Le nouvelliste, 28 octobre 1939, samedi 28 octobre 1939

[" Venu frai* ou loris Nuageux avec averses ou neige, el tournant au (roui ruv* Tti.43T\t» tUC Hi LOT Tq JèÆuvelliste BOIS\tHUILE !>\u2022 owalitt \u2014 KManiaw*\t« aunt'A e« bua*IU< r» 4u.tr\tk CHAk'BONN [RIE SI LAUREN \\ LiMiTEP l»e ANNEE.\u2014No.:J03 TROIS-RIVIERES, SAMEDI 28 OCTOBRE 1839 3 SOI S LE NUMERO 1 » ruu* m .«ut w.coTm »» 1 1£ BILL DE LA NEUTRALITE EST ADOPTE PAR LE SENAT Le Flint en route vers l\u2019Allemagne l* fréteur américain saisi se dirige vers ' un port nazi.(Par Melvin K.Whîteleathei, Je b Presse Associée).Berlin, 28 (P.A.)\u2014 Hier soir © i a annoncé c;iie le fréteur amé-r.eain City of Flint que l\u2019AUema-j; e réclame comme une prise de -.erre était en route vers Harn-tu'jrg, par la voie de la Mer du N d et qu\u2019il accomplissait un voyage difficile sous la direction 0\ta équipage allemand.Les nouvelles officielles disent qae lors du départ du navire a-nuricain du port de Murmansk u équipage allemand composé ©?marins du croiseur de poche D tschland avait pris charge du \\, seau dès qu\u2019il eut été libéré p; les autorités soviétiques.On ajoute ici que le City of Klmt n\u2019a pas fini de connaître des .en tu res.Les Allemands qui font sans doute accompagner le navi-américain de sous-marins et © autres vaisseaux ne nient pas la difficulté d\u2019échapper au blocus itannique mais ils comptent sur ia mauvaise visibilité et le mau-\\:.is temps comme sur la défense m leurs sous-marins pour faire entre le City of Flint dans un pv -t allemand.Les nouvelles officielles ajoutaient que le petit fréteur devait se trouver quelque part dans les e ux norvégiennes et qu\u2019il se di-\u2022 geait vers la partie sous blo-rus britannique.Il avait été libéré jeudi soir par les Russes et > Allemands n\u2019ont pas perdu de temps à laver l'ancre et à prendre a direction d\u2019Hambourg.Si le navire arrive à ce port une cour des prises décidera si la gaison doit être confisquée en 'eitu de la loi de contrebande ou elle doit être retournée à ses opriétaires.(Des nouvelles par- 1\t^ nues à Stockholm disent que la cargaison fut débarquée à Mur-r mnsk.) I.\u2019équipage de prise doit diri- 2\tle Flint près de la côte de Y vège jusqu\u2019au Skagebrak puis p.s«r par le canal de Thekeil et de là jusqu\u2019à Hambourg plutôt iue de courir le risque de filer mut droit jusqu\u2019à Hambourg.Les autorités officielles pen-ent que l\u2019équipage de 41 marins néricains qui étaient à bord du ( ity of Flint sont très bien tra;-bien qu\u2019elles ne puissent doner aucune assurance à ce sujet.La guerre il y a 25 ans (Par la Pretse Canadienne) Samedi, 28 octobre I 4.\u2014 Le* rebelles da I Afrique du Sud *ous la direction du général Christian Beyers sont mis en déroute par le* loyalistes commandés par le général Louis Botba.Un croiseur russe et une canonnière japonaise en route vers Singapore sont coulés par le raider allemand Emden.Les Allemands admettent qu\u2019ils ont perdu du terrain en Pologne russe.Dimanche, 29 octobre, 1914.\u2014 Les Turcs entrent en guerre contre la Rus-sie et ils bombardent les ports d\u2019Odessa.de 1 héodosia et de Novo-rossisk sur la Mer Noire.\u2014 Commencement en Belgique de la bataille de Gheluvelt.-Le prin- ce Louis de Battenburg démissionne comme premier lord de l\u2019Amirauté britannique.L\u2019essentiel du bill de neutralité Les grandes lignes du bill adopté, hier soir, par le Sénat.Washington, 28.(P.A.)\u2014Voici 'os faits saillants du bill de neu* tralité que le sénat américain a approuve hier: SA MISE EN VIGUEUR \u2014 Le pil-sident la mettra en vigueur quand lui ou se.< collègues du congres constateront qu\u2019il existe un état de guerre et que le président décidera que l\u2019application de la loi est nécessaire pour sauver la paix et la sécurité des E-tats-Unis.La Hollande défendra ses colonies Vote ûb 63 contre 30 après un long débat i L\u2019attitude des représentants ne fait pas de doute du tout (Par Richard L.Turner, j porter leur* achat* de Tautr de la Presse Aasociée).Washington, 28 (P.A ) Le sénat des Rtats-Lnis a voté par une grosse majorité hier le rappel de l\u2019embarjfo sur les armes et approuvé le bill de 1 administration Roosevelt, pour l\u2019envoyer ensuite à la chambre de.