Le soleil, 21 octobre 1961, Cahier 1

[" ffWIWHIIHI'.yi JIUBP.I WIIJ .IIJ.W»|| II .Ml-.' AUJOURD\u2019HUI SECTION ROTOGRAVURE Perspectives LE SOLEIL est membre de la Fédération canadienne des éditeurs de journaux et périodiques catholiques et de l\u2019Union internationale de la presse catholique.80e ANNEE \u2014 No 252 LE SOLEIL Premier pour son tirage, Le Soleil est lu dans la quasi-totalité des familles canadiennes-françaises de la région de Québec ?QUEBEC, SAMEDI 21 OCTOBRE 1961 42 PAGES Prévisions atmosphériques Aujourd'hui et demain : Nuageux.(Voir détails en page 18) PRIX DIX CENTS 75 voix de iONU appuient le Canada mais 17 s abstiennent Faites la lumière, dit Nehru NOUVELLE-DELHI (PA) \u2014 Le premier ministre de l'Inde, M.Jawaharlal Netaou, a déclaré hier que l'écrasement de l'avion dans lequel le secrétaire général des Nations unies, A}.Dag Hammarskjold.a péri le mois dernier \u201cà quelque chose d\u2019anormal qui doit être éclairci\".Dans une allocution prononcée à l'ouverture d\u2019un colloque sur, les- colonies portugaises ê.la Nouvelle-Delhi, il a dit que l\u2019ONU devrait entreprendre une vaste , enquête \"afin que , nous sachions ce qui est.arrivé exactement\".Diefenbaker parlera à Montréal L'hon.John Diefenbaker, premier ministre du Canada, prendra la parole au banquet que le gouvernement fédéral offrira, lundi soir, aux 600 spécialistes en richesses naturelles réunis en congrès depuis le matin à l\u2019hôtel Reine-Elizabeth, à Montréal.Ce congrès, qui se sera ouvert par un bref message du gouverneur général, M.Georges-P.Va-n:er.se poursuivra toute la semaine sous la présidence de l'honorable Walter Dinsdale, ministre du Nord canadien et des Richesses naturelles.Portant sur l'exploitation des richesses renouvelables du Cana-, da, les travaux de cette importante assemblée feront ressortir les difficultés et les déficiences de la gestion actuelle de ce capital naturel de notre pays ainsi que les mesures à prendre pour en garantir l\u2019exploitation plus rationnelle et plus profitable à la population.L\u2019honorable Jean Lesage, premier ministre du Québec, s\u2019adressera aux congressistes au cours du diner de lundi soir, et MM.René Lévesque et J.W.Spooner, ministres du Québec et dé l\u2019Ontario, offriront un diner, jeudi soir, au nom de leurs gouvernements respectifs.Le lendemain soir, c\u2019est la cité de Montréal qui recevra, eu Chalet de la Montagne.M.Pearson visite le nord ontarien OTTAWA (PO \u2014 Le chef du parti national libéral se rend dans le nord de l'Ontario durant, cette fin de semaine et y ' retournera la semaine prochaine.M Pearson sera à Sudbury ee matin, se rendra a l'inauguration d'une école à Blind River.dans la journée, pour rentrer à Sudbury, ce soir, ou il parlera à un diner d\u2019un club polonais.Samedi prochain, M.Pearson Ira à North Bay où il assistera & des réunions de la fédération libérale du nord-est ontarien et de l\u2019association féminine libérale du nord ontarien.DANS LE SOLEIL AUJOURD\u2019HUI Arlolescents Annonces classéen Bandes illustrées Bridge.Construction Décès Editoriale Finance Jardinage Jeunesse Météorologie Mâts croisés Pages féminines Patrons Propos médicaux Rive Sud Service des signaux Spectacles Sport Télévision Vogngea CES ALGERIENS SERONT FOUILLES PAR LA POLICE dans la ville de Nanterre, prés de Paris, où ils viennent d'être arrêtés.Quelques-uns portent des enfants dans leurs bras.Environ 13,000 Algériens ont été arrêtés à Paris depuis mardi, à la suite de manifestations contre la politique du gouverne- ment français à Alger.Plus de 500 d'entre eux ont été reconduits en Algérie et quelque 6.500 autres sont encore en état d\u2019arrestation.\t(Téléphoto PA) D'autres Algériens arrêtés La police de Paris détient 800 femmes et enfants tandis que les autorités poursuivent la déportation et affermissent la sécurité PARIS (Reuter) \u2014 Quelque.800 femme» et enfants d'Algériens étaitn» détenus hier soir par la police dans la capitale française à la suite d'une \u201cmanifestation des familles'' qui s\u2019est déroulée dans la jeur-née.La manifestation avait été ordonnée par les chefs de la rébellion algérienne a la suite de démonstrations similaires mardi et mercredi au cours desquelles cinq personnes a-vaient été tuées, 100 blessées et 13,000 musulmans arrêtés.Le gouvernement français poursuivait pendant ce temps son programme de déportation massive des fauteurs de trou- bles.Ces derniers sont renvoyés en Aljrérle par avion.Les mesures de sécurité ont été sévèrement renforcées dans la capitale.J)e son côté.I avocat de Ren Bella, a annoncé que le chef de file du mouvement et ses quatre compagnons de captivité ont lancé un appel à la rtc-ve He la faim parmi tous les détenus arabes en France ou en Algérie.L\u2019avocat a précisé que 32.000 nord-africains é-talent actuellement détenus en Afrique ou en métropole pour des raisons politiques.L\u2019hom- 2H 3f> o 39 26 6 27 tf t29 41 4 14 et 13 29 10\tj V.?11 io ! U ! « ! J.I i iO * 21 i Rapprochement de Chou et \"K\"?L'attitude des deux leaders communistes fait discourir Me LOUIS FORTIN, député rie Montmagny-L'Islet.dirigera la délégation canadienne à la 7ieme assemblée annuelle de la Conférence Parlementaire de l'OTAN qui se tiendra a Paris du 11 au 20 novembre prochain.La délégation sera composée de deux Sénateurs et treize Députés, représentant tous les partis politiques.Avant de se rendre, à Paris, les dé lègues visiteront les base* mi litaires canadienne* en Aile magne.Me Fortin est Presi dent de l'Association Canadien ne des Parlementaires de l'O TAN.(Par la Presse Canadienne d'après PA et Reuter) MOSCOU.\u2014 Les premiers ministres Khrouchtchev et Chou En-Lai sont rentrés ensemble hier dans la salle des séances du congrès du parti communiste, après une interruption.laissant supposer qu'ils s'étalent entretenus des rapports sino-snviétiques.On sait que les deux leaders communistes se sont opposés au sujet de l'Albanie que Rhrouchtrhev a prise comme tète de Turc, dans son discours de mardi.Hier, de nombreux orateurs se sont fait l\u2019écho des reproches du premier ministre soviétique qui a accusé Tirana de cultiver lé culte de la personnalité.Chou, dans son discours de jeudi, faisant à peine allusion à l'Albanie, a neanmoins regretté que Khrouchtchev ne se montre pas plus désireux d'unité au sein du bloc communiste.Les journalistes occidentaux qui n'ont pu assister aux seances à huis clos et qui ont vu passer K.et Chou ont conclu à une tentative de rapprochement d\u2019idée des deux personnages.Quand ceux-ci ont pénétré dans la salle, tous les délé- gués les ont accueillis par des a pplaudissements.Malenkov et Kaganovitch sont dénoncés (Par STANLEY JOHNSON) MOSCOU (PA) \u2014 La Prav-da dévoilait hier une campagne de dénonciation contre l'ancien premier ministre Oeor-gi Malenkov et l\u2019ancien premier ministre adjoint.Lazar Kaganovitch.Le mouvement, selon l'organe communiste, ne serait comparable, dans son importance, qu\u2019aux purges staliniennes et a l\u2019exécution en 1953 du ministre de ITnteneur Beria.Le journel publie