Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le soleil
Journal quotidien d'information de grande diffusion publié à Québec. Il a longtemps été associé directement aux partis politiques libéraux.
[...]
Le Soleil voit le jour à la fin de 1896 pour prendre la relève du quotidien d'allégeance libérale L'Électeur, qui avait subi la réprobation de l'Église. Sans perdre un seul jour de publication, le journal, qui avait publié les contributions de Louis Fréchette, Arthur Buies et Wilfrid Laurier, est relancé sur un ton plus modéré, sous son nom actuel, à l'initiative d'Ernest Pacaud et des directeurs de la Compagnie d'imprimerie du Québec.

Jusqu'au milieu du XXe siècle, les principaux actionnaires et dirigeants du journal sont des hommes politiques libéraux. Le Soleil s'affiche d'ailleurs pendant tout ce temps comme un organe des partis libéraux provincial et fédéral. Il deviendra par la suite un journal d'information généraliste.

Au fil des ans, le journal accueille les contributions de grands rédacteurs et journalistes : Ulric Barthe, Henri d'Hellencourt, Jean-Charles Harvey, Joseph Barnard, Raymond Dubé, Joseph Hardy, Joseph Voisard, Henri Dutil, Paul Audet et Gilbert Lavoie, parmi plusieurs autres. Dès le milieu des années 1930, Germaine Bundock et Renaude Lapointe tiennent des chroniques féminines et couvrent les actualités culturelles et sociales; viennent ensuite Monique Duval, puis Lise Lachance. Le journal imprime des photographies d'Alcide puis de Pierre Martineau, et plus tard de Raynald Lavoie et de Clément Thibault. Les caricaturistes Raoul Hunter, puis Berthio (Roland Berthiaume) et André-Philippe Côté y feront aussi leur marque.

En 1936, Le Soleil consolide sa présence sur le marché de la presse quotidienne de Québec lorsqu'il acquiert son concurrent, L'Événement, publié depuis 1867, puis Le Journal en 1938. Les deux titres sont fusionnés. L'Événement-Journal sera publié de 1938 à 1962, puis il reprendra le nom de L'Événement jusqu'à sa fermeture définitive en 1967.

Après avoir été présidé par la famille Gilbert (à partir de 1948), Le Soleil est acquis en 1974 par Jacques Francoeur et le groupe Unimedia. Le journal passe aux mains du groupe Hollinger de Conrad Black en 1987, puis à celles du groupe Gesca en 2000. En 2006, pour faire face à la concurrence du populaire Journal de Québec, il abandonne le grand format pour adopter le format tabloïd.

Le Soleil
est tiré à 22 000 exemplaires en 1907, à 49 000 en 1932, à 121 000 en 1960, à 160 000 en 1971, pour redescendre à 100 000 exemplaires en 1987 puis à 80 000 en 2000.


Sources :


BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 11-15.

LEMIEUX, Louis-Guy, Le roman du Soleil - Un journal dans son iècle, Québec, Septentrion, 1997.

BOIVIN, Mathieu, « Tout petit, le Soleil », Trente, vol. 31, no 8, septembre 2007.

CARDINAL, François, « Le Soleil brillera-t-il pour Gesca? », Trente, vol. 25, no 6, juin 2001.


Éditeur :
  • Québec :Le soleil,[1896]-
Contenu spécifique :
vendredi 12 mai 1961
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Électeur (Québec, Québec : 1880 : Édition quotidienne)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le soleil, 1961-05-12, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" finppÊeittent MmM LE SOLEIL 80e ANNEE \u2014 No 116 VENDREDI 12 MAI 196) Les gens doivent se marier ! C'est dans la nature humaine ! Le voila, Corinne Ne sois pas stupide Pourquoi t\u2019es-tu ^ enfui, leff ?Corinne est une belle femme 1 Elle te fera une bonne épouse et une bonne mère ! Si je me marie, je perdrai ma liberté ! ¦«\u2022\u2022%- ^/fravais aux pieds ! Mgr cbVi a\\ .itihi' C«py>^t C 1M1 By i ÆiiU 8 d»Bt*un»ont AU Wotld Rlfhta Reserved 6 JUGE DE PAIX R 5-/4-6Z s A*- lllliU.ni I'nmnn's \\ i A ./ WWTtïWw mm Veux-tu t'en aller Ce n\u2019est pas ta photo que je désire .Veux tu aller te perdre ailleurs?Comment, V Faites-ça vite pen- [ Voyons, dépéchez vous encore lui ! J dant que je passe ! ^ je suis fatigué ! Pourquoi insister?Ce n\u2019est pas votre photo que je désire .N est-ce pas que je suis charmant ?Hé\u2019 Hé! Hé ! A 1 1 r HE ! je pensais qu\u2019il | faisait une FARCE Je vais emprunter sa caméra et prendre ma photo .Avec une face comme la tienne le briserais mon appareil .Pourquoi pas ma photo Monsieur ? 2\tsrpPLEMEXT nxrsnor, reroHePi er wai i»ej Les filles, toujours en avance au Troisième de la Société Zoologique Nouveaux succès - Un record Les travaux soumis pour le troisième concours de la Société Zoologique de Québec viennent d'étre appréciés.Il est certainement encourageant de considérer que ce troisième concours remporte un luccès sans pareil Que I on en juge par les chiffres suivants : Trois cent neuf travaux ont été considérés de ce nombre soixante-deux nous parvenaient d'élèves du cours secondaire, cent quarante-sept de ceux du cours primaire Cent cinquante-huit institutions ont pris part à cette dernière compétition dont quatre-vingt-six secondaires et soixante-douze primaires.\u201cRegardons la nature vivre par Rolland Damais La grande semaine des C.J.N Daprès ;e.chiffres fournis par les professeurs ou les directeurs de Cercle* de Jeunes Naturalistes, deux mille huit cent quatre-vingt-cinq élèves du cours secondaire et deux nulle soixante eieves du cours primaire ont spécialement é'udlé soit la marmotte ou soit un autre rongeur a leur choix au cours du mois de ferrie/ dernier.Ces deux nomi bres additionnés donnent le grand total de cinq mille neuf cent quarante-cinq concur-ren ts.Je tien» a féliciter chaleureusement tous ces jeune.