés.Construite vers 1847, la maison MacDonald, considérée comme un bel exemple de cottage pittoresque, est la résidence d\u2019un riche industriel de l\u2019époque qui a été à la fois négociant, marchand de bois et entrepreneur en transport maritime.Le rapport produit par l\u2019équipe de M.André Longtin, résidant de Bécancour et professeur au département de mathématiques et d\u2019informatique à l\u2019UQTR, mentionne que suivant des recherches récentes, il s\u2019agit de l\u2019une des dernières résidences de ce type à subsister dans le paysage mauricien.Le terrain et la maison sont la propriété de la Société du parc industriel et portuai-ré de Bécancour (SPIPB) depuis 1%9.\u2022 Or la SPIPB avait déjà demandé à la ville un permis pour la démolition de la vieille maison, très délabrée il est vrai niais toujours solide et encore récupérable, selon l\u2019architecte Jean Lamothe du ministère de la Culture et des Communications.Après une intervention de dernière heure faite en décembre dernier auprès du conseil municipal de Bécancour, le groupe de M.Longtin obtenait un sursis de six mois pour la démolition et se voyait autorisé à présenter une proposition de réutilisation de la villa.Lors d\u2019une récente rencontre avec les membres du conseil municipal et les dirigeants de la SPIPB, M.Longtin et ses collaborateurs ont demandé: a) de repousser dorénavant toute menace de démolition de la villa MacDonald: b) de prendre des mesures d'urgence adéquates pour stopper la détérioration de la maison: c) et de s'impliquer de façon pro-active, avec le comité en place et les organismes qui ont manifesté leur intérêt pour leur projet, dans la réalisation des étapes subséquentes, la prochaine consistant à aller de l'avant avec une étude de faisabilité et de coûts.À ce sujet, le rapport mentionne que l\u2019essentiel des coûts d'immobilisation, liés à la restauration de la villa MacDonald, sont évalués entre 450 (XX) $ et 550 (XX) $.Double vocation Ainsi donc, le Comité propose que la première vocation de la villa soit de servir de maison d'invités (Ouest House) à l'usage des entreprises du parc industriel.Les auteurs mentionnent que dans le milieu des affaires et de l'industrie, les dirigeants ont souvent des besoins précis qui ne peuvent être satisfaits par les fournisseurs de services qui nécessitent un cadre impressionnant, original courants, ou architectural et raffiné.Selon le rapport, la villa MacDonald offre d'immenses possibilités, que ce soit pour accueillir et héberger des invités de marque, pour tenir des réunions ou des repas d\u2019affaires, pour procéder à un lancement ou une activité de relations publiques ou encore pour tenir un séminaire pour un groupe restreint.«Restaurée avec soin, intelligemment mise aux normes, redécorée et remeublée dans l\u2019esprit de son époque, avec ses foyers, ses boiseries et ses espaces intérieurs remarquables, la villa, note le rapport, revivra en parfaite continuité avec sa fonction première et dans le plus grand respect de son intégrité architecturale.» On y ajoute que la compagnie Norsk Hydro a acquis et restauré avec soin plusieurs résidences historiques de Norvège et qu'elle les utilise de cette façon, pour ses besoins corporatifs.Cette fonction de résidence corporative pourrait s'avérer exclusive mais du point de vue du Comité, ce serait «priver la région d\u2019une richesse culturelle qui présente un très grand intérêt général.» On estime en effet que la mise en valeur de la villa peut s'accompagner d'une autre fonction, culturelle et touristique, celle d'une «résidence d\u2019époque» ou «house muséum» faisant partie d\u2019un site historique et archéologique ouvert au public.Le second volet de mise en valeur de la villa Angus-MacDonald suggère pulaire rurale, à l'archéologie des premiers établissements domestiques, et aux contacts des premiers colons avec ( Photo Marcel Aubry i En face de l'entrée principale, l\u2019escalier qui monte à l'étage et à gauche, un vieux divan qui sert parfois lors de rassemblements improvisés de visiteurs.(Photo Marcel Aubry) Dans cette pièce, ajoutée peu après la construction originale et située du côté nord, en retrait du corps principal de la maison, on peut apercevoir un foyer et vers la droite, un évier de cuisine et un garde-manger.Bien sûr, il y aura un bon ménage à faire.laires (MATP) qui vient d\u2019ouvrir ses agroalimentaire du Centre du Québec, i Photo Marcel Aubry l Dans la salle d'eau au rez-de-chaussée, le bain est le seul objet utilitaire resté en place et qui soit demeuré intact.donc d'aménager progressivement, en s\u2019appuyant sur l'histoire du site, un vrai musée de plein air consacré à l'origine et à l'évolution des traditions et des pratiques agraires, à l'architecture pô- les Abcnaquis.«Non pas un quelconque village de pionniers construit à partir de rien, écrivent les auteurs du document.mais une antenne «in situ» du Musée des arts et des traditions popu- portes à Trois-Rivières.» Selon eux, il s\u2019agirait d'un lieu original d'animation, d'interprétation et de recherches, dirigé de façon professionnelle par l'équipe du MATP, qui trouverait là le site idéal pour commencer sa mise en valeur des huit petits bâtiments-outils de la collection Robert-Lionel-Séguin (glacière, laiterie, séchoir à maïs, cuisine d'été, remise à encorbellement.barraque à foin, marche à terre, etc.) et d\u2019autres bâtiments qui s'y ajouteront avec le temps.Le Comité Longtin affirme que plusieurs intervenants se disent déjà prêts à collaborer avec le Musée des arts et des traditions populaires pour assurer d'une part l'acquisition des connaissances du site et, d'autre part, pour partager éventuellement certains services.Ainsi, des chercheurs du Centre d\u2019études québécoises de l'UQTR se disent prêts à mettre sur pied un programme de recherches ethno-histori-ques et de travaux archéologiques afin de nourrir les approches muséographiques du site.Le rapport mentionne par ailleurs que la fondation Canards Illimités Canada qui est déjà présente dans la zone de l\u2019île Montesson et qui effectuera à chaque année divers travaux agricoles (labours, semences, récoltes) pourrait envisager un échange de services, en retour d'un lieu ou d'un petit bâtiment, accessible surtout l'automne, pour l'enregistrement des chasseurs.Et cela, poursuit le Comité, c'est sans compter les associations et les regroupements d'horticulteurs et de maraîchers, la Table de concertation les agronomes de la région, déjà dynamiques à Bécancour, avec lesquels le MATP pourrait collaborer pour établir et entretenir des jardins-potagers types, des plantations de démonstrations, ou pour organiser en commun des fêtes agraires, des animations rituelles et d'autres activités vivantes ouvertes au public.Finalement, estime le Comité, les Abénaquis de Wôlinak pourraient aussi trouver place sur le site pour faire revivre leurs traditions horticoles (maïs, courges, citrouilles, etc.) et illustrer la richesse des contacts culturels établis depuis trois siècles sur ce site.«Un musée de plein air, vivant, dynamique, original, animé par des jeunes gens bien formés et soucieux d\u2019informer; des bâtiments authentiques, réinsérés dans un milieu agricole réel, qui enrichissent le paysage; une villa du siècle dernier, restaurée et remeublée avec soin et que les visiteurs peuvent redécouvrir.Voilà en somme la vision d\u2019avenir que nous proposons pour le site», fait valoir le Comité.Celui-ci reconnaît que la proposition (celle-ci demeure malgj-é tout ouverte) qu'il soumet est ambitieuse mais essentiellement progressive.Elle vise à mettre sur pied une concertation d\u2019intérêts entre plusieurs intervenants et à développer la mise en valeur par étapes.au fur et à mesure des moyens matériels et des programmes d'animation.«A notre avis, concluent les auteurs, il serait aussi inacceptable d'improviser la mise en oeuvre de ce potentiel que de le laisser échapper.» \u2022 k V. P4 Le Nouvelliste Samedi 29 juin 1996 Roland Paillé Trois-Rivières Parmi les artistes que le Festival de l\u2019art vocal de Trois-Rivières a prévu à son horaire, Geoffrey Oryema, bien qu'il ne soit pas connu de la plupart des gens, pourrait bien s\u2019avérer la révélation de la présente édition.Une chose est sûre: depuis ses débuts, sa popularité augmente constamment, et pui les Français l\u2019ont adopté.«Il se passe quelque chose de magique entre nous et le public», lance-t-il depuis sa résidence à Paris, pour expliquer ce succès.