Le nouvelliste, 26 septembre 1997, vendredi 26 septembre 1997

[" Mont-Tremblant Méteo Pedro Martinez 500 millions $: c'est confirmé - page 9 Maximum 13 Minimum 4 Demain Ensoleille Le cap des 300 retraits franchi -page 17 Le NouveHste 65c plus taxes Trois-Rivières, le vendredi 26 septembre 1997 Desfossés extradé Il fera face à des accusations de meurtre / et de tentative de meurtre aux Etats-Unis Raymond Desfossés Trois-Rivières (PC) Raymond Desfossés, le bras droit de l'ex-chef du gang de l'Ouest, Alan Ross, sera extradé aux États-Unis au cours des prochains jours.L'homme d'affaires de Trois-Rivières-Ouest sera accusé de tentative de meurtre contre un policier de la Florida Highway Patrol, a Dania, le 10 mai 1985.Il sera également accusé du meurtre de David Singer, un membre du groupe criminel montréalais.Raymond Desfossés a épuisé tous les recours possibles devant les tribunaux, dont quatre requêtes devant la Cour suprême.En tout, plus d'une vingtaine d'étapes ont dû être franchies pour que le mandat d'extradition soit envoyé aux États-Unis.Desfossés aurait séjourné en Floride en 1985 pour une histoire de règlement de comptes.Il aurait été au volant de la voiture où a été exécuté Singer, en compagnie d'Alan Strong, un autre membre du gang.Les deux complices se seraient débarrassés du corps en bordure de la route, après quoi Desfossés se serait dirigé vers l'autoroute.Avant la bretelle qui y conduit, il brûle un feu rouge.Un véhicule de police qui fait de la patrouille dans le coin le prend en chasse.Le conducteur se range sur l'accotement et attend que le policier approche.C'est a ce moment que Desfossés aurait tiré et atteint le policier à la jambe.Il serait ensuite reparti en trombe.C'est la justice de l'État de la Floride qui prend l'affaire en main.L'enquête aboutit ainsi jusqu'au gang de l'Ouest et de là, à Raymond Desfossés, de retour au Québec.Desfossés, page 2 ' \u2022 & (Photomédia - Sylvain Mayer) Le Choeur des danseurs de Nicole et Denise offre, demain, la troisième représentation de la comédie musicale «Les chanoinesses de St-Gabot», sous la direction de Mmes Nicole Vincent (3e à partir de gauche à l'avant), et Denise Roy (5e à partir de gauche, à l'avant).De la danse de ligne à la comédie musicale Marie-Josée Montminy Grand-Mère ai travaillé 37 ans dans une pharmacie, je suis à la retraite et je suis quelqu'un d'actif.Je ne me vois pas passer mes journées assis devant la fenêtre à regarder passer les autos».de Nicole et Denise, qui présente la comédie musicale «Les chanoinesses de St-Gabot» à Lac-à-la-Tortue.L'idée de la comédie musicale est née d'un rêve que caressait Nicole Vincent depuis 10 ans.Nicole et son amie Denise Roy se sont rencontrées à travers leur implication dans le mouvement des guides à Grand-Mère, et animaient depuis quelques temps des activités de danse de ligne dans la ville du Celui qui parle a 65 ans, s'appelle Maurice Tousignant et fait partie des 24 personnes composant le Choeur des danseurs De la danse, page 2 Un cadeau inattendu Le président de la Régie étonné du geste de Québec Louise Plante Trois-Rivières est le père Noël qui arrive et qu'on n'attendait pas.» C'est en ces termes que le président de la Régie régionale de la santé et des services sociaux 04, Me Gaston Bélanger, commentait, hier, l'annonce faite par le ministre Jean Rochon d\u2019atténuer de 250 millions de dollars les compressions du réseau de la santé.Le ministre a en effet fait savoir que les établissements n'auront à atteindre que 40 % des cibles budgétaires prévues en réduction des coûts de la main-d'oeu-vre, réduction réalisée en grande partie par une opération massive et coûteuse de départs à la retraite.Quant à savoir ce que cela représente pour la région, en argent et en conséquences, personne n'avait encore la réponse à cette question, hier, à la régie régionale et ce, bien que le ministre ait fait parvenir une lettre à toutes les régies mardi dernier, les avisant de sa décision.«J'ai appris la nouvelle cette nuit, (mercredi soir), confie le président de la régie, mais je ne sais pas encore comment cela va se démontrer.Le ministre Rochon a d'ailleurs convoqué les 25 directeurs généraux des régies régionales pour faire le point sur ce dossier.» Le président de la régie 04 ne pouvait non plus confirmer que la région irait chercher son traditionnel 6 % Un cadeau, page 2 (Alain Bédard) Gaston Bélanger V V -.Un Hell's de Trois-Rivières arrêté Jonquière (PC) Les forces policières ont mené une opération plutôt particulière dans la région du Saguenay, dans le but de démanteler un réseau de trafic de drogue et de recel sous la tutelle des Hell's Angels.(Photo - PC) Les policiers vident la boutique de prêteurs sur gages, qu'ils exploitaient à Jonquière, en collaboration avec la GRC.Deux agents doubles de la GRC ont ouvert un commerce de prêt sur gages à Jonquière afin d'infiltrer le milieu criminel.Cette opération, baptisée le projet Carnassier, est une première au Québec, selon la police.Douze personnes ont été arrêtées hier et deux autres sont toujours recherchées à la suite de la manoeuvre des policiers qui travaillaient dans ce commerce connu sous le nom de «La mine d'argent».Le commerce de prêts sur gages était ouvert depuis environ trois mois.«Cette couverture nous a permis de compléter des achats de stupéfiants, de récupérer une foule de biens volés, comme des quatre-roues, des motocross, des ordinateurs et des tondeuses et de bien nous positionner pour mettre la main au collet des voleurs, des receleurs et des trafiquants de stupéfiants», a déclaré le capitaine Denis Soucy, du service de police de la ville de Jonquière.Une cinquantaine de policiers, provenant de la GRC, de la Sûreté du Québec et Un Hell's, page 2 Sourire À Hollywood, un gamin de six ans à sa petite amie: «Je t'aime vraiment, tu sais.Quand on sera grands, je veux que tu sois ma première femme.» LOCATION O1 AUTOS ET CAMIONS ^National rmm r'C TILDEN Trois-Rivières 375-6263 e Les Boulevards PRESENTE DANS LE lEULljlNSTrffLÜÎfflONlFINWNÏÏèRE DE TROIS-RIVIERES Centre Financier une tnniPe eiPtmueHTte hum mus sfhvm\tfMNHB Des Hautes Forni DU MARDI AU VENDREDI DE MIDI À ?0 h 00\t, ' pflf**\t______ FOUR UN RENDEZ- VOUS C0MF0SEZ 1111) 379-021 I 7425.BOULEVARD DES FORGES.TROIS-RIVIÈRES (COIN H AM EL IN) * Pensée Pour l\u2019optimiste, le verre est à moitié plein Pour le pessismis-te, il est à moitié vide.Le réaliste sait que, s'il reste là, il devra le laver.Carol Bînet i Le plus grand spécialiste de la chaussure de sécurité en Mauricie BOTTES de TRAVAIL Üfc Tél.: 375-7644 < i i 2 Le Nouvelliste Vendredi 26 septembre 1997 Sommaire Annonces classées:\t26 à 29 Arts et spectacles:\t22-23 Bandes dessinées:\t14 Économie:\t9à 12 Éditorial\t6 Feuilleton:\t27 Horoscope:\t14 Mots croisés:\t14 Nécrologie:\t10-31 Sports:\t17 à 20 Desfossés.(Suite de la page 1) Le 24 mars 1992, la GRC de Trois-Rivières intercepte une Mercedes roulant à 170 km/h sur l'autoroute 40, à la hauteur de Louiseville.C'est Raymond Desfossés qui la conduit, sa femme est à côté de lui.Il est arrêté et traduit devant les tribunaux pour une requête en extradition.Selon le procureur de la Couronne, Richard Starck, une fois que le mandat d'extradition est accordé, il est difficile de savoir quand la personne visée sera extradée, «mais ce n'est jamais bien long, quelques jours tout au plus», ajoute-t-il.Quant à Alan Ross, il est actuellement en prison aux États-Unis, condamné dans des affaires de meurtre et de trafic de stupéfiants.* De la danse.(Suite de la page 1) Rocher.L\u2019an dernier, les deux femmes ont lancé leur projet de comédie musicale aux gens qui suivaient leurs cours de danse.Un groupe de personnes intéressées s'est constitué, puis dès janvier dernier, les répétitions ont débuté.Nicole a adapté deux contes d'Alphonse Daudet auxquels elle a greffé quelque 25 chansons du patrimoine francophone.Les 24 artistes amateurs sont donc montés sur les planches à Lac-à-la-Tortue une première fois le 24 mai, ont répété l'expérience en juin, et s'apprêtent à présenter leur spectacle à une troisième reprise samedi le 27 septembre.L'expérience vécue par les membres du Choeur des danseurs de Nicole et Denise est très particulière.Des personnes ayant un bon bout de chemin de parcouru dans la vie découvrent, passé la cinquantaine et la soixantaine, les magies de la confiance en soi.Maurice Tousignant en sait quelque chose, lui qui était habitué à lire à l'église, depuis 25 ans, sans se sentir capable de regarder l'auditoire devant le lutrin.«Le lendemain du premier spectacle, je devais faire une lecture à la messe, et tout bonnement, je me suis présenté au lutrin, et je me suis surpris à regarder les gens avant de lire et pendant la lecture», se souvient-il.Si certains participants se sont découvert des talents, d'autres, comme Simone Lavergne, ont profité de l'occasion offerte par la comédie musicale pour faire découvrir aux autres, une habileté cultivée depuis longtemps.Mme Lavergne a 71 ans, et présente, dans le spectacle, un impressionnant numéro de danse à cla-quette.«Moi, je danse ma cassette de ragtime à tous les matins, mais c'était la première fois que je montais sur une scène», confie la septuagénaire.Les 24 artistes d'un jour semblent tous et toutes s'amuser à faire partie de la comédie musicale.Même en répétition, leurs sourires épanouis et communicatifs témoignent de tout ce que leur participation a un tel projet leur apporte.Nicole et Denise assurent que pendant les représentations, l'interaction entre le public et les gens sur scène se rapproche du party de famille où un groupe de personnes monteraient sur une scène pour entraîner le reste de la famille dans la douce folie de la joie de vivre.Les dividendes d'assurance et de confiance en soi auront été acquis par les membres du choeur non seulement par le fait d'affronter leur timidité en montant sur une scène pour la première fois, mais également en relevant des défis pas nécessairement évidents.«Commencer à apprendre des textes par coeur à notre âge n'est pas facile», illustre par exemple M.Tousignant.Mais les défis de taille épanouissent ceux qui les relèvent, et inspirent ceux qui sont témoins de cet épanouissement.Nicole et Denise prévoient une quatrième représentation de la comédie musicale «Les chanoinesses de St-Gabot» le 8 novembre.* Un Hell's.(Suite de la page 1) des services de police des villes de Jonquière et de Chicoutimi ont ef-fecté des saisies et procédé aux arrestations.Jean-François Bergeron, un membre des Hell's Angels du chapitre de Trois-Rivières, et Pierrot Girard, un membre des Satan's Guards, le club-école des Hell's au Saguenay, sont au nombre des personnes arrêtées.Dans l'attribution des territoires, les Hell's Angels ont placé le Saguenay-Lac-Saint-Jean sous la gouverne du chapitre de Trois-Rivières.Bergeron, l'un des seuls membres en règle des Hell's Angels du Canada qui ne possède pas de dossier criminel, a été arrêté mercredi soir à son domicile du boulevard Jean-XXIIl à Trois-Rivières-Ouest par les membres du détachement de Trois-Rivières de la GRC et les policiers municipaux de Trois-Rivières-Ouest.U a été conduit à Chicoutimi au cours de la nuit.Deux sympathisants du groupe de motards et deux autres trafiquants ont également été mis sous arrêt.Les policiers en ont profité pour perquisitionner le local des Satan's Guard, dans le rang Saint-Paul, et fouiller les résidences des gens arrêtées.À «La mine d'argent», les policiers ont acheté pour environ 33 000 $ de stupéfiants (de la cocaïne et du haschisch), des transactions qui, sur le marché noir, rapporteraient plusieurs centaines de milliers de dollars.Une carabine de calibre .22 a aussi été saisie.Les personnes arrêtées comparaîtront aujourd'hui au Palais de Justice de Chicoutimi, les uns pour répondre à des accusations de trafic et de complot pour trafic de stupéfiants, les autres de recel de biens volés.Pour le caporal Jean-Paul Lupin, porte-parole de la GRC, cette opération s'est avérée un succès, dans la mesure où elle a permis l'arrestation des trafiquants qui avaient été ciblés au départ et où le moyen utilisé pour les piéger fera réfléchir les trafiquants et les receleurs.* Elle perd la vie en poussant un cercueil dans un salon funéraire Un cadeau.(Suite de la page 1) de ce montant, soit 15 millions $.«Je ne suis pas certain.Je ne sais pas quelle logique on appliquera.Est-ce que ce sera au prorata?Est-ce que le ministre en profitera pour corriger certains problèmes plus importants dans certaines régions?Nous avons fait parvenir une lettre ce matin a tous les directeurs généraux des établissements de la région pour leur dire que pour l'instant, on ne savait rien de plus.» Il est toutefois probable que la direction de la régie de la santé puisse fournir plus de détails lors de la réunion de son conseil d'administration prévue pour le premier octobre prochain.* Montréal (PC) ® Une employée d'un salon funéraire de Longueuil qui s'affairait à pousser un cerceuil dans un four crématoire a perdu la vie hier après midi lorsque la porte guillotine s'est détachée pour lui tomber sur la tête.L'accident s\u2019est produit vers 16 h 15 dans les locaux de la maison funéraire Darche et fils situés sur le boulevard Curé-Poirier.La femme de 35 ans, dont l'identité était retenue hier soir par la police de Longueuil, a été transportée a l'hôpital Charles-Le-moyne où on n\u2019a pu que constater son décès.* Des conjoints doivent être séparés Le RSSS aux prises avec de sérieux problèmes d'hébergement Brigitte Trahan Yamachiche ¦ Le Regroupement de la santé et des services sociaux de la MRC de Maskinongé a connu de nouveaux ennuis, dernièrement, en faisant face à une liste d'attente de 20 noms pour des lits d'hébergement dans des ressources de type familial et centre d'accueil.Selon l'expression employée par le directeur général du RSSS, M.Michel Delamarre, il s'agissait de cas «préoccupants» et leur urgence a obligé le RSSS à placer certains d'entre eux à Trois-Rivières temporairement.Des conjoints se sont donc trouvés séparés malgré eux pour un temps indéterminé.Le RSSS a donc rencontré la Régie régionale de la santé pour tenter de trouver la solution.La régie a accepté de financer la rouverture de cinq lits pour six mois.Le RSSS doit baisser le nombre de lits d'hébergement à 167 d'ici le 31 mars dans le cadre du virage ambulatoire.La semaine dernière, on avait atteint le chiffre de 168.Mais voici que cette liste d'atten- te vient imposer tout un questionnement au sujet de l'hébergement.On croit que certaines personnes hébergées présentement en centre d'accueil pourraient être transférées dans des ressources familiales pour permettre d'accueillir les cas plus difficiles.M.Delamarre précise toutefois que ces transferts devront se faire «dans le respect des usagers.» On entend donc former un comité qui sera chargé de réévaluer les usagers et examiner les orientations du système d'hébergement avec la régie.Du côté de l'urgence, la directrice au développement organisationnel, Mme Yolande-Édith Buisson, ainsi que le directeur ont annoncé que les gardes à l'urgence du pavillon Comtois continuent d'être assurées en septembre jour et nuit, tant sur semaine que les week-ends.Les gardes sont aussi assurées pour le mois d'octobre.Les mesures exceptionnelles mises de l'avant temporairement par le ministère de la Santé et des Services sociaux font déjà sentir leurs effets.Non seulement la garde des médecins est-elle assurée mais l'achalan- dage a l\u2019urgence a connu une legere hausse.Cette hause est souhaitable puisque l'achalandage contribue à attirer les médecins.Le RSSS est en discussion avec des gens du ministère et a bon espoir de voir les mesures spéciales être maintenues encore plusieurs mois.Ce n'est en effet pas avant juillet que les nouveaux médecins sortiront des facultés.D\u2019ici là, les exercices de séduction se poursuivront intensément entre le RSSS et les futurs médecins au fils de divers congrès et journées-carrières.Le RSSS est aussi en pourpalers avec quatre ou cinq médecins originaires de l'extérieur du Québec qui ont récemment visité les installations du RSSS.D\u2019ici là, le RSSS prévoit une rencontre, la semaine prochaine, afin de cibler ses interventions.Le président de l'organisme, M.Alain Toupin, rappelle que les personnes et organismes désireux de poser des gestes pour faire avancer le dossier du recrutement des médecins sont invités à joindre leurs efforts avec le RSSS.* Poursuite de près de 2 millions $ contre TM et l'équipe de J.E.Montréal (PC) ¦ Dix-sept compagnies et individus, anciennement franchisés de l'agence de voyage de Marcel Béliveau, ont déposé une poursuite de 1 956 601 $ contre Télé-Métropole et l'équipe de J.E.Toutes ces sociétés reprochent à Télé-Métropole et à son équipe de reporters de leur avoir fait perdre des sommes d'argent importantes en diffusant un reportage basé sur un cas isolé, donnant une fausse image de la situation réelle du réseau de franchisés.Cependant, ajoutent les plai- gnants, la diffusion de ce reportage, malgré les nombreuses mises en demeure qui semblent avoir été envoyées à Télé-Métropole, a causé des pertes importantes à chacune des agences.Les plaignants soutiennent que le reporter de J.E.a pris pour exemple le cas problème du réseau.Cas problème, disent les anciens franchisés, en ce sens que ce couple aurait littéralement créé sa propre perte avant de se plaindre à J.E.Cependant, ajoutent-ils, les conséquences, elles, ont été immédiates pour toutes les agences qui fonctionnaient pourtant très bien.Première conséquence, les franchisés ont été obligés de changer de bannière en catastrophe pour éviter de déposer leurs bilans.Ce qui a entraîné des coûts de quelques centaines à quelques milliers de dollars, selon les cas.Plusieurs agences disent avoir perdu des clients corporatifs importants, alors que d'autres ont été sommées d'acquitter prestement leurs comptes quand on ne leur conseillait pas carrément de changer de bannière avant de faire faillite.De tout cela, il ressort que les agenciers ne réclament que des pertes: un montant qu'ils évaluent à près de 2 millions S.* on ramasse les Résidus Domestiques Dangereux OU on casse avec notre environnement En participant à la collecte de RPP, vous posez un geste bénéfique l\u2019environnement Mgp Samedi 27 septembre de 8 h 30 à 11 h 30 \u2022 Saint-Justin Stationnement de l'Église rue Guérin Samedi 27 septembre de 13 h 30 à 16 h 30 \u2022 Yamachiche Hôtel de Ville, 366, rue Sainte-Anne Dimanche 28 septembre de 8 h 30 à 11 h 30 \u2022 Lac-à-la-Tortue Centre municipal, 1082, 37' Avenue Municipalités participantes Baie-de-Shawmigan Batiscan Champlain Charene Grandes-Piles Grand-Mere Hérouxvtile lac-a-la-Tortue Notre-Dame-du-Mont-Carmel Shawimgan Shawmigan-Sud.Sle-Anne-de-la-Pérade St-Bamabe Sl-Bondace Ste-Genevieve-de-Batiscan.St-Élie St-Étienne-des-Grès St-Georges-de- Champlain Sl-Gérard-des-Laurenlides St-Juslin St-Léon-le-Grand St-louis-de-France, St-Luc-de-Vincennes St-Mathieu-du-Parc St-Maunce Sl-Narcisse St-Prosper Sl-Sévenn, St-Stamslas Ste-Ursule Trois-Hivieres Vamachiche 0 Régi» inter municipal* P* gestion des déchet* de la Maurlcle 819 373-3130 Groupe d Action pour le Respect et le Défense de i Fnvironnement MAISON CARIGNAN Centre de désintoxication et de thérapie 373-9435 Yvon Carignan Vice-président - Chef exécutif Castel des Prés « Félicitations » M.Joël Zaetta Monsieur Claude Gauthier, president, cl ma dame Marie-Claude Gilbert.Ircsorictc.ainsi que tous les employe(e)s du Ktslauranl < he/ Claude el du Bar à Uns l'Ktiquette du ( uslcl des Prés désirent ollrir leurs sincères félicitations a M.Joël /.aella pour ses 23 années a li Ire de » français néo-canadien ».le Canada et le Québec peuvent être tiers de son apport au métier de la restauration.\t.«twi Emportés par des vagues monstres Tofino, C.-B.(PC) ¦ Trois touristes ont été emportés par des vagues monstrueuses, hier, alors qu\u2019ils admiraient la vue depuis une des plus belles plages de la Colombie-Britannique.Une personne est décédée et on était toujours à la recherche de deux autres personnes disparues au large du Pacific Rim National Park, sur la côte ouest de l'île de Vancouver.Les trois touristes se tenaient apparemment sur des rochers, au-dessus d'une ouverture étroite dans le roc, quand l'un d'eux a été balayé par une gigantesque déferlante.Quand ses deux camarades ont voulu se porter a son secours, ils ont eux aussi été emportés sous les yeux horrifiés de plusieurs autres membres du groupe.Selon un porte-parole de la Garde côtière, un corps a été récupéré et les secouristes ont vu un deuxième cadavre; on n'a pas aperçu la troisième victime.Le groupe comptait 12 touristes originaires d'Allemagne, d'Irlande, du Japon et d'Australie, a indiqué le directeur du parc national, Alex Zellermeyer.Ils avaient pour guide un Canadien.On ignorait hier soir leur identité.* À SURVEILLER NOTRE PROCHAINE PARUTION LE SAIVIEDI jiaiXt «Tradition chaleureuse» Sous Io thème Yt.Èé >ra «va , \\ m /V/e mcmc/uez LJcrts cette édition remplie de cor t soils et renseipnements. LC Nouvelliste Vendredi 26 septembre 1997 3 Faits et méfaits Voleurs d'aluminium arrêtés ¦ Trois-Rivières (NM) \u2014 U-vol de lingots d'aluminium, commis dans la nuit de samedi à l'entrepôt de Becancour Express dans le parc industriel et portuaire de Becancour, a été en partie élucidé mercredi soir par la Sûreté du Quebec.Deux individus ont en effet été arrêtes sur l'autoroute 20, à la hauteur de Sainte-Julie, en rapport avec ce crime.Les deux hommes prenaient place a bord d'un camion transportant dix des 160 lingots d'aluminium volés a Becancour.ils se dirigeaient d'ailleurs vers une fonderie pour écouler la marchandise.Leur arrestation, effectuée vers 17 h 30 environ, fait suite a une enquête du Groupe d'intervention de la Sûreté du Québec.Les policiers ont retrouvé les 150 autres lingots d'aluminium et le camion-remorque volé dans une bâtisse de la rue Curé-Labelle à Blainville.Le camion-remorque avait par ailleurs été maquillé de façon à être vendu.Les deux individus ont comparu hier au palais de justice de Saint-Jérôme.Philippe Lajoie, 56 ans de Montréal, a été accusé de recel alors que Jacques Pa-lombo, 43 ans de Rawdon, a été accusé de vol qualifié, séquestration et recel.Il serait du nombre des quatre individus soupçonnés d'avoir séquestré un gardien lors de la commission du vol qualifié.Accusés H Shawinigan (NM) \u2014 Gilles Dompierre, 47 ans, cet individu arrêté mercredi lors d'une perquisition de la Sûreté du Québec à son domicile de Lac-à-la-Tortue, a comparu hier au palais de justice de Shawinigan.Il a notamment été accusé de possession de stupéfiants dans le but d'en faire le trafic, de possession de haschich et de production de cannabis.Dompierre a plaidé coupable.Il a été remis en liberté et devrait connaître sa sentence le 27 novembre.Sa conjointe, également arrêtée lors de l'opération policière, a pu recouvrer sa liberté.Elle sera accusée par voie de sommation.La Sûreté du Québec avait saisi à leur domicile de la 37e avenue à Lac-à-la-Tortue cinq kilogrammes de marijuana, 88 plants de cannabis, et quatre grammes de haschich pour une valeur totale de 100 000 $.Cycliste happée B La Tuque (HL) \u2014 Une jeune cycliste de 17 ans a subi des blessures au dos mercredi soir dernier après avoir été heurtée par un automobiliste de 68 ans.Le véhicule a heurté la jeune fille par l'arriere, alors qu'elle circulait en direction nord sur le boulevard Ducharme à La Tuque.L'accident est survenu vers 21 h 45 en pleine noirceur et sous la pluie.Selon les policiers de La Tuque, le conducteur de l'auto n'a jamais vu la bicyclette qui se trouvait dans un secteur où il n'y a pas de piste cyclable en bordure de la route, soit à proximité du nouvel édifice qui abritera la Sécurité publique de La Tuque dans quelques semaines.* Yamachiche crie à l'injustice Désilets promet de refaire ses devoirs pour obtenir la somme promise s» * 1 ¦ Le député Rémy Désilets Brigitte Trahan Yamachiche ¦ Le député de Maskinongé, M.Rémy Désilets, a dû apaiser le courroux des membres du conseil municipal de Yamachiche, cette semaine, lors d'une rencontre informelle où il a été question de la distribution de subventions du programme d'infrastructures et du pelletage de 500 millions $ dans la cour des municipalités.Le comté de Maskinongé n'a hérité que de 296 000 $ du dernier programme d'infrastructures Canada-Québec alors que le député a reçu des demandes de subventions totalisant sept millions de dollars.Il a donc cru bon de concentrer cet argent sur quatre projets, dont le plus important concerne le dossier de l'eau potable à Louiseville.Or, selon la mairesse de Yamachiche, Mme Louise A.-Bellemare, le ministre des Affaires municipales lui même avait promis que sa municipalité allait être en tête de liste des municipalités récipendaires des prochaines subventions disponibles.C\u2019est que Yamachiche attend depuis plusieurs années que le gouvernement lui remettre la somme de 78 500 S.Il s'agit d'une aide financière accrue promise aux municipalités qui réaliseraient dans les délais prévus leurs travaux d'assainissement des eaux.Or, Yamachiche a été retardée non pas par son laxisme mais à cause d'interventions majeures imprévues du ministère de l'environnement et la somme promise ne lui est jamais parvenue.«Nous sommes très frustrés», a laissé savoir le conseiller Antonio Desaulniers.«Même un petit saupoudrage de subventions nous aurait aidés», estime le conseil qui traite le député de Maskinongé de «simple commissionnaire de son parti politique» dans la dernière édition de son bulletin municipal.M.Désilets admet qu'il aurait pu diviser la subvention et en saupoudrer une partie sur chaque demande.«Mais je voulais que le dossier de l'eau soit réglé une fois pour toutes à Louiseville», a-t-il expliqué.«C'est un choix personnel.» Les membres du conseil ont expliqué à M.Désilets qu'ils ont toujours été prévenants dans leur ges-tion tandis que d'autres municipalités ont laissé leurs infrastructures d'aqueduc se détériorer sans jamais les entretenir.«C'est comme si on aidait une personne qui n'était jamais allée au garage avec sa voiture et qui veut se faire aider pour en avoir une autre.Nous autres, on a fait attention pour ne-pas laisser notre voiture pourrir de rouille.On mérite d'être encouragés», a illustré le secrétaire-trésorier, M.Paul Desaulniers.Yamachiche a fait savoir qu'elle avait vécu les mêmes problèmes d'eau potable que Louiseville, «mais de façon moins spectaculaire.» Le député a promis qu'il allait faire de nouvelles démarches pour tenter de faire la lumière au sujet de la prime accrue que n'a jamais pu obtenir Yamachiche.» Marina de Trois-Rivières T *1 «au « îHOIANiX' PIERRES BLANCHES 20 kg 34r$ Des envies de tout repeindre?C\u2019est la fièvre des couleurs Sico! SICO SUPRÊME À PRIX D'AUBAINE! Sans TPS sur toutes les couleurs I jusqu\u2019au 14 oct.1997 S3 Jardins T Gaétan Chassé TROIS-RIVIÈRES-OUEST \u2022 SHAWINIGAN \u2022 LA TUQUE I Lundi au mercredi 9ha17h30 Jeudi-vendredi 9ha21 h | Samedi-dimanche 8h30a17h MARCHE AUX PUCES ¦\t¦ w 25 NOUVEAUX ^COMMERÇANTS Plus de 60 commerçants vous attendent avec DES SPÉCIAUX ET LIQUIDATION^ INCROYABLES! y.OUVERT SAMEDI ET DIMANCHE rde9hà5lv (8(9) 691-9994 L'édifice encore au coeur de la controverse Saint-François-du-Lac (MA) ¦ La corporation municipale du village de Saint-François-du-Lac n'en démord pas dans le dossier de la vente de l'ancien édifice administratif de la MRC Nicolet-Yamaska, situé sur son territoire.Les membres du conseil des maires de la MRC ont en eflet pris connaissance, lors de la dernière réunion, d'une mise en demeure adressée au directeur général de la MRC, M.Donald Martel, par Me André Lemay de l'étude légale Tremblay, Bois, Migneault & Lemay.Dans sa lettre datée du 29 août 1997, M.Lemay mentionnait que le 21 août 1997, le conseil de la MRC avait adopté une résolution afin d'accepter l'offre d'achat présentée par M.Lucien Joyal au montant de 25 000 $ pour cet édifice administratif cité «monument historique» par la municipalité le 8 août 1994.Le procureur signale que la MRC, au printemps 1997, avait été informée que la municipalité du village de Saint-François-du-Lac désirait acquérir cet immeuble et que des négociations avaient été entreprises sur le sujet en juin dernier.Comme la MRC a décidé d'accepter l'offre d'un tiers, M.Lemay informait le directeur général de la MRC que la corporation municipale avait mandaté les procureurs pour qu'ils entreprennent des procédures en expropriation concernant cet immeuble.«Un avis de réserve pour fins publiques devrait vous être signifié selon l'article 69 de la Loi sur l'expropriation», signalait-il, avant d'ajouter qu'un tel avis entraîne des restrictions juridiques importantes à la modification de l'immeuble.M.Lemay demandait donc d'interrompre immédiatement les procédures de vente avec M.Lucien Joyal.