Le nouvelliste, 18 juillet 1939, mardi 18 juillet 1939

[" Venu modérés do l\u2019ouest.Nuageux avec averses éparses.Peu de changement JèÆuvelliste BOIS HUILE 19e ANNEE.\u2014No.215 0« «Met*.\u2014 PMaateur certifia at eaatrSIéa.\u2022aaatHé ro*aiM Mvréa è éaaiiaHa.araaiataaiaat BOSNfftiE S! lAUhfNf LIMlUf TROIS-RIVIERES, MARDI 18 JUILLET 1939 3 SOUS LE NUMERO I »u neuve m w » tue mtorm n» | L\u2019HON.ROGERS REPOND AU PREMIER MINISTRE M.DUPLESSIS Une caravane de 40 camions a fait hier soir son entrée à militaires Dantzig Le RI en raccourci Le président reçoit Financier décédé Calgory.18 (P.A.)\u2014 John Mc-Caffery, 76 ans, un pionnier de la ville de Calgary, et le président d\u2019une compagnie d\u2019huile est mort ici, hier soir.Un attentat révoltant Moscou, 18 (P.A.)\u2014 Zenaida Reich, la grande actrice russe, a été trouvée morte dans son appartement.Elle avait été frappée ae 11 coups de couteau, avait eu ;es yeux arrachés et on lui avait tranché la gorge.\u2022 Mgr Camille Roy Québec, 18 (P.C.)\u2014 Mgr Camille Roy, vice-recteur de l\u2019Université Laval et supérieur du séminaire de Québec, a été nomme par S.E.le cardinal Villeneuve, archidiacre du chapitre métropolitain de Québec k la place ae feu Mgr Joseph Gignac.L\u2019impôt sur le revenu Ottawa, 18 (P.C.)\u2014 Pour les trois premiers mois de l\u2019année se terminant le 1er avril 1939 l\u2019impôt sur le revenu a rapporté $93 millions contre $101 millions 1 an dernier.La ville de Montréal a participé à ce montant pour un total de près de 26 millions.\u2022 Corrigan se marie San Antonio, Texas, 18 (P.A.)\u2014 Un an jour pour jour après sa fameuse envolée par erreur en Europe, l\u2019aviateur Douglas Corrigan, s\u2019est marié, hier, avec son amie d\u2019enfance.Miss Elizabeth Marvin.L\u2019église était remplie d\u2019a mis\" et-de -etjrtetrx.Une grève des Juifs Jérusalem, 18 (P.A.)\u2014 Le conseil national des Juifs de la Pales- L'empereur et l\u2019impératrice d'Annam, une partie importante de l'Indo-Chine française, ont, récemment, été reçus par M.Albert Lebrun, président de la France.On voit, ici, M.I>ebrun faisant un signe de U main à ses Invités, juste avant d'escorter l\u2019impératrice dans la salle du festin.Polonais et Allemands sur le point de parler affaires L'attaché commercial nazi à Varsovie aurait proposé de reprendre les entretiens interrompus dès le 10 du mois d\u2019août.Que signifie cette action ?L\u2019arrivée coïncide avec celle du chef nazi Forster.(Par Alvin Steinkopf, de U Presse Associée) Dantzig.18.(P.A.) \u2014 Quarante camions militaires d\u2019approvisionnement sont entrés, hier soir, dans la ville libre de Dantzig.Us étaient en provenance de la Prusse orientale.Ces camions, de couleur grite et fermés pour tous les indiscrets, sont entrés, en rangs serrés, de la cité pruéûenne orientale d* Ma-nenbourg.près de la frontière da Dantzig Ils étaient conduite par des hommes en uniformei.Le< véhicules, dont le nombre a été soigneusement compté par des observateurs, placés sur la route de Dantzig et de Maricn-bourg.ont pris une destination inconnue dans la ville de Dantzig.Les camions sont entrés dans Dantizg.peu «près l\u2019arrivée, ici, du chef de district nazi, Albert Forster, revenu par avion d\u2019une conférence avec le chancelier Hitler.à Munich et à Berchtesgaden.Forster est rentré chez lui, sans vouloir commenter la nouvelle qu\u2019il avait apporté avec lui un plan défini, au sujet de l\u2019annexion de Dantzig par l\u2019Allemagne, l une de?demander allemandes qui ont obligé la Pologne à mobiliser 730,-000 hommes.Les rues de Dantzig ont pris une atmosphère nazie, à la suite de l\u2019arrivée, dans la ville, de mille membres de la jeunesse hitlérienne.Les visiteurs, vêtus de chemises brunes et noires, se sont réunis sur la place du théâtre, là même où, il y a un mois, le ministre de la Propagande, M.Joseph Goebbels, avait dit que ki ville de Dantzig était allemande et qu\u2019elle voulait se joindre à l\u2019Allemagne.(Par Paul-Louis Bret, de TA-1 dations pacifiques sur les ques-gence Havas)\t; lions de Dantzig et du corridor; Londres, 18.(P.C.-Havas' \u2014 polonais, deux problèmes qui sé-On dit dans les milieux diploma- parent la Pologne et l\u2019AIlema-: t.ne a déclaré une grevé generale > tiques de Londres qu\u2019Ermst gne.dans tout le pays, entre deux h.Kroener, l'attaché commercial du « Des rumeurs, qui n\u2019ont pu i v m.jusqu\u2019à minuit ce soir, pour protester contre l\u2019ordre du gouvernement britannique d\u2019arrêter Toute immigration juive en Pales-Une pendant une période de six mois.\u2022 Chamberlain parle Londres, 188 (P.C.)\u2014 Le premier ministre Chamberlain a dit hier aux Communes que le gouvernement de la Grande-Bretagne ne pouvait et voulait pas modifier sa politique en Extrême-Orient à la demande d\u2019une autre puissance.Il dit ensuite que le Japon était prêt à discuter l\u2019incident de Tientsin en s\u2019appuyant sur des raisons locales.Reich à Varsovie, avait suggéré être confirmées, circulent à Var de reprendre les pourparlers so vie qu\u2019un contact secret a été touchant le commerce polono-al-lemand.De tels entretiens, dit-on ici, ouvriraient la porte à de* nego- établi entre les quartier* polonais et allemands afin d\u2019étudier la possibilité d\u2019un règlement pacifique.(Suite à la page 10) Noyade tragique Huntingdon, 18 (P.C.)\u2014 Jackie Kerbie, 21 ans, s\u2019est noyé dans la rivière St-François, en cherchant à atteindre la rive à la nage après que le canot de toilé dans lequel il se trouvait avec n compagnon eut chaviré.Eric Weber, son ami, qui était resté accroché au canot dut attendre r.eux heures avant d\u2019avoir du secourt.La fin de son rôle Washington, 18 (P.A.)\u2014 Le sénat américain a adopté hie»\u2018 un bill très impbrtant qui sera soumis bientôt à la Chambre des Représentants.Il s'agit d\u2019une loi qui interdit aux magnats de la Production des films de vendre leurs films en bloc aux proprié-ta.res de salles de cinéma sans 'gard à la qualité.Les proprié-ta.res devaient céder ou se passer de films.Nomination Cautionnements de $250.à $8,000.exigés des accusés La justice prend les premières dispositions pour régler les suites du conflit ouvrier survenu à Harlan, Ky.«ai Tient «'être ttrnnt'fénéral de la f«4éral* 4* T00tS*0tVIK0Ct ISil.rut Motr*0««« T« : 2424 JeÆttVelliste TROIS-RIVIERES.18 JUILLET 1939 POUR ACHETER UN BON CHAR Usagé ALLEZ CHEZ KIMBALL i AUTOMOBILE LTBE Rue Saint-Anioinr.