Le nouvelliste, 2 août 1996, vendredi 2 août 1996

[" Météo Ciel variable Maximum de 22 Demain: passages nuageux Détails, page 22 Le Nouvelliste 76e annee, Noj!35 Trois-Rivières Vendredi 2 août 1996 Depositaire: 65e plus taxes Tournée à saveur de campagne électorale Le premier ministre Chrétien de passage dans la région Martin Francoeur Trois-Rivières Le patelin d'abord.Comme première étape de la série de visites régionales qu\u2019il entend faire avec les membres québécois de son caucus, le premier ministre Jean Chrétien avait choisi la Mauricie.Après avoir successivement rencontré les représentants des secteurs municipal, socio-économique et communautaire, le député de Saint-Maurice avait à son agenda des activités dignes d'une campagne électorale.Flanqué des ministres Alfonso Gagliano, Pierre Pettigrew, Marcel Massé et Martin Cauchon, ainsi que d\u2019une brochette de sénateurs, le premier ministre est débarqué à Trois-Rivières hier matin dans le but précis de discuter avec ces différents intervenants.Par la suite, M.Chrétien et sa délégation se sont rendus à l\u2019atelier d\u2019usinage Mar-men et au Foyer Père-Frédéric de Cap-de-la-Ma-deleine.Si cette série d\u2019événements pouvait ressembler davantage à une campagne électorale, le premier ministre s\u2019est bien défendu de vouloir déclencher des élections générales à court terme.Interrogé à ce sujet, M.Chrétien a simplement répondu qu\u2019il lui restait deux ans et un mois pour le faire.«Il reste vingt-cinq mois à notre mandat, qa veut dire que le printemps est l\u2019une des vingt-cinq options que nous avons», a-t-il blagué.Le député de Saint-Maurice a par la suite ajouté que cette tournée de visibilité faisait partie d\u2019un processus normal.«Le jour où vous êtes élus, vous commencez à faire campagne pour la prochaine élection.On a une bonne machine électorale et nos ministres sont visibles.» Faisant fi des allégations concernant son impopularité au Québec et ses chances minimes de remporter autant de sièges qu\u2019en 1993, il s\u2019est simplement contenté de dire que c\u2019était aux électeurs de décider et s\u2019est montré confiant pour les Suggestion qui étonne la CGDBH \u2014\tpage 3 Subvention pour le secteur Beau-Rivage \u2014\tpage 3 Quai fédéral: le maire de Batiscan encouragé \u2014\tpage 7 Projet unique pour les Atikameks \u2014\tpage 7 (Image-Média: Patrick Beauchamp) Deux néo-Canadiens, employés à l\u2019Atelier d\u2019usinage Marmen de Cap-de-la-Madeleine, MM.Mihai Covalencu et Ricardo Barcia.n\u2019ont pas manqué d\u2019échanger quelques mots avec le premier ministre Jean Chrétien lors de son passage à leur lieu de travail.prochaines élections.Des demandes variées La rencontre entre M.Chrétien et une quarantaine de maires et de préfets de MRC a donné lieu à une discussion ouverte sur certains sujets.Outre la mise sur pied d\u2019un deuxième volet au programme d\u2019infrastructures, les représentants du monde municipal ont manifesté leur inquiétude au premier ministre et à son équipe face au problème de tarification et de partage des coûts de la garde côtière.Dans la région, les villes de Trois-Rivières et de Bécancour seraient particulièrement touchées par cette restructuration tarifaire et administrati- ve.Le contrôle du débit d\u2019eau de certains grands lacs, de même que les travaux de renforcement des pièces de soutènement le long du fleuve ont également été portés à l\u2019attention des Tournée, page 2 Les sinistrés bientôt indemnises Soirée d'information prévue le 5 août à La Tuque Pierre April Jonquière (PC) Après avoir formellement renoncé à des recours ultérieurs contre le gouvernement du Québec, les sinistrés du Saguenay, de la Côte-Nord et de la Mauricie pourront recevoir, dès la semaine prochaine, la moitié des indemnités auxquelles ils ont droit en vertu du programme gouvernemental de reconstruction.L\u2019autre moitié des dommages calculés à partir de la valeur déterminée par l\u2019évaluation municipale leur sera versée dès que les travaux de reconstruction des propriétés foncières auront débuté.Ceux qui ont subi des pertes de biens mobiliers seront aussi remboursés à partir du même moment.Dans leur cas, le montant maximum sera de 15 (MX) $.Le ministre de la Sécurité publique, Robert Perreault, est venu dans la région annoncer personnellement cette nouvelle, d\u2019abord aux élus municipaux réunis au Centre des congrès de Jonquière juste avant de tenir une conférence de presse.Cette dernière intervention a mis un terme au travail du ministre qui a passé le flambeau à son collègue des Transports Jacques Brassard, responsable du comité de reconstruction pour la région.Les premiers sinistrés qui seront servis sont ceux qui ont tout perdu.Au Saguenay et dans Charlevoix, trois bureaux régionaux d\u2019assistance financière seront ouverts dès le 5 août de 8 h à 22 h.sept jours sur sept «aussi longtemps que la situation le justifiera.Un autre centre de réclamation sera ouvert à Baie Comeau et une assem- blée d\u2019information est prévue pour le 5 août à La Tuque.M.Perreault a par ailleurs annoncé que, dès mercredi prochain, lors de la réunion du Conseil des ministres à Québec, un projet d\u2019assistance financière destiné aux petites et moyennes entreprises, au secteur agricole, aux ZEC et pourvoiries sera discuté.«Je me réjouis, a-t-il déclaré, du fait qu\u2019encore une fois nous agissons avec diligence auprès des personnes Sinistrés, page 2 Des petits bijoux Plus d'une centaine de semi-remorques sur le site du Grand Prix Guy Veillette Trois-Rivières E (ImtiiU'-Mi'dia: Alain Bedard) L'intérieur des semi-remorques utilisées pour le transport de tout le matériel des équipes de courses s\u2019est raffiné avec les années.Ces petits bijoux d\u2019équipement valent aujourd'hui entre 125 000 $ et 300 000 $.Sourire Dans la vitrine d'un salon de beauté: «Messieurs, ne faites pas la cour aux dames qui sortent d\u2019ici.Il pourrait s'agir de votre belle-mère.» Iles en déplacent de l\u2019air, ces immenses semi-remorques qui prennent place un peu partout sur le terrain de l\u2019Exposition pour le Grand Prix de Trois-Rivières.En fin d\u2019après-midi hier, on en comptait déjà une bonne centaine, dont quelques-unes au champ extérieur du stade de baseball.Ces immenses véhicules font tourner les têtes dès leur arrivée en ville.Normal, ces semi-remorques transportent tout le matériel nécessaire à la réussite du programme de la fin de semaine.Du bolide comme tel au plus insolite des écrous.Le concept remonte à une trentaine d\u2019années.Evidemment, il s\u2019est beaucoup raffiné, au point où aujourd\u2019hui, la grande majorité de ces semi-remorques sont munies d\u2019ordinateurs qui testent ou corrigent les moindre réglages.Avec air climatisé en option.Ken Dolak, membre de l\u2019écurie Indy Regency Racing.n\u2019hésite pas à comparer son outil à une «usine portative».Il ne s\u2019en fait pas de plus récente: ils ont reçu leur dernière semi-remorque à Cleveland, et l\u2019ont essayée pour la première fois au Petits bijoux, page 2 Confusion dans les pharmacies Dure rentrée pour le régime d'assurance-médicaments Montréal (PC) La mise en vigueur du régime d\u2019assurance-médica-ments pour les personnes âgées et les assistés sociaux s\u2019est effectuée hier dans la confusion la plus totale, le ministère de la Santé et des Services sociaux annonçant en catastrophe de nouvelles directives auxquelles s\u2019opposent catégoriquement les pharmaciens.Pour ajouter à l\u2019imbroglio, au même moment, le Protecteur du citoyen émettait de sérieuses réserves quant à l\u2019application du régime, tel que l\u2019indique un document dont le Devoir a obtenu copie.Le ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS) a annoncé hier matin de nouvelles Confusion, page 2 \t \t Arts et spectacles:\t20 Annonces classées:\t23 à 26 Bandes dessinées:\t21 1 Économie:\t11 à 13 |\t Éditorial:\t6 Horoscope:\t21 Info-aînés:\t14 Nécrologie:\t26 à 28 Jeux et enjeux:\t21 Sports:\t15 à 19 LOCA TION D\u2019AUTOS ET CAMIONS National ^ TILDEN\tV Trois-Rivières 375-6263 TOUS LES JOURS lUSQU'AU 24 AOUT IC.I -1 plein d'essence par jour -1 FORD ASPIRE 1996 plus 1 plein d'essence par semaine pour 1 an.collaboration avec E Bon de participation publie tous let lundis CHARLES TURCOTTE e Nouvelliste Pensée Il est plus facile de résister au premier de ses désirs qu'à tous ceux qui le suivent.Carol Binet i Le plus grand spécialiste de la chaussure de sécurité en Mauricie BOTTES de TRAVAIL I I 2 La Nouvelliste Vendredi 2 août 1996 Petits bijoux.Tournée.(Suite de la page I) Grand Prix de Toronto.Les équipes dessinent habituellement elles-mêmes le plan intérieur de ees grosses boites.Il faut prévoir beaucoup d'espace pour les pièces et les habits des mécaniciens au premier plancher.Tout l'espace du haut est réservé aux deux voitures et aux pneus.Au bout de la remorque, on remarque un petit bureau aménagé pour les ingénieurs.Faisant aussi partie de l\u2019équipement, une génératrice d'une puissance de 20 kilowatts.Facture: 180 000$, américains évidemment.Le coût d'une semi-remorque moderne se chiffre entre 12?(HH) S et 300000$.«On en trouve avec un four micro-ondes intégré, une cuisinière, deux ou trois systèmes d'air climatisé.Ça dépend de ce qu'on veut!», mentionne Dolak.De ce nouveau modèle, le porte-parole apprécie particulièrement la conception de l\u2019abris.En ces jours nuageux, la plupart des équipes doivent se protéger de la pluie pendant que les mécaniciens procèdent aux réglages des bolides.Or.cette nouvelle toile possède une rallonge à l'avant, donnant évidemment plus d'espace pour travailler.Une différence fort appréciée, selon Dolak.De plus, les prises de courant son aménagées sur les poteaux latéraux.On fait passer les fils par le haut, évitant ainsi de s'enfarger à tout bout de champ.«Ça prend environ 45 minutes pour monter tout ça», précise-t-il.La durée de vie de ces remorques?Ça dépend des ressources.«Notre unité est vieille d\u2019une dizaine d\u2019années», mentionne Mark Weida, propriétaire de l\u2019écurie Leading Edge Motorsport.«Je pense qu'il lui reste encore deux bonnes années devant elle.Ça dépend du budget.Mais c\u2019est un investissement important; nous faisons environ 60 000 milles par année.» Important en effet, l'investissement.Le tracteur routier et la semi-remorque, ensemble, valent autour de 400 000 $ américains.Le coût ;d\u2019une seule voiture IndyCar est évalué entre ;400 000 $ et 600 000 $ US.Ça fait beaucoup de \u2022sous dans le même espace! Tellement que parfois, l\u2019équipe s'occupe elle-Jmême de l\u2019aménagement intérieur de la remor-îque.Les exemples demeurent rares, mais Sandy T)ells, propriétaire de l\u2019écurie qui porte le même iiom en Formule Atlantique, a opté pour cette solution.L\u2019intérieur n\u2019est même pas encore complété! « «Nous devrions être bons pour une dizaine «d'années, peut-être même plus», espère le pro-.priétaire.Un modèle superbement équipé côté informatique.Évidemment, avec un commanditaire «comme Microsoft.« Tout autre son de cloche du côté de Dolak.[Avec le portefeuille mieux garni d\u2019Indy Regency (Racing, le discours change.«Dans ce monde, il {faut toujours s\u2019arranger pour que le commanditai- te paraisse sous son meilleur jour.Si on veut res-, er à un haut niveau, il faut s'assurer d\u2019avoir (l'équipement à la fine pointe.Or, même si nous (venons de nous procurer cette remorque, ça me (surprendrait beaucoup que nous la gardions plus (de deux ou trois ans.» \u2022 Sinistrés.L !(Suite de la page 1) (touchées par cette catastrophe.» Les sinistrés n'auront donc qu'à compléter un formulaire disponible dans les bureaux régionaux et dans leur municipalité pour toucher leur premier chèque.Ils devront s'engager toutefois «à renoncer, en reconnaissance de l\u2019aide financière reçue.à tous les droits de recours à l'encontre du gouvernement à l'égard des préjudices admissibles en vertu du programme».Cette obligation ne touche pas toutefois les sinistrés qui pourraient plus tard poursuivre un autre tiers.«La personne est tout à fait libre d\u2019accepter ces conditions ou non», a expliqué M.Charles Côté le sous-ministre associé à la Sécurité publique.«On ne peut pas, a renchéri M.Perreault, à la fois dire je prends l\u2019argent et je conteste.Il y a un choix à faire.Le citoyen aura quand même un droit de recours s'il n'y avait pas entente entre lui et un évaluateur sur l'importance des dommages.Le ministre a la possibilité de réviser l\u2019évaluation.» «La personne est tout à fait libre de choisir la voie des tribunaux.Elle a le droit de choisir un chemin différent pour se faire rembourser les dommages.» Depuis la semaine dernière, près de 14(H) certificats de 25(H) S ont été émis aux sinistrés par les municipalités dans la cadre du programme d\u2019assistance financière temporaire de dépannage humanitaire.Le montant total versé aux détenteurs de ces certificats par les institutions financières s'élève à environ 3,5 millions $.M.Perrault a par ailleurs indiqué que par respect envers tous les contribuables québécois qui auront à défrayer la note «qui dépassera largement les 200 millions $ prévus à l\u2019origine lorsqu'on calcule les petites entreprises, les municipalités et les grandes entreprises», qu'il n\u2019est vraiment pas question d\u2019indemniser les gens qui ont perdu une résidence secondaire.