Le soleil, 28 mai 1934, lundi 28 mai 1934
[" 7\\ s Edition finale LE SOLEIL Lisez nonet de Es page 53e ANNEE\u2014No 125 EDITION QUOTIDIENNE QUEBEC, LUNDI 28 MAI 1934 TIRAGE CERTIFIE PAR L\u2019A.B.C.\u2014 PRIX: DEUX CENTINS Partis du champ d\u2019aviation Le Bourget, samedi soir, Codos et Rossi, deux aviateurs français de réputation internationale, ont traversé l\u2019Atlantique, ont atteint le continent américain ce matin et ont atterri à New-York \u2014 Ils voulaient accomplir la plus longue envolée sans escale jamais réussie \u2014 Un trouble de moteur interrompt leur envolée \u2014 Message de Roosevelt.LA FRANCE LES DECORE FACHEUX CONTRETEMPS Brooklyn, N.Y., 28.\u2014 (Trad, de l\u2019A.P.) \u2014 Codos et Rossi ont atterri heureusement à Floyd Bennett Field à 2 h.38 cet après-midi.La manoeuvre d\u2019atterrissage a été gracieuse.L\u2019avion a roulé sur une distance considérable avant de stopper.En reliant sans escales Paris et New-York les deux as français ont renouvelé l\u2019exploit déjà accompli par Costes et Bel-lonte.Brooklyn, N.-Y\u201e 28.\u2014 Floyd Bennett Field a été intormé, un peu avant 10 heures ce matin, que Codos et Rossi avaient un léger ennui de moteui et atterriraient peut-être à Bennett Field.C\u2019est le poste de la Radio-Ma- i New-York, 28.\u2014 Le \u201cJoseph Lebrix\u201d est arrivé au-dessus de Floyd Bennett Field à 2 h.32 (heure avan- 1\tcée) cet après-midi.En approchant de Boston vers 1 heure Codos et Rossi avaient prévenu l\u2019aéroport qu\u2019ils auraient besoin d\u2019un coup de main.En arrivant au-dessus du champ l\u2019avion a déversé une grande quantité d\u2019essence sur le sol préalablement à l\u2019atterrissage.Celui-ci a eu lieu à 2\th.38., rine Corp\u2019n à Chatham, Mass., qui, ! conversant avec l'aéroplane, a appris [ des aviateurs l\u2019ennui qui leur était i arrivé.Ceux-ci ajoutaient qu\u2019on ten-I terait de réparer l\u2019accident en plein air.Durant ce temps-là, à Floyd Ben- LA COMMISSION HYDROELECTRIQUE SERA REORGANISEE, DIT M.HEPBURN Le leader libéral en Ontario a fait connaître, hier, les grandes lignes de sa politique et le programme qu\u2019il entend exécuter si le résultat des prochaines élections lui est favorable.DISTINGUES VISITEURS Le* aviateurs français PAUL CODOS et MAURICE ROSSI ont quitté le rh\u2019Smp d\u2019aviation Le Bourget, samedi soir, ont survolé l\u2019océan atlantique dans la nuit, et ont atterri, cet après-midi à Floyd Bennett Field.Le gouvernement français vient de leur accorder la décoration de la Légion d\u2019Honneur.MORT TRAGIQUE A la dernière heure nous sommes informés qu\u2019un enfant de 9 ans d unom de Lavoie a été tué par un camion portant la licence L41 au coin des rues Lan-gelier et Châteauguay.Le camion est la propriété de M.François Nolin.L\u2019enfant est mort quelques minutes après l\u2019accident.Il a été transporté à la morgue Moi-san où l\u2019on tiendra une enquête.L\u2019activité industrielle Genèce, 28 (Trad, de la C.P.câble) \u2014 Le Canada tient la tête pour l\u2019activité industrielle.La statistique de la S D.N.pour le premier trimestre de 1934 accuse les augmentations suivantes relativement au premier trimestre de 1933: Canada.40 p.c.; Etats-Unis 30 p.c.; Allemagne et Pologne, 25 p.c>.; Suède, 18 p.c.; Japon, 11 p.c.; Norvège, 6 p.c., France, 3 p.c.Le chômage est en décroissance dans tous les principaux pays du monde, sauf en France.La production mondiale de certaines denrées accuse une augmentation appréciable, comme suit; charbon, 20 p.c.; gazoline 12 p.c.; fer en gueuse 51 p.c.; acier 54 p.c.; zinc 37 p.c.Par contre le commerce mondial, évalué en or, accuse une diminution par rapport au premier trimestre de 1933.UNE NOYADE Shédiac, N.-B., 28.(D.N.C.) \u2014 Ernest Daigle, fils de William Daigle, de la Pointe du Chêne, s'est noyé à la Pointe du Chêne.Il était dans un petit bateau à voile, au large.Un coup de vent fit chavirer le bateau et Daigle se noya.LES ARMEMENTS Rome, 28.\u2014 (Spéciale.\u2014 On parle dans les milieux navals de la construction, d\u2019ici 1940, de trois croiseurs de bataille italiens d\u2019un type semblable à celui du \"Dunkerque\u201d, grand croiseur français de construction récente.Le coût global de ces trois unités sera de $85 millions, à répartir sur les budgets des six années qui vont suivre.On dit que l\u2019Italie, durant ce laps de temps, dépensera une somme égale potfr son aviation.Les routes de l\u2019Abitibi Nous apprenons que les routes de l\u2019Abitibi n'ont pas trop souufert de la neige et de la gelée au cours de l\u2019hiver.Les chemins neufs, gravelés l'automne dernier, ne sont évidemment pas aussi solides que les autres, leurs assises ne sont pas très stables.La route de Lamothe à Cadillac est fermée à la circulation lourde, mais le ministre de la Voirie a donné des instructions pour hâter le travail de la nature pour commencer le plus tôt possible la saison du charroyage, car 11 y a environ un million et demi de livres de matériel et de marchandises à transporte à la mine Thomson-Ca-dülac.nett Field, on faisait des préparatifs pour l\u2019arrivée du \u201cJoseph lebrix\u201d.La police montait la garde, portes fermées, tandis que les mécaniciens se préparaient à effectuer le plus promptement possible les réparations nécessaires.Paris, 28 (Trad, de l\u2019Ass\u2019d Press) \u2014 Le spectacle extraordinaire de deux gros avions et d\u2019un dirigeable géant qui traversaient l'Atlantique donnait aujourd'hui quelque idée de ce que ; sera la navigation aérienne dans un | avenir rapproché.Tandis que le \u201cJo- \\ seph Lebrix\u2019\u2019 achevait la traversée de l'Atlantique-nord, l\u201d'Arc - en - ciel\u201d s\u2019engageait au-dessus de l\u2019Atlantiqur.sud, que survolait également le \u201cGraf-Zeppeiin\u201d, en route lui aussi pour le Brésil.New-York, 28.(Trad, de la C.P.) \u2014 Après avoir heureusement franchi l\u2019Atlantique Codos et Rossi poursuivent leur vol vers la Californie, où les attendent la gloire et.un million de francs .Les deux as, tentant un vol en ligne droite unique jusqu'à présent par sa longueur \u2014 la traversée d'un seul bond de l\u2019Atlantique et du continent américain \u2014 ont aperçu la terre ce matin comme le soleil se levait derrière eux.Poussé par un vent en poupe des plus propice, le \u201cJoseph Lebrix\u201d, leur monoplan, a alors diffusé par le monde un rassurant radio: \u201cTout va bien\u201d et s\u2019est engagé résolument au-dessus de l\u2019Amérique.Les seules heures d'anxiété au sujet du vol furent celles de la fin de la nuit, alors que l'avion survolait ce \u201ctombeau des aviateurs\", les bancs (Suite à la page 12, 6e col.) LE VOL (A l'heure solaire d* l'Est américain) 11 h.10, samedi soir.\u2014Le \u201cJoseph Lebrix\u201d quitte Le Bourget, prés de Paris.9 h., dimanche matin, survole U Europa\u201d 700 milles à l\u2019ouest de Southampton.6 h.30, oimanche soir.Atteint un point 400 milles à l\u2019est du cap Race, Terre-Neuve.9 h.\u2014Communique avec le poste de T.S.F., du cap Race pour se guider.Fait que la navigation à travers le brouillard est difficile.11 h.\u2014Mande par T.S.F., qu'il se dirige dans la brume sur la Nouvelle-Ecosse, se détournant de Terre-Neuve.2 h.50.\u2014Lundi matin.\u2014Le poste de T.S.F., de Glace Bay entend les signaux de l'avion.UN RECORD But:\u2014San Diego, Californie ; distance de Faris 6,100 milles; le plus long vol en ligne droite jamais tenté.Les as: \u2014 Lieutenants Paul Codos et Maurice Rossi, deux Français qui détiennent déjà le record du vol en ligne droite avec leur fameux vol de New-York à Kayak, (5.630 milles).L'avion: \u2014Le \u201cJoseph Lebrix\", giantesque monoplan argenté pourvu d\u2019un moteur Hispano-Suira de 650 chevaux à refroidissement liquide.Carburant :\u2014L\u2019avion emportait 2,055 gallons d'essence au départ.| Toronto.28.(Trad, de la P.C.) \u2014 I Mlchell-F.Hepburn, leader libéral, promet au peuple de l'Ontario une j réorganisation de la Commission hy-| droélectrique, si son parti est porté au pouvoir le 19 juin prochain.Le | manifeste qu'il a publié samedi dé-jclarc que nul membre du cabinet ne pourra faire partie du conseil d'ad-I ministration d'aucune compagnie, j Voici les grandes lignes du manifes-! te libéral: Un?nouvelle administration pour IBydro.I Aucun \u201cdirectorate\u201d pour les membres du Cabinet.On n'augmentera ni la dette ni les dépenses publiques.On diminuera de moitié les dépen-ises d\u2019ordre administratif sans nuire I à la gestion des affaires et sans tou-! cher aux allocations maternelles, aux I pensions de vieillesse et autres ser-j vices de bienfaisance sociale, j Les t raitements payés à l\u2019Hydro, le coût de la régie des alcools, ce qui j se passe dans les départements des j terres et forêts et du \u201cnorthern development\u201d seront publiés pour l\u2019in- j formation populaire.On tentera d\u2019inaugurer l'assuran- ' ce-chômage avec \u201cdes barèmes de sa- ! lairr- et des heures de travail raison- | nables.\" Le parti libéral, souligne M.Hep- ; burn, concentrera son effort sur la I réintégration des sans-travail dans i ] l'industrie et l'amélioration des con- ; ; dirions d'existence par la création de standards industriels et la préven- j : lion des abus.Il s\u2019engage à faire tous ses efforts ! | pour donner une nouvelle vie a l\u2019in- ! dustrle du bols.M.Hepburn allègue j que les richesses forestières de la province ont été mal gérées.Il promet d'encourager l'agriculture et de faire instance auprès du gouvernement fé- i : déral pour qu\u2019il accroisse les marchés j d\u2019exportation en abaissant lui-même les droits de douane sur les produits ! : étrangers.Sous un régime libéral on aurait! : la règlementation du marché inté- j j rieur, des marchés de gros, et on au- ; ; ralt aussi des frigorifiques, de grands I ! entrepôts.Les industries laitière, frui-1 i tière et maraîchère seraient égale- ! ment réglementées au bénéfice du | j producteur et du consommateur.Le manifeste accuse le gouverne-: ment conservateur d\u2019avoir tenté \u201cd\u2019a-cheter les électeurs avec leur propre (Suite à la page 6, 7e col.) V M.et Mme CHARLES-E.RADEAUX, âmes dirigeantes d'une expédition qui projette de traverser les Rocheuses en autos et de faire une exploration en Colombie Britannique, sont de passage à Québec aujourd\u2019hui.Leur expédition comprendra une centaine de personnes.On retrouve le cadavre d\u2019un policier tué par des Indiens LES BALLES QUI MIRENT FIN A CLYDE BARROW INCENDIE MENAÇANT Rouyn, Québec, 28.(Traduit de la C.P > \u2014 On apprend aujourd'hui que les immeubles de l\u2019Aldermac Mine sont en feu.L'incendie y a été allumé par des étincelles du feu de forêt qui ravage le pays.On n\u2019a plus guère d'espoir de l\u2019éteindre.D'autres édifices miniers sont sur la route que suit l\u2019incendie dans sa marche dévorante, notamment au lac de la Fortune où des bâtisses valant des milliers de dollars ont déjà flambé.A cet endroit la mine contrôlée par la Towagmac Exploration Co'y, était inactive, mais on devait y reprendre les opérations avant longtemps Les trous de balles provenant des mitrailleuses des constables qui criblèrent l\u2019automobile de CLYDE HARROW, dans laquelle ce bandit redoutable trouva la mort, ainsi que sa partenaire dans le crime, Bonnie Parker.Cet événement se produisit près d'Arcadia, Louisiane.Frank Gisborne a été assassiné et son cadavre fut jeté à la rivière en Colombie Britannique\u2014On cherche son compagnon, le constable T, Carr, disparu en même temps, Merritt, C.-A., (P.C.).\u2014 Le corps de Frank Gisborne, un constable du i département Indien est à la morgue aujourd'hui comme consèqueuee ud'une enquête sur une affaire oê meurtre dans la réserve indienne de Can tord.Deux personnes ont été arrêtées sous une accusation de i meurtre et deux autres sont détenues ; en prison.Des filets de fils de fer foullalent | le Ut de la rivière Nicola dans laquelle se trouvait le corps de Gisborne pendant que les chercheurs patrouillaient les rives de la rivière en quête du corps du constable provincial Thomas Carr co-enquêteur dans l\u2019ai-falre de meurtre de mercredi dernier alors que Mme Enos George, une indienne, fut assassinée.Enos et Richardson George, deux frères indiens sont à la prison de Kamloops sous i accusation d avoir tué les deux constables.Un troisième frère.Joseph George, est aussi en prison et un quatrième indien est de-tenu comme témoin matériel.Gisborne est natif d'Ottawa.La police croit que les deux officiers furent frappés à mort et placés dans une automobile qu'on essaya de faire tomber dans la rivière LES TARIFS Washington, 28.(Trad, de la C.P.).\u2014 La \u201cForeign Policy Association\u201d, dans le rapport qu\u2019elle présente aujourd\u2019hui sur les tractations relatives aux tarifs douaniers engagées sous l\u2019empire du \u201cnéw deal\u201d, en arrive à la conclusion que les difficultés d'ac-croitre le commerce extérieur des Etats-Unis par des accords transactionnels ne sont pas aussi considérables qu\u2019elles le paraissent au premier abord.Ce rapport, rédigé par Maxwell S.Stewart avec l\u2019aide du personnel technique de l\u2019Association, désigne le Canada comme l\u2019un des pays les plus importants avec qui conclure une convention douanière, malgré les traités d'Ottawa et les autres obstacles.Il ajoute que, si les Etats-Unis veulent voir leurs produits acceptés des autres pays, eux-mêmes devront importer de res pays plus qu'ils ne le font actuellement.LA RUSSIE Moscou, 2$.\u2014 (P.C.) \u2014 \u201cLe gouvernement soviétique est à considérer très sérieusement tous les arguments de nature à favoriser son entrée dans la Ligue des Nations, annonce au- { jour d'hui le journal \u201cIzvesta\u201d.Commentant la proposition de Louis Rarthou, ministre des affaires étran.gères en France pour un rapprochement franco-soviétique comprenant l\u2019entrée de la Russie dans la Ligue des Nations, le \u201clivestia\u201d dit que la proposition est très bien vue de l\u2019opinion publique soviétique et que l'af- | faire a été discutée lors des récentes conversations de Genève entre Maxim | Lltvinoff, commissaire des affaires i étrangères et Barihou.SOMMAIRE 1ère pape, nouvelle» étrangères.5e.feuilleton, nouvelles de Lévis.3e, nouvelles de Québec.4e, éditoriale.5e.nouvelles diverses.fie.la vie «rocialp.7e, nouvelles diver»#».fie.nouvelles diverses.Oe.propos féminin.1t»e, nouvelles diverses.Ile, sport.1-e.finance.l»e, radio.14e.petites annonce» classées.15e.naissance» et décès, Me, nouvelle» générales.QUINZE CENTS HOMMES COMBATTENT ACTUELLEMENT DES FEUX DE FORETS LA NOUVELLE BASILIQUEDE STE-ANNE-DE-BEAUPRE Les comtés de Gaspé, Ténu s cam in gue, Abitibi, Lac-St-Jean et Charlevoix sont affectés par des feux de forêts \u2014 Deux maisons d\u2019écoles et une résidence ont été détruites par les flammes.Quinze cents hommes combattent actuellement une cinquantaine de feux de forêts dans les comtés de Gas- î pé.Témiscamingue, Abitibi, Lac-St- ; Jean et la Côte Nord, ce matin.Ces ; incendies sont causés par l'absence j de pluie et la vague de chaleur ve-1 nue de l'ouest.Deux maisons d\u2019écoles et une de- j meure ont été détruites à date.Dans ; le village de Arntfield, U a suffi de! cinq minutes à l\u2019élément pour dé- ; trulre l\u2019école.L'autre école a été rasée : dans le canton Desnadroulns, au Té- j miscamlngue.ainsi qu'une maison (Suite à la page 15.4e col.) AUTRE ENVOLEE St-Louis, Sénégal, 28.(C.P.\u2014Havas) \u2014 L\u2019hydravion français \u201cArc-en-Ckl\u201d, avec Jean Mermoz et un équipage de 4 hommes, a pris le départ à 3 heures ce matin (10 h.dimanche soir EST) pour Natal, Brésil.Il emporte le courrier à destination de l\u2019Amérique du sud.L\u2019état de l\u2019atmosphère sur l\u2019Atlantique méridional paraît propice au voyage.C\u2019est la 3e traversée transatlantique de l\u2019Arc-en-ciel, Mermoz ayant déjà fait ce voyage l\u2019an dernier.DES PRISONNIERS SE SONT EVADES mmmm Toronto.28.\u2014 (P.C.) \u2014 La pression est élevée au sud-ouest des E.-Unis au nord-est des Grands Lacs et dans la Nouvelle-Angleterre, mais relativement basse du nord-ouest des Etats-Unis à l\u2019Arctique.Bas St-Laurent: vents modérés du sud-ouest: beau et chaud.Mardi: vents modérés du sud-ouest: généralement beau et chaud probablement avec averses dans les districts du nord.La police ontarienne recherche trois individus de Montréal qui ont fui la prison de Brantford après avoir attaqué le geôlier.Brantford, Ont., 28.(P.C.).\u2014 La police parcourt aujourd'hui les routes de l\u2019Ontario à la recherche de trois hommes de Montréal qui se sont évadés de la prison après avoir attaqué le géolier.Les trois hommes quittèrent tranquillement la prison du comté de Brant en ouvrant les portes avec les clés qu'ils avaient enlevées à C.C.Slemln le géolier, ancien chef de police de Brantford et ancien membre du corps des détectives de (Suite à la page 15, 5e col.) DECORES Pari*, 28.\u2014 (Trad, de l\u2019Ass'd Press).\u2014 Le lieutenant Maurice Rossi a été promu capitaine aujourd'hui, et son compagnon, Paul Codos, a été fait commandeur de la Légion d\u2019honneur.TROUVE MORT Le coroner Dr A.Marois tiendra une enquête cet après-midi sur la mort d\u2019un jeune homme dont le cadavre fut découvert, ce matin, à la Basse-Ville.Le défunt est un nommé Lauzon Bouffard, âgé d'environ 30 ans.Son : cadavre a été transporté à la morgue : i Moisan.lilisiÉ» -fi Y1''.mm ÀmÉmm -'i \u2022 - xrS, \u2019 >\tI, ititniiir Cettte photographie prise par l\u2019artiste du \u201cSoleU\" donne une idée générale des travaux de construction de la nouvelle basilique dont l\u2019inauguration officielle a eu lie J, hier.A 2 LE SOLEIL, QUEBEC, LUNDI 28 MAI 1934 NOUVELLES DE LEVIS >iot*s personnel!** M labbé Emile Hébert, curé de Ste-Aurehe, Co.Beauce, était dernièrement en promenade au presbytère de Bienville, où il lut vicaire Jusqu\u2019à U y a quelques semaines.M.le Dr H.Tunnel, de Ist-«e-pai ?As-tu entendo, mon vieux ?Cet abruti va mettre mon ami Pierre à la torture pour se faire dire où se trouvent les six millions qu'il convoite ! Nous allons tâcher de voir à ça Alors, Je me propose de vous montrer la chambre des tortures des Incas ! Ca ne se trouve pas très loin d\u2019ici et Ton y volt toutes sortes de Jouets dont j'admire l'ingéniosité 1 ».ï ! Jé voudré bien mais c\u2019est com ment nous au très faire ?ranuuiTow pu * ucn/» LA MAISON SUR LA FALAISE par ValenHn Williams Traduit d* îanrfala par U)ms LA HA T Papr r ifiurfli - aut.nséa pome :si fommsms mpmmt a» traité avec U» AœtAMf 4*# lé*»» d» lettre* No 4Ù Rupert étal\tt là, tes t)! U>\ttendus, te , isage silkmm\tî cte rides jovt:\tuses.Dt r- rtère lui se r\tnontrait la fa\tee pou pi- ne de lliupei\tleur Barbier.\t Dans Itnsts\tmt même où i\tSally pas- -ait de» niainj\ts de Rex surl'i\ttehetle, un ri atroce, pa\trti de 1* cour\tdu fron- .on.te* fit se\tretourner tôt\t Au pied du\tmur qu\u2019ils vv\tnalent de quitter, loocencta était debout, enveloppée dime lumière blafarde.Près délie à'ouvralt ttxiMi noire, dan» te reur, la porte du passage secret.Duns une attitude où la stupeur le disputait à l'horreur, les mains jointes comme pour la prlere, elle regardait \u201cimmense coJoane de feu qui montait du toit de la maison.A peine a-vait -elle Jeté son cri, les flamme* semblèrent faire un dernier bond dam le ciel, les poutre* fléchirent et *e partagèrent à grands fracas, Usoteçia ne fut plu» qu'un bûcher.Inooeneta recula.Soudain, un nuage de poussière obscurcit le fronton, le mur pencha sur son centre, craqua.s'abattit La place aù elle était s\u2019effaça eous le* dèoombrea.XXVIII AIMER, t EST COMPRENDRE Dans te triste petit salon de son hôtel, Sally attendait Rex.Minuit avait sonné depuis longtemps; deux fols déjà le portier de nuit avait risqué à la porte une tête ensommeillé* pour voir s\u2019il pouvait éteindre.Mais Sally ne voulait pas aller se coucher Elle avau simplement baigne sa figure et ses mains maculées de suie, et changé contre un peignoir sa robe lardée par les e Un celles, Rupert était avec elle.Pour tromper les longueurs de lattente, Il lui racontait les événement* survenus depuis leur séparation à midi.Elle apprit l\u2019existence de la bande, le rôle qu'y louait Inoceneia, tes circonstances de la nature de la mission qui avaient détermine h; départ de Rex, toutes choses que Rupert avait lui-même apprises de son ami.Car, par une chance qui eût pu être inconcevable dans une ville plus grande que Saint-Jean-de-Luz, la première personne que Rex avait rencontrée sur la grèie en atterrissant, après s'ètre saifté du yacht à la nage, c était Rupert, Et voici comment la chose s'étale produite.Ainsi qu» l'avait deviné Sally, Rupert, à son retour d'Usotegia, était allé la demander à l'hôtel, où cm lui avait annoncé qu elle était partie sans lui pour Parla.L\u2019espoir de voir Rex à U sot eg i a le lendemain matin l'avait retenu à Salnt-Jcan-de-Luz, On Juge de sa surprise quand, dans la soirée, flânant près du port, absolument désert à cette heure, il se trouva nez 4 ne* avec Rex, qui ruisselait comme un épagneul d\u2019eau.Rex lui conta brièvement le complot.son Intervention sous les espèces de Forçan, son transfert à bord de r\u2019Aurore\", et comment, toute lu bande ayant passé à s\u2019enivrer une journée d'inaction forcée, il en avait profité pour briser la porte de sa cabine et se laisse r couler par la chaire de t\u2019ancre.Après une lutte pénible contre tes vagues, ü avait fini par aborder sur les ruchers au bas de U jetée.Dam le moment de sa rencontre avec Rupert, 11 allait au commissariat de police essayer de se mettre en rapport avec l\u2019inspecteur Barbier.Rupert mena Rex à l'hôtel ou habitait l'inspecteur et, chemin faisant lui raconta sa propre histoire.Rex parut abasourdi autant qu'ému d'apprendre que remployée de Valia était Sally, et il respira quand il sut qu elle était repartie pour Paris.Mais ce qui lui causa la plus grande agitation, ce fut que Rupert eût révélé l'identité de Sally à dona Inoceneia; car.expliqua-t-il, Sally avait été vue en rom-«pagnle de l\u2019inspecteur, et la bande ne pouvait tarder d'en prendre alarme.L'inspecteur était absent de l'hôtel.Rex chargea Rupert de l'attendre pendant que de son côté U se rendait à UsotegU.En quoi il ne s\u2019exposait guère, car il ne pouvait y avoir dans la maison qu'Inocencla et ses deux domestiques Jean et Catherine; don Leandro, avec Hertz et Pedro, était allé dans l'après-midi à bord de 1\u201d'Aurore\u201d, où ils étaient restés tous les trois; en quittant subrepticement le bateau, Rex avait entendu te vieillard se chamailler avec les autres, qui probablement s\u2019opposaient à ce qu\u2019on ramenât le prisonnier à terre.Rupert devait mettre Barbier au courant des faits et aviser à ce qu\u2019on organisât une descente immédiate sur 1\u2019\"Aurore\", en même temps qu'on enverrait des hommes cerner la Maison du Pigeon.Rex s\u2019emploierait personnellement à empêcher qu'Inocen-cia ne prit la fuite.L'inspecteur ne rentra que tard à l'hôtel.Avant d\u2019agir, il lui fallait procéder à certaines formalités légales qui fatalement entraîneraient un delai.Il emmena Rupert au commissariat de po.ice.Là.tandis qu'il se disposait à téléphoner, le commissaire lui mit sous tes yeux un rapport d'a- £A V£fftTABLC MELASSE EXTRA FANCY BARBADES gent relatif à la découverte d'une Talbot abandonnée près du fort de Socoa.Il n\u2019en demanda pas davantage.Laissant te commissaire organiser la descente sur te yacht, il sauta dans une auto avec Rupert et deux hommes.Quand ils arrivèrent à Uso-tegia.la maison était la proie de l'incendie.Sally n\u2019avait écouté que d'une oreille distraite le récit que Rupert lui faisait à bâtons rompus.Il pensait qu'elle lui reprocherait son indiscrétion du matin, mais elle garda le silence.Lite ne pouvait écarter de son souvenir ia vision de ce corps de femme, si mince, si étrangement flasque et barbouillé de poussière, qu'avant d'être éloignée par Rex elle avait vu retirer d\u2019entre tes ruines du mur.Un médecin avait été mandé en toute hâte, Rex, dans l'intervalle, a-vait insisté pour que Sally se laissât reconduire à I hôtel par Rupert; lui-même les rejoindrait sitôt après avoir fait sa déclaration à la police.Il semblait épuise, malade; Sally s\u2019etait abstenue de l\u2019interroger.Mais il n'en avait pas moins satisfait à sa question muette: oui, dona Inoceneia respirait encore.Et sans en dire davantage, blême, il s'était empresse de répondre à un appel de l'inspecteur.Les deux coups de l\u2019heure venaient ; de tinter au clocher die la vieille église, Sally et Rupert, silencieux, continuaient d attendre, quand la porte s'ouvrit lentement, un homme apparut, presque méconnaissable.Hagard, les cheveux en désordre, une barbe de deux Jours sur un visage noirci de fumée, le vêtement de flanelle sali, déchiré, Rex s'avança, mar- chant avec difficulté et boitant.Rupert jeta le journal qu\u2019il était en train de lire.