\tTel.537 ! f oin Champlain\t* BILLET PD JOLE Oubli Il (ji neuf heures, la séance conseil s achere.quand je réa-;ut.touduin que j'ai oublié d'é-\\rlrt mon billet.la seance finit les échevins Ascendent sieger en commissions otrmanentes.Il est difficile de se ^cueillir un instant pour trouver un sujet.les délégations entrent, se suc-cedent Chacun vient étaler sa -¦.itère, exposer sa requête *ou-.ettre son cas.C'est un défilé gui dure une heure environ chaque «waine Tous n'obtiennent pas ce [¦uils désirent, mais tous, d\u2019ordi y,aire, partent contents.On les a ccoût*s avec intérêt, on leur a pose des questions.On s'est ivté-rcssés a leur cas.Ils partent rem-jmc d epoir et de confiance.Chaque demande est étudiée longuement, trop longuement même au gre des journalistes qui \u2022 ment les aiguilles de l\u2019horloge a- encer à une vitesse folle.Il est n/uf seures et demie, dix heures, du heuret et demie et les délégations ne sont pas encore finies II restera tout l'ordre du jour à é-tudier.ce qui veut dire que la seance ne finira pas avant mi-nu:t ou une heure.Les échevins \u2022\u2022¦ont se coucher, mais le pauvre reporter devra s'en aller au bureau faire sa copie avant d\u2019aller se coucher.Il finira à deux ou trois heures et parfois plus tard, si la séance a été longue.Pauvre diable, il se réveillera le lendemain matin pour reprendre son travail, sans avoir eu le temps de se seposcr suffisamment.Il sera cependant heureux car il aura une semaine avant la prochaine séance.NARCISSE Un vol commis à l\u2019épicerie de M.U.Laforest Le bandit brise la vitre et vole pour près de $100.Un autre vol avec effraction \u2014îe cinquième en l'espace de quel-queç jours\u2014a été perpétré dans la nuit de dimanche à l\u2019épicerie de M.Ubald Laforest, 1403 rue La violette.Le voleur a pénétré dans le magasin en enfonçant la vitre du soupirail de la cave.Il fit main-basse sur une quantité de bons nécessaires à 3a distribu- I ' n gratuite du bourre aux chô-j meurs, lesquefis étaient évalués environ trente ou trente-cinq lars dans le tiroir- caisse et importa pour $25.de cigarettes.Le propriétaire du \u2022rnegasin n\u2019a déposé sa plainte au poste de police qu\u2019hier à dix heures.Les po-heier* enquêtent.LE SALAIRE DES JOURNALIERS AUGMENTE DE CINQ SOUS La composition des comités au conseil de ville du Cap Après Is 31 JiiMIst, la vills ns ffsurnlra plus l\u2019sau à csux qui dsvrsnt dss arrérage* Lee chargee ont été partagées au cours de l\u2019assemblée régulière du conseil.\u2014 M.L.Larivière élu pro-maire à l\u2019unanimité.Cap-de-la-Madeleine, 18.(De notre envoyé spécial)\u2014Les nouveaux membres du conseil de ville du Cap-de-la-Madeieine ont siégé pour la première fois, hier soir, sous la présidence de M.Isidore Halley, maire.Les membres du conseil en ont profité pour se délimiter les charges qu'ils occuperont sur les diffémtes commissions.En voici la composition: Finances: MM.L.Larivière, L.Lamy et Alphonse Devost.Président, M.L.Larivière.Voirie: MM.L.Lamy, A.Le- may et A.Devost.Président, M.Louis Lamy.Aqueduc: MM.A.Lemay, L.Larivière et D.Turmel.Président.M.Alfred Lemay.Police et incendie: MM.D.Turmel, L.Lamy et M.Teilier.Président, M.Donat Turmel.Eclairage: MM.M.Teilier.A.Devost et L.Larivière.Président, M.Moise Tellierk Marché et parcs: MM.A.Devost.D.Turmel et Moise Teilier.Président, M.Alphonse Devost.Par un vote unanime du conseil, M.l\u2019échevin Lionel Larivière a été élu pro-maire.La Fédération du gant a été fondée aux Trois-Rivières Au cours d\u2019une réunion présidée par M.A.Charpentier, président de la C.T.C.C.\u2014 Les avantages de la Fédération ont été exposés.La Fédération nationale catho- \u2022 dical.Il énuméra, en particulier, tique de l\u2019industrie du gant, grou- j les avantages d'une fédération du pant tous les syndicats de gantiers gant de la province de Quebec, vient d être fondée, au cours d'une réunion tenue aux Trois-Rivières, en fin de semaine.M.Alfred Charpentier, président de la C.T.C.C., assistait à la réunion, de même que des délégués des syndicats de gantiers de Les délégués décidèrent de cons- A moins d\u2019un arrangement satisfaisant, la ville des Trois-Rivières, cessera l\u2019approvisionnement d'eau aux contribuables qui devront les arrérages de taxe d\u2019eau le 31 juillet prochain.Les contribuables ont d\u2019aujourd\u2019hui au premier août pour payer tous leurs arrérages de taxe d'eau ou obtenir un arrangement avec les officiers de la cité.Ils pourront soit payer comptant ou encore obtenir de régler leur dette par cersement, si l\u2019arrangement qu\u2019ils proposent est satisfaisant pour la ville.La cité des Trois-Rivièrea a, de par sa charte, le pouvoir de cesser l\u2019approvisionnement d\u2019eau aux contribuables qui lui do»-venl des arrérages de taxe d\u2019eau.Elle ne s'en est pas prévalu jusqu\u2019ici, mais à l\u2019heure actuelle, la situation est devenue intolérable un trop grand nombre de contribuables, au moins 25 pour cent, nous assure-t-on, devant des arrérages de taxe d\u2019eau à la cité des Trois-Rivières.Des étrangers travailleraient la construction de l\u2019hôpital Il demande que des gens soient envoyés pour procéder à une enquête.\u2014 Un ancien contremaître proteste.\u2014 Appel à la coopération.L\u2019échevin Hervé Turcotte a dé- jwinigan, Sherbrooke et Montréal.Résolution adoptée sur le vote prépondérant du maire Personne n\u2019est objecté au principe, mais une partie du conseil voudrait qu\u2019on étudie plus tard tous les rajustements de salaire.Bien que tous les membres du J M.Guimont.\u2014 \u201cOn nous avait conseil fussent disposes à porter demandé d\u2019attendre à ce soir.Je de 35 à 40 sous de l\u2019heure, le su- i demanderais le vote lairc des journaliers à remploi de M.Alarie\u2014\u201cNou* devions élu-la corporation, il a fallu le vote | dier le rajustement des salaires prépondérant du maire pour leur de tous les employés.Nous ne i\u2019a- Sou miss ions ouvertes La cité de.s Troii-Riviènes a accepté, hier, les prix de la Char-bom.rne S:-Laurent et de Zéphi-rin Marchand, pour l'achat de \u2022 i provision de charbon, pour les pr-K-hains mois.Elle avait à étudier trois soumissions: de la Char-bonnene St-Laurent, de Zéphirm Lambert et de Albert Richard.assurer cette augmentation de cinq sous de l'heure.La resolution des échevins Arthur Guimont et Hervé Turcotte i.'a pas soulevé de protestation j d\u2019aucun membre du conseil, ceux qui votèrent contre la résolution ! ayant soin de dire qu\u2019ils votaient contre parce qu\u2019on ne voulait pas en retarder l'adoption pour per- \\ons pas fait.Nous avons eu une séance spéciale et il n\u2019y eut pas quorum.Il n\u2019est pas juste de passer une résolution pour un département seulement et de ne pa.ic faire pour les autres.M.Neveu.\u2014 \u2019\u2019Nous n'avons jamais étudié cette question.Elle a été ébauchée tout au plus.Nou* en avons parlé déjà et M.Gui- claré, hier soir, à la fin de la séance du conseil, avoir reçu une requête de gens qui se plaignent du fait qu\u2019un nombre considérable d\u2019étrangers travaillent sur les chantiers de construction de l\u2019annexe de l\u2019hôpital St-Joseph.Il a demandé au conseil d\u2019envoyer des inspecteurs sur ces chantiers et de M.Turcotte, dans ses remarques déclara ne vouloir p:.s blâmer lentrepreneui mais demanda le renvoi des étrangers qui pouvaient travailler a c^t endroit.11 suggéré d\u2019envoyer des enquêteurs.M.Poisson demande si M.Renaud n'exige pas la carie d\u2019iden- faire une enquête sur la présence tite avant d\u2019engager quelqu\u2019un, d\u2019étrangers sur ces chantierr.| M.Turcotte répond que M.Re-Quelques échevins et la maire prirent part à une brève discussion, et M.Dominique Gaboury, naud le faisait autrefois, mais qu\u2019on ne le fait plus.L\u2019échevin Poisson suggère que mettre au conseil de faire l\u2019étu- mont a dit que nous ne pouv .en.-de en bloc de tous les salaires des lien faire parce que ce n\u2019était pas employés de la cité pour opérer compris dans le budget.Nous tous les rajustements qui s\u2019im- sommes en train de voter sur une posent.