«Parce que l'aide, a-t-il précisé, vient de gens qui paient des impôts et qui dans bien des cas ne possèdent même pas de résidence principale.» Hier, le ministre a été incapable de fournir plus de détails sur le projet de programme que le gouvernement entend proposer aux agriculteurs et aux petites entreprises.Il faudra attendre que le Conseil des ministres se soit entendu sur ses modalités avant de l'annoncer.A compter de maintenant, le Comité ministériel de coordination pour la reconstruction entreprendra ses travaux «afin que les régions touchées reviennent le plus vite possible à une situation normale».Pour recevoir de l'aide financière (KH) pour cent de l'évaluation municipale jusqu'à KH) 000$ et 75 pour cent de l'excédent), les sinistrés doivent par ailleurs s'engager à céder leur terrain et les biens résiduels à leur municipalité dans les cas où le déluge les a rendus inutilisables.Ils doivent aussi autoriser les ministères de la Main-d\u2019œuvre, de la Sécurité du Revenu et de la Formation professionnelle et de la Sécurité publique à échanger des renseignements entre eux «même si ces renseignements ont un caractère nominatif».L'aide reçue des organismes comme la Croix-Rouge ne sera cependant pas soustraite de l'aide financière gouvernementale.Ixrs remboursements perçus auprès des compagnies d\u2019assurances sont toutefois déductibles du montant payé par l'État.lx- ministre a conclu en soulignant le travail accompli par l\u2019Armée canadienne, la C roix-Rou-ge, les municipalités et de nombreux intervenants du scctcuf privé durant cette crise.\u2022 (Suite de la page 1) représentants du gouvernement fédéral.L\u2019organisation du Grand Prix Player\u2019s de Trois-Rivières, la Corporation de gestion du développement du bassin de la rivière Saint-Maurice et l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières ont été parmi les interlocuteurs du premier ministre lors de sa rencontre avec les intervenants du milieu socio-économique.Enfin, certains organismes communautaires ont demandé au gouvernement Chrétien une stabilité accrue dans les programmes qui les touchent.De l\u2019avis du maire de Bécancour, M.Maurice Richard, qui participait à la rencontre entre M.Chrétien et les maires, ces rencontres avec le premier ministre ont été appréciées par les intervenants concernés.«On n\u2019y perd jamais à rencontrer le premier ministre.On a l\u2019avantage de pouvoir clarifier certaines choses et de le faire directement», croit-il.«On le sait, on le sent que c\u2019est efficace.» Bains de foule L\u2019équipe Chrétien avait un agenda fort chargé hier.Si l\u2019avant-midi était consacré à des rencontres à huis clos avec les maires, les intervenants socio-économiques et ceux du secteur communautaire, d\u2019autres activités de visibilité étaient inscrites au programme.La sénatrice Lise Bacon ainsi que les ministres Pierre Pettigrew et Martin Cauchon se sont rendus au local des Artisans de paix, sur la rue Sainte-Cécile, où ils ont échangé avec les personnes qui bénéficiaient des services de l\u2019organisme.En après-midi, M.Chrétien a eu l\u2019occasion de mettre ses talents de machiniste à l\u2019épreuve lorsqu\u2019il a visité l\u2019atelier d\u2019usinage Marmen, à Cap-de-la-Madeleine.Après une courte visite de l\u2019usine, le premier ministre est monté dans un élévateur afin de mettre en marche une machine-outil robotisée, sous les applaudissements des employés.Avant de prendre la route pour Shawinigan, où il a également rencontré des représentants du secteur socio-économique, M.Chrétien s\u2019est rendu au Foyer Père-Frédéric de Cap-de-la-Madelei-ne, histoire d\u2019aller serrer quelques mains et tendre une oreille du côté des personnes âgées.Les sénateurs Lise Bacon, Pierre De Bané, Jean-Louis-Roux et Maurice Riel accompagnaient l\u2019équipe de députés et de ministres libéraux étaient aussi de la partie.Les résidants, à qui on a annoncé hier matin seulement la visite du premier ministre, lui avaient néanmoins réservé un accueil poli.Le premier ministre Chrétien passera les deux prochains jours dans la région, jours au cours desquels il doit notamment offrir son traditionnel dîner au spaghetti et prendre part au tournoi de golf annuel des libéraux.\u2022 Confusion.(Suite de la page 1) modalités, théoriquement en vigueur depuis hier, qui concernent exclusivement les personnes souffrant de sérieux problèmes de santé mentale.Il ne s\u2019agit pas d'une réduction des coûts mais plutôt d'un étalement sur cinq mois (début août à fin décembre) du plafond prévu de 83,33 $, ce qui résulte en une série de cinq plafonds mensuels de 16,67 $.Grâce à ces nouvelles mesures, une personne ayant des problèmes de santé mentale, qu\u2019elle soit bénéficiaire de la Sécurité du revenu ou du supplément de revenu garanti, paiera donc au pharmacien le quart de la facture de ses médicaments tout en étant certaine que le total de la facture mensuelle ne dépassera jamais 16,67 $.Dans la pratique, les choses sont plutôt obscures puisque l\u2019Association québécoise des pharmaciens propriétaires (AQPP) refuse obstinément de se conformer à ces nouvelles mesures, non pas parce qu\u2019elle ne les approuve pas mais plutôt parce qu\u2019elle croit qu\u2019il est techniquement impossible de s\u2019y soumettre.«Cette mesure a bel et bien été annoncée mais en ce qui nous concerne, elle n\u2019est pas applicable pour le moment pour la simple et bonne raison qu'il n\u2019y a aucun logiciel en place, explique le directeur général de l'AQPP.Normand Cadieux.» A la Régie de l\u2019assurance-maladie du Québec (RAMO), le porte-parole Marc Saint-Pierre explique que les pharmaciens «n'ont pas beaucoup de choix» en attendant la sortie des logiciels et devront faire contre mauvaise fortune bon coeur en revenant au système des notes sur papier.Au cabinet du ministre Jean Rochon, on explique que cette décision a été longuement mûrie, le ministre ayant demandé aux membres de son cabinet de se pencher sur cette question il y a une dizaine de jours, tout juste avant de partir en vacances.«Cette catégorie de personnes est vulnérable et démunie, affirme Claude Léveillé, adjoint de l'attaché de presse du ministre Rochon.On nous a expliqué qu\u2019elles pourraient arrêter de prendre leur médication par manque d\u2019argent et risquaient ainsi de retourner en institution ou à l\u2019hôpital, nous obligeant à assumer de nouveau les coûts médicaux qui sont énormes.» Dans un document envoyé hier au ministre Jean Rochon, le Protecteur du citoyen soutient que les économies projetées d\u2019ici au 31 décembre «sont demandées, dans une très forte proportion, aux personnes économiquement défavorisées», les prestataires de la Sécurité du revenu et les bénéficiaires du revenu de supplément garanti devant «assumer à eux seuls 41,6 millions $ des 73,6 millions $ de l'économie projetée avant 1997.» Me Jacoby recommande au ministre de «surseoir à l'application du programme pour les personnes sous régime de protection ou qui, de l\u2019avis d\u2019un psychiatre, présentent des problèmes de santé mentale.» Il suggère l\u2019étalement des plafonds pour la fin de 1996 mais pour toutes les clientèles visées (personnes âgées et assistés sociaux) en plus de programmes d\u2019information «adéquate et compréhensible» de la part de la RAMO.\u2022 LOCATION DE SALLE CHEVALIERS DE COLOMB 1368, des Chenaux Trois-Rivières Tél.: 379-3353 ou 379-6755 Capacité : 145 personnes Stationnement, air climatisé Pour : mariages, anniversaires, après funérailles, cours de danse.Trois samedis soirs par mois disponibles pour organisateurs de soirées._________ 44 *44B sVCl °otre slte Internet \u2022 RIEN AVAttf OU w' &Mo«SsEURS de 599s et plus.Sur produits à prix régulier, incluant la liquidation.S A C Ne payez que les taxes.Chaque offre ne peut être jumelée à aucune autre offre Détails en magasin \\ SONY StfAIIÏOSIliO jléDAlLLE D O*} VENEZ ADMIRER LAUTOSOUND DE SONY.et entendre les meilleurs systèmes audio pour auto de SONY.AUJOURD'HUI JUSQU'A PIMANCHE ! \u2022\tReprésentant SONY sur place \u2022\tinstallation sous la tente SONY \u2022\tDisques compacts.T-shirts et lunettes SONY GRATUITS avec achat sélectionné.À NOTRE SUPERMACASIN du 4520 boul.Royal / / / KR-C300 CONTROLEUR/CHANGEUR CO/ IviQ/RADIOCASSETTE AM/FM FACt DCTnCNMU \u2022 25 watts 14 Prereglages de 18 FM et 6 AM AUTORADIO LECTEUR CO \u2022\tSortie de 4 X 30 watts Sortie de preampli \u2022\tConvertisseur N/A a 1 bit FACt or ACMABIE PKGCDR400 Ensemble RAOIO/CASSETTE avec LECTEUR DE 10 CD initron \u2022 4X20 watts Échantillonnage aleatoire/Repetition Mémoire preselectionnee 18 FM.12 AM RECEPTEUR/ MONITEUR Trinitron® noir intense Entree A/V améliorant l image Minuterie d arrêt automatique HANOYCAM POWER* PLUS ADVANTAGE CAMESCOPE Hyper zoom l2ia vitesse variable Programme AE avec effets speoaui VISEUR (30IÊMLLÉ 4 TETES HI-FI STEREO rR/itnc/c \u2022\tTRI LOGIC* Télécommandé universelle Remote Commanda»* \u2022\tAuto alignement numérique Autonettoyage des têtes fCINft) RADIO PORTATIVE avec LECTEUR LASER \u2022\tLaser da haute qualité a 1 bit \u2022\tDetecteur da fréquancas musicalas \u2022\tDoublage synchronisa laser'cassette PRESARIO 7222 STYLUS COLOR ils àans nos an stock Promotion «Récoltez I COMPAQ.avec COMPAQ» Obtanez une remisa pestait minimum da 1001 avec 6MTTE0X COMPAQ Processeur Pentium 100 MHz 8 Mo da RAM \u2022 De table Disque rigide de 1 2Gig CD-ROM 4 vitesses (Quad-speed) Audio « '6-bit avec son ambiophomque 3D MPEG plam écran Modem «itegre da 19,2/14 4K bps Garant» 3 ans MONITEUR 14* INCLUS Resolution 720 ppp Option couleur incluse Qualité photographique Supporta papier régulier \u2018Apres la remise postale de EPSON A COMPAQ diflér«r Ja 21 950 21 950 33 050 33 2» 26 3» 216» 2e 8» 26 26 850 27 26 650 26 650 2t9» 26 9» 0370 0420 389» 314» 42» 4J» 9 750 9 750 1150 1\t750 1 850 (M H» 40 450 44 7 750 7150 21» 2150 83» 83» 81» 182» 03» 03» |410 1410 26 550 26 550 4 450 14 750 1» M» 25 9» 26 2\t1 50 2 3» 15» HT» II/» II/» ¦ ¦¦ n .\u2019v Ehko ltd 5» 65» ¦a ¦ fl .*x 4740 26 6» B» IM Cora Ope* 1251 4251 :¦ ¦ \u2019Si X .CÎV mâ m 60» 6 nui .oa i 550 ST» s» ÏM 16 NI 161» SU X Cast wto U U 0 150 0 150 ti» 4 750 .\u2022'X 26 95c «5»\t¦ 275» 0 420 im im ¦V ¦ ¦ WM 11 Khoieot, iChesbai Lmor M.WM Cirio Crft KJmtmq Co Site S*'* ICoaeto iCoieroine Cominto ¦ I ¦ ' 6ÜI S Fakn ir a 29'6» 19 FiDeusl r.oa l xx :\t- 'Si Beau tar .¦ .¦ I v i 2150 13150 *250 9 5131» 11750 86» 18 750 Fmu a SN II» 230» 73 35c \u20182» 52» N Fl IJ1 0025I 44 3» 30 0» 29 9» 29 9» PM ¦ m m m .¦ 223» 27 3» 6150 6150 7m .\u2019250 35» 1W .u J* 56» >8 450 INI !¦ fflomb e E7J» 27 JI vs4 \"JO » JW AJ .29 2 29 05» 191 15» 15» 937 IJ» 1019 1019 I I >.^ Ni 09» 09» GIC ira B 69 1019 :j» .;o» jc/5C ,4 6 650 '6 69 19» II» Unir sfJ A C6X 1055 260» 51» 51» 325» 0 450 0410 0430 2» 32» m is 61» 3» 1109 1109 31» 31» 2509 2509 m 3i» 2m \u2019'00 10*11 A III» III» Cnstubui 12» 129 90 119 11435 1169 1149 IIJ9 05» 059 .\u2022six 0 335 0 335 190 85» 211» 2129 04» 04» 579 5 09» II» 509 S19 20 90 206» 73» 73» 03» 1079 183» 1839 1719 172» 1269 1269 123» 123» 269 269 0 920 0 99 839 839 143» 143» 61» 61» ¦Ml 1 xi W m is» 6390 21 250 Ko» 04»; MU 59» M» ni |49» 5 2» m 20 6» ¦$74 73» '25168 10 79 6» 1839 1217 1729 (90 1289 70» 123» lo» 269 240» 099 5» 839 J» 4 35C [57» 615» 26 »0 27 IMO 66» 66» 66» «DesiorA 24» 0 740 0 740 0 740 Mlh 'l ulF Res Gulf R p a ¦6» S 79 Des| pr A 2/91 729 /I» 719 592 100» 439 439 .i .c u : vo .1*\t4* 1109 1809 5/30 l//n 1/5» I//» Hawke» Hees Int Hollin Int H Bay Co IIBEX IPI fner iTECwt Ideal Mh Imasto ltd Imper Oïl Into Ltd Inmet 29 1809 22» 161» 10» 10 24 20 2» 520 5 9» 4428 35 90 0» 04» 15» 24» 8/910 27 381» 57 9» 74» 42 6» 21» 969 lambridfl 90 97» 97» 97» 1609 49 009 I 059 059 009 Veeiee Heel Bee Ferai Cte 55» 0 320 0 3» 01N-0nil \u20192» 1229 121» 121» 01» buw g« out ini*ri» 3 «ion «ion «itoo 16, *00,30* 050 it 1U HOU HM.IOSO IIU 10050 H050 ilOSO 2,ISO R ,Vtor (Virginia & \u2022testai rr Westburne \u2022teste nos t |»slrn (jt WestSior Total Se let US Funds Bq Ry srK Miwl, Total Sales Dobentuies (in 000's) \u2019\t13 910» 9 (1er/25S \u2019\t13 910» 9IM 9IM-0NC (V Hout 8%\t82129 29129 29129 29 Total Soles : IS,MO Dividend Capitol Receipts Secondary Marrants BDi.\t90\t48/9\t48/9\t48/9-029 RTSWts\t90\t5M\t5M\t5M-04» Total Sales : 1,000 Partially Paid Securities PetroCon.