\u2014 Bon sang! mais vous avez l'air claqué, mon vieux! s'écria-t-il.Vous allez boire quelque chose! \u2014 Je n\u2019ai besoin de rien, répondit Rex en arrêtant son ami d\u2019un geste las.On m a donné un cordial au commissariat de police.Et tournant vers Sally un regard morne : \u2014 Pourquoi m\u2019avoir attendu?Je vous croyais couchée depuis des heures.La latigue enrouait sa voix.\u2014 Ne vous tourmentez pas pour moi, lui dit Sally.Je n'aurais pu fermer l\u2019oeil avant votre retour.Le mieux que vous pourriez faire serai: de prendre un bain et d'aller vous reposer.\u2014 Me reposer?répéta-t-il doucement.Et U se mit à rire.\u2014 Faut-il que Barbier soit une brute pour avoir retenu un homme en pareil état! fit Sally à Rupert d\u2019une voix sourde Rex l'entendit.\u2014¦ Non, déclara-t-il Barbier a eu raison.Je ne pouvais me dispenser de raccompagner au commissariat Soignez vos Reins \u2022 SI l'affection rénale ou la falbieve de vessie vous obifge t vous lever ia nuit, vous fait souffrir de nervosité, vertige, \u2022 rhumatisme, raideur, brûlement, cuisson.démangeaison ou acidité, essaye* le Cyste* leiss-lé»), prescription d'un médecin.Devra soulager vos troubles en 8 heure», sans quoi on rembourse votre ar-gcn.Seulement 75c.cher les pharmaciens pour l'identification des prisonniers.\u2014 On tient donc ces vauriens?de-ganda gaiment Rupert.\u2014 Tous, à l\u2019exception de Hertz et des deux Basques; et il y a dans la maison des restes carbonisés qui semblent être ceux de Pedro.On a-vait dû loger dans la cuisine une certaine quantité d'essence: une des baltes tirées par Hertz aura crevé un bidon après que j'eus, sans le vouloir.renversé la lampe; c'est pourquoi l'incendie, d'ailleurs attisé par le vent, se sera propagé si vite.Le cadavre de don Leandro a été retrouvé sur tes rochers.La police a pu rafler non seulement toute la bande, mais aussi tes papiers, tes faux billets de banque et jusqu'à des proclamations imprimées.Barbier ne se tenait pas d'aise, il trépignait.La confrontation fut une scène de comédie.Grolle, l'un des Allemands, pestait à tort et à travers.C\u2019était d\u2019un drôle!.Il rejeta la tête en arrière et poussa un rire dur, amer, où l'on sentait l'effort pour respirer.Sally, qui l'observait avec une attention tranquille regarda de côté Rupert, qui lui répondit par un signe d\u2019intelligence et sortit discrètement.Rex, l\u2019oeil sombre et fixe, resta un moment sans parler.Enfin, prenant sur lui: \u2014 Il y a une chose qu'il faut que vous sachiez, Sally, dit-il.Comme je pénétrais dans la chambre où vous étiez avec don Leandro et d'où il tirait sur moi.une balle venue du dehors brisa près de lui un carreau de vitre.C\u2019en fut assez pour le déconcerter et me permettre de lui sauter dessus.La balle ne pouvait avoir été tirée que par dona Inoceneia, nous avons trouvé sur elle un revolver ou manquait une cartouche.Nous supposons que, de la grève, elle avait aperçu don Leandro sur le balcon et qu elle l\u2019avait visé.Après cela, voyant la maison en flammes, elle était revenue par le passage secret pour nous secourir.Elle est morte sans savoir que sa balle nous avait sauvés.(à suivre) Le Médecin Conseilla RAZ-MAH Contre FASTHME \"Mon médecin me parla du meilteur remède que j'aie jamais essayé \u2014 RAZ-MAH,\"écrit Mme Jérémie Bêlait, 6057 rue Hadley, Montréal.\u201cDès la première dose, je fus soulagée de 1 oppression, de» étouffements qui me rendait si misérable.\u201d Soulagement garanti avec une boite de $1 ou votre argent rernis.LgaJcrnent bon contrelaBronchiteChronique.I oint de drogues nocives.Capsules propres.50fet $1 partout.Templetons, Toronto.Cessez d* tousser, de suffoquer, de haleter\u2014Prenez les Capsules î«fforts dans le domal£ p0iUlql * p® c est-à-dire en se fondant dans le contraindre les Etats à une entente grand tout anglo-saxon et en perdant judicieuse et efficace et à une coda?toute identité, mais en gardan tron ; borat lon organlsée LTdée delaSo- ^itions \u201c instrument se?- collnboration librement consentie v \u2019'a,1}t.à cürll,pr et a régulariser cette collaDoration librement consentie a collaboration internationale \u2014 a dé- otX Set afPt ouf ande : 'f aiUJ,0Urd hm s:l PIelne Justification Keqs ambltToKous conthiuerons ! ^iL1\t^voise d après- parce que l'expérience a montré qu\u2019el- ;j hj n f\tactuelle n était le était la plus désirable et parce,\td faHdralt Plus ou moins que nombre d'hommes d\u2019Etat anglais; ,apKk 1116,11 en creer une nouvelle, l'ont eux-mêmes approuvée.\tLe Dr Benes, ministre des Affaires Pour ce qui est du Canada fran- Etrangères tchécoslovaque est entlè-çals, en partiçuller, l\u2019histoire est là\t\u2018\t'\t1 pour témoigner de sa fidélité et de *«* bons sentiments envers la métropole et les autres sections du Commonwealth.Nous sommes heureux de nous Joindre aux manifestations qui ont lieu sur différents points du Dominion.Nous éprouvons une fierté.(La Presse) Pays pauvres On dit souvent qu\u2019un pays pauvre ne peut sc lancer dans une aventure belliqueuse, mais rien n\u2019est plus faux.Il n\u2019est pas un pays, si pauvre soit-il, qui ne puisse trouver des subsides pour attaquer son voisin ou pour se défendre de lut.Cela peut paraître étrange, irrationnel même, mais c'est l'exacte vérité.Les petites républiques du Sud sont loin d'être riches, on le sait, mais elles n\u2019ont jamais manqué d\u2019argent lorsqu'elles ont voulu se battre.(Le Messager) rement pénétré de cette conviction.vient, dans ses Mémoires de guerre \"La Révolution mondiale\u2019\u2019 de cette Jeunesse difficile et du combat pour l\u2019existance que lui-même et le Dr Belles durent subir et à ce propos 11 dit ces paroles remarquables: \"il nous a été utile A tous les deux d'avoir subi l\u2019amère expérience de ia vie.Nous avons lutté pour sortir de notre pauvre condition et cela siyni-11e acquérit de la pratique, de l\u2019énergie de l\u2019audace.\u201d Le cinquantième anniversaire du Dr Benes qu\u2019U atteint en pleines forces physiques et morales offrira à propos, à la nation reconnaisante, l\u2019occasion de se rendre compte du riche bilan de vie de cet homme et du mérite indiscutable qu\u2019il a acquis en contribuant à créer la République tchécoslovaque, en consolidant l\u2019Etat à l\u2019Intérieur et à l\u2019extérieur, en imprimant des directives fermes et démocratiques à sa politique extérieure.Le public participera volontiers à cette appréciation nationale de la personnalité et de l\u2019activité du Dr Benes en qui s\u2019est développé le type du diplomate et de l'homme d'Ëtat de l'Europe d'après-guerre, sorti du peuple et fidèle serviteur des principes démocratiques dans la politique étrangère et de l\u2019entente et de la collaboration entre les nations libres, respectueuses des droits civils et politiques de chaque citoyen, et pénétrées de l\u2019esprit de justice sociale; dévoué à l'idée d\u2019aplanir les difficultés « ntre Etats par les méthodes pacifiques du droit et non par la violence et de mettre les relations diplomatiques sur le plan de la vérité de l\u2019honnêteté et de la loyauté.LES CARDES NOIRES AU MAROC Migrations Il n'est pas dans nos intentions, dans le cadre d\u2019un article, qui n\u2019y pourrait d\u2019ailleurs suffire, de retracer même brièvement, l\u2019historique des gardes noires marocaines.Elles apparaissent dès le Xle siècle dans les forces du Maghref.A cette époque, en effet, après une expédition qull fit sur les rives du Sénégal, Ben Tuchefine vit tout le parti qu\u2019U pourrait tirer de ces guerriers.Il en constitua des corps qu'il utilisa en Afrique et en Espagne.Les successeurs continuèrent cette tradition, avec des effectifs plus ou moins élevés.Les premiers effectifs importants furent réalisés par El Mansour, après son expédition sur Tombouctou qu'il enleva en 1590.Dès lors, l\u2019apport des esclaves fut très élevé, et ce commerce spécial alimenta pendant près de quatre siècles le trafic saharien.Nombreux furent les esclaves importés au Maroc, où la vente s\u2019effectuait sur les marchés, par l'intermédiaire d\u2019un crieur public.Tombée en desuetude ou presque, cette année noire fut réorganisée par le sultan Moulay Ismaïl qui de 1672 à 1727 présida aux destinées du Maroc.A cette époque, comme cela s\u2019est produit d\u2019une façon à peu près constante au cours des siècles, l'autorité du sultan était fort limitée.Moulay Ismaïl, résolut de l'établir partout et de la faire respecter.Pour atteindre ce but, il lui fallut combattre et disposer de troupes sûres qui lui fussent entièrement dévouées, et soustraites au jeu des influences des grands caïds ou des divers prétendants, qui furent toujours nombreux.C\u2019est grâce à ses gardes noires qu\u2019il vint à bout de toutes les résistances et des révoltes incessantes.Il put ainsi réaliser l'unité du pays et y assurer une complète sécurité.Ajoutons qu'elle ne fut que temporaire, car sous ses successeurs, moins énergiques, la vieille tradition reprit rapidement.Les conseillers lui avaient indiqué que le sultan Saartien, Armed et Mansour.avait eu des troupes noires, aux effectifs assez élevés pour l\u2019époque, et qu\u2019il n'avait eu qu'à se louer de leur fidélité.Il fit donc acheter des esclaves ; Imposa des tributs et contributions de guerre, qui devaient être payés en esclaves noirs, et dirigea Jusqu'au Soudan des expéditions qui en ramenèrent de nombreux'contingents, En ayant réuni une grande quantité, il les établit en colonies agricoles; les enfants nés des unions appartenaient au sultan et constituaient la source principales du recrutement A propos du projet' de légation :dV'armtT\tn!,' sur les loteries rejeté mardi par\tr^11 U'\tZ Chambre des Communes le Premier j\tp'ur,.E,e'6Pla6i1 *™Pd* Ministre disait , probablement aree PomPe 'f IVT,e ,d ^\tK^CUCi! son plus tendre trémolo de ô'uadgy- de*\tf\ta,e *< hooi\tleur fit jurer riaelité sur ce texte sa- Je suis inaltérable ment hostile ri ce ' f r^;, dui ful, c10id 1 eH ^ *tur Kard5,5t projet (f< loi.Lorsqu'on me demande j C lSwÏe de rendre licite une chose qui a intro- : V®\u201d*' duit la muére dans l'existence de mil- , ^ _ePr Adl._C.lions de personnes, je me vois vouée à son maître, sans liens avec les Berbères ou Arabes, se battant sans connaître les causes de la guerre elle obéissait aveuglement à ses ordres.Aux Etats-Unis, l\u2019immigration nette (excédent des entrées sur les sorties) qui s'était chiffrée par 108,000 personnes en 1927 et 132,000 en 1829.est devenue une émigration nette (excédent des sorties sur les entrées) de 24000 en 1931 et 47,000 en 1932 En Argentine, le nombre des passagers débarqués, qui avait été de 162.000 en 1927, de 129,000 en 1928 et de 140,000 en 1929.est tombe à 37.000 en 1932.Le mouvement d'émigration hors de ce pays s\u2019est élevé de 54.000 en 1928 A 67,000 en 1932.Cette dernière année, on a enregistré, pour la première fois depuis longtemps, un excédent de départs sc chiffrant à 11,-600 passagers.Fn Australie, une immigration nette de 49.100 en 1927 est tombée à 9,800 en 1929 et s'est transformée en une émigration nette de 10,200 en 1930, 12,400 en 1931, 4 800 en 1932.En Nouvelle-Zélande, une immigration nette de 7,200 en 1927, tombée: a 544 en 1931, est devenue en 1932 une émigration nette de 1,400 Le Bureau International du Travail observe que ce renversement des courants migratoires n\u2019est pas sans précédent ; il s'est produit également au cours de dépressions antérieures, dans des cas isoles, mais jamais encore U n\u2018a été aussi général et n'a duré aussi longtemps.L'histoire offre par ailleurs peu d'exemples qui soient comparables A celui de la crise universelle de ces dernières années.Il est heureux toutefois d'enregistrer que les relevés plus récents recueillis par le Bureau dans différentes parties du mofide font voir de toute évidence que les conditions économiques sont en voie de restauration et tendent partout à se normaliser (L'Impartial).C\u2019est a croire.f livre ________________ .\t- \u201cVous '[et mot nous sommes tous les esclaves traint de voter pour le renvoi à\tDaùitlonsdu Prophète.Les Abid mois\tprirent alors le nom de Abid el Bok- Des million* de personnes) \u201cNom- *)»ri.puis de Bouakher, ce qui équi-mez-les donc!\" comme dit l'autre.'au ^ serviteur du livre de Bokhart.Lan ad ai Cette garde fut entièrement dé-4 Des 1 age de dix ans, les enfants étalent rassemblés; ils recevaient une instruction professionnelle, et simultanément une instruction militaire qui comprenait l\u2019équltatlon, la conduite des animaux de bàt, les soins à donner aux chevaux et l\u2019usage des armes.A seize ans, l'instruction militaire achevée, ils étaient inscrits sur les contrôles de l\u2019armée, et mariés à de jeunes négresses auxquelles on avait enseigné les soins du ménage.Outre leur rôle militaire, ces colonies noires Jouèrent un rôle politique important.Des voyageurs qui au cours du XVIIe siècle ont résidé au Maroc, et en particulier le Français Monet, ont donné de cette garde une description assez complète : \"H en a (des noirs) dans son armée tant de pied que de cheval, environ 8,000, qui sont les meilleurs soldats et qui combattent toujours proche de sa personne avec des armes à feu; ceux qui rendent les meilleurs services obtiennent les principales charges de l'armée et le gouvernement de quelque place.Ces noirs sont si superbes, à cause de la confiance que le Roy a en leur personne, que tous les Maures tremblent devant eux et les regardent conune des seigneurs\" Cet effectif de 8,000 est assurément très Inférieur à la réalité.D\u2019après El Tiani, qui au début du XIXe siècle occupa une des charges les plus importantes du gouvernement et se basant sur les chiffres pulsés dans les registres du secrétaire dlsmaïl, le nombre des Ablds Boukharis inscrits sur les contrôles était de 150 000 Près de Marrakech.70.000 étalent établis dans la vallée de l'oued Fefela 25 000 à Ouachel Arous, enfin 15,000 dans la vallée du Sebou étendant Jeurs colonies jusqu'à Salé.De plus, pour tenir le pays et en assurer la sécurité, ainsi que celles des voies de communication, soixante-dix forteresses avec postes détachés avaient été construites de la Moulouya à l\u2019oued Noccu Les garnisons en étaient constituées par les noirs, auxquels les habitants versaient des contributions en nature destinées à assurer leur subsistance Quant aux chefs, ils étaient responsables de l'ordre et de la sécurité dans le Maghreb.Sous les successeurs d'Ismaïl.cette institution périclita.Les prétendants furent nombreux, et chacun d'eux essaya de se concilier cette force qui était la seule qui fut organisée.D'élément d'ordre, elle devint peu à peu élément de désordre; elle intronisa et renversa les sultans.Après la révolte de 1775, elle fut dissoute.L'insécurité revint dans le pays et force fut bien aux sultans de reconstituer leur garde qui, jadis, avait donné de si heureux résultats.En 1844, elle comprenait encore de 15 A 20,000 combattants.Six milles cavaliers noirs formaient à la bataille de Italy le noyau de l\u2019armée marocaine autour duquel étaient réunis 40.000 cavaliers des tribus.Aujourd'hui encore il existe au Maroc une garde noire, mais les effectifs sont bien réduits, ils équivalent à un petit bataillon, un escadron et une batterie.Son rôle se réduit à un service d'honneur et de garde du Palais du sultan.La France Militaire^ VOTRE SALAIRE ENTIER CONTINUE PENDANT UN AN faite de tous les problèmes de politique et de droit Internationaux et d\u2019économie mondiale, les méthodes1 scientifiques avec lesquelles U entreprend de résoudre n'importe quel problème que ce soit, donnent à ses paroles et à ses opinions l'Importance qu\u2019on accorde à celles d\u2019un véritable spécialiste.La valeur de son jugement s\u2019accroît de toute l\u2019expérience qu\u2019U a acquise pendant 16 années de fonction comme ministre des affaires étrangères d\u2019un Etat dont la configuration ethnographique défavorable impose à sa politique extérieure des tâches particulièrement lourdes et grosses de responsabilité.A cette riche érudition politique, à cette habileté et à cette expérience s\u2019ajoute encore chez le Dr Benes un autre élément Inappréciable: la rude école de la vie, dès son enfance U fut contraint à lutter pour s'élever au-dessus de sa modeste condition.Fils d\u2019un petit cultivateur tchèque de la .\u2019é Telle est la sécurité réconfortante offerte par cette police nouvelle.Quel secours elle serait si vous disparaissiez prématurément/ POUCE de de SALAI RE IMPERIAL EST-CE que vous n\u2019aimeriez pas avoir la certl-tude que votre salaire entier serait payé régulièrement à votre famille pendant un an, si vous veniez à mourir prématurément?Vous pouvez faire de ce désir une réalité en mettant de côté environ 10 sous par jour pour chaque $100 de salaire mensuel.I nc _ Police de Continuation de Salaire de 1 Imperial Life aide à une famille à traverser une .période critique de l\u2019existence\u2014celle qui suit la disparition du chef et durant laquelle les membres de la famille doivent s\u2019habituer graduellement à un genre de vie en rapport avec les moyens qui leur sont laissés.Elle permet de s\u2019acquitter des obligations dé jà encourues, d éviter des ennuis financiers et d\u2019adapter son nouveau mode d\u2019existence à ses revenus.Vous avez probablement d\u2019autres formes d\u2019assurance pour subvenir aux besoins des vôtres après votre mort.Par le coût modique de sa prime, la Police de Continuation de Salaire complète d\u2019une façon idéale la protection que vous avez sûrement à coeur de donner aux êtres qui vous sont chers.L\u2019envoi du coupon ci-dessous vous apportera des renseignements plus complets.Imperial Life Succursales et Agents dans tous les grands centres T [te Imperial Life Assurance Oo., Bureau chef, Toronto, Ont.N euillez me faire parvenir des renseignements complets concernant votre Police de Continuation de Salaire Imperial.T709 Nom .________________ Adresse Age- Assemblée de L\u2019Ass\u2019n Ouvrière L\u2019Association Ouvrière rie Quebec ( tiendra une assemblée générale à ses salles, ce soir, le 28 mal, à 8 heures précises.Tous les ouvriers sont priés d\u2019y assister.Des questions de grande importance y seront discutées.ACHETEZ LES MARCHANDISES ANNONCEES L* valeur résiste à l\u2019êpreav*.Foch a sa garde à Québec La garde Foch qui a ses quartiers au 91 1-2, Blême Rue, informe tous ses membres que, un officier de la i garde sera de service tous les soirs de 7 heures à 9 heures.Cet officier I autorisé, recevra les contributions des membres .ainsi que tous dons gé.néreux que l\u2019on voudrait bien lui faire | parvenir.La garde Foch en commé-imorant le grand soldat dont elle es! flère de porter le nom, fait honneur ù sa race.Fondé sur des principes bon.nêtes et loyaux, promet de faire honneur à notre vieille cité québécoise, dit le commandant, M.J.-C.Pépin, MC.M, C.de G.M, (Communiqué) Grand\u2019mère.