\t! résolution que nous sommes as- Des échevins ont prétendu que , sures de voir refuser par le coula ville n\u2019avait pas le moyen de trôleur des finances, parce que faire cette nouvelle dépense et cette dépense n\u2019est pas prévue que c\u2019était adopter une résolution dans le budget.Si on veut faire que le contrôleur des finances re- cette dépense il va falloir trouver fuserait parce que rien n'étaiL où il sera possible de faire une prévu au budget pour payer ces ' coupure équivalente à celle nou-augmentations de salaire.\tvelle dépense.Si l\u2019on voulait at- Après une brève discussion le tendre pour nous permettre d\u2019é-vote fut pris par le greffier, MM.tudier la question en entier, j\u2019y Guay, Turcotte, Poisson et Gui serais favorable.Sinon, je serai mont votèrent en faveur de la té- ' obligé de voter contre la resolu-solution.les échevins Ryan, Ho- tion.land, Alarie et Neveu votèrent M.Poisson.\u2014\u201cJe suis favori-contre et le maire Atchez Pitt ble a l'augmegtalion de cinq sous, donna son prépondérant en fa- Je crois qu'on est obligé de payer veur de la résolution.\tj 40 sous de l'heure.Il serait plus C\u2019est l\u2019échevin Robert Ryan qui que raisonnable que nous don-ouvrit la discussion en disant qu\u2019il nions 40 s.\u2019us de l\u2019heure Cette avait compris que cette résolu- augmentation coûtera environ tituer la Fédération du\" gant ef lès ! anc*en contremaitre de M.Jos.J le conseil fasse un nouvel appel .tlon avait été retardée pour p?r- $4,500.pour 1 année et on peut élections eurent lieu.M.Edouard , Renaud, est venu dire devant le \u201c\t¦i\u201c\"4\t** Brouil>;te.de Montréal, fut élu conseil du\u2019il avait été congédié président de la nouvelle fédéra tion.Le- autres officiers sont: MM.G.Falardeau.de Lorettevil-le, 1er vice-président; Edouard comme contremaitre parce qu\u2019il était trop actif et que les contremaîtres actuels venaient de Sha- â la coopération de M.Renaud.mettre au conseil de l\u2019etudiei en piendre cette somme à même no- M.Turcotte suggère que Ton i commission permanentes écrive une lettre a M.Renaud pour lui demander de coopeier.i Suite a la oage Ju* Montréal, de Loretteville et des j Plamondon.des Trois-Rivières.2e Trois-Rivières.\t| vice-président; G.St-Pierre, de M.Emile Teilier.vice-président Montréal, secréta ire-archiviste; E.de la C.T.C.C., souhaita la bien- Pothier, des Trois-Rivières, A.| venue aux délégué* et exposa, , Beaulieu, de Loretteville, Mme II.dans ses grandes lignes, les avan- Dupuis, de Montréal, représentnn-tages de l'organisation syndicale, te des ouvrière du gant fin.et M.Alfred Charpentier exposa ! Mlle B.Henrichon, de Montréal, les avantages de la fédération et représentante des ouvrières du affirma que les contrat* de travail provinciaux favorisent Tentente et la cohésion dans le travail svn- 685 familles établies sur des terres de colons depuis 4 ans Une délégation du conseil du Cap à Québec Le maire, deux échevins et le député Rousseau.Cap-de-la-Madeleine, 18 (De notre envoyé spécial) \u2014 Le con-5c:l de ville a décidé, à son assemble régulière d\u2019hier soir, rif v yer une délégation a Qué-be« rencontrer le directeur géné-tù du Bureau de Reconstruction ' momique pour discuter avec lui de- \u2018ravaux de chômage suscep-t bU - d\u2019être exécutés au Cap delà-Madeleine et de toutes les que-tions touchant aux secours directs.La délégation se composera de Scr.honneur le maire M.Isidore Ha\u2019.Iey et de deux autres échevins que ce oernier choisira.Ils seront accompagnés durant leur voyage de M.Wilbrod Rousseau, dépu: de Champlain à l\u2019Assemblée legislative.Dans une lettre lue auparavant, le directeur du Bureau de Reconstruction économique avisait conseil de l\u2019obiigation prochaine pour la Corporation de payer \"a quote-part de vingt poui cent les travaux de chômage.l'enquête sur les arts domestiques Jean-Marie Gauvreau et l\u2019abbé Tessier.M Jean-Marie Gauvreau, di-re t^ur de l\u2019Ecole du iMeuble, suit, en compagnie de M l'aboé Albert Tessier, du sémi-r a ;.c Saint-Joseph, l\u2019enquête que ' 'd»t Corriveau, Ce dernier président dj\turle P* e .h\t-t conseil central des syndicat- ca- : 2,'500 Pannes quo le d.oeese des tholiques des Trois-Rivières, pour T^s-Rmeres, a lui * Valeur hospitalité\tbl,e ^ t«Tltolre de olorma;ion trottoir, rue Notre-Dame I^e travail se fait à 2 endroits.Comme on le prévoyait les é-conomies pratiquées dans le quartier Saint-Louis à même les travaux de pavage déjà exécutés ont été suffisantes pour permet- Cent mariages s ront célébrés ««J» réfection du trottoir dune en même temps au Stadium, bé ni* par cent prêtres et suivis d o-ne messe pontificale chantée par S.E.Mgr Gauthkr.Les futurs époux feront la communion générale, ic matin, a la Basilique, et iront prendre dans l\u2019intimité leur déjeûner à l\u2019hôtel Windsor.Le cortège partira de ce dernier endroit pour se rendre au Stadium.Après la cérémonie les invités et K s Jocis-tes escorteront les nouveaux mariés à l\u2019Ile Ste-Hélène où se donnera la réception et où se fera la remise des cadeaux du Pape.Le but que s\u2019est proposé la J.O.C en faisant ce mariage of- j ficiel est de montrer à la masse' toute l\u2019importance qu\u2019elle atta\u201c ; chc à la préparation au mariage et toute la beauté sainte du ma- | riage.Voici la liste des mariés du diocèse des Trois-Rivières qu, seront des cent mariages.1-Georges-Henri Trois-Rivièr s.M-Jeanne Cham-pagne.Shawinigan Falls.j 2___P.-Emile Bourbeau, Grand Mère, Marguerite Papillon ^S^jMn^oël Mongrain.Car !d* la Madeleine Thérèse Héroux.Iran de la Madeleine.C4_Armand Bareil.Shawinigan.Alice Mailhot, Grand * 5-Roger Lambert.Grand Mère, Alice Gélinas.Grand Mere.«\u2014Jean Stogaitis, Cap de la Madeleine.Mario-Madeleine Houle.Cap de la Madel ine.7_ Donat Gosselin.Trois-Riv:e-res.Irène Olivier, Trois-Rivières «_ Rodolphe Boulard la Madeleine Rosée Can de la Madeleine.9\u2014Harry-Thomas Manseau.Verdun, Alma Gosselin, Trois- ! Rivières.\t.\t.\t\u2014 -u* 10__Lionel R;card, Louiatvll*.Olivette Lefebvre, Louiseville.H\u2014Robert Meîançon, Shaw.-r.ignn.Simonne Pronovost, Grd\u2019- 12__Adrien Ouellette, Tu que.Gisèle Chiasson re.13\u2014Wiîdy Toupin, Madeleine, La u réa Cap la Madricint.partie de la rue Notre-Dame La compagnie Pagé Equipment a commencé ce travail dès hier matin entre la rue Alexandre et la Shawinigan Water and Power et entre la rue du Platon et la Maison J.L.Fortin Limitée.Ces travaux, comme nous le disons plus haut, peuvent être effectués ainsi que plusieurs autres qui n\u2019avaient pas été prévus dix ans, qui assurerait la stabilité et la continuité de l'effort des eo-lanisaleurs.Elle insiste turtoul s ur le rétablissement du plan des jeunes, qui, en 1938, permit à des jeunes gens d'aller travailler dans les camps-écoles, où, tout en apprenant les travaux de colonisation, ils commençaient à défricher les terres longeant les chemins de colonisation.On espère éveiller l'attention de la population, et, par là, celle \u2019e.autorités, sur l\u2019urgence de donner une solution permanente au chômage, en établissant les nés de la campagne.Cet effort n'a pas été jugé suffisant par les directeurs de la Société de colonisation.C'est pourquoi, ils viennent de demander aux Trifluviens de faire campa-gne pour que les autorité* ouvrent Phpy |p rppnrftpr les jeux à l'importance Au problc- WW IC ICLÜIUCI jeu- I tre réserve de $10,000.Il est im-M.Turcotte.