«La poursuite des démarches avec M.Joyal pourrait en effet occasionner des dommages importants qu'il est préférable d'éviter», écrivait-il, en mentionnant qu'il était à analyser la validité de cette transaction «laquelle, à première vue, contreviendrait, si elle se réalise, à l'article 6 alinéa 1.1 du Code municipal.» Dans la réponse de Me Johanne Brassard de l'étude légale Martel, Brassard, Doyon, Pro-vencher, l\u2019avocate répondait en date du 18 septembre 1997 que l'acte de vente donnant effet à la promesse d'achat présentée par M.Lucien Joyal et dûment acceptée par résolution de la MRC avait été signée devant notaire le 16 septembre 1997.«Comme vous le savez, écrivait-elle, un avis d'imposition de réserve pour fins publiques, pas plus que l'avis d'expropriation lui-même, ne peut empêcher le transfert d'un immeuble à un tiers.» Enfin, Me Brassard disait ne pas partager l'opinion de Me Lemay à l'effet que cette transaction ne serait pas conforme à l'article mentionné du Code municipal.Elle l'informait donc que toute procédure judiciaire à cet effet, de même que toute autre procédure judiciaire en dommages, serait vigoureusement contestée.» loto-québcc Iffl 1 lot ® de 25 000 $ Tirage du 97-09-25 325A416 (numéros non décomposâmes) 97-09-12 305A058 iMM» *31 MM sr-oo-M 879B490 97-09-16 8265132 97-09-18 790B924 97-09-17 398A890 97-09-18\t5 46B212 l m nvxta'ifé* tfftntAiMAmAnt dm MlMs QAgnartu parat»*»nl au varao des Mteta En caa de disparité entre cette liste ____________et ls liste offrdele, cette dernière a priorité Un lot do 25 000 $ chaque jour, du 12 sept nu 12 ocl 97-09-19 891A915 97-09-20 651A359 97-09-21 296B012 97-09-22 495B952 97-09-23 4 40A739 97-09-24 546B484 Lt Nouvelliste Vendredi 26 septembre 1997 5 r» » (Photo Marcel Aubry) Les discussions vont se poursuivre, la semaine prochaine, entre les deux régies intermunit.ipales de gestion intégrée des déchets afin de permettre aux résidants de la Rive-Sud de continuer à enfouir leurs déchets domestiques au lieu d'enfouissement sanitaire de Saint-Étienne-des-Grès mais cette lois, sur une période de long terme.Entente à long terme toujours visée Enfouissement des déchets # / domestiques à Saint-Etienne-des-Grès Marcel Aubry Nicole! ¦ La Régie intermunicipale de gestion intégrée des déchets Bécancour / Nicolet-Yamaska (RIGIDBNY) envisage toujours de signer une entente avec la Régie intermunicipale de gestion intégrée des déchets de la Mauricie (RIGDM) afin de continuer à enfouir sur une période de long terme les déchets de l'ensemble de ses municipalités membres au lieu d'enfouissement sanitaire de Saint-Étienne-des-Grès.Des discussions sont en cours depuis déjà un bon moment sur ce sujet qui a d'ailleurs donné lieu à la rédaction de quelques versions provisoires jusqu'à maintenant.Or le président de la RIGfDBNY, M.Réal Bé-land, a indiqué, mardi soir, au cours de l'assemblée mensuelle de l'organisme, qu'une rencontre était prévue la semaine prochaine avec les représentants de la RIGDM.Ces nouvelles discussions viseront à parfaire le projet d'entente actuel qui ferait en sorte de permettre à la RIGIDBNY d'utiliser le lieu d'enfouissement sanitaire de Saint-Étienne-des-Grès pour les déchets domestiques pour une durée de 15 à 20 ans.«C'est l'objectif que l'on vise et comme on a déjà eu diverses versions, on veut encore améliorer son contenu et lui donner aussi une touche légale», a expliqué M.Béland en justifiant la présence de l'avocat-conseil de la Régie dans le dossier, soit Mme Marc Roberge.La Régie veut s'assurer du même coup qu'il n'y ait pas d'ambiguïté au plan juridique quant aux termes qui seront utilisés dans le document qui sera signé entre les parties.La RIGIDBNY s\u2019apprête à aller en soumissions publiques pour la collecte et le transport des déchets sur son territoire.Le lieu d'enfouissement sanitaire de Saint-Étienne-des-Grès est déjà identifié dans les documents de soumissions comme point de destination pour ces déchets.Selon M.Béland, il n'y a donc pas d'échéance très courte qui pousse la Régie dans le dos, sauf que celle-ci aimerait bien pouvoir conclure l\u2019affaire avant la fin de l'année 1997.Dans l'état actuel des choses, deux régies intermunicipales de déchets ne peuvent signer d\u2019entente entre elles.La législation ne le leur permet pas.C'est afin de contourner cette difficulté que la RIGIDBNY avait entrepris de faire des démarches auprès du gouvernement dans le but de faire adopter un projet de loi privé signé par le ministre responsable.Mais les dernières nouvelles veulent que le gouvernement prennent les dispositions, probablement en décembre, pour amender la Loi des cités et villes afin de permettre aux régies de transiger avec d'autres régies.C'est ce qui permet aux représentants de la Régie de croire que l'entente pourra finalement être conclue sans qu'il n'y ait d'embûches légales du point de vue de son adoption.«Sauf, a dit M.Béland, qu'il nous faul un texte officiel et légal qui stipule les attentes des uns et des autres, ainsi que leurs obligations.» M.Béland s'est dit satisfait de l'intention annoncée par le gouvernement d'amender la Loi des cités et villes et probablement aussi le Code municipal puisqu'en bénéficiant de cet amendement, les deux régies n'auront pas à faire adopter un projet de loi privé qui aurait pu leur coûter ensemble un montant évalué entre 5000 $ et 10 000 $.Les déchets des municipalités membres de la RIGIDBNY sont déjà enfouis à Saint-Étienne-des-Grès.La Régie veut continuer de les y enfouir mais elle veut avoir aussi une garantie que la RIGDM lui réservera un espace pour une durée minimale de 15 ans afin de la mettre à l'abri des mauvaises surprises dans l'avenir.Le contrat pour la collecte et le transport des déchets, en vigueur depuis le début de 1995, se terminera le îl décembre 1997.Les soumissions à venir devraient faire en sorte que le prochain contrat débute le 1er janvier 1998 pour une durée allant jusqu'à cinq ans.Il s'agit toutefois d\u2019une entente différente pour ce qui concerne l\u2019enfouissement des déchets domestiques.* loto-quêbec I A Tirage du 97-09-24 GAGNANTS\tLOTS 6/6 I\t2 138 943,305 5/6+ S\t128 336,605 5/6\t20»\t2 456,205 10 12 34 37 39 41 4/6 usa»\t83,3os 3/6 219 735\t10,005 4 Ventes totales Numéro complémentaire: Prochain tirage 97-09-27 t4 389 415,00S Prochain gros lot (appr ) 2 200 000.00$ Tirage du 97-09-25 _i J> _8 _9 10 T3 15 1_7 19 22 24 26 27 32 32 36 38 47 60 67 îgjtra Tirage du ' NUMÉRO 97-09-25 Itra 3 221 4\t_ 7396 NUMÉRO Tirage du 97-09-24 322558 Tirage du 97-09-25 303382 TVA.le réseau des tirages de Loto-Québec les mortalités rt'encaissement rtes hillets gagnants paraissent au verso ries billets En cas rte dispanté entre cette liste et la liste otticletle, cette rtemiére a pnonté i ELECTRONIQUE Les meilleurs prix garantis À l'achat d'un téléviseur SONY' (Valeur de 399$) J IValidê avec téléviMur SONY de 35\" et plu» Détail» an magasin TÉLÉ PROJECTION » Syitame audio 20 watt* \u2022 Contrôla \u2022 distança ixuverte! Image sur image Écran protecteur incorpore Videoscope S41T35 AUCUN PAIEMENT AUCUN INTÉRÊr 12 MOIS | SUR TÉLÉVISEURS ET ÉCRANS GÉANTS PÉCEPTTUR/MONITEUR SîfREO TRINITRON* I image sur snaga \u2022 Entra* S-vidéo Télécommanda pre-programmee Trinitron Rabais spéciaux surKlflElnos magnétoscopes Hi-Fi stéréo! Détails en magasin.CHOISISSEZ L'EXCELLENCE AVEC Panasonic CINE MAISON MEUBLE VENDU SÉPARÉMENT TÉliVISEUR COULEUR STÉRÉO DE CLASSE INFORMATIQUE \u2022\tRésolution 700 lignas sur un tuba ultra-plat et ultra-no» \u2022\tSonorité ambiophorwque et Dbi \u2022\tEntrée A/V.sortie fiie/variabie.posa s-vidéo \u2022\tTélécommanda Cinéma Maison -EASlCON- Panasonic g a o o TÉLÉVISEUR COULEUR \u2022\tTube nage Ultra Plat \u2022\tMenu à l'écran tnlvigu* \u2022\tTélécommandé \u2022 Image-aur-snaga \u2022\tDéfinition de 700 lignas \u2022 181 canaux IMAGE »- IMAGE i CINE MAISON P27XF14 P31XF24 MEUBLE VENDU SÉPARÉMENT AUCUN PAIEMENT AUCUN INTÉRÊT' janviet SUR PRODUITS AUDIO Mini systèmes à bas prix : parfaits partout! i sioi ' MINI-SYSTÈME HI-FI \u2022\tLecteur 3 disques à chargement frontal \u2022\tDouble plâtre \u2022 cassette \u2022\tProgramahon aleatore continua \u2022\tSaut de disque et AMS \u2022\tSyntomaateur numérique avec mrutaoe \u2022\tHaut-partaurs 2 votât JVC J2T MINI SYSTÈME COMPACT \u2022\tChangeur 3-CD à tnple hrov \u2022 Fonction COM PU !Num« Magic \u2022\tAmplificateur puissance de 40 watts par canal \u2022\tSyntomaateur digital \u2022 Plahna caasetta doubla \u2022\tEncarts conception bass raflai à 2 vowe 3.C0 (rï\\ rairilMGX'R »|N,sYsrtME*uB,° nouveau Im o d è 11 Lecteur laaar 3 disques typa carroueei \u2022\tLecteur de cassettes \u2022Fui Logic* par télécommanda \u2022\t3 mode* da sononti I KENWOOD ! CHAINE AUDIO COMPACTE Pumaanc* de aortia SOw 12 \u2022\tCircuit N/B arira pava \u2022\tÉgalieatfc# graphique \u2022\tChangeur d* deque compact è carroueei 3 d y/ t Sur produit* audio de 998$ et plu* téléviseurs de 1898$ et plus è prix annoncé S A C Ne payez que let tax Laa photo# peuvent différer des modèles en vente Certaine article# ne eont pee ?Durent 30 jour» suivent l achet eux mêmes conditions dens le même région chez un merchend Trois-Rivières è aucune autre offre Détaris en magasin oa mageeine an stock Détail* en megsoin.IMAXI êounoui i, pioc» 0f 1619} 370*38071 t « 6 Le Nouvelliste Vendredi 26 septembre 1997 Enfin, Québec lâche du lest! Ginette Gagnon En l'espace de deux ans, les Québécois ont vécu le plus grand bouleversement qui soit dans leur système de santé: virage ambulatoire et changement de vocation de bien des hôpitaux, compressions budgétaires sévères, retraite précipitée de plusieurs centaines de médecins, abolition de milliers de postes, dé-sassurance de services, mise sur pied d'un régime d'assurance-médicaments controversé.Et le ministre de la Santé, Jean Rochon, essayait de nous faire croire que tout cela allait passer comme une lettre à la poste, sans qu'on s'aperçoive de rien.La réalité du terrain vient de rattraper le gouvernement Bouchard.Quelques incidents récents à Laval, notamment, ont suffisamment alerté l'opinion publique pour ébranler les certitudes tranquilles du gouvernement.La vérité c'est que Québec en a trop demandé au système de santé, cette année, sans tenir compte de sa capacité d'absorber les coups et au détriment de la réussite de son virage ambulatoire.Il doit maintenant céder à la pression populaire qui lui commande de jeter du lest.Mieux vaut tard que jamais, mais il n'en reste pas moins que les ratés actuels vont laisser leur empreinte longtemps.Il faudra du temps pour convaincre le public que tout est revenu au beau fixe alors que les coopératives de services privés se multiplient comme des champignons.Car n'oublions pas que même si Québec y va soudainement d'un répit budgétaire de l'ordre de 50%, ce n'est pas encore la fin des compressions dans la santé cette année.Et il y en aura d'autres aussi l'an prochain.une fois les élections passées.Le problème, c'est qu'on a voulu aller trop vite dans l'atteinte du déficit zéro.Il eut mieux valu prendre un an ou deux de plus, planifier la démarche au lieu de la précipiter, ne pas s'éparpiller en s'allant et dégraisser davantage le gouvernement.Un comité de travail vient d'indiquer que la moitié des organismes gouvernementaux pourraient être abolis ou fusionnés.Qu'attend-on pour aller de l'avant?L'objectif du déficit zéro, c'est une obligation financière pour en arriver à vivre selon nos moyens.Mais c'est aussi pour le gouvernement Bouchard une urgence politique: assainir les finances publiques avant un prochain référendum pour rassurer les Québécois et se hâter de réussir la manoeuvre d'autant plus vite que le gouvernement fédéral fait mieux que prévu à ce chapitre et est sur le point de se remettre à dépenser.À Québec, on craint comme la peste que les Québécois aient un jour à choisir entre le bateau canadien en santé et la chaloupe québécoise qui prend l'eau.Il ne fait aucun doute que cet impératif politique a rendu le gouvernement sourd aux conséquences directes de ses compressions budgétaires.Qu'il mette le pied sur le frein pour calmer la grogne, comme il vient de le faire dans la santé et auprès des municipalités, on ne saurait le lui reprocher.* Bloc-notes A quoi sert la culture?En 1759, à Paris, l'abbé Ga-liani prend ses fonctions diplomatiques.Diderot aime le rencontrer durant les «jours pluvieux»; l'Italien fait oublier au Français «les peines de la vie».Galiani fréquente le salon de Mlle de Lespinasse, la «Muse de l'Encyclopédie».On y pratique l'art de la conversation.Les idées nouvelles s'entrechoquent.Les goûts et les couleurs se discutent.L'esprit est de saison.Un soir, l\u2019abbé Galiani s'amuse aux dépens de son patron.Il assure que «son ambassadeur [est] bête et paresseux, et que [c'est] tant mieux, car si ce dernier [était] bête et actif, quel danger!» Plus de deux cents ans nous séparent de cette remarque.Et pourtant, elle donne matière a réflexion.Christian Bouchard Je me souviens d'un directeur de cégep.Il était bête à manger du foin.Heureusement pour lui, sa passion pour le «green» le civilisait.Fi les profs.Fi le ministère.Que le golf! Il foutait la paix a ses gens.Il rêvait de «birdies», tandis que son personnel était aux petits oiseaux.Cet homme avait de la classe.On se surprenait a le respecter.À l'inverse, lorsque j'étais plus jeune, a l'épicerie ou je travaillais, je suis tombé sur un patron bête et actif.Un cauchemar! Il hurlait pour des riens.En pleine crise d'hystérie, il sautait à pieds joints sur des sacs de chips que j'avais eu le malheur de faire tomber des rayons.Même scénario pour des tubes de dentifrice gisant sur le sol par ma faute.J\u2019étais plutôt maladroit; il était parfaitement cinglé.Nous avions du mal a nous entendre.Un beau matin, il me fait venir à son bureau.L'heure est grave.Il sait que je suis aux études.Il a besoin de mes lumières.Ses employés enfreignent les règlements de la maison dès qu'il a le dos tourné.Il s'en désole.Il veut les mettre au pas.Il a besoin d'une phrase «l'un auteur célèbre qu'on afficherait bien a la vue, une sorte de mise en garde.Je m'exécute sans trop me faire prier.Dans les minutes qui suivent, je saisis un feutre et un grand carton.J'écris en lettres rouges sur fond vert : «La discipline est le soleil des armées.Benito Mussolini».Je m'empresse de suspendre le mot d'ordre dans la cage d'escalier menant a la salle de repos.À la pause, on se tord de rire.«T'aurais pas pu en trouver un autre?» Mon patron s'inquiète.Il a beau être bête, il voit que ça cloche.Mussolini renvoyé aux oubliettes, mon patron me laisse une dernière chance.Les gars de la boucherie prennent trop de temps.Et le temps, c'est de l'argent.Us doivent le comprendre.«T'as pas une phrase pour ça?» Encore une fois, je m'exécute.Qu'est-ce que je ne ferais pas pour la culture?Chez moi, ça tient du dévouement.«Les minutes, mortelles folâtres, sont des gangues qu'il ne faut pas lâcher sans en savoir extraire l'or.» Le mot est de Baudelaire.Les bouchers trouvent ça «spécial» quoique très beau.Mon patron hausse les épaules.Il ne reconnaît pas en moi un précurseur.Avant même de voir la poésie dans les restaurants, n'en déplaise à M.Bellemare, je l'affichais au-dessus des steaks et des jambons.La culture est un remède contre la bêtise.Dans une lettre a Condorcet, Mlle de Lespinasse pousse un soupir: «Personne sur la terre ne vaincra les sots et les fripons.» C'est pourquoi la compagnie des Galiani, des Montesquieu et des Turgot lui est si chère.Plus qu'un délassement, une médecine.*** Claude Imbert, fondateur-directeur du Point, remercie ses professeurs de lui avoir fourni, «dès l'enfance, les rudiments d'un art de vivre où l'on estimait que la seule élégance qui valût était celle de l'esprit» (Ce que je crois, Grasset, p.185).Ses maîtres lui ont enseigné «les consolations éternelles, dans les traverses futures de la vie, d'un livre, d'un paysage, d'une musique pour qui avait appris à lire, à regarder, à écouter» (Ibid.).Le professeur Marcellin Gauthier, aujourd'hui à la retraite, a été pour moi un initiateur.À la polyvalente Sainte-Ursule où j'étais (ici, étudier serait impropre si l'on tient compte des efforts qu\u2019il suppose), ce petit homme énergique luttait chaque jour contre ma léthargie.Il m'instillait son enthousiasme, refusait mes dérobades, prenait soin de mon esprit plus que moi-même.À la faveur de ses cours, il m'a fait découvrir La inencilleuse histoire Je Tristan et Iseut et Je leurs Jolies amours.Le Moyen Âge révélait ses secrets.La littérature m'ouvrait ses portes.Je cédais aux charmes de la courtoisie.Je me raffinais.Je me polissais.J'échappais a cette image ternie tie moi-même.Bref, je me cultivais.*** «La culture est l'héritage de la noblesse du monde.» Ni Mlle tie Lespinasse ni l'abbé Galiani n'auraient rabroué André Malraux pour cette belle définition.Dans un monde qui va tie travers, la culture sert a se tenir droit.\u2022 RZDLKTfO» b£S COMPRESSIONS, ÙMS> M SAajT£ U b vu ^ * s J' A+eujSjii) 177 tfAPn'ki Mn bPbH Votre opinion N'en jetez plus, la cour est pleine ¦ Madame Pauline Héroux (Le Nouvelliste, 25 septembre) a été plus rapide que moi pour répliquer vertement à monsieur Jean-Luc Dion qui s'est évertué récemment, d'une façon insolente et méprisante, à essayer de nous faire comprendre que notre député Yves Rocheleau n'est rien de moins qu'un cadeau béni des dieux.Ce fanatique, qu'on lit souvent dans Le Nouvelliste, semble souffrir d'un complexe tie persécution absolument indéracinable.Après avoir vidé son encensoir sur monsieur Rocheleau qu'il a promptement installé au rang des demi-dieux politiques, il s'en est pris a un navire de croisière, au gouverneur général du Canada, a nos élites (?), les notables, etc.Personne n'a semblé trouver grâce devant ses attaques.La cour en était pleine.J'ai ainsi appris que je suis un colonisé, ce que je savais tléjà, que nos élites et nos notables ont encore «l'esprit embué de relents de servilité coloniale».Ça, on ne savait pas, et qu'ils ont «la mémoire ultra courte».Jean-Luc perçoit même chez ceux-ci un certain égarement, mais il ne serait pas encore total, dieu merci.C'est notre maire, monsieur Guy LeBlanc, «notable soumis», et nos bonnes ursulines qui vont être fiers d'apprendre ça.On n'organise pas impunément des «cérémonies coloniales de soumission «et» dociles, on ne se courbe pas devant le pouvoir impérial».On en prend bonne note mon Jean-Luc, et bravo encore une fois pour l'impartialité qui perçait dans votre texte.Lorsque vous rencontrerez notre député, celui qui est juste et bon, digne et., demandez-lui donc, entre deux séances de démolition du régime fédéral avec son ami Louis Plamondon, ce qu'un homme de celte trempe jugerait bon de faire si la Royal Canadian Navy l'invitait, sans qu'il ait à quémander à genoux une invitation solennelle comme la dernière fois, au baptême d'un autre navire canadien, donc, d'un pays ennemi, parrainé par le Governor General of Canada.Vous pourriez peut-être vous servir des pages que Le Nouvelliste met à votre disposition pour nous faire part de ses commentaires que nous attendrons tous avec impatience.Claude Paquette Trois-Rivières Un virage révoltant Lettre a monsieur Jean Rochon, ministre de la Santé et des Services sociaux du Québec.¦ J'aurais une question a vous poser.Si vous, monsieur le ministre, vous aviez une hernie, est-ce que vous attendriez de neuf à dix mois avant de vous faire opérer?Je ne crois pas.Concernant votre virage ambulatoire dans les centres hospitaliers, je peux vous dire que mon frère est décédé, mais, bien sûr, ce n'est pas dû a cela.Il a succombé â une crise cardiaque.Mais cela faisait 10 mois qu'il attendait pour être opéré pour une hernie au ventre, la grosseur d\u2019un ballon de volley-ball, mais ce n'était pas grave il y avait des cas plus urgents que le sien.Vous venez de vous ménager 25 000 $.Votre déficit va baisser.Laissez-moi vous dire que je ne vous porte pas dans mon coeur.Combien de décès encore vous faudra t-il pour que vous compreniez, votre erreur?Mireille Lefebvre Louiseville Le Nouvelliste Fondé le 30 octobre 1920 1920.BelMeuille Troit-Rivieres ¦ G9A 3Y2 (819) 376-2S0I (jour) 376-36S9 (soir) lenouvelliste'ii-'tr.cgocoble ta Président et éditeur: Jeon Sisto Réduction: Morteur en rM Bernard (hampour Directeur de l'Information.André Poitros Chef de pupitre Michel Saint Amant Télécopieur (819) 3/6 0916 Publicité - Marketing Directrice Ginette Panneton Annonces locales.André Gorceou Promotion et annonces classées Céline Parent Télécopieur (819) 691 43S6 Tirage: Directeur Mario Poirier Finances et administration: Directeur Alain Pocher Production: Directeur Marc Pronovost Imprimé a TROffset Dirccteui fernnnd Sylvain MfMBK 0( AB( (nvot (te pvbtHOhon «ifpQisItwnwil no 0/46 La Nouvelliste Vendredi 26 septembre 1997 Le poste de police déménagerait Saint-Jean-Baptiste-de-Nicolet en hériterait advenant le regroupement dans le Grand Nicolet Martel Aubry Nicolet ¦ Le regroupement des trois municipalités du Grand Nicolet entraînerait une redistribution de personnel et une réaffectation de certains bâtiments qui ferait en sorte de transformer l'actuel édifice municipal de Saint-Jean-Baptiste-de-Nicolet en nouveau poste de police pour les trois municipalités.Ce nouveau poste de police se trouverait a desservir alors tout le Grand Nicolet a partir de la Route du Port plutôt qu'à partir des locaux qu'il occupe dans l'édifice de l'hôtel de ville de Nicolet.En contre-partie.toute l'administration générale de la nouvelle ville regroupée serait localisée à l\u2019hôtel de ville de la rue Mgr-Panet.Ces données n'apparaissent pas dans le Bulletin municipal du Grand Nicolet qui a été distribué a la population il y a environ deux semaines mais elles font néanmoins partie du projet d'ensemble et ont été confirmées tant par le maire de Nicolet, M.Daniel McMahon, que par le directeur général de cette ville, M.Frank Vallée.Un montant de 80 000 $ (il s'agit d'une évaluation sommaire) apparaît dans le Bulletin municipal comme somme destinée à la rénovation des locaux au chapitre des dé- penses en immobilisations.tion laite aux contribuables.(Photo Martel Aubry) Cet édifice qui abrite la salle du conseil municipal, l'administration générale et le Service des travaux publics de la municipalité de Saint-Jean-Baptiste-de-Nicolet, sera transformé en poste de police pour les trois municipalités, advenant le regroupement dans le Grand Nicolet.C'est d'ailleurs à ce chapitre celte facture devrait normalement qu'on prévoit réaliser les plus gros- avoir pour effet de bonifier la situa-En se regroupant avec la ville de scs économies advenant le regroupe-Nicolet qui a déjà son propre service ment des trois municipalités, soit de police municipal, les municipali- 252,293 $ par année pour un total de tés de Saint-Jean-Baptiste-de-Nico- i 261 465 S au bout de cinq ans.let et de Nicolet-Sud seraient desser- C'est grâce à ces économies et à l'ai-vies par le même service et de au regroupement consentie par le n'auraient donc plus à verser de con- gouvernement du Québec que cha-tributions au gouvernement pour les que contribuable pourrait économiser sur son compte de taxes, la première année du regroupement, un montant de 123 $.services de la Sûreté du Québec.Or on assure que même avec un territoire agrandi, la Sécurité publique de Nicolet pourrait dispenser ses services à la population avec le même personnel donc, sans qu'on ne doive embaucher de nouveaux policiers.Ce montant tenait cependant compte du transfert de la facture de 500 millions $ aux municipalités.H est entendu que toute réduction de Une séance d'information publique sur le projet de regroupement municipal aura lieu le lundi 29 septembre, à 20 h, a la cathédrale tie Nicolet, à l'intention de la population des trois municipalités.Les maires Jean-Jacques Duval (Saint-Jean-Baptiste-de-Nicolet), Léo Lampron (Nicolet-Sud) et Daniel McMahon (Nicolet) seront présents afin d'expliquer le document et de répondre aux questions ties citoyens.Le scrutin référendaire aura lieu le dimanche 26 octobre.\u2022 La traversée fluviale à Sorel plutôt qu'à Sainte-Angèle?Marcel Aubry Gentilly ¦ Les responsables du tracé du futur réseau cyclable dans la région Mauricie / Centre-du-Québec, réseau qui sera intégré à la future Route verte qui doit éventuellement traverser tout le Québec, envisagent actuellement la possibilité de faire traverser les cyclistes à la hauteur de Sorel plutôt que de Sainte-Angèle-de-Laval, comme cela était prévu depuis le début.Le maire de Lemieux et président du comité aviseur de l'ancienne Commission des loisirs du CRD-04, M.Jean-Louis Bélisle, a informé ses collègues de la MRC de Bécancour de cette possibilité, mercredi soir, Jors de la réunion mensuelle de l'organisme qui se tenait à Gentilly.zsrz\u2014fr- (Photo Marcel Aubry) Le maire Jean-Louis Bélisle Devant les autres maires, M.Bélisle n'a pas caché son mécontentement vis-à-vis de cette situation, d'autant plus que cette hypothèse leur a été communiquée sans avertissement la semaine dernière par une firme de consultants rattachée au Conseil régional des loisirs.Cette modification aux plans prévus proviendrait du fait que le traversier de Sorel, qui offre un service de traverse régulier sur Je fleuve 12 mois par année, est déjà bien équipé pour traverser les vélos.Il s'en trouverait déjà plus de 10 000 qui traversent à cet endroit à chaque année.À Sainte-Angèle-de-Laval, c'est un service spécial d'appoint qui est offert actuellement l'été par le MV / Le Draveur à des heures fixes.Selon M.Bélisle, il appert que Vélo-Québec trouvait un peu moins intéressant le fait que le service de traverse ne soit pas continu entre Sainte-Angèle-de-Laval et Trois-Rivières.â cause de cette modification, les responsables du tracé doivent réexaminer tout leur plan de travail et se réajuster en conséquence.M.Bélisle a admis avoir été surpris et même un peu choqué sur le coup par l'annonce de ce changement possible.Mais il précise qu\u2019il n'y a pas encore de décision finale de prise et que le travail se poursuit dans ce dossier.Il ajoute qu'il faudra réexaminer le dossier dans son ensemble «avant de dire qu'on est perdant énormément».Il reste que même si ce changement était adopté, selon lui, beaucoup de cyclistes continueraient quand même d'emprunter le réseau cyclable entre Sorel et Bécancour, surtout qu'il serait alors question d'aménager une piste cyclable hors route (sur l'emprise de la voie ferrée) entre Sorel et Saint-François-du-Lac.Mais encore là, il n'y a rien d'attaché à ce sujet puisque la nouvelle est encore toute récente.M.Bélisle a eu une rencontre avec des gens de la Montérégie mardi soir.Une autre rencontre est prévue aujourd'hui à Sorel afin de débattre uniquement du sujet de la traversée fluviale.Selon le président du comité aviseur, le projet de réseau cyclable est presque complètement au point sur la Rive-Nord.Il est aussi pas mal avancé sur la Rive-Sud mais il reste encore tout le secteur entre Drum-mondville et Sainte-Angèle-de-Laval à régler.* IA < I AM I 11 II DES RECELEES SCRS I A GRANDE EENEE le nnlredl 21 sepMie de 9 h à 21 h mite extérieure, tant qu'il y en aura 'K Le samedi 27 septembre de 9 h à 17 h vente extérieur, tant qu\u2019il y en aura Brocoli du Québec Gr.14 Tomates des champs J Q du Québec Pommes Lobe \u2022jCALEMENT disponibles Navets wib J79$ Betteraves io » 179S Carottes w ib f w Oignons w m 2m Hlliy* LU II U I Cî\tefC.du Québec | Hmuc6»2.achefe Canada #1 AI *ISÏ[| INI Cl) il AC 1§ Ml limit 1397 Ea plus de nos spéciaux de la circulaire, voici nos prix presoue imbattables 'Ms «ïéguml\"?m marinades ailieur!V0Us avez paye trop cher Comparez! \tTartes ^\t129$\t\t\t! Nectarines de\t \tau sucre Isabelle 340g\t\tB \u201c\t; É r J\t\trOntario panier 1.5 litre\t079$ Jus de fruits réfrigérés Tropicana ^59$ 1.89 litre\tÆm\trrnim iMJHm\t\tBananes Chiquita Produit importé 391 86!.