Le nouvelliste, 24 avril 1935, mercredi 24 avril 1935
[" mis N I.2S '¦N ACHETEZ A LA MAISON CHARLES Confection de Haut# qualité pour dames et meMteurs 351, rue De* Forges jaltoM *u vent* à ulranU Mlrrm m RNKR APPEL Jl r 1 entreposage de vo« (r?^ J \u2022 £ FOURRURES \\ * Canada Cement\t«*4\t7 Can.Car & Foundry\tT1-?\t73i Can.Ind.Alcohol\t»U\t Can.Pac.Ry.\t10*4\t11 Cons.Paper Corp.\t1 10\t1 15 Dominion Bridge\t25 a4\t1 i Int.Nickel\t26*4\t26 7% Mont.L.H.8c P.\t28^4\t28*» N\u2019at.Breweries\t16*4\t16Vâ Noranda\t38 50\t39.Quebec Power\t15\t15tt Jugent Knitting Mills\t57*\t6 M-Lawrence Corp.\t1.05\t1.20 Rt-Law'rence Priv.\tIPs\t vShaw.W.& P.\t15%\t15*4 Siscoe Gold Mines\t3 15\t3 18 Steel of Canada\t44 > 4\t44 7» ?Sullivan\t68\t.69 Walkerviîle Brew.\t3 80\t Mort subite [ Rouyn Qué 24 (D.N.C )\u2014Henri J Bonhomme, colon de Montbeillard !4f» ans, est mort subitement en j'Tiarroyant des billes de bois au moulin.Tl venait de Montréal et jjl laisse quatre enfants.Le ver-fut: mort de syncope due à remplie.On a pris vote sur vote; nombre de bills ont franchi les premiers stages de la procédure parlementaire.Dès la première séance, la discussion a repris entre M.Maurice Duplessis et Thon.M.Irénée Vautrin.Le ministre de la Colonisation a présenté un bill relatif à la classification des lots.Le Chef de l\u2019Opposition s\u2019est encore lancé à l\u2019attaque en prétendant qu'on avait envoyé des colons dans la bouc, a LaFerté.L'hon.M.Vautrin a déclaré que le gouvernement ne veut plus faire de colonisation l\u2019automne et, au sujet de la colonie de LaFerté.il a expliqué que quelques lots seulement ont été inondés par un exhaussement des eaux du Lac Louis.Le ministre a déclaré que l\u2019on fera faire des travaux de drainage dès cet été et qu\u2019il n\u2019y aura plus alors de dangers d inondation.La Chambre a adopté les résolutions et le bill lui-même en deuxième lecture.Hier soir, le bill de Québec est venu devant la Chambre.Il fut a-dopté en première et deuxième Ictures sans discussion, mais un, amendement de M.Pierre Gagnon (Kamouraska) souleva un assez long débat.L\u2019objet de cet amendement était de baisser la licence exigée par la ville des cultivateurs qui viennent vendre du lait et du beurre sur le mar-cé.L\u2019hon.M.J.N.Francoeur (Travaux Publics, Chasse et Pêcheries), MM.Oscar Drouin (Québec-Est), Joseph Samson (Québec-Centre), Pierre Bertrand (St-Sauveur) ont pris part à la discussion.La Chambre adopta l'amendement par un vote de 28 I a 14.A la fin de la soirée.Thon.M.I R.-F.Stockwell, trésorier provin- | cial.proposa que la Chambre se formât en comité des subsides ! pour voter des credits au département du Secrétaire de la pro- , vince.M Pierre Bertrand présen-J ta aussitôt une motion pour re- | commander au gouvernement de rappeler un arrêté ministériel décrétant que les ouvriers employés à dea travaux de chômage n\u2019ont pas de recours contre la municipalité en vertu de la Loi des Accidents du Travail L\u2019hon.M.Taschereau expliqua que la I Commission prépare actuellement I un reglement au sujet de ces et», i et la motion du député de St-Sauveur fut battue par un vote de 23 a 5.La seance d'hier soir, fut ajournée en signe de deuil, sur proposition du Premier Ministre Dans; i\u2019après-midi, l\u2019hon.M Taschereau et M Duplessis avaient rendu! hommage à la mémoire de Thon sénateur Béland dont ils ont fait l'éloge.j f ^ Au début de la seance, les deux j partis s\u2019étaient aussi entendus pour présenter les voeux de la province à Leurs Majestés le Roi George et la Reine Marie, a l\u2019occasion de leur jubilé.Une motion présentée a cette fin par l'hon.M 30 Présidence de l'hon.M.T.D Bouchard.Dès l\u2019ouverture de la seance, le Premier Ministre se lève pour rendre hommage a Leurs Majestés, a l'occasion de leur jubilé.L\u2019hon.M.TASCHEREAU.\u2014 \u201cAvant de procéder a l\u2019ordre du jour, je voudrais attirer l\u2019attention de la Chambre et de toute la province sur les fêtes qui vont se dérouler bientôt à Londres à l'occasion du vingt-cinquième anniversaire de l\u2019accession au trône de Sa Majesté George V.Les Législatures de tout le Dominion ont exprime leurs voeux, à cette occasion.La Province de Québec sera certainement heureuse de joindre sa voix à ce concert.J\u2019ai donc l\u2019honneui de présenter la motion suivante: \u201cQue cette Chambre, désireuse de témoigner à Sa Majesté le Roi George V, glorieusement régnant, les sentiments qui l'animent: a) se plaît a reconnaître les hautes qualités qui font de Sa Majesté le grand Souverain constitutionnel des temps modernes: b)\tse souvient avec émotion des jours tragiques de la Grande Guerre, à laquelle Sa Majesté et ses fils ont pris large part, soutenus par le dévouement de tous leurs peuples, tout particulièrement de celui de la province de Québec; c)\tconsidère comme l\u2019un des traits marquants du règne de Sa Majesté et comme l une des initiatives les plus heureuses de la politique britannique.la promulgation du Statut de Westminster créant l\u2019égalité de tous les pays de l'Empire: d)\test fièrr d\u2019évoquer la loyauté des Canadians qui.tout en demeurant fidèles à leur foi.a leur langue et à leurs traditions diverses, se sont montrés attachés a l'allégeance britannique; e)\tconstate la haute signification nationale et internationale de la parfaite harmonie qui existe entre les deux grandes races peuplant notre province, et professe que les plus nobles destinées sont réservées aux nations unie* dans leurs efforts pour le maintient de la paix et le retour à la prospérité économique; Offre à S aMajesté le Roi George V, à l\u2019occasion du vingt-cinquième anniversaire de son intronisation, ainsi qu\u2019à Sa Majesté la Reine Marie, ses voeux sincères de longue vie; leur assure que le peuple tout entier de la province de Québec entend prendre part aux fêtes du 6 mai prochain et leur renouvelle l'assurance respectueuse de sa profonde affection.\u201d Le prix des liqueurs va baisser Montréal, 24.(P.C.) \u2014 Les prix des liqueurs alcooliques de 1 empire britannique seront réduits dans la province de Québec lorsque le Bureau de Contrôle de l\u2019Ontario décidera de couper ses prix, a déclaré hier M.L.*B.Cordeau, président de la Commission des Liqueurs de Québec.M.Cordeau ajouta que la réduction se ferait probablement d'ici à une dizaine de jours.La réduction des prix, venant à la suite de la diminution de la taxe d\u2019accise de $7.00 a $4.00 le gallon, sera en moyenne de 50 cents environ par bouteille de 26 onces de liqueurs alcooliques de l\u2019empire britannique, comprenant le whisky, le gin, le rhum, et le rye whisky.Le cognac, produit français et les liqueurs des autres pays ne seront pas affectés.Luclei! Guy se fait blesser à la main Vancouver, 24\u2014 (Par Charles Edwards, de la Prese Canadienne)\u2014Deux mille grévistes en révolté dans les camps de chômeurs se sont fait lire, hier, la loi des émeutes par le maire G.-G.McGeer, après une bataille a-vec la police dans le magasin de la Compagnie de la Baie d'Hud-son, ou des dommages pour plu-Lucien Guy, demeurant a 315 sjeurs milliers de dollars ont été rue St-Roch et employé à la caug*g Charbonnerie St-Laurent.s est ! Plusieurs grévistes et policiers blessé gravement à la main droi- on^ blessés, mais aucun gri-tc alors qu\u2019il était a son travail, êvement, et douze révoltés ont Transporté à l\u2019hêpltal Normand ^ arrêtés et Cross la victime a subi un j\tgrévistes désorganisèrent examen à la radiographie.On a ^ trafic dans la section commerciale de Vancouver lorsqu\u2019ils dé- Deux milliards et demi de dollars seraient cachés en Suisse, Hollande et E.-U.Ces sommes servenl a achever des matériaux bruts devant servir uniquement à des fins de guerre.la radiographie.On noté plusieurs fractures et les médecins ne peuvent dire s\u2019ils seront dans l\u2019obligation d'amputer la main.Deux aviateurs se tuent Fort Hancock.Texas.24.(P.C.) \u2014 Deux aviateurs, que le» officiers ont cru être un homme et une femme .ont été brûlés à mort hier soir, quand leur aéroplane s\u2019est abattu sur une route, sept milles a l'est de Fort Hancock.A Tucson, Arizona, on pense que ces deux aviateurs sont M.et Mme J .-F.Denkman de Çasco-TOÎ, Ai*T?.TT?TIétikTftsn scont partis a quatre heures, hier après-midi.#dc l\u2019aéroport de Tucson, a destination d\u2019El Paso.FEL MME XAVIER QUAY Marie-Louise Lasieur, épouse de Xavier Guay, est décédé, ce j matin, à l'âge de 51 ans.Elle laisse son époux; cinq, fils, Gilles, Paul, Léo, Napoléon et Roland; deux filles, Simonne et Fernande.La dépouille mortelle est exposée a la maison de M Guay, é-poux de la défunte, à La Pomte-du-Lac, Pans, 24 (PC.)\u2014La célèbre Agence economique et financière a publié hier un article dans lequel il est dit que l\u2019Allemagne a accumule en dehors de ses frontières une somme de $2.435.000 000\tou 500.000.000 livres sterling Aujourd\u2019hui l\u2019hebdomadaire parisien Marianne doit présenter un article de François Lucen qui dévoile les secrets de l\u2019aviation allemande en s'appuyant sur des renseignements qui lui fournis par Mrs Dorothy Woodman.secrétaire de l'Union britannique pour le contrôle démocratique.Lucen prétend que l\u2019Allemagne possède au moins 258 aéroports dont plusieurs sont soigneusement camouflés.L\u2019article de l\u2019Agence économique et financière a été écrit par le correspondant de l^ondres qui dit avoir appris d'un financier de Londres que l\u2019Allemagne a des fonds de guerre déposés dans | les banques des Etats-Unis, de la Suisse et de la Hollande.Avec ccs argents l\u2019Allemagne achète au dehors des matériaux bruts de toute sorte qui sont transportés dans son territoire et convertis en armements de guerre.Par conséquent le Dr Hjalmar Schacht use de ruse quand il prééend que l'Allemagne manque d'argent pour rencontrer se* obligations particulières et nationales.Ces fonds furent accumulés grâce à la vente du mark 1\tavant ja stabilisation de 1924.-4* LES \u201cBEBES DE LA GUERRE EN ROUTE VERS LES CASERNES M.DUPLESSIS Tl y a 25 Pans, 24.\u2014 (Par Robert B.Parker, de la Presse Associée) \u2014 Les \u2019 bébés de la guerre\u201d, au nombre de 120,000, se sont rassemblés sous les couleurs nationales, hier, portant le nombre des Français sous les armes en France a 420.000.Dans les villes et villages par tout le pays les conscrits, nés durant la Grande Guerre, envahirent les gares, en route pour la caserne pour commencer leur service militaire obligatoire de 18 mois.Les recrues chantaient et lan- de larmec française, qui inspecta les troupes a Nice, déclara a-pres avoir passe la revue \u201cLe moral de l'armée est magnifique .La majorité des jeunes conscrits assistèrent a la messe avant de partir.Us passeront plusieurs mois a l'entrainement, apres quoi les détachements de nouveaux conscrits seront diriges sur les fortifications du front est pour remplacer 60.000 soldats déjà entraînés dont la durée de service.qui devait finir le 13 avril.filèrent par la.Lorsqu'ils envahirent le vaste magasin à departements, les vitrines furent brisées.et les marchandises endommagées.C\u2019est la première fois depuis 1912 que la loi des émeutes est lue dans Vancouver.Hier soir, le calme était rétabli sur Victory Square, théâtre de la dernière manifestation des chômeurs, et les hommes avaient réintégré les quartiers mis a leur disposition depuis leur départ des camps de chômeurs par toute la Colombie, U y a deux semaines.Depuis cette date, ils se sont rassemblés ici pour protester contre 1rs conditions injustes qu\u2019ils disent exister dans ces camps de concentration.Des hommes, dans certaines des sections de la parade, tentèrent de pénétrer dans des magasins le long du parcours, mais ils trouvèrent ia majorité des portes «olidcmctkt fermées Les employes de David Spencer s Ltd gros magasin a rayons de la rue Hastings, s\u2019empressèrent de fermer les portes de l'établissement et de garder toutes les entrées a l\u2019approche des marcheurs.Ce magasin ne fut pas touché.\tI\t~ Mais le magasin de la Compa- ,W4\tt gnie de la Raie d\u2019Hudson, au coin Mtawa, -4 (P.( ) Lhonora-des rue Georgia «t Granville, ne | ^e-I-L Ralston ancien ministre fut pas aussi heureux Sept cents\tI*1 Defense National» , marcheurs avaient envahi le rer- n H l,an mention nent que 483 personnes >ont mor tes dans cette division seulement résistance et demeureront com- M H.B.Short (Digby-Annapo-pletement hors do l'affaire.\tlis,) le ministre dos Postes, l\u2019ho- Pluaieurs policiers reçurent des norable Arthur Sauvé, ) honora-blessure* et des entailles, et une ble J.-D.Chaplin (Lincoln), et le demi-douzaine de grévistes fu- Dr Peter McGibbon (Muskoka-rent assommés Les blessés furent ; Ontario), M.R.K.Smith (Cum- transportés dans la rue par leurs berlandi, deviendrait soui-minis-1 L* manque de communication empêche l\u2019obtention de details su les régions dévastée Des dépêches rc ue a Pan disent que 600 personne.' ont ét> tuées et des millic.blessée* ai cours des tremblements de terr de ITran.Les villes de Dodan camarades.\ttre de la Manne.Les dommages, d après les pre- ) O'apres le* memes journaux, les miers estimés, atteindront plu- autn»K mrrnbre* de la Chambre sieurs milliers do dollars.\tdes Communes a se retirer de l'a- Unc foi* dehors.les emeutiers |r^nf> politique active seraient: rejoignirent Ir gros de la parade.| | hon j _A.Macdonald, con*.Quatre par quatre, les m»™»™-1 Km\u201es- M W-G.Ernst, cons.Unis descendirent la rue Oran-1 We*tworth l hon.Robert Ro- gers, cons.Winnipeg-sud.M Th*.Hay, cons.Springfield; M.J.H.Sittt, cons Selkirk.M Percy Davie*.cons Athabasca, et l'ancien president do la Chambre.1 honorable George Black con*.du Yu- gueh, Tchadengueh et Lézard Janb ont été détruites et fa pam que règne presque partout Le secousses, continuant encore pa r a lysent le travail de* sauveteur qui ne peuvent penetrer e maire McGeer leur déclara qu'il n\u2019était pas A la demande du chef A.Helen *on pouvoir de leur donner à\tlemarr.