\u2014 \u201cLa résolution , possible de faire le rajustement fut retardée à ce soir.Nous som- de tous les salaires, mais je crois mes prêts à passer la résolution que l\u2019augmentation de cinq sous immédiatement.\u201d\tj esi la plus importante.Toutes i nos industries paient 40 sous de M.Ryan.- J ai demandé la .l\u2019heure pour les journaliers.Il semaine dernière de référer la ré- nous faut donner l'exemple.Il est solution au comité pour plus am- ' temps de le faire et la ville est , pie étude.On a accepté, mais de- (capable de le faire en puisant puis nous n\u2019avons pas eu de sé- | dans sa réserve ance spéciale comme nous au- j m.Ryan \u2014 \u201cIl ne nous re te rions du en avoir une.Nous a- plus $10,000 dans la réserve.On i vous eu une séance spéciale au- a déjà dépensé $8.000.C\u2019est par-paravant pour étudier cette ques- ^ qüe nOUS n'avons pas de insertion, mais il n y eut pas quorum.ve suffisante qu\u2019il faudrait atten- j M.Turcotte.\u2014 \u201cJe suis prêt à dre, pour étudier tous les salaires, voter cettq résolution immédia- A la suite de ces remarques de tement.Nous pourrons en voter M.Ryan on prit le vote.MM.j une autre à une prochaine séan- Ryan et Neveu déclarèrent devoir ce pour les autres rajustements.| voter contre pour les raisons don- ' Je serai prêts à voter pour.\u201d nées.Deux autres équipes dans la course du Radisson I/éonard Fournier annonce qu\u2019il aura comme partenaire Gustave Côté de Saint-Jean d\u2019Iberville.\u2014 Jean-J.Poliquin et L.Mailhot.Le Frontenac sonde le nouveau chenal En vue du retour des dragues devant notre ville.1/ navire du gouvernement C G.S.Frontenac esù a sond< r le lit du fleuve, en face de notre ville.Il parcourt plus spécialement le chemin tracé, l\u2019an dernier, par les drague* en vue de l\u2019ouverture d\u2019un nouveau chenal, du côté de Sainte-Angèle-d -Laval.Le but de celte inspection est de préparer les voies aux dra-gu s qui reviendront dans quelque* jours ici pour parachever le travail de l\u2019année dernière.On sait que le fédéral a décidé d\u2019Ouvrir un deuxième chenal devant Trois-Rivières.Le.s navires qui ne s\u2019arrêteront pas ici s'engageront plus tard dans ce nouveaux ch nal.Grâce a cette mesure, on diminuera le* risques encourus par les navires amarrés au havre, risque* de brise r leur coque contre le béton des quais, quand d\u2019autres navires en passant tout près en provoquent le tangage Les dragues opèrent actuellement a St-Jean Desehai lions et sur le lac Saint-Pierre.Deux nouvelles inccriplions por-Trois jeunes vagabonds de 18 i tent a six le nombre des équipes .\t.I à 20 ans ont comparu, hier ma- ! inscrite® dans la course en canots colonisation, cast une cntrepme\tdevant Me /ortunat Lord, du club Radisson.entre St-Jac- permanente, qui prendrai\t1Ppor(klr\tont été condam-! dues des Pile et TroU-Riviéres, Ce qu\u2019ils veulent faire avec la mains le sort des 55,167 jeunes gens sans avenir, qui ne demandent qu\u2019un lot de terre d ou il ti- nés à $20.d\u2019amende et aux frais ^e-s *9 et 30 juillet prochain ou à un mois: le troisième a é- Léonard Fournier, l\u2019un des véte- reront leur subsistance Ils dési- coP^\td amend ' et les frais M1I>S la course en canots, mal reront leur suosustance.us a.si\trvuv d\u2019entre eu y * gre sa jeunesse, a annoncé le nom rent répondre à 1 attente de* 570 0U1 Un\t1>eux centre eux ^ J jeunes couples sans ferme, des 912 onJ Pris chemin de la prison, familles campagnardes dont Je pé-\t^r,° a arr* frai, du chant au \u2022ervice I-* porteurs f-irer.' MM H/>-bert Car.fnan.Jo.é Maria I/o-febvre.Geo Emile Simard, Dick Hay< s.K uf* ne Philil»ert.et Robert D r> .X .\td™?v™u- nf, df a acuieur de t'ou* faire part du dé h K\\N(OIS \\ VMF.R IM.ANTK Ma^re.i.-ie Juneau tuerrnu le 17 juillet I9j9 d I d^e de TI ans et 3 mots votif été* respectueuse\"\u2019en f In» ifé» d assister au serri-re funèbre t;*ii se^a rele^'é à 9 00 heure*, en ! église Sf-Pienr.de Skati-mpan.»»«*\u2014 \u2022 di le I?;».det l e ex\" roi q* .t Marie-Anna Pepin.Prix dhi»!'-1 e na tonale, * ur.\u2018e offerte pur 1e docteur et Mme J A Da v mcn\u2019ee par Mlle Georgette Baril.3\u2014Pi x de succès aux examens universitaire* du Cour* supérieur M.et Mme Roméo Thibodeau, Mlle* Marie-Jeanne et Marie-laiiwre Thibodeau et M.Jean-Thibodeau, de Montréal, étaient en fin de semaine en visite chez leu\u2019* parents ici.M.Georges Champagne, gérant d*»s théâtre* locaux Auditorium et Roxy, et M.Marcel Gagnon sont partis samedi pour un voyage en automobile d'une dizaine de jours au cours duquel ils iront visiter l\u2019exposition mondiale de New-York.Le Rév.Frère Richard et son neveu, le Rév.Frère Placide, des RR.FF.de St-Gabriel, de Montréal, en visite chez M.et Mme Hyppolite Poliquin.M.et Mme Oscar Lamy d\u2019Alma ville-en-ha ut, M.et Mme Bruno Boisvert, Mme Josaphat Boisvert de la Baie, M.et Mme Maurice laicombe de Saint-Boniface de retour d\u2019un voyage de huit jours chez des parents à Waterburry.M.et Mme Josaphat Prévost et leur» enfants ainsi que Mlle Lucilie Laooursière ont passé la fin de semaine à Montréal.Gr»nd\u2019M*re, 1» \u2014\tC** dernier., en ré*li*e de St-Jean-Baptiste te Grand-Mère, au milieu d'une grande affluence te parent* et d ami.te cette ville et te l\u2019étranger eurent lieu les imposante* funénüUte te M.Xavier Gervais.Le défunt est décédé tes suites d\u2019une longue maladie à l\u2019âge de 72 ans.Il lais-pour le phurer, son epou*e «n secondes noce, née Eva Lapointe, son fil* M.Alfred Gervais, te Grand\u2019Mère, frères MM.Ferdinand Gervais, te Grand Alfred Gervais, de Ste-Genevlève de Batiscan, et Adélard Gervais, de Manchester, N.H.et une soeur madame Napoléon Bari-beault, de Sorel.L?servioe fut chante par M.l\u2019abbé Marchildon, vicaire à St-Jean-Baptiste.La chorale de St-Jcan-Bte sous la direction de M.Alph.Matteau fit les frais du chant au service.Les porteurs furent MM.Donat Leblanc, David Lavigne, Alfred Simon, Frank Trépanier, Jos.Maillette et Charles Duguay.La famille reçut un grand nombre de témoignage»; de sympathies, offrantes de messes et de prières.Parmi les parents et ami* présents aux funérailles nous avons remarqué:\tM.et Mme Alfred Gervais *t leur famille, M.Ferdinand Gervais, M.et Mme Léo Gervais, MM.Adrien, Gaston.Euclide, Marcel et Jean-Paul Gervais, Mlle Germaine Gervais.Grand\u2019Mère, M.Alfred Gervais Ste-Geneviève de Batiscan, Mme Napoléon Baribeault, Sor-1, M.et Mme Médore Perron, des T.-Rivières, M.et Mme Eddy Perreault.de Grand\u2019Mère, Mme Lud-ger Duchesneault, Trois-Rivières, Mme Alfred Gervais, Ste-Geneviève, Mme E Beauchesne, Cap de la Madeleine, M.et Mme Trefflé Champagne.Mlles Lucienne, Atelisca et Fabienne Gervais, M.Roland Gervais, Mlle Blanche Gervais, Grand'Mère, M.et Mme Josaphat Lapointe, Shawinigan, M.et Mme Roméo Girard et leurs enfants, du Cap de la Madeleine.Mlle Madeleine et M.Lucien Gervais, M.N.Gervais, M.et Mme Dam 1 Gervais, Ste-Geneviève de Batiscan, Mme Octave Gervais, Mile Marie Rose Gervais, M.et Mme Charles Sou-cy, etc, etc.A la familte en teuil nous offrons nos sincères sympathies.12*45 10 11 ?LEOLDDT-\t\t\t\t\t\t\t\t\t1 ¦\t\u2014 JlUIJOÊC\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t ?\t?\t?\t?