* représentants, où les parrains de cette mesure côté de l\u2019Atlantique.(On croit que ce bill, en general, aide aux alliés parce que la marine royale de la Grande-Bretagne contrôle tout i océan Atlantique).Bien plus, on croit que cette mesure contribuera à éloigner 1rs l.tats-Lms de la guerre.en précisant les conditions prétendent disposer d\u2019une ma- 'destinées à empêcher de* mci- ¦\t.a d\u2019un rayon détonateur Qui peut faire sauter essence et munitions à distano?.S.q Francisco, 28 (PA.» \u2014 Les ^sentants du département de guerre Etats-Unis sont, ac-''ment, à étudier une nouvel-n vent ion américaine, connue* \u2022\tle nom de \u201crayon détona- et dont la particularité est fa re sauter, à distance, à deux t*s sûrement, les dépôts de initions et d\u2019essence.nventeur, qui s\u2019appelle Ott H est un vieux spécialiste kland.Cal., qui a à son crédit 'ouïe de découvertes et qui fut.*\tefois, un expert de l\u2019éclairage le compte du département Intérieur.Mohr a refusé de nir des détails préci> ^ur son rtion.Il s\u2019est contenté de di-u\u2019eile était une combinaison avons Gamma et Beta.ma ».\u2018 pour le moment, l\u2019on n\u2019avait encore trouvé le moyen de ôler sa direction.lt-eol.Roland W.Pinger.er d\u2019ordonnance de l\u2019Armée.Mohr a soumis son inven-présentera un rapport au i \u2018\u2022'ment de la Guerre, y hr a découvert, accidentelle- | ^on nouveau rayon.p*n* | qu\u2019il se livrait à i\u2019une de * mbre use s expérience?desti-j r ^ capter la force motrice du] ie eut pour premier résultat, i dit.de faire sauter des car- ¦ ° emmagasinées, à Quelque I e de là.Il fit un nouvel es-son rayon sur une petite \u2018\u2022*é d\u2019essence, disposée .« ques centaines de pieds de cette essence explosa, au - v*hr pense que son invention servir à faire sau#er les d essence et de munitions, un rayon de quelques rnil-1 croit qu\u2019elle pourra servir rr sauter les munitions ou ' avion* des ennemis.'ur V moment, le seul fneon-pnt est que ce rayon n\u2019est pas \u201d'e contrôlé, quant à sa direc- Le budget de guerre de l\u2019Italie Rome annonce qu'il va dépenser une somme de 873 millions.Rome, 28.(P.A.) \u2014 L\u2019Italie fasciste a fetie hier la veille du 17e anniversaire de la mnroht des Chemises Noires sur Rome en ajoutant 5873.800.000 au budget des dépenses militaires.Le gouvernement a annoncé que le nouveau programme militaire consacrait 17,476 millions de lires pour augmenter la puissance militaire de lltalie.En 17 ans, l\u2019Italie a dépensé pour l\u2019armée, la marine et l\u2019aviation 133,-281 millions de lires ($6,694,000.-00).En même temps, l\u2019Italie et la Grande-Bretagne ont entrepris d\u2019améliorer leurs relations commerciales en signant une entente qui établit une commission permanente pour régulariser les affaires commerciales des deux jpays.Ce nouveau programme de dépensés pour acheter des armes coincide avec la célébration du 17e anniversaire de l\u2019arrivée des fascistes au pouvoir.Les fascistes ont annoncé que trois mesures pour agrandir la nation commémoreraient cet anniversaire.Le ministre de l\u2019Agriculture va inaugurer un second groupe de cent fermes dans la region d\u2019A-pulie, en Italie.Ces fermes ont été découpées à même des domaines plus considérables.Ce territoire est situé à 1 extrémité sur de la péninsule, souvent ap-I pelée le \u201ctalon\u2019\u2019 de TItalie.Quinze mille colons sembal-queront sur des navires qui les \u2019«induiront on Libye, pour »e | joindre à 20.000 colons qui y sont déjà et renforcer les liens écono-; miques de l\u2019empire Italien.Le nouveau navire de guerre jlmpero, de 33.000 tonnes, lourde-; ment blindé et construit pour faire une vitesse de trente noeuds, sera lancé à Gênes.L\u2019Impero portera des canons de 15 pouces.LA VENTE DES ARMES \u2014 Le | rappel de l\u2019embargo des armes ! en découle.Le pays peut mainte- ! nant vendre au comptant des ar- j mes aux nations en guerr**.Les 1 Etats-Unis ne pourront plus transporter des armes aux pays I en guerre, en