\t» Quand il a quitté l\u2019Ouganda il y a 20 ans, Oryema a mis le cap sur la France.Lentement mais sûrement, il a gravi les échelons, récoltant différents succès chemin faisant.Comme la bande sonore du film «Un Indien dans la ville», ou encore la musique qu\u2019il a composée et qui accompagne le générique de l\u2019émission «Cercle de minuit».«J\u2019ai touché un public qui n\u2019écoutait pas la world music», se réjouit le chanteur-musicien.Oryema vient de lancer un troisième album, «Night to Night».Son premier, «Exile», qui remonte à 1990, a été produit par Brian Eno et Peter Gabriel.Ce dernier avait d'ailleurs collaboré musicalement au disque.«Il a joué des claviers et a chanté sur une chanson», se souvient Oryema, qui avait connu l\u2019ex-leader de Genesis lors d'un mégaconcert il y a six ans.«Peter m\u2019avait invité pour le concert en l\u2019honneur de Nelson Mandela à Wembley»», souligne-t-il.D\u2019ailleurs, Oryema a été enregistré sur le label de ce dernier.Real World.Comme le titre l\u2019indique de son disque, il y abordait son départ de son pays natal.Il faut dire qu'Oryema a vécu des moments tragiques, au «royaume» d'Idi Amin Dada.En 1977, il a fui son pays dans le coffre d'une auto à la suite de la La «world music» de Geoffrey Oiyema V Geoffrey Oryema pourrait bien devenir la révélation du Festival de Part vocal de Trois-Rivières, mort suspecte de son père qui était ministre des Ressources naturelles.Bien que presque vingt ans se sont écoulés depuis, les plaies ne sont toujours pas refermées.Et elles ne le seront jamais.«Il y a des événements qui ont laissé des séquelles.Je n\u2019en parle plus: c\u2019est du passé.J\u2019ai tournée la page.Mais il y a de l\u2019espoir.Il y a toujours des problèmes», affirme le chanteur.» Néanmoins, le succès remporté par ce disque a apporté au principal intéressé l\u2019épithète de «Leonard Cohen africain».Un qualificatif qui n\u2019a lui a pas déplu.«Je l\u2019écoutais dans les années 60», fait-il savoir, en rappelant que le Canada, tout comme l\u2019Ouganda, était sujet britannique.Ce qui explique qu\u2019il ait pu trouver cet enregistrement chez lui.En 1993, il a commis «Beat The Border», son deuxième album, produit par Bob Erzin, reconnu notamment pour son travail avec Pink Floyd.«Night to Night» est conçu comme une suite de rêveries, des images suggestives, qui s'étalent sur une période de 24 heures, et dans lesquelles il est question entre autres de souvenirs d\u2019enfance, de sida et d'amour brisé.On y trouve aussi une composition du Canadien Daniel Lanois, qu\u2019il avait rencontré il y a quatre ans dans un festival et qui lui avait signifié son intérêt à travailler avec lui.«Il m'avait fait comprendre qu\u2019il voulait qu\u2019on travaille ensemble.Il m\u2019a proposé une musique», affirme Oryema.Ce dernier a une haute opinion de son collègue canadien.«C\u2019est quelqu\u2019un que j\u2019admire beaucoup musicalement.J'ai toujours souhaité travailler avec lui», enchaîne-t-il.Geoffrey Oryema se produira sur la grande scène du parc Champlain le dimanche 30 juin.Pour l\u2019occasion, il sera accompagné de quatre musiciens.Il jouera des extraits de ses trois albums.\u2022 Marianne arrive vite dans le milieu Avec «Histoire sans prénom» Trois-Rivières (RP) 21 ans, Marianne est une nouvelle chanteuse sur la scène québécoise.Ayant peu d\u2019expérience dans le domaine du spectacle, et même comme chanteuse, elle a eu la chance de rencontrer des personnes qui ont cru en elle.Résultat?Elle vient de lancer son premier disque, «Histoire sans prénom».Et voilà que les Français font déjà connaissance avec sa voix.Depuis quelques semaines, ils se font l\u2019oreille, grâce à un premier «single», et elle doit aller enregistrer les autres chansons à la mi-juillet avec nul autre que le producteur Georges Mary, qui a introduit Roch Voisine en France.On connaît la suite.Dans le cas de Marianne, le moins qu\u2019on puisse dire c\u2019est que ça va drôlement vite.La nouvelle venue est la première à le reconnaître.«Ça va bien vite.Mais en même temps, ça fait tellement longtemps que j'y pense, et je suis habituée de travailler: ça ne m\u2019a jamais fait peur», raconte celle qui a bossé des années durant dans les bars pour payer son loyer.Si elle arrive vite, elle est consciente en revanche de la chance qu\u2019elle a.«Je suis jeune, j\u2019ai été chanceuse: ça a été vraiment du jour au lendemain.» Comparativement à d\u2019autres qui doivent «pâtir» des années sur les circuits de bars avant d\u2019attirer l\u2019attention d'une compagnie de disques.«Comme Térez Montcalm», cite en exemple la jeune femme.«Elle a lancé un disque et ça bien marché.Mais elle a tellement bûché», explique-t-elle.Le rêve ultime De son propre aveu, Marianne est très gênée.«Je n\u2019ai pas beaucoup confiance en moi.L'adolescence, - à partir de huit ans - ça été une période assez difficile pour moi.Mes parents sont séparés.» Mais devenir chanteuse, la jeune femme en rêvait depuis quelle était toute petite.«J'ai eu de la difficulté à me dire: «Je veux devenir chanteuse.Je vais faire tout ce que je dois faire pour y arriver, parce que c\u2019est un rêve que j\u2019ai depuis que j\u2019étais très jeune.Pour moi, chanter c\u2019était le rêve ultime.» Cependant, en avançant dans la vie, elle prenait de plus en plus conscience de son état.«En grandissant, je me suis refermée.En même temps, je voyais autour de moi des gens qui étaient très extravertis et fonceurs.Mais je ne pensais pas que j\u2019étais capable de sortir de ça.» Elle était intimidée à l'idée de se produire devant quelqu'un.«Ça m\u2019a pris un certain temps avant de pouvoir chanter devant une autre personne.Avec un groupe, ça ne me dérangeait pas.Mais toute seule c\u2019était différent.» Une fois bien décidée à se lancer J il fa V Marianne, qui vient tout juste de lancer son premier disque «Histoire sans prénom», travaillera sous peu avec Georges Mary, celui-là même qui a su faire connaître Roch Voisine en France.apprendre dans ce métier.«À vingt ans, j\u2019ai eu la chance d\u2019explorer, à travers cet album, mes diverses influences musicales.Je me lance dans cette aventure avec la volonté d\u2019apprendre mon nouveau métier, la création et la vie», confie-t-elle.Pour s'améliorer, elle suit des cours de chant, de solfège et de guitare.Un cadeau de son père Si elle ne privilégie pas un thème en particulier dans ses chansons, en revanche elle veut que les textes lui collent à la peau: à celle d\u2019une jeune femme de 21 ans.«Je vais lire un texte, et s\u2019il me touche, OK.Mais je ne chanterai jamais une chanson d\u2019amour que je n\u2019ai pas vécu d\u2019une certaine manière.Tout comme je ne chanterai pas quelque chose qu\u2019une femme de 40 ans va chanter: j\u2019en ai 21.Il y a toute une expérience que je n\u2019ai pas.Donc je ne peux pas chanter quelque chose qui ne me ressemble pas.» Pas habituée à commettre des textes, elle en compte tout de même un sur «Histoire sans prénom».Elle a écrit «Sans toi» pour accompagner une musique que son père avait composée.Une première qui ne s\u2019est pas faite en criant «lapin!».«Plus facile à dire qu\u2019à faire», reconnaît-elle.«Je savais ce que je voulais dire, mais il a fallu recommencer plusieurs fois pour arriver à exprimer ce que je ressentais.» «C\u2019est un cadeau de mon père.Il y a quatre ans, il a composée une superbe musique, et pour mon premier disque, il me l\u2019a offerte.C\u2019était tout un «feeling» d\u2019écrire mon premier texte sur la musique de mon père», témoigne-t-elle.Une autre s\u2019intitule «Les enfants de la fleur», qui parle des «babyboomers» qui ont été contestataires dans les années 60 et 70.et qui sont rentrés dans le rang depuis.«Il y en a beaucoup qui ont fait les deux extrêmes.Ils ont pris position à cette époque-là.et maintenant, ils sont rendus comme leurs parents: ce qu\u2019ils dénonçaient dans le temps.» Ix français retrouvé A sa pré-adolescence, Marianne a vécu trois ans en Ontario et en Alberta, conséquence du remariage de sa mère.Cette période, si elle lui a été profitable pour apprendre la langue de Shakespeare, a été néfaste pour sa langue maternelle.«J\u2019ai passé toutes ces années-là à écouter seulement de la musique anglophone.Donc, je suis revenue ici (à 12 dans la chanson, - elle avait alors 17 ans une exploration: je ne savais pas ce que de spectacles dans des écoles.- elle a abandonné ses études.