- qui s\u2019intéressent d'une maniéré toute spéciale aux sciences naturelle- mer félicitations s'adressent au.- ; aux dévoues professeurs qui ne manquent pas l'occasion d'attirer l'attention de leurs élevés sur la tenue de nos différentes competitions Constatations Pour des raisons que je n'arrive pas a m expliquer, les garçons représentent a peine dix pour cent des concurrents.je me demande pourquoi les étudiants ne semblent pas s'intéresser a nos concours: pourtant les sujets soumis devraient tout aussi b.en être etud.c.-.par le.etudiants que par les étudiantes.Ceci m'amène unit naturellement à féliciter les professeurs de nas écoles de filles et J'espère toujours que ceux des c asses de garçons viendront aussi a s'eveiller.Je constate egalement que nos grands collège.'.dits collèges classiques, ignorent totalement nos competitions; pourtant ne devrait-on pas savoir là, peut-être plus qu'ailleurs, que ! enseignement des sciences naturelles, par trop longtemps considère comme tout à fait secondaire, commence a occuper une place plus élevée dans la formation de notre Jeunesse Les carrières scientifiques que pourraient embrasser leurs élèves finissants sont nombreuses, mais comment espe-rer que ces étudiants se consacreront a l'étude de disciplines qu on aura ignorées ou feint d'ignorer dans l\u2019enseignement humaniste ?Je tiens aussi s signaler la participation d'étudiants d'expression anglaise a notre dernière compétition, Il est heureux que nos concitoyens anglais «intéressent à nos concours et nous souhaitons qu'un nombre plus grand encore Joignent nos rangs Les copies soumises pour appreciation sont, à quelques exceptions prés dune belle tenue qui témoigne un soin tout particulier dans la recherche de la documentation, l'exécution du travail et sa presentation J e s p è i e que nous aurons l'occasion de revoir quelques-uns de ces travaux lois de notre grande exposition régionale, qui, au moment où vous lirez ces lignes, sera déjà en marche depuis Jeudi dernier.Et maintenant, le palmarès, le moment attendu.Les concurrents dont les noms seront donnes ci-après recevront 'un prix special de la part des directeurs de la Société Zoolo-gique: de plus ces noms seront conserves en vue de l\u2019attribution des grands prix de fin d'année.Le palmarès corns PRIMAIRE Monsieur Clermont Sirois, Couvent du Saint-Rosaire, Ste-Rita (Rlvière-du-Louph Monsieur Eric Martel.Academie Querbes.406, rue Cham-pagneur, Outremont, (Montréal).Mademoiselle Chantal Vallée, Cercle Yves Prévost, Académie Sainte-Marie, Beauport (Quebec).Monsieur Jacques Brunet, Jar- din du Sacré-Cœur, Rigaud, (Vaudreuil).Mademoiselle Micheline Malta!.', Couvent C.N.D., Sainte-Famille, Ile d'Orléans, Québec.Mademoiselle Nicole Cha-put, Ecole Madame de Bullion, 5959, rue Christophe-Colomb, Montreal.Mademoiselle Roberte Biais, Couvent Notre-Dame-de-Fati-ma, Lac-Megantic-sud fMé-gantic).Mademoiselle Jocelyne Du-vai.Ecole Saint-Antoine, C.P , 194, Lennoxville.Mademoiselle Diane Brien, Couvent Saint-Joseph, Samte-Hdene de Bagot iBagot).Mademoiselle Louise Poirier, Ecole Notre-Dame du St-Sa-crement, Ferme-Neuve, (La-belle).Mademoiselle Jacqueline Oaudette.Couvent C.N D, Saint - Denis - sur - Richelieu (Saint-Hyacinthe).Monsieur Ghislain Dubé, Couvent du Saint-Rosaire, Pa-doue (Matapédia).COIRS SECONDAIRE Mademoiselle Claudette Rodrigue, Ecole Immaculée-Con-ception, 425, rue Short, Sherbrooke.Mademoiselle Marcelle Rouil-lard, C.J N.des Cèdres, Wa-terville, ( Compton i.Monsieur Jerry Willett.Couvent du Saint-Rosaire, Saint-Jules de Cascapédia Mademoiselle Claudette Lé-may, Ecole Secondaire Saint-David, 33.rue Olivier, Victo-rieville.Mademoiselle Lorraine Caron, Ecole \u2018Normale de N.-D du Saint-Rosaire.Mont-Joli, (Matane).Monsieur Jean-Noè! Fortin, Ecole Notre-Dame du Sarre-Coeur.Fitch Bay (Stanstead).Mademoiselle Michéle Mer-tel, Couvent du Saint-Rosaire, Desbiens (Lac Saint-Jean).Monsieur Yvan Morissette, Ecole Sainte-Cécile de Milton.(Shefford).Mademoiselle Marte-Claire Harvey, Ecole Saint-Alexandre, 145 rue Grace, Laohute (Vaudreuil).Mademoiselle Lise Beaudoin, Couvent Saint-Pascal, 1027, De Fondville, Québec.Mademoiselle Francine Hardy, C.J.N.Neuville.(Port-neuf).Mademoiselle Nicole Filteau, Couvent Saint-Roch, 444 est, rue Saint-François, Québec.de ûuébec Nos heureux gagnants Votre derniere chronique vous proposait l'identification du raton-laveur faussement appelé chez nous le chat sauvage; nous avons tiré parmi les nombreuses lettres reçues, celles signées par le» personnes dont les noms suivent ; Mademoiselle Helene (,ingras.5*5, rue St-lteal, rleve du couvent de Saint-Roch de Quebec.Monsieur Normand Drolet, SI-Nicolas station, eleve de l'école Saint Lawrence College, de Levis.Mademoiselle .Micheline Belanger.rleve de l'Ecole Mar-guerite-Bourgeoys de St-Au-gustin de Portneuf.Monsieur Jacques Hins, *9.rue Tessier, Ste-Odlle (Rimou-ski/, eleve de l'école Langevm.Mademoiselle Raymonde BcMegarde, St-Elzéar, comté de Reauce.eleve du eouvent de Saint-Elzear.Mademoiselle Nicole Poirier, 6S A, rue Ouellei.Rimouslci, élève de l'ecole Saint-Roberl-Bellarmin.Monsieur Yves (¦utllnt, 2555, rue Lapointe.Ste-Eoy, eleve de l\u2019école Salnt-Louis-de-Gonrague.Mademoiselle G I o r i a n n e ( hiasson.Trois-Pistoles IRi-vlere-du-Loup), éleve de l'Institut familial de Trols-Pisto-les.Monsieur Normand Snucy, Troisième-rang ouest, St-Pas-cal iKamouraska).