Le soleil, 1 février 1935, vendredi 1 février 1935

[" Edition fiS M A f A\tLE SOLEIL\t-¦[PHP \t\u2018Æêêêb Æêêm\tMêhèm MêêêA Jêl.Mêêêêê\th ilWà.LcIl s 54e ANNEE\u201430 EDITION QUOTIDIENNE QUEBEC, VENDREDI 1er FEVRIER 1935 TIRAGE CERTIFIE PAR L\u2019A.B.C.\u2014 PRIX : DEUX CENTINS L'HON.MACKENZIE KING DENONCE LES ACCORDS Discutant une motion d\u2019un député conservateur qui demande aux Communes de ratifier les accords d\u2019Ottawa, M.King déclare que lorsque les li-\u2022 béraux seront au pqu-voir ils demanderont la révision de ces accords.\u2014 Une tactique conservatrice.Ottawa, 1er févrierî < D.N.C.> \u2014 \"Lorsque les libéraux seront revenus au pouvoir, déclare le Très Hoi: Mackenzle-King, après les prochaines élections, ils demanderont la révision des accords Impériaux\u201d.Dans un discours très documenté, bourré de faits et orné de quelques chiffres le chef de l\u2019Opposition s'est exprimé en termes bien définis sur les ententes conclues à Ottawa en 1932, avec les différentes parties de l\u2019Empire.Son discours a été la pièce de résistance de la journée fort disparate dans ses sujets traités, mais dont la principale portion a été consacrée à la discussion d\u2019une motion de M.Harris, député conservateur de Toronto, qui voulait que la Chambre enregistre son adhésion aux pactes impériaux.Cette résolution pour le moins extraordinaire révèle une tactique conservatrice.Pourquoi prier la Chambre de ratifier les accords qui ont déjà reçu l\u2019approbation des Communes au lendemain de la conférence économique d\u2019Ottawa ?C\u2019est que le gouvernement veut éviter la discussion sur d\u2019autres phases de l\u2019entente, et quand les libéraux voudront signaler l'échec des ententes, le Président pourra les avertir qu\u2019on ne peut discuter deux fois la même question.Une autre raison est que la Chambre en perdant ainsi son temps sur un problème secondaire, surtout en regard du chômage, le Premier Ministre peut songer à son projet amorphe de réformes sociales et à ses fins dernières.Le débat se poursuivra la semaine prochaine sur ce sujet.Les préliminaires d\u2019hier ont été d\u2019un haut intérêt, parce qu\u2019ils serviront de base à maints discours électoraux au cours du prochain appel au peuple.La résolution de M.Harris, de Toronto, demandant à la Chambre d\u2019approuver les accords d\u2019Ottawa a fourni à plusieurs députés l\u2019occasion de parler à coeur ouvert sur cette entente dont les résultats n\u2019ont pas répondu aux espoirs des chefs conservateurs.M.Charles Howard, de Sherbrooke, libéral, a traité la question au point de vue agricole et il cite le cas d\u2019un marchand du comté de Wolfe, qui a (Suite à la page 4, 4e col.) REILLY PRETEND QUE L\u2019ON INTIMIDE SES TEMOINS Un accord serait déjà ébauché h Downing Street A LOURDES Paris, 1er, (C.-P.-Havas).\u2014 Sous la présidence de Mgr Crépin, évêque-auxiliaire de Paris, le comité central des congrès nationaux du recrutement «les sacerdotaux arrêta définitivement, d'accord avec Mgr Gerlier, évêque de Lourdes, la date et le programme du onzième congrès national qui se tiendra à Lourdes du 11 au 14 juillet, commençant par une journée d'enfants puis une journée des prêtres.Le treize sera dite la prière des malades pour le sacerdoce et aura lieu une réunion des dames et jeunes filles.Dimanche le 14 aura lieu une^eérémonle d\u2019action de grâces et la clôture.On espère pouvoir faire participer la France entière à cette manifestation, en faisant diffuser la prière des malades pour le sacerdoce.M.J.-A.GRENIER EST L\u2019HOTE DES POMICULTEURS Montréal, 1er, (D.N.C.).\u2014 M.J.-Antonio Grenier, sous-ministre de l\u2019Agriculture de la Province, était hier soir l\u2019hôte d\u2019honneur du grand banquet annuel de la Société de Po-mologie de la Province donné en l\u2019hôtel Queen's.Un grand nombre d\u2019invités de marque étaient présents à la table d\u2019honneur et le banquet était sous la présidence de M.Philip-E.Smith.M.Grenier a fait l\u2019éloge de l\u2019Association de Pomologie et a dit le rôle bienfaisant joué par cet organisme dans l'agriculture de notre province.\"Fait remarquable, dit-il, depuis les nombreuses années que la société travaille dans son domaine particulier, son octroi a toujours été de $500 seulement par an et le labeur fourni n\u2019en a été que plus remarquable.Je salue donc le jour où nos cultivateurs compteront enfin sur le bon fonctionnement de leurs sociétés particulières pour obtenir un meilleur rendement et des avantages plus marqués.Ce sera un gros point de gagné et le succès sera alors assuré à la cause de la coopération agricole\u2019\u2019.Mention a également été faite du travail fait par les sociétés pour amener les cultivateurs à coopérer, chacun dans son domaine particulier.M.Grenier a préconisé un plus grand achat chez nous, notamment (Suite à la page 15, 5e col.) DURE EXPERIENCE Pecs, Hongrie, 1 \u2014 A demi-morts de faim et de froid après 30 heures d'emprisonnement volontaire dans les entrailles d\u2019une mine de charbon, les derniers mineurs, au nombre de 625, qui faisaient la grève de la faim, ont émergé du puits hier et déclaré qu\u2019ils étaient prêts à négocier avec les patrons.On s'attend que ceux-ci accorderont une augmentation de 10 p.c.TEMPERATURE *1 A, ék V » Toronto, 1 aux mauvais conseillers, cet incident ! dans le commerce du inonde.Nous i - -\td dit une oréfé.j donnerait parfaitement satisfaction * | Commerce éïange?smt'^T'^r -nce\t^\"aumt tête de population.Si nous mainte-| lérence de 50\t^__\u2022\t__ v Miiu urVL'imr.i m un.oc\t___.\t\u201e ori du commerce canadien Le Canada a |\tsubstantielle Les fini son année avec une balance ^\ti^ accèpter les vorable de commerce de $250 millions ! ^rau* d.ot£wa C01'uliP ils existent t , àTheuredàctuelle.On ne change pas l\u2019opinion publique.! nom .\t_ chiffre total commercial de $2 .iards par année.Pendant le mois Et voilà l'année amputee d'un mois.' i de décembre nous avons touché cent, nl,m^ Uni était autrefois libre-échangiste et f ENOS ¦FRUIT ¦salt;.^ Meilleur pour les Enfants.Ni f' nausées \u2014 ni coliques.Goût Agréable! Efficace! Sûr! DANS NOS\tva f THEATRES I\t \t RIALTO Aæ- William Powell, Myrna Loy dans \u201cThe THIN MAN\u201d Sylvia Sidney.Fredrlc March dans \u201cGOOD DAME\u201d et autres \u2014 Mat.: 10 cts \u2014 Soir: 15 cts\tC-A-N-A-D-I-E-N GRACE MOORE d»n, ONE NIGHT OF LOVE auvsi HE COULDN\u2019T TAKE IT Grace Moore à 1.18 - 3.30 ; 7.1S - 8.»0 \t\t\t\t Aujourd'hui Programme double JIM GERALD dans LE CACHET ROUGE \u201cR I P f I D E\u201d avec NORMA SHEARER Mat.; 15c\u2014Soir; *5c (Taxe comprise) ARLEQUIN AUJOURD\u2019HUI Mme BOLDUC YVONNE EVOR & CIE JOSEPH & MANDA Les amoureux de Bretagne Par Dequoy sur Féoran FREDRIC MARCH, CONSTANCE BENNETT \u201cTHE AFFAIRS OF CELLINI\u201d aussi JEAN HARLOW.CLARK GABLE \u201cHOLD YOUR MAN\u201d Episode !l ; \"LAW OE THE WILD\" CE SOIR SOIREE THEATRALE pour jeunes gens CAPITOL NAOA S FINEST E NTE OTAISiMF NT AUJOURD\u2019HUI **t DEMAIN 2 GRANDS FILMS à 1\u20142.26: «.45\u20148.10 RAMON NOVARRO EVELYN LAYE dans \u201cThe night is young\u201d SLIM SUMMERVILLE et ZASU PITTS dans \u201cTHEIR BIG MOMENT\u201d Mat 25c.Solr 30c.40c.CARTIER Deux films exceptionnels AUJOUR- D'HUI Superbe comedie nnm- .1 RUBY KEELER \u2022 DICK POWEllI JOAN BIONDIU \u2022 ZASU PITTS GUY KIB1IE » HUOH HWatRlM aussi II lui enseigna à aimer \u2014 Elle lui enseigna à mourir KAY\tLESLIE FRANCIS HOWARD BRITISH AGENT Le roman qui fit trembler l'univers.PLUS LA T AA B Mat.|2c\u2014Soir 21c CINEMA de PARIS Commençant Demain PROGRAMME DOUBLE FRANÇAIS CHARLES BOYER et ANNABELLA dans CARAVANE \u2014Second film à l\u2019affiche\u2014 \u201cVACANCES CONJUGALES\u201d Demiere fois aujourd\u2019hui LA PORTEUSE DE PAIN et LE RAYON DES AMOURS Adm.: Mat.1 h.p.m.: 20c: Soir: 7 h.p.m.: 20c et 30c (taxe comprise) En attendant les chômeurs à qui on ne veut pas donner d\u2019ouvrage devront compter sur les secours directs bien qu\u2019ils n\u2019en veuillent pas.Assemblées Au secrétariat CE SOIR: L'Union Catholique des manoeuvres de Québec.Le cercle d'études du Sacré-Cœur.DEMAIN: L\u2019Union Nationale des boulangers de Québec.Inc.Salle Club des Marchands CE SOIR: La Fraternité des chauffeurs et ingénieurs de locomotives, local 879.L\u2019association Internationale des machinistes, local 604.La Fraternité des chauffeurs et huileurs, local nous le progrès accompli nous aurons\tnmVerHnmdste La 779.vnlnntes\tuU chiffre total commercial de S2 \u2018\u2018donc être la DEMAIN: L\u2019Union Internationale Feuilles volante»\tmilliards par année.Pendant le molt prt«rence ne saurait donc être la ^ typographps de Québpc ]ocal t 1:\tuKi-anv «.viendront nn 302.L'Union Internationale des pres- quinze millions, ce qui donne une I ^orsq\tHWélwUons siers et cllcheurs, local 152.1 \u2018\t\u2018 générales, porsuit le chef de l\u2019Opoo- Qu\u2019en arez-L\u2019oiw fait de ce doux movenne pour l\u2019année d'un Survenions, en rue des élections, le Royaume.Unl.l\u2019année dernière °ot.\tS nuit \u201cCe que j'ai dit, je le répète.Dès < potl mag e ujut .\tatteint un total de $2i0 millions, dit ^\teonnriien On exami- oue les libéraux seront rendus au Le mal de mer est une affaire d on., M «anspnn\u2019ce I\u2018»ul est u,n\t™r- ! des longues et d'ondes eourtes.! *urJW2 a!nrs flne V t5,,Rl é,ft!t rte $198 millions.Le principal item d'exil faut combattre l'accoutumance port at Ion canadienne était le bols.Le : au honôeur comme/'ennemi même du Canada voit avec appréhension les bonheur.\texportations russes sur le marché an- glais et nos marchands en éprouvent Les personnes dont il est le plus dit- : dp vives inquiétudes.Jusqu'à présent ficile de faire le tour ne sont pas tou- nritre traité avec l'Angleterre nous a j fours les plus corpulentes.