«J\u2019étais j\u2019avais envie de faire.Je voulais aller en\t.rendue à l\u2019université, où j\u2019ai fait une droit, puis en médecine.»\tDe fil en aiguille, la complicité s\u2019est session en administration.Mais ce ,\t\u201e\t\u201e\tinstallée entre les deux.SI bien qu\u2019il a vrir la langue française.Donc, toi n\u2019était pas vraiment pour moi; ça ne me , 1:1 c c a1 rcncon^ VJ:,r\"n ^al^0, Pr\"dt»t «Histoire sans prénom».Maltentait plus l 'administration c\u2019était (Times Bande), qui cherchait une cho- gré ce premier disque, Marianne réalise ans), et le gros problème, c\u2019est que un m\u2019a pris quatre ans avant de rcdéoM- 'MS lus artistes québécois ou européens.J\u2019ét^s s ame- risic et avec qui elle a fait une tournée très bien qu elle a encore beaucoup à K vraiment centrée sur les produits ricains», raconte-t-elle.\u2022 / Li Nouvelliste Samedi 29 juin 1996 P5 Arnold revient dans «L'effaceur» On est bien loin de «Terminator» L François Houde Comme un rendez-vous estival annuel, ou dans ce cas-ci, comme votre pire cauchemar, Arnold est de retour.Plus gros, plus méchant.plus déterminé que jamais, ht d un point de vue cinématographique, plus mauvais qu'il ne l\u2019a jamais été, dans «L\u2019effaceur».Schwarzenegger a parfois opté pour la comédie ces dernières années avec un certain succès.Dans «Junior», il fai-sa'1 fort bien le tra-sail.Sa gaucherie dc-vaut la caméra offrait un effet comique plu-tôt efficace.D\u2019autres réalisateurs avaient contourné l'incapacité de M Muscle d'évoluer avec naturel devant les lentilles en lui faisant jouer des rôles de mutants ou carrément de robots à visage d'homme dans des films d\u2019action.Là encore, avec succès.L\u2019erreur à éviter, c\u2019était de prendre la montagne de muscles pour un acteur.Cette erreur, on vient de la faire dans «L\u2019effaceur».Arnold y incarne un crac du FBI qui travaille au sein du programme de protection des témoins, celui par lequel on protège les délateurs.On a recours à ses services quand une femme collabore avec le bureau en volant dans l\u2019entreprise où elle travaille une disquette contenant des informations compromettantes sur des trafiquants d\u2019armes.Le malheur, c'est que les trafiquants ont infiltré le service et les informations compromettantes que notre dame possède pourraient faire couler certains dirigeants très haut placés.La vie de mademoiselle est dès lors très en danger et c\u2019est Arnold qui se chargera de lui refaire une identité nouvelle et la protégera, d\u2019embûches en embuscades.Je fais fi de la description des scènes d'action vides qui se succèdent, aux fusillades qui se multiplient et aux combats qui ne manquent pas non plus.Il y a des films où le principe fonctionne, les spectateurs sont sidérés k\tCINÉJV1A W FLEUR DE LYS CARREFOUR TROIS-RIVIÈRES OUEST 375 3277 Momlenont $ écrans son numefique DTS el DOLBY Irot/stês JOURS tNAMÈSHIDl \u2022 HA* HtAC SOW < ¦ MAIM I I MAN I « >t \\ I U I I Ol : I i t A |Ol l«MI I ' Arnold, c\u2019est le gars.La fille, c'est Vanessa Williams, la chanteuse qui a franchi la barrière de la caméra.Ni l\u2019un ni l\u2019autre n\u2019est bon dans son rôle.par les effets spéciaux, embarqués dans l\u2019action, bouche bée devant les cascades.Mais il y a aussi des fois où ça ne fonctionne pas.«L\u2019effaceur» est de cette dernière catégorie.Il passe complètement à côté.C\u2019est nul, en somme.La recette n\u2019a jamais semblé aussi vide de sens et de contenu.On se tire dessus de tous bords, tous côtés avec des armes futuristes auxquelles on ne croit pas le moins du monde.Le gros fusil privilégié par l\u2019équipe des accessoires est une arme de la grosseur d'un bazooka qui projette on ne sait trop quoi dans un rayon fluorescent.Quand ce sont des méchants qui s\u2019en servent, l\u2019arme se contente de faire des trous mais quand ce sont des bons, alors là, ça provoque systématiquement des explosions gigantesques.Les dialogues ne sont jamais tellement recherchés dans ce genre de film, mais là, je n'en reviens pas des inepties qu\u2019on débite.Devant les clichés bêtes.Devant le trouble de sa protégée qui, au moment de changer d\u2019identité détruit ses cartes, Arnold lui souffle: «Ne t\u2019en fais pas.La vraie toi, elle est à l'intérieur.» Wow, la trouvaille! Surtout qu\u2019Arnold le dit comme s\u2019il s'adressait à une enfant de cinq ans.Tout au long du film, d\u2019ailleurs, Arnold joue comme une éducatrice de maternelle qui s\u2019adresse à une classe de retardés.Il est extrêmement mauvais.Une chance pour lui qu\u2019il a quelques cascades pour faire passer tout ça.Celle de sa chute de l\u2019avion en vol avec Deux incontournables «Raison et sentiments» et «La dernière marche» Trois-Rivières (FH) Nous sommes en Angleterre au début du 18e siècle.À sa mort, un père de famille aisée lègue à son fils, comme le veut la loi, la propriété familiale.Celui-ci laisse ses soeurs quasiment sans le sou.Elles trouvent refuge chez un lointain cousin, dans une campagne tout aussi lointaine.Au sein de la famille, les deux soeurs aînées s'opposent par leurs caractères: Marianne est passionnée et désespérément romantique alors que son aînée, Éléonore est un modèle de discrétion et de raison.Elles sont pourtant si profondément liées que c\u2019est dans les bras l'une de l\u2019autre qu\u2019elles trouveront le réconfort dans les moments difficiles.Incontournable.Un gros must.Un film magnifique, superbe, splendide.Le scénario, parfait, est signé Emma Thompson d\u2019après le roman célèbre de Jane Austen.Emma Thompson soutient également avec énormément de doigté son rôle d\u2019Éléonore; elle est superbe.La photographie des merveilleux paysages de la campagne anglaise est toute aussi belle.Oui plus est, la version française est un bijou.Tendez l'oreille aux dialogues d'une très grande beauté.C\u2019est le film en entier qui est extraordinairement beau.Kaison et sentiments.Américain 1995.Comédie romantique de Ang Lee avec Emma Thompson, Kate Winslet, Hugh Grant.La dernière marche Soeur Suzanne Prégent travaille avec les démunis dans une petite communauté de Louisiane.Elle reçoit un jour une lettre d'un condamné à mort qui lui demande de la rencontrer.Il cherche quelqu'un à qui se confier.Elle décide de l\u2019aider à obtenir une grâce.Devant l'échec de toutes les démarches et bien qu elle sache qu'il est coupable.\"j mwHArtms k t'AotMAty a»*»»\u2019 Mlll l ÊHR fill {ïqpfaaa» Mill i mu\t\\ k h»\ti ho**p*»>,- 20 h 00 sse Turcotte Les choeurs JxSL.MACARON OBLIGATOIRE :«Bisaa Auteurs compositeurs MACARON OB 20\t|| QQ\tMACARON OBLIGATOIRE Ia T .rriAriMIgl'JlllîffflT.fflffil Chants sacrés et lyriques 21\th 00 I BANQUE I NATIONALE MACARON OBLIGATOIRE du Parc portuaire Les voix du monde O \"y*0 vJV Québec MACARON OBt IGATOIRE 2} h 30 ^mÊÊESSESEa Soirées enchantées I Sam< Ensemble vocal de Drummondville Maurice Boyer Mark Dubois' ténor 15$ Danielle Martineau et Rockabayou Pie! Lundi J *4 i t ! « i Jean Laprise Croupe vocal et ta (lé tréauences des Chants Svlvie Rover Fréquences |\tEflleurez-moi.>9 Isabelle ton^nus Joane Bellavance soprano Le Duo Marin-Bachand lauréate du 12e cmamn\tténor et clmvcimste (chaut) dr IVSTK ¦ 15$ Jean-Pit Ferland Eval Manigat et Tcbaka Geoffrey On etna MACARON OHt IOATOIRF 15 $ la Galvaude Plein l'dos (itldor Roy ¦ ¦ JytflTOniO THOMIXiOri RÉSERVATIONS 380 9797 Autre s/)ectacle en salle : I, homme au piano raalt taadn Utam lanlrlgne hahrllr Irhaax Ullrt Hamrlln n TOI munnn CENTKCUlTUKfl 19 h 125 m*» \" («un\tktàl Le Nouvelliste mmmmm urw rmsp #n sirnr df Loui* Çcorgrt (urafd salle climatisée A I La Nouvelliste Samedi 29 juin 1996 P7 Un exercice d'écriture avant tout «Le ventre en tête», de Marie Auger André Gaudreault Réjean Ducharme a fait des petits au Québec avec son écriture si inventive et ses personnages qui habitaient le vide, je veux dire sans dimension verticale.Cette relève peut s appeler Mistral, Hamelin, Bourguignon ou.maintenant, Mario Girard qui signe sous le pseudonyme de Marie Auger un premier roman intitulé «Le ventre en tête» que vient de publier la maison XYZ dans sa collection Romanichels.Ainsi seront prévenus ceux qui en ont marre de cette littérature qui patauge dans le mal et le malheur, qui flirte avec la fange et qui se délecte de l'horreur.On ne peut parler ici de mal de vivre mais de désagrégation de la personnalité.C'est l\u2019esthétisme de l'être tout croche.Celui qui est allé le plus loin dans l\u2019horreur, qui a plongé littéralement