\tle Conseil\ta décidé, hier manger et de les loger, que leur\tvoir, qu\tâ l\u2019avenir\tla rue Bona-\t_\t _ cas relevait essentiellement du\tventure\tcesserait\td\u2019être boule-\tson\tépouse' Les\u2019 offTder» onV éU gouvernement fédéral I^a déléga\tJ\t\u2018\t~\t* bon repartie, le maire se dirigea j Cette dernière le reavrra u«.s falt\texpIiqucr inoi t dc .immédiatement vers Victory Squa- toute sa longueur.\tfemme.Darden disait, en effet rc.monta sur les marches du cé- Jusqu ici les deux rues étaient mm flTg pn révant avajt k Boulevard Royale\" Accusé d'homicide Grwnvill*.Texas, 24 (P.C.)-Une accusation d\u2019homicide a ét< portée hier contre S.-P.Darder qui pleurait auprès du cadavre d» *\u2018\t- \u2014, n .son épouse.Les officiers ont é vard a 1 intersection de Royal sceptiques au récit que celui-ci notaphe et entouré par des cor-ides boulevard* dans leur entier, dons de policiers, il donna lecture de sorte que les automobilistes de la loi des émeutes et ordonna ne savaient comment régler le aux grévistes dc se disperser en , problème se présentant à eux dans moins de trente minutes, ajoutant j la pratique.Pour éviter lae plain-qu\u2019il appellerait les troupes si Wiles et prévenir des conséquences ordres n étaient pas exécuté*.Un profond ailence accueillit les p*-* roles du maire.Puis Harold E.Einch.député de la F.C.C.à U Législature de U Colombie An-glaiaa, prit U parole et conseilla aux hommes de fa disperser paisiblement en leur disant* \u201cLe loi ce émeutes «igmûe des balles et sérieuses, le chef souligna l\u2019anomalie existante au Conseil et demanda de la faire disparaître.un fusil et était venu tuer «*i mere.DEUIL A M.L.LAMOt REUX Saint-Georges d'Henryville, 2l \u2014 Mme Lucien Lamoureux* épr.u ae du dépub d\u2019Iberville a la L \u2018 gialature d» Québec est morte stt,j bitement hier non des coups de baton Les hom LE TEMPS Ol TL FERA Vent* modérés tournant dt mes demandèrent U j ermirsidn de nord-ouest au nord Beau aujour marcher en corps jusqu a leur» d\u2019hui et jeudi Peu de pùangemcD quarUera, ce qui leur fut accordé, dans la températura.M fcffïSir I *?\u2022;!*«?»**rë £LSf>we flisfc 24 AVRIL I« » i \u2022' i Le Canada et son rôle dans dustrie de TEmpire Propagawle «aziste jptometri.si k (Tout droit* rtacrvts \u2014 Pu^bcsuoe autonj«\u20ac d*ns Le Nouveiüstt im U Lijrv* de Sécurne de U Proncr* de Qoéb^c.) Rome, 24.\u2014 Le lounul **C Piocoic de Titegle, dârj -a art:- i cie spec.*l qui eera reproduit, dam Jte joumauJi de R.ene, d-t i que de* r*r ¦ «i^trar.dA, qui te t font patter pour oet propafftA- i d^tet intellectuel* et iporula, i PROBLEME SOCIAL.La revolution corporative FLen ne j de» -ri * i i achamer contre la les-«ituaüonj et des 6*.ér.e «r des prefererxes tent: abitudee d opinion ecr.tnj \u2018 La Vie Intellectuels *jrr.e éconorJ est a ne r.uoer< italisme qui en est paiement le desé*n rr.e iprcnorr.iou^ et vouloir maintenir le bbéraliwne politique, aux rr*rr.e erreurs ; inut.e encore, la teî live actuelle des représer.\u2019antj du nalijme.celui qu\u2019on pe,at appelé: I:sme bourgeois et qui recule parte son étroite avec le libéralisme, cor justices du« lite lui ôte vieux sole «ocia- 5ui recule partout, en liai-îibérai.ir'.e, contre les in-jei u s était dressé et dort la fa.1- ¦ .dualiste et égalitaire, quelle qu en soit l'inflexion, n a plus de place dans un monde devenu trop petit, au §e;n duquel «e heurtent >« force* décnalnées par !* ger-e hu\u2019ra.n et ;« prépotences gonflées à la r.esire d* c*s forces.C\u2019est pourquoi nous voyons se désa-gr^ger le libéralisme des intérêts, des soc: étés de capitaux, des opinions, des idées et des partis, en même terr.pf que le socialisrr.e d** individus égalisés.Par nécessité pour les homrr.es et les Etats de rétablir sur leur agir la domination d une intelligence ordonnatr ce, * chie des intérêts et des opinions, l\u2019organisa-\\on étatique des fonc*.ns sociales, c\u2019est-s-dire la restauration et la représentation de es corps sor:aux qui groupent les hommes -eion les différentes branches de l\u2019activité collective auxquelles ils î-e rattachant, et fonder.* i Etat vjr ces réalités «ur le faire et non le dire 6 la révolution corporative \u2014 -ar c\u2019en est une \u2014 commence par les corps professionnels ,1a ra.son en est que.dans la détresse actuelle le primat da sds*re s\u2019impo-?tous les peuple* LA SITUATION H Des facteurs réconfortants Les données sta».* qu^ fragmentaires é-tablies jusqu\u2019ici paraissent indiquer que la progression de l\u2019activité économique aura suivi, pendant le premier trimestre de cette armé*, un rythme un peu plus lent qu\u2019au cours des mêmes mois de 1934, Usons-nous dans le dernier bulletin de la Banque Canadienne Nationale.Elles n\u2019en constatent pas moins, par rapport è l\u2019an dernier.une amélioration appréciable de la ri-tuation générale.L\u2019agnculture, si loin qu elle soit encore d\u2019un eut satisfaisant, se trouve néanmoins cette année devant une perspective plus encourageante.Seuls le blé, les bestiaux, le beurre et les pommes de terre présentent 4 1 heure actuelle de*, excédents préoccupants.I* marché des autres produits de la ferme s'achemine vers un sain équilibre.Aussi, de-! puis un an, les prix agricoles accusent-ils dans l\u2019ensemble une augmentation notable.I L\u2019indice des prix de gros de l\u2019Office national de la statistique, englobant 3Ô7 produits de grande consommation a conservé depuis un an une stabilité presque absolue : du 23 .nars 1934 au 22 mars cette année, il n\u2019a varié que de deux dixièmes de point, soit de 718 .» 72.1 i Or, pendant le même espace de temps, 1 in- \u2022\tdice des produits de la ferme s'est relevé de *\t36 2 4 63 3.Il c**t vrai que l\u2019indice des pro-' duits animaux a fléchi légèrement, pasnnt de 69 4 a 69 2; mais il y a lieu de prévoir, : dans cette branche, un raffermissement pro-J chain.L'extrême sécheresse qui a dévasté de ;i grand ^ étendues de pâturages dans certaines -i régio i des Etats-Unis, sans parler de la po-îî litique de restriction de la production animale et végétale, a raréfié les approvisionnements de viandes de boucherie au point de provoquer une forte hausse des prix.i)éjà, nos exportations de bestiaux ver* le marché voisin, presque nulles depuis quatre ou cinq ans, sont en pleine reprise L\u2019industrie minérale continue d être l'objet dîme exploitation active, dans l\u2019ensemble du pays et dan* la province de Québec en particulier.T>es opérations forestières subissent un ralentissement saisonnier.Le rendement des centrales électriques est encore supérieur aux chiffres correspondants ue 1934.La production de la fonte a presque doublé et la fabrication de l\u2019acier s'est à peu prés maintenue au niveau élevé qu\u2019elle a-vait atteint l'année derrière Dan* l'industrie du bâtiment, l'activité aura évidemment touché *nn point extrême de déclin en 1933, année qui a marqué au Canada le fond de la dépression économique.T.a valeur des contrats de construction conclus au cours des troia mois écoulés de 1935 accuse une progression de 48% par rapport au premier tr.-mestre de 1934 et de plus de 2hO% par rapport 4 1a même période de 1933.Les rende- ! menti restent plutôt variable* dans l'indus- i trie manufacturière ; mai* dans l'ensemble, la production est plus volumineuse* que 1 an dernier.L'industrie automobile «w* signale ! par de très importants progrès.La statistique du travail révèle, au 1er mars, une nouvelle amélioration de la situation.Plus de 16.000 ouvriers et employés ont été réengagés au cours du mois de fé- i vrier, pendant lequel l'embauchage a pris une ampleur qu\u2019il n\u2019avait Jamais eue, pendant !e même mois, depuis quatorze ans qu\u2019on 1 en tient à Jour le relevé, sauf en 1922.On constate des augmentations de personnel dans les mines, le commerce de gros, la construction des routes et des voies ferrée* et surtout l'industrie manufacturière.D\u2019autre part, les opérations forestières, les houillères et les chemins de fer utilisent un moindre nombre d\u2019employés.La statistique de faillites commerciale* révéla qu'au cours de l'année 1934 et pendant le moia de janvier 1935 le nombre des entreprise* en liquidation et la somme de left ni passifs sont beaucoup moindre* que pendant la* trail* mois précédent*.En marge de l exposition des industries britanniques.-\tLe rote que notre pays y a tenu.-Un commentaire de la revue Industrial Canada\".- Un beau succès.-\tDe progrès en progrès.-\tNous avons gagné beaucoup au chapitre de !a qualité - Les exposants canadiens satisfaits des résultats obtenus.L« Canada à l'exposition de 1935 des industries britanniques fait le sujet de renseignement intéressants four* nia au \u201cIndixtrial Canada\", organe de l'association des manufacturier! Canadiens, par M.G.-H.Ward, secrétaire de la Canadian Chamber of Commerce, de la Grande-Bretagne.La 21e exposition des industries britanniques s'est terminée le premier mars dernier.Cette exposition commerciale est 1a plus considérable du çenre tenue dans le monde entier et en étendue elle dépassait cette année 9 pour cent celle de 1934.La section dite: \u201cHeavy Industries\" aura son exposition à Londres, le 20 mai.À l\u2019exposition terminée il y a quelques semaines il y a eu 188,156 visiteurs au lieu de 160,883 l'année dernière; 135,320 acheteurs domestiques, augmentation de 20,981 et 11#-713 acheteurs d\u2019outre-mer, diminution de 295.Le public acheteur représente 41,123 personne*, augmentation de 6,587.Ces statistiques ne paraissent pas considérable* mais elle* sont entièrement satisfaisantes en tenant compte du caractère de l\u2019exposition.Depuis 1929 1a commission fédérale des expositions s'occupe d* 1*organisât ion de la section du Canada et cette année elle était encore phia attrayante que par le passé.Plus de cinquante compagnies canadiennes y é-tarent représentées, leurs marchandises donnant ime bonne idée des progrès de l'industrie canadienne.Le directeur de la publicité commerciale du Canada avait préparé un catalogue attrayant dont plusieurs milliers d\u2019exemplaires avaient été distribués avant l\u2019ouverture de l'exposition.Il était impossible à toute personne se rendant à l'exposition d\u2019ignorer U section canadienne.Il y avait aussi un service d\u2019informations pour tous les produits canadiens.Les exposants de leur côté sont satisfaits des résultats obtenus.Les canadiens ont reçu des commandes de toutes les parties du Royaume-Uni et ont obtenu des commandes qui dans le passé allaient à des pays étrangers.Maintenant ce sont les industriels et les hommes d'affaires du Canada qui doivent s'occuper à développer davantage vce qui a été commencé à cette exposition. tolique du Pape, ici, quand le Souverain Pontife a reçu 2,000 boy-scouts allemands membre du , mouvement de la jeunesse catho- 1 lique.Le Saint-Père déclara aux jeunes qu'il* représentaient pour lui \u201cla plus grande garantie que l\u2019Allemagne \u201csi chère a nos coeurs\u2019\u2019 ; trouvera la place qui lui convient | dans le comité des nations\" Le Pape accorda sa bénédiction non pas seulement aux visiteurs ! présents, mais 4 toute l\u2019organisa-{ tion de la jeunesse catholique et | 4 ses directeurs en Allemagne, et ' variate Poirier et Henri Vigneau.\t\u2022 ,*\tvitTT'Aan\u2019t\tégalement a tous ceux qui sont M.Alphon^ y^neault portait avec NoUf parce qu\u2019ils seront tou-la croix et M.Edmond Mgne.ult\t,vfc nous, » tous ceux qui conduisait le corbillard.La collecte fut faite par M.Ro- saire Lupien et M.Maurice Bois-fonneau.Le deuil était conduit par son époux M.Anasthase Hébert, sa soeur Mme Arthur Lefebvre des Etats-Unis, Edmour et Fernande Hébert, M.et Mme Edem Hébert, M.et Mme Clodomir Hébert de St-Rosaire, M.et Mme Octave Hébert de Victoria ville.Madame Henri Fortin de Richmond, M.et Mme Lucien Lemarier de Saint-Rosaire, MM.Orner.Wellie, Henri et Lucien Hébert, Mme Pierre Camden, M.et Mme Alphonse Létoumeau et Mme Henri Allard de Vietoriaville.Mme Alfred Croteau de Arthabaska.M.Edouard Lemay de Ste-Eulaiie, M.Joseph Hé bert M.Philippe Hébert de St-Samuel, M.et Mme Evarliste sont contre Nous parce qu\u2019ils finiront par venir 4 Nous*\u2019.A Nos Abonnés En cas do déménagoniont.non* fobs ««rions bien obligés e* rt» plis la formule qui «ait et de noun U film parremir par U ptxU ot de fK»09 appeler an Now de téléphone têôd.NOUVELLE ADRESSE No.Rut .mm Ville., \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2014 \u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022 mm \u2022\u2022 mm \u2022\u2022 mm \u2022\u2022 \u2022\u2022\t«» m «\u2022« \u2022\u2022 \u2022» \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 ANCIENNE ADRESSE No.\u2022\u2022\t\u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 Rue.\t\u2022\u2022 \u2022\u2022 tille., \u2022« \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022 Nom tv long.\u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022» >\u2022 \u2022% \u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 »\u2022 \u2022< \u2022a \u2022\u2022 m\t\u2022< «t Aides-aoee à reas donner an eerriee de lirmleon perfa t DBPT.DI CIRCULATION -LE NOUVELLE l.n.o.VOYEZ LE NOUVEAU FRIGIDAIRE Iles I ¦'h ET PLEIN LE DON .Celui qui se chargera d enlever le* cinq jumelles en aura plein les bras.(Le Journal deWaterloo).H.AVAIT BEAU!.L\u2019homme qui craint de répondre au télé- ! phone eut mieux fait de rester tous le* soirs avec sa femme, 4 In madson .(Transcript \u2014 Moncton).DEMANDONS DE* BILLETS FRANÇAIS lu» Feuille d Erable, de Tecumseh, Ontario, nous apporte ce trait : Voici la réponse authentique qu un em- ! ployé d une banque d'Ottawa donna, il y a quelque* Jours, a une jeune fille qui deman- i da de* billet* portant une légende française : j *\u2018We have not got any, we shall not have any , and we will not give you any\u201d.Voilà qu iest catégorique, péremptoire et surtout étrangement courtois.Un cas comme celui-ci devrait être rapporté aux chefs de ce malappris oig 4 tout le moins, 4 une association qui.