\t\t\t roi/ign 2675,5e av.Shawinigan-Sud À tous les clients qui ne reçoivent pas la circulaire Provigo et qui désireraient la recevoir par la poste, contactez-nous: 537-1837 I 8 Le Nouvelliste Vendmrli Sf-ntpmhrfi 1QQ7 25 ans de citoyenneté canadienne Chaleureux hommage rendu à Joël Zaetta du Castel des Prés (Photo Alain Bédard) Pour souligner ses vingt-cinq années de citoyenneté canadienne, un chaleureux hommage a été rendu, hier soir, au chef cuisinier Joël Zaetta, chef exécutif et vice-président du Castel des Prés.Sur la photo, M.Zaetta est entouré, de gauche à droite, du député provincial Rémy Désilets, du maire de Trois-Rivières-Ouest, M.Jean-Charles Charest, de M.Girard Landry, représentant de la ministre canadienne Lucienne Robillard et de son partenaire d'affaires, M.Claude Gauthier.Roger Levasseur Trois-Rivières ¦ Pour celui qui est né ici, 25 ans de vie en terre canadienne ne constitue pas un événement extraordinaire, mais pour une personne qui a quitté la France il y a un quart de siècle et qui a définitivement adopté notre pays comme le sien, c'est tout autre chose.M.Joël Zaetta, chef cuisinier, chef exécutif et vice-président du complexe de restauration Castel des Près, a ainsi été l'objet d'une fête intime au cours de laquelle de vibrants témoignages de reconnaissance lui ont été transmis par des représentants des trois paliers gouvernementaux.Au nom de la ministre canadienne Lucienne Robillard, M.Girard Landry, a présenté au jubilaire un certificat d'honneur au mérite soulignant sa contribution au développement de la restauration au Québec et son implication auprès de la communauté.Notant que 1997 marque le 50e anniversaire de la Loi sur la citoyenneté canadienne, Mme Robillard a ajouté à son message: «À cette occasion, il importe de reconnaître l'apport et l'engagement de Canadiennes et Canaadiens comme vous qui avez choisi ce pays comme terre d'espoir et d'accueil.Comme vous l'avez si bien démontré, devenir citoyen c'est accepter de travailler avec d'autres à bâtir un pays et de contribuer à créer un sentiment d'apparte- nance».Le premier ministre Jean Chrétien avait pour sa part envoyé un témoignage personnel.Par l'entremise du député Rémy Désilets, le premier ministre Lucien Bouchard a livré l\u2019appréciation suivante: «Depuis plusieurs années, vous avez mis votre compétence professionnelle et vos qualités personnelles au service du Castel des Prés.Vos efforts soute- nus, votre sens de l'innovation et votre détermination ont contribué de manière significative a (aire de cet établissement un haut lieu de la gastronomie en Mauricie.Je vous félicite et vous remercie pour votre engagement à l'égard de votre communauté d'accueil.Le Québec est fier de compter sur un citoyen tel que vous».Le maire Jean-Charles Charest a ajouté au tribut en présentant une plaque-souvenir a M.Zaetta et en disant toute la fierté qu'il avait de le compter comme un Ouestrifluvien.Un chaude surprise attendait également M.Zaetta alors que son partenaire d'affaires, M.Claude Gauthier, avait invité ses parents a la fête, soit M.Aldo et Mme Reine Zaetta, qui habitent Grenoble.Débarqué à Montréal il y a 25 ans, M.Zaetta fut au service du Hil-ton-Dorval, puis du restaurant Aux Trois Arches de Pierrefonds, avant de joindre le Castel des Prés, en 1979.Il est membre actif de la Société des chefs cuisiniers du Québec.«C'est le goût de l'aventure qui m'a amené au Canada.J'y suis même venu avec un confrère, Alain Berson, qui a marié une Québécoise et est ici ce soir.J'aime le pays, j'aime les gens.Au début je n'aimais pas trop le froid, mais aujourd'hui j'ai embarqué.Je ramasse les feuilles, puis je passe la souffleuse.», a exprimé M.Zaetta.» Notre plus grande qualité c\u2019est le Aucun paiement, aucun comptant, auncun intérêt sur toute la marchandise Pentium 233 MHz MMX Moniteur 15 po inclus l: xj-j uxxj îAhi-j ttü -1-J .J_I_J 2799\"* Ænl'èL Smnix Mémoire vive de 32 Mo CD Rom 24X Processeur 233 MHz MMX Intel Lecteur de disquettes 3,5 po 1,44 Mo Disque rigide de 3.1 Go l()ms IDE Télécopieur/modem/vocal 33.6 kbps Carte vidéo 4 Mo S3 Virge, Chipset PCI 64 bit avec accélérateur graphique VGA Clavier Win 95 PS2 français Souris Intellimouse MS PS2 Microphone, tapis de souris Moniteur 15 po inclus Haut-parleurs Windows 95\t( 200448) \u2022d OU Ajoutez 3994?' pour obtenir un moniteur 17 po (197425) par mois 1 mois GRATUIT Imprimante sur (p J^^tk ou R\\P DUS Hewlett Packard «ODCOGECO 2 cartouches (1 noir, I couleur) Définition 600 DPI (I»(il42) 2 Office^ Vaste choix de logiciels à compter de * Détails en magasin.'Sous r««rv« d* I opprobotion du servK® de (redit ne poye: que to»« de vente Cortw de (redit ooepteet Pru, produite et modolitw de poiement tuie* o (Songement wr« preovn Certoim modeler peuvent ne pot être oflertt dons tous les mogosins et peuvent ovoir servi tomme opporetls en montre :TfJOjJJQUs ouvert UHIUIKHI to midi O;* r Livraison et service gratuits à la grandeur de la province ! A' 55353329 TROIS-RIVIÈRES: 2200, boul.des Récollets, (819) 373-1111 / 1-800-465-2200 Léveillé et Désilets nommés Genülly (MA) ¦ La presse régionale a été convoquée, aujourd'hui, à Saint-Léonard-d'Aston, par les députés de Drummond et de Nicolet-Yamaska, MM.Normand Jutras et Michel Morin.Cette rencontre a pour but d'annoncer l'embauche du directeur général de l'Assemblée régionale de concertation et de développement du Centre-du-Québec (ARCDCQ) et la nomination du sous-ministre qui sera responsable de cette nouvelle région, la 17e à être créée au Québec.Or il appert que M.Claude-Henri Léveillé a accepté de devenir le premier directeur général de l'ARCDCQ.M.Léveillé entrera en fonction le 1er octobre prochain.Quant au sous-ministre adjoint au Secrétariat au développement des régions, M.Gaétan Désilets a été nommé pour occuper ce poste.Ces deux nominations sont considérées comme une étape cruciale dans le cheminement de la nouvelle Assemblée régionale de concertation et de développement du Centre-du-Québec qui pourra désormais enclencher concrètement les démarches en fonction de la réalisation de ses objectifs.\u2022 Déception du maire Bastarache Grand-Mère (RSA) ¦ Dans une communication pour le moins laconique, le maire Gérald Bastarache de Grand-Mère fait état de son amère déception devant la décision de 502 personnes par tenue de registre, d'exiger que le conseil soumette au référendum, ses projets de la Place du centenaire et de la réfection du kiosque du parc Saint-Jean-Baptiste.«Je suis déçu écrit-il, le projet est contesté.C'était un projet urgent pour le centenaire, une occasion unique de rassemblement dans un lieu de fierté pour les citoyens.Les résultats me confirment que la fierté de notre population n'est plus la même que j\u2019ai connue».«Cela me fait dire que la ville de Grand-Mère sera en perle de vitesse de croissance» d'ajouter le maire, en se disant d\u2019autant plus déçu de voir que l'on met en veilleuse les travaux de reparation du kiosque du parc Saint-Jean-Baptiste.Selon lui.l\u2019espoir d'avoir de l'aide gouvernementale est à toutes fins compromis, car la population n'accepte pas les projets soumis via le règlement d'emprunt II 00-A, au montant de 400 000 $.M.Bastarache révèle enfin qu'un commanditaire sérieux avait confirmé un don de 80 000 $.A son avis, il faudra peut-être procéder à des travaux, mais de façon irès modeste.* » Ll Nouvelliste Vendredi 26 septembre 1997 9 Économie L'cJcIuaJjté 1 '\u2022\u2019waQ 500 millions $ à MontJ remblant La situation politique canadienne n'inquiète pas Intrawest IV ^ ;V' » (Photo - PC) Le premier ministre du Québec, Lucien Bouchard, le président du Conseil du Trésor, Marcel Massé et le grand patron dTntravvest, Joe Houssian, devant la maquette du projet de Mont-Tremblant.Michel Hébert Mont-Tremblant (PC) La situation politique canadienne n'inquiète pas du tout les dirigeants d'Intrawest qui ont confirmé hier des investissements additionnels de 500 millions $ à Mont-Tremblant d'ici l'an 2002.«Je ne suis pas préoccupé du tout par le climat politique.Je pense que Tremblant, malgré la politique, sera attrayant pour quiconque dans le monde», a déclaré le grand patron d'Intrawest, Joe Houssian, après l'annonce de cet investissement transmise en direct par satellite à Toronto, Londres et New York.«Un investissement d'un milliard $ est très important n'importe où dans le monde.(.) Tremblant connaîtra une longue histoire qui ira bien au-delà de l'histoire politique de la région», a-t-il ajouté.«Cette décision a été prise à partir de critères d'affaires.Ils ont fait des projection d'affaires, ils ont consulté des analystes à Wall Street.Ils ont décidé de continuer à faire de l'argent au Québec.Les gens viennent au Québec pour faire de l'argent, ils en font et vont en faire de plus en plus.C'est pour ça qu'ils vont toujours venir», a renchéri le premier ministre Lucien Bouchard, qui a constaté de visu les réalisa- tions et les maquettes du projet d'Intrawest à Mont-Tremblant.Intrawest a déjà investi 467 millions $ dans la station de ski des Laurentides.La phase II, qui s'étendra sur les cinq prochaines années, fera naître des majesteuses montagnes de ce massif laurentien quinze nouvelles pistes de ski, deux nouveaux terrains de golf, un centre «Je pense que Tremblant, malgré la politique, sera attrayant pour quiconque dans le monde» \u2014 Joe Houssian équestre, un amphithéâtre extérieur, un réseau de sentiers pédestres, un club de tennis et une nouvelle plage.Intrawest prévoit également ajouter 1200 places d'hébergement dont un complexe hôtelier de 200 chambres.À la fin du projet, Mont-Tremblant comptera 2118 unités de logement.On espère attirer 18 000 skieurs du monde entier chaque jour.Les investissements de 500 millions $, dont 70 millions $ proviendront a part égales de Québec et d'Ottawa, seront ainsi attribués: 46 millions $ pour les infrastructures, 88 millions $ pour l'amélioration des pistes et de la montagne et Î66 millions $ dans l'hébergement.Au total, plus de 15 000 emplois directs et indirects seront créés.Les gouvernements ramasseront au passage près de 300 millions S en taxes lors de la construction, et une somme récurrente annuelle de 47 millions $.Interrogé à savoir si ce projet majeur ne risque pas de peser trop lourd sur le portefeuille d'Intrawest, M.Hossian a indiqué que sa compagnie gérait ses affaires de façon très conservatrice.«Le niveau de la dette d'Intrawest est très bas.Nous avons un ratio de un pour un, soit une dette de 600 millions $ et des équités de 600 millions $.Il ne faut pas oublier que nous générons aussi des revenus tous les jours», a-t-il expliqué.Le premier ministre Lucien Bouchard, qui a fait une tournée de la station, était accompagné du ministre des Finances, Bernard Landry et du ministre délégué au Tourisme, David Cliche.Ottawa avait délégué le président du Conseil du Trésor, Marcel Massé, et Sheila Finestone, députée de Mont-Royal.# Bouchard compare \" 1 à Castonguay Refonte du Régime de pensions du Canada Ottawa (PC) Le gouvernement a ouvert la voie à la plus importante refonte de l\u2019histoire du Régime de pensions du Canada avec le dépôt, hier, d'un projet de loi censé empêcher que les coffres du régime ne se retrouvent complètement à sec d'ici quelques années.Les changements que les libéraux veulent instaurer à compter du 1er janvier modifieront radicalement le montant des cotisations perçues auprès des employés et des employeurs et la façon dont ces cotisations sont investies.Le Parti réformiste \u2014 l'Opposition officielle\u2014 a réagi comme il l\u2019avait fait à l'annonce initiale de la réforme, en qualifiant cette initiative du gouvernement de «plus importante hausse d'impôts de toute l'histoire».Les Canadiens \u2014 mais pas les Québécois, puisque le Quebec administre sa propre Régie des rentes \u2014 pourront constater les effets de la réforme lorsqu'ils rempliront leur declaration de revenu pour 1997.En vertu du projet de loi, le taux de cotisation des travailleurs et des employeurs, qui est actuellement de 5,85 pour cent des gains donnant droit à une pension, passerait à 9,9 pour cent d'ici l'an 2003.En 2003, l'employé qui paie aujourd'hui la cotisation maximale verra sa cotisation annuelle augmenter tie 690 S, pour un total de 1635 $.Selon John McCallum, économiste en chef à la Banque Royale, le gouvernement devait faire quelque chose pour assurer la solvabilité a long terme du RPC \u2022 Michel Hébert Sainte-Adèle (PC) Jean Rochon est un grand ministre de la Santé, comparable au père de l'assurance maladie, Claude Castonguay.Tel est l'avis du premier ministre Lucien Bouchard qui, dans une sévère réplique à Daniel Johnson, a soutenu, hier, que la «modernisation du système de santé québécois» à laquelle s'est attelé le ministre Rochon le fera passer dans l'histoire comme son illustre prédécesseur, l'inventeur de la «castonguette».«On a un excellent régime de santé, on a un ministre qui est en train de moderniser notre régime, ce régime était en retard, loin de tous les standards de tous les régimes de santé.Le régime libéral dont faisait partie M.Johnson a laissé dormir sur les tablettes pendant des années les appels pressants qui étaient lancés de procéder à cette réforme.«C'est une réforme qui ne se fait pas dans la facilité, a-t-il poursuivi, il fallait quelqu'un de l\u2019envergure, de la force et de la générosité, le coeur de Jean Rochon pour la compléter.«Nous devrons considérer Jean Rochon comme le deuxième grand bâtisseur du régime de santé apres Claude Castonguay», a-t-il ensuite clamé.Lucien Bouchard a imputé la récente sortie du leader libéral, qui demande la démission de Jean Ro- chon, à celui d'un «homme désespéré dans son rôle d'opposition».Par ailleurs, le réseau de la santé peut espérer des jours meilleurs: de bonnes nouvelles sont imminentes.Le débloquage de 250 millions S annoncé mercredi par le ministre Rochon augure «l'imminence de la fin des efforts dans la santé», selon Lucien Bouchard.La croissance économique étant plus forte que prévu, les revenus de l'État sont plus élevés.De ce fait, le gouvernement a «dégager une marge de manoeuvre» qui lui permet de relâcher la pression, en particulier sur le réseau de la santé.De passage dans la circonscription de Bertrand, où il a prononcé un discours d'appui au candidat pé-quiste Bernard Gilles Grenier, M.Bouchard a répété que «la population doit avoir confiance en son régime de santé».Mais il n'est pas disposé à en faire autant avec les municipalités desquelles, a-t-il insisté, il attend toujours un effort de 500 millions S.«Pas 350 millions S, je ne sais pas où ils ont pris ça», a-t-il conclu.# Une Collection^! prêt- à-porter ny Ù4i/i FIDÉLITÉ.A4esuU / DE FIDÉLI rlânetiQ Christiane Pratte, prop.3075, Côte Rosemont, Trois-Rivières-Ouest (à côte de Métro Jean-XXIN) 375-4438 Pour la femme qui se veut différente ! QUE PEUT TRAITER L'ACUPUNCTURE POUR VOUS Pierte ou foi# Slfflemont d'oreille\t\u2022 Allergie*\t\u2022 Sinusite\t.Nerf sciatique\t.Hémorroïdes Douleurs lombaires, cervicales Tabagisme\t* Perte de poids\t\u2022 Problèmes de peau, oené, Circulation sanguine\t\u2022 MMü Pierre oui reins\t\u2022 Impuissance\t\u2022 Frigidité\t\u2022 Maladies d'enfants\t\u2022 (traitement sans aiguille) Dtsmènorrfcee\t\u2022 (menstruations\t\u2022 douloureuses)\t\u2022 Migraine\t\u2022 Monte et basse pression \u2022 Douleurs generales 1 Epilepsie Talon de Lenoir\t' Diverticulite\t' Arthrite Arthrose\t\u2022 Otite\t\u2022 Rhumatisme\t* psoriasis, evrèma\t* Zona\t\u2022 Mal de coeur\t\u2022 Incontinence Fatigue generale Asthme Mal de tète Maladie du coeur Rythme cordiaeue Blessure au genou Vertige Adhérences pathologiques Paralysie faciale Développement des seins Céphalée de Horion Constipation Diarrhée Mononucléose Dépression Nervosité Angoisse Stress Aniiete Bum out Hypoglycémie Gangrène Alcoolisme Insomnie Varices Syndrome de Meuniere Cure de raleunissement Maladie des yeui Etudes Spasmes l JEAN DANG D.AC.CLINIQUE D ACUPUNCTURE CHINOISE JEAN DANG ItfKni.rhimnfw.r TnilCICC innDC JEAN OANO ouAc dung d AC\t10(*rue Uiampflour TOUS LES JOUAS B.A B.ScB.PHL.PH N D.D AC\tTROIS RIVIÉBES 379J526 Manager lOffsh uGerman Bd B\t6 94 uGermanBdl\t1147 uGerman Bear\t4 54 uGerman Geai\t26 68 uGerman Inde\t16 82 uHong Kong B\t617 uHongKongt\t14 56 uHongKongGe\t14 79 uJapan Bear\t7 38 uJapan Geare\t5 73 uJapan Index\t7 38 yuîactical G\t9 89 uUK Bear Fun\t6 68 uUK Geared F\t26 46 uUK Gilt Bea\t8 92 uUKGiltInd\t13 81 uUK Index Fu\t1815 uUS Bear Fun\t5 47 uUS Bond Bea\t8 27 uUSBondlnd\t13 07 uUS Geared\t3129 uUS Index\t19\t97 \u2022Globelnvest Funds yGEMCJ\t605 ynuGFMUS\t12 65 Goodwood Fund (Pue Eood F\t12 26 Managed I 14 23 ynWealth\t1216 (iT Global CS oCanada Grow\t9 21 oCr Amer l\t8 40 oCrois Arne\t7 51 oCrois Pacif\t621 olnfrastr Mo\t7 50 oMond Oblrg\t5 6?oRes Nat Mon\t8 84 Rev CT A\t531 gRev CT B\t5 25 oRev et Croi\t6 70 oRevenu Cana oSoms de Sa\t6 60 717 oîhém Mond\t6 28 oTelècom GT Global US\t8 72 ouCr Amer\t6 07 ouCrois AmO\t5 43 ouCrois Pact\t4 49 oulnfrastr M\t5 4?ouMond Obhg ouRes Nat Mo\t406 \t6 38 uRev CT A US\t3 83 guRev CT B U\t3 79 ouRev el Cro\t4 84 ouSoms Sam\t518 ouThem Mon\t4 54 ouléieco\t6 30 Guardian (Groupe) Act Amer\t13 65 Act Crois\t1219 Actions Mond\t750 Asm Pacifrq\t9 49 Crois b Reve\t5 92 zOiv Mensuel\t9 34 Entreprise\t22 66 Equil Can\t2069 Equil Int!\t6 30 Marchés Em\t12 35 lev Can\t1027 lev Etranger\t1110 lev intl\t10 38 lev Men flev Guardian (Groupe)\t1063 oAcf Amer\t1351 oAct Crois\t12 14 oActions Mon\t7 43 oAsie Pacift\t943 oCrois b Rev\t5 88 /Oiv Mensuel\t9 26 ofntrepnse\t22 46 oEquil Can\t20 69 nEquii M\t6 27 oMarchès E\t12 24 oRev Can\t1029 oRev Etrange\t1107 oRev Intl\t10 35 oRev Men f le\t10 58 Guardian Tuning Se\t yoCdn Protec\t10% ygfirst Amer\t10 65 voProtert Am\t9 78 Hansberger Value C\t oHsbgr Asia\t8 97 oHsbgr furop\t8 76 oHsbgr Expan\t11 17 oHsbgr GloSm\t1227 oHsbgr mtl\t1190 oHsbgr Valeu\t12 83 Hansberger Value U\t ouHsbgr Asia\t6 48\tyoEquilibrD\t6 70\tnCdn Bal RSP\t14 28\toUS Mid Cap\t6 94\tnEquilibre\t961\tgBond\t1047 ouHsbgr Euro\t6 33\t¦Leith Wheeler\t\tnCdn Divers\t14 52\teWorld Equit\t5 05\tnHypothéca\t11 30\tgCdn Divider\t18 68 ouHsbgr Expa\t807\tnBalanced\t15 97\tnCdn Equity\t16 26\teWorld Pre M\t3 97\tnlntl Obhg\t1100\tgEqutty\t1725 ouHsbgr Glam\t8 87\tnCdn Equity\t16 52\tnCdn Income\t11 88\tOHA Group\t\tnlatmo AmD\t12 84\tgGrowth Equi\t14 82 ouHsbgr Int)\t8 60\tnFixed Incom\t10 91\tnHigh Yield\t10 90\tnBalanced\t1317\tnMet Pré\t7 97\tglntl Bond\t10 35 ouHsbgr Vale\t927\tnUS Equity\t3 78\tnNew Canada\t1942\tnBond\t11 12\tnObligations\t6 02\tglrrtl Equity\t1312 -Hemrsphere Capital\t\tLotus Group (MKW)\t\tnUS Equity\t18 08\tnCdn Equity\t10 04\tnPet Cap Can\t1812\tgRessources\t1206 ynValue Fund\t12 49\tnBalanced\t1595\tnWorld\t20.13\tnForeign Equ\t14 23\tnRevenue Men\t1015\tgU S Equity\t15 35 \u2022Hilbdale Investme\t\tnBond\t\t\t10 66\tMaxxum\t\tOntario Teachers G\t\tnSci Bio et\t1629\tStone b cie limit\t nuHillsdale\t10.62\tnEquity\t2211\toActions am\t8 74\tnBalanced\t15 93\tnZweig Itl\t11 58\toPnncipal C\t733 HKBC fonds communs\t\tMackenzie Industn\t\toActions can\t14 66\tn Diversified\t15 51\tnZweigCr C$\t22 07\toPnncipal C\t5 52 nActions\t22 78\tolnd America\t1700\toActions mt\t.7 81\tnGlobal Valu\t16.01\tn aZ weigCr US\t15 95\tStrategic Value Fu\t nCr cap peu\t1851\tolnd Titres\t142\toDividendes\t9 55\tnGrowth\t15 06\tRoyal Trust Royal\t\toStrategic V\t19 08 nCrois Asiat\t9 86\tolndust Ad\t5 60\toMétaux pr\t9 43\tn Mortgage\t1182\tnAv Crois\t1841\tStrategic Value Fu\t nCrots Euro\t1561\tolndust Aven\t12 35\toRess nature\t10 54\t\u2022Optima Strategy\t\tnAv Equil\t17 06\toAmer Equity\t12 63 oEquihbré\t17 37\tolndust Cro\t14 96\toRevenu\t6 24\toCdn Equity\t14 43\tnAv Revenu\t14 38\toAmer Equity\t5 47 nHypotheca\t1150\tolndust Croi\t2142\toEquilibre\t8 87\toCdn Fixed I\t7 52\ty/lmmobiber\t616\toAsie Pacifi\t4 83 nNouv March\t8 85\tolndust Hon\t8 52\t¦McDonald Financial\t\toGlo Fixed l\t6 31\tSagit Group\t\toCdn Equ Val\t6 66 oOblig Can\t1206\tolndust Db!i\t1354\tAsia Plus\t8 79\tolntl Equity\t751\toCam Amer Gr\t5 85\toCdn Equity\t10 64 nOblig Intl\t10 30\tolndust Retr\t912\toCanada Plus\t12 01\toReal Estate\t7 24\touCam Amer G\t4 23\toCdn Small C\t9 51 nRevenu Div\t1603\tolndust Reve\t8 79\tEmerging Eco\t1005\toShTerm Inc\t6 49\toCam America\t11 03\toCommonwealt\t9 64 nUS Equity\t17 26\tolndust Equi\t7 81\tEnhanced Bon\t1095\toUS Equity\t11 47\touCam Amène\t7 97\toDividendes\t11 24 -ICM Group of Funds\t\tMackenzie Industn\t\tnEnhanced Gl\t10 23\t-Optimum\t\toCam Balance\t7 17\toEquil Can\t7 95 nActions\t14 70\toulnd Amène\t12 28\tEuro Plus\t11 74\tynActions\t14 78\toCam China C\t4 47\toEquil Glo \t\t7 62 nActions Int\t16 42\tMackenzie Ivy CS\t\tNew Amenca\t1351\tynEpargne\t13 65\touCam China\t3 23\toEurMie\t7 67 nObhoations\t16 92\toAdions e\t1800\tNew Japan\t9 02\tynEquilibrD\t24 55\toCam Global\t4 32\toGk) Bal RRS\t5 65 nEquilibre\t13 90\toCanadien\t18 65\t\u2022McLean Budden\t\tynlnternatio\t12 06\touCam Globa1\t312\toGlo Equity\t5 50 Infinity Funds Man\t\toCrois b Rev\t16 24\tynAmer Gth\t33 82\tynObligation\t13 80\toCam Growth\t7 03\tolntemation\t12 85 oCanadian\t7 99\toEntrepnse\t3 53\tynBaianced\t15 88\t\u2022Orbit Group\t\toCam Pacific\t3 05\toMarches E\t5 86 olncome\t7 36\toHypothequ\t2 05\tynEqu Gth\t23 31\tyNorth Amen\t761\touCam Pacifi\t2 20\toOblig Gouv\t561 olntemation\t6 84\tMackenzie Ivy Fund\t\tynFixed Inc.\t12 52\tyWorld\t7 89\toCam Prec Me\t3 19\toRevenu\t495 oWealth Momt\t8 78\touAd etra\t13 01\tMD (Gestion)\t\t\u2022Pacific Funds\t\toCam Resourc\t3 35\tStratgie Globale\t \u2022Innovacap Capital\t\tMackenzie Sentme\t\tnAct Amer\t28 60\tSpecial Equi\t1657\toCam Spe Equ\t7 22\toAct Amer\t18 81 ynlnnovacap\t9 44\t/Cda Equity\t16 29\tnActions MD\t17 80\tTotal Return\t8 85\toTC Bond\t9 43\toActions Mon\t25 47 InvesNat Banque Na\t\t/Global\t14 88\tn Dividendes\t13 42\tPhillips Hager Er\t\toTC Dividend\t6 56\toAmér Lati\t918 nAct Can\t9 77\tMackenzie Universe\t\tnEquilibré\t18 68\tnBai Pens Tr\t16 32\toTC Pension\t18 84\toAsiatique\t6 42 nAct Euro\t16 38\toAmer Fort\t1316\tnMarch Emerg\t12 39\tnBalanced\t15 29\toTC Value\t1016\toCan Crois\t26 70 nAd Ext-On\t1091\toAmenques\t14 60\tnObhg MD\t2141\tnBond\t9 72\tSaxon Group\t\toCan Petite\t22 32 Et maintenant, un petit chiffre irrésistible pour un rendement élevé.I Certaines conditions s appliquent A COMPTER DE TROIS-RIVIERES BMW 1969, rue Saint-Philippe Trois-Rivières 376-6668 Le plaisir de conduire.3 nAct Japon\t6 88 nuActUS\t15 38 n Dividendes\t12 81 nFquil'bre\t7 76 ynHypothéq\t10 74 nlndioel Am\t9 63 nlndicielCa\t1035 nObl Gouv CT\t5 60 nOW Itl RER\t10 16 Investors Inc BActCan\t13\t78 iBiensImmob\t4 30 '.an Pet Cap\t17 06 BCan Res Nat\t1179 BCroislatA\t14 23 BCrots Mond\t9 07 BCrots Plus\t8 92 BCroisRetr\t10 57 BCrois US\t39 71 BCroissance\t12 40 BDec ouvertes\t14 65 BDividendes\t14 72 BEuropéen\t1081 BGIobal\t1122 gGlobal Obh\t5 30 Kthéca\t510 nais\t14 48 BMutuel\t131?BNordAmer\t18 36 g Gouv\t503 wg NA R\t1055 xgObbg Soc\t112?8P«cf46»\t22»\t\u201922»\t122»*\t00%\tCP Ud\t149»!\t: H\t40 2%\t40 3%\t'6» 125»\t98»\t9/»\t9 TW\t03%\tCan Resll\t24/5\t10/»\t107»\t107»\t00% 175»\t34%\t13350\t133%\t01%\tf( Tire A\t46120\t29 5»\t29 4»\t29 %0\t00% 74903 69 0»\t\t6/ /»\t6/7%\tj 850\tfC Utihr A\t'0»\t38 4»\t383%\t384»\t*02% 6» 29/%\t\t29550\t29 7%\t\tC Unlit B\t15»\t38 5»\t38 5»\t38 %0\t08» Ml Z9M\t\t240»\t29 3»\t\ttCmnac A\t7133»\t50%\t4 8%\t49%\t00% %0 289»\t\t28 8»\t28 8»\t02»\tiCamor\t00»\t0 465\t0 465\t0465\t-0010 DIM Into Oatomark Dentson ?Desior A Des,prA iDiodm iDtognCur lOionor iDiltm Dolosco Oormo Domco »t Domtei Domlor Domt SrB lOonohu o IDorel B Oylei Oyiei W iDynoior Echo Boy [Eluder lEdpbra A Eicon Elan Emco Ltd 3UQ0 5 600 10150 24/50 '500 3 430 13000 ) 25/50 «850 3 400 L 9000 5 000 6900 4 550 143046 0310 3/82 14150 3019 25 650 28/00 09/0 11000 3 500 12520 0 520 2000 2 950 49/50 28 1 50 3440 1/050 200 /D00 13/64 12 300 83616 11900 200 19 000 3250 32 650 1000 31 500 29950 9 000 2000 4 \u201900 9500 0 500 6200 6 900 21000 0420 699/8 23 /50 6400 2 900 312950 9 950 25/00 15 150 2 250 2 251 0300 3300 3000 3000 5600 5600 10 050 10 050 24\t/50 24 750 1500 1 500 0 250 0 330 >3 000 13 000 29 400 29 400 1390 1 400 13900 '3900 52 000 52 000 4/ 500 41150 72 450 23 000 121» 122» 98» 1300C 0 200 3200 32150 32150 20» 20» 03» 0 350 0 130 0 130 50» 50» 25\t/50 25 /50 96» 96» 38» 38» 14350 14450 0 /50 0/50 25850 25 850 49» 49» 45» 45» 03/0 0.3/0 190» 190» 25 550 25 6» 0920 0970 3450 3.5» 0490 0490 2 950 2 950 2/ 850 2/ 850 16/50 16/50 /JM /DM 120» 120» MB» '19» 190» 190» 320» 32 050 31 250 31 5» 8 /50 9 000 39» 41W-05» 05» 6 850 6 9» 04» 0 420 236» 23650 2 860 2 860 99» 9 950 15)50 15150 \u2022?8.itvlogos 'lundi sv FCA Inter F PI Ltd Foknbfdg Fi Des, si [fieldei IfstMr A FirslPr us Fiel (an a FonoroJo orei O Vente» Heut Bm term CNf Titre* 01/0 OléO 0160 43290 22 H0 22!» 221» 5/02 3 0» 21» 30» 10» 6 350 6 350 6 350 3114» 24\u2022» 244» 24 5» m !/W 17650 17650 350» 0 250 0 220 0 250-0» 215» 21250 21 5» 16» 251» 24 /50 24 8»' 650 22 /50 21/50 21/50 2/4/ 35 /50 35 5» 35/50 10/10 4 950 4/» 4950 fforub\t23/34\t50»\t42%\t4 8» \u2022\t05% Fortn Inc\t%6t\tjeu»\t36 %0\t36 5»\t,400 fononi\t23»\t3%C\t34»\t34»\t01» ffourSmn\t34/\t55/%\t553»\t553»\t.1» fihold UN\t-03»\tII/»\t114%\t11/tt-\tG 3% iFraewcon\t14340 ¦\t\t0510 ¦\t0510\t GTCw»\t¦ 89%\t450\t¦ 4»\t14»\t fGft ira A\tim\t1 ! 9%\t119»!\tU 9% -\t09% GKtraB\tM\t1:900\t114»\t! 1 9»\t Genet w!\t'20»\t-J 080\t20»\t30»\t Genman\t4/0»\tÜJJO\t0 030\t0030\t ?Genfro\t/3I/0\t4 2%\t4 120\t4'20\too/o Genlr wG\t8»\t19 950\t196%\t199% *\t03» Genlr srQ\t2»'\t26 0%\t26 0%\t260%\t (GeoNovo\t50»\t03/0\t03/0\t03/0\t0 (jiO Global Eq\t3(3»\t3320\t3 3»\t33»\t0910 fGldtrpA\tÜ05M\t83»\t82%\t82% *\t02» [G gram\t4050\t1/»\t1690\t1690 *\tÙ040 G Kmghl\t49»\t30%\t2 8»\t3ÛM-\t02» Goodtellw\t20»\t100%\t10 0»\t100»\t G W lifmo\t499»\t33 0»\t321»\t329»-\t02» G W hf/ 45\t31»\t29'»\t29!»\t291»\t02% g w Iif7 75\t1/25\t30 J»\t30 '50\t30 3»*\t0 3» Gulf Res\t259»\t130»\t123%\t130»*\t0/M GuHRpo\t6550\t4 280\t4 2%\t4 280 *\t0030 \t?\ta\tg\t\t iHoemocr\t154»\t\t24»\t24»\t00% Harfco\t24»\t125»\t120%\t120%\t05» Herou*\t16025\t4 S»\t45»\t45»\t Hollingr U\t20»\t130%\t130%\t130%\t09% Hubbard\t41)»'\t20»\t20»\t20»\t0!» H Boy Co\t16.11»\t3/'%\t3/150\t3/1% ?\t03% IPLEner\t2/235\t54 2%\t53 8»\t54 2%-\t04% IPL Inc A\t8%\t184%\t13 MO\t130»\t0 2% |ITI Educ\t436»\t10450\t10150\t10.3%\t00% [Icon\t400»\t0520\t!) 50(1\t0 520 *\t0020 Ideal Mil\t40»\t39%\t38%\t38% *\t0 050 IglooVs\t>500\t08/0\t08%\t08/0*\t00/0 Imosco ltd\t25496\t4?;»\t416»\t418»*\t0!» Imper Oïl\t49010\t79 J50\t78 500\t78 7»\t'8% flmpr Qbr\t2550\t26 JW\t25 5»\t25 5»\t04» Into Ltd\t126215\t33 2»\t327»\t33 0»\t01% iMiae Pr In* Crp Irem toy Island Tel flvoco A Ivoco sr2 Ivoco sr5 iJAO Mm Jonnuck tjean Cl A iJ'lbey Jordan iKWG Res Koulet B LC Tech H CS Inc llabphrm IhgCon.p Haidkt» t Q'dlw ir KapVer A Lop Ver B flosond a leader I lier oui B LBl me lleiam leiam rt (lithos loblaw loewen |Log C Inl londn londn SrA Londn/ 25 iloubel llyonlake iMDSl IMPACT MSV Ma Baie Maai McM Bldl Moiken/ie IMagna A iMalarlK Malet Que fMaloiil b Mam Tel Mani IR Mple Leal Marconi C fMant Tel Marleoi Vente» Heut 757» 6 4» 6 10» 2 8» 2 6035 45 650 43 2550 5 350 5 2» 33 3» 33 171 54» 5 (10 223» 22 496 25 150 25 95» 0410 0 291» 20 /50 20 7115 166»' 6/5» OI8tl 61» 9 3» B«» ferai 4» 64» 8» 28» 451» 3» 5 350 3» 33 3» 40C 54» 0» 220» 050 25 050 4» J 4» 550 20 )50 50 16150 60 J!» iluSO «650 66» 38» >9» 4150 4906/ 14 0» 31%\t0 i% 4 6» 4|»\toioe\t[Positron\t5» 152»\t152» >52»\t03» 20 3» 20M\t0/*\tPCS Im\tdl2«2CI!)4 '%\t03 650103 6%\t04» 1090 H»*\t887J\tfPowr Cr\t4064/ 40 5»\t39 4% 40 0»\t0*50 2» 2»\t\tPower Fin\tI39IG 4 0»\t3V8M 410»\t*11» 0510 uS»\t«£20\tPremdor\t3» 133%\t133% 133%\t0 050 01% 10».\t0 150\tfPiem.ua\t3U» 149»\t148% 149»\t01» 93» 93»\tfôfl\t(PiCHoior\t.10» 0250\t02% 02%\t0310 10101%\tI y\t1 luatek\t'2290 1 459\t1259 1 4%\t02» 26 WJ 26 0»\t\t'jwgo\t11651 81»\t80» HJ»\t01» 25») 25 2»\t00%\tj icbec Tel\t16» 26 5%\t26 5% 26 5%\t 28 /50 21 7%\t0/50\tÜuebmoA\t2» 25 9»\t259» 25 9»\t00% 253» 252»\tM\tfOuebmoB\t3/015 25 8%\t25 6» 25/»\t 0 530 0 5»\t\t\t331\t\t II\t\tR PM 1st\t4» 1010\t1010 1010\t -\t\tIKsdio A\te» 155»\t150» hû»\tû)» SM 51»\t\tiRodiswn\t33» 02»\t0185 02»\t 85% 15% \u2022\t90%\tfkummkr\tSôtl» 49%\t49» 49»\t01» 0% m\t\tRongerÜii\t2341)95 123»\t122» 122%\t01» ¦0» 80»\t\tRenoisnce\t51659 35 2%\t351» 35 2»\t011% \t\tIRepop\t812569 0265\t0 255 0 255\t0005 20 398 204»\t0050\tRichmont\t1640 4 8»\t4/10 4 /%\t00% 54 2» 54 2M*\t02»\tRigel\t410» 151»\t150% 150%\t02% 06» 07»\t0 040\tk,o Algon:\t«28 298»\t29 7% 29/%\t03» 94% 44%*\t01%\tRodes*\t5» 45»\t45» 45»\t00% 26 5» 266»\t00%\tfklaniel b\t5% 24 5»\t242% 24 5»\tG3W 34 7» 34/M\t03»\tfRogerl B\t19» 82%\t82% 82%\t 0 /20 0 /20\t\u2022JOB\tRolland\t47» 169%\t160» 169%\t06% 44 0»144%C\t11%\tRoyal An\t64230 6 6%\t62% 63»\t4)1» 119% 119%\t00%\tIRoyul G\t851 «CD»\t39 4» 40 0»\t H 4% 114%\t\tRoyal l pg\t13/22 3/M\t36% m\t0020 23» 13 3% ?\t' 0%\tSoniGest a\t10» 53»\t53» 53»\t00% //% //%\t02»\tiSoturn S\t66» 53»\t52» 52»\t01» 04» 04»\t\tSeagram\t11942/ 496»\t48 650 48 /»\t08% 361% 36l%*\t04»\tSears Can\t50093 25 0»\t24 8» 250»\t00% 0110 0110\t\tfSemilec a\t4000 29%\t2 920 2 9%\t 0110 0110\t\t[Sharpe\t319566 26»\t24» 25»\t 2/» 28M*\t00%\tshell Con\t19» 23 6»\t23 3% 23 3%\t 23 4% 23 6»?\t02»\tShetmog\t5420 155»\t152» 155»\t01» 02» 33»\t\tSherntt\t4/7W 26%\t76% 76%\t0!» 6 2% 6 3»\t\tShirma*\t11» 4620\t45» 45»\t01» 15» 15»\t\tSko\t136/1 14 0»\t136% 138»\t02% 25» 25» ?