des extraits des discours prononces durant les séances à huis clos du 22e congrès du parti communiste.Il y est fait, mention d\u2019accusations voulant que les deux hommes soient responsables d\u2019avoir battu, torture et execute des membres du parti durant le règne de terreur d Staline pendant les années 30.Le discours de Chou a ete repris hier par la Pravda qui a ainsi admis, pour la premiere fois, devant ses lecteurs, l'existence d'une quelconque zizanie entre les deux grands du communisme international.Hier, plusieurs orateurs ont renchéri sur les affirmations de K.au sujet de l'Albanie.Mikoyan a même cité le premier ministre albanais.Mehe-met Shehii, qui aurait dit \u2018\u2018Staline a commis deux erreurs.D'abord il est mort trop tôt et ensuite il n\u2019a pas détruit ceux qui dirigent actuellement l'URSS.La phrase ne laisse aucun doute sur l\u2019allusion a la dé-stalinisation ordonnée par Khrouchtchev en 1957.Les échos du congre» parviennent, pendant ce temps, dans les capitales des autres pays communistes.A Belgrade.l'agence de nouvelles Tan-jug rapporte que le premier ministre Chou En-Lai s\u2019est servi \u201cd\u2019inventions\u201d pour porter une attaque contre le régime yougoslave.L'agence rapporte également que la radio de Tirana aurait diffusé un communiqué dans lequel le comité rentrai du parti mm muniste albanais *>n serait pris à K., lui \u2022\u2022eprochant de trahir la théorie marxiste.me de loi a aussi affirme que cette opposition se traduirait aussi par un \u201cdurcissement du GPBA au sujet d\u2019éventuelles négociations de paix avec le gouvernement français.\u201d Pendant ce temps, une non - , velle en provenance de Tunis et d\u2019une source généralement digne de fol affirme que le \u201cpremier ministre\u201d Ben Khed-ria semblerait évoluer vers une reprise tfes négociations interrompue en juillet.La manifestation des familles d'Algériens de Pari* s\u2019est déroulée sou» Je signe de \u201cl'Algérie algérienne\u201d.La police, qui a arrêté plusieurs centaines de manifestants, s\u2019étalt assurée de la collaboration de la Croix-Rouge française.Les autorités ont affirme que la manifestation n'avait d\u2019autre but que de servir de paravent à un mouvement de terroristes vers Paris.La 2lème explosion russe UPPSALA, Suèd* (PAi -D'Institut de Sismologie d\u2019Upp- sala, en Suède, annonce avoir enregistré hier les secousses produites par- une nouvelle explosion thermo-nucléaire en Union soviétique Elle a eu lieu dans la région de Novaya.dans l\u2019Arctique, à 4h.07 ce matin.Il semble s'agir d\u2019une petite explosion puisque les instruments de l'Institut ont enregistré des secousses qui n\u2019égalent que la moitié de celles enregistrées le 10 septembre et le 6 octobre.Relevé immédiat à l'échelle mondiale de la radiation (Par JOSEPH MACSWEEN) NATIONS UNIES (PC) \u2014 Les 101 pays membres de la commission politique spéciale des Nations unies ont approuvé à l\u2019u-nammité hier la résolution canadienne qui préconisait un relevé scientifique 8 l\u2019échelle mondiale de la radiation atomique.C\u2019est par 75 à 0 mais avec 17 abstentions que la commission politique a approuvé le projet du Canada qui réclame une accélération des relevés radioactifs par l\u2019entremise de l'Organisation météorologique mondiale, une agence de l'ONU.RESOLUTION TCHEQUE Puis, la commission a adopté par 33 voix à 22.avec 37 abstentions, une résolution techécoslovaque ayant trait à la radiation mais dont la portée est plus limitée que la version canadienne.La proposition tchèque était parrainée par 24 autres pays.Le.Canada s'est prononcé contre la 'résolution tchèque mais les E -U.et la G.-B.se sont abstenus.Bien que la résolution tchèque.\u2014 amendée par l\u2019Inde pour y conférer un caractère d'urgence en raison des expériences nucléaires \u2014 eut été approuvée par la commission, sa marge était insuffisante pour être soumise à l'Assemblée générale où une majorité des deux tiers est requise.Plusieurs délégations étalent absentes lors de ta prise des deux votes, hier soir.GREEN ENCHANTE Enchanté des résultats, le secrétaire d\u2019Etat canadien aux Affaires extérieures, M.Howard Green, a dit que l\u2019appui écrasant que la résolution canadienne a obtenu allait retenir l'attention mondiale sur les dangers de la radiation pour la santé.Il a ajouté que le résultat du vote démontre l\u2019inquiétude générale qui existe déjà.\"J'ignore ce que nous pouvions espérer de plus\u201d, a souligné M.Green en commentant le vote au comité, M Green venait à peine de sortir d\u2019une autre réunion, celle des 101 membres senior de la commission politique, où le Canada.conjointement avec cinq autres pays, a soumis une autre résolution demandant au premier ministre Khrouchtchev de contremander l\u2019explosion d'une bombe thermonucléaire de 50 mégatonnes.Les autres parrains de cette résolution sont, outre le Canada, l\u2019Islande, la Norvège, la Suède, le Danemark et le Japon.M.Green a déclaré devant cette commission que \u201cce serait une grande tragédie universelle\" si Khrouchtchev donnait suite à son projet annoncé plus tôt cette semaine.DISCOURS DE GREEN Dans son allocution M, Green a ajouté : 'TONU n\u2019a que quelques jours pour agir'\u2019, 'Tl se pourrait même que nous ne disposions que de quelques heures\u201d, enchainalt-il.L'Inde s'est, objectée a.ce que la requête des six pays concernant la puissante bombe se voit accordée \"la priorité absolue\u201d sur d\u2019autres résolutions réclamant un traité sur l'Interdiction des essais nucléaires ou un moratoire actuellement devant le comité.L'Inde a ropn.se une cessation immédiate des expériences tandis que les Etats-Unis et la Grande-Bretagne font, pression auprès de la commission politique pour un traité comportant un contrôle efficace.M.Green a donné l'assurance a la délégation de l\u2019Inde que la résolution des six pays ne visait nullement a.venir en conflit avec les deux autres soumises à la commission, fl a expliqué qu'elle avait été présentée uniquement pour s\u2019occuper de la bombe de 50 mégatonnes et que le facteur temps était d\u2019une Importance primordiale.Le ministre canadien des Affaires extérieures a souligné que les retombées radioactives qui résulteraient de l'explosion d\u2019un engin aussi puissant, en plus des autres explosions de la série d\u2019expériences soviétiques, équivaudraient aux deux tiers de toutes les retombées provenant de toutes les expériences atomiques faites par tous les pays depuis 1945 à 1959, Desrochers devient la cible de Nobert Par Henri Dut» M.François Nobert.avocat, president de la Fédération libérale du Québec, a pris a partie.hier après-midi.M.Paul Desrochers, président rie la Fédération des commissions scolaires de la province de Québec.au sujet de la déclaration faile par ce dernier relativement au patronage au niveau des commissions scolaires.Dan» une conférence de presse, des journalistes ont demande à M.Nobert ce qu\u2019il pensait de cette affirmation de M.Desrochers, et il a rappelé que.c'est le même M.Desro-r hers qui présida», un jour, un banquet organisé pour M.Antonio Barrette a Jnllette.M.Nobert a ajouté que M.Desrochers, en accusant les liberaux de faire du patronage an niveau des commissions scolaires, a été souverainement injuste pour la Fédération libérale du Québec, et pour les associations libérales de com- té qui ont fait avec succès de grands efforts pour éliminer le patronage.M.Desrochers a été imprudent de ne pas aller au fonds des choses comme un homme occupant sa position aurait dû le faire.Gerda attaque la côte est américaine BOSTON (UPD \u2014 L'ouragan Gerda a assailli le littoral Atlantique, des Etats-Unis, du Texas au Maine, et parfois le vent a atteint une vitesse de 75 milles à l\u2019heure.Selon les météorologistes, l'ouragan s\u2019épuisera près de la Nouvelle-Ecosse.On a conseillé aux marins de rester aux ports.