\tdonné satisfaction et l\u2019espoir général Vastronome.mieux qu un autre, ^ coiMnue de protéger cette sait la justesse de ce vers du poète: uidustrie canadieimr_ ; L\u2019homme est un dieu tombé qui se ^ ^ \u201don Isouvient des cleux.cHef de 1 oposition, trouve extraordinaire la résolution de M Harris.Le Le cinema aura fait un autre grand député de Toronto voudrait que la i pas vers la perfection technique, le Chambre approuve une politique qui tour ou certains acteurs parleront a déjà été ratifiée par le parlement chanteront et gesticuleront derrière avec l'adhésion des libéraux.Le but l'écran.\tde la résolution est de produire une _ J\t,\t.\t.discussion sur les principes, afin de Donc, des pluies d étoiles fécondent révtter ,ur lrs détalls p,us\tun ertueux pour le gouvernement de l'Etat.La rumeur veut que Long se prépare à prendre une part active nu procès qu\u2019il veut intenter contre un groupe de citoyens accusés d\u2019avoir tramé son assassinat.On lui prête ensuite le projet de convoquer les Chambres en session extraordinaire, et peut-être même de convoquer une convention pour refaire la constitution de l\u2019Etat.Un accord serait déjà ébauché à Downing Street (Suite de la 1ère page) vernement vis-à-vis de la partie des accords de Rome qui touche à l\u2019Autriche et lui dira jusqu'où l\u2019Angleterre est prête à aller pour amener l\u2019Al lemagne, et peut-être la Pologne, à souscrire au pacte oriental.Londres, 1 (Trad, de la C.P.)\u2014Oil dit aujourd\u2019hui, dans les milieux français, qu\u2019un communiqué réaffirmant le droit de l\u2019Allemagne à l\u2019égalité d\u2019armements dans un système général de sécurité a été rédigé et sera émis demain, à l'issue de la conféren-| ce anglo-française.Le Foreign Office ; s'est refusé à tout commentaire sur i cette information.Ecoliers captifs des pirates de Hong-Kong (Suite de la 1ère page) de cinq instituteurs, retournaient à la mission étrangère de Chefoo après un | congé de sept semaines.Le vaisseau avait levé l'ancre à Shanghaï mardi et devait arriver ! hier à Chefoo.On a commencé à s'in-] quiéter du \u201cTungchow\u201d quand il a omis un arrêt qu'il était convenu de faire à Weihaiwel.L\u2019amirauté anglaise nolisa immédiatement trois vaisseaux de guerre, le \u2019\u2019Sandwich\u201d, le \u201cSulfok\u201d et un destroyer qui voguèrent au secours des captifs.A part la mort d'un garde russe qui offrit quelque résistance, il semble certain que tous s\u2019en tirés sans blessure.On a appris ensuite que le \u201cTungchow\u201d s'apprêtait à toucher I Hongkong à 11 heures ce soir.La ! majorité des enfants captivés étaient | des sujets britanniques.Leurs parents i sont des missionnaires, des marchands, des fonctionnaires ou de simples aventuriers.Quelques enfants étaient aussi Scandinaves et américains.L'école de la mission de Chefoo accepte 300 enfants par année.Le \u2018\u2018Tungchow\u2019\u2019 est un des plus beaux navires de plaisance de la colonie européenne.Le Canada et le bois de Russie «Suite de la 1ère page) une entente avec la Compagnie en question à Paris.Le gouvernement n'en connaît pas les termes, mais lorsque l\u2019entente a été négociée, il a demandé l\u2019élimination de la clause de la concurrence indue.Ce contrat, cependant, n'avait rien à faire aux accords d'Ottawa.Comme le Canada, cependant, s\u2019est entendu avec la Grande-Bretagne pour que dans tous les contrats publics ou privés on tienne compte de la clause de In concurrence indue, c'est pourquoi notre pays proteste à l\u2019heure actuelle.L\u2019an dernier, le gouvernement canadien a protesté auprès des autorités du Royaume-Uni qui a imposé des quotités à la Timber Distributors Limited et il en sera dt> même cette anriée.La clause de la concurrence indue est celle en vertu de laquelle les producteurs Russes s\u2019engagent à ven-, drt> à meilleur marché que le plus : bas prix de n\u2019importe quel autre com-l>étlteur sur le marché anglais.Ils peuvent y arriver en raison des prix ; inférieurs qu\u2019ils donnent à leurs cm-j ployés.Hong Kong, 1 \u2014 Quatre enfants canadiens au moins se trouvaient parmi les 75 écoliers dont la vie fut mise en danger quand les pirates abordèrent le steamer Tungshow et tuèrent deux gardes à bord.Les enfants américains étaient au nombre de dix.Tous retournaient à l'école après des vacances en plein air.de l\u2019ordre, survenue à Turin, le berceau de saint François.Bon travail de la Chambre des députés ce midi «Suite de la dernière page) 1 lecture est remise à une prochaine I séance.En comité plénier, la Chambre considère un bill de M.Bissonnet pour modifier la loi se rapportant au fonds d\u2019amortissement de la ville de Coati-cook.Te bill est lu la troisième fois.On étudie aussi un bill de M.S.-H.Desmarais, député de Richmond, pour constituer en corporation la municipalité de la paroisse de Saint-Denis de Brompton, dans le comté de Richmond.Le bill est voté en troisième lecture.Le bill de Montréal, proposé par M.Gaspard Fauteux, est lu la deuxième fois, sans explication et référé au comité des bills privés.On sait que ce bill sera étudié par le comité jeudi prochain.A M.Duplessis, M.Taschereau déclare 'qu\u2019on achève d'imprimer le rapport Lapointe sur l'électricité.La Chambre s\u2019ajourne ensuite à mardi, à 3 heures.LE CHOMAGE Le bill de l\u2019honorable J.-N.Fran-coeur ministre des Travaux Publics, contenant la nouvelle législation relative au chômage, vient d\u2019être distribué.A part les clauses qui donnent au lieutenant gouverneur en conseil le droit de faire tous les règlements nécessaires au bon fonctionnement de la loi, ce projet, comme nous l\u2019avons déjà dit comporte plusieurs clauses nouvelles: nulle personne ne peut solliciter du secours d'une corporation municipale si elle n'a pas résidé dans cette municipalité au moins un an avant sa demande de secours; si la municipalité a la preuve qu'une personne a demandé du secours sans y avoir droit, elle peut la faire arrêter et la faire chasser de la municipalité après comparution devant un tribunal spécifié chargé d'imposer les sanctions prévues.La loi autorise aussi les municipalités à prendre des procédures en recouvrement des fonds déboursés contre toute personne ayant le devoir légal de donner le gite et le vêtement au chômeur assisté; elle permet aux municipalités de créer le mode d\u2019identification quelle jugera à propos de créer pour les personnes qui réclament des secours.Reilly prétend que Ion intimide ses témoins est à nouveau condamné à 7 mois de prison pour vol avec effraction le 25 avril 1934.En considération de ces antécédents alarmants, le juge Fortier condamna Saint-Pierre à trois ans et six mois de détention au pénitencier Saint-Vincent de Paul.Bien que déjà longue, la liste des crimes de St-Pierre n'était pas encore épuisée puisqu'hier, devant Son Honneur le juge Laetare Roy, il plaida coupable à six chefs d'accusation de vol avec effraction dans différentes résidences d\u2019été à Val Saint-Michel.Nous avons publié, hier, les noms des propriétaires de ces maisons de campagne où avec un compagnon, Saint-Pierre avoua avoir volé divers objets dont la valeur variait de $30 à $60.Considérant le record précédent cité, Son Honneur le juge Roy condamna Saint-Pierre à cinq ans de détention au Pénitencier Saint-Vincent de Paul.Cette sentence devra toutefois être purgée en concurrence avec la précédente de trois ans.En rendant sentence contre St-Pierre, les deux juges soulignèrent le devoir des magistrats de purger la société de bandits Invétérés de ce genre.ST-SAUVEUR Au local jociste Ce.soir, après l\u2019heure sainte, il y aura une représentation de vues animées, sur les Missions, pour les Jo-cistes et leurs amies.Récitation du rosaire Il y aura récitation du rosaire, devant le St-Sacrement exposé, demain soir à 7 h.30, à l\u2019église paroissiale, à l\u2019occasion du premier samedi du mois.Le chant sera exécuté par la chorale des Efnants de Marie.Après cet exercice il y aura séance de confessions.Grand'mcsscs, demain A l\u2019église paroissiale: 5 h.30, pour les âmes; 6 h.15, pour Dame Ovide Demers; 7 heures, pour Adjutor Lépi-ne et son épouse; 7 h.45, pour Dame Odilon Drçlet.\u201cTHE TAILORED EDGE\u201d (Bague avec rebord taillé) Le style du moment Ce qui distingue la bague \u201cTailored Edge\u201d est que la monture est unie d'un côté pour permettre au jonc de se porter plus confortablement.Jonc Bague de fiançailles $50.00\t$75.00 Henry Birks & Sons Limited k ¦ i.cil un groupe d'amis, A l'occasion de l'anniverssaire de naissance ! de leur fille, mademoiselle Myrane Hinse.\u2014\to \u2014 Mademoiselle Annette Beauchamp, ' de Montreal, a reçu intimement, mer- 1 credi, à l\u2019heure du thé, en l'honneur i de mademoiselle Claire Bélanger, de Québec, _ o \u2014 Le Soèleur et madame A.Melody, te Ste-Marie de Bcauce.M.R.Bo- \u2019 decu, d'Ottawa, M.et madame Geor-1 ges Blais, d'Amos.madame Lucien j Pillard de t.csarre, madame Jules ! Vaehon, r M.Auguste Baribeau, des Trrr -B Mères, le docteur J.-A.Ber-\\ geronj tir Matane, et M.L Mongrain, de La Tuque, de passage à Québec,) logent au Château rontenac.Le* étudiants de 2ièmp année du Cours Supérieur de Commerce de l'Academie Commerciale de Québec, en compagnie de leur professeur de Technologie, le Frère Joachim.E.C L.S.C et guidés par M.Laurent Lacroix.gerant des ventes, ont visite les ateliers de Quebec Photo-Engravers Limited.231 rue St-Paul.Cette compagnie est la plus vieille maison de photogravure de Québec et la mieux outiller, toujours en opération depuis un bon nombre d'années et qui depuis deux ans est la propriété et est dirigée par des Québécois Huit experts, cités par l\u2019Etat, ont déjà affirmé sans l'ombre d'un doute | que ce billet et les 14 autres avalent été écrits par Hauptmann.L'un d'eux, Albert S.Osborn, a déclaré que les preuves à cet effet étaient \"concluantes et écrasantes.\u201d HISTOIRE ETRANGE New-York.L\u2014 (Trad, de la C.P.) \u2014La découverte hier de Mme Fa-nette Rivkin, 43 ans, ligothée et bâillonnée dans son appartement en feu.ne laisse pas sans soupçons le prévôt des incendies.Thomas-B.Brophy, qui disait aujourd\u2019hui : \u201cSon récit est pour le moins étrange.Je ne suis pas convaincu du tout.