\t01%\tSmall Fry\t85» 7 8%\t75% 75%\t03% ,51 Genev Mlaurent Slel I 94 )5tral Vol Strongio CflÜlR sum or iSundust Ku/y Shi Synergs A 275204 0 095 0 015 46/64 26 150 26 650 801» 06/0 9610 11650 23 250 23 0» 230 25 950 25 950 25/70 12 550 H 9» 6/0» 2650 2 360 10» '6550 16550 14» 29» 29» 255 4/ 250 4/ 250 165» '3» 12» >3» 10/50 10/50 84» 14250 130» t ferai CAf 0 390 0 005 26 050 6/0 \u2022 23 IM-25 950 < H9» 2410 16 550 4)650 21 4/ 250 * 01» 1300 *0230 10/50 140» ' 08» iTSITaky\t330»\t10%\t10»\t>0»\t00% 1VX Gold\t5462»\t//%\t72»\t/ 6%\t05» Talisman\t139»\t46 6»\t46 1»\t46 1»\t06% iTomlem\t209240\tJM\t08%\t08%\tC130 Tarrogon\tU»\t157%\t>56»\t156»\t03% Techmira\t20»\t97%\t0/%\t07%\tOS» Techmlob\t/4»\t92%\t90%\t92»\t0!» Teck A\t35620\t25 JW\t250»\t250»\t Heck B\t54490\t260»\t25 5»\t25 8»\t03» 'eklogu\t5%\t82»\t82»\t82»\t06» Teknor\t4%\t6 9%\t69%\t69%\t Telia Cap\t75»\t138%\t13/»\t13/»\t03» Helle Pr\t30»\t260»\t260»\t26 0»\t0 050 Ile! Ml 6\t8»\t240»\t23 7%\t240»\tJ 4» Teleglobe\t76954\t%0%\t495%\t499%\t00% Telescene\t14»\t120»\tIl /%\t120»\t02% ITelmobile\t1548032\t25 400\t239%\t24 5»\t04» Telus\t134/78\t29 4%\t29 2»\t293»\t01% lembm A\t46140\t120»\t115»\t115»\t04» Iheratmh\t819/3\t57%\t53»\t56»\tû?» Timmio\t20»\t37%\t37%\t37%\t0 2% jtiomin\t33»\t1920\t18/0\t18/0\tOUO Tom\t50»\t0 369\t0 360\t0 360\t fTorsIr B\t19»\t41) J»\t4/ /%\t48 0»\t0 7% Total Pete\t70»\t14/»\t14 TW\t14/»\t02» Ti Alla Co\t26/52\t181»\t00» 01% Vimot\t50»\t123% 123% 123% * 03% |Vkm\t>3365\t0 2» 02» 02» 00» {Virginia\t216»\t.m xk .m ¦ i ¦ [Vogue\t40»\t20% 19» 20» 00% Weslotrn\t!4>4e\t79% /»0 7 8» 02» Wesltm wt\t5»\t54% 54% 54%.01» Wesfbume\t3/0»\t16 7% 16/% 16 7% * 00% Wesltuosl\t4556\t28 7% 28 6» 21/% [WsIrnPoi\t633»\t05» 04/0 0 490 0 018 WeslSloi\t2394\t40 4% 40Ü» 403» 02% tIChoqr\t300»\t0 2211 0210 0 2» - 0 060 iXemoi\t71»\t0330 0330 0330 OIM Total Salts\t: 11,677 4*4\t US Funds\t\t Bq Ry srK\t5»\t26 4» 26 4» 264» 02» BTDSrC\t12»\t26?» 260» 26 2» Into Pr E\t82»\t50 0» 49 2% 495» 01» Total Sales 19 900 Debentures (in 000's) BoroleiA) d45l05M0 tForei 8% der 7 25% (1eroui 8% Total Sales d4) WOM1030» 105 3» dl48!Ql 5» 101 0MIQ15M-32106 0» 106 0» 106 0» dO 106 0» 106 0» 106 0» 195,200 Dividend Capitol Reteipts Secondary narrants BCE S Wt\t29» 16 0» 15 750 15 750 KYDiv\tII» 300» 30 0» 300» Total Sales 4,000 Partially Paid Securities IrioiDv ir 70» 7 4» 73» 7 4» Total Soles 7,800 Tiust Units Athabasia E net Mark FnpFnd C EirstPiem Pengr Fnr Tempi em Wes» I U Westrll u Total Soles 44208 2/ 150 26 850 2/ 3» 92048 / 40C 7 350 7 350 3848 / 4 /50 4 /» 4/50 5» 30 2» 30 2» 302» 23» 221» 215» 22 0» 15» 14 950 14 850 14 950 5362 HO» 10 850 1 0 950 3155 106» 10 550 10 550 187,5*0 Spécial Warrants Coll2 et 96\t4800 13650 13 450 13450 Total Sales 4,800 Partnership Units lAmalgln\t2519 100» 100» 100» Cat Metre 11155 185» 18250 18250 Total Sales : 13,674 INTERNATIONAL DIVISION Traded Stocks trading in CDNS UnGom.n 32» 39 850 39 250 39 250 CP 1749es 25-09-97 05» 01» 01» 0150 04» 0 250 02» 0 050 0150 Toronto Cours transmis par la Presse Canadienne Titres Agi B AIT a Ait odv AMI Intl o AQM Aut o AT plastics ATI tech ATS Auto Abocon o Abbev W o Abe» Res Abitibi C Aiugraph A Aietei Aïklonds Adei mng o Adttan o Adv Mat Advanfi o Agmco E Agra Inc Agnum Aim SaFety Amseorth Air Canada Air Can a f Airboss o Akito A f AlormF o Alt Energy Alion Alcan C p Akan E p Aieio V o Algo Cent Alg steel Algon Men Alielu B\u2019O Alliance o Allan b f Alli Forest Alphonet Alpine oil Alto gentil Altai Res o Altarei c Amber En America o A Bullion o Am Eco Am Gem o Amtele Anderson Andrs WA f Andyne Ang CT 44 Ang CT 290 Antares o Anvil o Anvil un o Apei A Applied C o Arbor B I Anher Res Architei Args 260 p Ariel o Armodo o Aimbro En Artisan Ashton Asia o Astral A I Atco I * Arhobska o Arl C Coo Atlantis t Arno o Aur Res Aumon o Avcorp I Avenor A/cor Toc A/to Mng o BCE Inc BCE I P BCE IQ BCE IS BCE Mobl BC Cos Br ga bp BC Cas 6 32 BC Tel 4 75 BC Tel 600 BC Telcom 8FC Const BFS Ent o BCR A Bmr Gold o BPI Fin BYGo Ballard Band ore o Bank Mt! 3k Mtl 4p BvMti3p Bonk N S Bk NS 5e Bk NS 6p Bk NS /p Bk NS 8o Bk NS 9p Bk NS u Boruk gld Bormgtn Bonngtn Wt Battery Bottle Min Boytei A Beocone o Beomsipe Beau Can Becker 6 I Bed B o I Bellotor o Berna CI o Benson Ber inger o BerklyP Berkly W Bioch Phor Biom.ra Bionnhe o Bitech o B' Hawk o Block Sea o Bik Swan BlkRock o Blue 'ang A Boord» o Bolivar o Bombd' A Bombd' B E Bmbdr 2 p Bommst o Bonus R o Bovor im Bo» Fl» o BoeVol i o Bowidge B'ocknel Brmplr A I B-ndselite Brik Br* O Brigden A B'nokFId P V#Pt#s Haut Bas\t\t\tfarm\tChg\tTitres\tVentes Haut Bes\t\t\tferai\tChg rTT¥l\t\t\t\t\tBudd Con Buhler o\t8» '20»\t25 0» 23»\t24 /% 2 260\t24 /% 23»\t00» 0010 \t'0%\t\t10%\t00»\tBulls Offer\tm\t74»\t73»\t7 3»\tou» 33064\t630»\t60 0»\til NO\t09»\tBurcon\t' 142»\t\t>2»\t155%\t-04% 30»\t27%\t27%\t2 7%\t0 2%\t\t\t\t\t\t WW\ti o/p\t:)940\t10/0\t01%\t\t\t\t\t\t 30»\t0 330\t0 330\t03»\t0010\tCAE\t7/005\t\t14»\t» 30»\t14»\t1310\t1310\t0 040\tL M Oliver\t\"iDM\t< '260\t1220\t84»\t18950\t-00%\tCG mv w\t33/9\t5/%\t5/%\t5/%\t00% 1392%\t02»\tü '40\tG140\t0 040\tC hydro o\t1/2»\t10»\tK)»\t10»\t-00% 8/38\t4 2%\t4 2»\t42»\t00%\tCl Ôk Corn\t866105\t40 9»\t39 9»\t400»\t09% 6/8/29\tl/l»\t'69%\t1/1»\t-0!»\tCISC 5 p\t13»\t24 9»\t24 9»\t24 9»\t0 2» 6»\t215»\t2! 00(1\t215»\t-3#00\tCIBC 4 p\t300»\tJ0 2»\tX12MIM2W\t\t-02» 15/0\t85»\t82%\t82%\t02%\tCIBC 9 p\t3®M\t2/0»\t26 7%\t26/%\t09% m\t4! 0»\t410»\t4 0»\t00»\tCIBC 13 p\t40»\t290»\t28 8%\t28 8%\t05% i»\t6U)M\t510»\t511XK1\t.a\tCIBC '4\t290»\t2//»\t2/6»\t27 6»\t04» 665»\t05/0\tJ 540\t0 560\t3(1»\tCIBC 15\t28/%\t2/0»\t2/0»\t2/0»\t05» 30!»\t2 950\t28»\t2 8%\t005(1\tC.bc 17\t2/%\t2/1»\t26/%\t26 8»\t0.1» m\t12»\t'J»\tI0M\t00%\tCIBC 3p w\t56»\tm\t2 7»\t22%\t*015(1 203»\t4 8»\t46»\t4 H»\t*02»\tC Marconi\t30»\t20 5»\t20 3»\t711,1X1\t0?» '%»'\t00%\t00%\t00%\t00»\tC Medi'a\t331%\t71%\t/IM\t21»\t00» 6!»\t2/5»\t26 7%\t2/0»\t05.X1\tC mednl *\t2/2»\t2 »0\t: 8%\t20»\t*01» 215»'\t6 850\t6 7»\t6/W\t00%\tCN Rail\t13014/\t/!%C\t/IOOO\t/< i»\t04» 10921\t11450\tIC 9%\ti'IXX)\t05%\tCdn Not Res\t'209547\t4i/%\t413»\t413»\t05% 8W\t49 2%\t49 250\t49 2%\t: 0»\tC Nth Star\t!»\t20\t25%\t-01%\tC Uhl B\t10632\t(8 800\t38%\t38 7»\t-04» /%\t4 001)\t140»\t4 0M\t)2%\tCUtil Ser q\t21X1\t262%\t262%\t76 2%\t00» i840i)\t3! 300\t30 9»\t31 !%\t-00%\tCUtil ser r\t300»\t25 8%\t25 8%\t25 8%\t00» 245»\t0 246\t02»\t0245\t-0015\tCdn Wn Bk\t9565\t9%\t7000\t00» «56954\t42 4»\t415»\t«'/%\t04%\tConnse o\t40»\t83»\t3,1»\t8.1»\t-00% '4»>\t2/5»\t2/5»\t2/ 5»\t01»\tConutil p\t8»\t79 3»\t2«3»\t2«3»\t00» 109%\t280»\t2//%\t2/ /%\t¦0%0\tConwst n v\t«0%\t25 5»\t25 3»\t254»\t02% 83»\t262%\t26i50\t26'%\t01»\tConwest G f\t28060\t25 6%\t25 2»\t25 %0\t00» >«44\t49 2%\t48 2%\t4«Ü»\tÜ/%\tCaro\t26»\t5/W\t5.7»\t5/»\t30» xr/1'\t25 5»'\t25i%\t25 3»\t-01%\tCota A f\tm\t56%\t56»\t56%\t-0159 4»\t2/0»\t2/0»\t2/ü»\tJJ»\tCanbgid o\t85»\t')/%\t06»\to/%\t\u202201211 3»\t(6 600\t26 6»\t26 6W\t-01»\tCormo A\t5328?\t95»\t8 MO\t9 MO\t5» »\t83 2»\t83 2»\t832»\t00»\tCarmonah\t4079»\t7 7%\t70»\t7 2%\t-01% 1»\t030»\tDOW\tBÜ»\t-20»\tCosiodes i\t2/1»\tIQi»\t\u20190!»\t\u201901»\tJO» 32869\t35 9»\t35150\t35'%\tm\tCothedH o\t920»\t[)4?f)\t14»\tJ 4»\t3340 3650\t44»\t'40»\t4.)»\t\u2022C%0\tCavell En\tson»\t22%\t2161)\tm\t00» 4M\t0 500\tC4%\t04%\t0 0»\tCelonese\t7\u201989\t25 2%\t24/»\t75 0%\t0?» 110»\t138%\t76»\t138%\t-0i%\tCnfrl Cap\t560>4\t12%\t!?»\t17%\t-00% -50»\t0 ! 35\t048»\t50»\t50»\t5 J»\t02»\tCenfunon o\t61/03\t2»\t! '20\t; ¦»\t-00/0 120»\t) 881\t08»\t0 880\t00»\tCedcm C J\t13525\t3/5»\t36 3»\t«OOC\t5» M»\t52»\t51»\t5!»\tJO»\tChai no fa\tî«56\t51%\t46»\t50»\t00» 292«9\t>4 4»\tS3 88%\t59!»\to/%\tChose Res o\t7/0%\t0510\t0«M\t04/0\t\u2022 0 0711 2650\t28'%\t28 650\t28 6%\t02%\tChateou A t\t3»\tno»\t110»\t33»\t,3» 8»\t2/0%\t2/0»\t2/0»\t-0150\tChoimo\t26C-6»\t29 5»\t29.1%\t29 4»\tCM 2090/8\t65 3%\t645)0\t64 600\t0 9»\tChem res o\t75»\t04/0\t04%\t04%\t0 020 334»\t25 5%\t25 5»\t25 5»\t10»\tChrysler\t%\t517%\t51/50\t617%\t30» 40/»\t29 5%\t29 5»\t29 5»\t00»\tCHUM B f\t123»\trço»\t2/5»\t28 0»\t00» 643»\t30 3%\t300%\t30 3%\t03»\tCmor b f\tm\t520%\t516»\t52(1»\t\u2022C7% 0»\t'i»\t*0110 *02085\t331»\t315»\t329»\t'4»\tOriuit W\t52!»\t0 060\t0 055\t0 055\t-0010 %'»\t6050\t59»\t59%\t00%\tClair vest\t7»\t84»\t8 400'\tî 4»\t0 0» 5»\t2 50\t2 j %\t2i%\t\u20220'»\tClaude R\ti'2»\t2 640\t2 590\t26»\t00» 8%\t:8ü»\t75»\ti?5»\t04»\tCiearnef o f\t103151\t23 9%\t22 0%\t23 5»\tc>« 460» 0 360 \u201932113 88» 8850 20250 269» 3!» W50 '02» 2/8883 38» 503» 12/50 2/25/ 3 050 5252» 2 5» \u201993/030 6 150 3828 '850 6150 '8250 440» 04/0 221220 166» m >65» 'SI» 42 6» 180* 6/50 5» 09/0 5685 40 1» m 0 950 30/114 4 350 «72« 0510 5./3» m 4/9» 0650 10914 i 6» ' 32345 9 550 6/9» 25 0» *50 28,1» 160 2/9» 5H» 26450 35123 2 3» 50640 7 /50 ! «MC 1150 /O» 2 930 61» 3050 225» 1220 Î3I99 4940 21» '650 1041 0 350 0 360 86» 87»* 19 /50 20 0» 24» 26»* 10 050 10 050 37» 37» 12/50 12/50 3 050 3 050 2' 50 2 5»* 56» 6 050* '/» 1850 182» \u201982» 0 450 0 450 16250 16 4» '43M '63« 426» 42 6» 6 450 6 650 40 » 40'» C8» 3 8» 3 750 3 9» 04» 0510* 2 550 2 6» 0620 06* 15» \u20196M * 9 4» «450 24 5» 250»* 0 /50 0 /50 28 3» 280» Club Mon Clublmk Co Oper A Co Steel Cobotec o Cabre Mng Coanos Coho Eng Coionv P o Corn ôev Comopli Commco l Computing CottrCI A f Conor Poe o Conpok S o C Enfield C HCl Al C Nevada o Consoltei I Con Pkg 276» t 263» î I» ' 6x \u20220450 0120 0'» o«V VH 0 090 Contras A I 00» Corby 38»' Corby B I 0130 Corde* J 33» Coreco I 02» Corel 0150| Cmer Bov o 10 Coono G o 13» 42027 45» 228160 13/4» S005C 3581251 130 37» 41939 17755 288 66 S60» 15» 45» 20» 10» 36333 68/ '» 6» 20» m! M 394C ?» 3» 560» 70» 07» 4384S8 9 5» 88% 33» »» >330 SI 113 22 5» 7369 36 250 29/0 33» 1 vr m* «e».4 94C- 90» IfeO » A 93» 9350 3158 .'60 72 050 22 5«* 35 6» 36 0» * 3» 45/60' 230» PM 68% .73850 28663 24520 22» 633'0 36750 3110» rm.7360 65» 79» 320634 '310 3» 0 040 Edprbrsc A\t686133\t23 9»\t23 550\t23 650 0 250 Edprbrsc 8\tloOM\t26 750\t26 750\t26 750 * 0 050 Eicon tech\t69»\t29%\t28»\t28» 0 020 ELAN Eng 3118220\t«950\t9 9»\t99% 0050 Eldorado\t238444\t2 890\t2 8»\t2 850 - 0 050 Eldora *\t280»\t3 060\t0 050\t0 050\t0 0» Elcthom X\t350\t126»\t126»\t126» 09» Elcthm TI\t4305\t12 950\t126»\t126» 00» Eh Eco o\t41»\t40»\t39»\t39» 01» Elk Point\t16346 10 150 100» 10150-0150 Emco\t461» 15150 151» 15 1 50 0 0» Empire AI\t18340\t21 850\t21 450\t21 450\t0 4» Empire 2 p\t500»\t24 250\t24 250\t24 250\t0 150 Emoi Eng\t19568/\t5 650\t5 5»\t5 650 - 0 1 50 fnerthmo\t233»\t2150\tI 860\t1 950\t0 150 Enerfle*\t1505\t38 250\t37 5»\t375» 0 750 Enertec\t1/M\t'60»\t160»\t160»-0150 Ensign res\t8865\t«8 5W\t48 0M\t48 MO\t0 0» fnvTetio\t550»\t30»\t0 025\t0 0*\t00» Envoya\t43»\t38»\t36»\t36»\t0150 Epie Data\t16123\t7 950\t7 750\t7 BM-C3W Eqursur F\t87»\t8 650\t8 350\t1 550\t0 050 Etruscan o\t1/2»\t5 /50\t5 5»\t56»\t03» EuroNev 10/165 23 0» 226» 22 /50 - 0 250 Eurogaso\t'087»\t23»\t22»\t2 280 - 01» Eiollo\t1441»\t34»\t04»\t0 420\tOÙ» EicoTec\t1625\t1/5»\t1/250\t1/5»-05» Eitendi\t29»\t22 TW\t22 150\t22 700 0 2» Eitend A f\t85963\t22 3»\t221»\t22 2» 01» FPILîd\t555\t6350\t6 350\t6 350\t0 0» fahnstk A f\t5»\t26 650\t26 250\t26 650\t0 0» Ea.riaiF\t4495 392 95C 388 MC\t388 3»\t5 9» Fatcnbrg\t«0886/\t246»\t24 4» 244% -05»\t Faltnbr u\tijUM\tÜ2%\t111% H 2%-01»\t Fahro Corp\t*.\t\u2022 I Moitié prix NÉCESSAIRE OUTIL ROTATIF CRAFTSMANMD Moteur 5000-30000 tr/min.Comprend coffret et 101 accessoires.N 74110.Rég.Sears 199,99.le nécessaire TOUS LES VETEMENTS HABILLES À PRIX ORDINAIRES EN TAILLES BÉBÉ À 6 X Superbe choix de séparables, ensembles, et robes.Le choix peut varier.Après 10h30, économisez 2S% Moitié prix TOUS LES BÂTONS DE HOCKEY EN STOCK 99\u2019 09500 Copyright 1997 Sears Canada Inc Le Nouvelliste Vendredi 26 septembre 1997 17 Arts et spectacles Les Aigles à la recherche d'un directeur général Clément Poliquin se retire; Eric Lajoie en réflexion Guy Veillette Trois-Rivières Le vent de changement qui s'était manifesté après la saison 1996 commence à souffler de nouveau sur la direction des Aigles de Trois-Rivières.Déjà, le directeur général de l'équipe.Clément Poliquin, a confirmé qu'il ne désirait pas reprendre ses fonctions en 1998.Et du côté des entraîneurs, Éric Lajoie réfléchit à son avenir, tandis que René Martin cédera officiellement sa place comme adjoint.Le président de l'équipe, Réal Lajoie, a été mis au courant de ces changements au cours des derniers jours.En réalisant le bilan de la dernière saison, il s'est aperçu que le portrait du deuxième étage des Aigles pourrait encore changer radicalement.Dans le cas de Clément Poliquin, il avance l'exigence du calendrier pour expliquer sa décision.Employé à la Wayagamack, il a trouvé certaines nuits très courtes lorsque les Aigles jouaient sur la route.En saison régulière, le directeur général n'a raté que deux des quarante-huit rencontres.«J'ai terminé mon contrat, et je ne le renouvelle pas», confirme-t-il.«Je suis satisfait de la saison, mais j'ai trouvé ça dur.Arriver d'un match sur la route à une heure du matin et me relever pour travailler le lendemain, ce n'était pas toujours facile.Mais j'ai aimé mon expérience; il n'est pas dit que je ne le referai pas.» Il reste a Poliquin trois ans a la Wayagamack avant de bénéficier de sa retraite.À ce moment, avec plus de moments libres, il souhaite revenir dans le monde du baseball régional.«À compter de l'été prochain, je vais me retirer un peu.Je vais jouer au golf! » Le nom du successeur n'est pas encore connu.Dans les coulisses, on avance les candidatures de Louis Benoit, qui a occupé ce siège juste avant Poliquin, et de André Laflamme.Ce dernier connaît très bien l'organisation trifluvienne pour avoir joué pour les Aigles et occupé un poste d'adjoint de 1993 à 1995.Il a dirigé une équipe en France l'été dernier, mais reviendrait dans la région l'an prochain.Dilemme Le cas de l'entraîneur Éric Lajoie apparaît plus nuancé.Déjà sous contrat pour la saison 1998, le résidant de l\u2019Ancienne-Lorette vient d'obtenir un poste d'enseignant à temps plein en éducation physique pour la Commission scolaire de Portneuf.Il travaille à l\u2019école secondaire de Donnaconna.Le hic vient du fait que l'année scolaire se termine autour du 20 juin.À cette date, la saison de baseball est commencée depuis un mois.Lajoie risque de manquer de souffle! «Mais je veux retourner à Trois-Rivières», assure-t-il.«Quand je regarde ce que LaSalle a réalisé en séries, je me demande ce que nous aurions pu accomplir si nous les avions battus.Et puis, ma première année est passée, et c'est toujours la plus difficile.» «Je ne veux pas arrêter d'être entraîneur, mais je veux faire un travail professionnel.Mon idée n\u2019est pas encore arrêtée.S'il faut que je sois toujours a la course au printemps, je trouverais ça difficile.» «Ma carrière, c'est l'enseignement», poursuit-il.«Et à mes débuts, il faut que je sois apprécié.J'aime mon gagne-pain, mais j'aime peut-être encore plus diriger une équipe de baseball! Sauf que je ne veux pas être présent à temps partiel.Je prends le rythme à l'école, je vois le temps que ça prend.Après ça, je prendrai une décision.» Condition essentielle au retour d'Éric Lajoie toutefois: l'embauche de deux adjoints réguliers.Mais là-dessus, la direction ne mettra pas les bâtons dans les roues de son pilote.Le président Réal Lajoie assure qu'il en fait une priorité.Éric Lajoie s'attend à faire connaître sa décision à l\u2019organisation vers la mi-octobre.Quant à René Martin, il retrouvera sa fonction de responsable des communications dès la saison prochaine.En 1997, il a secondé l'entraîneur pour la plus grande partie de la saison, un rôle qui ne lui convenait guère.«Avec mon frère Philippe dans l'équipe et le fait que j'étais pas mal près des joueurs à cause de mes fonctions antérieures, je trouvais difficile de combler le poste d'adjoint.J'ai fait connaître mes intentions assez tôt pour que les Aigles se trouvent deux bons assistants pour la prochaine saison.»* Les Cataractes Au revoir Pedro! Il atteint le cap des 300 retraits au bâton (Photo - PC) Pedro Martinez n'a pas nui à ses chances de remporter le trophée Cy Young, hier, alors qu'il a connu une autre très bonne sortie.Montréal (PC) Les amateurs montréalais se souviendront longtemps du dernier match de Pedro Martinez dans l'uniforme ties Expos.Le petit Dominicain est devenu le 14e lanceur de l'ère moderne et le deuxième dans la Ligue nationale cette saison apres Curt Schilling, des Phillies de Philadelphie, à atteindre le cap îles 300 retraits au bâton.Martinez n'a certes pas nui à ses chances de remporter le trophée Cy Young avec une autre performance étincelante et David Segui a procuré la victoire aux Expos, 3-2, avec son 21e circuit après un retrait en neuvième contre le releveur Robb Nen (9-3).Il a atteint ce plateau quand l\u2019arbitre Charlie Reliford a appelé une troisième prise contre Kurt Abbott au début de la quatrième manche.À cause du 'virage ambulatoire' que les Expos ont décidé de prendre en 1998, il serait très surprenant de voir Martinez de retour avec la formation montréalaise.Victime de son excellence, il coûtera trop cher et les Expos ne pourront se permettre de le garder.Ils tenteront de l'échanger au cours des prochains mois plutôt que de le perdre sur le marché des joueurs autonomes dans quelques années.Ainsi va la vie dans les petits marchés dans ce merveilleux monde du baseball de la fin du 20e siècle.Martinez, qui a cédé le monticule après sept manches, termine sa saison avec une fiche de 17-8.Il a espacé quatre coups sûrs et cédé un seul point à la suite d'un but sur balles à Cliff Floyd et un double à John Wehner en deuxième.Il a complété 13 matches, un sommet dans la Ligue nationale en saison.Hier, il a retiré neuf frappeurs sur des prises pour boucler la campagne avec 305 retraits.Il a obtenu 10 retraits ou plus dans un match 18 fois cette saison et 15 fois à ses 22 derniers départs.Martinez termine sa saison avec une moyenne de points mérités extraordinaire de 1.90, un autre sommet dans la ligue, sans doute la statistique la plus révélatrice de toutes.Dave Veres, un autre qu'on ne reverra pas l'an prochain, a failli tout gâcher en huitième.Il a été acceuilli par des doubles consécutifs de Rick Zaun et Jim Eisenreich pour donner un deuxième point aux visiteurs.Les Expos ont créé l'égalité à nouveau en fin de huitième.Rondell White a obtenu un double et a filé au marbre quand le releveur Jay Powell a mal relayé au premier but lorsque Ryan McGuire a déposé l'amorti.* «Je ne peux pas être plus fier» Montréal (PC) Pedro Martinez ne pouvait être plus fier.Il venait de se trouver une place aux côtés des grands du baseball.En atteignant le plateau des 300 retraits sur des prises, il rejoignait les Nolan Ryan, Sandy Koufax, Walter Johnson, Bob Feller, Steve Carlton, tous des membres du Temple de la renommée.«Je ne peux pas être plus fier, a dit Pedro Martinez, cerné par une armée de journalistes et de caméras.Je sais qu'une moyenne de points mérités de moins de 2.00 est quelque chose de spécial.» «Mais le fait d'obtenir 300 retraits et de me retrouver aux côtés de tous ces grands lanceurs, c'est encore plus extraordinaire.Ça n'arrive pas très souvent.Imaginez un peu tous les tirs qu'il faut obtenir, toutes les prises qu'il faut lancer pour obtenir autant de retraits.» Martinez est le premier joueur d'origine latine à atteindre ce plateau.Même le grand Juan Marichal, lui aussi un Dominicain, n'a pu réussir autant de retraits.«Mais pour moi, Marichal demeure toujours le plus grand, a dit Martinez.Je considérerai toujours Marichal et mon frère Ramon comme des lanceurs qui me sont supérieurs.Mais le fait de les approcher me remplit de fierté et de bonheur.» Martinez mentionnait qu'il n'était pas vraiment nerveux au début du match.«Non, j'étais plutôt confiant même, a-t-il dit.Je savais qu'en lançant des rapides là où je le voulais, je finirais bien par obtenir les quatre retraits qui me manquaient.»* Villeneuve gonflé à bloc Presse Canadienne Jacques Villeneuve est gonflé à bloc en vue du Grand Prix du Luxembourg qui sera couru dimanche sur le circuit du NJurbur-gring.Non seulement a-t-il réduit à un seul point son retard sur son grand rival Michael Schumacher dans la course au championnat, mais il renoue ce week-end avec un circuit qu'il affectionne particulièrement.C'est sur ce tracé que Villeneuve a décroché sa première victoire en Formule Un en avril 1996.Et il en garde un souvenir qui lui procure un immense plaisir.Même le maître Schumacher ne semble disposer des moyens pour contrecarrer les aspirations de Ville-neuve.Plus que jamais, le pilote de la Williams-Renault s'estime en mission commandée avec le titre de champion du monde dans sa mire.N'en déplaise à ceux qui préféreraient une victoire de Schumacher et Ferrari.Tout cet optimisme n'empêche toutefois pas Villeneuve d'être lucide.«Le circuit du NJurburgring convient bien à la Williams, a-t-il avoué.J'espère seulement que le temps ne sera pas trop frais car dans ces conditions nous perdons une partie de notre avantage en raison de nos ennuis à chauffer nos pneus.» Ce pourrait être pire encore s\u2019il pleuvait.Autre source de préoccupation: Villeneuve a beau avoir réussi la position de tête dimanche dernier, il n'a pas su en profiter ratant une nouvelle fois son départ.Ce manque de réussite au depart le rend extrêmement vulnérable.* Ligue de hockey COLLÉGIAL MAJEURE VENDREDI 26 SEPTEMBRE.20 h ¦PAVILLON LA JEUNES COLLEGE Ldi de Trois-Rivières reçoit JOHN-ABBOTT ENTRÉE : adultes : 4 $ étudiants ave carte : 2 S Sports Modernes Ouverture tir à l'arc à l\u2019intérieur École secondaire Chavigny, 14 octobre £ SPECIALITE: TIR A L'ARC olympique-loisir-chasse Pour hommes, femmes et enfants Bonne chance chasseurs ! Membre de I équipe «Un excellent film policier, d'une qualité supérieure, superbement tourné ¦ ¦ ¦ )) -Le JoumM de Montre^ «Bien joué, Michel Poulette!Chapeau!» u une présentation L1 immeuble où l'on compte le plus haut taux de m|ejutr|tir[i|e|rls[ au mMre carré ssr ' Serge Dupire Macha Grenon Jacques Godln Monique Spazlanl Michel Forget Raymond Cloutier .Dorothée Berryman Isabel Richer David La Haye J ICI Lauzon MONDE 97 IIJ séîM m>\t^ */ lillUliSM M MWiugniilDll Ul ISDJiTWMB^ro.Conciergerie Il X t _ L-._ ¦\tm - .rbriflim I srAMaho un rnm de Michel Poulette UnrprakKM*ChriStiM UroudK FLEUR DE LYS TROIS-RIVIERES^ s DÈS AUJOURD\u2019HUI! CINÉMA BIERMANS SHAWINIGAN ?Tmnta Kontoyannl, Jean René OuHlet, Paul Dion, Ctrl ierh^rd, Kotto.Mrirle Claude Lefebvre.Érk Crt>An*.Lénle Scoftte, Paul BubionneMi, CmroHne Néron.Guy Provost, Martin Larocque.Claude levelflec.André Lacojfe Oh* P+MBMINM «le CHRISTIAN LAROUCHt\tOf MOI T DUTRI/AC nf MICHft ROUIE TTC >**+< p»>o*o VVt S Bf l ANOE Fl Jf AN BÉCOT TE\tti» Jf AN - MARIE BFNOtT mont-»®» ÉWC DROUIN riisiMwi»-**, iBe»\tMURIf t Lf LAFFRRlfRf ANORf f MORIN son WON BFNOtT pmJurtau, CHRISTIAN t AROUCHf\tMtCHCl ROULETTE LUC vaNOM-a-»^*^»JOHN OUNNlNO ANOaC IMK\t«,*,4 MCNfl POMFTTt\tTHMS omet* INC .tNWT St ANC Ht\t*, Tf if CH M CANADA » fONOX Ot TfltVHlON CT OC CAMOWSTRMUTWN rOUA l A PRODUCTION OtMn^lONS C ANAOrf NNf X o.^r+^v-, a.\tl< SOOCC\t\" OOUVf «NCMtNT OU OOfBCC «>.~r d, OOUVCANCMCNT OU CANADA\ttUPf A CCAAN .\u2022 SOCllTC AAOPO CANADA nCTPIN9C ANA|K>NAl |http : // www, cine pin .< CINE-ENTREPRISE CINEMA DU CAP ?è.CONSULTEZ LE QUIDE-HORAIRE CINÉMA PU JOURNAL 13 w O Le Nouvelliste £3 «FP DÈS AUJOURD\u2019HUI! FLEUR DE LYS TROIS-RIVIERES* ^ CINÇ-ENTREPRISE CINEMA DU CAP * \\ ?mr™,\u2014 CONSULTEZ LE OUIOE-HORAIRE CINÉMA DU JOURNAL 22 U Nouvelliste Vendredi 26 septembre 1997 Arts et spectacles Les Gorilles aux mains rouges Ils s'éclatent en faisant le tour du monde en musique (Image-Média Mauritie: Patrick Beauchamp) Ce n'est qu'une question de temps avant que les mains de Christian Laflamme et Michel Martel changent de couleur.Samedi soir, au Maquisart, elles rougiront au f ur et à mesure qu'elles brûleront les peaux de leurs dillérents instruments.de la culture 26, 27 et 28 septembre 1997 Activités offertes gratuitement dans le Centre-du-Québec et en Mauricie r-M/UVIlCO UI I Cl ICO LjlUlUIlCIIICIIL UUMO IC WCIIIIC UU V-LUCUCC Cl Cl I IVIUUIIlsIl Complément de la programmation tél.: (819) 374-3242 Ville de Trois-Rivières TROIS-RIVIERES VILLE OUVERTE SUR LE MONDE Soirée africaine 26 septembre à 22 h Lieu: La chasse galerie, à l'Université Bazar 26\tseptembre 17 h à 21 h 27\tseptembre 13 h à 19 h 23 septembre 13 h à 17 h Lieu: Centre culturel Paulo Ramos 26\tseptembre 20 h 30 Lieu: Maquisart 323, des Forges Exposition Vonette Cadet Bélizaire 26, 27 et 28 septembre 10 h à 17 h Lieu: Musee des arts et traditions populaires 200, Laviolette Spectacle Mackinaw 27\tseptembre à 20 h Lieu: Centre culturel, salle Anaïs-Rousseau 1425, Place de l'Hôtel-de-Ville Coût d'entrée de 6$ Mini dégustation internationale 28\tseptembre a 14 h Lieu: Hall du Centre culturel Centre culturel de Trois-Rivières Expositions «Arbres» de Gilles Masse et «Musica de caméra» de Robert Myrand 26\tseptembre 12hà16het19hà21 h 27\tseptembre 13 h à 17 h et 19 h à 21 h 28\tseptembre 13 h à 17 h 1425, Place de l'Hôtel-de-Ville Gratuit Presse-Papier Portes ouvertes Démonstration de différentes techniques d'estampes et visite guidée des ateliers et Visite de La Galerie Art actuel Exposition «Comme des chiens» de Guy Langevin 26\tseptembre 14 h à 17 h et 19 h a 21 h 27\tet 28 septembre 14 h à 17 h Appartenance Mauricie Colloque régional 28\tseptembre 8 h 30 à 17 h Lieu Pavillon des sciences de la Cité de l'Énergie 1000, avenue Melville Shawmlgan 30$ par personne incluant le dîner et la visite Corpus Rhésus Danse À la découverte du mouvement Journée portes ouvertes 27\tseptembre 13 h à 16 h Performance INSITU à 16 h 30 Conseil régional de la Culture du Coeur-du-Québec Prix Projections 26 septembre à 20 h Venez entendre le Lauréat de la chanson pnmee de Granby ainsi que le Lauréat à titre d'auteur-compositeur-interprète David Bergeron Lieu: Foyer de la salle J -Antonio- Thompson 374, des Forges Trois-Rivières L'entrée est gratuite, pour réservation: (819) 374-3242 Embuscade Peinture en direct L'art en action avec une quinzaine d'artistes 28\tseptembre de 12 h à 19 h Lieu: Embuscade 1571, Place Radeaux, Trois-Rivières Centre Culture-Foi Colette Jutras Artistes au travail 28 septembre 13 h 30 à 17 h Lieu: Eglise St-James 811, rue Des Ursulmes Trois-Rivières Gratuit.\t» Roland Paillé Trois-Rivières ¦ Deux batteurs ayant joué dans différents groupes et accompagné nombre d'artistes connus vivent un «trip» immense en présentant leur spectacle de percussionnistes.Leur but: s'éclater en faisant le tour du monde en musique.Leur nom: les Gorilles aux mains rouges.Leur passion: au-delà des rythmes explorer la musicalité des sons et des ambiances.Les deux paires de mains sont celles de Christian Laflamme et Michel Martel: deux batteurs et percussionnistes qui ont formé ce duo en février et qui se déchaîneront samedi soir sur les planches du Maquisart.Jusqu'à maintenant, les deux complices sont heureux de l'accueil que le public leur a réservé.«Il y a bien du monde qui a vu le spectacle, et c'est incroyable l'engouement qu'il suscite.On n'en revient pas», affirme Michel Martel.Les Gorilles aux mains rouges est l'aboutissement logique de la chimie et de la complémentarité entre ces deux musiciens qui se côtoient depuis belle lurette.Ça devait arriver un jour ou l'autre.«Ça fait plus de 20 ans qu'on se connaît.On a déjà fait de petits «jams» ensemble», raconte Michel.«Quand je suis revenu de la tournée avec Dan Bigras, je savais LE SUCCES fl AU BOX OFFICE! \u201cMICHAEL DOUGLAS OFFRE L\u2019INTERPRÉTATION LA PLUS PUISSANTE DE L\tSA CARRIÈRE!\u201d \u2022Ik nMollti.NM»(IKKONE !> * \u201cWOW!\u201d «s' \u201cLe thriller des aiuiée.s 90!\u201d -Jim liigitvin.PRK\\ 11.OIWNLI.MIfüIAIOL DOIXil.AS J VJ L\tAVEC LA MORT SEAN l\u2019ENN vcritlon tr illicit I sc tic Till'» tiAiML.\t\t\tVfèZ.\t À L\u2019AFFICHE!\t\t\t?SON DIGITAL\t \t\tFLEUR DE LYS\tCINÉMA BIERMANS\t \t\tTROIS-RIVIERES^^\tSHAWINIGAN ?\t \t\tI CINÉ-ENTREPRISE\tCONSULTEZ LE GUIDE-HORAIRE\t ml mit\t\tCINEMA DU CAP»/a.\tCINÉMA DU JOURNAL\t- - que je ferais quelque chose», poursuit Christian.«Quoi?Avec qui?Je ne le savais pas.Mais j'étais presque sûr que quelque chose arriverait.» Toujours occupés à accompagner les autres, ils se sont enfin offert le temps de jouer pour eux-mêmes.«Ce qu'on n'avait jamais fait», souligne Christian.Autant les deux musiciens ont a coeur de préserver la liberté et l'authenticité de leur spectacle, autant ils ne veulent surtout pas voir «l'industrie» mettre le grappin dessus et le «diluer».Bref, leur bébé, ils le protègent jalousement.