aucun endroit du | monde.LA NAVIGATION \u2014 Il est interdit aux navires des Etats-Unis de transporter des provisions ou des passagers vers les ports étrangers.Il y a les exceptions suivantes: les ports de l Atlanti-que, au sud du 35e mérédien: le Nouveau-iBrunswick et la Nouvelle-Ecosse.sur la baie de Fun-dy; les océans Pacifique et Indien; les mers de Chine, de Tasmanie et d\u2019Arabie, et la baie de Bengale; il reste permis de faire du transport a l\u2019intérieur, par voie terrée, par les airs ou par voie maritime au Canada.LE TRANSFER DES TITRES \u2014 Est défendue l\u2019exportation de tous les matériaux à un pays en guerre, jusqu'à ce que l\u2019expéditeur ait fourni une déclaration assermentée aux percepteur* dq port, à l\u2019effet que ces titres soient transportés à un gouvernement, à une corporatoin, à une agence ou à un national de 1 é-trarvger.Cependant, les expéditions à des individu* «u à des (Suite à l* nage 12» Dans la ville de Nijmegen, près de la frontière allemande, la Hol lande poursuit fébrilement l\u2019entrainement de sa jeunesse militaire pour protéger les Indes Hollandaises de l'Est, ses colonies les plus importantes.A l\u2019heure actuelle, alors qu\u2019une guerre officieuse ravage 1 Extrême-Orient, et qu\u2019il lui faut protéger un riche territoire de 700.000 milles carrés, éparpille dans l\u2019océan Indien et qui abonde en ressources naturelles de tous le^ genres, la Hollande sent le besoin d\u2019augmenter chaque mois son armée coloniale de 500 hommes.Tous sont des volontaires choisis, contrairement à l\u2019armée domestique.On voit ici une classe en armes, se préparant au service colonial.On donne aux élèves des instructions spéciale* sur le soin à prendre des armes sous le climat des tropiques et sur la manière d enlever leurs arme», dans une obscurité quasi totale.jonte peu considérai)!** mais certaine.Ln vote de 63-30 a terminé quatre semaines de débat et ; mis fin à une controveisr qui divisait le pays depuis lr début de la guerre.Ln vertu de ce bill, les pays européen.* pourront acheter aux Etats-Unis des produits de toutes le* sortes, avec la restriction qu ils devront payer en achetant, ne pourront em-I prunter d argent aux Etats-Unis, et devront fournir de* » navires étrangers pour trans- En quelques lignes La situation Européenne (Par U Presse Canadienne) WASHINGTON.\u2014 Le sénat, par un vote de 63 contre 30, approuve le rappel de l'embargo sur les armements et adopte la loi de neutralité de l\u2019Administration Roosevelt.\u2014 Le secrétaire d'Etat, Hull, veut avoir tous les renseignements nécessaires au sujet du City of Flint saisi par les Allemands et il pousse son enquête à Moscou et à Berlin.LONDRES \u2014 Les autorités navales disent que deux croiseurs de poche allemands parcourent les mers depuis un mois et qu'ils ont coulé au moins trois navires.\u2014 80 marins allemands sont débarqués dans un port écossais.CASTEL GANDOLLO.\u2014 Sa Sainteté Pie XII dénonce les \u201cgouvernements\u201d qui se substituent au Tout-Puissant et dans sa première encyclique il promet de continuer ses efforts en faveur de la paix.Majorité de 122 voii pour 'honorable Bourque bi 'K>kc, 28 - L* major îo de J-S.Bourque, dar1' Sucr-r\u2018.?établi a 122 voix.»ur \u2019versaire, M.Maurice Gm-* r < andidat liberal.L\u2019entrée des Lithuaniens dans Wilno Ils pénètrent dans le territoire enlevé aux Polonais par Moscou.Kaunas.28 (P.C.-HavasI\u2014 Les tioupe» lithuaniennes ont marché hier dans la v\u2019Ue de VVilno (Vilna) et terminé ain«i l\u2019occupation de l\u2019ancien territoire enlevé par la Russie à la Po*ogne et remis à ce pays.La loi martiale a été proclamée dans la cité plusieurs heures a-vant l\u2019entrée triomphale des Lithuaniens.Les troupes soviétiques étaient en garnison dans la ville depuis le partage de la Pologne por la Russie et 1 Allemagne.et se sont retirée» a un point environ un demi-mille en dehors ne» limites de la ville.Le gouverneur militaire ht rua-n.en de la ville a immédiatement interdit 1.vente de- liqueurs a\u2019-iSuitt s I* E0 MOSCOU.