Le soleil, 19 février 1935, mardi 19 février 1935

[" Edition finale LE SOLEIL nonce 54e ANNEE\u2014No 45 EDITION QUOTIDIENNE QUEBEC, MARDI 19 FEVRIER 1935 TIRAGE CERTIFIE PAR L\u2019A.B.C.\u2014 PRIX : DEUX CENT1NS UNE NOUVELLE DEVALUATION DU DOLLAR AUX ETATS-UNIS Le bloc monétaire du Sénat ,encouragé par la décision de la Cour Suprême hier, veut émettre un nouveau papier-monnaie gagé sur l\u2019argent-métal.Dans le monde entier, LE BILL DE L\u2019ASSURANCE-CHOMAGE EST ADOPTE La mémoire de Pie X HAUPTMANN MECONTENT T.enton, Pf.-J., 19, (P.A.).\u2014 L\u2019appel de Bruno Hauptmann à ses avo-on semble satisfait du ju- en faveur d\u2019une action rapide pour soumettre à une cour supérieure le rendu par î\"* ven*ict mit a marcher dans la pièce de long en large, sans arrêt.\u2014 Va parle-t-on dans le journal de ce matin \" demanda-t-elle d'une voix soudain angoissée.Les yeux de Juliane se remplirent de pit ie.\u2014 Oui.il y a un article , dit-elle en posant instinctivement la main sur le Journal comme pour qu'elle ne le prit pas.Mais Magda le lui arracha.\" J'\u2019 vou-s en PDe Mngda.ne le lisez pas, ne regardez pas Magda ne daigna pus ro[X)U Délibérément elle suivit les color du journal jusqu'à ce quelle eût U vé.tout en tête de colonne : Disparition de l'honorable Sir Rn ham.Il n y avait rien a objecter à l\u2019en-trefilet en question ; tout d abord il résumait brièvement la .auiue vu de Raynham jusqu'à ce Jour, mentionnait la belle carrière qui devait etre la sienne.Mais très vite l'auteur de l'article lançait une floche empoisonnée sur Mugda.Il insistait sur ce point que le disparu faisait partie des satellites formant la petite cour de la fameuse danseuse, et ajoutait que le malheureux jeune homme n'était pas de l\u2018ceux qui peuvent vivre dans un tel sillage, où seuls peuvent évoluer sans danger les hommes expérimentés.\u201d Mngda jeta fébrilement la feuille méchante.A côté de cet article, à la colonne suivante, le nom de l'artiste était encore cité mais cette fois en un panégyrique sur la perfection de ses danses en général et sur la brillante représentation du Cygne en particulier.La juxtaposition de ces deux articles parut à Magda révoltante et la blessa au plus intime de son être.\u2014 Décidément, s'écrln-t-elle.la voix tremblante, le monde est devenu fou 1 Juliane posa sur elle son regard apitoyé.Instinctivement, elle redoutait le conflit qui se déroulait dans l\u2019esprit de son amie : d\u2019une part l'appréhension nerveuse et son instinctif ressentiment contre un événement tragique auquel elle croyait n'avoir aucune part, venait mettre son ombre sur son succès, et d\u2019autre part sa peine sincère si Raynham s'était suicidé.Si la chose était exacte, la Société toute entière lui jetterait la pierre à elle.Magda, et la rendrait plus ou moins responsable de la catastrophe! Magda avait accoutumé d'afficher l'indifférence comme étant la caractéristique de sa nature, ce qui, Juliane le savait bien, ne lui permettrait jamais d'admettre ou même de paraître comprendre qu\u2019elle était en quelque sorte responsable du sort de Raynham.quel qu'il fût.Juliane Ignorait naturellement ce qui s'était passé dans le jardin d\u2019hiver de lady Arabella, elle ne se dou- tait donc pas que les affaires de Raynham étaient doublement fâcheuses pour Magda.Elle voyait seulement que celle-ci avait perdu son habituel sang-froid.