\tn\t\tn\tr\t\t*\t ?C\t\t\t\tj\t\tu\tL\t\t\t \t\tn\tr\tJT\t\tJC\t\t\t\t\u2014 \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t1\t\ti\t\t\t\t _\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t JL\t\t\t?\t\t\t\t\t\t\t ¦OBI SONT ALCMENT l Coiétére awiftibl* à U lustras 2-D» i-Arable \u2014 Benrtee analttrealre j-li»ttoyer av*c un liquide \u2014 Comte de I Ktat libre d'Irlande A-Force A farder le lit \u2014 Action S\u2014 Médicamente ou l'on A mil de U farine de moutarde *\u2014Pronom per tonne; Oe per* > Chef-lieu d'arrondissement iVau-eiusei \u2014 Pronom personnel (3e per** T\u2014Vase» où l'on fait la ealade S\u20148u)et.matière \u2014 PU mourir par J*, K supplice de la roue\t| *\u2014Bord* d un fleure \u2014 Benreria.cul- y buta\t' 1#\u2014Ancien nom de Mrlande \u2014 Qui »* fl A pied\t|X 11 - Sa liaient\tde noureeu\t0 L23456rAftmi idisimanyiiiyirm m TXBT1C ALAMf NT 1\u2014Prl*er, onduler arec le fer\t\\ 2 -Qul appartient A la bouche \u2014 Ca-pilaine français, accomptfna Jeanne d Are au *iffe d Orltan* )\u2014Manière de colorier un deaaln avec de l'encre de Chine \u2014 Maréchal de France (1720-17*71 I\u2014Rendu stupide \u2014 Conduisit ta menant *\u2014Concerta de rois et d instrumenta d#és 1a nuit, en plein air *\u2014Poet-acriptum, «abrév )\t\u2014 Petite pomme rouf* \u2014 3 141*.lamroiPisi isobiii?bi-JDüi mm* il îieHHIlloiK ram iVllitlMâ m® e lui-jüh mm Wülzli.yiS Hülijlki Mi |a!a jflMEdEHiralK! Solution du dernier problème 7\u2014Obtiendrais par Insinuation *\u2014Peintre Italien (1*16-lésa \u2014.Vêtements à manches *\u2014Dlrertlaaement \u2014 Continuation dune oeurre écrite.I 10\u2014Retardées en nsant - ;«* roi d* Juda 11\u2014Saison \u2014 Sixième du cercle Un camion capoto on descendant la côte Cachée samedi après-midi Les nouvelles de Grand\u2019Mère Shawinigan, 18.(D.N.C.) \u2014 Un camion, appartenant à M.Emile Dauphinais, de Drummondville, et conduit par Gaétan Campeau, de Lachute, accompagné de Jos Lam-pron et Léo Lapierre, ces deux derniers de Drummondville, a capoté, on descendant la Côte Cachée.Le camion se dirigeait dans la direction des Trois-Rivières.Seul, Jos.Lampron a été blessé, dans cet accident.Il a eu le MM.Dr Ricard et Alfred Lacom-be les membres de la Commission scolaire restait les mêmes que l\u2019an dernier en devoir, ce sont M.A\u2019bé Matteau, président, MM.Albert Thibault, Zéné Grin-dler, Eugène Boucher, et J.M.E.Marcotte, commissaires.Grand\u2019Mère, 18.«D.NC.l \u2014 Les membres de la chorale St-Paul au nombre d\u2019environ une trentaine ont assisté ces jour» derniers à un grand pique-nique qui eut iKu sur les bords du Lac aux Sablei.Cette belle fête de nos chantres a obtenu un véritable succès.Le président de la dernière é-lection fut M.Dosithée Leduc et le secrétaire d\u2019élection Mtre Roger Deshaies.Les autres officiers d'élection furent MM.Lucie.i Deslauners et Laudias Prattc, officier, rapporteurs et MM.Maurice Demers et Roland Géii-nas, greffiers.La convention de» touavt*: Nous apprenon, l\u2019heureuse nouvelle que la grande convention annuelle de» zoiiaves pontificaux de la province se tiendra à Grand\u2019Mère l\u2019an prochain, d'après une décision prise par les zouave, à leur récente convention de Shawinigan Falls.Election* scolaire»; A la fête de Venise Beach: ne, mérité» par Mlle Georgette Baril.5\u2014Prix de solfège et de dictée musicale.Buste de Beethoven, don de M et Mme Josaphat Vé-zina, decemé à Mlle Monique Gendron.8\u2014Prix d\u2019excellence, bourse, don d\u2019un arru de l'éducation, décerner a Mlle Catherine Allard 7\u2014\tPrix de langue française, volume offert {ter la maison Dupuis Frères, mérité par Mlle Catherine Allard.8\u2014\tPrix d hygiène, centre offert par Mile Leonic Demers, decemé à Mlle Simonne Demers.9\u2014\tPrix d'application en 9e année.crucifix, don de M et Mme Ovide Domers, mérité par Mlle Y von net te Dion.10\u2014\tPrix de mathématique» en 9e année, bourse offerte par M et Mme Robert Roy.décernée â Mlle Marie-Anna Pepin.11\u2014\tPrix te» politesse, bourse offerte par M et Mme Robert Roy.mentée par Mlle Yvonnette Dion.collection de volume», offerte par Mlle E C ha liiez, méntee par Mile Monique Gendron.4\u2014Prix de succès aux examens du C«'ur» moyen, volumes offerts par M et Mme J A Beauehes- 12 \u2014 Pnx d'histoire, statue, donnée par la communauté, méritée par Mlle Lorraine Lafond (Suite à la page 7) M.Adélard Bordeleau a été récemment élu membre de la Commission scolaire de St-Georges de Champlain en remplacement de M.Urbain St-Cîair.Le, autres membres de cette commission scolaire restant en charge sont le président M.Albert Beaudoin et MM.Victor Parenteau.Ernest Fréchette et Adem Gervais.On nous apprend que M.Dcs-Roberts, des Trois-Rivières donnera de nombreuses et intéressantes exhibitions d\u2019aquaplane et de ski sur l\u2019eau lors de la grande fête nautique qui aura lieu à Venise Beach, au Lac à la Tortue, dimanche prochain.Cet évènement ne manquera certainement pas d\u2019intéresser tous nos amateurs de sport, nautiques de la région.Délégation à Qurber: Le» maire, de St-George», M.Albert Beaudoin, de St-Timothee.M.Nestor Roberge et de St-Tite.M.Amédée Dupuis, pilotés par le député provincial M.C.R.Du-charme se sont rendu, en délégation à Québec ces jours derniers dans l\u2019intérêt de leurs municipalités respectives.Coarse* en canota MM Rosario Dufour et Emilien 1 Carpentier, de notre ville, prendront part à la grande course e^ , canots sur 1e St-Maurice les 29 et 30 juillet prochain» et représer-teront les couleurs de la Cité de Grand'Mère.JEM M.TREMBUY spécialiste d* la vue Gradwt en eptemMrU 4* rURlvarilté d# Montréal #\tCrrr#otion vUuella #\tAjmtemtnt de» vtrrit #\tExamen d« la 112 Des Forge* Tel: 275 chez A.Bergeron, bijoutier à Gnnd\u2019Mfre ton* le» MERCREDIS de 2 * 5 hres p.m.chef H.Sansfacon.Bijoutier.126 Ste-Catherine\u2014 Tel: 19 bras droit fracturé, sous le poids du camion renversé.Le blesse «t, actuellement, à l'hôpital Ste-Thè-lèse, de Shawinigan.sou* le* soins du Dr Justin Trudei.La victime fut ramenée à Shawinigan par R.Drolet, du Garage St-Onge.NEGROLOGE La mort vient d\u2019enlever à l'affection des sien* l\u2019un de noj1 vieux citoyens dans la personne de M.François-Xavier Plante, décédé lundi matin, 17 courant à l\u2019hôpital Ste-Thérèse de cett* ville, à l\u2019âge de 71 ans et 3 mois.Il laisse dans le deuil son e-pouse, née Man^elline Juneau, et huit enfants, deux filles, Mme Joseph L\u2019Heureux (Marie-Anne) et Mlle Anita Plante, et six füs: Thomas, IWilfrid, Oscar Roméo, de Shawinigan Arthur, du Cap-de-la-Madeleine, et William, de de Grand\u2019Mère; uni soeur, Mme Napoléon Blais f Emma) de St-Mathieu; deux frères, M.Joseph Plante, rentier, de Shawinigan, et M.Odilon Plante, de Ste-Angèle de Prémont, plusieurs petits-enfants; ses beaux-frères et belles-soeurs, M.Gaspard Bourge^ult, de Lowell, Mass; M.et Mme Adem Belle-mare, de St-aulin; M.et Mme Odilon Bergeron, de St-Paulir; M.et Mme Hercule Be\u2019^eron, de Montréal; M.et Mme Azarie Dupuis, de St-Alcxis-des-Monb; M.et Mme Moioe Dupuis, du Lac-des-Sables.La dépouille mortelle est exposée an no.38a, de la Sème rue.Echos d\u2019élection scolaire Aprè* le résultat de la récente ; election scolaire où MM.Alb1-; Matteau et Albert Thibault or.