à son tour, se chargerait de porter la plainte au bon endroit.C\u2019est à peu près le seul moyen de faire mettre à la raison des polisson* de cette es- \u2022 pèce.Mai* il reste que tous ces ennuis dispet titraient automatiquement si.tout simplement on nous donnait des billets bilingues.Morale : réclamer partout, pour le moment des billets français, afin de bien montrer que nous .tenons; puis exiger des hommes politiques le billet bilingue, le seul qui réponde aux exigences de la logioue et du bon sena.\u2014O JL eu Devog \u2014 MootréRl) province, on reconnut a son gouvernement le droit au choix définitif de la capitale.Sa qualité de capitale provisoire donna a Edmonton un avantage prononcé au cours Je la controverse qui suivit.Mais Calgary lui fit une vive opposition et plusieurs autres villes prétendirent que leurs droits ne pouvaient pas être ignorés.Strathcona, Red Deer, Baff et Athabaska Landing.\u2014 cette dernière prétendant être le centre géographique de la province.\u2014 eurent des partisans enthousiastes.Le 24 avril 1906, le gouvernement remit sagement à U législature d'en décider.Enfin Banff et Red Deer soumirent leur candidature mais bientôt la reti-j rèrent.L\u2019honorable W.H.Cushing proposa que \u201cle siège du gouvernement ! soit fixé définitivement 4 Calgary\u2019\u2019.Cette ré-j solution fut rejetée par un vote de 16 4 a.| Edmonton, libérée de la concurrence de Cal-; gary, demeura la capitale.IL Y A DIX ANS.Du Nouvelliste La Grèce et la Yougo-Slavie protestent contre la conduite de la Bulgarie.Le premier pays mobilise et l'autre menace de rompre toutes relations diplomatiques.On rapporte un massacre à Sofia.Dans un dernier effort pour triompher de la révolution, le gouvernement fait tuer sans merci tous les suspects découverts.neau, Mlle Marie-Anne Babin eau, la famille Rosaire Lupien.Mme Edmond Vigneault, M.et Mme E-douard Morinville, M et Mme Do-, nat Côté.M.et Mme Oliva Ray-1 mond.Mme Alfred Demers, Mme Nazaire St-Laurent.M.Adélard St-Laurent.M.Arthur et M.René Côté.M.et Mme Théodore Savoie.M et Mme Fortunat Langlois.MM.Rosario et Marcel Vigneault, Mlle Fernande Vigneault, Mlle Rita Vigneault, MM.Joseph-Edouard et Jean-Marcel Vigneault.M Hervé Beauchesne.Mme Joseph Poirier de Nicolet Vigneault.Marie-Blanche et M.Mme Alcide Poiriner.M.Alfred Plante.M.Armand Poirier.M.Paul-Aimée Vigneault.Mme A-médée Lavallée.M.Alfred Lavallée.Mme Edouard Grenier.Madame Joseph Plante.Mlle Cécile et Mme Damase Marceau.M.et Mme Léandre Houle.Mile Lau-rette Hébert, M.et Mme Joseph BabJ^eau, M.et Mme Calixte Richard et plusieurs autres paroissiens de Saint-Valère.Champlain FETE EN PERSPECTIVE 7^ Les anarchistes se rendent, pables de plusieurs assassinats.Un incident se produit à Londres quand le lord-maire.Sir Alfred Bower, un catholique, refuse d'assister à un banquet d\u2019une association catholique parce qu'on y proposera la santé du Papa avant celle du Roi.Emile Vandervelde, chef socialiste, en Belgique, se déclare incapable de constituer un cabinet.Le terre tremble en Nouvelle-Angleterr*, La rumeur nous annonce pour très prochainement un grand événement social à Champlain, qui.en plus d\u2019intéresser notre population saura attirer dans notre localité les citoyens de nos villes voisines et même de tout le district.Ce sera, pour les amateurs des vieilles choses de chez nous, une1 4 Paris cou- m*nièr* originale et saine de s a- mu#er- ., Nous savons déjà qu il s agit d\u2019une soirée originale, très originale même, genre concours, où costume* et coutumes du bon vieux temps aeront primés.On nous a même laissé entendre que nous aurions peut-être l\u2019occasion de revoir quelque* uns de ces beeux danseurs qui nous ont charmés l\u2019été dernier dans l\u2019exécution d\u2019un menuet, en plein air.au dévoilement du flambeau, lors des fêtes du tri-centenaire de la fondation des Trois-Rivières Mais comme ce aéra un concourt, il y aura donc d\u2019autres articles au programme qui devront être aussi intéressants «t char- PtfiUr Utilitaire Gliaaairs Gnmp* \u2014 - > rparffirr U tmmpt H retpmee.Pmut **#\u2022.Imr ptmr èttm porté ê U tmble ém emumm.oiatiopa Su Cmmmmt \u2022rra# Datrrraf\u2022\u2014 t'a rommmtmtrwr rmtomrn-«if\u2014, rar U Fngtémrrr *35, m» éétlmtchr ém Imi-mémr pmmmd la CHAQUE MODÈLE MUNI DU FAMEUX SUPER-CONGÉLATEUR DE Douvtaux prototype» pour L préservttioo aliments sont offerts par le Frigidaire '35 «scc k Super-Congélateur.Le Super-Congélateur ssvure un Service Complet ce Réfrigération.11 fournit le degré exau de froid air \u2018 nue le genre approprié à chaque besoin\u2014et tout *.* * dans le même meuble.Il y a la congéUtion rapide poc-f faire de» cubes de glace et de» datera; un comperte ment frigorifujue pour les viandes et les crème» gLct^'i un compartiment ultra-froid pour garder une proeisic* de cubes de glace; un compartiment humide pour l«* légume» et le» fruit»; et un compartiment normal, t dessous de 50*, pour les aliments qui exigent un itr'l sec.Il y a aussi une plus grande économie.Les frai» * fonctionnement sont si minime», et vous puuve* éptrgo^ tant d\u2019argent »ur vos factura de glace et d\u2019tlimem» c ' votre Frigidaire *e paie de lui-même avec l\u2019argent quu vous fait économiser.Mais voyez vous-même le Frigidaire *35.Vecter nmee [evince ht ètrt la Lé indant iphe < Pro M M M 4164 IL !< On « i» G£ LE NOU\\rELLISTE est publié aux Troii-Rivièret, par la Cia de Publication du \u2022\u2022NouveUiite\u2019' Limitée, \u2014 J.H.Fortier, president, \u2014 Emile Jean, gérant, \u2014 au No.865 de la rue Ste-Marguerite.\u2014 Téléphone: Echange privé.3.000 \u2014 Abonnement: Villa $6 00 par année; par la poste.$4.00 par année.Etats-Unis, $6 00 par année.JèJVouvelliste TROIS-RIVIERES.24 AVRIL 1935 Le Nouvelliste est le journal le plus lu par la population 90 p.c.ca-nadienne-française des Trois-Rivières et du district environnant 'échelle de Montréal servira à fixer les secours à nos chômeurs SHAWINICAN FALLS CULTIVATEURS ET LES j sements ouverts et de travailler le .MMERCANTS AU MARCHE ; dimanche;\tirai amer le la dernière séance du con- ATTENDU qu\u2019il n\u2019y a pas lieu -de-ville, que présidait son de continuer a accorder tel pri-4neur le Maire Albert Gigaire.vilege extraordinaire a la popu-^ure a été donnée d'une lettre lation juive qui ne forme qu'une la Chambre de Commerce dans i faible minorité dans notre Pro-telle les Directeurs de cette vince ; .dation se plaignent de la con- H est proposé et appuyé unani-rênce désastreuse que font aux mement : rchands-épiciers locaux les Que l'exécutif de la Ligue des imerçants au marche et bon Retraitants de la paroisse de St-ibre de cultivateurs qui sous Pierre de Shawimgan, en son nom texte de livrer des marchan- comme au nom de ses membres vendues au marché même, déclare appuyer fortement l abro-qui est d ailleurs exact dans, gation de cette clause et prie res-ins cas, se permettent de pas- P^ctueusement les Honorables Mi de maison en maison pour of-leurs produits en vente.Jette question a été discutée nistres faisant partie du Gouvernement provincial ainsi que MM.______ Jf5 Députés de bien vouloir voter ent a des réunions de la l\u2019abrogation de cette loi d\u2019excep-mbre de Commerce dont les \u2019 tloî} en faveur des Juifs.jeteurs ont même à différentes \u2022ises rencontré à ce sujet nos linistrateurs municipaux pour lyer de trouver une solution {faisante a ce problème, réel-lent difficile./autre soir, au conseil, nos é-ont demande au Chef de po-J.N.Longval d\u2019exercer une Que copie de la présente résolution soit transmise a l\u2019Hono-rable Premier Ministre de la Province et à M.J.A.Frigon, notre député au provincial.ATTENDU que les journaux nous apprennent que des amendements à la Loi des Liqueurs doivent être soumis au Gouverne- its des commerçants au mar-aussi bien que des cultiva-rs qui sont dans le même cas de mettre fin aux abus dé-icés par la Chambre de Com-xe et dont personne ne saurait llleurs nier le bien-fondé, règlement du marché per-aux commerçants et aux cul-iteurs de livrer a domicile les luits achetés au marche, mais les quantités achetées au mar- eillance sevère sur les agisse-\tdurant la présente session de la législature, lesquels auraient pour effet de prolonger les heures d\u2019ouverture des débits de boisson et d'accorder des permis, durant la belle saison, aux bétels ayant 8 chambres au lieu de 25 tel que requis dans le passé ; ATTENDU qu\u2019en ces temps de chômage, il semblerait plus opportun de diminuer les heures d\u2019ouverture que les augmenter, ce d'teü commerçant* ou cüïïi- 2\u201c* SP,rait ,de nature * favoriser urs font la livraison des dites ' davantage la pratique de la tem-chandises il est assez difficile R\"anee au sem de notre P°Pula- ablir s\u2019ils ne livrent réellement uoT1 \u2019 .\t.il est.en consequence, propose et adopté unanimement : Que l'exécutif de Ligue des Retraitants de la paroisse de Saint-Pierre de Shawinigan.tant en son nom qu\u2019en celui de ses membres, prie humblement les Honorables Membres du Cabinet provincial ainsi que toute la députation de notre Province de ne pas donner suite à ce projet d'amendement à la Loi des Liqueurs.Que copie de la présente résolution soit adressée à l\u2019Honora-ble Premier Ministre de la Province ainsi qu'à notre député au provincial.M.J.A.Frigon.diminution taux de la taxe scolaire Elle est demandée à la Commission scolaire par la Ligue des propriétaires des Trois-Rivières.Une résolution est votée au conseil à ce sujet hier soir On demande à Québec de faire diligence afin de pouvoir payer en argent dès le mois de mai tout événement le Chef Long-pour se conformer aux ins-ictions qu\u2019il a reçues du con-P, a déjà fait du bon travail vue de remédier à l\u2019état de cho-dont nos épiciers ont tant à plaindre et vendredi et samedi \u2022nier une quinzaine de comments et de cultivateurs ont été Ipéchés de faire du colportage *st déjà quelque chose, mais il it plus; aussi est-ce l\u2019intention conseil de prendre les mesu-nécessaires en adoptant les lements voulus pour faire ces-un état de choses qui cause préjudice considérable a nos xhands-epiciers.De son côté, Jhambrc de Commerce présen-à ce sujet au conseil-de-ville suggestions qu\u2019elle croira uti-et pratiques, et il ne fait pas doute que nos administrateurs seulement les accueilleront forablement mais feront en sor-fde leur donner suite.INITIATION CHEZ LES HEVALIERS DE COLOMB >us la conduite du Grand Che-ler.Me Edouard Asselin C.R Chevaliers de Colomb ont tmencé leur travail en vue de \u2018parer une initiation qui au-It lieu ici dans le cours du mois mai, probablement vers la fin mois.fos Chevaliers comptent pour 1er leur entreprise a bonne sur le concours des Conseils isins.particulièrement ceux de rand'Mère et de Saint-Tite qui s le passé ont toujours apporté aide généreuse et l\u2019on prévoit plein succès pour l\u2019initiation ïjetée.CARNET MONDAIN [M.fillette Carmen et M.et Mme nest Baribeault des Trois-Riviè-ainsi que M.Antonio Lan-is de Dolbeau, étaient en fin de laine en visite chez M.et Main e Geo.Langlois.M Albert Trépanier.de Ples-iville, en visite dimanche chez LES MOTIFS La ligue des Propriétaires des Trois-Rivières a pissé une résolution à sa dernière Réunion pour demander à la Commission scolaire de notre ville de baisser le taux de la taxe scolaire \u201cbeaucoup trop élevée\u201d.Dans cette résolution elle fait allusion au salaire du président, au fait que la Commis.s.on a offert à la ville la bâtisse qu\u2019elle occupe, ce qui nécessiterait une autre construction, aux travaux d\u2019agrandissements considerables faits à une école, et à une rumeur voulant que d\u2019autres écoles soient agrandies.Puis en terminant elle efft que, loin de vouloir critiquer ces mesures qui peuvent être nécessaires, elle croit que l\u2019intérêt des propriétaires ne devrait pas non plus être oublié et qu elle espere une réduction du taux des taxes scoiaiies.Voici le texte de la résolution: Proposé, secondé et résolu unanimement: Attendu que la Commission La ville commencera très pro-i la ville doit payer, c\u2019est la la dif-bablement au début du mois de férence, tandis que s'il n'est pas mai a payer les secours directs ' spécifie, elle le décide a un mo-en argent.La banque a consenti \\ ment opportun, a avancer les fonds nécessaires, Si M.Ryan pretend que l'on ne et il ne reste plus que certaines | puisse prendre dans le fonds d'a-formalités à être remplies par le j mortissement pour certains im-département provincial du chô- i prévus, il différé d\u2019opinion avec mage.Il est douteux toutefois que l\u2019on puisse adopter le nouveau système en temps pour les loyers de mai.L\u2019échelle de Montréal détaillant le montant accordé à chaque personne secourue sera a-doptée, avec de très légères va- j faculté d'en distribuer à leur lui.L\u2019eehevin Ryan note qu'il comprend que M.Lamy s\u2019est trompe d\u2019expression et qu il voulait dire dans la réserve.Mais il ajoute que tous les octrois étaient bien d» tailles au budget et que les officiers n\u2019ont jamais eu la riantes, si elle en comporte Une résolution a cet effet fut adoptée a l'unanimité.L\u2019échevin Poisson, qui la proposa, souligna qu\u2019il est déjà tard et qu\u2019il importe d'apporter toute la diligence passible.Mais comme le conseil municipal économise sur tout, et pour éviter une dépense, il demande au maire Robichon qui doit justement se rendre à Québec cette semaine pour affaires personnelles de se rendre au département et d'aider pour que les formalités soient remplies aussi rapidement que possible.REGLEMENT BATTU Un reglement des échevins Ryan et Dick pour diminuer le Scolaire a cru devoir accorder a Pnx de la licence annuelle pour son Président un salaire;\tI permis de vendre la bière a été On ôtera aujourd'hui la capote du Flambeau Que tout récemment elle offrait à la ville la propriété qu elle occupe ce qui, en conséquence, devrait nécessiter pour elle-même une nouvelle construction; Que dans le cours de l\u2019année dernière il a été jugé nécessaire de faire les travaux assez importants d'agrandissement à une é-cole; Qu'il est rumeur que d\u2019autres ! écoles soient agrandies et amé-j liorée^ dans un avenir prochain.