élève de l'E role secondaire Mgr-Bou-rhe r.Mademoiselle Raymonde Rouleau, 66B, rue Paradis, Roberval (Lar St-Jean), eleve de l'ecole des Irso lines.Mademoiselle Carole Sam-son, 152, Rigaudville, Quebec, eleve de l'école du Sacré-( oeur.Mademoiselle Rachel Tardif, 2124.rue Louis-J o 111 e t, Québec, eleve du eouvent d* Bellevue.\ta Félicitations a tou* ces assidus lecteurs qui recevront prochainement, d'ici a quelques semaines, un exemplaire du volume \"Les Mammifèrea de mon pays\" qui leur sera envoyé aver les hommages de la direction de leur journal quotidien.Au moment où ces ligne-s tous parviendront, la grande semaine des C.J N.a Quebec sera en marche.Déjà Jeudi dernier, l'exposition régionale quf se tient présentement au gymnase de l'école Saint-Jean-Baptiste aura été officiellement ouverte par Me Jean-Jacques Bedard, depute du comté de Québec à ! Assemblée législative, qui nous aura été délégué pour le représenter par l'honorable premier ministre.M.Jean Lesage, qui en raison de ses lourdes responsabilités administratives, aura été retenu ailleurs.Vendredi, le 12 mai.l'honorable Wilfrid Hamel, maire de Québec, aura officiellement proclamé la semaine des C.J N.; cette cérémonie aura été tenue à l'hôtel de ville de Québec en présence de plusieurs personnalité*.Demain, le 13 mai.la distribution des prix et l'attri- bution de trophées et de brevets sera présidée par Me Wilbrod Bherer, président de la Commission des Ecoles catholiques de Québec.Les Jeunes Naturalistes de la région de Québec profiteront de la FETE DES MERES, qui se célébré dimanche, pour presenter leurs hommages a Mmes Jean-Jacques Bedarci et Wilbrod Bherer.Et nous somme» à dimanche, le 14 mai Pour permettre à toute notre population scolaire de Québec de visiter l'exposition régionale, nous répéterons le programme de la semaine.Nous tenons a remercier le president de la Commission des Ecoles catholiques de Québec et messieurs les commissaires d\u2019avoir permis a tous les élèves des eooles de Québec de visiter en groupes 1 exposition.Nous comptons aussi que les étudiants des collèges classique» et des écoles spécialisées vien- dront nombreux visiter l'exposition.Rappelons que cette exposition reste ouverte tous les jours à partir d\u2019une heure jusqu'à dix heures.Dimanche, le 14 mai \u2014 Journée des communautés religieuses de la ville de Québec et de la banlieue.Toute la population de Québec est spécialement Invitée a visiter Texposition aujourd'hui.Lundi, le 15 mai \u2014 Journée des Affaires culturelles.Ecoles: Saint-Domuuque-Savlo.Jacques-Cartier, Maîtrise du Chapitre de Quebec, école d'application de l'Ecoie normale Laval, Notre-Dame-de-Gràce et Notre-Dame-de-la-Garde.Couvent» : Ange- Gardien, Dominique-Sa vio, Jacques-Cartler, M&ria-Goretti, Ma-rie-de - l'Incarnation, Margue-rite-Bourgeoys, Notre - Dame-de-Gràce et Notre-Dame-de-la-Garde.Mardi, le 16 mal \u2014 Journée des Terres et Forets.Ecole* : Notre - Dame-de-la-Paix, Notre - Dame - de-Pitié, N o t r e-Dame-de-Québec, No-tre-Dame-des-Victoires, Notre-D a m e-du -Chemin, Sacré-Cœur, Saint - Albert-le-Grand el Saint-Albert-ouest.Couvents : Notre - Dame-de-la-Paix, Notre -Dame-de-la-Pi ovidence, N o t r e-Dame-de-Pitié, Notre-Dame-de-Quebec, Notre-Dame-des-Victoires, No-tre-Dame-du-Chemin et l'Orphelinat Saint-Sauveur.Mercredi.17 mai \u2014 Journée de la Commission scolaire de Québec.Ecoles : Saint - Charles, Saint-Coeur-de - Marie, Saint-Dominique, Saint - Esprit, Saint-Fidèle, Saint - Prançois-d'Assise et Saint-J e a n-Bap-tiste.Couvents; sacre - Coeur, Saint-A\u2019bert-le-Grand, Saint-Charles, Saint - Coeur-de-Ma-ne.Saint-Dominique, Saint-Esprit, Saint-Fidele et Saint-François d'Assise.Jeudi, le 1* mai \u2014 Journée de 1 Agriculture.Ecoles ; Saint-Joseph, Saint-Malo, Saint-Pascal, Saint-Patrice.Saint-Paul - Apôtre, Saint-Pie X.Couvent* ; saint-Jean - Baptiste, Saint-Joseph, Saint-Malo, Saint-Maurice, Saint-Pascal, Saint-Patrice, Saint-Pie X et Saint-Roch Vendredi, le 19 mai Journée de la Chasse et des Fé-chîries, Ecoles : Saint-Roch.Saint-Sauveur, Saint-V 1 n c c n t-cie-Paul, Sainte-Claire d Assise, Saints- Martyrs Canadiens, Stadacona et Saun-Jean-de-Brebeuf Couvents ; Saint-Sacrement, Saint-Sauveur.Samt-Vincent-de-Paul, Samte-Claire d'Assi-sp, Saints-Martyr» Canadiens, Stadacona et Saint-Paul Apôtre.\u2022 L'expo.'iuon sera egalement ouverte samedi et dimanche; nous espérons que toutes les écoles de la banlieue enverront leurs élèves visiter les nombreux exhibits de meme que nous croyons fermement que la population de Quebec profitera de cette aubaine en venant en grand nombre admirer les oeuvres de nos jeunes.Derniere invitation T o il s en foule au gymnase de l'école Saint-Jean-Baptiste tous les jours de cette présente semaine de une heure à dix heures.M» QUI SUIS-JE ?Je ams un batracien qui porte dans son double nom celui d'un grand mammifère des pays tropicaux; vous pouvez me nommer 7 Le nom du batracien\test : \t\t\t\t; Je me nomme : \t\t\t\t\t; je\tdemeure à i numéro et nom çje la\tme) \t\t\t; localité :\t\t\t\t ¦ ; Je fréquente l'ecole de\t\t\t.ou je suis en\te annee et je suis âgée de\tans.