\u2018.I été réélus par d\u2019écrasantes majorités sur leurs d?ux adversaires USEZ LES UMOKEt mè Chocolat» Marie Le Neuf \u2022\tEiaetttntf* «clMtlfl*** \u2022\tPrédaicfi ëa*« »\u2022\u2022 tttalfa \u2022\tTravail tri* A TREPANIER PHARMACIEN », Se r»e\tTéL 11» SHAWINIGAN Alain MédardXhef de Clan EPISODE 22A AVENTURE DUNE TROUPE DE SCOUTS Ma?\u2022* f V** «m vTïï h lcr / Ofc : Tr*a b\u2014-Ri*\t! Paire P*t»t »»*\u2022« aar loiuieu son » fois « gtz q devem - il i doulei les t maux raient jours Toniq maint il dit quVi Le Toni tient loua Trois-Ri are haute es persor _gns diffél [7 Canada purs, Moi s Review, taration ; rveilleu Jouveau herbes e Kcellents aux\" lui actuell irs, à u iharmacie lotre-Dan ecial du temmé 1 gosby.L: gonsieur mange el Mosb: iux de deva Durant ie:es anr imbles n is par jlence c iarke.\u201c( renaient ines et leurs jou tête m\u2019 |u je dev prendre leurs joui ps douleu re chose nileversé n que pi je dev \u2022tem enta pouvai ces m; le sentai épuisé.Surpri ibtenu ! def Je fis t I Distri Pen; iée pî St-Pi I Collai |Diplô ersit \u2019.e E visaù jDiplô ) |Dipl t>te } Hira hc C Lr.e (Prix I [in.'t Pr. MARDI 18 JUILLET 1*39 $ de décomir le Toeique Hosby, homine perdeit plusieurs juurs numue I ceuse de maux de tête I Monsieur Clarke, dit que son estomac était par* fois si ronflé par les gu que ses vêtements devenaient trop justes, _ il souffrait de vives douleurs causées par les gaz et avait des maux de tête qui du* raient parfois plusieurs jours consécutifs.\u2014 Le Tonique M o s b y fa maintenant soulafé et il dit : \u201cJ\u2019en suis plus qu'heureux\u2019\u2019.Le Tonique Mosby est forte-i^nt louange non eeulement ici, Trois-Rivières, mais il est enure hautement recommandé par \u20ac; personnes très bien connues ans différentes localités, partout i Canada.Ainsi, il y a quelques urs.Monsieur J.-T.Clarke, de Review, Ontario, faisait la dé-aration suivante, décrivant le erveilleux soulagement que ce louveau \u201ccomposé scientifique herbes et de racines et autres Kcellents ingrédients médici-aux\u201d lui a apporté.Ce composé t actuellement présenté tou* les urs, à une foule de gens, à la \u2022.armacie Normand, 1436, rue ïtre-Dame, par un représentant pecial du Tonique Mosby, sur-)mmé l\u2019Homme au Tonique osby.Lisez le témoignage de lonsieur Clarke dans lequel il ?:ange et recommande le Toni-ue Mosby: \u201cLe Tonique Mosby n\u2019a apporté un \u2022! merveilleux soulagement qne j\u2019en suis tout étonné.J* me sens mieux portant que je ne r»i été depuis des années et c\u2019est avec piahir que je recommande ce remède aux antres,\" dit Monsieur J.T.Clarke, de Lakeview, Ont taux de tête ai terribles qu'il devait furder le lit! poids se est, '-Thé* s \u2018.es a vic-inïgan Onge.Durant les deux ou trois der-;e:es années je fus victime de rnbles maux de tête, causés je s par l\u2019excès de bile et l\u2019in-lence du foie\", dit Monsieur larke \u201cCes maux de tête me Tenaient presque toutes les se-îines et duraient parfois plu-eurs jours de suite.Ces maux tête m'affaiblissaient tellement je devais rester à la maison prendre le lit.Je perdais pîu-eurs jours d\u2019ouvrage à cause de douleurs; il y avait encore au-chosu: J\u2019avais l\u2019estomac si ouleversé, tellement rempli de iz que presque après chaque re-je devenais si gonflé que mes tements étaient trop justes.Je pouvais bien dormir à cause ces malaises d\u2019estomac et je e sentais constamment fatigué épuisé.| d obtenir un soulagement quelconque, mais tout semblait inuti-! le, car je continuai à souffrir, ' quand un jour, je vis le Tonique ! Mosby à la Pharmacie Normand; j le pharmacien me dit que ce re-1 mède avait soulage nombre de personnes; j\u2019en achetai et commençai à en prendre et comme je vous le disais je suis étonné et très heureux du soulagement obtenu.Il m\u2019a débarrassé des gaz stomacaux et du gonflement de sorte que je puis maintenant prendre de bons repas sans avoir à souffrir par la suite.Je suis mieux portant que je ne l\u2019ai été depuis des années.Le< douleurs causées par les gaz sont entière-1 ment disparues.Le Tonique ! Mosby n\u2019aurait-il fait que cela I que je lui en serait grandement ' reconnaissant, mais il a fait j beaucoup plu*! Il « mis fin aux violent* maux de tête, dont JVtaü» viciime ; main fvnant, je puis travailler dur.Unite la journée, et J'en auia rontent.Mm Intestin* ont été parfaitement nettoyé* et régularisés, et Je dor* bien.Je me sens une to.le autre personne et je dMlre rerommander le To nique Mosby à tous ceux qui souffrent j rotnmc J'ai souffert, ear voilà un remède j qu'ils devraient connaître\u2019'.Plusieurs ingrédients! j Le Tonique Mosby «et un remède qui I contient plusieurs lnj:rédtent>.soit quinze ' herbes et racines mélangée-» à cinq autres i excellent* médicaments, vingt Ingrédient* ; en tout.C'est pourquoi, ce remède agit de J cinq manières à la fois II décongestionne le* Intestins, met fin aux gaz stomacaux, aide U digestion, active les reins Indolents.purifie et enrichit le sang Easayez ce nouveau composé scientifique II a aidé des milliers de personne* «ouffrsntes.dans cette région.Ne e*c g.ande Distinction.Diplôme de musique: Cours Elé-décerné par l\u2019Univer-dc Quebec à Mlle Marcelle aime avec la note Très nde Distinction.Diplôme d\u2019écrituie normale: dé-u a Mlles Colombe McMurry, rsr.ç^ise Plourde, Ghtele Beau-Annette Boucher, Linette mrassa.Diplôme de catéchisme avec la te Excellence: Mlles Madeleine ?ura sa, Angèle Lampron, Pau-Culos.Carmen Truck!, Bi-e Brodeur, Aline Faquin.Prix d\u2019excellence: Bourse $5.par M le curé et méritée Mlle Colombe McMurray.Instruction religieuse: Misssel 1:en et Vespéral de Don Gas-g Lefebvre, offert par M le .°no.ne Laflèche et décerné à e Linette Bourassa.Instruction religieuse en 6e an-Bourse $2.offerte par M le \u2022 a-re Gérard Baril et méritée par \u2022le Jeanne d\u2019Arc Carbonneau.P\" x de piété: Bourse $1 00 don M le notaire et Mme Adélard üemare, décomée à Mlle Geor-te Dupuia.Bourse de $2 00 offert par le -teur Camille Michaud, pour e e qui s est la pli» dktinguée son esprit d\u2019initiative.Cette ! \u201cse est gagnée par Mlle Eliane 'let-.er.Bc - r.e conduite: Bourse de $2.00 par Mme Bailly et méritée ' Mlle Noel la Gagnon.de chant: Magnifique mU-Ve s péril offert par M le cha-r'e Laflèche et méritée par Mlle !CO ^ Plourde.Algèbre et Grammaire française.Bourse offerte par M le maire et Mme Maxime Bourassa et décernée à Mlle Simonne Arvisais.Prix d\u2019exécution en musique: Bracelet offert par M et Mme Eugène Boucher et méritée par Mlle Gisèle Beaudoin.Prix pour l\u2019élève la plus respectueuse: Lampe électrique, donnée! par un ami de l'éducation et dé- i cernée à Mlle Ghislaine Auclair.j Prix de .'Uccès en musique: ] Bourse de $2.00 offerte par Mme E Lamy, St-Sévère et méritée : par Mlle Marcelle Duhaime.Politesse: Bourse offerte par M.et Mme Fernand Paillé et méritée: par Mlle Louisette Vadeboncoeur.t Rédaction en 6e année: Bourse de $1 00 offerte par M et Mme Léopold Duhaime méritée par Mlle Yolande Brodeur.Prevenance: Bourse de $100 donnée par M J E Milot et méritée par Mlle Fernande Beaudin.Enseignement ménager: Bourse $1 00 offerte par M et Mme Joseph Damphousse et méritée par Mlle Thérèse Briand Succè- en 5e année: Missel-Ve -péral, don de M et Mme Emi\u2019c Vadeboncoeur.mérité par Mlle ; Ruth Lemay.Prix de catéchisme en 5e an- ' née: crucifix offert par M et Mm» | Joseph Brodeur et mérité par ; Mlle Patricia McMurray.»