\u2014 Ne vous faites pas tant de soucis, Magda, commença-t-elle, mais la porte s'ouvrit et John vint annoncer que lady Raynham était dans la bibliothèque et demandait si Mademoiselle pouvait la recevoir ?La figure du vieux serviteur avait une expression désolée.Tous les domestiques avaient lu le journal du soir.Ils connaissaient donc la» disparition du fils de lady Raynham Et puis n'existe-t-il pas une sorte de télégraphie sans fil par laquelle la domesticité de toute maison, grande ou petite, apprend rapidement tout ce qui, en bien ou en mal (en mal surtout) intéresse leurs maîtres.Un bref silence très pénible succéda à l'annonce du maître d'hôtel, «puis Magda sortit tranquillement pour se rendre dans sa bibliothèque.Lady Raynham quitta la chaise bass»> sur laquelle elle s\u2019était laissée tomber en entrant.C'était une femme petite, insignifiante, habillée à l\u2019ancienne mode aux cheveux gris bien tirés, à la figure tout à fait quelconque.Mais ainsi effondrée, sans bouger, attendant Magda elle était touchante.La dignité tragique qu\u2019une grande douleur peut donner aux gens même les plus ordinaires la transformait.Ses traits bouleversés par l'angoisse de vingt-quatre heures, et l'absence de sommeil avait tracé des cercles rouges autour de ses paupières.Avant de parler, elle avait déjà fixé sur Magda un regard accusateur.\u2014 Qu'avez-vous fait de mon fils ?\u2014 Où est-il ?demanda ardemment la jeune fille, ne se rendant pas compte qu'elle répondait à une question par une autre question.\u2014 Ne le savez-vous donc pas ?\u2014 Non.La malheureuse mère se laissa retomber.ses ïambes se dérobaient, elle tremblait des pieds à la tète.Elle avait fait un effort pour se tenir debout au moment d'aborder la femme qu'elle rendait responsable du malheur de son fils.Mais son élan d'énergie nerveuse était brisé.\u2014 Hélas non, dit-elle la voix blanche, je ne sais même pas s'il est mort ou vivant.Cherchant, d\u2019une main tremblante dans son sac à main, elle en retira une feuille de papier froissé qu\u2019elle tendit à Magda.Celle-ci la prit machinalement.En reconnaissant l'écriture du jeune homme, elle sentit sa gorge se serrer.\u2014 Vous voulez que je lise ?de-manda-t-clle à la pauvre mère éplorée.\u2014 Il faut que vous lisiez.Ces lignes ont été écrites pour vous.Je les ai trouvées après son départ.Son regard s'attacha au visage de Magda et y resta rivé pendant que la jeune fille parcourait avec une angoisse croissante le billet écrit par le malheureux.C'était l'épanchement incohérent et passionné, la confession d\u2019un homme follement épris.Emouvant document pathétique, mélange de prière ardente et dé renoncement juvénile.Le sens tragique de ces pages se résumait dans les dernières lignes, lignes qui s\u2019imprimaient en lettres de feu dans le cerveau de Magda pendant quelle lisait.\"Je pense que ce fut de ma part une grande hardiesse d\u2019espérer qu\u2019un jour vous pourriez m\u2019aimer, mais vous étiez \u201csi bonne pour moi !.\u201d Maintenant je sais que vous ne m'aimez pas.que je nai jamais compté à vos yeux et je m\u2019en vais Magda leva les yeux du papier froissé et rencontra le regard sans pitié fixé sur elle.\u2014 Ne pouviez-vous pas le laisseï tranquille ?bégaya la mère douloureuse, s\u2019exprimant maintenant avec difficulté.Vous avez bien assez d\u2019hommes pour vous aduler et vous servir de jouet ! Moi, je n\u2019avais que lui ! Vous auriez dû me le laisser et repousser un amour auquel vous ne pouviez répondre.\u2014 Mais, protesta Magda avec indignation, je l'aimais d'une sincère amitié .\u2014 Votre amitié ?répéta celle-ci avec un amer dédain, Dieu vienne en aide aux enfants à qui vous l\u2019accordez ! Avant de vous rencontrer Edward était un fils excellent ; aucune mère ne pouvait en souhaiter un meilleur.Il était si heureusement doué qu\u2019il n'y avait dans son métier rien qu'il ne pût accomplir Puis vous êtes venue, vous lui avez tourné la tête, vous avez occupé toutes ses pensées, rien ne comptait plus pour lui ni son travail, ni son avenir, ni rien de ce qui d'ordinaire importe à un garçon de vingt-deux ans, vous avez gâché sa vie.