\u2014SI tu te laves bien la figure, mon enfant, je te donnerai un morceau de chocolat.Et si tù te laves les oreilles, je t\u2019en donnerai deux.L'enfant, d'un ton rêveur.\u2014Grand\u2019-mère, j\u2019ai envie de prendre un bain V Vf HE AT AIMÉ DES PETITS LES petit* aiment la saveur Nourriture succulente, renfermant toute* les matières azotée» du blé et additionné de son, PEP est un laxatif doux.Flocons croquants, prêt# à servir.Vous trouvères PEP toujours frais chez votre épicier.Fabriqué par Kellogg, A London.Ontario.Bie tôtl é b è Additionné) de ion » * * Pr^ * $ervir 711133 5 LE SOLEIL, QUEBEC, LUNDI 28 MAI 1934 y V \u2018r** Journée de la presse catholique 'Suite de la page 3) nenee le Cardinal Villeneuve, ammee de la parole de l'honorable Ernest Lapointe, M.P.de Thon.J.-E.-C.Ouellette, du Révérend Père Bauer, supérieur des Assomptionnistes et agrémentée de la musique de la symphonie Ste-Cécile du Petit Séminaire.Une première manifestation avait d'abord eu lieu dans le courant de l\u2019après-mldl pour les dames auxquelles adressèrent la parole le R P.Bauer, le Dr Jules Dorion.M.labbé Guillaume Deschénes et M.le chanoine J.-A.Chamberland.directeur des oeuvres catholiques du diocèse.Le trio lyrique avait été chargé de la partie musicale.C'est, M.le chanoine Chamberland qui présenta les orateurs de la soirée, le premier l'honorable Ernest Lapointe qui avait été invité par Son Eminence le Cardinal à traiter du \"Rôle de la presse dans la société moderne\u2019\u2019.\u2018 C'est avec plaisir, commença l\u2019honorable Lapointe, que j'ai accepté de coopérer de ma parole à la célébration de l'anniversaire de la presse catholique.comme c'est aussi avec plaisir que Je me suis fait une obligation ! d'honneur de répondre au désir de, notre éminentissime archevêque en venant parler à l'occasion de la jour- j née de la presse catholique.Je re-1 grette de n\u2019avoir pu apporter à ma conférence la préparation qu aurait Justifiée la circonstance, mais je me permettrai de vous dire, en quelques! mots, ce qu\u2019une expérience de trente j ans m'a permis de constater.\"J'établirai d'abord que nous vivons ! dans un régime démocratique.Le fait i en est indiscutable.C'est là le régime | pour lequel nos ancêtres ont combattu ! de tout temps.On peut n être pas i pour la démocratie mais il faut accep- j ter le fait accompli et le mieux à fai- t ré c'est de s'en accommoder et d'en i tirer le meilleur parti possible.\u201d Après un exposé de la nature de la démocratie faite à base de suffrage universel, l'hon, Lapointe posa comme inhérente à ce régime la nécessité pour le peuple souverain maitre du pays d'étre tenu au courant des événements et de tout ce qui se passe pour pouvoir se prononcer.Il faut une opinion publique et une démocratie ne peut exister sans une opinion publique.\"La presse esc une nécessité du régime démocratique.Eli a sa place marquée dans les rouages d'une administration libre et c'est pourquoi les puissances absolues ont toujours cherché à l'asservir.La presse doit être libre comme la démocratie elle-même.C'est elle, cette presse libre, qui rend possible la démocratie en formant une opinion publique et sans cette presse libre l\u2019opinion publique ne pourrait dominer une démocratie.\"En Allemagne, continua M.La-pointe, un régime a eu sa presse vipère chargée d\u2019empoissonner l\u2019opinion publique.En Russie la presse est devenue un monopole d'état; En Italie, le journal est resté une entreprise privée mais soumis à un sévère contrôle politique au point que chaque journaliste doit être accepté par le gou-i ernement dont il devient une sorte de fonctionnaire.En Allemagne moderne, il n'est plus question de presse libre.Or, dans un régime démocratique c'est la presse libre qui est l arme la plus forte contre les er-leurs et les abus.* Pour qu'une presse soit vraiment digne de ce nom.disait plus loin 1 honorable M .Lapointe après avoir fait une analyse de la psychologie de la presse .il faut qu'elle soit libre, autrement elle ne serait plus une arme contre l'ignorance et l\u2019erreur.Nous sommes tous intéressés à la liberté de la presse.Parlant du rôle joué par cet organisme.l'orateur déclara que la presse est de nos jours pour la société ce que la vue et l'ouïe sont pour l\u2019individu.Elle est devenue un des principaux facteurs de la vie moderne Pour la masse, la presse est le grand, sinon le seul facteur d'informations et de récréation.Pour plusieurs c'est même une parole d\u2019Evangile.II.en est qui ne croient que ce qui est écrit.Cette presse est devenue l'artillerie de la pensée.L'éditeur juge pour ses lecteurs.Il pratique pour eux un pouvoir de réflexion que le lecteur lui-même ne cultive pas toujours.Le journal est devenu à ce point l'artillerie de la pensée que celui qui est maitre de la presse l'est, ou à peu près, de l'opinion publique.Le journal, continua M.Lapointe, est un puissant moyen de diriger l\u2019opinion publique.C'est une force gigantesque capable d'élever ou d'abaisser le moral d une nation, de l'attirer vers le bien ou vers le mal.Son influence, elle ne l'exerce pas seulement dans le domaine politique et social niais aussi dans le domaine économique et dans tous les autres champs de l'activité humaine.Il importe donc que la presse soit laissée AUX PLUS GRANDS -MAGASINS DE QUEBEC L ! > HONOREZ-NOUS d une visite, ou écrivez.Les commandes par la poste reçoivent une attention toute spéciale.FUTURES MARIEES Le plus beau n\u2019est pas trop beau pour le plus beau jour de votre vie VOUS SEREZ ADMIREE ET ENVIEE DANS LES TOILETTES DE PAQUET C\u2019est à nos magasins que vous trouverez le Dernier Cri en fait de Robes de noces.Costumes et Manteaux de voyage -Ombrelles - Toilettes pour demoiselles d honneur Chapeaux de noces et de voyage.Trousseaux de lingerie Souliers de noces de voyage, de sport, Gants, - Parures de cou - Mouchoirs, etc.Sacs à main\u2014Bijoux-Articles de toilette Sacs de voyage - Boîtes à chapeaux-Va-lises garde-robes Parures de cou en fourrure Bouquets de mariées, en fleurs artificielles.Chapelets - Livres de prières.\t11 \t/\u2022y k'-v\t?* * * ?v 4*G*.*«**q.\t G « * N « ?4- 1\t h * * ?* v ?* J v v* * * « K \\ v * * « % vvwv* i AU RAYON DES MEUBLES OFFRE EXCEPTIONNELLE POUR LE FUTUR MARIE ET AUTRES INTERESSES Mobiliers de Qualité Pour 4 Pièces Savoir Chambre à Coucher-Vivoir Salle à Manger-Salle à Déjeuner CHAMBRE A COUCHER 10 pièces-fabrication PEPPLER-fini magnifique, miroirs vénitiens sur le bureau et la table vanité - Matelas à ressorts de SIMMONS-Som-mier SIMMONS \u2014 Oreillers SIMMONS.VIVOIR Chesterfield KROEHLER - trois pièces \u2014base en acier - coussins réversibles - couverture en rep de soie - Lampe Bridge avec abat-jour en parchemin \u2014 Table Chesterfield en noyer massif - Jardinière en noyer - Table de bout.SALLE A MANGER 9 pièces - fabrication PEPPLER -en noyer - populaire fini deux tons-Table à double piédestal - Buffet -Vaisselier \u2014 cinq chaises et un fauteuil en cuir solide.Valeur régulière de $520.09 Pour SALLE A DEJEUNER Table et quatre chaises - Buffet fini miel ou naturel.AUSSI.Autres ensembles à prix spéciaux Nous n'avons qu un seul prix et.qualité pour qualité, nous garantissons que le nôtre est le plus bas - TOUJOURS.Grand'Mcre libre de critiquer car le journal est dressait-elle qu à une élite.Ce n'est le serviteur du peuple et le maitre peut toujours critiquer son serviteur.Ce pouvoir de critique ne justifie ce- dernier, ses cinquante ans d'existence ! exprimer la joie très vive que je res-| journal catholique, le lire, le répan- CL ; j et qui a pris en un demi-siècle un es- | sens à la fin de cette journée, pré- dre, le faire lire.Mais il y a quelque J11» Winigan sor presque miraculeux\tsenter mes félicitations à M.le cha- chose qui prime tout cela: C'est cet-; _\t#\tLe» Guide» Catholique» i noinc Chamberland qui en a été l'or- ; te idée que la presse catholique a le i A la journée des retraitant»\tL» compagnie Jeanne-Manee des Le fondateur de La croix lé pere j ganisateur et remercier les conférai* 1 droit d'exister.De cela on n'est pas ! \u2022*» ligues paroissiales des reirai- | Guides Catholiques de Ürand'Mère a Bailly, était le fils de M.Bailly, QU tiers.\ttoujours bien persuadé.Les journaux\tde Shawinig&n et d'Almaville | augmenté son effectif de cinq nou- \"L hon M.Lapointe qui s'évade catholiques évidemment ne préten-'\t* parfois de la politique nous prêche dent pas à l'infaillibilité et lorsqu'ils alors une philosophie sociale aux vas- le font l'autorité est là pour leur rap-tes horizons.Vous dites, M.Lapointe.! peler que l'infaillibilité appartient au que nous avons hésité à vous demaii- i pape, comme vous l avez déjà cons-der de parler de presse catholique, taté.Cela n'empêche pas les autres journaux de vivre.Nous ne leur de-,j -,\t< mandons pas de se mettre tous offi- i SfT étfi TTGTT ^ s,,n ciellement au service de l'Eglise.au'n6nwr\u2019 M .1 ,abT, , .I a,luI1'1 son vice-president.M.Gédéon Leblanc, mM.Ovila Lacoursière et félicitations pour le zèle et le dé- .lerst y, en Angl terre, accompagne vouement qu\u2019elle apporte à une «i | « u i her Frère lli\tvisiteur Ixdle oeuvre qui fait honneur à 1 prov ineial < u district de Québec, i K i il.avait jeté les premières semences du journalisme catholique en France, avec la fondation du Pèlerin devenu plus tard l\u2019Univers, de Louis Veuillot.Jusqu'en 1883 c'est par cette revue seule qu'était représentée en France la presse catholique et encore ne s\u2019a- au après de longues années de préparation dans la prière que le Père Baillv décida de voir à la tondation Nous sommes très heureux de la puissance majeure que vous avez établie.M.Ouellet, lui.a fait la mineure et la., conclusion.\u2014\u2014W\u2014clpqM étaient représentées par plusieurs de voiles unités dans une belle eérémo-leurs officiers à la journée catholi- nie d'investiture, laquelle eut lieu que des retraitants du Canada, tenue dans la chapelle du pensionnat des à Montréal, dimanche dernier et Qui Dames Ursulines dimanche soir der-marquait le 25e anniversaire de 1 é- nier.Cette belle cérémonie fut pré- t&blissement au pays de l\u2019œuvre des retraites fermées.Ui ligue de Ht- ; \"Si l'on a tenu a marquer 1 anni- au service de l\u2019Eglise.L'Eglise est la première à reconnaitre leur légitimité.L'Eglise demande que les journaux catholiques soient re- pendant pas une diffamation injuste.! d un joumal catholique dans le sens vL lTK,î!mfT \u201eZUne sufrre\tque l'entendaient ses supérieur et l'on versaire de la presse catholique dans ; connus Ceux oui nient aux iourraux riP\trJTrnic\tJ\t0 8 6\tou autre\tmotlfs j peut dire que la fondation\tde \"La\t?\tnotre pays, disait plus loin\tSon Emi-\tcatholiques le droit à l'existence sont d nT\trôlp\tOOP\t1a nr*«\t,.¦.\t.\t.\tCroix\u201d fut quelque chose de\tmiracu-,\tnence, c'est que la fondation de La\t(.PUX JL\tnient à\tl'Eglise le droit de Du role que la presse a déjà joué lpus Dès son premier numéro \"La Croix de Paris et son extraordmai- ^me de VacUon social ou auf lu de Croix\u201d attirait cinq mille\tlecteurs\tre développement n\u2019a pac\tété seule-i mandent\tde sen\tl(,njr a,^x hautes Dans l'espace de six mois ce chiffre\t;\tment un événement local\tpour !a\tmanaent\tae\taux était porté à trente mille et d'année j France.Ca été un événement d'ordre en année son succès continua à gran- mondial par son importance.Quand dir dans des proportions prodigieuses j le Bon Dieu a voulu qu\u2019une idée fas-Un jour cependant la franc-maçonne- j se le tour du monde il a commencé rie s'aperçut de l'influence extraor- j d\u2019abord par la mettre dans un cœur «idée par h révd Péri- Marie-A lean tara, O.F.M., aumônier-conseil def Guides Catholiques Trois-Rivières.M.h de St-Paul et M.l\u2019abbé An' Magnan, aumônier des Daines Ursulines étaient présents à cette cérémonie.laquelle se termina par un salut solennel au Très Saint Sacrement.ville de Grand\u2019Mère.Distingués visiteurs chez le* Frère» de l\u2019Instruction Chrétienne lies révérends Frères de risntrue-j tion Chrétienne qui dirigent avec | tant de zèle et de dévouement notre j Académie Commerciale ont présen- ; ternenl la visite de deux visiteurs distingués en la personne du Très Cher Frère Louis-Arsène, assistant du diocèse des! du supérieur général, résidant à l\u2019He ; curé H.Trudel C U xee résideno* d.i i -h f ¦ ACHETEZ LES MARCHANDISES ANNONCEES Kayea »âr d être satisfaits à certaines époques marquantes de l'histoire.M.Lapointe montra comment l'affaire Dreyfuss fut mise à son compte: comment elle a permis le commencement et la continuation de la Grande Guerre, comment la presse jaune a pris naissance aux Etats-Unis et y a exercé de bons et de mauvais effets.C'est à cause de cette puissance gigantesque de la presse que des inté- ' ; considérations qui ne dérangent per-: sonne.\u201d dinaire que la presse catholique exerçait en minant son terrain de travail et en 1900 commença une ère de per- rêts Privés essaient de l\u2019asservir I es sédition qui obligea le Père Bailly à rlcents scandées financière IZ O^ter définitivement La Cro^ Son Etats-Unis; les manoeuvres des trusts JK'cfis^ur fu .œpendant en mesure d'armements contre la Société des de Çontin^r loeuvre du fondateur et Nations laissent suffisamment voir le 1° R p- Bauar montra par de français.Cette prédication qu\u2019est la presse catholique c\u2019est en France qu'elle a germé et c'est parce que l'anniversaire de sa fondation est un événement catholique qu'il convenait de le célébrer également ici Montmagny Oscar Benoît, respectivement secrétaire-trésorier et assistant secrétaire-trésorier, J.-A.Riehard et Armand Dumaine, directeurs; la ligue de St -Pierre, par son aumônier.M.l'abbé La compagnie Jeanne-Manee de P.-E.Rainville, son vice-président, 1 Grand'Mère des Guides Catholiques M.Henri Bergeron.MM.N\\-J.-A.j*e compose actuellement de cinq ' Vermette, directeur; Eug.Dumas et équipes dont: ies Fauvettes, avec P.Cbolette; la ligue de St-Mare, par | comme chef d'équipe Mlle M argue- j M.l\u2019abbé A.Mél&nçon et M.P.i rite Papillon: les Chardonnerets,! 1 ieaulac,président ; Hte-Jeanne-d'Arc, i chef.Mlle Marie-Ange Desrosiers; par son président.M.Chas-Kd.Ha- les Bergeronnettes, chef Mlle Claire! me!, Ohas.-Ed.Lambert, ex-prési- Sigman; les Coucous, chef.Mlle Anne-Marie Pepin et les Rossignols, ¦' ,iMf ' .J VICTORIA \\ l\u2019affiche Harry Baur dans \u2019\u2019LES MISERABLES\u201d 1er film \u2019Une Tempite Scis In Crâne\u201d -4\u2019AHntvrf' dp Vfetor Rtt|o KeprFHentutten k I h.* 3 h.* ?h - 9 h Sous la présidence du R.P.de la Cotardière, les élèves du Kindergarten E.nr.ont donné, hier, une agréable matinée enfantine.ffe; CARTIER 4l,Ail7 I \\ PI l S KTUWt.K HIM mur l> A MOI i; JAMAIS 111 MH _ eskiiiio AIMMi WREtU.lt et UOOlMtY HIPS, HIPS, HOORAY La séance de fin d'année du Kin ( de rg art en Enr.a eu lieu hier apivs ! midi dams la salle paroissiale Saint-Coeur de Marie, nous la pre-| idenee du H P oe la Cotardière j Cette matinée enfantine n\u2019a pas ! manqué de charmer vivement l\u2019audi-I toire très nombreux qui est allé ap-r j pi.ind-t les petits garçon.' et fillet té\"-, si bien exercés (wr madame Albert ! I'Lévesque et mesdemoiselles Boivin.lies démonstrations de gymnastique accompagnées d\u2019un intéressant programme de chants, de récitations d\u2019orchestre rythmique ont duré pré: s et l\u2019intérêt n a NOnVFLLLS et COMEDIE M \\TINEE 15c SOI K FL 25c.du el heun de deux langui Le R P d de la séa ne» pas la Cotardière, a l\u2019issue « félicité chaleureusement les dévouées organisatrices et a .souligné la leçon qui se dégageait de cet entraînement gymnique \u201cC est une formation qui, commencée à ce moment de la vie.ne peut que porter des fruits précieux lors que sonnera l\u2019heure des études sérieuses.\u2019 a dit le curé de Saint-Coeur de Marie.Voici le programme de cette séance Comme tant d\u2019autres, j\u2019emploie du route et de la poudre,mais jamais je ne risque d avoir la Peau Cosmétiq uée.grâce au Savon de Toilette LUX Loretta Young QU\u2019AI-JE DONC \u2022 .mon teint est si terne et rugueux \u2014 ces minuscules flétrissures vous feraient bien pleurer!\u201d Avez-vous jamais eu ces idées?Si oui, vous souffrez probablement d\u2019une altération moderne du teint, un état affligeant, pourtant facile à éviter \u2014UNE PEAU COSMETIQUEE.les Cosmétiques sont inoffensifs enlevés de cefte façon! Ne vous en prenez pas aux cosmétiques! Ils sont inoffensifs à moins qu\u2019on leur permette de boucher les pores.Tant de celles qui croient bien enlever leur traite r t r h.ctNTvav maquillage en laissent pourtant continuellement dans les pores, les bouchant et les élargissant.Bientôt les signes précurseurs d\u2019une peau cosmétiquéc apparaissent.U existe un moyen efficace de protéger votre beauté! Le Savon de Toilette Lux est fait pour enlever tout le maquillage.Son abondante mousse crémeuse est ACTIVE, pénètre les pores, enlevant délicatement toute trace de maquillage, de poussière, de graisse.Suivez ce Traitement de Beauté dt Hollywood Avant de vout remaquüler le soir, et TOUJOURS avant d\u2019aller coucher, tapotez la peau, y faisant doucement pénétrer la riche et ACTIVE mousae du Savon de Toilette Lux \u2014rincez bien, d\u2019abord à l\u2019eau chaude, puis à l\u2019eau froide \u2014 (échcz doucement.Votre peau «era \u2014 et aura /\u2019air \u2014 douce, ferme, veloutée.Lez vedette» de Hollywood, dont le teint vaut de» million», l\u2019ont soigné ainsi depuis de» années.Votre teint s\u2019embellira d\u2019un éclat nouveau.EAU COSMETIQUEE .garde U teint beau Lfc SOLEIL, QUEBEC, LUNDI 28 MAI 1934 Montreal Life Insurance Company \"I.a Compagnie Amicale\" j.-ALBERIC CICUERE, Gérant de District |.-0.HALLE.Asst.-Gérant, 201 Edifice Lachance, 267 rue Saint-Paul.TéL, bureau : 2-8391.\tTM,\t\t\t\u2014\t.\t\t\t\t\u2014 Metropolitan Life Inc.Co.La plu» puisoante Compagnir d\u2019Asnurance-Yi® au monde\t BUREAU-CHEF CANADIEN\t: OTTAWA Actif au 21 décembre 1932\t$2,H60,761,191.39 M MONAST,\tGérant M.J.POIRIER.J.-A.DUCHESNE,\t39 rue St-Jean 229 rue St-Jo»eph Blv.('barest et Caron I LA itMAlNt L\u2019ASSURANCE lANADiüNNE Ut SUR LA VIE L\u2019indépendance financière sera la note dominante de cette campagne nationale.surintendant des agences de la Imperial Life Assurance Company.Nous demandons à nos clients et au public en général de bien vouloir communiquer avec nous à l\u2019échéance de leurs polices.J.-EDGAR TURGEON\tGUSTAVE TURGEON l.-E.TURGEON & FILS ( i-devant de Belleau, Auger & Turgeon, Liée Assurances-générales.Tel.; Bureau 2-2302\t88.COTE DE LA MONTAGNE, QUEBEC Industrielle Compagnie d\u2019Assurance sur la Vie La seule compagnie d'assurance-vie canadienne-française avec bureau principal à Québec.Bureau Principal : J.-K.LEONARD Président'et gérant-général 323 Boulevard CHARREST W G ER VAIS Gérant-local QUEBEC PROTECTION AVEC PROFIT \u2022 EPARGNES AVEC SECURITE \u2022 \u2022 U H *\u2014\u2022 K D 'J U oo O U > < to U 2 O ai < a W u.O K a, u là > < 2 O \u20141 H U là H O os a, td H *H OS D O là tn u là S» \u2022< a 2 O os < a, a \u2022 H I\u20144 b, O os a, u U > < 2 O *-4 H tj U H O OS 0, UN FHOMME DONT LE TEMPS , EST W PRECIEUX POUR VOUS T! w O H W n H I-* O Z > < M n T3 » O Dans votre localité, comme dans d'autres localités d'un bout à l\u2019autre du pays, il y a un représentant de la GREAT-WEST qui offre à ses concitoyens un service d\u2019une incontestable valeur, î.es applications de l\u2019assurance sur la vie au\\ besoins courants de l'existence ont pris une telle extension que l\u2019assurance joue maintenant un rôle important dans les plans financiers de tout homme prévoyant.L\u2019adaptation la plus judicieuse possible de ses fonctions à vos besoins particuliers exige la coopération de conseillers spécialement qualifiés par leur formation professionnelle et leur expérience l^s représentants de la GREAT-WEST sont des hommes de caractère et d\u2019intégrité, des hommes dignes de votre confiance et avec qui vous pouver, discuter franchement votre position et vos besoins.Ils ont l\u2019expérience requise pour juger de quelle manière votre assurance peut vous être de la plus grande utilité.Votre représentant de la GREAT-WEST consacre généreusement chaque jour son temps et son expérience à aider le public à trouver et à suivre le chemin de la sécurité financière.Ses recommandations vous sont précieuses, et elles ne vous coûtent rien.Mettei-vous en rapport avec lui en vous adressant à notre Bureau de Succursale le plus proche ou au Siège Social de la Compagnie, à Winnipeg.I\tTHE C îrert-West Life ASSURANCE COMPANY ERT DAOU8T - - GERANT DE SUCCURSALE Edifice Quebec Power, Québec.W hj > » O 2 W co > < W O w K O C w H W \u2022 \u20220 w o H W O H ?H O 2 > < W O V w o -ri H W Tj > 50 O 2 W co > < PI O co pi n C 7) ?\u2014» -I P5 EPA De i M.E.MORTON vice-président, comité actif.