dans l\u2019abîme est nettement Mario Girard (Marie Auger) avec cette histoire suggérée par un fait divers d'il y a quelques années, alors qu'une femme avait ouvert le ventre d'une inconnue enceinte dans l\u2019espoir fou de lui ravir son enfant.Cela se passait à Montréal.Marie Auger est la narratrice et elle raconte sa vie, son calvaire si l'on veut.Fille de personne prétend-elle, elle est Marie, comme la vierge et sa maman c\u2019est bonne sainte Anne.Dans son esprit troublé, sa mère est aussi Anne Hébert: «Ma mère a écrit toute sa vie et je fais comme elle, j\u2019écris toute ma vie.Je fais mon autobiographie pour me donner naissance, sinon je n'existe pas.» «Le ventre en tête», c\u2019est 174 pages d'un délire à la limite du supportable, un délire ou le possible se mêle à l'impossible où la fiction est un cauchemar généralement irréaliste.Allez donc imaginer quelqu'un qui croit pouvoir enfanter par le tube digestif en faisant des pipes à des hommes, imaginer quelqu'un se cousant la vulve pour en finir avec ses espoirs d'avoir un enfant un jour.Tantôt, son ventre est un autobus scolaire rempli d\u2019enfants, tantôt elle fait la bouteille «celle qui veut se faire remplir», tantôt son ventre est une égli- \\ 11 vît.' I iv en (cic «f i I XV/ se désertée par les bonnes gens, quand elle-même n\u2019est pas une ville vide.«Je suis démolie.Je suis Pompéi.Je suis crevée, pétée de partout.».Notre héroïne avait commencé par faire la pute: «Je trouble la paix publique avec ma plaie pubique», mais ça n'a pas marché.Llle avait décidé de faire un bout de chemin avec Joseph et ça n'a rien donné non plus.Alors son délire continue dans toutes les directions: elle s\u2019emprisonne dans sa maison, elle se contruit une ville, elle rêve autant de descendre en enfer que de s\u2019envoler vers le ciel.Elle se promène au parc avec un bloc de ciment dans une poussette parmi les autres mères.Ce bloc c'est l\u2019enfant qu'elle a mis au monde dans le garage désaffecté près de l\u2019hôtel où elle a travaillé.Elle est folle et elle ne le cache pas.Complètement pétée, comme elle dit.En somme cette histoire, qui connaîtra son dénouement comme dans le fait divers, est un vaste délire auquel il n'est pas facile d\u2019adhérer.Mais comment juger les manifestations du délire.Autant les accepter comme elles se présentent.Mais à vrai dire cette histoire est un exercie d\u2019écriture.Et qu'est-ce qui se prêtait mieux à un tel exercice que la folie.Il fallait une écriture haletante.rapide, hachurée même et remplie de trucs comme pour mieux accomapgner les idées qui se bousculent danas la tête du personnage.Et Mario Girard ne manque pas de ressources à ce chapitre qui manie la langue avec une rare virtuosité.Adaptée au délire de Marie, la lanque de l'auteur caracole au dessus de tous les obstacles avec des sonorités qui font écho à la folie, avec ses jeux de mots, notamment les assonances qui pullulent, (.\"est un procédé bien sûr.Mais s'il surprend au départ, on finit par s\u2019y habituer et lui trouver quelque saveur.Il n'y a pas de doute.Mario Girard est un écrivain.Nous aimerions savoir maintenant ce qu'il ferait d'une histoire où toutes les libertés ne lui seraient pas permises comme c\u2019est le cas avec ce journal d'une folle.L'énormité du propos et le traitement littéraire que lui fait subir l\u2019auteur, nous oblige cependant à considérer cet ouvrage comme un divertissement bien davantage qu'une tragédie.\u2022 Le ventre en tête.Roman de Marie Auger.Chez XYZ éditeur.174 pages.Des ouvrages indispensables pour votre cuisine Le boulanger électrique B Le boulanger électrique deviendra bientôt aussi indispensable que le robot culinaire.C'est du moins l\u2019avis de Marie-Paul Marchand qui a mis à l\u2019épreuve ce surprenant robot capable de pétrir la pâte, de la faire lever et de la cuire sans aide.Dans ce même livre vous trouverez aussi des recettes de muffins anglais, de bretzels et de croissants, sans oublier pour autant les beignes, brioches et autres délices faciles à préparer.Edité aux Éditions de l\u2019Homme, le Boulanger électrique est disponible en librairie au prix de 19,95$.Six nouveautés aux Éditions Chantecler B Dans sa collection «Simple et délicieux», les Éditions Chantecler présentent six nouveautés: «Cocktails à base de fruits et Punchs»; «Ragoûts, Pot-au-feu.et autres plats uniques»; «Cuisine délicieuse à petit prix»; «Le Poisson»; «Les Pizzas»; «Plats variés à base de fromage» et «Délices en conserve».Tous les livres de cette collection sont sur papier glacé et largement illustrés.Chaque volume est vendu au prix de 6.95$ l'unité.\u2022 (Pierre Beaulac) Mon carnet de recettes ¦ La maison Utilis vous présente sa nouvelle édition du Carnet de recettes.Ce livre, en fait c\u2019est votre livre, qui vous permettra, au fil des pages, d\u2019écrire les recettes que vous avez confectionnées, que l'on vous a données, que vous avez découpées avant de ne plus savoir où vous les avez mises.Bref, Mon carnet de recettes, c\u2019est un livre qui peut se transmettre de génération en génération.Il est un cadeau tout à fait désigné pour transmettre aux enfants les bonnes recettes de maman ou de grand-maman.Disponible en librairie au prix de 15,95 $, c'est un excellent achat.PT77 a c Des f«certes onginaies typiquemen! italiennes estiva in tefi DE | TROISI ROVIËR Centre culturel de Trois-Rivières csmW Anaïs Allard-Rousseau P *-««nM*»» tu C j:!.,.\u2022 et (JM OOr'OKKU'artio' V8 fnné'H* Avec Poule Landry, Gilles Hamelin au pi< Isabelle Lehoux et Manon Lanteigne Accompagnés de Philip Potters à la guitare.Jean-François Martel à la basse.Stephen Roussy aux percussions et François hruneau .1 la narration^ Idee originale: Patricia Powers.Mise en scène: David C 'rite.Textes: Réjean Bonenfant.Éclairage: Lue Levreault L homme au piano est l\u2019histoire d'un musicien qui, au souvenir des chansons et des musiques de l'après-guerre, des comédies musicales américaines et des grands de la chanson française, se rappelle les multiples coups de coeur qui ont marqué sa vie.EN VENTE AU GUICHET DE LA SALLE J.-ANTONIO-THOMPSON ET À LA PORTE LE SOIR DE LA REPRÉSENTATION ACHATS TÉLÉPHONIQUES : (819) 380-9797 12 $ \u2022f liMll Les vendredis a 18 avec Josée Boudreault en reprise le samedi à 16 h 30 L\u2019émllllsion qui visite la région ! En collaboration avec *; La Vallée du Salht-tylaurice, C.D.E.et Tourisme-Érable, C.ÉXü.C.Trois-Rivières Métropolitain C.D.E.MékitT&c Des'Chenaux, C.D.E.et Tourisme Mauricie\u2014Bois-Francs Société de développement économique de DruinmoncKrille, Excubion Mauricie.TOURISME lllauricie bois-francs Æ au coeur Ou Québèc CKTM-TV i P8 Le Nouvelliste Samedi 29 juin 1996 Piaf joue les porte-bonheur Un premier album pour Alex Mess Québec ( PC) Dans le livret de son premier album, Alex Mess remercie Edith Piaf, sa marraine, son porte-bonheur, «pour faveurs obtenues».«Je l'ai écoutée comme un malade», dit Alex Mess, un nouveau visage de la chanson québécoise.Comme il n\u2019a que 33 ans, on devine que ce sont ses parents qui lui ont fait connaître la môme Piaf.Ses soeurs écoutaient Barbara, lui préfère Niagara et les Rita Mitsouko.Et il voue à Piaf une admiration folle, une reconnaissance indéfectible.Pour comprendre cette passion, il faut l\u2019entendre interpréter «L\u2019homme à la moto», une chanson que faisait Piaf à la fin des années 50.Pourtant, il pourrait l\u2019avoir écrite, tant elle est encore actuelle.«C\u2019est cette chanson qui m\u2019a ouvert toutes les portes», explique Alex Mess.Des gens de Musi-Art l\u2019ont entendu en spectacle, ils lui ont fait une offre, c\u2019est ainsi qu\u2019il a pu réaliser son premier album.«J\u2019ai pas voulu», au Studio Piccolo.«Ils m\u2019ont juste demandé d\u2019enlever des machines», ra-conte-t-il, excité comme un petit garçon qui vient de passer de l\u2019école primaire à la polyvalente.«Mais il en reste encore pas mal.» Que voulez-vous, quand il appro- Alex Mess vient de lancer son premier album, «J'ai pas voulu».che d\u2019un synthétiseur, il se sent tout émoustillé.Les boutons, les consoles et les cadrans l\u2019inspirent bien plus qu\u2019un piano ou une guitare.«Je fais tous mes arrangements sur un synthétiseur », précise-t-il.Guitare, basse, saxophone, harmonica, orgue, claviers, aucun problème, le «synthé» peut tout faire, même le son du violoncelle.Sauf que la violoncelliste Sheila Hannigan en a ramé un coup quand est venu le temps de transposer sur son instrument les arrangements concoctés par Alex Mess.