\u201d Mme Rivkin raconte qu\u2019un homme portant perruque et fausse moustache la réduisit à l\u2019impuissance et mit le feu au salon de coiffure quelle dirige.\"En mettant le feu il lui aurait dit : \"You will burn now.damn you.\" (Tu vas brûler, maudite).La police et le service des incendies poursuivent leur enquête sur cette affaire.Il y a quelques jours Mme Rivkin avait donné une Interviou suri les habitudes dispendieuses d'une femme ressemblant à Mme Hauptmann et qui serait une habituée de son salon.Le ministère public a décliné l\u2019offre qu elle faisait de rendre témoignage au procès de l\u2019Allemand.Le jugement de Nelson Phillips remis à mardi «Suite de la page 3) à la Cour d'Appel est une action en diffamation Mayrand.demandeur en Cour Inférieure et appelant en Cour d\u2019Appel avait inscrit une action en dommages pbur une somme de $1.000 rentre Paris qui prétendait-il.l'avait diffamé et lui avait causé des torts considérables en portant atteinte à sa réputation.Après avoir entendu la cause, l\u2019honorable juge Bouffard de la Cour Supérieure rendait Jugement le 29 mal 1934 : par ce Jugement 11 accordait une somme de $8 comme capital et $8 d'intérêt au demandeur.Ce dernier se déclara non satisfait de ce Jugement et porta sa cause en appel, allèguent que les dommages à CIEL! QUE JE ME SUIS DEPECHEE.J\u2019AI ACHETE UNE NOUVELLE ROBE POUR LE BAL DU BUREAU t JE N'Y VAIS PAS.J\u2019AI A PEINE DANSE DE TOUTE LA SOIREE L\u2019ANNEE DERNIERE SI CE N\u2019EST PAS MALHEUREUXI TU ES JOLIE.AGREABLE.IL N Y A QU\u2019UNE CHOSE -DE TEMPS A AUTRE.UN SOUPÇON D\u2019.L\u2019 -O.T.\u2019\u2019?POURQUOI NE ME L\u2019AS-TU JAMAIS DIT?J ETAIS BIEN LOIN DE ME DOUTER DE CELA CROIS-TU QUE LE LIFEBUOY AIDERA?JE L\u2019ADOPTE DES CE SOIR £ ¦ zi L\u2019-O.T.\u201d A DISPARU.e//é«//rf reineJubal! LES CAVALIERS NE LUI MANQUENT PAS.ILS SE LA DISPUTENT i\\ ELLE FAIT CONQUETE SUR CONQUETE DEPUIS QUELQUE TEMPS JE SAVAIS QUE LE LIFEBUOY ENRAYERAIT L\u2019\"O T.\u201d.MAIS IL A TANT EMBELLI MON TEINT EGALEMENT A doptfz le Lifebuoy comme savon de toilette et vous ferez mainte agréable découverte.Vous sortirez du bain vous sentant plus fraîche, plus propre\u2014toute trace d\u2019 \u2019 O.T.\u201d (odeur Je iranspiruwn) envolée, l.a douce action pourtant si efficace du Lifebuoy embellira votre teint.11 rayonnera vite de santé! Un conseil opportun L\u2019 \"O.T.\" vous guette FN CE MOMENT dans les métes surchauffées, mal aétÇes! Même quanti il fait frais les porcs exsudent une finie de transpiration malodorante par jour.Soyez tonjonti prudente\u2014 baignez-vous régulièrement au Lifebuoy.Sa senteur hygiénique éphémère prouve que cette crémeuse mousse pénétrante donne une protection r -ppu.< mentAite. LL SOLEIL, QUEBEC, VENDREDI 1er FEVRIER 1935 La vie universitaire AU PETIT SEMINAIRE redacteur-en^hef Mgr Camille Roy, P.A., V.G., Recteur de l'Université Laval et Supérieur du Séminaire de Québec, a terminé hier la proclamation des notes chez les elèves.Le résultat des examens du premier semestre est très satisfaisant et il démontre que l\u2019on a bien employé le temps.Suivant la tradition, les élèves ont eu congé, hier, toute la journée.Ce matin, le quelque mille collégiens qui fréquentent l'Institution s\u2019est remis résolument à la besogne pour le second semestre.Certains clôtureront leur cours classique à l\u2019issue de la présente année scolaire, d'autres subiront des examens importants, et enfin tous sont résolus à travailler ferme, conscients qu\u2019ils seront demain ce qu\u2019ils se font aujourd\u2019hui.BIBLIOTHEQUE SCIENTIFIQUE NATIONALE M, Adrien Pouliot, I.C\u201e professeur à l\u2019Université Laval de Québec et président de l\u2019Association Canadienne pour l'avancement des Sciences, assistera à une réunion du comité de cette utile Association, dans la Métropole, samedi prochain.Au cours de cette importante réunion on discutera surtout de la formation d'une bibliothèque scientifique nationale.On veut réunir tous les ouvrages scientifiques canadiens, publiés depuis la découverte du Canada, tant sous le régime français que sous la domination anglaise.Déjà l'on a groupé une riche collection d\u2019ouvrages précieux qui entreront dans cette bibliothèque nationale.Il convient de louer les efforts de l'actif président et de tous les membres de l\u2019ACFAS pour l\u2019avancement et la vulgarisation des Sciences.PROGRAMME DES COURS Faculté de Droit Droit civil Gère année) M.Roy : Le mur mitoyen.\u2014 Droit civil (2e et 3e) M.Gagné : De la Société\u2014Droit romain Gère) M.DesRivières : Les obligations solidaires.\u2014Droit administratif (1ère) M.Duval : La loi scolaire\u2014Droit maritime (2e et 3e) M.Gravel : De l'assurance contre le feu.\u2014Procédure civile pratique (Sème) M.Baillargeon.\u2014 Procédure notariale (3ème) M.Sirois : La contre-lettre.Faculté de Médecine En 1ère année : Chimie générale (M.Tremblay» : Les bioxides : généralités.\u2014Saccharose : propriétés, purification.\u2014 Physiologie (Dr Blan-cheti \u2014 Travaux d'anatomie (Dr P, Garneau) : examen semestriel.\u2014 En 2ème année : Physiologie (Dr Blan-chet\u2014 Travaux d\u2019anatomie (Dr P.Garneau) : Examen semestriel.\u2014Bactériologie (Dr A.Vallée) : Examen semestriel.\u2014En Sème année : Cliniques dans les hôpitaux.\u2014 Pathologie interne (Dr Fortier).\u2014 Pathologie externe (Dr Dagneau).\u2014 Pathologie générale (Dr Berger).)\u2014En 4ème année : Cliniques dans les hôpitaux.\u2014 Anatomie pathologique (Dr Vallée).\u2014En Sème année : Cliniques dans les hôpitaux.\u2014 Médecine légale (Dr Desrochers) : Examen semestriel.Ecole Normale Supérieure et licence es lettres Littérature française ((M.Auguste Viatte) : De Bonald.vie et caractère de J.de Maistre \u2014 Littérature grecque (M.Jean-Marc Dufresne) : Explication des vers 1010 à 1050 de l\u2019Antigone de Sophocle.\u2014 Littérature latine (M.Jean Lechevalien : Explication, par un étudiant, des vers 250 à 281 de l\u2019Amphitryon de Plaute et correction par le professeur.Ecole Supérieure de Chimie et licence ès sciences Technologie (M.C.Faesler) : Méthodes d\u2019extraction du nickel.\u2014 Biologie (M.J.-L.Tremblay) : Variations de l'appareil chromosomien et formes chromosomes, \u2014 Physique biologique (M.L.Gravel) : Cryoscopie.\u2014 Chimie inorganique (M.Paul-E.Gagnon) : L\u2019azote, l\u2019ammoniaque et les sels d'ammonium.\u2014 L\u2019acide nitrique.\u2014Chimie générale (M.L.Cloutier) : Les composés de l\u2019arsénic.\u2014 Chimie physique (M.L.Cloutier) : Travaux de laboratoire.\u2014 Equilibre électrolytique et hydrolyse.Ecole d\u2019Arpentagc et de Génie Forestier En 1ère année : Botanique (M.L.-Z.Rousseau) : Morphologie de l\u2019ovaire : Eléments de structure externe : DIT LA VERITE SOUS SERMENT Un Homme de Toronto Dit Dans Une Déclaration Sous Serment Comment leaFruit-a-tives Ont Banni Set Graves Maux de Tête.M.Henry Dawson, 30 Caroline Ave., Toronto, souffrait de graves maux de (été.Il dit sous serment, devant notaire, comment il y mit fin.Personne ne peut donc douter de la déclaration de M.Dawson.La voici:\u2014Après avoir subi de sérieuses opérations, je souffrais de gravesmauxdetête.LaaouIeursurledes-sus de ma t ét e et dans mon front devenait parfois insupportable.Jeconsultaimon médecin.Il me conseilla de prendre des Kruit-a-tives.Depuisque j'en fais usage je n'ai pas eu mal à la tête, pas même une minute.Je ne saurais recommander les Fruit-a-tives trop hautement à quiconque souffre comme je souffrais.\u201d Ce que les Fruit-a-tivesont fait pou-i M.Dawson et pour desmilliersd\u2019autres elles peuvent le faire pour vous.Si vous souffrez de maux de tête comme en souffrait M.Dawson, ou si vous souffrez de constipation, d\u2019indigestion, ou d'autres maux semblables, commencez dè# maintenant à prendre dea Fruit-a-tives.Voua trouverez vous aussi que leura effeta toniques voua donneront unenouvelle vigueur, une nouvelle santé et une nouvelle énergie.Copie complete «Je la déclsrstion «Je M.Pawpnn sera adreanée »ur demande.Ecrire* S trulutives Limited, Ottawa.Canada._ fRUILA-TIVES \u2014 Uc al 90e PARTOUT M.ERNEST GODBOUT, E.E.D., que l'Exécutif de VA.G.E.L.vient de nommer Rédaeteur-en-chef de \u201cl\u2019Hebdo-Laval\u201d, organe universitaire.M.Godbout est egalement l'un des officiers les plus aetifs de l\u2019Association de la Jeunesse Libérale.Placentas, Funicule, Hile, Nucelle, Chalage.\u2014 Arpentage (M.Paul Jon-cas) : Vérification des Arpentages par la méthode des latitudes et des départs.\u2014 Dessin (M.Althéod Tremblay) : Mise en plan d\u2019une propriété rurale.\u2014Exploitation (M.Henri Roy) : Avantages de la traction mécanique sur la traction animale.\u2014 Calcul différentiel (M.Althéod Tremblay) : Dérivés des fonctions d\u2019une seule variable.-Algèbre élémentaire (M.Fernand Boutin) : Revue.En 2ème année : Arpentage supérieur (M.Paul Joncas) : Dessin topographique.\u2014 Mathématiques appliquées (M.Althéod Tremblay) : Examen périodique sur le toisé des surfaces et volumes.\u2014 Dessin ( M.Paul Joncas) : Mise en plan du 3ème étage du pavillon des sciences.\u2014 Protection des forêts (M.Georges Maheux) : Maladies spécifiques des essences.\u2014 Ecologie (M.L.-Z.Rousseau) : Les oxylophytes.\u2014 Milieux acides et milieux alcalins.En Sème année : Géographie forestière (M.L.-Z.Rousseau): Les caractères analytiques de l'asociation végétale : Abondance, ' dominance, fréquence, ect.\u2014 Dessin (M.Paul Joncas) : Plan d\u2019aménagement.\u2014 Protection des forêts (M.Georges Maheux) : Maladies spécifiques des essences.\u2014 Industries forestières (M.Marie-Albert Bourget) : Importance des industries forestières pour le Canada, pour la province de Québec.Ecole de musique.Analyse des Auteurs (M.Jean-Marie Beaudet) : Analyse des Sonates, op.54 et op.59, de Beethoven.Langues modernes Allemand, Gère année) : Les verbes à particules.\u2014 2ème année.\u2014Explication de textes : Lessing, Gotts-ched et le théâtre allemand.