\u201cSemaine d\u2019indépendance financière\", assurance-vie, du 28 mai au 2 juin.LA VALEUR D\u2019UN COURS DE COLLEGE Dans le but de déterminer la valeur financière réelle d\u2019un cours de collège, tout en mettant de côté les avantages qu\u2019on y reçoit au double point de vue de la culture et de l\u2019Influence sociale, le Dr Everett-W.Lord, de l'université de Boston, assisté par la fraternité d\u2019affaires Alpha Kappa Psi.a fait un relevé national de la situation aux Etats-Unis.Des moyennes fournies par l'interview de plusieurs milliers d\u2019individus minutieusement choisis dans tous les sentiers de la vie, voici les renseignements obtenus: Le jeune homme moyen qui n'a pas eu l\u2019avantage de faire un cours commence à travailler à l'âge de 14 ans.Il atteint son revenu maximum d'environ $1.700 par année â l'âge de 40 ans.De 14 à 60 ans, 11 gagne un total de $64.000.Le gradué moyen d école modèle commence à travailler à l'âge de 18 ans.Dans l'espace de dix ans il dépasse l'homme non-instruit et il atteint son revenu maximum à l'âge de 50 ans.Rendu à 60 ans, U a gagné un total de $88.000.Le diplômé du collège commence sa carrière vers l\u2019âge de 22 ans Avant qu i! ne soit rendu à 30 ans, néanmoins.il rattrape l\u2019homme qui a commencé à travailler quatre ans avant lui.A l'âge de 60 ans, son revenu est de $6.000 à $8.000 par année.Le total de ses gains, rendu â l\u2019âge de 60 ans.oscille entre $160,000 à $200.000.De ces moyennes, 11 est évident que, dans le passé, les quatre années passées â l'école modèle ont valu $24,000 en augmentation de vie utile au point de vue gains.Quatre autres années passées au collège, cependant, ont valu dans le voisinage de $100.000 de ce même chef.La tendance générale est telle qu\u2019elle est portée vers Yaugmentation en cette différence plutôt que vers sa diminution.Tous les parents aux idées droites, qui considèrent ces faits à la lumière de l'avenir de leurs fils, ne pourront* manquer d'en arriver à la conclusion qu'un cours de collège vaut presque tous les sacrifices si on veut l'assurer à ses enfants.Dans le cas d\u2019une jeune fille, la situation est pratiquement la même.Un cours de collège procure à la jeune fille les mêmes avantages au triple point de vue culture, finance et société qu\u2019elle procure au jeune homme.Si elle a l\u2019intention d\u2019adopter une carrière pour elle-même, comme c\u2019est le cas pour tant de jeunes filles de nos jours, un cours de collège lui est tout aussi indispensable qu\u2019il l\u2019est pour un jeune homme, peut-être davantage, car les affaires semblent exiger d\u2019une jeune fille plus de connaissances et d\u2019expérience qu\u2019elles n'en exigent de la moyenne des hommes.SI la jeune fille préfère la maison comme carrière, il semble à première vue que le cours de collège n\u2019est pas aussi nécessaire.Mais, à y voir de près, il devient évident que l.'éduca-tion collégiale procure des avantages Avec leurs 3.000.000 d'assurés et $6.250 000,000 d\u2019assurance en vigueur, les compr-gnies qui s'occupent de l\u2019assurance sur la vie au Canada se sont Jointes en un grand mouvement d1* coopération pour organiser une semaine nationale dont le mot d'ordre est: \u201cIndépendance financière par l'assurance-vie\u201d.Cette semaine est celle quf est comprise du 28 mai au 2 juin.Pendant cette période, les compagnies d assurance-vie, de concert avec les associations d'assureurs par tout le pays, feront grand usage de la publicité pour mettre en pleine lumière la valeur de l'épargne et les mérites de l\u2019assurance sur la vie en ce qui concerne l'acquisition de l\u2019indépendance financière: accumulation de réserves pour la vieillesse, protection de ceux qui dépendent des assurés, et création de ressources.Avant l'année dernière, un seul \u201cjour\u201d était réservé pour cette initiative, mais avec le retour de temps meilleurs, le mouvement a pris de l'ampleur et il s'est intensifié.Les comités, national et actif, chargés de l\u2019exécution du programme de cette année remportent un succès marqué et les préparatifs sont très avancés.Us feront appel à la publicité dans les journaux, aux affiches, aux discours, à la radio et autres médiums de publicité pour assurer le succès de cette semaine consacré ô la diffusion de l'assurance sur la vie Ces comités se composent comme suit: Président du comité consultatif et des comités actifs : Geo.-H.Hunt, Membres du comité consultatif: J -H.Lighgow, président.Canadian Life Insurers Association, gérant général, Manufacturers Life Insurance Company; T -O.Cox.surintendant des agences.Excelsior Life Insurance | Company; John Appleton, secrétaire, ; Life Insurance Officers Association; i V.-R.Smith, gérant général, Confe- i deration Life Association: A.-D.Anderson, président.Dominion Life ; Underwriters Association, Aetna Life Insurance Company ; et G.-H.Daw- i son.président.Dominion Life Under- | writers Association.Mutual Life As- ! surance Company of Canada.Membres du comité actif: vice-président.E.Morton, North American Life Assurance Company; secrétaire-trésorier, J-O.Gallow, Imperial Life Assurance Company; E.-A Brock, Great-West Life Assurance Company; John Nelson, président international.Rotary club, Sun Life Assurance Company; L.-W Dunstall, secrétaire.Life Underwriters of Canada; A-Gordon Naim, Life Underwriters Association of Canada; Bruce Wallace Manufacturers Life Insurance Company; J-H.Castle Graham.London Life Insurance Company ; R -G McDonald.Canada Life Assurance Company; W.Carlisle, Mutual Life Assurance Company of Canada; A.-L.Cawthorne Page, Metropolitan Life Insurance Company; et George-H Harris, surintendant du bureau des agents, Sun Life Assurance Company M.GEORGE-H.HUNT président, comité national et actif, \u201cSemaine d\u2019indépendance financière\", assurance-rie, du 28 mai su 2 Juin.L\u2019INDEPENDANCE FINANCIERE De toutes les considérations matérielles, l\u2019indépendance financière constitue le suprême désir de la plupart des êtres humains; aussi les compagnies qui font de l\u2019assurance-vie au Canada appuient-elles fortement sur le fait que l\u2019un des moyens les plus sûrs et les plus certains d'en arriver à cette indépendance consiste à prendre de l'assurance sur la vie.Tous les hommes et toutes les femmes occupés à gagner de l'argent devraient se pourvoir au moins d'une certaine protection pour leur vieillesse et d'une réserve financière contre les vicissitudes de la vie.La guerre, l\u2019épidémie qui a suivi la guerre, la dépression économique de ces quatre dernières années ont assurément mis en lumière de façon suffisante la nécessité de l'épargne et de l'économie.Maintenant que les affaires s'améliorent et que tout Indique le retour de la prospérité, les Canadiens de partout feront bien de passer en revue leur situation financière et de prendre les mesures voulues pour couvrir les pertes de ces récentes années.En agissant de la sorte, l'assurance sur la vie devrait être Vune de leurs premières considérations.L'assurance sur la vie ne fournit pas seulement le moyen de placer les épargnes de façon sûre et profitable, mais elle offre encore l\u2019avantage unique de créer ce qu\u2019on peut appeler un bien réalisable immédiatement en cas de mort.Il saute aux yeux que, pendant ces ! récentes années de crise financière et * de ralentissement du commerce, l as-! surance-vie a donné des preuves i comme quoi elle constitue le place-i ment par excellence \u2014 insensible aux fluctuations du marché, payant cent sous dans la piastre, et faisant promptement et pleinement face à toutes ses obligations.inappréciables.Dans presque tous les cas, la jeune fille sortie du collège épousera un diplômé de collège.De cette façon elle se place automatiquement sur un plan plus éleve au triple point de vue de la société, de la culture et de la finance Sun Life Assurance Co.of Canada Siège Social, Montréal SUCCURSALE DE QUEBEC : EDIFICE QUEBEC POWER 229, rue St-Joseph\tQUEBEC\tTéi.: 5181 Nos représentants sont à votre disposition Alex.C.Byrne ASSURANCE 132 rue St-Pierre TéL: 2-5707 tatr* r S AVEC SECURITE # PROTECTION AVEC PROFIT M UTUAL LIFE & CITIZEN INSURANCE CO.S ASSURANCE - VIE The North American Accident Insurance Company R RANDOIN, Gérant Tel.: 9124 37 de la COURONNE QUEBEC L\u2019ASSURANCE SUR LA VIE Avec 3.000.000 d'assurés, pour au delà de $578.000.000 d\u2019assurance nouvelle émise au cours de l'année dernière, et un total de $6.250.000.000 d\u2019assurance en vigueur, l'assurance sur la vie occupe une situation enviable parmi les institutions canadiennes.Faisant rapidement et pleinement face â toutes ses obligations, payant 100 sous dans la piastre dans les bonnes comme dans les mauvaises années.elle administre au Canada l'énorme bien de $1.800,000.000 \u2014 elle l'administre en faveur de ses assurés et non seulement dans leurs intérêts mais également pour l'avantage national.Dans les quatre années de malaise \u2014\t1930-31-32-33 \u2014 elle a stimulé l'emploi et le développement national en plaçant des centaines de millions de dollars dans les entreprises fédéralos, provtntlales, municipales, publiques et corporatives.Pendant ces mêmes années elle a payé au delà , de $700.000.000 à ses assurés, distribuant cet argent à flot pour répondre aux besoins individuels et aux cas d'urgence, et cela à raison de $500,000 par jour pour chaque jour ouvrable \u2014 de .semaine en semaine \u2014\tdurant la période toute entière de la crise économique et financière.La semaine du 28 mai au 2 juin a été choisie par les compagnies d'assurance sur la vie fonctionnant au Canada pour mettre en vedette \u2018Tin-dépendance financière par l\u2019assurance sur la vie\u201d.Il est à \u201cspérer que les gens de toutes les classes sociales \u2014 les femmes aussi bien que les hommes \u2014 s'occupent sérieusement, à cette occasion, de leur avenir financier.Lassuiance-vie encourage non seulement l'habitude de l\u2019épargne, mais elle fournit encore des facilités uniques pour la création immédiate de revenus et pour la récupération de pertes encourues par suite de mauvais placement ou par le manque inévitable d'emploi.On peut dire en toute sûreté que le Canada se rend parfaitement compte des avantages de l'assurance sur la vie.Sa population est celle qui détient, par tête, le plus dàssurance-vie au monde Mais il y a encore des centaines de milliers d\u2019hommes et de i femmes qui manquent de protection ; pour eux-mémes et pour leur famille, et il y en a d\u2019autres centaines de | milliers dont la préoccupation pre-i mière devrait être, lorsque reviendront les bonnes années, de réparer : leurs pertes financières de ces récentes années et de se prémunir de façon assurée contre les éventualités | : futures.- ; St-Alexandrc Baptêmes -\tJoseph-Gérard-Vies, enfant de i M.et Mute Firmin Gagné, née Ma-j j rie-Ange Albert.Parrain et marraine, M.et Mme Arthur Albert, grands-parents de l\u2019enfant Marie-Denise-Henriette, enfant de M.et Mme Joseph Thériault, née Yvonne f\u2019houinard.Parrain, M Rodolphe Theriault.Marraine.Mllel Yvonne Theriault, de St-André, oncle et tante de l'enfant.\u2014Joseph - David - Hyppoly t e, en -ifant de M et Mme Calixte Bon-i ehard.née Jeanne Bélanger.Parrain : | et marraine.M.et Mme Florian Bouchard, grands-parents de l'en-; tant.|\t\u2014Marie-Céline-Yolande, enfant de | M.et Mme Pierre Dumont, née i ! Marie-Anne Chenard.Parrain et marraine, M.e Mme Paul-Edouard Ché \u2019 i nard, oncle et tante de l'enfant.\u2014 Marie-Florence-Julienne, entait j île M et Mme Camille I^ipointe, | j né® Marie-Aune Blais.Parrain et | marraine.M.et Mme William La-I voie, grands-parents de l'enfant.Joseph-Conrad-Bertrand, enfant ! de M.et Mme Emile Sirois, née j l/'R Lavoie.Parrain et marraine, M.et Mine Alfred Parent.Marie-Laurette-Irène.enfant de M.et Mme l^jtiis Bérubé.née Marie-Blanche St-Pierre.Parrain et.marraine, M.et Mme Joseph St-Pierre, de Ste-Hélène, onde et tante de l\u2019enfant.Décès Le \u201829 avril est décécé à la résidence de son gendre.M.le Dr Pelletier, feu François Morin, émoux, de Dame Odile Ixaif âgé de 4o ans D'imposantes funérailles lui furent laites en l\u2019église de St-Alexandre.le' t mai et l'inhumation eut lieu dans le cimetière de la paroisse.-\tIjO 4 mai est décédé à l'hospioe ' j Dufrost (te Quéliee, M.le notaire Louis-Philippe Beaulieu, époux de : Dame Henriette Duel let.Il était, âgé de 80 ans et !0 moi», le servie® fut chanté à Québec et l\u2019inhumation eut lieu dans le cimetière de notre pa-t roisse, le 7 mai.i Nos sympathies aux familes si ! cruellement éprouvées.ACHETE?LM MARCHANDISES ANNONCEES Cfaat l« \u2022rut Bioyra Mgr POUR S\u2019EVADER DE LA PRISON UN JEUNE DETENU FAIT UN SAUT DE 60 PDS H on fleur Ijes hetat eés du tribunal correctionnel de Pont-PEvêque ont pu remarquer à une récente audience un jeune prisonnier de 1S an«.Emile Daussy.de Trouville les che-v'eux crépus, barbe naissante, bâti en colosse 1! éiait même accompagné sur le banc des accusés de son ex-amie également en prison pour vol.et.«ous Pneil distrait des gendarme», lui passait des petits billets qu\u2019elle ea-ehait dans son mouchoir.le* jeune Dausav est un ancien pensionnaire de la Colonie de Mei-tray.près de Tours.Remis à -a mère dernièrement, d ne tarda pas à : retomber dans se- défauts et le tn-| buna! dut le condamner à retourner à la colonie pénitentiaire jusqu\u2019à sa j majorité Ce n\u2019était pas du goût de Dauasy i qui préféra \u2019enter une év asion de grand rivle.Il travaillait seul dans une chambre du deuxième é;age et fabriquait des emjseigne» de chaussures.Il profita d\u2019un moment où le* gardiens étaient occupés d\u2019un autre tant sa chait côté et.mett ise sur ta ta- ble.il défonça le plafond à l\u2019aide de ses outils de travail Après avoir passé dans le grenier supérieur un matalas et une corde, il se glissa par l\u2019ouverture; puis par un vasistas donnant sur le toit.Tout pré» de là le fermier de F He, crut avoir affaire à un couvreur et lui adressa quelques mot»; mais Dauasy lui répondit par des menaces lu* fermier ne doutant pas qu\u2019il s'agissait d\u2019un évadé courut prévenir les gendarmes.Mais déjà le prisonnier avait sauté ait le \u2022 Heneriktu.s\u201d.puis ü adressa Sa parole aux fidèles assemblés en grand nombre dans l'église Commentant la fête du jour, Son Knmiencf rappela que la Trinité est !e fondement même du dogme catholique 11 compara la trtologle sainte su tréRe, emblème national de ITr-Utntle; dans le mystère de la Trinité, c Père s'identifie avec l'oeuvre de la création, le Fils s'identifie avec celle de 1» rédemption et l'Esprit batnt opère l'œuvre de la sanctification don Eminence expliqua ensuite aux enfants qui allaient être confirmés l'action que lEspnt Saint exerce dans l'àme des chrétiens sur la tête desquels le Pontife appelle les bénédictions dèn Haut par l\u2019Imposition au Saint-Chrême Apres avoir présidé a la cérémonie de confirmation.Son Eminence officia au Salut solennel du St-Sacre-ment assisté des RR PP D.O\u2019Bulli-viut, C.S8.R.et W.McElkinney, CHS R Au cours de lu cérémonie de confirmation, les RR.PP.C.Kelz CHS R, et A Murphy.C 88 R .assistaient Son Eminence.ACHETEZ LEU MARCHANDISE#! ANNONCEES b«y«* .Ar â'Hrr, wUuraitu ¦\u2014.-.- ¦ ***Mt*Ai***** JM* +++ î -VOYAGES- j wm illet en kuropr par If Ha-i rf \u2014 IttiK prix \u2014 Cuisine merreithunr \u2014 tout contort \u2014 lofer aijrnt vau» rptiKfii/nera gratuitrment.9 JUIN cfrmeh.Jlne '\u201clie* depiirt>>: H.S.Lafayette, 13 Juin; llc-de f rain e, 16 Juin; sS ( humplaln, 23 Juin.t g p fi *¦ r 4 j J If'»* riftt*» rhtlt|tpé.MDntrézl,\t1>l îM IrqupItE S: NEW-YORK PHILADELPHIE BALTIMORE et WASHINGTON Tous le» soir» vous pouvez voir U Gare Bona venture les voyageurs expérimentés prendre ce train pour Hartford, New-Haven, New-Yorik (Gart Pemm-ifltanié), Philadelphie, Baltimore ou Washington.Hommes d'affaires touristes personnages, tous empruntent ce train éprouvé et la route directe.Ils savent qu'ils trouveront un service impecetbla dans ce train moderne composé de wagons lies à cabines du type Club, d'un wagon-restaurant et de vokures de première.Imposantes cérémonies à Sainte Anne-de-Beaupré (Suite de la page 3) portes étemelles\", extrait de \"La Rédemption\", de Charles Gotmod.et de \"Salut, aimable sanctuaire\u201d, un arrangement de M J.Ve/,mu.chantés pur la chorale Notre-Dame de Jacques-Cartier, sous la direction de M Louis Gravel, baryton et maître de chapelle, et la petite maîtrise dirigée par M.l'abbé Léo Bouillé.Sno Excellence Mgr Lajeunesse était assisté A l\u2019autel comme au trône par Mgr Adjutor Faucher, M.1 abbé V.Boucher, curé de Beaupré, et le R.P Morin, C.SS.H .agissaient comme diacres d'honneur Les deux diacres d'office étalent les RR.PP.Laflam-ine.et Murphy, C 88.R.M.l\u2019abbc Nicole remplissait les fonctions de maître de cérémonies.Dans le choeur, on remarquait Mgr, P-B.Garneau.P A, V.G., qui représentait officiellement Son Eminence le Cardinal J.-M -R.Villeneuve, 0.\tM I, archevêque de Québec ;; Mgr François Pelletier P A , vice-recteur de l\u2019Université Laval ; M l'abbé Edouard Paquet, aumônier de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus ; M.l'abbé Jean Dugal, vicaire à Jacques-Cartier, M l'abbé St-Qeorges Bergeron, de Jacques-Cartier, les RR.PP Gosselin, Simard, LeMolne, Bourbeau, Pelchat.Plonrde, Routhier, Tardif, Rouleau, Laliberté Aubin, Bélanger.Pelletier, 1.\taflatnnie, Tremblay, Murphy, Bé-rard, Néron, Marcellin, des RR.PP.Rédemptorlstes ; le R P L-P Lévesque.G SS R .provincial ; le R.P.Gagnon, C, 88.R, curé de la Basilique.le R.P Lu perrière, provincial des RR.PP de Saint-Vincent de Paul au Canada.M, l'abbé O.Turgeon, retiré à l'hôpital du Sacré-Cœur ;;; M.l\u2019abbé Léo Bouillé, vicaire à Jacques-Cartier le R.P.Norbert, O F M., de Montréal, les RR FF.de ! Académie de Jacques-Cartier et de l'Académie de Sainte-Anne de Beaupré, les RR FF Cyrille.Fidèle.Rcrnl et Clément, C.SS R., et autres.Pendant la messe, la Chorale Notre-Dame de Jacques-Cartier, sur ; l'invitation spéciale des RR.PP Ké-demptorlstes, exécuta avec un magnifique brio la Grande Messe Pontificale de Pt\u2019rosi.Le propre de la messe fut chanté en grégorien.A lOffertolre, la charale rendit l'Ave Maria, de ; Théodore Dubois.! Elle se fit aussi entendre dans \u2019Ste-! Anne, mère glorieuse\", de M.J.Vé-1 rina.après la bénédiction, et à la sor-; tie, M Louis Gravel chanta le can-I tique \u201cVive Sainte-Anne\".Le R.P Ferdinand Gagnon, curé, souhaita la bienvenue aux pèlerins et a toutes les personnes qui avaient I tenu A assister A la bénédiction de la i superbe Basilique ou à prêter leur I concours pour rendre encore plus im-! pression liantes ces grandises oerémo-! nies.i Son Eminence le Cardinal-Aniheve-i que n'ayant pu assister à ces fêtes, le R P curé communiqua aux fldè-! les le message suivant émanant du | Palais Cardinalice Archevêché de Quebec Pour toutes ces raisons et ces Jolts surnaturelles, représenté par mon | vénéré Vicaire Général, Mgr Qar-jneau, je m\u2019unis présentement à vos fêtes, me réservant d'aller célébrer J Sainte Anne, le 26 juillet, et vous expriment mes félicitations pour le zèle que votre Communauté a déployé pour le perfectionnement de la nouvelle basilique, je bénis tout le pieux clergé et le peuple fidèle qui chante en ce jour, sous votre direction.les louanges et les mérites de la Sainte Grand\u2019Mère du Sauveur Agréez, Révérend et Cher Père tnet particuliers sentiments en Notre Seigneur et Marie Immaculée J.-M.-Rodrigue Card.Villeneuve.O.M.X.,\tArchevêque de Québec j Le R.P.Louis-Philippe Lévesque, jCjSSR.Provincial, prononça le ser-! mon de circonstance.Il rappela que ! les Juifs au retour de la captivité jse mirent à reconstruire le tempic, mais qu'ils n'attendirent point la fin ! des travaux pour commencer à char,-j ter les louanges du Seigneur.Le dis-! tingué prédicateur remémora avec | une vive émotion l'incendie de 1923 jet constata avec joie et consolation j qu'aprés dix ans de peines et de sa-¦ criflces, le peuple canadien-français tout entier rend aujourd'hui homma-I ge à Sainte-Anne dont le culte est i Intimement mêlé à notre vie civile.; religieuse et nationale depuis les premiers temps de la colonie.L\u2019orateur expliqua encore que j nous fêtions cette année le quatrième centenaire de la dévotion à 8te-Anne, tout comme nous fêtons le quatrième centenaire de la découverte du Canada par Jacques-Cartier, C'est vraiment un souffle divin qui passa sur la côte de Beaupré quand la première chapelle fut éri-| gée en 1658.Le culte à Sainte-Anne se développa ensuite avec une telle intensité qu'en 1876, Sa Sainteté le Pape Pie IX la confia comme patronne â la province de Québec.Après avoir parlé des innombrables miracles accomplis dans ce sanctuaire national, le R.P.Lévesque déclara qu'au cours de notre histoire les luttes politiques et les situation, difficiles n'affectèrent nullement la dévotion à Sainte Anne.Il rappela que depuis les temps de la Nouvelle-France, toutes les églises de la Côte de Beaupré furent détruites par les ennemis sauf la petite chapelle oe Sainte Anne.Il parla alors du magnifique témoignage de la ferveur populaire qui s'est manifesté pendant la re-constrution de ce temple.Une somme de *60,000 dollars a été recueillie par petits montants dans les écoles et chez les pauvres gens pour la construction du plancher que l'on a vendu par pieds carrés au cours d'une grande campagne de souscription populaire.En terminant, le R.P.Lévesque invoque la Bonne sainte Anne, la priant de bénir les généreux bienfaiteurs qui ont hâté la prise de possession du temple restauré et agrandi son intronisation sur un piédestal d\u2019honneur.\"O mère de la patrie\", s\u2019écria-t-il, \"vous dirons-nous avec la Sainte Eglise, soyez le soutien de l'Eglise, sauvegardez notre foi, sanctifiez nos moeurs, accordez-nous par votre sainte intercession le grand bienfait de la paix.\u201d A une heure et demie avait lieu dans la Basilique un magnifique concert sacré donné par la Chorale Notre-Dame de Jacques-Cartier qui exécuta le programme suivant: 1.-\u2014Les cantiques à sainte Anne, à 4 voix de J.Vézina.2 -Alleluia, Louez Dieu, à 4 voix mixtes.de Renard 3.\u2014Jérusalem acclame, a 4 voix mixtes, de Noyon.TL' ES BIEN GENTIL, ROGER! TU NE SAIS PAS COMME JE VAIS SAUVER DU TEMPS AVEC CE McCLARY AUTOMATIQUE.JUSQU\u2019AUX BRULEURS DU DESSUS QUI S\u2019ALLUMENT SEULS! QUANT A LA CUISSON, TU VAS VOIR CE SOIR LE GATEAU QUE JE fyî: VAIS TE SERVIR.JE T\u2019ASSURE QUE MAINTENANT NOUS ALLONS MANGER BEAUCOUP MIEUX! U Poète à Gaz MrClary Automatique DEMA>\"DBZ LIS rRODl iTi atHBBAL ¦TT.EL WAJEf S En Vente chez QUEBEC POWER COMPANY 4 voix mixtes, J.-S.4 voix mixtes.R.lut: \u201cO Salutaris1 Bach \"C Plene Gratia\" Quigittid.\u201cLucis beatae gaudiis\u201d (refrain à 4 voix mixtes) Marshall, C.SS.R.\"Parce Domine\u201d, 3 voix égales, de Henri Vallières.