«Je lui avais dit que c\u2019était facile», rigole-t-il.Dans sa jeunesse, ce Montréalais a, comme tout le monde, tripé sur la «dance music».Aujourd'hui, il se paie la traite en mariant divers styles, dont ce disco qu'il n'a jamais renié et qui revient à la mode.Mais il ne fait pas que du disco.Il est capable des plus touchantes ballades comme du rock le plus électrique.Alain Lamontagne a poussé quelques notes d'harmonica.Michel Valiquette et Roberto Murray ne se sont pas gênés sur les saxophones.Et puis, Kenny Pearson, celui-là même qui a joué sur l\u2019album «Pearl» de Janis Joplin, y va d'envolées de Hammond B-3 joyeusement rétro.Ajoutez à cette mixture des choeurs inspirés, des cuivres fous, la basse de Marc Langis.la batterie de Dominique Messier et la voix monocorde d'Alex : le son Mess, c'est ça.\u2022 La renaissance de France Gall Michel Saint-Amant Son nouvel album est tout simplement et joliment appelé «France».«Plus qu'un aboutissement, cet album est une naissance», confie France Gall qui nous fait le plaisir d\u2019un retour sur disque.Si on fait exception des albums live «Débranchée à Bercy 93» et «Rebranchée à Bercy 93» qui témoignaient alors du retour particulièrement émouvant à la scène de France Gall, sa dernière prestation en studio datait déjà de quatre ans avec «Double jeu», une oeuvre à deux voix à laquelle la mort brutale de Michel Berger donnait une couleur tragique.Sur «France», la chanteuse championne des ventes de disques en Europe reprend quatorze chansons de Michel Berger auxquelles elle donne une nouvelle vie avec la participation de musiciens renommés dont le batteur de Sting.Vinnie Colaiuta, et le bassiste de Miles Davis, Marcus Miller.L'album a été enregistré à Los Angeles et mixé à New York.(Warner) \u2022 Le Grand Décompte anglais\tLe Grand Décompte français avec Mike Gauthier et Marie Plourde\tavec Martin Champoux Le Nouvelliste I HMV 3 SD CS Titre\tArtiste\tSD CS Titre\tArtiste 6 1 Children\tRobert Miles\t1 1 Je rêve encore\tEric Lapointe 2 2 Post love\tGeorges Micheol\t2 2 Les 2 printemps\tdaniel Bélanger 3 3 Work it out\tDel Leppord\t4 3 Ton nom\tMorjo 5 4 The onlything that looks\tBrfyon Adorns\t5 4 AdoMoso\tKevin Parent 7 5 You leom\tAlonisMonssette\t3 5 Trois petits cochons\tDon Bigras 1 6 Give me one reason\tTrocyChopmon\t7 6 J'irai ou tu iras\tC.Dion/J-J Goldman 9 7 Ice cream man\tZZippoMon\t9 7 Californie\tMylene Former 12 8 Until it sleeps\tMetollico\t10 8 lolita\tGildorRoy 4 9 Theme: Mission impossible\t\t11 9 Lebluesd'larue\tRichard Seguin \tL.Mullen/A.CIoyton\t610 En attendant de partir\tNoir silence 1410 Stronge world\tKe\t1511 Une araignée au plafond\tComo 1311 Flood\tJars of Cloy\t812 La ville s'endort\tVilleroy 812 Salvation\tThe Cranberries\t1613 Dormir avec toi\tMorionne 1613 Hoppiness\tPino mon\t1814 L\u2019été\tLesfreresoch'val 1914 These are the days\tSoul Attorneys\t1715 Aime-moi\tLuckMervil 1015 Choms\tTina Arena\t1216 II etoit deux fois\tNxB 2216 Wrong\tThe Girl\t2017 En route vers l'an 2000\tMondeville 2417 Stupid girl\tGarbage\t2218 Soirs de scoth\tluce Dufault 2518 Get down\tBackstreet boys\t1319 Adrénaline\tZebulon 1819 Scoobysnock's\tFun loving criminals\t23 20 Des fois\tRudyCayo 2120 Boy or a girl\tImpérial Drag\t24 21 Dérangeant\tGroovy Aarodvork 23 21 You still touch me\tSting\t25 22 La chanson des fleurs\tFronce D'Amour 1722 Killing me softly\tFuqees\t26 23 les vidanges du diable\tFroncis Cobrel 26 23 Inside\tPatti Rothberg\t2724 le coeur est sourd\tAnnette 27 24 Did you mean wtiat you\tSovory\t28 25 Héros sons histoire\tElysabeth Dioga 28 25 Mint car\tThe Cure\t29 26 La vie devant soi\tIsabelle boulay 30 26 Tonight, tonight\tSmashing Ppumpkms\t3027 Pons sur mer\tlove Bizarre 29 27 6th Avenue heartache\tThe wall flowers\t\u2022\u202228 laisse-moi foimer\tMercedes Bond 1128 Oldmon&me\tHootie & Blowfish\t\u2022\u202229 Kissing my song\tIndochine \u2022\u202229 Burden in my\tSound Garden\t\u2022\u2022 30 Si !e ciel\tEons \u2022\u2022 30 That girl\tMaxi Priest/Shoggy\t\t SD: semaine dernière - CS: celte semaine\t\t\t Place à la Fête du Canada Danièle L.Gauthier La Presse Canadienne Déjà juillet! Et comme le veut la tradition, on consacre le premier jour du mois le plus chaud de l\u2019année à la Fête du Canada.Donc, à Radio-Canada, ce lundi, à midi, les cérémonies officielles ont lieu en direct de la Colline parlementaire à Ottawa.Jean Lapointe présente un spectacle de variétés précédé par les allocu- âüflÇMlil IPI ém ftHMUérèM Qwiili ¦ lebert BrovHMftc Lamve de du 19 luin au 24 août.THÉÂTRE DE LA «4.CHÊVRERIE Roui» 203 St-Fortun«t Qc OOP 'GO Réservations (819)344-5550 lions de Roméo Leblanc, le gouverneur général et par le premier ministre Jean Chrétien.En soirée, à 20 h, «Terre d\u2019espoir», un film d\u2019une heure, raconte à travers sept petites histoires, l\u2019arrivée d\u2019immigrants en terre canadienne, à différentes époques, et qui ont cru en l\u2019avenir du pays malgré des débuts souvent difficiles.Ce fut le cas des Chinois, des Ukrainiens et des Irlandais.Enfin, à 21 h, Sonia Benezra et Rick Mercer présentent «Le Canada en fête» réunissant des artistes francophones et anglophones dont Nanette Workman, Michel Pagliaro, Suroît, Ashley Maclsaac, Rita MacNeil et d'autres.Hommage à Luc Plamondon En collaborant à la gloire des autres, le parolier Luc Plamondon a construit son propre succès.Ils sont nombreux dimanche, 20 h, à Radio-Canada, à lui rendre hommage.Dans le cadre des FrancoFolies de La Rochelle, le 14 juillet 1994.les Catherine Lara, Daniel Lavoie, Claude Dubois, Diane Tell.Robert Charlebois, Maurane, Richard Cocciante et bien d\u2019autres, en ont mis plein la vue pour remercier Luc Plamondon dont toutes les chansons sont devenues des «hits».Il sera également présent à TV5 la veille, samedi, 19 h 30, en compagnie de Patrick Bruel, Francis Cabrel, France Gall, pour saluer l\u2019oeuvre de Michel Berger avec qui il a travaillé à la pro- s ruAimn i i>i:-hrani)on 191, Chemin du Domaine, St-Cabriel-de-Brandon A partir du 21 juin 1996 /r, La comédie de l'année L-tLie «§e e;æ&iijp»s§i(üie de François Camirand et Josée Fortier Mise en scène de Alain Fournier avec Marc Legautt Miche Destauriers Gadouas Diane Jute» Mercredi au Samedi à 20:30 Prix spéciaux pour groupes Forfaits souper théâtre André Maurice Réservation: 5 14.835.3441 2 RESTAURANTS SUR PLACE Buffet chaud et froid La maison du steak sous le chapiteau (\u2022Ht NI / l'AIR duction de l\u2019opéra-rock «Starmania».L\u2019histoire de Dao et Duan Elles sont nées rivées l'une à l'autre mais une équipe de chirurgiens a pu séparer Dao et Duan, des jumelles siamoises liées par le pubis.A «Découverte», on présente les différentes étapes qu'ont dû franchir les fillettes qui sont maintenant deux personnes distinctes bien qu\u2019elles aient à subir, dans le futur, plusieurs autres interventions.Ce dimanche, 18 h 15, à Radio-Canada.Joane Prince anime «Le Grand Prix des lectrices de Elle-Québec», aboutissement d\u2019un concours qui invitait 35 lectrices passionnées de littérature québécoise à voter pour leur auteur(e) pré-féré(e).Dans les années passées, on a ainsi rendu hommage à Marie Laberge, Jacques Godbout et à Michel Tremblay.A qui le tour, ce dimanche, 21 h, à Radio-Québec?À «Temps présent», mardi (2 juillet), 19 h 30, à TV5, on découvre les «dangers du faux».En effet, il semble que des compagnies fabriquent diverses pièces automobiles qui pourraient mettre la vie des passagers en danger puisqu\u2019elles sont, bien souvent, dépourvues de système de sécurité dont sont munis les modèles originaux.À Radio-Canada: les femmes du troisième âge consomment trop de pilules qui leur procurent une santé artificielle à «Quelle pilule», 11 h 30, ce dimanche.À 14 h, le même jour, Ruggero Raimondi, Catherine Malfitano et Placido Domingo interprètent les principaux rôles de «La Tosca», sous la direction de Zubin Mehta.À «Passeport», jeudi (4 juillet), 21 h, on découvre la race des Internautes qui nous expliquent à quoi sert Internet.À TVA: à Vaudreuil, Ernie Els, Fred Couples, Nick Price et Nick Faldo tentent d\u2019accumuler d'intéressantes bourses dans un tournoi «Skins Game», à suivre ce samedi, 15 h et le lendemain, 14 h.On ne se lasse pas de Beau Dommage qui, meme après sa tournée d'adieu, ne cesse d\u2019accroître le nombre de ses adeptes.Le spectacle «Beau Dommage au Forum», diffusé ce dimanche, 21 h 30, réunit d'anciens succès de même que des chansons de leur dernier DC lancé à l\u2019automne 1994.A Radio-Québec: comment réagit le cerveau de Vinh Pham, lors d\u2019une leçon de violon?