\t10»\tIM\t88»\t81»*0101 Sunconr\t10»\t31 5»\t315»\t315»* 81» Total Sales : 2,000 Trust Units 31125 145» 142» I45»*039 7/433 659 690 659*009 1629 499 419 49» 009 m 262» 261» 261» 009 5» 143» 143» 1411*0201 40» 161» 160» I6M 10» 19» 189 119 019 111,014 Special Warrants Coll Wt 95\t5389 319 23» 3 IM* 10» 520» 0570 0 5» 0520*0140 112» 0320 0 2» 02» J49 11» 29» 209 229 II» 110,050 Partnership Units Gaz Metro 10123 153» 152» IS 3» Total Sales : 10,123 INTERNATIONAL DIVISION CP 174les 01-08-96 Athabovto [net Mark EnpFndG FintPrem New Aho Pengr Enr Westrll u Total Sales Coll Wt 96 Put Wt95 Put Wt 96 Total Sales CAE CCI B f CMC H o F Cl Fund CIC canota Cmat Ind CML Ind CRS Prf CRS Robot CS Res CSA A F CfFm 4 Coblshr A f Cabre Caldwell A Caledonia Cohan teth CalINet CollNet 6 F Comberl o Cambiei o Combtor Cambndg Camdev Cameto Camp Res Camvet Con Bant Ca bon Eqt C TrHO C C Trvo 3 C tunasten Conaoei Cdn Airlne Cdn air rW C Cquest o Cdn rrew o C 88 Eng C froemstr CG Invest CG mv w Cl Bk Com CISC 9 p CISC 11 p CIBC 13 p CISC 14 Cdn Jorei C leader o C Manoir F Cdn Nat Res C Ofdentol CP Ltd dire A F CUti! A F CUtilB CUtil Ser q CUtil ser r CUtil ser s Cdn Wn Bk Canarr o Conbra Confor Canton Inv Canrise o Canwst n v Canwest G F Copilono Cara Cora A F Canbgld o Carma A Cormonoh Castodes I CafhedH o Celonese Cntri Cap CFund A F CentrFund Chai no ta Champion Chanel R o Chose Res o Chotmo Chem res o Chief Int I Chrysler CHUM CHUM B F Cmar hlm a Cmeplei Cmteth o Cirto Crft Circuit W Cloirvest Claude R Cleornet o F Clublmk o Co Steel CotoCBev Coanos Cono Eng Cokmy P o Comap m o ComiiHo L CompAS Compuflog Comstate o C Enfield I C Eurocan C Nevada o Con Gos Con Pkg CTL Bank Contins A F Corby B F Cordei J Corero I Corel Crner Boy o Corne opa o Corp Food Cornante o Cott Counsel Courog E f Crestor Crestbrk CLiFelA Ventes Heut Bes Ferai Chg 11» 1410 1 410 1 410 0 040 40» 03» 03» 03»-0 020 460 419» 410» 410» -05» 3415 2689 264» 266M-01M 863483 254» 24 79 2529-04» 6/540 2 480 2 4» 24» 30» I 1360 1 360 1 360 0 0» 8» 50» 50» 50» 00» 169 269» 260» 260M-U1M 3» 190» 190» 190» 00» 10» 161 < 61 161 0 060 9» 1089 108» 108M-019 25420 1169 1149 II6»-019 32410 130» 129» I29M-009 10» 43» 43» 43W-0Q9 43» 122» 1209 122M-0IM !8M l»0 09» 09» 01» 10» 690 649 649 04» 190 229 22» 22U-009 2» 2519 2519 2519 00» 10» 62» 60» 62»-02» 79» 1019 100» 1009-009 3» 145» 145» 145» 00» 9» 26 9» 26 8» 269M-0'» 89» 1120 10» 109 01» 693/ 1719 171» I7IM-009 43» 60» 599 60» 00» 315326 65» 60» 629 -039 3» 379 379 379-029 190 159» 159» I59M-02W 21381 150» 150» 150» 00» 2591 159 15» 159 00» 27 9 0 0 830 0 810 0.810 0 01 53704 177» 1790 177» 009 258» 9 79 969 969+009 27» 390 339 35»-01» 8015 64 79 64 5» 6459*03» 620» 159 1520 159+009 52» 36» 309 35» 00» 490» 111» 1109 11 IM+0.09 412» 1069 10.59 1069 00» I» 1959 1959 1959 00» 29» 264» 2639 2639 00» 541 16» 159 16» 00» 201» 21» 20» 20» -019 146909 2 2 9 2 11 2 11 0 070 104829 0025 0025 0025 00» 35570 1 420 1 390 1 4» *0.010 825592 23» 22» 22» -01» 472088 409 38» 409-029 62» 70» 68» 68» -03» 4931 122» 12.1» 121» 00» 188 9 0» 90» 90» 02» 187737 4619 4559 45 89*019 6647 285» 285» 285» 39» 271» 269» 27IM-0.2» 4» 2699 2699 2699 00» 53» 25 8» 2569 25 8U-03U 2» 0 620 0 620 0 620 0 0» 34091 08» 079 079 -0070 10» 07» 07» 07» -01» 69789 2579 2569 2579+0.09 H1685 2229 220» 22M0 00» 1173407 30 2» 2979 30IW-Q39 856740 1679 161» 16 TM *0.650 6190 281» 274» 281»-069 4» 280» 27 79 280M*04M 4» 2569 2569 2569 00» 4» 252» 25 2» 25 2» 02» 10» 26 2 9 260» 260» 30» 17» 100» 999 \u2019OOW-009 1190 1620 159 16» 0 51» 144» 142» 142» 02» MM 125» 1229 125M-0250 3» 45» 45» 45M-009 27» 39» 389 389 00» 90» 1329 1289 1329*05» 12553 1359 1329 133»-019 20979 06» 059 0570 60522 4 2 9 4 2» 42» 009 14472 419 4090 41» -0010 \u2019OOM 1310 II» H»*0040 1» 31» 31» 31» 00» 20» 319 319 319 00» 686» 579 56» 57M-01» 690 2770 27» 27» 0010 1260» 250» 2479 250» 00» 14206 10» 10» 10»-0010 1159 6 7» 659 6 59 00» 26» 106» 1059 1059 009 2534 3 0» 28» 28» 0 020 76» 78» 769 769 049 5» 1 960 1 960 1 960 0 040 7329 46» 41» 490*04» 12» 1029 100» 100» -029 22» 059 059 059 3» 270» 26 79 270»-029 10» 39 5» 39 5» 39 5W-23M 270 21 0» 210» 2M)» 00» 262 190» 190» 190» -01» 9» 33 0» 32 0» 330»*1500 634» 249 229 2310 -0140 918 11» 10» 10» -01» '46520 9 90 929 94»-259 880» 0 125 0 120 0 125 0 0» 3» 739 739 739 00» 235» 2 720 2 6» 2 690 0 040 1015» 2339 230» 2339*06» 388$ 71» 70» 7 !»*01» 24» 200» 19 79 1989-01» 16112 111» >10» MUO 00» 959 285» 2779 285»*05» 8» 919 919 919*019 H» UN UN 11» 0\u20199 222» 319 30» 31M-0I» 4»1' 27 6 9 275» 276M-019 2025 169 169 >69 00» 50» DM 110» MO» 019 TWO 22» 22» 2 2» *02» 19641 90» 85» 90» 00» 930» 56» 54» 55» 00» 317» 16» \u20195» 159-0040 169 2129 2119 2129-01» 34» 65» 65» 65» 6992 0710 0710 0710 00» 420 479 479 479 03» 25 3929 3929 3929 03» 200» OU 0 120 0 120 0 005 60» 57» 54» $4» 019 1868» 122» H 89 120» 019 \u201928» 0 670 0 640 0 670 - 0 020 60» 199 199 199 DM 3» \u201935» 135» 135» 216» 259 229 24M-04» 7453 1109 1109 1109 009 1009 112» 109» MO» 00» 63» \u20197» 161 \u20197» 00» 3660 2519 2509 25IM-009 9» 120» \u201920» 120» 00» 369 267» 266» 26 7» 00» 259 90» 90» 236» 26» 2 490 8» 115» 1109 1 787» 829 81» 22» 135» 134» I 9» 119 119 47» 779 77» 35098 0 345 0 335 20» 239 239 31 55» 55» 20» 259 25» 9» 849 849 10» 07» 07» 40» 09» 089 1731 200» 1979 1 2607» 39 2» 189 3 43» 1019 99» 1 54» 0.2» 02» 4236 4 010 3 8» 11» 157» 157» 1 114003 20 6» 2049 2 1794 330» 33 0» 3 516 86» 86» 545 1 090 1 090 1865 7 3» 73» 511327 1079 1039 ! F 13624 172» 1719 1 20» 12 TW 127» I 7» \u201923» 123» 1 IM 15.79 1579 1 2117! 459 43» Dundee A > Dupont A Durkm H o Dylei Ltd Dylei w Dyntore B F E L Fin EMJ Sys Eagle P Echo Boy Ecuadorn o Eden Ro< o Edper g AF Ego Res o Eicon tech ELAN Eng Eldorado o Elcthom X Ekîhm Y f Eli Eco o Emco Emtech u o Encol Eng Enerflei Ensign res Enviée ta Equtsur F Equtsur a w Euro Nev Eurogos o Eiall o Euo Toc Eitendi Ertend A f Extend T p FPI Ltd Fohnstk A f Fairfax f Fairfield Falcnbrg Finnmg L F Austria F Austrl w F Calgary o F Dynsty o F Marth A F Fleet Aero FAero R w F let CCon A Fonorolo Formotn o F Knox o Fortis Inc Fortis A p Forzam A Fossil ail FSesn HI F Foxmeyr o Franco Franc-or o Freewest o Fulcrum Fundy cbl F Future GTC Tr AF Gaming L Gandolt Gardiner Geoc Comp Gendrs A Gen Mnrl a GMC Genesis E Gennum Gentro Inc Gentry B o Geogroph o Geomoque o Gibraltar Glamis Glentel Globl elect Global Eq Globl stone Glabelle Gl reserve o GoWcorp A f Gld Kmght Gl Queen o Gldn Rul o G Shmrok G Star o G Star wo GokFstok o Goran Cap Grod & wlk GrondfFd o Grandma Granges GL Mnrl o G w Üfeco c 20»\t13»\t13»\t13»\t0050 8336\t164»\t16150\t164M-0150\t 8364\t28950\t28 250\t28 250\t\u202207» 950»\t07»\t0670\t07»\t00» 77536\t2660\t26»\t2620\t0 040 185\t03»\t03»\t03»\t00» 45»\t3 650\t36»\t36»\t01» 4»ii5onii5onmo»\t\t\t\t00» 13»\t100»\t95»\t100»\t00» 13»\t85»\t8 350\t85»\t0150 244840\t14 450\t140»\t14 050\t00» 137»\t1350\t13»\t13»\t0 050 155»\t2520\t25»\t25»\t00» 156»\t50»\t49»\t4 950\t00» 376»\t1020\t1U0\t10»\t00» 24»\t6150\t61»\t6150\t0 050 433»\t11950\t117»\t11950\t02» 16830\t7650\t7 250\t74»\t*0150 250»\t110»\t107»\t107»\t03» 500»\t107»\t107»\t07»\t0 050 6770\t124»\t120»\t22»\t0350 7»\t65»\t65»\t65M*Q150\t 19988\t0750\t0650\t0650\t-0 050 8933\t2860\t2 860\t2 860\t0 040 540\t26 750\t26 750\t26 750\t0 250 555\t100»\t100»\t00»\t00» 370»\t0 040\t0040\t0 040\t00» 191»\t52»\t49»\t5050\t0050 58»\t2450\t24»\t2 450\t0150 36209\t28 4»\t27550\t27 650\t0 250 245»\t0710\t06»\t0710*\t0 060 440»\t0520\t05»\t05»\t0 020 10»\t96»\t96»\t96»\t00» 14»\t16 350\t160»\t63»\t01» 57294\t16150\t\u201960»\t16 050\t-0 050 2»\t25 750\t25 750\t25 750\t04» 1»\t49»\t49»\t49»\t0!» 5150\t179»\t17 750\t79»\t0150 3671850»\t\t82M0 1 82 0M\t\t+ 1250 30»\t2150\t2150\t2150\t00» 31730\t28 750\t28 450\t28 550\t00» 342»\t240»\t23 750\t240»\t*01» 28518\t\u201938»\t13650\t137»\t00» 13167\t20»\t19»\t1960\t* 0050 162»\t15»\t12»\t1250\t*0050 1436»\t4 750\t4 250\t46»\t*0!» 6650\t132»\t130»\t132»\t*0150 772»\t0 7»\t0 760\t0770\t0010 \u201944»\t35»\t0 460\t05»\t00» 17514\t18 750\t>86»\t18 750\t*0150 2»\t120»\t120»\t120»\t00» 76»\t55»\t54»\t5450\t0 050 50»\t0510\t05»\t05»\t00» 1150\t30 0»\t29 9»\t»0»\t01» 4M\t275»\t27 5»\t275»\t05» 5»\t3150\t3150\t3150\t0150 20»\t2550\t2550\t2550\t0 050 1036\t22 3»\t21750\t21750\t04» 36»\t7150\t70»\t70»\t01» 9534\t42 5»\t41650\t42 050\t0050 161»\t09»\t08»\t08»\tO'» 70»\t10»\t10»\t1030\t0010 7250\t170»\t165»\t166»\t0 400 2»\t57»\t57»\t57»\t-0150 52»\t95»\t95»\t95»\t0250 5»\t10250\t10250\t10250\t*01» 734»\t4150\t37»\t40»\t*0350 909»\t7 950\t7650\t7850\t00» 10»\t8 750\t8 750\t8 750\t00» 3M5I\t17150\t16 950\t170»\t00» 50»\t8050\t8 050\t8 050\t0250 20»\t91»\t90»\t51»\t01» 50\t68 0»\t-h n\t68 0»\t00» 781»\t33»\t3150\t31»\t0170 26»\t175»\t17 250\t17 250\t0 250 14919\t2020\t19»\t2 020\t0020 125»\t0570\t0480\t: i8f\t0 050 5»\t45»\t45»\t45»\t00» 24775\t2910\t2 850\t2910\t00» 48»\t5550\t55»\t55»\t0 250 30»\t97»\t96»\t97»\t0!» 12»\t75»\t74»\t74»\t30» 125\t0610\t0610\t0610\t00» 96»\t3 -Rivieres, 44 récent, rue Laviolette, 230$/ , 1156 C, rue Sainte-Ma-Trois-Rivières, non luffé, non éclairé, 2e ré, buande-s-sol, bail 6 Trois-Riviè- ,44, Chanoine Mo-1, près Les Rivières et , chauffés, rue Sam- 31/-GRAND Chauffé, meublé, éclairé, 385$.stationnement, entrées laveuse, sécheuse, près Université et Les Rivières, autobus à proximité.374-8797 300$ 4 .libre immédiatement, 3e etage, rue Gauthier, 3-Rivières.373-9442 3\u20194 345$, chauffé, éclairé, eau chaude, conciergerie, chute déchets, intercom, stationnement.371-2433 3% 4'/?, 5\u20194, 1 mois gratuit, insonorisés, Cap.378-7463, 373-9449 3Vt 4\u20194, 5\u20194, balcon, intercom, coin de rues, meubles ou non, près Cegep et Uqtr.373-7163, 228-3603.3\u20194 4\u20194, 5\u20194, meublés ou non, peinture, balcon, intercom, arrêt autobus, près Les Rivières et uqtr.371-2433, 228-3603 3\u20194 4'4 - 5\u20194, près Les Rivières, Jacques-de-Labadie et Des Cypres.chauffés éclairés, eau chaude, frais peint.535-1878, 379-1812 355$ 24, 3\u20194, meublés, chauffés, près Uqtr, 375-2167, 376-3372 3'4 à 2 pas du Cegep, libre, frais peint, services inclus.233-2912 3\u20194 à louer, rue des Érables, Pointe-du-Lac.379-4444 3V* Côte Rosemont, près uqtr, buanderie, meublé.379-0432,371-1541 3\u20194 Faut voir1 Impeccable, semi-meublé, eau chaude fournie, sécuritaire, intercom, tranquille, près de tout, mois gratuit.691-0801,691-4852 3 MOIS GRATUITS Refaits à neuf Près Galeries du Cap.ces logements peuvent être meublés ou semi-meublés.f 378-0264 \u201e JVWWWNNNWWW.-.VVVVVVVV-.VWWVVVWVVVV ' Logements i à louer 414, Côte-Richelieu, Carrefour, près de s commodités, 345$ 15$, propres, tranquil- 123 Logements 1 à louer 3\u20194 grand, près Les Rivières, stationnement.Heures des repas: 372-5070 stores fournis, éclairés, nent, dos Gale ap, 1 mois gra '} 5065, Emile Jean Les Rivières, tranquil chauffés, éclairés, 3/., 4/, LOUIS-PASTEUR Cégep, hôpital Sain trie, buanderie, sta-ement, intercom frais «nsimmiiu Dépanneur, concierge résidant, transport en commun, possibilté de 2 stationnements, vue magnifique sur le fleuve, endroit paisible.31/.centre-ville, semi-meublé, chauffé, éclairé, porte patio, 315$ 370-7600 AV* CHAUFFÉS, ÉCLAIRÉS EAU CHAUDE FOURNIE Bureau de location 201.Av«m«« Ptorr*-Laport», «pp.101 Saint*~Angète- avec grand sous-sol.I bre août, stationnemen 400$ 373-3255.375-3929 5Vi bas, 419$/mois, chauffe, non éclairé, I immédiatement 378-5750 S/: CAP-DE-LA-MADELEINE Rue Chapleau.très pro pre, ensoleille, meuble < non 371-9877.691-6691 SV, centre-ville, pla bois franc.423$/mois 693-8761 5Vi chauffe, éclairé, ne, stationnement, 370-3206, 373-0851 pisc SV, chauffe, non éclaire, rue Saint-Jacques, Trois Rivieres, stationnement, 350$, libre, pos meuble.375-8051 5V» comme neuf, libre, j Club Price, 2 stationne ments, 430$ 691-1608 ARRIERE MAXI TROIS-RIVIERES-OUEST CONSTRUCTION 1991 3\\ /\ttuisinière, réfrigérateur lave vaisselle /2 micro-ondes et bain podium dans la chambre Faites votre offre.