\u2014 L\u2019ambassâ- , deur américain obtient une conférence avec le vice-commissaire des Affaires Etrangè-ses de la Russie et il discute a-vec lui le cas du City of Flint.!__On dit qu'il aurait fait des , représentations contre le traitement infligé au vaisseau a-méricain pendant qu\u2019il était dans le port de Murmansk.BERLIV._ Le City of Flint voyage prudemment et aventureusement dans la Mer du Nord et il se dirige vers le port allemand de Hambourg.Il est sous la protection de navires allemands.Rencontres sur le front occidental .Ijes combats de patrouilles se multiplient de plus en plus.(Par Taylor Henry, de la Presse Associée) Paris, 28.(P.A.) \u2014 Des rencontres d\u2019une croissante intensité entre les patrouilles combat dtcs stratégiques de la température, surtout de la P.tris s'attend à une attaque de neige, qui est déjà tombée, sur le tvrre, mais Londres est au.»M ten-front occidental.\ttée droit de vote.A chaque session une délégation feminine fa t on apparition au parlement de\t.\t.;mt )e vo- i commencement de Québec \u2018 un bill autor de 33.Cependant, trois uron-\u2022*'\"»> survenue jeudi à la mine Voici quelques notes sur la P\"- de première grandeur et ou se- britannioue e- le m-,.d r de Lake Shore a atteint hier sillon allemande, cue.llK-s, Ici et raion, Intérêts les EUta-Ums.\tTZTL rn .\t, r ' -iaolr le nombre de trois, quand on là, dans le* nouvelles:\t\"'Jl; i -îVe Sn à.eTer de bar-,a retrouvé deux autre* cadavres seur» allemands se sont emparés\t'dp minour,.du navire américain, en haute\t___ .\t, mer, l\u2019ont conduit dans le port \u2018\t*\tt[?'S I>es secouriste* ont découvert russe de\tMourmansk, puis, une\tnt ^vemj \u2019 d\t*r\\\tsur *a f,n (je i.journée dhier\tk* fols qu'il\teût H* liWr* per le,\tI\t»»\u201d parallèlement a\tcelles\tde\t^daM r de Joseoh K^ ach H\tla\tla PluParl dcs citoyens\tet des\tCJ.\tcana\\ie ae josetpn no\\acn, Environ un million et demi d'hommes de troupes attendent, derrière les lignes de la frontière occidentale.Deouis des semaines, on transporte d'énormes quantité* de gaz empoisonnés, vers les dépôts militaires de l\u2019ouest.I>es canons et les chars d\u2019assaut ont été mis en place et il* so.it prêts à se lancer à l'attaque.37 la sur-de F.C il y a cinq semaines Dmant presque toute la der-mere journée, le débat a été calme, et le sénat a battu sans tarder les amendements de I opposition le* uns aprè* le» autresf la plupart avec la majorité double qui marqua le vote final.Le sénat était évidemment impatient d en finir avec cette question, même si ia discussion s est continuellement faite avec empressement et vie.Il y eut cependant un violent échange entre deux vieux adversaires sur cette question le président Pittman, (démocrate du Nevada) du comité de* relations étrangères, et le sénateur Clark.A la chambre, comme au sénat, le problème central sera de toute évidence le rappel de l'embargo actuel sur les armes.les munitions et autres article de guerre aux nations en guerfe.Les Sénateurs opposés à une telle mesiue I on souvent dénoncée comme un pas vers ia guerre Les chefs de la chambre n ont pas encore décidé comment on traitera ce problème mais il* donnent vers un plan en vertu duquel la chambre vo terait séparément sur l'embar go probablement sur une motion pour avertir les mem de la chambre sur U façon dont ils doivent se pronvm^r sur cette question.A la Chambre on ne commencera pas le débat comme s'il était question d\u2019un problème absolument neuf car la chambre a passé I an dernier ».*cs zzrzt.l\u2019ennuie beaucoup.\t\u201cJ* me demande >i nou, au- wr* 1 explosion survenue \\er.» une modification a I embargo Quelle que soit l\u2019issue de cet in- r>oni pu.il y a deux ans, per*ut.- lr midi on avait retrouvé > ca- Les acrodromes.situés près du vident, il prouvera, d\u2019un (ôté, relier le peuple canadien de parti- davie d Alex Tur 40 .fiont.vont remplis d\u2019avion.* de qu\u2019est vraiment la neutralité des ciuer a une nouvelle guerre eu- f/ s quatre autres < mmurf » f -combat, de bombardement et de Russe*, et.de l\u2019autre, à quel de- ropéenne.Tout comme la Gr,.n* rent sauvé* jeudi et conduits A reconnaissance.li ne dépend plu* que de Ber- » Etats-Unis.g.'