| LaTigue des Propriétaires sans vouloir en aucune façon c\\\\-! tiquer ces choses qui peuvent é-tre nécessaires croit que l\u2019intérêt battu par un vote de quatre contre trois, l\u2019échevin Mailhot s'abstenant de se prononcer.Les é-piciers payent présentement $100 les restaurants $200 et les tavernes $150.Par la modification, les épiciers n\u2019auraient plus payé que $50.L\u2019échevin Lamy déclara que le temps était mal choisi pour pro- fantaisie.L\u2019article critiqué par M Lamy protestait contre la disparition du Syndicat d'initiative qu\u2019entraînerait la suppression d\u2019un octroi municipal.M.Poisson rendit ! hommage a l\u2019oeuvre du Syndicat.; Il félicita tout particulièrement ( M.Armour Landry pour le dé- 1 vouement qu\u2019il apporta a mettre sur pied et a faire progresser le Syndicat.Le projet de budget ; prévoyait $2000 pour le Syndi- ! cat.On l a retranché, comme a peu près tous les autres octrois, j Ce n est pas par plaisir, mais a- ! près avoir bien envisage la situa- j lion.Mais les gouvernements ont | décidé de continuer les secours ; directs, de sorte que Trois-Riviè- : res aura encore de fortes dépen- | ses a rencontrer.C'est pour cela qu\u2019il fallut re- ! courir a des mesures rigoureuses j Il ne sc passait presque pas de j séance sans que le conseil eut a recevoir des délégations pour ré- j clamer des octrois.Dans la plu- i part du temps, elles retournaient I sans avoir obtenu un seul ccntin.Ne valait-il pas mieux, demande M.Poisson, économiser pour L'histoire du port de Trois-Rivières évoquée par Me A.Béliveau au Rotary M, V.Adam se fait amputer la main gauche St-Didare.24 (ON.C.)\u2014 Pendant qu il était à aon travail, Viateur Adam, de ce village, marié et père de sept enfants en has âge.a été grièvement blessé par une scie mécanique qui lui amputa un doigt de la main gauche et lui entailla assez les autres doigts que lamputation de la main fut jugée nécessaire par les médecins de 1 hôpital où la victime fut traitée.IjC président de la Société d\u2019histoire régionale expose les débuts du port des Trois-Rivières et ses développements.Améliorations à l\u2019entrée de la rue N.-Dame Elles sont siitfKérées à notre conseil de ville par une résolution de la Li-gue des propriétaires.LE PAVAGE poser une diminution de revenus dp bon et encourager les petits Dans une résolution passée a sa dernière assemblée et dont une co- L\u2019ESSOR DES DERNIERES ANNEES Me Arthur Béliveau, greffier de la cité, fut le conférencier au diner-causerie hebdomadaire du club Rotary, hier midi, au Château de Blois.Me Béliveau, qui est aussi le président de la Société d\u2019histoire régionale a parlé de l\u2019histoire du port des Trois-Rivières, depuis la première visite de Jacques Cartier en 1535 jusqu\u2019à aujourd\u2019hui.Le diner d\u2019hier était sous la présidence de M.J.O.Ménard.i partir de là très souvent qurs* ' peur En 1845 John M oison possédait deux quais ici.Sur un des quai?, il y avait une maison de pierre, qui devait par la suite devenir l'hôtel le plus chic des Trois-Rivièroi?.Un nouveau qu;u fut construit en 1853 à l\u2019endroit où trouve celui occupé par M.Z.Marchand par le Dr Guilmour qui le vendit à Frédéric Langlois en 1866 de la ville, juste au lendemain d\u2019un budget voté sur des chiffres précis.De plus, cela ouvrirait la porte a toutes sortes de demandes semblables.L\u2019échevin Lacroix des propriétaires ne devrait pas [ Que I on avait consenti, en com On ôtera aujourd'hui la capote : non plus être oublié et espère en mission permanente, à la modifi qui a recouvert tout l\u2019hiver notre monument Le Flambeau.On se rappelle que le Flambeau doit être allumé le quatre mai, et que lors de ce premier allumage, la jeunesse trifluvienne sera invitée à faire une belle démonstration autour du monument.proprietaires en diminuant le taux de leurs taxes?Que le journal en question public é ces nouvelles, et il aidera su ville, car c\u2019est là la meilleure publici-remarqua j ^ p contribuera ainsi a nous aider à attirer ici des industrie».Après cela, quand nas ouvriers une réduction prochaine de la | cation pour compenser quelque travailleront, alors le conseil se-taxe scolaire déjà de beaucoup peu les épiciers qui ont du sup- ]-;j position d accorder beau-trop élevée et alléger le fardeau Porter pendant longtemps le cré- ' colJp d\u2019octrois.qui pèse trop lourdement sur les propriétaires de cette cité.Que copie de cette résolution soit envoyée à la Commission Scolaire, i et aux journaux.Le comité de revision des listes électorales a commencé à siéger hier pour entendre les plaintes La Commission de revision chargée d\u2019étudier les plaintes portées contre les listes électorales provinciales pour la cité des rent entendues au cours de la journée d'hier et l\u2019on devra en étudier tout près de 3000.A ce rythme-là, la revision pourrait Trois-Rivières a commencé son bien durer une bonne semaine.travail, hier avant-midi, à l\u2019hô-4 ^\t^\ttel de ville, et l'on prévoit qu\u2019el- et Mme Francis Soucy et en aura pour toute la semaine On commença, hier matin, par entendre les plaintes des libéraux et ce fut Me Léon Lamo- car toutes les demandes font le ! the qui souleva les premières ob-sujet d'une enquête minutieuse, jections dès les premiers noms.Cette commission se compose! Il exposa ses arguments et Me de son honneur le magistrat J.A.| Raoul Provencher lui répondit, Marchildon et do Mes Georges ce qui prit assez de temps.Gouin, C.R.et François Désilets Me Léon Lamothe fit valoir C.R., Me Arthur Béliveau en deux arguments.Il demanda datant que greffier de la cité se bord le renvoi de toutes les plaintes parce que le plaignaant ne disait pas que les faits allégués étaient a sa connaissance mere Mme J Trépaniez\ttr0uve aussi a agir comme gref- M et Mme Edouard Arbour et fier de la Commission.s enfants et Mlle Simone Le-! A\u201e cour, de la journée d'hier IC G M E.sont revenus lundi i\tn étudié au delà dit de la ville et des gouverne ments.pour les aliments fournis aux chômeurs.L\u2019échevin Poisson est bien d\u2019opinion que les épiciers méritent de l\u2019encouragement; mais on a déjà porté le coût do cette licence de $150 à $100.Les bouchers et les autres commerçants demanderont évidemment à leur tour une réduction, et ce ne sera que justice, car autrement ils seraient traités différemment des épiciers.Le vote se divise comme suit: Pour le règlement, MM.Ryan.Dick et Lacroix; contre, MM.Lamy, Fleury, Poisson et Guimont.Le Dr Lacroix différé d opinion avec son collègue quant à pavage de la partir non complétée! ,x\u2019 de la rue Notre-Dame\tVHise.C\u2019est rétablissement du été supprima du Dr Lacroix, il refuse toutefois de s'engager et de promettre très lent a cause des objections formulées dès les premiers noms, objections qui furent longuement discutées étant en partie maintenues et en partie rejetées.m,.j._\t,\t-,\t, , j 1 a Commission a -\u2014 - rxtdn I ProTmrnad^ a Montréal de 30n pla;nte5 et le travail fut [M Dr R.L.Lamy do retour d u-l w à raune des obiections promenade a Sherbrooke.CHEZ LES RETRAITANTS DE ST-PIERRE A une récente assemblée des 1fXtCUtJf c?Li~ ! Cette révision qui se fait tous des Retraitants de St-Pierre.jes\taîls revêt un caractère d\u2019importance, cette année, puisque ce sera la dernière avant les prochaines élections provinc.qui seraient prochaines d\u2019après cer- I*a'.ns rtjr /rè° etTLunl Üfs le dimanche et la seconde ! d autres,\t** d.f\u201d*™ l'amendement projeté à la Loi Plu« nutieuse cette * Liqueurs pour prolonger les sult«,des inclden,1*\tîwtt ires d\u2019ouverture des débits de rpnt la ^vision des lifte* kU M.Henri Bergeron, photo-tphe.est le président, deux ré-lutions, dont nous donnons le tte ci-apres, ont été adoptées à Wanimité.La première a trait PROTESTATION L\u2019échevin Lamy protesta contre un article paru dans un journal hebdomadaire et signé R.D.Il dit que l\u2019auteur aurait dû se mieux renseigner avant d\u2019écrire des choses injustes.Il affirme que lors de l\u2019adoption du budget la ! qu\u2019il en sera pris quelque chose majorité décida de supprimer pour le Syndicat, beaucoup de \u201ccontingences'' afin L\u2019échevin Ryan ne trouve pas d enlever aux officiers la facilité correct que l'on supprime des cede distribuer, &qus une forme dé- trois qui figurent sous leur pro-guisée, des octrois, pour que les pre titre au budget, pour soute-échevina puissent décider eux- nir ensuite qu\u2019on pourra les ao mèmes quand ça sera nécessaire.| corder en les prenant dans la nersnnn*iu\tA i.\u2022 .i ^ ajoute qu\u2019il y a un fonds du- ' réserve.Si l\u2019on a vraiment l\u2019in- ?\t^ PIainte ! quel il pourra être tiré des mon-1 i J h/'i dun nom tant, quand cria sera nécessaire-.Me Lamothe déclara quon deva.t L'échcvin Rvan ne veut pas dé- e ne'4onrneUVn- U revfnu, de crt- fendre l'article incriminé.ma,s il aLfr rf»nrfr' .DaPrE>S.8 °1 P°ur i comprend pas que M.Lamy fnnn» r0lt de V°te Une P \"Attendez !\u201d dit tout à coup Nemone \u201cJe veux parler encore à cet homme\u201d, et elle se tourna vers Tarzan.\u201cAlors vous êtes venu ici pour me tuer I\" 6a voix était douce et caressante.A ce moment cette femme fît songer Tarzan au chai qui joue avec une souris \u2018 Ils ont certainement choisi un homme très brave pour accomplir une pareille entreprise\u201d, dit-elle.\u201cVous semble* capable d accomplir de difficUes faits d armes .continua-t-elle.\u201cTuer une femme n est pas un fait d armes*.répondit Tarzan.\u201cJe ne tue pas les femmes.Je ne suis pas venu Ici pour voua ^v^assiner.\u201d \"Alors pourquoi êtes-vous venu à Onthar?* demanda la reine de sa voix douoe où se devinait cependant une menace cachée.BRIDGE Mademouell* Marguerite Vigneau recevait son ciub de bridge mardi après-midi.Le* pnx furent gagné* par mademoiselle Hermine Darche et mademouelie Madeleine Trudel.Mesdemoiselles\tMarguerite Trudeau.Mildred Brinn, MM.Andre Grothe et Jean Darche.de Montréal ont fait un séjour aux Trois-Riviere*.récemment.Madame Ha*\t¦ an a pas- sé quelque* jours a Québec récemment.M.et madame W.P Le Me- surier, ma demoiselle Alice LeMe-surier et M.Rod Byes*, de Montréal ont passe la fRe de Pâques aux Trois-Rivières, les invités de M.et madame E.W.Morgan.LA GLACE EN MOUVEMENT La debâcle sur la grande Rmè-re-du-Loup s\u2019est effectuée dernièrement.Cependant 1* glace est bloquée pré* du pont où elle a l\u2019air tenace, le beau temps et le manque de pluie laisse le niveau de l\u2019eau à peu pré* 1* même que durant l\u2019hiver et par conséquent n active en rien la marche de la glace.BRIDGE Madame Henri Bisson recevait son ciub de bridge, mercredi a-pres-midi.Mesdames Arthur Larue et Aimé Marchand gagnèrent les prix.Le docteur Lome Berlinguet est de retour aux Trois-Rivières après avoir suivi pendant huit mois un cours de perfectionnement a rUniversité 'd Aberdeen, Ecosse.Mademoiselle Françoise La- coursière, élève du Collège de Sillery, est actuellement en vacance aux Trois-Rivières chez se* parents le magistrat et madame F.X.Lacours.ère.Mademoiselle Germaine Houle, de Hull est venue aux Trois-Rivières pour passer Pâques.UNE GLACIERE EST DEMOLIE On est actuellement a delà grande glacière dont le toit s\u2019est effondré demieremen* C>*-te bâti*** d une longueur de 80 pied* est située prè*_du pont du liv.-du-Loup coté est de la grand Riv et est la propriété de M.Francis Plante, qui maintenant a sa glacière près de sa demeure de la rue Se-Elizabeth .MERCI A M.LE DEPI TE THISDEL M.le député L.J.Thisdeî M.P.P.a reçu de sincères remerciements de la part des abonnés de la Bibliothèque Paroissiale pour sa généreuse intervention.M.le député a obtenu du secrétaire provincial, l\u2019honorable Athanase David, un bun nombre d\u2019ouvrage* canadiens.Les lecteurs s\u2019intéresseront davantage aux choses de chez-nou*.grâce à cette initiative de M.Thisdeî.Pour 1* première f-le Canada est venu t-liste parmi les pays sent des produit* a^x mas des Antilles E concurrence avec > et le Royaume-Un LA PROPRETE DE NOS RUES On est actuellement à procéder au nettoyage des rues, ce qui a pour effet de donner de l\u2019ouvrage à un bon nombre d'hommes.Déjà une part e du travail est terminé.D'ici peu de temps nous aurons des rues tout à fait convenables.Si vous pouvez fredonner un a]r vous pouvez le jouer Vtlltf pas ero 1rs q-* tous o« pouvez pa.peu*\tM-'n pours personnel be.s* sur SU sus d\u2019ei.p4 rien et.est simple peu dispendieux ci rc: plelslr.N Importe q .< enselfné.Cour» de 12 plus Conditions feriie* .fournie si n^eeaeirf.Vous Tou* drrex * ' maîvtuvavt i*.