\u201cEt maintenant je ne sais ce qu'u est devenu ou plutôt je ne sais que trop ! ajouta-t-elle la voix som-brés, il est mort ! \u2014 Espérons que non ! je serais désolée ! \u2014 Désolée ! se récria la mère, désolée si mon fils s'est tué ! \u2014 Il n\u2019a pas fait cela ! assura Magda d\u2019un ton désespéré.Il était bien trop raisonnable ! il avait bien trop de bon sens ! \u2014 Oui, il était tout cela, jusqu\u2019au moment où vous lui avez tourné la tête ! Lady Raynham se leva et se dirigea vers la porte, comme si elle n\u2019avait plus rien à lui dire.Magda bondit.\u2014 Je ne veux pas, je ne veux pas être accusée de la sorte ! s'écria-t-elle avec indignation.Ce n'est pas juste ! Comment aurais-je pu empêcher votre fils d\u2019être amoureux de moi ?vous pourriez aussi me rendre responsable de toutes ses faiblesses physiques et morales ! Lady Raynham se retourna vivement : \u2014 Mais oui, dit-elle sévèrement.Ce sont les femmes comme vous qui sont responsables de bien des faiblesses morales et physiques des hommes.Magda resta sans réplique.Elle regarda disparaître la mince petite silhouette douloureuse.Elle n'avait pas eu la force de trouver une réponse et lady Raynham ne l'avait pas attendue.Si son fils s\u2019étàit suicidé, s\u2019il s\u2019était volontairement donné la mort, sa mère aurait du moins déchargé sa mémoire et aurait placé sur les épau- les qui devaient le porter, le fardeau de son acte de désespoir.Lady Raynham était par tempérament une femme timide, réservée, elle détestait à l\u2019ordinaire tout ce qui ressemblait à une \u201cscène\u201d, mais la tragédie dont son fils était victime lui avait donné ce courage désespéré de chercher à le venger et elle était venue.Mais quelques minutes plus tard, affaissée sur les coussins de sa voiture, à bout de résistance nerveuse, elle s\u2019étonnait de sa propre audace et des mots cruels dont elle avait flagellé la coupable.Mais elle ne pouvait savoir la profondeur des blessures qu'elle avait faites avec ses dernières paroles.\u201cOui ! ce sont les femmes comma vous qui sont responsables des faiblesses morales et physiques des hommes.\u201d Cette sévère affirmation rappelait à Magda les paroles amères de Michel Quarrington : \u201cJe hais les femmes de votre espèce.\u201d Et, rapprochant les deux phrases elle éprouva soudain une ridicule angoisse.Tout ce bruit au sujet d\u2019Edward Raynham, tous ces commérages, les journaux certainement s\u2019en empareraient.Et comment Michel Quarrington les prendrait-il 7 La jugerait-il de nouveau avec cette sévérité dont il avait fait preuve envers elle avant cette, dernière soirée qui lui laissait un si doux souvenir ?En dépit de toute justice elle ressentait une colère vibrante contr* la mère de l\u2019infortuné Raynham.(à suivre) >«' 'maaa A % A \\ Le TIRAGE du \u201cSoleil\u201d campaign*, celui de TOUS le* autre* journaux françai* et anglai* du *eir et du matin réuni*.54e ANNEE\u2014No 45 LE SOLEIL # QUEBEC, MARDI 19 FEVRIER 1935 Le sentiment n'y fait rien Si veut annonce* dan* le journal gui **t lu, *o* marc h en-dite* *e pendront.\t, 4 Québec, tout la monde lit \"Le SOLEIL\", il va d* toi que fou* deçà* y annoncer ce que tou* aee* b vendre EDITION QUOTIDIENNE - PRIX : DEUX CENT1NS Un hommage unanime à un brillant avocat Les membres de la Magistrature et du Barreau vont célébrer, en mars prochain, le jubilé d\u2019or de M.Charles Lanctôt, C.R.\u2014 Une belle carrière légale.La magistrature assise et debout tétera, par un banquet, qui aura lieu à Québec, le 23 mars prochain, le cinquantenaire d\u2019entrée dans la profession d\u2019avocat de M.Charles Lanctôt, assistant procureur général de la province de Québec.Un des membres les plus éminents du comité qui vient d\u2019étre formé pour organiser cette .fête, l\u2019honorable Honoré Mercier, ministre des Terres et Forêts, a bien voulu faire part de quelques détails de la carrière de M.Lanctôt aux journalistes, hier après-midi.C\u2019est au mois de janvier 1885, dit-il, que Me Charles Lanctôt fut reçu avocat.Ses