é peut atteindre la patienrr des de-B etagne et L France étaient , l\u2019hôpital ou on Irin donna (Su:\u2019e à la pagf 12) (Suite à la page 12) sur les armes.La mesure voter par le sénat va donc au sénat remplacer ce bill.ie qui réduira donc considérablement les procédures à la C hambre.96^9 ILMmveUistc lèÆuvelliste Focdé en 1920 Jfumal quotidien publié \u2022\u2019-* Tro.s-Ftvièref pii la C.e de Pubi.cation du Nouve'.iuU, L*^e.115, rue ao In te-Mer rue rite Telephone; ft.4 h^ner pn%e\u2014No.IHt Des facteurs économiques I encourageants L L\u2019OPINION DES AUTRES J r n Hureao* p sbenmlrnn Falls: aSs.Seme Rue.\t\u2014\tTelephone 110* EMILE JEAN.Directe .r-gersct Repreientantt; r A V ADA * J-B Bathbtjoe.Vortréaî e» Toror'o F'î \\T^ ï^TS-Oünan.N i-'holl ^ Ruthman New- York.Ch»car>> Boston, Philadelphie, Détroit, et San Francisco.ABONNEMENTS- Ijvrs *.on \\ d» rr.!d> s .r Trois-V r-P »#i oo par année Lv .' r»r fr.a!> au Canada: *:» 00 par année; aux Etait-Un t\u20ac \u2022« par année Trots-Rlxèerea.samedi le îk ixP»t»re l'*J9 Maintenant que les élections sont terminées, mettons-nous à l'oeuvre On comprend que le conseil ait, en raison des elections provinciales, limite son travail * un minimum et que ce travail n aît porte que sur des questions de routine.Plusieurs de aes membres consacraient le meilleur de leur temps a la ode heureux de l\u2019his'.oire du | et\tHenri Be seTî _ NAISSANCE à Ja suite de IVcrasante défaite Canada puisque.ie a regie un subie par ceux qui firent appel grave problème du Québec, à l\u2019esprit de clocher et aux pi - ; \u201cThe (rlobe and Mail\u201d, Toronto jugés de race.\tI\t# Laissez les hommes de parti j voir dans la décision des électeurs de Québec une victoire de Tn réconfort pour ('anada\t\u2022 4 Le (.anada r*\u201d-1! aujourd hui se \u2022*»n effort de guerre national L\u2019attitude courageuse adoptee par\t,\t,\t\u201e U» Très Honorable Ernest Lapoin-j Parti s\u2019ils le désirent.C est eur IC ( anada .nce ,t-t-e le répudié un chef de le a iéte probablement le plu.ç droit.Mais le C anada 'a*ue au-façon aussi décisive que l'a Dit grand facteur individual de cetteDourdTiui Adélard Godbout, non ¦ -v\tCette lutte démontre tt»* comme le dhef ci hier.\t\u2019 qu il ne le cede qu\u2019a Sir Wilfrid ; ra\u2019, mais comme le chef gior.eux j P-us ferme et un visage plu?cou-I \\oh félicitations aux vainqueurs j !.aurier dans le coeur du peuple \u2022 de ceux qui s upposaient ia sé- j rageux.Un lien d\u2019unité a été et au peuu.e qui le.: a doftij de la province de Québec\tj paration de la province de Que-; scellé honorablement rar un ( cette viclflire.\tI \u2022The Telrgraph-JournsiR \u2019 (née Diana Chabot) sont hv rents d\u2019un fils baptisé Joseph.Robert, Léo, Gilles.Parrain e?rru -raine M.et Mme Fortunat Pe lerin, oncle et tante materne]» de l'enfant.Porteuse: Mlle Marce.* Bergeron, soeur du bébé.PIIULIS Dodd The Da-'v SUr\" Toronto bec du EMr.mion du Canada et Peuple libre qui, 1 heure venue BAIJB I |C RUNS xnc ua.j o*a* .\" >\u2022 de rEmpirp briUnnlque d,, .du choix, a t>ai.e librement et r'WWR fcB» RBin» St-Jcan.N B.Neuf provinces unie.s I ous savent qu il serait immoral de laisser s établir entre la* [ tats un brigandage que toute* le» lois réprouvent entre les hommes et de laisser égorgert sans lui porter secours, un saillant et noble peuple brutalement attaqué par un homme à qui les instinct» et le» passion* du moment tiennent lieu de raison.Mgr Gounot.La solidarité canadienne Kn Hommage à nos concitoyens I canadiens de langue française.L Québec a permis a.; monde entier de constater la *olidariU> du Canada comme membre du Commonwealth des nations britannique* et comme un ennemi de l'a.gression païenne dans cette gran- \u2018\u2022Tribune\u201d coiffe sa page de redaction de l\u2019hymne national \u201cO Canada\", version française et version anglaise côte a côte.Car «.-ela resume ce qui s'est passé mercredi dans la province de pll M)n devou lutte que ces deux pays ont conjointement engagée contre l'agression et l\u2019oppression.