\"Tantum Ergo\u201d 4 voix mixtes, Déo-dat de Sévérac Sortie: \"Laudemus Annam\u201d, 4 mixtes.A.Giroux, C.SSJl.Directeur-musical, M.l'abbé Rancourt.A l\u2019orgue, M Vallières.voix Jules Henri L\u2019AVIATION Aü SERVICE DES MISSIONS I.e* Prêtres du Facré-Cuur de la préfecture apostolique de Uariep, au sud-Africain, avaient à leur disposition, déjà depuis l\u2019an dernier, un aéroplane qui leur fut offert par les catholiques de Suisse.Le pilote, M.Hans Marti, mis, lui ainsi, gracieusement, à la disposition des missionnaires.effectua, de févrii r à juin 1933, sans le moindre incidmt, 449 vols d'un point à l\u2019autre de l\u2019immense Mission, ou hors de la A,ission à Johannesburg, à Pretoria.auCap; il transporta notamment des malades ou des médecins, rendant par là des services infiniirent nréeieux.M.lians Marti était rentré en Europe, Il a regagné le Sud-Africain et débarqua le 16 mars, à I ast-Inndon.avec un autre avion, plus, puissant que, le premier, et pouvant contenir cinq personnes; cet appart il a été offert, comme l\u2019autre à la Mission de Gariep, par la Société allemande Miva, qui se propose de fournir aux missionnaires tous moyens de communication.M.Hans Marti compte développer davantage, avec ses deux aéroplanes, le service aérien missionnaire qu'il a si heureusement entrepris; il est chargé en outre, par la Miva, d\u2019étudier les possibilités d\u2019étendre ce service aux Missions voi sines.Le vicaire apostolique du (Iran Namaqualand, qui a reçu de la Miva une automobile, a commencé des pourparlers avec cette .Société pour organiser un service aérien sur son territoire dès que le permettront les circonstances.La Miva songerait à établir à Aliwal North (Gariep), un centre aérien de toutes les Missions du Sud-Africain, auxquelles des aéroplanes seraient distribués suivant leurs besoins et suivant les ressources dont disposera la Société.LA POLITIQUE DU PACIFIQUE Ce n'est pas la domination de l\u2019Asie que réclame le Japon, mais la tin des intrigues qui encouragent le désordre, déclare Saint-Erice, Journal.Le Japon s\u2019élève contre les entreprises de certaines puissances qui, sous prétexte de soutenir la Chine cherchent surtout à la dresser contre l\u2019Empire du Soleil Levant.Peut-on dire que ce reproche soit injustifié, LISEZ LES ANNONCES Faite* valoir votre dollar.quand on constate que des Américains organisent l'aviation chinoise que la Société des nations elle-même n\u2019a pas eu un mot de blâme pour les provocations des nationalistes chinois que les missions envoyés par la ligue en Extrême-Orient n\u2019ont pas peu contribué à stériliser les tentatives de réconciliation.Certes, le Japon proclame hautement qu\u2019il est le champion de l\u2019ordre et de la civlisation en Asie etqu\u2019ilest qualifié pour prêcher le bon exemple.I! ne s\u2019élève contre aucune entreprise légitime des autres puissances.A une condition, c\u2019est que ces entreprises respectent les intérêts particuliers qu\u2019il tient des situations géographiques, politique et économique.* Les Américains et les Anglais ont-ils jamais eu une autre conception de la nuance qui sépare l\u2019expansion lé gitime de l\u2019impérialisme.LA PIERRE ANGULAIRE llll llll DE LA STRUCTURE FINANCIERE llll llll DE L'HOMME 4,\tChante Israël ton Roi victorieux, a 4 voix mixtes, de Bcllenot.5.\t\u2014Hymne à sainte Anne\u2014enfants et 3 voix d'hommes.CaiTHMnd» H«\u201e Vtrfc Rênjélp\u2019newéRf* complet » aux bureaux dei Samte-Anne et à r hôtel Samt-Roch, billets, en ville téléphoné : 3-8201 «UanW* CUv 10 rue CANADIEN NATIONAL Le 25 mat 1934 Reverend Père Gagnon.C 88, R .Ste-Anne-de-Beaupré.j Mon Révérend et Cher Pete Curé Retenu à Québec par des engage-j gement* antérieurement accepté», je j ne puis m'empêcher de tourner vers I Ste-Anne-de-Beauprè.les regards de : ma piété et de mon dévouement, en ! ce dimanche où s'inaugure, après tant i d'années d'efforts et d'espérance, la j magnifique Basilique qui s'élève *ur j les cendres de celle que détruisit l'incendie de 1922 Le nouvel édifice continuera le J culte et la gloire de notre grande j Thaumaturge.Des miracles s'y accompliront de* prières et des chant* se mêleront à l'encens des brillantes manifestations liturgiques, les méditations solitaire* y seront récompensées par des consolations: les force» neuves, le* appel aux vocations généreuses, le» repentir* y seront versés dan» le* coeur*.La foule se mit alors en marche »t fit une procession dans les sentiers de la montagne Le cortège était précédé de la croix et se composait des àléves du collège de Sainte-Anne-de-Bea.pré, de la oannière, des pèlerins, cts Cadets de Jacques-Cartier de la statue de sainte Anne, des FF des Ecoles Chrétiennes, « a RR.SS.du Saint-Rosaire, des enfants de choeur de la relique de sainte Anne, portée par les RR PP.Tremblay, Tardif, Pelletier et Rouleau, C.SS.R .de Mgr P-B Garneau, PA.VOL, Mgr Adjutor Faucher, et Son Excellence Mgr Lajeunesse.assisté de M l'abbé J -O.Chalifour, ucré de St-Joachim.et de M.l'abbé L.Plché curé de l\u2019Ange Gardien.La Chorale Notre-Dame de Jacques-Cartier fermait la marché et exécuta des chants appropriés en cours de route.Au retour de la procession.tn grand salut solennel cô-tura ! émouvante cérémonie de cette pit use journée.La Chorale de Jacques-Cartier exécuta le programme suivant pendant la bénédiction du Très Saint Sacrement: L\u2014Panis Angehcus, Quatuor I.\u2014Lucis beatae gauchis, Solo »vec choeur,\u2014Marchai.C.SS.R.3 \u2014Christus Vincit, Enfants et choeur, Noyon.|4 Invitation à sainte Anne.5.\u2014Tantum Ergo, 5 voix mixtes, de Bussei.Pour la sortie la chorale exécuta le beau cantique \"Vive sainte Anne.arr.à 5 voix, de J Vézina.M.Mendoza Soulard, le brillant organiste de Jacques-Cartier, accompagna la Chorale.Un déjeuner et un grand dîner furent servis au Sanatorium a la chorale si méritante, par les RR.PP Rédemtptoristes.Dans l'après-midi, une grande foule de citoyens de Québec se rendit à Sainte-Anne pour entendre le beau concert sacré qui fut donné à trois heures, dans la Basilique, par la Chorale Dcsy, sous la direction de M labbe Jo\u2019es Rancourt.M, l\u2019abbé Horace O ignon, curé de la paroisse N -Dam» du Chemin, et M l\u2019abbé Oion, vicaire, «ccompafnaient la choral*.Voici l'intéressant programme rendu ! par cette chorale de renom: ' t \u2014Vers son sanctuaire (solo et choeur à 4 voix mixtes» air connu.\"O Bone Jean\" à 4 voix mixte» (a cape lia), Palestrina.\"Tantum ad liftronem\".à 4 voix mixtes (a capellaL Vittoria.' Peuples de la terre\" (4 voix mixtes», Marc de Ranse.\"Ave Maria , S.Saëiis solo par mademoiselle Mqrieî Hall, contralto \"Cantique de Jean Racine (4 voix mixtes) Gabriel Fauré.\"L\u2019Immensité du Firmament (4 voix mixtes», Mareello.\u201cBonne sainte Anne\" (4 voix mixte** O.Renard SohsUn M Hector Bourassa.9.\u2014Cantate à sainte Thérèse (1ère partie) 4 v.mixtes.J.Noyon.10 - Psaume 136 Super Flumtna Ba-bjrlonts, 4 voix mixtes, Niedermeyer.Un saiut du Très Saint-Sacrement termina le concert.La» chant» mil-vanu furent exécutés pendant le m» 3.4.5.y LA SEMAINE DE L'INDEPENDANCE FINANCIERE 28 MAI - 2 JUIN, 1934 RACE à EAssurance sur la \\ ie, des millions d'hommes et de femmes sont aujourd\u2019hui a sc créer des réserves d\u2019argent pour l\u2019avenir.Ces gens prévoyants ont compris que l'Assurance sur la Vie est un moyen sûr et certain d'atteindre i indépendance financière.SI R, parce que l\u2019Assurance sur la Vie garde leurs épargnes\u2014même quand leurs autres placement déprécient.CERTAIN, parce que l\u2019Assurance sur la Vie tient toutes ses promesses\u2014étant toujours prête à fournir de l\u2019argent quand le besoin est le plu* impérieux.Si vous êtes jeune, c\u2019est justement le temps tie commencer votre programme d\u2019Assurance surfa Vie\u2014la pierre angulaire de votre indépendance financière.Si vous avez déjà de l\u2019Assurance sur la Vie, c\u2019est justement le temps de voir si elle suffit à couvrir vos besoins futurs et ceux de votre famille.Votre représentant de l\u2019Assurance sur la Vie peul vous donner de précieux conseils.Pourquoi ne pas le consulter inainteuanl?l-Wi n CiardieaMe des rovers Canadiens d\u2019nn* siri* psbliéa *oin les tnspiee* LE SOLEIL.QUEBEC, LUNDI 28 MAI 1934 9 1 vous a ft I épouse.Propos féroioips 3 - T ni i\tft des eit UNE ETOILE BLONDE MONTRE COMME LES FLEURS FRAIC HES CONSTITUENT UNE DECORATION CHARMANTE Esther Ralston Lors d un récent \u2018'Party\u201d de studio donné par une des plus grosses compagnies de film d'Hollywood, la blon- : de et délicieuse Esther Ralston fit son apparition vêtue d une robe de soirée éclatante de blancheur, ornée i d un bouquet de gardénias sur l'épaule gauche.Elle portait également posée sur sa chevelure une couronne i de gardénias frais.Cela produisait un effet frappant à la vérité.Et le parfum délicat qui émanait des gardénias ajoutait du piquant au charme et à la grâce du vêtement d'Esther.Des bouquets et des couronnes de fleurs fraîches sont en très grande vogue ce printemps pour orner les coiffures.Et personnellement j'aime beaucoup cette mode.Car dans mon opinion des fleurs ornant élégamment la chevelure sont plus propres à charmer les regards des hommes que les plus coûteuses tiares de diamant.En plus les fleurs ont le grand avantage de parfumer la chevelure de la délicieuse senteur des fraîches floraisons.Maintes femmes découvrent qu'elles ont beau se laver la chevelure très souvent elles ne peuvent empêcher de s\u2019y développer une odeur i d\u2019huile rance.Et elles ne savent ! vraiment pas comment corriger ce défaut.Il est sans excuse ce posséder une j chevelure qui ne répand pas le parfum de la propreté.Il suffit de la laver très souvent pour la débarras- ' ser de toute huile poudre ou poussière; puis de !a parfumer d\u2019un parfum agréable.Et il y a plusieurs manié- | res de se parfumer la chevelure : La première méthode est de se bien laver la chevelure et de la rinser à fond, en ajoutant quelques gouttes de parfum à l\u2019eau utilisée en dernier lieu: ainsi la chevelure retient un parfum subtil et délicat.lie second procédé consiste à se parfumer les cheveux au moyen d\u2019un 1 vaporisateur.Après avoir bien lavé la chevelure et l\u2019avoir fait sécher il suffit d\u2019y répandre un léger brouillard de parfum.On peut également parfumer la brosse à cheveux puis se brosser la chevelure: ou encore parfumer de différentes façons les chapeaux en y dissimulant par exemple un sachet parfumé.Tous ces procédés sont excellents pour donner aux cheveux une odeur délicieuse et rafraîchissante.DANSEUSE D'OPERA\tLa grande semaine de Une jeune femme de la société de Philadelphie adopte i assurance Commence cette carrière.V donné vos enfants, votre Comme père, avez-vous prévu pour protection de \u201cJack\u201d ou \u201cArthur\u201d Evangéline\u201d ou \u201cMurielle\u201d, vos filles bien-aiinés: pour leur éducation jusqu'après leur tendre jeunesse afin qu\u2019ils puissent devenir citoyens se supportant eux-mé mes?Comme homme d\u2019affaires, avez-I ous prévu au remplacement du mell-I leur item de votre capital qui dispa-i raitra avec vous, votre vie?Comme gradué d\u2019un collège ou université, avez-vous prévu pour la dotation de votre Alma Mater, afin qu'au moins un futur canadien puisse recevoir son éducation sans avoir à subir toutes les difficultés que peut-être vous avez dû surmonter pour avoir la vôtre?Comme pholantrophiste, avez-vous prévu pour la dotation de votre organisation philantropique préférée?Comme citoyen canadien, avez-vous prévu pour votre part à l'indépendance économique et financière de votre pays, au moyen de l\u2019un ou de plusieurs des moyens ci-haut énumérés, comme souscripteur à cette indépendance, au lieu de vous ou les vôtres en devenir dépendant?Si vous ne l\u2019avez pas fait, alors achetez de l'assurance-vie; pour payer vos dettes, pour la protection de votre famille, pour l'éducation de vos enfants, pour l\u2019Indépendance financière au vieil âge, pour la création d'un fonds d'urgence; pour l'indemnité en cas d\u2019incapacité, pour effectuer un placement, pour sauvegarder votre commerce ou négoce, pour faire des dons ou dotations, pour assurer une pension à vous ou aux autres.Achetez maintenant, mais achetez bien et sagement.Achetez seulement suivant votre habileté de payer maintenant et dans l'avenir: soyez certain de cela, tout en ne prenant qu'un risque, celui du facteur d'incertitude qui existe en tout dans la vie, celui que seul la Providence peut connaître.Ne pas avoir assez d'assurance-vie est mal.en avoir trop l\u2019est également, vous seriez alors le seul perdant.En premier lieu, achetez l'assurance-vie dans le but fondamental et original qui l'a fait naître.\u201cLa Protection\u201d.Souvenez-vous de cela, toutes les autres considérations sont secondaires, elles sont de nature spéculative, plus ou moins.Voyez, en achetant, que votre première considération ne soit pas l'achat de valeurs d'abandons, d'emprunts ou de dividendes, à moins qu\u2019à la protection vous désirez y ajouter l'élément du placement.Tout dans ce monde coûte quelque chose; l\u2019as-surance-vie coûte quelque chose; ce coût sera à son minimum si vous maintenez votre assurance en vigueur jusqu\u2019à votre mort ou jusqu\u2019à son échéance; cela s'appelle la persistance ou la persévérance, autrement (Suite de la page 3) i lippe Ouellet, maire de Sillery, MM.! K.-C.de Léry.P.-E.Larocque et J.-E.Renaud, secrétaire du Rotary et du! ce coût augmentera pour chaque an- ; Club Automobile de Québec.LES DISCOURS M.Julien Chpuinard présenta tout j d'abord M.Dugal et U exprima ses ! regrets de l\u2019absence de l\u2019honorable M.Taschereau retenu par ses devoirs : d'état.Voici le texte dp discours du surintendant des assurances de la province de Québec: Monsieur le Président: Messieurs les Invités d'Honneur: Messieurs les Assureurs-Vie.Le discours d\u2019ouverture de la semaine de l\u2019Indépendance Financière au moyen de l\u2019Assurance Vie devrait vous être délivré par des personnes beaucoup plus qualifiées que moi, occupant les plus hautes fonctions de notre organisme social et natio-| nal.Mais en leur incontrôlable ab-j sence la tâche est tombée sur mes ! épaules.C\u2019est donc en ma qualité de j Surintendant des Assurances de cet-! te province que je vous adresse la i parole.En premier lieu, je veux vous dire : que je ne suis ni un assureur ni un : agent d\u2019assurance, mais que je suis | tout simplement un assuré comme i tous les autres deux millions et quart j d'assurés qui demeurent en cette pro-vince.La position officielle que j'occupe j dans le Service Civil de la province | m'autorise de parler au nom de ces assurés tout en m'obligeant de pro-t léger leurs intérêts.Je ne suis qu\u2019un prédicateur de la i doctrine de l'Assurance Vie \u201cLa Protection\u201d.La protection contre le hasard d\u2019une très longue vie ou celui née enlevée de la duree maximum de votre police; il peut même atteindre 100 p.c.de votre équité dans la police.La partie centimale de persistance de l'assurance-vie en notre province depuis 25 ans est si petite qu\u2019elle est la \"béte noire\u201d de ce genre d\u2019affaires.A l\u2019assurance-vie, assureurs ou agents, je dirai que l\u2019ère du cheval et du véhicule à deux ou quatre roues ainsi que du chandelier ou de la lampe à l\u2019huile est disparue pour ne jamais revenir.L'assurance-vie a rendu des services incalculables dans le passé, mais commettrait une erreur plus que déplorable et indigne d\u2019elle, si satisfaite de l\u2019heureux et bienfaisant résultat qu\u2019elle a accompli, elle ne s\u2019efforçait point de suivre l\u2019évolution moderne.L\u2019évolution marche de l\u2019avant Il y a 25 ans M James Darcy, employé vétéran du Grand-Tronc, à Lévis, gui avait été délégué à la convention des employés de chemins de fer à Columbus, Ohio, a laquelle assistaient prés dé 2,000 personnes, a été honoré comme sujet britannique et comme vétéran du chemin de 1er II /ut baptisé par la convention du titre de \"Grand Old Man\u2019.\u2014\to \u2014 M Arsène Létovrvsru revenait ce matin de l\u2019église Saint-Sauveur quand soudain U eut une forte crise d'épi-lepsir.Il fut transporté chez ses parents par des passants.\u2014\to \u2014 En flottant des billots hier après-midi.M Joseph Simard, /ils de M Napoléon Simard, de Sainte-Anne de Beaupré, s\u2019est noyé sur un cours d'eau en haut de cette paroisse.Il était accompagne d\u2019un nommé Lessard, de Saint-Ferréol, et de deux jeunes Paré, de Sainte-Anne.\u2014\to \u2014 Le jeune Gosselin, demeurant au No.193.rue Saint-Vallier, ce malheureux garçon de onze ans qui, au cours de l'hiver dernier, avait reçu à la tête d'horribles blessures quand le traîneau sur lequel il glissait enfila sous les pattes d'un cheval, est mort hier a THôtel-Dieu.\u2014\to \u2014 Nous apprenons la mort d'un des plus anciens titoyens de Saint-Ro-rnuald, dans la personne de M.Octave Bourget, décédé hier à l'âge de 84 ans.\u2014\to \u2014 Le Collège de Lévis était en liesse hier à l\u2019occasion de la fête patronale de son supérieur, M.l\u2019abbé l.-S.Le-cours.On me demande toujours que! savon jemploie .JE VAIS VOUS DIRE POURQUOI JE PREFERE âPd&noâve aussi en l'aidant à choisir le genre d\u2019assurance qui conviendra le mieux j à ses obligations financières ou de famiHe.Souvenez-vous que l\u2019assurance-vie peut porter remède à tous les maux (non physiques' dont les humains souffrent, excepté quelle ne peut sauver l'âme, cependant même là elle peut l\u2019aider à entreprendre son dernier grand voyage avec plus de quiétude, en laissant derrière elle beaucoup d\u2019assurance-vie en vigueur pour protéger les êtres chéris.Souvenez-vous que si chaque homme, femme et enfant de cette province était protégé par une police d\u2019as-gurance-vie, nos gouvernements ne seraient pas obligés de prélever des dizaines de millions de dollars par an au moyen de taxes pour soutenir nos hôpitaux, orphelinats, refuges et autres institutions de bienfaisance ou éducationnelles.Souvenez-vous que l\u2019assurance-vie c\u2019est tout comme la religion, on néglige les deux également durant la vie, mais on voudrait en avoir en quantité à l\u2019heure de la mort.Souvenez-vous que vous devez vendre de l\u2019assurance-vie qui persistera, qui restera en vigueur, autrement perte il y aura pour les assurés, pour les compagnies et pour vous aussi.Dites au public qu\u2019à la mort l\u2019as-surance-vie paiera: les dernières dépenses.le coût de la dernière maladie, les comptes courants, dettes spécifiques, une hypothèque, les droits sur succession.Dites-iui qu\u2019elle donnera à la veuve et ses enfants un revenu ass\"ré.la famille ne se dispersera pas; elle lui donnera un revenu mensuel ou lui procurera les moyens d\u2019existence.en attendant que l'actif du défunt soit réalisé.Dites au public que l\u2019assurance-vie procure l\u2019indépendance financière au vieil âge ou un revenu perpétuel en se retirant des affaires, ou les quel et de jour en jour en tout.L\u2019assuran- i ques douzaines d'autres choses qu\u2019elle ce-vie devra suivre.L\u2019expérience ac- | peut faire pour lui.quise du passé doit servir à éviter les : Dites au public que la police d'as-écueils qui se présenteront à l'avenir ; surance-vie est un testament que nul ainsi qu\u2019à opérer des modifications ou améliorations dans les méthodes, S5\u2019S-tèmes employés et services aux détenteurs de polices, afin de rencontrer les conditions, demandes et obligations d'affaires ou de vie changées qui n'a pas été affecté par les fluc-du public.\ttuations des prix des commodités, ni Maintenant, c\u2019est à vous Messieurs par l\u2019effet de l\u2019offre et de la deman-les Assureurs, à qui je veux parler en ! de.ni par les vagues de dépression deuxième lieu.\ts qui suivirent les périodes de prospé- Messieurs les Assureurs-Vie:\t™\tht?IZl jours payé en tout temps a des dates Dans quelques minutes, en quittant déterminées ou non ses obligations / Je suis toujours prête i prendre conseil \u2014 si c\u2019est un conseil «visé.Et lorsque plus de 20,000 ex péris en beauté disent; \u201cRien n'égale le Palmolive pour garder la peau fraîche.Jeune et charmante ' \u2014 que voulez-vous qu\u2019une jeune fille lasse ?Employer le Palmolive, c\u2019est entendu ! Jean dit que j\u2019ai une peau de bébé\tmais 11 ne sait pas comme !» peau d'un bébé est sensible.Et je suis heureuse de savoir que le Palmolive est fait d'huiles végétales pures un mélange d\u2019huile d\u2019olive et d huüe de palme \u2014 rien d'autre chose.Matin et soir, le donne un traitement Palmolive à ma peau.Je masse sa mousse velouté et pénétrante dans mes pores, puis Je me rinse à l\u2019eau chaude et à l'eau froide.Essayez cela, vous verrez comme c\u2019est merveilleux pour & votre peau.If l>AI* Sans cha/iqment de Qualité ni det format A CELLES QLI EMPLOIENT LE PALMOLIVE.Ve»» ave* rendu ce ba* prix possible.Parce que nous trouvons ehe* vous an plu» grand nombre de clientes que jamais, la fabrication du Palmolive nous coûte moins cher.Et nous w d vous faisons bénéficier de l\u2019économie.C emprenex bien ceci;\t\u2022 Le ctgp > Palmolive conserve encore sa haute qualité qui l a rendu fameux dan» le monde entier \u2022 On > y\u201d emploie encore la même quantité d'huile d'olive dan» sa fabrication # Chaque pain est aussi yué.gros qu auparavant\tq» Rien n\u2019est changé que le prix.ment de ses obligations et elle est la seule à n'avoir pas diminué de valeur durant la crise que nous venons de traverser.Plusieurs doivent a leurs assurances d avoir pu attacher les DINER DES DENTISTES Mercredi, le 16 mai dernier, la So- ; ciété de Stomatologie de Québec avait L\u2019histoire avocat ne peut défaire.Finalement dites-lui que l\u2019assuran-ce-vie par son système combiné d è-pargne, de placement et de protection est le seul genre de placement Madame John Tyson, jeune femme de la société de Philadelphie et petite-fille du multi-niillionnaire Edward-T.Stotesbury, qui aspirait depuis son enfance à devenir une grande danseuse de profession, vient de réaliser ce désir puisqu\u2019elle apparaissait avec la compagnie de l\u2019Opéra de Chicago dans le rôle d\"'Aïda\u201d représenté à Philadelphie tout récemment.t 100 sous et plus par dollar et cela depuis quatre-vingt-sept ans.n'importe où au Canada, malgré les fluctuations du dollar-or de nos jours ou du dollar-argent d\u2019autrefois.Maintenant, messieurs les Assureurs-vie, allez au travail, commencez LE SAC AUX RETAILLES ; gueur en notre pays est de $624 00 : per capita.Est-ce là le montant que vous en avez?ou en avez-vous plus?