% 4/2 et S'/z Visites au S95S Fabre app.4 371-1339 - 378-2104 123 Logements i à louer 4\u2019/i, aux Jardins d'Éden Trois-Rivières-Ouest, libre.370-1402 4'/i, Cap, rue Tourpin 300$/mois, 373-7226 soir 4\u2019/*, Cap, sous-sol, chauffé, éclairé, câble, propre, tranquille, stationnement 350$/mois, 379-6828 4'/*, centre-ville, Laviolet-te, grandes pièces, stationnement, 295$.370-7600.4V,, dans 377-5865 Saint-Philippe, 4\u2019/*, grand, 5410 Léon-Me thot, propre, semi meublé ou non, libre, 694-1527 4\u2019/i, neuf, luxueux, style condo, victorien, bois franc, intercom, patio 8x24, remise, tranquille et bien situe, Cap.371-0925 4\u2019/*, non chauffé, non éclairé, 2e rue, Saint-Odilon, bien éclairé avec porte patio, 376-4882 4Vi, paroisse Sainte-Madeleine, chauffe, éclairé, eau chaude fournie, entrées laveuse, sécheuse, très propre et tranquille.Jour: 373-1426, soir: 374-6524 400 Saint-Maurice, 4 ,, frais peint, 355$.691-0138.378-5699.Cap, 4Vi 1058 Sainte-Angèle, bain tourbillon, rénové, 335$.691-4459,693-0602 123 Logements 1 à louer 5Vt duplex, rue Papineau, près Uqtr, ensoleillé, tranquille.377-3867, 379-8348 S'/i éclairé, chauffé, sta tionnement, concierge, près uqtr, libre, 450$ mois.379-9695, 693-0377 5\u2019/i piscine creusee, boul Mauricien, Trois-Rivières Ouest, 1 mois gratuit, 445$.377-0403, 377-4768 SV, Place Kimball, chauffé, eau chaude fournie.373-3371 5\u2019/, près Les Rivières, 5 Léo-Pidgeon, 2e étage, 400$, beau site, très pro-pre, tranquille.372-1606 5vi près Les Rivieres, lave-vaisselle, intercom, ré vé, frais peint.693-7452 5V» rue Chapais.rez-de chaussée, 2 stationne ments, remise.374-9202 SV, très propre, boul des Chenaux, 400$/mois.379-7424, 378-0986 5\u2019/i Trois-Rivières, dans Sainte-Marguerite, 2e etage d'un duplex.373-4459 Trois-Rivières, très propre, bois franc et céramique, 2 stationnements 325$.222-9701, 379-5911 A/, CHAUFFE, 410S/WOIS tranquille, centre-ville, rue Bonaventure.373-4623.4Va Cap, 235$, propre, triplex, demi-sous-sol, stationnement.370-6404 4V, chauffé, eau chaude, près centre Les Rivières et uqtr.373-1349 4'/i Côte Richelieu, intercom, concierge.379-5734 4'/» luxueux, Saint-Louis-de-France, rue Colette, 293-2249 4'/i pieces, pres Galeries du Cap, a louer a partir de 285$.379-6679 4/PRES LES RIVIERES Moderne, récent, insonori se, paisible.373-3319 4V, près polyclinique, 1 mois gratuit.376-6312, 374-8417, soir: 372-9639 4,/i près Super C, repeint, recouvrement neuf, 245$ 375-8478 AV, rue Bonaventure, stationnement, 340$ 373-1040, 377-4824 clair, AV, rue Chapleau, paroisse Saint-Sacrement, Trois-Rivières, non chauffé, non éclairé, libre.373-5409 AV, rue Saint-François-Xavier, semi-meublé ou non, 691-2795.693-9912 AV, rue Thibeau, 305$/ mois, bois franc et prélart, ménage refait a neuf, 375-2455 ou 379-3037 4/: RUE VACHON Cap, grandes pieces, remi se 372-9534, 378-6590 830 rue Guilbert, Cap, grand 5 chauffe, clôturé, 450$ mois.379-1853 990 Saint-Maurice, très grand sous-sol 35 X 80 pi, commercial ou résidentiel genre loft: 435$ chauffé éclairé.373-9752 990 Saint-Maurice, Trois Rivieres, ensoleillé, grand AV,, bois franc, chauffé, semi-meublé, plafond 12 pi.373-9752 A louer 5 res.Pour 379-4382 , près les Riviè visite, appelez ARRIERE GALERIES DU CAP 4 .impeccable, 372-9032 concierge, intercom, 1er juillet.ARRIERE Galeries du Cap, très grand 3V,t semi sous-sol, meublé, eau chaude, conciergerie, intercom, libre.293-5484 ARRIERE MAXI Grands 37?et 57.379-7623, 372-5533 ASHAWINIGAN T/,, propre, sur Royal, 537-6793 boul, AV, très grand (ancien 57), rue Marguente-D\u2019Youville, paroisse Sainte-Marguerite, très éclairé, 1er étage 378-5651 AV, très très grand, 2 bal cons.2 portes patio, sto res, Samt-Louis-de-Fran ce.373-8205 4/ TROIS-RIVIERES-OUEST Chauffé, éclairé, près de l'aréna, uqtr.819-373-8465 S/?, 1er PLANCHER face parc Victoria, très grand, tranquille, propre, 2 stationnements, grande remise, Jenn-Air, four encastré 475$.379-3864 5/i, 495S/MOIS \u2022 4/i, 450S Chauffés, éclairés, près uqtr, rue Germam-Desches-nes.691-6625, 378-3170 5/>, 7945 Chateauvert, près Ki 8-Eb, libre, 500$ mois.373-4204,\t514-746 8666 frais virés acceptés 57», a louer, grand.5340 rue Léo-Pidgeon.379-1534, 379-2625 57», dans jumelée, non chauffé, non éclairé, cour: 340$ mois 691-1955 57», et 3 , meublés ou semi meubles Place PE.Trudeau, Cap, 377-1730 57», grand, duplex ensoleillé.près université.372 3930, 371 1563 57,.ménage fait a neuf au complet, tranquille, libre immédiatement 375 6447 57», près hôpital Saint-Jo- seph 373-3087 ____________ 57,, rue Fabre, Trois-Rivières Ouest, grand, 1er, foyer, 465$ 374-6411 ATTENTION amateurs de golf, voisin club golf Ki-8-Eb, 7975, Chateau vert, 37,-360$, 57,-490$, 67,-590$, logements ex ceptionnels, très propres secteur recherché.Possibi lité d'achat.Contactez Lionel Traversy, 374-2586 bu reau, 372-5646 télépage BAS duplex, 57, Saint-Georges, Cap.694-7662 rue BEAU et grand 5 , piscine, secteur tranquille, Trois-Rivières 693-7382 BEL EMPLACEMENT Trois-Rivières-Ouest, beaux 37,.47», 57,, moderne tranquille, près de tout, bon service, 375-6847 CAP, 37, près Les Galeries, meublé ou semi, chauffé, éclairé.372-0120 CAP, 315$, grand 3 .entrées laveuse, sécheuse, face au parc.375-2167 UP, 4/,, 1 MOIS GRATUIT Grande verdure, stationnement, 2 rangements.199 Vachon, 371-9628 CAP, 4 rand.moderne, assicotte.Après 16h: 229-3509 47», gr« 280$, 41 Ma; CAP, 455 Beaudry, 1,2 meublés, chauffés, éclairés.265$ a 325$ 693-1549 CAP, dos Wal Mart, 47», chauffé, éclairé, peinturé, mois gratuit, 373-6087 CAP, grand 2/., pre, 290$ tout 375 0668 très procompris CAP, grand 5 , éclairé, coin enfants, 395$.mois, cause, achat maison.296-2635 ou 370-5478 CAP.juillet, logement neuf 57, planchers béton, 2 sta tionnements Autres détails 379-3037.694 5654 CAP, près Galeries, 4 chauffés, éclairés, 2 mois gratuits 691-2541 123 Logements I a louer CAP.rue Hôtel-de-Ville, secteur tranquille.3 ré nove.patio et balcon pn vas.plus stationnement non chauffe, non éclairé.Ii bre immédiatement.3251 par mois, references de mandées 375-5594 CAP-]/.PRES WAL-MART 1S JOURS GRATUITS 693-1UI, J7B-49M Frais peint, chauffe, eclai re.buanderie, meuble oi semi, 335$ a 370$ A voir1 CAP 3 .meuble ou non non chauffe, non éclairé 371 7828 CAP 3 très propre, meuble ou non, repeint 691-1656 heure des repas CAP 4\t400$/mois, chauf- fes, éclairés, eau chaude, semi-meubles.379-0419.CAP 4\tduplex, bas.cour, remise, deneige-ment, libre 373-0148 CAP 4 , intercom, frais peint, tapis et prélart neufs, 370$ 691-2010 CAP 4 rue Beauchemm, 350$ mois, chauffe, éclairé 691-4436 CAP 4 rue Patry, 2 stationnements.Heures repas 374-9202 CAP 4 Sainte-Bernadette, Guilbert, demi sous-sol, stationnement, ensoleille.250$/mois.295-5107 CAP 5 , arrière Galeries, grand, moderne, planchers béton, 2 stationnements.373-5777, 693-6451 CAP 5 , rue Fusey, très propre, 365$.mois 373-3879 ou 379-9133 CAP S/i 1 MOIS GRATUIT Chauffe, éclaire, 595 Forget, 510$; A , 150 Saint-Valère, 350$ 371-9628 CAP Barkoff, grand 4 chauffé, éclairé.691-4161, 373-4831 CAP duplex, bas, 4 et 5 avec sous-sol.376-3080 CAP Gélinas 5 , chauffé; Gatineau, 4 , 1 mois gratuit.378-6254 CAP grand 5\tCooke, 375$, insonorise.819-373-5933 ou 418-365-6536.CAP près Galeries, beaux grands 3 ,\t4 ,\t285$, 410$.eau chaude, stationnement, porte patio, 1 mois gratuit.Faut voir, 693-7922,819-538-1214 CAP Près Sanctuaire, joli 2'/,, semi-meublé, chauffé, éclairé, 1er étage, idéal pour une personne, seulement 303$/mois.375-2083 CAP près Wal-Mart, prix de sacrifice, 3'/», porte patio, buanderie, impeccable.693-6537,691-0143 CAP refait a neuf, 4 , 5'/?, chauffés.371-8996.372-2260 CAP rue Célina, A/, à louer, 1 mois gratuit.378-6254 CAP\tSainte-Bernadette, grand 4 avec remise, 465$.371-2722 Valérie Dumas La Capitale Courtier CENTRE-VILLE,\t3x2 sous-sol, très clair, semi-meublés, chauffés, éclaires, frais peint, 373-9477 CENTRE-VILLE, 4\u2019/?, immeuble récent, stationnement, près du Palais de Justice.378-3491 CENTRE-VILLE 2 chauffe, éclairé, semi-meublé 373-1401.378-3561 CENTRE-VILLE 2 chauf fé, éclairé, meublé, 260$.mois.691-5650 CENTRE-VILLE 3 chauf fé.éclairé, 635, des Volontaires, 370$ 373-5855 CENTRE-VILLE 4 .chauffe, éclairé, 1er etage, 470$.379-1814, 373-8260 CENTRE-VILLE grand AV,, bois franc, entrée laveuse et sécheuse, 295$, propre.378-8521,535-2496 CENTRE-VILLE rue Saint-Georges, 1 mois gratuit.4 pièces, 300$ 375-2167 DEMI-SOUS-SOL\t3 283$.Bd Saint-Michel.Frais peint, tapis.378-4366 DOMAINE 1AFLÈCHE 3,4,5.immédiatement ou juillet, près Uqtr et Les Rivières, insonorisés, sauna, salle communautaire, conciergerie, piscine extérieure recouverte d'un dôme.372-0382 GRAND-MERE 7e Rue, 3\u2019/?, libre 1er juillet, 235$ mois, stationnement et taxes inclus.538-1870.GRAND-MERE complexe Saint Louis de Gonzague, 4 4, chauffé, éclairé.533-3657 GRAND 34 RUE TANGUAY Trois-Rivières-Ouest, insonorise, planchers béton, conciergerie.371-2642 GRAND 4 , chauffé.120 Sirois, apt.5, 390$.stationnement, 370-8633 GRAND 4 .entrée laveuse et sécheuse, près des services, 2e étage, libre immédiatement, rue Cooke, Trois-Rivieres 379-7124 GRAND 4/,, frais peint, tapis neuf, secteur tranquil-è, a Mont-Carmel, 325$ par mois.372-1268 GRAND 4 non chauffé, non éclairé, rez-de-chaus-see, grande cour, remise, 390$/mois, situé au 3790, boul Saint-Jean, Trois-Ri-vieres-Ouest.377-3573.GRAND 5 2e étage, rue Matteau,\tTrois-Rivières, stationnement.\tendroit tranquille, refait à neuf, libre 375-0986, 263-2066 123 Logements I a louer PRES cegep, 3 meubles, chauffes, éclairés, buande ne 377-5512.376 1302 GRAND 57» au Cap, très propre, spécial sur les lieux, système d'mtercom, er etage, 325-2941, 325-2243 sans frais GRANDS 4/-NEUFS RUE TANGUAY Trois-Rivières-Ouest, insonorisés, intercom, concier-libres immédiatement.77 4334, 370-5150 GRANDS 4/TROIS-RIVIERES Près Ki-8 Eb.4 logements neufs, prêts septembre 996, 2 portes patio, 2 bal cons, luxueux, style condo.très grands 371-9514 GRANDS 4^ Trois Rivières-Ouest, libres 691 0258 PRES Cegep.3 non meubles, semi-meublés ou meubles, très propres, très grands, buanderie, conciergerie, stationnement, deneigement, juillet.371 3400 PRES UQTR, 1 .tout compris, 3 \u201e 4 ., S'/,, chauffés, éclairés 693-0377 PRES UQTR: 3/i Grands, meubles ou semi-meubles.tranquille: 374 7642, 375-4148 PRES UQTR H LES RIVIERES 4 -5 , chauffes, éclairés, 373-5617, pagette: 372-8406 RUE Hertel, grand 5 , entièrement rénové, très éclairé, demi sous-sol.chauffe, eau chaude, recouvrement de plancher fourni, stationnement, li-bre, 370$ mois 375-1373 RUE Pere Daniel, dans Sainte-Marguerite.\t44, sous-sol, semi chauffe, eau chaude fournie, 693-4440 RUE\tSainte-Catherine, grand 3\t1er etage.230$.293-5000 SAINT-FRANÇOIS-D'AS-SISE 1er etage, 5 ., chauffage électrique, stationnement, sous-sol.374-3802 SAINT-FRANÇOIS-D'ASSISE 3 , très propre, 230$ 375-5911 SAINT GRÉGOIRE grand 3\u2019/», semi meublé, demi sous-sol 290$/mois, chauffe, éclairé, 222-5701 SAINT-LOUIS-DE-FRANCE grand 3\u2019/», non chauffé, non éclairé, 285$ 378-5840, 691-0796 SAINT-LOUIS-DE-FRANCE 1 mois gratuit, 4 , balcon + patio.435$ 379-3037 SAINT-LOUIS-DE-FRANCE 4 , frais peint Duplex, stationnement, 375-6247 SAINT-LOUIS-DE-FRANCE Grand 4 , 589 Launier, 425$ chauffé, éclairé, libre immédiatement, 379-1248 SAINT-SACREMENT grands 3 /,.1er et 4/*, meublés ou non, chauffés, éclairés.374-5526 SAINTE-MARGUERITE, grand 3 .3e étage, 280$ 379-9964 SAINTE-MARGUERITE, près Uqtr, 3 pieces, libre milieu d'août.376-7064 SAINTE-MARGUERITE situe au 2300, 4\t379-7623 SAINTE-MARTHE 3 et grand 44 repeints, paisible, bas prix.691-0183 SAINTE-MARTHE 4 refait a neuf, libre.Visite: 85 des Jonquilles # 1.293-2917 SUPER C, 3 -5 ., laveuse-sécheuse, chauffage électrique.375-3294 TRES grand 5 , côte Richelieu et Saint-Joseph, stationnement, refait à neuf, 379-2115 TRÈS grand 54, moderne, chauffé, éclairé, août gratuit, 483$/mois.375-0171 ou 691-1036, 532-2993 TROIS-RIVIERES, 5 bas.propre, 300$, 2e étage, 275$.S'adresser: 1002 Samte-Angèle TROIS-RIVIÈRES, duplex, 1er étage, 3\u2019/, avec sous-sol et garage.Après 17h: 373-2508 TROIS-RIVIERES-OUEST grand 54, paisible.Jour: 229-3230, soir: 233-2583 TROIS-RIVIÈRES-OUEST 4 , frais peint, non chauffé, non éclairé.374-1238 TROIS-RIVIERES-OUEST Bas 44, spacieux, négociable, faveur, chauffé, eau chaude, services, 435$, 465$.1-800-810-4922 TROIS-RIVIÈRES-OUEST 54, spacieux, très propre, espace rangement sous-sol, 525$/mois.378-0246 TROIS-RIVIERES-OUEST 34 style condo, libre, site exceptionnel, terrasse et stationnement privés, 425$ par mois.376-5395 TROIS-RIVIERES-OUEST rue Grenier, 4\t5\u2019/», non chauffé, non éclairé.373-1401, 378-2360 TROIS-RIVIERES-OUEST 3,4 ,5 -, 1989.Andre: 371-1577, 293-4525 TROIS-RIVIERES-OUEST 44 style condo, bain podium, 880 Huard.694-4906 GRAND-MERE, 4 , 3e ave nue, 385$ repeint, chauffé, éclairé.819-539-6556 GRAND-MERE 4\t390$.54, 490$, très moderne, bain tourbillon.538-6230 GRAND-MERE 4 chauf fé, bien situé, centre-ville.Lacombe\tet\tFrere.819-538-1697 GRAND-MERE centre vil-le.5\u2019/», 2e étage, frais peint,\tcouvre-plancher nouveau, stationnement, libre 538-2220, 538-4521 SHAWINIGAN\tChapelle transformée en un logement luxueux, idéal pour une ou 2 personnes, libre, 650$/mois plus chauffage 819-537-0072 SHAWINIGAN rue lam-bert, grand 5 , chauffe, avec stationnement ou garage.44, 54, chauffage électrique.819-539-5929 SHAWINIGAN run Mer-cier, 2 , 54, chauffés, 1er et 3e étage.537-0250 SHAWINIGAN 5 semi-meublô ou non, chauffé, eau chaude.335$/mois, libre 1er août 819-537 7783 SHAWINIGAN-SUD.3\t1 partir de 305$, buanderie, aspirateur central, inter com, concierge.537-4887 SHAWINIGAN-SUD 5 stationnement, cour, caba-non, 315$, libre 374 1009 4 OC APDartements \\ LJ i louer 1\u2019/» ,2 ,3 ,4 /, Les Rivières et Uqtr, meublés ou non, près services, 370-5681, 694 6520, 693 7910 1\u2019/», 2 meublés, éclairés, chauffés, centre-ville 372 3385 125 Appartements I a louer JV» 11CX) Royale Trois Ri vieres meuble, chauffe, éclairé 691-0768 - 24 centre ville, meuble chauffe, «claire stationne ment 376-1302 377 5512 2v» Lajoie, très ensoleille tranquille,\tdistingue Semi-meuble 374-4253 34, 3280 Louis Pasteur près de tous les services 370 1931 34.chauffe, éclairé, semi-meuble 4 , chauffes, secteur\tSainte-Marguerite près Uqtr 293 4599 3V», semi meuble ou meuble.chauffe, éclairé, stationnement, pres arena et Uqtr libre 1er octobre.330$ mois.374-7489 34\t44, Trois-Rivières- Ouest, meubles, chauffés, éclairés, sous-sol.station nement Heure des repas: 693 3726 34 libre, Trois-Rivières, près Super C, semi-meu-ble.275$ 372-5171 64 face parc, près Super C, très propre, 2 stationnements, 365$ eau chaude fournie, libre immédiatement.379-5058 APPARTEMENTS COLONIAL 1 mois gratuit, 4975 boul Royal,\tTrois-Rivières- Ouest, 2V?