Le nouvelliste, 15 août 1997, vendredi 15 août 1997

[" Arts et spectacles Météo Fermeture de Weavex H PRIX G É M E A U X L'année de «Cher Olivier» - page 13 0 U Maximum 25 Minimum 13 Demain Averses eta.ls, page 32 Cinquante-cinq .emplois perdus- page 3 le iNeuïijïïiis Trois-Rivières, le vendredi 15 août 1997 'J I ,JI Pénurie de ma n-d oeuvre Près de la capitale nationale du chômage, une entreprise manque de travailleurs! Stéphan Râtelle Saint-Élie ^ moins de 50 kilomètres de Trois-Rivières, fjL capitale nationale du chômage, une entre-X prise familiale est ralentie dans son expansion, incapable qu'elle est d'engager de la main-d'oeuvre qualifiée.L'entreprise Les Confections Saint-Élie inc., spécialisée dans la fabrication de vêtements pour dames, destinés au marché américain, doit actuellement composer avec une fâcheuse pénurie de couturières et de tailleurs.Les propriétaires, Simonne et Maurice Perreault, ont multiplié les appels à l'aide au cours des derniers mois: députés.Société québécoise de développement de la main-d'oeuvre.Développement des ressources humaines du Canada, Corporation de développement économique.Toutes les instances ont fait leur possible et les offres ont été affichées dans les centres d'emploi.Pourtant, la main-d'oeuvre se laisse toujours désirer.L'hiver dernier, en désespoir de cause, les propriétaires de l'entreprise de Saint-Élie qui compte déjà près de 110 employés ont même affiché une petite annonce dans des endroits publics de la région, que ce soit des banques, des supermarchés ou des centres commerciaux.Ils offraient alors 30 emplois à temps plein.La réponse est aussi demeurée plus que timide.Alarmante depuis quelques mois, la situation est devenue urgente cette semaine.Les propriétaires ont reçu la confirmation d'une subvention de 223 000 $ du gouvernement canadien.D'ici la fin septembre, la famille Perreault prévoit agrandir son usine d'une surface supplémentaire de près de 7200 pieds.Il est aussi question d'un investissement de près d'un demi-million de dollars uni-quement en équipement.Sur une période d'un an, ce sont 88 nouveaux employés qui devraient donc être intégrés Pénurie, page 2 7 (Photomédia - Sylvain Mayer) L'entreprise Les Confections Saint-Élie emploie environ 110 personnes, soit une vingtaine d'hommes et quelque 90 femmes.On peut acheter les vêtements produits à Saint-Élie sous les griffes Leslie Fay, Koret, Casablanca et JC Penney.Une de ces petites robes (une commande de 100 000 items) est vendue sur le marché entre 100 et 150 S américains.Excellente performance des corps policiers Louise Plante Trois-Rivières Suivant l'étude du professeur-chercheur Jacques Desbiens, (dont les grandes lignes ont été publiées par La Presse, hier) les corps policiers de Trois-Rivières, Trois-Rivières-Ouest et de Cap-de-la-Madeleine affichent une excellente performance et présentent des coûts réels de fonctionnement qui se situent tous en deçà des coûts estimés par M.Desbiens.Le coût estimé par habitant pour Trois-Rivières est de 182,68 S alors que le coût réel est de 143,79 $.Du côté de Trois-Rivières-Ouest, le coût estimé est de 114,07$ et le coût réel de 112,36 $ comparativement à 129,05 $, le coût estimé pour Cap-de-la-Madeleine, et 123,30 $ le coût réel.Du côté du corps de police de Trois-Rivières, on est d'autant plus satisfait de cette performance, qui était déjà bien connue des policiers d'ailleurs, qu'elle s'ajoute à un des meilleurs taux de résolution des crimes tie la province.Excellente, page 2 trois - rivières i m m (Image-Média Mauricie: Patrick Beauchamp) Le corps de police de Trois-Rivières affiche une bonne performance autant en termes de coût par habitant que de solution de crimes.Un des meilleurs taux de solution de crimes de la province Shawinigan aura son centre des congrès Stéphan Râtelle Shawinigan Les derniers morceaux du casse-tête menant à la construction d'un centre des congrès à Shawinigan sont maintenant en place.Dans un communiqué conjoint, les gouvernements provincial et fédéral ont confirmé, hier, leur participation financière à la construction d'un complexe d'une capacité de 450 places évalué à 1,7 million $.Plus rien n'entrave donc la réalisation du projet global de développement hôtelier de 6,4 millions $ de dollars à Shawinigan, incluant l'hôtel de 80 chambres, le centre des congrès et le centre de santé, tel qu'annoncé en mars dernier par le premier ministre Jean Chrétien.C'est avec soulagement que le principal promoteur du projet hôtelier, M.Pierre Thibault, a accueilli la confirmation de la contribution gouvernementale.«C'est une nouvelle très positive qu'on attendait avec impatience.Depuis 16 h (hier), je flotte», a-t-il lancé.«C'est un dossier qui n'était pas si simple que ça au début.Ça m'a donné quelques cheveux blancs», avoue-t-il.Dans le cadre du programme Travaux d'infrastructures, les gouvernements du Québec et du Canada, de même que la ville de Shawi- Shawinigan, page 2 Officiellement doyenne du monde Corbeil, Canada (AP) Mettant fin à des jours de spéculations, le Guinness Book des records a désigné hier une Canadienne de 116 ans comme la nouvelle doyenne officielle de l'humanité, après le décès de Jeanne Calment le 4 août à l'âge de 122 ans.Marie-Louise Febronie Meilleur, qui soufflera ses 117 bougies le 29 août, fumait encore au moment ses 90 ans, vous donne encore de franches poignées de mains, et occupe son temps à chercher une compagne pour son fils âgé de.81 ans, selon les membres de son entourage.«C'est une personne qui veut vraiment vivre, c'est une battante.La raison pour laquelle elle se porte si bien, j'en suis sûre, réside dans le fait qu'elle aime bien manger et bien boire», a déclaré Muriel Bois-sonneault, infirmière au Nipissing Une Canadienne, page 2 mf Mme Meilleur Sourire Une femme à une autre: «Tu sais, ce garçon-là a quand même une tête sous sa belle chevelure.» LOCATION O'AUTOS ET CAMIONS m National TILDEN Trois-Rivières 375-6263 C Des rabais sur nos chaussures iusgu au 17 août ___\tJusqu\u2019à 20% de rabais sur les nouveaux modèles.îi i m 300/0 de rabais sur la sélection du gérant.JTL/Ul Lilli 50% de rabais sur les modèles fin de série.SPORTS HENRI DESHAIES CENTRE COMMERCIAL LES RIVIÈRES 375-6313 a» .naJ plaza DE LA MAURICIE, SHAWINIGAN 539-3389 Pensée N'avoir rien à faire, c'est bien, mais il y a un inconvénient: on ne peut pas s'arrêter pour se reposer.Carol Bînet i Le plus grand spécialiste de la chaussure de sécurité en Mauricie .BOTTES de TRAVAIL Tél.: 375-7644 1 2 La Nouvelliste Vendredi 15 août 1997 Sommaire Annonces classées;\t26 à 29 Arts et spectacles:\t13-14 Bandes dessinées:\t12 Économie:\t9à 11 Éditorial:\t6 Feuilleton:\t27 Horoscope:\t12 Mots croisés:\t12 Nécrologie:\t30 Sports:\t17à 21 Pénurie.(Suite de la page 1) graduellement à la chaîne de production.Informée de la situation exceptionnelle, la Commission scolaire du Centre-de-la-Mauricie songe même à offrir une formation spécialisée aux adultes.À court terme toutefois, soit d'ici la fin septembre, les Perreault doivent engager de 20 à 30 nouvelles couturières et de deux à quatre tailleurs.Et l'employeur ne sait pas à quel saint se vouer pour les trouver! «C'est aberrant! Une entreprise n'est pas capable de trouver de la main-d'oeuvre dans une région qui affiche le plus haut taux de chômage au pays», déplore Luc Arvisais, directeur de la Corporation de développement économique du Centre-de-la-Mauricie.«On touche quasiment un problème de société.Est-ce que les gens veulent travailler?», se questionne-t-il.«L'employeur doit mettre des efforts pour trouver de la main-d'oeuvre alors qu'il devrait plutôt concen- Q u'è 48 mois sébOsb artin bert seiller 2595, rue Saint-Olivier Trois-Rivières 370-2000 BlUv ' ujet à l\u2019approbation du credit] trer ses efforts à développer de\tH nouveaux marchés et à aller chercher de nouveaux contrats.C'est le contraire ici.Ils ont les contrats mais ______________________________ pas la main-d'œuvre!», regrette M.(Suite de la page 1) Arvisais, qui a lui-même avisé Le Nouvelliste de la situation.\tLc ^recteur de la sécurité publi- que, M.Jean Lalonde, qui sortait Les contrats affluent hier d'ur,e encontre d'arbitrage le temps de commenter ces données, a La famille Perreault ne veut pas confié qu en tant que gestionnaire il causer de vagues ou pointer quel- ctait heureux de la performance de qu'un du doigt.«On ne veut piquer son corps de police, personne, on veut juste obtenir de la «Dans un sens, nous étions au main-d'oeuvre», tranche Maurice.courant de ces chiffres, car il sort un document à toutes les années au su-Dcpuis quelques mois, les cou- je, taux provinciaux de solution trais affluent chez Confections Saint- (jes crimes.On est dans les meil-Elie, qui se specialise dans la con- |eurs i)je\u201e que nous soyons un peu à fection de robes, jupes, blouses et part comme ville-centre car nous pantalons.Depuis octobre dernier, aVons un taux de crime élevé.Trop la production est exportée en totalité élevé.C'est d'ailleurs là-dessus aux Etats-Unis.L'entreprise familia- qu«on travaille.C'est là que se situe le a décroché des contrats qui étaient |e défi; le meilleur taux de résolu-auparavant accordés à des entrepri- tjon au meilleur coût possible.Or, si ses basées en Indonésie, au Vene- on coupe trop dans les coûts, on zuela et dans d autres pays sous-dé- baisse le taux de résolution et on fait veloppes.\tmoins de prévention.C'est pour cela c\t¦ r.ii Mue< comme gestionnaire, il faut al- Selon Maurice Perreault, es ,\t.\t.\t, .\t.\t., .\t'.1er chercher ailleurs, par exemple en clients américains ont fait confiance .\t.j\t.\t.-\t.\t.\t.\t.ayant justement des pouvoirs de a 1 entreprise en raison de la qualité .\t.\t.M\tgestion plus grands.C est un peu ce de requipement et des vetements.,\t-\t\u2022\t.n\t.,\tj .r .\tquonnegocieactuellement»,note-t- « La demande est forte, nous sommes j j\t° 'bookés' jusqu'en décembre 1998.Même que si j'avais 300 employés.Du côté de la ville, on est aussi j'aurais des contrats, c'est garanti.» ,r^s content de la bonne note du corps de police.Le directeur général M.Perreault estime pourtant of- de Trois-Rivières, M.Pierre Moreau, frir de bonnes conditions de travail, estime pour sa part que le meilleur À 39 heures par semaine, une coutu- moyen d'améliorer encore cette perrière expérimentée gagne 9,10$ de formance, autant à Trois-Rivières l'heure sans compter les bénéfices qu'à Trois-Rivières-Ouest et Cap-marginaux.\tde-la-Madeleine, serait de fusionner les trois corps policiers.Les tailleurs et les presseurs ex-\t\u201e\t.\t.\t, périmentés gagneront plus de 10 $\t,\ts de P01'^' Ma,s d nc {™1 Les candidats n'ont pas à être bardés\tPas s arrêter\tla.\tIl\tfaut etre capable de diplômes universitaires.Ils ou el-\tde\tfaire\tcr«IS\tSu e\"\t¦-*- les doivent en fait avoir une bonne gr«uPan'' les th«ses sera*cn' e\"core vue, de l'agilité avec les mains et amel.orees car avec une me.lleure une certaine expérience.\tcoherence, les v.lles ne peuvent of- frir qu un meilleur service.Le crime «Ça prend des gens travaillants ne connaît pas de frontière.On peut et responsables», conclut M.Per- etre de Cap-de-la-Madeleine et com-reault, qui est en affaires dans le do- me,,re son crime à Trois-Rivières, maine depuis 1966.\t°n a \u2018«ut interet a se regrouper que ce soit en termes de coût ou de solu-Les patrons sont-ils trop exi- lion de crime et c'est vrai pour l'en-geants?Les conditions de travail semble des services», conclut-il.* sont-elles mauvaises?«Non!», assurent trois employées, Mmes Moni- que Charbonneau, Edith Moreau et\tl/f 11HCrffCrlffCrfff»»» Johanne Raboin, qui est enceinte de sept mois.Pourquoi la main-d'oeu- -\u2014\u2014\u2014|- vre boude-t-elle alors?«Le gouver- (Suite de la page 1) nement les encourage à rester à la Manor Nursing Care Center, à Cor- maison», se risque une des travail- beil dans l'Ontario.leuses.*\tMme Boissonneault a précisé !-GRATUIT-1 Remplir ce coupon pour recevoir un répertoire de cours en FORMATION À DISTANCE.Votreinscription à un premier cours en formation générale sera Nom :.^ Adresse :.'P No téléphone :.Retourner à C.S.La Riveraine - Formation à distance 497, Mgr Brunault Nicolet, Québec J3T1Y6\t^ que le téléphone avait sonné très tôt jeudi matin, pour adresser des félicitations a la nouvelle doyenne officielle de l'humanité.«Nous l'avons dit à Mme Meilleur, mais je ne suis pas certaine qu'elle ait compris ce qu'est le Guinness Book des Records.» Mme Meilleur est pratiquement totalement aveugle el sourde.Pourtant, la centenaire, qui vit depuis neuf ans dans le centre de soins, projette encore de trouver une compagne pour son fils, dont l'anniversaire a été célébré jeudi.«Elle lui a dit qu'ici, il y avait plein de jolies filles et qu'elle allait lui trouver une épouse!», a déclaré Irène Pellerin, la coordinatrice des services.Grâce aux documents confirmant sa naissance le 29 août 1880 à Ka-mouraska (Québec), Mme Meilleur a obtenu le titre que détenait la Française Jeanne Calment.Elle a été mariée deux fois et compte quelque 300 descendants.Selon ses proches, les secrets de sa longévité résident dans son tempérament très actif et dans sa vie où elle a «travaillé dur»; elle aimait pêcher et apprécie toujours la vie au grand air.Elle est aussi végétarienne.Le Guinness Book des records a vérifié son âge à partir de ses certificats de naissance et de baptême, ses deux certificats de mariage et d'autres documents.Pas très loin derrière la nouvelle doyenne de l'humanité, figure l'Américaine Sarah Knauss d'Allen-town (Pennsylvanie), dont les documents de naissance attestent qu\u2019elle fêtera ses 117 ans le 24 septembre.* Shawinigan.(Suite de la page 1) nigan, investiront chacun 431 000$ pour la construction du centre des congrès.La participation des promoteurs s'élève à 400 000 $.En mars, le ministère du Développement des ressources humaines du Canada avait egalement versé une subvention de 600 000$ aux promoteurs pour l'embauche des quelque 60 employés de la future Auberge des Gouverneurs.Selon M.Thibault, il ne reste maintenant que quelques détails à fignoler.«C'est un palier important que nous venons de régler même s'il reste encore quelques ficelles a attacher», signale-t-il.«C'est une réussite pour la collectivité.Nous avons réussi grâce en grande partie au travail acharné de la mairesse Lise Landry et de nos députés (Claude Pinard et Jean Chrétien)», a tenu a souligner Pierre Thibault.La construction de l'hôtel, ainsi que du centre des congrès et du centre de santé, devrait débuter en septembre.Aucune date n'a encore été avancée.«Peu importe la date du début des travaux, nous ouvrons impérativement le 1er mai 1998», assure M.Thibault.La gestion du chantier a été confiée à Robert Trudel, qui occupe également la direction générale de la Cité de l'énergie.«C'est un fou furieux!», lance respectueusement M.Thibault.Bien connu dans le milieu hôtelier, l'ancien directeur général du Delta à Trois-Rivières, M.Michel Perron, assume déjà la direction des opérations du nouveau complexe delà chaîne hôtelière québécoise Gouverneur.Le nouvel hôtel de 80 chambres de catégorie supérieure sera situé au parc Wilson de Shawinigan, en bordure de la rivière Saint-Maurice et en face de la tour d'observation et du centre des sciences de la Cité de l'énergie, qui a accueilli son 60 000e visiteur en début de semaine.Par la voie d'un communiqué, le premier ministre et député de Saint-Maurice à la Chambre des communes, M.Jean Chrétien, a indiqué que le projet d'hôtel «contribuera de façon significative à faire de la Mau-ricie une destination de choix et ce, tant pour le tourisme de loisirs que d'affaires».* Il fuit son bateau LES COURS IE FORMATION A DISTANCE ( Cours par correspordance en formation générale et professionnelle) LA FORMATION A DISTANCE vous pernel de : Suivre chez vous a la maison, des Qours reconnus par le Ministère de l\u2019Éducation du Québec.Apprendre à votre rythme, au moment qui vous convient le mieux, sans contrainte d 'horaire ou de transport.etre supervisé par un enseignant ou une enseignante.LA FORMATION A DISTANCE ^ Bk a 111)1 sus IVININAIIOV Kt host Sl K II tOIRXt.l tlts Mil HOMMI ¦Ljjf\tm iima Will I llMt; RII KSI N AIR FORCE W ^ ^ ONE eh version française www «4 0»\t529»\t531»\t12»\tIDonohu a\t104560\t341»\t34 0»\t34 0»\t02» 7'02\t80»\t7 7»\t79»\t01»\tComp Res\t28»\t08»\t08W\t2 880\t-ÜÛM\tDonohue b\t1»\t34 4»\t34 4»\t34 4»\t01» 518720\t76»\t73»\t76»\t93»\tfConCop p\tISB\t259»\t258»\t25 9»\t01»\tDorel A\t33»\t270»\t260»\t270»\t16» 3»\t293»\t29 3»\t29 3»\t00»\tCan Frac\t58»\t82»\t79»\t80»\t05»\tfDorel B\t37»\t27 0»\t260»\t27 0»\t1.756 8»\t28 5»\t83»\t85»\t00»\tCdn Na'\t96»\t69 5»\t69 2»\t69 2M*\t02»\tDylex\t13»\t7 9»\t79»\t79»\t 82»\t24»\t23»\t24»\t\tCdn Oxy\t29135\t35 6»\t35 0»\t35 MO\t03»\t(Dynator\t111»\t06M\t06»\t06M\t 79»\t00»\t00»\t00»\t01»\tCP Ltd\t110054\t42 7»\t42 4»\t42 4»\t01»\tlEtudor\t565»\t0 390\t0355\t0 340\t0040 7860\t36»\t35»\t35»\t01»\tCan Resll\t12»\t03»\t03»\t03»\t\t?Edpbra A\t1X72»\t23 7»\t23 0»\t233»\t0SN 30»\t74»\t73» 27 4»*\t\tO'»\tCdn Tire\ti»\t320»\t320»\t32 0W*\t05»\tEicon\t60»\t30»\t28»\t30»\t01» '38298 64 0» 63 3» 63M0\t\t\t\t0!»\tfC Tire A\t107698\t72»\t256»\t25 6»\t15»\tEmto Ltd\t877»\t5 5»\t5 5»\t55»\t00» 14» 28 7» 28 6» 287»*\t\t\t\t0 2»\tfC Utilit A\t6»\t39 4»\t39 MO\t39 4»\t\tEspolou\t:3M\t07»\t07»\t07»\t 20» 29 0» 286» 29 0»-\t\t\t\t92»\tfCmnoc A\t51334\t54»\t53»\t54»*\t00»\tlExpiogos\t360»\t0210\t32»\t0210*\tÛM5 46240 4'3» 4:>» 4 x/C\t\t\t\t00»\tContrex\t21»\t30»\t30»\t30»*\t00»\tExlndi mv\t5»\t30»\t23 0»\t23 0M-\t05» ttifndi s« Ut* 73 wD MO i*50 m 0 71 RM i/ï m I9 85C SOC 24J0C TOC 4 QOC IOOC 1 jc: JS SSOC 3000 49 ^ ÜS00 'J/W a 7.uc hmpi übr into VBN into ltd «Xi 26 SOC 2» MO 11132 41 450 n% IA m 0245 m 25 «0 2125 31 000 00 32 650 il 21600 3/76 25 SOC 300 31250 30C B2:/C i9500 24W i/OM 000 0 210 445/ 0150 26IQ0 2eiOC 25 000 25 W60C 46 00C 750 7250 500 500 *5 0105 25 750 25 750 35 550 35 550 32 650 32 650 21600 2: 25 000 25 900 31250 31250 ¦K 1» 10500 10500 17250 17500 150 0 150 1950 9 95C m m .M IA « .«M .5 - l/JB 1/500 IM UM 9/50 'viSC Fief Can 0 23 250 23 250 Island Tel 3912 4 900 Ivoto sil tMeiioR A 3 /50 3 0B vote st5 - hi hi mm >4 H ivoto Si4 300C 3000 lor;on.HoufSeos BOS B0! .(MDuNd Mmona (Mirondu iMispet Miitnell B Mitel Corp Mnei 2 00 IMolson A Molson B Moore iMurgor Ml A ¦ m r.15 IGl Ira A ,651 ¦JB |KWG Kes ¦Coule! d 9173 4 900 4150 4150 100 11050 I1JSI 11050 4J00 4300 Genet srl 150 0 150 Kimpei «¦ IG feth HGS In.\\m 3530 La 1471 OÛC uB ¦ Kü 25 450 25 450 !5C 4 000 3UC 4000 5400 248U0 r '\t.NM .4 vi 24400 9 400 9200 9 300 4000 0 - N .JtK UN 5 ' 9500 3 250 Global Eq m 4\" m OOOO 0170 m 46 3oc 4' I 4- ¦ 3400 1 730 1 730 1.730 |0 grum 20 600 20 800 0500 2 750 2650 2 750 Laidl* h 16500 12 IN 11 750 11 750 Lap Ver fi ia ia 000 0 500 leader 1 20100 0 850 ¦ H 2400 32 500 Ba sa Leroui 4 300 7250 7 250 7 250 3500 0 550 mm ; La 1551 tleroui B S 200 4ino 4 250 4400 43500 0 250 Grumt H la 0000 0 530 0 530 0.530 4629 0 550 195500 I.3B 5400 i0 45C B \u2022 b , 25 0.250 20 350 20 350 GuH R p a 124C 4^4( 08208 44 250 43450 43 SOC Londn Ins 4r.' Y, 2/ 050 2/ 050 Londn SrE ¦ sa 29 000 29 050 iHoemoti 2 /50 2 /50 400 2500 14 250 1500 9 /00 1000 3 850 000 3 600 1/3 13100 3N 1810 69000 32 850 4/26 51 300 3900 15 300 25240 3 200 73700 0 390 250 3 800 39154 4 1 850 45453 75 20285 Ü25Ù 4 250 14 250 m 0400 0400 z50 2500 2 500 2 500 )JÜL J'SOC 34 000 35 000 Her >ui j a ub C»; 260( 2600 2600 Hoilm Im 6500 4M fl ¦ Hubbard 6/95 -UL 13300 13400 H Bay Co MtM Bld \u2022.5v 12150 111224 19 000 ia la IPL Ener Mtkewii 51 050 51 150 6 .I N 30600 3C65C 14 600 '4/00 I ! M 2 300 ;3uL 7900 7 900 2 500C 88150 PH 17JS Malet Que 2000 1450 4M ! 400 IMalol.l t deal Mil 3 750 3 750 J0üu 2 300 .T» : \"n Malotil c 500 5 150 5 150 5 150 Mani Tel 74 350 74 350 9935 16 350 '6 250 '6 300 Vente» rtewt le» ferai Chg 33020 il 300 10 200 1QK0 3750 21 5B 2! DOC 21250 400 29ON 29 000 29 B0 18591 7400 ' 300 /« 8021 1520 15B 1520 1000 2 240 2 240 2 240 2000 i 200 I2B 1200 '500C 0 430 0 410 0 430 4200 12 150 H TB II 700 350000 15 900 >5600 15600 7300 10 050 9 /50 9 950 92100 0 650 0 620 0 620 2600 24500 7150 I6W !69( m or Titra» Peerless 0750 Pegesus 0150 Perkuts P 0 IM 0010 Philip PhoenntS 0050 Pie Gome iPleimor Poto Petr PCS IM »Po.r Cr Power Fin Premdor FPre iNAR Res Nie D.v U Nte nrgy Nte ni «rf Nation sea Newtastle NewtouH |Nora eip Nor Forst Noranda Norten Nor Tel Northstor NovoCorp N S Power iNoveder |Novit Numot iY Prop (O'Donnell FOcel En b |0rb ei A lûrei eip lOnent (Orleans tOsha A iPon Arm Paprboord (Pebertan Verne» neut Ne» ferai CNg 9N0 2 600 2 550 2 540*0010 2 600 2 s50 2 540-200 6 950 6 950 6 950' 32B /IM 7IM /IM 109240 26 250 26 050 26 050 5300 24 650 24 250 24 250 74/0 11200 10 750 11200' '5336 24 100 24 300 24 400 76000 06M Û5B 0 590 90600 13 /50 '3650 13650 4754105 250104 250 104 250 20927 39000 31500 31500 8295 3/MO 36 500 37 000 43710 13 IM 13050 13 IM 0350 27939\t148U\t14»\t14»\t\t(Pro Or\t15»\t03»\t0350\t03»\t WJ\t04X\t0610\t0613\t0810\tiProtolor\t40»\t0370\t0370\t0370\t 85425\t5 JL\t'XC\t155C\t\tProvigo.\t64195\t88»\t8 7»\t87»\t 5»\t150»\t-,JW\t150»\t\tüuetwltl\t3?»\t26 5»\t26 2»\t26 2»\t02» 20825\t94»\t-4»\t94»\t*00»\tQuebetoA\tU»\t279»\t27 OW\t270»\t03» 8»\t26 5»\t2e 0»\t26 4»\t*02»\t'Quebec o6\t172686\t273»\t26 5»\t270»\t03» 45545 5»\t26X0 26 1»\t26 0» 261»\t262» 26!»\t02»\t\tTTI\t\t\t\t 15/35\t29 7»\t28 8»\t29 0»\t*01»\tFRodio A\t3»\t14 2»\tMO» 0245\t14 2»\t 80»\tÙ4X\t34»\t04X\t-eux\tiRodisson\t|Q0»\t\t\t02»\t TTI\t\t\t\t\ttRammkr RangerOtl\t'08» M13»\t54» 14 2»\t52» 141»\t53» 141»\tU IM 01» 25»\t17»\t17»\t17»\t-01»\tjRoudin\t30»\t0 225\t0220\t0 725\t0005 4270\t49»\t4 890\t4 9»\t\tRenaisme\t32»\t36 001\t35 2»\t35 3»\tL 3M 8»\t91»\t9 1»\t9'»\t\u2022 Û2»\t(Repap\t4931426\t(1285\t0270\t3 280\t0015 7X1)\t03»\tÜ3»\t0 3»\t\tRichelieu\t125\t13 4M\t104»\t.4»\tOIM 2»\t81)»\t8 3»\t8 300\t02»\tRithmont\t7W7\t50»\t50»\t50»\t 9005\tMl»\t201)»\tMl»\t*01»\tRi gel\t8»\t14 8»\t14 7»\ti4/X\t30» JôJW\t40 5»\t40 5»\t40 5»\t*02»\tRio Algom\t4»\t350»\t350»\t350»\t JD»\tJ8W\t3 DDL\t38»\t3330\t(Robe»\t10»\t3 780\t0 7N\t07N\tOOX !»\tloti»\t130»\t100»\t01»\tRottest\t55»\t45»\t44»\t4 4»\t00» 86 2 6'\t29 6»\t291»\t29'»\t06»\t?RContel b\t1014»\t28 5»\t2/6»\t28 500\t02» 5928\t34 7»\t33 8»\t34 7»\t13»\tRolland\t10»\t137»\t137»\t137»\t01» d10328\t4C 4» 137 MC)\t\t40 4»'\t*16»\tRoyal Avi\t144»\t37»\t35»\t36»\t00» 1504»\t121»\t12 i»\t121»\t02»\tfRayal G\t535\t35 6»\t35 6»\t35 6»\t33» 354534\t'1850\t''d»\t17»\t0 050\tRoyal Lpg\t20201)\t37»\t37»\t3.710\t.,4.10433\t'48»\t147»\t\u20194 8»\t00»\t(SRI O&G\t50»\t1,3»\t13»\t13»\t00» 155»\t0 7»\t06»\t06»\t0010\tSNC Lav\t61»\t60»\t159»\t160»\t 77»\t55»\t5 5»\t55»\t31»\tSR teltom\t98»\t8501)\t8?»\t8?»\t00» 81/\t6 5»\t65»\t65»\t01»\t?Son Ft B\t50»\t10»\t1119»\t'0 9»\t00» 36»\t38»\t33»\t88»\t\tSamGest a\t20»\t46»\t4 600\t46»\t 25»\t8 2»\t7 8»\t79»\t00»\tSeagram\t102932\t49 130\t183»\t186»\tÙ6W 170»\t96»\t9 3»\t93»\t02»\tSears Can\t746»\t20 5»\t20 5»\t205»\t3 IM il)W\t6 7»\t6 7»\t6 7»\tou»\tFSemitet a\t20»\t35»\t35»\t35»\t 345»\t03»\tÜ3X\tÜ3X\t1)020\tiShorpe\t184»\t17»\t1710\t17X*\tOOX 175»\tOix\t0110\t0110\t0 020\tShell Lan\tX»\t?SM\t218»\t219»\tU9M zll3\tOMO\t0110\t0110\t\tShermog\t137»\t33»\t30»\t3 300 *\tIl 100 120»\t24»\t23»\t23»\t02»\tSherritt\t1583»\t72»\t7?»\t72»\t00» 6380\t217»\t216»\t217»\t0!»\tShtrmax\t9»\t4 7»\t4 7»\t4 7»\t00» 'W0\t3180\t3180\t3180\t\tS Beoud\t27»\t4 6»\t46»\t46»\t00» t>»\t5 7»\t5/»\t57»\t\tSmall Fry\t4M\t58»\t58»\t58»*\t00» 18»\t23»\t2 3»\t23»\t01»\tSodtsto\t1063940\tono\t01»\t0105\t0 005 (fsH/ene» y Laurent Stel 194 Sleko A iStral Vol Strongio iSulliden Suntor iSundvst Ku/y Shr Synergs A CI l n '21/28 25 100 1200 2ND 6900 0 820 3050 23900 700 25/M 214100 13.050 4400 3 100 I» 13 500 9B0 3IV 100 43 100 I80C 401 200 9 250 18/00 I23M Mt K« fern 25 050 25 050 890 2 900' 0/M 0120 23 550 23 750 25 650 25 /00' 12\t900 13 050 < 2/50 2 /50 13\t350 13 350 * 3 IM 3150 43100 43100 >400 i 40C 9 250 9 250 12 100 12 300 - Trttw I Venlon pi i (Videotron Vint or |Vior (Virginie (Vogue TVI Gold Talisman ilundem Tethmlab Tetk A fTetk B leknor Telia Cap Teleglobe (Telel A« M media A Teiestene fTel mobile Telus lembec A Theraleth ThomCor (Tiomm (Tom (Torstr B Total Pete T rAlta Ce TrCon PI î Can P U Transat Tndel Ent Tnlon Fin Tnmark Triteth ITriïHohn Tri Ho wtA iTroymm Im Seltt IIIB95 7 200 12450 45 950 '3000 0 /30 4100 9 250 700 28 DM 1395 2/ 9M 500 7 350 4/530 12 /50 3550 50 950 8500 1250 200 S 600 10500 12900 19526 23 250 119202 26 800 9369 13 350 9950 4350 2282 34 000 6000 2250 5800 0 350 ; 6/000 45 /50 900 14 400 10973 1/350 1/5438 2/ 350 10825 29 250 11599» 9950 3000 0 /00 2400 8 800 6575 66 900 1700 34 000 14517 32 700 1981 7450 15000 0 650 1900 17 250 6000 5 500 800 29 450 1235 29 650 3000 5 000 56126 40 000 34400 2 300 34250 0 900 475 24 500 6950 6950 43 800 43 800 0 690 0 720 1900 9250 28U0Û 28 000 27650 27650 7\t350 7 350 12 600 12 700 50 000 50 250 1200 1250 5 600 5 600 12 800 12 800 22 900 23 150 26 550 26 650 13250 13300 4\t050 4 350 33 750 33 800 2 120 2 200 0 350 0 350 45 750 45 750 14150 14150 17 200 1/300 26 «00 26 900 28\t850 29 050 9 300 9 500 0 /00 0 /00 8\t/00 8 /00 65 650 66 500 33 000 34 000 32 350 32 600 7400 7450 0 600 0 600 1/250 17 250 5\t300 S300 29\t450 29 450 29 500 29 650 4 850 4 850 39000 39000 2100 2100 0 /40 0 850 24 000 24 500 Wesfbn wl Mestburne Westtoost iWsfrnPot (Mfstrn Ût KVestSlor Total Sole» US Funds BqRysrl BTDSrG Into Pr E Total Soies 22MC IN0 Û9B UU me 8110 0185 0105 14000 lia IM5011200 225 12 M0 12800 12000 2/000 0 290 0 245 0 290 26266 2 800 2 /00 2 /Q0 1I8QC 2 100 1 800 '800 291173 7 300 7 150 7 150 7250 6 650 6 500 6 500 62000 '82M I/9M 18 200 79522 26 150 26 5M 26600 25200 0 820 0 /70 0 710 3000 3TM 3 700 3 700 965 41 000 40 250 41 000 22,233,127 200 28 400 21 400 28 400 700 25 500 25 500 25 500 1075 52950 52 3M 52500 l,t7S Debentures (in OOO's) ifu.e.8% 66100 000100 000100 000 (Unrfo8°'o (13106 000106 000106 000 Total Sales 69,000 Dividend Capital Receipts Secondary Warrants BCE 5 Wi\t8350\t14 500\t13 800\t13 800 CP 5 dits\t1100\t17500\t17350\t17500 Total Sales : 9,450 Partially Paid Securities TnoiDvir\t4400\t/ 000\t6 850\t7 000 Total Sales : 4,400 Trust Units Athobasta\t25593\t23 950\t23 750\t23 750 EnerMark\t75052\t7150\t7100\t7100 fnpfnd G\t17/25\t4 /50\t4 650\t4 /00.firstPrem\t400\t29 600\t29 000\t29 000 Pengrfnr\t908\t18 750\t18 700\t18 750- Templem\t500\t15 250\t15 050\t15 250- Westrll u\t1500\t9 950\t9 950\t9 950' Total Soles 121,678 Spécial Warrants Coll2 wt 96\t2000 10 300 10.200 10 300- Totol Sales : 2,000 Partnership Units (Amalgln\t2000\t9 300\t9 300\t9 300 - Go; Metro\t11220\t18 650\t18 500\t18 650 Total Sales : 13,220 INTERNATIONAL DIVISION Traded Stocks trading in (DNS UnDomm 35790 38 500 37 500 37 600 CP 1748es 14-08-97 CNg .00) \"*\u2022 L 200 0200 0 380 0010 0 200 0 750 0180 4 ISO 0100 0 050 0 750 -0100 0100 0 050 Toronto Cours transmis par la Presse Canadienne Agi B ALT a AMT Intl 0 APF En u AÛMAuto AT plastics ATI teth ATS Auto Abaton 0 Aber Res Abitibi C Attord Fin Atugrapb A Atete» Atklands ACME mtl Adei mng 0 Adrian 0 Adv Mot Advanti 0 Adventure Agmto E Agra Int Agnum Aim Safety Ainsworth Air Canada Air Can a f Airboss 0 Akita A f Alt Energy Alton Alton C p Alton E p Algo Gr A i Algo Cent A Ig steel Alaon Mert Aifelu 810 Alliante a Alian b f Alii Forest Alphanet Alpine oil Alto gémit Altaï Res 0 Altarei 0 Amber En Amenta 0 A Bullion 0 Am Eco Am Ledut Am sensors Amtele Anderson Andyne Ang CT 290 Antores 0 Anvil 0 Apei A Applied C 0 Arouto 0 Arbor A Arbor B F Archer Res Archifel Args 260 p Ariel 0 Armodo 0 Armbro En Artisan Asbestos Ashton Asia 0 Astral A f Astral B f Afto I f Atto II Artonfis > Afno 0 Aur Res Avnzon 0 Autosfotk Avtorp I Avenor Aztor Tet Azco Mng 0 BCE Int BCE IP BCE 1 Q BCE iS BCE Mobl BC Gas Bc go bp BC Gas 6 32 BC Tel 1 21 BC Tel 575 BC Tel 600 BC Teltom BFC Const BFS Ent 0 BGRA BGR 0 wt Bmr Gold 0 BPI Fin BYGo Bodger Bollard Band ore 0 Bonk Mtl Bk MH 4p Bk Mtl 8 Bk Mtl 3p Bank N S Bk NS 5p Bk NS 7p Bk NS 8p Bk NS 9p Bk NS u Bantk gld Barmgtn Bâton Battery Battle Mtn Baytei A Baytei i Beotone 0 Beomstpe Bear power Beau Car» Bella\u2019or 0 Bema Gl 0 Benson Bentoll Bermger 0 Berkly P B.g Rock Broth Phar Btomiro Ventes Haut Bas Farm\t\t\t\tCtig\tT rtras\tVantas Haut Bas Farm\t\t\t\tChg \t\t\t\t\tBrmptn A 1\t2764»\t40»\t36»\t40»\t*04» .M iMT\t\t\t\t\tBrgndvr o\t30M\t0060\t00»\t0 060\t*0010 5860\t510»\t490»\t490»\t0051\tBrndselite\t10»\t02»\t02»\t0M0\t00» 18»\t27»\t25»\t27»\t3101\tBrostod A\t21»\t415»\t410»\t410»\t02» 2'2»\t08»\t\u202239»\t08»\t0001\tBreokwtr\t7367/6\t66»\t60»\t66»\t*04» 99»\t98»\t9 7»\t97»\t*0 051\tBngdon A\t33190\t16»\t14»\t'4»\t00» 160»\t03»\t3X0\t3X0\tooix\tBrookfld P\t1369»\t194»\t192»\t194M\t*01» 39»\t130»\t129»\t130»\t0001\tBruntor\t13294\t33 9»\t33 4M\t33 9M\t-01» 95»\t218»\t215»\t219»\t*0051\tBuhler a\t282»\t2X0\t22»\t22»\t¦OOX 187161\t43 0»\t409»\t410»\t2001\tBulls Offer\t14»\tI/O»\t170»\t170W\t-00» 426715\t47»\t4 6M\t4680\t0 02C\tBurton\t98»\t147»\t146»\t14 7M\t00» 28785\tMO»\t19 7M\t198»\t\u2022OIM\t\t\t\t\t\t 657771\t266»\t260»\t26 5»\t*0 750\t\t\t\t\t\t 10»\t35»\t35»\t35»\t*02»\tUE\t24574!î\t1I!0(\t108»\t10 9M\tU2X 59»\t1MC\tMM\t11»\t30»\tCCLBf\t11293\t167»\t165»\t165»\t-00» 105540\t120»\t118»\t118»\t-OIM\tCF Fronkl\t10»\t92»\t92»\t92M\t*00» 5960»\t175»\tI/O»\t175»\t00»\tCFM Moi\t44»\t235»\t23 5»\t23 »0\t00» 1»\tM5»\tM5M\tM5M\t17»\tCFS Grp\t10»\t32»\t32»\t32»\t-00X 349»\t02»\t0160\t0160\t-00M\tCHC H o f\t7W5\t118»\t115»\t11X0\t00» 457»\t23»\t2!»