\t\t\t Envoyez toutes vos bonnes réponses, dans la semaine qui *u!t la proposition du concours a Rolland Damais, Regardons la nature vivre, au soin et à ! adresse de votre journal quotidien.LE JUGE FAQUIN Va prendre des leçons de condui avant de venir chercher un emploi dans terrain de stationnement je sais conduire, monsieur1 Tu as presque démoli la première voiture que |e te demande de garer! i: i ¦ c-11111, ¦ m fti Vx~- IBSll- ¦ - \u2022- > -n, .j-j y-y-'H \u2022 n; J ai assez d'ennuis sans que mes clients me poursuivent ! File, petit Donnez-moi une autre chance, .monsieur ! J Si vous me donniez une autre chance, ie sais conduire !.l\u2019aimerais vraiment que vous me donniez cette place, monsieur ! ôuwrù PARKING -\u2014\u2014-¦ ¦ ¦ .y Je viens au sujet de votre annonce ! T Le bureau du gerant est derrière ' Mais je vous préviens ., il n'est pas de bonne humeur ! Un de ces garçons vient de lâcher une pile d\u2019assiet- )Qu'il l'accepte ou non, il v ira \u2019 Je ne veux pas qu\u2019il traîne dans la ville en racontant à tout le monde qu'il a été mis à la porte du college ! Don a-t-il accepte d aller à la terme de l'onde John ?.)e ne veux pas qu'il voit les gens .surtout des personnes comme le juge Paquin qui lui a dit que ce n'est pas un désastre d'étre mis à la porte du collège ! j Où a-t-il passe la journée ?n A ¦fcy ô ' 4) 4 ; } : 584 S IT PI.K MENT ILLUSTRE, VENDREDI 12 MAI 19\u20acl Vous m\u2019avez reconnu ! Je suis le goéland à manteau noir El oui, je suis cette grosse mouette chez qui la livrée de l'adulte n'est que très lésere- 7 \u2018zÆÈjtéâeit, ftÆM I ment teintée de gris.Ma coloration presque blanche, le noir de mon dos, sont les traits caractéristiques qui permettent de m'identitier.Je bâtis mon nid sur le sol, et il est fait d aigues marines et de fragments de végétaux.Nous couvons sur la côte de l'Atlantique depute la Nouvelle-Ecosse jusqu'au Pôle Nord Je suis particulièrement abondant dans le bas du fleuve où je me mêle bien avec les autres goelanda.Avec les memes habitudes dans mon regime alimentaire que les autres espèces de goélands.ma grande taille, la force et le nombre des membres de ma famille, nous augmentons notre puissance à faire du b en ou du mal.Il est vrai que je pille souvent les nids des autres oiseaux.D'autre part, en débarrassant constamment les grèves de tous les déchets qui s'y accumuleraient sans ma présence, je suis et demeure un bal oi-eau utile et à conserver.Pour ou contre le moineau Pour les amateurs d'oiseaux, qui sont encore trop rares chez nous, le moineau n a pas besoin de présentation; pour les non initié, c'est-à-dire pour ceux qui confondent les moineaux avec tous les autres oiseaux, du merle au colibri, il serait bon de s'arrêter pour donner quelques précisions.Cet ciseau fut importe d'Europe à U fin du siècle dernier, sous prétexte qu'il était un grand destructeur de chenilles à tente.Depuis lors les chenilles nous sont restées et le moineau aussi.Il est répandu dans tout le pays, il est maintenant Impossible de s\u2019en débarrasser., Aussi devrions-nous au moins essayer de le surveiller.Nous parlons souvent de la conservation et de la protec- tion des oiseaux utiles, mais il ne faut pas oublier que nos gens, pour la plupart, confondent le moineau avec la plupart des autres pinsons.Il ne faut pas trop les en blâmer, il faut plutôt les plaindre.Ils se contentent de ce rossignol des villes, cet oiseau qui évolue dans le crotin, les poussières de nos rues, les poubelles de nos vidanges, celui qui badigeonne de sa fiente les murs de nos maisons, les cadres de nos fenêtres, nos monuments et qui ne respecte même pas les statues de nos saints qui ornent la façade rie nos églises, Que voulez-vous! En face des grandes oeuvres de la création, notre peuple malheureusement est très satisfait car il sait se contenter de si peu.Souhaitons que demain, par une meilleure connaissance de nos oiseaux utiles, et pour peu qu'on s\u2019y connaisse, cette petite peste soit contrôlée par tous les moyens possibles.Lee maisonnettes Que dire des maisonnettes installées à tout hasard et sans contrôle aux abords de noa parcs publics; là encore, au moins, il faudrait exercer un contrôle severe; nous aimons bien la cause de la protection des oiseaux utiles, mais pas cette cause qui donne possibilité au moineau de se propager.Plusieurs personnes nous disent qu elles possèdent des maisonnettes d oiseaux où les hirondelles bicolores vont couver Bravo! mais il faut s\u2019assurer surtout que ces jeunes hirondelles quitteront le nid sous la propre force de leurs ailes, mais n'en seront pas délogeas par ce petit infftme de moineau.Nous connaissons le moineau comme un poltron; il s'est si bien adapté à notre climat, et faut* de crotin, dans nos rues par la disparition de la plus noble conquét* de l'homme: 1* cheval, il sàccommode bien de la moderne poubelle que chats et chiens ont appris à ouvrir.Il mange comme nos oiseaux indigenes la chicorée de nos champs et même il voisinera nos récoltes.Il demeure le roi du fenil de la grange du cultivateur et du poulailler ou il va se nourrir abondamment.L'hirondelle bicolore que nous attirons facilement en maisonnettes paye un lourd tribut au moineau domestique 11 saura profiter du moment d'absence des parents pour sortir les jeunes de leur nid et tout saccager de fond en comble; bandit de la pire espèce, il «attaque toujours à plus faible que lui, mais fuit devant plus fort que lui.Un bandit Il y a quelques années, sous l'effet de certaines tendresses, je mêlais laisse attendrir a l'égard du moineau je le tolérais dans le voisinage des maisonnettes installées sur mon