«On ne fait pas cela dans l'espérance de décrocher un gros contrat de disques ou signer avec une multinationale.On veut avant tout avoir un plaisir et la liberté: s'éclater comme il faut dans une improvisation selon un choix musical qu'on a conçu nous-mêmes.C'est pas mal plus fripant qu'une formule déjà établie», commente Christian, qui a prêté son talent à l'enregistrement de nombreux albums d'artistes québécois.Sans prétention, les Gorilles ont produit cet été un CD qui a été enregistré lors d'un spectacle.Il s'agit d'un collage de quatre pièces, d'une durée totale de 18 minutes, qui se veut plus un aperçu de leur savoir-faire qu'un produit de consommation proprement dit.«L'idée, c'est d'offrir un souvenir au public», note Michel Martel, qui est connu notamment comme membre fondateur de Poisson d'avril.Sur scène, leur échafaudage d'une douzaine de pieds de hauteur comprend une multitude d'instruments de percussion et d'appareils électroniques.Leur musique est variée et s'inscrit dans le mouvement «world beat», avec des influences très éclectiques: africaines, tibétaines, arabes, chinoises, yéménites, etc.Mais le traitement qu'ils en font est unique.Le potentiel de ce spectacle est immense.Sûr qu'il trouverait un public intéressé aux États-Unis et en Europe.Mais il exigerait une importante implication financière, sans ingérence dans la création ou le contenu artistique.Dans ce contexte, ce genre d'in-; vestisseurs ne court pas les rues.» Suggestions 20 h \u2014 TV Q t ini'ina du \\endredi: «Le Feu de l'enfer».Drame policier américain avec BilK Zane.Louis Gossett jr.et Kristin Minier.Ln enquêtant sur l'assassinat d'un collègue, un policier découvre que plusieurs de ses supérieurs sont corrompus.20 h \u2014 PBS Mystery! Poirot VI: «Dead s Man Mirror».Un marchand d'objets d'art demande a Poirot de découvrir s'il est escroqué.20 h \u2014 RDI Grands reportages: 'L'Esclave Jessica».Un reportage tourné clandestinement en Arabie Saoudite sur la situation d'une travailleuse des Philippines traitée en esclave par son employeur.«Jennifer».Une jeune fille victime de violence dans son enfance et aux prises avec des problèmes de drogue décide de s'inscrire à un programme d'aide.20 h \u2014Canal I) Monde et mystères II: «Possession et exorcisme».I n cette fin de siècle, envoû-tcurs et exorcistes sont très en demande.au coeur même des villes modernes.Lst-ce possible d'envoûter quelqu'un.\u2019 Peut-on être possédé par le diable?S'agit-il de phénomènes surnaturels et de maladies psychiques ou psychosomatiques?Roland Paillé O\traiTii\t\tgEÏÏÎTil\tFreuiEffiii\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \tLassie\tLa Tête de remploi\tCe soir\t\tCinéma / SCORPION NOIR (5) avec Sean Connery.Laurence Fishburne\t\t\t\tChroniques de l'étrange\t\tLe Téléjournal\tLe Point (22:27)\tSport/ Cinéma / CRIMES IMAGINAIRES (4) (23:20)\t19\t21 CD\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t3\t2 O\tChambres en ville\t\tLe TVA.édition 18 heures\tPiment fort / François Massicotte.Louis- Georges Girard, Gilles Payer\tJ E./ Casanova frappe encore: des gagnants malchanceux: faux courtier: recette magique\t\tCinéma / LE FEU DE L'ENFER (6) avec Billy Zane.Louis Gossett \\r\t\t\t\tLe TVA\tAu nom du père et du fils\t\t7\t4 CD\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t16\t7 a®\tPasse- Partout\tScience- friction\tLa Maison de Ouimzie\tAnima\tChristiane Charette en direct\t\tDroit de parole / Doit-on notre culture québécoise à l'Etat\t\tLe Roman de IHomme\tHistoires de musées\tLe Joyau de la couronne\t\tCinéma / LE CHENE (2)\t4\t11 CD\tLe Grand Journal\t\tPresse- citron\tFlash / George Clooney\tLa fin du monde est à 7 heures\tCinéma / BEAUTE FATALE (5) avec Whoopi Goldberg.Sam Elliott\t\t\t\tFrancis / Claude Dubois, Marc Labrèche, le groupe Zarzuela, Térez Montcalm\t\t\tLe Grand Journal\t5\t5 O\tThe Simpsons\tFresh Prince of Bel-Air\tNewswatch\t\tOn the Road Again\tWonder Years\tCinéma / WHERE ANGELS FEAR TO TREAD (3) avec Helen Mirren, Rupert Graves\t\t\t\tThe National / CBC News\t\tThe National Update\t6\t6 CD\tMad About You\tSeinfeld\tPuise\t\tEntertainment Tonight\tMeego\tStargate SG-1 / Début\t\t\t\tNash Bridges\t\tCTV News\t12\t12 m\tM'A\u2019S'H\tThe Simpsons\tNews\tABC News\tFrasier\tGrace Under Fire\tSabrina.The Teenage Witch\t\tYou Wish / Début\tTeen Angel / Début\t20/20\t\tNews / M*A*S\u2018H (23:05)\t22\t22 13\tMad About You\tSeinfeld\tNews\t\tCBS News\tEntertainment Tonight\tFamily Matters\tMeego\tGregory Hines Show\tStep by Step\tNash Bridges\t\tNews\t10\t3 CE\tOprah\t\tNews\tNBC News\tJeopardy\tWheel of 1 Fortune\tDateline NBC\t\tCinéma/JUST CAUSE (5) avec Sean Connery, Laurence Fishburne\t\t\t\t\t9\t23 GB\tWishbone\tThe Parenting Puzzle\tITN News\tNightly Business\tNewshour Tango 2Ôe Siècle\t\tMystery1 Poirot / Dead Man's Mirror\t\tChinatown\t\t1.Claudius\t\tCinéma / FRIENDLY FIRE (4)\t21\t20 VIE\tBougez! / Escalade\tCombat des chefs\tCroque la vie\t\t\t\tSanté en vedette\tLa Fête des bébés\tEros & Compagnie Le Corps / Anxiété\t\tPerspective / Vieillissement\tPoint de vue\tAllô docteur\t38\t35 Canal D\tÏL Homme de 1er\t\tAnimalier / Douces Hyènes\t\t\t\tMonde et Mystères\t\t\t\tAlerte dans\tlespace\tCinéma\t~3Î~\t31 MP\t[M V.112:00)\t[Electromca\tCombat des clips\t\tLe Décompte MusiquePlus\t\tAGT\t\tHip Hop\t\tBouge de là\t\tGroove\t30\t30 RDI\tAuiourd hui\t\tEuronews\t[Actions\tLe Monde ce soir\t\tGrands Reportages\t\t[Journal RDI\t[Scully RDI\tMil spectacle\t[Àtlant /Ont\tquébécoise\t14\t19 RDS\tGolf/La Coupe Ryder d 3 00)\t\tsport\tI Sports 30 Mag\t\t[Chall de volleyball de plage j Champ volleyball de plage\t\t\t\tj Triathlon Iron Tour\t\t[Sports 30 Mag\t\t33\t33 TSN\tGolf / Ryder Cup (12 00)\t\tOff Record\tSportsdesk\tDave Hodge\t| Boxe / Oscar de La Hoya - Hector Camacho\t\t\t\t\t|Football/Tiger-Cats - Lions\t\t\t35\t28 TV 5\tprnl suisse\t[Pyramide\tParis Lumières\tC est I heure\tJournal FR2\t|Thalassa\t|Faut pas rêver\t\t\t1 Drucker & Co\t| Stars & Co | Journal belge\t\tj apparences\t2\t15 RARI Ensemble table en pin et 4 chaises \u201cRIVOLI\u201d.\u2014\tL.81\" P.34'' H 30\".85.42%par mois\u201d : 7 Publik Le marché du meuble A RC A Buffet en pin avec miroir.L.58\u201d P.18.5\" H.56\".66.58spar mois* (fare à amnublomont Tanguay) 2231, boul.des Récollets, Trois-Rivières (819) 378-9311 Profitez-en maintenant et payez en 12 versements égaux.PSS (1 intérêt P3S d6 fr3is d 3dministr3ti0n.'Taxe* non incluses.Voir détails en magasin.i I Ll Nouvelliste Vendredi 26 septembre 1997 23 l'ogen d a ÛJbdisAA B Yldison Kodol|)>u-Du}>iidy - Passionnée de dentelle, la Maison Ro-dolphe-Dujjuay vous invite aux ateliers de dentelles aux fuseaux les lundis au 15 jours de 9 h a 16 h à compter du 29 septembre.Coût 12 $.Cours de dentelle a compter du 6 octobre, coût 90 S.plus 85 % pour le matériel.Information el reservation, 293-410Î.Au 195, rang Saint-Alexis, Nicolet-Sud.Çafa-tBaA B Calé bistrot La Pierre Angulaire -\tCe soir, à 20 h 30, Les vendredis de la relève reçoivent «Nou Zôte», quatre jeunes artistes talentueux.Entrée, 5 $.Le samedi 27 septembre, a 20 h 30, spectacle de René d\u2019Antoine, vagabond troubadour.Entrée, 10 S.Réservations 819-268-3393.Au 39, Chemin des Loisirs, Saint-Élie-de-Caxton.Phone et Graphe Calé -\tLes journées de la culture: Vendredi, de 17 à 19 h, et samedi et dimanche, de 14 à 16 h, Louise Lafrenière, Christiane Gi-guère et Céline Saint-Pierre.Samedi a 20 h 30.Régens, coût 7 $.Dimanche a 20 h.Steve Normandin, coût 5 S.Mois de la photo.Exposition des oeuvres de Gilles Masse et Robert Myrand, jusqu'au 28 septembre.Au 50 boul.Trudel a Saint-Bonilace, 535-5099.Si bémol qu'on sert -\tLe Bistro-Bar Si bémol qu'on sert présente les 26 et 27 septembre, a 22 h, Angel, un spectacle très relevé à ne pas manquer.Chaque mercredi, Luc Riopel, chansonnier.Au 924 rue Notre-Dame, Trois-Rivières, 376-4373.formation, (514) 742-7858.Le Centre est situe au 90, Chemin des Patriotes a So-rel.SngrniiA B Université du Québec à Trois-Rivières - Cours de musique tout a fait gratuitement a des enfants de 2e ou 3e année, âgés de 7 a 8 ans.Ces cours auront lieu le mardi soir de 18 h à 19 h à compter de la fin septembre pour se terminer en décembre.Inscription, 376-5137.fcxpJDAiliürLA B Café-galerie l'Embuscade -\tPeinture en direct a l'Embuscade, le dimanche 28 septembre à midi.Vernissage mardi le 7 octobre.Là Galerie Art Actuel -\tJusqu'au 28 septembre, Guy Langevin expose sous le thème Comme des chiens ou la jeune fille et la mort, peintures et gravures.Vernissage de l'exposition Cadre de Marche de Jean-Pierre Gaudreau vendredi 3 octobre à 20 h.Au 75, rue Saint-Antoine, Trois-Rivières, 373-1980.Vieux presbytère de Batiscan -\tL'exposition qui se déroule rend hommage aux premiers génies canadiens-français en présentant différents objets des XVIIIe, XIXe et XXe siècles.Tous les jours de 9 h à 17 h jusqu'au 24 octobre.Au 340, Principale à Batiscan.Galerie Entr'Artistes -\tExposition des tableaux de Stephen Babin, Monique Carignan, Claudette Duchesne, Francine Paquet et Monique Saint-Pierre.Artiste invité de septembre.Bibliothèque Cap-de-la-Madeleine -\tMadame Paulette Perron, artiste-peintre, expose présentement a la bibliothèque municipale de Cap-de-la-Madeleine, au 70 rue Saint-Pierre.Présentée jusqu'à la fin octobre, cette exposition est visible aux heures d'ouverture de la bibliothèque.Centre d'art Louiselle Côté-Lévesque -\tLe Centre d'art Louiselle Côté-Lévesque présente l'oeuvre de cristal sculpté: ll était une fois.Les Jardins d'Éden.Conference et animation.On apprend a maîtriser l'art ancien du vitrail et la sculpture dans le verre et le cristal.Entrée, 5 S.Réservation, 225-4088.Au 486, rue des Sapins, Sainte-Eulalie.Ouvert tous les jours dès 9 h.Musée des Filles de Jésus -\tLe Musée des Filles de Jésus, 1193, boul.Saint-Louis, Trois-Rivières, vous invite à sa nouvelle exposition temporaire: Sous huit soleils, de même qu'à son exposition permanente: De Bretagne en Mauricie.Les mardis, mercredis, jeudis et dimanches de 13 h 30 à 16 h.Musée des religions de Nicolet -\tEn 1997, la région de Nicolet célèbre son 325e anniversaire.Pour le Musée des religions, l'occasion apparaît heureuse pour se commémorer quelques pages d'histoire dans le cadre de l'exposition, Nicolet, temps et lieux, présentée jusqu'au 23 novembre.14e Salon de la Société canadienne de l'Aquarelle jusqu'au 5 octobre.Venez voir les dernières oeuvres des membres de la Société, soit une centaine d'aquarelles, au Musée des religions, 900 boul.Louis-Fréchette à Nicolet, 293-6148.Oeuvres d'Ozias Leduc -Jusqu'au 30 septembre, tous les jours de 11 h à 17 h, une guide accueillera les visiteurs à l'église Notre-Dame-de-la-Présentation de Shawinigan-Sud.La dé- 4 1 i ^ \\ A (Photo Marcel Aubry) Une exposition solo de l'aquarelliste René Mercier, résidant de Trois-Rivières mais originaire de Gentilly, se tient actuellement à la Maison Rodolphe-Duguay de Nicolet-Sud.Cette exposition se terminera le 5 octobre.ÇonÿÂAMlCfLà B Explorart - Vous pouvez vous inscrire au programme des activités d'Explorart à partir de lundi 29 septembre des I 3 h.Coût, 50 S pour la série.Première rencontre ce lundi 29 septembre, de 13 h 30 à 16 h, au Centre culturel de TR, en compagnie de M.Gilles Boulet qui parlera de la culture dans la ville.Renseignements, Pierrette Fournier, 373-5883.QonxjüdA B Musée des religions Nicolet -\tConcert-dégustation, avec Les Duos Réunis, vendredi le 10 octobre à 18 h.Vous aurez la chance d'entendre la harpiste Stana Bunea et la flûtiste Christiane Laflamme.Coût, 100 $.Places limitées.Réservation, 293-6148, au Musée des religions, 900 boul.Louis-Fréchette à Nicolet.Bibliothèque Gatien-Lapointe -\tApprivoisez la musique de cinq compositeurs du XXe siècle avec Louis Dou-ville, le mercredi 1er octobre a 19 h 30.Rencontre de 2 h 30.Billets au comptoir des adultes, coût 5 $.Renseignements, 372-4617.Qduaa B Centre d'exposition des Gouverneurs - Dix cours de dessin dispensés par Nicole Mongcon-Cardin, débutant le mardi 7 octobre, de 19 h à 21 h.Coût 110 $.In- Sylvain Bouchard, peintre en art naïf.Les vendredis, samedis et dimanches de 13 h à 16 h.Place du Marché, voisin du Delta, centre-ville, Trois-Rivières.La Cité de l'énergie -\tParc thématique, La Cité de l'énergie vous fera découvrir la formidable aventure industrielle du Québec au cours des cent dernières années dans les domaines de l'hydroélectricité, l'aluminium, les pâtes et papiers et l'électrochimie.Tour d'observation, quatre expositions, deux spectacles multimédias.Du mardi au dimanche de 10 h à 17 h, jusqu'à la mi-juin.Au 1000, avenue Melville, Shawi-nigan.Renseignements, 536-8516.Centre des arts de Shawinigan -\tLe Centre d'exposition du Centre des arts de Shawinigan présente jusqu'au 19 octobre les oeuvres de M.Gilles Mihal-cean, sculpteur sous le thème La sculpture de l'émotion dans les salles 1, 2 et le foyer.Entrée libre du jeudi au dimanche de 14 h à 16 h 30 et de 19 à 21 h 30.Bibliothèque Saint-Boniface -\tExposition des fusains d'Arthur Lali-berté jusqu'au 31 octobre.Les heures d'ouvertures sont le mercredi de 18 h 30 à 21 h, le vendredi, de 19 à 21 h et le samedi de 10 h 30 à 12 h.Information: 535-2206.Bibliothèque de Pointe-du-Lac -\tDurant tout le mois de septembre, vous pourrez découvrir les toiles de Marie-Eve Lanteigne, âgée de 10 ans, ainsi que celles de sa mère, Pierrette Pelletier.Deux artistes peintres à connaître.Centre culturel de Trois-Rivières -\tLe Centre culturel de Trois-Rivières présente à la Salle Raymond-Lasnicr deux expositions de photos.Celle de Gilles Masse, Arbres, et celle de Robert Myrand, Musica da camera.Du mercredi au vendredi de 12 à 16 h, et de 19 à 21 h, le samedi de I 3 à 17 h, et de 19 a 21 h, et le dimanche de 13 à 17 h.coration de cette église est la dernière et la plus importante réalisation du grand peintre Ozias Leduc.Des casques d'écoute, diffusant des trames sonores sur Ozias Leduc et son oeuvre sont à la disposition des visiteurs.Information, 536-3652.Village du Bûcheron -\tÀ Grandes Piles, on présente Histoire de la drave, une vingtaine de maquettes et une centaine de photos historiques (1850-1950).Dans un second temps, exposition de Jean J.Crête de 1888 à 1967, racontée en sept thèmes; le père, l'homme d\u2019église, le forestier, le politicien, l\u2019armateur, le bienfaiteur et sa fin tragique.Ouvert de 11 h à 17 h avec relâche le vendredi.Guide commentateur sur place.Bibliothèque Louiseville -\tEncre sur tissus et sérigraphies du 1er au 31 octobre.Récital de poésie le 7 octobre à 19 h 30.Jusqu'au 15 novembre, Mmes Marie-Paule Bellemare, Lise Plante et Ginette Fréchette, peinture à l'huile, et M.Tony Delatry, aquarelle.Lundi, mercredi, vendredi, de 18 h 30 à 20 h 30, mardi et jeudi, de 14 h 30 à 16 h 30, et dimanche, de 13 h à 15 h.Invitation aux artistes-peintres qui aimeraient exposer.Au 121, Petite Rivière, 264-5374, 228-3168.Centre d\u2019exposition des Gouverneurs -\tLaurence Cardinal vous propose une exposition de peintures intitulée Embranchement, jusqu'au 28 septembre, au Centre d'exposition des Gouverneurs, 90 Chemin des Patriotes, à Sorel.L'entrée est libre.Du lundi au vendredi de 9 h a 17 h, les samedis et dimanches de 1 3 h à 17 h, ou sur rendez-vous.Information, (514) 780-5720.Bibliothèque Trois-Rivières-Ouest -\tJusqu'au 2 octobre, toute la population est invitée a venir admirer l'exposition d'aquarelles de madame Sylvie Asselin, intitulée L'amour est a l'enfant, ce que le soleil et l\u2019eau sont a la fleur.Les mardis, mercredis et vendredis, de I 3 h 30 a 20 h 30, le samedi de 10 h à 16 h et le dimanche de 1 3 h à 16 h.Dans le cadre des journées de la culture, venez voir, samedi le 27 septembre, de 13 h à 16 h, l'exposition Aline Piche et son oeuvre et visitez les vitraux du Centre communautaire Jean-XXllI.Dimanche le 28 septembre, â 14 h, conference de Lévis Martin intitulée Aline Piché: sa vie, son oeuvre, et exposition d'Aline Piché.Au 5575, boul.Jean-XXIII.Galerie d'art du Parc -\tJusqu'au 26 octobre, presentation des expositions, \"Des rêveries poétiques au seuil du visible» de Guy Langevin, et, «Dialogues du verre et ctes métaux» de Solange Lefebvre.Ouvert du mardi au vendredi, de 10 a 12 h et de 13 h 30 a 17 h, le vendredi de 19 h à 21 h 30, le samedi et le dimanche de 13 h à 17 h, fermé le lundi.Au 864 des Ursulines, Trois-Rivières.Information, 374-2355.Maison Rodolphe-Duguay -\tExposition de René Mercier jusqu\u2019au 5 octobre.Collection privée de pas moins de 90 oeuvres de Rodolphe Duguay.Pour le 325e de Nicolet, exposition de photos anciennes.Ouvert du mardi au dimanche de 10 h à 17 h.Au 195, rang Saint-Alexis, Nicolet-Sud.Musée des Ursulines -\tPrésentation d'une exposition de Madeleine et Lynn Garceau intitulée Fleurs et dentelle, jusqu'au 2 novembre.Ouvert du mardi au vendredi de 9 h a 17 h et samedi et dimanche de 13 h 30 à 17 h.Au 734 rue des Ursulines, Trois-Rivières.Information, 375-7922.Gîte au Bois Dormant -\tDimanche 28 septembre.Journée artistique à la boutique-galerie d'arts et antiquités Au Gîte du Bois Dormant.Venez admirer des oeuvres de Mmes Gemma Arcand-O'Keefe, Dominique Garceau.Diane Venne, Roselle Bérubé, Paola La-voix, MM.Jean Larochelle, Brian O'Keefe, Franklin Lajoie.Au 1521, rue Principale, Batiscan.Téléphone: 362-3182.GRAVE -\tLe Groupement des arts visuels de Vic-toriaville vous invite à voir l'exposition de Nicole Grignon, suaire, peinture, et les sculptures de Kei Takemata, jusqu'au 10 octobre.Du mardi au dimanche cle 13 h à 17 h.Centre culturel de Drummondville -\tLa galerie d'art L'Union-Vie du Centre culturel de Drummondville, 175, rue Ringuet, présente jusqu'au 12 octobre, Jean McEwen, oeuvres choisies 1952-1997.Aussi, aux Foyers du Centre, jusqu'au 15 octobre, sélection d'oeuvres de la Biennale du dessin, de l'estampe et du papier-matière du Québec 1995.Information, (819) 477-5518.Atelier Hélène P.Morisset -\tDans le cadre des Journées de la culture, il y aura journées portes ouvertes aujourd'hui 26 septembre, de 16 h à 21 h, et les 27 et 28 septembre, de 13 h à 17 h, à l'Atelier de tissage et filage Hélène P.Morisset, situé au 13 400 Saint-Laurent, Précieux-Sang de Bécancour.Musée Laurier de Victoriaville -\tExposition majeure jusqu'au 30 novembre, intitulée: Louis Caron et ses descendants: des pionniers du patrimoine architectural religieux au Québec.L'exposition Aquarelles 1997 par René Mercier, Lorraine P.Dietrich et Josée Perreault.L'exposition Moissons à Warwick, vingt oeuvres du peintre Roland Lebrun.Collège Laflèche -\tExpo-art du Collège Laflèche présente l'exposition des oeuvres de l'artiste Alain Fleurent, du 28 septembre à 26 octobre.Vernissage dimanche le 28 septembre à 14 h.Du lundi au jeudi de 8 h à 22 h, le vendredi de 8 h à 17 h, le samedi de 9 h à 16 h et le dimanche de 12 h à 16 h.Au 1687, boul.du Carmel à Trois-Rivières.VfljUAési B village du Bûcheron - Plus de 25 bâtiments d'époque garnis de 5,000 instruments et de centaines de photos pour raconter l'épopée forestier de 1850 à 1950.Des guides vous accompagnent et des vidéos complémentent cette visite d'une heure et plus.Ouvert 7 jours semaine de 10 h à 17 h jusqu'au 15 octobre.mdiviA d ahi B Maison Rodolphe-Duguay - Journées de la culture en fin de semaine.Portes ouvertes du vendredi au dimanche de 10 h à 17 h.Visite de l'atelier L'Ermitage, des expositions de René Mercier et Rodolphe Duguay, etc.Au 195, rang Saint-Alexis, Nicolet-Sud, 293-4103.(phchDqAjaphh B Café-galerie l'Embuscade - L'Embuscade présente le mois de la photo avec Pierre Cooke et Michel Bélanger, jusqu'au 6 octobre, au 1571 Place Badeaux, Trois-Rivières.SportnrloA B Église de Saint-Tite - Le Comité de l'orgue est heureux de vous présenter Alain Morisod et Sweet People, samedi le 27 septembre à 20 heures.Billets, 25 $, disponibles au MUSÉE PIERRE-BOUCHER Atelier de coloriage de photographies -\tSamedi 27 et dimanche 28 septembre, de 13 h 30 a 16 h 30, avec Gilles Roux, photographe.Auicite gratuite pour tous, dans le cadre des Journées nationales de la culture.Salles Conrad-Godin et Rodolphe-Duguay -\tExposition «Le Parc», photographies de Gilles Roux et de Maude Roux-Pratte.Cette exposition se poursuivra jusqu'au 12 octobre.Salle Petit -Jusqu'au 12 octobre, exposition «Images en quête d'auteur» de Gilles Roux.Cette exposition s'encadre dans le programme du Festival international de la poésie.Horaire -\tDu mardi au dimanche de 13 h 30 a 16 h 30; de 19 h à 21 h.Fermé le lundi.Séminaire Saint-Joseph, 858.rue Laviolette, Trois-Rivières.Entrée gratuite en tout temps.\u2022 MUSÉE LT TRADITIONS POPULAIRES DU QUÉBEC Expositions -\tNouvelle exposition: Vues de la prison.Dans dans le Grand Hall -\tDu 26 au 28 septembre 1997, exposition des oeuvres de Vonette Cadet Belizaire, artiste originaire de Haïti.Le Musée sort de ses murs -\tDans le cadre des Journées de la culture, le musée visite trois établissements de la région.- Vendredi 26 septembre à 10 h, au Centre d'éducation populaire de Pointe-du-Lac.Un atelier sur la taille de la pierre.-\tVendredi 26 septembre à 14 h, a la Résidence Jean-XXllI de Trois-Rivières-Ouest.Sujet: la fabrication du beurre.-\tSamedi 27 septembre à 10 h, au Pavillon Sainte-Marie du CHRTR.L'atelier «Musée gardien du temps ».Heures d'ouverture -Jusqu'au 21 juin 1998, du mardi au dimanche de 10 h à 17 h; ouvert exceptionnellement le lundi 13 octobre, jour de l'Action de grâce.Renseignements et réservations: (819)\t372-0406 ou 1-800-461-0406.\u2022 presbytère, (418) 365-6594, ou en communiquant avec Denise au (418) 365-6322, ou Carole, après 16 h, au (418) 365-7957.Moulin Seigneurial de Pointe-du-Lac -\tDans le cadre des Journées nationales de la culture, la bibliothèque municipale de Pointe-du-Lac présentera la chanteuse Isabelle Lchoux accompagnée du guitariste Philip Powers, dimanche le 28 septembre à 20 h.Ce spectacle est gratuit.Les billets sont disponibles â la bibliothèque.Information, 377-4289.Centre de la culture de Grand-Mère -\tLe chanteur texan Shawn Phillips s'arrêtera au Centre de la culture de Grand-Mère, samedi le 4 octobre à 20 h.C'est d'ailleurs le seul spectacle qu'il donnera dans la région.Billets: 22 $.Information, 819-538-1716.Moulin Michel de Gentilly -\tMichael Laucke est de passage le 26 septembre prochain à 20 h.11 présentera son spectacle Fiesta flamenco où un guitariste, un percussionniste et une danseuse entoureront ce virtuose de la guitare.Entrée, 20 S.Réservation, 294-6544.Le Maquisart -\tC'est ce soir à 20 h que se produira Paulo Ramos, Géant du World Beat.C'est gratuit.Demain samedi, 27 septembre, à 20 h.Les Gorilles aux mains rouges reviennent avec les percussionnistes Christian Laflamme et Michel Martel.Coût, 6 $.Information, 379-0235.Au Maquisart, 323, rue Des Forges, TR.Trois-Rivières, ville ouverte sur le monde -\tLes activités se déroulent en fin de semaine.La soirée africaine aura bien lieu à PUQTR.mais plutôt au café étudiant La Chasse Galerie, au pavillon Nérée-Beauchcmin, contrairement à ce qui avait été publié précédemment.JhÂâtAc B Ligue d'improvisation mauricienne - La L1M fête ses 15 ans.Tous les dimanches soir à 19 h 30, c'est un rendez-vous au Maquisart, 323 rue des Forges à Trois-Rivières.\u2022 BiermanS 5.I LES CINEMAS BIERMANS 1 553 Boulevard BiermanS, Shawinigan .Visitez notre site internet: http://www.cinema ca VEN.SAM.:OUCHE-TARD EN APRÈS-MIDI MAR MERC.SOIR S A IV/I UNE COMEDIE QUI OSE S'AFFICHER PUBLIQUEMENT ¦H II* IB DU DESASTRE PO (vrpûnn français de \u2018IM ANI> OUT ) 13 (version française de \u2018THE EDGE ) Ven.: 19t>00 - 2lh25 - 23hS5 Sem 13h00 15h30 19H00 21H25 - 23h55 Dim.13h00 1Sh30 19hOO - 21*25 Lun au Jeu I9h00 21*25 Ven.: 19*00 - 21*25 - 23*55 Sem 13*00 - 15*30 19*00 21*25 23*55 Dim.: 13*00 15*30 19*00 \u2022 21*25 Lun au Jeu.19*00 \u2022 21*25 Ven 19*00 21*30 23*30 Sam 13*00 15*00 17*00 19*00 B l\u2014\u2014J\tVen 19*00 21*30 73*55 Sem 13*00 15*30 21*30 7.3*30 Dim 13*00 15*00 17*00 19*00 21*30 A 19*00 - 21*30 23*55 Dim 13*00 15*30 - 19*00 71*30 Lun au Jeu 19*00 21*30\tLun au Jeu.19*00 - 21*30 * I à 24 Le Nouvelliste Vendredi 26 septembre 1997 cSeciets de palicAimlle Un bois 5 «miraculeux» H Ceux qui connaissent bien Maurice Baraketi savent qu'il est ce qu'on appelle un golfeur impénitent.Il joue tous les jours, beau temps mauvais temps et des années jusqu'en décembre s'il n'a pas neigé.Ce que l'on sait moins toutefois, c'est que Maurice a toujours en réserve dans son sac un bois 5.Il le manie avec beaucoup de dextérité quand il est dans une situation difficile.Ses copains de golf peuvent en témoigner.Un tout nouveau régime H Isabelle Hébert a tout un défi sur les bras.Elle qui travaillait dans une clinique où les régimes alimentaires avaient préséance, se retrouve maintenant caissière au marché Provigo du boulevard des Récollets.Devant l'étalage d'aliments aussi alléchants et souvent engraissants, elle devra donc combattre beaucoup de démons si elle veut conserver sa taille de guêpe.On la dit capable de repousser les tentations, mais tout (,'a reste à voir.Prépare-t-elle un retour?B Denise Bisson, l'épouse du docteur Marcel Bis-son, ne compte pas ses heures quand il s'agit de rendre service.Il arrive fréquemment de la voir à l'église Saint-Pie-X en train d'effectuer certaines petites tâches comme distribuer la communion, passer la quête et aller faire les dépôts à la caisse populaire.Son entourage pense qu'elle va de nouveau briguer les suffrages comme marguillier, même si elle compte deux termes de quatre ans à son actif.Ils vont revenir plus souvent ¦ Une promenade dans le parc portuaire de Trois-Rivières vous permet de rencontrer beaucoup de gens de la région qui viennent admirer chez nous le magnifique paysage que leur offre le fleuve Saint-Laurent à partir de la terrasse.C\u2019est ainsi que Jeannine Leblanc et son conjoint de Nicolet ont été vus sur les lieux, dimanche dernier, en train de prendre une marche de santé.Ils ont promis tous deux de revenir plus souvent à l'avenir.- * : 4k.\t7, , (Image-Média Mauricie: Lynn Kerthiaume) Stella Cossette, cuisinière au restaurant Du coin à Saint-Prosper.Plomberie C.THERRIEN enr.PLOMBERIE \u2022 CHAUFFAGE RESIDENTIEL et COMMERCIAL 819*373*3628 CLAUDE THERRIEN prop 1250 16e Rue.Trot»-R*vteres \u2014EH ORDIPLUS INFORMATIQUE 4118, boul.des Forges Trois-Rivières ( Québec ) G8Y 1V8 Tel.: (819) 372-3192 Fax: (819)372-0215 «xvw.ordiplus.com ?iWORMATIQUl / PENTIUM 166 MMX Système complet .t compter de Les meilleures marques de Tindustrie aux plus bas prix en ville DISQUE RIGIDE Maxtor 2.5 GB MT CD-ROM 24X Panasonic Apportez vos vieilles lunettes ¦ Des membres des clubs Lions de la Mauricie procéderont à une cueillette de vieilles lunettes, aujourd'hui, ce 26 septembre, et demain le 27.Ils seront à la Caisse populaire de La Tuque, à la Pharmacie Jean Coutu de Grand-Mère, sur le mai! de la Plaza de la Mauricie à Shawi-nigan et au Centre Les Rivières à Trois-Rivières.Les lunettes recueillies seront triées puis envoyées dans des pays en voie de développement.» Rendez-vous Ordre Fraternel des Aigles ¦\tL'Ordre Fraternel des Aigles, 4236, Trois-Rivières, vous invite a ses soirées dansantes avec orchestre, tous les samedis soir, de 21 h a 2 h, au 3 37 Laurier.Information, 371-9316.La Maison de la Madone ¦\tRencontre Vous recevrez l'Esprit-Saint.Durée 7 semaines, débutant le 30 septembre.Animation, Guy Guénard, o.m.i., et Suzanne Labbé.La Maison de la Madone, 10, rue Saint-Denis, Cap-de-la-Ma-deleine.Information, 375-4997.L'Aire libre ¦\tGroupe de sports et loisirs pour personnes seules, L'Aire libre ira souper à L'Ambiance, 1260, rue-Notre-Dame, TR, à 19 h, samedi 27 septembre.Dimanche 28 septembre, randonnée pédestre au Pare de la riviere Baliscan.Départ du Centre les Rivières à 11 h.Information, 376-4185.Âge d'or Sainte-Marguerite ¦\tLe Club organise un whist militaire, le dimanche 28 septembre, a 13 h 30, à son local du 1291, rue Brébeuf, à Trois-Rivières.Bienvenue aux joueurs de-cartes.La Traverse des Âges ¦\tDîner aux fèves au lard, le samedi 27 septembre, à midi, au sous-sol de l'église Sainte-Marguerite.Soirée bingo au local, 1400 Parc portuaire, le dimanche 28 septembre à 19 h 30.Venez en grand nombre.La Clé de l'Amitié ¦\tGroupe pour personnes libres de 40 ans et plus, La Clé de l'Amitié vous invite, le samedi 4 octobre, à visiter la Cité de l'énergie.Ensuite, nous nous retrouverons pour un souper entre ami(e)s à la Crêperie Flore de Sainte-Flore.Réservation avant le 1er octobre.Léonie, 536-3146 ou Carmen, 379-1874.Club d'Ornithologie de Trois-Rivières ¦\tLe Club invite ses membres et les personnes intéressées à son assemblée régulière, le lundi 29 septembre, à 19 h 15, à la Maison des Soeurs de la Charité, 528, rue Notre-Dame, Cap-de-la-Madeleine.Information, 379-2218.Pétanque-Amis Sainte-Marthe ¦\tLes membres vous invitent à un tournoi spécial, le samedi 27 septembre.Inscription de 10 h à 11 h.Un capitaine plus une femme 3e à la pige.Et le soir, tournoi régulier.Inscription de 18 h à 19 h.Téléphone: 373-3666.Marché aux puces Saint-Sauveur ¦\tLe marché aux puces de la Saint-Vincent-de-Paul se tiendra au sous-sol de l'église Saint-Sauveur de Shawinigan-Sud, le samedi II octobre de 17 h 30 à 21 h et le dimanche 12 octobre de 10 h à 16 b.Information, 536-2739 ou 537-8445.RESSAC ¦\tDéjeuner-causerie, le dimanche 28 septembre à 10 h, au Club Nautique de Shawinigan.Prix, 5 $.Information, 538-7597,\t536-5560,\t537-9646, 537-7884.