-34 chauffés, éclairés, meubles, 2 bal-cons, entrée personnelle, salle de lavage, très tranquille, près de tous les ser-vices, idéal pour personnes àgees Conciergerie hors pair.374-6404 CAP, 1 et 2 , près Poly-valente,\tstationnement, tranquilité.376-0140 CAP 1 v meublé, chauffe, éclairé.1166, Thibeau.Libre: 693-9353, 376-1416 CAP 2 , meublé, chauffe, éclairé, stationnement, li-bre, 275$/mois.376-0840 CAP près Fusey, 24, meuble, chauffé, éclairé, libre.275$.536-4069 CAP septembre, 24, meublé, chauffe, éclairé, tranquille.305$.374-4278 CENTRE-VILLE.\tendroit très tranquille et sécuritaire, semi-meublés, chauffes, éclairés, 1,2,3.374-3589, 379-8663 FIN DE SEMAINE DU GRAND PRIX Studio 14, tout meublé, salle-de-bain privée, 250$.Daniel: 372-7619 PRES Les Rivières, 34 meublé, chauffé, buanderie.personne tranquille.375-8370 SAINTE-MARGUERITE près uqtr, 34, semi-meublé, chauffé, éclairé, 320$/mois, 44, semi-meublé, chauffe, eau chaude fournie, 450$/mois, non éclairé, buanderie.379-3279, 696-0394.694-9048 SITUÉ près Manège Militaire, 2 .chauffé, meuble, éclairé, très propre, 290$ mois.374-2184, 375-5833 TROIS-RIVIERES 4 pie ces, meuble, chauffé, frais peint, libre et 2'/.379-8562 SHAWINIGAN 1569 Frontenac, 24, meublé, chauffé.539-2283, 532-3290 SHAWINIGAN-SUD 3 .24, 14, meublés, chauffés.537-0250.538-7908 A\tChambres 1Z / à louer 175$/MOIS près cégep, tout compris.418-365-5622, 371-7655 1er etage, entre uqtr et cégep, cuisine commune, téléviseur, câble, laveuse, sécheuse, 371-8089.2 chambres 1er étage, près Uqtr, Cégep, salon, cuisine a partager.372-0120 3e RUE près Uqtr et Les Rivières, 379-2118 ou 375-3890 AUCUN bail, 1er, Uqtr, non fumeur, avec services, 378-9532, 371-4523 AVEC salon, cuisine, stationnement, 170$, Uqtr, Les Rivières 379-7099 CÉGEP, UQTR, grande, buanderie, 170$/mois, libre maintenant.376-2212 CENTRE-VILLE meublée, chauffée, éclairée, 135$.mois.377-2006 CHAMBRE a louer, près du cégep, 200$/mois 375-8363 CHAMBRE à louer, très confortable, sur boul.des Chenaux, proximité centre Les Rivieres.371-9999 CHAMBRE dans 5 .meublé.chauffé, éclairé, étudiante seulement, près C«gcp et Uqtr.1004 Pore Marquette, libre immédiatement, 185$ mois.514-778-2411 CHAMBRE dans maison neuve, 200$/mois, Shawi-nigan.539-8958 CHAMBRE dans maison privée avec extra, pour personne non fumeuse.694-0621 CHAMBRES a louer, près Cégep, cuisine, salon, salle de bains.694-5971 GRANDE, cuisine commune, micro-ondes, buanderie, stationnement, face aux Rivières.379-6286 PRÈS ^égep, avec cuisine et salle de bain communautaires.371-3400.PRES Les Rivières, tout neuf, salon et cuisine: 170$ 379-9092.372-8297 PRES les Rivieres: chambres, cuisine commune, micro-ondes.373 5115 STUDIO tout compris, près cégep, 215$/mois.371-8089 TROIS-RIVIERES-OUEST personne entre 20 et 30 ans, non fumeuse André.371 1577, 293-4525 AJ A Maisons fle repos 1J 1 Résidences GARDERAIS\tpersonnes autonomes et semi autonomes, 500$ 377 0823 17», Cap, Mgr Comtois meublé, chauffé, éclairé, climatisé 373-9752 57», Trois-Rivieres, près Super C, re/ de-chaussée, rénové.380$ 377 3640 CAP, rue Patry, pres poly valante et Parc Industriel, 47, rénové, 360$ par mois Nouvelle administration 379-1509_________________ 2 MOIS GRATUITS 3\u2019/?semi-meublé, repeint à neuf, très propre, très tranquille, buanderie, conciergerie, intercom, sécuritaire, à proximité des services 378-0264 GRANDS 5/.\u2022]/.Logements neufs, rue Léry, 1 mois gratuit 377 0870, 376-0119____ LES Rivieres, 3 \u2018.'\u2022¦C\t\u2022\t«\t-\t- I stationnement, 379-0852 LOUISE VILLE, grand T neuf, éclairé, insonorisé, 2 balcons 228 9193 MASKÏNÔNGTâ- tous \u20141199$ et ?, 1 7-2 -37, près centre-ville, Uqtr, libres, Qe tout compris 376-3372 I 17» grand, près Hôtel Délita, chauffé, meublé, bal-^êîT con 372 0741,374 3332 1 pièce 27, 37, chauffées, meublées, stationnement près de ervices, frais peint 819 227 2770 (répondeur) POINTF DÛ I A(.4 , libres, très tranquilles 371 9662 POUR personnes tranquilles, grand 4 Trois Riviè res.375 4399, 378 8248 797 Bonaventure 379 4605 17» pour etudiants, près cé-Mr, 255$ (OUI pris 372 1606_____________ ré, 265$ 1689 Saint-Denis, Trois-Rivieres, 375 6844 27», meublé, chauffé, éclat ré.rue des Commissaires, libre 379 7609 2%.privé, meublé fé.éclairé, libre, Trois Rivieres 379 7630 haut IDERAIS personnes autonomes et semi auto nomes, 500$ 377 0823 HEBERGEMENT SANTÉ QUIETUDE ressourcement, repos, temps d'arrêt, cure, soin alternatif, séjour personna lité.819-229 3388_______ MAISON BOUCHARD Chambres è louer, person-autonomes ou semi autonomes, tous les services essentiels sous un même toit, prix compétitif.378 8449_________________ RÉSIDENCE pour les aînés.Cap, rue Latreille, très grande chambre, près mW Cdfltrt d'achats Sainte Madeleine, église, hôpi tal, donnant tous les servi es pour les aînés, 17 ans expérience dans le servi-e de la santé 374 1473 MARCHANDISES ET SERVICES DIVERS OAi Piscines et IV 1 accessoires ACHETERAIS rouleau de toile solaire pour piscine hors terre, 24 27pi 263-2392 PISCINE 24 pi.hors terre, prix a discuter, 819-264-5790 PISCINE hors terre, 24 pi, 3 ans, filtre et pompe Jacuzzi.1 force, drain de fond, 1250$ 374 8852 OAÇ Ventes 0,6 ZU J garage GRANDE vente de garage, 3 août de 9h a 17h et 4 août de 9h a midi, au 304 Saint-Antoine, Samte-So-phie-de-Lévrard POINTE-DU-LAC 1860 No tre-Dame, vendredi et samedi de lOh a 16h SUPERBE vente de garage, fleurs sechées, CD.collection, bijou et plus, 3 et 4 août, au: 8725 du fleuve, Trois-Rivières-Ouest (près du restaurant Grec) SUPER vente de garage, au dépanneur Valmont, a Mont-Carmel, face à l'egli-se, samedi et dimanche 3 et 4 août SUPER vente de garage, le 3 et 4 août, 3 familles réunies.Meubles, vaisselle, bibelots çt beaucoup d'an-tiquites À l'inteneur en cas de pluie, au 830 Du-chesnay.Saint-Justin VENTE de garage.2, 3 et 4 août, au 817 Radisson, Trois-Rivières, de midi à 20h, meubles et plusieurs articles, en cas de pluie vendredi remis la semaine suivante VENTE de garage, 2-3-4 août, stock de faillite et articles divers, au 1765 Place Gaudet, près Sergaz boul.des Forges VENTE de garage, les 2 et 3 août, de 9h à 17h et 4 août de 9h à midi, au: 52 Saint-lrénee, Cap.VENTE DE GARAGE samedi et dimanche ( 3 et 4 août), de 9h à 17h, beau temps, mauvais temps, au: 2415 Marie Victorin, Nico-let f\\All Outils Z 14 divers DEBROUSSAILLEUSE Husqvarna 250 RX, 950$ négociable.377-2845 SCIE à chaine Homelite 40cc, état neuf, prix a discuter.Après 17h: 372-9756 nnn Equipements ZZ0 de commerces LOT de supports, présentoirs, défroisseurs et autres.693-9924 MATÉRIEL de boucherie a vendre.Cause de fermeture.375-6001 non Equipements Z Z 3 de restaurants DOIT vendre, 1 chambre froide, 11 x 9 pi, 4 petites portes de service démontables, A-1.4200$; rôtissoire à 9 poulets B.B.Q., 240 volts, impeccable.2200$; 1 enseigne néon, poulet B.B.Q pour 200$ et 1 \"steamer\" à hot-dogs, modèle présentoir vitré, presque neuf, 200$.Pagette: 1-514-552-4228 07C Meubles ZD J neufs GRAND choix de matelas neufs et sommiers garantis.Toutes largeurs et qualités Bas prix imbattables Pas de taxes.Livraison gratuite.379-5680 07A |V'euC,,es ZDO usagés ACHAT à domicile.Antiquités et objets anciens de toutes sortes.379-6126 Al BESOIN URGENT Cuisinière, réfrigérateur, laveuse-sécheuse, congélateur, mobilier chambre, salon, cuisine, etc.Payons comptant.691-0650 BEAUDET MEUBLES PAYONS LES TAXES FINANCEMENT DISPONIBLE Réfrigérateurs, poêles, laveuses, sécheuses, avec garantie Achat vente, location, livraison, comptoir de pièces.148, Sainte-Madeleine, Cap.374-5031.CAUSEUSE neuve, horloge grand-père, mobilier de salle à manger, 11 mor-ceaux, fixtures, lampes, cadres, a vendre rapidement.296-3361.LACOMBE ANTIQUITE 1048 CHAMPFLOUR Achats et ventes: Meu-blés, vaisselle, fixtures, jouets, etc.Allons dans rayon de 50 milles de Trois-Rivières.Ouvert le dimanche: 374-4931 LIT d'eau, king, blanc, 450$.372 0664 MATELAS d'eau, avec ba se.60 po, valeur 669$ pour 150$ 691 2912 MÉNAGE complet, a ven dre, très très propre, comme neuf, bon prix, cause maison vendue, 373-8408 236 Meubles usages MOBILIER de chambre style colonial, 300$ 693 8294 MOBILIER de cuisine chaises, avec buffet, tre propre 694 0784 MOBILIER Je cuisine, bois naturel, valeur 850$ lai rais a 350$ 379-6952 MOBILIER \u2019\u2022 ble, 6 chaises, avec vaisse lier, 350$ 229-3390 soir MOBILIER : mobilier cuisine, 300$, ma telas et sommier 39 po 150$; commode 5 tiroirs, 80$.cuisinière 75$, 2 tele viseurs.20 po 100$ et cun; radio am-fm avec haut-parleurs, 75$ Po vente rapide 293-2246 teuils velours brun.3 blés en verre, tapis carj brun et beige, le te gidaire, 450$ teur, 18 pi, marque daire, 750$; sofa-lit; lier chambre, en st blanc; matelas Q cause: transfert, 3 d'usage.379-1462 réfrigéra Fi POUR etudiant, po, 75$; refr 90$ 293-5256 237 Appareils électroménagers ACHETONS, vendons, pareils, blanc ou amai et faisons reparatic 372-5507 Al BESOIN URGENT Achetons électromc gers, payons compt 296-2185 AUBAINE! AVEC GARANTIE Réfrigérateurs 85$; cuis nières 85$, laveuses 1953 sécheuses 100$.Finance ment disponible.Livraiso pièces.374-5031 B.R.SERVICE ENR.Réparation, achat, ven d'appareils ménagers r conditionnés.Le pli grand choix en Maurici 268 Saint-Laurent, Ca flier et comptoir de pi ces.376-0559, service domicile: 374-1147 CUISINIÈRE et réfrigéré teur amande, en bonn condition, 400$.533-4428 propre, 375$.373-0148 bas prix.377-0089 FOUR micro-ondes sonie, 700 watts, cc neuf.691-2451 LAVEUSE, sécheuse Ken more, amande, pi 375$.296-2185 LAVEUSE amande, fat, propre, A-1, 296-2185 LAVEUSE et sécheus amande, bonne conditioi 325$ Bernard: 379-0558 LAVEUSE neuve, 3 mo d'usage, 450$.694-4952 REFRIGERATEUR, CUISI niere, amande, très pro pre, A-1,450$.296-2185 REFRIGERATEUR 3 tes, amande, vitre noire, impeccable, avec cuisiniè re amande, vitre noire, 1 propre, A-1, 650$ l'ensc ble, faut voir.296-2185 REFRIGERATEUR ghouse, poêle blancs, parfaite cc environ 15 ans; 1 379-8263 30po, SECHEUSE haut rende ment G.E., encore en trè; bon état, peu utilisée 200$.379-6526 élément de surface jau ne 50$.Lampe plafonmei d'exercices Vista-Master, 300$ 819-539-3145 239 Antiquités MÉNAGE complet a vendre, Bécancour 376-0445 MEUBLES J.P.GEUNAS SPÉCIALITÉS: Poêle, réfrigérateur, laveuse et secheuse.Achat-vente, meilleure garantie1 Bas prix.1500 de Ramesay, BOUTIQUE chez Loi Paul, petits meubles ciens.Achat.Vente.Laviolette.374-2807 SUPERBE ensemble de salle à dîner en noyer Grosse armoire en pin Vaisselier a vitre bombée 819-538-2211 241 Animaux vaccinés, vermifugés, li gnée de champion.418 328-3591 2 juments bleus a crir noir, 6 et 2 ans; 3 poneys Soir: 514-564-2695 3 chiots épagneul cocker.6 semaines, pure race.371-1103.ACCOUPLEMENT boxer, schnauzer géant, labrador blond, berger belge, pure race Bon prix 233-9306 ACHÈTERAIS femelle, ber- ger anglais, 372-9662 TONS chiots, pure Prenons, vendons JE! chatons sia-ure race, non enre-50$.Saint-Barthé- ULL 21 propre.mois, Jour CANICHE mâle, 3 ans, pro pre, très affectueux, doux avec les enfants, 125$ a discuter.377-5095 soir CANICHE toy, 2 mois, vermifugé, 175$ 377-1677 241 Animaux 243 Magnétoscopes Jeux CARLIN femelle, 1\t pure race, non enregu tree 300$ 819-646-5569 VENTE achat, échangé, modèles de jeux hchel 378-3389 CHEVAUX beige, un 3 ans un 4 ans.enregistre pur sang 819-296-3163 CHEVAUX dequitat poulains et pouliches, eta Ion arable égyptien.819-264 5609 VENTE aeti tous les jeu CHIOT Basset Hound Po méramen Berger aile rnand Rottweiler Schnau zer géant Dalmatier Shih-Tzu.Mini-colley Col ley Adulte Epagneul Schnauzer nam Labrador a partir de 40$ 538-4042 2 CHIOTS grand danois, r noir et bleu, bichon frisé, bichon maltais, berger -\tshettland, St-Bernard, la-\u2018 brader, chow chow, car-' lin, pékinois, beagle, po-** meranien, caniche, shih f tzu, lhassa apso, kees hond, colley, rottweiler, e boxer, golden, chatons: hi-s malayen, siamois, persan Cartes Master et Visa ac- -\tceptees 819-752-7773 CHIOTS benji, barbet, shih -\ttzu,\tschnauzer\tnain, -\tyorkshire, epagneul coc-e ker, chatons hymalayen et persan.535-1898 b CHIOTS Berger-Allemand.Saint-Bernard, vaccinés, 4 certificat de santé r.819-758-0494 .CHIOTS berger-allemand, - 100$ chacun Après 18h: 819-288-5786 CHIOTS berger allemand, pure race, non enregis- très, parents sur place, e 819-538-8958 CHIOTS berger allemand, - pure race, vermifuges, 100$ négociable.378-3153 CHIOTS boston bull, labra-\u2022 dor, braque allemand, lhassa apso, boxer, rot-tweiler, shih-tzu.berger allemand; chatons.370-3989 CHIOTS dalmatien a ven-! dre, pure race, très bas prix.373-3703 CHIOTS épagneul fran-çais, vaccines, enregistres, tatoués.819-298-3036 Guylaine CHIOTS golden, pure ra-.ce, vaccines, vermifugés, .tatoués, garantis, mere/pè- re sur place.693-7854 CHIOTS Golden Retriever, disponibles le 21 août.