«Téléseience» explique le mécanisme et la plasticité du cerveau humain qui continue de se construire à l'âge adulte, lundi (1er juillet), 20 h.«Points de vue» démontre que même aveugle, il est possible de vivre heureux, jeudi (4 juillet).21 h.A MusiquePlus: ce samedi, 20h, The Eagles présentent une heure de spectacle intitulé «Hell Freezes Oveii>.i au cours duquel ils interprètent uije | vingtaine de chansons dont le toujours populaire «Motel California», «Desperado» et «Take it Easy».\u2022 I I Le Nouvelliste Samedi 29 juin 1996 P9 Ateliers d'artiste ® Exposition permanente du peintre (jabriel Leprêtre à son atelier au 81, rue de la Montagne à Saint-Jean-des-Piles.jusqu'à la fin octobre.Les heures d ouverture sont: du jeudi au dimanche de 10 h a 17 h.- Le Village d'Émilie de Grand-Mère présente les mercredis de Laure Laforest: Atelier d'artisanat.Le 3 juillet, rencontre interactive écriture et musique.Concerts ® Le service des Loisirs et de la Culture de la ville de Shawinigan vous invite à assister aux différents concerts qui se dérouleront au parc Saint-Maurice tous les mercredis à 19 h 30.Le prochain concert aura lieu le 3 juillet avec l'Union musicale.-\tRécital d'été 1996.au Sanctuaire de Cap-de-la-Madeleine, le dimanche 30 juin à 14 h, avec l'organiste Réal Gauthier.Expositions ® Sous le thème:«Art naïf religieux», le Musée des religions présente une exposition réunissant cinq artistes nicolé-taines: Flore Chauvette-Savard, Marthe Comtois, Jacqueline Rivard-Poirier, Mercédes Massé et Pauline Chauvette B.jusqu'au 21 juillet.-\tLe Musée du Bronze d'Inverness vous invite à son exposition 1996.Pas moins d'une trentaine d'exposants y présenteront 150 oeuvres en bronze.-\tUne exposition permanente est présentée au Vieux Presbytère de Des-chambault jusqu'au 14 octobre.-\tLe Musée des Ursulines présente sous le thème: «La religion populaire au Québec», une exposition permanente jusqu\u2019au 1er mars 1997.Les heures d'ouverture sont: jusqu'au 1er octobre, du mardi au vendredi, de 9 h à 17 h; samedi et dimanche de 13 h 30 à 17 h.-\tDans le cadre du festival Musique et chant sacré de la ville de Bécancour se tiendra une exposition jusqu\u2019au 2 septembre au Vieux moulin de Saint-Grégoire, sous le thème: «L\u2019histoire de la photographie».Les heures d\u2019ouverture sont: jusqu'au 2 septembre, du mercredi au dimanche de 10 h à 17 h.-\tÀ la Galerie permanente de la bibliothèque de Louiseville, 121, Petite-Rivière, jusqu\u2019au 30 juin, exposition de peinture des oeuvres de Sherry Frigon, Renée Sirois (aquarelliste) et Nicole Touchette.Les heures d'ouverture sont: le samedi de 13 h à 15 h.-\tNouveau, à la Galerie Entr\u2019artistes, Place du Marché, voisin du Delta, au centre-ville de Trois-Rivières, exposition permanente des tableaux de Stephen Rabin, Monique Carignan, Claudette Duchesne, Martine Juneau, Francine Paquet et Monique Saint-Pierre L'artiste invitée pour juin est Dominique Garceau Les heures d'ouverture sont: samedi et dimanche de 13 h à 16 h.-\tL'artiste-peintre Claudette Duchesne, expose avec ses élèves, à la rôtisserie Saint-Hubert de Cap-de-la-Madeleine jusqu'au 4 juillet.-\tAu Café-Galerie L'Embuscade de Trois-Rivières, exposition des oeuvres de Suzanne Gélinas jusqu'au 2 juillet.Cette exposition sera présentée tous les jours à compter de midi.-\tLe Centre des Arts de Shawinigan.21(X).boul.des Hêtres à Shawinigan présente jusqu'au 1er septembre à la salle no 1, l'exposition Lit Létourneau.artiste en textiles et dessins, sous le thème: «Du rituel à la mémoire».-\tLa bibliothèque de Saint-Boniface, 140, rue Guimont, tient une exposition de peintures de Jeannette Vaugeois, jusqu'au 15 juillet.Les heures d\u2019ouverture sont: le mercredi de 18 h 30 à 21 h.le vendredi de 19 h à 21 h et le samedi de 10 h à 11 h 30.-\tExposition de photographies d'Isabelle Paillé , au bar-billard Le Vertigo, 340.rue des Forges à Trois-Rivières, jusqu\u2019au 6 juillet, sous le thème: «Fenêtres».-\tLe Musée Pierre-Boucher, du Séminaire Saint-Joseph à Trois-Rivières présente une exposition qui mettra l'accent sur l'histoire du musée et ses collections.Plusieurs artistes ont ainsi été sélectionnés.L\u2019exposition se prolongera jusqu\u2019au 8 septembre.Les heures d\u2019ouverture sont: du mardi au dimanche de 13 h 30 à 16 h 30.et de 19 h à 21 h.«L'oeil tactile», situé au 30, rue des Forges à Trois-Rivières, présente un groupe d\u2019étudiants en arts plastiques de l\u2019UQTR jusqu'au 19 août.Les heures d'ouverture sont: tous les jours de 13 h à 22 h.-\tLa Galerie d\u2019Art et d\u2019antiquité, 101, rue Désaulniers à Yamachiche présente «Juin, mois du patrimoine à Yamachiche» mois consacré à la culture matérielle et au patrimoine québécois.Et.tous les samedi et dimanche de juin, de 13\th à 17 h, exposition d'objets anciens collections privées en collaboration avec l'Association des collectionneurs de la Mauricie.La galerie est ouverture sept jours dès 10 h.-\tLà Galerie d'art actuel, 75, rue Saint-Antoine à Trois-Rivières présente une exposition des membres de l'Atelier de presse papier à compter du 27 juin et au jusqu'au 28 juillet.Les heures d\u2019ouverture sont: du jeudi au dimanche de 14\th à 17 h, et les jeudi et vendredi de 19 h à 21 h.-\tLe Musée des Ursulines de Trois-Rivières, présente sculptures et murales d\u2019émaux de Huguette Martin jusqu'au 28 juillet.Les heures d\u2019ouverture sont: Vernissage i Image-Médiu: Alain Bedard I On a procédé dimanche au vernissage de l'exposition des artistes-peintres, Serge Cadorette et Martin Poudrier.C\u2019ette exposition se tiendra au Moulin Seigneurial de Pointe-du-Lac jusqu'au 28 juillet.du mardi au vendredi, de 9 h à 17 h; samedi et dimanche de 13 h 30 à 17 h.- Au Musée Laurier, 16, rue Laurier-Ouest à Victoriaville exposition à la Maison Sir Wilfrid Laurier, jusqu\u2019au 25 mai 1997.Les heures d'ouverture sont: juin et septembre, du lundi au vendredi, de 9 h à 12 h et de 13 h à 17 h et les samedi et dimanche de 13 h à 17 h.Juillet et août, du lundi au vendredi de 9 h à 18 h et les samedi et dimanche de 13 h à 17 h.-\tLe Musée Laurier présente Pavillon hôtel des postes, 949, boul.Bois-Francs à Victoriaville exposition consacrée à la Province de Liège - Belgique, située au coeur de l\u2019Europe, jusqu\u2019au 29 septembre.Les heures d\u2019ouverture sont: juin et septembre: lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 13 h à 17 h et samedi et dimanche de 13 h à 17 h; juillet et août: lundi au vendredi de 9 h à 18 h.et samedi et dimanche de 13 h à 17 h.-\tLe Café-bar Côté Jardin, 1398, rue Hart à Trois-Rivières, présente, jusqu'au 17 juillet, l'exposition de l\u2019artiste-peintre, Sébastien Caron.-\tLe Moulin Seigneurial de Pointe-du-Lac présente une exposition des oeuvres de Serge Cadorette et Martin Poudrier, jusqu\u2019au 28 juillet.Les heures d\u2019ouverture sont: tous les jours sauf les lundis, de 12 h à 17 h 30.-\tJusqu\u2019au 25 août, se tiendra au Centre culturel de Trois-Rivières une exposition sous le thème: « Bestiaire symbolique», de Maurice Savoie.Les heures d\u2019ouverture sont: le samedi de 13 h à 17 h et de 19 h à 21 h et le dimanche, de 13 h à 17 h.Les lundi et mardi: fermé.-\tLa Galerie d\u2019Art du Parc, 864, rue des Ursulines à Trois-Rivières, présente la 7e Biennale nationale de céramique sous le thème: «Terre en transit», jusqu'au 15 septembre.Les heures d'ouverture sont: du mardi au vendredi, de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h, et le vendredi de 19 h à 21 h 30.Aussi, les samedi et dimanche, de 13 h à 17 h.Le lundi: fermé -\tJusqu'au 29 juillet le Bistro-bar Saint-Laurent.411, rue Saint-Laurent à Louiseville, présente une exposition de l'ar-tiste-peintre Claudette Duchesne.Muséologie B Le Musée des religions de Nicolet présente une exposition sous le thème: «Au nom d\u2019Allah et musulmans du Québec», jusqu'au 8 septembre.-\tLe musée des Filles de Jésus.1193, boul.Saint-Louis à Trois-Rivières, vous invite à leur exposition «Fil d'art .doigt de fée», jusqu'au 1er septembre.Les heures d\u2019ouverture sont: les mardis, mercredis, jeudis et dimanches de 13 h à 16 h.