- -»p4oi*! zrstult \"Mi?.nul rootlent tous les r MARRAZZA i CO.L D[.MüStpug 124 7 rue BLury Ste-Sophie de Lévrard Arrêtons-nous un instant et songeons a ce que doit accomplir le défricheur pour faire une ferme d une forêt touffue, semée de corp* d arbres renversés, embroussaillée, au sol tassé, parfois marécageux, ou encore coupé de savane*, pour faire une ferme ou «e balancent sou* la brise les blés d'or, une ferme logée de maison, de grange, d'étable, de hangar à grain, de remise* pour abriter les voitures et les instruments aratoires, d\u2019un poulailler et d\u2019une porcherie.Et cette ferme, il faut l\u2019égoutter, la clôturer, la diviser de façon à ce qu\u2019un svitème de rotation puisse s'appliquer.Il est donc essentiel que le colon soit bûcheron, ingénieur, menuisier, sellier, charpentier, architecte, charretier, agronome; qu\u2019il sache acheter et qu'il soit bon vendeur.Le bon colon doit en plu* être un peu médecin.Aussi, s'il n\u2019est pas assez fort en économie politique pour connaître ce que la plupart des cultivateurs de la province de Québec ignorent: à savoir que le marché le plu* important.c est encore celui de sa propre famille, de la table ou l\u2019on dîne tous les Jours; s\u2019il ne «e rend pas compte de cela, le colon réussira difficilement.Quand il produit plus que pour le marché de sa table, quand il ,i r- a produire o.i k fabriquer, a la maison, tout, ou du moins presque tout ce qui est nécessaire pour la vie fami-iiaie, le colon doit songer au marché local, tout d\u2019abord.Que les produits soient pour le marché | local ou pour le marché de l'ex-i térieur, le colon doit préparer ce ! qu\u2019ils vend de la façon demandée par sa clientele.Ceux qui possèdent ces qualités, et envers qui la Providence fut généreuse dans la distnbu-i tion de* talents, peuvent aspirer a fa.re un succès de la transformation d\u2019une forêt en une ferme en rapport.Encore, faut-il que le colon choisisse une région au sol de bonne qualité, région où le climat permet la culture des grains et des légumes, et ou le surplus des produit* peut s ecouler a des \u2022\tpnx raisonnables.Et tout cela ne servirait à rien ] *1 le colon ne jouissait pas d\u2019une ! excellente santé, s'il n'était pas ! travailleur, actif, intelligent, courageux; si sa femme et scs en- \u2022\tfants ne le secondaient pas dans j ses efforts.Rien de surprenant si tant de gens dàsertent les terres, si tar.t de citoyens délaissent ou refusent de rester sur les terres nouvelles: ce travail requiert une si forte dose de connaissances générales et d'intelligence pratique, que, pour la plupart, les individu* et le* familles préfèrent essayer autre chose.Aussi les soi-disant intellectuels qui n\u2019ont aucune conception des beautés de la nature, qui ne peuvent comprendre la jouissance ressentie par le défricheur, I s\u2019associant pour ainsi dire au Créateur dan* l\u2019oeuvre dédifica-| tion matérielle de la patne, ne condamnent-ils pas comme folie, les sacrifices des colon*, ne les traitent-ils pas en citoyens de seconde zone et ne les conside-\u2019 rent-ils pas comme des parias.} Et pourtant, ces colons sont plus utiles à la patrie que la plupart de ces supposés intellectuels, par eux-mémes sacrés membres de l'élite nationale.Et cette profession, quand ils la comprennent et la pratiquent comme doivent le faire des bâtisseurs de pays, développe en eux des qualités morales, physiques et intellectuelles qui les rendent supérieurs à ceux qui les méprisent.Cela, évidemment, n'empêchera pas les experts en colonisation de* salons et des tavernes, de condamner tout mouvement colo- .nisateur chez - nous, d'insister pour qu\u2019on traite notre popula-, tion comme un troupeau ind.gne de développer les ressources naturelles du pays, population bonne tout au plus, à nourrir au bout de a fourche, a condamner a la déchéance et à la dégénérescence qui démoralisent au point d amener sa disparition complete, i ou son absorption par des nou- : veaux arrivés au caractère plus viril.Trop longtemps, nous avons laissé ces défaitistes nous conduire à la ruine.C\u2019eet directement à leur doctrine appliquée, que nous devons la perte de milliers de milles carrés de notre territoire forestier, pour le bénéfice de gens qui ne sont pas descendants des pionniers canadiens.C'est pour avoir écouté ces anti-colonisateurs que no* ressources naturelles.nos pouvoirs d'eau, nos terrains miniers, nos services d\u2019utilités publiques sont entre les mains des autre*.C\u2019est également pour avoir sui-nseils q -e sur un pouvoir d\u2019achat de 800 millions par i année, nous en donnons 500 mil- i lions aux autres.C\u2019est encore dû aux prédications trop écoutées de ccs mêmes gens, que nous sommes obliges d\u2019acheter pour plus de cent millions annuellement pour nous .nourrir, que.par centaines de millions, notre argent est dépo- , se dans des banques, autres que | les nôtre*, que nous payons an- i nuellcmcnt des douzaines et des douzaines de millions aux assu- ! rance* des autres, que notre in- j dustrie est passée entre des main* étrangères et que notre grand commerce n'est plus à nous, cependant que.même notre commerce de détail est entre les mains des autre*.VEILLEE DE CARTES Dernièrement plusieurs anus se rendirent à la demeure de M.Phidyme Baril pour prendre part a une partie de cartes.Etaient presents: M.et Mme Phidyme Baril, Mlle Cora Baril, M.et Mme Josaphat Demers, M.et Mme Donat Demers, M.et Mme Robert Baril et leurs enfant* An-gele, Lucie et Joseph Baril, M.et Mme Hercule Laliberté, M.et Mme Cami\u2019.\u2019.e Roux et leur jeune bambin, M.et Mme Onésirae Gervais, tou* de Fortierville.REVENUE DE L'HOPITAL Nou* venons d'apprendre avec plaisir que Mlle Raymonde Caron | est de retour dans sa famille, chez ! M Gustave Caron après un séjour.d\u2019un mois a î\u2019hopitaî Beau-Irc à Montréal où elle était sous traitement.BAPTEME M.et Mme Joseph Lesage, née Annette Noel, ont le plaisir d'annoncer à leurs parents et amis, la naissance d\u2019une fille baptisée le 11 avril sous les prénoms de: Marie.Simonne.Huguete.Parrain et marraine: M.et Mme Armand Bourassa La porteuse était: Mme Orner Lesage, grand\u2019mère de l'enfant.; LA VIE ENSOLEILLÉ! débute à la table AUTRE VEILLEE DE CARTES Drummondville Toujours pour la même raison, nous ne sommes plus les maîtres dans notre maison.Nous ne sommes plus chez nou* parce que nous avons rejeté par-dessus les frontières, plus de la moitié de ceux qui devraient être avec nous pour assumer la responsabilité de la conduite de nos affaires.Nous les avons ainsi rejetés sous prétexte qu\u2019il ne fallait plus faire de colonisation, que cette mode était arriérée, qu\u2019il ne fallait par revenir au temps de nos grands père*, que les temps où les femmes portaient des crinolines ne reviendraient plus; sous prétexte encore, que nous vivons dans un monde plus moderne, qu\u2019il faut vivre avec son temps, et pour diverses balivernes.C\u2019est là.une ligne de conduite | que nous avons pratiquée depuis des années, et que voudraient en- Ces Jours-d plus.ours personnes se rendirent a la demeure de M.Achille Demers pour passer u-ne agréable soirée Etaient pré-.etnts: M.et Mme Achille Demers Mile Brigitte, Armand, Léopold Demers, Marcel Houle, M.et Mme Leude Dubé, Mlle Mane-Rose.Alphonse Dubé.M.et Mme Donat Demers.Paul-Emile Deniers.M.et Mme Alcide Neault, leur fillette Huguette, M.et Mme Auréus Neault, M.et Mme Phidyme Baril.Mlle Cora Baril.M.et Mme Josaphat Demers, Raymond, Gérard Morissette.les rgmissum\tCoparsL lm msrrrsdiê enet, A 8 imtem CKAC CHLP CKCR R*Jl CHRC QuJb* Ck*ctrut\\m\\ CMC S /?, 0 JjZS cigarettes SWEET CAPORAL îlj Franchement, nou* aimerions que vous fumier, vous au**i, le* cigore*t«* Sweet Caporal.Mai* il nou* ferait particulièrement plaisir qu* vous les «saviez si vous êtes l'une d* ce* sceptiques qui disait; \"Toutes les cigarettes sont semblables.\u201d Nous savons que les Sweet Caporals sont differentes des autres.Et vous le sauriez aussi si vous les voyiez fabriquer.Le soin méticuleux que l'on apporte au choix spécial du tabac qui entre dans les Sweet Caporals vous surprendrait \u2014 nous n'employons que les feuilles de choix des meilleures récoltes, et nous laissons ces feuilles prendre de Pige jusqu'à ce que la nature les ait mûries i votre goût.Cest pour cette raison que les Sweet Caporals sont meilleures que les autres cigarettes.Essayez-les aujourd'hui et vous ferez une heureuse decouverte.1 \"Le forme le plus pure sous laquelle le ta bec peut être fumé\"; * FABRIQVF.ES AU CAS ADA PAR DES CANADIENS « core nous imposer les anti-colonisateurs, les soi-disant intellectuels.Si les vues de ces gens é-taient adoptées, ce serait d'ici â quelques années, le redoublement du nombre des familles vivant de la chanté pubbque, ce serait l'avilissement de notre nationalité au sein même de notre pays.Voulons-nous sortir de la crise?Voulons-nous remonter le niveau moral de notre population?Voulons-nous reprendre notre commerce, notre industrie, notre finance?Voulons-nous développer nos ressources naturelles\u2019\u2019 reprendre !e contrôle de nos services d\u2019utilité publique?Voulons-nous un niveau d\u2019aisance générale plus élevé dans nos familles?Voukms-nou* redevenir un peuple qui monte?un peuple maître dans sa maison?Plusieurs membres de l'A.C.) J.C.se sont rendus rn excursion 1 à la cabane à sucre de M.Fabien Bahl, de l\u2019Avenir dimanche.Etaient présenta; M.C.Irénée Farlcy organisateur.M.l'abbé A.; Foucault aumônier du cercle.MM Roger Séguin.Jacques Gaudet, G Biron, L.Pivin, O.Lemaire, J Demers, Marcel Marier, L.Dési-Icts, A.Pivin.V.Leclair, Elph Simoneau, R Manger.F.Lefebvre.E.Lavigne.R.Théroux.R Simoneau P.Bourret, R.Trudel et J.P Letarte.Inutile de dire que les excur- i sionnistes passèrent une agréable journée et s'amusèrent ferme.NAISSANCES M.et Mme Léa Lafrance (née Rosa Guilbault) sont les heureux parents d un flls baptisé sous les noms de Joseph Réal Esdras.Parrain et marraine M.et Mme Es-dras Lafrance.Porteuse Madame Wilfrid Guilbault.M.et Mme Emile Forcier sont les parents d\u2019une fille baptisée sous les noms de Marie Paulette Madeleine.Parrain et marraine: M.et Mme Wellie Dupuis.Porteuse Mlle Irène Lefebvre.La santé florissante et U hoc» apparence sont tribut*;'?» c.r* rime alimentaire.Le ir-au bm équilibré fournit lee mati \"* :aa-similablea oui prévienr.^ la cas etipatkm resultant du marezd* fibre* essentielles su rr.La constipation ord raoM fréquemment des maux de ilu, U perte de l\u2019appétit et de Cependant, dana la plupa-t Wei elle peut être corrigée d ur r.«Biai| agréable et sûre, en mangent ua aa t ou reuse céréale.\t( Le Son All-B*a* K :: «tel aliment naturel, peer le* maternent constitués.1\t\u2019 '.il matières inassimilablr» -\t« forme commode et corr^: t'ée.I* Son All-Bkan est auwi ru n* «kl et en vitamine* B.\t( Cette méthode eoaolcùir* n«t elle nas préférable à l\u2019al>^>r \u2022 cal remèdes breveté*?Deux à soupe de Son All-B*a>.aqml jour, suffisent général» c ' chaque repas dan* les ca* -S» vous n\u2019êtes pas soui consultez votre médecin.Le Son All-Bra> se sert -3*1 céréale on cuisiné.I.x :*\u2022! de votre épicier le carton rouge et vert.Fabrique par Rellog, à London, Ontario.Vivez désormais dss Jours ensolellj Voulons-nou* que, physiquement, moralement, intellectuellement, nos familles soient meilleures, plus fortes, plu* viriles?Si nous voulons tout cela, commençons par garder notre argent pour établir no* gens chez noua, faisons en sorte qu\u2019il* développent nos ressources naturelles.qu\u2019ils défrichent nos terres, qu\u2019ils mettent eux-mémes et pour leur bénéfice, notre pays en valeur.Qui veut la fin prend les moyens.Alors, en avant la colonisation! Que chacun fasse son devoir.Baillargeon, Belleau & Fortier AVOCATS ELZEAR BAILLARGEON, LL.D\u201e CJL GABRIEL BELLEAU.LX.L.laval fortier, llb.EDIFICE DE U BMQUE CMUOIEMIE MTIOWILE 71, RCB SAINT-PIERRE.Qsébee.St-Léon vs DAVID GOLIATH FETE DE ST-LEON LE GRAND Le 11 avril fête de St-Léon.patron de la paroisse, un grand nombre de paroissiens ont répondu à l\u2019appel de notre pasteur en assistant à la grand messe qui fut chanté par M.le curé A.I Lavergne à 8 heures et en s\u2019approchant des sacrements de Pénitence et d\u2019Eucharijtie.Après la messe il y eut vénération des saintes reliques.NAISSANCES M.et Mme Léonel Bastien font part h leurs parents et amis de la naissance d\u2019un fils qui reçut au 1 baptême les prénoms de Joseph, ! Léonel.Féal.Parrain et marrai- ; ne M.et Mme Alfred Bastien.grands parents de l\u2019enfant.Porteuse Mlle Cécile Boulay.M.et Mme Edgar Chevalier, née Yvonne St-Pierre sont les , heureux parents d\u2019un fils qui fut , baptisé sous les prénoms de Jo- ; senh.Louis-Philippe.André.Par- ' I rain et marraine M.et Mme La-Philipoe St-Pierre, oncle et tanta d* l\u2019enfant.Port* Ceux qui ont lu les écritures saintes se souviendront que David, pour terrasser Goliath le géant, ne chercha point à lutter en un stupide corps à corps.Il prit, tout au contraire, une pierre, la mit dans sa fronde, et cet- te petite pierre, frappant au [éant.front du géant, fut cause de fa défaite mortelle.A la force brutale, David avait opposé l\u2019intelligence.La publicité directe est à vous, disposez-en./tAouveflisit ImpriRMort \u2014 Gr*T*urt \u2014 E4ü*ars Téléphona 1000 AVRIL 1935 £c Mouvcltisèe Dos Courriers Gentilly LTNSRAILLES DE MADAME JOSEPH L.LAVIGNE Ce» Jour* derniers avaient lieu is notre église paroissiale les _ ^railles de Mme Joseph Lavi-»e née Rosanna Pépin, décédée ?ux jours apres son frère M.\u2022ph Pepin.Elle était âgée de >ixante-deux ans.Mme J.Lavigne laisse dans le ni outre son époux huit en-jnts: cinq filles Mme Ernest Merger (Aurore), Mme Wilfrid Pois->n (Florida), Mme Roland Beau-tesne (I-aurentia), Madame Al-jonse Genest (Glorianne) et So-inge; trois garçons: Horace, Al-in et Jean-Marc étudiant chez ?s Frères des Ecoles Chrétiennes trthabaska; ses gendres et bel-;s-fllles: MM.Ernest Mercier, ilfrid Poisson, Roland Boauches-ie et Alphonse Genest.Mesdames [orace Lavigne et Alban Lavi-ie: ses soeurs: Madame Thomas ibbé de St-Norbert d\u2019Arthabas-ia.Mme Télesphore Pruneau, et [me Noël Beaudet, Mme Edmond ivigne: ses frères Hector Pépin le Gentilly, Ludger Pépin de St-»ierre les Becquets.Alfred et A-iolphe Mayrand de Détroit Mich.; \u2022s petits-enfants: Mme Majori-|quc Mailhot, P.Emile Mercier, M Berthe.Jeanne d'Arc.Benoit, Gisèle, Réjeanne, Louise, Wildy mis Mercier.Angèle, Stevens, >atrick.Marielle, Gabrielle, Ray-lond, Paul.Royal, Laval Poisson.