\t22»\t*0 IM\t0 Fund\t9925\t33 0»\t32 0»\t32 2»\t-03» 44»\t34»\t32»\t33»\t-00»\tCmot Ind\t1065»\t186»\t184»\t184»\t00» 44052\t04»\t0 440\t3 440\t00M\tC M Oliver\t396»\t! 4M\t1360\t' 4M\t+0120 40»\t13»\t13»\t1X0\t*00»\tCML Ind\t7»\t!8W\t18»\t' 8M\t00» 734»\t130»\t124»\t124»\t03»\tCRS Prf\t8»\t263»\t263»\t26 3M\t00» M740\t130»\t118»\t130»\t*12M\tCrs Nt u\t8»\t191»\t191»\t19 IM\t00» 322735\t162»\t160»\t160»\t*00»\tCRS Robot\t1»\t34»\t34»\t34»\t-02» 19103\t24 0»\t23 8»\t240»\t00M\tCSA A f\t10»\t105»\t100»\t105»\t*02» 22»\t47»\t4 6»\t4 7»\t30M\tCT Fmantl\t21»\t44 0»\t437»\t43 7»\t00» 524734\t117»\t114»\tIl 5» *01»\t\tCabre\t4»\t270»\t26 5»\t27 0M\t*02» 1293»\t107»\t105»\t105»\t*00»\tCaldwell A\t48»\t6 5»\t64»\t65»\t*00» 637»\t06»\t05»\t35N\t*QQX\tCaledonia\t14560\t0690\t06»\t06»\t-0 040 35»\t14!»\t136»\t138M\t¦03»\tColion teth\t23»\t2860\t28»\t28»\t00» 49048\t32 7»\t3! 7»\t32 0M\t05M\tCalibre En\tMO»\t09»\t0 840\t09»\t00» 314241\t528»\t516M\t51 TM\t'0M\tCalINef\t19»\t28 0»\t28 0»\t280»\t00» 53»\t25 3»\t25 3M\t253»\t00M\tCollNet B 1\t2961\t28 0»\t275»\t27 5»\t00» 114»\t239»\t23 9M\t23 9M\t-00»\tCamberly\t50»\t1260\t12»\t1260\t*0010 25»\t06»\t06»\t06»\tIM\tGambie* o\t350»\t3 4M\t34»\t04»\t0 040 206»\tX0W\t56 OM\t56'JM\t2 MC\tCambior\t161921\t16.2»\t159»\t159»\t03» 67462\t86»\t84»\t84»\t¦OIM\tCambndg\t22961\t14 2»\t139»\t142»\t02» 26»\t52»\t50»\t51»\t*01»\tCamto Int\t6»\t55»\t55»\t55»\tOIM 16»\t103»\t100»\t1C3W\t*01»\tCameto\t35294\t54 0»\t52 5»\t532»\tli» 6»\t123»\tI23M\t\u201923»\t*0!W\tComp Res\t120»\t09X\t09»\t09X\t\u20220010 173111\t122»\t120»\t122»\t-02»\tComvet\t7365\t50»\t49»\t50»\t00» 164434\t36 5»\t36 0M\t360»\t¦04»\tCan Bant\t58»\t251»\t24 6»\t24 6»\t00» 1273»\t110»\t109»\t110»\tOOM\tCa ban Eat\t117»\t30»\t28»\t28»\t02» 110»\t1.1»\t1 IM\t11»\t00»\tCan Breaa\t13360\t27 5»\t16500\t270»-\t04» 5»\t4.7»\t47»\t47»\t\u2022OIM\tCS Pete f\tMO\t40»\t4 0»\t4 0»\t02» 70»\t0470\t0470\t0470\t03M\tC Trsto 3\t40»\t275»\t275»\t275»\t00» 122»\t30»\t29»\t30»\t*01»\tCanadex\t95»\t19»\t19»\t\u20199»\t00» 559»\t219»\t215»\t21 TM\t02M\tCdn Agra o\t35»\t09»\t09»\t09»\t-0070 660»\t79»\t77»\t79»\t03»\tCdn Airlne\t42932\t28»\t28»\t2840 -\t0 040 122»\t07M\t0 730\t07»\tOOM\tCdn air rW\t68850\t0015\t0015\t0015\t00» 907\t18»\t18»\t118»\t-Û1W\tCBk note\t46»\t26»\t2i»\t26»\t00» 9375\t0310\t0X0\t0310\tM 2\tC Cquest o\t'10840\t16»\t16»\t1660\t0010 108460\t0210\t01M\t0190\t8175\tC 88 Eng\t180233\t60»\t56»\t57»-\t01» 7725\t4450\t43»\t44»\t30M\tC froimstr\t2285M\t82»\t78»\t80»\t-06» 604791\t80»\t71»\t74»\t\tCG Invest\t9822\t53»\t51M\t53»*\t02» 4149\t69»\t6.7»\t69»\tOIM\tCG inv w\t1355\t51»\t50»\t50»\t00» 3»\t48X0\t48 5M\t48 MO\t'0M\tC hydro o\t370»\t0 890\t98»\t08»\t00» 36!»\t0 880\t09»\t08»*\t0010\tCl Bk Corn\t702519\tX2X\t37X0\t38 IM*\t02» 403»\t29»\t28»\t29» *\tG1M\tCIBC 5 p\t1»\t24 7»\t24 7M\t24 7M\t00» 155»\t38»\t37X\t3 730\t-0070\tCIBC 9 p\t16»\t271»\t270»\t27 0»\t00» 260»\t0 045\t0 045\t0 045\t0010\tCIBC 13 p\t156»\t291»\t299»\t290»-\t02» 885»\t>0»\t10»\t!0X*\tOOX\tCIBC 14\t24»\t275»\t273»\t273»\t02» 9»\t335»\t32 5»\t32 MC\t05M\tCIBC 15\t107»\t270»\t26 8»\t270»-\t01» 21»\tXX0\tXO»\tXO»\t05M\tCtbt 17\t42»\t26 6»\t26 4»\t266»\t0!» 70170\t63»\t6 IM\t63»*\t03»\tC Maple f\t150»\t2610\t26»\t26»\t0!» 16»\t90»\tB9M\t90»\t00M\tC Marconi\t!3W\t215»\t210»\t212»\t09» 2»\t\u20226 0»\t50M\t53»\tOOM\tC Medical\t35»\t60»\t60»\t60»\t00» 5»\t04M\t04M\tC4M*\t3 060\tC medic! w\t10»\t08»\t08»\t08»-\t30» 2817»\t046C\t0 395\t04X*\t3340\tCN Rail\t45730\t9 7»\t88»\t59 3»-03»\t 105»\t28»\t2 770\t28»\tOIM\tCdn Nat Res\t101646\t37 5»\t71»\t373»\t00» 12990\t45»\t40M\t40»\t06»\tC Otdental\t307380\t57»\t346»\t34 9»\t04» IM\tÎ39» 23 9» 23 9»*\t\t\t29»\tCP Ltd\t819055\t27»\t22»\t24»-\t01» 34M\t38»\t37»\t3 840 +\t0:40\tCdn Tire\t1»\t32 0»\t32 0»\t320»\t00» 395760\t26»\t2 460\t2470\t03»\tCT.re A f\t228911\t73»\t55»\t25 9»\t13» 21»\t42» 137»\t\t4 2»\t00»\tCUtil A f\t39727\t39 6»\t39 2»\t395»-\t00» 9»\t4 2»\t4 2» 14 2»\t\t00»\tC Util B\t96»\t39 5»\t39 5»\t39 5»*\t01» 60418\t29 250\t29 000\t29 100\t-0 100\t( 400\t29 000\t29 000\t29 300 1200\t9 000\t8 000\t8 000\t-0 450\t1 '4315\t3 700\t3 450\t3 700 - 0 300\t( 197315\t6 /00\t6 500\t* 700 - 0 200\t( 20125\t1 300\t1 270\t1 270\t-0010\t1 60\t5 300\t5 300\t5 300\t0 000\t1 2750\t4 600\t4 500\t4 500\t-0 100\t( 420835\t28 900\t28 700\t28 700\t-0 150\t1 1000\t3 000\t3 300\t3 000\t0 000\t1 1000\t1 650\t1 650\t1 650\t-0 100\t1 '458620\t40 400\t39 650\t40 000\t0 050\t' 4900\t27 900\t27 750\t27 750\t0 050\t1 4900\t2/ 400\t2/ 300\t2 7 400\t- 0 100\t1 1000\t26 100\t26 100\t26 100\t0 100\t( 2026»\t51 000\t50 150\t50 500\t1 000\t( 55193\t26 250\t26 000\t26 000\t-0 200\t1 1000 2/ 100 2/100 27 100 * 0 200 1 4000\t26 300\t26 300\t26 300\t0 450\tI 200\t24 750\t24 /50\t24 750\t- 0 250\t( 200\t99 000\t99 000\t99 000\t' 000\t( 100\t99 000\t99 000\t99 000*101 84032\t35 250\t35 000\t35 000 0 000\t' 500\t12750\t12 /50\t12\t/50 ' 250\t¦ 5000\t0 500\t0 500\t0 500\t0 000\t' 4200\t15 000\t14 /50\t' 4 800\t0 200\t( 3000\t3 280\t3 280\t3 280\t0 020\t¦ 15500 0 170 0165 0170 * 0015 1 162900\t4 500\t4 300\t4 400\t0 020\t' 1450\t0 900\t0 «00\t0 900 -00»\t1 34100\t5 200\t4 850\t5\t2M+MI 48169\t43 750\t42 /50\t43\t/50 - 0 950\t1 16500\t2 300\t2 100\t2 250\tOOOO\t' 3/5409\t56 950\t56 300\t56 350\t0 250\t¦ '400\t29 350\t28 300\t28 350\t- 0 050\t1 500 » 500 30 500 »S00 0(X 16200\t27 000\t26 900\t26 900\t0 200\t' 524446\t64 300\t63 600\t63 /00\t0 200\tl 3300 25 400 25 300 25 30C OHM I 1100\t29 250\t29 150\t29 150\t0 1 00\t1 '400\t29 250\t29 250\t29 250\t3 000\t1 1000\t29 100\t29 100\t29 100\t- 0 050\tl 16650\t12 350\t12 250\t12 250\t3 000\t( 466661\t33 000\t32 100\t32 250\t0 850\t1 23580\t5 400\t5 300\t5 350\t0 000\t! 1000 135M 13 500 i 3 500 - 0 !00 ( 2400\t0 410\t0 410\t0 410\t0 050\t! 29184\t8 150\t7 900\t8 000\t0 200\t( 9351/\t18 600\t18 500\t18 500\t0 100\t( 11000 18 350 '8250 18250 -0100 ( 4500\t5 000\t4 600\t4 /50\tOOOO\t¦ 3500 9 300 9 300 9 300\t' 1000\t0 750\t0 750\t0 750\t- 22214\t3 370\t3 310\t3 320\t0 000\t1 11700\t' 400\t- 360\t1 400\t- 0 020\t1 78010\t8 300\t7 950\t7 «50\t0250\t' 1/200\t1 550\t1 500\t1 550 * 0 050\t1 8300 1/200 1/OOC 17 00C 3000 l 14000\t0 400\t3 400\t0 400\t- 3 040\ti 889!/\t'6 /00\t16 550\t16 /00\t* 0 100\tI 1050\t8 150\t7 900\t7 900\t0 150\t( 3/00\t36 000\t36 000\t36 000\t3 000\t( 4/0/5\t5 850\t5 /50\t5 /50\t-0 150\t( 2000 25 500 25 500 25 500 * 0 100 12410 16 000 15750 15 750 -0 250 300 5 000 5 000 5 000 0 000 34000 0 620 0 580 0 620 0 000 100 1/000 1/000 1 7000 -0 050 12500 25 /50 25650 25 750 * 0 050 59614 15 200 15 100 15 1 00 0 100 2233 2 050 2 000 2 000 0 0 50 2270 0 500 0 500 0 500 -0 030 1100 3 700 3 700 3 700 0 000 4700 2 400 2300 2300 0150 6600 7 650 7 500 7 500 -0 200 '000 28 150 28 150 28 1 50 - 0 150 3300 23 500 23 250 23 500 - 0 400 1 3892 ' 23 350 23 100 23 100 0 250 391/0\t5 /00\t5 650\t5 650\t0 000 15600\t5 600\t5 550\t5 600\t0 000 3110\t8 300\t8 100\t8 100\t-0 100 59340\t6 250\t6 150\t6 150\t0 1M 5625 10 350 10350 10350 - 0 150 / 10500\t0 310\t0 310\t0 310\t-0310 382\t5000\t5000\t5000\t0000 200 10 500 9 850 10 500*1 250 24500 0 660 0 650 0 660 0 000 11700 3 600 3 400 3 450 - 0 200 4/35 25 800 25 600 25 600 - 0 050 15058\t.'160\t1150\t1150\t0 000 1500\t5 550\t5 550\t5 550 - 0 050 7313 16/00 16550 16 /00*0150 88500 '100 i 050 1100 * 0 020 154/35 26 500 25 000 26 500 - 0 050 13562 5 050 4 940 4 950 0 250 450 18 500 18.500 18 500 0 000 1 45/00 0 500 0 450 0 480 0 020 16550 21 550 2 ' 000 21 500 0 000 500 31100 31 050 31 050 ! IM 125 15300 15300 I5300 -0 1M 1900 50 500 49 000 49 000 '500 300 26 000 26 000 26 000 0 250 100 46 500 46 500 46 500 4«900\t21/0\t2 100\t2 100\t0 080 12317 41 600 41 250 4 '600 * 0 350 I40Û0\t0 400\t0 340\t3.350 - 0 100 70000\tGO/0\t0070\t0070\t0000 5250\t2 200\t900\t2 000\tOOOO 40050 11400 18 000 18 400 - 0 400 7750 11300 11250 1I3M 0000 5600\t24 750\t24 500\t24 500\t0 250 2150\t3 500\t3 300\t3 300\t01M 28994\t21 850\t21 800\t2 \u2019 800\t-0 050 »i raioo 10100 ioim oooo '4290\t41 000\t39 650\t40 950 - 0 550 4500\t1 750\t1 550\t' 550\t-0 200 24420 !\t37 000\t3! 150\t31 900\t4 6M 8350\t2 000\t' 950\t2 000\tOOOO 120322\t38 500\t37 500\t37 750\t4)250 3200\t1 000\t' 000\t' 000\t4.250 4020\t2 400\t2 250\t2 300\t-01M 221 IM i/» ITM 1 720 - 0010 .5200 23 000 21 750 23 300 -1000 3500\t' 600\t1 500\t'iOC\t0 000 '000 1C00O ICOOO 'G000 0 000 25300\t0 680\t3 660\t0 680 - 0 020 Titres Crew 0 0 Crwn Lie I Crownjie Crownil wt Crystal* 0 Cumberl 0 Cusot Gld 0 Cypress A DY 4 syst Dakota Dalsa Datamir 0 Dayton 0 Détour 0 Delrmo e* Denbndge Denbury Denison Derlon Desjrdn A f Desirdn A p Destmatn 0 Develton Devtek f Dexleigh D10 a 0 f Dm Met b 0 Dmmwork Digital P ûimethd 0 Dion Ent 0 Diversified Dofasto Domon A Demon B f Domco Int Domio wt D Textle Domtar Domtor B Donohue A f Dorel A Dorel B f Dorset Ex Draxis Drug royal 0 Dundee A f Dundee Re Dundee Re Dupont A Durkm r Dylex Ltd Dylex w Dynasty C 0 E-L Fin Eastmam 0 Etho Bay Eton Inv Ecuadorn 0 Eden Rot 0 Ventes Haut Bas Ferm Chg 304000 2 450 2 400 2 450 - 0 050 55 87000 87000 87000 1500 1 500 1 500 1 500 OOOO 2500 0 200 0 200 0 200 0 000 576420 5 800 5 350 5 400 0 050 10090 2 500 2 450 2 500 * 0 050 5000 0 750 0 750 0 750 * 00» 64900 2 750 2 750 2 750 - 0 020 C 4410 9 000 8 900 8 900 OOOO 28110 1100 1 080 1 0» 0 050 3300 16 000 15 750 16 000 0 000 1500 10 750 10 700 10 750 - 0 100 61500 5.200 51» 5IW-0050 10»\t01»\t01»\t01»\t-0»5 26! 33 5» 32 750 32 750 0 250 1875\t04»\t04»\t04»\t00» 23» 23 150 23 150 23 150 * 0 150 34042 / 0 350 0 335 0 335 -0010 456» 4 650 4 550 4 6» 00» 51310 1/.5M 1/500 1/5» *0 250 6» 250» 25 0» 25 0» 50»\t51»\t5!»\t51»\t00» 5000»\t0.1/0\t01/0\t01/0\t0010 16»\t/150\t/OW\t/ 150\t0 0» 149»\t20»\t1950\t2 0»*01» 5550 275» 26 250 26 250 -0 150 13290 29 8» 29 0» 29 5» -03» 73/» 21» 19» 20»-02» 70W 11 /50 10 350 11750*14» 610/0\t38»\t3 650\t3 7»\t0 030 100»\t0 150\t0 140\t0 150\t0 0» 6950 21/M 21650 21 650 00» 669483 30 250 29 950 30 150 * 02» 1122\t9 6»\t96»\t96»\t-0650 4566\t9750\t95»\t9 750\t0 450 5» 1/250 1/250 1/250 0/50 1250 6.550 6 5» 65» 00» 13963 7 6» 7.5M 75W+Q100 6381/0 11950 !'8» 118» '29» 19 850 19 850 19 850 * 0.250 8045 34 150 34 0» 340» 02» 6» 26750 255» 26 750*1 750 64325 2/6» 25 8» 270M*!2M 182» 75» 7350 7 450 * 01» 122870 36» 35» 3 540 -0010 35250\t21»\t1 960\tI 960\t-0 040 5516 350» 345» 35 0» ÛM0 22/30 4 250 41» 4250 *0 1» 22/X 4 250 4!» 4250*0!» 14225 32 TW 32 250 32 7» *0250 4/0» 0010 0010 0.010 00» 2596/ 8 0» 7 950 8 0» 1971 3!» 3050 3 1» -0 050 10» 07» 07» 0 7» *0.080 44» 202 3» 2» 0» 202 0» 00» 111» 0610 0 590 0 610 * 0.010 282» 73» 7 150 7 150 -0 350 a3061050» 103 MO 104 0» 10» 140» 0 550 0 540 0 540 0 0» 530» 10» 0910 09H) -0 090 Edprbrsc A 4719319 23 750 23 0» 23350 Biontthe o\t'2»\t'040\t1040\tI040 - 00X\tConpok S o\t?»\t\t0310\t0310\t*\tGeophyst o B'ovoil C\t244M 376» 34 7» 376»*H»\t\t\t\tCC fipr f\t47\tH»\t'50\t11»\t: /c\tGetthl Binm o\t\u201901»\t1 IB\tun\tun co»\t! Enfield\t?»\t3M0\t0M0\tOMC\t' M\tGetty C o Bitath o\t2933\t27»\t26»\t26» 0;»\t1 Nevada o\t60»\t07»\t07»\t07»\tIM\tGlomis Bl Howk o\t470»\t05X\t05»\t0X0 00»\tConsobe* \u2022\t2»\t35»\t35»\t35»\tIBB\tGlentel Black Sea o\t40»\t3!»\t31»\t31» 09»\t!on Gas B\t» 95 5» 95 5» 95 5»\t\t\t\tMB\tGlobl elett 31k Swan\t5560\t0 860\t\u20223 86C\t3 860 0 0X\t]on Pkg\t6440\t127» 125» 126»\t\t\t1M\tGlobal Eq BlkRotk o\t170»\t15»\t15»\t15» 0050\t!orby\t2» 55 5» 55 5» 55 5»\t\t\t\t1M\tGlobl stone Blue rang A\t125233 'OOM\t\t97» 100» *3?»\t\tCorde* J\t7205»\t0110\t00»\t0085\tIBS\tGlabelle Boardwl o\t4?» 250» 246» 246»*01»\t\t\t\tlore!\t957131\t90»\t87»\t89»\t02»\tGlyfco bto o Bolivar o\t\u201923M\t07»\t07»\t0 7» * 0 060\tIrner Bay o\t'0»\t3710\t0710\t\t\tG! reserve o Bombdr B ?\t266883 32 N0 32 4» 32 6» 30»\t\t\t\torntopo c\t36296\tQ6M\t35N\t06»\t\tGoldrorp A Bmbdr 2 p\t40» 249» 260» 260» OMO\t\t\t\torono G O\t95»\t61»\t\t61»\t\u2022 M\tG Goose o Bonovist o\t50»\t14»\t14»\t4» *01»\tCariante o\t295»\t2 MC\t2670\t2670\t0!»\tOld K night Bonus R o\t326M\t65»\t65»\t65» 30»\tCott\t2243?132» 131»\t\t\t132»\t00»\tGl Queen o Bovor Inc\t29382\t07X\t06X\t07»*OOM\tCounsel\t41402 21 IX 2' 4M ?17»\t\t\t\t02»\tGldn Rul o Bow H* o\t28»\t'7N\t12»\t17N-09N CourogEf\t\t5000\t23»\t23»\t23»\t00»\tG Star Bowndge\t845»\t11»\t'0»\t\u2019 090 * 00» Crestar\t\t6446 25 5» 251» 25'»\t\t\t\t03»\tGldforb A 1 Brotknel\t438»\t4 4»\t43»\t43» OOMICresibrk\t\t1955 127»\t\t20»\t120»\t30»\tGoldlrst P Edprbrst 2 Edprbrst 8 Ego Res 0 Eiton fech ELAN Eng Eldorodo Elcîhom X Elcthm Y f Eli Eco 0 Elk Point Emco Empire A f Entai Eng Enerchm 0 Enerflex Enertei Ensign res Env let m Epit Data Equisur F Efruston 0 Euro Nev Eurogos 0 Exoll 0 Exto Tet Extendi Extend A f FCA Intl FPI Ltd Fairfax f Falcnbrg Faltnbr u Falvo Co/p Fontom f For West Finning Firon F Asm w F Austria F Austrl w F Calgary 0 F Dynsfy 0 F Marth A f F Plate u Ftserviie f F let CCon A Fonorola Fonorolo A Foretnos Formata 0 F Knoi 0 Partis Int Fortune 0 Forzam A Founders FSesn HI f Franco Front-or 0 Fukrum Fundy cbl f Future GTC Tr AI Gaming L Geot Comp Gendis A Gen Mnrl 0 GMC Genesis E Gennum Gentro Int Gentro G Gentro M Gentro 0 Gentry B 0 8» 21 050 21 050 21 050 -02» 134» 26 5» 26 250 26 5»*02» 279» 0 570 0 540 0 570 * 0 020 94» 30» 2 950 3 0W-02W 207750 9 6» 9 250 9 450 * 03» 1684550 4 2» 4 0» 4 050 0.020 I» 10 750 10 750 10.750 101565 ' 0 750 10.750 10 750 0 250 15506 3 6» 35» 36» 00» 1326» 9 450 9!» 9 450 * 0.3» 12403 159» 156» 156» 00» 508» 184» 18 250 18 350 0 050 96» 4 450 4 350 4 350 * 0 1» 1750 17» 16» 17W-0I40 29707 31 5» X5M 31.5» 00» 135» 130» 130» 130» -05» 17450 419» 400» 41 850 * 0 850 600» 00X 0025 QÛX 00» 615» 76» 7350 75M-02W 106» 90» 89» 8 950 * 0 050 404» 63» 6 050 6 3»*03M 443X 23 5» 23 0» 233» 02» 22550 2 250 2 2» 2 250 * 0 050 145» 04/0 0 445 0 445 * 0 035 105 '56» 156» 156»*0350 56»\t23 0»\t22 /50\t22 9»\t-0 850 38689\t23 0»\t22 5»\t22/»\t04» 1/»\t3 150\t3 1 50\t3 1 50\t0 0» 67»\t70»\t68»\t68»\t-02» 2265 X5 0» 3790» 3» 0»\t2450 85601\t281»\t2/9»\t2/9»\t-02» 3424»\t111»\tllOM\t11 050\t-0 1» 40\t06»\t06»\t06»\t00» :340\t14 8»\t14 /50\t148»\t00» 720»\t0 950\t0 910\tQ9'0\t00» 223515\t199»\t19 450\t19 450\t0 450 59» 35» 33» 35»*0350 106050 0 9» 07» 08» -01» 40446 14/M 144» 14650*0 150 IX'\t2950\t26»\t2 950\t* 0 350 110»\t08X\t08»\t03»\t0 030 335»\t09»\t0 950\t0 950\t0 0» 17170\t20 450\t20 2»\t20 4»\t01» 233 !\t29 0»\t29 0»\t29 0»\t00» 4520\t11 750\t11 750\t11750\t0 0» 27592\t24 3»\t23250\t23250\t1050 68340\t34 IM\t33/W\t34 050\t* 0 050 2» 335» 335» 33 5»*75M 2»\t11 550\t11550\t11550\t0 0» 55»\t0 970\t0 960\t0 9/0 * 0 090 I33X\t1550\t1 5»\t15»\t-0050 2442 350» 34 850 35 0»*01» 125\t0 /90\t0 /90\t0 790\t0 0» 475\t30»\t30»\t3 2104»\t' 9»\t1750\t'790\t0060 162»\t50 250\t49 850\t50 0»\t0050 38291\t34 250\t33 5»\t33 6»\tC40C 75»\t0 890\t0 850\t0 850 * 0(00 7950\t6 050\t5 850\t6 0»\t00» 27»\t56»\t56»\t56»\t0050 5196\t15.550\t15 550\t15 550\t0 050 12650 11 150 10 650 -10 650 0 350 66»\t5/W\t55»\t57M*0150 2464/ 630» 6Û0W 62 5M*2 /5»\t125»\t123»\t125»\t0250 1411»\t2 550\t2 450\t2550\t* 0 050 '86 84 0» 84 0»' 84 0» 0 550 44020\t7 850\t//»\t78»-0050 '60M 2/ 250 27 05C 2/2M*0150 1104/0\t3 550\t3 410\t3 450\t0 070 700 25 5» 25 5» 25 5W*05W '14M0 255» 25 5» 25 5» 0 19/20 24 X0 24 5» 24 5» 00» '03»\t1140\t1110\t1140*0100 580»\t32»\t3 160\t3 1 60\t0 880 55»\t17W\t17»\t17»\t0 050 2» 47 X0 46 250 46 250 2 2» 24/M\t0/»\t0 650\t0 650\t0 0» 2»\t9 550\t9 5»\t95»\t00» 21»\t30»\t27»\t28»\t00» 114636\t13»\t1210\t12»\t0070 1/607\t33»\t31»\t}!»*01» 85»\t42»\t42»\t42»\t00» 15»\t16»\t16»\t16»\t00» 80»\t10»\t\u20190»\t10»\t0\"' 2332» 109» 102» 'C8»*06» MI4»\t81»\t82»\t02» X\tM»\t11»\t00» 2 700\t2 8»*0 !» 1/60\t\u2019/»\t0140 08»\t09X\t0170 93»\t77»\t74»\t75»\t00» 500W*107M '07» 10/» 00» 47X 10/» 10 7011 '07» *03» Titre* Gldpark 0 Goldstak 0 Goran Cap Grad & wlk Gron Col 0 Grandma GL Mnri 0 GL Power Gt W Lifeto G w lifeto b G w lifeto c Grnstne 0 Grenst w Greyhnd Greyvesf Guard CA f Gulf Con Gulf C Ip Gulfstrm Guyanor b 0 Ventes Haut Bas Ferm Chg 15» 02X 02X 02X -0010 59» 05» 05» 05»*0 020 127/5 39 5» 390» 39 2M*Q2M 100» 135» 135» I35W*00» 185» 0 480 0 410 Q4»-0 040 880» 02» 0 190 0 195 0M5 2»» 0 085 0 0» 0085 2» 32 0» 32 0» 320» 00» 125» 325» 320» 322» 04» 2M 29 X0 29 5M 29»0*0l» 2» X2» X2» X.2»*01» 135/95 136» 13 5» 136» 00» 208» 4 5» 42» 42» 07» 12641 36» 35» 36X-02X 8312 2 0» 1880 2 0M*01» 16» 33 5» 33 2» 33 2» -01» 21061» 104» 102» 103» 00» 2/7» 4 2» 4 2X 4 2» *0.010 31664 120» 118» 118» * 0 0» 176» 30» 29» 29M*0I» HJ forest HCQ eng HCO En B Hoemtur 0 Holey Hollmork Homond A f Harbour Hardrock 0 Harmat Horns A F Harrows A Hartto Hélix Bio 0 Hmeosol High Rivr 0 Highrdg Hmhwod 0 Hillsboro Hoilingr I Holmer 0 Home B f H Bov Co Humoird Hurn 0 0 Hy Zels Hyal Ph 0 IBEX T ID Bmmd 0 IITCA IPL eng ISG Teth lomgold 0 165»\t14X\t14»\t1410\tQÛW 637772\t9 8»\t9 6»\t96»\t01» 2»\t97»\t97»\t97» 12» 29» 27» 27» -01» 96» 41» 4!» 41» -00» 57» 114» 112» 114» 00» 40» 24» 2310 2 310 0140 418» 0 720 0 690 0 690 * 0 020 150» 0125 0 115 0 115 -0035 25» 142» 142» 142» 00» 10» 115» 114» U 400 -01» 9710 5 1» 50» 50» -01» 1» 97» 97» 97» 00» 50» 07» 07» 07» 00» 184» 34» 30» 30» 02» 123» 29» 27» 27» 00» 661» 46» 46» 46» 00» 316 09» 09» 09» 00» 308 1 6» 16» 16» 00» 190263 132» 130» 131» 00» 2!» 07» 07» 07»?00X 30» 19» 19» 19» 00» 170790 33 0» 328» 33 MO *02» 37383 5I.5M X0W X4X -0.5» 1X920 7250 7 1» 72X*Û2M 21» 4 7» 46» 4 7» -01» 65» 42» 4!» 4!»*00M 19868 7 0» 68» 69»*01» 210» 41» 3.7» 39»*00» 288» 15» 14» 14» -01» 38389 51 2» 510» 512» 00» 49» 3.6» 3.5» 35» -00» 615» 51» 50» 50» 00» Titres K Anoton 0 Kimpex Kmgswoy Kinross gld Kyrgoil 0 Lofro Can p Laidïow Laidlaw r Lommto 0 Londmk 0 Loromid 0 Laser Qst Lateral 0 Laurosm Lour Bk Laur Bk / Lour Bk 8 Lava Sys 0 Leed nt top Leed nt Eq Leitth feth leons Frn Levon 0 Lmamar LmnOre 0 Liquidotn Livent Loblaw Co Loewn Gr Loewen p London Ins London D p London E Lumomts Lyfton M 0 ML Cass 0 MDCAf MDS A MDS B MDS! MFP Teth MPACT MSV Res Mfc Mtg Inv Moot Motkenzie Matknz I Motmilon Mcmin B 8p Mtmiln G 0 Modsen 0 Magellan Magein r w Mogm En Magna A f Ventes Haut Bas Ferm.Chg 2953 05» 05» Û5W*00X 100» 01X 0IX 0IX*0010 121» 243» 24 2» 24 3» 84/2» 64» 63» 64» -00» 145» 0610 05/0 0610*0010 2264 45 4» 45 0» 45 0» 05» 4643» 211» M 6» 20 7» 01» 1/57» 121» Il 7» 118» 01» 110» 02» 0270 02/0 *0 M5 87» 0 /20 0 720 0 720+H 30» 05» Q»0 0X0 *0020 89» 13» 13» 13» 0IW 65269 0 7» 06» 07M*0Q3Û 84» 0 640 0 6X 0 640 0 0» 14» 28 3» 28 0» 28 0» 00» 17» 28 8» 28 8» 288»*00» 8» 28 3» 28 8» 28 8» 180» 23» 22» 23W*Q1M 253» 273» 270» 270» 02» 6475 281» 281» 28!» 00» 1635X 378» 36 5» 37 8»*13» 19204 165» 155» 165»*! 250 100» 0240 0240 0 240 0070 20590 795» 78 2» 790» 00» 1202X 35» 34» 3X0*00» 71» 24!» 239» 24 0»*00» 16» 159» 153» 153» 01» 17565 20 7» MO» MO» 07» 83339 44 2» 433» 43b» -04» 6» 33 X0 33 8» 33X0 *03» 1184116 27 !» 270» 270» -01» 4» 288» 28 X0 2 8 8» -02» 3» 28 6» M6» 286» -00» 1161» 28 2» 27 5» 27 5» 17» 8139» 30» 28» 29» 01» 410» 06» 04» 06M-0IM 137» 95» 92» 95»*02» 3M3 X250 X0W X2X 00» 15533 X 2» 29 7» 29 7» -05» 11» 350» 34 0» 35 0» 10» 38» 92» 92» 92» 73» 25» 25» 25» 00» X» 04» 0385 0X5 0015 92M 79» 79» 79» 0 050 MO 135» 135» 135W-02M 630669 31 0» X5M 30 300 00» 760 32 9» 32 0» 320» 07» 608968 191» 188» 188» *00» 1423» 23 9» 23 5» 235» 00» 65» 04» 04M 0420 -0020 125» 20» 20» 20» 00» 595» 76» 72» 75» -0200 462» 11» 10X ÜM -0050 84616 26» 25» 26M*0IQ0 263545 X!» 87 2» 875» 03» Titres Not Bk 12 Notroteu 0 Nebex 0 Nelson Gld 0 Neutrino 0 Nevsun 0 N Provid 0 Newolto Newbndg Newtourt Nfl CopA I Ngrwtn Ngrwth Ngrwth eqt Newhok 0 Newmex 0 Newport Newstor 0 Newtel Ent Nbl china Noma A i Noranda F Norando I Norndo I C Norndo IF Norten Nord Pot Nord P w NA Polldm N Crown 0 Nor Orion 0 Nor Tel Nor Tel 5p Northfld 0 Northgat Northrk Northstr E Northwoy 0 Norwoll gr 19894 475» Ventes Haut Bas Ferm 25» 273» 27X0 273» 105» 12» II» 12X*00X 66» 04» 04» 04» 0610 0.610 OilO 0 080 14» 1360 1 360 0 0M 50» 48» 48» 00» 17» 1490 17» *03» H2» 82» 82» 82» 00» 405620 6! 5» 598» 60 0W -1250 6748! 411» 401» 405» -05» 57» 62» 61» 61» 00» 16» 33 9» 332» 33 2M -OIM 16» 33 9» 332» 33 2» -01» 7» 276» 276» 276» 02» 40» 0 370 0 370 0 370 * 0.010 30» 09» 09» 09» 14759 70» 68» 69» -00» 29386 53» 52» 5 3» *00» XIO 275» 2/3» 2/5» 00» 44» 32» 30» 32» *0.2M 64» 54» 53» 53» 0M0 21560 101» 100» 101» -01» 223119 29 7» 29 0» 29 2» 05» 4» 26 2» 26 0» 262» 00» 15» 25 9» 259» 25 9X*Q0X 113661 350» 33 7» 35 0M*14M 60» 60» 60» 60» 00» 25» 02» 02» 02» 00» 31» 4 5» 4 0» 40» *00» 195» 07» 06» 06» 00» 115» 40» 39» 39» 00» 256545140 4X137 0M1400W * 12» 108650 256» 254» 25 4» 02» 762» 0 340 0 290 0 290 -0010 3» 12» 12» 12» -0 050 336» 212» 212» 212» *02» 46142 124» 122» 12.3» 00» 5» 0310 0310 0.310 -0010 20» 18» 18» ! 8W*02W NovoCorp\t2806276\t118»\t116»\t116» -0050 Nova C Ip\t11M0\t253»\t25 2»\t25 3» *0050 NS Power\t59481\t14 8»\t14 7»\t14 8» 00» NSpwrop\t40»\t26750\t26 /»\t26 7» 00» Novogldo\t2652»\t0210\t0 190\t0 2» *0020 Novopho\t1484»\t1640\t1 5»\tI6M-01M NuGroo\t73»\t2/M\t24»\t27M*03X Nugos\t1256»\t37X\t3/M\t3/M 00» Numsto 0\t228»\t09»\t0 840\t0 840 0 040 Numot Eng\t888/\t66»\t6X0\t66» 0 050 OYPpty\t19183\t8 0»\t77»\t79» -0!» ÛGYPeteo\t549»\t12»\tII»\t1190*0 OSE\t25X\t120»\t120»\t120» -01» OteltenBf\t1140»\t70»\t68»\t68»*01» ODonnelo\t22505\t9 6»\t94»\t94» -0!» M M * ETABLI DEPUIS 1946 JACQUES ROY, C.A., SYNDIC JEAN ROY, C.A., SYNDIC TROIS-RIVIERES 1240.Royale, bureau 412\t(819) SHAWINIGAN 747.5e Rue\t(819) VICTORIAVILLE 450, boul.Bois-Francs Nord\t(819) DRUMMONDVILLE 157, Lindsay\t(819) THETFORD MINES 683, boul.Smith Nord\t(418) Sans frais: (région 819) Télécopieur: 1-800-567-2504 (819) 758-2158 Titres\tVentes Haut Bas Ferm Chg Premdor\t78760\t132»\t130»\t'31»-01» PremlA\t78X\t138»\t136»\t138» *01» Premlp\t24»\t156»\t156»\t156» 00» Prime res\t221»\tIl 3»\tIl I»\tIl 2» 00» PnmexF\t22»\t82»\t80»\t80» 02» Princeton\t55609\t0.3»\t03X\t0340 0010 Proftoo\t426»\t23»\t22»\t22» 00» Promis sys\t51»\t54»\t53»\t53X- 0 2» Provigo\t731»\t88»\t8/M\t8/M 00» Prudential 19310 513» 4/5» » 5» -05» Purtell 0\t184»\t1390\t1 360\tI3X*00I0 Pure GW 0\t6341»\t02/0\t02»\t0265 00» Pursuit 0\t4822\t26»\t26»\t26» 0100 Pusuitw\t5»\t0 165\t0165\t0165 00» QLTPho 3X90 29 5» 286» 29 0»*04» QMedm 0\t340/M\t05X\t04»\t0510 *00M QZor\t149»\t21»\t20»\t21»*00» QSRo\t56541\t1 2»\t10X\tI2M*0!X Que Tel\t8»\t26 »0\t265»\t265»\t00» Ûuebetor A\t44»\t2/4»\t2/0»\t2/0»\t03» Quebtor B f I2327X\t2/ 3»\t2/0»\t2/0»\t03» Qbtr print f\t46»\t261»\t257»\t25/»\t03» Queenstok\t625»\t2140\t2020\t2090 0010 Quenstn M\t99»\ti MO\t10»\tII» -00/0 Quenswoy\t66»\t23 2»\t23W0\t230»\t02» Quest Into\t183»\t09»\t08»\t08» 00» QuestorEo\t16/M\t1110\t1090\t1090 Rom Pet RTO Ent Raider 0 Rammkr 50» 1 060 1 060 1 060 0 0» 134» 29» 28» 28» 00» 200» 11» 11» 11»*00» 247/0 5 4» 52» 54» *01» Rond 0 teth 28»M 205» 200» 202» 04» Ranger Rayrotk I Re Con Bld Rea Gld 0 Retept 0 Redourm 0 Redfern 0 Reitmon Reko Intl Remmgtn Remsom Renata res Repadre Repap ent Reserve Revenue P Rex Dm 0 IS* e A 0 16262 3751/0 20» '1/126 21» 1770 Titres Icon 0 Image P 0 mosto L Imox Life I lmp Métal Imperial Oil Imutet Ph Into Into vbn Indothin 0 Inex Ph 0 Infotorp 0 In met mg Inmet il w Innovo T 0 Insulpro Intégrât 0 InfrRotk 0 Inter Teth Interottn 0 Aqua Comfort Curator 0 Dotash (Forest A f Petro Pursuit (Road d Skyline 0 Thunder Intl UNP 0 Uronim 0 Verrfoc 0 IVer R wo Walkover Intertape Introwest Intrws nr p Inv Grp ipsro Irmno 0 Island Tel IStar 0 Ivoto A f Ivoto 2nd I Ivoto 2nd 2 Ivoto ser 4 JDS Fitel Jonnotk Joston 0 Jean Coût F Jewett rom Jonpol 0 Jordan pet Jordex 0 Journey F Joutel 0 f Jumbo Ent K2 eng 0 KWGo Kop Res 0 Hasten Ch 0 Koufel GB f Kelmon T< Kelseys 0 Keltii A of Ventes Haut Bas Ferm Chg 177» 03M 03» 03» -0 040 12X0 2 4» 24» 24»*0 020 149533 418» 412» 415» *02» 1/75/ 3/5» 3/3» 3/4» -01» 13» 26 7» 254» 26 MO * 12» 160» i/X '/» 17X*00X 113647 75 0» 74 2» 74 2» -05» 191» 09» 0890 09» -Q0M 576X4 41 4» 405» 40 9» -00» 1160 25 9» 25 9» 259» 00» 215» 6M0 65» 65» 00» X0 7 0» 70» 70» 00» 10» 07» 07» 07» -00» 2/14» 80» //» 80»*00» 2» 0 460 0 460 0 460 0 0» 60» II» 09» 11M*0 030 25»\t13»\t13»\t13»\t00» 3W0\t16»\t1470\t14M\t0IX 100» 05» 0.5» 0.5»*0OX 378» 09» 0X0 0X0 -OIM 2M» 05» 05X 05X COM 62\t13»\t13»\t1.3»\t00» 5392 114» 114» 114» -02» 6615 5 0» 4 850 50» *0010 530» 0560 0 5» 0560* 89/6 9 3» 91» 91» 02» 95»\t6!»\t6!»\t61»\t00» 70510 1 5» 14» 15» 00» X» 23» 22M 2 290 * 0 040 6» 02» 0260 0 2» C0W 154/1 'X0 '310 13» -00» 225»\t0 185\t0 185\t0115* \" 312» 11» 11» 1 !» 01» 70276 9 4» 90» 92»*02» »W 02» 0220 02M* 1055 1/5» 17X0 1/5» 00» 1075 29 8» 29 5» 29 8» 06» 29192 260» 25 0» 25 7» 0X0 22X2 2 6» 26» 26» 00» 15347 366» 355» 35 5» 10» 21542 63 2» 62 8» 63 0M-02» 60» 06» 06» C6X 00» 13» 326» 320» 32 5» -01» 96M 2 240 21» 2240*00» 339» 57» 52» 57» *05» 82» 22 5» 210» 22 500 * 0 500 41» 22 500 21 0» 22 5»*05» l» 320» 320» 32 0W*0»0 9097 516» 510» 510» 07» 402» '95» 193» '95» \u2022 01» 66/ 12» '260 1 260 0 040 10» 175» 175» 17 5» *05» X0 62» 62» 62» 02» 6*5» 02» 0IX O'X 00M 11173 8 2» 80» 8!» 00» 233» 1040 1 010 1 0» 00» 794» 60» 58» 59»*02» 192» 0210 0 195 0 210 0 40» 01M OIM Û'M*0OM 3»\t'290\t1 290\t01X 49»\t48»\t48»\t30» 2 860\t2 813\t2 3»\t3\u2019» 39»\t2 810\t2 810\t0 190 40» 40» 4 0»*02» 205»\t21»\t20»\t20»\t00» 137» ' 9» 19» '9» \u2022 00» 540\t5 5»\t55»\t5 5»\t0»0 '34» 16375 45062 X» Titres Mognotto Mognoto w Moinfrme Titres M Drilling Monhoton Manitoba T Monson C 0 M L Food Moritime f Mork Wrk Morleau Marshall Marsulex Max Pete MrCorvil 0 Med Chem Memoter Meridian G Meridian Ment | Métal Res 0 Methane» Metro A I Mefrowk 0 Mitrobx 0 Mirrolgx 0 Midas Res 0 MtdlefM 0 Mlnd Wlyn Milky Ntw 0 Milltromcs Miner sv of Miner mv 0 Minerai 0 Mmorto 0 Mirage res 0 Miromor Misty 0 Mitet Tele Mitel Corp Mitel 200 p Mohawk C Molson A I Monarch D Mond ind Moneto 0 Montrusto Moore Morgan F Mors Mid Mosou gr 0 Mosoid tet Moss 0 Mullen Tr Mytet T Ventes Haut Bas Ferm Chg 15181 1540 1 4» 14» 00» 8» 0 125 0 125 0 !25*0M5 72» 90» 88» 8X0 -02» Ventes Haut Bas Ferm Chg '4270 24 0» 23 6» 237» *05» 22» 7 X0 75» 75» -01» 210662 163» 162» 162» 00» 265» 02» 02» 02» 00» 1/082 162» 160» 160» 02» 1M52 29 4» 28 7» 289» 4)5» 401» 30» 30» 30» -00» 29233 74» 72» 74»*01» 2760 1 6» 15» 15» 00» 19» 45» 45» 45» 00» 24569» 2 370 21» 2 370 * 0 IX X?» 38» 36» 38»*02» 20» 37» 37» 37» 00» 524» 42» 37» 42»*04» 1941» 70» 67» 67» -02» 1555 87» 85» 87»*0J» 15908 50» 49» 49» -0!» 443» 26» 26» 26» 539560 121» 116» 117» 4)5» 1719» 157» 156» 156» 04» 28» 10IN '00» 100» 09» 90» 06» 05M 06W*01M 163» 41» 41» 41» 00» 10» 10» 10M 1080 0 0» 5» 35» 35» 35» 414» 5669/ 1/1» 167» 1/0» -01» 2/2» 2 660 2 5/0 2 570 0 0» 1865 174» 1/0» 1/4» 0!» 190» 04» 0 360 0 360 0 040 10» 03» 03» 03» 00» 126» 0.710 06X Q6X 4) 1» 350» 14» 14» 14» 0 040 106» 06» 06» 06» 00» 221» 53» 50» 51» 31» 25» 22» 2 5»*01» 3 82» 82» 82» \u2022 57555 94» 93» 94» 00» 2» 26 2» 262» 26 2» 00» 4!» 33» 32» 33»*01» 429482 263» 26 W0 26 3» *01» X» 107» 107» 107» 00» MM 08» 08» 08»*0010 410» 04» 0X0 04»*0010 2340 24 7» 24 3» 24 X0 00» '49799 29 9» 28 8» 293» *04» 160» 0 070 9 070 0 070 0 59» 139» 135» 135» 0X0 22» 18» IB» 18»*00» 3875 170» 166» 169X*03X 420» 0 370 0 3M 03X*00» 396M 23 2» 22 5» 23 2» *07» 62291 3 200 2 7» 29» -01» NDU Res 0 NHC tomm Nil Norsot NQL drill a N5R Res 0 NTS 0 Nomibmn 0 Not Bk Con Nat Bk 7 Nat Bk 8 Nat Bk 10 [m *oox 110» 07» 07» 07» 30M\t12»\t11»\t11»\t00» 9»\t24»\t24»\t24»\t02» 10825 103» 100» 102» *01» 2»\t02»\t0 260\t0 2»\t90» 36»\t48»\t47»\t4/M\t00» 48»\t55»\t5 X0\t55»\t00» 2567» 1/6» i/2» l/6»*04» X0 238» 23 8» 23 8» 4)0» 12» 24 0» 23 8» 24 0»*0!» '0M 29 3» 293» 293» 00» Titres Offshore 0 Oiltet res 0 Okonogn A f Okonagn B Ventes Haut Bas Ferm Chg 36M\tMM\t1.1»\t11M*0 040 42»\t24»\t2.3»\t23»\t00» 6»\t29»\t29»\t29»\t03» 36»\t36»\t36»\t0100 Olympia 0 0 1130» 06» 05» 05» OOOO Onex C f Opal 0 Optima Optimum 0 Oroltfe 0 Orbit Orvana 0 14610 32 2» 317» 317» -02» 320» 06» 06» 06» 229» 24» 2340 24W-0IW 3» 8/M 87» 87» 03» 10» 09X 09» 09X 00» 39890 1 0» I0M 10M*0010 16/23 4 7» 4 2» 4 2» 02» Oshowo A f 2579» 217» 215» 215» 01» Ouromin 0 Oxbow Eq Oxf Prop PC Dots PFB Corp PLD Telk 0 Potalto Pot forest Par NthA f Pallet Polliser A Pon Amr 0 Pan East PonAflas 0 PanCon P Pongeo 0 Pontormo Poperbd Paragon Pormnf R Potheon Paulin A Pe Ben O Peak En Pegasus Pembndge Penderie 0 Penn Wst Pentland 0 Prkns Papr Petro C CV Petrobk 0 Petromet Petrorep Philex Gl Philip Ser Phnx Intl Phonettu Pinacle R Pioner M 0 Plate Res Plater Dm Plomtree Plotnva As 0 1X1» Plofnvo Sp 457X 0 8» 07» 08» *0010 11» 46» 44» 46»*0250 18212 370» 360» 370W*07X 28095\t85»\t8 5»\t85X* 00X 4»\t65»\t65»\t65»\t00» 16» 131» 100» 101»*05» 215410 18 5» 17 5» 185»* 13» 756 28 2» 281» 281» 00» 40» 230» 22 7» 22 7» 00» 460»\t0190\t01»\t01» 41»\t12»\t12»\t12»\t-00» 56» 95» 90» 95W*04M 511»\t38»\t37»\t37»\t00» 90»\t1170\tMX\tMX\t0 030 2295 26 7» 264» 26 6» -OIM 159» 3410 31» 3410 * 0 360 MO M» 11» ll»*0IW 2»\t57»\t57»\t57»\t02» 117764 4 6» 44» 45W-0IM X!» 125» 122» !24»*0I» 502»\t21»\t2110\t21»\tOOX 15»\t130»\t127»\t127»\t02» MO\t56»\t56»\t56»\t00» 222»\t54»\t54»\t54»\t00» 87»\t70»\t68»\t68»\t01» M/65\t130»\t130»\t130»\t00» 110X 150» 14 5» 150W-OXO 19985 180» 1/2» 1/8» * 05» IM» MM 10» 10/0 01X M» 71» 71» /l»*0IM 496144 264» 260» 260» 00» 280»\t14»\t1310\t1310\t0040 2940»\t36»\t34»\t3 5»\t00» 489»\t13»\t13»\t13»\t00» 70»\t60»\t56»\t56»\t0 300 209683 24 9» 241» 241» 06» 16/85 112» 105» U2M*05» 86»\t24»\t24»\t2.4» 730» M3» M2» M3» 00» 150» 0240 0225 0240 *0015 2»\t2 060\t2 060\t2 060\t0 0» 558255 24 8» 24 2» 24 2» 06» 333» 42» 41» 4!» 