\u2022\u2018The Evening Telegram\", Toronto.Québec a parlé La province de Quebec a ie:n- sans amertume.Nous n'a vous plus | a nous inquiéter.Ce qui s'est ; produit dans le Québec, mercre- ! di.25 octobre, ne sera pas ou- t bbe de si tôt.En d'autres temps,, dans des circonstances moins dif- .finies.1 election dans la province n'aurait été qu\u2019une affaire de routine, toutes le?petites contre- j verse., de !a politique locale te- .fr t|f TlAllâlK M{ BF||K plan Mai» mtr- *¦ IKV/UDIO W» Rliw fUMU MAL DIDOS RHUMATISME L'IMPURETÉ DU SANG tir g .er e.Brü.o.Q i* : *( < \u2019 Bien | Québec.Hier seulement encore le fait! Et qubn ne jïermc\u2019.te i>as ! danger existait fort d un Dom*-,iux esprits mesquins et étroit* ! nk>n divise en face de l\u2019ennemi.de voir dans ce verdict a c ebo-| car M Duplessis avait posé lejet qü ll enten(1 tra\\ ailler avec le s a promouv r ie ' ciaie en ^ fonction d« iRtfort^^na- | rattachement des liens entre < Ceux qui ont suivi cette campa< r»,\t« t > a.# VMV%\\*irt/.Aa «mA ! ».\t* .categOMque- gne ont compris dans que \u2018 atmosphere le peuple de Q iebec a Le Queljec a démontré, mer-i-edi, qu\u2019il était un véritable partenaire dans la Confédération nation.I^e veritable problème Il ne laut pas regretter les choses, même les plus jolie» quand un peu de mi*ère et de fatigue disparait a\\ec elle».René Ba/in.ANNIVERSAIRES HISTORIQUES \\ \\i «\u2022** % me ni m» ri.m\\rii ni: I.IM ARN ATION 2« (Ht\u2022'.* de unt-F:ançoi* du taie >usqu au 1 \u2022 s Sa\u2019it, à l'except4\u2019\u2019n de ITe de Montréal.Ver» 4 n me date, Cham\u2019vy épouaa Mlle de Thaive ^ct, i nt 1* s^etir ah «e t\".' nvâ; .re à Franço s Hertel., \u2022 e de Lafren éif In 1673.comrrvandant .» Pr* -t.(^ sé et dut pave* .- e » e , M été rapoele en VraiKe.M dr CHambly de- i nt fouserneur de A^vodie.«pim t! «Imi à la Ma*- : \u2022 j .* où »1 nv' rut d - \u2019.exercice de se .one- .U\té\t«v .\u2022 \u2022 .?\t\u2022\t^ < Vnri livre à I M KINDÜOK rrl auliimnr rl rrl hiver.kt reposez-%ou# des tracas de tenir maiM>n.Plu* de repaa à préparer, plu* de domestiqtiea i» aurveiller, plus d ennui# au au jet des choaea du ménage.I a s ie au fover e^t parfois monotone et fatigante .maia un aéjour à FHôtel \\t IM)M>R.cVst le repos et la distraction pour tonte la famille! üiûtrl îîîinùBur R,»r Peel, prr* de la n»e Ste-t \u2022ibenoa l«rr eu square DOMIMON.M.*nUe#l T.i rt*«^ t»*» ment qu'il était contre l\u2019isolement et qu\u2019il désirait faire sa part;' qu'il apprécié les avantage^ que î comporte le pacte fédératif et df la présence du Canada dans ie , Commonwealth des nations bri- ! tanniques.Le résultat de re scrutin «\u2022\t;\t.partisans étroits d un petit Canada.il approuve le parlement ca- 1 nadien d avoir mis ce pays en guerre et de prendre les mesurer nécessaires po^r tendre notre ef- S fort de guerre effectif.Ce n\u2019est pas d\u2019un autre côté une «ppro-oation de la conscription, car les liberaux y eUient tout aussi p-| letre M.Duplessis.* The Star ', Windaor, Ontario QUAND EST-ON VIEUX ?Heureux résultat La défaite complète de 1 Union Nationale du premier ministre Duplessis confirme la confiance que le reste du pays avait dans ic bon jugement des Canadiens-Français.Iji ont été calomnies par l\u2019invitation que leur premier ministre leur a faite de participer | à une nebe\u2019Jion politique contre Les hommes ont quelaoa chose de d'ffcrenf ô dir* lo-des'us .Un homme de 40 on% vous d ro: \"Je n* suis plus comme autrefois, je ne fatigua vite à l'ouvrage' ; ue outre de 60 ens veus Cira ô son tour: \"Les années ne eomptervt pos, je me sens vigoureux et je fois encore une journée comme il y O 30 onç; tout le secret est de se bien porter, de conserver -s forces, de maintenir son système en bon état de fonctionnement\".Quel que soit votre ôge, #\u2022 vous avez à vous pîoindr# d'une diminution de force.d\u2019un manque d'appétit, de fatigue habituelle, de nervosité, épuisement, douleurs de dos ou de re-ns dues à l éputsement, réagissez imm^d ott-ment en prenant les PILULES MORO, le secret de la force et de la xi-gueur de milliers d'hommes.Elles feront de vous un homme nouveau.