{-Gilles, Yolande, Gérald, René ivigne, Jacques.Bruno, Jean-mis, Paul Lavigne, Pauline, Gil-*rt, René.Robert.Liliane.Y-rette Beauchesne, Claude et Really Genest.La levée du corps fut présidée et le service chanté par M.le curé Letendre.Servaient comme diacre M.l\u2019abbé Mercure, vicaire à Ste-Gertrude ; comme sous-diacre M.l\u2019abbé Cinq-Mars vicaire.M.et Mme Ludger Trottier portaient la croix.La collecte fut faite par Mesdames Albert Baril et Willie Croteau.Les porteurs étaient MM.et Mesdames Albert Baril, Narcisse Beauchesne, Joseph Brunei, Victor Durand, Mme Alp Goudreau, Joseph Doucet et J.L.Tousignant.Les principaux solistes furent: pour le Kyrie M.Arthur Tourvil-le; le Dies Irae, M.Adolphe Le-bleu; le Domine Jesu Christe, M.Louis Baribeau; O Salutaris Hos-tia.M Armand Trottier de Saint-Pierre les Becquets; Requiem, M.notaire D.H.Rheault.La bannière des Dames de Ste-Anne suivie des membres accompagna la dépouille mortelle.Elle était portée par Mmes Alfred Ca-rignan et François Descormiers Les rubans par Mmes Arsène Mo-rissette, Willie Poliquin, Lucien Poliquin, Majorique Poliquin.Conduisaient le deuil son époux ses enfants: M.et Mme Ernest Mercier, M.et madame Wilfrid Poison.M.et Mme Horace Lavigne, M.et madame Alban Lavigne, M.et madame Alphonse Genest.Rolland Beauchesne.Mlle Solange et M.Jean-Marc Lavigne.Mme Thomas Labbé, St-Norbert.Mme Télesphore Pruneau.Mme Noël Beaudet.M.et Mme Edmond Lavigne, M.et Mme Ludger Pépin.St-Pierre les Becquets.Mme Hector Pépin, Mme Albert Lavigne, Cap de la Madeleine.Ludger Demers, Ste-Cécile de Lévrard, Mme Luc La- (fîmia+téie.Jh, eÆeuie,\tr imprimée cur chaque paquet QUAKER CORN FLAKES cJtatfêA*, fitufuft Qu vigne.M.Clair Lafond, St-Pierre I .es Becqueta, Thoma* Tourvüle, ! Ste-Gertrude.M et Mme Adélard Mailhot, Germaine Montem-I beault, Ste-Marie de Blandford.i M et Mme Majorique Mailhot, P -| Emile, Marie-Berthe, Gisèle, Be-j nolt Mercier, Angèle, Stevens, .Marielle Poisson, Gilles, Yolande ; Lavigne, Jacques, Bruno, Pauline Beauchesne.Ses neveux et nièces: M.et Mme François Bris-son, Warwick, Arthur Lavigne, ! Ste-Soohie de Lévrard, M et | Mme Eléokime Fournier, Mme Gérard Boisvert, Cap de la Madeleine, M et Mme Jean-Marie Demers.Saint-Léonard d Aston, M.et Mme Freddy Beaudet, M.et Mme Emile Beaudet, Joseph Lobleu, Adolphe Lebleu.Alphonse Lebleu, M.et Mme Hormisdas Trottier.M et Mme Georges Lebleu, Mlle Aldéa Beaudet.M.et Mme Georges Fournier.St-Pierre les Becquets.M.et Mme Ludger Lavigne, Majorique Pépin.Cap de la Madeleine, Robert Pépin.St-Pierre les Becquets, Armand Lavigne.Anny-Belle Lavigne, Donat Pépin.M et Mme Freddy Tousignant.Joseph Pépin, M et Mme Joseph Durand.M et Mme Adrien Demers, Sylvio Durand, Côme et Angèle Demers, tous de Ste-Cécile de Lévrard, M.et Mme Alphonse Brisson, Warwick, Wilfrid Luneau, Orner Roy, Marie-Claire Roy, tous de St-Norbert, M.et Mme Antonio Pépin, Ste-Angèle de Laval.Nous re-marquios encore MM.Emile et Roland Gélinas, Nicolet, A.Foucault.St-Léonard d\u2019Aston, Hector Mailhot, St-Pierre les Becquets, Ulric Perreault, Napoléon Leboeuf, W\u2019ilfrid Le boeuf.St-Jean Deschaillons, T.Spénard.Ludger Durand, Donat et Antonio Durand, E.Demers, Roland De-mers, tous de Ste-Cécile de Lévrard.Mlle Angéline Perusse, St-Léfmard d'Aston.M.et Mme Gérard Brunei, Alice Beauchesne, Georgette Bécotte.Rita Lehouil-lier, Evéline Croteaiu.M -Claire Croteau, Irénée Baril, Corinne Baril, Anita Baril, M.et Mme O-nier Cossotte, Mme Ern.Lauzer, Dr R.Rivard, Lucien Dubois, M.P.Mme Octave Baril.M et Mme Aurèle Mailhot, Mme Rosaire Hamel, Mme Emile Paquin, Mme Arthur Beaudoin, Germaine Durand, J.Bilodeau.Rachel Vade-boncoeur, Mme Philippe Tellier, Cécile Durand, Frs-X.Lapointe, Arthur Beauchesne, Ludger A.Mailhot, M.et Mme Chs.Ed.Poisson, Alfred Verville, Welly Mailhot.Lucien Tourigny, Alice Baril.Eugénie Baril.Mme Adolphe Brunei.Dr S.Giroux, Alfred Carignan, M.et Mme Lucien Dumont, Juliette Tourigny, Gor-maineet Blandine Tourigny, Thérèse Beauchesne.M .et Mme Julien Faucher, Borromée Tellier, Léon Carignan.Mme Luc Deshaies, Mme E.Genest, Mme Héna Brunei, Lucien Poliquin, Joseph Poisson, Esther Poliquin, Yvette Croteau, M.et Mme Zéphirin Mailhot, Réal Dumond, Mme Ro- John Hans.51 ans, de Baltimore.est cet individu qui tua Howell Jones parce qu\u2019il le tenait responsable de son renvoi.Il fut condamné à mourir sur la chaise électrique mais quand le juge Tyler apprit que Hans a-vait dépense son dernier lü snua pour nourrir son chien \u2022'Hop'\u2019, il co nmua en emprisonnement à vie la sentence de mort.dolphe Baril.Gabrielle Beauchesne.Ls Provencher, Antonia Schelling, Mme J.Arthur Beauchesne, Alfred Genest.Mme Donat Genest.Euclide Poisson, Ste-Marie de Blandford.M.et Mme Achille Turcotte.Edna Durand, notaire C.E.Villeneuve, M.et Mme Joseph Demers, Rosaire Beauchemin, J.Baptiste Baril, A-chille Lavigne.Ludger M.Mailhot, Albert Rheault, Achille Genest.Albany Provencher, Orner Levasseur, Amédée Baril, Arsène Morrissete.Arthur Toutant.Samuel Séguin, M.et Mme Maurice Carignan, Mme Delphis Poisson, Samuel Rheault, M.et Mme Albert Mailhot, et grand nombre d autres.Hërouxville STUDEBAKER RÉDUIT LES PRIX! VOUS POUVEZ MAINTENANT POSSEDER CE SEDAN 4 PUCES pour f J % ^ Bii Les banquettes arrière des Studebaker sont de un à sept et un huitième pouces plus larges que celles de tous leurs concurrents.VOYEZ COMBIEN VOUS RECEVEZ DE PLUS ! Livré à TROIS-RIVIERES Equipement complet, taxes comprises RIEN DE PUIS A PAYER N\u2019acceptez pas gratuitement cette assertion.Comparez les prix ef voua verrez nue ces Studehnker Champions de 1 * ->ffreut les plus belles aubaines de l'année.11)35 t/s champion qui l'est en apparence et en réalité.Les plus sûrs de tous! (\u2019onstrnetion en acier renforcé par de l\u2019acier, des roues jusqu'au toit.Freina hydrauliques composés avec frein d'urgence à effet sur roues arrière.carrosserie mono* pièce avec capuchon double-dAme exclusif à Studebaker.Glace-Sécurité.,.Phares avant à doubles rayons et non-éblouissants.Roulement le plus confortable du monde ! Contrôle de roulement automatique.Banquettes arrière de cinquante-sept pouces de largeur.Nièges avant réglables et d\u2019une largeur de cinquante-six pouces., Ks-par* exceptionnellement généreux pour les jambes et au-dessus de la tête pour fous les occupants.Système de ventilation à l\u2019avant et à l\u2019arrière le plus parfait au Canada.>ule aisément du pinceau et s\u2019étend en une pellicule uniforme et lisse d'une exceptionnelle durabilité.IES PEINTURES Sherwin-Williams ti\u2019 J.B.LORANGER FERRONNERIE ET QUINCAILLERIE L#.\"\tiLqJ 300, rue Des Forces Téléphone 93-94 Trois-Rivières Il CHEZ ÏJOSS.01) QUE VOUS HMITItZ AM C*N ver-lict au score de 6 a 5.hier après-midi Babe Ruth ne fut nullement in*p;ré par *on retour a Sev.-York car il ne contribua pratiquement en rien a l\u2019interét ie la partie.50.000 spectateur s.dont plus de iT.OCK) ayant paye leur entree, emp .rerr le P o Ground* prea-iue 1 ta aptclté pour cette oc-\u2022asion: c était la la plu* grande \u2018ouïe qui ait assisté a une joute 1 ouverture de sajon a New-Vork La plupart d entre eux é-a ent attirés par les debuts de tuth aou* un un.forme de la li-(ue Nationale La rencontre fut très intéres-ante et produisit 5 circuits.Ruth ie put cependant frapper plu* om que le losange en 4 appariions au bâton: il se fit retirer \u2022 -'linen\" et reçut une passe gravite pour compter ensuite sur un \u2018hit\" de Pinky Whitney.Buck fordan força ies Giants à jouer les manche* extras en cognant m circuit a la 9e manche alors lu\u2019ii y avait un coureur sur les >uts Adolpho Luq^e, un lanceur Iroitier de 44 ans qui avait rem->Ucé Stout à la 9* manche et te-iu le* Braves en échec durant les leux dernière* manches, cogna in simple dans la lie manche *>ur commencer l'attaque qui dealt donner la victoire a New-'ork R HE ' .lew-York 20110100001\u20146 14\t0 Betts.R Smith et Hogan.Spoh-er; Fitisimmons Stout, Luque et fancuso, Richards A ST-LOt IS St-Louis.24 (P A )\u2014Pau; Dean mita les Chicago Cubs à 7 \u201chits\" spares hier après-midi pendant ue les champions du monde, les aint-Louis Cardinals, remportent la victoire au score de 9 a devant une foule de 10.000 per-\u2022mnes Cette partie marquait ouverture de la saiaon a St-.-ouii- Frankie Fnsch et ses hommes monticule a 1a 3e manche: ils a- , valent scoré deux points dans la premiere manche et 4 dans la 3e Hartnett enregistra un circuit i dans la 4e manche pour faire sco- j rer Demaree mais les Cardinals revinrent a l\u2019attaque dans leur I moitié de manche pour faire re- | tirer Joiner et compter trois au- j très points.Chicago\t020200001\u20145 7 3 : St-Louis\t20430000*\u20149 1\t0\tj French.Joiner.Kowalk et Hartnett.P.Dean et V Davis.A BROOKLYN Brooklyn.24 \u2014 (PA) Les Brooklyn Dodgers ont repris 1 seuls la possession de la premiere , place dans la ligue Nationale 1 lors de leur partie d\u2019ouverture sur leur propre terrain en battant ies Phillies au seo \u2022 de 12 à 5 devant une fouie de plus de 30,000 amateurs.Johnny Moore cr gr.a son 3e j circuit de la saison et Adolph ! Camilli son fie pour donner un avantage initial aux Phillies mais let Dodger* te rallièrent! et cognèrent solidement les bal- c.ub Radnor Mineral W ater a bri.les de Snipe Hensen et de Joe ! lammtnt terminé ses activités par Le club de ski fera, ce soir, ses élections .; Le club de aki de* TroiaRivièrea aura son assemblée générale annuelle.ce soir.à huit heures au Château de Blois, pour procéder à 1 élection de ses officiers.Au cour» de rassemblée les membre* du club prendront connaissance du rapport des activités de l\u2019année et du rapport du trésorier.Tous les membres du club, membres seniors et membres féminins sont invités à cette assemblée.Ils pourront probablement y voir des films sur le ski.Il a roulé 1155 en neuf parties.- Les joueurs On a déjà commencé de la Classe A se disputeront le cham- à niveller le terrain pionnat, ce soir, à 7 heures et demie.du Girard-et-Codin Le Radnor de Saint-Maurice à\"la cabane\u201d Paul Saint-Hilaire a roulé le l joli total de 1155 en neuf parties pour remporter > chanr.pi-I onnat de la Classe C dans le | tournoi de petites quille* pour le championnat de la Vallée du St-Maunce commencé dimanche au Central Bowling.Ce tournoi se continuera toute la semaine et se terminera dimanche soir prochain par la d.stnbution de* prix et des coupes a l'hôtel Saint-Mau-nce.Cette remise des trophées aux champions sera suivie dl\u2019une danse.Paul Saint-Hilaire a remporté le championnat de la Classe a-prés avoir subi une lutte serrée de la part d Albert Blanchette sur qui il l'emporta finalement par 24 point*.Blanchette a roulé 1131.Le tournoi se continuera ce soir par les parties pour le championnat de la Classe A et l'on verra sûrement du jeu très intéressant Il ne serait pas étonnant de voir plusieurs joueurs se faire une lutte excessivement contestée et réussir à établir des records qui ne seront pas battus de sitôt.Voici le classement des jou- 1«-R Martineau\t934 17\u2014\tGeorges Hébert\t925 18\u2014\tAlbert Bourque\t923 19\u2014\tA.Savoie\t821 20\u2014\tRosaire Beaudry\t915 21\u2014\tEmiLen Lemieux\t911 22\u2014\tJean Désilets\t902 23\u2014\tCharles Gauthier\t900 24\u2014\tOrner Bertrand\t900 25\u2014\tAntoine Lefraaçois\t900 26\u2014\tEloi Rivard\t890 27\u2014\tRoméo Lepage\t887 28\u2014\tL.Bigue\t880 29\u2014\tPaul Raymond\t876 30\u2014\t*A.Champoux\t876 31\u2014\tLionel Héon\t870 32\u2014\tEdgar Laroche\t856 33\u2014\tHubert Smith\t852 34\u2014\tR Beaulieu\t845 35\u2014\tAlphonse Allard\t824 36\u2014\tG.Readman\t795 37\u2014\tFernand Héroux\t794 38\u2014\tJean Lamontagne 39\u2014\tArthur Levasseur\t770 40\u2014\tA.Abran\tTO 41\u2014\tFrançois Cooke\t739 LA CLASSE A Le tournoi de la Classe A.comme nous le disons plus haut, sera jouée ce soir à 7 heures et demie au Central Bowling.Voici la liste des Joueurs inscrit*: Alfred Laa travaux 4e *1 Tellement du terrain du club de balle molle Girard et Godftu ou ae trouvait cet hiver la patinoire Gullmour.«ont commencée depuis ce matin et acront menés rondement pour permettre au club do commencer à pratiquer le plus tôt possible.Ces travaux seront faits sous la surveillance et par les employes de la corporation grâce aux démarches faites par lee échevins du quartier Saint-Philippe.MM.Wel-lie Poisson et Arthur Gui-mond.Ma rir* 1»\t/Cnirian\tT^\u2019^urs\tde la Classe C qui prirent\tTrudel.Maurice Teaadale,\tNapo- St-Maurice.18,\t(Spec.a;)-\tDe\tM'\tU-nn Parnn .Ta« nél part au tournoi au nombre d'une quarantaine.Bowman pour compter six points | dans la 4e manche.Ils réussirent 4 nouveaux points dans la 6e re- 1 prise sur les balles de deux jeu- ; nés lanceurs.Pezzullo et Jorgens I RHF Philadelphie 022000010\u2014 5 10\t3 Brooklyn 10160400\u201412 13\t1 Hensen.Bowman.Pezzullo.j Jorgens et Wilson; Leonard, Clark | Vance et Lopez.A CINCINNATI Cincinnati 24 \u2014 (PA;\u2014l^s Pittsburgh Pirates mirent toutes voiles dehors hier après-midi et j 1 emportèrent sur les Cincinna ti Reds au score de 4 à 3.une réunion intime de l\u2019équipe et de ses supporteurs par une visite a la cabane à sucre de M.Léon Cyrenne de notre village M.l\u2019abbé Henri Rivard aomô- l nier du cfub a bien voulu accepter de se joindre au groupe pour faire de cette réunion, une fête que demeurera inoubliable.Au cours de l'après-midi, il y eut partie de balle molle entre le club de Jos Tremblay et celui de Paul Rivard, cc dernier remporta I la victoire.Puis revenus à la cabane ar- mes d'un couteau, tous se preci- j j pliaient au tour du chaudron a- ¦ Les vainqueurs scorèrent leurs |\t* la fameuse tire j 4 points dans la 6e manche a- ^^ral) e\t.