*. Le Soleil, Québec, samedi 21 octobre 1961, Adenauer dirigera un nouveau régime de coalition Bonn (DPI) \u2014 Le chancelier Konrad Adenauer a conclu vendredi une entente avec le chef du parti libéral démocrate, Erich Mende, sur la composition d'un gouvernement de coalition.Adenauer, Agé de 85, dirigera ce gouvernement.En retour, Adenauer a offert de nommer un libéral démocrate A la tête du nouveau ministère des Affaires européennes.Le titulaire sera Walter Scheel, âgé de 42 ans, économiste et représentant auprès de la Communauté européenne du charbon et de l\u2019acier.Ce ministère s\u2019occupera de toutes les questions européennes, connexes au Paiement européen, au Marché commun, à lEuratom et autres Institutions similaires, Adenauer occupe le poste de chancelier par intérim.Aux élections du 17 septembre, seuls les députés parlementaires ont été choisis.C\u2019est la fonction du président Hein- rich Luebke de nommer le nouveau chancelier et la tâche du parlement de l\u2019élire.Les négociations entre Adenauer et Mende ont duré sept Jours.Jeudi, les pourparlers ont duré dix heures et demie.Le Comité national des libéraux démocrates devra approuver la décision de Mende.Ensuite, le parlement pourra élire Adenauer.Le parlement devrait se prononcer la semaine prochaine et le cabinet pourrait être présenté peu après.Mende voulait le retrait d\u2019Adenauer vers le milieu de 1963.On ne sait pas si Adenauer a accepté cette condition.Mende, semble-t-il, n'accepterait pas de ministère.Six personnes sont brûlées vives en Pennsylvanie GREENSBDRG, Peennsyl-vanie (DPI) \u2014 Le feu a détruit un magasin de vêtements pour dames .Le propriétaire et cinq employées ont péri dans les flammes qui ont dévasté les quatre étages de l\u2019immeuble.es victimes sont Alex Cohen, propriétaire; Mme Elsie Merlino; Mme Marge Lawrence; Mme Betty Rojohn et Mme Catherine Gallo.Les flammes ont éclaté â 8 h*30 du soir, une demi-heure avant la fermeture du magasin, rempli de clientes.50 personnes ont reçu les premiers soins sur la scène de l\u2019incendie.40 personnes ont été transportés à l\u2019hôpital et 13 ont été hospitalisées.Green-burg est situé à 30 milles à l\u2019est de Pittsburgh.ACHETEUR DEMANDÉ Une importante InduNtrie dr U réflon de Québec est à la recherche d\u2019un acheteur de -tO à 35 an», ayant déjà de |'e»pé-rlence comme aaaiNtant acheteur dans une industrie, mais désireux d'améliorer sa situation et devenir chef de département.Une expérience acquise dana l'industrie est rssrntietle, ainsi que la connaissance des deux langues.Salaire suivant les qualifications, Prière de fournir tous les renseignements voulus dans une première lettre, tel qu'àge, emploi actuel, salaire anticipé, etc.ECRIRE A DEPT; 3077 LE SOLEIL Armand MALTAIS Charles-E.B0ILY Maxime L LANGLOIS W.Nient HENRY m de la Couronne 521-9714 529-2961 Vie universitaire De la qualité, d'abord Comment accéder à un statut international sans déléguer à l\u2019étranger le meilleur de nous-mêmes & tous les points de vue.Le ministre provincial de la Jeunesse, l\u2019hon.Paul Gérin - Lajoie avait raison cette semaine d'insister sur la qualité de nos boursiers européens.Il a dit que le gouvernement du Québec entend donner son encouragement à des boursiers triés sur le volet et capables de s\u2019affirmer.M.Gérin-Lajoie revenait fraîchement d\u2019Europe où il a pu recueillir l\u2019opinion des Intéressés.Tant de pays sont avides de nous recevoir maintenant qu\u2019il ne faut pas décevoir leur attente.La politique du ministère de la Jeunesse est d\u2019encourager les boursiers susceptibles de profiter au maximum de leur séjour en terre étrangère, surtout en France.quitte à faire un rapport périodique de son travail.Paris est un grand village, dit-on, et les distractions sont nombreuses et tellement Invitantes.GLANURES UNIVERSITAIRES LES PAYS D\u2019ASIE ET D'AFRIQUE recevront sous peu l\u2019aide du Québec, a affirmé cette semaine M.Paul Gérin - Lajoie à la suite d\u2019entretiens fructueux avec le général de Gaulle.L\u2019aide prendrait la forme d\u2019universitaires et de professeurs .Le président de la Société des Ingénieurs civils de France, M.André Aycoberry a rencontré la direction de l'Université Lavai en vue de la création d\u2019un organisme s'intéressant particulièrement aux techniques françaises , .PLUS D\u2019ETUDIANTS du Québec se rendront en France l'an prochain, promet le ministre de la Jeunesse .M.TED SORRENSON, conseiller spécial du président des Etats-Unis pourrait très bien êjre l\u2019hôte de la Jeunesse libérale de l'Université Laval, prochainement .LA FIN DE SEMAINE sera bien remplie chez les Anciens de Laval, dont les Journées annuelles ont débuté hier .Le plus vieil ancien est le Dr Omer-J.Desjardins de Trois-Rivières (promotion 1904).En parlant des anciens M.Roger-R.Côté, secrétaire général déclare que 35 conven-tums ont eu lieu hier .M.Lesage est honoré ce soir par l\u2019Association des Anciens de Laval .LE PROCHAIN CONGRES des Affaires Canadiennes (du 15 au 18 novembre) promet de la sensation, à en juger par les conférenciers au programme .UN ENTOMOLOGISTE a déclaré cette semaine â la faculté de Commerce que les Insectes peuvent constituer un excellent plat, en dépit de tous nos préjugés .M.WILFRID METHOT a été élu président de la Caisse Populaire des étudiants de Laval; le vice-président est M.Alphonse Laçasse et le gérant M.Gaétan Mathieu .LE PRESIDENT de la section de Laval du Nouveau parti démocratique, M.Jean-Paul Gagnon possède de la ferveur à revendre .LES ETUDIANTS du Collège Universitaire Laval sont plus que satisfaits de leurs nouveaux locaux .en attendant d\u2019avoir leur propre bâtisse à la Cité universitaire .UN FORT GROUPE d\u2019étudiants en physique nucléaire se rendra visiter la centrale atomique de Chalk River, en Ontario plus tard ce mois-ci.Jean-Marie Tremblay Selon Ulbricht ef Mikoyan CLÔTURE À NEIGE LIVRAISON IMMEDIATE Lattes de première qualité, l'/i\u2019\u2019 x (ii \u201d x 48\u201d de haut, teintes en rouge, 5 fils d\u2019acier galvanisé.Rouleaux de 50 et 100 pieds.Idéales pour protéger vos haies et arbustes.Prix sur demande.Baribeau & Fils Inc.LEVIS, P.Q.TEL.: 839-9411 ATTENTION ! MARCHANDS \u2022 DEPOSITAIRES, ECRIVEZ IMMEDIATEMENT (POUR VOTRE LKAUTEMÏm.