\u2022 Météo Le Nouvelliste -V 3 -nidex )- MétéoMédia -C Indice UV Nul max\t13 min\t4 préc.\t20% BAS MODÉRÉ N*J i L ELEVE vents N 15 km/h 60\t30\t20\t15 temps d'exposition *4 * $ X 7 Demain prec.Dimanche Lundi prec.Mardi La Randonnée a-j Flambeau La Tuque 10/2 Shawinigan 13/4 Trois-Rivières > Québec 11/4 Montréal 15/6 Drummondville 13/3 Sherbrooke 12/2 ( Au Quebec 3 C A r (\tLes marees\t}\t\t\t La Pérade\t\tTrois-Rivières\t Hre\tHt/m\tHre\tHt/m 01h15\t0.7\t03600\t0 7 06h05\t1.4\t07620\t0 8 14h45\t0.6\t16615\t0.6 19610\t1.1\t20610\t0.7 C Phases de la\t\t\tlune ) C Soleil J 6h43 fc- 18h40 01 oef 09 oct\t16 oct 23 oef SJ C Almanach ) Max Normal 16 Mm Normal\t6\u2019 Max Record 1994 22° Min Record 1978 -3° Baie-Comeau\tVar\t8/2\tCalgary\tVar\t24/4 Barrage Gouin\tVar\t6/-1\tCharlottetown\tPlu\t13/7 Cbibougamau\tVar\t6/-1\tCornwall\tSol\t15/6 Cbicoutimi\tVar\t9/2\tEdmonton\tVar\t23/7 Gaspé\tVar\t10/2\tHalifax\tNua\t15/6 Iles de la Mad\tPlu\t13/9\tKamloops\tVar\t21/8 Jollette\tSol\t13/5\tOttawa\tSol\t15/5 La Grande\tPlu\t7/1\tRégina\tSol\t29/7 La Malbaie\tVar\t10/3\tSaskatoon\tSol\t29/5 Maniwaki\tVar\t13/2\tSaint John\tVar\t14/5 Québec\tVar\t11/4\tSt John's\tPlu\t12/5 Rimouski\tVar\t9/4\tToronto\tSol\t18/9 Rivière-du-loup\tVar\t9/4\tVancouver\tPlu\t19/11 St Georges\tVar\t11/4\tVictoria\tPlu\t19/10 St-Hubert\tSol\t15/6\tWindsor\tSol\t20/10 St-Hyacinthe\tSol\t15/6\tWinnipeg\tSol\t28/11 St-Jean\tSol\t14/6\tWhitehorse\tVar\t12/3 St-Jérôme SepUles Sorel Valleytield\tSol\t14/6\tYellowknife\tSol\t17/7 \tVar Sol\t13/4 15/6\tC\tLem.\tonde\t> \t\t\tAmsterdam\tNua\t19/9 Victoriavllle\tVar\t13/3\tAthènes Bejing Bruxelles Buenos Aires\tSol Sol Sol Nua\t23/16 21/11 22/8 17/7 (\t\t)\t\t\t Atlantic City\tSol\t23/14\t\t\t Cape Cod\tNua\t19/13\tHona Kona\tSol\t28/22 Daytona Beach Nua\t\t29/24\tJérusalem\tSol\t28/20 Fort Lauder\tOra\t31/25\tLisbonne\tSol\t29/17 Hampton Beach\tNua\t19/13\tLondres\tSol\t22/10 Kennebunk Port Nua\t\t18/9\tLos Angeles\tSol\t31/23 Miami\tOra\t31/25\tMadrid\tVar\t28/13 Myrtle Beach\tNua\t25/21\tMexico City\tSol\t25/13 Old Orchard\tNua\t18/9\tMoscou\tSol\t9/-3 Orlando\tOra\t31/23\tNew Delhi\tSol\t34/24 Plattsburg\tVar\t16/9\tNew York\tVar\t22/15 Tampa\tOra\t31/23\tParis\tSol\t25/9 Virginia Beach\tSol\t23/16\tPort-au-Prince\tAve\t31/23 West Palm B\tOra\t31/25\tRio\tPlu\t24/20 Wildwood\tSol\t23/14\tRome\tSol\t23/12 \t\t\tTokyo\tPlu\t24/19 © Services Commerciaux MM 1997\t\t\t\t\t\ty Agés de 51 à 71 ans, ces athlètes se relégueront pour porter la flamme des Jeux des aînés 1997, de Trois-Rivières à Jonquière.Ce sont, à l'avant de gauche à droite, MM.Claude Rény, Jean-Pierre Chouinard, Gilles Lesage, Léon-Maurice Girard et Jules Gravel.Debout dans le même ordre: M.Valérien Pedneault, M.Rosaire Girard, M.Renoit Côté, Mme Francine Lajoie, M.Paul-Henri Bergeron et M.Jules Gravel.Le flambeau des aînés partira demain matin avec ¦ r y i : \u2022y.-\t\" R B)\tô Peinture Laurentide Roger Levasseur Trois-Rivières ¦ Une invitation bien spéciale est lancée aux membres des clubs de l'Âge d'or de la région, et encore-plus particulièrement à toutes les personnes qui font partie des clubs de marche, à venir encourager tangiblement les dix marcheurs (deux femmes et huit hommes âgés de 5 I à 71 ans) et les deux cyclistes qui participeront a la Randonnée au flambeau.Ces athlètes aînés partiront demain matin a 10 h, de l'hôtel de ville de Trois-Rivières, a destination de Jonquière, une balade de 350 kilometres.Le parcours de la Randonnée sera ponctué tie trois arrêts, soit un premier à Neuville, un second à Québec, demain dimanche et un dernier â l'Étape, au coeur du parc des Laurent ides, lundi.Ces athlètes qui ont participé à au moins un marathon, se relégueront pour transporter la flamme des Jeux ties aînés tlu Québec 1997: Trois-Rivières ayant été le site de la finale 1996 et Jonquière étant le lieu tie la finale 1997, les 30 septembre, I et 2 octobre.Les marcheurs de la région sont ainsi conviés a se rendre a la Bâtisse industrielle (terrain tie l'Expo de Trois-Rivières).Des 8h30, la marche populaire débutera, en direction de l'hôtel tie ville, une distance d'environ deux kilomètres.Le groupe «Les Arc-en-ciel» de Pointe-du-Lac ouvrira le défilé.Dans le cadre de la cérémonie de départ, des mots d'encouragement seront prononcés par le maire Guy LeBlanc et par Mme Lucie Melanyon, responsable de la Commission des priorités en loisirs à la FADOQ.6e édition Cette 6e édition des Jeux des aînés du Québec est organisée par la Fédération de l'Âge d'or du Québec.Pour la FADOQ, les Jeux signifient tics mois de préparation et la collaboration de nombreuses personnes pendant les compétitions.On indique par ailleurs que ce sera la première fois, depuis la création tics Jeux en 1992, que chacun tics dix-sept regroupements régionaux qui compose la Fédération aura une délégation a l'événement.M.Donat Manseau, président delà Corporation tics Jeux tics aînés delà Mauricie, a noté qu'une délégation de quatre-vingt athlètes aînés défendra les couleurs tie la région dans huit disciplines, la semaine prochaine, à Jonquière.Dans l'ensemble, ils seront plus de 850 participants au rendez-vous de cette année.En tout, dix disciplines sont prévues au programme dont deux nouvelles venues, soit la natation et le curling.Les autres sont le golf, le palet américain, les grosses quilles, les sacs tie sable, le baseball poche, la pétanque, les tlartls au mur et la marche à relais.En 1998, la finale tics Jeux des aines tlu Québec aura lieu à Rivière-du-Loup.\u2022 1 r Le Nouvelliste Vendredi 26 septembre 1997 25 Annonces classées Nécrologie Info-aînés L'AQDR réclame un permis obligatoire Les résidences privées devraient se soumettre à la réglementation Roger Levasseur Trois-Rivières Dans la foulée du plan d'action qui a été défini lors du congrès provincial de l'Association québécoise pour la défense des droits des retraités et pré-retraités, la section de l'AQDR de Trois-Rivières a bien l'intention de s'impliquer pour le respect de la réglementation dans les résidences pour aînés, privées et publiques.«Dans le cas des résidences privées qui comptent moins de dix bénéficiaires, dont certains ne sont pas autonomes, comme certaines ne possèdent pas de permis, elles peuvent fonctionner sans rendre de compte a qui que ce soit.Nous savons que ces résidences se font la concurrence et que, dans certaines de ces maisons, les soins et les services ne sont pas adéquats.Nous ferons donc pression auprès des ministères concernés ainsi qu'auprès des municipalités afin qu'un permis d'exploitation devienne obligatoire pour ces résidences privées», a fait ressortir Mme Charlotte Brunelle, présidente de l'AQDR de Trois-Rivières.Elle ajoute que pour le cas des résidences publiques, même si elles sont soumises a une réglementation gouvernementale, il est fréquent de recevoir des plaintes de la part des bénéficiaires.«L'AQDR a donc l'intention de réclamer des inspections de certaines résidences où il y a îles plaintes», a précisé Mme Brunelle.Autre point majeur du programme d'action de l'AQDR est la sensibilisation des membres à l'impact des décisions gouvernementales sur le revenu des personnes retraitées.«Ces changements et le peu d'avantages fiscaux que nous avions en tant qu'aînés ont été abolis.Nous appréhendons l'an 2001 lorsque la récupération de la pension de la sécurité de la vieillesse aura lieu, a raison de 15 % de l'excédent de 25 000 $, si le revenu familial dépasse 50 000 $.Nous avons du pain sur la planche.Les coupures, c'est assez.Il faudra se prendre en main», a indiqué la présidente.Concernant les abus et violence faits aux ainés, les sections de l'AQDR se documenteront, publiciseront, défricheront, recevront les plaintes, travailleront à prévenir l'isolement, visiteront les résidences, etc.Autre point planifié dans l'action de l'AQDR des prochains mois sera de trouver les moyens d'intensifier la présence des personnes retraitées dans le développement social.«¦Des forums seront cédulés au niveau national, régional et local dans le but de rebrancher ces citoyens du Québec dans le tissu social.Le recrutement de nouveaux membres devrait s'avérer plus facile, du fait que nous ciblons les 50 ans llmdXt'-Mt-riid Mauricie: Jt-dn Sirois) Mme Charlotte Brunelle, présidente de l'AQDR, section de Trois-Rivières.et plus et que ces personnes réalisent qu'elles seront a la retraite durant une trentaine d'années, en moyenne.Ces citoyens pleins de ressources et d'énergie seront invités à joindre les rangs de l'AQDR afin que nous formions ensemble la société que nous désirons nous donner», a conclu Mme Charlotte Brunelle, présidente de l'AQDR de la section de Trois-Rivières.\u2022 M*\" Au poste depuis 43 ans Claude Laquerre a vécu les changements de l'industrie du taxi :\t1604 A iV./i V1 W mi A m x Nouvelliste Vendredi 26 septembre 1997 Annonces classées de 8h30 à 17h du lundi au vendredi Trois-Rivières______________itb-khk rontro.Manririâ\t537-1801 s Departement des comptes 376-2501 INDEX UES RUBRIQUES AVIS AUX ANNONCEURS Dès la première journée, veuillez lire attentivement votre annonce.En cas dérreur, il faut nous aviser le plus tôt possible car notre responsabilité se limite à la période comprise entre la première parution et le premier jour ouvrable suivant cette parution Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée.Le Nouvelliste se réserve le droit d'accepter, de refuser ou d annuler la publication de toute annonce pour toute raison jugée valable par la direction.\u201c1 OO IMMOBILIER RESIDENTIEL COMMERCIAL INDUSTRIEL Achat - vente - location Appartements a louer .125 Appartements demandes\t126 A partager\t121 A sous louer .122 Chalets et villégiaturé\t116 Chambres a louer .127 Chambres demandées .128 Chambres et pension .130 Commerces a vendre .107 Commerces demandes .108 Condominiums .102 Commerces a louer .109 Entrepôts .112 Locaux et bureaux a louer\t114 Locaux et bureaux demandes\t115 Logements o louer\t123 Logements demandés\t124 Magasins a vendre .110 Magasins o louer .111 Maisons de campagne\t101 Maisons mobiles .105 Maisons de repos Residences 131 Propriétés commerciales et industrielles .103 Propriétés a vendre .104 Propriétés a louer .106 Stationnements a louer .113 Terrains o vendre .117 Terrains demandes ou à louer .118 Terres ou termes demandées .119 Terres ou termes à vendre .120 MARCHANDISES ET SERVICES OFFERTS Accessoires electuques\t233 Accessoires de terme |ardin\t251 Ameublements de bureaux\t238 Animaux\t241 Antiquités\t239 Appareils electromenagers .237 Armoires de cuisine\t215 Articles de bebe\t261 Artisanat .265 Asphalte\t281) Assurances .203 A vendre ou échanger\t296 Bi|outiers\t252 Bois de chagHage\t285 Bouchers Epiciers\t267 Boulangers Pâtissiers\t268 Buffets Restaurants\t270 Buanderies .275 Cadeaux\t240 Camionnage Transport\t278 Chauffage - Climatisation\t284 Collectionneurs .295 Cordonniers\t244 Couturiers - Modistes - Tailleurs .279 Toitures\t286 Divers\t298 Decoration d intérieur .290 Entreposage Demenagement 271 Entrepreneurs - Constructeurs\t287 Escaliers Rampes\t216 Equipement de bureaux .227 Équipement de commerces\t228 Equipement de restaurants\t229 Fer forge - Ornemental\t289 Fleuristes .272 Fourrure .260 Fruits et legumes .276 Grains et moulees\t269 Informatique .245 Imprimerie\t253 Lavage Entretien de maison 293 Lingerie\t263 Location .297 Marches aux puces .210 Meubles neufs .235 Meubles usages .236 Mercerie .262 Manufacturiers .242 Machines a coudre .246 Matériaux de construction\t282 Musique Instruments\t248 Magasins de coupons\t273 Nettoyage Pressage .274 Orchestres discotheques\t247 Outils divers .214 Paysagistes .281 Peinture .292 Pèle mêle .208 Photographie\t249 Piscines et accessoires .201 Planchers de bois franc\t258 Plâtriers - Matons .291 Plombiers .288 Portes et châssis .283 Prélarts - Tuiles - Tapis .259 Rembourrage Ebenistene\t234 Reparations diverses\t299 Robes de mariées .264 Systèmes de son - Téléviseurs .250 Santé - Esthétique .255 Salons de barbier .256 Salons de coiffure\t257 Salles de receptions .277 Souffleuses\t211 Services divers .294 Tondeuses .212 Ventes de garage .205 Magnétoscopes - Jeux .243 Vêtements .266 SERVICES PERSONNELS Agences de rencontres .307 Astrologie - Cartomancie .310 Compagnes Compagnons\t301 Çours - Enseignement .320 Ecoles .340 Garderies .321 Maison de convalescence\t\t 311 Massothérapie \t\t315 Médecines douces\t\t 314 Perdus - Trouvés \t\t\t393 Soins de santé \t\t312 Souhaits \t\t330 Villégiature \t\t337 Voyages \t\t350 OFFRES D'EMPLOIS Aides domestiques \t\t418 Aides familiales \t\t416 Aides techniques \t\t\t 409 Couples demandes \t\t411 Curriculum vitae \t\t401 Emplois divers \t\t413 Emplois demandes \t\t406 Emplois a l'etranger \t\t407 Mannequins et modèles\t403 Musiciens \t\t\t 414 On demande \t\t\t 412 Personnel de\trestauration\t402 Personnel de\tmetiers .405 Personnel de\tvente\t 408 Personnel de\tbureau\t410 Representunt(e)s .415 PROPOSITIONS D'AFFAIRES Agent demande\t510 Associes demandes\t\t 501 Entreprises diverses\t525 Franchises \t\t502 Impôts Tenue de livre .\t503 Manufacturiers \t\t530 Occasions d'affaires\t504 Prêts\t\t515 Services financiers\t520 TRANSPORT VEHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES Assurance auto .622 Autos camions demandes\t623 Autos à vendre .625 Autres véhiculés .627 Autobus .632 Camions à vendre .626 Entretien Reparations .621 Location .624 Machineries agricoles .635 Machineries lourdes .634 Pièces usagées .628 Pieces et accessoires d'autos\t629 Remorques .631 Stations de service\t636 Tracteurs .630 SPORT-PLEIN AIR VEHICULES RECREATIFS Articles de sport et camping\t702 Bateaux a voile\t.711 Bicyclettes .732 Chaloupes\t736 Canots .738 Camping Caravaning .\t703 Embarcations moteur\t739 Equipements de golf\t707 Equipements de ski .705 Motoneiges\t722 Motorises .727 Motocyclettes .731 Planches a voile\t709 Roulottes Tentes .728 Tentes-roulottes .729 Véhiculés tout terrain .721 AVIS\t Avis Appels d oHres Soumissions\t895 Encans \t\t842 Non responsabilité \t\t896 Rendez-vous Événements\t898 DÉCÈS \u2022 MESSES REMERCIEMENTS - PRIÈRES Décès .905 In memoriam .935 Messes anniversaires .915 Naissances .930 Prières Remerciements saints 925 Remerciements .920 Services anniversaires\t910 100 IMMOBILIER 104 Propriétés à vendre 106 Propriétés à louer 114 Locaux et bureaux à louer 116 Chalets et villégiature CAP maison 5 , armoires et planchers en chêne + plusieurs extra, sous-sol fini meuble.375-2343 101 Maisons de campagne MAISON a vendre a Samt-Elie-de-Caxton, garage double, terrain commercial, 350x950.221-3082 CAP Urgent de vendre1 3 chambres, 2 salles de bain, piscine.373-3838 SAINTE-MARIE-DE-1BLANDFORD Lac Rose, maison brique, 3 chambres, sous-sol fini, 2 salles de bains, garage, 475$.514-467-9222 COTTAGE Normand 28 X 64, 3 foyers, 3 salles de bains, garage double, piscine creusee, 377-4037 SAINT-ELIE-DE-CAXTON maison a vendre ou i louer 819-221-3082 DUPLEX 1981, Cap.2x5 et studio, sous l'évaluation.379-7630, 533-5322 102 Condominiums CONDO de qualité a vendre, grand 5 , coin bout.Jacques-Cartier et Grande Hermine, Trois-Rivières, bord du Saint-Maurice.378-0220 MAISON a vendre, 40 boul Lafond, Saint-Étienne-des-Grès.379-5809 MAISON JUMELEE 57 900$, Place Dubois, Pointe-du-Lac, Les Habitations Chaîné inc.370-7814 2 locaux commerciaux à louer, 900 pi et 650 pi, centre-ville Nicolet.Demandez P.A.ou Yvon, 7 jours/semaine: 293-4433, 370-0620 SAINTE-MARTHE, bungalow semi-meublé, 2 étagés, solarium, foyer, thermopompe, 3 chambres, 2 salles de bains, aire ouverte, piscine creusee, clôture 6 pi, remise, vaste terrain paysager 379-5946 3 MOIS GRATUITS De 800 a 1700 pi , sortie d'autoroute.Carole, Anne, Alain, 373-1034 776 Thibeau, Cap, mois.378-6792 575$ TROIS-RIVIERES-OUEST, unique, frais peint, bungalow 5 pièces, sous-sol fini 3 pieces, près des services, 695$ mois, possibilité meuble.370-7600 927 Thibeau, 378-6792 1240 pi;.BOUL DES FORGES 2250 pi au 4889, 625 pi' au 5270.374-3579, 377-4313 PRES DU FLEUVE Trois-Rivieres-Ouest, condo a vendre ou à louer, style maison en rangée, sur 2 etages, 2 balcons, 2 portes patio, 2 salles de bains, piscine creusee sur le site.Lionel Traversy, 372-5646 ou 374-2586 MAISON JUMELEE Trois-Rivières-Ouest, une qualité qui se voit.D.M.Turcotte inc.373-2814 107 Commerces à vendre TROIS-RIVIERES-OUEST très beau condo a louer, 6 pieces, grande cour, octobre.372-3105 2 restaurants avec franchises, financement avec 7000$ de dépôt.371-4542 MAISONS JUMELEES Trois-Rivières-Ouest, Ter rasse du Fleuve, et Du Boisé, secteur de choix.Les Entreprises Chaîné inc 370-7507, 376-0119.103 Propriétés commerciales MONT-CARMEL, maison non terminée, evaluation municipale 73 600$.terrain 200 X 400.55 000$ non négociable, laisserais poêle et stores verticaux.Louis: 371-0339 CAP, 79 Rocheleau, bâtisse 3000 pi-, a vendre ou à louer 379-1234, 379-9494 104 Propriétés à vendre 12 logements, 773-795, Sainte-Catherine, rentable, près du parc, eglise, caisse, école.374-7953 1996 :ivec garage.4 chambres, foyer combustion lente, sous-sol fini, piscine, amélioration locale payee, rabais taxes 2 ans, piste cyclable avant, 129 000$.\t371-2580, sur Semaine, (jour): 693-3688 2 maisons avec toit cathédrale, Pointe-du-Lac, secteur résidentiel, très huppe.373-8258 PARC Isabeau, maison 5 pièces, 3 chambres, bois franc, bain tourbillon, ar moires neuves, piscine, re venu au sous-sol, près écoles et tous les services, beaucoup d'inclus, prix d\u2019évaluation: 76 000$ négociable.377-4491 POINTE-DU-LAC cottage jumelé 2 ans, grand terrain clôture, remise.Aucun comptant si admissible.Entreprises Alain Proteau: 378-8244 SAINT-JUSTIN, grande maison, 4 chambres.Faites une offre1 819-296-2689 SAINT-MAURICE Maison grand 4 , 32 X 34 pi, terrain 1500 pi .379-6679 2X4 , 1 er etage.4 avec sous-sol, hauteur 7 pi.2| entrées, 373-6146 SAINTE-ANNE-DE-LA-PE-RADE maison 2 logements de 4 , foyer au 1er, sous-sol semi-fini 418-329-3169 2x5/» reprise de finance, 11-B rue Beauchemin, Cap.378-4527 lundi au vendredi SAINTE-GENEVIEVE DE BATISCAN.lace a I eglise, maison 2 logements, avec garage.379-9849 GRAND-MERE EST Luxueun, 28 x 70, loin lie rue 4 chambres 3 salles de bains solarium thermopom pe garage double terrain paysager eneptionnel piscine chouHee 20 ¦ 40 beaucoup d indus Visite sur rendez-vous.538-8395 TROIS-RIVIERES-OUEST, 2785 Gagnon, bungalow I 1978, 28x40 pi, sous-sol fini, combustion lente, secteur tranquille, taxes minimes, piscine hors-terre, 79 900$ 379-9732 URGENT1 10 pieces, garage, bois franc, etc., beau secteur paisible 370-4853 GRAND-MERE 98 a 106, 5e avenue, 5 grands 3 , bons revenus.Pour vente rapide, vendrais 20 000$ sous l\u2019évaluation municipale, cause maladie.538-9206 6000$ comptant, dépanneur en operation.693-2555, 693-8481 BOUL des Recollets, face a Jean Coutu, bureaux tout aménagés, de 200 à 700 pi .372-6730 BUREAU 7 pièces, aména gé, très bon prix, boul des Forges, près Uqtr, libre immédiatement.373-2224 COMMERCIAL, boul Jean XXIII, rez-de-chaussée, 1225 a 2600 pi , 372-6730 A qui la chance?Motel au bord du fleuve, clientèle établie, cause de la vente: maladie.Sur rendez-vous seulement: 819-373-8928 DEPANNEUR a vendre, bâtisse et fonds de commerce, secteur résidentiel.Heure repas: 373-3578 EXCELLENTE affaire Ma.| son d'accueil a Grand-Mère avec grand 4 , éclairée au sous-sol, laissée avec équipements et 6 pensionnaires.819-538-0675 100% SERVICES SUREAUX AMÉNAGÉS ET PRIX ADAPTÉS ?A VOS BESOINS ~ Qui dit mieux?BOUL DES FORGES 379-1530 A louer, chalet bien amenage pour chasse (petit gibier) randonnée pedestre, vélo et paysage, sur ferme forestière mutli-ressourses de 112 hectares.Lac-aux-Sables.Pour reservations: 418-336-3046 117 Terrains à vendre INDUSTRIEL, sans obliga tion de bâtir, petit prix.377-5351 LAC-AUX-SABLES 150 p.front lac, plage, 40 000 pi 1,25$.pi, courtiers protégés.418-336-3061 LAC Belanger Saint-Ale-xis-des-Monts, 5 minutes du village.265-4078 POINTE-DU-LAC terrains prêts â bâtir, avenue Andre, remise de taxes jusqu'à 1500$.Luce 377-1818, 371-3424.SAINT-SYLVERE terrain de 60 000 pi- à vendre ou a échanger contre VTT, mo-toneige ou tente-remorque, valeur, 4000$ à 4500$.\t819-285-2244 ou 285-2398 SUPERFICIE de 42 000 pi.sur la rive ouest du Saint-Maurice, 8000$.538-2269 TERRAIN à louer pour petite roulotte, bord du fleuve, tranquillité.378-6597 114 Locaux et bureaux à louer LAC Simon, route 321 Nord, camping sauvage ou avec services, 65 sites, pisciculture, 819-428-2588 CONDO commercial a louer ou à vendre, 1175 pi, 6e Rue, face Les Rivières.372-6730 PERSONNES AGEES Nouveau 31 chambres, belle rentabilité, comptant: 100 000$ + 53 chambres, excellente condition, ma spécialité.D.Côté, courtier.418-660-2666 LOUL COIFFURE ou pour activités connexes, 900 pi , 3625 Papineau, près des Récollets, chauffé, éclairé, 850$ mois.379-2502 TERRAIN commercial situe dans le parc industriel de Saint-Grégoire, tout près du pont Laviolette, 152 x 92 mètres.819-293-8608 418-679-6474 123 Logements I à louer 1 /i \u2022 214 - î'/i \u2022 4/z PRES CEGEP ET UQTR Meubles, chauffes, éclairés ou non, buanderie, intercom, stationnement.372-6580 123 Logements I à louer 2'/i, près UQTR, meublé, chauffé, éclaire, câble, stationnement, 275$/mois, 3045 Talbot.374-5709 TERRAINS AU BORD DU FLEUVE a vendre, vue magnifique, ville de Trois-Rivières-Ouest.Renseignements 370-7507, 376-0119 TROIS-RIVIERES-OUEST Commercial, multifamilia-le, jumelées: 379-1841 PATISSERIE TRAITEUR avec équipement complet, bonne clientèle, gros et detail.Demandez Jocelyn 819-533-5824 RESTAURANT crêperie, centre-ville.378-7898 ou 378 7273 LOCAL et bureau, 1200pi et plus, boul Saint-Alexis-Ouest, Saint-Louis.691-4525, 372-1300 LOCAL industriel et commercial, espaces à bureaux, différentes grandeurs, très bien situés.373-3222 TROIS-RIVIERES terrains près de la rivière Saint-Maurice.374-9773 VUE SUR LE FLEUVE Havre-du-Lac-Saint-Pier re, secteur de choix, prêt a bâtir, 15 200 pi .693-2089 119 Terres ou fermes demandées 109 Commerces ' à louer RESTAURANT 60 places, tout équipé, a louer ou a vendre.373-3222 LOCAUX aménagés, boul jjean-XXIII.500 à 7000 pi .boul Royal, voisin du Carrefour, 900 pi, centre ville, 1200 pi', 700$ mois tout inclus, 500 pi , 350$ tout inclus.691-5650 112 Entrepôts CAP, rue Thibeau, 27X39 , grandes portes de 10 pi, semaine ou mois.371-8996, 372-2260 SAINT-LOUIS-DE-FRANCE Local à louer, environ 3200 pi', possibilité d'aménagement selon espace désiré.378-1992 NOUS achetons terres a bois et coupes de bois Faisons aussi coupes de bois sélectives avec chevaux et petites machine ries, dans Mauricie.Nicolet et Portneuf Recherchons aussi terres et coupes de pins rouges (naturels plantations).Pour une estimation gratuite, contactez Jean.819-371-9934 104 Propriétés à vendre SHAWINIGAN 2833-43, rue Lasalle, duplex, très bon prix, loyer libre a l'acheteur 819-535-1885 4 logements, revenus de 22 980$, prix demande 140 000$, paroisse Sainte Bernadette.Cap 370-1640 ou 375-8412 4 logments.revenu: 19 080$, près Cégep et uni versité, financement facile par caisse et proprietaire au même taux 378-6431 il SOOS NEGOCIABLE 15 minutes de Trois-Rivières, bungalow, 4 chambres.foyer au salon, combustion lente sous-sol, armoires rénovées mélami-ne, garage de 14x27 pi et terrain de 160x100 pi., a Mont-Ca rmel.Toute promesse d'achat raisonnable sera considérée.Urgent Groupe Immobilier SDG, courtier, Gilles Lampron.(819) 373-8010 6 logements rénovés, 3 , près du Super C.revenu brut 21 400$.prix d'évaluation\tmunicipale : 108 000$ Faites une offre\u2019 Apres 18 h 696-1640, 371 2346__________________ A Saint Louis-de-France, split, 8 , bois franc, spa, garage, remise, ga/ebo, terrain 95x290,\t74 000$ 373 0982 ou 372-6988 AUBAINE 8°'.de moins que l'évaluation munie ipale, 1177 Thibeau, Cap, résidence sur site commercial, rénovée, »ous-sol fini.garage 30X21, grand terrain boi-»é 378-6913______________ AUBAINE Immeuble bien situe au Cap.excellente condition, rentable, prix imbattable 373 5126 AU bord du fleuve, a Port Saint-François, superbe terrain dn 105 X 200, maison de 29 X 38, vue panoramique du lac Saint Pierre jusqu'au pont Laviolette 378-0707.371-0973 inçMa(sons lw J mobiles 70X14 modulaire, patio, re mise, Port Saint-François, 32 500$ 377-5867 ENTREPOT ATELIER avec bureau, 2575 pi\\ entrée 400 amperes, près autoroute.374-8833 TROIS-RIVIERES-OUEST rue Charbonneau, bureau à louer, possibilité d'enseigne face aux autoroutes 55 et 755, libre immédiatement 371-1883 120 Terres ou fermes à vendre REMISE d'hiver, garage privé, près poste de police.379-0525 J AC Chalets et I lo I villégiature PETITE erablière à Charet te.30 minutes de Trois-Ri vières, cabane complète avec salle a manger, 15x53 pi, 400 entailles a la chau dière, petit chalet, électrici té.819-224-7628 soir SHAWINIGAN-SUD entrepôt 26x40 isole 537-4824 ou laisser message A vendre Lac-Édouard, chalet, bois rond, 32x24, avec mezzanine et véranda, meublé, poêle antique, remise, sous-bois, 113 SfarmnnpmpnK r \"sseilu Un ''ra\u2018 b'lou' siaiionnemems 38 000$ 514.796.3144 à louer A vendre maison-mobile, 1975, 14x70, 3 chambres, salon, cuisine, Sainte-Marthe.sur grand terrain, près du fleuve.371-7713 MAISON-MOBILE Corn modore 14X68,\t1978 8000$ 418-362 2567 106 Propriétés â louer GARAGE chauffe, pour re misage auto, 275$ pour l\u2019hiver 376-9081 A vendre lac Souris, maison 3 chambres, immense terrain avec lisière de 150 pi.bord de l'eau, 377-4037 114 Locaux et bureaux a louer CAMP de chasse a vendre, 30 x 30 pi, Zec Wes-sonneau, beau territoire, I pas de voisin, meubles 100% SERVICES ^-n-s 378 63°- Qui dit mieux Bureau> CHALET 3 saisons.3| aménagés et prix adaptés1 chambres, bien entretenu, a vos besoins, boul des i anse tranquille.Lac Cro 121 A partager MAISON non fumeur(e), chambre des maîtres, mé nage fait, 200$.373-7110 MAISON non fumeur(e) ménage fait, 150$ négociable.373-7110 RECHERCHE une colocataire, pour partager 4 , chauffé, éclairé, près UQTR, 175$.370-4875 RECHERCHE une coloca taire pour maison à louer à Champlain 418-362-2417 Forges.379-1530 4 , sur 2 etages, sous-sol fmi, 5090.Laflamme, 625$ 379-1530, 370-7814 4 CHAMBRES maison seule, sous-sol semi fini, grand terrain, 900, Lauzon Trois-Rivières Ouest, 675$ 374 1386 100 A 2500 PI Locaux et bureaux, centre-ville, 1200 pi , 1200$; mois, Sidber.nord, lOOOpi 650$ a 800$ mois Par le propriétaire 376-9909 , Ch«, Sainte Thècle, 25 000$ Soir 538-1455 122 À sous louer CHALET à vendre, meublé.4 saisons, vue panoramique sur Saint-Maurice, près de La Gabelle, tranquille, véranda Mont Carmel 693-5243 après 18h 4/», Corbin, Cap, 2e, frais peint, chauffé, près Vnqe tarien, 387$ 379-9399 6 » Sainte-Bernadette, Ctp ?salies de bain, remise, 630$ mois 694-0294 1504 p., 1035 pi .680 pi .parc industriel no.1, près des Récollets 374 9773 BUNGALOW 5 demi sous-sol fini, rue Julien, Cap 224 7882________ JUMELEE accès au fieu ve, beau site, pour 1er no vembre, 525$ 295-5121 MAISON a louer 4 495$/mois, bord du fleuve, Trois-Rivières-Ouest, 693-\t9934________________ PETITE maison chauffée, meublée, du 1er octobre I au 1er juillet 378 6597 PETITE maison de campa gne a louer 435$/mois 819-293 5504_____________ SAINT-LOUIS DE FRANCE Rang Samt Alexis, 2 cham bres, poêle aux granules, remise 12X16\t693 4640, 694-\t1040_______________ SAINT SOPHIE neuve.4 , libre 1er octobre P19 288-5394 1531 Laviolette, 650 pi près de tout, stationne ment, bon prix, 691 0825 250 pi o 5 000 pi Commerces ou bureaux, Trois-Rivières, très achalandé.près Uqtr et centre Les Rivieres, stationnement, meilleur prix, tout in-clus 375-5025, 691-6691 BUREAUX COMMERCES INDUSTRIES \u2022\tSIDBEC NORD \u2022\tJE AN XXIII \u2022\tCENTRE-VILLE RUE ROYALE \u2022\tCAP-DE-LA-MADELEINE 376-9909 LAC-AUX-SABLES maison d'été a louer, 4 chambres, front au lac, plage, tennis, 800$ semaine et chalet: 600$ 418-336-3061 LAC Mèkinac, Mauricie, occasion devons vendre chalet bois rond, 20x24, hi-vermsé, 200 pi façade sur lac, vue imprenable, quai de 8 pi x 120 pi, chemin ouvert â l'année, eau, électricité et téléphone, 49 500$ 819 537-6871 4/», près université, moderne, prix négociable, très propre, 693-4794 GRAND 4 terrasse, 1136 Mercier, Saint-Sacrement, 310$ mois 376-8201 RUE DENECHAUD beau vaste 4 , libre, 2 bal cons, rénové Spécial1 374 7817, 379 6974 4d7 Logements 113 à louer NOUVEAU prix en bas de l'évaluation, vente cause maladie, chalet meublé, au lac Brochet, à 10 minutes de la ville de La Tuque, accessible en hiver 819-523 3444_______________ OCCASION UNIQUE! Chalets è louer d'octobre a avril, activités plein air, ski de fond, patin, motoneige, Saint Alexis des monts.1000$ 819 265 3283________ CHALET a louer a Saint Jean des Piles, a 5km du Parc National 538 5576 IV», 2 , centre-ville, cégep, a partir de 195$, meublés, chauffés 693-5694 1 '/}, J/i, 4/î (90 - 700 L'ESPLANADE meublés ou non, piscine, conciergerie, stationne ments, etc., rabais si meu-blé 374 7817, 379 6974 uMwmC Beaux 34 rénovés, avec balcon, chauffés, é partir de 325$/mois (possibilité semi-meublés ou meublés) 1 (studio semi privé, 200$) 293 9089, 372-7619 I , UQTR, CÉGEP: 372-9320 Chauffé, meublé, éclairé, buanderie, 275$ et plus I1/.