- ! ou pas du tout ?Alors asseyez-vous Les coupons achetés au hasard des.nappe à thé.On les fera deux à deux i confortablement dans votre fumoir, soldes peuvent servir à confectionner | blanches et foncées.L'ourlet doit, allumez votre pipe, regardez les spi-une fouie de jolies chases.Voici une être cousu à la main.\traies de fumée bleue qui s'en échap- idée: un tapis pour la table de brid- j\tANNE, j pont et pensez.Considérez les ques- ge ou une nappe à thé avec des car-\t-^\t.fions suivantes et efforcez-vous d\u2019y rés de toile soit tout blancs ou de Un nouveau sport féminin I trouver réponses.Vous mourrez peut- couleurs variées, bleu nautique, brun\t- ! être demain : peut-être qu\u2019au con- foncé, rouge brillant, jaune ou vert.; La Crosse est devenue un jeu fé- traire vous vivrez si vieux que nous Il s'agit d\u2019assembler les nuances de minin.Une équipe britannique de éviterez de\u2019 regarder la réflexion de façon à produire le plus d\u2019harmonie ; Grosse est venue aux Etats-Unis donner des joutes d\u2019exhibition et rencontrer les équipes américaines.Mademoiselle Kathleen Lockley pilotait le groupe qui Joua à Philadelphie, Baltimore, Sweet Briar College, New-York, Westchester et Boston.t i possible.De petit* triangles cousus au milieu feront une charmante garniture.Les «matra serviette* complètent la ' Quand tu as fait ton devoir, c'est encore ton devoir d\u2019en paraître Joyeux.\u201d Goethe cette salle, vous commencerez la campagne de sollicitation de la semaine de l\u2019Assuranee-Vie avec tout l\u2019effort, l\u2019habileté et la connaissance que vous en possédez.Nos meilleurs souhaits de succès vous accompagneront; je vous les présente en ma double d\u2019une vie trop courte.Je prêche l é-\tcapacité de surintendant\tdes\tassuran-\tvojre campagne humanitaire de bien- pargne et non pas la spéculation; la\tces de cette province et\tde\tcitoyen\t{ajsance aux êtres humains; soyez à prévoyance cotre l\u2019imprévoyance, par\t;\tcanadien-français.\tla hauteur du standard que l\u2019on s\u2019at- le moyen de l\u2019Assurance Vie.\t, Durant la campagne\tje\tvous de-\tten(1 de vous- déroulez au vent les ! mande, en tout temps, de vous sou-C\u2019est au grand public de la pro- venir de ce qui suit: vince à qui je veux parler en premier\tSouvenez-vous qu ensemble durant heu.\tles six dernières années, nous avons La moyenne d\u2019assurance vie en vi- mjS Sur la carte de l'Assurance du Canada, à l\u2019endroit qui lui appartenait de droit, la province de Québec; c'est-à-dire le deuxième rang par le total de ras$urance-vie en vigueur, soit $1,800,000,000, ses détenteurs payant annuellement en primes $56,-500,000 à même leurs épargnes les plus sacrées, et le premier rang en nombre de compagnies d\u2019assurance ayant dans ia province leurs bureaux-chef canadiens.\"Voyez à lui conserver ces rangs Souvenez-vous que si la dernière guerre a établi dans la province le commerce des stocks et debentures en bonne santé, laissant sur ses traces des ruines, la L'honorable M.Lapointe votre visage dans un miroir.Comme fils, avez-vous prévu pour la protection du meilleur ami que vous avez au monde ou de la femme qui vous est, qui vous sera toujours si chère, votre père et votre mère ?comme époux avez-vous prévu pour la protection de \u201cClara'\u2019 ou de \u201cGwendolyn\u201d, votre tendre moitié, votre compagne de chaque minute, qui partage sans broncher vos succès et insuccès, piaisirs et malheurs, joies et douleurs, celle qui vente de l'assurance-vie doit continuer à laisser sur ses traces, seulement le soulagement, le support et l\u2019aide.Souvenez-vous que l\u2019honneur vous oblige de remplir votre devoir moral comme aviseurs du public en matière d'assurance-vie, même contre replis de l'étendard de l\u2019assurance-vie.faites le flotter haut et fièrement, puis rapportez-le moi immaculé, sans teche.sans reproche et sans remords à mol qui vous souhaite l\u2019aide Dieu dans vbtre travail.HON.M.LAPOINTE L'ancien ministre de la Justice, présenté par M.Chouinard, fait remarquer que s\u2019il est habitué aux discours d\u2019après d.iner, U ne l'est pas aux discours d'après déjeuner et que c\u2019est pour lui un saut dans l\u2019inconnu.A tout événement, il se sent à l'aise, car il parle aux représentants de plusieurs compagnies dans lesquelles il est assuré et qui ont Intérêt' à ce qu\u2019il ait suggéré 28 MAI 1664\u2014La Compagnie des Indes Occidentales obtient du roi de Franfe toutes les colonies françaises d\u2019Amérique, H94\u2014Un groupe d'Allemands arrivent à Niagara et obtiennent la permission du gouverneur Sim-coe de s\u2019établir dans ce qui est toire de l'Hôtel-Dieu.\taujourd'hui le comté de Water- L'éminent professeur de Lavai sut _ loo.Ontario, captiver ses auditeurs en nous pré- 1845\u2014Un incendie détruit 1,630 mai-sentant une conférence tant littéraire i s0115 dans le quartier Saini-qu\u2019artistique sur \u201cLes microbes de la\tRoch.bouche\u201d.Dés les premères heures de 185&-lnauguration d'un chemin de j sa naissance, et cela jusqu'à sa mort, j deux bouts durant la depression et sa réunion mensuelle chez Kerhuiu i\u2019honorable M Lapointe souhaite du Après le dîner traditionnel Je docteur succès aux agents d assurance au E Bourdon, secrétaire, nous fit la cours de la semaine d indépendance .lecture des minutes de la dernière as-financière organisée par les compa- i sçnjbiée puis le docteur R Baribeau, gnies pour attirer l\u2019attention du pu- | président, présenta à son auditoire le bile sur la sécurité du placement que docteur Art.Vallée, chef du labora-consütue une police d'assurance.Après avoir remercié l'honorable M.Lapointe, M.Julien Chouinard présente M, J-K.Leonard.M.LEONARD Le président de l\u2019industrielle remer- Goderich.cie tout d\u2019abord les assureurs de l'hon- | rétre humain doit combattre cons-neur qu\u2019on lui fait de parler en leur tamment contre ces infiniment peuês nom, au cours de ce déjeuner qui biologiques\u201d qui envahissent la cavité marque l'ouverture de la semaine de buccale.Comme la bouche est la l\u2019indépendance par le moyen de l'as- porte d'entrée prilncipale de tout ce surance-vie.Dans toutes les villes du Canada, les assureurs sont assemblés comme à Québec pour faire savoir aux citoyens que le meilleur medium de l\u2019économie c\u2019est l'assurance-vie.Le secret du succès dans ia vie c\u2019est l'économie et M.Leonard recommande aux citoyens de bien recevoir les agents d'assurance-vie qui les visiteront cette semaine pour attirer leur attention sur un sujet de première importance.M.Leonard dit que l'agent d\u2019assurance doit être considéré au même titre que l'avocat et que le médecin.Son rôle complète celui de ces derniers dans la protection des intérêts familiaux.M.Julien Chouinard remercia les j orateurs.Les discours étaient Irra- j de diés par le poste CHRC.fer entre Fort-Erié et Ont.1879\u2014Le\tSénat de l'Université Queen\u2019s, de Kingston, décide d'accepter les jeunes filles à la Faculté de Médecine.1889\u2014Dix-huit personnes perdent la vie alors que le vapeur \"Bavaria'' sombre sur le lac Ontario.1915\u2014Décès de l\u2019hon.M.L.-B Caron.qui avait été juge de la Cour Supérieure de Québec de 18?4 à 1903.qui peut soutenir une vie, elle doit être conservée dans une condition hy- j giénique parfaite.Le docteur Art.Langlois fut appelé par M.le président à remercier ! notre savant conférencier, puis sut- ; virent les questions et débats inté- ] ressaut la profession en générale.'\ti i /> n \u2022 Assistaient à cette assemblée, MM J[g DOStC OC la C.C.R.â les docteurs R.Baribeau, S.Gau- i \u201c dreau.Art.Langlois, Ph.Hamel, W.: pL.-l.-L Leahy, H.Lebon, A Lemieux.J.Reid.vlldi IvoUUUlg A- Dion, V.Plamondon E.Bourdon, |\t(Suite de la page 3) G.Ratté, Ph.Ganépy, O.St-Amand.G.Laroche, A.Moisan, E.Dorion, J La construction des édifices néces- Samson, R.Langlois, R La jeunesse.Talbot, P Imposantes obsèques de Geo.Lachance CADEAUX DU LUNDI AU THEATRE EMPIRE (Suite de la dernière page) thur Bergeron, sous-ministre sup- avec humour aux compagnies d\u2019organiser un système spécial pour assurer la vie politique des députés, puis l'orateur appuie fortement les décla- ment de la Voirie M.A.-O, Dufresne, j Maurice Mongraln.a exécuté une ma-directeur du bureau des Mines, etc.j gnifiques messe à quatre voix mixtes.A l\u2019église des Saints-Martyrs, la Immédiatement après le service, on rations faites par le surintendant des I\tlevée du corps a été\tfaite par M.l'ab-\tconduisit la dépouille mortelle au ci- iW)_\tassurances de la province au sujet de\tbé A.Laberge, curé\tde la paroisse, et\t!\tmetière St-Charles où elle fut inhu- _____________ __________ _________ iui la stabilité du placement que consti- iP service funèbre a été chanté par le mée.même à l\u2019encontre de\tvotre intérêt per-i\ttue l'assurance-vie.Aucun commerce, ;\tRévérend Père A.\tBeauregard, O.P.,\t'\tLe \u201cSoleil\u2019' prie de nouveau la fa- sonnel en\tne\tlui\ten\tvendant\tpas\ttrop\taucune institution financière n\u2019a le\tassisté de MM.les\tabbés R.Dumont\tmille en deuil d\u2019acepter l\u2019expression tout en lui en vendant suffisamment! record de l'assurance-vie pour le paie- \u2018 et 8.Paradis, comme diacre et sous- i de ses plus vives condoléances.! La direction du théâtre Empire a !r plaisir d'informrr les habituées du lundi qu'elles recevront aujourd'hui la brosse du set d\u2019ivoire dont un mor-j reau est offert régulièrement à cha-_ i que lundi, à ce théâtre, depuis plu-pléant faisaient partie du cortège.sieurs semaines déjà.\t(-om On remarquait en outre dans le dé- |_______________________ '\t____ filé M.W.-P.Grant, M.P.P., dépu- I té de Champlain, MM.Arthur Pi- , diacre.MM.les abbés A Parent et J -géon, C.R.officier en loi.J -G.Mo- | A.Fortin ont dit des messes basses rel, comptable en chef du Départe- aux autels latéraux durant le servi- ment de la Colonisation.Alp.Para- ; ce funèbre.\t______________ __________ ____,_____ dis, ingénieur en chef du Départe- j La chorale, sous la direction de M.! donnera un grand rendement pom Québec, et toute ia région.La Commission croyait pouvoir inaugurer ce nouveau poste vers la fin de Juin, mais M.Maher a déclaré que les transactions au sujet de l\u2019achat du terrain de Charlesbourg ont i saires commencera dans quelques I jours, sur un terrain situé à environ ! un quart de mille de l'église de Char-j lesbourg, du côté est La transaction ! au sujet du terrain a été bâclée la semaine dernière.Le terrain est à 370 pieds au-dessus du niveau du fleuve i et les tours supportant les antennes se dresseront à 200 pieds.Hies se-i ront éloignées de 600 pieds l'une de i l\u2019autre.Les studios au Château compren-i (iront douze pièces, dont six cham-! bres dans deux étages.On fera dis-, paraître les plafonds de sorte que les studios auront la hauteur de deux étages.Le nouveau poste, qui aura une puissance d\u2019émission de 1,000 watts, Icnctionnera sur 1,030 ou 1,035 kilocycles.Les experts de la Commission affirment que cette fréquence été assez longues.Il est maintenant d'arts que le poste devrait être prêt à 1 fonctionner vers la mi-juillet.SECRETS Nettoyage des tapis.\u2014 On rend i les tapis propres et brillants de cou- > leur si on les balaye à fond et si on les frotte ensuite avec un linge pro-1 pre, puis avec un linge trempé dans; l\u2019eau salée.La farine de froment ; enlève les taches de graisse des tapis.1 Pour bien balayer les tapis, on les saupoudre de sel, parce que celui-ci j contient toujours une forte proper-1 tion d\u2019humidité et que la présence : de l\u2019humidité empêche la poussière | de s\u2019élever au-dessus du tapis, en! même temps quê le sel ranime les ! couleurs ternies.Durant qu\u2019ils bouillent, ajouter ! quelques brins de menthe aux pois frais et aux patates nouvelles en améliore considérablement la saveur.On nettoie les objets en écaille en les frottant avec un tampon d\u2019ouate ou un chiffon de laine enduit de vaseline.On polit ensuite avec une flanelle ou une peau de chamoia.Les D 1 A M A N T S \u2022 de la \u2022 » yrvo E ^\tVoyex-vous\u2014j\u2019avais pensé qu'ayant beaucoup d'expérience de la vie et connainsant certains côtés de la nature humaine que les bomme» ne peureent connaître par expérience.Je pourrais entrer en société avec vous\u2014 Je pourrais vous fournir des idée* dont vous vous *ervirle* pour vos romans\u2014et peut-être que Je pourrai* écrire moi aussi ! Oh\u2014Quelle* histoires nous pourrions raconter !\t__ Et ça paierait !\t/ ' ru\u2014o «C serait /\t| peut-être ps» \"X\tr aussi facile que vous le crnve* de faire de l\u2019argent Moi aussi\u2014Je suis\tA contente qu\u2019il ait\tJ pensé à elle tout y à coup- \u2014 Oh\u2014J\u2019allais Jeannette oublier ïl nv faut pas tou* faire d'illusions \u2014 vous voye* cet appartement ?Eh bien, si Je n\u2019avais pas eu la bonne fortune d avoir un onrle qui m'a laissé un peu d'argent.Je devrais me contenter de manger de* cacahuètes et de dormir dan* le* pare*\u2014Le métier d'écrivain n'est pas payant LE SOLEIL, QUEBEC, LUNDI 28 MAI 1934 A.S.DES E.C.ET \u201cLE SOLEIL\u201d EGAUX Le Duchesneau Hier après-midi, le Duchesneau a défait le Restaurant Blouin par 14 a 8 et 19 à 0, Il lance un défi à tout club de 14 à 19 ans.Inf.Roland Bourbonnière, tél.: 2-6902 V Les clubs A.S.des E, C., et \u201cLe Soleil\" ont terminé la deuxième série de la ligue Industrielle de petites quilles sur un pied d'égalité, avec - l»pierre.124 112 ns 1st us\u2014 «s?19 victoires et 6 défaites.Les par-\t~ ~ ~ - jettes de détail dont 3 dans 5 aura\t4r, r c,;_ probablement lieu mercredi soir sur Moriii\tsj m »3 iso m\u2014 sss les ailées 3 et 4 de la Salle Frontenac f.ouliot\t\u2022 Ji?Î2Î ,îî î?ï ÎSI~ ÎJÏ une victoire pour 1 A.S.des E C.\t_________________ lui assurera le championnat défi-\t375 im 32» 407 3«i\u2014i»i7 i nltif.car il a gagné la première *«¦ .?«* *\u2022 c *-*¦ , e .\t?o«wellB cjfwy miw mf»y mlvy mlwy mit : S®**-''\tj.e Voici ie détail des demieres par- Oem*\t.73 111 M iij 93\u2014 485 Ui\u201e.\tPetitclerc .\t151 132 IM 117 12»\u2014 «35 i ue\u2018v\tPichette .- .173 141 162 135 142\u2014 753 î Partira Jouée- Ir 23 mal 1934, a la salie\t*\u2014 \u2014\u2022 - | Frontenac \u2014\t3»7 384 362 367 364\u20141874 ftn^virll I \u2014 Frontrnar.\u2014\tC*rswtll .\t10« lit 110 110 134\u2014 571 Staborn\t104 101 101 113 12» - 543 Bouclier\t140 129 128 94 117\u2014 608 Vallierea\t98 118 1(K) 92 104 512 McCord\t119 131 120 151 106\u2014 626 PCUÜOt\t.\t#7 106 111 108 111\u2014 543\t_______________________ .365 371 358 355 356\u20141805 299 325 312 313 339-1598 u So^,, y \u201e C.N- 8\tPOSITION DES CLUBS Brown .\t87 147 115 89 127\t565\tn r A S des E.C.1»\t6 87 147 115 89 127 - 565 U Boleil .19\t« Kromenac sagnr 5 0\tPiontrnac .16\t9 BoRweli:\u2014\t.\tBosa*ell II .13\t12 Faiardeau\t73\t85 93 94\t83 - 434\tBoswell\tI .â\t20 Cope man\t154\t94 104 101 133\u2014 586\tCNR.3\t22 LES ECOLIERS QUEBECOIS SE DISTINGUENT Au 14e meeting annuel de piste et champ de McGill \u2014 Records brisés.Montréal, 28.(PC.)\u2014Le quatorzième meeting annuel de piste et de champ de McGill, a permis aux jeunes écoliers de Québec de se faire valoir, samedi dernier.Deux records Victoire du Limoilou Le Limoilou a divisé un double i avec le Redman-Léveillé, gagnant la ^ première 4 à 3, par un coup de circuit de Léon Whitton et perdant la : deuxième par 4 à 1, Le Limoilou recevra le Baker ce soir dans une partie de ligue.Demain soir, il recevra le Royal 22e.î interscolaires du McGill furent bri-' ses par des garçons de Québec, au cours de la journée.Le Glebe Collegiate Institue, d\u2019Ottawa.a remporté les honneurs de la j journée, au point de vue du total des î { points amassés par une même équipe.' Le Montreal High School s'est classé second, et le West Hill High School de Montréal, troisième.52 collèges étaient représentés par un total de 397 athlètes.Les quatre membres de l'équipe de I relais de l'Académie St Patrick, de Québec, ont décroché les honneurs de la course de 440 verges à relais, en établissant un nouveau record de 51 secondes, brisant par 2 1-4 se-i condes le record établi par le Queen's ! School, de Montréal.\u2018'Barney'\u2019 Malloy, du St.Patrick, fut le premier à briser le ruban, à j la fin de la course de 75 verges pour | ! écoliers de 14 à !ô ans, en établis-I sant un nouveau record avec un ! temps de 8 3-5 secondes.Il abaissa de 1-5 seconde la marque précédemment établie par l\u2019un de ses j compagnons, j.Coughlin G Gale, également du St.Patrick, ; se classa second dans le saut en hauteur qui fut gagné par G.Whitehead.{de Valleyfield.D.Kerr.de l\u2019école St-Georges, de Québec, s'est placé troisième dans le saut en longueur pour les juniors, et second dans le .\u20180 verges qui fut gagné par H.Ehurrock du Montreal High.Trois records juniors du dominion, et sept records de McGil1 furent brisés au cours dr la journée.La performance la plus sensationnelle du meeting fut celle de Clem Moore, du Nepean High School, d\u2019Ontario qui lança le javelot à 180 pieds et 2 1-2 pouces.Il brisa son propre record de McGill qui était de 160 pieds, 7 1-4 pouces; le record intedscolaire du dominion établi par J.Courtright, d'Ottawa, en 1930 à 173 pieds et 4 1-2 pouces, et le record junior du dominion réalisé le 1er juillet 1933 par Jim McCammon, de Burnamy, C.A.â 128 nieds 5 pouces.Ken McAdam, du Ottawa Glebe, établit un nouveau record pour le lancer du poids avec 45 pieds et 7 pouces.Il gagna facilement dans l'après-midi avec un lancer de 43 pieds, 10 pouces.N.Blais, du Ottawa Commercial School gagna le lancer du disque en établissant un nouveau record Junior pour le dominion à 105 pieds 5 1-2 pouces.r#/: : > .1 M SEMAINE»*^D000E FACILITE LÂCHÂT D'UN AUTO mu m.tgaMn de tabac, bonbons, papeterie*, articles «le toilette, etc., installé a l\u2019Hôpital du Ht-barrement, rote du dispensaire, ou un aveugle M Joseph .Maranda.y fait un neguee fructueux.On invite toutes 1rs personnes qui fréquentent l\u2019hôpital du Naint-Sarremenl a patroniser ce debit.LES AVEUGLES TENDENT LA MAIN \u2022annuaire de l'Institut National j^iional Canadien pour le* aveugles Mus donne, avec ses différents rapports annuels fort Intéressants, les noms de .ses directeurs.On y trouve le., noma de pensomies b,en connues a Quebec.éUtr\u2019aufrcs: président honoraire, Mer A-VJ IHette, I» A; président.Or Hector Cypthot; vtec-prèstdcnt, M Arthur 8! mure; m>-créunie honoraire, Rév, Soeur A.Vincent; directeurs, Mini- Pierre Bcui-lac.Dr J -P E Bousquet.Mme Pierre-F CasKi'idn, M.Oscar Dufresne M.Alfred Bavard, C R.de Québec M Orner H (roux M Arthur I eton dul.M D Mme E de B PaWt M Alphonse Racine, Mme J -A Johns Quel) ! ton , Gonzatt I quelque langue C'est milieux Moi i es anglais Rév.Soeur St-Louis de ue.pour n'en nommer que s-uns, à part les directeurs de anglaise donc à tort que dans certains ou prétend que cette associa-I anglaise.Dans les centres il va sons dire que les directeurs sont anglais, car l'Association convie tout le Canada La section québécoise, intitulée \"l'Association pour les Aveugles de Québcve\u201d, est régie par un comité exécutif composé de dames et de messieurs Anglais et Français, et tous les aveugles qui y sont protégés sont de langue fran- ts recettes du \u201ctag de mor- ; credi.le 30 mai, .serviront A instal-j 1er un ou deux autres débits dans le genre de celui de l'hdpital du Saint-j Sacrement.Plus le public se montrera généreux, plus les aveugles.en bé-! néficleront.Pas un sou de cet argent ne sortira de la ville.Son Eminence le cardinal Villeueu.I ve, toujours sympathique aux oeu-I vres méritoires, a bien voulu recoin-! mander l'oeuvre des aveugles a la I charité publique.Munies de ce pusse-1 part, les dames et les demoiselles qui I mercredi prochain, offriront un \u201ctag' en faveur de nos aveugles, vont-elles ; rencontrer un seul refus?Communiqué BASEBALL lï 1*1 L I A I N Samedi AMER K AIM Washington Chicago\t.New -York .Saint-Louis .Boston\t.Détroit Philadelphie Cleveland INTERNA I ION Al I Rochester Toronto .Racheter .Toronto , .Buffalo .Montréal .Albany , .Syracuse\t.Newark Baltimore NATION AIT Pittsburg à New-York pluie Cincinnati a Brooklyn, - pluie Chicago Boston 8t-Louis a Philadelphie plut HIER tVIERK VINE New-York .Rain t-Louis .\t., .Boston .Detroit\t.Washington .Chicago\t., Philadelphie .\t.Cleveland\t.\\ vrioN vi i 2 6 7 4 1 11 (i It) 3 6 NeW-Yoflt .3 CirtemnaU\t *' Brooklyn\t.\tft i i-Loub .5 Philadelphie\t2\tI INTI ({NATIONALE Buffalo\t « Rochester\t .\to Toronto .4 Montréal.7 Toronto .« Montréal.0 Albany .4 * Syracuse .5 Albany .i Syracuse .2 Newark\t.\t6 Baltimore .1 Newark , .4 Baltimore\t3 ASS N AMERICAINE Toledo\t 10 Minneapolis .\t1! Toledo\t o Minneapolis .\t11 Cohnnbuf .4 Samt-Paul .1 louts ville .11 Kansas City\t.\t3 Indianapolis .* Milwaukee\t 5 11s {IK« Ills HIER Suhr Pitate .2, Kornecke, Dodgers, Lopex, Dodgers; Berger, Bra-: yes, ,t Dean.Cardinals: ODoul i Oiants; JCuhel, Senators; Myer.Senators; Hale, Indians; Campbell.Browns.We Wat, Browns, un chacun.1 LE CLUB DE TENNIS DSS ZOUAVES DE LEVIS Les Zouaves de Levis feront l'ouverture officielle de leurs courts de tennis ce soir, a 8 heures.Voici le programme de la soirée: 8 lires Son Honneur le maire, accompagné de MM.les éehevlns et de M le eurè hissera le pavillon papal sur le terrain \" .