\u2014 Espa-gnal (2ème année) : Explication de textes tirés de l\u2019Orthographe espagnole et de la vie de saint Antoine de Padoue, par Mateo Aleman.DANS LA BEAUCE Beauceville, (D.N.C.)\t\u2014 Une belle journée agricole a été organisée à St-Joseph de Beauce, par monsieur Alphonse Laflamme, agronome du district.La journée débuta par la messe dans l\u2019église paroissiale, et les conférences eurent lieu dans la sacristie, sous la présidence de M.Gé-déon Doyon.Le premier conférencier fut le docteur Jacob, qui traita de médecine vétérinaire, des maladies de chevaux.M.E.Poulin parla tout spécialement des marchés des produits agricoles et M.I rénée Lessard termina l\u2019avant-midi par une causerie sur la Coopérative des Producteurs de Sucre.Au cours de l\u2019après-midi, les conférenciers furent M.J-A.Plante, qui traita le sujet de l'organisation des fermes, M.Alphonse Laflamme qui parla tout spécialement de l\u2019Industrie Laitière, et M.R.Painchaud clôtura l\u2019assemblée par quelques conseils sur l\u2019Aviculture.M.le curé Houde se joignit aux conférenciers pour les remercier d\u2019avoir bien voulu entretenir la population de sa paroisse sur des sujets si intéressants pour tous, et termina par quelques conseils à l\u2019assemblée.Au delà de 174 cultivateurs assistaient à ces cours agricoles.La journée agricole organisée à St-Frédéric, jeudi le 24 janvier courant a remporté un réel succès.Malgré la mauvaise température, plus de 125 cultivateurs ont assisté aux confé-lences, données, par quelques agronomes.Cette assemblée eut lieu dans la sacristie.sous la présidence de Monsieur l\u2019abbé M.Brown, curé de la paroisse.Les conférences furent données par le docteur Jacob, MM.E.Poulin.J.-A.Plante, R.Painchaud, Alphonse Laflamme et M.Pelletier.Plusieurs questions agricoles furent discutées, tout spécialement l\u2019établissement d\u2019une beurrerie coopérative paroissiale.Le projet a semblé in-térf sser les cultivateurs de cette paroisse.Nouvelles de Lévis (Suite de la page 2) ments seront dans ce cas appliquée à payer une part de $5 et les autres versements seront ajoutés au compte de dépôt: Les intérêts et boni seront crédités suivant le mode ordinaire.Il est entendu que les gagnants de | prix ne peuvent être que des person-I nés de la rive sud.Elèves insrrits au tableau d'honneur Volet les élèves du Cours Classique au Collège de Lévis, dont les noms sont inscrits au tableau d'honneur pour le premier semestre de l\u2019année 1934-35: Philosophie Senior : 1er, Jacques de Billy ; 2eme, Louis-Yves Vien ; 3ème Adrien Cloutier ; 4ème, Jean-Marie Ducloa ; Sème, Albert Desjardins ; 6ème, Pierre Boutin ; 7ème.Georges Lepage ; 8éme.Roger Gosselin.1 Philosophie Junior : 1er, Georges Turgcon ; 2ème.Eugène Morin ; i 3ème, Majella Caux ; 4ème, Lucien \u2022\u2022 .*¦ r-m.' présente au monde masculin et élégant de Québec Une Vente de 150 Complets en serge bleue marine pesante, livrés avec 2 paires de pantalons Notre inventaire accuse un surplus de stock dans ce département, et la bonne technique des affaires oblige de les vendre sans délai - En chanter les louanges sur tous les toits, ne servirait à rien.Il faut les voir pour se convaincre de la réalité de l\u2019offre que nous vous faisons pour demain.Les prix ci-dessus resteront en force jusqu'à 10 heures du soir, mais nous conseillons aux acheteurs décidés, de venir de bonne heure, afin de se réserver un bon choix.Nous en avons 150, c\u2019est vrai, mais à nos prix de rabais, nous sommes sûrs de les vendre jusqu\u2019au dernier.Nous garantissons la qualité de la serge et la confection qui est placée au premier rang de notre stock.Les valeurs nominales sont exactes ce qui vous permet de juger de suite de l\u2019économie à réaliser.Ce lot spécial comprend un assortiment complet pour ajuster n'importe quelle taille, hommes jeunes ou vieux.Devants ordinaires ou croisés au veston.Tailles : 35 à 44 2e Etape \u2014 Syndicat 'S / SË&gftvf £ Tout homme élégant connaît la marque du chapeau qu\u2019il porte.Il l\u2019achète par son nom et souvent, scs préférences vont au feutre chiné \u201cPellati\u201d Valeur régulière de 2.50 et 2.95 pour Ce spécial attirera beaucoup de monde, et nos précautions oont prises pour servir tout le monde avec satisfaction.Feutre chiné, dans toutes les nuances de saison, y compris le bleu.Genre à bord baissé en avant.6V2 à TVz.2e Etape \u2014 Annexe de la Couronne* y Est-ce possible qu\u2019un feutre-antilope se vende à un prix aussi bas, direz-vous ?Certainement, car ce sont des modèles valant 5.00 que nous avons puisés çà et là dans nos collections désassorties A qui la chance .de se procurer un beau chapeau et de mode récente, pour lo prix d un modèle ordinaire.Différentes formes, tels les genres cosaque et tyrolien sont à l\u2019honneur.Nous ne pouvons en dire davantage, la description de chaque style nous entraînerait trop loin.le Etape \u2014 Syndicat ' pour lea ra-dtophlle» de» centres ruraux Le vieux Québec Rainbow Review \", sous la direction d Ai 8aunders.The Toastmaster and bta Airmen .(de Hégtnai.Debate tnteruntversltalres.section anglaise \"Up-to-th*- Minute \".La chanson de Paris, sous 1a direction d'André Larose.Gentleman Jim Radio-journal tbilingual.LE SAMEDI.1 \u2014Variétés musicales et Horaire.Cote» de la Bourse Chansonnette Fifincalse.Mottalcs de Musique Causerie: \u201cUn coup d'Oell sur la Situation Agricole\" par R -C.Do ucet.Récital d orgue - Bernard Long-bottom, organiste Chronique Bibliographique, par Maurice Hébert.Hawaiian Serenadera, -\tOld Tima Frolic.-Cottars Saturday Night -\tKadio-reportage du Hockey \u2014 General Motors \u2014Chas Dornberger et aon orchaa- tre de danae \u2014 Radio Journal Presse Canadienne -Résultats parties du Hockey \u2014 Rock city Tobacco Co -Orchestre de danse de New-York.Le Courrier du Nord SUR TOUT NOTRE STOCK DE MEUBLES-TAPIS ARTICLES DE LITERIE-LAVEUSES-ETC.NOUS ACCORDONS UN e ESCOMPTE EXTRA POUR DU COMPTANT En plus des réductions de 15, 20, 25 et 30%, durant cette vente, un ESCOMPTE EXTRA et très intéressant sera accordé à tout client qui paiera comptant, peu importe que la livraison soit faite immédiatement ou sur demande d\u2019ici au printemps.VENEZ, NOUS VOUS EXPLIQUERONS NOTRE PROPOSITION.MARCHANDISES GARDEES DANS NOS ENTREPOTS GRATUITEMENT Nous avons un ENDROIT SPECIAL, dans nos ENTREPOTS, pour garder les marchandises de rios clients, pour livraison d\u2019ici au printemps.Ces marchandises sont étiquettées au nom du client et nous les tenons assurées contre le feu, sans aucune charge additionnelle.BENEFICIEZ DE CES REDUCTIONS ET SAUVEZ DE L'ARGENT LE SOLEIL, QUEBEC, VENDREDI 1er FEVRIER 1935 : , -mt I k Mmz i Une Offre Exceptionnelle Comme Pollack sait en faire .800 Nouvelles ROBES Justement Reçues Valeurs jusqu'à 7.95 Environ 100 Robes de soirée, en crêpe satin moiré, taffeta et unis sont incluses dans le groupe.Nouveaux Crêpes imprimés et Crêpes unis dans un temps où une nouvelle toilette est toujours la bienvenue.Modèles à manches longues ou courtes, pour l\u2019après-midi, le dîner ou le soir.Pour Madame ou Mademoiselle, dans un choix très varié de styles avec les nouveaux sujets de garnitures.Couleurs: bleu-paon, turquoise, rouge framboise, vert, brun, rouille, marine et noir.Tailles : 14 à 20 et 38 à 46.Chez Pollack \u2014 Se Plancher Pour Enfants et Fillettes Une Offre que Ton peut qualifier \u201cd\u2019Excellente\u201d Manteaux \u201cCameltex\u201d (Imitation de Fourrures) Chauds, souples et légers, pelage très épais et soyeux, style tailleur avec large collet ceinture et poches, chaudement doublés en flanelle \"Kasha\u201d.Couleurs: brun pâle ou moyen.Ages: 1,2 et 3 ans.3.49 \u201c\t4, 5 et 6 ans.4.4Ç \u201c\t7 à 14 ans.5.99 Chez Pollack \u2014 Se Plancher Vous ne pourrez vous faire une juste idée de ces valeurs sans les avoir vues ! Souliers Pour Dames $1.69 Valeurs jusqu\u2019à $3.00 Souliers en Satin, Crêpe, Suède, et Veau fin dans les styles suivants : Escarpins, Cores, Sandales, Courroie et Lacés.Couleurs: blanc, bleu, gris, brun ou noir.Talons hauts, bas ou moyens.Pointures: ZVi à 8.Nous vous donnons une véritable aubaine à ce prix SOULIERS POUR HOMMES $1.69 Valeur régulière $2.50 Souliers en bon cuir noir dans les genres blucher avec fortes semelles cousues, formes récentes, talons en caoutchouc.Pointures: SVi à 11.Chez Pollack \u2014 Rez-de-Chauxtér i:;::::::: Demain Quelle Journée ! Gants pour Dames Valeurs jusqu^ $1.49 Chamoisette ou tricot de laine dans un immense assortiment de couleurs et de genres nouveaux.Pointures: 514 à 8 dans le lot.MS En Vente Demain ! ROBES de Matin Valeurs jusqu\u2019à 1.49 Faites diligence pour cette occasion, elles s\u2019enlèveront rapidement.Broadcloth à des-sions floraux avec jolies garnitures d\u2019organdi ou linon blanc et couleurs en contraste.Manches longues ou courtes.Tailles 14 à 20 et 36 à 48 Corsets 7/Grenier\u201d Valeurs rég.2.95 $|$!£ Modèles lacés sur le devant en coutil rose, bien baleinés et enveloppant les hanches.24 à 32.Aussi des balances de séries désassorties, valeurs jusqu\u2019à $4.95.incluses dans cette ven- fMr te à\tîi.yy d '4?c I Lorsqu'il s'agit d'écouler il n'est plus question de Prix Coûtant ! 285 COMPLETS Valeurs rég.de 15.00 à 20.00 Il y en a 285 en tout et si vous voulez profiter de cette aubaine nous vous conseillons de venir à bonne heure car elles s\u2019enlèveront rapidement en raison des valeurs tout à fait extraordinaires que nous offrons à ce prix si modique.Worsteds anglais et canadiens, Tweeds importés et Serges botany anglaises.Modèles pour hommes et jeunes gens, hommes corpulents et semi-corpulents.Grandeurs: 34 à 48 dans le groupe.Valeurs Régulières de 19.75 et 24.75 Paletots d\u2019Hiver Pour Hommes et Jeunes Gens Ne craignez rien \u2014- Ce sont des Paletots pour 1935 \u2014 Ce sont des styles qui se portent maintenant et seront les vedettes de l\u2019hiver pro* chain.Nous voulons les écouler jusqu'au dernier et c'est la raison de ce prix sortant de l'ordinaire pour de telles valeurs.Etoffes écossaises, anglaises, irlandaises et canadiennes.Tous les modèles nouveaux pour hommes et jeunes gens \u2014 pour la toilette \u2014 pour le voyage et toutes autres occasions.Doublures en satin épais et finis à la main.Grandeurs : 34 à 48.Vente Spéciale de Les Produits \u201cArrow\u201d au departement des garçons dans une Vente Spéciale Chemises Arrow\u2019 Chemises ^Arrow\u201d Valeurs régulières de $2.00, $2.50, $3.00 et $3.50.Demain à Pour Grands Garçons Régulier $1.65 14 à 18 ans $1.19 St59 CHEMISETTES Arrow Pour garçonnets dans les teintes unies ou patrons variés.Grandeurs: 6 â 15 ans.Rég.