(n\\\\\\) BOULE de FEU 3 APP.ou 2 unités pour 7 ou 8 APP.Nouvelle technique anglaise.Transforme l\u2019huile à poêle à bon marché (21e le gai ), en un BEAU GAZ BLEU PUR, tout eommi le propane ou le gai naturel.RéchauIIe 3 pièces pour 1/3 du prix ___\t_ *roi LE DE FEU (Un» miroir réchanffant Un traité de paix allemand s'impose Moscou (UPI) \u2014 Walter Ul-bricht, chef de l\u2019Allemagne de l\u2019Est, et Anastas Mikoyan, premier adjoint de Khrouchtchev, ont préconisé la signature d\u2019un traité de paix pour l'Allemagne, soit par des pourparlers entre l\u2019Est et l\u2019Ouest ou unilatéralement avec le Kremlin.Ulbricht a souligné au 22e congrès du parti communiste soviétique la nécessité d\u2019un tel traité, de crainte de voir la situation de Berlin se transloir- filancher avac one pro-ertlon de 10 pieds.Futur statut de la Guyane anglaise Toronto (UPI) \u2014 Pour peu que se réalise le désir du premier ministre Cheddl Jagan, de la Guyane anglaise, il se pourrait bien que le nom de ce pays soit amputé de son qualificatif actuel.Le Dr Jagan d'ajouter, hier soir, à Toronto, qu'un nouvel hymne national et Un nouveau drapeau seront désignés en plus de retrancher le terme \"anglaise\u2019\u2019, et ce,\u2019 dès que ce pays aura obtenu sa complète indépendance.H ajouta que la Guyane désirait cependant demeurer membre du Commonwealth.Ce désir était exprimé aiu moment où, à Ottawa, Erhart Regier, représentant aux Communes de la circonscription de Burnaby-Coquilam, Colombie Britannique, et critique financier du nouveau parti démocratique, émettait la suggestion que la Guyane anglaise devienne la onzième province du Canada, et qu\u2019il serait souhaitable que notre pays examine avec la Guyane la possibilité de pareille union politique.Interrogé sur cette déclaration du député Regier, le Dr Jagan de répondre qu\u2019il appartenait au peuple de se prononcer sur ce sujet.Huile à 21c le gai.êOt'H PIECES FROIDES, CAVE.SALLE DE JEV.CHALET.ETC.«00% ¦¦n« dnngf r.Se pè»e que t» livre».I*\u201d X U\u201d x IB\".S lumée.juysu A odeur A eiplosion S nelloyage mer en un \u201cautre Sarajevo.\" L\u2019archiduc Ferdinand de l\u2019Autriche-Hongrie, a été assassiné â Sarajevo et l\u2019incident a servi-d\u2019excuse au déclenchement de la Première Guerre mondiale.Selon Mikoyan, un traité ferait de Berlin-Ouest une ville libre et démilitarisée.Dans un discours, Khrouchtchev n\u2019a laissé aucun doute qu\u2019il projetait de signer un traité avec l'Allemagne de l\u2019Est.Ni Uultoricht ni Mikoyan n\u2019ont mentionné de date ultime pour !a signature d\u2019un tel traité, mais ils ont tous deux parlé en termes vigoureux de la nécessité d\u2019un traité.\u201cLe Kremlin préfère négocier un traité de paix avec toute l\u2019Allemagne à la suite de pourparlers avec l\u2019Ouest,\u2019\u2019 a déclaré Mikoyan, ajoutant que si l'Ouest se récusait, la Russie ferait cavalier seul et signerait un traité avec l\u2019Allemagne de l'Est seulement.Mikoyan a aussi dénoncé les communistes albanais.Chou En-lai, lui, a reproché à Khrouchtchev d\u2019avoir mis au grand Jour la querelle idéologique entre la Russie et l'Albanie.Mikoyan s\u2019en est pris & trois anciens chefs du parti communiste : Vyacheslav Molotov, Georges Malenkov et Lazar Kaganovich.Aucun de ces anciens collaborateurs de Staline n'assistent au Congrès.Mme Katerina Furtseva, ministre de la Culture et seule femme membre du Praesidium, a accusé Staline d\u2019avoir assassiné des gens inutilement.Entraîneuses appréhendées TROIS-RIVIERES (PC) \u2014 La Sûreté provinciale a appréhendé 19 femmes et filles au cours d'une ràfle effectuée jeudi, avec le concours de la police muni cipale, dans quatre établissements de Trois-Rivières.Elles devront répondre à Tac-cusation de n'avoir pu Justifier leur présence dans un endroit public alors qu\u2019elles sont reconnues comme entraîneuses.Noël, Alleyn & Rioux CAMILLE NOEL, C.R.JACQUES ALLEYN CLAUDE RIOUX avocate Tél.j 529-4941 59 D'Anteuil \u2014 Québec Lee plus en demande au Canada ! La Drllp.l\u2019arUtarraU an (ialie\tOn croirait un foyer natnral.Vona al* merci la lueur roaéo do aa flamme.MaItHjockj FN PRESSANT SLUTMAGE AUTOMATIQUE A BATTERIE.Une révolution dana le rhauffate snper-économiqaa Superbe Eljay nouvelle 1962 ci-haut Podettc ouédolar avec fril de cuisson Double réservoir Hfc fai.à l'arrière Allumare manuel Mlumage à batterie British Sunray l amper i-4-f -J-*: m .m TEL.523-7621 Plu* de confort pour votre argent Garantiet tant réserve par IDEAL POUR ABRI ATOMM1 K REO\u2019D Dans tous les bons magasins voua l\u2019obtiendra Des combats de rue à Ciudad Trujillo CIUDAD TRUJILLO, République Dominicaine (PA) \u2014 La police a dû avoir recours hier à des fusils semi-automatiques, à des lances d'arrosage et à du gaz lacrymogène en vue de disperser de jeunes manifestants au cours des plus sanglants combats de rue à se produire depuis l\u2019assassinat du généralissime Rafael Trujillo, le 3 mai dernier.Des groupes de policiers, coiffés de casques d\u2019acier, ont été dépêchés dans un secteur central de la capitale en vue de disperser les jeunes manifestants armés de cailloux et de pièces de métal.Plusieurs policiers avaient été blessés dans ce secteur, jeudi soir, alors que des jeunes gens réfugiés sur les toits des immeubles, les avalent criblés d\u2019objets hétéroclites.Pour le moment, on ne saurait dire le nombre des personnes qui ont été blessées dans ce dernier incident, mais U police a néanmoins emmené huit personnes couvertes de sang, qui semblaient couler de blessures à la tête.Parmi eux, il y avait une femme portant un enfant dans ses bras.Tous deux avaient la tête couverte de sang.\u201cLIBERTE\" L\u2019incident s'est produit lorsque plusieurs centaines de personnes, jeunes et moins jeunes, ont commencé à parader dans la rue principale au cri de \u201cLiberté\u2019\u2019.r 50 ANNEES DE MARIAGE -\u2014 Récemment, M.et Mme Gaudias Coulombe, de Lévis, ont célébré leur jubilé d'or de mariage.Pour marquer cet anniversaire une messe solennelle a été célébrée à l'église Notre-Dame de Lévis, suivie d\u2019une réception offerte par les enfants, les parents et les amis.Les rues de la capitale étaient ainsi la scène de désordres pour la cinquième journée consécutive.Les policiers sont intervenus lorsque les manllestants se sont rendus maîtres d'un certain secteur de la capitale.Ils y ont arrêté la circulation et ont même criblé de cailloux une voiture de police qui s\u2019y était aventurée.Une voiture transportant M.Ernesto Rubirosa, vice-président du parti officiel du gouvernement, a été forcée de rebrousser chemin après avoir été touchée à quelques reprises par des cailloux projetés en sa direction par les manifestants.Des milliers de personnes étaient massées dans les mes environnantes et criaient leur encouragement aux manifestants.Même après que la police eût réussi â prendre la situa-* tion en main, des petits groupes continuèrent à lancer des cailloux.Un certain nombre de policiers ont subi des coupures ou contusions dans l'échauffourée.Une association de professeurs d\u2019université avait