01» 6» 15» I6M*0!M Poto Pete Pointer 0 Polyair Post Ener Ptosh Cor Pawr Cot f Powr C lp Powr fin Pwr Fin A Pwr Fin B Pretisn D 620»\t16»\t15»\t15»\t00» 1256»\t138»\t135»\t136»\t01»: 9440\t1 2»\t1190\t1190\t0 010 20»\tF9»\t49»\t49»*00» 20»\t37»\t3/M\t3/M\t00» 17X39106 0» 104 0X104 2» 20» 491/9 39 0» 38 5» 390M-QI» MO 48 6» 486» 486» 00» 1/863 3/ 2» 36 0» 3/0» 00» 283» 24 2» 24 2» 24 2X* 0IX 10» 290» 28 5» 28 5» 05» 10257/ 710» 68 7» 69 5» I »0 River Gld Riverside Rogrs Cn bf Rogers A Rogers B f Rolland Romono 0 Rothman Royal Bnk Ry Bk F Ry Bk G Ry Bk H Ry Bk J Ryl Group f Ry Lepg L Ryl Ook Russel A Russel C Ryan En 0 SLM Sftwr SNC Lovln f SR Teltom St Geneve 0 St Laurent Stl CemA f Solix 0 Somoth C Samuel M T Son Andr 0 S Fernand 0 Santa Crz 0 Sosk Wht B Saxon Pete Ste Inv Al Schneider Stmtilor 0 Storpmno Scotm Spl p Scotts R f Stotts R C Seagram Sears Can Seorth En 0 Second Cp Semafo 0 SemiT AI SemiT B ShowC B f Show I A Show I B Shell Can Shermog Sherritt I Shinmbk u Sidus sys Signature Sikomon 0 Siltorp Simmond Smo For Ao Skyjack Slater Stl Sleemon B Sloton F Small Fry Smed Intl Sodisco Softquod 0 Sid state Solitorm 0 Sonora 0 Sth Amer 0 Sth china f Southern Sth ofrico 0 Southern 0 Southwrd Southwst 0 Spar Aero Spetfro Spectral Spettrum Speedwre Speedy M Stomped Stanley Star Dota Star R 0 Slorteth Sfelro A Stelto C p Stella (ones Slrotos Gl Sfressgn 0 Strong eau Summit R Summo M 0 Sun Ire Ltd Suntor Sun rype Surrey mt f 7620X 14 2» 14.050 141» -01» 4» 60» 55» 60»*04» X5M 0X0 04» 05» 00» 151» 07X 0 710 07X*001Q 50» 01» 0.190 0 190 * 00» 189» 02» 02X 02» 00» 168» 1X0 17» I7M -0.0» » 160» 16.0» 16.0» 00» 49» 71» 70» 70» -00» 18668 350» 3e2» 34/»*07» 954621 XI» 352» 35 5W*05M 949926 20» I/» 18/0*00» 5/4» 75» 7X0 7X0 00» 6/01199 0285 02/0 02/5*0010 12/4» 3 060 2 6» 3 060 * 0 360 136X6 3 4M 3 360 3 4» 00X 100» 21» 20» 20»*00» 26» 37» 37» 3/M*0IM 242» 50» 48» 50»*00» 10» 57» 55» 5 7» *05» 2/8» 122» 122» 12.2» 00» 134»! 150» 148» 149» *00» 29793 35 4» 34 9» 34 9» 0!» 682X 128» 125» 125» 0 200 96» 45» 40» 40» 0X0 100» 34» 32» 34»*01» Ml 155» 152» 152» 04» 94/M 28 5» 2/6» 28 5W*02M 10» 110» 110» 110» 05» 1651» 107» 104» 10 4»* 00» 2» 137» 137» 13 7» 00» 55654 41» 40» 41» -0.1» 5» 1550» 1550» 1550» 0W0 554915 64 0» 63350 635» 00» 359» 28 8» 286» 28 8»*02» 54185 29 0» 286» 29 0»*03» 334» 312» 311» 312»*01» 585» 29 2» 29 0» 29!» *00» 12422 35 9» 35 4» 35 5» 0/00 l/l» 37» 3710 3 710 0 040 45955 26» 2 570 2 610 * 0010 89558 51» 49» 50» 00» 8» 25 4» 254» 25 4»*04» 1341» 113» 108» 11 000 * 05» 13» 90» 89» 89» 00» 61343 160» 159» 159» -01» I57X 8 5» 82» 82» 00» 25» 08» 0X0 08» 00» 3/585 239» 235» 23 7» 0M0 326952 14 5» 135» 14 5» *05» 23» 86» 85» 86W*Q 100 2560 5 8» 58» 58»*0!» 3M X0W X0W X0»*05» 102»\t04»\t04»\t04»\t00M 70» 06/0 0 660 0 660 0 040 312» 04X 03/0 04M*00X 25/61 1/0» 166» 169»* 03» 4135» 0 860 0 840 0 8X* 00I0 55X 36 0» 35X0 360M*09X MO 132» 132» 13 MO -02» 125»\t03X\t02»\t02»\t00» 137W\t2X0\t20»\t22»\tOIM 18» 210» 208» M850 0 1» 64/02\t6 2»\t62»\t62»\t00» 2» 61» 61» 6IW*0500 819235 49 1» 483» 486»*06» 59032 M5M M4W M4X 01» X7W 1090 1 0» 1070 *00M 1» 98» 98» 98» 00» 1/8» 32» 28» 30»*04» 100» 35» 34» 35»*00» 2» 33» 33» 33» 00» 22655 120» 114» 115» 03» 102» 490» 48 550 4 9 0» *05» 2» 49!» 49!» 491» *0 I» 132666 23 0» 217» 218» 10» 535» 133» 131» 133» *03» 215182 72» 72» 72» 00» X» 96» 95» 95» 00» 1/8» 3 1 40 3 0» 30X+0010 50» 03X 03X 03» 0 060 2880» 00» 0045 0045 0005 26693 32 3» 320» 32 3»*03» 1I53X 05/0 0510 0570 ÜW0 38700 2 /M 26» 2 700*0!» 2426 18 9» !8»0 18 /50 *00» 142» 160» 159» 15X0 02» 368 / 56» 55» 56X*0IM 324.39/ 127» 125» 12 7» *00» 3» 57» 57» 5/»*02» 15» 167» 159» 16/»* 18/0» 0110 0 105 0105 * 0010 114» 20» 20» 20» -01» 154/3 3 0» 29» 30» *00» M» 44» 44» 44» 00» 160» 0265 07M 02M 0010 3/5» 06/0 0 620 0 660 - 0 040 10» 0520 05M 05M*00!0 41365 251» 250» 250» 01» 290» 04» 0410 0410 00X 232864 135» 126» 126» 00» 10» 15» 15» 15» 00» 3504 84» 80» 84»*00» 69285 110» 107» 108» 01» 10» 19» 19» 19» *01» 32» //» 76» //» 02» 166 9 2» 92» 92» 00» 99» 20» 1 110 20» *02» 2525 6 0» 59» 59W*01» 5273271 7!» 69» 69» 00» 20» 105» 104» I0»0 00» 102695 85» 79» 79» 00» 100» OIN 01» OIM 00M 70425 15 7» 15 5» I5»0 00» 11817/3 131» 129» 130» *02» !/» 25 7» 256» 25 7» *01» 72 16» 16» 1650H|i 72» 3 IM 31M 31M 165» 39» 3800 3 8» 28» 136» 132» 132» '87M 58» 56» 58» MW 05/0 05/0 95/0 00X 70» 02» 02X 02X 0010 252829 44 0» 42 5» 438» 00» 1/M 2 X0 2 4» 25W*0IM 116» 116» 114» 114» 0!» Titres Suzy Shier f Symetry 0 Synrgst A Synsorb Systems Ventes Haut Bas Ferm Chg 20»\t93»\t92»\t92»\t00» 639»\t1360\t1X0\t1 3»\t0 060 125» 123» 120» 123» \u2022 08» 26»\t79»\t78»\t78»\t01» 98»\t15»\t14»\t15W*0IM 00» 0 040 \u202200» 01» 00» TIC Loser 0 T SB Intl TSC Shn A TV1 Poe 0 TVX Gold Talisman Taro ind Tarragon O Tethnilob Tetk Cor A Tetk B ( Tetmar 0 Tetsyn Teklogix Teknor Tel Nt Cap Telto split Telco spl p Teleglobe Tmedia A f Telepanl 0 Telescn B Telesys I I Telesys T p Telular 0 Telus Corp Tembet A Tenke Mng Testa Tesmo A Tex Cap p ThomCor Thom Cor C Thundr E 0 Thundrw 0 Tmtina 0 Tiomm 0 Tiomm w Tiverton 0 Tstone 0 Tonko D 0 Tor 0 mont Tor Dm Bk TD Bk H TD Bk note TIPS HIP Tornngtn Torstor B f Total Pet Trons Hx 0 Trons Dom TrAlt corp TrAlto U 7 TUtil 840 Tronsat at TrCon PL TrP 1st Q Tremmto 0 Tri Ex 0 Tri Link Tnom Aut Tricon Well Tndel Ent înnos 0 Trillion 0 Tnlon A Tnlon Fin I Trlon Fin II Tnmoc Trimrk fin Trimm et Trpl Crn E Triteth Triton Mn 0 Triumph Tnzet Ha f Inzer H w Tusk Enrgy Twin GW 0 Tyler R 0 UAP A f Ulster P Umton B f Umcorp A f Umfort A f UGos 6 74 Un Corp Un Domm Un groin f U Keno Un Reef 0 Un Reel r Un Tri Star Upper Con Upton res Ursa Mai 0 Utility A Von Houft f Velan Vengold 0 Ventra Gr Ventro I p Vermilion VHom A I Vitery R Videofrn f Vmtor I Vintage Vista uld (ueo I ind 0 WICBf Wall Fm Wescom Wst Frosr Westoim Westburne Bestburn w Wcoos» E Wcoast 2 p W Copper 0 W Gomel W Queber 0 Wstrn star Westfort 0 Westgold 0 Mi m Westmm Westmm p Westmm w Westmms Weston Wheaton 0 White rose Wilanour 0 William 0 Windsor 0 Wmpok Won Pt 0 WW Mnri 0 Worldtek 0 X Col 0 XL Foods Xerox A p Xiltix Y8M Mnq Yamono 0 Yogen Fry ZCl Comp Zi Corp p Zorgon Zenon 0 Titres DEBENTURES Air Con d Avenor d Brokfl P 6d Cambrdg 8 d Cmbr fb 04 Cmbr in 07 Cmbr mr 04 Cambr 7 5 d Cntrfd db Cntrfd 8 5 Co Steel d Harmot D Hollmger D Inmet deb Kinross d Petromt D Revenue d Z Rio Alg d Shernt d Tetk deb William db Ventes Haut Bas Ferm Chg 359140 0W1X0WI392M*02M 6140 2» 140 2» 140 2» 0X0 X 9/0» 96 5» 965»*05» Fidelfy 94 u Go; Mtro u Global 3 un Global 6 un Mcknz M u Phoeni H u Public Star Tr Con pw 42» 122» 120» 12.0» 00» 24» 62» 62» 62X*01» 22» 1 IM I IM 1 IM -00N 3/2» 03X 0310 0315 0005 393155 72» 69» 69» -02» 298590 45 9» 43 7» 439»*02» 113» //» 75» /7X+04X 20482 165» 164» 165» 00» 18» 9 2» 91» 92»*02» 1334 2/4» 2/1» 2/4»-04» M/492 28 0W 27 X0 2/ 7» 03» 5/70 16» 1 510 1.510 0010 10520 14» 14» 1440 0 060 55540 7 3» /!» 71» 01» X 75» 75» 75» 00» 14» 150» 149» 150» 00» 19/8M 127» 125» 12 7» *01» 2X1» 25 X0 25 7» 25 8» *0 050 234/6 510» MOM MOW 0/50 72» 58» 55» 58»* 0350 41542 4 5» 4 4» 4 4/0 *0 0/0 53» 129» 128» 128» 0050 12325 23 2» 23 0» 230» 0250 11» 26 5» 26 2» 26 5» * 0 250 3037» 08» 0/M 08X*0IX 64332 26.7» 26 6» 26 7» *01» 45196 133» 132» 132» 0W0 107» 4X0 4 2» 42» 00» 272510 21 4» 19 8» 214» *09» 892/ 23 0» 22 6» 229M*Q2X 1600 X 6» X5» X5» 02» 15412/ 34 2» 33 5» 337» 00» 5515 25 M0 25 2» 25 2» 03» 94» 17» 16» 16» 0.0X 36342 0 2» 01» 02» 0000 80» 06X 06» 06» 0.030 125» 22» 2IM 22» 00» 10»\t06»\t06»\t06»\t00» 90»\t06»\t06»\t06»\t0010 56»\t1.3»\t13»\t13»\t0 000 40»\t08»\t0 X0\t08»\t00» 49» X0M M5» 29 6W*01M 55/822 41 9» 414» 415» 00» 506» 29 9» 29 9» 29 9» -01» 1245 X/» X6» X6» 08» 119X83 36 2» 35 8» 35 9» 01» 14X78 41 1» 40 6» 408» 0!» 761» 4 1» 39» 41» *03» 1/1» 45 8» 45 5» 45 5»*01» 10» 143» 142» I4MÛ 03» I» 15»\t15»\t15»\t-01» 85449 0 445 0 415 0 435 0 025 2490/4 1/3» 1/2» 1/ 2»-00» 311015» 10! 5» 101X0 00» 35/5 2/ 5» 2/5» 2/5» 00» 2» 9 7» 9.5» 95» 0.3» 52/866 2/4» 26 8» 26 9» -0250 20» 53'» 531» 531» *03» \u201e 40» 07» 07» 07»*01» ARl f\"\" 791» 10»\t1050\t10»\t00M\tAthobOu 2/96 24 7»\t24 7»\t24 7»\t-0!»\tCTrust un 10» 65» 63» 65»*02» Cdn Oil Su 155» 59» 56» 58» *01» CR estate u 45» 0 740 0 /M 07» 00» Cdn Res u 1275» 1160 1110 11»*0040 CResiiu 78» 3X0\t36»\t36»\t-01»\tOtayton u 71431 88»\t86»\t87»\t02»\tEnermrk u 55» 22 4»\t22 3»\t223»\t00»\tEnrpls FG u 135» 22 0»\t219»\t219»\t00»\tfnervst u 36» 10 7»\t106»\t106»\tQW0\tf Mrcntl u 38355 66 9»\t65 6»\t66 9»\t01»\tf ^«\"\"0 27» 63»\t63»\t63»\t00»\tFPremusu 48» 32»\t32»\t32»\t00»\tFreehold u 65 34 5»\t34 5»\t34 5»\t00»\tHCore b.o u 76/7 2 2»\t22»\t22»\t00»\tKM pwr u 2X 27»\t27»\t27»\t00»\tLabrador u 6384 / 32 6»\t32 4»\t32 6» *01»\tlustor Fn 179/4 7 5»\t74»\t7 5»\t*00»\tMÎC Mort u Ml» 15»\t14»\t14»\t00/0\tMaxim u 795» 03»\t0255\t0 270\t0 020\tMonsnfotu 35» 01»\t01»\t0190\t00»\tNAl Oil u 3» 16?»\t161»\t162»\t00»\tNCEDu 54104 140»\t137»\t139»\t-0050\t*CE Ft'a 1770 295»\t29 5»\t29 X0\t0 2»\tNoltom.ru 1866 3 7»\t3/M\t37»\t00»\tNewcstl u 140» 50» 50» 50»*02» North Wst u 10» 25 4»\t25 3»\t25 3»\t03»\tOptus N u 499 51 0»\t51 0»\t51 0»\t00»\tPngrwfh u 8330 3/ 8»\t37 5»\t3/6»\t06»\tReolFund u 3053 14 5»\t143»\t145»\t*05»\tR'oCan u 44» 06/0\t06/0\t06/0\t*0070\tStarter u 430» 0 165\t01»\t01»\t0010\tSummit u 210» 0M5\t0W5\t0W5\t00»\tSuperior u 200» 09»\t09»\t09»\t00»\tToylor G u 29/M 4 5»\t4 2»\t45»\t00»\tlemplefn u 215» 89»\t87»\t88»\t01»\tT.mbr wesu 33» 05» 05» 05»*00» Viking u 9166 34 0» 33 6» 33 7» 0050 Wordley un 6» 390» 39 0» 39 0W*2W0 «struck \u2018u 7X 24 0»\t24 0»\t24 0»\t00»\t««\"k \"a 56» 17»\t17»\t17»\t0 020 212» 36»\t34»\t34»\t00»\tAlcan D p 6» 80»\t80»\t80»\t0350\tAnon 0 4660 6/M 66» 6/»*03» Bk Mtl 2 83» 45» 43» 44» 02» CIBC >6p 44290 3/» 36» 37M*0IW Conben U 18» 113»\t113»\t113»\t00»\tDynam.c u 16» 120»\t120»\t120»\t00»\tHoling C s 15» 10»\t10»\t10»\t*01»\tIntofp 11X1 10»\t0 960\t1 0»\t00»\tKazokhsto 10» 20»\t19»\t19»\t-01»\tMercntllo 70» 0 /90\t0 7»\t07»\t01»\tMess.no 0 4» 25 0»\t250»\t250»\t00»\t«r Bk l 10» 36»\t36»\t36»\t00»\t«9 Bk K 83X 30»\t28/0\t2 880\t- 00X\tSeven Sea 0 23X 435»\t43 5»\t43 5»\t05»\tJD Bk G 28/063 /3X\t71»\t/I»\t02» 18» '82»\t180»\t182»\t00» 9232 6 5»\t65»\t6X0\t01» 318954 2 / 0»\t26 5»\t26 6»\t02» '6» 261» 260» 261»*01» 93» 13»\t13»\t1X0\t00» 11» 44»\t42»\t44»\t*0 1» 20»\t37»\t3/M\t37»\t00» 4101 412» 40 7» 412»-10» 76166\t0 5»\t04»\t04»*0.010 /»\t03»\t03»\t03»\t00» 40»\t01»\t01»\t01»\t0020 4225»\t6 5»\t63»\t6450\t0!» !/65 25 9» 259» 25 9» 00» 100» 0 IM 0 085 0 IM *0030 54» 100» 95» 100»-02» 3910 98 0» 96 0» 960» 40» 260» 04» 0 440 0 4»*0010 lytton 1296» I5X 15» 15» *0 070 Breokwtr 30» 04» 1)4» 04»-00» Pure Gld 0 3X502\t1 6X\t15»\t15»\t0 090\tCrystolx\t0 181»\t5 7»\t54»\t54»\t00»\tPlacer\tDm 655 36 5» 36 5» 36 5» 05» Banck qld 5» 04» 04» 04»-00» Westmm 781»\t05M\t0460\t05M 00»\tAsm 0 1/842\t0 4M\t04»\t0420 * 00li'\tOILS 204»\t1140\t1 060\t1 060 0 040\tStomped 90»\t'0»\t10»\t10» 00»\tMo.Pete 30»\t271»\t271»\t2/1» 00»\tRemsonr 56» 2 X0 2 7» 2 760 * 0 020 Renata res MIX\t118»\t114»\tH 5» *0!»\tRanger 350»\t24»\t22»\t23» 01»\tCortfcx J 33343\t6 9»\t6X0\t68» *00»\tHCO eng 350»\t30»\t30»\t30» 00»\tAnderson 81»\t34»\t3?»\t32» 00»\tMethane.2075\t30»\t30»\t30» 00»\tAbocon QW0 OWO *15» *0»0 92102 0» 1010» 102 0» 02» IM 98 7» 98 0» 98 0» 00» 11400» 1400» 140 0» 00» X 930» 92 5» 93 0W*0M0 95 987» 98 5» 917» 00» I51I82XI182M1I82X *32» 3120SWIM5»IM5» 0X0 X1130M1130MH30W 00» I21I20MI112X1120» *!»0 22138 5» 1X0»IX5» * 15» 7IM9WIM9W1W9W *Q6M 218 90 0» 89 0» 89 2»*02» 12 89 2» 89 2» 89 2»*02» 3MI09 9M1080W1Q99W * 19» 74\t56 5» 55 5» 555» 246 47 5» 470» 475» 75\t92 5» 920» 92 0»* 45 78 5» 785» 785M* DEBENTURES IN US FUNDS taidlaw d 6\t5139 5»'39 5» 139 5» 00» TnzetDU 5 83 5» 83 5» 83 X0 0 0» PARTIALLY PAID SHARES AEC Pipe u Assot Fr u Avista u BPI Con u Boliden R Brokfl P r CPLu C Aptmnt u Cdn hotel Foes Ret u F Asia u Gas Mon u H&R u Holterm u IAT Air u Manitoba r Mint Mid u Northlnd u Orion I R PRT For u Polor Hed u Primwst u Triox r Wstcstl u Wstshor u PARTNERSHIP UNITS Fidelfy 93 u MO\tII 4M\tII 4M\t11 4M *0 !» '\t\"\t\u201c\t10»\t130»\t130»\t130» 00» 10»\t186»\t185»\t185» 01» 23»\t79»\t73»\t79»*0I» 8»\t86»\t86»\t86» 00» 440\t25 4»\t24 7»\t254»*08» 77»\t195»\t194»\t194» 03» 1552\t15 5»\t150»\t150» 0M0 23X5\t29 2»\t28 8»\t29 0»*0M0 PARTNERSHIP UNITS CIBC 2p w 113» 22» 2230 22» -02» TRUST UNITS 4X75\t80»\t79»\t79»\tOMO 241»\t71»\t70»\t70»\tOOM 627»\t72»\t70»\t71»\t*00» 97»\t39»\t37»\t39»\t*00» 1652»\t81»\t80»\t8 IM\tOOM 1063»\t130»\t128»\t128»\t00M 21370\t90»\t88»\t88»\t00» 40»\t71»\t70»\t70»\t00M 88525\t74»\t74»\t7 4M\tOMO 50»\t6?»\t62»\t62» \u2022\t-01» 240»\t64»\t61»\t62M\t\u202200» 18855\t89»\t87»\t89W-\t?00» 15375\t79»\t78»\t79M\t?OIM 208»\t74»\t72»\t72M\t?00» 113»\t68»\t67»\t68» \u2022\t\u2022OIM 28X32\t103»\t102»\t10.2»\t00M X868\t61»\t58»\t59»\t00M 1059»\t77»\t76»\t77W-\t\u2022OIM 33255\t66»\t65»\t65M\t00M 371»\t71»\t69»\t69M ¦\t\u202200» 13»\t4 750\t4 7»\t4 7»\t00M 474»\t58»\t57»\t58M-\t\u202200» 365»\t71»\t68»\t7.1» ,6414 Colombie (peso) 0,001266 Corée (won) 0.001603 Danemark (couronne)\t0,2057 E A U.(dirham) 0,3899 Egypte (livre) 0,4230 Espagne (peseta) 0,00930 Etats-Unis (dollar) 1,3904 Europe (ECU) 1,5315 Fidji (dollar)\t1.0098 Finlande (mark) 0,2614 France (franc) 0,2242 Grece (drachme) 0,005096 Guyane (dollar) 0,010062 Hong Kong (dollar) 0,1852 Hongrie (forint) 0,00726 Inde (roupie)\t0,0411 Indonésie (rupiah)\t0,000518 Irlande (livre)\t2,0777 Israel (shekel) 0,4067 Italie (lire)\t0.000803 Jamaïque (dollar) 0,0438 Japon (yen)\t0,01179 Kenya (shilling) 0,0207 Koweït (dinar) 4,7697 Liban (livre) 0,000935 Malaisie (ringgitî) 0,5200 Mexique (peso) 0,1924 Norvège (couronne)\t0,1882 Nouvelle-Zélande (dollar)\t0,9285 Pakistan (roupie) 0,0366 Pays Bas (florin) 0,6939 Philippines (peso) 0.0490 Pfïlogne (zloty) 0,4110 Portugal (escudo)\t0,007791 République dominicaine (peso)\t0,1016 République tchèque (couronne)\t0,0424 Roumanie (leu) 0,000193 'Royaume Unt (livre) 2,2121 Russie (rouble) 0,000246 Singapour (dollar) 0,9421 Slovaquie (couronne)\t0,0414 Slovénie (tolar) 0,008390 Suède (couronne) 0,1792 Suisse (franc) 0,9444 Taiwan (dollar) 0,0501 Tanzanie (shilling) 0,00241 Thaïlande (baht) 0,0456 Trinité-Tobago (dollar)\t0,2360 Turquie (livre) 0,00000877 Ukraine (hryvna) 0,7729 Venezuela (bolivar)\t0,00290 Toronto (PC) Le dollar canadien fermait a 71,92 cents US jeudi, en hausse de 0,12 cent La devise US fermait a 1,3904 $ Can, en baisse de 0,24 cent La livre sterling valait 2,2121 $ Can, en hausse de 0,66 cent, et 1,5910$ US, en hausse de 0,75 cent.Ces cours sont fournis par la Banque de Montréal.Bénéfices La Presse Canadienne Bestar Inc: trimestre échu le 30 juin, 1997, $391,000, $0.04 l'action, 1996, perte nette $86,000, $0 01 l'ac bon.Revenu:\t1997, $11,109,000,\t1996, $9,344.000 Dorel Industries trimestre écfoj le 30 juin, 1997, $6,200,000, $0 49 l'action; 1996, $3.600,000, $0 29 l'action Revenu 1997, $123,300,000;\t1996, $94,700,000 Leader Industries semes tre achevé le 30 juin, 1997, $2,700.000.$0 03 l'action; 1996, perte nette $2,300,000, $0 03 l'action.Revenu 1997, $7,700,000, 1996.$6,600,000 Optimal Robotics semestre achevé le 30 juin, 1997, porte nette $965,260, $0 13 l'action, 1996, perte nette $744,814, $0.18 l'action.Revenu:\t1997, $2.405,087.\t1996, $545,936 Brascade Resources Inc: trimestre échu le 30 juin, 1997, $8,900,000, $0.09 l'action;\t1996, $22,400,000,\t$0 29 l'ac tion.Revenu:\t1997, $21,700,000;\t1996, $34.600,000 Dividendes La Presse Canadienne Dividendes déclarés jeudi, trimestriels A moins d'indication contraire Il n'y avait pas de dividende de société déclaré, jeudi 14 Argent Toronto (PC) Les cours de l'argent, tels que fournis par Handy et Harman, s'établissaient jeudi a 6,460 $ l'once ou 207,69 $ le kilo Mercredi, ils étaient de 6,475 $ l'once ou 208,17$ le kilo Le sort de la papeterie Kénogami d'Abitibi-Consolidated bientôt connu Jonquière (PC) ¦ Le sort tie la papeterie Kénogami d\u2019Abitibi-Consolidated sera définitivement scellé avant la fin de l'année, après une période de dix ans pendant laquelle les différentes directions d'Abilibi-Price ont laissé plané toutes sortes de projets de modernisation variant de 300 a 750 millions $.C'est du moins l'engagement pris devant les directions syndicales CSN et F-TQ de la papeterie au cours de la visite effectuée mercredi a Jonquière par Loui-soti Olivier, vice-président de la papeliè-re et président des papiers a base de pâle mécanique, ventes et fabrication.En point de presse avant de rencontrer en fin d'après-midi l'équipe de direction de la papeterie, le grand patron de la papetiere est demeuré prudent, si ce n'est qu'il a confirmé avoir (iris cet engagement devant les dirigeants syndicaux.Le plan stratégique de l'usine, suivant les idées de Marcel Matteau, sera repris où il a été laissé.Depuis la fusion, selon des commentaires formulés par des travailleurs et des cadres, une certaine nervosité régnait a l'usine et personne ne savait vraiment a quoi s'en tenir et surtout, quel sort réservait Abitibi-Consoli-dated a cette usine dont la rentabilité est reliée a la machine a papier SCA.w Economie Le Nouvelliste Vendredi 15 août 1997 11 L'élimination du Canadien a nui Recul du bénéfice net au dernier trimestre pour Molson Toronto (PC) ¦ Los Compagnies Molson oni subi un léger recul du bénéfice nei au dernier trimestre, qui s'explique en partie par l'élimination hâtive du club de hockey le Canadien de Montreal le printemps dernier ainsi que-par un rendement moindre de la division ries brasseries.Durant le trimestre échu le 30 juin, le bénéfice net a été de 18,7 millions $, comparé à 20,8 millions $ un an plus tôt.La division des brasseries et celle des sports et spectacles, qui inclut le club de hockey Canadien, ont moins bien contribue aux résultats, indiquait hier un communiqué du groupe.Du côté de la bière, les frais de reglement d'un litige avec Coors Brewing, de Golden, au Colorado, ont pesé lourd sur le bilan, puisque Molson a dû verser 100 millions $ a Coors.En outre «une joute de moins disputée à Montréal durant les éliminatoires de la LNH et les impôts fonciers municipaux plus importants levés sur le centre Molson se sont répercutés» sur le secteur des sports et spectacles.Le bénéfice d'exploitation du tri- mestre a etc* de 52,7 millions S, contre 40,7 millions S un an plus tôt.En 1996, ce résultat incluait les quincailleries Réno-Dépôt dont les Compagnies Molson ont vendu leurs parts, en mars dernier.Le chiffre d'affaires trimestriel totalise 393,3 millions $, en légère baisse sur les 399,7 millions S amassés un an plus tôt.Avec ses brasseries, Molson conserve la part de marche la plus forte au Canada et se déclare «chef de file-incontesté dans cinq des sept marchés» où elle est en concurrence directe avec Labatt.Au Quebec, la part de marché qui avait un peu diminué «est demeurée- stable durant les derniers mois».En Ontario, les brasseries ont amorcé le trimestre «dans une solide position concurrentielle» alors que dans l'Ouest, la part de marche est restée stable.Par ailleurs le bénéfice obtenu avec les quincailleries Beaver Lumber, au Canada anglais, a nettement augmenté et le chiffre d'affaires a crû rie 8,9 pour cent, attribue surtout a un plus grand nombre de magasins.Ces résultats, affirme John Barnett, president îles Compagnies Molson, «montrent l'efficafité île notre recentrage sur les consommateurs».accèsàDorval Montréal (PC) ¦ Les gouvernements se seraient entenefus pour investir 36 millions S afin d'améliorer l'accès à l'aéroport de Dorval, car on appréhende une surcharge du réseau routier avec le transfert des vols internationaux de Mirabel vers Dorval, le mois prochain.Selon Radio-Canada, le fédéral et le provincial contribueraient avec 12 millions $ chacun pour la construction de deux bretelles qui relieraient directement l'aéroport à l'autoroute 20.La ville de Dorval ajouterait huit millions et Aéroports de Montréal compléterait la mise avec quatre millions.Les travaux pourraient commencer l'an prochain.» Données réelles en Les taux d\u2019intérêt cette semaine dans les principales banques et fiducies canadiennes Taux d'escompte 3,50%\tTaux prêt.\tHypothèques 1 an 3 ans 5 ans\t\t\tEpargne quot.\tDépôt à terme 30 jours 90 jours\t\tCPG 1 an Banque Royale\t4.75\t5,65\t6,50\t7,00\t0.30\t1,75\t1,88\t3,00 CIBC\t4,75\t5,65\t6,50\t7,00\t0,10\t1,75\t1,88\t3,00 Banque de Montreal\t4,75\t5,65\t6,50\t7,00\t0,25\t1,75\t1,88\t3,00 Banque Scotia\t4,75\t5,65\t6,50\t7,00\t0,25\t1,75\t1,88\t3,00 Toronto Dominion\t4,75\t5,65\t6,50\t7,00\t0,25\t1,75\t1,88\t3,00 Banque Nationale\t4,75\t5,65\t6,50\t7,00\t0,10\t1,50\t1,88\t3,00 Canada Trust\t4,75\t5,60\t6,50\t7,00\t-\t2,00\t2,13\t3,00 Royal Trust\t4,75\t5,65\t6,50\t7,00\t0,30\t2,00\t2,13\t3,00 National Trust\t4,75\t5.60\t6,50\t6.95\t0,50\t2,00\t2,13\t3.00 Montréal Trust\t\t5,65\t6,50\t7,00\t0,25\t1,75\t1,88\t3,00 Banque Laurentienne\t4,75\t5,65\t6,50\t7,00\t0,25\t1,75\t1,88\t3,00 Féd.Desjardins\t4,75\t5,65\t6,50\t6,95\t0,25\t2,00\t2,125\t3,00 Source CANNEX\t-PC Gestion SNC à la CBC B Montréal (PC) \u2014 La compagnie Profac Management, propriété à parts égales de SNC-Lavalin et de Bracknell, a obtenu un contrat de 100 millions S pour la gestion pendant cinq ans des immeubles du réseau anglais de Radio-Canada.Jeudi dans un communiqué, SNC et Bracknell, de Toronto, affirment que cet accord «contribuera à réduire, de façon importante, les coûts d'exploitation».Du côté du réseau français, une porte-parole a indiqué qu'une décision n'avait pas encore été prise quant à un éventuel appel de soumissions pour la gestion des immeubles au Québec.Bénéfice dans le meuble B Montréal (PC) \u2014 Au trimestre échu le 30 juin, le manufacturier de meubles Bestar a réalisé un bénéfice net de 391 000$, par contraste avec la perte de 86 000 $ subie au même trimestre de 1996.Le chiffre d'affaires totalise 11,1 millions $, comparé aux 9,34 millions $ amassés un an plus tôt, notait jeudi Bestar, de Lac-Mégan-tic.Sur le semestre, le bénéfice net Écono-brèves atteint les 818 000$ contre une-perte de 263 000 $ en 1996.Bénéfice chez Dorel H Montréal (PC) \u2014 Au trimestre échu le 30 juin, le fabricant de-meubles métalliques et articles pour enfants Dorel a réalisé un bénéfice net de 6,2 millions $, une hausse marquée sur les 3,6 millions $ dégagés un an plus tôt.Le chiffre d'affaires total ise 123,3 millions $, comparé aux 94,7 millions $ amassés un an plus tôt, indiquait jeudi la compagnie de Saint-Léonard.Sur le premier semestre, le bénéfice net atteint les 11,2 millions $ contre 6,5 millions $ sur la même période en 1996.Résultats de Héroux ® Montréal (PC) \u2014 Pour le premier trimestre, complété le 30 juin, Héroux Inc affiche un bénéfice net de 423 000 $, comparé à 407 000 $ un an plus tôt.Le volume des ventes a atteint 26,1 millions $, en hausse sur les 23,5 millions $ amassés l'année d'avant, annonçait jeudi l'entreprise basée à Lon-gueuil Les Compagnies Molson ont dit tenir des négociations pour rachelet les 20 pour cent de Brasseries Molson détenus par Miller Brewing, de Milwaukee, en vue de reprendre la totalité de la division des bières.Brasseries Molson est détenue .40 pour cent par Compagnies Mol son, 40 pour cent par le groupe Foster, d'Australie, et 20 pour cent par Miller.Le groupe Foster a indique qu'il exercera son option d'achat de la moitié des parts de Miller, si et brasseur américain cède ses 20 pour cent.\u2022 Grève dans une mine d'or B Georgetown, Guyane (AP) \u2014 Plus de 400 employés de Ornai Gold Mines Ltd, entreprise gérée par des Canadiens, sont présentement en grève, paralysant les opérations de l'une des plus importantes mines d'or d'Amérique du Sud.Les travailleurs ont déclenché la grève mardi soir pour protester contre le congédiement d'un collègue et la suspension d'un autre, rapporte un communiqué de l'entreprise.C'est la deuxième fois en deux mois que les employés de la mine déclenchent un arrêt de travail.La mine d'Omai est située à l'ouest de la Guyane, ancienne colonie britannique située sur le littoral nord-est de l'Amérique du Sud.Lors du dernier arrêt de travail, qui a eu lieu en juin, les employés avaient réclamé un meilleur salaire.Ornai a extrait plus de 28 millions de grammes d'or depuis l'ouverture de la mine, en 1993.Ornai, qui appartient en partie à Cambior inc., de Montréal, contribue environ 25 pour cent du produit intérieur brut de la Guyane par le paiement de royautés, de taxes directes et indirectes.» Fonds de placements ABAX\t\tnRevenu Cdn\t10 08\tnNord Amer\t47 49\tCornerstone\t\touPort Intl\t18 58 uBradys Obli\t1100\t\"Science b T\t7 33\tnObhg Intl\t1026\t\"Balanced\t617\touPtl MarEme\t8 75 ABC Funds\t\t\u2022APPQ.\t\t\"Retirement\t1032\tnBond\t5 47\touRER ObIMon\t6 43 ynAmer Value\t662\tynEquilibrD\t17 88\tnSht Term Bn\t10 30\tnCdn Growth\t6 74\touRev N A U\t6 37 ynFully Mqd ynFund Value\t8 42\tAssociate Investor\t\t\"Stock\t22 63\t\"Global\t1561\tFidelity Focus Fun\t \t13 44\tnAssoc Inv\t1124\t¦Capital Alliance\t\tnUS Fund\t33 84\toProd Cons\t10 93 Acadie (Fondsi\t\tAtlas Gestion: Atl\t\tygCap AH \u2022Capstone Group\t1090\t\u2022COTE 100\t\toRessources\t10 49 ynHypotheq\t1000\t\"Actions Mon\t16 02\t\t\tynAménque\t23 92\toServ Fin\t1102 ynObligation\t1151\t\"Advantage A\t19 87\tnlnternat'l\t7 62\tynEXP\t20 72\toSoms de Sa\t10 50 ynEquiitbrD\t1309\tnuAdvantage\t14 29\tn Investment\t8 40\tynREA\t13 46\toTechnotogie\t11 46 AGF Groupe de Fond\t\tnAmer Lati\t1207\t\u2022Cdn Venture Opp (l\t\tynREEfi\t28 65\tFidelity Focus Fun\t oAGF Intl St\t5 97\tnBassm Pac\t9 65\tygCdn Vent 0 \u2022centerfire\t651\tvmiU S\t12 35\touProd Cons\t7 86 oAd Can AGF\t15 66\tnCan GrndCap\t20 45\t\t\t\u2022Crocus Investment\t\touRess Nat U\t7 54 oAct Mon AGF\t805\tnCr Am Gr Ca\t3014\tyqCenterfire \u2022Century\t1076\tvnCrocus Fun uotssanceQuebe\t1204\touServ Fin U\t7 93 zAct RER 20,\t7 08\tnuCr Am Gr C\t21 68\t\t\t\tc\touSoms Sant\t7 54 oAdions cr\t29 84\tnCro Can Pet\t12 52\tyzDJ\t.12 56\t\"Crois Qué\t1571\touTechnologi \u2022FIRM Canadian\t8 24 oAllemagne A oAm CT Ht Rd\t30 25\tnCroIntIGr\t13 02\t\u2022Chou Associates\t\t\u2022CSA Mgmt Enterpris Gokffund\t5 87\t\t\trow \t4 93\tnCro Intl Ma\t14 95\tyAssociates\t49 55\t\t\tynFIRM Cdn G\t14 45 oAm latine ?\t8 31\t\"Crois Can D\t1163\tyRRSP\t17 42\tGokttrust\t655\t\u2022First Heritage Fun\t oAm RSA AGF\t18 06\tnCrots Emerg\t18 66\tCl Mutual Funds CS\t\tC undill Group\t\tyolst Henta\t601 oCan RSA AGF\t5 41\tnEqutl Can\t14 36\toAmér lati\t13 32\tynMcElvame Cundill Group Ser\t1092\t\u2022Fonds de Crois Sel\t oCat Canada\t6 57\tnMond Obltg\t10 09\t©Américain\t13 54\t\t\tynCroisSele\t168 91 oCont Term 2\t611\tnObl Can Htrl\t12 30\toCrots Can\t7 52\t/Security\t21 93\t\u2022Frtedberg Mercanti\t oCr b rev AG\t21 05\tnOblio Can nREEn Ind Am\t10 91\toEquil Can\t7 35\t/Value\t17 73\tyDouble Gold\t2 84 oCr Amer AGF\t20 83\t\t12 35\toEquil Intl\t14 66\tCundill Group Ser\t\tynForetpn Bo y/Prec Metal\t10 20 oCr Can AGF\t22 35\t\"PEER Ind In\t12 44\toHarbour Fon\t9 98\tSecurity\t2192\t\t1152 oCr Euro AGF\t1221\t\"Rend Euro\t15 73\toHarbr Croi\t9 97\tValue\t1772\t\u2022Frtedberg (Lira)\t oCr asiatiq\t15 6?\tnVal Can Gr\t14 35\toMarchés N\t9 63\tDeacon Capital Cor\t\tynliT Income\t184 24 oCrots Act 2\t16 57\tnVa! Can Pet\t15 92\toMondial\t1131\toResolute Gr\t1359\t\u2022Frtedberg (LP1\t oDtr Chine A\t10 40\t-Azura Fonds regrou\t\toObhg Can\t5 55\tDesjardins (Fonds)\t\tynCurrencv ynuDiversiri\t14 53 oDividendes\t2122\tyoConservate\t1170\toObltg Mondi\t5 22\tynActions\t3121\t\t1057 oEuro RA AGF\t6 93\tyoCrois RER\t1365\toPacmque\t20 95\tynAmencam\t1212\t¦Frtedberg (Markl\t olndien 20 2\t2 39\tyoCrotssance\t1310\toRER Act Mon\t6 06\tvnCroissance\t14 20\tynGM Income\t6 28 oint Actif 2\t5 83\tyoEquil RER\t12 78\toRER Amén\t1311\tynDivers Amb\t11,11\t\u2022Frtedberg (Pound)\t olntl RER RA\t6 02\tyoEquthbrD\t12 40\toRER Equil 1\t1331\tynDivers Aud\t1267\tynBP Income\t226 oJapon AGF\t619\tBanque de Montreal\t\toRER Obi Mon\t507\tynDivers Mod\t1170\t¦GBC Funds\t oMar Emer 20\t5 33\tnCPAdv AIEN\t14 86\toRev Rend El\t12,01\tynDivers Sec\t1097\tynCrots Can\t24 64 oMon Obi Gv\t9 88\tnCP Amer Ind\t1183\toRevenu Can\t1200\tynDividende\t1381\tynCrots N A\t961 oMon Obi RER\t4 72\tnCP Amer Spe\t11 73\tCl Mutual Funds US\t\tynEnvtro\t17 28\tynuCrois N A\t6 90 oMond Fquil\t14 69\tnCP Amer Vai\t12 88\touAmer lat\t9 58\tynEquilibrD\t16 38\tynlnternat'l\t12 25 oObl Can AGF\t5 56\tnCP AmérCr\t16 54\touAmencai\t9 74\tynHypotheq\t4 62\tynObhg Can \u2022Glo Manager (Off uGerman Bd B\t1175 oRER PME 20,\t6 09\tnCP Crois ca\t1714\touEquil Intl\t10 54\tynlntematl\t35 35\t\tsh oRes Can 20\t2317\tnCP Ext One\t13 22\touMarchésN\t6 93\tynMond Equil\t1088\t\t676 oRev Am AGF\t10 70\tnCP HypothG\t1241\touMondial US\t813\tynObligation ynûuecec\t5 38\tuGerman Bd 1\t10 79 oRev CT Int\t10 62\tnCP Jap Crot\t7 86\touObliq Mond ouPacihque\t3 75\t\t10 34\tuGerman Bear\t4 26 oRev Eleve\t10 52\tnCP latino-A\t13 82\t\t15 07\t\u2022DGC Entertainment\t\tuGerman Gear\t26 98 oSpecial A\t1300\tnCP Met Prec\t8 87\touRev Rnd El\t8 64\tqDGC Ent Ven Dominion Equity\t1180\tuGerman Inde\t16 66 oVal Int AGF\t3169\tnCP Mon Scib\t1319\tC I Sector Funds\t\t\t\tuHong Kong B\t5 42 AGF Groupe de Fond\t\tnCP Mrch Dev\t1051\toAmer latine\t11 70\tnDomequity\t1385\tuHong Kong 1\t16 46 ouAGF Intl S\t4 30\tnCP Obligltl\t9 96\toAméncam\t1217\tDynamic Mutual Fun\t\tuHongKong Ge\t19 08 ouAct Mon AG\t5 79\tnCP Ressourc\t12 63\toCanadien\t7 03\toDyn Amer CS ouôyn Amer U\t1312\tuJapan Bear\t7 08 ouAllemagne ouAm CT Ht R\t2175\tnCP Revenu D\t16 76\toCdn Monarqu\t10 35\t\t9 44\tuJapan Geare\t6 78 \t3 54\tnCP Sp Crois nFC Allocati\t1589\toCourt Terme\t7 43\toDyn Cdn Gro\t1349\tuJapan Index\t808 ouAm RSA AGF\t12 99\t\t14 89\toHarbour Sec\t9 97\toDyn CdnReal\t1129\tyuTacticalG\t10 08 ouAmerlat2\t5 98\tnFC Bond\t12 66\toHsbgr Europ\t8 57\toDyn Dtv Gro\t7 25\tuUK Bear Fun\t6 60 ouCat Canada\t4 72\tnFC Equ Inde\t1941\toHsbgr Expan oHsbgr Intl\t12 04\tzDyn Divtden\t7 03\tuUK Geared F\t24 59 ouCr Amer AG\t14 98\tnFC Int! Gth\t16 23\t\t12 35\toDyn Europe oDyn Far bas\t19 70\tuUK Gilt Bea\t8 93 ouCr Asiatiq\t11 24\t\"PC Eur Croi\t14 36\toHsbgr Pet S\t12 52\t\t12 77\tuUK Gift Ind\t12 97 ouCr Euro AG\t8 78\t\u2022Barreau Du Quebec\t\toHsbgr Value\t13 48\toDyn Fund Cd\t2159\tuUK Index Fu .\t17 30 ouCrots Act\t11 91\tynEquiltbrD\t1301\toHsbgr nouv\t1009\toDyn Gk) Bon\t6 03\tuUS Bear Fun\t5 65 ouDir Chine\t7 48\tvnObligation BEST Dtscoven\t10 89\toMarchés N\t8 34\toDyn Gk) Inc\t4 96\tuUS Bond Bea\t8 47 ouEuro RA AG\t4 99\t\t\toMondial\t13 49\toDyn Gk) Mil\t8 39\tuUS Bond Ind\t12 68 oulndten 20/\t172\tyoB E S T F \u2022Beutel Goodman\t1013\toPacrfique\t1411\toDyn Glo Par\t13 55\tuUS Geared\t30 38 oulnt Actif\t4 19\t\t\toProduits Co\t12 42\toDyn Gk) Pre\t4 70\tuUS Index\t1965 ouJapon AGF\t4 45\tAct Amér\t11 7?\toRessource\t1184\toDyn Gk) Res\t19 58\t-Globelnvest Funds\t ouMar Emer ?