- 370-3938 CHIOTS golden retriever, pure race, enregistrés, vaccinés, tatoués, vermifu-gés, mère sur place très douce, lignee de cham-pion, 228-8572 CHIOTS rottweiler croisés, 25$ chacun.378-8800 demandez Yves CHIOTS rottweiller, (6), pu-re race, vaccinés, vermifu-gés, 6 semaines, 200$.378-3579 CHIOTS Shetland (Colley miniatures) a partir de 225$.535-3591 CHIOTS shit-tzu et colley miniature, pure race, vaccines, vermifuges.418-328-3747 COLLEY miniature, 8 mois, prix a discuter.377-4569,377 5282 DANOIS chiots, a vendre, noir et merle, vermifugés, 200$.535-2179 DIRECTEMENT de l'éleveur, 15 races de chiens, aussi croisés, a compter de 50$ à 300$; chiens dresses maison, femelle Bouvier des Flandres, femelle Basset, mâle boxer, mâle doberman, mâle lhassa apso, chatons 35$ a 125$, daims d'Australie (chevreuil), 300$.Drum-mondville: 819-394-2983 FAISANS perdrix, dindes sauvages, cailles.379-4374, 372-6942 FEMELLE labrador, blon-de, née le 29 mai, enregis-trée ou non, 819-289-2061\t| GOLDEN retreiver, mâle ' 10 mois, pur sang, non en-registré, 250$.377-3205\t| GOLDEN RETREIVER 5 mois, enregistré, vacciné, ' 819-228-0042 IRAIS chercher portée de chiots, a donner, (2 mois), ! pour fin d\u2019adpotion.Brigit-te, 514-666-1228 LABRADOR blond, outar-des, canards, oies afri-cains, poules bendy Après 19h: 819-228-8674 LABRADOR noirs, 25$ chacun.377-3910 NOUVEAU Les écuries Saint-Luc.Achat, vente et pension Très bas prix.295-3453 OIES blanches de 5 a 8 se- ( maines, a vendre.295-3573 PETITS chiots de 10 se- | maines, Golden, couleur blanc, 50$.536 3748\tt POULAIN palomino, étalon -à vendre.418-328-3621 ROTTWEILLER mâle, 13 mois, 135 livres, 175$.693-7539 SCHNAUZER nains, 2 L mois, 200$\t539-4488.c 376-9660\ta SCHNAUZERS miniatu-res, enregistrés, garantie de santé 819-537-6737 SUPERBES chiots, berger allemand, pure race, bon- -ne lignée, 373-5775 TRES beaux chiots caniche, abricot à brun, 195$ a 24b$ négociable.379-6952 d VENEZ reserver chiots boxer, fauves, bringés, nés 4 le 7 juillet 1996, prêts\tn le 11 août 1996, vermifu- r gés chez le vétéf 819-392-2357\tA VOITURE de parade, peut r embarquer de 15 à 20 per- p sonnes, fini en bois laminé, naturel, 1 buggy, 4 places avec toit, le tout bonne T condition, 819-227-2253\ta hange de I 1420 245 informatique 199$ et plus, ordinateurs et portatifs 372-1170 3120, BD QES FORGES K RECUPERATION INC 386.25MH2 2 megs Rar HD-105 megs.2 ports s rie, 2 lecteurs, clavier bitin gue, moniteur monochro-me, imprimante DL 1100 Apres I7h: 539-7157 SX33 écran VGA, disque dur 500 mgi IATEUR Pentium 100, CD ROM, 4 mois d'u garantie 2 ans 3.5po, 75, pipeline, ive 8 meg: dur 1 Gig, lec écran Super itie 2 ans, 1450$ ïs modèles disponi-Ensemble multi mé 246 Machines à coudre coudre.248 Musique Instruments .373-0095 IE Impact, 5 mor ymbales et accès-état de neuf, général midi, 5 négociable.neuf, 819 marque Classic état neuf, 225$ 249 Photographie CAMERA PANASONIC m-recorder, avec 2 t ies, sac, etc.675$.250 Systèmes de son I Téléviseurs téléviseurs, vi i Planchers l bois francs NC région 04, finition, pose, OVpi 691-2831 261 Articles de bébés î, table à langer, e Jolly Jumper, plusieurs autres NOUVEAU COUCHES EN VRAC ints Récupération ;,\t1305 Aubuchon, ! Robes de 1 mariées 16 ans, 1996, très modèle 1996, 12 ans, très i Artisanat Jour: 228-2313, 266 Vêtements vendre.vêtements et garçons 18 ans, scolaire.de 10 l rentrée chez Louise i salles de réceptions SAINT-LOUIS-DE-FRANCE 378-1992 281 Paysagistes 375-4S75 ARBRES SERVICE ENR (Le 10 »E, taillage, enle souches.Assu-Tiplète.Meilleurs RAYMOND GAGNON liage, abattage, haies et Meubles ZjOi i usagés 02C Meubles ajO 1 usagés 97C Meubles 4DO i iusagés specialist} EN APPAREILS MÉNAGERS USAGÉS LE PLUS GRAND CHOIX EN MAURICIE \u2022\tRÉFRIGÉRATEURS * LAVEUSES \u2022 SÉCHEUSES \u2022\tCUISINIÈRES\tÀ partir de À partir de 851 195s À partir de 100s NOUS PAYONS ' LES TAXES TOUS GARANTIS ?PIÈCES NEUVES ET USAGÉES l 148, BOUL.STE-MADELEINE, CAP-DE-LA-MADELEINE ACHAT 374-5031 281 Paysagistes ELOIGUILLEMETTE PAYSAGISTE Gazon, pierre, sable terre noire tamisee et brune pierre decorative, mach.nene (bull et loader), bala.mveleuse 819-375 7679 TERRE brune, 70$/!e 10 roues; terre noire 90$ le 10 roues 379-9556 i Matériaux de i construaion LIQUIDATION D'INVENTAIRE Plancher de bois franc et composantes d'escalier marches, contre-marches et rampe en bois franc laissé au prix coûtant Boi sérié Denis, 4012, Giroux, Shawimgan 539-7674 q02 Portes et LQJ ! châssis A vendre, châssis pour chalet et portes de cham bre en merisier 375-3712 285 Bois de chauffage ACHETERAIS bois en longueur ou en bûche, coupe de bois.J.C.Leblanc 819-535-3705 BOIS de chauffage, 16 po, sec, fendu, livre, (4 cordes et +).293-2683 BOIS FRANC tendu et h vré.377-2599, J.-F.Julien.BOIS vert: erable, men sier, hêtre.Demandez Daniel: 819-539-4742 ERABLE, hêtre, merisier, fendu ou rond.418-328-8105 ERABLE hêtre merisier, bûches, fendu.Bois d\u2019hi ver.819-535-3090 286 Couvertures ÉLASTOMÈRE, reparation inspection, estimation gra tuite 536-9558, 694-1126 TOITURES Estimation gra tuite, réparation dans toutes les régions.378-1594 OQ7 Entrepreneurs Zü/ Constructeurs 373-9442\tconstruction neuve, rénovation, portes, châssis, couverture, etc.Plâtriers LJ 1 Maçons TIREUR de joints, à prix raisonnable.Après 17h 535-2857 292 Peinture A bas prix.Garanti.Spécialiste rapide.Charles Lemaire: 372-5352.PEINTRE en décoration, joints, réparation en tout genre.Réjean: 377-4009 7Q7 lavage-entretien LJ J de maison 1ER choix Avec vous depuis 1981 Nettoyage ta-dis, divan.378-8730 377-5000 Nettoyage tapis divans.Service rapide.Travail garanti.VETTOYAGE tapis-divan, technicien.Meilleurs prix, meilleur service.377-5050 OQ/IServices ZvH divers 377-5123 POTEAU (CIMENT) Trottoir, balcon, patio, perron.Vente, installation, etc A L'HEURE OU A CONTRAT Clôture de bois, patio, rénovation de tout genre 379-2869 CORDES a linge, poteaux, sentinelle.Vente et installation.378-0801, 539-7930 CORDES A LINGE Vente et installation de poteaux de tout genres.Bas prix.371-3978 DECAPAGE de meubles, armoires cuisine, peinture portes d'acier.233-4354.DEUPAGE meubles et boiseries, etc.372-9627 ou 693-9411 DEMENAGEMENT \"COUP DE POUCE\" Transport individuel de marchandises: boîtes, meubles, électroménagers, etc.Prix mbattable.Achetons meubles usagés.371-9867 ENTRETIEN ménager, peintre, bon prix, 693-0854, 378-5349 FAITES faire votre ménage, peinture et rénovation ntérieure, prix très compétitif 371-7986 FERAIS plastrage de sciages, ordinaire ou agrégat, plusieurs couleurs, 373-3410 FISSURES, infiltrations sur solage.Ouvrage garanti a vie.Plastrage de solages, réparations, toutes ré-gions.693-2599, 371-8007 MENUISERIE, pose gyproc plus joints, 20 ans d'expé rience.693-3108 PREPOSE AUX BENEFICIAIRES 'offre mes services pour soins à domicile à un prix très abordable, expérience en milieu hospitalier.Hy giène et confort, alimentation, déplacement, gardiennage, entretien ména Ser, commissions.André ubois 371-1826 Références Dr.Jean Désaulniers PROBLEMES d'eau.Servi ce de reparation à domici le.Installation de pompe et pointe, plomberie, etc.service de sourcier Achetons pompe à eau, prix compétitifs 533-3921 RÉNOVATION intérieure et extérieure, ainsi que remise et patio, travail très propre 693-7539____________ RENOVATIONS G.L Toit, revêtement exté rieur, porte et châssis, pa tio, remise Guy 370 4883 RÉPARATION de chemi nées, joints brique, allège, blocs de ciment 695-0079 REPARATION de mur de brique Reparation de cheminée Eddy Simoneau 819-537 5414\t_______ ÉMONDAGE d'arbres, ar bustes et haies, fabrication patio et clôture, ainsi que peinture, intérieur et extè rieur, aussi entretien mé nager Contactez Gilles \u201c19-536 3378 295 Collectionneurs 20 000 cartes h vendre en lot, Hockey et autres.1986 Roy RC) à 1993, séries et doubles 370 1356 I Le Nouvelliste Vendredi 2 août 1996 25 298 Divers 139$ climatiseur 49$ se cheuse.poêle.20$ bu reau, B B Q ya/ 37b-5264 2 billets pour le Grand Prix, 100$ au lieu de 144$ 379-8281 2 stores verticaux 3 po x 44 ¦ x 65 po, gaufres rose pèle.30$ chacun 378 8964 ACHETERAIS annexe a huile et poêle de cuisine au bois.373-6901 ACHETERAIS Petit moulin à faucher pour tracteur attache 3 points 535-2955 ANTENNE parabolique, 10 pi.état neuf, 1000$.2 bicyclettes.tout terrain pour garçon.75$ 294-2272 ANTENNE parabolique 10 pi., plusieurs équipements neufs.1500$ 538-5749 ASCENSEUR extérieur pour fauteuil roulant.374-7546____________ CLÔTURES Bois NATUREL ou bois TRAITÉ Assemblées prêtes à être installées Modèles variés CABANONS Grandeurs et styles variés CENTRE DE RENOVATION Louiseville 228-8481 Service de livraison ft 298 Divers À vendre , draps santé, plu- sieurs couleurs, 54po: 40$, 39po: 30$; 60po: 50$, bassinette: 15$; ainsi que robes de chambre.378-5869 A vendre dalles 18x18, 24x24; bordures universelles.819-229-1389 BANC de scie; tour à bois; table à poncer; sableuse à \"strap\"; toupie; 2 sièges pick-up S-10.693-9106 BOX STOVE parfaite condition.150$.378-6017 CHAUFFE-PATIO ou terrasse, au propane, prix a discuter.265-2441 COMPRESSEURS neufs et usages.Vente et achat.535-6554 ELECTROLUX 189$; aspirateur central Singer, 285$.373-3001 GENERATRICE diésel, Lis ter, 2 cylindres, 6500 watts, poêle a bois.Bélanger, blanc; cheval à ressorts pour enfant, valeur 100$ pour 50$.693-1736 GENERATRICE Honda 6500 watts, 2 cylindres, 2500$.819-399-2812 LAVE-VAISSELLE très recent à l'état de neuf; sécheuse; métier a tisser 60 po.large; mobilier de cuisine pour chalet; petit poe-le a bois; bureau antique; petite vanité avec évier; petit ht portatif 538 7577 ATTENTION BARILS DE PLASTIQUE pour tout usage PALETTES achat et vente neuves et d occasion, possibilité de livraison MOUSSE DE TOURBE 2pP\t4pi 1.99$\t3.99$ BALANÇOIRES grande variété de mode-s disponible TABLES A PIQUE-NIQUE de fabrication robuste et durable nous recherchons des distributeurs BALANÇOIRES MERCIER 479.NOTRE DAME CHAMPLAIN (819)295-3425 j 298D,vers\tAstrol°9ie J 1 v Cartomancie REFRIGERATEURS lu gi/ propane, neuts et usages (4181 3252183\tAMOUR chance, santé, que reserve l'avenir?I A venturine.Sylvie 537-3455 REMISE 8x8pi.finition vi-\t \t nyle blanc, facilement transportable 500$ terme 819-228 9244\t74 8 Médecines J 1H douces SALLE a manger, antique, en acajou, 9 morceaux, 1750$, aubaine, mobilier de chambre 2 morceaux,\tMASSAGE CALIFORNIEN P N.L.Relation d'aide Monique 373-6181 des 8h pour fille, 75$.mobilier de cuisine Roxton.8 morceaux, très propre, articles de piscine 374-1076\tMASSAGE suédois, fati yne stress, douleurs musculaires Assurances acceptes Yvonne 379-0858 TOUR DMX, 56 pi 250$: DMX, 48 pi 200$, DMX, 48 pi 125$ 377 2319\t \tSANTE, detente, équilibré musculaire.Trop ou pas assez de courbures verte-braies7 Massage thérapeu tique.Johanne: 373-3305 VENTE de differents articles (coupes è vin, vaisselle, vêtements.etc), 691-2707\t \tSOINS DE PIEDS VENTE et installation, portes de garage résidentielles et commerciales neuves ou usagees\t(Ongles, callosités, etc.).Services a domicile offerts.R Houde, infirmière 376-8903 819-228 2569, 228-4440\t \t315 Ma55°theraP|e VERRIERE isolanum) 4 sai sons, côtes verre teinte, toit verre anti-reflet, dimension: 16pi, en très bonne condition, visible sur place, 819-233-3156\t \t373-8448 Offrez-vous un massage suédois pour la relaxation A vendre, piano antique 1930, clavier refait a neuf, propre, 800$ 538-4437\tBESOIN d'un temps d'ar rét.Massage de relaxa tion.Christiane 691-2211 A vendre ponceaux neufs et usagés, prix a partir de 4 50$/pied 377-1226\tCENTRE JENNY Massage de détente et de \tseulement.693-9599 300\tMASSAGE de relaxation des 8h, femmes, hom mes.Jean: 370-5581 SERVICES PERSONNELS\tMASSAGE n DETENTE Vivez la relaxation maximale d'un massage de de-tente.Allons à domicile compagnes Jw 1 Compagnons\t537-4574 \tRELAXATION et détente privée, hommes, femmes Lise ou Alain: 693-1514 BELLE et charmante, dans j'Amoure du mardi 30\t juillet: j'aimerais communiquer avec toi.S'il-vous-plaît appelle-moi, 373-9489\tSALON Milady professionnel, detente, relaxation.233-3340, lOhâ 17h DÉJEUNERS rencontres, Bouzouki, dimanche, de 9h à 10h30, brunch â 11h.