\u2022 2/, \u2022 3/: ÉTUDIANTS Près UQTR, CEGEP, meu blés, chauffés, éclairés buanderie, intercom, terrasse, 250$ et +.693-6740 1\u2019/» 3 ,4,5 , près cégep et uqtr, meublés ou non, conciergerie.379-5995 1774- 1776 Laverendrye 395$/mois, 5/., non chauffes, non éclairés, plusieurs rénovations.371-7664 I1/» a 5 , Terrasse Seigneuriale.près hôpita Sainte-Marie, insonorisés, ascenseur, piscine intérieure, sauna, dépanneur, restaurant, salon coiffure.Bienvenue aux retraités: 373-4256 1ER etage, 3 gens sérieux, centre du Cap, entree laveuse-sécheuse, remise,\tstationnement, 300$.378-3131 1ER etage, 4 plus sous-sol, stationnement, 350$.25 Thibeau, Cap.693-1514 1ER etage, 5 avec sous-sol, libre, cour, stationnement, 415$ mois.373-9752 1ER étage, grand 4 , remise, Cap, frais peint, 233-4076 ou 694-1192 1ER étage, grand 4 , remise, Cap, frais peint, 233-4076 ou 694-1192 1er octobre, 4 , Cap, Beauchemin,\tarmoires chêne, 365$ 372-5171 1ER septembre, 1 mois gratuit, Cap, grand 4/,, frais peint, 2 stationnements.371-9986, 233-3282 1ER septembre, 4 >, côte Richelieu, intercom, concierge.379-5734 1 et 2 mois gratuits, 5'//, 2 stationnements, remise.372-0194, 691-8476 1 mois gratuit, 4 ,3 .insonorises, Cap.378-7463, 373-9449 1 mois gratuit, 4,5, style condo, 3 paliers, parc, secteur Cherbourg, Côte Rosemont.514-568-2004 1 mois gratuit.4 , rue Grenier, Trois-Rivieres-Ouest, frais peint.535-3688 1 mois gratuit, 4 /2, rue Pierriche, Trois-Rivieres, frais peint, libres.296-3469 1 MOIS GRATUIT, «/, Cap, rue Vachon, frais peint, grandes pieces, stationnement, remise extérieure 372-9534, 378-6590 1 mois gratuit, 54, repeint, rue Chapais, 375-8072,\tTrois-Rivières- Ouest, loyer récent, piscine, 377-1287, 377-4768 1 mois gratuit, 5 non chauffé, propre, 275$, 829 Radisson.538-1408 1 mois gratuit, Cap, 3'4, 53 Thibeau, 310$ non chauffé, non éclairé.370-3186 1 mois gratuit.Cap, beaux 4 .modernes, remise intérieure.691-2327 1 mois gratuit, rue Matteau, 5 , 419$, non chauffé non éclairé, grandes pièces.373-5012, 378-6891 1 mois gratuit, Sainte-Mar the, 44, frais peint, remise, libre, 350$.372-5171 1 mois gratuit, secteur Sainte-Marguerite,\tprès des commodités, à quel ques pas du centre-ville, 54, 430$ 696-0600 1 mois gratuit, Trois-Riviè res, endroit paisible pour retraité, 34, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, concierge 696-0600 1 mois gratuit Cap, rue Cé-lina, 44.372-9625 1 MOIS GRATUIT 14-34-4 , a partir de 275$ non chauffés, côte Riche ieu, Trois-Rivières-Ouest 374-1386, 379-2676 1 MOIS GRATUIT 34, 54, 12e Rue, prés Les Civières, frais peint, moderne 373-7125, 371 9495 1 MOIS GRATUIT 44, Trois-Rivières-Ouest, rue de Coubertin, secteur Rosemont 378-6914 I MOIS GRATUIT: 2/^/> 3250, 3375, Louis-Pasteur, près cégep et hôpital Sam-te-Mane buanderie, stationnement 379 5985, 378-6590 1 MOIS GRATUIT Cap, 4 4, frais peint, impec-c a b le 340$ 370-7600 I MOIS GRATUIT Cap 3 , 5 .ménage fait Margot 372-5141 I MOIS GRATUIT PRES UOTR 3-4 meublés ou semi meu-blés et 5\t374 7642 2V», meublé, 1 mois gra tuit, libre, près hôpital Saint-Joseph 378-5824 2/z ¦ 3'/i ¦ 4/i ¦ 5/i PRES LES RIVIERES \u2022 UQTR 4045, Louis-Pinard.378-6827 ou 372-0262 K \u2022 J'/- S/i Près Cegep, services de buanderie et conciergerie semi-meublés\tgratuite- ment, chute à déchets, très bon prix pour étudiants 378-6817 24 à 54, Place du Centre, centre-ville, insonorisé, ascenseur, piscine intérieure, sauna, garage.378-3332 24 et 34, centre-ville, buanderie, ensoleillé, frais peint! 373-5475, 378-4953 2 mois gratuits, 44 près du Super C, 345$ par mois.696-0600 2 MOIS GRATUITS 3 , près UQTR, chauffé, éclairé, intercom, piscine, semi-meublé ou non.694-4944 24 Saint-François-du-lac, village, meublés 34 et 54, très bien insonorisés, construction neuve 97, déneigement, remise, stationnement.514-568-2793 34, 1er, 330$, buanderie, centre-ville, semi-meublé, chauffé, éclaire.691-6441 34, 275$, semi-meublé, entrée laveuse, sécheuse, stationnement, face Super C.370-7600 34, 315$, chauffés, éclairés, semi-meublés, entrée laveuse, sécheuse.Saint-Sacrement.370-7600 34, 3280 Louis-Pasteur, près de tous les services.370-1931 34,44, centre-ville, rénovés, très bon prix.379-1272 34, 44, Côte-Richelieu, près de tout, libres et juillet, propres et tranquille, 350$ et 400$.691-4699 ÎM/z, UQTR Sainte-Marguerite, ensoleillé, très propres.373-2114, 691-6691 34, à voir! Semi-meublé, frais peint, 1er etage, près Carrefour.691-160é 3'/:, BOIS FRANC, 325S Paroisse\tSaint-Philippe, clair, 2e étage.372-9080 34, Cap et Sainte-Marthe, chauffés, éclairés, semi meublés.379-3416 34, chauffé, éclairé, câble demi sous-sol, bail au mois.376-1541,694-5371 34, chauffé, éclairé, près Uqtr, rue Louis-Pinard: 300$.378-7639, 693-9424 34, chauffé, semi-meublé, eau chaude, près UQTR 373-3198, 696-2511 3/i, LES RIVIERES rue Chanoine Moreau, ensoleillé, piscine, 373-0851 34, meublé, chauffé, éclairé, 991 Saint-Paul, Trois-Rivières 377-1730 34, meublé ou non, chauffé, éclairé, 330$ non chauffé, non éclairé, 275$ Trois-Rivières, 378-9325 34, neuf, dans quartier résidentiel, près du fleuve, chauffé, éclairé, entrées laveuse/sécheuse, 1 mois gratuit.377-5714 34, près aréna Trois-Rivières-Ouest, université et Marché Métro, non chauffé, non éclairé, semi meublé, quartier tranquille, stationnement pour 2 voitures, cour arrière, 300$ par mois 373-4610 34, près université, meublé, chauffé, éclairé, libre 378 9556, 372-3277 34, rénové, Saint-Philippe, non chauffé, non éclairé, 300$, libre, 371-9687 34, rue Gingras, semi meublé, stationnement, 2e étage, 240$ 371-2552 34,\tSainte-Marguerite, chauffé, éclairé, semi meu-.150$ 378-9560 34, semi-meublé, rue Jutras,\tTrois-RiviPrf's 230$ 372 3975 34, semi meublé, enso eillé, prés club Price, 1 mois gratuit, 819-296-3053 î/i, STYLE (0ND0 1080.Valiquefte, 1 moiv gratuit, superbe semi-meu slé, beaucoup d'inclus, libre 373 7779 123 Logements I à louer 123 Logements ?à louer 3/2- 4/2 690 - 700 L'ESPLANADE meublés ou non, piscine, conciergerie, stationnements, etc., rabais si meuble 375-9086, 694-9531 4\u20194, grand, luxueux, style condo, 1405 Pierriche, Trois-Rivières.379-1812 3/i \u2022 270$ / 300S chauffés éclairés, 1er éta ge, coin Charlevoix et Saint-Paul, près d'un parc, face a la caisse, 378-9041, 372 5503, 379 3920 ¦4\u20194-5V», meublés ou non, près Cégep et UQTR 379 5995, 228 3603 3/-4/-5/, À PALIERS aime, décorés, propres, 400$ a 4 70S 375 9086 3/i \u2022 LES RIVIÈRES meubles ou non, chauffes, éclairés.379-3416 315$ 4 Cap, 1er, rue des Chenaux, face au parc, libre.375-2167 34 240$ et plus: semi-meubles, 1283 Laviolette Très propres: 694-0784 34 4 -5 , meubles ou non, près Les Rivières.371-2433.228-3603 34 avec sous-sol et garage, 325$/mois, au Cap.693-4699, 373-4618 34 chauffé, éclairé, eau chaude fournie, 2e étage, libre, dans Saint-Sacrement, 320$.374-3362 3/ CONSTRUCTION IW PRÊT 1ER OCTOBRE bois franc, céramique, douche séparée.2 stationnements.819-694-5362 34 demi sous-sol, chauffe, éclairé, rue Thibeau, Cap.374-0465 34 Faut voir1 Impeccable, semi-meublé, eau chaude fournie, sécuritaire, intercom, tranquille, près de tout, mois gratuit.376-0092, pagette: 370-8800 cuisinière Qi/,\tréfrigérateur\t31/, ^ *\tiave-vaisse!ie\t^ ^ micro-ondes et cam podium dans ia Cambre | 371-1339 -378-2104 | A ni Logements 1 LJ a louer 34 meublé, près uqtr, rue Sylvain, chauffé, éclairé, stationnement.371-9771 3 mois gratuits, 54, a Sain-te-Angèle-de-Laval, chauf fé, éclairé, 385$ mois, libre 1er septembre 370-7814 3 MOIS GRATUITS Construction récente, magnifiques 34, 44 et 54, (style condo), insonorises, arrière Maxi.819-696-1488 34 près du pont, demi sous-sol, avec références.377-1906 répondeur 3/: PRES UOTR Meublé, buanderie, stationnement.\t374-2263, 376-2729 34 rue Sainte-Ursule, toutes commodités, frais peint, 2e étage, libre.378-8682, 372-9362 3/SECTEUR CÉGEP-UOTR Idéal travailleur, étudiant, très bon prix.691-0825 34 semi-meublé et 44, 750 Espéranto, près du Cé gep, planchers bois franc, ensoleillés, très grands, conciergerie,\tstationne- ment 371 9687, 691-0953 3 SEMI MEUBLE rue Royale, très propre, libre, tranquille, stationnement.379-8953 44 (grand), 1er, tranquille, lave-vaisselle, buanderie, garni, chauffé.374-5526 44, 1832 Saint-Olivier, 1er étage, moderne, 340$ pas stationnement, 376-0865 4 ,1 MOIS GRATUIT 15, Pierre-Boucher, libre immédiatement, stationnement, concierge 379-3037 44, 2e, réduit a 339$, tran quille, ensoleillé, rue Côte Richelieu 372-0191 i^S^CHAUFFÉS, ÉCLAIRES, 475S ET 500S ares les Rivières, insonorisés, intercom, etc., juillet et août.379-3416 44, 6.3.style condo, spacieux,\tinsonorisés, foyer, secteur tranquille, prix réduit 379-3995 4\u2019/,, 612 Whitehead, 3e étage 377 1730 44, arrière Les Rivières, chauffé, eau chaude, immédiatement.378 9556 44, Cap, voisin Wal Mart, ntercom, tranquille, bon prix À voir'693-6391 4V», près Les Rivières, paisible, semi-meublé ou non, libre.372-1774 4V», rue Lamy, location au mois, près des services, prix réduit.379-3887 4 /», chauffé, éclairé.Côte Richelieu, 691-4699 4\u2019/», chauffé, idéal pour couple, rue Sainte-Julie, 2e étage, 350$ 695 0487 4\u2019/», ensoleillé, grand, tran quille, repeint, boiseries.280$, 380$ 691-4339 44, rue Saint-Joseph Trois-Rivières-Ouest, prix avantageux.377-4564 44, style condo, rue Léo Thibeau, face au Ki-8-Eb, quartier paisible, facile d'accès 694-1477 4/;, TRANQUILLE Cap, rue Saint-Maurice, frais peint, bon prix, bons services.372-0493 44, Trois-Rivieres, bain tourbillon, 395$.693-8755 4/z-2 MOIS GRATUITS Près polyclinique et UQTR, insonorise, remise, stationnement.\t376-6312, 374-8417, soir: 372-9639 4/.-RÉNOVÉ idéal pour couple / personne seule.374-2942 44 au 929 Thibeau, 370$ mois.378-6792 44 Cap, rabais de 50$ par mois, frais peint, rez-de-chaussee et 3e etage.379-8786 ou 693-7743 44 Cap, très propre, grand, paisible, ensoleillé, (demi sous-sol).371-1556 44 ensoleillé, frais peint, près arrêt d'autobus et du Sanctuaire.371-1825 44 entrée laveuse et se cheuse, près des services, 1er et 2e étage, libres immédiatement, rue Cooke, Trois-Rivières.379-7124 44 face Parc Pie-XII, 2927, Royale, 3e, propre, tranquille, bois franc, laveuse, sécheuse et cuisinière, balcon, stationnement, 345$ 371-2260 44 grand, libre, très propre, paisible, près Les Rivières et Uqtr.694-1527 44 grand, très beau, plan cher bois franc, céramique, libre.819-693-0215 4/z PRÈS LES RIVIÈRES: 691-0379,(93-9424 Piscine creusee, chauffé, éclairé, eau chaude.44 près UQTR, 3675 Sainte-Marguerite, rénové, ensoleillé, eau chaude fournie, système de sécurité, stationnement, 420$.371-9687, pagette: 694-9381 44\tSainte-Marguerite, 350$ chauffé, eau chaude fournie.693-7322 44 Trois-Rivieres, 1350, Pierriche et 4 Trois-Riviè-res-Ouest, demi sous-sol, 5485 Roland 375-5559.379-8055 44 Trois-Rivières, 1er étage, 320$ non chauffé, non éclairé, salle de lavage 373-4262 44 Trois-Rivières, endroit tranquille, planchers en béton, prix à discuter 378-2426 44 Trois-Rivières, rue Cloutier, propre, 3e étage, 250$ 374-0992 4/z Uqtr et Les Rivieres, rue Savard, insonorisés, très propres, meublés ou non.694-6520, 691-6691 54, 250$, paroisse Samt-Philippe.372-3971 54, 2e duplex, de l'Espéranto, bois franc, près Cégep, 450$ mois.370-7600 54, 365$, 2e, paroisse Saint-Philippe, tranquille, propre, libre 691 6441 S/iji PROXIMITÉ UQTR et Polyvalente de La Salle 370-3245 5\u2019/,, Cap, très grand, 2 pa-lers, cour, vue sur le fleuve.379-3416 54, entièrement rénové, frais peint, remise extérieure, stationnement, 1er etage, rue Gervais, libre 378-5054, 228 3282 54, grand, 5340 rue Léo Pidqeon, 694-0955, 696-214?54, libre, 4 pour 1er septembre, Place PE Trudeau.Cap.377-1730 54, neuf, très propre Jacques, bureau 371-1044, résidence: 694 4584 123 Logements I à louer 5\u2019/», près Les Rivières, intercom, remise, paisible, sécuritaire, 693-7452 5\u2019/», rue Sainte-Angèle, près Super C, rénové, 300$/mois, 377-3640 5V», rue Sainte-Julie, 365$, octobre, 691-4257 54, secteur Sainte-Marguerite, libre immédiatement.379-3361, 694-7820 5/z \u2022 405S \u2022 S/z Arrière Galeries du Cap, remise extérieure.374-6548 54 1623, Laviolette, 2e etage, peinture fraîche, 330$ mois.691-2981 374-7953 54 chauffé, Coopérative d'habitation, 1034 de Me-sy.Cap, 380$/mois membres seulement 379-8957, 693-2910 54 chauffé, éclairé, près centre les Rivières, libre, 450$/mois.819-694-1679 54 dans Saint-François-d'Assise, 2e etage, rénové, propre.819-379-9522 54 et 3 , à louer, rue Ri chard, Trois-Rivières.819-376-8112, 694-0615 54 grand, Trois-Rivières, rue Haut-Boc, frais peint, bois franc, balcon, stationnement, 400$/mois, 15 octobre ou 1er novembre.819-375-9643, 693-8089 54 moderne, 2e, ensoleillé, balcon-terrasse, près Carrefour.Spécial: reduction de 38$/mois.691-1608 54 près Galeries du Cap, ensoleillé, très propre, 691-0801,691-6691 54 près Les Rivières, 400$/mois, 1 mois gratuit.370-3030, 376-6973 54 rangement intérieur et extérieur, 1er etage, stationnement inclus, grand terrain, secteur près Maxi Trois-Rivieres-Ouest, 430$, libre immédiatement.379-2115 54 rénove, peinturé, 405$, 3e, arriéré Galeries Cap.372-6942, 379-4374 54 rue Lavérendrye, rez-de-chaussée, accès au sous-sol, 395$.377-3640 54 rue Saint-Maurice, Cap, rez-de-chaussee, insonorisé, remise.375-1183 54 semi meublé, chauffe, eau chaude et électricité fournies, coin tranquille près Provigo, cégep et UQTR Mario: 371-3453 S/z STYLE CONDO Arrière Galeries du Cap, 2 stationnements, remise planchers béton, 372-0262 64 sur 2 étages, Trois-Ri vières-Ouest, libre, frais peint, bain podium, style condo, bon prix.373-0299 84 Sainte-Madeleine, Cap, 34, frais peint, semi meuble ou non.691-1656 ADEPTE DU CONFORT Saint-Odilon, grand 4 /, tranquille, à l'état de neuf, grands espaces de rangements intérieur et extérieur, près de tous les services, 365$ 379-4405 À louer, 2 , chauffé, éclai- ré, déneigé, semi-meuble, 335$/mois, demi sous-sol; 3 , non chauffé, non éclairé, 325$/mois, secteur Masse, endroit paisible 691-4515 À louer au: 3135 Boul des Forges, très près de l'université, 4 , semi-meublé, poêle, réfrigérateur, la-seuse, secheuse, 310$ par mois 373-7311 A Nicolet, grand 4 au Petit Saint-Esprit, face au dé panneur Jean, stationne-nent et déneigement compris, 275$ mois 293-2261 ARRIERE GALERIES DUCtf 44, peinture et recouvrement neufs, conciergerie, ntercom, libre immédiatement 372 9032 ASOUS-LOUER \u2022 bois franc et céramique, près centre-ville, libre immédiatement.Faut voir1 373-5044, 293-9089 gr« dus, 290$, endroit calme 378 486?BEAU 5 , dans Saint-Philippe, 2e étage, 395$ 377 5865 BÉCANCOUR.5/,, insono-risation supérieure, style condo 294-1879 4\u2019/», face église Saint Odi Ion, 2e étage, moderne, frais peint.376-0865 4/, GRAND, CHAUFFÉ, 410$ près carrefour Trois Riviè res-Ouest 379-3416 LOGEMENTS A SAINTE-ANOELE-DE-LAVAL VaaaiMaaæPX Concierge résidant transport en commun, possibilté de 2 stationnements, vue magmti que sur le tleuve, endroit paisible CHAUFFÉS, ÉCLAIRÉS, EAU CHAUDE FOURNIE Puroau de location 222-9897 \u2014 370-7383 201.avenue Pierre-Laporte, app 101 Sainte-Angéle-de-LavI _ i Le Nouvelliste Vendredi 26 septembre 1997 27 123 Logements I a louer BECANCOUR Grand 4 totalement rénové, frais peint, verticaux inclus.2 mois gratuits 1er etage, 350$ 691-7053 CAP 3 , chauffe, éclairé, meuble ou non, 300$ 379-5343 CAP, 4 refait a neuf, 340$ par mois, spacieux, bien éclairé, près des ser vices, intercom, concierge ne, possibilité 1 mois gra-tuit 373-5933, 373-1455 CAP,4 -2 .LIBRES frais peint, près de tout, prix imbattable.373-5126 CAP, 400 Saint-Maurice, 4 avec dînette, buanderie dans salle de bain, prêt pour occupation.691-0138, 378-5699 CAP.455, Beaudry, 5 495$, 2\t295$, 1\t265$ chauffe, éclaire, 693-1549 123 Logements 1 à louer 4^2 Logements ItJ a louer 125 Appaaements a louer DRUMMOND VILLE 3 , 4 et 5 Jardins Taillon, ascenseurs.près autoroute Serge 819-472 5430, Monique 819-474 7000 TROIS RIVIERES.4 bain tourbillon.395$ par mois, rabais sur lover pour menus travaux 514-386-2269 DUPLEX 5 plus sous-sol.bois franc, libre 1er octobre, 520$.au Cap 0.Giroux, 379-3730, 374 4648 GARAGE DE 30X40 Cap, 4 neuf, toit cathédrale, douche en coin, beaucoup de rangement, établi, garage de 30 x 40, 595$ 371-3306 GRAND 3 , rue Montcalm, Trois-Rivieres, libre immédiatement 224-7882 GRAND 4 rénové, 2e etage, Cap de-la-Madelei-ne 373-6146 ou 374-4599 CAP, 5 , 410, rue Julien, secteur tranquille, 395$ mois.375-1303 CAP.coin Dorval et Loran ger, 4 , personne aimant tranquillité.378-1916 CAP, près Galeries, 2 4 ., chauffes, éclairés, con cierge sur place.691-2541 CAP.rue Baillargeon, 3 chauffe, éclairé, 1 mois gratuit, 345$ par mois 379-7612 apres 19h30 CAP, RUE CHAPLEAU DOS A WAL-MART 4 demi sous-sol, chauffé, éclairé, stores, refait a neuf, très ensoleillé, intercom.691-0216 CAP, rue Saint-Maurice 3 et 5 , chauffes, éclairés, 320$ et 410$.possibili té mois gratuit, 696-0600 CAP, rue Thibeau, 3 .libre 1er octobre, chauffe, eclai re, semi-meuble, poêle, ré frigerateur, laveuse, sécheuse, 336$ par mois 371-8996, 373-0921 CAP-2 MOIS GRATUITS 3 -4 -5 , arriére Galeries, propres, conciergerie 371.7786, 696-1148 CAP 2,3, chauffes, éclairés, meublés 373-6736 CAP 3/2, semi-meublé, chauffe, éclairé, 315$ mois.373-7751 CAP 3\t339$, meuble, chauffe, éclairé, 4 : 424$, chauffe, eau chaude, arriére Végétarien, frais peint.372-3277, 378 9556 CAP 4 , arriéré Maxi, 365$ négociable, remise, grande cour.372-6700 CAP 4 beau, planchers bois franc, chauffé, éclairé, paisible.Jean: 370-7550 CAP 4 chauffé, éclairé, peint, 4 , 2e etage, prés des Galeries.373-6087 CAP 4 intercom, frais peint, tapis et prélart neufs, 370$ 691-2010 GRAND 4 , Trois Rivie-res-Ouest, rue Sirois, chauffe, eau chaude, stores inclus, 1er mois gra tuit, 405$ mois.691-4423 GRAND 4/,.TRANQUILLE Trois-Rivieres, paroisse Saint-François-D'Assise, rue Godbout, libre 1er novembre ou avant, 335$/ mois.370-3727 GRAND 4/ MODERNE près du KI-8-EB, libre im mediatement.377-4559 GRAND 5 au Cap, spé cial sur les lieux, libre.375-7205 GRAND 5 , chauffe, 2e etage, endroit tranquille, 515$/mois,\t625, Forget, Cap.694-1493 GRAND b , rénové, stores fournis, piscine creusée.Apres 20h; 376-5320 GRAND 5 a louer, stores inclus, 1er étage, au 512 Milot, app.1, Cap, 440$ par mois non chauffé, non éclairé, libre 1er novembre.370-1589 3% ¦ 4% - 5Vi LE CORBUSIER près du centre Les Rivières HABITATION LEJEUNE rue des Forges, centre-ville ARRIERE GALERIES DU CAP Bureau 379-8513 ni Logements à louer GRAND 6 .paroisse Saint-Philippe, 450$'mois.375-0944 GRAND logement 7 pièces, près Uqtr, 650$ par mois, non chauffé, non éclairé.373-2224 CAP 4 rue, Saint-Emile, 2e etage, non chauffé, non éclaire, juillet, 350$ mois Proprietaire: 372-1183 CAP 4 , Saint-Lazare, tranquille, près services, déneige, frais peint.378-5704 CAP 47:1 MOIS GRATUIT 209 Vachon, et 150 Saint-Valere, libres, grande ver dure, 2 stationnements, 2 rangements, 371-9628 CAP 490, Beaudry, 4 de mi sous-sol, libre immédia tement 819-376-2359 CAP 4 chauffé, 2e, gran de terrasse, stationnement, près de tous les ser vices, 375$.379-2959 CAP b .arrière Galeries, grand, moderne, planchers béton, 2 stationnements, possibilité 2 mois gratuits 373-5777, 694-2067 CAP 5 , chauffé, ménage fait, entrées lave-vaisselle laveuse et sécheuse, stationnement avec prise, 350$ mois.Paul-Emile Massicotte, 376-6552 CAP 5 rue Saint-Maurice, bien divisé, frais peint, 1 mois gratuit.374-0580 CAP: 4'/ rue Thibeau près Provigo, ensoleille, très propre, 691-0801,691-6691 CAP grand 4 , + pièce au sous-sol et garage triple, octobre gratuit.691-9897 CAP libres immédiatement secteur tranquille, 3,4, 5 chauffes, de 288$ a 422$, 1 mois gratuit inclus.371-8996, 372-2260 CAP près Sanctuaire, 2 meublé ou semi, chauffé, éclairé, 299$.378-3547 CAP près Wal-Mart, bon prix, 3 .porte patio, buanderie, impeccable.693-6537,691-8833 GRANDS 5 , 280, rue Matteau, Trois-Rivières, insonorisés.Rangement intérieur et extérieur, stationnement, 440$.375-0986, 263-2066 LIBRES IMMEDIATEMENT 4 , planchers béton, chauffés, 470$ par mois 375-3723 LUXUEUX 6 , près Cégep et UQTR.293-8203 MONT-CARMEL route 157, 1 , 2.4, semi-meublés ou non, libres Claude Gaudet: 375-3444 ou 375-8826 MONT-CARMEL très grand 4 , beaucoup de rangement, calme, remi se, grand terrain, station nement, 536-5217, 418-872-7789 NOUVELLE ADMINISTRATION Trois-Rivières-Ouest, quartier semi-privé, près tous les services, 3 : 290$, 4 350$, 5 : 415$.375 6847 POINTE-DU-LAC, 3 et 4 .près de tous les servi ces.371-9662 POINTE-DU-LAC.4 stationnements, remise.377-1188, 377-5302 PRES CEGEP, UQTR, 3/>-4'/: rénové, chauffe, éclairé, se mi-meublé 355$ 376 2212 PRES Cégep et uqtr, grand 3.5, pour 1er juillet, chauffes, éclairés, non meubles ou semi meu blés 371-3400 PRES UQTR, 3 -5 .chauf fés, éclairés, entrees laveu se et sécheuse.693-0377 PRES UQTR ET LES RIVIERES 4\t5 , chauffés, éclairés, 373-5617, pagette: 372-8406 CAP rue Patry, grand 4 non chauffe, 330$/mois 693-4315 CEGEP, LAFLECHE ET UQTR Grand 3 , chauffe, éclai ré, buanderie, stationne ment, près services.379 5283, 379-5985.695-5545 CENTRE-VILLE, 2 .meu blés, chauffés, éclairés, frais peinturé, planchers bois franc.373-9477 CENTRE-VILLE 2 .meu blé.chauffe, éclairé, très propre, 300$/mois, 374-2184.soir: 375-5833 CENTRE-VILLE 3 , semi meublé, 265$ Meublé, chauffé, éclairé, 315$.553 Niverville.379-2309 CENTRE-VILLE dem sous-sol, style loft, chauf fé, 1 stationnement, 350$; 371-3056, 371 1380 CENTRE-VILLE Trois R vières.face au Séminaire, intercom, buanderie, eau chaude fournie, 1 mois gratuit, studio, 250$, 3 , 290$ 696-0600 CHAMPLAIN, grand 3 paisible, centre du village 295-5274 CHANOINE MOREAU et Sainte-Marguerite, grands 4 rénovés, 325$ mois; aussi grand 5 , 1er étage 378-1256 CONSTRUCTION NEUVE GRAND 4/i Style condo, près du Ki-8-Eb 691 5300 DOMAINE DES RECOLLETS 4'/, Insonorisé, près Université et de tous les services, conciergerie, spacieux, 2 stationnements 373 3049 DOMAINE LAFLECHE 1.3,5 immédiatement ou juillet, près Uqtr et Les Rivières, insonorisés.sauna, salle communautaire, conciergerie, piscine extérieure recouverte d undôme 372 0382 DOMAINE Les Rivières, 1 à 5 .près de tous les services, tranquillité, sécurité, insonorisés, ascenseur, salle communautaire, piscine extérieure, idéal pour retraités 373-7124 RECENT, 5 .bien situe, semi-meublé, insonorise.2 mois gratuits.379-3037, 418-659-6387 RUE Lajoie, Trois-Rivières, 4 chauffe, rénové, 415$ mois.379-9167, 371-3373 RUE Sainte-Cécile, 3 278$, non chauffés, non éclairés, tranquille.373-1359, 373-0375 RUE Sainte-Marguerite, 1900, grand 5 .près tous services, 1er palier, libre.379-4491 ou 471-0265 SAINT-LOUIS-DE-FRANCE 4,1 mois gratuit, 379-3037, 373-3204 SAINT-SACREMENT beau 4*2 vérandas.355$ 1er décembre.691-0957 SAINT-SACREMENT rue de Varennes, 5 , frais peint, tranquille, remise, stationnement, 374-5975 SAINTE-ANGELE-DE-LAVAL 4 , boni Becancour face au fleuve.222-9992 SAINTE-MARGUERITE 2e etage, 5 , 425$ chauffé 373 5466 SAINTE MARTHE\t3 meublé, chauffé, éclaire, laveuse-sécheuse, téléphone inclus, paisible Jean: 370-7550 SAINTE-MARTHE 4 , très grand, très beau, paisible < hauffé é< lafré Jean: 370 7550 SAINTE-MARTHE 5 , avec sous-sol et garage.385$-mois, non chauffé, non éclairé 819-285-2898 SAINTE-MARTHE très grand 3 , neuf, meublé chauffe, éclairé, laveuse sécheuse, stationnement inclus, 360$ 373-2390 SECTEUR des Chenaux Trois Rhdèrts i mau blé, demi sous-sol, entree privée, bien éclairé, 330$ mois 379 3457 SECTEUR Sainte Margue rite.5 >, rez-de-chaussée, 3 , libre immédiatement.Benoit 371-1673 SUPER aubaine, beau 4 bat vateuf 418$ réduit 350$ Faut voir, libre, 378 7580, 372 6359 SUPFRRF Galeries du Cap, meublé, chauffé, éclairé ou non.6930325___________________ TERRASSE LAPORTE - 4'/.Trois Rivières Ouest, libres 691 0258 TROIS-RIVIERES.4 re fait a neuf, puits de lumière, semi meuble, 325$ non chauffe, non éclairé; 2 a partir de 250$ semi meubles, 696-1640 371-2346 TROIS-RIVIERES.grand luxueux.4 .style condo, foyer, bain podium, douche, libre Dons 374-4604, 696-0634, 693-5120 TROIS-RIVIERES OUEST Grand 4 , pres Club Price.Centre-ville, rue Champlain, 2 , refait a neuf.1 mois gratuit.691-4342, 694 5036 TROIS-RIVIERES-OUEST 4 place Richer, 3 paliers, grand, paisible, libre, 373-0751, 379-3037 TROIS-RIVIERES-OUEST 1 mois gratuit, rue Brunet, 5 , 415$, peinture, tapis et prelarts neufs.693-1487, 693-2946 TROIS-RIVIERES-OUEST Près du fleuve, 5'/» style condo, maison en rangée, sur 2 etages, 2 balcons, 2 portes patio, 2 salles de bains, piscine creusee sur le site Lionel Traversy, 372-5646 ou 374-2586 TROIS-RIVIERES-OUEST ¦ i s, très spacieux, chauffés, eau chaude, frais peint, bon service, 460$.1-800-810-4922 TROIS-RIVIERES-OUEST.4 , chauffe, éclairé, poêle, réfrigérateur, libre 1er octobre 378-4984 TROIS-RIVIERES-OUEST 1 mois grauit, près du Carrefour, grands 4 et 5 , secteur paisible, 385$ et 420$.696-0600 URGENT' Beau 4 , 300$ par mois, Samt-Louis-de-France.295-3327 SHAWINIGAN 623, 2e rue, 3 meublés, éclairés, chauffes.Pagette: 372-8151, téléphoné: 537-4893 SHAWINIGAN 1883, Clou tier, grand 4/?luxueux.539-2283, 532-3290 SHAWINIGAN Place Masson, 47/, 1er, très propre, près cegep, stores fournis.539-6806, 539-6007 SHAWINIGAN rue Lambert, grand 5\u2019/», chauffé, stationnement, 4.,\t57/, chauffage électrique, stationnement.819-539-5929 SHAWINIGAN rue Mercier, 5 , 3e etage, moderne, chauffé, thermostat individuel, sécuritaire, système intercom, toutes commodités, 485$, idéal pour personne âgée ou seule.536-5103, 537-7114 SHAWINIGAN-NORD 6 .rénové a neuf, stationnement.819-539-5191 SHAWINIGAN-SUD, 3 , 5\u2019/?, buanderie, aspirateur, concierge.695-2709 1 i.2\t3 meubles, chauffes, éclairés, Trois-Ri v.eres 375 8398, 377 5512 l'/j, meuble, près hôtel Delta, balcon.1er novembre 372-0741.374-3332 199$ et -, 1 -2 3\t5 centre-ville, Uqtr, libres, tout compris 376-3372 IV» Mgr Comtois, Cap.chauffe, meuble, éclairé climatise 373-9752 1 piece, 2.3.éclairés, chauffes, stationnement 797 Bonaventure.379-4605 2'/,, 3 ., centre-ville, meu blés, chauffes, éclairés 377-2155, 377 2343 125 Appartements I a louer 130 Chambres et pension IV».meuble, remise, stationnement, libre immédiatement, 260$/mois Jour seulement: 538-1753 3\u2019/» 2 meubles, chauffes, \u2019 1569 Frontenac Shawini I gan 532 3290.539-2283 SHAWINIGAN-SUD en bas.belle grande chambre et pension, toutes commodités Faut voir' 537 1652 131 Maisons 0e repos Residences SHAWINIGAN grand 2 .meuble, chauffe éclairé, buanderie, stationnement, quartier résidentiel, ideal pour travailleur, references, 325$, mois 539-5739 127 Chambres à louer BORD DU FLEUVE Residence La Caroline, près du Carrefour Trois-Ri-vieres-Ouest chambre avec salle de bains pnvee.373-1262, 371-5947 205 ventes de garage nnft Equipements LÙO de commerces 236 Meubles usages 237 Appareils eiectromenagers OU;iS rnachmlf a S .VIREMENT DE GARAGE S.nge- sac de golf, vo,tu Ammco- ™dele J000 re.mobilier de chambre en 'ou' ?ou' a,sc '\u201c'\"bour chêne et beaucoup avec beaucoup d accessoi d autres articles 26.Duvai\tm Trois Rivieres-Ouest pour r M c ™d«|e Nouvelliste Vendredi 26 septembre 1997 241 Animaux CHEVAUX de toutes sor tes, jument en gestation étalon.Guilding Faut voir 819-293 4857 CHEVAUX de travail beiges percherons, poneys 2 pouliches Attelages, sel le.voitures, baladeuse |25 personnes) equipee pour 2 ou 3 chevaux Bob slei ghs Voitures Carrioles de luxe Chèvres.Bouc Poules Canards «os ect ect Cyrille Frigon 228-9491 *57 fiFruitset 4/0 legumes POMMES de terre pour la conserve, belle qualité, ne noircit pas a la cuisson, variété de blanches, Gol-drush, variété de rouges, Chieftan, possibilité de livraison.la blanche: 5,50$, la rouge: 6.50$ le 50 livres 819-379-4218, 375-7270, 379-5819 POMMES de terre rouges pour la conserve.819-537-1369, 536-2448 281 Pavsagtstes 375-4575 SERVICE D'ARBRES Abattage, émondage, assurance, travail fait par le proprio.Beaulac et fils.ABATTAGE et taille d'arbres, avec assurance, 374-0992 ABATTAGE taillage, enlevons\tles\tsouches.Meilleurs prix.Assurances complètes.374-9427 BEAUX cèdres cultivés pour haies, de 3 à 5 pi, 1$ le pied d'hauteur.819-288-5880 EMONDAGE,\telagage.soins de vos arbres, fertilisation biologique.Conception et réalisation d'amenagement paysager.Les Belles Pelouses me., astima-tion gratuite.375-4721 RAYMOND GAGNON Taillage, abattage, taille haies, arbustes, assurance responsabilité.377-2056 SPÉCIALITÉ: cedres a haies Estimation gratuite.377-3437 SPÉCIAL Terre brune 75$ le 10 roues; terrassement, sable, tourbe cultivée, pierre de décoration, 375-7679 TERRE noire, 90$ le 10 roues.379-9556 0Q7 Materlaux 1:16 404 construction 6 rampes de 5 pi et 4 po et 1 de 5 pi et 8 po.en PVC, 6 poteaux et encrages, 250$.694-7392 CONTREPLAQUE\tply- wood\" a vendre.819-379-4187 PLANCHERS BOIS FRANC Pré-vernis ou naturel (chêne, frêne, merisier, erable) SPECIAL: merisier select, pré-vernis, TL, 3.69$ pi 819-377-5500.1-800-453-2457 ng7 Portes et 40D châssis CHASSIS thermos, coulis sant, 6x4 pi.2 ans d'usage, 200$ Heure des repas: 377-1160 PORTE vitree usagée, cadrage 66 po.