\t3 83\tAct Can\t17 04\toServ Emane\t14 80\toDyn Income\t5 57\tyGEM CS\t6 35 ouMon Obi Gv\t711\tAct Intl\t7 65\toServ Santé\t12 89\toDyn Int!\t1105\tynuGFM US\t1323 ouMond Equil\t10 57\tEquilibré\t1467\to Technologie\t14 48\toDyn lat Arne\t4 98\t\u2022Goodwood Fund\t ouRev Am AGF\t7 70\tPet Cap\t9 42\toTelecom\t12 88\toDyn Partner\t9 64\tynGoodwood F\t11 28 ouRev CT Int\t7 64\tRevenu\t11 49\tC I.Sector Funds\t\toDyn Prec Me\t188\tGreysone Managed 1\t ouSpècial\t9 35\tBissett\t\touAmer latin\t841\toDyn Ouebec\t1143\tynGiobal\t14 10 ouVal Int AG\t22 79\tnAmer Equity\t32 82\touAmencai\t8 75\toDyn RealEst\t2122\tynWealth 6T Global CS\t1210 AGF Gestion\t\tnBond\t12 77\touCanadien U\t5 06\toDyn Sm Cap\t5 39\t\t /Allemagne C\t3163\tnCdn Equity\t40 81\touCdn Monarq\t7 44\toDyn Team\t10 40\toCanada Grow\t8 46 /uAHemaqne\t22 75\t\"Dividend\t18 70\touCourt Term\t5 34\tTitres d'Eta\t1018\toCr Amer l\t8 49 AIC Group\t\tnlncome Trus\t1507\touHarbr Sect\t717\tElliott 8 Page\t\toCro» Ame\t7 07 oAvantageux\t64 03\tnMuKination\t19 59\touHsbgr Euro\t616\toActions\t14 38\toCro» Pacif\t7 02 oAvantageux oDivers (!da\t7 64\t\"Retirement\t18 35\touHsbgr Expa ouHsbgr Intl\t8 66\toCrois Arne\t20 39\tolnfrastr Mo\t7 40 \t26 28\t\"Small Cap\t3912\t\t8 88\toCrois asiat\t1100\toMond Obltg\t5 55 oMarche No\t8 55\tBNP (Cdal Fonds\t\touHsbgr N As\t7 26\toEquikbre\t1319\toRes Nat Mon\t7 71 oValeur\t39 09\tynActions\t40 79\touHsbgr Pet\t900\toMarchés N\t1144\tRev CT A\t5 29 o World F quit\t1437\tynObligation BPI Mutual Funds\t11 15\touHsbgr Valu\t9 69\toMond Action\t14 65\tgRev CT B\t5 24 AIM Mutual Funds C\t\t\t\touMarche nou\t600\toMond Equil\t1277\toRev et Croi\t6 56 oAmér Prem\t6 72\toAct Amer\t9 70\touMondial US\t9 70\toMond Oblig\t1047\toRevenu Cana\t6 33 \u2022Cm P\t\t\t8 50\toAct Cdn\t10 07\touPacifique\t1015\t©Obligations\t8 65\toSoms de Sa\t6 27 oCan Equihb\t14 8?\toAct Mondial\t24 03\touProduitsC\t8 93\tEmerald Capital pr\t\toThem Mond\t5 86 oCoréen\t8 57\toAsie Pacrfi\t1109\touRessource\t8 51\tynActions\t16 76\toTelecom\t8 34 oEuropa\t13 94\toCan Pquil\t5 66\touServ Fman\t1064\tynOptirmx\t16 35\tGT Global US\t oGl Indice R\t1124\toCan Dblig oCan Val Moy\t5 08\touServ Santé\t9 27\tynRevenu\t1063\touCr Amer\t611 oGk) Sant\t12 54\t\t10 73\touTechnologi ouTelecom US\t1041\t\u2022Enterprise Fund |l\t\touCrots AmD\t5 08 oGk) Tech\t1381\toint Val RD\t1041\t\t9 26\tvqEnterpnse Éthicâl Funds\t9 80\touCrots Pac Nouvelliste Vendredi 15 août 1997 Arts et spectacles Virage à Trois-Rivières Le Centre culturel deviendra Maison de la culture Roland Paillé Trois-Rivières ¦ D'importants changements sont survenus depuis le début de l'année dans les affaires culturelles de Trois-Rivières et ce n'est pas fini.Si la restructuration rie ce secteur est toujours en cours, a différents niveaux, l'une des plus grosses modifications touchera le Centre culturel, qui est appelé à devenir Maison de la culture.C'est prévu dans le document d'orientation qui a été déposé au conseil municipal le 2 juin en vue de l'établissement île la Corporation de développement culturel de Trois-Rivières.Cet organisme remplace les Productions Specta et les Affaires culturelles de Trois-Rivières, et son coordonnateur est M.Michel Jutras La première année est surtout fl ES CINÉMA [ciné entreprisej f CINÉMA DU CAPl 300.rue BARKOFF, CAP-DE-LA-MADELEINE l SON DIGITAL ET ÉCRANS COURBÉS J INFO-HORAIRE: 693-9899 VISITEZ NOTRE SITE INTERNET! accnet.net/ cinema SEMAINE DU 15 AU 21 AOÛT 1997 CONTACT V F.» '¦ ¦ ugrje: 770.des Récollets.Trois-Rivières 1220, Jean-Nicolet, Trois-Rivières Fabrication et réparation de prothèses dentaires SntfSS# 525, Barkoff, Cap-de-la-Madeleine Bureau :\t376-6325 mim* MAINTENANT OUVERT Mar _ Par mois incluant \u2018ous les services repas et collation's inclus 77 CHAMBRES spacieuses Pour personnes âgées autonomes et légères pertes d 'autonomie.UNE VIE DIGNE DES GRANDS HÔTELS Le Centre d\u2019Hébergement de Nicolet 631, rue du Bocage (situé à l'arrière de la Cathédrale) Pour plus d\u2019information: (819) 293-5494 Mil V, DÉBUTANT Li B SEPTEMBRE 1997 Réservez votre place - 694-7379 \u2022\tAQUA-MAMAN \u2022 AQUA-BÉBÉ (3 à 18 mois) *\tNATATION (enfants, adultes) * BAIN LIBRE J > .LOCATION AQUA-ARTHRITE NATATION AQUA-FORME Session de 8 semaines 2 piscines chauffées 32\u201d C et 37\u201d C ECOLE AQUATIQUE fieur a eau \u2018 > .6105.Corbeil.Trois-Rivières-Ouest I STATIONNEMENT GRATUIT ouvert 7/7 jours, 12 mqis/annéi | t 26 Le Nouvelliste Vendredi 15 août 1997 Annonces classées de 8h30 à 17h du lundi au vendredi Trois-Rivières______________-iTD-fiiifi ™ p»n«r».M!.ri^\t537-1801 ™ Deuailement des comptes 376-2501 INDEX DES RUBRIQUES AVIS AUX ANNONCEURS Des la première journée, veuillez lire attentivement votre annonce En cas d erreur, il faut nous aviser le plus tôt possible car notre responsabilité se limite à la période comprise entre la première parution et le premier jour ouvrable suivant cette parution.Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée.Le Nouvelliste se réserve le droit d'accepter, de refuser ou d'annuler la publication de toute annonce pour toute raison jugée valable par la direction.-I OO IMMOBILIER RESIDENTIEL COMMERCIAL INDUSTRIEL Achat - vente - location Appartements a louer\t125 Appartements demandes\t126 A partager\t121 A sous-louer .122 Chalets et villégiature\t116 Chambres d louer\t127 Chambres demandées\t128 Chambres et pension\t130 Commerces a vendre\t107 Commerces demandes\t108 Condominiums .102 Commerces a louer .109 Entrepôts .112 Locaux et bureaux a louer\t114 Locaux et bureaux demandes\t115 Logements a louer\t123 Logements demandes\t124 Magasins a vendre\t110 Magasins à louer\t111 Maisons de campagne\t101 Maisons mobiles\t105 Maisons de repos - Residences 131 Propriétés commerciales et industrielles\t103 Propriétés a vendre .104 Propriétés à louer .106 Stationnements a louer\t113 Terrains a vendre .117 Terrains demandes ou a louer\t.118 Terres ou fermes demandées 119 Terres ou fermes a vendre\t120 MARCHANDISES ET SERVICES OFFERTS Accessoires électriques\t233 Accessoires de ferme lardm\t251 Ameublements de bureaux\t238 Animaux\t241 Antiquités\t239 Appareils electromenagers\t237 Armoires de cuisine\t215 Articles de bebe .261 Artisanat\t265 Asphalte .280 Assurances .203 A vendre ou échanger .296 Bijoutiers .252 Bois de chagffage .285 Bouchers Epiciers\t267 Boulangers - Pâtissiers .268 Buffets - Restaurants .270 Buanderies .275 Cadeaux .240 Camionnage - Transport .278 Chauffage - Climatisation .284 Collectionneurs .295 Cordonniers .244 Couturiers Modistes - Tailleurs 279 Toitures .286 Divers .298 Décoration d intérieur .290 Entreposage Demenagement 271 Entrepreneurs - Constructeurs .287 Escaliers - Rampes .216 Equipement de bureaux .227 Equipement de commerces .228 Equipement de restaurants .229 Fer forgé - Ornemental .289 Fleuristes .272 Fourrure .260 Fruits et legumes .276 Grains et moulées .269 Informatique .245 Imprimerie .253 Lavage - Entretien de maison .293 Lingerie .263 Location .297 Marches aux puces\t210 Meubles neufs\t235 Meubles usages\t236 Mercerie .\t262 Manufacturiers .242 Machines a coudre\t246 Matériaux de construction\t282 Musique - Instruments\t248 Magasins de coupons .273 Nettoyage - Pressage .274 Orchestres, discotheques\t247 Outils divers .214 Paysagistes .281 Peinture .292 Pèle-mèle .208 Photographie .249 Piscines et accessoires .201 Planchers de bois franc .258 Plâtriers - Maçons .291 Plombiers .288 Portes et châssis .283 Prélarts - Tuiles - Tapis .259 Rembourrage Ebenisterie .234 Reparations diverses\t299 Robes de moriees .264 Systèmes de son - Téléviseurs 250 Santé - Esthétique .255 Salons de barbier .256 Salons de coiffure .257 Salles de réceptions .277 Souffleuses .211 Services divers .294 Tondeuses .212 Ventes de garage .205 Magnétoscopes - Jeux .243 Vêtements .266 SERVICES PERSONNELS Agences de rencontres .307 Astrologie - Cartomancie .310 Compagnes - Compagnons .301 Çours - Enseignement .320 Ecoles .340 Garderies .321 Maison de convalescence\t\t 311 Massothérapie \t\t315 Médecines douces \t\t314 Perdus - Trouvés \t\t393 Soins de santé \t\t\t 312 Souhaits \t\t330 Villégiature \t\t\t 337 Voyages \t\t\t 350 OFFRES D'EMPLOIS Aides domestiques \t\t\t 418 Aides familiales \t\t\t 416 Aides techniques \t\t\t\t 409 Couples demandés \t\t\t\t 411 Curriculum vitae \t\t\t 401 Emplois divers \t\t\t\t 413 Emplois demandés \t\t\t 406 Emplois à l'étranger \t\t407 Mannequins et modèles \t\t403 Musiciens \t\t\t 414 On demande \t\t412 Personnel de restauration\t402 Personnel de metiers\t405 Personnel de vente\t408 Personnel de bureau\t410 Représentantes .415 PROPOSITIONS D'AFFAIRES Agent demande\t\t 510 Associes demandes\tSOI Entreprises diverses\t525 Franchises \t\t502 Impôts Tenue de livre\t503 Manufacturiers \t\t.: 530 Occasions d affaires \t\t504 Prêts \t\t\t 515 Services financiers \t\t\t 520 TRANSPORT VEHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES Assurance auto .622 Autos camions demandés\t623 Autos a vendre .625 Autres véhicules .627 Autobus .632 Camions a vendre .626 Entretien - Réparations .621 Location .624 Machineries agricoles\t635 Machineries lourdes\t634 Pièces usagées .628 Pièces et accessoires d'autos\t629 Remorques .631 Stations de service .636 Tracteurs .630 SPORT-PLEIN AIR VEHICULES RECREATIFS Articles de sport et camping\t702 Bateaux a voile .711 Bicyclettes .732 Chaloupes .736 Canots .738 Camping Caravaning\t703 Embarcations moteur .739 Equipements de golf .707 Equipements de ski .705 Motoneiges .v.722 Motorises .727 Motocyclettes .731 Planches a voile .709 Roulottes Tentes .728 Tentes roulottes .729 Véhiculés tout terrain .721 AVIS\t Avis Appels d offres Soumissions\t895 Encans \t\t842 Non responsabilité \t\t896 Rendez vous - Evénements\t898 DÉCÈS \u2022 MESSES REMERCIEMENTS - PRIÈRES Décès .905 In memoriam .935 Messes anniversaires .915 Naissances .930 Prières - Remerciements saints 925 Remerciements .920 Services anniversaires .910 ~IOO IMMOBILIER in/i pr°pr|etés I v\u201ct a vendre 4 OC Propriétés I wU a louer 101 Maisons de campagne A qui la chance?Superbe maison de campagne, très ensoleillee, terrain paysa ger, 819-227-2055 A Saint-Célestin, maison ancestrale très bien situee a l'entree du village.Terrain 145 X 245 pi avec hangar, taxes minimes.819-229-1438 REGION Saint-Gabriel, maison aire ouverte, terrain 67 arpents, boisé, fruits sauvages, trail pour VTT, ski de fond, 65 000$.514-835-2812 SAINT-BONIFACE Maison ancestrale avec bâtiments, vastes garages, cours d'eau et vallee a proximité, 1 arpent de largeur x 16 de longueur, 72 000$.1-819-535-3094 CHALEUREUX bungalow, garage double, 2 foyers, climatisation, piscine creusée, etc., grand terrain, beaux gros arbres, quartier vert paisible longeant la riviere Saint-Maurice, près du cegep et de l'Uqtr.Prix surprenant.693-4548 GRAND 4 , sur 2 étages, avec sous-sol fini, rue La-flamme, 625$.370-7814 DUPLEX 1840 Dénoué, Trois-Rivieres, 2 logements (4 pieces).Evaluation municipale: 76 700$ Près Cegep 819-228-9422 poste 320 (de 9h à 17h) DUPLEX 3 chambres, re cent, secteur Cherbourg Rosemont, 691-0186 LAC Bournival, salon, salle de bain, salle a manger, cuisinette, 2 chambres a coucher, sous-sol semi fini, poêle a combustion lente inclusn en bas de 50 000$.Sur MAISON seule à louer, Champlain, 295-3247, 378-2010 demandez Roger MAISON unifamiliale, Trois-Rivieres-Ouest, 8 piè ces plus 2 salles de bains, meublee ou non, 850$, chauffage exclu.375-8673 PORT Saint-François, 1800 Chemin fleuve ouest, vue sur fleuve, stationnement double.514-966-1461 PRES Uqtr et Les Rivieres, très grand 5/., patio, terrain clôturé.372-0120 SAINT-STANISLAS son 3 chambres, 325$ mois.378-5871 mai- libre, SAINTE-MARIE-DE- rendez-vous: BLANDFORD Lac Rose, 538-2067 ou 536-8151 MAISON jumelee arrière Maxi\tTrois-Rivières- Ouest, beaucoup d'inclus, 66 000$.371-3529 maison brique, 3 chambres, sous-sol fini, 2 salles de bains, garage, 475$.514-467-9222 SAINT-ETIENNE 45 000$ 3 chambres, grande cuisine, sous-sol semi fini, boisé lac, tranquille.535-6495 SAINT-LUC Maison, terre, érabliere, équipement de ferme, 75 000$.295-3549 - SUPERBE domaine 5 pents, campagne, près Drummondville, maison 24X60 avec garage, atelier 22X34, lac 150X250, quai, , fontaine, gazébo, cascade, beaucoup d'arbres.\u2022819-394-3367 102 Condominiums CONDO de luxe, à vendre, au rez-de-chaussée, 3 , complètement rénové avec foyer intérieur, piscine extérieure, prix raison-' nable.374-0927, 374-4012 CONDO Manoir du Vieux Port, studio, ascenseur, \u2022 piscine, meuble, 33 000$.Adrien Lévesque, Lévesque courtier, 691-4459 LUXUEUX condo neuf a louer, très grand, foyer, bain tourbillon, douche, cuisine salle a manger céramique, chambres et salon bois franc, Domaine du Boise.370-7507, 376-0119 PRES DU FLEUVE Trois-Rivières-Ouest, condo à vendre ou à louer, style maison en rangée sur 2 étages, 2 balcons, 2 portes patio, 2 salles de bains, piscine creusée sur le site.Lionel Traversy 372-5646 ou 374-2586 MAISON JUMELEE Trois-Rivières-Ouest, une qualité qui se voit.D.M.Turcotte inc.373-2814 SAINTE-MARTHE bord du fleuve, grand 6 , piscine, 675$ mois.375-6624 114 Locaux et BUREAUX COMMERCES INDUSTRIES \u2022\tSIDBEC NORD \u2022\tJEAN-XXIII \u2022\tCENTRE-VILLE RUE ROYALE \u2022\tCAP-DE-LA-MADELEINE 376-9909 114 Locaux et bureaux à louer LOCAL COIFFURE pour activités cc xes, 900 pi , 3625 1 neau, près des Réco chauffe, éclairé, £ mois.379-2502 MAISONS JUMELEES Trois-Rivières-Ouest, Terrasse du Fleuve, et Du Boise, secteur de choix.Les Entreprises Chaine inc.370-7507, 376-0119.TROIS-RIVIERES-OUEST maison au bord du fleuve, grand 4 , terrain gazon-né, parqueterie, etc., 510$-mois.Paul-Émile Massicotte : 371-3537 107 Commerces a vendre POINTE-DU-LAC cottage jumele 2 ans, grand terrain clôturé, remise.Aucun comptant si admissible.Entreprises Alain Proteau: 378-8244 RUE PERE-DANIEL Duplex avec 2 bachelors, 1er etage libre a l'acheteur, près Uqtr 375-1340 SAINT-BONIFACE maison chaleureuse, pierre et viny-le, 28x40, 4 chambres, 2 salles de bain, endroit tranquille, sans voisins arrière, terrain 174x174.Avoir' 819-535-3366 2 restaurants avec franchises, financement avec 7000$ de dépôt.371-4542 COMMERCE de pieces d'autos et vélos + 6 logements, Sainte-Anne-de-la-Perade.Yves, jour: (418)-325-2997, soir 371-9804 LOCAL commercial, pour magasin de s cordonnerie, lingerie, sanat et salon coif 543, bd Saint-Madeh Cap.Grandeur 400 a ; pi .819-298-2488 LOCAL industriel et c mercial, espaces à reaux, differentes g deurs, très bien situés.373-3222 LOCAUX amenages, Jean-XXIII, 500 a 7000 pi le, 1200 pi , 700$ mois inclus, 500 pi , 350$ inclus.691-5650 MAISON JUMELEE 57 900$, Place Dubois, Pomte-du-Lac, Les Habitations Chaîné inc 370-7814 TROIS-RIVIERES-OUEST très beau condo a louer, 6Vi pièces, grande cour, octobre.372-3105 104 Propriétés 1 à vendre 1996 avec garage, 4 cham-.bres, foyer combustion lente, sous-sol fini, piscine, amélioration locale payée, rabais taxes 2 ans, piste cyclable avant, 129 000$.371-2580 200 Sainte-Marguerite, Pointe-du-Lac, très grande, intérieur a rénover selon votre goût, bas prix.377-4151 GRAND-MERE EST Luiueui, 28 x 70, coin de rue 4 drambres 3 selles de boies.solarium, thermopom-pe garage double terrain paysager etiepliannel piscine (houtfee 20 x 40 beaucoup d'indus.Visite sur rendez-vous.538-8395 MOTEL pour couples, pos sibilité saisonnier, proximité attraits touristiques majeurs.819-536-4431 RESTAURANT crêperie, centre-ville.378-7898 ou 378-7273 DEPANNEUR a vendre ou a louer, commerce établi, clientèle fiable, cause retraite.302, 1ère rue, coin des Cedres, Shawinigan.536-2112 109 Commerces 1 à louer in/l Pr°Priétés IÜ4 à vendre ¦ GARAGE de mécanique générale, à louer, tout équipe.693-9128 TRIPLEX a vendre, tous rénovés.tous loues, près Les Rivieres, très rentable.Ha-bitez-le pour environ 200$ mois, taxes et assurance incluses.379-6635 112 Entrepôts CAP, rue Thibeau, 27X39 , grandes portes de 10 pi, semaine ou mois.371-8996, 372-2260 MONT-CARMEL, local ou autres 370-3275 RUE Laviolette, 650 pi près de tout, stationm ment, bon prix, 691-0825 très achalandé, 350 pi, f çade vitrée, chauffe, déne gé, climatisé, 450$ aus Trois-Rivières, Saint-Mai rice, 373-9752, 375-3912 VIEUX Trois-Rivieres, de-chaussée, 800 pi , i 116 Chalets et villégiature 4 saisons, Lac-à-la-Tortue 3 chambres, au bord di eau.533-4844, 372-2928 A vendre camp cha?pêche, Zee Wesson accès en chaloupe.374-0513 répondeur BORD rivière Batiscan, vendre, 4 saisons, 3 chan bre, 2 salles de bains, vernere isolée, 60 000! 377-2740, 533-2099 ENTREPOT a louer, 30X40, chauffé, éclaire, court ou à long terme ou la journée.693-6116 TROIS-RIVIERES-OUEST 5275, Poitiers, cottage 10 pièces, style unique, 3 chambres a l etage, près école, voisin espace vert, arbres adultes, paysager, piscine hors terre, grand | Louiseville.228-9497 patio, terrain clôturé, gara-ge isolé, sous-sol fini, taxes minimes, 92 000$ négociable.373-8124 RECHERCHE entrepôt a 114 Locaux et bureaux a louer GRANDES-PILES 745.7e avenue, split 3 palliers, sous-sol fini, 3 chambres, terrain 200x220, 90 000$.819-535-4161 SAINT-GERARD maison split 3 paliers, construction 1990, endroit tranquille.Si intéressé: 539-6345 220 Masson, Cap, vente rapide.prix raisonnable, maison unifamiliale 8 pieces, acheteur serieux seulement, 379-6848 4-54 A VENDRE 321, rue Lacerte, Trois-Ri-, vieres-Ouest.Couverture et galeries neuves, revenu net 17 000$ par année, prix demandé: 129 000$.693-9140 (répondeur) A Notre-Dame-du-Bon-¦Conseil, commercial, maison rénovée, 9 .2 salles SHAWINIGAN bains, grand terrain paysa- vendre ou a échanger, re-ger, 2 remises, gazebo.venu 9600$, pour terrain garage, etc.55 000$\tou véhicule.371-1977 379-7726 SHAWINIGAN 2833-43, rue Lasalle, duplex, très bon prix, loyer libre a l\u2019acheteur.819-535-1885 100% SERVICES Bureaux construits a votre goût, 5195 des Forges, ascenseur.379-1530 100 A 2500 PL Locaux et bureaux, centre-ville, 1200 pi , 1200$ mois, Sidbec nord, lOOOpi 650$ a 800$ mois Par le propriétaire 376-9909 1504 pi , 1035 pi .680 pi parc industriel no.1, près SHAWINIGAN NORD 1 des Récollets.374-9773 de tous les services et du garage Irving, 3853, Or lean, 39 000$ 539-6104 triplex 2S0 pi à S 000 pi1 Commerces ou bureaux Trois-rivieres et Cap.en droit très achalandé, vaste stationnement 375-5025, 691-6691 ATTENTION' Bungalow 3 ans, plam-pied.a angles, ^terrain 10 524 pi, pas de \u2019voisin arriéré, sous-sol semi-fini, piscine PVC, 24 pi, remise 8x12 pi, très grand patio, Venmar, ba layeuse centrale, stores fixtures inclus.88 000$ ferme.1935 du Boisé, Trois-1 Rivieres 376-8919 -j BUNGALOW 28x38, Port Saint-François, pour déménager.très propre: 9000$ 378-0707, 371-0973 CAP, 729 Guilbert, unifamiliale.directement du proprietaire.prés écoles, parc, etc.537-3120 CAP.cottage, piscine, pa lio, garage, sous-sol fini, faut vendre 374-3057 SHAWINIGAN-SUD jeune secteur, sans voisin arrière, style anglais, 2 étages, 3 chambres, 3 salles de bains, beaucoup d'inclus Aubaine A voir' 537-4391 soir, 533-2344 jour 2 locaux commerciaux a louer, 900 pi et 650 pi, centre-ville Nicolet Demandez P.A.ou Yvon, 7 jours semaine 293 4433, 370-0620 105 Maisons mobiles 3 MOIS GRATUITS De 800 à 1700 pi , sortie d'autoroute Carole, Anne, Alain, 373-1034 A vendre maison-mobile, 1975, 14x70, 3 chambres, salon, cuisine.Sainte Marthe sur grand terrain, près du fleuve 371-7713 960 pi .2 vitrines, a louer ou à vendre, 4350 boul des Forges 693-4793 MAISON-MOBILE sur roues, très pour déménager neqo 55X14 propre 12 000$ able 264-5351 BOUL DES FORGES 2250 pi au 4889, 625 pi au 5270 374-3579, 377-4313 CAP.rue de Callieres split level, 3 chambres, 2 salles de bains, salle familiale avec foyer au sous-sol.ébn d'auto, remise, terrain paysager, cour arrière bordée d'une haie de cèdre.373 3639, 295-3989 CAP secteur Chàteaudun, rénovée, près des services, bon pnx 693-3183 MAISON-MOBILE pour être déménager, 12x60, meublée ou non, prix à négocier 418-328 3536 106 Propriétés I a louer BÉCANCOUR Maison uni familiale, village 294-9758 BUNGALOW avec garage, à louer, Sainte Angèle de Laval 372-3913 BOUL des Récollets, face a Jean Coutu, bureaux tout amenages, de 200 à 700 pi.372-6730 COIN Royale et Saint-Georges, endroit achalandé, 1600, rue Royale, superficie de 400 a 1500 pi Claude Gaudet 375 3444 ou 375 8826 COMMERCIAL, boul Jean XXiii, m/ dr» chaussée, 1225 a 2600 pi 372 6730 CONDO commercial a louer ou a vendre.1175 in 6e Pup, face Rivie res 372-6730 CAMP a vendre, Rapide-Blanc avec oail du Gouve nement, au lac de la Bo teille, 13 000$.539-9270 CHALET a louer, Lac-aux-Sables, près de Sa (Festival Western).418-336-3292, 819-322-7510 CHALET à louer, Sainte Thècle, grand terrain boi sé, endroit paisible 418-289-2214 CHALET a vendre, lac Bro ble 819-523-3444 CHALET a vendre, meu ble, 4 saisons, vue pânora mique sur Saint-Maurice près de La Gabelle, tranquille, véranda Mont-Car mel.693-5243 après 18h CHALET a vendre, récent, lac Saint-Pierre, Yamachi-che, 5 .373-4137 CHALET a vendre, Zec Gros Brochet, 16x24, meu blé, remise 12x16,\t14 500$.374-0945, 693-9483 CHALET neuf a louer, hi ver-été, face au lac du Mis sionnaire, Hervey-Jonc-tion, idéal pour tous les sports, fin de semaine 200$, semaine : 350$.1-418-289-2062,\t1-514 437-0051 LAC-AUX-SABLES, chalet habitable a l'année, bord du lac, très propre, au 90, 5e avenue Ouvert pour visites le dimanche de 14h à 16h.Renseignement: (418)653-4642 LAC-AUX-SABLES maison d'été a louer, 4 chambres front au lac, plage, tennis, 800$/semame et chalet 600$ 418-336-3061 LAC SOURIS louer, tout équipé, disponible dernière d août et fête du travail 264-5331 MAISON a vendre, bord de l'eau, lac Jésuites, plein de commodités (pèche, belle plage, etc) 537-1244 POUR vente rapide ou à louer chalet, comte Port neuf 371 1210, 374-2538 SAINT-MATHIEU chalet a vendre, 22x28 pi bord de la rivière Shawinigan, 6 km du parc de la Mauncie, 18 000$ Soir 539 8845 A An Terrains ;r 1 1 / â vendre 3 terrains, 210x81 pi, 440, 50e avenue, Grand-Mere, 6000$ chacun.613-992-5126 ou soir: 613-733-4731 DIRECTEMENT SUR LE FLEUVE face à la plage, au Port-Saint-François à Nicolet.Terrain prêt pour nouvelle construction, borne: 5441 pi 819-293-6144 JARDINS d.'Eden, Trois-Rivières-Ouest, dernier terrain autour du parc.372-9580, 691-2672 LAC-AUX-SABLES 150 pi front lac, plage, 40 000 pi 1,25$.pi, courtiers proté-\u2014 ges.418-336-3061 ir LAC Chrétien, Sainte-Flore, bord du lac, à partir de 12 000$.819-536-9336 POINTE-DU-LAC terrains e\u2018 prêts à bâtir, avenue An-)l' dré, remise de taxes jus-1' qu'à 1500$.Luce * 377-1818,371-3424.SUPERFICIE de 42 000 pi al sur la rive ouest du Saint-!\u2019\u2022 Maurice, 8000$.538-2269 e.TERRAIN commercial situé e, dans le parc industriel de )0 Saint-Grégoire, tout près du pont Laviolette, 152 x - 92 mètres 819-293-8608, 1 418-679-6474 TERRAINS AU BORD DU FLEUVE \u2014 à vendre, vue magnifique, ; u* ville de Trois-Rivieres- 1 1 ¦ Ouest.Renseignements : | f- 370-7507,376-0119.jt TROIS-RIVIERES-OUEST jt Commercial, multifamilia- | le, jumelées: 379-1841\t( TROIS-RIVIERES terrains : jr près de la rivière Saint- r iS Maurice.374-9773\tr VUE SUR LE FLEUVE - Havre-du-Lac-Saint-Pier- f ' re, secteur de choix, prêt a i -¦ bâtir, 15 200 pi .693-2089\t1 SHAWINIGAN terrain au c S Domaine du Havre, lot 75, £ '* grandeur 115x135 pi, ser- _ '¦ vices rendus, 7500$ négo- 1 î' ciable.819-539-4660\tv '¦\tc A nn Terres ou fermes i ; 14 v a vendre ' TERRE à bois, petit camp, ^ - 47 arpents, plantations, ! aubaine: 22 000$.2160 1 rang Saint-Charles.Saint- s .Prosper.Après 18h , 514-366-2820\t* c\tr 121APart39er 2 5\u2019/» près du Cégep, semi- * meublé, non chauffé, non \" _ éclairé, 2 chambres dispo- ^ 3 mbles, 150$ chacune, Ré- _ .pondeur: 693-8285\ti BELLE maison, Cap, grand p ' terrain, a partager, 350$/ _ mois tout inclus.Mylene 1 .ou Bruno: 691-1488\tn CAP 5 pieces, 2 cham- Î! bres, endroit tranquille.1 .693-3185\tR LOGEMENT a partager, U ?idéal pour etudiant ou fem- i ' me seule, près de tous ser- p vices 694-9030, 296-2682\t8 c 122 À sous louer jj \u2019 3Vi chauffé, éclairé, eau o ^ chaude fournie, semi meu- \u201c blé, accès laveuse/sécheu- ' se, laisserais a 295$, stores \u201d .inclus.372-5071\t£ 3\u2019/?très propre, cause n transfert: 375-8906,\t7 ; 379-9376 4Y?Corbin, Cap, 2e, frais ri peint, chauffé, près Végé- 7 \u2022 tanen, 387$.379-9399 BEAU 3 , neuf, duplex, b, non chauffé, non éclairé, D ' tranquille, secteur Les For- lo ges, 300$ pour 275$.694- ~ 4976 (laissez message).BEAU 4 .Sainte Margue- fé ' rite, haut de duplex, tran- c* quille, chauffé.374-0480\t^ GRAND 3/, 2 portes pa- rn tio, beaucoup d\u2019espace de p< rangement, frais peint, ta- 7\" pis neuf, libre 1er septem- .bre, spécial 200$ pour sep- -1_ tembre, 1 mois gratuit, 120 Place P E.Trudeau #4 A .voir' 370-4718 A>)2 Lo'^ments 14 J a louer 1 Zi, î'/t, 3/?, 4/j, S/?\tet Uqtr et les Rivières, chauf- \u2014 fés, éclairés, meublés ou non 370-6500, 694-6520\t3 1'/», 2 , centre-ville, cé- ^ gep, à partir de 195$, meu- £?blés, chauffés 693 5694 l/vJMK 690 - 700 L'ESPLANADE se meublés ou non, piscine, 69 conciergerie,\tstationne \u2014 ments, etc 280$ a 465$ 374-7817,379-6974\t4 1/?, 3/i FACE AU CEGEP Si Spécial étudiant, nouvelle administration, meubles ou semi-meublés 293-9089 34 ^ Logements 14 J à louer 1/z ¦ 2'/> \u2022 3'/i ¦ l'/z PRÈS CÉGEP ET UQTR Meublés, chauffés, éclairés ou non, buanderie, intercom, stationnement.371-3573, 372-8520 123 Logements 1 à louer 1 MOIS GRATUIT Cap, grandes pièces, sta-tionnement, remise exté rieure.372-9534, 378-6590 )M]/M ETUDIANTS Près UQTR, CÉGEP, meublés, chauffés, éclairés, buanderie, intercom, terrasse, 275$ et + .693-6740 IV?3 , 4 ,5 , près cégep et uqtr, meublés ou non, conciergerie.379-5995 1A 3M0IS GRATUITS Arriéré Maxi, 5'/», foyer, condo, insonorisé; 3\u2019/?, 4/2, libres, construction 91,696-1488 IV» à 5 , Terrasse Seigneuriale, près hôpital Sainte-Marie, insonorisés, »eur, piscine intérieure, sauna, dépanneur, rant, salon coiffure.Bienvenue aux retraités: r/iàs/i moderne, », éclairés, cegep, piscine, R août, 1 mois gratuit p, grand 4 frais peint, stationnements.371 1 MOIS GRATUIT Cap 3,5, ménage fait.Margot: 372-5141 1 MOIS GRATUIT PRES UQTR 3 meublés ou semi-meubles et 5 .374-7642 21/», meublé ou semi, chauffé, éclairé, près Cé-gep.370-3112 2V», près Cégep, Uqtr, chauffé, éclairé, meublé, 290$.375-2167, 691-5650 îl/i \u2022 S'/t * 4/2 \u2022 5/2 PRES LES RIVIERES-UQTR 4045, Louis-Pinard.378-6827 ou 372-0262 123 Logements ' à louer 3Y», près université, blé, chauffe, éclaire, 378-9556, 372-3277 meu- libre.3V», rue Laviolette, 275$ et 210$.379-2570 3Vt, semi meublé, special: 175$, eau chaude fournie, Sainte-Marthe.372-3975 3V?, sous-sol, semi-meu blé, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, 300$ mois, 108 Massicotte #3, Cap.378-1621 LOQements I 4 J a louer 4;/;, 5 ' TRANQUILLE Cap, rue Saint-Maurice, frais peint, bon prix, bons services.372-0493 4Vi, 6,3, style condo, spacieux, insonorises, foyer, secteur tranquille, beau secteur.379-3995 3v», tout compris avec laveuse, près Uqtr.372-3930, 371-1563 31/*, Trois-Rivières, semi-meublé, chauffé, éclairé, demi sous-sol, stationnement, 300$/mois, libre im mediatement.375-2523 21/1-îx-5/.Près Cégep, services de buanderie et conciergerie, semi-meublés gratuitement, chute à déchets, très bon prix pour étudiants.378-6817 235$: Cap 24, sous-sol maison privée, semi-meu blé, chauffé, éclairé.Libre immédiatement.374-3646 juillet, 4 , côte Riche-intercom, concierge 4\u2019/?, Cap, armoires 2 mois gratuits, 5'/?, Chapais, 2 stationne- ,3,4 Trois-Rivieres.4 , hers béton.373-9171 mois gratuit, S'/», centre- » gratuit, 3\u2019/?, rue La-e, ménage fait à 250$.Jour: 371- mois gratuit, 4 , 3 , in-Dnorises, Cap.378-7463, ou juillet.260$, 4/, Saint-Jean-Bap-tiste, Cap, 1er, non chauffé, non éclairé.372-5280 2\u2019/» à 5\u2019/., Place du Centre, centre-ville, insonorisé, ascenseur, piscine intérieure, sauna, garage.378-3332 2% et 3 meublés, chauffes, éclairés, 5650 Chanoine-Moreau.378-3729, 375-1829 2 mois gratuits, 4 , construction supérieure, 2140 Saint-Denis, Trois-Rivières, stationnement avec prise, deneigé, incluant stores et fixtures, 440$ par mois.233-3453______ S1/» ¦ 41/2 \u2022 5Vi LE CORBUSIER près du centre Les Rivières HABITATION LEJEUNE rue des Forges, centre-ville ARRIERE GALERIES DU CAP Bureau 379-8513 U - 2605, CHAUFFE éclaire, semi-meublé, 2e, face à la caisse, rue Saint-Paul.378-9041, 372-5503, 370-4466 3'/» -4V-5\u2019/?, meublés ou non, près Cegep et Uqtr.379-5995, 228 3603 3/z \u2022 A'/z \u2022 S'/z 690 \u2022 700 L'ESPLANADE meublés ou non, piscine, conciergerie, st< ments, etc.375$ 375-9086, 694-9531 3/:-4/,-5/, A PALIERS calme, décorés, prop 400$ a 470$.375-9086 3/z ¦ 4/z PRES UQTR tous les services Ingrid: 693-4185, 691 3S0S à 4S0S 4V», 750 Espéranto, rénove.ensoleille, très grand, système de sécurité, conciergerie, stationnement, 371-9687 4V», arriéré Les Rivieres, chauffé, eau chaude, immédiatement.378-9556 4\u2019/?, beau, frais peint, dans Sainte-Marguerite, près uqtr, tranquille, ensoleillé, 2 stationnements, chauffé.378-7639, 693-9424 SPECIAL 2'/ - 270$, 3% -255 $.rue Lajoie, propres, modernes.bon chez soi paisible, stationnements, buanderie.374-4253 4 07 Logements IA J a louer 4/: CHAUFFÉ, 1ER, 425 rue Dénoué, ent veuse, sécheuse, mois.379-1620 3V> rue Laverendrye, spa cieux, rénové, rez-de-chaussée, 265$ 374-5357 377-7777 Sainte-Marthe, chauf éclairé, semi meublé 3/i SECTEUR CEGEP - UQTR Bon prix: tout compris, semi-meublé, rénové, éclairé, $ RES Cégep et uqtr, grand 3//, 5\u2019/?, pour 1er juillet, chauffés, éclairés, non meublés ou semi meublés.371-3400 PRES UOTR ET LES RIVIERES 4\t5 chauffes, éclairés, 373-5617, pagette 372-8406 RESIDENCE Sa.nt-Maun \u2022 Cap 3\t320$.chauf- fes.