$1.00.Spécial.64c Série 'Trump\u201d genre avec col à même en broadcloth ou \u201cCheviot\u201d, teintes unies bleu, blanc, drab, vert et patrons à rayures ou carreaux.Coupe spéciale pour grands garçons.Encolures : HVi à 14Vz CHEMISES ARROW' Pour garçons, broadcloth rayé ou teintes unies, blanc, drab, bleu et vert.Grandeurs : H à 14.Rég.$1.25 /OC POUR LES PETITS ! $5.99 Ensembles 3 Pièces 1 à 6 ans Valeurs rég.jusqu'à $10 Paletot.Pantalons Guêtres et bonnet aviateur en Chinchilla ou drap couverture pure laine, confection supérieure, doublures en flanelle polo.Teintes en demande.Voyez nos Paletots pour garçonnets de ?à 7 ans.En tweed ou \u201cCamel Hair\u201d Val.6.50 à 8.50 pour $3.99 Nous avons groupé toutes ces valeurs à un prix uniforme pour les écouler jusqu'à la dernière.Broadcloths imprimés ou tissés, une infinité de patrons et couleurs ainsi que les imitations de flanelle.Col à même, deux faux-cols négligés ou empesés et col \"Tab\u201d à même ou séparés.Longueurs de manches 32 à 35.Encolures : 1314 à 18.jamas \u201cArrow\u201d Régulier $2.50, $3.00, r\\f\\ $3.50, $4.50\t$1 Oy Broadcloth imprimé \u2014 Broadcloth I tissé \u2014 Broadcloth satiné \u2014 Imitation de flanelle\u2014Reps, etc.Tous les nouveaux styles.Grandeurs : A-B-C D-E, dans le lot.Cravates \u201cArrow\u201d 55c\t2 pour 1.00 La qualité, le fini et la grande variété des patrons exclusifs des cravates \"Arrow\" sont si connus qu'il est inutile d\u2019en faire la description, présente et économisez.I r I ' 1 Profitez de l\u2019offre lu LE SOLEIL, QUEBEC, VENDREDI 1er FEVRIER 1935 CALME PLAT SUR TOUS LES MARCHES MOBILIERS.-QUELQUES RARES VALEURS SE DISTINGUENT A MONTREAL REGAIN D\u2019ACTIIVTE OUI NE DURE PAS TRES LONGTEMPS Montréal.1er.\u2014 iP.C.)\u2014 La plus grande activité des premières minutes de la séance ne s'est pas continuée a la Bourse de Montréal durant 1 avant-midi, de sorte que seules quelques valeurs ici et la ont pu accuser des changements dignes de mention.Grâce à l\u2019activité du début le total des transactions de la matinée a pu atteindre environ 5.000 actions.Plusieurs titres qui ne sont négociés qu'occasionnellement ont.occupé le centre de la scène.Montreal Telegraph a monté rie 2 points à 55.Viau Biscuit privilégié de 7 à 19'ii et Hamilton Bridge privilégié de 6 à 31.Ces trois valeurs n'avaient pas encore été transigées a la Bourse de Montréal depuis le début de 1935 Wa-b&sso Cotton se hissa à 27 au commencement de la séance pour revenir ensuite à 26 et compter 3 points de gain sur .a dernière transaction C P.R fut le plus actif des leaders habituels, mais n\u2019accusa qu\u2019un faible u» in.élevant de 1-8 de point seulement ,i 13 1-8.Industrial Alcohol monta également de 1-8 à 9'i.Bathurst .-.apprécia rie 1-4 de point â 6'.et Knuthern Canada Power de 1-2 point a 12', tandis que des pertes légères étaient subies par Canada Cernent, Howard Smith et International Nickel.entre autres.Sur le Curb l'activité fut presque nulle et les cours fléchirent faiblement Dans In section des valeurs industrielles, Dominion Tar privilégié et Mclchcrs \"A' reculèrent toutes deux de 118 de point, la première a 5-% et l\u2019autre à 9 5-8, tandis que Walkerville Brewery baissait de ,05 à $4 09.Imperial Oil.International Petroleum et B C.Packers privilégié ne bronchèrent pas Parmi les mines Siscoe recula de .01 a $254 et Brazil Gold resta stationnaire ainsi que Sullivan BOURSE DE MONTREAL i.K :tl JA N VIL K 19351 RAPPORT DE SIMPSON\u2019S IV.otilo, Ont.1 iP.O t Simpson's Limited a gagné durant l'année finissant le 2 Janvier 1935 des profits de $2 231.804 sur ses opérations Avec les revenus d\u2019autre- sources, les profits combines ont atteint $2,398.993 au lieu de $1,826,607 durant l'année précédente.ce qui représente une augmentation de $572,386 Après la dépréciation et les intérêts sur les obligations il est resté un solde de $1,318,599.alors que le solde avait été de $825,794 1 année précédente Les intérêts sur les obligations de Simpson\u2019s ont requis $608,667 et il est resté $707,922 pour les dividendes alors qu'il était resté pour cette fin $200,902 l\u2019année précédente, le compte de surplus de Simpsons Limited s élevait à $1,208.-741 le 2 janvier 1935, à rapprocher do $725.818 laf In del année financière précédente, BETHLEHEM STEEL New-York 1 \u2018P A i la's directeurs de Bethleem Steel Corporation n\u2019ont pris aucune décision au sujet du dividende sur les actions privilégiées de la compagnie.La compagnie h gagne des profits nets de $411,099 durant le dernier trimestre de 1934 alors quelle avait subi un déficit de $2,400.126 durant le trimestre précédent Bethleem Steel gagna des revenus nets de $629.671, durant le trimestre correspondant de 1934 Les revenus nets de ta compagnie furent de $550.571 durant l\u2019année 1934 En 1933.la compagnie subit un déficit de $8.735.723.Machines agricoles lie $114.1X0 quelles étaient en dé-ectubre 193.7, le* importation* canadiennes sous celte rubrique sont passées a $79,(X.X) le mois correspondant de 1934.I-es Ktnts-l ni» ont été notre principal fournisseur.Borden Co.a déclaré son dividende de 20e par action privilégiée; durant les deux trimestres précédents cette entreprise ne paya que 10c par action.Potins' de les Tàotirs\u2019e L\u2019 D NTERET A FAIT FAUT CE MATIN LA BSE DE N.-Y.CommenTaireS SUR WallStreet LES MINES N'ONT ! NOTRE DOLLAR A 99 23-32 PAS ACCRU LEURS PROGRES RECENTS «nies\tValeur»\t\tOuv.\tFer m.\tVar.If»\t\\h* Mr.-w\tIM'i\t13 >4\tinch I *0\tBattrU/Hl\tO'i\tn«4\t*4 ?H\tHcll.T.'l\t131\t134 *4\t 207\tl*i a/Mian\tfH\t0%\tH \tM < *\t2 K\t\t 1 15\tUni SU .\t10*4\t10 ,\tI' \u20184 J 00\tHull Pro\t20\t20\tInch i »\tIl *4\t\\{\\\tinch.15\t< 'an < H\t21 '4\t\t 75\t!>\u2022> pr\tion\t100\tInch 55\t< \u2019«Ml ( 'i) pr\t3.M 4\t3M \u2018u\tInch 25\tN s ( ai\t17\t17\tInch lw()\tIVov x or\t0\t0»j*\t4 H 15\txUih* INiw,,.\t10\t\t Ü0M\tXniuiw In\t\tISC,\t^4 10\tS I.(\u2019or.\t\t\t 30\tK K\tpr .\tM\t\t 5.5\txS of < ' pr\t12 *4\t12*4\t4\tl4 50\tTw In < Mt >.\t1 » *\t1 \u2022*\t4 V» 100\tu at»a .\t23 ' \u201e\t24\t 25\tWin KJ»r\t2 Ml\t2 1 R\tf \tBANQUES\t\t\t \t< amuia.-\t\t\t 50\tx< 'onimenv.\ti11 ¦\tt oh\t3 21\tNova Sot».\t302\t302\t2 uo\tx I(o> ale\t173\ti TUH\t4- \tOBLIGATIONS\t\t\t ,000\tFow Dobs.\t101 *\t10%\tInch x K\tmli\t\t\t \tVEN ES\tO ALES\t\t \t\tHier IVIercredl\t\t H lOt 18\t\t\tOSO\t2 .210 tlïgailiHUi\t\t%\\\\\t000 *1» .000\t LE MARCHE DU BLE Durant le moi* passé les transports internationaux de blé ont été relativement légers.Les expéditions depuis la mi-décembre s\u2019établissent à 8 millions de boisseaux.La demande a été peu active et les achats effectués par l\u2019Europe très légers.Les expéditions globales depuis le 1er août 1934 s\u2019élèvent à 248 millions de boisseaux, soit à peu près le même volume de la période correspondante de la campagne précédente.Pour justifier les estimations de M.Rroomhall, qui place les besoins de l\u2019univers en importations à 576 millions de boisseaux, il faudra que la demande s\u2019active à raison de plus de 20 p.c.L\u2019Argentine «t l\u2019Australie ont été les principaux exportateurs au cours des quatre dernières semaines au fur et à mesuir que le reliquat de leur chiffre de production de 1933 a atteint les marchés Du 1er août 1934 jusqu'au 21 janvier 1935, ces deux pays ont exporté respectivement 85 et 51 millions de boisseaux On constate des augmentations marquées dans chaque cas par rapport à la période correspondante de 1933-34.Il est tout probable que la demande sera meilleure durant le reste de la campagne.En Europe le chiffre de production de 1934 a été absorbé rapidement et les réserves créées ainsi comme résultat de la révolte abondante de 1933 s'écoulent.En raison des mesures tarifaires et les restrictions relatives à la minoterie et au change, l\u2019amélioration de la demande durant le reste de l'année agricole sera plutôt modérée.Il existe encore beaucoup d\u2019incertitude en ce qui concerne les prévisions relatives aux importations des Etats-Unis.La disette en fourrage qui existe dans ce pays est si marquée que les qualités inférieures de blé pourraient être utilisées avantageusement durant les prochains trois mois ou peut-être jus-qu\u2019aus moissons de 1935.Les chiffres préliminaires indiquent que les semis de blé d'hiver ont augmenté.Aux Etats-Unis ils sont de 44.3 millions d'acres au lieu de 41.9 millions en 1933.On enregistre également des augmentations pour la France, le Royaume-Uni, la Roumanie et la Tchécoslovaquie.La cote a été plutôt ferme à Liverpool durant le mois passé, le blé canadien ayant primé sur les autres variétés.Les stocks de blé au Canada se maintiennent à un niveau plus éleva que l'année passée.Le 11 janvier 1935 les stocka visibles du Canada rea-aurtaient à 257 millions de boisseaux contre 237 millions un an auparavant.Les exportations canadiennes de blé et de farine accusent un léger fléchissement sur celles de l'année passée.Le grand total de la période août-décembre se monte à 99,716,214 boisseaux au lieu de 103,841,239 la période correspondante de 1933.Les stocks entreposés dans les ports et destinés è l\u2019exportation sont assez élevés.A Halifax, St-Jean et Vancouver ils sont plus élevés qu'il y a un an.Les stocks de blé canadien aux Etats-Unis sont passés de 12 million» à 27 millions de boisseaux.New-York.1er.iP.A.) \u2014 La Bour-! se de New-York a eu une séance dé-¦ pourvue d'intérêt cet avant-midi, j Dans la plupart des cas, les change-I ment* enregistrés le furent du côté de j la baisse.U.S.Smelting et Liggett & Myers B\u201d descendirent chacun d'environ 1 point.Des reculs fractionnaires furent subis par Santa Fé, Union Pacific.Howe Sound, U.S.Steel, Chrysler et Standard OH of New Jersey.Après 11 heures, les transactions ne furent guère plus actives et les changements de prix restèrent rares et Insignifiants.Santa Fé porta à plus d\u2019un point sa baisse fractionnaire du début, cependant que U.8.Steel privélégié subissait une porte similaire.General Motors et Bethlehem Steel restèrent stables.BOURSE DE NEW-YORK Le 1er février.