terrain, mais cet attendrissement fut de courte durée Deux jours après leclosion dune niehee d'hirondelles bi- colores, je constatais qu'un de ces bandits avait en quelques secondes, jeté les jeunes par dessus bord, et avec malice, avait tout brisé ce qui restait du nid.Depuis j'ai change de politique.Je ne suis pas.et vous n\u2019étes pas rie ceux qui voulons crier sur tous les toits : MORT AD MOINEAU, non, car aussi longtemps que le commun des mortels ne pourra différencier le moineau des autres pinsons que nous avons, aussi longtemps que nos journaux décriront comme un acte héroïque celui débattre a coups de fusil un hibou charitable qui s'approche rie nos demeures pour nous debarrasser des rats et des souris, aussi longtemps que notre jeunesse conservera l'instinct de lout abattre pour l'unique plaisir de tuer, Je commuerai de protéger le moineau.Mais le mur ou nous comprendrons véritablement la sens dune conservation ratio-nelle, je doute fort qu'il ne reste plus grand chose à conserver.Connaissons le moineau, sachons l'identifier, et sachons surtout le conserver en réser- Garçonnets Fillettes Procurez-vous ces de valeur avec le THE LIPTON Timbres captivants de pays éloignés, que vous serez fiers de faire voir à vos amis! Précieux à collectionner.Amusants à échanger ! Timbres de formes inusitées.Animaux étranges.Timbres de l'Orient, de l'Afrique et de centaines de pays.Il n\u2019existe aucune autre offre semblable de timbres! DITES À VOTRE MAMAN de faire l\u2019essai du Thé Lipton.Elle en aimera la nouvelle saveur riche et sera ravie de vous aider à faire votre collection de timbres.Votre parenté et les voisins pourront aussi conserver ces timbres pour vous! P.S.Obtenez un gros album de timbres à moitié prix ! Un véritable album de collectionneur comprenant 256 pages illustrées et 15,000 emplacements pour les timbres I Des milliers d\u2019illustrations.La série comprend S-1 emblèmes mondiaux plus 88 drapeaux mondiaux.Valeur au détail de plus de $2.00\u2014pour seulement $1.00.Vous n\u2019avez pas besoin d\u2019envoyer aucun morceau de paquet Lipton pour obtenir un album.Postez.simplement ce coupon des maintenant.CES T1MMES CUTfrn ** trouvent dane \\m ptqurUi dt thé en mcs, à la livre et «uau, «ver le thé meta nia a*.Y CLUB DE TIMBRES UPTON, Boi M21, Toronto.Canada Veuillez m'adresser l'album de luxe, pour lequel l\u2019Indu» $1.Si |e ne suis pas satisfait, |e pourrai retourner cet album de luxe, pour recevoir le remboursement complet de mon dollar.NOM_ ADRESSA.VILLE___ DiwnatonM ntllat, j 11'.________________________PROVINCE_ Allouât environ 21 jour» pour la livraiaoiu m ro*' it IAY HEAVILIN ti- le roi m a raconté que votre père était mort bravement a la bataille de Flodden Au bal du palais, Kevin fait la connaissance du peintre-poète Percival Southwick Le roi est vexe qu un homme si vaillant ait eu un fils au coeur si faible C Que ne donnerais-|e pour fanfaron-ner comme Yvon Brian, duc x \" y.\tde Duval .\tj/ T.M.Rog.U.S.Put.Off.?Il n'est pas juste de dire que j ai percé cette outre, il est venu s'embrocher dessus ' Votre esprit est très vif ! fi ) aimerais pouvoir courtiser ses faveurs.'\"J je vous montrerai comment sembler être un homme 1 je ne peux que sembler être un homme ^ L habileté a l'épee.à monter a cheval, a faire !a révérence, je peux vous enseigner Venez, essay ons votre bravoure en abimant le carrosse de lady Goodly afin de lui offrir de l'escorter chez\tm elle 1\tÆ A- * Bon, voilà le topo 1 Nous avons entendu des rumeurs voulant qu'il y ait de mauvais traitements dans la section féminine ., , mauvaise nourriture, matrones brutales, ces sortes de choses ! hmii* i MH h n a F F F F F u: il Le gouverneur est inquiet 1 II veut qu'on fasse une enquête discrète.C'est pour ça qu\u2019il est venu nous voir ! Vous allez donc y passer une semaine ou deux comme prisonnière ! Personne ne saura qui vous êtes en réalité 1 Pensez-vous pouvoir tenir le coup ?T\u201d Je n'etais pas de ma classe pour rien ! l\u2019etoile de comédie 9\u2019 I Grand ciel ' J'ai pris trois livres ! Il faut que je me mette au .régime immédiatement 1 -L_ JA Joyeuse fête des mères, ! Voila une boite i maman de bonbons pour toi >s / - V Tu as été une vraie mère pour moi.Armande ' Je t'ai achète cinq livres de tes chocolats préférés ! J ^\tf C ial En l'honneur d'une femme et d une mère merveilleuse, j'ai réservé une table au Piazza1 Nous aurons une dinde garnie, des pommes de terre sautées, beaucoup de sauce et \u2014 -ir Mme Rod, vous avez été si bonne pour moi, je vous donne tout mon équipement pour maigrir I Je pense qu'avec quelques heures d'exercices par jour pendant trois ou quatre mois vous pourrez dépenser toutes les calories famille vous a offertes aujourd\u2019hui que votre / -Mi: V \u2022 * « La fête des mères 30 SUPPLEMENT ILLESTRt.VENDREDI lî MAI 1961 e n aurais pas ) dû manger autant avant de me oucher ! Espérons .N r Bon î Le voilà encore Remettons-ça à une ' J\tv autre nuit '3; o-o O ' coeu épuise î ) A I v n / P w Distributed by Kmc Fes'-res >' ^«Iks Des mouchoirs ?Que tu peux être mesquin Mol je lui ai donné des mouchoirs ! C'est pas mal Ma mère a pleuré.je parle d'un tableau ! Quelle couleur ?J\u2019ai donné une peinture à l'eau à ma mère ! pouilleux, hem i3 s\tCiO1 \\vm L^^ï Ça vaudra mieux Pourquoi ne casquerait il pas comme nous tous ?