éclairés, eau chaude, stationnement, buanderie, espace de rangement.696-0600 407 Logements 14 J a louer TROIS-RIVIERES-OUEST ! Près du fleuve, 5 style condo, maison en rangée sur 2 etages 2 balcons, 2 portes patio, 2 salles de bains, piscine creusee sur le site Lionel Traversy.372-5646 ou 374 2586 TROIS RIVIERES-OUEST I libre juillet, grand 4 neuf et spacieux près Carrefour 377 1108 377 5888 407 L°9ements 14 J a louer SHAWINIGAN SUD 3 luxueux, insonorise, semi meuble, juillet 536 4224 125 Appartements a louer 125 Appartements a louer RUE Lajoie, Trois-Rivieres, 4 chauffe rénové, 415$ mois 379-9167 RUE Sainte Cé* il# 3 278$, non chauffes, non claires, tranquille.373-1359, 373-0375 RUE Samte-Marguente 1900, grand 5 , près tous services, 1er palier, libre 372-0761 ou 471-0265 TROIS-RIVIERES-OUEST Près du Carrefour, grand 5 ., secteur paisible, 420$ mois b % 0600 TROIS-RIVIÊRES-OUEST 4 .bas.très spacieux, chauffes, eau chaude, trais peint, bon service, 460$ 1-800 810-4922 1 chauffes, éclairés.Trois Ri vieres 375-8398 377 5512 CAP demi sous-sol, rue Forget 3 pres de la 755.non meuble, non chauffe, non éclairé, verticaux fournis.frais peint piece de rangement, stationnement deneige près de tous les services tranquille, 299$ mois 372 1626 1 ., 2 ,3 , tout compn.saut buanderie, près Uqtr, Cegep.695-0481 l/i-î/i-3/i-4/i PRES CEGEP ET UOTR Meubles, chauffes, éclairés ou non buanderie, inter com, stationnement 371 3573, 372-8520 TROIS-RIVIERES-OUEST 462 Jacques Cartier, 3 .sous-sol, meuble, chauffe.! éclairé, pour personne seule, 300$ mois, libre im mediatement.377-4754 100 Patry, Cap, 2 meuble, chauffe buanderie stationnement 375-6497 RUE Sainte-Marguerite 3\u2019/?, semi meuble, 250$ non chauffe, 693-7471 SAINT-FRANÇOIS-D\u2019AS-SISE 4 rénové, propre, face a l\u2019école.374-0820 SAINT-LOUIS-DE-FRANCE Très très luxueux 4 , 379-3037, 373-3204 SAINT-SACREMENT.Sam te-Cécile, de l\u2019Eperan-to, 3/, 4 , bois franc, semi meuble, 295$.378-9325 SAINTE-MARGUERITE 5 2e d\u2019un duplex, enso leillé.378-6774.SAINTE-MARGUERITE 5 , luxueux, climatise, très calme, rez-de-chaussee et sous-sol, 550$/mois, libre.370-8149 SAINTE-MARTHE 4 grand stationnement, 295$ par mois, non chauffe, non éclairé.819-285-2898 TROIS-RIVIERES-OUEST juillet, grand 5 neuf, planchers béton, 2 stationnements, 1 mois gratuit 379-3037, 696-0665 TROIS-RIVIERES-OUEST 4 place Richer, 3 paliers, grand, paisible, libre, 373-0751, 379-3037 TROIS-RIVIERES-OUEST 1 mois gratuit, rue Brunet, 4 , 405$, 5\t415$, peintu- re, tapis et prelarts neufs.693-1487,693-2946 TROIS-RIVIERES-OUEST 335, rue Lacerte.3 , refait a neuf, libre 376-2359 1 mois gratuit, Shawmi-gan-Sud, 4 , très propre, 250$.221-2888, 221-2110 1 mois gratuit, Shawini-gan, Lambert, 4 , très pro pre, 245$.221-2888 SAINTE-MARTHE Des Jonquilles, 3'A, meublé ou non, chauffe, éclairé, 1 mois gratuit.293-2917 SECTEUR Sainte-Margue rite, près des commodités.a quelques pas du centre-ville, S7,\t430$ 696-0600 SHAWINIGAN 2e rue, 4 propre, bain, douche, 2 balcons.539-4331 PRES DU CEGEP 3 , meublé chauffe éclairé buanderie, 320$.693-1593 CENTRE-VILLE 2 , meu blé, chauffe, éclairé, très propre, 300$/mois, 374-2184, soir: 375-5833 CENTRE-VILLE 3 , entre hôpital et cathédrale.379-5252, 537-6779 CENTRE-VILLE 3 , et grand 4\u2019/;, semi meublés, 1 mois gratuit, 372-6700 ou 373-5529 SPECIAL SAINTE-MARTHE DU CAP Secteur paisible, 3/2 et grand 4 /, conciergerie et stationnement.696-0600 SUPERBE 3 , de biais aux Galeries du Cap, meublé, chauffé, éclairé ou non, 693-0325 TRES grand 3 rue Arcand, Cap.Particulier, V?sous-sol, meublé, chauffé, éclairé, stationnement, très propre: 420$.374-8260 TROIS-RIVIERES, face au Super Carnaval, 2/ refaits à neuf, à partir de 250$/ mois, semi-meublés, non chauffes, non éclairés.696-1640, 371-2346 TROIS-RIVIERES, grand, luxueux, 4/., style condo, foyer, bain podium, douche, libre.Doris: 374-4604, 696-0634, 693-5120 1 mois gratuit Shawmigan grand 4 , 2e, très propre, 295$.221-2110, 221-2888 4% Place Masson, près cégep, tout compris, très propre, 1 mois gratuit.539-6806, 539-6007 4'/?près de tous les servi ces, galerie fermée à l\u2019ar rière, rénovation faite récemment, paroisse l'As somption , 260$.539-9745 199$ et ?, 1-2 3 -5 centre-ville, Uqtr, libres, tout compris 376 3372 1\u2019/* Mgr Comtois, Cap chauffe, meuble, éclairé, climatise 373-9752 1 piece, 2 , 3 éclaires, chauffes, stationnement 797 Bonaventure 379-4605 2\u2019/i, 3 , centre-ville, meublés, chauffes, éclairés 377-2155, 377-2343 2 /.a deux pas du Cegep chauffe, meuble, éclairé 819-265-2495 2v» meuble, chauffe 4 semi meuble, chauffé, centre-ville, 375-0944 3V», chauffe, éclaire, Trois-Rivières-Ouest, cèble in dus, 310$ mois, 374-7489 3'A meublé, chauffe, éclaire, 1er etage 330$, 2e etage: 315$, réferences exigées.1-888-464-4263 3'A sous-sol de bungalow, près UQTR, meublé, chauffe, éclairé.376-9982 4/, GRAND-PRES UOTR semi-meuble ou non, chauffé, eau chaude, 440$, buanderie.379-3279, 696-0394, 693-5116 GRAND-MERE grand 5 1er étage, non chauffe, non éclairé, stationnement, 350$.819-538-9920 GRAND-MERE 6 , 430$ mois, chauffé, balcons avant et arrière, stationne ment.819-538-6456 SHAWINIGAN 623, 2e rue, 3/ meublés, éclairés, chauffés, a partir de 350$/ mois.819-372-8151 SHAWINIGAN rue Lambert, grand 5 , chauffe, stationnement, 4'A,\t5 , chauffage électrique, stationnement.819-539-5929 SHAWINIGAN avenue Champlain, 4/, planchers bois franc, stationnement, 250$, juillet.539-8467 SHAWINIGAN Notre-Dame, grand 5 , frais peint, libre, 295$.819-533-5683 SHAWINIGAN-SUD, 3 , libre, impeccable, bail de 6 mois et plus, concierge.537-4887, 370-0710 4'A Cap, a louer Un mois gratuit.378-1335, 379 8991 4'A grandes chambres, 400$ chauffe, près Uqtr, libre.371-2172 À louer grand 3 , chauffé, éclairé, 320$, Cap.691-4483, 371-8937 CAP, 1 , 2'A, 3 , meubles, chauffés, 1166 Thibeau, 693-9353, 376-1416 CAP, 2 meublé, chauffé, éclairé, stationnement.693-5159 avant midi CAP 1 et 2 pièces, meublés, près centre professionnel.376-0140 SPECIAL 2V, - 270$, 3V, ¦ 255 $, rue Lajoie, propres, modernes, bon chez soi paisible, stationnements.buanderie 374-4253 CEGEP 2 meublé, éclairé, très propre.\tstationnement, 260$\t819-376-7972 ou 371 1915 CENTRE-VILLE\tendroit très tranquille et secuntai re, semi-meuble, chauffe éclairé, 3\t378-4445 379-8663, 374 3589 CENTRE-VILLE 2 meubles, chauffes, éclairés 373-5115 GRAND 3 , 1er, 2 chambres, meuble ou non, tranquille 395$ 374-5526 LES Jardins d Eden, grand 4 condition avantageuse 378-0988 ou 379-1567 PRES Cegep, 4 meuble, chauffe, éclairé ou non 377-5512, 375-8398 3'A meuble, chauffe, 1569 Frontenac,\tShawmigan.300$ 532-3290, 539-2283 A\tChambres 16 / a louer 160$, au mois, centre-ville, tout compris, propre, 691-2274, 370-7600 175$ mois, près Cegep, tout compris 418-365-5622, 379-9002 185$, près Uqtr, buanderie gratuite, lave-vaisselle et câble fournis, M Josee, 373-1282, 377-3210 2 chambres super grandes, meublees, câble et internet, a côté uqtr, buanderie gratuite.691-7455 4'A, près Uqtr, 200$ mois bois franc, lave-vaisselle, non fumeur.379-4926 A proximité du cegep tranquille, buanderie.373-8998, cellulaire 694-5505 AUCUN bail, 1er, Uqtr, non fumeur(se), avec services, 378-9532, 371-4523 AVEC salon, cuisine, tv.stationnement, près UQTR Les Rivieres.379-7099 CEGEP, Uqtr, Sainte-Ursule, belles chambres, laveuse, sécheuse, cuisine, salon, 370-7777 CHAMBRE a louer, grand 4 A, Trois-Rivières-Ouest, idéal pour femme ou fille 372-0103 CHAMBRE avec cuisine, salon commun, sans bail.693-2769 CHAMBRE meublée, éclairée, chauffée, près UQTR/ autobus.Personne sérieuse.371-1226 soir CHAMBRE près UQTR, avec cuisine, stationnement, entree privée.375-3931 127 Chambres a louer 131 Maisons oe repos Residences 205 ventes de garage CHAMBRES près Cegep et UQTR grande cuisine salon, entree privée stationnements, câble fourni, 160$ mois Apres 17h sur semaine 370 2006 CONFORT laveuse se ChliM câble et T V ,n dus.entièrement equi pee près Cegep et univer site, 235$ mois 376 7983 ENTRE Cegep et College Lafleche.1er etage cuisine commune 44$ s 371 8089 FACE aux Rivieres grande chambre neuve, tout inclus, 170$ 693-6973 LES RIVIERES Uqtr salle de bains pnvee.cuisine et salon a partager 371-7867 LA BELLE EPOQUE Belle chambre avec patio et chambre de bains pnvee.1er plancher, côte jardin libre 1er septem bre 374 7010_____________ RESIDENCE A.GUIMOND 2 et studio disponibles I immédiatement avec tous les services 371-2346 VILLA DE l OR BLANC A louer, chambre avec salle de bam et pension pour personne du 3e âge autonome, ambiance familiale, service 24 heures Au 270 Saint-Laurent, Cap 378 0323 SAMEDI et dimanche au 132 V boul Saint-Louis Saint Louis-de-France LOGEMENT a partager 5 , 2e etage, 3 chambres, a coucher, entièrement meuble, ideal etudiant, 492 Lacerte, Trois-Rivieres Ouest 378-4956 POUR etudiant(e), près Ce gep et UQTR.dans residence pnvee.200$ mois.375-1090 MARCHANDISES ET SERVICES DIVERS PRES egep, avec cuisine et salle de bain communautaire 371-3400 SAINTE MARGUERITE pro pre, laveuse, secheuse 180$ 693-4475, 377-2517 SECTEUR Sainte-Margue rite, près de tous les servi ces, cuisine commune, câble et téléphoné, au mois 694-5371 ou 376-1541 TROIS-RIVIERES-OUEST, chambre dans resideno privée, comprenant lava- sibilite pension, mois).377-4414 130 Chambres et pension cueil, près Sanctuaire, chambre seule, 450$.tout inclus.694-1665 201 Piscines et accessoires INSTALLATION et repara tion de piscines hors-terre ou creusees Estimation gratuite Eric 379-1329 CHAMBRES, près de tous les services, boul.des Forges.693-5084.CHAMBRES et p.ideal pour étudiants.694-0445 un couple de personnes âgées ou 2 femmes, autonomes, a partir de 65 ans, 400$ mois par personne.Soir : 296-3572 131 Maisons de repos Résidences ACCREDITE par la Fadoq chambres et pension pour personnes autonomes, semi-autonomes, plus ap partements a louer plus services, si désiré.379-9780.1395, 3e rue, Trois-Rivieres, face aux Rivières BORD DU FLEUVE Residence La Caroline, près du Carrefour Trois-Rivières-Ouest, chambre avec salle de bains pnvee, libre 1er août.373-1262, 371-5947 CAP, construction neuve, grandes chambres avec salle de bains privée, repas inclus, 750$ par mois.Sherley: 376-3438 PISCINE 24 pi, aluminium, tout equipee, aussi 12 pi, acier, vendues installées 694-6083.695 4216 Eric PISCINE 24 pi, robot, toile solaire, deck\u201d, etc 69M410 PISCINE 27 pi aluminium, très propre, 600$, deck\u201d 100$ 374-4316 PISCINE hors-terre 21 p.avec drain de fond, 1200$.377 2548 PISCINE hors terre.15 pi, usagee.plus un grand deck, filtre et pompe Hayward, toile solaire et accessoires, 850$ 373-7480 PISCINE hors trerre, 24 pi, tout equipee, 8 ans d'usa-ge, 500$.376-3090, pagette: 372-2725 Ortr ventes de lUJ garage 16 et 17 août de 9h a 17h: antiquités, menus articles divers: 3631 des Cedres (au Poste), Saint-Paulin GROSSE vente, samedi 16 août dès 8 h.Antiquités, outils, vêtements d'enfant, etc., 1275, Jean-Nico-let, Trois-Rivières.GROSSE vente, samedi et dimanche, un peu de tout au 55, Notre-Dame, Saint-Boniface envers Charette GROSSE vente de garage, jouets, vêtements, articles de maison.Garage Paul Hébert, 753 Principale, Samt-Boniface, les 16 et 17 août PIÈCES d'auto, outils, lin gerie, tissu, tout le mois d'août.536-3797.2392 rue Laval, Shawinigan SAMEDI et dimanche, 729 Guilbert, Cap-de-la-Madeleine VENTE dans mon garage antique table e 4 chaises.lits de fer 54 et 48 po coffres en bois, valise, ra dio meuble ' Grumdig ' bureaux, boite a bois, lam pes, etc.Usages meu blés, berceuses, fauteuils bassinettes, etc au 4941 rue Boisclair.Notre-Da me-du-Moot-Carmel, le*» 16 17 et 18 août 537 5435 , VENTE Je garage, same di.5215 Messier, Trois-Ri vieres-Ouest Plusieurs meubles, articles, jouets et l nge d\u2019enfant, de marque comme neuf VENTE Je garage samedi 15 août dès 9 h, rue J B Loranger, Trois Rivieres VENTE oe garage vendre di et samedi, de 10b a 17h, a 250 rue de l'Eglise l Samt-NArcisse VENTE tie garage les 16, 116 et 17 août, a partir de 9h au 41 des Ormeaux, Cap VENTE Je garage samedi des 8 heures.227 Saint Philippe, Cap VENTE DE GARAGE Samedi 16 août seule ment, 4050 Oviia Demonti-gny, Shawmigan-Sud Beau temps.mauvais temps, de 8h a 20h 536 5357 VENTE de garage samed 16 août, 1103 Noue D.i me, Champlain, si pluie à l'intérieur 212 Tondeuses LAWN BOY Toro e\u2019 autres, de 50$ à 350$ 693-6413, 374-0402 TONDEUSE Kimbex, 48 pc de coupe, moteur 12.5 for ces.s'adapte à l\u2019avani d une moto 4 roues.Soir 328-4119 214 Outils divers A vendre plieuse, soudeu se, perçeuse, outils electn ques, échafaud.375-677' Claude COMPRESSEUR au gaz, ; cloueurs Semco, 1500$ génératrice, Yamah; 1600, 800$.377-5688 OUTILS, quincaillerie équipements électrom ques, accessoires, comp leurs, outils fabrication dt montres.418-325-2400 PRESSE hydraulique 227 Equipements de bureaux rr; Denis Monette LES BOUQUETS DE NOCES Denis Monette Les Éditions LOGIQUES l- dio, 3 , prix concurrentiel, 696-0600 CHAMBRES a louer près Cégep, 180$ par me 370-3112 CHAMPLAIN, grand 3 , paisible, centre du village, 295 5274 CÔTE Richelieu, 3,4, 5 , près de tous les servi ces, libres.370-3775 CÔTE Richelieu, grand près Carrefour Trois-Rivières-Ouest.373-0138 DOMAINE DES RECOLLETS 4\u2019/: Insonorisé, près Université et de tous les services, conciergerie, spacieux, 2 stationnements.373-3049 DOMAINE LAFLECHE 1\u2019/, 3 .5 immédiatement ou juillet, près Uqtr et Les Rivières, insonorisés, sauna, salle communautaire, conciergerie, piscine extérieure recouverte d'un dôme 372-0382 Cap-de-la-Madeleine Chauffés, éclairés eau chaude, nouvelle pem ture, nouveaux couvre planchers nouveaux lu minatres.nouveaux stores II ne manque qu un nouveau locataire 694-T144 999-0900 Tu sais ce qu'elle fait quand elle a terminé son ménage?Elle s'assoit, prend un livre et m'a à l'œil jusqu'à ce que je lui donne un autre ordre.Je n'en peux plus de cette vie.Clément.Je veux être ta femme à part entière tout comme l\u2019a été maman pour mon père.J'aime bien l'Histoire, mais je ne suis pas la reine de France, moi! Est-ce trop demander que d'être libre de faire et de choisir?Je veux bien attendre un an.mais d'ici là.fais en sorte que ma vie soit agréable.Je ne veux plus avoir à sortir chaque jour pour fuir.Que ça pour l'instant et je me sentirai chez moi temporairement.Ta mère et moi.n'y pense pas, ça ne marchera jamais.Peut-être un jour quand nous ne serons plus là, mais pas sous son toit.Naïvement, Clément perçut dans ces mots, une immense preuve d'amour.Victoire voulait s'occuper de lui comme sa mère avait veillé sur son père.Sa femme l'aimait au point de ne plus vouloir être bourgeoise pour devenir la petite reine du foyer qui lui ferait à manger tout en s'occupant de sa lessive.C'était pour lui le plus bel aveu d'une princesse qui voulait, pour l'homme qu'elle aimait, redevenir Cendrillon et ça le touchait.Pourtant, par ces conditions.Victoire ne voulait que tenir tête à sa belle-mère, ne plus la voir, manger ce que bon lui plairait, mais pas devenir pour autant la petite épouse dévouée qui allait prendre soin de son gentil mari.Mais la carte avait été bien jouée.À défaut de gagner, elle venait de faire d'une pierre deux coups, et sans même s'en rendre compte.Françoise Béchard ne serait plus dans ses jambes et Clément, plus épris que jamais, tombait magistralement dans ses filets.- Si tu savais comme tu me fais plaisir, rétorqua-t-il.Père avait raison quand il disait que j'épousais la femme la moins exigeante qui soit.Je savais que tu m'aimais, mais là.Victoire, c'est au-delà de mes espérances.Tes conditions sont nettement Quelques heures encore et Victoire, épuisée par la journée, exprima le désir de se coucher.Clément, fou d'amour, ne demandait pas mieux.Elle se déshabilla, trouva fort inconfortable de se coucher en sous-vêtements et Clément, toujours nu comme Adam, lui suggéra: -\tPourquoi ne pas coucher nue ce soir, je te réchaufferai de mon amour.Victoire ne répondit pas et se faufila entre les draps.Appuyé contre son dos, il voulut d'une main habile la caresser.mais elle se désista.Il aurait tant souhaité renouveler l'expérience de la veille.La seconde fois se devait de surpasser la première.-\tPas ce soir.Clément, je me sens fatiguée.Et puis.encore sensible, tu comprends.Être dépucelée n'est pas de tout repos, tu sais.Il s'éloigna, remit dans sa tête le désir qu'il avait dans le cœur et lui murmura: -\tTu as raison ma chérie, j'exagère.Tu sais, j'ai beaucoup de choses à apprendre sur les femmes.Je m'excuse, je ne voudrais pas que tu penses.-\tÇa va.ne t'excuse pas.Avec le temps, aucune entrave ne surviendra.Victoire aurait certes profité de cette nuit loin de Westmount pour se l'attacher davantage.Elle aurait tout fait, vapeurs d'alcool à l'appui pour qu'il la désire à tout jamais.Mais ce soir, les dieux étaient contre elle.Comment lui expliquer qu'elle était encore indisposée.Véritablement.cette fois! Une douche, un croissant, un café, les mêmes vêtements quelque peu froissés, et les tourtereaux regagnèrent le palais de Westmount.Victoire monta vite à sa chambre sans même avoir croisé Françoise et Jules dont elle entendait les voix.Clément ne l'avait pas suivie.LE MEILLEUR SERVICE APRÈS VENTE RECONNU DEPUIS PLUSIEURS ANNÉES 10303, boul.des Hêtres, Showiitigon (S19) 539-5457 Sans Irais : 1 (800) 567-9334 CHRYSLER \u2022 DODGE \u2022 PLYMOUTH \u2022 JEEP \u2022 EAGLE \t 28 L> Nouvelliste Vendredi 15 août 1997 228 de commerces comptoir commercial, po, avec angles et cen vitre.300$ 228-8685 ENSEIGNES differentes usagees frit (\"Chester\u201d ou frit< friteuse 40 morceaux, chaud, etc.370-4439 LIT de bronzage turbo, tubes, plus facial 2C watts.3200$ 691-0952 229 Équipements teur et réfrigérateur.371-4542 TRANCHE-VIANDE mercial, en bon état, prix.379-1338 235 Meubles neufs LOTS DE MATEUS NEUFS te 12 mois sans intérêt.236 Meubles usagés me neuves, 372-5071 enfant, 3 tiroirs tout 379-0852 ACHETERAIS meubles électroménagers, mén complet, succession, 371-2040 Al BESOIN URGENT Cuisinière, réfrigérât' aveuse-secheuse, cor ateur, mobilier cham ;alon, cuisine, etc.Pay :omptant.691-0650 CEMENT COUP DE POUCE Achat, vente, échangi meubles usagés, 21 Saint-Laurent, Cap.371-9867 BEAUDET MEUBLES PAYONS LES TAXES FINANCEMENT DISPONIBLE Réfrigérateurs, poêles, U veuses, sécheuses, ave garantie.Achat - vente e ocation, livraison, comp oir de pièces.164.Sainte Vladeleine, Cap.374-5031 SUREAU 4 tiroirs Dureau chambre 6 ivec tiroir, vaisselier eck, meuble pour ordn eur, etc.535-3266 SUREAU de travail que neuf, 3 sections, corn Detit bahut pour range ment, 450$.376-1310 ïvec tabouret; rr :hambre, mélamine mobilier cuisine, mé Dlanche; lave-vaisselle, sé ;heuse, prix d'aubaine 379-2472 UCOMBE ANTIQUITE 1048 CHAMPFLOUR Achats et ventes: Meu 7les, vaisselle, fixtu ouets, etc.Allons d ayon de 50 milles Trois-Rivières.Ouvert jimanche; 374-4931 -AVEUSE, sécheuse, mo Diliers de chambre, mobi 1er de cuisine, causeuses, aibliothèque, matelas, aus si poêle usage, très pro Dre.819-373-7667 LE TOUTE A TOUT ACHAT, VENTE, SERVICE îppareils électromén qers, meubles usagés i :usey, Cap 370-8208 JT d'eau \"queen\" 150$ négociable.537-1644 JT d'eau Halcyon, grandeur queen 60x84, m :8 super antivague enforcement lombaire, Dase et tète de lit noir, ma elas d'eau seul; 175$, tou ;omprix: 425$.Heure di souper: 373-7627 MEUBLES J.P.GEUNAS SPECIALITE : 3oèle, réfrigérateur, lave se et secheuse Achat-ven-e, meilleure garantie1 B.Drix.1500, de Ramesa Trois-Rivières 378-2384 MOBILIER de chambre, morceaux, bois massif, 'état neuf, très bon prix.375-1192, 374-5365 30ELE réfrigérateur, laveuse, sécheuse usagés, v, micro-ondes, téléph sans fil, répondeur, lil do, divan lit.377-2830 TABLE de cuisine, 4 cf ses, 150$, lit 60 po a\\ Dase, neuf, 300$, syste< de son, 125$ 370-1523 état neuf, très bon prix.375-1192, 374-5365 237 Appareils électroménagers A ARGENT COMPTANT 3uismiere, réfrigérateur, aveuse-sécheuse, congé-ateur, etc.Payons comp ant.691-0650 ACHETONS meubles électroménagers usag ?ayons plus compt 296-2462 \u2018s 239Ant,qu,tes f ATTENTION.particulier .vente de garage vendre ^ di.samedi et dimanche, marchandises de 2 vieilles maisons de 110 ans.3 eta \u2014 ges de meubles et accès-e soires antiques, auto Essex s, 1927, originale en bon 9 état, Mercedes 1969 ongi-nale.Ne manquez pas cet-Bt te chance: )- 467 Notre-Dame Ouest, B' Victoriaville MOBILIER salle a manger, 8 en chêne massif, avec buf-10 fet.vaisselier, table, 6 chaises, très propre.538-2211 241 Ar,imaux e 2 belles grosses vaches j.Hereford, 4 ans, enregistrées.â vendre ou échanger pour chevaux d equita-\u2014 tion ou foin Yamachiche : i- 819-296-3068, pagette n 371-0947 -\t2 pinsons mandarins avec -\tcage, tout équipé.50$ ne-gociable.694-7875 3 berger allemand, 50$ chacun, 3 mois.376-3915 A vendre: 2 Guildmg, 1 ju-' ment, les 3, très bien s domptes.514-783-6662 BEBES caniche, superbe 0 qualité, enregistrés, santé garantie, 400$ 537-6737 CAMPEAU \u2022 Ne vous privez pas d aller \" en vacances, Campeau - peut prendre soin de votre .chien, 7! et plus par jour.Marche, entraînement et \u201d diete spéciale respectés, r cours privé pour personne 1 en problème, éleveur spe-* cialise schnauzer nain, toi-r lettage et pension.Campeau, spécialiste en phys-t cologte canine: 376-9234 e CANICHE mâle miniature, ¦ pure race, 8 semaines, 150$.819-538-4397 CENTRE Canin.Vous vou-lez vous défaire ou acheter 1 un animal.819-538-4042 CHATONS himalayen, 7 semaines, bon prix.378-1186 CHATONS persan et exoti-que, choix de couleurs, 1 prix spéciaux.228-2132 CHEVAUX à vendre.819-264-5558 CHIOTS à vendre, Golden 1 Retriever nés le 24 juin 1997, prêts a partir vers le 15 août 1997, femelles et mâles, enregistrés, vacci- | nés, vermifugés et ta-toués, 300$.Apres 17h: 819-294-9014 CHIOTS berger allemand, t 75$.289-2591 CHIOTS bichon maltais, \u201c epagneul cocker, benji, mini caniche, mini colley, .shih-tzu, schnauzer nains -et croisés.535-1898\t® CHIOTS boston Bull, pure t race, 2 mois 379-2581\t( CHIOTS caniche royal, 3 V mois, vaccines, vermifu- b gés.377-2104\t2 CHIOTS Danois Bleu, pure -sang, vaccines, vermifu- V ges, 3 mâles, nés le 7 juin d 1997, 300$.819-336-2023 n CHIOTS husky sibérien, { enregistrés, 4 mois, lignée -de champion, aussi adul- \u201c tes, excellents chiens de traîneaux.819-265-4166 CHIOTS labrador chocolat ou blond, vaccinés, vermi- ^ fuges: 125$ 819-289-2061 ^ CHIOTS Labrador noirs, p pure race, très beaux: r 50$.228-4554 CHIOTS Shih Tzu, Buston -Bull, 150$.Pékinois, 175$.Berger allemand 100$.Mini colley 125$ et autres, -vaccinés, garantis santé.538-4042 DRESSAGE POUR CHIENS s Cours de groupe ou prive et pension.Centre canin de la Mauricie 373-1735 E tr EPAGNEUL springer an- -glais, superbes chiots pure T race 1 mois 175$ 371-2606 GOLDEN retriever enregis-très, vaccinés, tatoues, nés le 2 juillet.297-2609 JUMENT Ouater Horse.1200$,\tétalon-poney, 300$.373-5920, 695-2462\tp fV PENSION pour chevaux, v maneges, intérieur , exte- ^ rieur, prix à compter de 145$ mois.377-1718 PONEY 2 ans, 300$ 376-2432 QUARTER HORSE sorel, T 15.3 mains.377.2688 RECHERCHE portée de chiots, a donner (2 mois).w J'irai les chercher.Brigitte.P 514-666-1228 REPTILES à vendre\tc 378-8575 SCHNAUZER miniature, y Saint-Bernard, vaccinés, 8 , semaines, 819-758-0494\trc SCHNAUZER nain, femel- y le, 7 mois, oreilles taillées, tc queue coupée et vacci- C( nee.acheteur sérieux seu- r: lement.379-6982 SHIH-TSU: 2 mâles, nés 14 rc juin, pure race.379-3566 \u2014 ou 373-6722 VENTE de chatons 2 hi-malayen et 2 persan, pure , race, a partir de 50$.aussi , adultes 819-228-9559\t* O/! 7 Magnétoscopes B Z.93 Jeux \u201c tr VENTE, achat, échange, p de tous modèles de jeux la vidéo Michel 378-3389\tp VENTE achat, échange de b tous les jeux vidéo\tsé Michelyne: 379-1420\tp 247 Orchestres te Danse de g ligne.376 2652 248 Musique AUBAINE! AVEC GARANTIE OflC informatique éfngerateurs 85$, cuisi ém\u201csJ Réfrigérateurs s 85$, laveuses 195$,|i0tt4\t^ îècheuses 100Î F,nance- L'vraison 3120.BD DES FORGES 3ieces 37*'5031- PC RÉCUPÉRATION INC B.R.SERVICE ENR.Reparation, achat, vente d'appareils ménagers re :onditionnés.Le plus grand choix en Mauricie.268 Saint-Laurent Cap Atelier et comptoir de pieces 376-0559, service a domicile: 374-1147 CUISINIERE, laveuse, sécheuse GE, amande, très propre 475$ 296 2462 CUISINIERE 24 po, che, parfait état, 378-2452 (Stéphane) blan- 100$ 386 DX 25 80 megs, disque dur, 4 megs, mémoire vive, écran EGA, imprimante Brother, 500$ 328-4371 INFORMATIQUE AUX PUCES Ordinateurs neufs et usages.Achat - vente - échange 4820 bout.Des Torges LES MEILLEURS PRIX!!! ACCORDEON 3 DRUM Pearl.Exf très bien équipé.ciable.Alain 535-1928 PIANO Yamaha noir, neuf.693-6735 Reich, 2200$ 537-7968 É4AHA Console.42 po haut, modèle ?peen, contemporain ne, 3000$ Ti 374-6055 250 Teieviseurs EUR CD 5 lue Sony, garantie jusqu'à jan 253 imprimerie cartes, encre noire, 257 Salons de coiffure ure, 3 ans usage, es travail, lavabo coi chaise hydraulique, 261 Articles de bébés a été achetée table a langer, nts garçon, granc 3 ans, automne/hiver mme neuf, i 264 Robes de mariées 266 Vêtements liquider, 4 saisons, man aux, trench, er \u2022MENTS pour dame qualité, grandeur 18 22, automne/hiver 12-16 garni ans, Fruits et 1 légumes OUVEAU Venez ds légumes, directement u champ HX SPECIAL POUR COM MERCANT.819-296-3892 280 Asphalte COSSETTE TRAITEMENT HOULE ASPHALTE 281 Paysagistes 375-4575 SERVICE D'ARBRE5 ttage, emondage, mee, travail fait par le souches.Assurances MARIO BOUCHARD PAYSAGISTE INC assement, livraison.la AGNE de gravelle, tion 28 000 plants ans, 2 terrains près riviere Saint-Mauri RAYMOND GAGNON lage, abattage.1 \u201cs, arbustes, assurance sable, pierre :tion et déco noire, 90$ le loi x 3 2 x 4, lame minérale, ,\t150$ du ed.Tôle industrielle, 35$ patio, fenêtres i, fenêtres coulis 2 portes doubles, < iimples, 1 porte de garage, gouttières, lot de déclin de cedre, lot de dé clin de vinyle vertical, lot de sofite, 5 lampes exté eures.379-1857 283 Portes et châssis PORTES ordinaires pliantes, usagées: 376-3163 eg/l Chauffage 40*4 ( ! Climatisation s 286Toitures PROTÉGEONS toitures a l'asphalte, sans gravier, re peinture aluminium, n- 694 1126 TOITURES de tout genre \u2014\tet travaux de renovations \u2014\tOuvrage garanti, 15 ans d'experience, 696-0665 TOITURES Estimation gra-tinte, reparation dans tou s- tes les regions 378-1594 - ^07 Entrepreneurs ° LOI Construaeurs O- 373-9442\tconstruction \u2014 neuve, renovation, portes, n\u2019 châssis, couverture, etc.RECOUVREMENT de cou ¦\u2014 verture de maison, pose e portes et chassis 374-5056 & 288p,ombiers o POMPE a eau a turbine, Berkeley, complete avec n clapet et cadran, paye e- 450$ pour 200$, (neuve).Soir: 328-4119 292pe,nture A bas prix, garantie, spe-s' cialiste rapide Charles Le-e maire.372-5352 PEINTRE en décoration, joints, travaux en tout gen-re.Rejean.377-4009 7Q7 lavage-entretien ir\tJ de maison NETTOYAGE fauteuil, ta-\u2014 pis, travail garanti, au meilleur prix 377-5000 00/1 Services 5 4 dH divers 377-SI23 (CIMENT) GALERIE e Poteau, corde a linge, trottoir, balcon, bordure, patio -\tATTENTION Homme d'ex-penence ferait réparation de toit, bardeau d'asphal- -\tte.Estimation gratuite Prix , compétitif.378-3028 n DÉCAPAGE de meubles Ouvrage garanti.Peut four-.nir références.Peut faire .aussi petits déménagé-2 ments 371-4258 FISSURES infiltrations sur e solage,\timperméabilisa- * tion, pose de drains, plas-trage de solage, repara-_ tions toutes régions, 693-2599, 371-8007 MINI-EXCAVATRICE avec opérateur.Informa- 1 ' tion 693-9256 r PEINTRE offre ses services j pour tous vos travaux de \u201c peinture résidentielle.Bon-ne références.Patrice 819-370-3267 -\tPOTEAUX de cordes a lin- s ge.sentinelle.Vente/instal- : -\tlation.378-0801,539-7930 PRIX compétitif, entretien - ménager pour commerces .bureaux et salons de coif-, fure.377-2680 RENOVATIONS G.L Toit, revêtement exté-rieur, porte et châssis, patio, remise.Guy: 370-4883 C REPARATION de chemi- * nees, joints brique, allège, < .blocs de ciment.695-0079 374-8068 RÉPARATION de mur de t - brique.Réparation de che- s minée.Eddy Simoneau- v 819-537-5414\t[ STUCCO Agrégats, toutes G les couleurs et olastrage n de solage.378-2010,\tc (819)295-3247 SYSTEME d'étanchéite de s solage et installation de F drain 374-6132\t1 7 TRAVAUX DISTINCTION\ts Menuiserie, comptoir, îlot, v vanités, tonnelles, porte in- f terieure, etc.696-1590\t^ VOUS recherchez une 1 aide-ménagère fiable\tn et compétente?Ne cher- a chez plus, appelez-moi: P 377 2691\tP 298Divers ^ 0 50$ disques 33 tours, c 20$ bureau, 49$ sécheu- P se, 199$ réfrigérateur,\tr articles divers.376-5264 R 2 lecteurs disque corn- n pact.Technics, avec télé- s commande et haut-par- d leurs, 500$; ensemble 1 d'haltères plus banc, 100$, c tapis roulant, 100$\th 694-0668\t6 2 remorques 4x6 et 4x5 \u201c Tracteur a gazon.Souffleuse à neige 819-532-2196, 539-5569 2 tables de billard 4x8, 1 A commerciale 650$.1 rési- u dentielle 400$.Réjean: P 538-0084 3 radios téléphones F M, marque Force, avec anten- p ne et câble; Pépine Case ^ 1966, moteur défectueux.^ 229-3759 550$ Tracteur Murry 11 for-ces, 1988; portes de gara-ge 12X7, 10X8, à torsion, 350$ chaque.373-9054 ACHAT, vente et repara- \u2014 tion de génératrices, prix g modéré Sylvain 377-4972 n BALANÇOIRES vérandas a Solde de fin de saison, g Laissées a quasi moitié g prix S\u2019adresser a Quin- \u2014 caillerte Paul Lacourse.A 819-227-4555\tv BARILS plastique, eau d'é- \u2014 rable ou quai flottant, aussi C réservoirs 1000 litres.