\"j'ei tre veille fort et j'ei été empoté tes men voie temps Aires» ehm \u2022\u2022eert oosees.Petit è petit je m'eperço* qoe me* forces dériiseim' \u2022\u2022 i ou meet me poroittetent plot leogoes et mon trevoil plot difficile \u2022 complir .Un ami me dit oo ioor: ' Prtods deoc des PILULES MORO j'eN ei fait «rsoft; met forces oot oogmswté .quoique ie sets rtnés i on Age esses eveocé, je joots eecere d oN« homme seoté ,.«SifNé'\u2014JOS.MOftEAU, 42, roe Mootmefoy, ^UfiK, R 0 Temom (SifNé)\u2014Y.P.Piloles More, per le perte: 50c le bette ee 9, $1.25.PILULES MORO 1544, ree St.-Deeis, Mm»f*el CARTE/\u2019 PRCEEXTICNHCLLEy i\tAVOCATS\t1 FRANÇOIS DESILFTS.C.R, avocat.326 Boni* ventura TéL 1881 MIVILLP LENAGE avocat rvt 81-Latreat.Le«i-eeviü# Tél lb4 s» Aux prnfcssinnnclt et aux homme* ^ sffairr» \u2014 Peer un résultat certain annonces dan» le quoü* \u2018 4Jen Tél 300D.Servira de U PublIeUe.COMPTABLES ___________ RRNR DR COTE ET.FERRON A CIR.Ueeseléa vérifletUm» 137.Alexandre.C^^COM^ A^LÜ SHARP.MILNE * CO\u201e vérlflcâUur».Al»oe'* ^ 'ident A.C.Shackell.C.A, 1371 Hart.TrW Rivhèrt*.L'AOEMT SECRET X>9 .Copyright Edgar Burroufhj Inc) EPISODL No 34 Psr Charlea Flunden a uti ne «eun* St X RI RI SI \\ ni » R I S N S'H1\\« TON It MIM» XISTIN Ut \u2022¦«\u2022riut «\u2022 Giai*.Arteees.#r-\u2022 \u2022nt#®» na\ttoio^4l«(.X-* *IW mt tir9*\t«!«lr eetse \u2022\u2022\u2022rW O «tort \u2022PP»Nip(W prêt *\u2022 U troautr* lot*.Mtioaele.Teste le tau ft to fee\u2019 «CU» ' GOOD v t Alt\" FfMlCT rACMITM PDIU QARAQE A.BROUILLARD par \u2022SEMAINE La *«ala la al** CAaDf-LA*IBAOeLKi«| \u2022t1 n*« Ratr» Oa»« TéL nti \u2022*tr# \u2022raMtar* al Qaaaae raoia mviiNia (Ml.ra« «\u2022tra.Daai* T #1 : }424 JèÆuvelliste EN DEMONSTRATION TKOtS-RIVIERES.2K (KTOBRE 1939 FORD 1940 ta a黫a«tra-tlaa a* Hr*\u2018 KIMBALL i AUTOMOBILE LIEE Rua Saint-Anloliie.\tTeL 527 « Coin Champlain\t1 S^ilsar^fsai Z\u20142 Jfci II lierre angulaire de l\u2019hôpital Mon métier, je Vai'oue, me pla-parfois dans de délicates si-i ations.Ainsi, Vautre jour, on , a délégué à une assemblée de .runes, exclusivement de fem-i.cs.Je suis arrivé là un peu fi-et jusqu'à la fin, cette n-, ciité s\u2019est doublée d\u2019onxiéte.de nervosité et même d apprehension.je suis resté planté à l\u2019entrée, tripotant nerveusement mon cha-au au risque de détruire sa jor-»ut.(si jamais il en eut!) l ue gentille demoiselle, vint me tirer d'embarras et saune mon i .peau de la destruction On m'apporta une table, et f 42.Dans Montmorency le résultat est: Dumoulin, Lib., 1958: Garneau: Ind .44 Philippon, A L.N.363: Simard U.N.1473.Majorité de Dumoulin, 485.APOSTOLAT DE LA PRIERE j Présidente Mme Napoléon Rous- J : seau; seen taire Mme Henri Fréchette; thefs de groupe: Mmes Herman Rousseau, Antoine Fleurent, Ronaldo Faucher, Edgar Dubuc, Dominique Geaudreault.j Donat Houle, G.-Henri St-Cyr, | Bruno Proulx, Bruno I>emire, G< rard Rivant Maurice Lemay.Wilfrid Houle.Antonio St-Jea\u2019 Arthur Proulx, Donat Proulx Robert Rodhette, Napoléon Ther-! | rien.OviLa Moriasette, Wellie - Trudel.Bruno Noury.Alfred Du- ! j val, Ulric Lupien, Roland De.'-1 j ruisseaux, Arthur Désilets, Geor- « ges-Etienne Côté, Roméo Brisson.: I Félix Descôteaux Wilfrid Brochu.| j Bruno Therrien, Jean-Baptiste Métivier, Henri Houle, Jear-Berchmans Bélanger, Lucien Allard, Henri Rélivvau, Napoléon Therrien.Sylvio Denoncourt.E-mile Beliveau Paul Levasseur,! Albert Duval, Jeannot Proulx Henri La liberté, I^orenzo I^emir» La population entière fait partie de cette association et au-delà de six cents membres sc sort inscrits à la ligue du Sacré-Cœur.3,545 âmes dans Nicolet Pour la ville et la campagne.\u2014 Dans les écoles.Nicolet-Sud, 28.