\u2014 ¦¦¦¦¦¦ > ' ^ «?;: :V?v; \u2022'«BS mm wmm «r* H WMMmÊ mm: ¦\t^\t< < J ' IPifiilliy::: P F Jt,'ï , «e -A ¦ Encor* une fou Dodg* vous donne plus pour vstr* srsent.Deu* gros autos\u2014l'un svec 114 pouces d'empettemem et 77 c e.à un pnï parmi les plus bas .un autre evec 1 17 pouces d\u2019empetlement et 82 c.e.1« Ki Boston Pittabu TES LEADERS Cubs, 12.Bonura.White Box 10; Gehm Yankees 10; Foxx, Athletics, 9; OU, Giants, 8.I l S\tEs 178; Américaine 170; i taux.348 ECONOMIE hui tes vo.v 2000 MILLES .le sourire uiix lèvres I owniHariirs lié S» MaJpaIp Jr Rot Huile à Moteur WAKEFIELD 1000 MILLES SANS VIDANGER 8 h 15 : Partie dr croquet, 2 joueurs i\t\t\t du Villemay et 2 du\t>vls.\t\t 9 tires Rencontre\tau tennis, Gin-\t\t gras-Dion vs Can-Halle\t\t\t ITS 'TOUS\t.tit:\t8°\t Hemsley, Brown 25\t93\t10\t38 .409 Hendrick, Phill\t'.\u2019fi\tH7\t10\t27 403 Reynolds, R Sox 34\t139\t22\t53 381 Mnnush.Sen\t34\t150\t26\t57 380 Leslie, Dodg.\t34\t125\t17\t47 .376 Cuvier.Cubs\t-\u20198\t107\t18\t39 264 POSITIONS\t\t\t AMERICAIN !\t\t\t Cleveland\t18\t12\t600 New-York\t.\t20\t14\t588 Itetroit\t.\t18\tir.\t.529 Washington .\t.19\t17\t.528 St-Louis\t.\t.Ifi\t16\t.500 Boston\t., .\t15\t19\t441 Philadelphie\t15\t19\t441 Chicago\t12\t20\t375 INTERNATIONALE\t\t\t Rochester\t.\t28\t11\t718 Newark\t27\t15\t659 Toronto\t.\t23\t16\t590 Montréal .\t18\t18\t.514 Syracuse .\t13\t20\t.395 Buffalo\t.\t14\t23\t.578 Alban v\t.\t.12\t20\t-375 Baltimore .\t10\t24\t.295 NATIONALE\t\t\t Pittsburgh .\t20\t11\t.645 St-Uni is\t.\t, 21\t13\t.618 Chicago\t.\t22\t15\t.595 New-York , .\t20\t15\t.571 Boston\t.\t.10\t16\t500 Brooklyn .,\t15\t18\t.455 Philadelphie .\t11\t20\t.356 Cincinnati\t, .\t7\t24\t.226 ASS N AMERICAINE\t\t\t Minneapolis\t25\t12\t676 Indianapolis .\t17\t16\t.515 Kansas City .\t.18\t18\t500 Columbus .\t.18\t18\t.500 St-Paul .\t.17\t18\t.486 Louisville .\t, 17\t18\t.486 i LES I REINS HYDRAULIQUES SONT LES PLUS SURS\u2014Une légère pression sur jji ptclile et vous stoppez cf grots Dodg* avec un* lactlit* eionnant*.Les «reins hycifsu-Itque» vous garantissent contre le# dérapage», car il* sont toujour* «quilibr** .«t l«s pneu» *'*n r*3»senient! CHARGE INJTILE L* de»iun des Roue* Avant Indépendant* du Do \u2014 Encourager?nar la hausse tranquille du marché de New-Yark.les valeurs canadiennes ont déployé plu* de vigueur a la Bourse de Montréal au cours de a matinée Pour commencer un lé-_-er mouvement de baisse se dessine nais la liste s'inspira ensuite de Wall Street et emboîta le pas a la hausse Consolidated Smelters se mit eu cdeUs avec un gain de 1 point et demi à IM International Nickel s ap-irecia de 15 a *26 50 Canadian In-dustrtal Alcohol, qui était peu négociée depuis quelque temps, se mit f-n evidence avec un gain de 1-4 de iioini pour le ' A ' et de 3-4 pour le B Dryden Paper s'éleva de 3-4 8 y 3-4 alors que McColl-Frontenac montait de 1-8 a 13 1-2 Brazilian Traction déclina de 1-8 ic point a 9 1-4 Shawinigan de 1-4 a 22 3-4 Parmi les titres qui reste-cnt stationnaires 11 y avait C P R , Montreal.Power.Dominion Steel .t Coal B Bathurst Paper SI Lawrence Corporation et Canada Northern Power Sur le Curb la tendance fut également meilleure avec une activité de proportion» moyennes Hiram Walker s'éleva de 1 point et demi a 36 1-2 et Canadian Foreign Investment» de 1-2 point a un nouveau sommet de 25 pour 1934 B A Oïl, Distillers-Seagrams et Walker-ille Brewing enregistrèrent des gains égers au cours de l'avant-midt Asbestos, Melchers.Regent Kmt-ung et Walker privilégié descendirent d une fraction Bulolo compta 50 de gain pour tou-\u2022 her *30 50 dans la section minière, alors que Wright Hargreaves montait de 10 à *8 70 Quebec Gold.Le bel et Sullivan accusèrent des gains peu ton- j tsiriants.Read Authier recula de 03 Parkhill de 02 et Siscoe de .04 BOURSE DE MONTREAL < ours d ouverture et a 12 h 30 p.m fourni» par 1. D S A- ( B 100 Int Nick so Int Po* p U,% MeC Proni 10 M M» Nul Brc* 20 N Bre* p ft N Steel C«r s Power Cor p 2A St L Cor p taft Shawinigan i» Sher Wllî 10 Simon ftons Obligations 190 PoW, \u2018débit Banque* H Nova Beoü» « \u2022 31 41 30\u2019 U Max Min Midi S1*\t8 8a 9 \u2022 I.KTATUI M M« H K l.n plusieurs milieux on a essaye d'expliquer la faiblesse récente du marché mobilier et rha-run apporte des raisons différentes.Il ne fait aucun doute que la principale cause du marasme actuel des valeurs mobilière» est attribuable au fait que le public «'en désintéresse Les gens ne sont pas portés a acheter des titres parce que le* perspective» n annoncent rien de très rassurant dans le domaine politique et qu'en apparence les perspectives sont devenues moins bonnes dans le domaines des affaires.On peut admettre que la reprise saisonnière des affaires a atteint son sommet et il faut s'attendre à ce que se produise maintenant la reaction habituelle de l'été.F.n l'absence des stimulants naturels il faudra tourner les yeux ver» Washington.Néanmoins les rapport» que publient les entreprises industrielles continuent a être d'excellente nature.I INDU î; ECONOMIQUE L'indice du volume des affaires ressort a 92.6 pour le mois d'avril au Heu de 69.8 le mois r-ocrfspon dant de l'année passer, soit une hausse de 32.7 pour cent en dou/r mois.Le plus bas niveau d\u2019une période comprenant plusieurs année* a été atteint en février 1933 au Canada; 1rs gains modérés du printemps ont été suivis de relèvements marqués qui ont atteint leur apogée temporaire en septembre.Le redressement en mars de l'année en cours a été des plus notables et le niveau atteint alors s'est presque maintenu en avril.L'indier du volume phvslque des affaires est fonde sur 43 élément» choisis dans le but de mesurer les operations de mois en mots, i c» elements Indiquent 1rs fluctuations dans l'exploitation minière, l\u2019industrie manufacturière, le bailment.la production d énergie électrique et la distribution.MOYENNES * Montré» 18 OUI LES SUCRES SONT EN DEMANDE AVEC LES MINES A N.-Y.New-York, 28 'P.A.i Le marche des valeurs a exécuté un relèvement de proportions modérées au début de ia séance d\u2019aujourd'hui.Le compartiment des sucres et celui des mines dor ont bénéficié d une activité plus que moyenne et, sur toute la liste on ; a pu noter dé* gains satisfaisants Case, DuPont et American Bect Bugar privilégié s'élèvèrent d'environ 2 points chacun.Des gains d'envi-1 ion 1 point furent enregistrés par American Can American Sugar Refining.Westinghouse.McIntyre New York Central.Santa Fé.American Telephone et Columbian Carbon General Electric et Alaska Juneau furent en demande et purent avancer | d'une fraction de point Après 11 heures, les gains enregis-; très au début se maintinrent en gran- j de partie, mais le volume de l'activité j i diminua.BOURSE DE NEW-YORK CommcnTaireS SUR WallStreet 154 14 88 3 \u2018\u2018 4 U 40\t38 50 28 40 26 50 31 13'.13*.\tU\u2019.LV.2$ Vendredi Sein ptsfte 1914 1914 final 1981 1983 1932 1932 1929 Mou» Max Mm 1933 Max Min Ma x Min Max «6 8 «6 1 87 fl 70 1 73 0 58 0 38 0 72 0 41 4 8fl 3 44 1 198 4 20 Int 59 1 38\t« 39\t9 63 3 83 3 30\t9 31\t5 «7 3 I 37 7 18 t 174 3 30 Toll 61 61 62 83 67 53 53 68 80 53 26 182 MARCHE DU BETAIL Montreal.28.«P C' Ai rivages de bêles à cornes sur les deux nim-hes locaux ce matin 940 Cotations Bouvillons pesant 1.050 Ibs et moins, belle qualité et choix *5 50 i *6 10, médium *4 75 a *5.50.communs *4 a *4 50.bouvillons pesant plus de 1 050 Ibs chacun, belle qualité et choix $5 50 à *6.10,' médium $4,75 a $5,50; commun» $4 â $4 50 Taure», iielle qualité et choix $5 a $5.25, médium $4 a $4 50; communes $a a $5 75 Vaches belle qualité $4 a $4 25, médium $3 a $3 75; communes 2 75 à $3 Pour la coupe et la salaison $1.50 à *2 50 Taureaux belle qualité $3 75 a $4 50; commun» $2 50 à $3 50.Arrivages de veaux: 1,006 lie» prix ont monte de 25 a 50c Cotation» veaux dabatage de belle qualité et choix $4 50 è $5.50; communs et médium $2.75 à $4 25 Arrivages de mouton» 178 Cotation» brebis $2 50 a $4 30 Agneaux, belle qualité $11 par tête, communs *10 par tête Arrivages de porcs 1 550 lé» prix ont encore monté de 10c du 100 sur ce marche On payait $9 pour le bacon nourris ci abreuvési.avec $1 de prime par tête sur le» plus beaux Pour ia boucherie.1rs légers et les pesants on payait $8 50; pour les extra pesants $8 et pour les leunes de $9 a $9.25.Les truies obtinrent de $6 25 a $7 25 selon la qualité VIGOUREUSE HAUSSE DU BLE SUR LES 2 MARCHES Winnipeg 28 (P Ci\u2014 Léléva-tion de la température sur tout l\u2019ouest canadien a fait bondir le prix du froment sur le marché local, cet avant-midi et, a la fin de la premiere heure de la séance, on comptait une avance uniforme de 2 7-8c par boisseau Mal rotait alors 76'4c ; juillet 77*»c et octobre 78 l-8c lé» transactions furent extréernement nombreuses, les meilleurs acheteur» étant les maisons de courtage et les gens de Test et du sud II a été difficile de savoir au juste combien de blé canadien avait été vendu aux exportateurs, mais on a appris de New-York qu au moins 250.000 boisseaux avaient ete négociés à celle in Chicago 28 'P A 1 Une temperature de 10 degrés Fahr.étant rapportée de plusieurs points du 1er- \\ ritolre ou se cultive le ble du printemps ei la pluie faisant défaut à peu prés partou.t le blé a exécute un bond de 2r par boisseau au moins ici | ce matin On mande du Dakota Nord que des ouragans de sable sévissent ! par IA Avant ouvert avec des gams allant de 1 A 2e par boisseau, le blé continue A monter ensuite Le maïs ouvrit avec 'i des appréciations de 1-4 à 3-4c par 1 boisseau pour s apprécier davantage subséquemment Le Northern Pacific a realise un revenu net de $279.996 sur ses opérations en avril 1934.contre un déficit de $348 158 pour le même mois de 1933.Le New York Central a realise un revenu net de $2,587.240 sur ses opérations en avril, contre $5.007,148 en avril 1933 (C'aura d'ouverture\tpt a 12 h\t.70\tp.m.fournis par L - G\tBraubirn\tA Uipl\t lie ns mai\tFern*.\tOn y.\t17.3® \tbier\tce\tpm \tmatin\t\t Allied Cnemical\t133\t\t AIL* Chalmais\t16*.\t16 4\tIT.A M Byers\t2! ' »\t21U\t22 Am Can\t94 *\t04*4\t95 V, Am Car A F\t21\t21\t21 Am A For Pow\t8 «\ttu\t8'a Am Radiator\t13U\t14\t14 Am Smeltinif\tMU\t40'/\t40', Am Tel éc Tel\t1 14'4\t114\u2018a\t115\u20184 Am.Tob B\t721.\t12 U\t72*4 Am Waterworks\t.,\t\t19'.\t19\u2018.Anaconda Cop\t14*2\t14*4\t141.Atchison R\t55 '*\tftfl'i\t58 \u2019 a AU Refining\t25' *\t26'4\t25*/ Auburn Auto\t34 4\t35%\t35*2 Baldwin Loco\tU\u2019«\tII\t11*4 Balt Ad Ohio\t23 U\t24\t243.Bethlehem Steel\t33U\tJ4\u2018.\t34 V.Briggs Mfg\t16*4\tIfl7.\t17 Canada Dry\t\t22\t22 Can Pacific\t15ft.\t1ft*»\tift1* Ca*ê Threahlng\t511 \u2022\t52\t521, Cerro de Pa.sco\t.\t3ft\t3ft\u20184\t35 Vi Chrysler\tHU\t40\t40% Columbia Oas\t.\t13\t127.\t13*.Com Boivent*\t23\t23\t23* a Comm Powei\t2 '.\t2 V*\t2* \u2022 Con* 0«n\t32U\t327.\t33*8 Com Can\t7ft**\t78\t76 Curt.l** Wright\t3U\t3*.\t3U Dupont de Nem\t85'4\t85*4\t86 K Pieu Auto Lite\t20 J 4\t21 Vi\t22 Hec P A Light\t5*4\t«\t6 Gen Electric\tl»7.\t20\t20\u2019, Oen Motors\t33\t33'»\t33* « Goodyear\t.,\t20\t4\tMU\t39 * a Hudson Motor*\t,\t.\tUP*\t13U\t13% Hupp Motor*\t.,\t-V.\t\t Int.Harvester\t.\t.\t32\t32U\t33»,, Int Hydro\t6\u2018j\tfl1 a\t6*4 Int.Nickel\t., .\t26'.\t26* /\t26* j Ir t Paper A\t3*4\t\t Int Tel A Tel\t.\t12».\t12*.\t12*., Johns Manvtlie\t, .\t49 V,\t49',\t49 *« Kennecott Cop\t!\u2022¦*\t1® »»\t20*« Loews Theatre\t.\t31J 2\t31»»\t31*4 LorlUard\tMU\t1734\t17*4 Montg Ward\t25* a\t251.\t29U Nash Motors\t.\t16 >4\t17\t17*4 Nat Cash Reg\t.,\tIS'4\t\t Nat Pow 4c L.\t.,\tt0'4\tI0'4\t10*4 New Haven\t., .\t\t15 S\tlft7« N Y central .\t28'\u2022\t28*4\t29*4 North Am.Co\t17\t16 J4\tMU Northern Pac\t, .\t2ft1.\t\t26'4 Noranda Mines\t43%\t43*4\t441 e Packard Motor\t4\t4\t3% Pennsylvania Rv ,\t30 *4\t30 J«\t31 Phillips Pete\t18 v4\t18\u201ci\t19*8 Pullman\t51\t51\t51*4 Radio Corp n\t71 a\t7*.\t7*8 Rep 1 A Steel\t.\tto1*\t17 U\t17».8t Jo* Lead\t30\t20\t19*4 Sears Roebuck\t424\t42*4\t43^8 Simmons Bed\t16'a\t16\t16 South Pacific\t22 U\t22s.\t22U South Porto Rico\tJO *4\t307.\t31 Stand Brands\t10».\t20'n\t20 Stan Gas A Glee\t10*4\t10-3.\t10*9 Stand Oil N J\t42-'.\t43'.\t427 8 Studeba ker\t5\t.5'8\t5*8 stone A Webster\tH\t8\t8 Timken Roi B\t29l\t4 29\t*4 30» 8 Union Carbide\tiOU\t40'/\t41 Union Pacific\t124 U\t125\t12ft United Aircraft\t2tU\t22\t22'4 Untied Corp\tft3.\t5*4\tft11 U8C ! Pipe\t32».\t\t «\t8 Ind Alco\t40\t39\t39 V 8 Rubocr\t40'.\t41 \u2018 «\t41*.Vanadium\t20\t20*4\t20*4 Warner Bros\tA\tfl\t6 Western Union\t44 * a\t45\t4ft3, Westing Elec\t34*.\t34 U\t34r8 Woolworth\t50\t49\u2018a\t497.Ventes à midi 320 000 actions\t\t\t ( eux qui suivent le marrhe de près sont d'avis que les valeurs doivent se trouver actuellement bien près de leur* plus bas prix et que Ton devrait porter attention aux titres dont les perspectives sont très bonnrs.Ceux qui acru-mulent de ce* titre* à l'heure qu'il est ne devraient pas avoir a le regretter; du moins, ils peuvent s'attendre à une amélioration du moment que le Congrès américain sera ajourné.La séance de samedi a encore été peu active a la Bourse de New-Vork.et seulement 279,300 action» y ont changé de mains, mais on a noté une tendance meilleure dans l'orientation des cours.90 valeurs représentatives accusant en fermeture 5-10 de point de hausse à 77.5.C\u2019est la troisième séance de suite ou une amélioration a été notée la semaine passée.Le roton a monté de .75 à 40» le ballot, le blé de plus de le le boisseau pour céder ensuite sous le poids des prises de profit, et plusieurs autres denrées se sont montrées fermes ou plus vigoureuses.Les spéculateurs de Wall Street continuent a surveiller de près le conflit ouvrier de Toledo et l\u2019on espere qu'il ne s'étendra pas a d\u2019autres centres.MOYENNES «Copyright, ?y 28 mai Aujourd\u2019hui 1 Samedi Sem.passée Mois passé 1933 1931 1927 Max Min Mak Min Max Min 1 p m Standard Statistics Co > 50\t20\t20\t©0 Ind\tFerr\tUttl Total 88 8\t45 1\t68.4\t78 5 44\t6\t67 2\t77\t5 45\t0\t67 9\t78 4 49 4\t73 6\t85 0 42 2\t90 6\t76 5 87\t7 88\t» 96 4 80 8 101 2 LA DEMANDE POUR LES MINES S\u2019EST ACCRUE CE MATIN Toronto.28.>P.C.) \u2014 Une légère vague d'achats a déferlé sur la sec- [ tion minière de la Bourse de Toron- ! U» ce matin et les valeur» représentatives des trois principaux groupes ont pu enregistrer des gains.La perspective d'un dividende plu» élevé pour Noranda fit naître une plus forte demande pour cette valeur qui atteignit $44 pour compter 50 de gain.Sherntt Gordon monta de .05 et Mining Corporation de .04 Parmi les argentifères Eldorado avança de .15 a $2 50 et Nipisting de .05 A $2.15.Bear Exploration de .01 A .35 et White Eagle de .02 A .35 Little Long Lac fut la vedette du groupe des mines d or haut-cotées et s'apprécia de 40 au milieu d'une bonne activité pour se rendre à $5.05 Teck Hughes, Wright Hargreaves et Dome comptèrent des gains substantiels et furent assez actives.Ce midi Dome était en mieux de $1 a $39.Hargreaves de .15 à $8.85 et Teck de .20 à $6.35.Lake Shore se trouvait et j mieux de 95 à $51, McIntyre de .75 a : $45 75 et Pioneer de .25.Chez les mines d'or secondaires la j tendance fut également vigoureuse, j San Antonio.Macassa.McKenzie, | Gunnar Gold et Central Patricia a-vancèrent de .01 à .05 et Sylvanite de 10 à $2 70.Bagamac se stabilisa autour de .11 avec une petite fraction de gain.BOURSE DES MINES Cours d'ouverture fournis par Barry & MdVIanamy (1934* « 19341 «1933» « 1933» (19321 4\tImperial Oil\t.\t14\u2019.\t14t8 KMria 1\tInt Nickel\t.\t26 50\t2d 50 NOTRE DOLLAR A $1.003-16 New-York.28.(P.C.i \u2014 Vis-a-vis du dollar américain, les principales devises étrangère» '/ni fléchi re matin sur le march » local des changes étrangers.La livre anglaise descendit de 5-8 de centin à $5.08 1-2 et le franc français de 3-4 de point a 6.59 l-2c.le dollar canadien resta a $1.00 3-16.Voici que! était l\u2019état du marché des changes ce midi: A MONTREAL : Livre anglaise $5.07 1-2 Franc français 6.5S 1-4 rts Dollar américain S0.99 25-32 A NEW-YORK : Dollar canadien $1.00 3-16 Livre anglaise $5.08 1-2 Eranc français 6.59 1-2 cts A PARIS : Dollar canadien 15.19 franc».Livre anglaise 77.12 francs Dollar américain 15.16\t1-2 francs.VALEUR-OR Dollar cana-59.55 rts: dollar américain 59.69 cts.LES PRODUITS DE LA FERME ONT PU REMONTER UN PEU Montréal, 28.\u2014 Le beurre, qui avait fléchi un peu au commencement de la semaine, a réussi à se relever ensuite pour finir entre 20 1-2 et 20 3-4c comparativement à 20 l-2c le 19 mai et à 21 l-4c le samedi d\u2019avant.Les petites quantités vendues par les jobbers aux détaillants ont subi une baisse de le par livre pour tomber à 21c (en tinette» et 22c imoulé*.mais, en fin de semaine, les prix remontèrent à leur niveau antérieur.Le fromage est resté ferme à des prix variant de 9 1-2 à 9 3-4c la livre en gros, tandis que les oeufs ont remonté de l-2c par douzaine.Sur le marché des patates la tendance a été à la baisse, mais, sur le marché des grains au comptant et de la farine, les prix ont partout haussé durant la semaine dernière.r___ Voici quels furent les arrivages: 15,805 boites de beurre; 6.336 boites de fromage et 22,627 caisses d'oeufs.PRIX or GROS A MONTREAL SUCCES DE NOTRE EMPRUNT A LONDRES Toronto.Ont., 2*.\u2014 (P- C.I \u2014 L'éclatant succès remporté la semaine dernière par le dernier emprunt du Canada sur le marché de Londres a stimulé le marché domestique des obligations.Le* valeurs de premier choix ont touché de nouveaux sommets vendredi et samedi.I a demande était tellement forte à Londres pour le nouvel emprunt canadien que seulement 17 pour cent des souscriptions a pu etre accepté.I^s banquiers en obligations de Toronto font remrquer que la baisse du rendement sur les valeurs de l'Etat à une moyenne de 3 3-4 pour cent environ a confondu les prophètes de Tan dernier.On explique la baisse du rendement par le fait que les banques et les compagnies d\u2019assurance ont d\u2019énormes montants en disponibilité.Les prêts commerciaux ont diminué d\u2019ailleurs depuis la crise.A mesure que les affaires se relèveront, les banques dégonfleront leurs portefeuilles de valeurs.I.es banquiers s'attendent à une amélioration dans les prix des obligations industrielles, provinciales et de services publics parce que les compagnies d'assurance qui ne peuvent pas prêter leurs fonds à moins de 4 pour cent devront se tourner vers ces titres.Londres.28.(P C.I \u2014 Par câble.\u2014 Le nouvel emprunt canadien de $50.000.000 offert ce matin a remporté un succès immédiat, les registres ayant dit être fermés une heure et demie â peine après l'ouverture.L'emprunt a été de beaucoup sursouscrit, mais ceci n\u2019a affecte en rien le» cours des valeurs dorées sur tranche sur le marché.L'émission canadienne, comprenant des obligations à 3 1-4 pour cent, a été lancée au prix de 96 1-2.UN ATTENTAT Paris.28.(Spéciale!.\u2014 La cérémonie par laquelle on commémorait hier, au cimetiere du Pere Larhaise, les volontaires italiens tués au service de la France durant la Grande Guerre, a été marquée par l'éclatement d'une bombe qui a fait deux blessés.Un jeune Italien domicilié A Paris a été arrêté.L'explosion s'est produite avant l\u2019arrivée des personnages officiels et de 350 vétérans italiens venus â Paris pour la cérémonie.Elle paraît avoir été prématurée.Les deux blessés ne sont pas gravement atteints.182 H 43 7U 'HI '* 75!»\t75 £ 1 «« », («OU 170 U \t\\ Km tell in t\\U h, 1954\t10 h\t11 3.000\tMilan «4'a.1952\t88 V»\tH8 % \tParana 7 8.1958.\t11 H\t11 7i 14,(MM)\tPArou O n.1900\t10\t10 J4 \tPologne» O s, 1940\t75 H\t77 15 000\tDo 7's 1947\t1 12\t1 13 \tRio Jan 0 1 a s, 1969 Do 6»ym.1953\t15\t17 \tRio G do 0 s 1909\t17\u2018\t«7ÎÎ \tRomo oH\u2019s.1953\t90 '$\t91 2 (KK)\t|%UlO - 1940\t78f,\t79 H \tSerbie 7'« 1902 SoiMons 0 « 1930\t23**\t24 U 108 3 (MM)\tHoy-l nt 5 ht\u2019*, 1937.\t1 17\t117*4 i Int.Petroleum .\t, Jacson Manion Kirkland Lake J Kirkland Townsite i Label Oro Mines Lee Gold i Lake Maron Macassa.! Mülrobic j Halcrow Swayze , McLeod River j McIntyre .j McVtttie\t.\t.| Mining orp .\t.Moffat Hall .\t.* N!musing i Noranda j Parkhill ! Reno Gold j San Antonio ! Bherritt Gordon Siscoe Les ventes de Safeway Stoves pour les 4 semaines finissant le 19 mai furent en progrès de 4 5 p c a $17.981.-737 sur la même période de l'an dernier Les operations du district de Youngstown ont commencé la semaine courante à 63 p.c de la capacité \u2022normale des aciéries, ce qui représente un gain de 2 points sur la semaine passée Switf A Company déclare son dividende trimestriel régulier de 12 1-2 cents par action MONTREAL SEMAINE FINISSANT LE 26 MAI 1934 lde$! Imperia! Tobacco Company of Canada Ltd dividende intérimaire de I 3-4 pour cent par action ordinaire, payable le 30 juin aux actionnaires inscrits le 8 juin V«n|«« Valeur* Mat NM*t.2 Br j B ( H ( I b* M Bcuoiv *9) BuiMmtt 1 hemr- if'f'K Boat*» « 44¦> (\u2019an 470 (\u2019un im\tDo\ti*rî* 716 c*n Int Ak*t 231\tDo.B J Mi Can Nor IN.R».> « \u2019an Pur Rv ?H,* < oCkMbytt |*j« 215 Horn ( ODS Dam î 100 Dr v* Ion .140 Gt**» 1 tO H*» Ho* an! *11 D5 Do f»ri 24 7 In» Mrkd KM) »k«> of Uu Brfcifrf' ''TrUT, 10 .\"O * : î 4 I ;u.; 64 4 10 * j 27 46 10 ** 10 t* 4 I 10 » 34 64 4 296 \\f.»nr l\\ ! Nat Brr 500 Nat Ktnr J |*o« e>r C or) ri2.H 8Ktf»img«»n 7*5 SI law C« 3*6 Do ptiv 7 »B Nf Î,*» , **6A StisM of ( ana 2*2 Winn FJwMr* I ( \"ar >rp 73 36 .16 3 ,.1»* K14* 13», T» * \u2022 * ft 16 Darn »«nta I « *i TO *, 7Vj 11 11 KU* TOU 34 64 3 *4 Var.1J34 *8a*.Min.1 ** Inch i '* i neb I0»4 7 * » ! 3 *, I I 23 - \u2019» t ! n 16 I incl l t) \\ 4 inch k L| 1 19 », I 4 * x 32 \u2022* 23 9 ' 20 4 K| \\ «K*» 10 H I 70 37 6 19 50 I I 70 2\u2019» 00 15 a 14*, 34» \u2018 * 2* 1 ) 1H», I.4! 3J H 3 S n H i* 111 OS 16 16 S I 6 is 6S ] 32 10», ! IO«, ! MVS i2?i ; I32S JAM to 2\tj 4 \u2022I 4 » 11 40 j 4\t; 33\t[ 23 11 ! lO»* 3\tft, MM) ! 