\tIv 819-295-3425.Balançoires n Mercier, 479 Notre-Dame, q Champlain BASE radio Pyecomm 25 ^ avec mobile Motorola, an- p tenne 52 pi, 376-5264\t^ BOiTE de fibre Fibrobec M 1500, pour pick-up jeep, 7 r pi .250$ 819-532-3076 CAMERA horizontale, ma- ve nuelie, avec vacuum g NUARC\".VV-1418, films cf inclus, 300$ 373-2478\tJ< CHAISE haute, lit d'enfant avec matelas; support a vélo; mobilier de cuisine 6 chaises.537-2452\tC CUISINIERE au bois Bélan-ger a vendre 125$\t\u2014 819-535-3366\t- 298 Divers FOURNAISE a bois can.fendeuse a bois, moteur, table de bi Brunswick 4x8 avec sieurs accessoires 289 2977 FOURNAISE d'entrepn en tonte, modèle 81301 comme neuve, 900$, b de chauffage melange.! non livre 819 399-3247 vendre, avec cadrages NOUVEAU Majy-Toile Reparation toiles de tout genre, ind triel.commercial et r< dentiel.villégiature.Co petence et expérience ans Qualité, service, ti compétitif Informatioi Marjo 819-379-7689 PECHE A LA JOURNEE vieres Pour r 819-265-4242 PETITE remor 4 roues.425$ Marchei mion 94 po long.toise.819-539-7917 POELE combustion len efficacité, vert, po or, paye 1000$ laisser 550$, bureau de trav, .avec tiroirs et cl; seurs, 100$, porte de de che vitree, neuve: 75$, > nité 2 portes, lavabo me le, 24po 60$.379-0803 PONCEAUX neufs et usa livraison gratuite toilettes, blanc; porte et rotor, iCTEUR gazon 7 350$, tondeuse Lawn 200$, rotoculteur, Prix ridicu SERVICES PERSONNELS 301 Compagnes Compagnons iFES rencontres its, gens seuls, libres, ans et plus, vendredi mses sociales), trée: membres 2515 Sidbec, Trois-R rencontres Saint-Ger- CUISINIERE électrique, blanche, marque Frigidaire, comme neuve, 250$ 376 2432 LAVE-VAISSELLE Maytag blanc, 6 ans.impeccable 250$ 296 2462 REFRIGERATEUR.cuisi mere, laveuse, sécheuse, or moisson, propres 475$ 296 2462 239 Antiquités ORDINATEUR 486, mar que ASI, écran couleur 550$ négociable 536 2423 ORDINATEUR Pentium 166 Multimédia, avec imprimante Canon BGC-4100, couleur très bon prix François 538-6459 PENTIUM 133,\t512\t< Cash, 8 megs, EDO, CD Rom 20X Samsung, cia vier, Windows, souris, ta pis, écran 14 po SVGA.1250$ 819 537 3665 246 Machines à coudre ACHETONS meubles an I\t1 \u201d ciens, broderie, vaisselle MACHINE i couvre Singer rose et bleu 377-3317 avec meuble 377 4817 CHAUFFERETTE 10 ampé res, marque Holar, avec thermostat, chauffe très bien 418-362 2520 CLIMATISEUR 5000 b t u\u201e 150$ 379-2271 poIlF a combustion len- te, Napoléon, paye 850$ laisserais 450$ 376 9982 285 bob» chauffage BOIS le chauffage, rond ou fendu, sec de 2 ans.819 296 3892__________ BOIS dre 41$ la corde, fendu et livré 819-646 5613_______ EN 16 po.érable, bouleau, sec ou semi-sec Livrai-son 377 4323_____________ À vendre bois de chauffa ge vert et sec.819 537 0252 ÉQUIPEMENT complet pour la vente et la conser vation de vers de terre avec unité de chambre froide, moule pour peser, contenants, mousse, plomb; rasoir Oster, pour petits animaux, 75$: gros câble \"booster (garage), 15 pi de long, 100$ 819 367 2864____________ FAUTEUIL roulant, Prima, neuf, démontable en 5 minutes, 15 livres, valeur 1000$ pour 500$.divan-lit neuf, matelas Simmons, valeur 1200$ pour 600$; fauteuil pivotant inclinable.en cuir noir, avec repose-pied berçant, état de neuf, valeur 1000$ pour 475$ 691 0219 FENDEUSE » bois è dre 539 6317 ven FOIN i vend' pressé, en b> de mil rrés, de belle qualité 227-4428 dansante, ge libres, 20 ans 2515 Sidbec, Trois-Ri-res-Ouest, 7$ Réserva is : 375-9917, 371-1899 cherche femme 25 I 34 ans, chic type, travailleur, aimerait întrer jeune femme relation stabli ance à l'Agen servir d'intermédiai herbe, au parc tux, mardi vers Moi, j'étais ac-de 3 personnes îs.Appelle-moi: 307 Agences de rencontres VCE 'Le Retour\" offre ervice a but sérieux, connaître des PLAYBOY'S 373-7428 i Astrologie I Cartomancie Cartomancien- numérolo Clair ItNNt ana Marie-Jean RTOM ANCIENNE pas présent et futur De profes » de conversation e Début juin, 3 4 personnes , 12 cours de 2h 30 ,\t190$/personne LA MAISON DES SCIENCES OCCULTES isultation téléphonie yance), 4.50$/min 24h 314 Médecines douces AGREMENTEZ votre par un bon massage, * Françoise 371-2306 MASSAGE - DETENTE Ponte h toi 296-3069, 377 0441 thérapeutique Ass acceptée.Professionnels.379-5302 MASSAGE CALIFORNIEN P N L Relation d'aide Monique 373-6181 des 8h MASSAGE suédois, fati gue, stress, douleurs mus culaires Assurances tées.Yv SANTÉ, détente, équi musculaire.Trop ou assez df OUrtMFBB vertébrales7 Massage thérapeutique.Johanne 373-3305 7 x a Medecmes J douces SOINS DE PIEDS rd (Ongles, callosités, etc ) u- Services a domicile of-9- ferts R Houde.infirmière 376-8903 e SOINS\tthérapeutiques.1, arthrite,\tenveloppement \u2022s boue, reiki Therese >$ 370-4748 pour 374 2535 al JH Massothérapie 37I44AI \u2022 Massage suédois théra c peutique et relaxant 6%-Ottt Ig Pour une rencontre immé-,f diate et une detente com-j plete, téléphonez a l'Agence Cindy MASSAGE Suédois, call formen, offre toi un bon IC moment de detente7 Mas-s seur masseuse 536-3862 s MASSAGE\ttherapeuthi que, suédois ou califor- nien.Alain: 693-1514 I, SALON Milady profession-î nel, detente, relaxation f, 233-3340, 10 h a 17 h a - ^ncours J4v Enseignement ,s ANGLAIS prive.25 ans ,' d'expérience.693-5745 j COURS d'espagnol pour i- débutant et intermédiaire, i- debutant le 8 septembre, 160$ la session.Andréa, ~ 377-5562 f* 5e COURS DE PEINTURE - et dessin pour adultes et i* jeunes.Enseignement indi-î, viduel.372-0209 > 321 Garderies ARRIÈRE Galeries du Cap, s garderais enfants de 0 à 5 .ans du lundi au vendredi.Germaine 378-6600 5 ATELIER DES PETITS (Éducatif).Groupe 2V?à 3/ -\tans, 9h30 a 11h30 mardi et -\tjeudi, coût: 3,50$ demi-r journée.Groupe 3Vi à 5 ans du lundi au vendredi, au choix de 13h à 17h, .coût: 7$.Centre Landry, 1954 Saint-François-d'As- -\tsise, 376-4409.Inscription -\tdes maintenant.Émission t de reçus.j ATELIER Éducatif Rata- -\tpom, pre-maternelle avec transport.Inscrition ses- à sion automne pour enfants r 3 â 5 ans.1, 2 ou 3 ate- -\tliers/semaine: 379-2626 CAP, garderais enfants - chez moi, expérience, bon-1 nés références.373-8965 DAME garderait chez elle, ^ vos tous petits, aire de ' ?jeux conçu pour eux, avec reçus, rue Campagna, Domaine des Prairies, Cap.* 373-3966 GARDERAIS chez-moi, en-\u201e fants de naissance a 10 , ans, 20 ans d'experience, ¦ paroisse Saint-Eugene, Ginette Lefebvre : 379-3182\t^ .GARDERAIS enfants de la i , naissance et plus, à la jour- ' i née.15$ par jour.376-0842 GARDIENNE demandée ; pour début septembre, \u2019 pour enfant de 3 ans, non \u2019 fumeuse, 3 jours ou plus J par semaine, doit se véhi-.culer, boul.Saint-Jean ' i (près aéroport).374-9738\t1 GARDIENNE fiable offre ; - ses services, pour garder ' t vos enfants, la semaine et ¦ » fin de semaine, expérien-t ce.370-3345 .HÉ les mamans, je garde .les enfants, chez moi à ' .Sainte-Marthe du Cap, ^ .pour 15$ par jour, 15 ans .d'expérience.Demandez ( - Luce, 373-2217 JEUNE grand-maman gar- î , derait vos enfants, horaire î flexible, temps complet ou ; i partiel.379-1884 LE COFFRET MAGIQUE \u2018 Garderie en milieu fami- ^ liai, pour enfants de 1 à 5 J ; ans.Local et terrain spé- r cialement aménages.Édu- £ catrice spécialisée.3 an- -nées d'études en techni- C .que d'éducation, 5 années v.d'expérience.Propose des r activités éducatives.Reçus a pour frais disponibles.\tE Places limitées.978, rue \" Gauthier Cap.370-1697\t^ \u20ac MAMAN offre diner chaud 5 et reçoit enfants après la r classe, dans Sainte-Berna- c dette 371 2287 ~ L MAMAN offre repas du mi- a di, pour enfants, face â l'é- f, cole du Sacré-Coeur, boul i Sainte-Madeleine,\tCap- - de-la-Madeleine.378-2597 F RECHERCHE gardienne a ^ la maison, pour enfants de [ 5 ans et 2'/?ans, 4 jours/se- g maine, Sait-Luc de Vincen- -nés.295-3913 SECTEUR Sainte Margue- f rite, mère de 3 enfants, _ non fumeuse, possédant diplôme d'infirmière auxi- ¦ liaire, garderait vos en- 1 fants, temps plein ou par- 1 tiel.Peggy: 693-9974 SERVICE de repas le midi, 1 école Monseigneur Com- 1 tois, Cap.S'adresser au 21 Monseigneur Comtois 371-1052 SERVICE de repas pour enfants de l'école Sainte-Bernadette, plus garde apres l'école et garderais enfant de 3 ans et plus, domaine des Prairies Nancy: 693-8571 337 VHIégioture A Fort Lauderdale, 1\u2019/?, 2/j, 3/ ou 4/, 3 minutes à pied de la mer.1-800-873-5369 CONDO â louer Boynton Beach, 5/ pièces, plus solarium, 2 salles de bains, très bien meublé et décoré, dans complexe 55 ans et plus, très bien tenu, 5 minutes de la mer, près Water Side Village 819-371 1387 35Qvova9es 19 septembre Chez Constantin.cueillette de pom mes, diner et animation: 373 0944 29\taoût Elvis Story au Capitole de Québec, 55$ 30\taoût Expo de Québec et spectacle de Luce Duf-fault.32$ entree comprise 5 septembre\tsouper- théâtre croisière au Cha-nal du Moine avec Roger Giguéra Autocar de luxe 379-2252 31 août : Paris-Folies, au Saguenay et visites, 75$ 5 septembre souper théâ tre-croisiére au Chenal du Moine, Roger Giguère 27-28 septembre Charlevoix.Baie Saint Paul, Casino, Autocar de luxe 379-2252 ATTENTION 23 août magasinage et ou Expo de Québec.28 août Casino de Montreal.Tour Club, Édith: 379-0066 350 voyages CROISIERES M/S JACQUES-CARTIER Croisières d'une journée vers Grosse-Ile, lies de So-rel, Saint-Ours.Carillon Hull, Noel du Capitaine soiree Clair de lune .Sou per-croisiere dansant Spectacle Franck Olivier Forfait 3 jours sur le Canal Rideau Forfait 2 jours au Saguenay 819-375-3000 DAME de compagnie pour personne désirant voya ger 418 821 9220 MICHEL LOUVAIN jeudi 21 août, avant-pre mière de Michel Louvain au cabaret du Casino de Montreal, 20$ Manette 378 6701 - G V.Q TOUT FEU.T0UT FLAMME! Il y a du nouveau dans le monde, tour du monde de Jos Maquillon: 16 et 23 août, 29-30 août avec Qué bec Issime) Gilles Dufour 819-539-5738 VENDREDI 5 septembre Musée des Beaux Arts, Ot tawa (Renoir), et/ou Casino de Hull, 50$ (dîner inclus) Jacqueline Tremblay.379-1528 VOYAGES F.BEDARD 20 août: les Jardins Nor mandin.Lac Saint-Jean et tour des sinistres de Chicoutimi, 60$, accompagna teur Gilles St-Onge.(Corn plet); 20 au 24 août: To ronto/Niagara-Falls.eluant Expo de Toronto 350$/personne, occupation double; 23-24 août Jos Maquillon et Pans Fo lies, Lac Saint-Jean, même itinéraire que la Fabuleu se, 195$, 27, 28, 29 sep tembre : a la Calèche Sainte-Agathe, 3 jours, \u20ac repas inclus, 285$.Trois-Rivieres: 379-1000, La Pérade; 325-2389, Samt-Prosper: 328-3562, Saint-Tite, Saint-Séverm et Saint-Adelphe:\t418-322 5729, 418-268-3429, Yama chiche, Louiseville, Mme Trudel: 296-3141 400 OFFRES D'EMPLOIS Les postes annoncés ilans le secteur offres d'emplois, sont assujettis à la loi #50.Ces postes s'adressent donc également ata-hommes et aux lenunes.401 Curriculum vitae 371-5611 -L\u2019EXPERTE EN CURRICULUM VITAE DEPANNAGE-SECRETARIAT urriculum vitae, travaux SPECIALISTE EN TECHNIQUES D\u2019ENTREVUE disponibles, traduc-i, traitement de texte impression au laser 402 Personnel de restauration Se présenter au SINIER(E) d'expénen-demandé(e), temps i, temps partiel.Se ienter au 5400, boul vXXIII, Trois-Rivières- au 7935, Notre-Da-T rois-Rivières-Ouest, IISINItR(ERE), ser-jr(se) et pizzaman de-mdé(e)s Se présenter 161, rue Saint-Laurent : 2711 ave- 790 demande, avec estaurant le Cor-Saint-Maurice, NNEL de bar de barman, portier et Mario 379- 402 Personnel de restauration 408 Personnel de vente 414 Musiciens SERVEUSE a temps complet.avec experience en salle a manger et aide-cui-sinier laveur de vaisselle à temps complet, a la Salle a manger l'Accueil, 16600 boul Becancour, Samte-Angele-de-Laval 222-5777 Vous présentez avec curriculum vitae le 21 août 1997, entre 14h et 17h, de mandez Ginette.CONFERENCE santé beau te distributeur(tnce)s de | maodetels Endroit Res tauraot La Detente.5050.bd Jean-XXIII, Tro«s-Rivie-res-Quest, le 18 août a 19h RECHERCHE deur(se)s, experience en telemarketing en atout Information, Leon Guèvre-mont, 514-388 1127 AVIS de recherche Musi ciens ou groupes de musiciens pour concours de la releve amateurs'.16 ans et plus.1000$ et plus en prix 750$ en argent, demo audio visuel, contrats de spectacles garantis Pour informations, Charles 370-1727 Marc 691 3371 416 Aides familiales yin?Mannequins et modèles CHERCHE BNm '-t femmes de la region comme mannequin, catalogue de mode pnntemps-ete 98 Photo en maillot et coordonnes.Agence L P Enr C P 2, Grand-Mere, G9T 5K7 VENDEUR(SE) ou distribu-leurs demandais, P°>i'|Nous sommes a la portes et fenêtres 268-2434 re- 411 Couples demandés 405 Personnel de métiers CONCIERGERIE pour 6x4 .1x4 , libre immédiatement 514-386-2269 cherche d'une personne intéressée a s'occuper d'un enfant de 3 ans, faire l'entretien ménager, les repas et autres tâches reliées a la maison.Faire parvenir votre curriculum vitae a C P.668, departement 5144, Trois-Rivieres G9A 5J6 412 On demande BARMAID demandée, temps plein, a Champlain.Jacqueline, 295-3954 BESOIN de couturières maison, avec simple overlock.693-6558 JE suis à la recherche d'ar lisants interesses a exposer leurs oeuvres d'art, pour une nouvelle bouti* que cadeaux.Contactez Mme Gagne, 371 8900 PROPOSITIONS D\u2019AFFAIRES COIFFEUR(SE)S deman de(e)s, Trois-Rivieres-Ouest.694-1463 LIVREURS demandes 3640, des Erables, Trois Ri vières cn/l Occasions Jvn d affaires 413 Emplois divers 2 restaurants avec franchises, financement avec 7000$ de dépôt 371-4542 COIFFURE Gérant(e) demandé(e) avec experience, location de chaise disponible, inventaire si désiré, revenu intéressant.Esthéticienne bienvenue.372-1246 HYGIENISTE demandée temps plein, avec expérience, pour clinique à Louiseville.Envoyez curriculum vitae a Sylvie Ga-né.Poste restante, 48 laint-Aime, Louiseville J5V 2L6 RECHERCHE 3 machinistes d'expérience (minimum 10 ans), pour ouvrage sur tour, \"milling\" et \"boring\", 10 heures par semaine, fiable, débrouillard, sérieux, salaire selon compétence.Envoyez curriculum vitae au CP.591, Trois-Rivieres.G9A 5M5 RECHERCHE soudeur-assembleur, pour installation d'usine de sciage.Exigences: 5 a 10 ans d'experien-ce, maîtriser lecture de plans, disponible pour voyager partout au Québec, posséder outils plus équipement.418-289-2029 après 19h DAME de compagnie avec experience, dans la cinquantaine, distinguée, offre ses services, prix raisonnable.Marie : 694-1797.4 DOS-900$ + SEMAINE Postes disponibles pour la region, 25 ans et plus.Aucune expérience, temps plein ou partiel.Investissement 1 800 561-1518 HYGIENISTE DENTAIRE demandée S.V.P envoyer curriculum vitae avant vendredi 22 août 1997, a: C.P 1053, Trois-Rivières.G9A 5K4 PHARMACIEN(NE) recher ché(e), temps plein ou temps partiel 379-2710 PLAYBOY'S Escortes féminines demandées, très payant $ $ $ 373-7428 RECHERCHE 2 personnes pour service à la clientèle.Auto nécessaire.Shawinigan: 536-2539 Trois-Rivieres: 375-4767 GESTION DOMIVAIL Remplir des enveloppes a domicile.200$ a 400$ par semaine Travail facile par temps libre.Envoyez enveloppe pre-adressée et timbrée, a Gestion Domivail, C.P.488, Trois-Rivières, G9A 5H6 RETRAITE prématurée?Assurez votre indépendance financière, restaurant établi, rentable, spécialité, occupation a votre rythme C.P.668, departement 5140, Trois-Rivières, G9A 5J6, confidentiel ROUTE de distribution avec clientele établie, très bon revenu, 25 000$.Après 18h: 285-2422 UNE super équipe a besoin de vous, pour distribution de formulaires d'application, sur campus, collegial et universitaire.Excellente commission et boni.Faites vos propres horaires.Formation et matériel fournis.Contactez Sylvie Corbeil: 1-800-363-2809, poste 358 515 Prt*s ARGENT j prêter en Ire et 2e hypothèque, balance de vente, 819-694-4245 520 Services financiers 405 Personnel de métiers 405 Personnel de métiers Fonderie Ouellet inc.MANOEUVRE DEMANDÉ TRAVAIL TEMPS PLEIN Formulaire de demande d\u2019emploi disponible sur place.Se présenter à : FONDERIE OUELLET INC.431, route 155 Saint-Léonard d\u2019Aston DIFFICULTES FINANCIERES Pré-faillite, consolidation.Écrasés par les dettes1 Vos créanciers vous harcèlent?GESTION M.COUTURE (819) 371.1040 ou PAGETTE: 695-4282 TRANSPORT VEHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES 623 Autos * Camions demandés 371-1042 Achetons autos.Payons meilleurs prix.R S Auger 371-1042 .ACHETERAIS autos ou camions en bon état ou pour pieces.Bourassa Auto 94 379-5629 415 Representantieis 415 Représentantes ACHETONS autos et camions accidentés ou pour ferraille.378-1369 ACHETONS autos pour ferraille Vendons pneus neufs et usagés.376-3763.BESOIN URGENT ! Importante entreprise en télécommunication recherche des representant(e)s sai-sonnier(ère)s, temps partiel, Trois-Rivières.pour promouvoir et vendre des téléphones cellulaires pour commerce au détail Vous êtes dynamique, avez de /expérience dans la vente au détail et possédez de l\u2019entregent.Les candidates doivent être prêts à travailler les soirs de semaine et fins de semaine.10 $ / heure plus bom Formation complete garantie.Réponse immediate assurée Envoyez par télécopieur votre curriculum vita au : 514-676-2053 avant le 18 août 1997.c?2r603 PIECES D'AUTOS TURCOTTE Achetons autos et ca-mions, accidentés ou non, 1975 à 1997.378-4846 \u2019?ipptitTms ?1 échelons voitures de 1965a 1997 Pav ons meilleurs pm C: i /*t si-ciors ?371 3781 371 0256- 624 Location FAIS-LE TOI-MEME Mécanique Sainte-Mar-the-du-Cap, 372 0880 1 Emplois i divers /|X 7 Emplois 9 ID divers /M7 Emplois 4 IJ divers 625 Autos à vendre TTIfFa UHWWtMe en collaboration avec Emploi Canada et ( Association des manufacturiers canadiens (section Mauricie) POSTES DISPONIBLES OFFRES DU JOUR: TRS 2213988 Agent(e) marketing PCE participant assuré prestataire assuran ce emploi, temporaire 25 semaines, 413$/semame, formation marketing ou do marne communication ou expérience pertinente (Catégorie 6) TRSA 2213631 Hôtesse, permanent, temps plein 35 40 heures, temps partiel 20-25 heures, connaissance restauration, disponibilité 24 heures (Catégorie 3) TRSA 2213856 Commis approvisionnement achat, stage 4 mois entreprise en traînement, prestataire assurance emploi ou sécurité revenu, DEC ou BACC ad ministration, curriculum vitae (Catégorie 1).TRSA 2213863 Journalier(ère), permanent, temps plein, très bonne vision, 40 heures/semame, 6,70$/l'heure (Catégorie 2) TRSA 2213869 Aide déménageur(euse).permanent, sur appel, 6,70$/l'heure, expérience souhaitable, bonne forme physique, connaissance anglais atout (Ca tégorie 2) TRSA 2213911 Préposé(e) aux bénéficiaires, permanent, temps plein, 30 heures, jour, soir, nuit, expérience souhaitable, bonne capacité physique (Catégorie 4) TRSA 2213998 Assistant(e)-gérant(e), permanent, temps plein, expérience de 2 ans dans la vente (Catégorie 3) BECA 2213875 Mouleur(euse), salaire de base pour période essai de 2 semai nés, augmentation si engage apres cette période, expérience non nécessaire, bonne santé phsyique, ponctuel(le) (Saint Léonard d Aston) BECA 2213895 Secrétaire/commis à la comptabilité (homme ou femme), salai re à discuter.35 heures/semame, connaissance Fortune 1000, Microsoft Office, Windows, curriculum vitae requis avant le 27 août (Nicolet) BECA 2214015 Préposé(e) de station service, 6,70$/Vheure, 16 heures/fm se marne de minuit à 8 h.sec V ou équivalent, parler anglais un atout (Saint Grégoi re) CM A 2213983 Hommes/femmes de chambre, salaire minimum, tâches généra les de nettoyage, temps partiel, sur appel, de jour (Catégorie 4) ISV 7210796 Commis à la paye, salaire a discuter, permanent plein temps, technique administration ou en bureautique obligatoire, maîtriser Word et Excel), maîtriser Dataease un atout, très bon(ne) en composition et en français, discre t(e).anglais un atout, curriculum vitae requis (Catégorie 1) LSVA 2713165 Machiniste, salaire entre 17$ et 14$Theure selon expérience, temporaire avec possibilité de permanence, expérience de 4 5 ans, capable de faire lecture de plans, expérience en soudure un atout (Catégorie 5) LSV 7205033 Conducteur de débusqueuse, salaire â négocier, saisonnier jus qu en décembre, plein temps 40 heures/semame, doit posséder sa débusqueu se (Catégorie 7) LSV 7194374 Disc jockey, saisonnier, salaire minimum, horaire variable, bonne connaissance en musique curriculum vitae requis (Categorie 4) SE PtÉSENTER AUX HEURES D'OUVERTURE DE VOTRE CENTRE D'EMPIOI 10CAI POUR CONSULTER LES EXIGENCES LIEES A CES POSTES.1964 Pontiac Parisienne, peinture neuve, blanche, toit noir, moteur 283 automatique, 2500$ ferme.418 328-8672 1989 Cavalier RS, 2 portes, 6 cylindres, automatique, 95 000 km, très propre: 3750$ négociable.375-8320, 696-1194 AUTOS Y.D.ST-GERMAIN 3601, ROUTE 157, MONT-CARMEL 379-0445 AUTOS 1994 SINTRA » 4 port«, out proof* qorontip pquipep 9295 S |994 fiRtflY, ?p monuHI* 5495 $ 1993 SUNBIRD LU portes oui pquipte RB 000 km, 6995$ 199?G«o Métro 87 000 km (obnoM out 5295 S 199 i (AVAUHt 4 p S vit 4995$ 1991 RfGAl.4 portes, 3,1 L 5995 $1 1991 AÜIAIM 4 p equip* 5295 $ 1990 T0PA7 GS 4 p équipr* 3995 l| '990 IUMINA fUtO 3.1 l tout «pipM 5495$ 1990 TOFW 4 p ou» »r 3695$ 990\t(A VAL If R 3,1 L, 4 portes 4995 $ 1989 AÜIAIM 4 p eqwprw 4195$ 989 )f TTA Gl 4 p out 4995$ 1988, 1800$.373-0180 PONTIAC Grand Am S 93, 67 000 km, 4 porte blanche, tout équipée, pneus neufs, femme pr priétaire.377-5727 PONTIAC Grand Am vières Toyota, 374-5323.PONTIAC Grand 1975, tout équipée, me 455, acheteur sérieux seulement, 1500$.328-3902 PONTIAC Grand Prix L 1990,\t4 portes, A- 4500$.Garage: 377-3631 PONTIAC Grand Prix L 88, 2 portes, tout équipé 2675$.Garage: 377-3631 PONTIAC LeMans manuelle, mécanique A l 2900$ 377-5975, p 691-9448 PONTIAC Sunbird 90, excellente condition 7000$.Daniel 695-5521 625 Autos à vendre 625 \u2014 Autos à vendre FIREBIRD 1986, rouge, toit en T, bas millage.378-6759 FIREFLY 1987, manuelle, 173 000km, bon état, 900$ négociable.377-0388 FORD Escort 1986, familiale, 5 vitesses: 650$.372-1256 FORD Escort LX, 1993, 3 portes, 5 vitesses, mags, aileron, 111 000 km, mécanique A-1, 5700$.375-7835 FORD Tempo 87, 4 portes, 250$, moteur défectueux.296-2493 GARYGOGJMJU.770, RUE lAVÉRmMYt^ TROIS-RIVIÈRES, 376-9383 95 Cavalier, automatique, 10 450$ 95 Firefly très économique, à voir, 7950$ 94\tSunbird, V6, 2 portes, 7950$ 92\tGrand Am SE, 4 portes, équipée, 7950$ 93\tShadow, automatique, 6950$ 93 Niva, 4x4,\t51 000km, super propre, 5950$ 92 Excel, 79 000km, 4950$ 92 Geo Metro, automatique.4950$ 92 Pontiac Lemans, 4 portes, automatique, 4950$ 91 Cavalier, 4 portes, 4950$ 91\tSonata, très propre, 4950$ 92\tPontiac Lemans SE, 4650$ 91 Sunbird, 4 portes, automatique, 4650$ 95\tSamara,\t26 000km, 3950$ 87\tCamaro, 3950$ 89 Chevrolet S-10, mags, 3650$ 89 Sunbird, automatique.2950$ 88\tMustang,\tmanuelle, 2650$ 88 Sundance, automatique, 2650$ 86 Jeep Cherokee, 2.8L, 2650$ 88 Excel, automatique, 1650$ 88 Tracer, manuelle, 2 portes, 1650$ Chez Gary, la satisfaction, est garanti.Financement sur place.toit en T, J.R.AUTO ENR 649S, BOUE.DES CHENAUX TROIS-RIVIERES: 373-9401 96 Van Astro, vert 95 Pontiac Sunfire 95 Mazda MX-3, noire 95 Jetta turbo diesel 95 Ford Van Chateau 95 GMC Jimmy SL 94 Mazda 323, verte 94 Dodge Dakota, rouge 93 Asuna Sunfire, blanche 93 Pontiac Grand Am 93 Cutlass Suprême, 93 Grand Cherokee Ltd 92 Honda Civic CX 92 Mazda MX-6 92 Golf diesel, 5 vitesses 92 Buick Century Ltd, grise,57 000km 89 Chevrolet Tracker 4X4 Tous nos véhicules sont garantis.Financement sur place JAGUAR Vanden Plas 1974, 12 cylindres, carrosserie propre, plaqué 97: 3500$ ferme.418-328-8672 JETTA Flair II, 1990, turbo diesel, très propre: 370-3091, pagette: 695-5445 LASER RS, 1990, état neuf.370-6665, pagette : 691-9335 LE BARON GTS 1985, mécanique A-1, 5 vitesses, propre, beaucoup de pièces neuves, 950$ négocia ble.375-9215 LINCOLN Town Car Signature, 1995, V-8, 4.6 litres, tout équipé, intérieur cuir, 39 000 km, balance garantie Ford jusqu\u2019è 80 000 km, comme neuf.Chaîné Auto.538-7401, 378-5743 pas de rouille, mécaniqu A-1, 71 000 km: 11000 négociable.819-523-2543 PROBE GT, 1989, impecca ble, mécanique A-1.378-0242 PROBE GT, 1993, équipée, garantie pr gée, système d'alarme Al pine, manuelle, 5 vitesses V-6, jamais sorti 46 000km, 14 000$.Carole 373-4853 après 18h REJEAN MARTEL AUTOMOBILES Achat - vente - échange.Plusieurs camions et véhi cules en inventaire.La majorité est garantie 3 mois ou plus 119, SAINT-LAURENT CAP-DE-LA-MADELEINE 693-6116 91 Beretta GTZ, 7850$ 88 Century, 6 cylindres 79 Motorisé, bijou.À voir 88 Honda Accord EXi, spécial 2850$ 90 Oldsmobile Ciera, tout équipée 86 Ranger king cab, A-1 spécial 2850$ RENAULT Alliance LTD 1986, automatique, 4 por tes, 156 000 km, 950$.377-1807 SATURN SL-2, 199< nuelle, 8950$.J.C.G Auto.819-538-3375 SHADOW 88, blanche, ma nuelle, mécanique A-1 145 000km, 800$ négocia ble.693-5170 MAZDA MPV 1990, de luxe, 7 passagers, 100 000 km: 11 200$.819-523-7338 MAZDA MX-3, Precidia, 1993, 73 000 km, 2 pneus d'hiver, balance de garantie, 12 800$\t373-0760 (Alain) MAZDA MX-6, 1991, rouge, 118 000 km, 5 vitesses, toit ouvrant, système antidémarrage, pneus neufs, système d'échappement refait è neuf.6900$ 694-7900 MAZDA MX-6, LS, 1993, V-6, 85 000 km, automatique Trois-Rivières Toyota, 374-5323 MAZDA Precidia MX-3, 1996, 8400km, manuelle Trois-Rivières Toyota, 374 5323 MERCEDES 380SL, 1982.toits.19 500$ 376-2212 vous?bmrd MtmiEL MERCURY Topaz, 1990 L, 4 portes, très propre.819-535 2861 MONTE CARLO 1981 propre, mécanique A-1, 1800$ négociable 375 5053 SPRINT 1990, 97 000 I manuelle, excellente ci dition, 3200$.378-9301 SUNBIRD 1989 4 portes automatique, 1800$ négo ciable.229-1336, 377-1464 SUNBIRD GT, 1090, mode le sport 125 000km.tout équipée, 4450$ négociable.228-5882 SUNBIRD SE, 89, très bonne condition.2900$ 693-7025 SUNBIRD SE 1990, 2 por tes, 5 vitesses, impeccable, 3750$ négociable 375-8320, 696-1194 TEMPO 88, 2 portes, 5 vitesses, beaucoup de pièces neuves, 650* négociable 536-0104 TOYOTA 1984, bonne con dition, 215 000 km, pnx è discuter 819-535-2490 TOYOTA Camry 1991\t4 portes.LE, V6.tout équi pée, 74 000 km, très propre Trois-Rivières Toyota 374-5323 TOYOTA Camry LE, V 6, 1995, 41 000 km, tout équipée Trois-Rivières Toyota, 374-5323 TOYOTA Camry LE 90.V6, 4 portes, blanche, tout équipée, très propre.7950$.371 2606 TOYOTA Célica GT.1987, rouge, manuelle, 3200$ Chantal 537-8226 VOLKSWAGEN\tFox.1988, 140 000 km, A-1,\t2100$ négociable 694-6113 FORD Ranger 1987, king cab, boite de fibre, moteur V-6,\t1500$ négociable Jean: 373-5551 FORD tonne, 1981 auto matique.8 cylindres, mar che-pied.boîte fibre, pem ture originale, A-1, 1900$ 228-9375 FORD Wmdstar GL, 1995 49 500km, 7 places, très propre, 2 ensembles de roues * extra inclus, prix fixe: 18 500$ 378-0378 GMC Custom 30, 1977, manuelle.4 vitesses, me canique en bonne condi tion.700$ 418-328 3902 VOLKSWAGEN Golf diesel 1992\t4 portes, toit ouvrant, 170 000 km, offre raisonnable acceptée 695-2262 GMC Forward, 1994, 4 cy lindres, turbo diesel, manuelle avec 16 pi de boîte, comme neuf.Chaîné Auto.538-7401, 378-5743 INTERNATIONAL EAGLE 1988 425 cat.15 vitesses, 12-46.couchette.prix à discuter ; remorque a copeaux, 50 pi 10 po, 4 essieux : 10 000 $ , les deux en excellente condition.Peuvent être vendus séparé-;, ment.(819) 233-4343 ! GMC Sierra, 1992, 2x4, V 350, automatique, boite 8 pi, 85 000 km, tout équipé avec air.Chaîne Auto 538-7401, 378-5743 GMC Tracker, 1989, 4x4, automatique, toit dur, 000 km, condition A Spécial! 6995$.Chaîné Auto.538-7401, 378-5743 JEEP Cherokee 1989.4x4 4 litres, très propre, méca nique A-1, 693-3452 Autos m 0ed3 a vendre ;.VOLKSWAGEN\tJetta 1990, 155 000 km, mags, toit ouvrant, 4800$.;' 371-2717 VOLKSWAGEN\tJetta, 1994, turbo, diesel, ' 150 000 km.233-3637 L VOLKSWAGEN\tJetta, 1994, manuelle, 50 000 .km, 12 950$.J.C.Gervais .Auto.819-538-3375 1 VOLKSWAGEN Rabbit die-sel, bonne mécanique, ' propre, 850$ 370-4853 Camions 0t0 a vendre t 1987 pick-up Toyota, 4x4, SR-5, extra-cab, 5 vi-tesses, 4 cylindres EFI, ex-^ cellente condition, mécanique et peinture A-1, 1 propriétaire, 6200$.693-7332, , 372-8378 1992, 50 000 km, Tracker , rouge, avec nouveau toit , mou et noir, prix négocia-4 ble.Contactez Ève, - 819-228-2088 - 1992 Dodge Caravan LE, , tout équipée, 10 495$ ne-t gociable.D M.R.371-1099 3 + 3 GMC 1973, roues - doubles, avec ailes, mo-* teur 454 automatique, mté-r rieur à finir, 2500$ ferme.418-328-8672 AEROSTAR XL 1994, 7 -\tpassagers, tout équipée.-\t294-2492,372-7503 AUBAINE, Van GMC, - 1980, très propre, intérieur ' fini pour camping, moteur ' refait, 1400$.539-7575 CARAVAN 1996, 6 cylin-' dres, 53 000 km, démar-' reur, 18 000$ négociable.298-4492 CHEROKEE 1989, 4x 2, 155 000 km, 4 cylindres, 5 vitesses, blanc, très propre, A-1, 5695$.693-7999 CHEVROLET 1500 Z-71, 1994, 6.5 turbo diésel, automatique, 4x4, king ; cab, avec boîte courte avec ailes, 85 000 km, tout équipé.Chaîné Auto.538-7401,378-5743 CHEVROLET 2500, 1995, 4x4, extra-cab, automatique.V-8, 350, boîte longue, 92 000 km.Spécial! Chaîné Auto.538-7401, 378-5743 CHEVROLET 3500 1995, 6 roues, avec plate-forme de 13'/?pi., 6.5, turbo diésel, 5 vitesses, 35 000 km, balance de garantie GM ou 60 000 km, Chaîné Auto.538-7401, 378-5743 CHEVROLET Astro, LS, 1996, 7 passagers, allon-gé, V-6, Vortech, tout équipé, seulement 13 000 km.Chaîné Auto.538-7401, 378-5743 CHEVROLET Blazer, 1992, 4x4, 2 portes, automatique, V-8, 350, tout équipé, 95 000 km, très propre.Chaîne Auto.538-7401, 378-5743 CHEVROLET pick-up C-10, 1984, 1800$ ou échangerais pour auto.693-0849 CHEVROLET S-10, 1987, King Cab, automatique, 145 000 km.378-0145 CHEVROLET\tSilverado 1500 Z-71, 1995, 4x4, king cab, automatique, V-8, 350, boîte courte, tout équipé, 41 000 km, garantie GM jusqu'à 60 000 km.Chaîné Auto: 538-7401, 378-5743 CHEVY VAN.6 cylindres, courte, vitré, 850$.Après 16h: 377-3254 CUBE van Chevrolet 1988.138 000 km, 5500$ négociable.374-1681 DODGE Caravan 1995, 7 places,\t64 000\tkm, t 15 500$.375-4051\t3 DODGE Caravan 1996, 28 000 km, climatiseur,\tt 19 000$.378-9525\tr DODGE Caravan SE, 1990, 145 000 km, V-6, automatique, comme neu- 3 ve, un propriétaire, 5700$ p négociable 233-9597\t7 DODGE Raider, 1987, * 4x4.128 000 km, 2 por- 6 tes, comme neuf, 2375$.p 533-4467\td F-150 King cnh.4x4, 1995, ' automatique, 16 950$.J.