- Une église qui a été entièrement décorée par le grand peintre Ozias Leduc peut être visitée jusqu'au 1er octobre.11 s'agit de l'église Notre-Dame-de-la-Présentation, 825, 2e avenue à Sha-winigan-Sud.Les heures d\u2019ouverture sont: de 11 h à 17 h, sauf le lundi.Un guide est à votre disposition.Spectacles ¦ Le Moulin Seigneurial de Pointe-du-Lac présente le spectacle - Escabeau - avec Jean-Marie Plourde et Louis Dubois, deux guitares, deux voix et chansonniers, ce soir à 20 h.-\tLe Festival Funk de Trois-Rivières présente des spectacles dans les établissements du centre-ville, les 4, 5 et 6 juillet à 22 h.soit: au bar Le Cabarin Attorneys: au bar Le Félix, Willie Ray; au bar Le Nord«Ouest, Rubbadoid Crew:, au bar Liverpool, Shades of culture: au bar Le D Artagnan, Sky juice: au bar L\u2019Embuscade, Embuscade ail stars et au bar Le Grenouille.Bullfrog.- Isabelle Ix-houx présentera divers spectacles cet été.Son prochain aura lieu dans le cadre du Festival de l\u2019art vocal de Trois-Rivières, le samedi 29 juin à 19 h, au Centre culturel.Théâtres d'été ¦ Au Château Crête des Grandes-Piles.on y présente une pièce de théâtre intitulée: «Noces d\u2019or», de l\u2019auteur et metteur en scène Jacques Crête, et sous la direction musicale de Suzanne Elliott jusqu'au 31 août.- Lieu historique national des For-ges-du-Saint-Maurice et La Maison de la famille de Trois-Rivières présentent -Le site ne dit pas tout - scénario de Marguerite Vadeboncoeur et mise en scène de .Jacques Crête, aura lieu le lundi 1er juillet à 14 h 30, et les jeudis, vendredis, samedis et dimanches, jusqu\u2019au 11 août à 14 h 30.-\tLe Grand théâtre Molson de Saint-Gabriel-de-Brandon, 191 chemin du Domaine, présente tout l\u2019été, «Pâté de campagne», avec les comédiens Marc Lcgault, Michèle Deslauriers, Daniel Gadouas, Diane Jules et André Maurice.Les représentations qui ont lieu tous les mercredis, jeudis, vendredis et samedis débutent à 20 h 30.\u2022 ^ PoOft SAOOi ft qui A Pecoovêrt te Sirop D'EftftftLfc ^MOtRCiS Le^> Cftses MARQUEES D'U/d ) | >V H| Ift Ut>f! O PKOVCKiC 72 Pour trouver ce proverbe, reportez les lettres de chaque colonne dans les cases du bas* Les lettres peuvent dtre ou ne pas être dans le bon ordre* Les mots du proverbe sont séparés par les cases noires, Q E E\tU A \t \t Solutions u(o| ap juaiA mb Jtiuniu nnaq y uajpui ufi :jhh:jaoh«i ni MIQNION Y S3SV3 * P10 Le Nouvelliste Samedi 29 juin 1996 Jeux et enjeux L'HOROSCOPE par Véronique Charpentier Si vous désire/ une consultation personnelle ou suivre un cours d'astrologie, téléphone/ à (514) 6X9-6204 ou écrive/ à Véronique Charpentier.940.rue des Primevères.Laval (Oué-bec) H7X 2V6, en envoyant une enveloppe préaffranchie Semaine du 30 juin au 6 ^\t1996 BÉLIER: (21 mars au 20 avril) ¦\tAMOUR: Rien ne sert de tout vouloir contrôler.Laissez donc aller vos sentiments sans avoir peur.Vous serez surpris de constater que tout va pour le mieux.TRAVAIL: Vous avez le goût de relâcher et de prendre de grandes vacances.Les finances se stabilisent.SANTÉ: Vous devez prendre le temps de vous ressourcer.TAUREAU: (21 avril au 20 mai) ¦\tAMOUR: Quand vous avez quelque chose dans la tête, ce n'est pas ailleurs.Les célibataires risquent fort de se sentir incompris si leurs idées ne sont pas acceptées.TRAVAIL: Votre ténacité est récompensée.SANTÉ: Prudence sur les routes.GÉMEAUX: (21 mai au 21 juin) ¦\tAMOUR: Vous cherchez trop à comprendre les raisons qui vous poussent à avoir des émotions.Cela vous limite dans votre vie amoureuse.C'est surtout vrai pour les célibataires.TRAVAIL: Mettez de l\u2019ordre dans vos idées mais aussi dans les actions que vous voulez mener.C'est important.SANTÉ: Ne soyez pas trop agressif.CANCER: (22 juin au 23 juillet) ¦\tAMOUR: Vos émotions sont fortes et vous avez tendance à vous laisser entraîner dans des situations qui ne sont pas faites pour les diminuer.TRAVAIL: Vous prenez les moyens pour vous libérer de certaines obligations qui vous pèsent un peu trop.SANTÉ: Faites des exercices pour vous détendre.LION: (24 juillet au 23 août) ¦\tAMOUR: Vous mettez le maximum de votre énergie à créer un climat harmonieux.Les célibataires, quant à eux recherchent avant tout des rencontres romantiques.TRAVAIL: Vos efforts semblent vouloir donner leurs fruits.Il y a des propositions favorables dans l\u2019air.SANTÉ: Contrôlez mieux votre alimentation VIERGE: (24 août au 23 septembre) ¦\tAMOUR: Les semaines se suivent mais ne se ressemblent pas.Vous remettez en question votre relation amoureuse.Pour ceux et celles qui ne sont pas engagés, vous doutez de vos pouvoirs de séduction.TRAVAIL: Vous n'avez pas le goût d\u2019imposer vos idées et de vous battre pour y arriver.C\u2019est votre droit absolu.SANTÉ: Quelques migraines passagères.BALANCE: (24 sept, au 23 octobre) ¦\tAMOUR: Vous recherchez l\u2019amour idéal mais vous avez conscience que cela n\u2019est pas facile.Attention de ne pas dire non à une personne qui vous aime telle que vous êtes.TRAVAIL: Vous pensez aux vacances et cela ne vous encourage pas à travailler fort.Surveillez vos finances.SANTÉ: Des hauts et des bas niveau moral.SCORPION: (24 oct.au 22 novembre) ¦\tAMOUR: Vous voudriez bien vivre une vie plus trépidante sur le plan émotionnel.Ne rendez pas les autres responsables si vous n\u2019y arrivez pas.C\u2019est à vous de bouger.TRAVAIL: Vous arrivez à bien maîtriser vos dépenses.SANTÉ: Vous sortez moins, vous dormez plus.SAGITTAIRE: (23 nov.au 20 déc.) ¦\tAMOUR: Ne mettez pas la charrue avant les boeufs.Ne pensez pas que votre partenaire ou votre nouvelle conquête va se plier à votre volonté sans quelle cherche à négocier.TRAVAIL: Vous êtes toujours assez dépensier.Attention de ne pas aller trop loin.Vous pourriez le regretter plus tard.SANTÉ: Ne prenez pas de risques inutiles.CAPRICORNE: (21 déc.au 20 janvier) ¦\tAMOUR: Vous êtes facilement grognon, alors que tout va bien autour de vous.TRAVAIL: Vous avez raison de ne pas lâcher et de faire valoir vos idées.Tenez bon et vous réussirez à les imposer.SANTÉ: La gourmandise est toujours votre défaut.VERSEAU: (21 janvier au 19 février) ¦\tAMOUR: Ne vous laissez pas entraîner dans des aventures sans lendemain.TRAVAIL: Vous ne faites bien que ce que vous aimez bien.Faites des choix pour éviter ce qui vous déplaît le plus.SANTÉ: Faites un peu d\u2019exercice pour vous oxygéner.POISSONS: (20 février au 20 mars) ¦\tAMOUR: Vous recherchez les émotions fortes et vous risquez bien d\u2019en vivre.TRAVAIL: Vous êtes intuitif et cela peut vous servir dans vos investissements financiers.On vous écoute attentivement.SANTÉ: Ne brûlez surtout pas la chandelle par les deux bouts.Mot mystère Le mot clé: mollusques achat\tcloyère\tlime\tpêche\ttriton animal\t\tloche\tphyse\ttroche aquatique\tdentale\t\tpintadine\t \tdoris\tmou\tporcelaine\tvénus belon\t\tmye\tportugaise\tvie bulot\tétang\t\t\tvigneau bivalve\t\tnaissain\trécif\t \tfuseau\tnasse\tseiche\t calmar\t\tnatice\tsénestre\t camée\tgoût\t\tsépia\t chair\tgryphée\tolive\tsolen\t chiton\t\tormeau\tspire\t claire\tIambi\t\t\t clam\tlimace\tpatelle\ttest\t Solution du problème précédent: suspect A\tE\tV\tD\tE\tS\tE\tN\tE\tS\tT\tR\tE\tE\tE P\tC\tH\t1\tO\tM\tU\tA\tE\tS\tU\tF\tH\tS\tE N\tL\tH\tC\tE\tR\t1\tV\tH\tA\tE\tC\tY\tE\tH O\tO\tT\tA\tO\tS\t1\tL\tP\t1\tE\tH\tM\tR\tC T\tY\tT\tP\tT\tL\t1\tS\tY\tP\tP\tA\tO\tA\t1 1\tE\tN\t1\tO\tE\tE\tA\tR\tE\tC\t1\tF\tM\tE H\tR\tS\tT\tR\tR\tN\tU\tG\tS\tN\tR\tY\tL\tS C\tE\tU\tT\tC\tT\tC\t1\tQ\tU\tC\tE\tL\tA\tN U\tO\tE\tL\tA\tT\tN\tE\tD\t1\tT\tE\tL\tC\t1 G\tA\tA\tC\tR\tL\tU\tL\tL\tA\tT\tR\tL\tO\tA N\tM\tE\tO\t1\tA\t1\tA\tM\tA\tT\tA\tO\tS\tS A\tO\tC\tN\tE\tT\tM\tM\tP\tO\t1\tN\tU\tP\tS T\tH\tL\tM\tG\tB\tA\t1\tA\tR\tU\tN\t1\tQ\t1 E\tL\tR\tE\t1\t1\tE\tN\tE\tC\tE\tR\tE\tP\tA T\tO\tL\tU\tB\t1\tV\tA\tL\tV\tE\tS\tS\tA\tN HENRI TU PEUX AVOtfl UN ttoR- CEAU D6 GfcTEAU.weNR» BLONDINETTE MON,Etno,la SIESTE N'EST PAS UNE PUNITION POUR \u201e '-Ul .^ \u2022'\u2014-v / r^Ais personne maison n'a besoin oe PER- l M'0»u6eR SONNE\t.w -I.N'O&UGE ] LES ADULTES \u2019 BBHfeSlP; à la ,Wi¥r\\\\ Bon ,oe vais aller ON VEUT TOUJOURS QUE LES ENFANTS FASSENT LA SIESTE faire la sieste VOUS ETES Bizarre, N.BUMSIEAD | FAIRE, rf'1 GIGI JE VAI6 TE .PRENDS LE DERNIER CORNICHON AVEC ONE FOUKCHETTE ! MANDRAKE LE FANTÔME ET A SA LANGUE \u2018T ATTENTION | ,\t* SES.j OENTS.MAIS C'EST CHOSE ?i VJ 4 V i h JULIE ^ QU'EST CE.QU'ON fait VOICI WANBESI mon V\\L LACE ETL'OR jr- NOTRE OR MAINTE.NANT 9 OH MA SÆ DEGUISER, LES AMtE> QUOI?DEMAIN COSTUMES WSEBEM JUSQU 00 6KEG& S'eST-IL TRAÎNÉ ET Que VOULAIT-IL FAIRE AU JUSTE .AVAIT-U.UN Plan ?, s- esT-iL PEROU 7(' 0 f V ^ Mots croisés de la semaine HORIZONTALEMENT 1-\tOui résultent des décisions des tribunaux 2-\tEffronté - Se dit de sédiments marins - Adj.poss.3-\tOui produisent une ulcération - Mille-pattes - Police nazie 4-\tSodium - Expulsion d\u2019étrangers indési-ra-bles - Abrév.