\tOuv.\tmidi Am.Tel.\tTel\t.\t.\t104U\t104\u2019a Am Waterworks .\t.\t13\t13 Atchison Ry\t.\t\t44 Auburn Auto\t.\t.\t23%\t24 Bethlehem Steel .\t.\t30\t30 Cerro de Pauco .\t\t40 Chrvsker\t.\t\t367 Columbia Gas\t.\t.\t.\t.\t\u2022\t6*4\t7 Cons.Gas\t, .,\t\tlO3\u2019\u2019* Gen Klectric\t.\t\t23 Vi General Motors\t.\t\t31 Hudson Motors\t.\t.\t9\u2019«\t9\u2019s Int i Harvester\t.\t\t411 , ; Kmnecott Copper .\t.\tIfl\u2019M.\t Loew\u2019s\t.\t.\t32\t32% j N Y Central\t.\t.\t.\t.\t17:,4\t17 Vi : Radio Corporation .\t\t5 Vi Radio Corp H\t.\t.\t41\u2019»\t41\u2019» I St.Joseph Lead\t\t15 Stone A- Webster\t.\t4 1 A\t4 * R Union Carbide\t.\t2M|\t28, Union Pacific\t.\t.\t.\t101>4\t100 G V 8 Ind Alcohol\t.\t3 6 Va\t36 ¦/* U 8 Smelting\t.\t109\t108 '/R U 8 Steel\t16 L\t36 L Warner Bros\t4 »«\tv \u201e Westinghouse El.\t37\t37 Wool worth\t54 V«\t53 V.Pour la deuxième fois cette semaine, la tendance a été â la hausse sur la Bourse de New-York.Bien que se trouvant légèrement supérieur à celui de la veille, le total des actions échangées n'en est pas moins resté faible à 524,930 comparé à environ 423,000 mercredi.En fin de séance, le cours moyen de 60 valeurs représentatives accusait une amélioration de .34 à 38.81.Il a semblé que la plupart des achats et des rachats qui ont amené le relèvement d\u2019hier étaient inspirés par les nouvelles de Washington à l'effet qu adve-nant une décision défavorable de la Cour Suprême au sujet de la elause-or le gouvernement verrait à se justifier par un décret législatif.Sur le marché des denrées le froment avança de 0 à l-2e, tandis que le maïs comptait de 1-8 à 3-4c de gain.Le coton termina la séance à des prix oscillant entre 5e de hausse et 10c de baisse.Les observateurs considèrent que la diminution de $20,000,000 enregistrée cette semaine dans le total des prêts aux courtiers est attribuable au fait qne les gens du dehors se sont désintéressés du marché.Dans sa revue mercantile de cette semaine l'agence Duu & Bradstreet estime que les ventes au détail se continuent avec autant de vigueur qu\u2019au début de janvier, après avoir subi un ralentissement ces semaines dernières.Elle ajoute, toutefois, qne ectte reprise n\u2019est pas uniformément répartie.Toronto, 1er (P.C.) \u2014 La section minière de la Bourse de Toronto a repris on aspect terne aujourd\u2019hui a-pres deux séances assez intéressantes.Quelques transactions seulement eurent lieu dans le compartiment des grosses mines d'or où Dome céda .75 à $36.50, Hollinger .25 à $18, McIntyre 35.Bralorme .15 et Teck Hughes .01.Lake Shore, par contre, s'apprécia de .25 pour toucher $50.40.Little Long Lac, San Antonio, Gods Lake et Pickle Crow descendirent de .07 à .15 chacune, le, gros de l\u2019activité se concentrant sur Pickle Crow et Gods Lake.Les autres valeurs actives qui parvinrent à accuser des gains furent Central Patricia, Macassa et et Siscoe.Anglo-Huronian bénéficia d'une bonne demande qui la fit avancer de .10 à $4 et Buffalo-Ankerite resta à $2,65.Dans le groupe des valeurs à très bon marché.McWatters, Greene Sta-bell et McMillan perdirent un peu rie terrain.Stadacona et Bagamac fléchirent de .01.Aucun changement ne fut enregistré chez les pétroles.Eldorado descendit de .05 à $1.07 et Castle resta à .60 dans la section des argentifères.BOURSE DES MINES New-York, 1er.(P.C.) \u2014 La séance de cet avant-midi a été l\u2019une des plus ternes de ces derniers mois sur le marché local des changes étrangers, où les transactions ont été très peu nombreuses et les fluctuations presque milles.Le dollar canadien s\u2019éleva de 1-32 de 1 p.c.à 99 23-32c.La livre anglaise resta à $4.87 1-8, mais le franc-or français recula de 1-2 point à 6.56 l-4c.Vuici quelle était la situation sur le marché des changes ce midi : A MONTREAL : Livre anglaise S4.87 3-8 Franc français 6.56 7-8c.Dollar américain 1.00 1-8 A NEW-YORK : Dollar canadien .99 23-32 Livre anglaise 4.87 1-8 Franc français 6.56 1-4 cts A PARIS : Dollar canadien 15.21 francs Livre anglaise 74.22 francs Dollar américain 15.231/;- francs Valeur-or: dollar canadien 59.57 cts ; dollar américain 59.61 cts.IL N\u2019EST RIEN QUI EGALE LE \\^j ^nj^uk ^our calmer et soulager rapidement: GERÇURES aux mains, engelures, feSx sauvaces, coupures.Bruuu.Es.ECHAUDURES, ECZEMA, ULCERES, HEMORROÏDES, PLAIES ENVENIMEES, etc.PROMOTION A LA \u201cCANADA DRY\u201d ! Ventes LE 31 JANVIER 1935) Valeurs Max.Min.Ferm.MOVENNES : I Com pilées Le 1er fév.par PAssociated 30\t15 Ind.Ferr.MOVI NNFS iMontréiil)\t10\t20\t30 Le 1er fév\tUtil.\tInd\trotai Aujourd hui tmidi)\t- 61 6\t60 a\t«o.e Hier\t618\t60 9\t«1.3 Semaine paaaée\t«2 5\t61 0\t81,R Mois passé\t62 »\t62 6\t62 7 1934\t65.1\t«0.4\t62 3 Max 1935\t03.4\t63 1\t83 l) MH 1935\t61.3\t690\t59.8 11926 égale 100».\t\t\t LAKE ST JOHN PAPER Montréal.1er.'P C> Le rapport financier de la Lake St-John Paper & Power Company Ltd pour l\u2019année 1934 indique des profits nets de $405,823 sur les opérations, au lieu de $305,945 durant 1933.Les fonds de roulement a augmenté de plus de $500.000.Il est passé de $458.223 à $973.964.Les disponibilités courantes sont de $1,248,450 au lieu de $1.106,781 en 1933.Les exigibilités immédiates sont de $274.486, alors qu\u2019elles étalent de $648.558 l'année précédente.Après la dépréciation, les charges fixes et les arrérages sur les intérêts des obligations.il est resté un déficit de $367.-065 au lieu d\u2019un déficit de $418,488 en 1933.Le solde au compte des déficits passés est maintenant de $993.535.Après la dépréciation, la compagnie a gagné 63 pour cent du montant requis pour les intérêts sur ses obligations durant l\u2019année.PRETS AUX COURTIERS Washington, 1.(P, A.> \u2014 Les prêts consentis aux courtiers par les banques faisant partie de la New-York Federal Reserve se chiffraient par $614 000,000 au 30 janvier 1935, ce qui représente une diminution de $20,000.-000 par rapport à la semaine précédente.Durant la semaine correspondante de 1934 les prêts s'étalent élevés à la somme de $731,000,000.L\u2019ACTIVITE DU MARCHE Montréal, 1 iP.C.i \u2014 Le total des actions échangées sur la Bourse et sur le Curb de Montréal, a été de 1,636,358 durant janvier 1935 au lieu de 1.355,070 en décembre 1934, soit une augmentation de 281,288 parts.En janvier 1934, le total atteignit 2.495,394 parts.L\u2019ARGENT EN BARRE New-York.1er, «P.A.».L\u2019argent en barre est 3-8 de centin plus bas à 53 l~2c l\u2019once.Aujourd'hui 1\t\takaland .595 L Shore 1.000\t7,akaland .3.100\tLamaq Con.2.500\tLee Gold.3,435 Little L L .6,770 Macassa 2,\u2018.MX) Man «Sr 3.450 Maple L.509 McIntyre MOO McK R.L.3.000\tMcMillan.1.500\tMcVittie.15.700\tMcWatters 500 Merl Oil.3.500\tMurphy .400 Nipissing.15 Noranda*.tHM) Nor.Can .'1.400 OlgaOll .4,925 Paymasto 19H\t\t10 Va .88\t.88\t.88 .09\t.08 Vi\t.08 H .03\t02\u20184\t\u202203 Vi 00\t3.90\t3 90 02%\t02 H\t02% ¦ HH\t10 H\t.11 .16\t.to%\t.16 .85\t1 80\t1.85 .35\t.33\t34 .32 M\t.30\t.30 01\t2.01\t2 01 1.90\t9.90\t9 90 .16 H\t16\t16 .72\t2.65\t2 65 01 *i\t.04\t04 00\t06\t.06 .57\t.56\t.56 .60\t60\t.60 19\t1 18\t1.18 08\t2.01\t2.08 .0814\t.08 H\t.08 Wj .02\t.02\t02 09\t09\t09 .50\t2.50\t2.50 .25\t37.00\t,*\t\t17.25 13\t1.10\t1 12 02 J4\t02 H\t02 .61\t1.57\t1.58 .11\t.09\t.09 .13\t\t¦ 12% 31\t.31\t.31 .50\t.,54\t.54 00%\t09 H\t.09 4 50\t18.15\t!\t18 25 .97\t.96\t.96 M\t.14\t14 .1 \\\t14\t14 .54\t.54\t.54 01 Vs\toi H\toi H 50 10\t50 15\t50.15 014 .014\t014 04\t04\t04 .03 4\t03\t03\t4 6.50\t6 10\t6.45 2.50\t2.42\t2.43 K.\t08 4.08\t08 38.60 1\t23 36 .30 .\t.714 \u202218* .01 2\t31 32.75 .\t.27 .04 .18 09 >2\t.094094 37.75\t.75\t38 60 1.22 36 .30 .68 .01 2.30 1.22 36 .30 .69 .184 01 2.30 32.75 32.75 .27\t.27 04\t04 .17 4\t174 ' oi 4\t- 14,900\tPick (\u2019ro.\t2.52\t2.45\t2.52 1,100\tPremier.\t1 50\t1.48\t1 48 450\tPros.Air .\tl 40\t1.40\t1.40 4,600\tHead Aut h\t62\t60\t.62 900\tKenotiold.\t1.36\t1 35\t1.35 700\tRoyalite\t22.00\t22.00\t22.00 1.215\tSan Ant.\t4.22\t4.16\t4.20 COURANTS CONTRAIRES SUR LES MARCHES A BLE Winnipeg.1er.iP.C.» Le blé à terme a perdu 1-4 de centin par boisseau au commencement de la séaiu c de ce matin Ici, mai tombant à 8L\u2019 l-2c et Juillet 81 7-8c.l'activité fut pour ainsi dire nulle et la séance fut l'une des moins Intéressante de ces dernières semaines Aucune vente de blé canadien aux exportateurs n\u2019a été rapportée depuis hier et les nouvelles optimistes sont demeurées rares.Chicago, 1er.'P A.» U' debut de la matinée a été marque par une hausse dos grains sur le marché lo-eal, inspiré*', selon toute apparence, >ar la vigueur relative des cours reals par cable de Liverpool.L\u2019Incertitude qui persiste au sujet de la rlau-se-or h toutefois contribué A restreindre l'activité Ayant ouvert avec des gains de 0 a l-4c.mal cotant de 98 3-8 à 96 l-2c.!i blé à terme subit subséquemment une baisse Le mais ouvrit i des prix variant de l-8r de baisse à l-8e de haiesr pc.T s'affaisser sur toute la ligne ensuite.MONTREAL CURB \tI.K 31 J A\tNV IKK\t1935)\t »ntea\tValeurs\t\tOuv.\tF* r m.\tVar.25\tAslwntON\t9H\t\t V;\tHat hu r«.\t1 50\t\t 168\tIbauh\t6*8\t6 * H\tinch.10\txHcid -l'or.\t85\t\t 6A\tH A Oil\tI5«4\t\t 18 \u2022\tH Pack.\t! 40\t1 40\t4\t10 5\tx(' Drcd\t22 i *\t\t 30\t\\ i< k pr\t15\t\t 10\tr \\ in\t26\t\t 5\tf'atelli\t1 50\t\t 55\tl>n pr\t9 L|\t9>»\t-f H 40 Oun Mc 110 1.106 l'l> Sc«\tirt*H\t10 « t, Stores.\t12\t12 1) Tar\t\t l>n pr\t59\t59 Oil.