-C Gervais Auto 538-3375 | FORD Bronco II, 1988, 4x4, V-6, automatique,\tT 125 000km\t3500$\t370- 1 3477 soir et fin de semaine FORD Explorer 94 4 por- -tes, 78 500km, vitres et \u2019 portes électriques, reguia- .teur de vitesse, marche L pieds, \"mags\", état\tF neuf.18 450$\t233-9531.n 233-9045\tn FORD F-100.1981.auto F matique.6 cylindres, boite g de fibre, excellente condi- c tion, 2450$ Michel 372- s 4798,693 1828\t2 JEEP Cherokee Laredo, 1987, 4 litres, 4x4, tout équipe sauf air, automati que, 125 000 km, 4 mags été et 4 mags hiver, pneus neufs, peinture originale, 6500$.228-8685 JEEP Wagonner Ltée, 100 000 km, équipement complet, 8500$.Dodge Caravan 86 819-536-3913 Lumina 1995, 55 000 km, parfaite condition, grande route seulement.295-5120 MAZDA B2200 1990, A-1 2.2., automati , mise au 8 roues, J Axxess, 1992, tique, tout équi air, 84 000 km, Pathfinder 1996, électrique, ur, attache antidé remor K-UP 1995, Chevrolet 0, Club-Cab, automati , climatiseur, 65 000 état de neuf, 17 000$ Ford, F-150, >ur 4.9, automa-ies chromées, d, protège-ca : 514-835-5157 74 000 km, condition UP Ford Rangei automatique, boîte Mazda B-2000, mags , 3000$ 7 passagers, Dkm, très propre, ga-5 ans, faut vendre.10UTH\tVoyager 7 passagers, moteur an très bonne condi-2900$ négociable.C Trans Sport, super équipée, ;m, garantie 72 000 r : 375-0184.Après 1986, king cab V-6, 5 roues avec pneus d'hi-3r,\t4700$ négociable IKI Samurai, 1991 décapotable, toit 62 000 km, 5200$ Voyager 1990 km, V-6, peinture 7 ans / 115 000 627 Autres véhicules amateur, J3 Coby 629 Pièces et accessoires auto 379-5629 is pièces et acc de tous genres.3HETONS autos, Volk vagen, Golf, Jetta, Pas t, Fox, pour récupération 1993, 200$.418- pièces de car de course (série et roues usagés, es grandeurs, ga- 630 Tracteurs 1800$ ferme 418- 2 pneus neufs, 1800$ 8N, 1951, pneus, RMALL 22 forces, au , très propre, avec sar-jr.charrue et faucheu-idéal pour jardinage 630 Tracteurs MASSEY FERGUSSON 165MP.une sortie d'huile pneus 16.9x30 Massey Fergusson 35.3 cylindres diesel pneus arrières neufs 819-225 4593 631 Remorques ESSIEUX pour remorque 1800 a 2000 livres 375 9416 REMORQUE 5x11 pi.très robuste.1500$ 377 5688 REMORQUE 6x8 roues tandem pour deux 4 roues, et remorque 4x6 fermee, ideal pour chas seur, pécheur ou orchestre Marcel 295-5237 REMORQUE a chevaux, places 1500$ 535-9155 REMORQUE Shorelander.neuve, pour bateau 12.14 ou 16 pi, super special.Sainte-Gertrude 297 2931 635 Machineries agricoles MOISSONNEUSE batteu auto-motrice.Massey Ferguson, modèle 205, ' quick-attach' , avec table a andam et barre de coupe de 10 pi.le tout en bonne condition; ecureur, marque Ideal, comprenant transmission et 225 pi de chaînes.819-228-5397 722 Motoneiges MOTONEIGE Solans Indy Trail de Luxe 1997 3300 milles 4250$ XLT 1997, 2600 milles 4450$ Der 819 264 2158 MOTO PAUIHHKET MXZ, 1993 3000$ STX 1994 3500$ Formula Z 1996\t5500$ MXZ 670 1997\t7000$ Grand Tou ring 580,\t1996\t5800$, Grand Touring 670, 1995 6000$ Grand Touring SE, 1997,\t8000$ Mach Z 1997\t8200$ Très pro- pres, avec garanties Sainte-Gertrude, 297-2931 YAMAHA VK 540\t1994 comme neuve Gelmas Motos Sports 538 2268 727 Motorises CAMPEUR Ford minibus levier electnque, auvent, poêle, refngerateur, moteur refait a neuf, etc , 9000$ 819-379 7506 CLASSE C.24pi.GM 350.51 000 km R Martel Autos 119 Saint-Laurent Cap 693-6116 DODGE Ram campeur 250 86, tout équipé, 85 000km 15 700$ 691-0442 HOLIDAIRE Classe 1987.parfaite condition Avoir' 819-537-7966 RATEAU a foin de côté.8 large, New-ldea, 600$ Mangeoire a foin sur roues Roberge: 200$ 418-322-5768 SPORT-PLEIN AIR VEHICULES RECREATIFS 702 Articles de sport et camping 2 ensembles de golf, gau cher, pour débutant : 1 Spalding Executive XEZ et 1 Mac Gregor Power Bulge turbo Flite.Pour plus de renseignements :.378-3371 300 Magnum, Browning semi-automatique.371-3306 ARC Browning Xcellarator et \"dry suit\u201d pour pion gee.533-3492 CARABINE 7 mm Weather by Vanguard synthétique, neuve: 425$.693-0697 FUSIL 12 Remington 870 Wingmaster, canon 30 po, rem choke: 400$.374-1051 FUSIL a pompe, calibre 12, Browning BPS, 350$ 691-1180, 379-0787 JAMBIERES gardien but VIC 33 po.gant et blo queur DR comme neufs 600$.418-289-3273 PATINS neufs et usagés, vente et échange.Cordon nerie Saint-Philippe, 335, rue Laurier, Trois-Rivières Claude Gaudet: 375-3444.PLUSIEURS carabines pour chasse et militaire et quelques pistolets.Après 17h3C: 373-0002 REMORQUE double à mo toneige; carabine combi née 20-30-30.294-9758 VENTE d'équipement de hockey du Club Mère-En fant, 350 Côte Richelieu, Trois-Rivières-Ouest, medi 16 août.Réception 8h30 -11h30.Vente: 13h 15h30.373-6140 711 Bateaux à voile vendre, voilier avec remorque, condition, 1800$.538-5770, répondeur CL-16 bonne 721 Véhicules tout terrain roues, Honda Fourtrax 1986, 70 cc.379-0088 4 roues Suzuki 1987, 80cc démarreur électrique 650$.Apres 18h: 377-6067 ARGO 86, 6 roues, tout équipé, mécanique A-1 excellent pour chasse et pêche, 4000$.Après 18h 295-3613 HONDA 300 EX, 1993, très propre, mécanique A-1, 3100$ 819-539-5169 HONDA 4x4,\t1996 700 km, 5500$.Équipement : 3 casques, pouce chauffant, mitaines, siège arrière, pare-brise avec coffre, barrure pour roues, 850$ Remorque neuve pour 4 roues.650$ Après 17 h : 535-3768 HONDA Big propre, 1300$ avec pelle à neige.819-221-4163 KART DE COMPETITION modèle Swis-Hutless, moteur 4 temps, pièces re change: 2500$.535-1189 POLARIS 1994, comme neuf, 400 cc, 4x4, bas mil lage, tout équipé, 4900$ 691-4564 POLARIS Explorer, 400, 95.4x4.1850 milles, A-1, 5200$.Après 16h: 819-539-7413 POLARIS Explorer 500, 1997, neuf, tout équipé 8000$ 373-1041 VENTE et location VTT neufs et usagés, à partir de 24.95$.Motosports 4 Saisons.374-4444 YAMAHA 4x4, Big Bear 1994, 4995$.Wolverine 4x4, 350 cc.1997, 5995$ Kawasaki 4x4, Bayou.300 cc, 1993, 3595$ Yamaha Breeze, 125 cc.1993, état neuf, complètement auto matique, 2495$ Gélinas Motos Sports.538-2268 YAMAHA Big Bear 4X4 1995, Spécial Edition 1300 km: 5750$ 693-0697 YAMAHA Blaster, 1993, en bon état.2200$ 819-221-5286 YAMAHA Woolvenne 96 4x4, 350cc, 5900$ Laisser message 694-0407 MQRÊN VTT ARCTIC CAT 19§7 EN MONTRE à partir de 97 /¦«\u2022U 144 ECHANGE ACCEPTE (vm j i \u2019\tA wtf» 4» oHN (8191691-1440 LOCATION de motorise, 28 pi., a louer a la semaine, pour 6 personnes, dis ponibie, a partir du 16 août.Chaine Auto.Grand Mère 538-7401 MOTORISE classe A.Sprinter 1979, très propre, 12 900$ 819-265-2495 MOTORISÉS USAGÉS Classe A et C, 10 en inventaire.Financement sur place.P.J.R.Auto, Saint-Georges de-Champlain.819-533-5139 PACE ARROW 1992, 37 pi, 44 000 km, tout équipé, laveuse-sécheuse, 59 950$.Tout véhiculé en échange accepté.819-538-3375, 536 9848 728 Roulottes Tentes 751 Motocyclettes NINJA ZX 7,\t1993 15 000km\t4 dans 7500$ possibilité d'equi pement 819-336-6243 de mandez Pascal SCOOTER 89, mécanique A-1.très propre, bas milia ge 550$ 376 8627 APALACHE 1974, 21 pi., en bonne condition, réfrigéra teur de camping.Heures des repas 693-3726 CAMPEUR Bijou, très pro pre, tout équipe, pour boî te 8 pi.819-539-7391 CAMPEUR Honey, 1981 11V?pi, tout équipé, très propre, 3500$ négociable Mont-Carmel : 373-0102, 376-8063 LAC Diane, roulotte 25 pi sur terrain 121 x 168 pi champ dépuration, puits et électricité, 15 000$ négociable.819-228-2618 LIQUIDONS ROULOTTES ET FIFTH WHEEL, NEUFS ET USAGÉS EN INVENTAIRE 1995\tCitation, 27 pi 1996\tTerry, 20 pi, légère 1990 Coachman, 21 pi 1990 Gitan, 16 pi 1985\tBonair, 18 pi 1980 Apalache, 21 pi 1979 Taurus, 24 pi FIFTH WHEEL 1996 Shasta, 30 pi, avec rallonge 1996 Mallard, modèle 25.5G 1995 Prowler.modèle 27.5N 1995 Terry, modèle 25.5K 1992 Citation, modèle 34.FLR 1989 Starcraft, 30pi.MOTORISES 1987\tTriple E, 30 pi 1986\tTriple E, 29 pi 1978 Winnebago, 27 pi 1988\tGMC, camion, 4x4 avec campeur TENTE-ROULOTTE 1987\tPalomino, prix spécial 1988\tBonair, prix spécial LM.COSSETTE INC.874 THIBEAU, UP 378-2491 BOULOTTE\tProwler, 1976, dinette et cabanon en très bonne condition Visible au : Manoir Lac Ca che, terrain 69, 265-2114 729 Tentes-roulottes louer: Bonair 6 places, légère, très propre, bien équipée.378-1142 BONAIR BA 850, 1985, très propre, 2200$.373-5261 SPÉCIAL: tente-roulotte, excellente condition, à laisser pour 900$.À voir: 1881 boul Saint-Louis, Saint-Louis-de-France STARCRAFT 1996, modèle Starflyer 1021, équipée, état neuf.372-0832 731 Motocyclettes 1994\tXR-200R, Honda bonne mécanique, 2000$ négociable.377-4098 AUBAINE! Suzuki Calvaca de, 1986, Grand-Touring, 1400 cc., beaucoup de chrome, équipée à l'extrê me, trop long à énumérer, 52 000 km seulement, con dition de neuf, la Cadillac de la moto, 6500$ négociable 819-536-3089 à neuf, peu servi, 2200: négociable.819-535-3928 EQUIPEMENT motocross complet, marque Fox 360, neuf, valeur 1300$, pour 975$ négociable.372-1861 pare-brise, bonne condition, 750$ négociable 228-9788 HONDA 750, Four K, 1977, 500$ ferme.418 328-8672 HONDA CR-250, 1996, achetée neuve en mai 1997, condition A-1.4700$.693-5077 HONDA GL 1500, 1991 état neuf, seulement 23 000 km, 11 995$ Shadow, 1100 cc, 1994, 16 000 km tons, état neuf, 7395$ Gélinas Motos Sports 538-2268 HONDA V-45, Magna.1983.très beau, 1795$ Ni-ghtawk, 550, 1983, très propre, 1795$ Honda XL 200,\t1984,\t6000 km 1200$ Gélinas Motos Sports.538-2268 HONDA V65\t1100 cc 1984, avec accessoires mpeccable.371-2950 HONDA VTR 250, 90.sport 1000 km, A-1, 3000$ négociable.537-3764.537 0875 KAWASAKI Ninja 1000F 1986, 37 000km, tout noi re 325 2888 après 18h KAWASAKI Ninja 900, 1984.imjaeccable, peint*i-chaine et sprocket neufs, 2700$ négociable Doit vendre.693-1/53 MINI moto Honda, 50 cc, 1984, très propre, idéal pour entant, 450$ 418 365-7715 NINJA 1000R 86.24 000 km.très propre 3450$ 371 2606 SCOOTER Yamaha Jog 1993, 9500 km, très très propre.1000$ négociable 693 9807 SHADOW 600\t1996 8500 km.5000$ 378 2940 SUZUKI 4 roues 230 1987 3 motos CT70.Prix a discuter 379-5629 SUZUKI GSXR 750.1986 40 000 km, 3200$ 819-292 2171 YAMAHA FJ 1100.1985, full fairing\" 33 000km, seulement 2995$ Virago 500,\t1984, très propre, 1995$ RT 100 cc, trail, 1992, état neuf pour jeune, 1200$Cyclo moteur Yamaha, 49 cc.1985.450$\tGelmas Motos Sports.538-2268 YAMAHA denture Royal 1991, 59 000 km.propre, mécanique A-1.379-1930 YAMAHA Virago 1100cc, 1995, très propre, bas millage, femme proprietaire 819-296-3448 YAMAHA Virago 1986 1100 cc, super propre, 33 000km: 4500$ 377 4559 732 Bicvciettes TRICYCLE pour adulte.18 vitesses, neuf, a bon prix.375-9416 VELO de montagne 18 vitesses, propre, pneus neufs, Denis 371-1179 736 cha|°uPes CHALOUPE 12 pi aluminium a vendre ou échanger contre chaloupe 14 pi en fibre: 500$.535-2983 CHALOUPE 14 pi, en fibre, 15 forces Johnson, A-1, possibilité de cache pour la chasse aux canards, 875$.228-9375 CHALOUPE alummuum 16 pi, vivier, pompe, lumière.293-5194 Yves CHALOUPE en fibre, double fond, 14 pi, bon état, bon prix 418-328-3494 738canots CANOT C-1, 18 pi., en fibre, 1100$ négociable.533-4832 *720 Embarcations / J3 moteur 1980 Glastron 21 pi, mo teur 1990, 5 litres Mercrui-ser, cuisinette, couche 4 personnes, quai inclus, Ni-colet: 7500$ 372-1184 1996 Nordic, Double-Pro modèle 176, moteur Mer cury 90 forces 1991, remorque 2 essieux, promenade et pêche, 10 750$ 819-538-5506 ALCAN 290 bateau-maison sur coque (house-cruiser), 29x12, tout aluminium, 2 -155 forces, V-6 intérieur, de luxe, fini bois, couche 6, tout équipé, plusieurs extra, prêt à naviguer, remorque 3 essieux - 6 roues.Faut voir, prix à discuter.Téléphone ou fax 1-514-661-2051 BATEAU 14 pi Larivée Marine avec remorque, moteur 25 forces et moteur 20 forces pièces, 2500$ ferme, cause de vente: décès.539-4257 BATEAU sport 10 , 2 places, 1996, état neuf, pour moteur 10 a 30 forces, 1750$.819-533-3983 GLASTRON 1992, cuddy cabine, toilette, VHF sonar, remorque, moteur 350, 20 950$ pas de taxes 538-3375, 536-9848 JOHNSON 20 forces, 750$, achèterais moteur électrique.378-3303 LOCATION motomarines 1997.Information: 693-9859, 693-7149 739 Embarcations moteur MOTEUR 4 forces Evmru-de.pied anti jonc; 425$, moteur 5 5 forces, Johnson, pied anti-jonc.325$ 819-399 2506 laisser message sur repondeur MOTOMARINE Polans 95 Kawasaki Spectre 82.bonne condition; 376-7050 MOTOMARINES Vente et location, neuves et usagées.Motosports 4 Saisons, 374 4444 NOUVEAU prix bateau de pèche aluminium 16 pi, moteur 50 forces, tapis, console, sonar, moteur electnque, 2 batteries, remorque Chaloupe aluminium 16 pi Lund.état neuf 819-268 2201 PETERBOROUGH 15 pi.couleur noire.moteur Scott 75 forces, avec remorque 1300$ 693-1423 PRINCECRAFT GTX 14 60 HP Evinrude 2500$ négociable 535 3564 SEA-DOO Bombardier.GTS.1995, 5000$ 538 8769, 538-2849 SPECIAL LIQUIDATION 3 forces.2 cylindres 925$, 6 forces 1495$;\t9.9 1995$ 20 forces 2750$, 25 forces 3 cylindres, injection 2850$, 25forces, commercial, 2850$, Moteurs usages 2 forces Evinrude 1981.395$, 9 9.1976, long, electnque.795$.20 forces Mercury, 1978, 795$, 65 forces Johnson, commercial, 1993, 2495$ Financement disponible sur place.L.Rousseau Ltee.293-4825 Nico-let.Vente, service, échange, depositaire Johnson ZODIAC 14 pi, 1989.Mercury 40 forces, démarreur electnque.volant, remor-.que.7900$ 693-7759 AVIS 0Q0 Rendez-vous 030 i i Evénements AFEAS DE MASKINONGE Soiree de danse sociale et de ligne, Centre communautaire, samedi 16 août.19 h 30, avec disco Pratte Prix de presence et goûter en fin de soirée.DANSE EN LIGNE Cours de danse en ligne, tous les dimanches, après-midi au sous-sol de l'église Saint-Sacrement, de 13h30 a 16h30, goûter et cafe.Membre diplômée de l'Apdel et de la Guilde Membre du regoupement des professeurs de danse en ligne de la Mauricie.Bienvenue à tous.Profes-seure Thérèse Simard LE PARQUET ROUGE Soirée dansante, cours de-danse de 19h30 à 20h.Goûter, Orchestre Les Kings Bienvenue.SAINT-ELIE-DE-CAXTON Au centre communautaire, soirée dansante, le samedi 16 août à 20 h, avec l'orchestre Mario et son ensemble.Goûter et prix de presence.SAINTE-MADELEINE Soirée de danse sociale, de ligne et de groupe, de 20h a 23h30, samedi 16 août, au sous-sol de l'égli-Revision de danse de 19h à 19h45.Jean-Louis Mornssette, professeur diplômé de A.P.D.E.L et discto G.Un goûter.Bienvenue à tous.Les cours de danse débutent le 18 août de 19h30 a 21h30 SOIREE DE DANSE Soiree de danse sociale et en ligne, sous-sol de l'église Saint-Sacrement.Hôtesse: Lucille Babineau.Musique: André Norman-din.Samedi 16 août de 19h30 à minuit.Goûter fin de soirée.Il est prouvé que les résultats FONT LA POPULARITÉ de nos annonces classées 895 Avis ¦ Soumissions Appels d offres QQC Avis - Soumissions 03 J Appels d offres AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION Prenez avis que la compagnie LES IMMEUBLES DESCLOS ET DUFRESNE INC demandera à l'Inspecteur général des institutions financières du Quebec la permission de dissoudre la compagnie en date du 30 septembre 1996.c 728623\tPhilippe Dufresne «VIS DE CLOTURE D'INVENTAIRE «VIS est por les présentes donne que.o lu suite du décès de M ROLLAND LEMIRE, en son vivont domicilié an 2324.rue Arthur-Guimond, Trois-Rivières.Qubeer G82 2J6, survenu le 24 juillet 1997, un inventaire des biens du deiunt a ete fait par la liquidain-re sutiessorole, soit Mme GINETTE LEMIRE, le 11 août 1997, devant Me Jean Domphousse notoire.240.rue Bonaveniure.Trois-Rivières, Oubéec G9A 2BI, conformément o lo Loi.Col inventaire peut être consulte par les interesses a I elude de Me jean Dompboosse, notaire, sise ou 740.rue Bonaveniure.Trois-Rivières, provmte de Quebec, G9A 261 Donné ce douze août mil neuf tent quotre-vingt-dix-sepl.Ginette Lemire, liquidatrice successorale\tc 728622 Le Nouvelliste\t Journal quotidien publie o\t 1920, rue Belleteuille, Trois-Rivières, G9A 3Y2\t Telephone: (819) 374-2501\t LIVRAISON A DOMICILE \u2022\t1 semaine Prix de vente ou camelot:\t3,255 + part du camelot:\t0,705 + TPS 0E 7%:\t0,285 + TVQ DE 6,5%:\t0,275 TOTAL:\t4,505 LIVRAISON A DOMICILE - Livraison rurale\t Pria de vente au livreur\t motorisé:\t3,405 + port du camelot:\t0,725 + TPS DE 7%:\t0,295 + TVQ DE 6,5%:\t0,295 TOTAL:\t4,705 LIVRAISON A DOMICILE\t PAYÉ A L'AVANCE:\t12 mois\t6 mois 3 mois PRIX\t195,00\t102,00\t5040 T.P.S.\t13,65\t7,14\t3,54 T.V.0.\t13,56\t7,09\t343 TOTAL\t222,21\t114,23\t57,09 PAR LA POSTE\t Partout ou\t Canada\t17 mois émois\t3 mois 1 mois PRIX\t395,00\t225,00\t158,00\tSO,00 T.P.S.\t27,65\t15,75\tIt.06\t540 T.V.0.\t27,67\t15,65\t10,99\t5,56 TOTAL 450,12\t256,40\tISO,05\t91,14 Rédaction\t\t\t376-3459 Service oui\tr\t376-2506 ooonrm\t1-800-565-2506 Sports\t\t\t376-3351 M + 1 !- evucroiofie\t\t\t\t\t \u2014\t\t376-2323 BUREAUX REGIONAUX\t (entre Moericie\t\t\u2014\t\t\t\t537-1101 Lo Tuque\t\u2014\t\t\t\t\t\t523-4547 Lovi Séville\t221-4037 1 A 5397 30 Le Nouvelliste Vendredi 15 août 1997 Nécrologie lace.Mcdcric IVrrcault (feu Lucienne Cic-linas ) de Shawinigan.Germaine Boisvert ( leu F-.inile (iélinas ) de Shawinigan.Simone Faquin ( leu Lucien Cic'linas ) de Shawi-nigan, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins.couMncset de nombreuxami(c)s.Kenseignemenis ilSIM) 37K-.1K.1S lelecopieur :(SIV) .175-6456.____________ AUDET, MLLE IDA ;.A Shawinigan.le 14 août IW7, est décédée \u2022 *à l'âge de \u2018Kl ans et 10 mois Mlle Ida Au-, det.Elle demeurait à Sainte- I heclc.comte l de Laviolctte.et autrefois à Samt-Damien-i de-Bellechasse.' lai famille recevra les condoléances au Salon funéraire Roy et Rouleau inc.1.11.I rue Commerciale, Saint-Damien-de-Bclle-¦ chasse.Samedi le salon sera ouvert a comp-tcrdclOh.Les funérailles auront lieu le samedi 1b août à 14 h en l'église de Saint-Damien et de làaueimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil scs deux nièces : Céline ( son ami Richard Turcotte ).Marie-Paule ( Viateur Trudcl ) et plusieurs autres neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Pour renseignements :(4IS) 789-2143.Condoléances par télécopieur : (418) 4bfi-23l7.nin, Isabelle et Valérie I aquerre : ses soeurs, ses frères, scs beaux-frères et ses belles-soeurs : Lucie Uonin-Pcileticr.Laurier Bonin ( Florence Hamel ).Daniel Bonin ( Jeanne Hardy ).Alphonse- Bonin ( Fernande Rondeau ).Camille Bonin.Michèle Bonin ( Tony Fortin ).Cécile Blan-chelle-Bomn.Roger Baribeau ( Céline Chaîné ).ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines clam i(e)s Des dons ,i I Association des stomisés de la Mauricie seraient grandement appréciés.Pour renseignements: (819)374-6225.Condoléances par télécopieur: (819)374-6227.ALLARD Mme BERNADETTE ( GIGUERE ) A son domicile le 11 août 1997.est décédée- subitement a l'âge de 82 ans et 6 mois.Mme Bernadette Allard épouse de leu M Léopold Giguère demeurant à Saint-Barnabé-Nord.La famille accueillera parents et ami(e)s au Salon funéraire Julien Philibert.623.rue Notre-Dame, Saint-Barnabé-Nord.Salon ouvert jeudi de 14 h a 17 h et de 19 h à 22 h.vendredi, jour des funérailles, à partir de 12 h 30.Les funérailles auront lieu le vendredi 15 courant, en l'église Saint-Barnabé-Nord a 15 h.L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Barnabe-Nord.La défunte laisse dans le deuil : ses enfants : Jacqueline de Louiseville.Yolande de Sainte-Gertrude.Normand ( Ginette Dube ) de Saint-Jérôme.Gaétane ( Jean-Claude Belisle ) de Ville de La Baie.Pierrette ( Yvon Boisvert ) de Saint-Grégoire.Jean-Guv ( Louise Veillette ) de Trois-Rivières.Jacques ( Angèle Trudel ) de Saint-Lucien, Alain ( Julienne Leblanc ) de Louiseville.Louise ( Edgar Lévesque ) de Gatineau.Francine ( Jacques Descô-teaux ) de Ville de La Baie : son gendre : Régent Lafrenière ( feu Christine Giguère ) ; sa bru : Monique Gélinas ( feu Rejean Giguère ) : ses frères et soeurs : Rolland ( Jeanne-D'Arc Descûteaux ).Marcel.Louis ( Denise Chouinard ).Simone ( feu Émilien Carignan ).Noëlla (feu Georges Déziel ).Madeleine ( feu Richard Diamond ).Thérèse, soeur Gertrude.Oblate de Béthanie, soeur Jeanne-D'Arc.a s v.: ses belles-soeurs : Monique-Lemire ( leu Viateur Allard ).Lucienne-Plante ( feu Rock Allard ).Marie-Reine Durocher ( feu Osias Giguère ) : elle laisse aussi 28 petits-enfants et 17 arrière-petits-enfants.ainsi qu'une grande amie-Mme Suzanne Masse de Sainte-Gertrude.JE 729094 4.V BOUCHARD M.ROLLAND Au Pavillon Sainte-Marie du Centre hospitalier regional de Trois-Rivières est décédé le 14 août 1997 à l'âge de 68 ans.M.Rolland Bouchard, époux de Lucille Boisvert.demeurant a Saint-Etienne-des-Grès.Selon ses dernières volontés, le défunt sera incinéré.La famille accueillera les Parents et ami(e)s au salon funéraire J.hilibert et fjls inc.80, rue Saint-Germain.Saint-Etienne-des-Grès samedi a partir de 10 h.Les funérailles auront lieu Ig samedi 16 courant en l'église de Saint-Etienne-des-Grès a 13 h.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Gaétan (Ginette Bournival).René (France Desjardins).Yvan.Diane (Jean-Yves Pronovost).Carmen (Denis Grenier).Frangojs (Francine Desjardins) tous de Saint-Etienne-des-Grès : ses petits-enfants Marie-Eve.Stéphanie.Patricia.Marie-Pier.Marc-André.Jean-François, Vincent.Audrey-Anne ; ses frères et soeurs Cécile (épouse de feu Wildy Marcoux).Clémence (épouse de feu Julien Chartier).Roger.Noé (Louise-Lemire): ses belles-soeurs: Gisèle Lamy (épouse de feu Oscar Bouchard).Arman-de Brodeur (épouse de feu Louis-Arthur Bouchard); ses beaux-frères et belles-soeurs : Pere Laurent Boisvert, o.f.m.de Rosemont.Mme Rosa Bellemarc.M Mme Léo Boisvert.M.Mme Aldéi Boisvert.M Mme Gilles Boisvert.M.Mme Richard Lace rte.M.Camille Guimond ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins.cousines et de nombreux ami(e)s.Renseignements : (819) 378-3838 Télécopieur.(819) 375-6456 Jt BONIN M.BERNARD À la Résidence l.ouis-Dcnoncourt du CHSLD Le Tritluvicn.le II août 1997.est décédé à l'âge de 77 ans et 5 mois M Bernard Bonin, époux de Madeleine Baribeau demeurant à Trois-Riv ieres.La famille accueillera parents et amis au Centre funéraire Rousseau et Irerc liée.445.rue des Volontaires.frois-Rivieres.Heures d'accueil mercredi de 19 h a 22 h.jeudi de 14 h a 17 h et de 19 h a 22 h et vendredi, jour des funérailles, a partir de 9 h.Ix-s funérailles auront heu le vendredi 15 août en la Cathédrale de Irois-Rivières a Il h.L'inhumation aura heu au cimetière Saint-Louis.Ix- défunt laisse dans le deuil, outre son épouse.Madeleine Baribeau, scs enfants: Hélène (Gilles Lessard).Robert.Louise (Michel Nobcrt ).Andrée (Jean Giguère ).Gilles ( Diane Noiscux ).Nicole ( Jean Laquerre ) ; scs petits-enfants: Genevieve et Pascal Giguère.Philippe et Laurence Bo- C0SSETTE CHAMBERUND MME IDA Grand-Mère, le 13 août 1997.à l'âge de 89 ans.Mme Ida épouse de feu Hcrménégilde amis, au inc.152.a 17h funé- Au Foyer de est deccde Chamberland Cosscttc.demeurant à Grand-Mère La famille accueillera parents c Centre funéraire Michel Léveillé 6e avenue.G rand - Mère.Heures d\u2019accueil: Vendredi de 14h et de 19h à 22h.Samedi jour des railles, à partir de midi.Les funérailles auront lieu le samedi 16 courant, à 13h 30, en l'église Saint-Paul de Grand-Mère.L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-L.ouisde Grand-Mère.La défunte laisse dans le deuil, ses enfants: Marcel.Madeleine (Claude Loisel-le).Richard (Nicole Adam).Jean-Marie (Aline Beaudry); ses petits-enfants: Stéphane (Isabelle Chrétien), Isabelle-Caroline Loisellc.Cedric.Patrick Cosscttc; sa soeur Blandine (feu Léo Trottier); ses belles-soeurs et beaux-frères: Maria Dargis (feu Zéphirin Chamberland).Irène Bcllefeuille (feu Jean-Louis Cossette).Charlemagne Daneault (feu Anne-Marie Cossette); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousi-nesetami(e)s.Pour renseignements: (819)538-5858 Télécopieur: (819)533-4277.î LAP0LICE M.JEAN-GUY A l'Institut de cardiologie de Montreal, le 11 août 1497, est décédé a l\u2019âge de 57 ans cl 9 mois M Jean-Guy La police, époux de Denise Houdc.demeurant a Trois-Rivières.Le défunt ne sera pas exposé, il a été confié a la Residence funéraire Jean Carbon-neau de la Coopérative funéraire de la Mauricie.205, Rochefort, Cap-de-la-Ma-deleine.La famille accueillera parents et ami(e)s a l'église.30 minutes avant le service religieux.Les funérailles auront lieu le samedi 16 courant en l'église Saint-Philippe de I rois-Riv ières a 11 h.L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Trois-Rivières.Le défunt laisse dans le deuil, son épouse Denise Houdc.ses enfants: Guy.Mario (Isabelle Bouchard).Lynda et son ami Sylvain Thibcault : ses petits-enfants : Mathieu.Mvriam.Bélynda ; ses frères et soeurs : Pierre.Christian.Pierrette.Hu-guette ; scs heaux-treres et belles-soeurs : Jeannine.Gaston.Micheline (René Dupont).Diane (Jean-Marc Harvey).Fernande (Yves Brunellc).Lise (André Gi-guere).Louis-Georges (Liliane Tessier), Gaston (Jacqueline Lavergne).Pierre (Nicole Young).Raymond (Suzanne Boyer), Michel (Su/anné Dupont).Fernand et René ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons a la Fondation des maladies du coeur du Quebec seraient appréciés.Pour renseignements : (819) 537-8828 Télécopieur : (819) 537-8829 ST-ONGE, MME CECILE HAMEL Au Pavillon Saint-Joseph du Centre hospitalier regional de Trois-Rivières, le 12 août 1947.est décédée a l\u2019âge de 4tl ans Mme Cécile Hamel, épouse de leu Edgar St-Onge demeurant a Précieux-Sang et autrefois de Saint-Grégoire La famulc accueillera parents et ami(e)x au Funérarium L.-Gaston Gaudct inc.3400 Port-Royal.Saint-Grégoire Salon ouvert samedi de 14 h à 22 h.dimanche de 14 h a 17 h et de 14 h à 22 h et lundi, jour des fu-néraillcs.àpartirdc9 h 30.Les funérailles auront lieu le lundi 18 aoûtenl'églisedeSaint-Grégoireà 11 h.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière pa roissial.Elle laisse dans le deuil son fils, Yves m petit Ile.IIdc- fils.Patrie de Brossard ; sa petite-filli ne (Eugène-Gordon Kvle III ) de Floride son arrière-petit-fils.Eugène-Gordon Kvle IV ; ses belles-soeurs et son beau-frère : Gertrude St-Onge ( feu Paul Hamel ) de Cap-de-la-Madeleine, Antoine St-Onge ( Jacqueline ) de Shawinigan.Rose St-Onge de Trois-Rivières, Jeanne Fournier (leu Louis-Henri St-Onge ).ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parentsetami(e)s Renseignements: (819)247-2928.Télécopieur: (819) 297-2727.DUBE M.JEAN-CLAUDE Au Pavillon Nazareth de Cap-de-la-Made-leine.le 14 août 1997.est décédé à l\u2019âge de 58 ans M.Jean-Claude Dubé, fils dé feu Jean-Baptiste Dubé et de feu Mme Elisabeth Lemaire, demeurant à Cap-de-la-Ma-deleine.La famille accueillera parents et amis au C entre funéraire Rousseau et frère liée.445.rue des Volontaires, Trois-Rivières.Heures d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de midi.Les funérailles auront lieu le samedi 16 août en la Cathédrale de Trois-Rivières à 13 h 30.L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.Le défunt laisse dans le deuil ses frères et ses soeurs : Soeur Rose Dubé, A.P.S.de N eolet.Raymond Dubé ( Yolande Vézina ) de Saint-Jean-sur-Richelieu.Claire Dubé de Québec.André Dubé ( Terrv ) de Nepean ( Ontario ).Gilles Dubé ( Denise Abran ) de Renentigny.Nicole Dubé de Charlesbourg, Jacques Dubé ( Jocelyne Guévin ) de Trois-Rivières, ainsi que plusieurs tantes, neveux, nièces, cousins, cousi-nesetami(e)s.Pour renseignements: (819)374-6225.Condoléances par télécopieur: (819)374-6227.FRENETTE, MME L0UISETTE ( Lemire, Baie-du-Febvre ) Le 8 août 1997.est décédée d une maladie de type Alzheimer à l'âge de 64 ans Mme Louisette Frenette.Louisette ne sera pas exposée ; cependant.un hommage à ses cendres aura lieu au Salon funéraire Denis.527.rue Notre-Dame.Notre-Dame-de-Portneuf.le samedi 16 août de 9 h à 10 h 45.La cérémonie religieuse débutera à 11 h en l'église de la paroisse.Louisette laisse dans le deuil son époux Arsène (décédé), ses fils: Denis (Heather Wallace) et Michel (Martine Quinty) ; sa mère.Flore (feu Bruno); ses frères: Bernard (Françoise Fréchette), feu Simon (Céline Fréchette).Jérôme Lemire.Laval (Solange Lemaire) et Yvon (Huguctte Mi-chaud) ; ses beaux-parents : Albert (décédé) et Marianne (décédée) : ses beaux-frères et belles-soeurs : Jacqueline (feu Gérard Bel-Icau).feu Philippe (Marguerite Martel), feu René (Joyce Paolos), Yvette (feu Raymond Hamel).Agathe, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, beaux-cousins et belles-cousines, neveux, nièces, filleules et ami(e)s.GELINAS MME ZÉPHIRINE CROISETIERE Au Centre hospitalier du centre de la Mau ricic de Shawinigan-Sud.le 13 août 1947.est décédée a l'âge de 85 ans Mme Zéphiri-ne Croiscticre.épousé de feu Eugène C.C iélinas.demeurant à Saint-Boni face.Mme Gélinas es) exposée aux Salons funéraires Julien Philibert et fils inc.70.rue Commerciale.Saint-Bonilace.Heures d accueil : vendredi de 14 h a 17 h et vie 19 h à 22 h et samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h.Les funérailles auront lieu le samedi 16 aoùtenl église de Sainl-Bonifacea 13 h.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Saint - Boniface I a défunte laisse dans le deuil ses enfants : Cécile (Maurice Bourassa) de Saint-Elicnnc-dcs-Grès.Rolande (Pierre Bellemarc ) de Saint-Bonilace.Nicole ( Francine Caron ) de Saint-Bonilace.Françoise ( Edmond Arscncault I de Parent.Diane ( Desmond Garanvl ) vie Sainl-Boni-lacc : ses pelilx-cnfants 1 rie et Martin Bourassa.Daniel.Brigitte et Caroline Bcl-lemarc.Josée et Frédéric Caron.Anne et I tienne Arscncault ; ses arrièrc-ix.-tits-cn-tanls Valérie et Marylou.Samuel.Florence .son frere et sa soeur Maurice ( feu Jeannette Boyer ) de Hull.Pauline ( feu Dominique Kavanagh ) : ses belles soeurs et beaux-lreres Laurenlia Drolet ( feu Raoul Croiscticre ) de Shawinigan-Sud.Irène Gé-linas ( Ravmond Bcllcrivc ) vie Saint Bom- LEBOEUF BEAULIEU MME LUCIENNE Au Pavillon Sainte-Marie du Centre hospitalier régional vie Trois-Rivières, le 12 août 1997, est décédée à I âge de 63 ans et 8 mois Mme Lucienne Beaulieu, épouse de Laurent Leboeuf.demeurant à Cap-de-la-Madeleine.Selon ses dernières volontés, elle ne sera pas exposée : cependant la famille accueillera parents et amis à l'église 30 minutes avant lacérémonie.Direction des funérailles : Maison J.