(D.N.C.) \u2014 Nous donnons ci-contre le rapport général de la population Ni-colétaine de la ville et de la campagne.On compte 846 communiants et 186 non communiants, soit une population de 1.032 à la campagne, et 2,058 communiants et 429 non communiants à la ville qui donnent une population de 2.487 Prêtres:\t21.Population pour La ville: 2,508.Population globale 3,545.Ecole enseignante primaire à la campagne: 227 »'levés; dans la ville: 996 élèves.Totol: 1,223 é-lèves.Enseignement secondaire, séminaire 252 garçons et 10 filles à l\u2019Assomption.Etudes: 1\u201e485.Population en général y compris les communautés ^st au nombre de 5,525.Tout Nicolet comprend 655 familles soit 594 feux.M.J.H.E.Aubin président et organisateur de l\u2019Unité Coopérative de consommation vient d\u2019être élu pour un troisième terme, président de la Société St-Jean-Baptiste.section des papetiers.M.Aubin représentera l\u2019Unité au congrès de l'Alliance des coopératives, le 29 octobre.M.Victor Barbeau, fondateur, de la filiale de Montréal, présidera ce congrès.; interview*, M J« - Renaud, entre-| preneur, qui a obtenu le contrat | général, pour la somme de $4 50,-000.On peut voir, dès maintenant, I quelle apparence présentera la fa-1 çade et les côtés de l\u2019imposant * i -! fice nouveau, qui prendra oorp 1 avec le vieil édifice de St-Joseph.ces ascenseurs seront affectés au service du public.Les deux autre.» seront affectés «u service de la cuisine et au service de la pharmacie.Toutes les disposition* ont ét« prises par l\u2019architecte Jules Caron et par l'en t repi en eu i J Renaud pour donner au nouvel édifice le maximum d\u2019utilitos modernes et l\u2019hôp;tal , pour les faire correspondre exactement, quant aux service into- Le chef U.Normandin est décédé Après 3 semaines de maladie à l\u2019âge de 51 ans.\u2014 Chef depuis 1923.ÎjC chef de police du Cap-de-la-Madeleine.M.Urcisse Norman-din.e»4 décédé, hier soir, vers huit bcuî»*f après environ trois se-rr> ic maladie.Il était âge de 54 an>\u2018.-j Cent employés sont, actuelle- i rieur .u vieil cdif: «> de i\u2019hôpi-ment, au travail sur les chantiers tai St-JoM'ph Quand le tout sera ie l'hôpital.I^es opérations ont été paraly- velle ne const tueront qu\u2019un seul sées, pendant quelques jours, nous et même hôpital, disait M.Renaud, a cause du re- 1» nouvel edifice comprend une tard de l\u2019arrivée de pièces d'a- i cave, un rer-de-chaus^ée et cinq Mais nous comptons repren- étages.La : a de est 'ire le Vmps perdu «t livrei < \u2022\t229 pieds et\tUn* temps I édifice dont nous avons > \u2022 iti pine, Jeffrey Th ffault, MM Roatire, Romdo et Sri vio I^ngloU, de St-Jean de* Plie* MM et Mrraf^ Onia* Léptne, Roméo Roiivert, M.Orner I>pine, Mlle* Ma rie-Anne et Jeanne d'Arc !>pine.MM !>o I>pine.Flon-nond, Paul, Jean-Guy.Gaaton, Jacque*.Gabriel, Maurice, Jule*.Rrger I^echanre Mlle* Préciile, Huguette*.Marie, Jeannine La-harvee.d* St-Marc de Shawim-gan, MM et Mme* Gérard Pellerin, de Shawinigan.Marcel Boi*-vert, MM Alcide, Bernard, Ray- | rnond, Robert, Camille, Maurwe.i Yvon Boisvert, d'Almaville.Miles | I^aurette.Juliette.Noélla Boürvert, j d\u2019Alma ville, MM et Mme* Euge- | 1 ne Joubert, Pierre Corriveau Bruno Boisvert, Félix Veiilette, , 'rimes Emilien Simon, Henri Bou-a.>5a.Mlle Emiîienne Beîîemare.MM Raoul Croiætiere, Gérard j Blanchette, Georges Ferron, Mme j léonidas Laroche, Mlles Jeannette j I*aberge, Jeann^ d'Arc et Julienne j letendre, Ré Jeanne Arsenault, M A.I^andry.Mme Edmond Bouras-I -a, Mme Donat Blais, MM Emile j Boisvert, Bruno Mélançon, Albert ! Mongrain, Mme Alfred DrHK*ett, : M\u2019U* G.sèle Arsenault, MM.Flori-j rnond Bourasaa, Aîphée Jacob.' Raymond St-l»uJs, Majella et Lucien Filion.Mlle Alice Grenier.' Mmes Canaille Dubois, Armand ; Bélanger, MM Léon Béland, Ed Bourassa, Sévère Mongrain, M.et i Mme Walter Boisvert.M Albani | Luvergne, Mme Ferdinand Martin, Miles Gemma et Germaine Ik»u-tin.Mme Maurice Lacombe.MM Adolphe Martin, Gaston et Ernest i Boisvert, Jos Arguin, Jos.Ar* 1 guin, Filion.Béni\tFa fard, \u2022 J Miles Florence Déry, Marguerite i Richard, MM Ovila Jacob.Lucien I Simon.Marcel Samson, Wilfrid I/efebvre, Arma nu Godin.W\u2019illie Lacombe, Mme* Welli* Chrétien, Napoléon Gagnon, etc., etc.MARIAGE Récemment, a e.j lieu le mariage de M I/ni is-Georges Pellerin.fils de M et Nfme Adolphe Pellerin, de St-Bernard de Sha-winigan.avec Mlle Y von ne I*am-bert.fille de M.et Mme Ovila laimbert.NAISSANl ER A M et Mme A i* Bourassa.une fille baptisée sous les prénoms de Mare.Carmen.H^rman-ce Parrain et marraine.M.Flo-rimond et Mlle I^liane Bourassa.frère et soeur de l'enfant a |( ei Mn O ly DUttMnd I une fil e, baptisée sous lejH pré-^\t* 1 \u2022r °ri a I novna de Marie.Agathe Parrain, pn>ré