\t16 H\t16 L Int.\u2022 o pr ( nf I >\t5 !Jr & Dis.\tSO SO Hr C , pr 17 V, 171, Pan Ma il\t00\t30 xC Ind H\tliai \u2022 * 'OU* t\u2019xp.\t| 9,5\t1 9.5 Kind A\t30\t30 4\toi 4 37 5\tH orne Oil\t.65\t.00\t.60 3,300\tkirk.Town.\t.29 U 03 %\t.27 >4 .03\t29 4 2.0(H)\tL.Maron.\t\t\t03 k 2,500\tLebelOro .\t.04\t03 H'\t04 6.0(H)\tMalrobic.\t01 H\toi >4\t01k oi H 2,(HH)\tMcLfod .\t.01 %\t.01 q, .03 V\t 5(H)\tN Hawk.\t03 %\t\t.03 k 3.000\tNordon.\t05\tCM »,\t 4.000\tOil Sel .\t03 H\t.03 J4\t.03 8 700\tPark Hill .\t20\t.20\t.20 5(H)\tPorc (Yo\t03 %\t03 >4\t.03 k 3.0(H)\tPfttterdoal\t01\tno J4\t00 k 2,500\tPres.K !>.\t0\\ %\toi J4\toi h 10,500\tKitchle\t.02\t.0114\toi H 3.000\tKobb.Mont.\t.03\t.02 H\t.02% 2,000\tSo Kcora\t04\t(H\t04 13.9(H)\tStadac\t.23\t21\t.22 5.7(H)\tSud Mines.\t04\t03«\t04 3.0(H)\tTvmiskaminK.\t.01\t.01\t.01 LE FROMAGE TEND A SE MONTRER UN PEU PLUS FERME Montréal, 1er.\u2014 Au cours de la séance d\u2019hier, le seul fait saillant a été la tendance à la hausse des prix du fromage.Ce produit a, en effet, terminé la saénce avec l-4c de gain en certains cas.la cote finale oscillant entre U et X2c la livre comparé à 10 3-4 et 12c la veille.Dans les autres sections du marché des produits agricoles aucun changement n\u2019a été enregistré.Voici quels ont été les arrivages de la journée : 36 boites de beurre ; 33 boites de fromage et 1,469 caisses d\u2019oeufs.PRIX DE GROS A MONTREAL Blé Nord No 1.90 Blé Nord No 2.86 Avoine Ouest No 2.- ,.53 Avoine Ouest No 3.47 Avoine d engrais No 1.45 Orge Ouest No 3.62 Farine de blé du printemps; Première patente.$2.55 à 2.65 Deuxième patente .2.35\tà 2.45 Patente à boulanger .2.30\tà 2.40 (Prix au sac, livre aux points de la'campagne moins 5c pour du comptant) Farine de blé d\u2019hiver: Qualité de choix au wagon par baril\t$4.40\t$4.50 Qualité de choix irrégulière par baril ex-magasin\t$4.80\t$4.90 Farine de maïs blanc par baril en sacs de chanvre Livre\t.\t*5.80 à $6 00 Farine d\u2019engrais: Son .\t$28.25 Gru rouge.29.25 Gru blanc.32.25 à 33.25 (Par tonnp.comprenant les sacs, ex-voies ferrée, moins 25 centins par tonne pour du comptant) Grain séché de brasserie .Au détail Gruau (avoine roulée) sacs de 90 Ibs au détail.Foin pressé : Extra No 2.Mil No 2\t.MU No 3\t.I Mélasse d\u2019engrais: Blackstrap des Indes occidentales (au baril f.à b, Montréal, baril de 45 gallons compris) le gallon\t.13 Au wagon-citerne, le gallon\t.10 Pn^aqUdonné nue Prun''er à cause d'une vielUe hyP°- $3 000 Ben vertu de sa contribution !\tn\u2019aura pas été radiée par ^l'intérêt1 ^ nouvelle législation, le gouverne-lintérêtiment provincial en débarrassera lui-exix6\tnrésenté un amende- même la propriété, à ses frais.Voi- UH\tce qui est réellement rendre serment lui aussi, dit M.Duplessis.8a],H(>n lo \u201elocCQ\tn,u vm, motion ne vaut pas la motion prin le système fédéral en 1929, l\u2019Alberta avait aussi un crédit provincial et ce crédit a fait perdre des millions de dollars aux cultivateurs.En 1929.elle a accepté le crédit fédéral.L\u2019Ontario, qui avait gardé son système .provincial vient de l\u2019abandonner et on dit que le déficit provincial de ce chef sera de $40,000,000 peut-être.Le chef de l\u2019Opposition a dit tan-TôT que le gouvernement provincial ! porte une partie de la responsabilité de l\u2019inefficacité du système fédéral de prêt dans la province de Québec.On ja même dit que la Commission Pro-jvinciale faisait \u201cde la partisannerie éhontée\u201d.Le système fédéral fonctionne indépendamment de toute ingérence provinciale.C\u2019est le gouvernement fédéral qui nomme une commission provinciale de quatre membres pour administrer le prêt.Trois des membres sont désignés par Québec, mais leur nomination doit clpale car la Commission de M.Sauvé n\u2019exige pas d\u2019argent, mais simplement une garantie.La motion de M.Barré ne répond pas aux besoins du présent car elle ne pourrait pas prêter puisque les banques ne peuvent pas prêter à long terme.L\u2019HON.J.-N .FRANCOEUR vice à la classe agricole, qui vaut mieux que de créer aux dépens de l\u2019agriculture et des autres classes de la société un autre système qui ne pourrait mieux fonctionner que le système fédéral que nous avons actuellement.On dit encore: le Crédit fédéral ne prête pas assez, il devrait prêter davantage.Si les évaluateurs allaient aux limites df la loi ils rendraient Le ministre des Travaux Publics jous ]es cultivateurs solvables car la dit qu'il n\u2019a pas l\u2019Intention de sui- u0j permet de ciment qui aident à basculer le pont Samson a été envoyée à la Commission d'urbanisme pour étude.Une compagnie veut y peindre de voyantes annonces et les échevins n\u2019ont pas voulu empiéter sur les droits de M.Décary et de ses collègues Le directeur du service des incendies, M.Rosaire Beaulieu, a tenté d\u2019obtenir du comité que la ville pale (Suite de la page 3) fiançais qui y habitent appartiennent à de vieilles familles québécoises, ou sont venus des quatre coins de la région de ce nom.C'est pour cette raison que la vieille capitale est.de toutes les villes du continent, celle qui a le plus de cachet, de caractère.Il se peut qu\u2019elle y perde certaines qualités propres au mélange des races, mais elle y gagne sûrement en unité et en tradition.\"Faisons quelques comparaisons Ottawa, sur une population totale de 126,872.comptait 78.512 sujets britanniques et 37,465 d'origine française.Donc 10.895 d'origine étrangère Là-dessus, il y avait 3,316 Juifs, 2,735 Allemands, et ainsi de suite.Ottawa est pourtant une des villes homogènes du pays, mais, sous ce rapport, elle ne saurait être comparée à Québec.\"London, sur une population totale de 71,148.compte 64,066 citoyens d'origine britannique.6.396 d'origine européenne.Il y a 830 Canadiens-français.1,862 Allemands.717 Italiens.688 Polonais, 683 Juifs.\"Hamilton, population totale de.155,547; comptait, en 1931, 123.684 sujets d'origine britannique et 30.135 d'origine européenne ou étrangère.Parmi ceux-ci.on comptait 2,525 Canadiens français, 4.356 Allemands, 2.-651 Juifs.5,217 Italiens, presque autant de Polonais, et ainsi de suite.\"Winnipeg, avec une population totale de 218,785.en 1931.comptait 132.-376 sujets d\u2019origine britannique.Parmi les 84,331 d'origine étrangère, 4.970 Canadiens français.17.236 Juifs, 11,228 Polonais, 18,358 Ukraniens, 13,209 Allemands, etc.\u201cVancouver, population totale de 246,593, avait une population d\u2019origine britannique de 190,132 : il y avait 33 -735 d'origine européenne et 21,868 asiatiques, composés surtout de Chinois et de Japonais.\"Bref, toutes les villes canadiennes de quelque importance sont beaucoup moins homogènes, au point de vue ethnique, oue la cité de Québec.Ce fait a son Importance.Tout esprit observateur ne saurait manquer, en visitant le Canada, de constater la pro fonde différence qui existe entre cette ville et toutes les autres de la Confédération.Elle est.d'emblée, la plus caractéristique.Le tourisme en tient nécessairement compte.\"On peut aussi tirer de ce fait des conclusions au point de vue social, politlnue et religieux Le Directeur de la Statistique Provinciale.Jean-Charles HARVEY.LE VIEUX QUEBEC Au programme du \"Vieux Québec ce soir, M Aimé Plamondon et François Devost interpréteront un dialogue de M.Damase Potvin, intitulé \u2022 \u201cSpenoerwood, demeure vice-royale\".Cette émission, dirigée par M.Damase Potvin, fait partie de la série \u201cLa Petite Histoire\u201d, Irradiée par Radio-Etat, sous «la direction de M.Robert Choquette.BROICHITE CHRONIQUE Lm wmuIm RAZ-MAH -irij»» srre an bm» nf« choad à ITmum du m>»* 4y\">t nouUf»-iMnt twtitif cootr» I»\t'hTMOft\"' McrvoiUtul ronbl».lno»«nw.»V00 k twVo rhofi tou» 1m pbiiw.aci»»*.Fut»» *im»l*m«n« l'Mui d«\to BtSP RAZ-MAH 1* LE SOLEIL, QUEBEC, VENDREDI 1er FEVRIER 1935 ti eue?de la Cou ÉOLEIL'' Ltëe «Went et direct publié et imprimé coin de» un ne et StValÜer, par \"UE Henri Gagnon, vlce-pré-ur gérant Chambres à louer Commerce à vendre Hommes demandés Haute-Ville Téléphones des chefs CHAMBRE\tA\tLOUER.-Chambre propre, bien\tETAL\tOU\tBOUCHER a\tvendre\tetaolt depuu\tLIEUX HOMMES expérimentés pour vendre éclairée\tavec\tbain\tSadreaser 51 St-Ansei-\tplusieurs\tannées\tsitué\tdane la\tville Venu\tdeux lignes aux épiciers, etc., dans Québec me\t________ 2»-20Jan-l-2fév-27O\tcause\tde\tsanté\tEcrire Casier\t5M Le \u2019Bo-\tAussi dépositaires dans chaque comté, dix lell\"\t9Jan-2«ls-3éB\tproduits By-Town Products.28 Racine, Québec\t29)an-«f s-65B BELLE CHAMBRE chaultée, meublée, avec de service le SOIT garde-robes, armoire, lavabo, porte privée ROSTE D EPICERIE, restaurant et propriété seule S'adresser 32 Montcalm, 81-Sauveur inclue si vendre, 0 pièces, plus chambre bain.SPECIAL extraordinaire.Nous chargeons téi.3-1317.\t_____________30}»n-4fs-27T système de chautlage Possession immédiate seulement 25 pour développer et Unir un 8 adresse! Rosaire Drolet.184 Des Erables, film Portraits supplémentaires .03 chacun, té!.3-4217\t18Jan-26fs-38R Cadeau surprise k chaque citent, ouvrage IfOI'VELLES, M.Irénée Masson ANNONCES, M P.-L.DeHaitre PETITES ANNONCES.M.Alfred Morissette ASSISTANT, SERVICE OES ABONNEMENTS.M Roland D\u2019Anjou .IMPRESSIONS, M.Ferdinand Lachance 4-0057 Boulangerie garanti, service prompt, graphe, Hébertvllle, Qué.Lavoie, photo-lfév-2f»-65B BOULANGERIE AVEC ÉQUIPEMENT des HOMME DEMANDE pour route Rawlelgh de rie Agence HD Qu» Add lei.mà roh' IES OU PEMMEB pou» vendre partout niedes Dlen connus Profit» çxtraor-Ecrire ou venir s La Cie de» Re- téi 100 1351 Côte de Agents HOTEL LORRAINE.\u2014Carié Hôtel ne Voie chambre, doubles svee pension $55.$58 v-$80 par mots Chambres simple, avec pen-'! i &A9\tslon $3u\t$32 et $35 pai mois Chambre double, sane pension $18.$>i et $28 pai rrens Cbamnre simple, san» pension $IC.\tplus moderne avec maison privée, actuelle-\t800 familles.Ecrire aujourd'hui\tRawlelgh, gain\t$12 et $15 par mois Ausi chambres v«c\tment en opération; vendre & de bonnes con-\tDép't MLB-595-8A, Montréal, Canada.b«m, privé, ,1 désiré Bière, et vins S-r- dltlon» 5 scheteur sérieux.Ecrire Casier\tlfév-2fs-85B vice d s censeur Usage téléphone Unr\t722\tLe Soleil\tlfév-2fs-38B\t~- Visile est sollicitée\t«Isri-Ifll.r.