nombreux amis n\u2019ont pas voulu laisser passer inaperçu un si bel anniversaire.Ayant eu l'honneur de connaître M.Lanctôt alors que j\u2019étais en bas âge et qu\u2019il fréquentait la maison de mon prère (l\u2019honorable Honoré Mercier, ancien premier ministre de la province de Québec) le comité m'a chargé de donner cette entrevue à la presse.Ce comité d'organisation se compose des personnages suivants: M.Auguste Désilets, Bâtonnier générai de la province de Québec, président; l\u2019honorable Honoré Mercier, ministre des Terres et Forêts, l\u2019hon.juge Albert Sévigny, juge en chef de la Cour Supérieure du district de Québec ; Thon, juge Antonin Galipeault, de la Cour d\u2019Appel; l\u2019honorable sénateur Rodolphe Lemieux; l'honorable sénateur Raoul Dandurand; l\u2019honorable sénateur André Fauteux, Bâtonnier du district de Montréal; Me Louis Saint-Laurent, C.R.; Me Geo.- H.\tMontgomery, C.R.; M.Arsène Morin, avocat, secrétaire.Des résolutions, que l\u2019on trouvera plus loin, ont été passées par le Barreau de Québec et par le Barreau de Montréal, offrant leurs félicitations les plus cordiales à Me Charles Lanctôt à l\u2019occasion de son magnifique jubilé d'or comme juriste.\u201cJe crois que lorsque l\u2019on analyse la carrière de M.Lanctôt, dit M.Mercier, on a raison de vouloir fêter le digne jubilaire qui % consacré quarante années de sa vie à servir la province de Québec dans un des postes les plus responsables qui soit, celui de procureur général.Admis au Barreau en 1885, M.Lanctôt a d\u2019abord pratiqué sa profession à Montréal avec Thon, sénateur Raoul Dandurand.Vers cette époque, il a publié un traité du Code Criminel qui jouit d\u2019une vogue manifeste; il fut secrétaire du Barreau de Montréal puis il entra au service de la province sous l\u2019administration Mercier.Il fut procureur général sous plusieurs premiers ministres, MM.Mercier, Boucherville, Taillon, Flynn, Marchand, Parent, Gouin et Taschereau.Il a présidé deux commissions de refonte des statuts provinciaux, il fut membre de la commission de refonte du code de procédure civile, etc.(Suite â la page 5, 1ère col.) FEU A SAINT-MARC Saint-Marc-des-Carrières, 19.\u2014 La demeure de M.et madame E.Dou-ville, de Saint-Marc - des - Carrières, vient d\u2019étre détruite par le feu.On ignore l\u2019origine de cet incendie, dans lequel ont failli périr les deux seuls occupants de la maison, M.et madame Douville.C\u2019est cette dernière qui donna l'alarme lorsqu\u2019elle fut éveillée par une âcre fumée.Malgré le bon travail des voisins venus aider le prepriétaire â combattre les flammes qui dévastaient sa résidence, on ne sauva presque rien.M.et madame Douville n'avaient eu que le temps de sortir, en vêtements de nuit, du reste.Les dégâts sont partiellement couverts par les assurances.LES SECTES DE L\u2019EGLISE ANGLICANE Le R.P.A.Lamarche expose hier, à St-Dominique, ce qui distingue les trois Eglises anglicanes \u2014 Les évêques choisis par le Roi le sont en réalité par le premier ministre \u2014 Servitude de la politique.Dans sa septième conférence sous les auspices des cercles noellistes, le R.P.Antonin Lamarche, O.P., a parlé hier à Saint-Dominique des Eglises d\u2019Angleterre.Il y a d\u2019abord l'Eglise officielle, ou High Church, les sectes indépendantes issues de la Low Church, et enfin la Broad Church.Avant de résumer l\u2019intéressant travail du conférencier, disons que ces diverses Eglises sont unies par l\u2019Acte d\u2019Unifonnité et par le Prayer Book.Les variétés de l'Eglise d\u2019Angleterre proviennent des 39 articles du Prayer Book, que chacun était libre d\u2019interpréter à sa guise.Depuis Edouard VI, l\u2019Angleterre oscillait entre le catholicisme, High Church et le protestantisme, Low Church.A côté de ces deux tendances s'en manifestèrent d'autres, et de là les sectes indépendantes