\tUN massage pour une meilleure détente.377-0441 FEMME 50 ans désire con-\t naître homme de 48 a 58\t7/Nrt Cours 321 Cardenes 350 voyages INTERESSEE a garder VOYAGE samedi 3 août chai-moi, enfants ages de 1996 au Marche aux puces 2 ans et plus, experience de Saint Eustach > secteur Trois-Rivieres 375-1881 Ouest 378-5156\tI '\t- JE garderais a mon domicile.a la journée ou a la semaine.près Les Rivieres 371 3521 JEUNE maman garderait chez elle, de 0 a 6 ans, a Mont-Carmel 537-0306 RECHERCHE dame pour garder bebe de 9 mois a la maison, 5 jours semaine de 30 a 40h.doit se véhiculer et être non fumeur, 374-8224 ou 693-2448 demandez Josee RECHERCHE gardienne chez moi.Sainte Marthe (des Prairies), non fumeuse.4 jours semaine, avec references, bebe 6 mois.371-3357 400 OFFRES D'EMPLOIS Les postes annonces dans le secteur offres d emplois, sont assujettis à la loi #.W.Ces jMtstes v adressent donc également aux hommes et a tu femmes.RECHERCHE maman ou jeune grand-maman pour garder 3 enfants a mon domicile, a temps partiel 401 Curriculum vitae RECHERCHONS , responsable pour s'occuper de nos 3 enfants, a la maison, a la semaine, non fumeuse, reçus et references demandés.373-9745 apres 17h30 RIVE-SUD secretariat a domicile, français impeccable 819-233-4966 SECRETARIAT curriculum vitae, travaux etudiant et entreprise.819-539-8421 SAINT-LOUIS-DE-FRANCE, garderais enfants chez moi, du lundi au vendredi, grande cour.379-9910 SAINTE-BERNADETTE garderais enfants chez moi lundi au vendredi, avec cour amenagee et sécuritaire.693-1883 VOTRE CURRICULUM VITAE REFLETE VOTRE PERSONNALITE Nous vous offrons la con sultation, la mise en page avec traitement de texte et l'impression laser de votre curriculum vitae.Plusieurs modèles a votre disposi tion.373-8208.PROPOSITIONS D'AFFAIRES 504 Occasions d affaires ?00S-900S + SEMAINE Postes disponibles pour la region, 25 ans et plus Aucune experience, temps plein ou partiel.Investi ment 1-800-561-1518 BELL MOBILITE GM vous offre une opportunité exceptionnelle d'obtenir une franchise cle en main, une formation avec suivi continu ainsi qu'un sup port publicitaire Le bail commercial est assume par le franchisseur La ou les personne|e)s quali fee(e)s bénéficieront d'un très haut revenu cumulatif annuel, d'un avenir secun taire et sans limite dans la télécommunication.Une duree de 10 ans vous est accordée.renouvelable sans frais.Le prix de la franchise est de 50 000$ balance financée 514-981-5709 SECTEUR les Forges, près Ki-8-Eb, des septembre, gardienne responsable et attentionnée, experience et références, pour enfants de tout âge.691-3247 357 Villégiature ans, sérieux, honnête, distingué et sobre.But: amitié sincere, amour peut-être.377-4833 de 13h a 15h, après 19h: 378-4389 FEMME belle apparence cherche homme entre 60-65 ans, but sérieux.Entre 9h et 15h, 371-3845 OUVERT A IA VIE J'Amoure, communi- quez avec moi.370-7414 RECHERCHE homme entre 50 et 58 ans, sincère, honnête., non alcoolique.J'ai 49 ans, j'aime le resto, la marche, les ballades en auto, le dialogue.819-693-5586 Enseignement NUMER010GIE nous vous proposons pour septembre des cours de Numérologie à 22 nombres Tarot et l'art divinatoire Connaissances de soi et de la vie Pour inscription ou information, contactez Sarah Perron au: 819-293-8233 A Fort Lauderdale, 3 rues de la mer, 1/,, 2 ., 3/p aimé pour être oublié.Dieu, le voyant épuisé, e est la porte du ciel qu il t'ouvrit.Même si nous l'aimons beaucoup, nous ne pouvions le retenir.Repose-toi duns ta nouvelle maison, lu l 'as bien mérité.Pour nous, lu vie continue en pensant à toi et en restant unis; tel était ton désir le plus cher.» Une messe anniversaire sera célébrée le samedi 3 août 1446 à 19 heures en l\u2019église Notre-Dame-iles-Sepl-Allégresses de Trois-Rivières, à la mémoire de : M.CONRAD BOUCHARD (décédé le I août 1995) Merci sincère à tous ceux et celles qui s'uniront à nous en pensée ou par leur présence à cette célébration.Son épouse Jeannine René et scs en- fantx, bmset tx-iiis enfants.\t< ._ x G » 1 27 Le Nouvelliste Trois-Rivières VENDREDI, 2 août 1996 Nécrologie Renseignements: Trois-Rivières jour 376-2501 soir 376-2323 Centre Mauricie jour 537-1801 GAUDET M.MARCEL Au centre* hospitalier Saint-Joseph de Trois-Rivières, le 24 juillet 14% est décédé a l'âge de 73 ans et 3 mois.M.Marcel Claudel époux de Jacqueline Leblanc, demeurant à Sainte-Gertrude Le délunl est expose aux salons funéraires L Gaston Guuüet inc.Sh«5.boul.Parc-Industriel, Sainte-Gertrude.Salon ouvert: vendredi de 14h à 22h et samedi à compter de!2h.\t1 Les funérailles auront lieu samedi le août, en l\u2019église de Sain te-Gertrude, à 14h30.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière pa roissial.Il laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants: Gérald de Trois-Rivières, Danielle (leu Rene Deshaies) de Sainte-Gertrude.Pierre (Marie Thibeault) de Port-Cartier, Marlène (André Cyrenne) de Précieux-Sang, Jocelyn de Montréal; ses petits-enfants: Geneviève.Kim et Sasha Gau-det, Mathieu et Andréanne Cyrenne; ses frères et soeurs: Fernande (feu Maurice Robichaud) de Saint-Bruno, feu Bruno (Angèle Boisvert) de Sainte-Gertrude, Jean-Rock (Marie-Marthe Boisvert) de Sainte-Gertrude, Gisèle (feu André Lavi gnef de Saint-François, Marie-Marthe (Gé rard Bourque) de Sainte-Marie, Brigitte (feu Jean Blanchette) de Candiac, feu Jean-Giÿ (Jeannine Montembeault) de Sainte-Gertrude.Gaston (Louisette Pratte) d\u2019Eastman, Blandine (Bernard Drouin) de Laval, feu Claude (Carmen Lupien) de Gentilly, feu Lise (Raynald Spénard) de Montréal; ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Gilbert de La Tuque, feu Jacques (Yvonne Despins) de Shawinigan, Jeannine (André Poisson) de Longueuil, Jean-Guy (Louise Lambert) de Notre-Dame-du-Bon-Conseil, Ghislaine (Louis-Marie Dubois) de Saint-Bruno, feu Claude (Marie Genest) de Pierrefonds, Nicole (Joseph L.Alexander) de Los Angeles, Hueuette (Richard Girard) de Saint-Bruno, André (Ghislaine Pelletier) de Gatineau; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parentset ami(e )s.Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation du centre hospitalier Saint-Joseph.Renseignements: (819)297-2428.Télécopieur: (814) 247-2727, GELINAS, CHRISTIAN De Greenfield Park, le 31 juillet 1996 est décédg à l\u2019âge de 22 ans.M.Christian Géli-nas.fils de Denise Goudreault et de René Gélinas.Le défunt est exposé à la maison Darche, 7679, boul.Taschereau, Brossard.Heures desvisites: samedi à compter de Klh.Une liturgie de la parole sera célébrée samedi le 3 août, à l?h, en la chapelle de la résidence funéraire et de là au crématorium Darche.Il laisse dans le deuil outre ses parents; son frère: Stéphane (Nicole Lebeau); ses grands-parents:\tMarie-Jeanne Paquin, Yvonne Girard et Clément Goudreault: son arrière-grand-mère: Simone Laforge-Gou-dreault: ses oncles et tantes, cousins et cou-sinesainsiquede nombreux amis.époux de Cannelle Bourassa.demeurant à Saint-Paulin, autrelois de Saint-Mathieu-du-Parc.Le défunt est expose aux salons funéraires Oscar St-Ours liée.22U3, avenue Champlain.Shawinigan.Salon ouvert: samedi de I4h à 22h, dimanche de 14h â I7h et de 14h à 22h, lundi, jour des funérailles à compter de4h.Les funérailles auront lieu lundi le $ cou rant, en l\u2019église de Saint-Mathieu, à lOh.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Saint-Mathieu-du-Parc.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse.Cannelle de Boston.E.U.; ses en fants: Patrick de Saint-Mathieu-du-Parc.Ju les de Montréal-Nord, Mireille de Laval et Claudette de Boston, E U.; son frère: Henri (Alice Samson) de Saint-Mathieu-du-Parc ses soeurs: Laurette (Ernest Garand) de Saint-Élie-de-Caxton et Cécile (feu Gaston Grimard) de Samte-Anne-de-la-Pérade: ses beaux-frères et belles-soeurs: Claire Bouras sa (Andrew Brent), Marcelle (feu Conrad Bourassa) et Alcide Bourassa (Jeanne Germain), tous de Montréal-Nord; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines etami(e)s.Si désiré, condoléances par télécopieur au: (814)536-4259.Pourrenseignements: (819)536-3717.GRONDIN M.MARIO > i I âge de 37 ans, M.Mario Grondin, tils de Constant Grondin et de feu Thérèse Fortier.demeurant à Toronto.La famille accueillera parents et ami(e)s au centre funéraire J.N.Rousseau et frère liée, 1370, boul.Louis-Fréchette, Nicolet.Salon ouvert: samedi, jour des funérailles à compterde 1 Ih.Les funérailles auront lieu samedi le 3 août,en la Cathédrale de Nicolet, à 13h30.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Pierreville.Le défunt laisse dans le deuil outre son père; ses frères: Serge (Solange Rodrigue) de Montréal et Pascal de Caroline du Sud: ses nièces: Mélisande et Pacifée: sa grand-mère: Mme Aldéa Fortier: son parrain et sa marraine: M.Florent Fortier et Mme Thérèse Lemay; ainsi que de nombreux parents, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Pour renseignements: (819)293-4511.Télécopieur: (819)293-8212.Élise Noel (feu Wilfrid Hubert); ses en fants: Yvan Jr (Claire Martel), Hélène (Alain Teasdale), Louise, Ghislaine, Mario (Hélène Richard); ses 2 petits-filles: Emilie et Maude Hubert; ses frères et soeurs: Florian (Thérèse Comeau), Alnhonsine (feu Real Lambert), Jean-Guy (Rita Besette) Pierrette (Alphonse Noel), Lisette.André Yves (feu Thérèse Marcouiller); sa belle mère: Françoise Toulant (Oliva Cham pion): ses beaux-frères et belles-soeurs Marguerite Champagne, (ierard Champa gne (Madeleine Goyette), Claire Champa gne (Paul-Emile Champion).Cécile (Gas ton Lepine).Lise (Claude Éortin).Hélène (Gaby Sicard): il laisse aussi plusieurs on clés, tantes, neveux, nièces, cousins, eousi nés et de nombreuxami(e )s Des dons à Espoir de Vie seraient gran dement appréciés.LAPORTE JIMMY A Saint Gérard-des-Laurentides.est décédé accidentellement le 28 juillet 1996.à l\u2019âge de 21 ans.Jimmy Laporte, fils de Roland Laporteet de Diane Bordeleau.Le défunt sera exposé au Complexe funéraire Pellerin.599,6e avenue, Grand-Mère.Salon ouvert: Mercredi de 19h à 22h.Jeu di de 14h à 17h et de 19h à 22h.Vendredi jour des funérailles, àcompter de 13h.Les funérailles auront lieu vendredi le 2 août, en l\u2019église Saint-Jacques-des-Piles, i 15h.L\u2019inhumation aura lieu à une date ulté Heure.Le défunt laisse dans le deuil, son père iland Laporte de Shawinigan, sa m Diane Bordeleau et son époux Marcel Dus sault de Grandes-Piles; ses grand-parents Thérèse Lemay et Robert Aubé de Lac-à-a-Tortue, Alfred et Cécile Dussault de Re lentigny; ses oncles el tantes: Nicole Borde-eau (Pierre Francoeur), Gaétan Bordeleau (Marielle Courtois), Sylvain Bordeleau (Rachel Laurent), Monique Dussault (Jean-Pierre Jolicoeur), Lucien Dussault.Raymond Dussault (Margot Fleuiv).Pierre Dussault (Dominique Lord), Claire Dussault (Maurice Caron); son arrière-grand-mère: Germaine Lemay; ses nombreux cousins et cousines et \" de très nombreux ami(e)s.Des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à Reve d\u2019enfants seraient appréciés.Télécopieur: (819) 538-0110 ou pour ren-seignemenls(819) 538-3388.GELINAS M.JEAN-PIERRE A l\u2019hôpital Saint-François-d\u2019Assise de Quebec, le 30 juillet 1996 est décédé à l\u2019âge de 53 ans.M.Jean-Pierre Gélinas, fils de feu M.Armand Gélinas et de feu Mme Alice Arvisais.demeurant à Québec.Le défunt est exposé au salon Julien Philibert et fils inc.623.rue Notre-Dame Saint-Barnabé-Nord, vendredi de I4h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles à compterde 9h.Les funérailles auront lieu samedi le 3 courant, en l\u2019église de Saint-Barnabé-Nord.à I Ih.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Barnabé-Nord.Le défunt laisse dans le deuil son frère Jacques (Angèle Samson) de Saint-Barnabé-Nord; scs soeurs; Huguette (Roger Lamy) de Yamachiche, Pierrette (Bruno Boucher) de Montréal; sa belles-soeur: Rita (feu Louis-Georges Gélinas) de Shawinigan; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreuxami(e)s.Des dons à la Fondation des maladies du coeurseraient grandement appréciés.GIRARD M.GEORGES Au centre hospitalier régional de la Mauricie.le 31 juillet 1496, est décédé à l\u2019âge de 82 ans.M Georges Girard, époux de feu Gabrielle Houde, demeurant à Shawinigan.autrefois deGrand-Mère La famille recevra les condoléances à l\u2019église, 30 minutes avant la cérémonie religieuse Direction des funérailles: Oscar St-Ours Liée, 2203, avenue Champlain, Shawini-gan.Les funérailles auront lieu samedi le 3 courant, en l\u2019église Sainte-Flore de Grand Mère.à I Ih.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan.Le défunt laisse dans le deuil, scs frères et soeurs: Marie-Anne (feu Gérard Gélinas), Fernande (feu Alcide Boisvert), Henri (feu Rita Gélinas), tous de Shawinigan.M.l\u2019Ab-bé Marcel Girard.André (Georgette Vincent) de Grand-Mère, Aurèlc (Laurence Arvisais) de Pointe-du-lac.Ronld (Marielle Veillette) de Laval.Jean-Paul (Gisèle Ricard) de Grand-Mère et Carmen (Jean-Paul Beaumier) de Tracy: scs belles-soeurs: Yolande Mongrain (feu Robert Houde) de Shawinigan et Gertrude Pellerin (feu Gaston Girard) de Grand-Mère; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.dontceuxduDomaineCascade.Si désiré, condoléances par télécopieur: (819)\t536-4259.Pour renseignements: 536-3717 1ER, M.AIMÉ centre hospitalier Saint-Joseph de -Rivières, le 1er août 1996 est décédé a de 77 ans et 11 mois.M.Aimé Grenier I HUBERT M.YVAN Au centre hospitalier Saint-Joseph de Trois-Rivières, le 30 juillet 1996 est décédé à l\u2019âge de 57 ans et 5 mois, M.Yvan Hubert époux de Thérèse Champagne, demeurant à Trois-Rivières.Le défunt est exposé au complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350 Sainte-Marguerite, Trois-Rivières.Salon ouvert: dimanene de 14h à 17h et de 19h à 22h.lundi,iourdesfunéraillesàcompter de llh.Les funérailles auront lieu lundi le 5 courant, en l\u2019église Saint-François-d\u2019Assise, à 15h.