précédemment fait connaître son appui aux demandes des étudiants qui sont à l\u2019origine de la présente série de manifestations anti-gouvernementales.Cette flambée de violence a pris naissance il y a cinq jours lorsque les étudiants de l\u2019Université Santo Domingo ré- clamèrent la démission de leur recteur par \u201ctrop pro-Trujfflo\u201d, à leur gré.Talbot ÊquifunCHt *îtcc Fondée en 1906 Constructeurs! Pour les travaux de béton où l\u2019on spécifie la vibration des aggregats et du béton, nous vous recommandons les VIBRATEURS WYCO TQ.77 \u2022\tService complet \u2022\tCâbles flexibles en stock \u2022\tModèles à gazoline ou électriques B.P.6,500, Québec 2 Tél.: LA 5-4785 UNE RÉSIDENCE i fL Jubilé d'or du Pensionnat de Ste-Croix Le Pensionnat La Mennais, de Ste-Croix de Lotbinière, fêtera les 18 et 19 novembre prochains son cinquantenaire de fondation.Cette institution fondée en 1911 par les Frères de l\u2019Instruction Chrétienne et qui lut de 1934 à 1953 l\u2019Ecole moyenne d\u2019Agriculture, lance un appel à tous ses anciens, prêtres, frères, élèves de la paroisse ou les anciens de l\u2019Ecole moyenne d'Agriculture, afin de souligner ce jubilé.L'édifice qui a tout d\u2019abord a-brité cette institution est maintenant transformé, et il est nommé Scolasticat Gabriel-Deshaies.Le nouveau pensionnat La Mennais a été construit en bordure du fleuve â Ste-Croix, dirigé par les frères Alcide-Marie Marineau, Paul-Alfred Mainguy et Prosper-Henri Lagarière.Le comité d\u2019organisation du cinquantenaire du pensionnat La Mennais, sous la présidence de M.Georges Croteau, demande à tous ses anciens de répondre à cet appel avant le 10 novembre.sreciAusni LA PORTEE DE TOUTES LES MAMANS .un aliment scientifique pour les besoins des enfants canadiens, pour une croissance normale, pour une résistance maximum aux infections.UN ENFANT BIEN NOURRI EST UN ENFANT HEUREUX.NOURIC ALIMENT POUR ENFANTS NOUVELLES CHAUFFERETTES ^; H ' H** f.irifc'ldlxv: (It* (\u2022\u2022\u2022minis tirtu naz hulJv.K.«Je t.MVlri.L» mrlllrar rhsaffsi» d'urccnct PIHnrmrni tarant!* et durera de nombreuari année* sans défectuosités, sans besoin de réparations.Tonte* les pièces dt rechange en maisaln pour e nombre des écoles a dû être multiplié pour répondre aux exigences de l\u2019augmentation rapide de la population.C\u2019est dire que si quatre écoles pouvaient suffire en 1950-1951, vingt et une répondent à peine aux besoins aujourd'hui.En 1953-1954.on comptait six écoles à Ste-Foy et cinq autres étaient venues s\u2019ajouter à celles-ci en 1956-1957 pour atteindre le chiffre de 11.Les écoles étaient passées au nombre de 15 en 19-59-1960 et à 19 en 1960-1961.Cette anpée.on a encore fait l'inauguration de deux nouvelles écoles pour porter le nombre de celles-ci à 21.En 1950-1951.le nombre des élèves à Ste-Foy était limité h 564.Il passait successivement à 1.195 en 1953-1954.2.673 en 1956-1957, a 4,634 en 1959-1960, à 5,511 «n I960-1961 et à 6,440 cette année.L\u2019augmentation du nombre des classes a évidemment dû suivre la même courbe ascendante, soit 19 en 1950-1951; 41 en 1953-1954, 110 en 1956-1957; 163 en 1959-1960; 200 en 1960-1961 et 237 cette année avec l\u2019inauguration de deux nouvelles écoles.Les chiffres\tdes budgets des dernières\tannées\tsont aussi très révélateurs.Pour l\u2019année 1950-1951.on pouvait faire face aux\tbesoins\tsco- laires avec $63.000.Mais dès l\u2019exercice 1953-1954.le budget montait k\t$128,000.\tLa Octogénaire heurtée à St-Basile Mlle Adelaire Descarreaux, âgée de 80 ans environ, a été heurtée par une automobile, hier soir, dans le village de St-Ba.sile de Portneuf.Mlle Descarreaux a subi une fracture a une jambe et des contusions.En raison de son âge, ses blessures seraient graves.Les ambulanciers d» la maison Laurent LecPrc .mt conduite à l'hôpital 8t-Sacrement.progression s'accentua encore énormément par la *uite avec les chiffres de $702,000 pour 1953-1954, $1.368.000 pour 1959-1960; $1,913,000 pour 19-60-1961 et $2,317.000 cette année.Les salaires absorbent une partie importante du budget, car le personnel a dû croître en proportion de l\u2019augmentation du nombre des élèves el de la multitude des classes.A eux seuls, les salaires réclament une bonne moitié du budget cette année.Le total de ceux-ci atteint en effet celle année $1.129,000, en chiffres ronds, sur un budget de $2,317.000.Les salaires des instituteurs étaient de $20.000 pour l\u2019exercice 1950-1951.En 1953-1954, ils atteignaient le chiffre de $67,000.Ils ont fait un bond A $338,000 pour l\u2019exercice 1956-1957 peur continuer A grever de pluv en plus le budget par suite de l\u2019augmentation extraordinaire du personnel.Pour l\u2019exercice 1956-1957 en effet, c\u2019est $573,00(1 quil fallait prévoir pour l\u2019item salaires.En 1960-1961, on devait paye» en salaires $860.\u2022 000.Puis cette année, c\u2019est $1.129,00(1 que la commission srolai e paiera à son personnel encore accru rnnsidéra-blement MICHAUD & SIMARD INC.S7S Arapo nue si \u2022 Que.681-3571 - Geo.Petltclere Servir?de cranes mobiles LOCATION H VENTE de MACHINERIES valise arrière d\u2019une automobile.A cet endroit, l\u2019absence de circulation d\u2019air et les chances d\u2019émanation d\u2019oxide de car-bonne ne tarderaient pas \"k faire chauffer la chair du chevreuil Ce serait risquer de perdre le tout ainsi.La toiture et le dessus du coffre arrière sont les meilleurs endroits pour le transport du chevreuil abattu.I-es ailes de la voiture sont à déconseiller et bien évidemment à cause de la chaleur qui se dégage d\u2019un moteur en marche.S\u2019il n\u2019y a pas d\u2019autres places que les ailes de votre voiture pour charger votre chevreuil, ayez au moins la précaution de placer une toile ou couverture en guise d\u2019isolant.De plus, disposez votre chevreuil pour que l\u2019ouverture de l\u2019abdomen soit tournée vers l\u2019extérieur pour une meilleure aération.En dernier lieu, il vous reste encore une chose importanie à faire.N'oubliez pas d\u2019attacher à la caracasse la partie rie votre licence tel que la loi le re- quiert.Il est de toute importance de faire enregistrer votre chevreuil chez le garde-chasse le plus rapproché.Au- re de la Chasse.Renseignez-vous en lisant le petit résumé des lois de la chasse que l\u2019on peut se procurer dans tous les ¦ôi/r /e toit /a passe\t3-A\tpasse\t3- ¥ passe\t3-S-A\tpasse\t4- g passe\t5-g\tpasse 7- \"des début; à 1867\u201c 59 cartes S'/j x 11 39 cartes 11x17 Quatre-vingt-treize cartes médites ont été compilées parmi les cartes d'époque tirées d'archives ou de livres anciens La carte seigneuriale.qui n'existait jusqu'ici qu\u2019en un seul exemplaire, a été redessinée et insérée à l'Atlas.L'Atlas Historique du Canada français est donc un volume essentiel pour l'étudiant et un \u2018documentaire indispensable aux historiens et une source d'informations pour quiconque s\u2019intéresse à l\u2019Histoire du Canada.Les soixante premières cartes décrivent l\u2019évolution de la Nouvelle-France suivant l\u2019ordre chronologique, j.e.la Nouvelle-France telle que dessinée par Verrazano en 1524; les itinéraires de Cartier; la première toponymie (iroquoise) du fleuve Saint-Laurent; les premières cartes de la vallée du Saint-Laurent; celles de Lescarbot et de Champlain la Nouvelle-France du dix-huitième siècle dans toutes ses parties; les forts avec leurs plans; les diverses opérations militaires de 1760 à 1814; la carte des premiers comtes; le Bas Canada avant la Confédération, Prix : $3.25 LES PRESSES DE L UNIVERSITE LA VAL 28, rue Sainte-Famille, Québec 4, P.Q.