|e parie qu'il donnera un cadeau à sa mère l an prochain ! Ma mère ne m'a pas dit que c'était son jour de fête ! e n ai pas Cré diable Jos n'a rien donné à sa mère ! d'argent Non ?Je n'ai que trois ans £)iUW; (ûyrrMtvsiweœ/ Hôtr/uw r/uyfvsf evax/wr JT je vis ues contes des mille et une nuits ' je^ it wecnae Qu/irrewMcmiw TrrnypTfP&mu/vrovHe ^Mjr/KM/rMrroe^a/r sms aladin \" la bonne vie que je vais mener evene/w œ/Mrove-J eMf nJain/Zr\t\u2014nsa SUR LA TERRE \" QU'EST-CE QUE C'EST QUE a J /W/?M/fiU/S SWf \"/ Ui/t mn/euc\t' Sv nt i;T9i noorwiH\"' __ _________^__________________________ ^P77^ mUe- vomw,/reçue.evt/ oe remué USMOM/£SIKSSUSCrt£NTlW£ÂPf?êSlWrœ,i£5MO(J/,£»£HT5l£HrS, eues HPre/vrxeeuesMrr/s erswewce/vr, /es /(ur e/res erMeMçwrs.rem/ \u2022///mes &//à ose\u2019me/p/re isu/r jqmme/i eremre\tmgmm NON'NONiiCEST IMPOSSIBLE'VOUS ÊTES MOMIES i VOUS ETES MORTS n LAISSEZ-MOI v TRANQUILLE !! AUEZ-VOU5-EN à y j KIWn //s swr S! HOMBfieUX we mmusb/esr B/ff/ror MA/rme \"i un mrA//r les Mmrées a cakmmap seMB/ervr CMHce/efi.wus ns nemmenr B/tmor eeutMAKe/e /wfltACABce.iES /eu/e eem/sereMM mmmmmmmm-mm uswnrs sAPmcBE/eroEnus enpws kowalw mw sweemyefier me sue/les Bornes HA/oBcs era/A/ecHES MHBi.tR16iBBËE3W!fà ; ns sua:rear etnas Leurs urs, nes/vaAarAm \\/l mreese ea t anace/Mr i f senie errorrr tar/areneereselE/e.'anam k , .,\tsi Ouucsewe sn LBOomf/eexoae pue emr peaaAarce rtnes les nar/res Mfnaaesoe t tweur/oa v/ls ûoenear eaco/re raoeoaot near dan: l vudo, mais Leur sonne// e/earSrse aem/eoe cAuran W9JÂ* ^iiiiy.///'.//./,.\u2022 \u2022 ¦ T -r J wrrrr.FHEvr rtit's-ufE rr.yunrui n «*«f >»».V r*r; ^ ) ' ¦y x J »/ - ' ^ / ^ Nikki le chien sauvage du Nord L'un des RECITS DE WALT DISNEY 3 Oui, nous sortons beau coup.Mary.mais ie pré férerais rester plutôt que de voir la gardienne avoir le plaisir de coucher T Il faut que maris et femmes par tagent leurs obligations mondai nés smon ils vivraient chacun de leur côté, Hildy 1\t^ \u2018U :l \\\\ r ^ £ m*- , ï a \u2022Æm % & I tst-ce que\tnous J\tPasdu | t\u2019ennuyons.\ttout1 .En fait,\t|e n\u2019écoutais\tpas réelle- ment [cher ?.V i Il est devenu rapidement 1 évident à Mary que |ay n\u2019a pas l intention de la laisser seule avec Hildy .Les choses matérielles ne sont pas tou|ours importantes mais c est agréable de voir que vous avez aussi bien ,/i y réussi ! Ce n\u2019est 'pas seule ment de la chance.Mary 1 tt\u2014-t-i 'A s>: C\u2019est la récompense du travail.et d\u2019une vie dont la conduite répond au code des conventions 1 Hildy a été invitee la semaine dernière à entrer dans la corporation des jeannettes .Elles n\u2019acceptent que des femmes de bonne famille 1 j\u2019ai peur que ça me coupe le temps que je passe pour les oeuvres de l'eghse .ou pour ma famille 1 C\\ /X BjC W&i X.mrrrl C\u2019est une reconnaissance / bien méritée pour notre vie dans la communauté, Hildy .et tu ne la refuseras Vous devez être très fatiguée Mary 1 Est-ce que nous montons ?pas .O / mW « Cependant.Barry Brent, médité dans un petit café .Vous paraissez bien déprimé ce soir, Barry 1 Est-ce .?La même vieille histoire déprimante1 .Et en parlant de vieilles histoires .1 fX Savez-vous quelque chose,?.\u2022 je ne voudrais pas porter la main sur mon frère .\t.mais il y a des fois où je comprends ce que Cam ressentait pour ysnr Abel i n y éïX r.Vi Nikki fuit dans la nuit jusqu\u2019au moment où il certain d\u2019avoir \"semé\u2019\u2019 le trappeur .Lei balles ont manqué le chiot, mais cet événe ment a troublé l\u2019image de l\u2019homme comme sol ami II cherche maintenant un endroit pour se] cacher ., w* lendemain, la faim et la solitude font de nouveau sortir Nikki de la forêt ./j fc-.\\ te y: Ci Mais il entend Pans le lointain des bruits sauva-| ges, signal de danger ! 2?a I) / t « V rv ***¦ pJL 1 ¦t$Z; , r' scésu.' M Les loups de bois maîtres de la chasse V.A moins que le cerf soit chanceux, la bande le chassera jusqu\u2019à l\u2019épuisement et se lancera à la curée W -\t' .\u2014wra .- jf Nikki cpci devrait être une- leçon v Ehaisj Ut.chiot.'est trop; misérable; iSi t,v.J ti R?./(> % S** .tout ce qu\u2019il veut réellement est un ami ! v*>vïS, 3*2 a ^ i'ab Diinrr ProrfuctSiM WorW Rign'a Reaervad É à suivre .J ÜfflKBBBï J Conley et Fluffy sont partis dans la jungle ! j'ai ^ besoin de mon équipement pour les suivre.Ce petit - dans la jungle a T-* y?V; '5^ ÏX je pourrai vendre son fusil - et il a peut-être de l argent Viens ici ! I *.VCx cT.;-.© 1 :-:-W FLUFFY yf ¦' C .V.'h Conley est observé par un bagnard échappé - «F >! /J Vi//} Donne-moi ce\u20191 fusil C\u2019est un petit fusil Vraiment, hein ?'Attrape- Tiens-le, Fluffy pendant que je prends mon arme m y C\u2019est un mauvais homme on le voit tout de suite1 WilSoJ Mc Co/ 5-14 ^ :r.rix\\ R ^1\u201d -\u2022* ei.ay.\td,: Monda UrNon ïur.niic* .,m*rfs#,fnl INCROYABLE MAIS REEL !>< > LHVÏDENDlca vou.nfror - dIüs di ' P; un» \u2019 OrftluUes c plus, comme Il faut accélérer présentement la construction, le gouvernement donne un 5 p.c.additionnel pour les trois pro ( haines aunces.\\ partir d'aujourd'hui, toute construction ou réparation de navire dans les chantiers canadiens sera défrayée dans la proportion de 40 p.100 Jusqu'en mars 1063 et de 35 p.c.apres cette date.Les navires déjà en chantier jouiront de cette aide aussi, mais pour les travaux qui restent a faire.L'industrie de la pêche n\u2019est pas oubliée Le gouvernement fournira une subvention de construction pour chalutiers Construction de deux pétroliers de 50,000 ton- LAUZON Ottawa.