\t\u2022\t-\u2014-JEUNE HOMME sobre, honnête demandé ______\t.\t.-\t- -\tE) ' , _\u201e\u201e\t- Ipour se rendre utile dans magasin de musl- 3-\t2024 CHAMBHL A LOUER, chauffée, gaz dans a\tUlVCTS O lOUCT\tqUP sachant faire réparations de radio, de chambre usage bain et :»léphone, prix rai-\tf-0iFKnRF T .'ü'r mmriuBoi Préférence, salaire, commission Ecrire Ca- sonnabJe.8 adresser 28* 8t-Françols, tél \u2022 s>ALON DE COIrKURE a louer coin du Roi j\tSoleil'\tlfév-4fi-65B 4-\t3968 8503\t31Jan I-21év-3fs-27Q rl Dorchester, che* un barbier, ameuble- - - trient compris, chaise de coiffeuse, gaz.\tON DEMANDE un commis ayant\tau moins 8 AU MAJESTIC, 38 Ste-Anne, grandes ou pe-\tchauffé, lumière, tél.; 3-2M)3.105 Dorches-\tans d'expérience en ferronnerie\tet plombe- titc, clumbreg a louer, meublées ou non.\t1er\t30)an-4ls-42B\trie générale et qui est encore\tdans cette eau courante S'adresser sur\tCLAVIORAPHEH UNDE^OOD ,T\u201cS^7-\t\"*»» clMuitiemUon .\u2014.\t3iJ«.ii-6f«-2\tspécJaj\t8.ac|rCMer M 0J.\tdes\tprix.Inutile de faire application aana GRANDE CHAMBRE donnant *ur la rut.\traid Martineau.78 rue St-Pierre, tél.: 2-2890 actuellement vacante Site central.Bonne\t10Jan-26fs-42R pension de table 8'adreeser Mme O Douglas, 137 Lock well, téléphone: 3-1197 la Montague, l0)an-26.*-tR expérience mentionnée.\"Le Boleil**.Ecrire à Casier 726.31 Jan-2fs-65B CLAVIOHAPHES UNDERWOOD 6 «ouei au mi\tNOUS DEMANDONS un représentant dane 'iaîin*st« ?-n plus 'bas\" prix S adréMil'' aux\" Juù'Vgén\"! cbaqu» paroisse pour vendre linge seconde de la compagnie Underwood * Québec Clé- m\u201cla \u201eGro' proflt tr*5.P*\" capital re- |Ui dditionnent automatiquement, çente 8e vend à première vue.ndé'; au Canada, immédiatement, i Cu., dépt.8, Saltiilo.Miss ! fév-8fs-2B ERAI, pour chaque comté.27Va ST-STANIBLAS.2 peti: compagnie appartements ment Clément r louer, chargbre et cuUlnette, Unuge du ga?:, tagne téi 2 1422 14 oo par semaine.Aussi autres chambres a $2 75 et $3 00 par semaine.U&age du gaz.tél.: 3-4517\t2711 QuéDec Clé* Enr.104 Côte de ta Mon* qui» Pour plue de détails.thin 28fs-42R Ht Dominique QUéBec Salon de Coiffure écrlver à 58.3Jan-28fa-66F 40 BTE-UItSULE.Jolie chambre modern* bien chauffée, bain, téléphone même plan- IMPORTATION produits français, prendrait 5 hommes.3 femmes, comme vendeurs à Québec et environ.Offre sérieuse, voir R.-6ALON DE COIFFURE à* louer, coin du Roi N.Jobin.421 Bt-Jean, 9 à 11 h.le matin.28Jan-5fs*65R xceptionnelle, gros profits.Metal- cher, fenêtres sur ia rue, conviendrait pour chauffé me ou deux personne», tél.2-1418 29.!an~6fs-27B métallique «\u2019allume mille quinze centtm.Métal- hdna AV*2,]^f\u2019JgfCHAMBRES ET BUREAUX à louer, moulin ______ u trlcotter 5 vendre S'adresser 301 St-Jo- seph\t-Îfijîin 6fs -27B monsieur SERIEUX trouver» belle grênto 10 rue chambre, très propre avec pension dans fa- Appartements à louer et Dorchester, chez un barbier, ameublement compris, chaise de coiffeuse, gaz, é, lumière.S'adresser Philippe Hamel 105 Dorchester, tél : 3-2903 Divers à ANTI-PULEX DETRUIRA les poux dans la I.-,\tÂma a -t-$rrYoe$\tI * chvvi'lure des .nfiints.vendu à 35c, chez GN DEMANDE ORGANISATEURS de gran- AVENUE MONCTON No 2».21ème étage, grand logement chauffé, 8 pièces, plus chambre bain en tulle avec douche, cave, très moderne S'adresser 31 Moncton, tél.: 8732 _______________________________24jan-3«f»-73B AVENUE LEVIS, maison appartement, logement à louer, 7 chambres, plus chambre bain, trs moderne, chauffé, eau chaude a l'année glacière électrique incinérateur Servir^ de concierge, claire de tout.S'adresser 185 Ste-Marguerlte.téi : 3-3152 ou «11 Blvd CharesL tél.\u2022 3-0530__________191an-38fa-73B CRXMAZIE 187-189.logement 4-7 chambres, plus chambre bain, chauffés, finis modernes, eau chaude à l\u2019année S'adresser le Jour, tél.: *113, le soir 3-1589._____30jan-8fs-73R EDIFICE FASHION CRAFT, ISO St-Jean, logement chauffé, $ chambres plus chambre de bain, améliorations modernes 8 adresser L.-A Roy, Inc., 178 8t-Jean.39Jan-28fa-73R HAUTE-VILLE.190 Crémane, 3$ dourlama que.17 Laehevrotiére 103 Artillerie logements 3-6-7 pièces, chambre bain chauffé» ou non.garages S'adresser Art Prenette 280 81-Cyrille, tél.: 5878\tlgjan-26fs-73n LOGEMENTS 8-6 chambres, plus chambres bain, rue 8t-üllvier 83.83 M, 86 151Û Richelieu.73.103- 31$.3185À, 31C 341a.341b.243.243VV.Sutherland 5.Latourelle 41, 43 45.Laehevrotiére 31 Jos Robiuilie Snrg.108 Richelieu, tél 3-3388 (soli 8-28871 llJan-281s-73B LOGEMENT A LOUER de 8 chambres, situé au Faubourg St-Jean-Baptlste.Téléphoner pour renseignements 4-5919.28Jan-12fs-73B COMMERCE PROFESSIONS \u2014 METIERS LE GUIDE Du service que vous désirez chaque jour AUTOMOBILISTES NOTAIRES SALON OE COIFFURE ______________ fil VOUS ETES sans emploi et désirez faire 30jan-4fë-42B\t1 argent dan» le commerce, veuillez ap- - porter avec vous références, en vous adres- vendre\tà chambre 307*\t\"^e soieir idtïc- AVI LAURIER 1 chambre de bain etc >OC*404\t\u2019 oui» J Plamondon «grot é>r*ln Abrahnrr et 8t* Vailiei Québec\t4jan 26f« 43» Hôtel à vendre CHAU HT AUfc HW HANGARS, « I xori fc» SPUCTAJ ISONS dans réparation A h r a nf ! Richer sur hypothèque «t au* UU et it U campagne notaire.541\tBward, Erable, merisier, pre- ,n«n uellemaiit\ton «utramant\tJ1'»*\t'maille\t1(1 pc».$2 25 la corde.24\" - nuatn' No 473 rue St-Jean\tR.L Verreault, LIS Napoléon, tél «231.\t20Jan-2flfR24F Huile à brûleurs ECONOM28EZ cm employant t\u2019Hullo Routa Produit plus de chaleur et dure plus longtemps.Les Huiles Royales Enr., tél.3-1352\t8Jan-2Uf»-Hul!e-P Chevaux, voitures, harnais anglais.rlKVIgrapW littérature, «rrcs- «>* bain, chauffé Ipouvant servir de bureau suce, méthode rapide Professeur d rx-\tBte-Genevlève.No 3, çals, pondan pérlence.Elèv privé .si désiré wençants $2 00 dr tous âges.Strictement Cours Jour et soir, eom-8 adresser 26*2 Couiilard lfév-2fs-46R >.ta pli ut.ses H t laid, s< piaua cuisine, «et de t de chambre A garnitures de elle.etc.Con-er Named! entre tél.; 3 0138 ou Ifév-2fa*»B Automobiles à vendre »ECIA1 1932 ntiac 1931, Na AuhIIO Coupt SOU) 1931 Hudson fl cyl »h 7 passagers; Whippet 8e-Côté Ai Côté 16 chambres, 2 chambres de bain, non chauffé; Ave.8te-Geneviève, No 5.16 chambres, 2 chambres de bain, non chauffé; Ave Ste-Ocneviève.No 29, 8 chambres, 2 chambres de bain, non chauffé; Rue Ste-Anne.No.137, 9 chambres, chambre de bain, non chauffé; Rue Ste-Anne, No 139, 8 chambres, chambre de bain, non chauffé; Rue Ste-Anne, No 141, 7 chambres, chambre de bain, non chauffé; Rue Sault-au-Matelot, No 91, 6 chambres, non chauffé; Rue du Pont.No 13C, 7 chambres, chambre de bain, non chauffé: Rue des Prairies, No 144.4 chambres.non chauffé; Rue des Prairies.No 146, 4 chambres, non chauffé; Rue du Pont, No 23.4 chambres, non chauffé; Rue du Pont.No 25, 4 chambre», non chaufÇf; Rue de la |teine, No 93.5 chambres, non chauffé; Rue ¦ittliberté.No 140, 4 chambres, non chauffé; JEUNE FILLE de bonne éducation et possé- Rue Laliberté, No 142.6 chambres, non chauf_ dant références, désirerait travail de bureau fé; Rue Laliberté, No 142.4 chambres, non Emploi demandé, homme Infirmier diplôme DE L\u2019HOTEL-DÏEU et do l\u2019Université de Montréal, pendrait cas ou Invalide.Accompagnera sur voyage.Peut conduire auto.Meilleures référence».Sadresser E.Blan-cliet, 126 St-Putrice, tél 4 4376 l-2fév-47B Emploi demandé, femme v té! 2-6290 l$jan-36fft- 12P faire chez elle S'adresser è Casier 714, \u201dLe Soleil\u201d, Québec.\tJ.n 0.-47B el Body\u201d, en trè» e à très bas prix.541 Ht Valllcr.U 29-3lJ»n-lfév-12T edan A VENDRE, quatre bons chevaux d'ouvrage, pesant de 1300 A 1400 ibs, garantis sans défauts Pourra prendre aussi en échange du bols de chauffage, tél .6827 Cyrille Bus-stères, commerçant bois chauffage, 49 St-Bernard, 8t-Malo, Qué\t39Jan-a6f«3iT Franklin Chevrolet coact »ex Coach 1930 >d nedan 1928 vendus prix néralts, Petit ! tél 2-0141 31Jan-36fs-12Ct d'Al REÇU un Chat de de l\u2019Ontario chevaux de voiture 1200 à 1600 ib» Vettdra bon marché Une visite est sollicitée Ecurie* coin Ht-Luc et Chàteaugusy H «dresseï H Biouln, 234 rue Ktrouae, coin Bi-Bauveui tél 3-3«3fl\t141an-aota-31F CHEVAUX A VENDRE ou â échanger, aussi l cheval de voiture 8'adresser â 93 Ave Blfaouett#\tlfév-3fs S1T Filles demandées ON DEMANDE de» fille le montage des pantalon.* Modern Clothing, 580 8t-VallUT, Québec llja n-ai»-B7B FILLE DEMANDEE pour servir les table», parlant les deux langues.S\u2019adresser 379*à St-Jean\t57B Henri Blouin té- APPRFNE1 * le métier de coiffeuse, enseigné par des coiffeuses de 11 uns d'expérience.Enseignement cours complet garanti, tel que chevaux des ferme» ondulation» permanentes, Komol.Marcel.Ondulations n icau, ondulations au papier, traitement A l\u2019huile, massage, shampoo, manicure, coupe de cheveux et teinture Ecrire Casier 710.\u201cLe Soleil\u201d.\t29Jan-«fR 570 chauffé.DIVERS \u2014 Rue 8t-Paul.No 253.grand magasin, chauffe; Rue St-Pierre, No 101, Bureau sur le deuxième plancher, chauffé; Rue St-Plerrc, d'expérience dans No 103.Tout le premier plancher, chauffé.S\u2019adresser Quebec (pouvant servir de magasin et bureaux i ; Rue Bt-Jean.No 47-A.Quatre bureaux sur le deuxième plancher, chauffé; Rue fct-Je&n.No 49, Grand magasin, chauffé; Rue St-Jean, No 49 1-4.Grand magasin, chauffé ; Rue Bt-Jean, No 235, Local pouvant servir de magasin ou restaurant, non chauffé ; Rue Ramsay.No UVi.Grand garage, plancher en béton, non chauffé; Rue Richardson.No 84.Entrepôt, non chauffé; Rue de la Reine, No 137, Entrepôt, non chauffé.S'adresser 5 The Royal Trust Co .58 rue St-Paul.tél 2-4031\t30Jan-6fs-73R 69 D'ABRAHAM, meublé ou non, logement 6 chambres, plus chambre bain chauffé, planchers dus.Logement 3 appartements, chauffé, plus chambre bain, planchers durs, aussi magasin, tél.: 2-4180\t25jan-6f8-73n 77 «