\\\tK\ta ce, le dernier livre parvient en même temps au Canada.Il est lu, apprécié, soumis a la cri* tique en même temps.Nous sommes donc continuellement en présence d'autres modes de pensée et de vivre.En plus de profiter des civilisations écrites, comme c'était le cas par exemple il y a une cinquantaine d'années, nous faisons face à des civilisations vécues.De plus, la très grande majorité de nos écrivains voyagent, se maintiennent en contact continuel avec leurs confrères de France.Toutes ces raisons expliquent l'influence directe que ce pays exerce sur nous.Conséquence : nos auteurs sont de latéral.On ne veut exprimer de la Tie que ses caractères pessimistes.Un certain secteur de nos lettres n\u2019est pas marqué par une vie intérieure très profonde.La philosophie de quelques-uns de nos romanciers se réclame de courants de pensée telle qu'exprimée, par exemple, rie Sartre, de Beauvoir, Merleau - Ponti, Alain, Valéry et autres.Tout cela indique qu'une bonne partie de la jeune génération et de celle d\u2019âge moyen, toutes deux marquées d\u2019une grande influence, livresque, subissent te.la nouvelle est passée au fait psychologique souvent empreint d\u2019un certain aspect my- thique voire philosophique.Le conte et la nouvelle, qui ne sont désormais plus considérés comme genres mineurs, font preuve de maturité et sont source d'intérêt et d'enrichissement pour le lecteur.Q.\u2014 Comment entrevoyez- vous l\u2019avenir pour les lettres canadiennes ?r.\u2014 Il y a un commencement .La quantité, de matériaux pourrait servir à construire un bel édifice solide.\u2022\u2022 Je crois en une grande oeuvre canadienne.Quand et où se situera-t-elle ?Je ne puis le dire ., .^5252SE5S52S252SESZS2S252SZ525Z52525252S2SE5H5:BSi5Z52S525H52S25252S2S2525Z52SSZSZ5ZS25Z^ Nouveauté Coeur à Coeur par le P.Marcel Marcotte, S).Voici le premier d\u2019une série de livres qui s\u2019étendra, progressivement à tout le champ d\u2019une pastorale familiale adaptée à la sensibilité, aux besoins, aux habitudes de pensée et de vie des chrétiens de notre temps et de notre milieu.Il est extrait des causeries en forme de courrier que l'auteur prononce, du lundi au vendredi, à l'antenne de CKAC et d\u2019une vingtaine d\u2019autres stations radiophoniques disséminées à travers le pays.EN VENTE PARTOUT.\tS1.00 L'EXEMPLAIRE.Les Editions Bellormin S/00, boulevard Saint-Laurent, Mohtréal-11.Le R.F.Clément Lockquell moins en moins provinciaux, de moins en moins claustrés.Certains livres en attestent d'éloquente façon.Bien qu\u2019une certaine couleur locale y per-' si s te encore \u2014 et c\u2019est heureux ! \u2014 on ronstate ce fait.Il est clair que, les influences américaines, françaises ou anglaises se font sentir.La même chose est à considérer chez les poètes.Q \u2014 On nous accuse précisément de trop nous appuyer sur la littérature des autres pays, particulièrement sur celle de la France.Qu\u2019en pensez-vous ?R.\u2014 Au point de vue intellectuel, nous sommes des adolescents sur le point de devenir adultes.La caractéristique de tout adolescent n'est-elle pas justement de s'appuyer sur ses parents ou ses aines ?Ce phénomène est donc explicable mais j'avoue que je partage cette opinion maintes fois omise par des hommes de lettres d\u2019autres pays.Comme eux.je souhaite voir naître un jour une pensée vraiment canadienne.une oeuvre authentiquement de chez nous mais cela viendra, j'en suis sùr.Nous avons tout ce qu'il faut.Notre pays ne manque pas de possibilités.Talent, amour du travail, ténacité, imagination, rien ne fait défaut.Et si nous avons, nous aussi notre nouvelle vague, nous assistons présentement à un phénomène que je trouve très intéressant et encourageant : le retour à la publication de certains auteurs ayant déjà dépassé le seuil de la maturité.Q \u2014 Cette influence étant établie, comment définissez-vous notre propre littérature ?R.\u2014 Donc, en general, nous sommes encore adolescents^ Nous nous appuyons encore sur une rertaine epoque romantique, sorte de reminiscen-ce aussi des lectures pas tellement lointaines.L'athéisme ou l'agnosticisme plus ou moins agressif qui se fait jour dans nos lettres mapparait comme une sorte de réaction de faibles.Je crois que cet état d'esprit est plus ou moins conditionné par une révolte des sens, une sorte rie crise d'adolescence de nature sexuelle et mentale due a une certaine éducation negative.La plupart de nos auteurs, souffrant de frustration, réagissent à la façon de révoltés.Certes, il y a essai d'approfondissement intérieur mais c\u2019est à sens uni- la tentation de l'athéisme.Cependant, n oublions pas qu'à côté des Sartre ou des de Beauvoir se classent des Mauriac, des Julien Green et des Graham Greene qui sont la preuve qu'on peut être écrivain rie grand talent tout en étant à l'intérieur de certaines limites.Je dirais même qu'au contraire, c\u2019est la limite qui excite le talent.Q.\t\u2014 A votre avis, nos auteurs excellent-ils dans un genre plutôt que dans un autre ?R.\t\u2014 Je trouve que.plusieurs sont excellents da-ns le conte et la nouvelle, entre autres, G&hrielle Roy.André Giroux, Yves Theriault, Anne Hébert.Adrienne Choquette.Claire Martin.De la simple anecdo- APPRENEZ ™11 \u2018ÜTI [oüMjutHj .Découvrez tous les trucs des hommes de métiers, donnez un fini professionnel à vos travaux de construction, de réparation et d\u2019entretien.Economisez des centaines de $ sur vos frais de main-d\u2019oeuvre.Etudiez en français, chez vous, dans nos manuels abondamment illustrés, faciles à comprendre et faits pour les Canadiens par des Canadiens.Des dizaines de milliers de clients en sont pleinement satisfaits I ?\tCharppntier-Mf noisier ?\tPeintre.?\tPlombier .0 Maçon et Brlquetenr 54.25 4.25 4.25 .4.25 chauffage 4.25 4.25 O Installateur de ?Electricien.O Bricolage (117 article» en bols) 'MM D Soudeur, Gaz.Electricité 5.0ft 0 Déhosseur et Peintre d\u2019Auto».4.50 ?\tSpécialiste en Diesel (2 vol.» .9 00 \"Infénienrs\u201d (Stationnaires et Marine) \u2014\t8e et 4e classes.,.4.50 \u2014\t1ère et 2e classes (chaudières).10.00 ?\t\u2014 1ère et 2e classes (engins).9.00 B Réfrigération .4.50 Tours à Fer.\u201cShapers\u2019, etc.¦.4.50 8 Mécanique appliquée.4.50 Dessin de machines.4.50 Catalogues gratuits ?CONSTRUCTION Q MECANIQUE ?LIVRE D\u2019AFFAIRES Je fais une croix vis-à-vis le métier que Je désire apprendre, et voici le mode de paiement qui me va le mieux ?Montant inclus.NOM .1.ADRESSE .VILLE .?Envoyez C.O.D .