\u2014 Dans la capitale fcderale.l\u2019annonce de la nouvelle politique du gouvernement au sujet de l'Industrie maritime canadienne était impatiemment attendue.On y attend Incessamment l'attribution de deux contrats en vue de la construction de deux pétroliers de 50,000 tonnes.Il est probable qu\u2019ils seront exécutés aux chantiers maritimes de la Davie Shipbuildinf à Lauzon.en acier de 50 p.100.L'aide financière accordée pour les chalutiers en bois est accrue de *165 par tonneau a $250, Le gouvernement canadien a aussi retenu les zriefs présentés par les associations «Suite à la page 10.3e col.) Subside provincial de $15,300,000 L'aide fédérale demandée pour les chutes Montmorency à l'université Laval pour 1961-62 \u2022 La Province versera $175 millions aux universités en cinq ans Annonces classées 32 Bandes illustrées Bridge Décès Editoriale Finance Météorologie Mots croisés Pages féminines Patrons Rive Sud Service des Spectacles Sport Télévision 28 et 15 13 26 signaux 18 34 29 23 35 12 29 35 30 à 17 et 31 o 35 35 27 22 26 (par Joseph Volsardl Le gouvernement de la province versera en subventions aux universités d'ici cinq ans une somme de 5175,000.000, soit une moyenne de 535,000,-000 par année.La somme annuelle ne pourra de toute façon excéder 540,000,000, LTni* niversité Laval recevra, des cette année, la somme de $15,300,000.Le ministre de la Jeunesse, l'hon.Paul Gérin - La joie, a si- gnalé ees chiffres ce matin en présentant à l\u2019Assemblée lé-gislative le bill B4: \"loi con cernant le financement des Investissement universitaires.Le projet de loi prévoit que \"les subventions fédérales aux universités et aux colleges, qui ont été accumulées depuis 1956 et qui ont été versées l'an dernier au ministre des Finances de la province, seront remises aux diverses institutions pour les aider a payer les investissements Khrouchtchev commente ¦ exploit de Shepard Moscou (Reuter) \u2014 M.Nikita Khrouchtchev a dit aujourd\u2019hui que les Américains réussiront à placer un homme sur tme orbite, mais qu'ils ne feront alors que répéter ce que les Soviétiques furent les premiers à faire.Il a déclaré aussi que le communisme supplantera le capitalisme et a affirmé que la liberté régné en URSS.Il parlait à Tbilisi Tiflis, capitale de la Géorgie.Il a dit qu'il se réjouit du voyage qu'Alan Shepard a fait récemment dans l'exosphere, mais que cette réussite est loin de U victoire éclatante qua remportée l\u2019Union soviétique lorsqu'elle a fall tourner Vouri Gagarine autour de la Terre.Comme l\u2019ont souligne des jour-¦alistes, a ajoute le premier Il se réjouit de ce voyage Les Russes ne sont pas privés de liberté, précise-t-il ministre sovietiqur, 1rs.Américains n'ont réussi qu'à grimper dans l'espace.Le président Kennedy, a poursuivi le maître du Kremlin, s admis que l'Union soviétique avait grandement progresse au cours des 40 dernières années.M.Khrouchtchev a dit que c'est là une admission importante et que le* Soclétiques en prennent note avec.joie.Puls II a nie que le* Soviétiques soient priver* de la liber- té.I n URSS, dit-il, on a le droit de jouir des fruits de son travail mais on n'a pas le droit d'exploiter qui que ce soit.\u201cLe president Kennedy et moi-meme avons des vues differentes en sociologie, dit-il, mais il est nécessaire, devant certains problème*, que nous ayons une langue commune.Nous vivons tou* *ur la meme planete''.Moscou (Reuter) \u2014 l,e pre- (Suite à la page 10.8e col.) qu\u2019elles feront a l'avenir ou ceux qu'elles ont pu fair» depuis 1956, s\u2019il s'agit d une institution affiliée, ou depuis I960, s\u2019il s'agit d\u2019une université\u2019\u2019.En expliquant son projet de loi qui a subi sa premiere lecture, le ministre de la Jeunesse a précisé que le coût total approximatif des investissements dans des constructions nouvelles pour les universités de la province ainsi que les colleges et les autres Institutions affiliées sera de l\u2019ordre de 5300,000,009 dont le gouvernement contr (huera 1175,000,000.M Gérin-Lajoie a souligne que la province assumera, de plus, les frais d\u2019amortissement et d'intérêt des emprunts que ee* institutions contracteront auprès de la Société centrale d\u2019hypotheque et de logement.\u201cLe» institutions puiseront a d'autres sources, telles que des souscriptions publiques, des dotations, des dons divers et leurs revenus courants, les fond* necessaires pour combler la différence entre la contribution gouvernementale ($175,000,0001 et le coût total des investissements $300 -000,000a dit le ministre.PLAN D'ENSEMBLE Un plan d\u2019ensemble de* *ubvention* pour les prochaines cinq années sera dresse par le ministre de la Jeunesse en relia bora tion avec les institutions interessees.C e plan tiendra compte des besoins pressants des institution* ainsi que des possibilités financières de l'Etat.M.fyerln-Lajoie a explique que le montant de* subven- tions attribua hlr a chaque institution sera établi, chaque annee.par une loi de la Legislature au lieu d\u2019être laisse a la discretion du ( onseil des ministres, comme ce fut le ras jusqu'à maintenant.SERVICE DES BUDGETS La preparation de pareil plan d\u2019ensemble suppose toute- giale soit eligible a une subvention \", dit le ministre, \"il devra d\u2019abord être soumis au ministère pour que l\u2019étude puisse être faite par le service nouvellement créé.Aucune demande de subvention ne sera considérée a moins que le projet de construction nail etc soumis au ministre avant le debut des travaux.