?141/ LARD, ÏVBS^LÀRD Eatilm Succès pour promotion en 5e année: Bourse offerte par M.et Mme Eddy Arvisai* et méritée par Mlle Agathe Lemay.Dessin en 5e année: Crucifix, don de M et Mme Ovula Masse et mérité par Mlle Mireille Pau-1 lin.Travail manuel: Statue du Sa-! eré-Coeur don de M Boucher et | méritée par Mlle Gisèle Hill.Géographie : Chapelet offert par Mlle Noella Gagnon et mérité par Mlle Michelle Plourde Prix de succès en 4e année : Belle boite à le\u2019tre- don de M et Mme Henri Bergeron et méritée par Mlle Madeleine Bouras- i sa.Arithmétique Croix et chaînette don d\u2019un ami de l\u2019éducation, mé- » i ritée par Mlle Murielle Juneau Histoire en 5e année: Chapelet don de Mme Edouard Gagnon, mérité par Mlle Violette Plourde.Application en 4e année: Bour-i se de $1 00 donnée par M Ste-; vens Dupuis, méritée par Mlle 1 Bibiane Brodeur.Bonne conduite: Bourse de $1.00 1 offerte par M et Mme Wilfrid Gélinas.méritée par Mlle Angèle t^mpron Application en musique Bourse )fferte par Mlle Pelletier et méri* \u2018te par Mlle Carmen Trudel.Instruction religieuse en 4e année- Mis el-Vespéral offert par M Philippe Rivard et mérité par Mlle \u2019\u2019auline Carlos.Travaux à l\u2019aiguille: Chapelet offert par M et Mme Adolphe Elliott et mérité par Mlle Jacque-\u2019ine Dupuis.Assistance à la messe sur se-naine Crucifix offert par M et Mme Raoul Allard et mérité par Mlle Jacquekne Juneau.Histoire eq 4e année: Cadre offert par la librairie Giguère, mérité par Mlle Huguette Julien.Catéchisme: Ifu.el offert par Mme Elliott et mérité par Mlle Aline Faquin.Demain en 4e année: Crucifix, don de M et Mme Dogat Dam-phou&se à Mlle Hélène Dubé.Succès en 3e année: Chaînette, don de M et Mme James Lysight à Mlle Madeleine Duhaime Dictée: Bourse de Mlle Cécile Dusablon à Hélène Mayrand.Leçons orales en 3e année: Bour e de $1 00 donné* par Mlle Dusablon, méntée par Mile Lucette Lysight Lecture française Livre de prières don de Mme Héroux.mérité Par Françoise Diamond.Economie domestique: Crucifix offert par la communauté et mérité par Roxane Proulx.Succès en 2e année: Boite à lettres, don de M Hormisdas Constantin à Jeannine Paquin.Application: Crucifix et bénitier offerts par M et Mme Josaphat Béland à Rollande Béland.Prévenance: Statue, don de Mme Adolphe Elliott à Aline Plourde.Succès en 1ère année: Bourse I offerte par Mme Nérée Gagnon à | Marguerite Duhaime.i Application en 1ère année: Caïd re.don de M et Mme Adélard j Julien à Aimelle Julien.Politesse chez les petites: Bour-|se offerte par M et Mme Nérée | Gagnon à Pierrette Gagnon.Lecture: Statue Ste-Thérèse à Lucie St-Onge.Succès, cia se enfantine: Statue S -C a Rollande Mayrand.Gentillesse: statue à Madeleine Plourde.Prix de costume: Volume don de Mme Joseph Allard à Mlle Noella Gagnon.Leçons orales: Volume, don de M Paul Caion.député, mérité par Mite Simonne Arvrais.Succès, cours moyen universitaire: Beau chapelet à Mlle Eliane Pelletier.Succès Général: Volume ion de Marieîle Bellemare à Mil» Gisèle Beaudoin.Application en classe.Volume, don de Dupuis Frère, à Mlle An-nette Boucher.Fidélité au règlement, chapelet offert par la Communauté à Mlle Colombe McMurray.Ecriture Normale: Chaînette en or, don d une amie de 1 éducation à Mlle Françoise Plourde.Anglais: Volumes, don de Mme Auclair à Mlle Linette Bourassa.Compo ition française: Chapelet à Mlle Ghislaine Auclair.Orthographe: Missel, don de Mme Hector Deschênes à Mlle Thérèse Béland.Application, chaînette à Mlle Jeanne d\u2019Arc Carbonneau.Déférence: Chaînette et médaille à Mlle Georgette Dupuis.Ordre: Chaînette à Mlle Yolande Brodeur.Bon maintien: Chainette à Mlle Louisette Vadeboncoeur.Travail manuel.Coffret en cèdre, don de M et Mme Armand Beaudoin à Mlle Fernande Beaudoin.Dessin en 5e année: Bourse de $1 00 don des AmicalLvtes à Mlle Ruth Lemay.Application en anglais, statue, don de M et Mme Pelletier à Mlle Patricia Mc Murin y.Ordre: Silhouette, don de M.et Mme Wilfnid Damphouse, à \\ Mlle Murielle Poulin.Bieinveillance: Chaii.cttc à Mlle : Gisèle Hill Calcul mental: Bénitier, don vie Mme Carbonneau à Mlle Michelle Plourde.Travail manuel, médaillon, à Mlle Violette Plourde.Bon maintien Bourse $1 00 don de Mlle Anne-Marie Desroches à Madeleine Bourassa.As iduité: Volume, don de M et Mme Damphousse à Mireille Juneau.Grammaire: Chaînette à Mlle Marcelle Duhaime.2e prix de chant: Médaillon à Mlle Bibiane Brodeur.Leçons: Bénitier, don de M Paquin à Mlle Angète Lampron.1er prix de communion solennelle, chainette à Mlle Carmellc Trudel.Histoire Sainte: Volumes offerts par M et Mme A Beaudin à Mlle Pauline Carlos.Politesse: Médaillon à Mlle Jacqueline Dupuis.Tricot: Médaille à Mlle Jacqueline Juneau.Economie domestique1 Statuette à Mlle H u guette Julien.Bon language: Médaille à Mlle Aline Paquin.Ordre: Plaquette Ste-Thérèfe à Mlle Helen*' Dubé.Respect: Livre à Mlle Madeleine Duhaime.Piété: Médaillon à Mlle Hélène Mayrand.Bienveillance: Médaillon à Mlle Lucette Lysight.Bonne Conduite en 3c année: Médaillon à Mlle Françoise Diamond.Livre de prières à Mlle Roxane Proulx.Sagesse: Livre de prières à Mlle Jeannine Paquin.Arithmétique: Statue a Mlle Rollande Béland.Orthographe: Sstatue à Mlle Marguer.tc Duhaime.Médaillon: à Mlle Aline Plourde Calcul: Livre de prières à Mlle Armelte Julien.Instruction religieuse: Cadre à Mlle Pierrette Gagnon.Epellation: Image à Mlle Lucie St-Onge.Ecriture: Image à Mlle Rollande Mayrand.Lecture: Image à Mlle Mayrand.Lecture: Image à Mlle Madeleine Plourde.IcMuvettistc ftoaveau *Dé0ùee enjtcutda ScuteuA * NOUVEAU MAXWELL HOUSE A I avanir.Haart, août aarvirona râgylièramant du Nouvaau Maiwall Houaa .C'aat vraimant un mélanga traa améliora .Il atl plut richa, plu» doua\u2014«t a auui plu» da On »art ici la café dont tu raffola*, Jaan .I# Nouvaau Maawall Houaa.Oui.Madarrioitalla .at la nouvoàu procédé da torréfaction fait cartainamant ra**ortir touta »a savaur at ion goût aaqui» lu mbo an butta* ëu MnxwaN Huvta jmk la procédé VITA-tRISH voua «ufé uuaal Ma go'è au aorllo ém torré- Ua Mélaafi AiaOaré\u2014ptet KM» it pkis Doux (aaMét \u2014Torréfié d\u2019oprés uao Nouvollo Motkodo qui rotioat aioat T0UTI la Savour ot lo Goût Exquis R Voilà vraiment des nouvelles! Vous pouvez, maintenant, vous procurer un nouveau mélange amélioré de Maxwell House encore plus riche et plus doux\u2014et même plus moelleux et plus corsé.Et ce nouveau mélange est torréfié d'après une nouvelle méthode qui retient absolument toute la saveur et le goût exquis.Ce nouveau procédé radie une chaleur pénétrante à travers chaque grain de café.Ceux-ci ne peuvent pas être desséchés à l\u2019extérieur et ils sont suffisamment torréfiés au centre.Vous pouvez, maintenant, acheter ce mélange de Maxwell House, plus riche et plus délicieux, chez votre épicier.Pourquoi ne pas l'essayer aujourd\u2019hui?Tu u'avui» pu» bu* »oin du mu lu diru, ckéria .J'ui rumarquu lout du »uitu »u »avuwr uiquitu.Ca.c u»l du vrui cufél Jacquu» at moi, nou» raffolons aussi du Nouvaau Maawall Hou»a .Nou» savons qu'il ast toujour» auui frais qu'au sortir du torréfacteur, parc# qu\u2019il ait vandu an boitas \u201cSuper-vacuum\u201d.p««*C«fa SavlNI «f mm Parca/atove JUSQU QOUTTi Prix