| C.P.100, STATION \u2018 B\u201d - Québec 2 - P.Q.Vendredi le 27 Mémoires Chapais par Julienne Barnard Les archives de la famille Chapais pour la période de 1848-1875 368 pages.8 h.t S4.00 Tpar 'a poste $4.1 5\u2019 au Salon du livre Québec, lancement de tome II Témoignages d'hier par Jean Bruchési Etudes sur des personnages et des événements importants' de notre histoire.320 pages $3.00 (Par la poste $3.15) Mémoires intimes (collection du Nénuphar) par Louis Fréchette Dans une prose inédite et éminemment poétique.Fiechette raconte son enfance.200 pages $2.00 (par la poste $2.10' Le calepin d'un flâneur par Félix Leclerc Le troubadour se fait philosophe ! lia pages $2.00 (par la poste $2,10) Oeuvres poétiques par Paul Morin Edition nouvelle du Paon rt'Emall et des Poèmes de Cendre et d\u2019Or 288 pages $2.00 (par la poste $2,10' (collection du Nénuphar) Le vendeur d\u2019étoiles Un par Yves Thériault recueil de contes1 d'hier d'aujourd'hui 128 pages $|,50 fPar la poste $1.60> et Edités par 25 est rue Saint-Jacques.MONTREAL P LIVRE Livre de luxe: un délice pour le bibliophile par MONIQUE DUVAL Le livre de luxe fait les délices du bibliophile comme le timbre rare ou la pièce de monnaie unique enthousiasment le philatéliste ou le numismate.Le livre de luxe contient soif des illustrations soit des gravures qui, en plus tique, possèdent un atout précieux qui se nomme exclusivité et qui fait de Vè- dition un objet de collection.Dans le beau livre, que les gens du métier appellent \u201cgrand luxe\" ou \"demi-luxe\" tout, à peu de détails près, est créé à la main.Les lettres ou caractères typographiques sont placées une par une.Le papier est fait à /ç forme c\u2019est-à-dire feuille par feunle.L\u2019éditeur choisit le papier Pl Les auteurs les us en demande (Par Anne-Marie Voisardl \u201cLa littérature enfantine évolue à un rythme accéléré et il est nécessaire qu\u2019il en soit ainsi\u201d, nous confie Mme Simone Bussières, directrice adjointe des écoles élémentaires et membre de la sous-commission des écoles maternelles.Les jeunes vivent dans un monde nouveau.Fascinés par les intentions modernes.telles la télévision, le cinéma, enlisés dans le confort, ils ne sont pas prêts à faire l\u2019effort voulu pour aborder un livre sévère.Aussi les auteurs de volumes pour enfants doivent-ils se renouveler constamment pour se mettre à la portée de tous et attirer l'attention.Mme Simone Bussières, qui a à son crédit 17 ans d\u2019enseignement auprès des jeunes, dont sept à, la sous-direction des écoles, s\u2019intéresse vivement à ce problème d\u2019adaptation de la littérature.Elle a même publié récemment cinq volumes à l\u2019intention des enfants dont le développement varie de l'âge pré-scolaire jusqu\u2019au niveau de la.septièiée année.et le caractère qui s'harmoniseront avec l\u2019époque qui a vu naître l\u2019oeuvre, son style particulier et celui de l\u2019Illustration.U commande cette dernière à un graveur ou à un peintre qui grave le bois ou le cuivre, dessine avec un crayon gras sur la pierre.Le graveur couvre d\u2019encre la surface, pose une feuille et glisse le tout sous une presse d\u2019oü sortira une page imprimée.Pour-'obtenir une illustration en couleur, Von répétera cette opération autant de fois qu\u2019il y aura de couleurs.L\u2019artiste, peintre ou dessinateur, travaille directement sur le papier ou la toile et c\u2019est pour cette raison qu\u2019il n\u2019existe qu\u2019un seul exemplaire.Dans l\u2019impression intervient ensuite un matériau, cuivre, pierre ou bois que la main de l\u2019artiste aura touché et qui viendra en contact avec le papier.C\u2019est ce qui explique le qualificatif d\u2019\"original\" à une oeuvre de ce genre.Elle provient directement de l\u2019artiste avec avantage de reproduction à plusieurs exemplaires.Ce- pendant, leur nombre est forcément limité a cause de la fragilité des gravures.Le tirage est fixé d\u2019avance et l\u2019édition ne pourra jamais être reprise.De là découlent la rareté et l\u2019exclusivité du livre.L\u2019édition de luxe [n\u2019est pas née avec notre siècle.Son origine remonte au Moyen-Age.Les livres à enluminures, manuscrits, livres d\u2019heures, bibles, poèmes, histoires constituaient, par leur beau, té et la perfection de leur réalisation, de pures merveilles.La France détient Visitez le kiosque LAROUSSE au \"Çalcn livre 1961 4u au Le premier de ces livres s\u2019intitule \"Le Plaisir d\u2019apprendre\" et s\u2019adresse aux enfants des classes maternelles et de première année.Il s\u2019agit d'un a'bum d\u2019images destiné à enrichir le vocabulaire.Les illustrations sont précédées d\u2019un texte qui indique aux parents et maîtres comment utiliser le volume.L\u2019enfant qui assimilera ce manuel aura des connaissances de base sur une foule de choses comme la température, la vie des animaux, des plantes ou l\u2019usage de diverses machines; il aura surtout une préparation solide pour entreprendre sa première année.Une série de quatre volumes, qui s\u2019intitule \"Joie de lire\u2019\u2019 vient également d'étre publiée à l\u2019intention des élèves de 4e, Se, 6e et 7e année.Ces livres, approuvés par le département de l\u2019Instruction publique pour usage dans toutes les classes de la province renferment des contes, récits, poèmes, ou fables signés par des auteurs canadiens iGabrielle Roy, Ringuet, Félix - Antoine Sa-vard, Anne Hébert, Robert Choquette .1 ou français, tels Paul Claudel, Péguy, André Maurois, Minou Drouet, Lucie Delarue - Mardrus et même Victor Hugo Mme Bussières a du copsulter plus de 300 volumes pour choisir des contes ou poèmes adaptés au niveau de chaque enfant et susceptible^ d\u2019intéresser aussi bien les garçons que les filles.Elle affirme que les enfants prennent goût aux livres sérieux lorsqu'on les leur présente de façon agréable.Aussi ces nouveaux volumes contiennent-ils des illustrations alléchantes de sorte, qu'en plus de servir comme manuel scolaire, Ils pourront tout aussi bien être donnés comme cadeau d\u2019anniversaire et prendre place dans les bibliothèques d'enfants.\t>\t' Mme Bussières n'en est pas à sa première expérience dans le domaine de la littérature.En 1951, elle publiait un roman : \"L'héritier\".Elle a du depuis délaisser ce genre, qu\u2019elle aime pourtant beaucoup, pour se consacrer entièrement à sa tâche d\u2019éducatrice.Elle a d\u2019ailleurs préparé une série de six cahiers de vacances dans le but d'occuper les loisirs des jeunes et afin surtout qu'ils n\u2019oublient pas les matières enseignées durant l'année académique.Un deuxième roman se trouve présentement sur le métier .,.mais elle préfère attendre avant d\u2019en dévoiler le titre.A titre de secrétaire de la société des écrivains pour la section de Québec.Mme Bussières termine en rappelant aux auteurs de littérature enfantine la nécessité de s'adapter à la mentalité de l\u2019enfant, tout en lui fournissant des livres sérieux, Les jeunes méritent qu'on se préoccupe d\u2019eux; ils sont la génération 4a demain Les livres du jour paraissenf toujours MUSEE PROVINCIAL Agents généraux pour le Canada de la librairie La rousse Québec - Montréal AUX tmè?ED DU TI O N S JOURS Èfnnn«™nnD»B.nnn«t:-nnq3 dirigées par Jacques Hébert 3411, rue St-Denis, Montréal.Tél.: Victor 9-2228 MMMX 8g: m fri \u2018 ' ÜMMDMRMI AUX EDITIONS DE L\u2019HOMME ?n n \u2022 / ».i, par : Alain Stanké Confession de l'abbé J.