\t,\t_ .vtc ;atrc \u201chits\" et deux erreurs! ^ piopne.aire de .a Radnor de Myers Les Reds tentèrent un Mineral Water M P.A Boisvert ralliement dans leur moitié de a fourni les liqueur*.C est grâce mais ne purent réussir, i a lui si ie village de St-Miunce 1\u2014Paul St-Hilaire\t1155 2\u2014Albert Blanchette\t1131 3\u2014Roméo Abran\t1117 4\u2014Réné Joly\t1086 5\u2014Armand Legendre\t1039 6\u2014Léo Précourt\t1032 7\u2014Vaîbcrt Dupont\t1022 8\u2014A.Gravel\t1002 9\u2014B.Reicker\t999 10\u2014J.A Landry\t989 11\u2014Léo Pelland\t973 12\u2014Henri Rheault\t964 13\u2014P H Bourassa\t963 14\u2014Richard Bergeron\t946 15\u2014Armand Bourassa\t945 léon Caron, Jo* Gélina*.Gédéon Létourneau, Onésime Héroux, Maurice Lacroix.Eddy Bourgeois, Domino Gaudet, A.Gagnon, Maurice Gauthier, Henri Garanties exigées de ces huit boxeurs New-York, 24 \u2014 La Commission Athlétique de l'état de New-York est actuellement à exiger de bonnes garantie* des boxeurs qui se battront bientôt dan* de* combats importants.Lou Ambers et Tony Canzonen, qui se renconre-ront le 10 mai prochain pour le championnat poids-léger, de même que Jimmy McLamin et Barney Ross, qui boxeront pour le : r £ Mlle Mary Hardwick, jeune fille de 21 ans, qi a causé t:u> sensation en Angleterre dernièrement en gagnant les et le tournoi des doubles avec Mlle Betty Nuthaïl, et -\t- .lee mixte* avec Iwao Aoki dans un tournoi à Londres mettait aux prises les meilleur* joueurs d\u2019Angleterrr Denis, Léonce Gélinas.Pete Bal- I titre des welterweights, le 28 mai leux, Pierre Larivière, Louis-Philippe Carle, Wilfrid Guy, Albert Hasty, Armand Hamel.Albert Després, Louis Leblanc, Frédéric Newberry, Paul Boumival, Louis-Georges Lamy, Rosaire Morin, W\u2019ellie Cadorette.Amédée Duchesneau.Gérard Panneton, Louis Allyson, Jules Dubé, Robert Descoteaux, Roger Arsenault.devront déposer un chèque accepté comme garantie qu\u2019ils feront le poids et seront présents à l'heure fixée Joe Louis et Primo Camera, le champion Max Baer et James J.Braddock, qui feront le* frais de dex combats, devront déposer chacun $2.500.00.reprise RHF Pittsburgh 000004000\u20144 R 1 Cincinnati 000001110\u20143\t7\t2 Weaver.Swift et Padden Mac-fayden.Freitas.Brennan, Schott et Camobeïl.tannes parties jouées dans la ligue masculine de la Wabasso j Sene'j< De bonnes parties ont été rou-e* ors des dernières rencontres i la ligue masculine de petite* ¦ailles de la Wabasso à la salle aviolette.A.Huot fut le meil-ur joueur roulant 418.FINISHING Dumont 106 141 103\u2014 350 112 135 112\u2014 359 108\t72 103\u2014 281 131 145\t96\u2014 372 121 127 170\u2014 418 Godm Jobin Robert Huot 576 620 584\u20141780 FINISHING (2) Beaudet Mornssette Mailhot Mailhot Bcaudet 91 114 74\u2014 279 94 101 116\u2014 311 109 120 126\u2014 355 102 153 111\u2014 366 108 102 142\u2014 352 504 590 569\u20141663 C ARD ROOM Désilets Héroux Lafontaine Momsettc Gelinas 112 128 89\u2014 329 90\t72 103\u2014 265 64 127 100\u2014 291 66\t89\t83\u2014 238 91\t94 117\u2014 302 | Dummy L.Beauchesne D.Bloufn\t70\t106\t96\u2014 272 \t467\t504\t527\u20141498 RING\t(Piché)\t\t H Alarit\t98\t111\t78\u2014 287 G.Rouleau\t78\t79\t85\u2014 252 A.Trottier\t79\t81\t93\u2014 253 R.Dugal\t69\t81\t81\u2014 231 P.F.Piché\t102\t143\t100\u2014 345 \t426\t495\t447\u20141368 RING\t< Bedard >\t\t P.Bdlieux\t133\t67\t106\u2014 306 A.Plante\t1 14\t109\t103\u2014 326 D.Bedard\t110\t84\t105\u2014 299 J.Morris\t104\t129\t78\u2014 311 A.Bédard\t140\t97\t72\u2014 369 \t601\t486\t464\u20141551 RING\t(Perreault)\t\t S Perreault\t48\t72\t58\u2014 178 F.Gélinas\t56\t113\t89\u2014 258 D Belierive\t103\t112\t126\u2014 341 R.Bergeron\t92\t79\t85\u2014 256 A.Beaulieu\t60\t74\t106\u2014 240 \t359\t450\t464\u20141273 423 510 492\u20141425 GRAY ROOM L'Heureux St-Hilaire Dusseault Levesque Diamond 71\t59\t67\u2014\t197 98 140 110\u2014 318 77\t96\t96\u2014\t269 115\t80\t81\u2014\t276 87\t99\t96\u2014\t282 448 474 450\u20141372 MAKING I P ROOM R.Goulet L.P Fortin A Beauchesne PRINT (1) 87\t74 60 96 75 105 99\t81 100 142 93\u2014 254 86\u2014 242 7i\u2014 25a .91\u2014 333 421 498 403\u20141322 MERCERISEES put avoir un club capable de rivaliser avec les meilleures équipes de la region.MM.P.F.Lalonde et Gustave Doyon participèrent activement au succès de cette fête par leur dévouement a passer plusieurs nuits a la cabane afin de cueillir l\u2019eau d'érable.Un copieux repas, préparé par Mmes P.F.Lalonde, Launer Fortin.et Mlles Lucette Baribeau et Clément couronna cette journée.abbé Rivard ainsi que plusieurs autres personnes adressèrent la parole et félicitèrent les organisateurs de cette réunion.Des jeux intéressant* se déroulèrent durant ia veillée avant que commencèrent 5 chanter MM.Laurier Héroux et Rodrigue Rivard.Un remerciement à M.Lalonde pour les succès remportés durant la saison 1934-35 ainsi qu\u2019au secrétaire du club pour avoir si bien administré le* intérêts du Radnor.On remarquait dans l'assistance M.et Mme Léon Cyrenne, propriétaires de la sucrerie M.H.Rivard, vicaire de la paroisse, M.P.À.Boisvert fabricant des liqueurs Radnor Mineral W\u2019ater, M.B.F.Lalonde gerant du club.M.G.Doyon, secrétaire, M.Henri Harnois, capitaine MM.Henri Héon, agronome de St-Louis de France, Eloi Caron de* Trois-Rivières, arbitre du club.Jo* Tremblay et Armand Martel, aussi des Trois-Rivières Les joueurs du Radnor: MM Laurier Fortin, G F Guilbert.J.L.Massicotie, ^ i.Bailly.Wilfrid Blais.R Belle- Boston feuille, C, Baribeau.Nicolas Ba- Ruffing ribeau.de notre village, Paul Ri- i Le Boston débute sur son terrain en faisant subir une défaite aux Yankees Joutes contestées de cette ligue de Shew.Montréal perd Assemblée du contre Neward club amateur Newark, 24.\u2014 Une foi» de plus\tnatation la brillante tenue d\u2019un lanceur du ' Le club amateur de\t, Montreal fut rendue inutile lors- des Trois-Rn lères a.' ! que la défense du club Montréal semblée ce soir a huit\t4 faiblit à la neuvième manche et ! l\u2019hôtel Saint-Louis, les Ours de Newark remportèrent i huit heures, a l\u2019hôtel Sa:-\t_j, leur troisième victoire en trois Cette assemblée est c\t\u2022 jours contre le Royal.Newark l\u2019emporta par 3 a 2 comptant deux points a la neuvième manche après avoir été jusque là tenu en echec par la brillante tenue de Ray Fritz sur le monLcule pour les Montréalais.par le secretaire du club t le* membre* du club son-a être présent*.Montréal\t000 010 100\u20142 Newark\t000 000 012\u20143 Fritz et Stack.Kleinhan* Hcrschbergcr.Shawinigan, 20,\t(D.N.C.) \u2014 Les récentes rencontres de la li- ; i gue de la Cité aux petites quil- j 1 les n'ont pas produit de change-\u2018 ment dan*\tle\tclassement des é- quipes de\tla\tligue et après une _______________________________\tdizaine de\tjour* nous retrouvons i encore le Jean Taverne qui mè- Plus de 20.000 amateurs voient les Red Sox infliger ne,Ie bal\teri\t,éte avec dlx-hult °\tvictoire*.Le Vendôme a gagné deux par- \u2018 tic* contre les C.de C.tandis que une défaite de 7 à 4 aux Yankees.\u2014 Ruffing est forcé de se retirer.CLEVELAND BAT SAINT-LOUIS Boston.24 (PA.)\u2014 Les Boston Red Sox.meneurs actuels de la Ligue Américaine, ont remporté leur 6e victoire en 7 parties hier après-midi en disposant des New-York Yankees au score de 7 a 4 Les Sox en étaient à leur première joute sur leur terrain.Une foule de plus le Jean Taverne blanchissait son 1 adversaire\tle St-Marc en\ttrois parties, roulant le total de 1792 contre 1668 pour le dernier.Dan* une autre\trencontre entre\tces deux adversaires, le Jean Taver-.rutr-Am\tn*.réussit\ttin second blanchissais «\t041\tA v I-K*\t8e* et réussit cette foi* le\tbeau Chicago, 24.(P A.) Chester toUj de 1938 ^ m£mc 80ir Morgan un jeune joueur de v,ndôme aii,)t lui aussi blan-champ des Detroit Tigers man- chir c dc c ,ur leur, pr0.qua un \u201cfly alors que les buts t- | prM\tavec un total de 1787.Camille Aboud fut le meilleur taient remplis et qu'il y deux hommes de retirés, avait la de toutes ces rencontres avec un quatrième manche, et permit ain-jloUl de en\tparties, soit _________ . Bouchard le suivit de près avec 446.ceurs des Yanks pendant que Fred Ostermuellcr et Henry Johnson tenaient les visiteurs en respect.Frank Crosetti cogna cependant un cirouit pour les Yankees.Charley Ruffing, le gros lanceur droitier des New-Yorkais, fut forcé de se retirer à cause d une forte douleur dc dos alors qu\u2019il avait retire un frappeur à la troisième manche.Jusque la.il n\u2019avait alloué aucun hit et n a-vait fait face qu\u2019à 7 frappeurs.Ces Red Sox commencèrent à Raiîlv*'m ! scorer après le départ de Ruffing D ! New'-York\t010020010\u20144 9 3 mie, U- _ .\t00231 lOOx\u20147 10 0 Murphy, Deshong.Ta-1 muli* et Dickey; Ostermueller, H verture de la Ligue Américaine !\u2022 ci Cette erreur fit compter deux points immédiatement mais trois autres suivirent alors que Sam Jones reçut une passe gratuite et que Hayes et Rio Radcliffe cognèrent chacun un simple.RHF Détroit\t000 010 100\u20142 H> 2 Chicago\t000 501 Olx\u20147 11 1 Crowder, Sorrell.Hatter et Cochrane; Jones et Sewell.C.Bellefeuilie Roy Leclerc Jacques Deschénes Bourque DE C.(1) 115 123 145\u2014 383 125 126\u2014 251 113 90\t\u2014 203 96 155 109\u2014 360 108 118 125\u2014 351 125\t108\u2014 233 557 611 613\u20141781 i,\tLandrv\t134\t87\t86\u2014 367 1 M\tBertrand\t76\t101\t107\u2014 284 \tDupont\t127\t104\t79\u2014 310 \tPelland\t136\t147\t116\u2014 399 \u2022 fi\tHamel\t119\t78\t111\u2014 308 ; \t\t592\t517\t499\u20141608 \tMILL\tOFFICE\t\t \tCarr\t100\t116\t86\u2014 302 L\tDupont\t115\t83\t93\u2014 291 \tBallou\t87\t99\t107\u2014 293 \tCourtois\t90\t91\t80\u2014 261 Tdi.lorsque ce dernier fut dis-; qualifié.Jack W\u2019ashbum.245 livres, de Boston, a triomphé de Jules Strongbow.280 livres.CLEVELAND Cleveland, 24 \u2014 (P.A.)\u2014 Un ralliement à la 9e manche produisit deux point* et permit aux Cleveland Indians de battre le* St-Louis Browns au score de 7 à 6.devant une foule de près de 23.000 amateurs.Un trois-buts de Joe Votmik termina ce ralliement mais sans produire d\u2019autre point.Earl A-; ,\u2019incinn«:l ver ill venait juste de croiser le Pittaburgh marbre sur un mauvais lancer du receveur Rollie Hemsley au premier-but qui tentait un double-jeu Odell Haïe frappa ensuite à 1 arrêt-court, Allan Strange, dont le lancer força Voamik au marbre.R.H F St-Loui* 100 041 000\u20146 11 3 Cleveland 500 000 002\u20147 11 1 Weiiand, Andrew», Coffman, Knott et Hemsley; Harder, C.Brown et Pytlak.LE BASEBALL LIGUE INTERNATIONALE Newark 3.Montrés! 2.Toronto 10, Albany 5.Syracuse 16.Buffalo 3.Baltimore lO, Rochester 7.LIGUE NATIONALE New-York 6, Boaton T*.Brooklyn 12, Philadelphie 5.Rt-Louü» 0, Chicago 5.Pittsburgh 4, Cincinnati 3 LIGUE AMERICAINE Boaton 7, New-York 4 Washington 6.Philadelphie 4.Clavelard 7, St-Louis 6.Chicago 7, Détroit 2.LIGUE INTERNATIONALE O.P.P Toronto\t4\t1\t.f Newark\t8\t2\t.l Baltimore\t\u2022*»\t8 Buffalo\t3\t2\t.* Montréal\t3\t4\t.( Syracuae\t2\t3\tJ Albany\t1\t4\t.3 Rochester\t2\t6\t.3 Brooklyn 8t-Loui« New York Philadelphie Ch ica * Boston LIGUE NATIONALE G.P.5\t2 VENDOME (2) Horan\t148\t115\t124\u2014\t387 \\-r ett«\t134\t160\u2014\t294 Lessard\t125\t132\t97\u2014\t354 P.Salois\t135 97\u2014 232 La cours 1ère\t136\t126\t110\u2014\t372 O.Salois\t108\t127\t\u2014\t235 LA FONDATION DU JUBILE D\u2019ARGENT DU ROI GEORGE V CONTRE LE CANCER AU CANADA Vous été* invité è touterire i ctttt Fondition \u2022t è «idtr It Ctntdt è combattre les rtvaset du cancer en commémoration du 25 ième.anniversaire du régne de Sa Majesté.Des dons de $1.00 ou plus peuvent être envoyés â le cors teste de Bessboroush, Ottnwn, eu être versés â le benqu* U plus proche.Son Excellence se fete un plnisir d âccjset réception de tout les dons.Cat mpme* mt\tpar The Imperial Life Amaraace Ca.\u2022/ Canada 651 635 586\u20141874 JEAN TAVERNE (S) Gélinas Germain Bouchard A.Salois C.Aboud 81 146 91\u2014 318 130 79 96\u2014 305 87 140 126\u2014 355 139 139 105\u2014 363 139 158 134\u2014 431 576 662 554\u20141792 8T-MARC (\u2022) Bellemare\t79\t132\t103\u2014\t314 Duquette\t98\t108\u2014\t206 Trudel\t142\t124\t106\u2014\t374 Juneau\t98\t149\t103\u2014\t350 Lafrenière\t84\t94\t\u2014\t178 Pellerin\t119 127*- 346 Trudel Pelletier Lafrenière Juneau Pellerin Lafrenière Beilemare 501 618 549\u20141668 ST-MARC (f) 107 124 121\u2014 S9S 86 \u2014 86 103 108\t\u2014\t211 96\t143\u2014\t239 106 103 124\u2014 333 96 117\u2014 213 155 108\u2014 263 498 586 613\u20141697 LIGUE AMERICAINE G P.Boston ! Cleveland Chicago Washington New-York St-Louis IVtroit > Philadelphie 9X9UOJ topilMlMMOOllf JEAN TAVERNE (1) Gélinas Bouchard Beaudry A.Salois C.Aboud O.Boucher 135 92 153\u2014 380 131 162 153\u2014 446 73\t\u2014 73 169 135 102\u2014 406 145 135 166\u2014 448 98 88\u2014 165 f Horan Veillette Lessard Lacoursière O.Salois 653 621 664\u20141931 VENDOME (S) 94 75 96\u2014 267 106 125 135\u2014 366, 120 104 124\u2014 3481 137 132 138\u2014 407 118 162 99\u2014 379 575 598 594\u20141767 C.Bellefeuilie Jacques Leclerc Roy Deschénes Bourque DE C.(\u2022) 117 107 82 78 89 113 64\u2014 308 \u2014 82 85\u2014 163 66\u2014 268 164 104 117\u2014 385 94 119 157\u2014 370 546 521 509\u20141576 POSITION\tDES\tEQUIPES Noms\tP.J.\tG.P.PU Jean Taverne\t21\t18 3 13,23» Vendôme\t21\t15 6 13,097 St-Marc\t21\t5 16 11,659 \u2014 è ÇAySTTbieh une aiEitt .0 STOCK À LA VÔTRE} 0 L\u2019hon.fou* ion M fuit iux.Vc int le ?putes voten| »r un L'hon.fous ai prochj M.DI lident, j< Éournemi îssion.fait son juté de| jrétentK îendei meut liste dot H ' M.G1 U motio| :larer q; Trier.Je ces [\u2019etudier mtre 11 le ne ve| tur qu< L\u2019amei est batt (a motiol lue par [WM.Gu| [deux foi L\u2019hon.laintem [Paul S; [présente | Isuivant* \u201cQui \u201cQue-cussioi rempli f Le' au Bil modifil Cor ! l&ljl 24 AVRIL 1935 XcAfotvellisic ^4 ur ation ie adresse au Roi adoptée (Suite de le page 1) L hon.M.TASCHEREAU.\u2014 fous ne pourroii* finir le se*-ion event juillet'*.M Aimé GUERTIN.\u2014 -Il ne 'agit pas de prolonger les tra-tux.Voici une motion: en pre-int le vote tout de suite, les ^putés ne savent pas sur quoi votent et ils ne font que don-?r un vote de parti\u201d.L\u2019hon.M.TASCHEREAU.\u2014 fous allons ajourner le vote à prochaine séance\u2019*.M.DUPLESSIS.\u2014\u2018\u2018M.le Pré-lidert, je parle sur la motion d\u2019a-mrnement.Depuis le début de la \u2022ssion.l\u2019opposition officielle a fait son devoir.La motion du député de Chambly contient nos Rétentions et nos objections.Cet rendement est clair, pour qui->nque veut se renseigner.J\u2019in-iste donc pour que le vote soit pris\u201d.M.GUERTIN.