écrite - Matière textile fournie par l\u2019agave 5-\tMention portée sur un titre à ordre - Durillon - Donner un aspect laiteux 6-\tAnneau de cordage - Os - Favori de Catherine II 7-\tInstrument de musique - Pièces de tissu-Pron.pers.- Résisté 8-\tOiseau échassier - Étendue désertique - Qui occupe un rang indéterminé 9-\tFromage - Hirondelle - Notre-Dame 10-\tCalme - Arbre cultivé à Madagascar (m.comp.)- Interj.exprimant l'inquiétude 11-\tSouverains - Insecte - Doigt 12-\tSaison - Faute de liaison - Déboussolé 13-\tEnchâsses - Qui n\u2019est pas sédentaire (f.) 14-\tDéformée - Buffets de salle à manger 15-\tFl.de Thaïlande - Mesure chinoise - Initiales d\u2019une vedette dont le procès a été télévisé - Poutre - Vin mousseux 16-\tImmoralité - Véhicule - Tour - Note 17-\tNégation - Asiate - Adj.poss.- Poussée dans un coin 18-\tA votre santé! (2 m.) - Château des princes de Guise - Un chez nos voisins 19-\tInterj.- Étourdir - Rit d\u2019une manière méprisante 20-\tNote - Dispose des pierres en alternant les joints - Prép.- Personnes qui professent des opinions extrêmes VERTICALEMENT 1-\tPersonnes qui.dans une organisation, sont favorables à une action rapide (m.comp.)-GrimperLancier - Conjonction - Se dit d\u2019une position de deux objets (m.comp.) 2-\tMasse de pierre - Affaiblirons physiquement ou moralement 3-\tImplacables - Oui exerce une traction 4-\tOui résulte d\u2019une agression - Emploi fréquent du son \u201c i \u201c dans une langue No B-7 ii 12 5-\tOui résulte d\u2019une agression - Emploi fréquent du son \u201c i \u201c dans une langue 6-\tHymne guerrier en l'honneur d'Apollon -La moitié d\u2019une ville de Grande-Bretagne-Procédé déloyal - Où l\u2019on est né 7-\tSymbole de tonne d\u2019équivalent charbon -Déesse égyptienne - Arbre d'Ext.- Orient 8-\tQui ne concerne qu\u2019un seul côté - Troisième clavier de l\u2019orgue - Conspue 9-\tDéroberas - Strontium - Prince 10- Périodes - Plante ornementale - Le centre de Léon - Badiane V.de la Perse ancienne - Ile des Comores-Dieu solaire Cons.jum.- Charge des magistrats - Aurochs 13-\tTrois - Oui font disparaître 14-\tCarrés d'émaux alternés (sing.)- Cap.du Paraguay 15-\tPort de Suède - Réponse - Chevilles - Trompé 16-\tGénéral américain - Perroquet - Diplomate russe - Relatif à un ton 17-\tPlantes de la famille des rosacées - Blé 18-\tÉtain - Religion des musulmans - Papillon d\u2019un bleu éclatant - Erbium 19 Formation des os et du tissu osseux - Estour-bir 20- Assujetti - Adresse - Champion Solution du problème B-6 a 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ^ Ll Nouvelliste Samedi 29 juin 1996 P11 CZ>3VTIIFC C'est la saison des fraises Des desserts rafraîchissants et exquis On donne parfois aux fraises le joli nom de rubU de juin car ce petit fruit, si agréable à sentir et à déguster, décore parfaitement n'importe quelle table.Beaucoup d'entre nous ont gardé la nostalgie du temps où.dans leur enfance, ils allaient aux fraises.Il y avait alors de vieilles prairies sur toutes les fermes où les fraisiers poussaient à profusion.On les y trouvaient par «talles» ou par «bouillées» comme disaient les Acadiens.Mais les méthodes modernes d\u2019exploitation agricole ont, pour ainsi dire, chassé le fraisier des champs et nous devons nous contenter maintenant de déguster des fraises cultivées.Heureusement, celles-ci sont tout à fait délicieuses et quand c\u2019est la saison, on en mangerait bien tous les jours.Les économistes ménagères du ministère de l'Agriculture recommandent de n\u2019acheter que des fraises bien mûres et de les laver avant de les équeuter afin que les fruits perdent le moins possible de leur précieux jus.La meilleure façon de conserver les fraises est de les mettre au réfrigérateur mais il vaut mieux alors les laisser à la température de la pièce au moins une demi-heure avant de les servir.Les fraises se consomment à tous les repas.Au petit déjeuner, elles peuvent facilement remplacer les agrumes car elles sont une bonne source de vitamine C.On les sert rondes ou écrasées, avec du sucre et de la crème mais elles entrent aussi dans la préparation de plus d'un succulent dessert, comme en témoignent nos recettes d\u2019aujourd'hui.Tartelettes aux fraises Pâte à tarte pour 2 croûtes de 9 pouces I\tpaquet de mélange pour pouding à la vanille (du type qu\u2019il faut faire cuire) VA tasse de lait 'A tasse de crème épaisse I tasse de fraises entières 2\tcuil.à table de fécule de niais Tartelettes aux fraises: un dessert tout aussi délicieux que décoratif.instructions sur le paquet mais en n'employant '/: tasse de sucre à glacer que VA tasse de lait.Refroidir.Fouetter la crème et la plier dans le pouding.Déposer à la cuillère dans les petites croûtes et refroidir.'A tasse de sucre 1 tasse de fraises coupées 1\tcuil.à table de zeste d\u2019orange râpé 2\tcuil.à table de jus d'orange Technique Chauffer le four à 475' F.Rouler la pâte très mince et en faire 60 ronds à l\u2019aide d'un emporte-pièce de 2'A pouces.Placer un rond au fond de 10 moules à petits pains de 2'A pouces.Disposer 5 autres ronds sur les parois de chaque moule en les humectant aux endroits où ils se chevauchent et en les pressant bien ensemble.Faire des petits trous dans la pâte à l\u2019aide d\u2019une fourchette.Cuire pendant 8 à 10 minutes ou jusqu\u2019à ce que la pâte soit légèrement brunie.Refroidir.Préparer le pouding à la vanille en suivant les Mêler la fécule de maïs et le sucre dans une casserole.Ajouter les fraises coupées, le jus et le zeste d'orange.Cuire sur feu bas en écrasant les fraises et en brassant jusqu'à ce que le mélange soit épais et un peu transparent.Refroidir un peu.Placer les fraises entières sur le pouding à la vanille dans les croûtes.Arroser à la cuillère avec le mélange à la fécule de maïs.Refroidir.( 10 tartelettes).Note: Si on le désire, on peut ajouter du colorant végétal rose ou vert pâle au liquide dont on se sert pour faire la pâte.Fraises à la menthe 1 boîte de 20 onces de morceaux d'ananas 3 tasses de fraises fraîches 'A tasse de menthe fraîche, hachée Technique Égoutter les ananas.Disposer des rangs de fraises et d'ananas, en les alternant dans des coupes à sorbet.Saupoudrer chaque rang sur le dessus des coupes.Refroidir.(6 portions) Parfait aux fraises 1 pinte de fraises 1\ttasse de sucre 'A de tasse d\u2019eau 3 blancs d\u2019oeufs A de cuil.à thé de sel lA de cui.à thé d\u2019essence d'amende 2\ttasses de crème épaisse Laver et équeuter les fraises.Les écraser et en faire une purée en les pressant à travers une pas- soire ou à l\u2019aide d'un mélangeur.Dissoudre le sucre dans l'eau, dans une petite casserole.Chauffer ce liquide et le laisser bouillir pendant 5 minutes.Battre les blancs d'oeufs, auxquels on aura ajouté le sel, jusqu'à ce qu'ils forment des pics.Leur ajouter l'essence d'amande et battre encore un peu.Verser, en un mince filet, le sirop chaud dans les blancs d'oeufs, sans cesser de battre.Battre jusqu'à ce que le mélanger soit bien épais et refroidi.Fouetter la crème et la plier dans le mélanger en même temps que la purée de fraises.Verser dans des moules et congeler, sans remuer.jusqu\u2019à ce que ce soit ferme.(12 à 16 portions).Tartes aux fraises et à l'ananas 1\tboîte de 20 onces d\u2019ananas déchiqueté 2\ttasses de fraises coupées en deux 3\tcuil.à table de tapioca à cuisson rapide '/: tasse de sucre \u2018A de cuil.à table de beurre Pâte à tarte pour 2 croûtes de 9 pouces Technique Égoutter parfaitement l\u2019ananas.Mêler les fraises et l'ananas dans un bol.Mêler le tapioca, le sucre et le sel, saupoudrer sur les fruits et brasser légèrement, à la fourchette.Laisser reposer pendant 30 minutes à la température de la pièce.Chauffer le four à 425' F.Tapisser une assiette à tarte avec la moitié de la pâte.Verser les fraises et l\u2019ananas dans la pâte.Parsemer de noisettes de beurre.Couvrir avec l'autre partie de la pâte, denteler le bord de la tarte.avec les doigts, et faire des fentes, dans la surface de la pâte, pour que la vapeur puisse s'échapper pendant la cuisson.Cuire pendant 35 ou 40 minutes.Laisser refroidir avant de servir.Pâte de guimauve aux fraises 24 gros morceaux de guimauve 1 tasse de lait 1\toeuf '/
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.