-ARTHUR TAILLEFER condamné pour trafic illégal de narcotiques en 1949.\u2022 Un témoignage sincère racontant le drame d\u2019un prêtre qui a succombé sous le poids de son apostolat.PRIX $1.00 ¦ ! n n i n ¦ M En vente partout ou à L'AGENCE DE DISTRIBUTION POPULAIRE 1130 est, rue lagauthelière.Montreal, Tél.: U 3-1182 mmmM wnnn Vient de paraître At/r/en Thério \"MES BEAUX MEURTRES\"\t$1.50 Yolande Chéné \"AU SEUIL DE L'ENFER\" $2.50 Diane Ciguère \"LE TEMP5 DE$ JEUX\"\t$2.50 Prix du Cercle du Livre de France 1961 -?- LE CERCLE DU LIVRE DE FRANCE a « M ?n ?B H H n n n ¦ ?n ?¦ ¦ ii n n u m m m ?n n n ?3300, boulevard Rosemont MONTREAL 36, QUE.il;: I wHflBWWBBeawg» LES NOUVEAUTES QUI SERONT LANCEES SALON DU LIVRE 61 $2« AU LE MERCENAIRE André Duval .IL NE FAUT PAS SAUVER LES HOMMES Suzanne Paradis .LAURE CLOUET Adrienne Choquette QUELQUES ARPENTS DE NEIGE Paul Michaud .$250 $2*5 $200 LE COLIBRI Lucille Leboeuf.L\u2019ILE AUX ESPIONS |ean-Yves Savoie .LES COMMETTANTS DU 60( 60 CARIDAD Yves Theriault $750 En, vente dès maintenant! LIBRAIRIE DU QUARTIER LATIN 1111, RUE SAINT-JEAN - QUEBEC TEL: 529-4906 aujourd'hui la première place dans cette catégorie et elle en exporte dans le monde entier.Aussi surprenant que cela puisse paraître, les beaux livres de luxe ne sont pas reliés.On les présente en feuilles, brochés ou sous un 'emboîtage, sorte de couverture mobile ou supplémentaire exclusive à tout ouvrage de luxe.Cependant, si Vheureux propriétaire le désire, rien ne l\u2019empêche de choisir lui-même sa reliure et de la faire executer par un artiste relieur de son choix.Parmi les artistes internationaux qui ont ainsi illustré des éditions de luxe, véritables pièces de musée « ou trésors de collections, citons Salvador Dali, Bernan.Buffet, Henry Lemarié, Paul-Emile Bécat, Marcel Vertce, Grau Sola, le chinois Mai Thu, André Dussarthou.Les enluminures exécutées par ce dernier pour \u201cActes des Apôtres\" sont remarquables.Du côté canadien, signalons que Clarence Gagnon a illustré une édition de \"Mata Chapdelaine\" de Louis Hé mon et un autre du \"Grand silence blanc\" de Rouquette qui sont reconnus comme des chefs-d\u2019oeuvre.Avec les an .ées, ces livres sont devenus presque introuvables au grand désespoir des bibliophiles.Le Soleil, Québec, samedi 21 octobre 1961 L'ambassadeur américain à Moscou: Berlin Washington (UPIl \u2014 L\u2019ambassadeur américain Llewellyn Thompson retourne à Moscou, en cette fin de semaine, et la situation de Berlin reviendra dans les conversations qu\u2019il entend avoir avec le Kremlin.On a bien établi toutefois qu\u2019aucune décision officielle conjointe des alliés procure un mandat spécifique a Thompson, ou tout autre ambassadeur de l'ouest, de discuter ou poser des questions comme tel.Le président Kennedy laissait entendre, lors d\u2019une conférence de presse, il' y a une semaine, qu\u2019il espérait que Thompson continuerait les entretiens là où elles furent interrompues par le ministre soviétique Gromyto.A signaler également que le secrétaire d\u2019état Dean Rusk fut plus vague, il y a deux jours, en disant que la présence de Thompson à Moscou, en plus de celle d'autres ambassadeurs de l'ouest, donneraient aux alliés une variété d'occasion de poursuivre les entretiens.Aucune politique définie n\u2019a été établie jusqu\u2019ici dans la façon d\u2019aborder la.Russie sur cette question.9 Sherbrooke, Drummond et Ya-maska.William Henry a donné, naissance à Richelieu, St-Hyacln-t.he, Stanstead et Shefford en 1829 et à Richelieu, Bagot, St-Hyacinthe, Stanstead, Shefford et Mississiquoi en 1854.Bedford est devenu Mÿslssi-quoi et Rouville en 1829 et Northumberland, devenu Montmorency et Saguenay en 1829, a été transformé en Saguenay, Chicoutimi et Tadoussac en 1854, et en Charlevoix, Chicoutimi et Saguenay en 1857.Cornwallis, engin, est devenu Rimouski et Kamouraska en 1829 et Témiscouata et Rimouski en 1854.Tous nos comtés furent baptisés à l'anglaise en 1792 Par Henri DL'TIL La province du bas Canada, devenue la province de Québec, fut dotée, au début, de son histoire, en 1792, de circonscriptions électorales dont un gland nombre portaient des noms venant en ligne directe de l\u2019Angleterre.Ces noms avaient été désignés par une proclamation du 7 mai 1892, sous la signature de sir Aimed Clarke.La loi de la province du bas Canada, 9 George IV, le 17 août 1829, et l\u2019Acte d'Union en 1841.apportèrent à la liste des comtés du début des variations diverses, mais c\u2019est en 1867, au moment de la Confédération, que nos comtés prirent, en grande majorité, des noms français.Le directeur général des élections, Me François Drouin, c,r\u201e a préparé sur ce sujet une liste des changements survenus dans la désignation des comtés du Québec depuis le début de notre histoire politique.La premiere liste, celle de 1792, imposée par sir Alured Clarke, comprenait le comté de kent, qui a donné lieu, par fractionnement, au cours des ans, aux comtés de Chambly, St-Jean et Huntingdon; le comté de Surrey qui est devenu, en partie, celui de Vercliè-res; le comté de Huntingdon, devenu successvement Laprai-rie et.l'Acadie, en 1929, et Eeauharnois, Châteauguay et.Napierravllle en 1854; celui d\u2019Effingham, qui a donné naissance aux comtés de Laval, Deux - Montagnes et Argrn-teutl en 1829, devenus, en 1854, les comtés de Deux-Montagnes et d\u2019Argenteuil; celui de York, qui devint Deux - Montagnes, Vaudreuil et Ottawa en 1929; Vaudreuil devenant Vaudreujl-Soulanges en 1854, et Ottawa devenant, la même année, Pontiac et, Ottawa.Le comté de Warwick devint Berthler en 1829 et 11 fut subdivisé en Joliette et Berthler en 1851.Le comté de Leinster devint Lachenaie et l\u2019Assomption en 1829, reprit bon nom de Leinster en 1841 et fut transformé en Montcalm et L\u2019Assomption en 1854.Le comté de Hampshire devint Portneuf en 1829 et il a conservé ce nom; Jusqu\u2019à nos Jours.Sir Alured Clarke avait dé- signé deux comtés pour la ville de Québec: Haute Ville et Basse Ville.En 1854, on ne fit qu\u2019un comté dans la capitale du Québec et, en 1860, on formait les trois comtés de Québec-est.Québec-ouest et Québec-centre.Devon donna naissance au comté de L\u2019Islet en 1829 et, à L\u2019Islet et Montmagny en 1854.Le comté de Bellechasse portait le nom de Hartford à l\u2019origine.Dorchester a donné le jour aux comtés de Dorchester, de Lévis et de Beauce.Bucklngnam fut divisé en 1829 pour rormer les comtés de Mégantic, Ix^tbinière, Nicolet, METTEZ FIN en 2 à 4 semaines au MOUILLAGE de UT ACES: 4 â 40 coayrijht iss» \u2022.'RO,OOO pnfanta ci adultes ont déjà été Kaérti par la méthode F.nurtone, reconnue par de nombreuses Aoto* rites Médicale* comme la «enle eo-lution à ce problème.Aucnn médicament : seulement OD simple exercice technique I METHODE EXPLIQUEE DANS LE JOURNAL OFFICIEL DE L\u2019ASSOCIATION MEDICALE AMERICAINE S-21-10-61 IENURTONE \u2022