33\t; 23 », : 13\t> \u2018 *4 i :1 * i S *4 MONTREAL CURB GRRRNSHIEI.DS A CO.t;3.064) Pol \u2022ANQUCft lH»4 1194 il) ft I 5* 11.5* *17 OBLIGATIONS 46 \u2022¦A\t47 46 % VINT!» TOTALiS 1 a* ant 3\t203\t|7I BTfl\t166», 1294 > Ac tl«n« 19 710 66 971 149 072 1,15 210 185 ( «te de U\t Veines Valeurs\tO 115 Asbestos\t10 10 Beau b Po*\t7 1 Can N P priv\t»« 40 Can Po» li v\t2ft 250 Champlain P\tfl 35 Seagram»\t6 270 Imp Oil\tK'1 ft lmp Tob\t10 99 1 Int Pete\t27 100 Melchers B\tfl 40 Regent Kni\t4 425 Waikervtll#\t9 30 205 Walker\t3ft 4ft Walker priv\t1ft Mîmes\t 150 BulOiO\t30 50 300 t ebel Oro\tIS ftftft Noranda\t43 9ft 200 Parkhill\t53 50 Prem Oold\t 100 Que b Gold\t29 147 Read Autïi\t1 03 475 Siscoe\t3 12 SOO SulliMn\t34 100 Wright Harg\t1 70 HOBB-LISTB\t 100 Abitibi\t! Aft 500 Brew Dist\t1 4ft 335 Brew Cerp\t9 4ft Brew Corp p»\t1Y 30 \u2022 10» Can Malt\t.32 1ft Can Bud Brew\t 2ft Cons Paper\t3* 110 Ford A\t3D MINKS HORS LISTK\t VI* $ Mm Midi 9 3ft HU 44 2ft 1 8ft 3 12 fl SA 3ft\u2019, 9 38 38*4 44 2ft NOS IMPORTATIONS Les importa Lion 8 «\u2018anadiomios des pays non brilar»m« u*s s'élèvent on avril à $25,419,000 au lieu de $13,-007000 le mois correspondant de 1933, augmentation de $11,512.000 ou 82*5 .Voici les accroissements les plus notables sur avril 1933: Krats-Inis, 83'.ï; (\u2018lune, 158',\u2022; (\u2019uba.349( f ; Allemagne.11',; P&y^-Bas.86°f ; Suède, 280',.On constate des augmentations dans les importations en provenance (U* 4b pays.Kn voici les détails (chiffres d\u2019avril 1933 entre parenthèses! ; Abyssinie.$11.843 (670); Argentine, $105,000 ($8,000); Autriche.$20,000 ($11.000); Heligque.$192.000 ($183,000) ; Brésil.$70,000 ($38.(K)0).Chili, $2,713 ($1,013); (\u2019hiiu .$241-000\t($93,OCX)) ; Colombie, $02,000 ($38.000); ( \u2019ostR-Kica.$7.830 t$2,-048 , Cuba.$142,(MX) $32.(MX)); Tchéeo*loi'aquie, $135,(XX) ($71 ,(MM)) ; Danemark.$5.(MM)\t$3,000).Kqua- teur.$289 ($174 K^ypte $2(X>.4n ie.$79 ($14); Ki n -lande, ^î.(MM) ($l,(MM) : Cranee.$292,-ÎMK) $288,3(X)i; Madagascar, $700 $100»; St-Pierre et Miquelon.$2.2tXi ($1.778); Allemagne.$53o.0(X) ($370,-tXX)): Urèce, $5,000 ($3.400); Irak, $l2.*rXX)\t($5.2(X): ; Italie.$130.(KX) ($133,800) ; .Japon, $294 (MMJ f$156,-000); Mexique.$61.700 i$:^9.4(X»; Pays-Bas.$188.000 ($97.(MM) Indes néerlandais©, $3UHK) ($*5,289»; Nor-wège.$5»{12(X) ($151.S(M)); Panama, $8,129 $15) Perse, $'20.000 ($2.000i; Portugal, $5,CXX) ($3,(XX) ; Açores et Madère $6,200\t$4.\u2018.MM) ; Afrique portugatne.$2,648 (0); Russie, $-\">0,-073\t(0); République l>ominicame, $112.4(XJ $21,7(X)); Siman.$480 0); Kspagne, $5.).(MMJ ($14,0(X)-0 8uè*s importations venant des 07 ($289 Stadacona SuHb [bury Basin Sudbury Mines .Sullivan Gold Sylvanite Teck Hughes Thomson ad c Towagmac Ventures Wav side Wright Har McMillan White Eagle Duparqiiet Mines 26* § Oft 50 2fl lft\u20184 15 09 2 54 04» a 24 04 *, 45 50 «0 1\t89 04 2\t10 41 50 51 90 .1 90 1 01 2 14 28 1\t70 08 31 14 2\t6î 6 20 48 58 88 16 8 70 60 33 14 27 07 .50 .26 15*4 .15 09 2.57 041 a 22 Kj 04»* 45.75 59 1.90 04U 2 11 4.1 90 .52».-» 90 1 95 1 03 2.14 .30 1\t70 08\t«2 .34 Va 2\t69 6 35 48 56» a 90 36* a 8.90 S4 32\u2019a 14 aurait alors franchi en 65 heures les 6.100 milles qui séparent la ville californienne de Paris.Paris.28.(Spéciale).\u2014- Les deux lieutenants annoncèrent soudain, samedi avant-midi, qu'ils étaient sur le point de partir pour la Californie.Leurs dispositions furent prises avec la plus grande rapidité, et à 4 heures 10 dimanche matin (11 heures 10 p.m.samedi, heure de l'Est), ils prenaient le départ au Bourget.Dix-sept tentatives pour survoler 1 Atlantique-nord d'est en ouest avec des plus-lourds-que-l\u2019air ont précédé la leur.L\u2019exploit a été accompli dix fois, dont deux sans escale.Le premier voyage en ligne droite fut accompli par les capitaines français Dieudonné Coste et Maurice Bellon-te.qui volèrent de Paris à New-York en 1930.Le capitaine James-A.Mollison et sa femme.Amy Johnson, accomplirent l'autre envolée sans escale.CN MESSAGE Prévenir ambassadeur i Signé) Rossi.Codos de France.\u2019 HONEY DEW Toronto, 28\u2014 (P.C.i\u2014 Le rapport annuuel de Honey Dew pour l\u2019exerci-! ce financier se terminant le 31 décembre 1933 accuse des recettes nettes de $27.358, sur un total de ventes de$964 -046.Une fols la dépréciation déduite.J l'entreprise a subi une perte nette de $23,365, qui se compare à une perte de $13,504 pour l'année précédente EMPRUNT DE LT P.E.Charlottetown.28.(P.C >, \u2014 Une émisssion de *500,000 d\u2019obligations a été offerte samedi par la province de Ile-du-Prince-Edouard au public canadien.Cet emprunt a été lancé simultanément sur les marchés de i Charlottetown.Montréal et Toronto.Blé Northern No 1\t.82 Blé Northern No 2\t.80 Avoine C.W.No 2\t\t\t46 Avoine C.W.No 3\t.\t43 Avoine dengrals No 1\t.\t.42 Balle d'avoine\t\t\t.31 Orge Ouest No 3\t.50 Mai's d'Argentine\t.54 Farine de blé du printemps: Première patente\t$5.10 Deuxième patente\t4.50 Patente à boulanger\t4 40 (Par baril en sacs de chanvre ex-voie ferrée moins 10 cen-tins par baril pour du comptant) .Farine de blé d\u2019hiver; Qualité de choix au wagon par baril\t$4 80 à $4 90 En quantités irrégulières le baril ex-magasin\t$5.10 à $5.20 Farine de mai blanc par baril en sacs de chanvre livrée $4.30 a $4.50 Farine d'engrais: : Son du Manitoba\t$20.25 Gru rouge\t21.25 ; Gru blanc extra\t23.25 Ottawa.28.\u2014 La Direction de la : radio, à la Marine, annonce la dif-1 fusion, à 9 h.25 Est.cet avant-midi, d\u2019un radio par lequel Codos et Rossi présentaient leurs hommages au président Roosevelt.Ce Vadio fut capté par la station d'EUis Bay, Anticosti.Il était en français.La Canadian Press l a traduit en anglais pour ses lecteurs, et nous retraduisons comme ; suit ce texte anglais: \u201cSurvolons maintenant continent ; américain.Adressons le salut de j l\u2019aviation à Roosevelt, président des ! Etats-Unis, Washington Avons at- j teint l'Amérique à 5 h., heure de | Greenwich, à Terre-Neuve, Survolons | Nouvelle-Ecosse, Prévenir Floyd Ben- ! nett Field.New-York, de fournir con- [ trôle pour 14 h., heure de Greenwich (2 heures de l'après-midi, Greenwich, 9 h, du matin Est, heure locale).Les chargements ferroviaires sur le chemin de fer Atchison furent de 22,274 wagons durant la semaine du 19 mai 1934 au Heu de 22.801 la semaine précédente et de 21,560 la semaine corespondante de 1933.LARUE & TRUDEL CompUbiê* Agréé* Charttrud Accountant* J -A LaRoe.C.A.M.Chartré.C A.J.-W Boulet.C.A.L.I.aRue.\tC.A.A.-E, Beauvalg, C.A, J.-P Gauthier, C.A.M.Boulanger, C.A.R.< hagnon.C.A.G.H Boulet C.A.L.-P.Belalr, C.A.J.-r Beaulieu, C.A.LARUEJRUDEL& FICHER Liquidateur* do fallllto* E«J Ficher\tftrndtc* J.-W Boulet\tLicencié* Québec - St-Jean - Montréal (Par tonne comprenant les WAGONS CHARGES l,e< chargements île wagons effectués au cours de la semaine terminée le ô mai portent sur 4.i,453 unités, accroissements respectifs de 292 et li.(M 1 wagons sur la semaine précédente et la semaine correspondante de l\u2019année passée.L\u2019accrois-semenl su r I9,'12 correspond à 5.4'v ou 2,22ti wagons.Ia\u201cs chargements de grain dans le secteur de l\u2019ouest ont.été plutôt légers et accusent une diminution de 1,287 wagons sur la semaine précédente, lass chargements de bétail, de bois à pâte, de pâte et papier et de produits forestiers divers ont diminué dans les deux secteurs.Ix> (oial pour le secteur ouest ressort â 12,921 wagons, soit 1,785 de moins que la semaine précédente et 21 de moins que la semaine correspondante de 19d.'i.Pour ce qui est des chargements de grain, de charbon et de marchandises diverses dans le secteur est.ils se montent à 30,532 wagons, soit 2.077 de plu nr 933 Le grand tolal des chargements effectués au cours des dix-huit premières semaines de 1934 accuse, pour chaque catégorie, des augmentations sur 1933: il en est de même eompatraliventent â 1932.exception faite des marchandises et des divers.sacs ex-voie\tferrée moins\t25 centins par\ttonne pour\tdu comptant).\t\t Malt séché de\tbrasserie\t*19.00 Malt par tonne au détail\t\t21.00 Avoine roulée (gruau» par sacs de 90 Ibs au bétail\t\t$2.95 foin pressé;\t\t Extra No 2\t\t$16.00 Mil No 2\t\t15.00 Mil No 3\t\u2022 * .\t13,50 Oeufs:\t( artons\tLibres A-gros\t\t24\t.23 A-médium\t\t22\t21 B\t\t21\t.20 C\t\t20\t19 Beurre :\t\t Québécois\t$0.30 V à $0.20' ï\t nue la semaine préc dente et 6,005 de plus qu'en 19i Fromage: No 1 d'Ontario $0.09\u2019i.à $0.09% Pommes de tvrre (é>acs de 80 Ibs) Québécoises < blanches) $0.75 à $0.80 Mont.-Vertes (N.-B.i.\t4*0.80 à $0.90 Mont -Vertes tIPE.' 90 Ibs\t$0 95 à *1 00 Volailles: Poulet engraissé au lait Poulet de choix .Volaille vivante Volailles pour bouillir Dindons Oies Canards domestiques \u201cA\u201d 27-30 25-28 17-21 -30 22-23 16-\t17 17-\t18 LES ECHANGES \u2022 .es exportations canadiennes effectuées sur la Grande-Bretagne P exercice 1933-34 corres-à 39.3'll- des exportations au lieu de 38.9\u2018, en 1932-pmportion des exportations pendant pondant globales 33 !¦» vers 30.3f les Ktats-l tus est passés; de .v, à 33.6,'.Quant aux importations canadiennes, la (Irandc-Hre-t ague y est pour 24.2'v et les Etats-Unis pour 54.9', contre 212'', el 57.2rr respectivement i m i e > 11 ; I »»\tl.«0 \tIMV> Al#*andr!a\tOft a 43 S\tj 206 Cent Pat\t\u2022 82 \t' 1400 Pupar«u#t\t14 \t\\ 100 Shwrr Gor\t1 01 Obllgat\t8100 Btsdacnn*\t?n 0* « 0» ASSOCIATED CANNERS Toronto.28 - 'P C.» Associated Quality Uanjicrs, Limited, une filiale, de la Whittal Can Company, rapporte j pour 1933 une perte de $323.728 suri ses opérations, par suite ries condi- : tions défavorables qui ont affecté l'industrie Ce résultat se compare à une perte de $393 734 pour 1932 A la fin de 1933 le déficit était de *407 886 comparativement â $551.684 à la fin de l'exercice précédent L'ARGENT EN BARRE 400 71 ftAO J 104 ,778 110 ,010 1 TOTAL DES VENTI3 A MIDI AfUon* 3*31.1.1 fto Mme» i».m.Mme* 4,40*! Ho Mort-lut* tl.m.Tonü j New-York, 28 «P C » L'argentl fn barre accuse i-8c de hausse A 44; i 7-8c l once.NEW-YORK CURB GRBENSH1ELD8 A CO.105 Côté d« la Mor.iagn.le i* met Alum of Am Am Gu* Si Elec Am Superpower Cilles Service Conv Ofts ot Balt Cord\t.Dtst C A 8 Co Ud .Elec Bonds A Sh*»t .Pord of Cun A .Gulf Oil lfir*m-W*ik*r\t.« Imperial on\t.Memphis Gaft .Trt Mining National F Si Gas -Niagara .10.16\ta m.\u2014Petite symphonie 10.30\ta.m.-Service de nouvelles (C.B 8.) 10.38 a.m.\u2014Ouverture de la Bourse.10 45 am.\u2014Frivolités 11.00\ta.m.\u2014Musique militaire (C.B 8 1.11.15\ta m.\u2014\"Mother Machree 11.30\ta.m.\u2014Le programme Mus-kee-kee.12.00\tp.m.\u2014L'heure ensoleillée.12.15\tp.m.\u2014Connie Gates.12.30\ta.m \u2014Orchestre 12 46 p.m.\u2014Cours de la bourse 1.00\tp.m.\u2014Causerie agricole de l'U.C C, \"La situation agricole\", par M.Roméo Mousseau.1.10 p.m.\u2014Lunch du Rotary Club 2.00\tp.m.\u2014Récital d'orgue d'Ann Leaf (C.B.8.1.3\t15 p.m.\u2014Programme Mus-kee-kee 2\t46 p.m -Récital d'un artiste 3.00\tp m.-Metropolitan Parade\" (C.B 8.1.3-30 p.m.\u2014Programma d# musique bohé mienne (C.B B.l.4\t00 p.m -Musique militaire (C.B 8.1.4.30\tp.m.\u2014-Cour» de la Bourse 4 46 p.m.\u2014\"Four Showmen\" (C.B.8 1.6.00\tp.m.\u2014\"The Dlctatorj\" (C B 8.1.8.15\tp.m.\u2014Une page d'histoire 6.20 p.m.\u2014Musique tvlgxne 6.30\tp.m.\u2014Le programme du foyer * 18 p m.\u2014Musique classique 8\t26 p.m.\u2014L\u2019heure récréative 7 00 p.m\u2014Morton Downey iC B S i 7 16 p.m.\u2014Le trio de concert du Queen'».7 30 p m.\u2014Aly, le bonhomme au sable 7.48 p.m.\u2014Les aventures du Journal Cystex.6 00 p.m.\u2014L'Heure provinciale 9.00\tp.m.\u2014Variétés Mua kee-kee.9\t30 p.m.- Cercle de fumée par \"Anka\".9 45 p.m.\u2014\"The street fiddler\".10 00 p.m \u2014Le vin 8 Georges 10 18 p jn.\u2014Récital de piano.10.38 p m.\u2014Le reporter sportif Molaon 10 30 p.m.\u2014Pro mualca (C.B B.l.10\t46 p.m.\u2014\"Harlem Serenade\" (C.B 8 1.11\t18 p.m.\u2014Nouvelles du Jour 1120 pm- orchestre de danse 1 00 a.mFin des émissions.La journée paroissiale A l'occasion do la fête de la Ste-Trinité, hier, nous avons eu une Krand\u2019mçsse solennel le à laquelle le officia le révd.Père Pomerlcau, assisté des révds Pères Duret et Breton.Au prône, le revd Père Guérin fit une! courte instruction sur la presse catholique mais il reviendra sur eette question prochainement.Ta>s Enfants de Marie ont eu leur dernière assemblée, d'ici au mois de : septembre, à 2 heures, hier après-midi et elle fut présidée par le révd Père Duret, directeur.A 7 heures, il y eut, vêpres, récitation du chapelet et salut solennel.Le comité de Paide à l\u2019Orphelinat Demain soir, à 8 heures, à l'Or-' phelinat, il y aura une réunion de | tous les membres du comité de l\u2019Aide à l\u2019Orphelinat.Des questions de : la plus haute importance leur seront j soumises.Le mois de Marie Cette semaine, il y aura exercices du mois de Marie, à 7 h.,'JO.1a clôture en sera faite jeudi soir.La chorale de la paroisse exécutera le ; chant à ces exercices.L\u2019adoration diurne Les membres de l'adoration diurne sont priées de se réunir demain après midi, à 2 h.MO, à la sacristie supérieure.Nous espérons que toutes répondront à cet appel.Séances de confessions I*'S séances de confessions, à l\u2019occasion de la Fête-Dieu et du premier vendredi du mois, commenceront demain matin, à 10 heures, par les enfants de l\u2019Orphelinat, les écoles Duroeher et 8t-Luc et les petites élèves du couvent.A trois heures, les autres classes du couvent.Dans la fosse commune Au cimetière St-f'harles, tous les corps qui sont actuellement dans le charnier et qui n\u2019auront pas été réclamés, d\u2019ici à mercredi prochain, seront inhumés dans la fosse commune.Ia's intéressés sont priés de prendre note de eet avis.Feu Mme Ones.Marcoux 1a service de Ste-Famille de Dame Onésiphore Maieoix sera chanté demain, à fi h.15, à l\u2019église paroissiale.Grand\u2019messes.demain A 7 heures, pour Dame Ijéo Allaire; 7 h.45, pour Dame Vve J.-B.Hamel.Aux prières \u2014L\u2019abbé Fernando Giroux, fils de M.Ernest Giroux, décédé à Notre-Dame-de-Orftce, le 24 mai, à l\u2019âge de 22 ans.\u2014Dame Joséphine Boivin, épouse do feu Théophile [ybel.décédée le 25 mai, dans notre paroisse, à l\u2019âge de fi?ans.Elle était de la Ste-Famille.J.-Georges Lachance, décédé aux Stc-Martyrs, le 25 mai, à l\u2019âge de 43 ans.\u2014Alfred Fecteau, époux de dame Ernestine Marcoux, décédé dans notre paroisse, à l\u2019âge de 74 ans.\u2014Simon Plante, époux de feu dame Philomène Fournel, décédé le 2fi mai, à l\u2019Age de 87 ans.NOUVELLES y ¦PAE nouveau le General Electric bat la marche ¦L'/ en matière de réfrigération.Les Réfrigérateurs G-E de 1934, actuellement à l'étalage chez les dépositaires, vous offrent ces cinq remarguables caractéristiques nouvelles ; 1.\tPorte \u2018\u2018Stor-A-Dor\u2019\u2019.Des tablettes à l\u2019intérieur de cette porte vous donnent de l\u2019espace additionnel pour beurre, fromage, petits articles, fruits, etc.2.\tDoosin modem* frappant.Voua aimerez ies belles lignes nouvelles et harmonieuses de ce General Electric à dessus plat.3.\tContrôle d* température semi-automatique.Congélation rapide ou lente, à votre choix, 4.\tTablettes réglable».Pour pouvoir loger dans le cabinet les choses de fortes proportions ou de hauteur anormale, vous pouvez \"télescoper'\u2019 la tablette du bas ou enlever les petites tablettes qui avoisinent le congélateur.5.\tCongélateur en acier intachabie.Facile à nettoyer.Ne garde pas les odeurs d\u2019aliments.Ne peut s'oxyder ni s'écailler.Le General Electric est un réfrigérateur en qui vous pouvez mettre votre confiance\u2014qui vous assurera des années de service Impeccable et qui, véritablement, se paiera de lui-même.Il suffit de verser quelques dollars comptant pour vous en faire installer un.~ \" - .Modernisez votre foyer avec les produits General Electric REFRIGERATEURS-PoELES HoTPOINT Radios et Radiotrons\u2014Appareils*Hotpoint Laveuses et Repasseuses\u2014Horloges Telechron Lampes Edison Mazda\u2014Aspirateurs Lampes-soleil et Ventilateurs\u2014Chauffe-eau Fabrication canadienne GENERAL ELECTRIC LA REFRIGERATION LA MOINS COUTEUSE Modèles domestiques et commerciaux pour tous les besoins T-34P CANADIAN GENERAI.ELECTRIC C o.limited QUEBEC POWER COMPANY VENDEUR AUTORISE des Produits GENERAL ELECTRIC J.-A.-Y.BOUCHARD LTEE 9« rue RUADE (Québec) Chez les Ouvriers Au Secrétariat CE SOIR; Le Conseil des Métiers de la construction des Syndicats Catholiques de Québeo.Ine.Association des maréchaux ferrants de Québec.La Caisse Populaire.Le Cercle d\u2019Etudes Jésus-Ouvrier.Salle Club des Marchands CE SOIR: Union Internationale i des électriciens, local 1118.Frater-j ni té des forgerons et aides.ACHETEZ LES MARCHANDISES ANNONCEES C\u2019est le a*>ni moyen safe.Nous avons tous les modèles du Réfrigérateur General Electric en magasin 320 rue St-Joseph QUEBEC LA MAISON DU \u201cSERVICE > » 46 Côte du Passage LEVIS ET DE LA \u201cQUALITE\" Voyez rassortiment complet des Réfrigérateurs General Electric à nos deux magasins o O IS^i £=> yes Q r-vl i 142 rue St-Joseph UlMJTEe 273 rue St-Paul i Mais, le Docteur » dit .importe dit\u2014il Apportez TOUT Rq ï No 641 o \u2022 a J i.K-*** KUe dit que nmi« «ommes un tas de voleurs\u2014 qu'elle va poursuivre l'hôpital\u2014Elle eot très, tréa fftehéo .le val» l'evaml-ner\u2014Le coup qu\u2019elle a reçu *or la tête pourrait lut avoir affecte le cerveau\u2014 \"r fs Voyons\u2014aoye* raltonnable \u2014 Rmtez tranquille Jusqu'à demain\u2014Alor», il vous Kes a»*e* forte, pour maraher, Je can* mentirai a ee qu\u2019on vous laisae partir V, Mil le faut abhe* lament.Je val» rester Mai» al la pet! te canaille m e chappe a rauve de fa, VOIS ME LE l\u2019Ail HI 7 : I Maintenant, ne t in «niète nt«a au sujet do Mme Meany-\u2014SI elle »avait que tu e» ici nous en aurions eu des nouvelles à 1 heure Bien.Je pense que a ou» area raison\u2014Et, Je von» promet» de faire mon possible pour ne pa« TROP m'inquiéter 1 d t.J. 14 LE SOLEIL, QUEBEC, LUNDI 28 MAI Solci! MS putalit et trapr'.m* coin «Ses v a* t» Conroone et St-Veiller, par \"L.2 aOUBL' î.iée - Henri Oef non.vlce-pre-et d.rerteur forant Article» de ménage A vendre ou à échanger Chauffage, bois, charbon TARIF or* AssosctH ctA*sirirr« Dl \u201cSOLEIL\u201d Norge\" 1033*34, S'adresser téi : 3«5mal-lfa-9t> La urler Revenu CKKTIW DU MOT, * ntu;* par insertion pas moins de 2A AHSSANCBS PIANÇAILLKS, PROCHAINS MAKtAGre* MARIAOK8, SERVICES AN NIVER8A1FES.GRAND MESSES, REMERCIEMENTS POUR SYMPATHIES ET AU ' RES W reniins par in&ertion suivant ia *orfBU> ordinaire chaque mot additionnel 2 tentin* les avis ae NAISSANCES.FIANÇAILLES.MARIAGES devant paraître dans la Vie ~\tsont ''barge* au coût de 11 50 rin \u2022eftîon LES ANNONCES devant paraître LE JOUR MEME, seront reçue* Jusqu 4 0 h 30 a m POt R LE SAMEDI.Jusqu à 5 h 30.ven diedi sc\u2019r Nous ne pouvons garantir l in serlioti des annonces reçues apres les heures noeiitionnOes Les annonces ayant un titrs en caractère plu» gras seront chargées 50c l'insertion en plu* de I*annonce \u2022;U8 N ACCEFTONfi aucune annonce et s is de naissance, fiançai lies ou mariage, ronununiqué per maUe ou telephone II .I«l .coupé IS31.Chevrolet 8ea, rt icier ou autre com-^.*roe dan* ce genre B'adresser J E Gtai- '-tie.Liée, .32 de i Eglise, tél.3-2A52 28m»i*8f5-9b PNEU» USAGES ré» à neuf, a ver reparations de pr e 1*11 té»\tbroche 4ièm« Avenue, col c toute» grandeur» répa» i r* fi tré* bas prix, auasi» us de toutes »ort*« ypé-cassée» B\u2019adresse» 349.Oienie Rue.tel 9658 j $mat-2«f*»Acc d auto» MATERIAUX A VENDUE, provenant du Manoir Montmorency, pierre de taille, troi* cents mille briques, fournaises, radiateurs, tuyau de fer, bains et bassins, escaliers fer et en marbre Le» travaux commenceront le 4 Juin S adresser Rosario PicheUe.279, rue Prince-Edouard, téi : 3-0886\t25mat~2!.s-43n ,\\ v km >kp.DlCnONNAIRES Larouase te volumes relié», \\ert-toncé Ecrire Casier 37.* Le Soleil\u201d\t25mal-3fs-43b HUN DE LAIT 4 vendre, bonne clientele, et toutes les machines pour rembouteiUage Bonne occasion pour acheteur sérieux Ecrire Ca«iet 78 \u201cLe Soleil\t35m \u2022 »3fa 4.u» COMPTOIR FRIGIDAIRE pour boucher, une CHAMBRE DOUBLE, simple et suite, avec ) glacière d\u2019épicerie, aussi un lorry » vendre *'*\t8 adresser 28*>> St-Joseph\t23mai-6fs-43b BICYCLES -Assortiments de bicyclettes C C M Accessoires au complet Réparation#, posage de pneus aux carrosses, expresse», etc Soudure Autogène Lauréat Voyer, 190 BngOt, tél.: 5754\t25m4l-6fs-4Jn A LOUER POUR MONSIEUR belle grande chambre avec mage du téléphone et chambre de bain *ur même plancher S'adresser 104 Ave Cartier tel 3-4378 33mfit-4rs-27b CHAMBRES A LOUER.2 chambres meublée».éclairées, chauffée», avec piano, poêle fi gaz.dans famille privée, prix très modères S'adresser 48 ât-Laurent, 3e étage, tél 6434\t25mai-3fs-87b FLAT A LOUER Aussi tylle grande# chambres, avec usage gax.bain, téléphone, lumière électrique Aussi petite chamb e simple avec gaz.pour personne seule S adresser 298 SU-Franc ou.téi 05 3 24mai 4fs-27A OAUTOIÉOBILES poui tou- :!iar» 8pèc»*iivé Pvrû, Che- J\tréparées a neut Ce title de Ht ête »-,'umptê ipjêi.l M- küfh\tmmltinê» tteagê o.lu.s .» TOitimxiKtê* (te i» ê«ra J\t,a oo et plu» f»'nU F FARD, Nos 131-133, 2e et étage.5 chambres, plu* chambre de bain, modernes, grande cour S'adresser Frank Gosselin, prop ou Jacques Auger, gérant tél : 4 0031\t5mal-2Bfs-73a Saint-Roch 311.RUE RICHELIEU, plain-piêd.4 appar-temênts bien ensoleillé, sur 2* plancher, avec plate-forme sur rua Racine, a louer, bon marché fiour locataire sérieux.8 adresser ! 191.8t-Oiiviêr, tél.: 5040 .\t26mxl-1fs-73r IAFFARTEMKNTB de 4 et 8 chambrés, plus chambre de bain a louer a Beaumanotr' I 208 Avenue des Erables \"Eliaabeth\".50 rue Fraser.S\u2019adresser aux concierges sur les lieux, têl 2-1475, le soir j-4498 7mal-26fs-73r Hommes et femmes A LOUER.Nos 140 Aberdeen.7 chambre*.73 Moncton, 8 chambres, chauffés, eau chaude courante, pout Informations, s adresser 4 120 St-Cyrille, tél 3-1603\t18mai-26fs-73r BELLE CHAMBRE fi louer meublée avec j ô,1
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.