-D.Garneaultée.Les funérailles auront lieu le samedi 16 août en l'église Saint-Eugène de Cap-de-la-Madcleinca 14 h.L'inhumation aura lieu au cimetière Sain te-Madelcinc.La défunte laisse dans le deuil son époux bien-aime.son cher fils Antony : ses frères et soeurs : Cécile ( Paul-Napoléon Bouchard ), Lucien ( son amie Lucille Diamond ).tous deux de Trois-Rivières, Germaine ( son ami Normand Carrier ) de Shawinigan : ses belles-soeurs : Suzanne Lu nien ( feu Fernand Beaulieu ).Jeannine Doucct ( feu Reginald Beaulieu ).Thérèse Irène.Bella Lamothe ( feu Rosaire Le boeuf ).Gisèle ( feu René Leboeuf ) : ses beaux-frères : Robert Leboeuf et Henri Le-larte ( feu Madeleine Leboeuf ).ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de bon( ne )sami(e)s.Des dons à la Fondation de I Hôtel-Dieu de Montéral seraient grandement appréciés.Renseignements :(819) 376-3731.Condoléances par télécopieur (819) 376-3715.THIFFAULT M.LUCIEN Montréal, le 10 août 1997, est décédé â l\u2019âge de 70 ans M.Lucien Thiffaull.époux de Simone Tremblay.M.Thiffaull ne sera pas exposé.Cependant la famille accueillera parents et amis à I église Immaculée-Conception, 4201.rue Papineau ( coin Rachel ) â Montréal, le vendredi 15 août.Les funérailles auront lieu àll h au même endroit.L'inhumation aura lieu au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie de Montréal.3955.Côte-de-Liesse.M.Thiffaull laisse dans le deuil, outre son épouse Simone Tremblay, ses enfants : Pierre.Pierrette.Jean-Noël.Denise.Maurice.Micheline, Jocelyn et Sylvain, ainsi que plusieurs petits-enfants, frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousineset amis.Compenser l\u2019envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur, dons quiseront recueillisà l\u2019église.915 Messes anniversaires HUBERT MANON \"A toi chère épouse et soeur Déjà un an que tu nous as quittes.Ton depart lut difficile à accepter.Le temps s\u2019enfuit mais il n\u2019effacera jamais de nos coeurs ce que tu as été pour nous.Souvent nous pensons a toi.Protege-nous et aide-nous à continuer le chemin de la vie dans l\u2019amour et la foi\" Une messe anniversaire sera célébrée je dimanche 17 août 1497 a Kl h 30 en l'église Saint-Lazare de Cap-de-la-Madeleine, a la mémoire de: MANONHUBERT (décédée le9aoùl 1996) Merci à tous ceux et celles qui s'uniront à nous en pensée ou par leur présence a la célébration.Sa soeur,son épouxetsesenfants.925 Prières Remerciement Saints REMERCIEMENTS Au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Que Sacré-Coeur de Jésus, soit loué, adoré, glorifié à travers le monde pour des siècles t siècles.Amen.J.M.G Jiiiiill VAILLANC0URT FRANC0EUR MME MARIE-ANGE Au regroupement 14 amu 1QQ7 dns tl M0NGRAIN, M.YVES A Montréal, le 13 août 1997.est décédé à l'âge de 65 ans M.Yves Mongrain, époux de Freda Vallée.demeurantà Montréal.La famille accueillera parents et amis au Centre funéraire Rousseau et frère liée, 445.rue des Volontaires, Trois-Rivières.Heures d\u2019accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et samedi, jour des funé-railles.àpartirdc9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 16 août en l'église Sainle-Cécilea 11 h.L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Freda Vallée, ses enfants : Diane, ( laude ; son frère, Louis-Aimé Mongrain, linsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs.oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousineset ami(c)s.Pour renseignements: (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur: (814)374-6227.PRINCE LAMOTHE MME MARIE-ROSE A Arthabaska, le mercredi 13 août 1997.est décédée a l'âge de 9(1 .ms Madame Marie Rose Prince-Lamothe, épouse en premières noces vie feu Lucien Trudel et en seconde noces de M Napoléon Lamothe, domiciliée aSainte-Eulalic.Mme Prince sera exposée au centre coin munautairc vie Sainte-Eulalie le dimanche 17 août 1497 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Lundi, jour des funérailles, le centre communautaircouvriraà 12 h 30.Les funérailles auront lieu le lundi 18 aoùtcnl'égliscdcSaintc-Eulalicà 14 h I \u2019inhumation aura lieu au cimetière pa-roissialdanslc lot familial.Mme Prince-Lamothe laisse dans le deuil son époux.M.Napoléon Lamothe, sa fille.Gisèle Bergeron (Raymond Murray) de Montreal : les enfants de M.I amollie : Jean-Guy Lamothe (Georgette Hemond ) vie Vicloriavillc.Normand Lamothe ( Jcan-ne-d'Arc Desrochers ) vie Montréal.Marcel Lamothe ( Rollandc Fournier) vie Bro-mont ; ses petits-enfants; son frère.Bruno Prince ( Jeanne Belaud ) vie Saint-Agapit : sa soeur.Blandine Prince ( feu Robert La-pierre ) de Saint Hubert ; ainsi que ses neaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux.nieces, cousins, cousines et autres pa-rentsetami(c)s.Direction vies funérailles: M André Va-chondu I unérarium l-auzicreet Vachon.Renseignements : I -800-567-3878,__________ Cloutier/Du Rivage, le 14 août 1997, est décédée à l\u2019âge de 90 ans Mme Marie-Ange Francoeur.épouse de feu Roméo Vaillancourt.demeurant à Sainte Marthe-du-Cap.La famille accueillera parents et amis au funérarium de la Maison J.-D.Garneau liée.405.rue Sainte-Madeleine, Cap-de-la-Madeleine.Salon ouvert vendredi de 19 h à 22 h et samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 16 août en l'église Sainte-Marie-Madeleine de Cap-de-la-Madeleine à 10 h 30.L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Madeleine.Elle laisse dans le deuil les enfants de son époux : Guy, Carmen, Claudette et Jocelyne Vaillancourt : ses nièces : Lise.Raymonde et son neveu Marcel Francoeur : sa tante : Marie-Ange Ayotte-Vcillettc et ses enfants de Shawinigan : sa cousine, Yvette Na-deau-Ayottc et sa fille de Shawinigan ; ainsi que plusieurs autres neveux, nièces, parents etami(e)s.Pour information: (819) 376-3731.Condoléances par télécopieur: (814)376-3715.01 rQ SINCERES REMERCIEMENTS ¦Dims lu vie éternelle.continue à nous aimer, à nous protéger et it nous uiiler à grandir».Merci du fond du coeur à tous les parents et ami(c)s qui nous ont apporté la chaleur de leur sympathie et le réconfort de leur amitié lors du décès de M.ANTOINE MICHAUD (décédé le 8 août 1997) soit par offrandes de messes, affiliations de prières, cartes.Heurs, dons, visites ou assistance aux funérailles.Que chacun retrouve ici l\u2019expression de notre reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.Son épouse Kéjeanne.ses enfants Christian (Line) et Daniel (Andrée), ses petites-filles Caroline et Véronique MESSE 1er ANNIVERSAIRE «Tu nous as i/uit-tés pour un inonde meilleur.Tu te huilais sans jamais le plaindre, depuis si longtemps.Dieu le voyant épuisée Ta ouvert la porte du ciel, pour toi ça été la fin de tes souffrances.Tu nous manques beaucoup.Mais notre réconfort est de penser que comme sur la terre, de là-haut, tu veilles sur nous».Une messe anniversaire sera célébrée le samedi 16 août 1997, à 16 h 30, en l'église Sainte-Bernadette, pour le repos de l\u2019âme de: Mme JEANNINE LALIBERTÉ-BERNIER (décédée le 16 août 1996) poux vd^cnianlx.\t( cz SINCERES REMERCIEMENTS ü n Merci du fond du coeur à tous les parents et ami(e)s qui nous ont apporté la chaleur de leur sympathie et le reconfort de leur amitié lors du décès de Mme ESTELLE ROUETTE-L/VLIBERTÉ (survenu le 19 juillet 1997) soit par offrandes de messes, affiliations de prières, cartes, (leurs, dons, visites ou assistance aux funérailles.Un merci spécial au personnel et au docteur Pierre Martin du 3e étage de la Resi- age ( dencc La Providence pour leur dévouement et leur accompagnement dans les derniers moments.Que chacun retrouve ici l'expression de notre reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels Ses enfants Lorraine.Réal et leur famille /,dw.C ü CENTRE DE CRISE DU CENTRE DE LA MAURICIE-NORMANDIE POUR TOUTE SITUATION DE CRISE URGENCE TÉLÉPHONIQUE 24 HEURES/24 HEURES ORIENTATION ET RÉFÉRENCE CENTRE DE LA MAURICIE 539-8811 NORMANDIE 365-7562 IN MEMORIAM 1987 - 1997 EN HOMMAGE À MONSIEUR AXEL PAQUETTE ex-directeur à l\u2019hôpital Sainte-Croix de Drummondville décédé le 1er août 1987 En l\u2019église de la Visitation de Pointe-du-Lac, ce samedi 16 août 1997 à 13 h 30, sera célébrée en son honneur cette messe 10e anniversaire.Madame Julienne Gauthier-Paquette et ses enfants Claude, Louise, Edouard, Denyse, Jean, Jacques, Pierre, JoAnn, Diane, leur conjoint(e) ainsi que les petits-enfants vous prient de bien vouloir accepter de vous joindre à eux et vous remercient de UU.\t« 'Jlacvi* accompagner lors de cette rencontre, a ouf la J°.,.e ,et ',5s souvenirs s\u2019entremê-leront au fii des heures.Buffet Jeanne Faquin Mariages, fêtes, baptêmes, funérailles etc TéL: (819)375-3413 TéL: (819) 375-2729 I Li Nouvelliste Vendredi 15 août 1997 31 Le Comité logement Trois-Rivières est furieux Louise Plante Trois-Rivières ¦ Le Comité logement Trois-Rivières est tout simplement furieux du décret adopté cet été par le gouvernement Bouchard et i]ui a pour effet de diminuer les sommes devant être accordées en allocation-logement.Publié dans la Gazelle officielle du 30 juillet dernier, le décret vient concrétiser la fusion de deux programmes d'allocation-logement déjà existants soit Logirente, qui s'adresse aux personnes de 57 ans et plus et l'allocation-logement pour familles assistées sociales avec enfants, actuellement comprise dans les prestations de la Sécurité du revenu.Selon Mme Diane Vermette, du Comité logement Trois-Rivières, le gouvernement Bouchard accorde Moins d'aide accordée aux ménages ainsi moins d'aide au logement a 100 000 ménages locataires et propriétaires a faible revenu que ce qu'il avait promis dans le dernier budget du ministre des Finances Bernard Landry.Lors de son discours du budget du 25 mars dernier, le ministre Landry avait en effet annoncé que la mise en place de cette nouvelle allocation-logement, en remplacement des programmes actuels, allait permettre à plus de 106 000 familles, principalement monoparentales, d'améliorer leurs conditions de logement.Il annonçait également qu'à compter du 1er octobre prochain, quelque 8500 personnes âgées de 55 à 56 ans, deviendraient admissibles a une allocation-logement.Le comité Logement Trois-Rivières estime donc que Quebec revient en partie sur cette annonce.«Notre organisme reproche d'abord au gouvernement de retarder d'un an l'accès à l'allocation pour les personnes âgees de 55 ans et plus», souligne Mme Vermette.Plus de 4000 personnes très démunies se verront ainsi privées de sommes pouvant s'élever à 80 $ par mois.Le comité est aussi mécontent de la décision d'accorder, au cours des deux prochaines années, une aide financière inférieure à ce qui avait été annoncé dans le budget Landry, à 106 000 familles avec enfant.Alors que le budget prévoyait que le montant maximal pouvant être reçu en allocation-logement serait de 80S, il ne sera finalement que de 66 S pour l'année 1997-98.» Mme Vermette poursuit en sou- lignant que même si cette différence de 14 $ peut paraître minime, le Comité logement Trois-Rivières est outré parce qu'il y a un an a peine, les familles assistées sociales qui comptent pour 86 9000 des 106 000 familles qui profiteront de la nouvelle allocation-logement, pouvaient recevoir jusqu'à 90 $ par mois d'aide financière au logement.Ce montant a été réduit à 60 $ a l'été 1996.«Or, cette correction sera étalée sur trois ans, privant ainsi les families de sommes indispensables pour répondre à leurs besoins», note le comité.Seule note positive, le nouveau décret accorde un répit aux personnes âgées de 57 ans et plus, bénéficiant présentement de Logirente, en étalant sur 5 ans, plutôt que trois les pertes importantes qu elles doivent (Image-Media Mauricie: Alain Bedard) Mme Diane Vermette, du Comité logement Trois-Rivières subir avec la mise en place de la nouvelle allocation-logement.Le Comité logement Trois-Rivières ne crie pas pour autant victoire car les groupes anti-pauvreté qui avaient manifesté le printemps dernier avaient réclamé l'abandon pur et simple de toute coupure de l'aide financière et non un simple délai.* Révolte des détenus à la prison de Donnacona Québec (PC) ¦ Une bataille entre deux détenus, un Blanc et un Noir, a dégénéré en un mouvement de révolte impliquant une centaine de prisonniers, mercredi soir, au pénitencier de Donnacona.«On ne conclut pas qu'il y a un conflit racial, cela a commencé par un conflit individuel», tempère Pierre Laplante, directeur adjoint des programmes et des services au pénitencier à sécurité maximale de Donnacona.Les gardiens sont plus alarmistes.«Ça nous inquiète, lance André Tremblay, vice-président du syndicat des gardiens, c'est une petite montée de violence, on a peur d'une guerre raciale.» Les incidents se sont produits dans le secteur EH, aussi appelé 240, où sont gardés bon nombre de membres des Hell's Angels.Après le souper, soit vers 18h, une violente bagarre a éclaté entre deux .détenus dans un corridor menant au gymnase.Les gardiens ont rapidement maîtrisé les deux belligérants et les ont expédiés en cellule d'isolement, plus communément appelé le «trou».Vingt minutes plus tard, les 130 détenus sont parvenus à la cour intérieure et au gymnase, où ils ont amorcé leurs activités, sports, musculation, etc.Peu de temps après, un détenu blanc a empoigné un bâton de baseball et s'est mis à pourchasser un détenu noir, en lui assénant quelques coups.Un peu plus tôt dans la journée, ce détenu blanc avait été piqué à la cuisse par un détenu noir, armé d'un pic artisanal.«On ne sait pas encore si c'était par celui qu\u2019il poursuivait», note Pierre Laplante.Après avoir lancé des avertissements, les gardiens ont dû fermer la porte qui sépare le gymnase de la cour intérieure, pour éloigner les deux ennemis.L'atmosphère s'est rapidement envenimée.Les détenus ont refusé catégoriquement de regagner leurs cellules.Plusieurs prisonniers blancs se sont mis à scander: «On veut plus les Noirs, sortez-les d'ici.».La direction du pénitencier a dû doubler les postes de garde et ajouter des patrouilles dans le secteur bouillant.Hier, les détenus du secteur 240 ont été restreints à leur salle commune intérieure.Dès aujourd\u2019hui, et jusqu'à lundi, ils pourront respirer l'air frais de la cour, mais en deux groupes séparés.Il y a présentement une quinzaine de détenus noirs au pénitencier de Donnacona, sur une population de 400 prisonniers.Les Hell's Angels, qui forment une minorité du secteur 240, sont reconnus pour leur racisme.Selon la direction, les détenus de race noire peuvent toutefois vivre tout à fait normalement.* (Photo - PC) Timothy McVeigh avait été reconnu coupable en juin de l'attentat contre l'immeuble fédéral d'Oklahoma City.Peine de mort confirmée pour Timothy McVeigh Sandy Shore Denver, Colorado (AP) ¦ La condamnation à mort de Timothy McVeigh, reconnu coupable en juin de l'attentat contre l'immeuble fédéral d'Oklahoma City, qui avait fait 168 morts en avril 1995, a été confirmée hier sans surprise à Denver (Colorado) par le juge Richard Matsch.Selon la loi américaine, un juge doit formellement notifier au condamné une peine infligée par un jury populaire.Timothy McVeigh avait annoncé à l'avance qu'il allait faire une déclaration lors de cette notification, comme la loi l'y autorise.En tenue paramilitaire, le jeune homme de 29 ans a brièvement cité les écrits datant des années 20 d'un juge de la Cour suprême, qui avait noté dans un attendu que le «gouvernement doit montrer l'exemple au peuple tout entier«.Expliquant qu'il citait* un texte écrit par le juge Louis Brandeis à propos d'une affaire d'écoutes illégales en 1928, McVeigh a poursuivi: «Notre gouvernement représente l'espoir, notre professeur tout puis- sant.Pour le meilleur et pour le pire, il éduque le peuple par son exemple.C'est tout ce que j\u2019ai à dire, votre Honneur».Il n'a ni plaidé pour sa vie, ni admis un rôle dans l'attentat, pas plus qu'il ne s'est excusé auprès des familles et des victimes.Certaines d'entre elles présentes dans la salle d'audience faisaient grise mine et d'autres ont montré leur colère à l'énoncé des propos de McVeigh.Ce dernier a été reconnu coupable en juin dernier de l'attentat à la bombe contre l'immeuble fédéral Alfred P.Murrah à Oklahoma City, qui avait fait 168 morts et plus de 500 blessés.Le juge Richard Matsch a notifié au condamné qu'il avait dix jours pour se pourvoir en appel et lui a demandé s'il avait bien compris ses droits.«Oui, monsieur, j'ai compris», a répondu McVeigh.Quand le juge lui a demandé s'il avait des questions, le condamné a répondu: «Pas à cette cour.Votre Honneur».Ce à quoi Richard Matsch a répliqué: «Le jugement de cette cour condamne l'accusé, Timothy James McVeigh, à mort pour chacune des onze charges de cet acte d\u2019accusation».* Le cap des 30 000 départs franchi chez les employés de l'État Québec (PC) ¦ Le cap des 30 000 départs chez les employés de l'État a été franchi cette semaine, doublant très exactement l'objectif gouvernemental.Le dernier relevé de la Commission administrative des régimes de retraite et d'assurances, la CARRA, signale que lundi, 29 917 personnes ont officiellement adhéré au programme de départs volontaires.La CARRA souligne aussi que 222 dossiers restent à analyser.Pour Pierre-Jude Poulin, attaché de presse du président du Conseil du trésor, il s'agit d'une simple formalité.Le décompte de mises à la retraite culminera donc à 30 139 noms.Pour l'instant, il n'est pas possible de connaître les coûts supplé- mentaires générés par un programme qui devait amener 15 000 personnes à quitter leur poste.Le Conseil du trésor calcule aussi, en ce moment, les économies d\u2019un plan devant initialement rapporter 800 millions $ dans les coffres de la province.Selon le relevé de la CARRA, les retraités se retrouvent en proportions variables dans les ministères, dans les établissements hospitaliers ou dans le réseau de l'éducation.Ainsi, l'opération permet à 3632 employés de quitter la Fonction publique.C\u2019est 6,7 pour cent du nombre de postes, tel que comptabilisé en «équivalents à temps complet».Dans le réseau de la santé, la vague des retraités raye de la liste de paye du gouvernement 14 087 noms, soit 7,6 pour cent des postes à temps complet.Par contre, le nombre avancé exclut le personnel cadre.Dans leur cas, les inscriptions peuvent se faire jusqu\u2019en octobre.Quelque 400 cadres ont déjà fait savoir qu'ils tireront leur révérence, un chiffre qui pourrait atteindre 1000.Les quelque 700 médecins, spécialistes et généralistes, ne font pas non plus partie de 14 087 départs.À ce jour, la CARRA confirme aussi 12 198 retraites dans le domaine de l'éducation.Il n'a pas été possible de savoir quelle proportion des travailleurs de ce secteur quittent leur emploi.Le succès du programme va tellement au-delà des prévisions que des embauches seront nécessaires.En santé et en éducation, il faut attendre l'automne pour avoir une vue nette de la situation.* Toujours pas d'accusations Décès du jeune Vincent Desjarlais Valleyfield (PC) ¦ La sûreté municipale de Vau-dreuil-Dorion a décidé de s'adresser à la Sûreté du Québec afin de vérifier certains éléments de l\u2019enquête concernant le dossier du jeune Vincent Desjarlais, tué le 30 mai dernier par un chauffard.Conséquemment la Couronne devra attendre d'avoir ces nouvelles informations pour décider si des accusations doivent ou non être portées dans ce dossier.Avant-hier, les policiers de vau-dreuil-Dorion ont rencontré le procureur-chef de la Couronne à Valley- field, Me Jean-Pierre Proulx, pour lui soumettre le rapport.Cependant après discussions, les policiers prenaient la décision de s'adresser à la Sûrete du Québec pour asseoir leur preuve plus solidement.Dans cette affaire, les policiers municipaux ont dû refaire leurs devoirs à plusieurs reprises.Ainsi, lorsque le dossier était présenté une première fois à la Couronne, en juin, on apprenait qu'un supplément d'enquête était nécessaire.Les policiers reprenaient donc la route, subissant, tout comme les avocats de la Couronne de Valleyfield, des pressions importantes de la part des autorités judiciaires, du public et des média.La semaine dernière, la direction de la police de Vaudreuil-Dorion affirmait que le dossier était complet et qu'elle ne doutait pas que des accusations soient portées.Depuis, on espérait quotidiennement qu'une décision soit prise mais il semble bien qu'il faudra attendre encore quelque temps avant de savoir si le ministère public estime pouvoir porter des accusations.Pour l'instant, bien que rien n'ait filtré des autorités policières ou judiciaires, un suspect, l'homme d'affaires Ron Carrière, est pointé du doigt.C'est sa Mercedes noire qui aurait renversé le garçon.* Il se jette dans le fleuve Trois-Rivières (EL) ¦ Un individu d'une trentaine d'années a tenté de mettre fin à ses jours hier soir en se jetant littéralement dans le fleuve Saint-Laurent depuis le parc portuaire.L'homme a d'abord logé un appel à la Sécurité publique de Trois-Rivières, vers 21 h 40, pour signaler qu'il voulait en finir avec la vie en se jetant dans l'eau.Quelques minutes plus tard, une policière, qui se trouvait dans les environs, a vu l'individu qui venait de traverser le cordon de sécurité érigé par des barrières le long du parc portuaire.Quelques secondes plus tard, l'individu sautait.Ce sont deux policiers appelés en renfort qui ont sauté à l'eau pour récupérer le malheureux.Sans trop de difficultés, ils ont réussi à le ramener sur la terre ferme en utilisant une échelle qui se trouvait sur un bateau tout près des lieux de l'incident.L'homme n'a posé aucune résistance.Mardi, le même malheureux avait menacé d'attenter à ses jours et en avait aussi avisé la Sécurité publique de Trois-Rivières.Par contre, la répartitrice en fonction avait réussi à garder l'homme au bout du fil en entretenant la conversation avec lui, le temps que des policiers se dirigent à sa rencontre, non loin d'une cabine téléphonique.Après plusieurs minutes de négociation, les policiers ont réussi à le décourager de mettre à exécution sa menace.Actuellement, l'individu se trouve à l'hôpital.Il peut compter sur l'aide de sa famille qui a été avisée de ses intentions.* I 32 Lt Nouvelliste Vendredi 15 août 1997 Rendez-vous Familles Gosselin Toulouse ¦\tL'Association des familles Gosselin parraine un voyage de groupe vers la France du 19 septembre au 3 octobre.Il nous fera plaisir de vous faire parvenir le dépliant relatant les détails de l'itinéraire et des activités.Suzanne Toulouse Gosselin, 418-828-2896 ou 418-829-2874.Vente de garage ¦\tLe Conseil de pastorale paroissial de Saint-Jean-Baptiste-de-la-Salle organise une grande vente de garage samedi le 23 août de 9 h a 16 h sur la rue De Longueuil à TR.Plus de 30 tables.En cas de pluie, remise au lendemain.Information, 379-1793.Centre des Âinés de Shawinigan ¦\tLe Centre ouvrira ses portes en septembre et toutes les personnes qui veulent participer aux activités sont invitées à se présenter, de 9 h à 12 h ou de 13 h à 16 h 30, au 4363 rue Bonaventure, entrée côté ancienne résidence des religieuses.Les cartes de membres, 20 $.Domrémy 04 ¦\tJournée Retrouvailles Domrémy 04 dimanche le 17 août de 13 h 30 à 16 h au Centre interne de Pointe-du-Lac, 2931, rue Notre-Dame.Invitation à toutes les personnes qui ont utilisé les services de Domrémy 04, au personnel, aux membres du Comité des usagers, aux référents ou organismes communautaires qui collaborent avec l'établissement.Tournoi provincial de pétanque Le Trifluvien ¦\tSamedi et dimanche, 16 et 17 août à l'île Saint-Quentin.Inscriptions, samedi de 10 h à 11 h et dimanche de 9 h à 10 h.Minimum 16 équipes.Information, Johanne 373-4709, Michel 373-5668.Pétanque Saint-Prosper ¦\tTournoi de pétanque, dimanche le 17 août, au terrain des loisirs, rue De l'église à Saint-Prosper.Inscriptions de 11 h 30 à 12 h 30 au coût de 5 $.Information, 328-3774 ou 328-8366.Fabrique Sainte-Marie-de-Blandford ¦\tTire de chevaux samedi le 16 août à compter de 13 h au terrain des loisirs.Hot-dogs et breuvages.Invitation aux amateurs de tire de chevaux.Club d'Amitié de Sainte-Marthe ¦\tMembres et non-membres sont invités à un voyage à St-Benoît-de-Mirabel le 17 août.Le départ est prévu pour 9 h à la salle Félix-Leclerc.Inf.: Muguette au 375-1900 ou Diane au 375-1407.Cercle des citoyens séniors du Cap ¦\tPique-nique au blé d'Inde et hot-dogs, dimanche le 17 août à 14 h à la salle des Chevaliers de Colomb, 7 rue Lahaie au Cap.Membres et amis invités.Jeudi le 21 août à 19 h 30, au même endroit, réunion pour former les équipes de sacs de sable.Information, 378-4338.Âge d'or Sainte-Madeleine ¦\tCours de danse de ligne débutant les 18 et 25 août à 19 h 30 au sous-sol de l'église.Et à partir du 8 septembre, tous les lundis après-midi, de 13 h à 16 h, avec Gertrude et Jean-Louis Morrissette.Information, 374-6713.\u2022 VS»® \\ % (Photo Marcel Aubry) Nadine Rohillard, de Saint-Grégoire, employée durant l'été au Golf miniature de l'endroit.Festivals Fête de la solidarité de Saint-Narcisse ® 20 h 15: Cérémonial d'ouverture de la 16e solidarité.Endroit: Grande scène Sealy.20 h 30: Spectacle: Sylvain Cossette \u2014 Que je t'aime! Un concert en deux parties avec quatre musiciens.Endroit: Grande scène Sealy.Admission générale sur le site: 6 $ (12 ans et plus).22 h: Musique et animation avec François Tremblay.Une soiree présentée par la Caisse populaire de Saint-Narcisse et par l'Association des caisses populaires Desjardins de Francheville.Tournée rock sans frontière 1997 ¦ Parc Champlain et agora du parc portuaire de Trois-Rivières 19 h à 23 h: Six Finger Satellite - Race - Moist La fête acadienne B Le Café de la boulangerie, Saint-Grégoire 15 h: Party hot-dogs et trio Nicolas* * LAQUERRE EM AFFAIRES DEPUIS) 40 AMS I Les Montréalais divisés Montréal (PC) ¦ La population de la région de Montréal est divisée au sujet du transfert des vols internationaux de Mirabel à Dorval, prévu à compter de la mi-septembre.C'est ce qui ressort d'un sondage effectué pour la Coalition élargie pour le soutien de l'aéroport Mon-tréal-Mirabel.Selon le sondage Écho, effectué auprès de 1100 répondants, 49 pour cent sont en désaccord avec la décision d'Aéroport de Montréal, contre 45 pour cent qui y sont favorables.Par ailleurs, 92 pour cent des personnes interrogées croient que l'aéroport de Dorval atteindra ou dépassera sa pleine capacité d\u2019ici trois ans.Le sondage comporte une marge d'erreur de près de trois pour cent.* É indices de danger d\u2019incendies .klik :joaetede ^ÆÊL-^.protection des forêts j MW/ contre le feu Météo Le Nouvelliste » MétéoMédia Aujourd\u2019hui \u2014 Humidex j| -C Indice UV y 27 BAS MODÉRÉ ÉLEVÉ j\u2014L vents SE 20 km/h 60\t30\t20\t15 temps d'exposition Demain 25 15 [ préc.40% Dimanche T\"*1 26 14 préc.60% -n.Lundi J préc.30% 13 préc.30% La Tuque 23/10 Shawinigan 25/13 Trois-Rivières Québec 23/14 Montréal 25/17 V____ Drummondville 25/13 Sherbrooke 24/12 ___/ Les marées ) C Soleiljj La Pérade Trois-Rivières Hre\tHt/m\tHre\tHt/m 01b55\t0.5\t03h55\t0.6 07h15\t1.4\t08h10\t0.8 15h50\t0.5\t17h35\t0.6 20b00\t1.0\t201125\t0.7 5h49 20h00 C Phases de la lune ) \u2022 > 18 août 25 août 01 sept 10 sept * Ç Almanach Max Normal 23\u201c Min Normal 13\u201c Max Record 1978 SI\" ¦ Min Record 1975\t0\u201c C Au Québec\t\t\tC Au Canada\t\t) Baie-Comeau\tSol\t19/8\tCalgary\tPlu\t16/6 Barrage Gouin\tEnu\t20/8\tCharlottetown\tSol\t22/13 Chibougamau\tEnu\t20/8\tCornwall\tNua\t25/15 Chicoutimi\tSol\t22/11\tEdmonton\tPlu\t15/9 Gaspé\tSol\t21/9\tHalifax\tVar\t21/12 Iles de la Mad\tSol\t21/14\tKamloops\tVar\t26/12 Joliette\tEnu\t24/16\tOttawa\tNua\t24/15 La Grande\tNua\t18/8\tRégina\tPlu\t16/8 La Malbaie\tEnu\t23/9\tSaskatoon\tPlu\t15/7 Maniwaki\tPlu\t22/15\tSaint John\tVar\t22/10 Québec\tEnu\t23/14\tSt.John\u2019s\tAve\t17/11 Rimouski\tSol\t21/11\tToronto\tOra\t26/15 Rivière-du-loup\tSol\t21/9\tVancouver\tSol\t23/15 St Georges\tEnu\t23/14\tVictoria\tSol\t23/12 St-Hubert\tEnu\t25/17\tWindsor\tVar\t29/19 St-Hyacinthe\tEnu\t25/17\tWinnipeg\tPlu\t17/8 St-Jean\tEnu\t26/17\tWhitehorse\tSol\t19/8 St-Jérôme Sept-lles\tNua\t24/15\tYellowknife\tVar\t16/10 \tbol Enu\t25/13\tC\tLe monde\t\t) \t\t\t\t\t Valleyfield\tEnu\t25/17\tAmsterdam\tSol\t25/17 Victoriaville\tEnu\t25/13\tAthènes Bejing Bruxelles\tSol\t31/22 ( A la plage\t\t)\t\tSol\t27/17 Atlantic City\tNua\t27/20\tBuenos Aires\tNua\t17/12 Cape Cod\tSol\t23/16\tHong Kong\tAve\t30/25 Daytona Beach Sol\t\t33/24\tJérusalem\tSol\t31/22 Fort Lauder.\tVar\t33/26\tLisbonne\tSol\t25/17 Hampton Beach\tSol\t23/16\tLondres\tSol\t27/17 Kennebunk Port Var\t\t22/13\tLos Angeles\tVar\t28/18 Miami\tVar\t33/26\tMadrid\tSol\t34/18 Myrtle Beach\tSol\t32/26\tMexico City\tNua\t25/14 Old Orchard\tVar\t22/13\tMoscou\tSol\t17/8 Orlando\tVar\t34/24\tNew Delhi\tVar\t33/24 Plattsburg\tNua\t24/10\tNew York\tVar\t27/19 Tampa\tVar\t34/24\tParis\tSol\t31/19 Virginia Beach\tVar\t33/24\tPort-au-Prince\tSol\t30/23 West Palm B\tVar\t33/26\tRio\tSol\t25/16 Wildwood\tNua\t27/20\tRome\tSol\t32/18 \t (Image-Média Mauricie: Jean Sirois) Congrès Optimistes à Trois-Rivières Les clubs Optimistes du District est Ontario tiendront ce week- end à Trois-Rivières leur 13e congrès annuel.Près de 400 personnes sont attendues pour participer à différents ateliers et activités et les membres éliront leur nouveau gouverneur pour l'an prochain.Trois-Rivières fut choisie comme ville puisque le gouverneur du District est Ontario, M.Louis Biais, est natif de Saint-Anne-de-la-Pérade.L'objectif des clubs Optimistes est d'aider la jeunesse et la communauté à se concentrer à nouveau sur des aspects positifs.Le congrès prendra fin avec le bal du gouverneur.Dans l'ordre habituel, M.Gene Pipes, représentant de l'Optimiste International, M.Louis Blais, gouverneur du District est Ontario et M.André Lamy, conseiller à la ville de Trois-Rivières.fMETÉO AGRICOLE © Services Commerciaux MM 1997 VENT SE à 20 km/h , HEURES D ENSOLEILLEMENT En fonctionde la couverture nuageuse INDICE D\u2019HUMIDITÉ ÉLEVÉE Indique un taux d\u2019humidité égal ou supérieur à 90% DEGRES-JOURS DE CROISSANCE Demain Dimanche Lundi 15\t15\t14 INDICE D\u2019ASSÈCHEMENT Mardi 19 Bas Modéré © Services Commerciaux MM^ Os 1 filEflfc!!?ROLLAND CLEMENT ET FILS INCJVMI tSAINT*MAURICE (819) 376-3877 dbfbl "]