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel deTrois-Rivières.Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Thérèse Champagne-Hubert; sa mère: Mme PL0URDE MME HENRIETTE BELLEMARE L0RANGER À la maison Albatros 04.entourée de tous les siens, dans le calme et la sérénité, le 30 juillet 1996 est décédée à l\u2019âge de 79 ans et 4 mois, Mme Henriette Bcllemare épouse en premières noces de feu Henri Loranger et en secondes noces de feu Georges-Aimé Plourde.demeurant à Trois-Rivières.La défunte est exposée au centre funéraire Rousseau et frère liée, 445 des Volontaires.Trois-Rivières.Salon ouvert: jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles à compter de 13h.Les funérailles auront lieu le vendredi 2 août, en l\u2019église Sainte-Thérèse, à 15h.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Étienne-des-Grès, il y aura cortège.La défunte laisse dans le deuil, son fils: Claude Loranger (Lorraine Désilets); ses filles: Rita Loranger (André Saulnier).Thérèse Loranger; ses beaux-enfants: Roger Plourde (Denise Lambert).Jean-Claude Plourde (Huguette Croteau).José Desrochers (feu Gisèle Plourde).Robert Chapman-Hamel (feu Clémence Plourde); son petit-fils: Stéphane Loranger (Sonia Desrochers); sa petite-fille: Nancy Saulnier: son arrière-petite-fille Karianne Saulnier: ainsi que les petits-enfants et arrière-petits-enfants de la famille Plourde: ses soeurs: Gertrude Bcllemare (feu Louis-Georges Guillemette), Isabelle Bel-lemarc (Rosaire Chevalier).Berthe Belle-mare (Réal Bournival).Claire Bcllemare (feu Mcdéric Boily).ses beaux-frères et belles-soeurs: Lucille Milot (feu Alphonse Belle-mare).Colette Bastien (feu Armand Bcllemare).Thérèse Houle (feu Isidore Loranger), Imelda Loranger (Zocl Boisvert).Henriette Houle (feu Lionel Loranger), Gisèle Deshaies (feu Lucien Des haies).Alice Ménard (feu W'ildy Loranger).Rodolphe Plourde (Rachel Turcotte).Rosaire Plourde (Constance Lacombe).Lucien Plourde (Lucette Mas sicotte), Bihianne Plourde (feu Philippe Daviault), Fleurette Plourde (François Dufresne), Blanche Oucllct (feu Adrien Plourde).Wilson Massicotte (feu Albcrti-ne Migneault).Julie-Anne Massicotte (feu Lionel Vallée).Marie Massicotte (feu Romuald luiras).Clement Massicotte (Rita Fortin).Eliane Thibeault (feu Patrick Massicotte): ainsi que plusieurs ne veux, nièces, cousins, cousines et de-nombreux ami(e)s Des dons a la maison Albatros 04 ou à Espoir de Vie seraient grandement appréciés.Pour renseignements: 374-6225 fax : 374-6227 LEC0URS MME CHRISTINE HÉBERT Au centre hospitalier Sainte-Marie de Trois-Rivières, le 30 juillet 1996 est décédée à l\u2019âge de 82 ans.Mme Christine Hébert épouse de feu Joseph Lecours, demeurant à Trois-Rivières-Ouest.La défunte est exposée au centre funérai re Rousseau et frère liée, 445 des Volontaires.Trois-Rivières.Salon ouvert: jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi, jour desfunéraillesàcompterde 1 lh.3().Les funérailles auront lieu vendredi le 2 août, en l\u2019église Saint-Philippe, à 13h 30.L\u2019inhumation aura heu au cimetière Saint-Louis.La défunte laisse dans le deuil son fils: Michel (Do-Hee Lim); sa petite-fille: Leila nie; sa soeur et ses beaux-frères: Ernestine Hébert-Rufiange (Stanley Sosnoskie), Wilfrid Lecours (Margot Bôsweli), Madeleine Lecours-Jobin; ses neveux et nièces: Fernand.Luc, Daniel et Denis Rufiange.Jean, Pierre.René.Denis, Denise et Marie-Josée Lecours, André.Claude.Francine et Carole Jobin: ainsi que plusieurs cousins, cousines etami(e)s.LEVESQUE M.ÉRIC À Manouane.le 20 juillet 1996 est décédé accidentellement â l\u2019age de 28 ans.M.Éric Lévesque, fils de Lorraine Cadieux et de Robert Lévesque, demeurant à Saint-Barnabé-Nord.La famille accueillera parents et ami(e)s au centre funéraire J.N.Rousseau et frère liée, 1370, boul.Louis-Fréchette, Nicolet Salon ouvert: vendredi, jour des funérailles à compterde midi.Les funérailles auront lieu vendredi le 2 août, en la Cathédrale de Nicolet, à 14h.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet.U- défunt laisse dans le deuil outre ses parents: ses enfants: Magali et Gabriel, leur mère Isabelle Ricard: son amie: Danielle Bergeron: sa soeur: Claudie (Youri); son frère: Yann; ses oncles et tantes: Guy Lévesque.son parrain (Josée Ouessy).Jacques Lévesque (Pierrette Plourde), Claudette Bonneau, sa marraine (Yvon Carie): ses cousins et cousines: Nancy.Édith.Philippe, Annie et Stephanie Lévesque; il laisse aussi dans le deuil les familles oe Paul Yvon Ri card et Denise lessard, les familles Lévesque, Maheu, Chartier, de même que les familles de Louis Rousseau et Nicole Grand-bois; ainsiquedenombreuxami(e )s.Au lieu de fleurs, des dons en argent se ront recueillis par sa famille pour aider ses deuxenfants à payer leursétudes Pour renseignements: (819) 243-4511 Télécopieur: (819)293-8212.LEVESQUE MME PEGGY PATRICIA ROSS À Foothills Hospital de Calgary, Alberta, le 28 juillet 1996 est décédée paisiblement après une longue maladie.Mme Peggy Ross épouse de feu Benoit Joseph Levesquè.La défunte ne sera pas exposée.La famille recevra les condoléances à l\u2019église, 30 minutes avant le service religieux.Un service commémoratif aura lieu lundi le 5 courant, en l\u2019église Saint-James, rue des UrsulinesàTrois-Rivières, à 14h.L\u2019inhumation des cendres aura lieu mardi le 6 août, au cimetière Saint-Paul (Anglican) d\u2019Abbotsford.Veuille/ compenser l\u2019envoi de fleurs par un don à la fondât ion de votre choix.Pour renseignements: Rousseau et frère liée, (819) 374-6225.Fax:(819)374-6227.MASSICOTTE M.MAURICE Au centre hospitalier Saint-Joseph de Trois-Rivières, le 25 juillet 1996 est décédé \u2019\u2019âge de 86 ans et 6 mois, M.Maurice Massicotte époux de Alice Richard, demeu rant à Trois-Rivières.Le défunt ne sera pas exposé, il sera incinéré.Cependant, la famille sera à l\u2019église une heure avant les funérailles, pour reee voirparentsetami(e)s.La direction des funérailles a été confiée à la Maison Roland Hivon de Sainte-Anne-de-la-Pérade Les funérailles auront lieu samedi le 3 courant, en l\u2019église de Sainte-Geneviève-de-Batiscan,à 15h.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants: Jean-Guy (Chantale Poulin).Claude (Hélène Rhèault).Paul Nicole Poirier), Gilles (Martha Girard), fvan (Hélène Durand), Camille, Rénald.Nicole.Florent (France Neault); 22 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants; son frère: Jules (Lucie M.); ses beaux-frères et belles-soeurs: _Simone_ Pagé (feu Alphonse Ri Adolphe Ri Massicotte (feu Paul Veillette) de Cap-de-la-Madeleine.Mme Gisèle Massicotte (feu Jean-Paul Rousseau) de Saint-Narcisse, Mme Jeannine Massicotte (feu Alfred Des- fiins) de Cap-de-la-Madeleine; ses beaux-rcres et belles soeurs Mme Marie-Claire Paquette (feu Jacques Massicotte) de Sain-te-Geneviève-de-Batisean.Mme Marie-Jeanne Pronovost (Wellie Massicotte) de Amos en Abitibi.Mme Corana Pronovost (Guy Despins) de Sainle-Geneviève-de-Ba-tiscan; son filleul Yvon Despins; ainsi que plusieurs neveux, nièces, .cousins, cousines, ami(e)s et membres de l\u2019Age d\u2019Or de Sain-te-Geneviève-de-Batiscan.Sympathie par télécopie: (814) 537-8824 ou pour renseignements: (819) 537-8828, chard).Denise Duquette (feu .¦ chard).Alfred Richard (Édith Allen), Ca mille (Anita Girard), Édouard Richard (Ra chelle Brassard), Joseph Richard; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines etami(e)s.Compenser l\u2019envoi de fleurs par des dons à la Fondation Juliette M.Dunois, 33, rue Duval, C.P.69, Sainte-Geneviève-de-Batis-can,Qc,G0X2R0.MASSICOTTE M.MAURICE 0.À son domicile, le 30 juillet 1996, est décédé à l\u2019âge de 83 ans, M.Maurice O.Massicotte, epoux de Mme Geneviève Pronovost, demeurant à Sainte-Geneviève-de-Batis-can.Selon ses dernières volontés, il ne sera as exposé, il a été confié à la Résidence ean Carbonneau, 205, rue Rochefort, Cap-de-la-Madeleine.pour incinération.La famille se rendra à l\u2019église 30 minutes avant le service, pour rencontrer parents et amis.Les funérailles auront lieu samedi le 3 août, en l\u2019église Sainte-Geneviève-de-Batis can,à llh.Par la suite, l\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Geneviève-de-Batiscan.I laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Geneviève Pronovost.ses enfants: Ghislaine Massicotte, Claudette Massicotte (Claude Brouillette), Jean-Claude Massicotte (Linda Aubin) tous de Saint-Louis-de-France, Conrad Massicotte de Sainte-Geneviève-de-Batiscan: ses petits-enfants: Sylvie, Nancy et Alain Leboeuf, Chantal et '\"aroline Brouillette, Katherine Shore Massicotte: ses soeurs: Mme Jeannette Massicotte (feu Philippe Bureau) de Saint-Narcisse.Mme Lucille Massicotte (feu Lucien No-bert) de Mont-Carmel.Mme C\u2019ébéa Massicotte (feu Martin Ricard) de Saint-Narcisse.Mme Olivette Massicotte (Euclide Thibeault) de Trois-Rivières.Mme Jacqueline PELLERIN M.PAUL-ÉMILE Au centre hospitalier Saint-Joseph de Trois-Rivières, le 30 juillet 1996 est décédé à l\u2019âge de 81 ans.M.Paul-Émile Pellerin.fils de feu Paul Pellerin et de feu Florence Denoncourt.demeurant à Trois-Rivières.Le défunt est exposé au centre funéraire Rousseau et frère liée.445 des Volontaires.Trois-Rivières.Salon ouvert: jeudi de I4h à 17h et de 19h à 22h, vendredi, jour dcsfunéraillesàcomplerde9h.Une cérémonie religieuse aura lieu vendredi le 2 août, au centre funéraire Rousseau et frère, à llh.suivie de l\u2019inhumation aucimetière Saint-Michel.Le défunt laisse dans le deuil ses soeurs: Janine Pellerin (feu Georges Faucher), Yvette Pellerin, Julie Pellerin de Victoria, B.C.; son frère: Gérard Pellerin de Calgary; sa belle-soeur: Cécile Pellerin (feu Maurice); sa tante: Rose Denoncourt; ses neveux et nièces: Michel Faucher (Johanne), Normand Faucher (France).Gerry, Dave et Darlene Pellerin, Nicole Doering (Bill) d\u2019Ottawa.Michel Pellerin (Mireille) de Hull.Ginette Baril (Louis-Georges), Robert Pellerin (Sylvie), Jean-Sébastien.Éric et Mélissa Faucher; ainsi que plusieurs autres neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s dont Laurent Jobin, Fernand Pitre etSuzanne Michaud.Des dons à la Fondation du centre hospitalier Saint-Joseph seraient appréciés.Pour renseignements: (819) 374-6225.Fax:(819)374-6227.PR0ULX M.NOËL Au centre hospitalier Christ-Roi de Nicolet, le 31 juillet 1996 est décédé à l\u2019âge de 74 ans.M.Noël Proulx époux de Cécile Poirier, demeu rant à Nicolet.La famille accueillera parents et ami(e)s au centre funéraire J.N.Rousseau et frere liée, 1370.boul.Louis-Fréchette, Nicolet.Salon ouvert: jeudi de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles àeompter de 13h30.Les funérailles auront lieu vendredi le 2 courant, en la Cathédrale de Nicolet, à 15h30.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet.Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Cécile Poirier; ses enfants: Gilbert de Pin-court, Noël-Ange, Yvon (Sonia Laviolet-te), Mario (Dominique Lauzière), Marie-Hélène.Claude (Linda Laramée), Josée, Jean-Noël, tous de Nicolet; ses petits-enfants: Mêlante, Sébastien, Guillaume, Frédéric, William, Sylvester, Jordan.Michaël; ses frères: Georges Bernaiche (Yolande Thérault) de Detroit, Maurice (Pauline Gaudreault) de Montréal, feu Paul (Pierrette Richard) de Saint-Grégoire, feu Fernand (Marie-Paul Lemire) de Nicolet; ses beaux-frères et belles-soeurs: M.Mme Jean-Paul Poirier de Nicolet.Mme Alice Poirier (feu Roch Désilets) de Drummondville.Mme Marie-Rose Poirier (feu Marcel Labarre) de Saint-Léonard-d\u2019Aston, Raoul Poirier de Calgary, M.Mme Germain Arseneault de Nicolet, M.Mme Thomas Bergeron de Saint-Léonard-d\u2019Aston.M Mme Roland Noël de Saint-Grégoire, M.Mme Robert Poirier de Gatineau.M.Roger Poirier de Drummondville, M.Mme Gratien Lamothe de Nicolet; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins.cousinesetami(e)s.Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Pour renseignements: (819) 293-4511.Télécopieur: (819)293-8212.915 Messes anniversaires * \u2022 M 915 Messes anniversaires UN AN Une pensée toute spéciale à la mémoire de JACQUES COLLINS ( décédé le mercredi 23 août 1995 ) 915 Messes anniversaires Ton départ est difficile à accepter.Tu étais toujours là quand on avait besoin de toi.Tu as été un époux et un père admirable.Ton soutenir présent en nos coeurs demeurera à jamais.Protège-notts et aide-nous à continuer le chemin de la vie dans l'amour et la foi.Une messe anniversaire sera célébrée le samedi 3 août 1496.à 19h, en l\u2019église Sainte-Cécile de Trois-Rivières.Merci à tous ceux et celles qui s'uniront à nous en pensée ou par leur présence à cette célébration.Ton épouse, tes enfants (conjoint(e)s) G petits enfants\t>St i cr iKtm A T ¦\t.i , MESSE lr ANNIVERSAIRE