de latin, don d'une amie de l'éducation à Mlle Eliane Pelletier.Bour e offerte à la présidente de la J.E.C.par Mme Félix Dupuis: Mlle Linette Bourassa.Algèbæ; Plume à Mlle Simone Arvisais Vocabulaire: Coffret en cèdre, don de M.et Mme A.Beaudin à Mlle Gisèle Beaudin Bourse offerte par M et Mme Lionel Lemay à la Secrétaire de la J.E C Françoise Plourde Leçons orales, crucifix, don de M et Mme Udric Chevalier à Mlle Annette Boucher.Volume offert par M le député Caron à l\u2019élève la plus studieuse et mérité par Mlle Colombe McMurray.Crucifix don de Mme Philippe Gélinas à Mlle Noella Gagnon.Fidélité au règlement, bourse offerte par M.et Mme Lionel Lemay à Mlle Patricia McMurray.Chapelet, don de M Marcel Mayrand à Simone Arvisais.Application, don de M et Mme A Beaudin à Mareille Poulin.M le curé adressa ensuite la parole, leur souhaita \u201cBonnes Vacances\u201d et les bénit.9\u2014M 10\u2014\tM 11\u2014\tM 12\u2014\tM 13\u2014\tM 86 5 84 3 St-Prosper I Distribution des prix au couvent de St-Prosper, dirigé par les RR.Filles de Jésus.Classe 1ère, 8e année: 1\u2014\tMlle Denise Massicotte 95 2\u2014\tGabriel le C omette\t88 3\u2014\tAlma Désaulniers\t87 4\u2014\tFrançoise Fraser\t86\tâ 5\u2014\tUrsule Houde\t81\t5 6\u2014\tThérèse Fraser\t75 7e année: 1\u2014\tGeneviève Cloutier 2\u2014\tFernande Perron 6e année: 1\u2014\tMonique Cloutier 2\u2014\tRo alie Devost 3\u2014\tColombe Cloutier 4\u2014\tMarie-Paule Lefebvre 5\u2014\tM.Rémi Fi set 6\u2014\tMlle Françoise Normandin 7\u2014\tJacqueline Massicotte 8\u2014\tAgathe Cassette 9\u2014\tM Emilien Lefebvre 10\u2014\tMite Liliane Marchand 11\u2014\tMlle Jeannine Cossette 12\u2014\tMlle Edith Jubinville 13\u2014\tRose-Aimée Pronovost.3e année \u2014 Classe 2ème 1\u2014\tMlle Fernande Gagnon 2\u2014\tMlle Lucile Gagnon 3\u2014\tMlle Thérèse Bacon 4\u2014\tM Paul Ficét *\u2014M Raoul Chouinard 5\u2014\tM Aimé Lasanté 7\u2014\tMlle Marguerite Gagnon 8\u2014\tMlle Yvonne Pépin M ^koiges-E Massicotte 10\u2014\tM Vital Cloutier 11\u2014\tM Jean-Noel Grave] 12\u2014\tM Sylvio Cloutier 4e année: !\u2014M Ix>uis FLset 2\u2014\tM André Cossette 3\u2014\tM Lucien Lefebvre 4 Mlle Rachel Gagnon Mlle Raymonde Gravel 17\u2014\tMlle Cécile Cloutier 18\u2014\tM Grégoire Gagnon 19\u2014\tMlle Jeannine Lasanté 0\u2014\tM François Frigon 21\u2014\tM Louis-Georges Massicotte 22\u2014\tMite Denise Jacob 23\u2014\tMlle Jeannette Jacob 24\u2014\tMlle Gisèle Godon 25\u2014\tM Ursule Houde 26\u2014\tM Viateur Cossette 1ère année: Prix de classe.1\u2014\tM Gérard Massicotte 2\u2014\tMlle M -Claire Chouinard 3\u2014\tMite Pierrette Gravel 4\u2014\tM Rémi Cossette 5\u2014\tMlle Rollande Gagnon 6\u2014\tMlle Jeannette Lefebvre 7\u2014\tMlle Jeannine Gagnon 8\u2014\tM Philippe Frigon Philippe Devo t Clément Frenetic Jean-Baptiste Massicotte PaulEmile Fraser Pierre Lefebvre 14\u2014\tMlle Germaine Gravel 15\u2014\tJean-Marc Lefebvre 16\u2014\tMlle Dolorès Lefebvre 17\u2014\tM Jean-Guy Gagnon Classe enfantine: 1\u2014\tM Patrick Gagnon 2\u2014\tM Adrien Rompre 3\u2014\tM Guy Fi set 4\u2014\tMlle Réjeanne Lasanté 6\u2014\tM Normand F is et 7\u2014\tMlle Marie-Paule Gravel 8\u2014\tM.Paul-Emile Ebacher 9\u2014\tM Donat Gagnon 10\u2014Mlle Jeanne d Arc Godin 18\u2014\tMlle Bernadette Gravel 12\u2014\tIrène Pronovost 13\u2014\tM Marcel Mas icotte 14\u2014\tMlle Céline Gagnon 15\u2014\tMlle Denise Jacob 16\u2014\tMlle Pierrette Houde 17\u2014\tM Rosario Cossette 18\u2014\tMlle Denise Frigon 19\u2014\tM Léon Gagnon 20 M Joseph Lefebvre.Prix spéciaux: Classe Enfantine: Prix d\u2019honneur offert par M le curé, décerné à M Patrick Gagnon.Prix d\u2019instruction religieuse, décerné à M Guy Fi ot.Prix de bonne conduite et d'application offert par M le président de la C Scolaire, décerné a M Adrien Rompre.Prix d\u2019assiduité: Mlle Pierrette Houde, M Patrick Gagnon.1ère année: Prix d\u2019honneur offert par M le curé, décerné à M Gérard Massicot te.Prix d\u2019instruction religieuse, offert par M le curé, décerné à M Philippe Frigon.Prix de bonne conduite et d\u2019application offert par Mlle A g ne?Barrette, décerné a Mlle Marie-Claire Chouinard.Prix d'assiduité: M Gérard Massicotte, Philippe Devost, Germaine Gravel.2r année: Prix d'honneur offert par M.le curé décerné à Mlle Margueri- te Bacon Prix d\u2019instruction religieuse, offert par M te curé, décerné à j Mlle Anne-Marie Massicotte.Prix d\u2019assistanoe à la messe, offert par M le curé, décerné à M Jean-Marie Ebacher.Prix d\u2019assistance à la messe, of-fert par Mlle A Barrette, decei- ' par M, le piésident de la Corn- ! Massicotte, Joachim Massicotte.Mlle né à Mlle Irène Jacob.Prix d'assiduité, décerné à Evéline Lefebvre.mission Scolaire, décerné à Denise Massicotte.Prix dorthographe offert par M le député.Prix de dessin offert par Mme A Houde, décerné à Mlle Gabrielle Cossette.Prix d'instruction religieuse et d\u2019assistance à la messe, offert pa Mlle Prix d\u2019arithmétique offert par M le président de la Corn.Seo.décerné a M Emile Pronovost.3e année: Prix d'honneur offert par M le président décerné à Mlle Véronique Cossette.Prix d instruction religieuse, décerné à Mlle Marquise Robi-chaud.Prix d\u2019application, offert par M.le curé, décerne à Mlle Aline Gagnon.4e anée: Prix d\u2019application offert par M le curé décerné à Mlle Ravmonde Gravel.Prix d'assiduité décerné à M Hyacinthe Frigon.Prix de conduite, offert par Mlle Barrette, décerné à Mlle Marie-Claire Frigon.Prix d'instruction religieuse offert par M le curé décerné à M Lucien Lefebvre.5e année: Prix d\u2019assiduité décerné à Mlle Thérèse Bacon.6e année: Prix d\u2019honneur offert par M le cuite, décerné à Mlle Monique Cloutier.Prix d\u2019insturction religieuse of fert par M le président, décerné a Mlle Colombe Cloutier.Prix de bonne conduite, offert par M te curé, décerné à Mlle Françoise Normandin.Prix d application offert par Mlle Barrette, décerné a M Rémi Fiset.Prix d'assiduité décerné à Mlle Jacqueline Massicotte.2e prix d\u2019assiduité décerné a à Mlle Edith Jubinville.Prix d'application offert par M le curé, décerné a Mlle Rosalie I 7e année: Prix d'instruction religieuse et d'assistance à la messe, offert par M le curé.Prix d\u2019honneur offert par M et Mme W X Frigon, décerné a Mlle Geneviève Cloutier.Prix de bonne conduite offert par M le curé, décerné à Mlle Fern Perron.Prix de composition française, offert par la Révde Mère Sup -rieurt.décerné à Mlle Fernande Perron.8e année Prix d\u2019excellence offert par M le curé décerné À Mlle Denise Massicotte.Prix de composition française, offert par M le député.Prix de succès général offert M le député.Prix de couture, offert par M 1e député, décerné à Mlle Alma Désaulniers.Prix de mathmatiques offert par M le député Pnx de littérature.offert par Mlle Barrette, décerné à Mlle Françoise Fraser Prix de leçons offert par M le député décerné à Mite Ursule Houde.1ère année: Véronique Maseicot-te.Thérèse Frigon, Louis Frigon.Classe Enfantine Yolande Massicot te.Constant Frigon.Saint-Léon Distribution de prix Un examen oral a été fait dans toutes les classes de nos ecoles par M.l\u2019abbe Henri Lemire, et MM.les commissaises.Après chaque examen, les récompenses ont été offertes.A l\u2019Ecole du Village dirigée par Mlles Mathilde Foucher et Made- Prix d écriture offert par Mme j ]ejn