-f 2 panneaux ateraux vitres.374-7010 nn/l Chauffage 4(54 Climatisation ANNEXE a l'huile Belanger dessus en fonte, côtés émaillés réservoir; ache-:erais poêle â combustion ente avec ventilateur.377-7230 POÊLE â bois ' Le Baron\" avec chemise et soufflerie de 8 po.comme neuf, 650$ 819-370-3011 POÊLE a combustion lente, marque Old Timer, a vendre.819-268-5577 POÊLE à combustion len te, grande capacité de chauffage (1800 a 2000 ai'), presque neuf, â 'achat 1500$ pour 450$ 373-0726 *OÉLE a granules, Enviro-feu, 40 000 BTU, presque neuf, 2000$ négociable.377-2516 POÊLE a l'huile, marque Odeville.44 200 BTU, presque neuf, très propre, négociable 418-289-3093 \u2019OÊLE combustion lente, :isher, payé 650$ vendrais 275$ 175, Lorette, Cap OQP Bois de 4ÜJ chauffage 25 cordes de bois, sec, bon prix 372-4943 ACHETERAIS gros piquets de cèdres pour sciage, paierais bon prix 376 7497 BOIS d'allumage a vendre pour foyer, 3000 poches Au 409.Ire rue.Lac Belle-5, Mont-Carmel, 819-536-3860 iec et 266 Vêtements 286 BOIS de chauffage, fendu, 30$ la COfOt 819 399-3356____________ BOIS de chauffage en bû che Ou fendu, livré 819-537 0252____________ BOIS vert érable, men sier.hêtre Demande/ Da n.el 819 539 4742_______ BOULEAU vert.32$ la cor de, livré, 377 3458 MEGA BOIS BOIS DE CHAUFFAGE Ire qualité (semi sec), livraison rapide 693 7439 A vendre bois de chauffa ge, vert, sec et semi-sec 819-538-2567 7Q7 Entrepreneurs 40/ Constructeurs 298 Divers 307 Agences de rencontres 350 voyages 402 Personnel de restauration 413 Emplois divers 373-9442 construction neuve, renovation, portes, châssis, couverture, etc I Toitures COSTUMES état 691-0134 TOITURES Estimation gra i fuite, réparation dans tou i tes les régions 378-1594 292 Pe,nture À bas prix garantie spe cialiste rapide Charles Le-maire, 372 5352 PEINTRE ie metier equi pement fourni travail pro pre garanti Rene 371-5974 PEINTURE décapage por tes d acier, persiennes, vente de vitraux 228-5026 OQT Lava9e-entretien L»Jj de maison NETTOYAGE fauteuil, tapis, travail garanti, au meilleur prix.377-5000 00/1 Services 434 divers 296-3171 ANTIROUILLE A compter de 40$.taxes incluses Sur rendez-vous Entreprises Denis Gelinas 377-SI23-(DENEIGEMENT) Vente et installation de poteaux; ciment, galerie DE LONGUE DISTANCE J'offre mes services pour conduire tout genre de véhicules en Floride ou ailleurs Reservez-tôt Andre Desmarais: 379-9621 DAME de compagnie, ferait repas et légers travaux, 374-7118 FEMME de 50 ans, offre accompagnement et services, contre l'hébergement, 379-6890 FERAIS travaux mineurs, peinture, entretien, bon prix.Yvon: 375-3978 FISSURES infiltrations sur solage,\timperméabilisa- tion, pose de drains, plas-trage de solage, reparations toutes régions, 693-2599, 371-8007 HOMME à tout faire disponible, entretien divers, prix abordable.694-7736 LIONEL GÉLINASENR.MINI EXCAVATION terrassement, rotocultage, coupe de bois, déneigement, etc.372-7351 MINI-EXCAVATRICE avec operateur.Information: 693-9256 POTEAUX de cordes à linge, sentinelle.Vente/instal-lation.378-0801, 539-7930 RENOVATION, entretien électricité.\tmenuiserie, soudure.694-4321 RENOVATIONS G.L Toit, revêtement extérieur, porte et châssis, patio, remise.Guy: 370-4883 REPARATION de mur de brique.Reparation de cheminée.Eddy Simoneau: 819-537-5414 SERVICE specialise, nous sommes disponibles de 6h p.m.à 7h a.m.On se de-place Appelle-moi.819-370-7169 STUCCO Agrégats, toutes les couleurs et plastrage de solage.378-2010, (819) 295-3247 SYSTEME d'étanchéité de solage et installation de drain.374-6132 298Divers 0 50$ disques 33 tours, 20$ bureau, 49$ sécheu-se, 199$ réfrigérateur, articles divers 376-5264 1 démonstrateur, balançoi-re en aluminium a prix de liquidation.694-4677 20 tuiles, 24 pi.a couvertures; 4 réservoirs à eau chaude, 2 de 60 gallons, et 2 de 40 gallons; portes de garde-robes et de cham-bre, 30 po.large x 80 po.haut; pouterelles d'acier 30 pi; plusieurs portes commerciales en acier et bois plein et aluminium; portes d'aluminium pour salle de montre (garage); plusieurs chassis, 55 haut x 45 large, 55 haut x 33 large, 55 haut x 32 large; contre-porte\td'aluminium; bois 2x6x8 pi.en érable, 378-0524 ABRI d'auto 10x20 pi, ouverture avant et arriéré, a servi un hiver, 700$.819-537-9550 ABRIS d'auto, neuves.| Vente et location.819-377-5507 ACHETERAIS succession, antiquité .outillage, etc 375-8415 ACHETERAIS table de massage en bon état, ajus-table Apres 17h: 693-6045 | ANNEXE a l'huile, annexe à bois, gros et petit box stoves; scie a chaîne Pioneer.374-5497 ANTENNE parabolique 7 p.418-325 3338 ATTENTION\tpoteaux électriques de 6 a 45 pi; matériel électrique; fil teck (souterrain) usagé; étagères avec tablettes de mé-ta!, ajustables, établies en acier 3 pi X 6 pi, 75$; chauffe-eau electnques 40 (50$) et 60 (75$); câbles i d\u2019acier, roulettes de toutes sortes, acier usagé, etc.Beaucoup d'autres articles Venez voir Matériaux | et surplus Lefebvre, 316 ( route 143, Saint-François du Lac.514-568 2691, s'il vous-plaît entre 7h et 20h\t| A vendre, ancien poêle a j bois de cuisine avec ré-chaud, blanc et noir, très | propre, 125$ 376-3959 BARILS plastique, eau d'é rable ou quai flottant, aussi reservoirs 1000 litres\tj 319-295 3425 Balançoires Mercier, 479 Notre-Dame, Champlain BO*S séché au four dans le r pin, 1 po d'épaisseur, 14 ( 30 2 po., 3 po.514-568 5530, soir 819-293-8275\tJ.BROYEUR de raisin a ven dre 374-0514 CABANES a chien Cages F pour\tpetits\tanimaux K chien, chat, lapin) 819-5395170,539-9249\t, CAMION 1984.S 10, V6, ' 2 8.automatique, 500$ 4 ^ roues produit Chrysler avec pneus 195 75 14.135$ le tout, remorque ^ 125$, fusils et carabines, p outils électriques et a air, L bicyclettes, etc.372-1842\t^ ESCALIER Cuisinière amande Armoi res de cuisine en melami ne, amande 537-1766 FERMETURE DE MAISON de tout pour tous 205 ( Parc.Cap.domaine d< Prairies, samedi dimanct GARAGE Tempo doc 15x20x8 pi hauteur.» i deux hivers, toite de q te supérieure excel état.1000$ 228-4029 GROSSE maison de eu pagne pour démolir voir1 2680 Sainte Marg rite.Saint-Maurice base blanche avec parfaite condition, ; 819 538-1247 MACHINE a coudre, w selle, rôtisserie poêle, et autres 375-8447 NOUVEAU Majy-Toile Reparatior toiles de tout genre, m trie), commercial et dentiel, villégiaturé C petence et expenenci ans.Qualité, service, compétitif Informa Marjo 819-379 7689 ORGUE imeuble), 2 cia viers, accord electron que, 650$, table de cuis ne, ovale, couleur noyei 35$ stereo-meuble, co PAVÉ uni a vendre, en tn bon état, faite une offr 900 pi disponible Alan 373-1034 POÊLE à bois, McClai Royal Escort, avec rechai et boiler.400$ 376-2838 POÊLE a bois, New \\ loo, no 3; motoneigt 1975, chenilles d pour 4 roues, K-Yeti.375-2622 dèle Condor A et poêle bois combiné (électrique 110 volts), Belanger 537-9049 POÊLE a bois Findl teor avec rechauf 1er, 500$.537-8545 favori, beige.1927, propre 373-8678 POÊLE a combustion len te, avec soufflerie.372-4943 poêle\u201d au granule dra-Fire, Classique 2200$.296-2298 ges, livraison 377-1226 195$; filtre a eau inverse) 376-3244 PORTES de garage, neuves et usagees + po station service; éi mobiles, coussins d'arrêt inoxydable Jour: (81^ 228-2569.Soir: 228-4440 PORTES françaises, dou ble, extérieur, en cèdre, et lit antiques en bois 375-5965 PROPANE Réfrigérateur, poêle, chaufferette, lampes.Réparation et entre d'appareils au gaz propane.539-4903 RESERVOIR 500 gallons U.S.avec brasseur; gene ratrice Kubota, GL4500S panne en acier inoxydable, 2 pi x 6 pi; réfrigéra acier inoxydable 51x34x76 po, réfrigérateur vitré, 48x28x78, 2 comp itrés 76x22 po; mo e VK540, Yamaha.1997,418-277-2853 ROTOCULTEUR 8 force* Mastercraft, parfaite condi tion, 375$.819-376-1585 SCIE à ruban; 2 scies a chaîne; tracteur à pelouse couteaux, 18 forces grosse débroussailleuse remorque 4x8; Dodge Mo- CAMPEUR Toyota, bateau 14 /, pi, moteur 55 forces.4 moteurs 4, 25.55 forces prix a discuter 539 9147 CHASSE ET PÈCHE Pourvoine du Lac Blanc Pigeon d'argile et roue du Ro.819 265-4242______ DESHUMIDIFICATEUR 100$, manteau long, da me, suède bleu, médium, 25$, lampe de table, 10$ siège de bébé, 20$.2 ra dio-réveil, 15$ chacun, 374 7118 100$ Matelas neuf, 54 , 175$ Accessoires de a souder Lincoln, peinture, ble '/> for four e condition, tente-rou-?, Val-Bar, 6 places, tié prix; 3 roues, Ya-la 125cc; orgue élec-lique, 2 claviers, meu-TV couleur, 25 po; 1 boul.Saint-Louis, SERVICES PERSONNELS 301 Compagnes Compagnons ETRE UN COUPLE ter les obstacles ïmpèchent d\u20ac ent leur vie de Prochaine fin de »: 24, 25 et 26 coto-7 tion Rhéo et Nico- divorcé, 54 ans.168 livres, châtain, ux bleus, aimant prati-er certains sport, lectu-restos, balade en auto, sire rencontrer dame 854, Cap de-la-Made- , 39 FRUIT de la passion enrg pour une rencontre mstan tanee.confidentialité a»su-Region Shawimgan 819-538-7036 SERVICE t i\tnpagne- ment pour tous genres 373-7421\t I *1 fl Astrologie J 1 w Cartomancie 378-9425 Cartomancien ne, tarot, clairvoyance.Solange ASTROLOGUE- Lignes de mains, clairvoyante Jeannine 378-8797 CARTOMANCIENNE pas se.present et futur Demandez Louise: 694-7971 LA MAISON DES SCIENCES OCCULTES Consultation téléphonique (voyance) 4 50$ mm.24h En direct 1 900-451-3444 MEDIUM sur toute maladie ou accident par imposition des mains tarot, cartes, boule de cristal, energie Rendez-vous: Entre 18h et 21h: 537-0974 7 A A Médecines J 14 douces MASSAGE - DETENTE Tu es important(e), pense atoi.377-0441 MASSAGE CALIFORNIEN P N L.Relation d'aide, des 8h.Monique: 373-6181 MASSAGE suédois, fatigue, stress, douleurs musculaires Assurances acceptées.Yvonne.379-0858 MASSAGE SUEDOIS Prends le temps de relaxer 296-3069 PIPI AU LIT c'est fini, enfants 4 ans et plus.693-1803 PROBLEMES PERSONNELS Solitude, anxiété, découragement.Tu veux t'en sortir Services professionnels et confidentiels 373-3809 SANTE, detente, équilibré musculaire.Trop ou pas assez de courbures verte-braies7 Massage thérapeutique.Johanne: 373-3305 SOINS DE PIEDS (Ongles, callosités, etc.).Services a domicile offerts.R.Houde, infirmière 376-8903 315 Mésothérapie 373-8468 Massage suédois thérapeutique et relaxant, 35$ AGENCE Paradise.Detente assurée en toute intimité.696-2486 MASSAGE Offrez-vous un moment agréable et relaxant.819-222-5866 MASSAGE Suédois, call fornien.offre-toi un bon moment de detente7 Masseur/masseuse.536-3862 SALON Milady professionnel.détente, relaxation.233-3340.10 h a 17 h VIVIANE Massage, détente, relaxation complète.694-6754 TOfl Cours J&V Enseignement ANGLAIS privé, tout ni veau, professeure d'origine anglaise.374-1206 ANGLAIS sur cassettes Apprenez\tvous-mème.Cours qui a fait ses preuves.Information: 691-1252 COURS d'anglais (conversation) ou musique (violon).Caroline 533-4197 COURS prive sculpture sur bois, horaire flexible, bienvenue à tous.295-3888 DOROTHY DU MAYS Cours privés d'anglais, 10$.méthode rapide et efficace.691-2104 321 Garderies ATELIER DES PETITS (Educatif).Groupe 2 a 3 ans, 9h30 à 11h30 mardi et jeudi, coût: 3,50$ demi-journee.Groupe 3'/> a 5 ans du lundi au vendredi, au choix de 13h a 17h, coût: 7$ Centre Landry, 1954 Samt-François-d\u2019As sise, 376-4409 Inscription dès maintenant.Emission de reçus.GARDERAIS chez-moi, en fants de naissance a 5 ans.bons repas, activités, amour,\tSaint-Louis-de- France France: 378-4556 GARDERAIS enfants chez moi, à partir de V/» an, avec ou sans reçus, expérience.373-6991 MAMAN d'experience gar derait chez-elle, enfants 0 a 4 ans, avec reçus VJormanville 374-3450 RECHERCHE gardienne, a temps plein, 40h et plus semaine, pour 2 enfants, 3 ans et 1 an, Pointe-du-Lac.Steve 377-4018, 691-8283 337 Villégiature CONDO - FLORIDE 2 chambres, 2 salles de Dains, tout équipé, spécial novembre, décembre, janvier, 1395$ mois 377-4379 CONDO Mont Sainte-An ne, bas des pentes, 4 chambres, tout équipé, pour saison décembre a avril Jour 418-658-7373.soir 418-667-0177 cLORIDE maison-mobile .i oner, parc Lone Pine, libre anvier, février et mars.377 0280 cLORIDE maison-mobile a vendre ou a louer, meublée au complet 371 2476 27 28 septembre Tour d Charlevoix.3 repas expc Jean-Paul Lemieux 149$ 21-22 octobre Noel d au tomne a La Calèche 139$ 22 novembre Les Crooners souvenirs de la Casa Loma avec Jean Roger etc, 45$ AMI(E)S DE MARIETTE 29 septembre Visite des lieux Sous un ciel variable'' dîner buffet inclus.5 livres pommes gratuit 45$ 6\toctobre Casino de Montreal 20$ 14\toctobre La route des vins, visite des vignobles.2\trepas inclus.69$ 15\toctobre Casino de Montreal dîner spectacle avec Michel Louvam 39$ 19-20 21 octobre Nuel en automne.Auberge Mem phremagog 3\tnovembre Casino de Montreal 20$ novembre Noel en automne, \"Chalet du Ruisseau 35$ (1 repas) 18 novembre Noel en automne, Rustik de Chà-teauguay, avec Auberge La Caleche, 49$ 14 décembre Brunch au Mount Stephen Club a Montreal 65$ 18 décembre: Capitole de Quebec.Elvis dans une nouvelle version'That s soul right Papa'' section 300, danse souper 69$ 7\tmars: Floride 20 jours, 1345$ occupation double RéMTVM tôt, Mariette 378-6701 AU P'TIT DOMAINE BLEU Après-midis a la campagne, promenades dans le bois, visite d'une petite ecune, sur rendez-vous seulement, maximum 6 personnes, enfants accompagnes, collation si desi-ree 819-535-3888 CUlSiNIER(ERE) avec ex penence.aussi livreur avec experience Se presenter 491 7e rue.Grand Mere expe- CONFECTION JOHANNE RICHARD INC.Recherche couturières domicile, avec experience pour manteau et pantaloi doubles, possédant machi ne simple, industrielle Sa voir faire poche coupee serait un atout Livraison a domicile pour les regions de Trois Rivieres.Trois-Ri vieres-Ouest.Cap-de-la | Madeleine, succursale er i pour Shawimgan et environs ainsi que PIZZAMAN demande Sel Mont-Carmel.Gros volu-presenter au 1135 boul prêt a distribuer Pour .I renseignements 1-819- CUISINIER(ERE)S nence demande(e) Restaurant Le Corfi 790 Saint Maurice.CUISINIER demande .experience Se preseï 4485.boul Royal Troi vieres, apres 13 h et mandez Théo de- Saint Louis de-France Samt-L 405 Personnel de metiers 294-2225, frais d'mterur bains acceptes, demandez Johanne.BOUCHER et charcutier, recherche boucher specialise en charcuterie et de-coupe belge ou européenne Salaire et prestations a determiner.819-233-2388 l COUPLE pour concierge rie.Cap.doit habiter sur place, 4 ou 5\t375-5025 COIFFEUR(EUSE)S nomes demande(e)s 819 696 1078 COMPAGNIE situee a Montreal est a la recherche d'une personne bilingue, d'expenence et enthousiaste pour son bureau de Louiseville Ce poste de programmeur consiste à moderniser et superviser s systèmes de comman-ues achats et l'inventaire.Certificat et / ou experience requis Faire parvenir votre curriculum vitae a: T.S.Sachs International inc , 9320, rue Charles de Latour, Montreal.H4N 1M2 RECHERCHE feurs(euses) et esthéticien ne pour salon de beaute tout équipé, occasion uni que de partir votre propre entreprise très bon acha landage 819-539 6672 TÉLÉPHONISTES ëi iT- vreurs demandes, horaire flexible Demandez Jean 536-4630 TEMPS partiel ou temps plein, vendez les produits Stanhome, (Stanley Home et Fuller Brush), très bien renumere, auto necessai re Pour entrevue: 693-9335 408 Personnel de vente 400 OFFRES D'EMPLOIS Les posies annoneés dans le secteur offres il emplois, sont assujettis à lu loi #50.Ces postes s'adressent done également ata hommes et aux femmes.de VENDEUR d'occasion, avec experience 819-533-4333 véhiculés demandé.joous Les (onseilleres en jouets educatifs Tu aimerais un revenu supplémentaire du travail a temps partiel el bien joins-toi a notre équipé Trousse d'accès, 18 ans el plus.I-800-361-3161 f.Boite vocale 9437 415 Représentantes BESOIN urgent, jeunes re présentants entrepreneurs, ambitieux, pour compagnie renommee, temps plein ou partiel, auto requise, 819-233-2118 DOMO SIGNAL Compagnie en pleine ex pension recherche repre-sentant(e) pour la région de la Mauricie, formation complete donnée par l'em ployeur.Informations: M Gary Ménard 537-1441 401 Curriculum vitae 408 Personnel de vente 371-54)1.L'EXPERTE EN CURRICULUM VITAE NOUS sommes à la re cherche d'un represen tant(e), a temps plein, dans le domaine des affiches couleurs grand format, pour la région de la Mauricie Tâches: Rencontrer et conseiller les clients d'entreprise dans le but de faire connaître nos produits.Expérience dans domaine de la vente serait un atout.Faire parvenir votre curriculum vitae chez: Belitec, 350 Vachon, Cap-Madeleine.G8T 8Y2 DEPANNAGE-SECRETARIAT Curriculum vitae, travaux VENDEUSES-TEMPS PLEIN Si tu es une personne très dynamique et que tu as le goût de relever des défis, ta candidature nous intéresse Se présenter a lai boutique Pantorama du centre Les Rivières.REPRESENTANT(E) a commissions, pour manufacturier d'encadrement, pour le Quebec ou l'Ontario.819-646-5812 418 Aides domestiques TENUE DE LIVRES COMPTABILITE matisee, manuelle, 131, Notre-Louiseville., télécopieur: /M 7 Emplois H I Ji i divers BARMAIDS demandées Appelez après 17h 298-3928 J'OFFRE mes services pour entretien ménager dans maison privée, jours disponibles: lundi, mercredi et jeudi.375-7990.SERVICE d'entretien ménager, avec expérience.378-0318 ou télépage: 371-7215 VOTRE CURRICULUM VITAE REFLETE VOTRE PERSONNALITE 'impression laser de votre lum vitae.Plusieurs îs a votre disposi- COMMIS-EPICERIE de nuit, temps partiel, 15 a 25 heures/semaine.Faire parvenir curriculum vitae: IGA Gauthier, 681, 4e rue, Grand-Mère, G9T 4T7 PROPOSITIONS D'AFFAIRES CONCIERGE demandé pour 46 logements et plus, couple avec expérience.514-524-6830 ou pagette: 514-741-5517 503 Impôts - tenue 1 de livre 402 Personnel de restauration 402 FERAIS comptabilité pour petite et moyenne entreprise, hebdomadaire, mensuel ou annuel.378-4379 Personnel de restauration CUISINIER (2e) demandé au service du soir.Exigences: formation en cuisine dans un établissement reconnu et un minimum de 3 ans d expérience en service du soir.Travail à temps plein, semaine et fin de semaine Faire parvenir curriculum vitae à: Auberge Gedefroy 17575.boul.Bécancour, Saint-Grégoire (Québec) GOX 2T0 a/s de Bernard Gill.en/] Occasions JU4 d affaires 2 restaurants avec franchises, financement avec 7000$ de dépôt 371-4542 A VENDRE: Trois-Rivieres, franchise dynamique.Chiffre d'affaires établi.Comptant requis: 75 000$.Labbée et Associés C I.A.418-622-6564 ROUTE de distribution, produits alimentaires, avec camion très bonne condi tion.Revenus de 400$ au départ.Gens sérieux seulement, 6500$ discutable.694-1525 504 Occasions d affaires ROUTE de distnbutior avec clientele établie, tre bon revenu, prix reviM Apres 18h 285 2422 TEMPS plein, partiel pos sibilite 900$ et + semai ne Donnons formation Investissement 1-800 561-1518.514 449-4011 515 Prêts ARGENT à prêter en Ire et 2e hypotheque, balance de vente.819-694-4245 TRANSPORT VEHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES 623 Autos \u2022 Camions demanaes 371-1042 Achetons autos Payons meilleurs prix.R S Auger 371-1042 ACHÈTERAIS autos ou ca- mions en bon état ou pour pieces.Bourassa Auto 94 379-5629 ACHETONS autos et ca mions accidentes ou pour ferraille.378-1369 ACHETONS autos pour ferraille.Vendons pneus neufs et usages.376-3763.ACHETONS Toyota.Honda, Nissan, de 84 a 90, en marche ou pour les pieces.NOS PRIX SONT SUPÉRIEURS.693-6H6 PIECES D'AUTOS TURCOTTE Achetons autos et ca mions, accidentés ou non, 1975 a 1998 378 4846 7 ?APPELEZ-NOUS ?khehm sutures de i985d 1997 Payons metlkuri pru < Il AK K 'S, I i/vuKiors 37! 3781 - 371 0256, 625 Autos à vendre 1980 Chrysler LeBaron, 115 000 km, 318 po , automatique, propre, 975$.691-1968 1985 Renault Encore bon ordre, un seul propriètai re.700$ 378-2647 1987 Topaz L, 4 cylindres, vitesses, 95 000 km, 2 portes.378-7381 1989 Honda Civic SI, manuelle, rouge, 144 000 km.Auto Euro, 370-5561 1989 Mustang, équipée, manuelle, plus 4 pneus hiver, freins, transmission et conduite à neuf, très belle carrosserie, 2900$\t379- 2132 apres 17h la semaine 1995 Nissan Altima, XE, 28 600 km, noire, garantie manufacturier, air.Auto Euro, 370-5561 Emplois 1 divers /M 7 Emplois 9 IJ divers 413 Emplois divers OU ALLER cafe- i et dimanche (danses) et musique pour tous les goûts 2515 Sidbec, Trois Ri vieres-Ouest 375 9917, 371 1899 307 Agences de rencontres AGENCE 'Le Retour\" offre un service a but sérieux, pour connaître des amis ou un amour 691 3421 BELLES FEMMES ASIATIQUES Mane Shana, Case Postale 32.Montréal, H?S 3K6 Partout au Québec.FLORIDE Sarasota (côte ouest) maison mobile Franklin 1984, située a Sun-N Fun R V Resort, meublée, grand florida room, remise, patio fleuri Groupe de francophones présents, 12 000$ US 819-539 7536___________ HALLANDALE beau condo â louer.2-2, bord du canal, vue extraordinaire, sécuritaire, piscine.''Shufer-board\u201d, du 22 novembre au 1er mars, avons pho-toS 819 357 8222 MAISON de campagne a louer a la journée ou a la semaine Réservez tôt pour Noél à la campagne 819 296 3892 350 Voyages U HouveHiste 18 octobre Stowe, Ver mont, domaine Famille Trapp Arrêt a Trois Rtvté res Ouest, 62$ 537 1637 en collaboration avec Emploi Canada et l'Association des manufacturiers canadiens (section Mauricie) POSTES DISPONIBLES OFFRES DU JOUR: 1 TRSA CMA BECA Programme service jeunesse Canada offre de participation à deux projets lma>m\toj'omo'ique 'limon*,.\tS6fl00km IW DODGE AVENGER (S.IMS DODGE COLT IS, S3 000 k 42000 km as 000 km 72 000 km 34 000 km 52 000 km IMS DODGf NION, 4 ,ihn IM4 DODGE RAM IS0.V* 70000 km IM4 DODGf GR CARAVAN ES.V6 loui equip* 4i 4\t47 000 km IM4 DODGf GR CARAVAN Y6 limotiMui\t17600 km IM4 DODGf CARAVAN IS.V6 lorn equip*\t70 000 km I M3 CHRYSUR TOWN A COUNTRY rout «quip*\t170 000 km I M3 DODGf DAKOTA 7RM.I M3 PLTMOUTH VOYAGER.96 IM7 DODGf GR CAM VAN It.96 mu' equip*\t95 000 km IM7 DODGf CARAVAN CARGO.96 oummonque\t125 000\tkm IMI HIP Y| ISLANDER.Vt\t4»4\t17000 km IM0 DODGf CARAVAN S(.4 fiodrei ouiomotiqu*\t160 000\tkm IMI IffP COALMANSHf 7RM, 96\t100000\tkm 730430 625\u201c\u201c à vendre BUICK Century.LTD.1991, tout équipée, tout électrique, 117 000km, anti vol.418-328-4223 BUICK Century 1989, portes, V-6, 2500$ Garage: 377 3631 CABRIOLET Volkswagen, comme neuf, rouge, toit noir 819-539 1035 CADILLAC Biarritz, 1986, très propre, transmission défectueuse, 2000$ 691-0237 CAMARO 1986, besoin de réparations, 1000$ 378-8143 CAMARO 81, moteur 350, très propre.1900$ ferme 295-3998 CAPRI 1986.manuelfe, équipée, 180\t000 km, 795$ 819 292-2412 CAUSE deces Plymouth Laser RS, 1993, turbo, 4 X 4, 47 600 km, prix liste 14 750$, demandé 12 750$ 539 3451 ___ CAVALIER 1987, automati que.147 000km,\t950$ 373 3629 CAVALIER 1992, automati que, couleur aqua, démar reur, 4 portes, climatiseur, excellente condition, femme propriétaire 227 2627, 227 4555 CAVALIER 1993, climati seur, freins ABS, dame propriétaire, 104 000 km, 379 2044 ou 370-3910 soir CAVALIER\t1996 54 000km, garantie GM.12 000$ WH 8143_________ CAVALIER 38, automati que, 2300$ négociable 377-4673 CAVALIER RS, 1987.dition A l, 2200$ 694 6943 con* CAVALIER Z 24\t1989 blanche, tout équipée, mé-anique A l 378 4427^ CHEVETTE 1983, 4 por tes, automatique, bonne condition, 750$ 373-2981 CHEVROLET Beretta 1989, 6 cylindres, tout équipé ?4 pneus d'hiver 819 539 9314 ____________ CHEVROLET ( .v .- Z 22, 1994, noire.49 000 km, 2 portes, manuelle, b vitesses, toif ouvrant 9300$ 375 2386\t_______ CHEVROLET Celebrity 1986, peinture d'origine, très très propre, 127 000 km, 1750$ négociable 233-9597 B0B 09 9924 353^2974 Le Nouvelliste Vendredi 26 septembre 1997 29 625 AutOS a vendre CHEVROLET lumtnâ 93 2 portes, V 6 automatique 8995$ Visible 255 Thi-oeau Cap 379 8383 CHRYSLER Concorde, 1995, 6 cylindres.3.3 L.4 portes, très propre, tout équipé.14 995$ cause ma-ladie 819 535 9627 CHRYSLER Fifth Avenue.1985, 700$ négociable Pf Pr,K 6000$ pour les 2 jeu de pochettes de sable, 1819-538-3127______ 693-0018________________ ARCTIC CAT EXT A qui la chance7 2 fusils p995, pouce et i Browning 12.peu servis.cPau^dn1S' 4000 milles, valeur entre 1000$ et impeccable 4150$ negoc 1500$, laisserais: 500$ et [able 228-4748_________ 700$.Armoire a fusils e pin massif, 150$.Collei honneur: fusil calibre 8 discuter.Soir: 819-293-8547 ARC de chasse, 40 a 50 li vres, Hoyt, comme neuve, 819-293-4857 PIECES pour Pulsar font d'autres années modèles.379-9375 PNEUS et roues usagés, de toutes grandeurs, garantie.373-4655 SOUDEUSE Airco, 4 cylm dres, transmission et moteur de Chevrolet S-10 819-646-5731 ARMES a feu seulement au Canadian Tire Shawini-gan, liquidation de tous nos fusils de calibre 12 et toutes nos carabines de j calibre 30.06 et 308.laisses en bas du prix coûtant au departement du sport Christian: 819-539-2246 ARCTIC Cat Pantera 95 6100 milles, équipé, bor état, 4200$ 819 289-2306 SUZUKI Swift 89, a vendre pour pièces, très bonne mécanique 819-539-7756 TOIT dur avec degivreur et grandes portes.4 pneus d'hiver LT-235 plus roues d'acier, brassière, cache pneu de secours, pour Jeep YJ.Apres 18h: 538-6538 ATTENTION chasseurs Service d'armurerie com-| plet 377-4898 A vendre, table de billard, neuve; boules de quilles et de petanque 370-6070 DODGE pick-up, 1990, V 6, automatique, boite 8 pi, seulement 44 000km, vrai bijou, 6495$ Chaîné Auto 538-7401.378-5743 DODGE Ram 1989, B-250 Maxi 147 000 km, propre, 318,2500$ 819 537-4028 PULSAR NX 1989, 16 val ves, condition A l, toit en T, mags, 155 000km, 3400$ 375-6395, 378-5050 RENAULT Encore, 1985, 1.7 L.manuelle, en bonne condition, 500$ 536-2847 SATURN violette, 96, ma nuelle, 51 000 km, très très propre.12 500$ 538 8699 SUNFIRE 1996.23 000km, automatique, équipée, laser.12 750$.819-533-3081 F-150 1988, V-6, 5 vîtes ses, 122 00km, impecca ble Auto A-1 533-4333 F250 300 po Éconoline, 1986, automatique, 1950$.372-0014 FORD 1979.impeccable vrai bijou, 3000$ négocia ble.370-1844 378-1615 FORD Bronco 1986, 2800$ 378-0925 4x4, SUNFIRE 1996 2 portes, manuelle, climatiseur, 34 000 km, 13 800$ négoci able 228-4748 SUNFIRE 1996 rouge, 20 500 km, manuelle, 5 vitesses, 13 000$ 536-4841 FORD Éconoline F-150, 1985, mécanique en bonne condition.375-5995 SUPER aubaine, Pontiac Sunbird 1994, 2 portes.4 cylindres.5 vitesses, 39 000 km, ABS, air, cassette, 378 7205, 373-2819 PONTIAC - GMC - BUICK SUPER spécial, du proprié taire Neon blanche, 95.44 000 km, balance de ga rantie, 9700$ 378-1076 \u2018 SUZUKI 5 vitesses, mécanique A 1\t( >r 11| 'f f» 3/H MU1' SUZUKI Swift GLX, 16 V manuelle, 1992.4 portes, 200 000 km.moteur et carrosserie A-1, \"clutch\" et transmission neuves, tune up récent Aubaine 2500$ 539 2978 FORD Ranger XL, king cab, 1994, 4 litres, 5 vîtes ses.82 000km\t10 200$ (819) 535-9863 GMC 1988.modèle 1500, 4x4 avec campeur, fibre de verre, spècial.876 Thi-beau.Cap, 378-2491 GMC Cab, 6.5 turbo diesel, 4X4, tout équipe, boîte de 8 pi, 20 800$ 370-3147 GMC Jimmy 4x4, 1990.2 portes automatique, 4 3 L 147 000 km, tout équipé, air, mags.vitres, etc , en super condition, prix à dis-¦ ; :.GMC king cab, 1988, moteur A l, 1200$ négocia-ble.819-691 3590_________ GMC Sonoma SLE.92 4 3 litres, automatique.King Cah.100 000 km, air, régulateur de vitesse radio cassette, superbe' 10 500$ 819 292 2472 630 Tracteurs MASSEY Ferguson, 1990 modèle 3050, 60 forces.diésel, 3000 heures, loader Hardy, bucket a neige, cabine de compagnie, 28 500$ Faut voir' J.C.F.JFFLEUSE Internatio-modèle 80, condition TEUR a jardin Po-équipé de: herse, use et charrue.Aussi Michigan 1 verge, prix CTEUR Universel, 1989, loader \"Quick :h\u201d double action, ca-, chaufferette, vitesse 3ante, 2450 heures.BERETTA semi que, calibre 12.automati-canon 26 po.450$.373-2536 BICYCLETTE stationnaire parfaite condition, 110$ 693-8594 CARABINE Winchester 308, boit action, mire télescopique, etui, n'a jamais ete utilisée, prix 400$.819-532-2973 CHASSEUR Carabine 30 06, equipee, comme neuve, 550$.Soir: 538-8679 PATINS neufs et usages, vente et échange.Cordonnerie Saint-Philippe, 335, rue Laurier.Trois-Rivières Claude Gaudet: 375 3444 ÈvnJRÎN RIEN A PAYER AVANT JANVIER 1998 UOKUUréOCIW, ' ?\ti«5S«ou SKI-DOC FOMIüU)OOIR/ 'Mum WNr\t145 Vm UOKUÎZtSICEfllf*, 145 S aw} tfCTK CATPAWU 5IQEFIIW6, 44ÛBim«\t145 S/Mi} mwwmmmmm îïwt\t145 Saw \u2019AMAHA V-AUXbOC !W4, ICXCiip\t100 S Mi} AfiCTK CAT THUNDEÏCAÎ900IR3.IISlMi POIA8I5 INDY SOC !W2, 5115 mile:\t90 S moi} SXI-DOO SAFARI GU 1990, 70 S m