\u2014 \u201cParlant sur |a motion principale, je dois declarer que je ne puis pas la sup->orter.A chaque fois qu\u2019il aura |e ces motions, si je ne puis pas l\u2019étudier au préalable.Je voterai contre l\u2019amendement parce que Je ne veux pas voter sans savoir ^ur quoi je vote\u201d.L\u2019amendement de M.Béique est battu par 36 voix contre 6; U motion principale est mamte-lue par le même vote renversé.[MM.Guertin et Barré votant K s [deux fois avec le gouvernement.L\u2019hon.M.Stockwell propose laintenant la lecture du bill.M [Paul Sauvé (Deux-Montagnes! {présente ausitôt l\u2019amendement Suivant* \u201cQue tous les mots après \u201cQue\u201d dans la motion en discussion, soient retranchés et remplacés par les suivants: f Les résolutions relatives au Bill No 29 intitulé: \u201cLoi modifiant la loi de la gazoli- RIALTO Dernière fois aujourd'hui Spécial \u201cBaboona\u201d Un Aim d\u2019aventure africaine aussi \u2018Great Hotel Murder\u2019 Commençant Jeudi \u2018When a man\u2019s a man\u2019 avec George O\u2019Brien aussi \u201c$10.Raise\u201d Les secrets du coeur d\u2019une femme mis a jour, ses rêves et ses amours cachés Private Worlds aver CHARLES BOYER JOAN BENNETT Comédie: Todd et Kelly Caricatures Revue Mercredi et Jeudi ».I ne\u201d, soient de nouveau retournées au comité plénier de la Chambre pour être amendées de façon à exempter aux cultivateurs l\u2019obligation de payer la taxe sur la gaioli-ne qu\u2019ils emploient dans un camion pour le transport des produits de leur ferme.\u201d On prend le vote pour la troisième fois en cinq minutes.L\u2019amendement de M.Sauvé est battu par 39 voix contre 6.Le bill de Thon.M.Stockwell est adopte en deuxième lecture.Avant de passer à une autre question, M.Maurice Duplessis demande la parole pour rendre 1 hommage a la mémoire de Thon, i Sénateur H.-S Béland et pour exprimer ses sympathies au député d\u2019Iberville (M.Lucien Lamou-reux) qui vient de perdre son é-pouse.L\u2019hon.M.TASCHEREAU \u2014 \u201cJ\u2019attendais l\u2019ajournement pour exprimer nos sympathies au député d\u2019Iberville.Quant à la mort du Sénateur Beland, je dois dire qu'elle m'a particulièrement chagriné.C'était un homme de coeur, qui a rendu de grands services à son pays.Tout a I heure, je proposerai que la Chambre s\u2019ajour-( ne en signe de deuil.\u201d En comité plénier (présidence de M.Hector Authier! la Chambre étudie les résolutions de | Thon.M.Vautrin relatives au bill suivant: Loi modifiant la Loi des terres publiques propres à la cul-! ture relativement à la classification des terres publiques.L\u2019hon.M.VAUTRIN\u2014 \u201cIl s\u2019agit de donner au ministre de la Colonisation les pouvoirs nécessaires pour faire la classification des sols.\u201d Ces resolutions se lisent comme suit: RESOLU.1\u2014 Que le ministre de la colonisation sera autorisé à faire la classification des terres publiques a-fin de déterminer celles qui sont propres a la culture et qui doivent être affectées à la colonisation, et que, cependant, cette classification ne prendra effet que lorsqu'elle i sera approuvée par le lieut\u2019-nant-gouverneur en conseil.RESOLU, 2.\u2014Que le lieu-! tenant-gouverneur en conseil pourra, sur la recommandation du ministre de la colonisation, réserver et approprier, parmi les terres sous i son contrôle, un lot pour beux de culte et cimetières, dans chacune des paroisses de i colonisation et révoquer :n tout temps telle appropriation suivant qu\u2019il le jugera à propos, et qu'il pourra faire des concessions gratuites, pour fins susdites, pourvu que ccs lots n\u2019excèdent pas cent acres dans aucun cas, et que l\u2019intention et l\u2019usage pour lesquels elles sont faites soient exprimées dans les lettres patentes.M.DUPLESSIS.\u2014 \u201cQuelles sont les terres qui vont être classifiées ?\u201d L\u2019hon.M.VAUTRIN.\u2014 Au cours de l\u2019hiver, les arpenteurs sont allés dans le Térruscammgue et l'Abitibi.Maintenant, des é-quipes de classificateurs vont te rendre dans les mêmes centres.Chaque équipe est composée de onze hommes.Ces équipes vont se rendre classifier les cantons suivants, au nord de Mont-Laurier : Pan.Mitchell, Briand\u201d.Le ministre donne la liste de tous les cantons qui ne sont pas I qualifiés ou qui ne le sont qu'en partie mucRin ciRuiQVE Séance très remplie au conseil de G'Mère RA1-MAJI HAD U h** RAZ4MAH M.DUPLESSIS.\u2014 \u201cCa va pren-| dre combien de temps, cela ?\u201d i L\u2019hon.M.VAUTRIN.\u2014 \u201cTout IMPERIAL Mercredi, Jeudi, Vendredi MILLIONS SWEETHEARTS\u201d Dick Powell, Ginger Rogers \u201cMills Of The Gods\u2019\u2019 May Bobson 24-25-26 JUSQU'A VENDREDI CINEMA d MED \u201cLa Dame aux Camélias\u201d d'après le roman d'Alexandre Dumas, fils avec Yvonne Printemps et Pierre Fresnsy La plus déchirante histoire d\u2019amour de tous les temps! Un autre triomphe du cinéma français.22-24 devrait être terminé pour le mois de juillet.Aussitôt que les classificateurs seront pasaés, les colons seront installes 11 y a des cantons qui sont déjà classifiés\u201d.M.DUPLESSIS \u2014 \u2018Tl y a longtemps que ce travail de classification devra\u2019* être fait.Il n\u2019y a pas de colonisation possible sans classification.Le gouvernement fait des enquêtes pour connaitre ce que tout le monde connaît, excepte lui.Depuis quatre mois que la session dure, le gouvernement n'a pas présente une seule loi qui dénote un peu de courage\u2019\u2019.Le Chef de l'Opposition dit que la classification des terres devrait se faire sans politique.M DUPLESSIS.\u2014\u201cIl nous faudrait un système de classification indépendant de la politique, du patronage et des souscriptions e-lectorales\u201d.L'hon.M.VAUTRIN \u2014 \u201cL\u2019hon Chef de l'Opposition parle sans cesse de politique.Mais qu\u2019il prouve donc quelque chose La loi que nous discutons a été approuvée par le congrès de colonisation.Le gouvernement fédéral n\u2019a pas jugé bon de nous aider, et cependant, notre Province est celle qui fait le plus pour les colons.En Angleterre, le mouvement de colonisation ne fait que commencer: c\u2019est la même chose aux Etats-Unis.Ses prédécesseurs, Thon.M J.E.Perrault et l\u2019hon.M.Hector LaFerté ont placé un grand nombre de colons.Que le Chef de l\u2019Opposition me nomme une Province qui a fait autant que la nôtre.Si mes prédécesseurs ont réussi, c\u2019est qu\u2019ils ont donné des avantages aux colons ;avec le nouveau pian, nous pourrons leur en offrir encore plus.1^ Chef de l'Opposition n'aide pas la colonisation en critiquant comme il le fait.Mais avec quoi faisons-nous de la politique?Est-ce dans le choix des colons, dans le choix des lots9 Nous faisons de la grande politique: c est lui qui a voté contre les dix millions: il cherche des erreurs et des retards là où il n\u2019y en a pas.Le Chef de l\u2019Opposition dit que nous n\u2019avons jamais classifié.Pourquoi ne pas admettre, plutôt, que nous avons un nouveau système de classification?Nous dépenserons, cette année, jusqu à S!00,000 pour ce travail de classification.\u201d (appl.à droite) M.DUPLESSIS.\u2014 \u201cJusqu\u2019ici, on a envoyé les colons dgns la boue et ces colons ont été volés par les employés du gouvernement.C\u2019est ce que le ministre appelle la glorieuse histoire de la colonisation.Le ministre nous reproche de ne pas avoir confiance en lui ?Aujourd\u2019hui il me dit : si la colonisation ne marche pas c\u2019est de votre faute.Et il célèbre la politique du génie, du Jean Talion qui est Thon, ministre de la Voirie L\u2019hon M.VAUTRIN.\u2014 \u201cLes colons de LaFerté se sont plaint que leurs lots avaient été inondés par le lac Louis.Je leur ai promis l'automne dernier que cela ne se ferait plus.Plus que cela, nous avons offert à tous les colons dont les lots avaient été inondés, de | nouveaux lots.Le Chef de l\u2019Opposition parle de vol.Qu\u2019il nomme i un seul employé qui ait volé un i colon, et cet employé ne restera ! pas cinq minutes de plus au mi-' nistère.Qu\u2019il me les nomme pr5-j vément ou en public s'il le profère.Nous avons fait une expérien-! ce concluante : c\u2019est que la '%olo-; nisation l'hiver est une mauvaise chose.A l\u2019avenir, les colons ne I partiront qu\u2019au commencement i de la belle saison Je l\u2019ai déjà dit plusieurs fois : avec le plan actuel I les colons devront gagner les pri-| mes que nous leur donnons.Là ! encore, l\u2019expérience nous a démontré que ce système était meilleur que le système prôné ^ar le Plan Gordon\u201d.M Paul SAUVE.\u2014 \u201cDepuis quand la colonisation de LaFerté est-elle fondée ?\u201d L\u2019hon.M.VAUTRIN.\u2014 \u201cDécembre 1933 et janvier 1934\u201d.M.SAUVE.\u2014 \u201cQui a fait la classification et a dit que ce canton était propre à la colonisation\u201d.L\u2019hon.M.VAUTRIN.\u2014 \u201cLorsque nous aurons fini les travaux d\u2019égoûtement, le lac Louis n\u2019inondera plus, et cet endroit sera excellent pour la colonisation\u201d.M.SAUVE.\u2014 \u201cQui a fait la classification ?\u201d L\u2019hon.M.VAUTRIN.\u2014 La classification a été faite par les employés des Terres et Forets.Cetta classification a été bien faite : le sol est bon\u201d.A six heures, le comité rapporte progrès.La Chambre s\u2019ajoume à 8 h.30.GrandMère.24\t(D.N.C.)\u2014 Une seance régulière dtf conseil municipal de notre cité a été tenue sous la présidence de M.le ! \u2019main' J \\ lafNOa et à laque'.e assistaient MM.les échevins Ra- ! 1 oui Lord, Albert Thibault, E A.Lampron et Ernest Desroches.UNE REQUETE Une requête est présentée au j conseil par les propriétaires de terrains de la rue Headman à I l\u2019effet de demander au conseil de faire faire la construction des trottoirs en ciment sur cette dite rue.du roté nord, entre les rues St-Maurice et St-Joseph.Le conseil accorde cette requête et la j constructions de ces trottoirs com-I mcncera incessamment.LE BAZAR DES ZOUAVES Le secrétaire de l'Association des Zouaves fait rapport au conseil que lors des fêtes du grand : bazar qui eut lieu récemment au ! Manège les recettes brutes ne se i sont chiffrées qu'à la somme de I $400.00.UNE OFFRE M l\u2019arpenteur-géomètre Horace St-Cyr offre par lettre de preparer le cadastre d\u2019une partie de la ville moyennant une rémunération a tant par lot à être cadastré.Cette letre est prise en considération.L\u2019AVANCE DE L HEURE Les membres de la commission scolaire avisent officiellement le conseil qu\u2019ils ont décidé d adopter l\u2019heure avancée à partir du 28 avril prochain pour se conformer au dé*ir du conseil.Il est entendu que nos autyités religieuses ont aussi adopte cette politique.POUR UN NOUVEAU DEPOTOIR Le conseil décide de demander aux autorités de la Consolidated Paper Corporation, la cession gratuite du terrain formant une forte dépression et qui se trouve situé au côté sud de l'Académie du Sacré-Cœur, ce terrain devant servir de dépotoir municipal.UNE SUGGESTION Le comité d\u2019urbanisme de notre ville compose de MM.J.A.Robert.J.A.De.'bicns, F.A Sabbaton et J.H.Valiquettc, suggère au conseil de faire une demande au gouvernement fédéral afin d'obtenir l\u2019installation d\u2019une horloge extérieure qui devrait être installée dans la niche faite a cet effet à notre bureau de poste.Le conseil décide de faire officiellement cette demande aux autorités fédérales par l entromise de M.le député J.L.Baribeau.LE RAPPORT DES AUDITEURS Le secrétaire donne communication au conseil du rapport d\u2019audition fait et préparé par la firme Larue A Trudel, sous la con-^ duite de M.Lactance Roberge, pour 1 année fiscale se terminant le 31 janvier dernier.Ce rapport accuse un surplus des revenus sur les dépenses se chiffrant à un peu plus de sept cents dollars.CHEZ NOS CHOMEURS Le secrétaire donne aussi communication au conseil d'une lettre de M.Ernest Gervais, secrétaire du comité des chômeurs, a-visant le conseil de la formation d un comité, lequel est composé comme suit: président M.Ph Dessureault, vice-président M.Léopold Despins, secrétaire M.Ernest Gervais.conseillers MM William Plante.Antonio Nor-mandin, Antonio Morin, Alexandre Perron, Nérêe Brule.Johnny Lesieur.Paul Corncllier, Ernest et Philippe Normandin.Ce comité au nom des chômeurs nécessiteux de la ville, demande que le conseil octroie, en plus du budget actuel des chô-rttours, une allocation de dix contins de l\u2019heure, en argent, pour tous\u2019 les chômeurs travaillant pour la cité afin, dit la requête, de permettre aux chômeurs nécessiteux de se procurer, avec ce petit salaire, la lingerie et autres articles de ménage non prévus au budget du chômeur.Cette requête est laissée sous considération.L'histoire du port de Trois-Rivières Ces délégués ont rencontré M.Taschereau (Suite de la page 3) président et M Georges Balcer comme premier secrétaire trésorier.La commission resta la mê- I me juaqu\u2019en 1884.Elu maire a-| lors M Panneton céda sa place a M.T.E.Normand comme représentant du gouvernement.Ccs derniers furent remplacés lors de l\u2019élection des libéraux au pouvoir en 1896 La nouvelle commission se composa alors de MM N.E Lajoie, Henry F.Hart et Alexander Houliston, comme représentants du gouvernement, R S Cooke, comme maire, et Louis Brunelle comme président j de la Chambre de Commerce.Dès 1883 la Commission se mit à l\u2019oeuvre pour la construction de nouveaux quais mais elle rencontra beaucoup de difficultés , tout particulièrement quand il s\u2019ag t d\u2019accorder les soumissions j En 1897 M.Balcer reprocha au gouvernement de ne pas avoir rempli ses promesses auprès du gouvernement.Sur 2000 pieds de quai projetés seulement 600 a-vaient ete construits M.Béliveau signale ensuite le passage du paquebot Parisian le 20 mai 1884, la construction du quai Bureau entre 190
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.