\" Par Gilles NERON Ottawa.Les chutes Montmorency méritent que le gouvernement federal s\u2019y intéressé.M Robert Lafreniere député de Québec-Montmorency a la Chambre des Communes, a demande hier au ministre du Nord canadien et des Ressources naturelles d\u2019apporter une attention toute spéciale \"a ce coin de pays dont les Québécois sont fiers\".Le depute a déclaré qu\u2019un groupe d'hommes d'affaires de la region s'occupe de ja a met -tre en valeur les environs des chutes, endroit historique et enchanteur.Mais une aide du gouvernement federal serait bien accueillie.\"Rien n'a etc fait, jusqu'à maintenant, par quelque autorité que ee soit pour améliorer le* environs des r h u t e * Montmorency, de façon a fa eiliter son accès au tourisme ', a dit M.Lafreniere \"Je ne veux pas.a-t-il ajoute.discréditer les autres pro-vinces.mais je tien» tout simplement a dire qu'une atmosphere spéciale régné rhe» nous, car le* touristes qui y viennent une fois éprouvent le désir d\u2019y revenir pluaieurs foi* par la suite\u2019\u2019.UNIVERSITE LAVAL IWI STISSLMLNTS SUBVENTIONNES Faculté des Vienne* Faculté de Médecine (laboratoire*) Agrandissement de la premiere maison d'étudiant* Construction d'une deuxieme maison d'étudiant* Reseaux de chauffage, d'electricité et d'aqueduc, trottoir» rue*, éclairage et amenagement du campus Echéance lannee financière» Deux diplomates cubains demandent asile politique au Mexique foi* un service de* budget* d investissement universitaires, a ajoute M.Gérin-Lajoie.Celui-ci sera compose de spécialiste* en education, en comptabilité et en administration qui vient d'etre erre au ministère de la Jeunesse.\u201cPour qu\u2019un projet de construction universitaire ou cnllé- EMPRUNT8 PROVINCIAUX Ln vertu du regime de subvention» prévu par le bill 64, la province empruntera elle-meme le* somme» requise» et le* redistribuera en subvention* au fur et a mesure de l'execution de* travaux.(Suite à la page 10, 1er* col.) Mexico (I PI ' Deux diplomate» cubain» ont demande l\u2019asile politique au Mexique, déclarant qu\u2019on le* avait for-ré» a faire la besogne d agents communistes.Le deuxieme secrétaire Antonio Montané et le consul Hilda Portela ont déclaré au cours d'une conférence de presse s'opposer a la politique religieuse du regime rnmmuniste de Fidel Castro, l/f gouvernement de La Havane.selon Montane, a remplacé le» diplomates de carrie re a l'ambassade par des mem bres de la police secrete de Castro.Le deuxième secretaire a declare que son supérieur immédiat à l'ambassade, le premier secretaire Ramlno del Rio.était capitaine de la police sr crête.Selon les deux réfugié*, l'ambassade sert de centre de distribution pour la propagan de et autres intervention* dan* les affaire» Interne* du Mexique.De plu*, ont-ils ajouté, la propagande destinée a l'A- merique latine est imprimée à Mexico.Mme Portela a declare que l\u2019on Inrlut de la propaganda dan* toutes les informations sur Cuba envoyées par l'ambassade aux école* mexicaines.\"A titre de mère, je pense que c'est un crime\", a-t-elle dit.Montane et Mme Eortela ont tous deux servi dan» le service diplomatique sous divers gouvernements cubain» au cour* de* 25 année* de leur (arriéré, mais sou* Castro ils ne peuvent plu* \"remplir leurs fonction»\", ont-il» dit.Aucun gouvernement, a dit Montane, ne leur a demande de s\u2019occuper de la propagande.ajoutant que l\u2019allégeance au communisme est mainte-n;tnt Imposer aux Cubain*.( astro peut compter sur l'appui solide d'environ 250.00(1 Cubain* sur une population de fi million», alor» que des milliers d'autre» citoyens, \"des ouvrier» et de* riche*\u2019\u2019, s'opposent a «on regime. 70 t-rir Lt SoieU, Qoêbe*.rWrerfr 13 »«¦*« s\teue « f\u201d C- ** W *» pnmraamau wr* 1 »-de fe«î«r ie» ïSTFer-lÉMr* Sesn\ttT>i- bm d« er*«,i»,5»^ ** ftaiM-reneal saew» pw -emv ¦ tiwa» »ar le f-edir r« i* owso/Te®** *» \u2022 ''' J**\u2019** \u2022 »e f»ar» er, «;>\u2022 «î le Ka-'i>» de» ebtiiatVsnt Le fiJ* es» \u2022esJe i* ee*»!/.'» \u201c¦\u2022 < t ! te »\u2022 a f*ir* ce: rrxyrrT ',\t».\u2022\t» dM-d er^d-j ,» («ordisaUM de» p'am »»-u«««D«e 4** t-r.:'erwîe» et de* tmot«tM*w aff!B*e» M tre .* '\"\u2022oc ;frure c \u2018»s- vous\u2019 Was.ces* faut.S A P AC'.*»?*'* '.'»\u2022\u2022 ;\tn-a-i?LOfT-.-x\tur aa'a a-tr'.i: a Vou* eouleï tout savoir, maflame'* Tournea a la page 17 »«'t» **îi«r sua lu nnifis h rtT!i*u* >tïi una î^ri»eî Oil er»4dii Ft\t»*- n++* 0it-ü \u2022df f Miov* r%y %Bi.f * î> :\t*4 j^artF rr ;:r* prrf£A*Tt .:>U C»« diîiSvr»» f ft>\tt-FCî^riF Or-i 0» \u2022 pF *\tU »r r>F# U \u2022«\u2022r- .\u2019-F 4*\t\u2022 H*».ai«rf\t1 injrrrrwu Mr Oftï\tfwcrr» i» Mar - é» Il «4\tCFtue r> ti/rtF\t?rp*r\\tzv>+ é~* \u2018ÿx rr liwa» fr trt r* ti r?.¦ ?\u2022 pwiira: ra 6*s ba aecFF Mai».fr* M r^rio-La^WF entrer-¦'* âs pw'jfr*rr .r>F «> '.'n* am f'efisjiwtef» ui»< /«Mr cjitnîwt* U«-.F»tr» Vf* «BÎtrr«tF* I f ' f OLLFOf> AFFILfl\u20ac i>F !T.in«lr» *4f la JrunFuaar a Ifi+'Wt fOF ÀF ^?«i^F\u2019.\t4* Vw p»fFt«>rt onF\tl*u> iIf rr-Fnti dra **i:?-*\tf1; avlfFi rnkXttYtiMLr* a?f:.i**» aux an: sF'*,»tAA IJ a fij*?>ç©# U 4Mafj dri csbiFaxàfrftk fi l^«r rFpartifMm rnlrF 4i-tft vf* mu/tartkcm» nr *om pat Fm.iAari-î\tir.**>:nrrî AVQ U -.' Zü !3CFET FT: '.d'-SÇ*; V 4 a'matF«-i 4s C ajs.a6a as mi-.\u2022f» 4f 4 ?**arjirre®
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.