ou Broad Church.L\u2019Eglise officielle de l'Angleterre, l\u2019Anglicanisme, fut toujours sujette aux caprices des rois.L\u2019avènement de Guillaume d'Orange en 1688, que 5 évêques et 400 ecclésiastiques refusèrent de reconnaître parce qu\u2019il était étranger, plongea l'Angleterre dans le protestantisme le plus authentique et la divisa profondément.C'est d\u2019alors que datent ces distinctions, High Church et Low Church, la première désignation s'appliquant à l\u2019Eglise encore imprégnée de catholicisme, et la deuxième à la fraction résolument protestante.On comprendra mieux ces divisions (Suite à la page 11, 5e col.) Après les écrivains ce sont les artistes En Cour des Sessions de la Paix, hier, le juge Lae-tare Roy entend plusieurs personnes témoigner contre de prétendus artistes \u2014 Un commerce qui reposait sur l\u2019équivoque.Par le temps qui court, il n\u2019est question, au Palais de Justice, que de littérateurs et d\u2019artistes.Ainsi, après l\u2019enquête préliminaire du rédacteur-en-chef et du directeur de \"Vivre\u201d, le juge Laetare Roy a entendu, hier, des personnes témoigner contre des artistes-photographes.Les accusés, du moins, s\u2019intitulent artistes.On les accuse d\u2019avoir conspiré pour frauder le public par la supercherie et lé mensonge.D\u2019après les témoignages rendus contre eux, ils sollicitaient des photographies dans la région de Québec, sous prétexte de les agrandir et de les enjoliver.Leur commerce était agrémenté d\u2019un tirage, et les gens qui avaient un numéro gagnant payaient moins cher la photo, ainsi que l\u2019agrandissement.Dans cette affaire, la Couronne est représentée par Me Gérard Lacroix, et les accusés n sont par Mtres Edgar Champoux, Oscar Drouin et Jules Royer.Le premier témoin êntendu fut M.Alplionse Grenier, du Pont de Québec.Un des accusés, en autant qu'il se rappelle, est allé chez lui vers le 16 décembre 1933, pour solliciter un portrait à agrandir.Il aurait déclaré que l\u2019Ecole des Beaux-Arts de Québec, \u2014 ou le \u201cCollège des Arts et Peintures enrg.\u201d, entreprenait une (Suite à la page 5, 3e col.) LA QUESTION DES TAUDIS DANS LE DOM.DU CANADA Ottawa, 19.(D.H.C.) \u2014 Le gouvernement vient de nommer la Commission parlementaire de quinze députés qui étudiera, à la suggestion de M.T.-L.Church, député de Toronto-Est, la question du taudis et de son remplacement par le logement salubre.Une résolution, que M.Church a fait approuver par la Chambre, suggère que le gouvernement fédéral entreprenne un vaste programme de construction, avec deux fins en vue : Assainir le logement et procurer du travail à un grand nombre de chômeurs.Les quinze députés de la Commission sont : MM.Raymond Morand (Cons., Essex-Est), Charles Bourgeois (Cons., les Trois-Rivières), T.-L Church (Cons., Toronto-Est), V.-Charles-N.Dorion (Cons.Charlevoix-Montmorency), A.-D.Ganong (Cons., Charlotte), A.-J.Sullivan (Cons., Ste-Anne), E.-A.Peck (Cons., Peterboro), D.-R.Plunkett (Cons., Victoria), A.-D.Stanley (Cons, Calgary-Est), John-F.White (Cons., London), J.-C.Elliott (Libéral, Middlescx-Ouest), Fernand Rinfret (Libéral, Saint-Jacques), Ross-W.Gray (Libéral, Lamb-ton-Est), W.Hanbury (Libéral, Van-couver-Burrard), C.-B.Howard (Libéral, Sherbrooke), J.-P.Howden (Libéral, Saint-Boniface), C.-R.Macintosh (Libéral, Battleford-Nord), A.Heaps (Travailliste, Winnipeg).A MONTMAGNY VERDICT DE SUICIDE Richmond, 19.\u2014 (D.N.C.)\u2014A l\u2019en-quê*.: tenue sur les restes mortels d\u2019un employé de chemin de fer, trouvé pendu dans la chambre de bain de son logement, le Jury a rendu un verdict de suicide dans un moment d\u2019aliénation mentale.C'est l'épouse du malheureux qui l'a découvert pendu à une conduite d'eau dans la chambre de bain.Elle était sortie pour l\u2019après-midi.A l'heure du souper, tous deux devaient se rencontrer chez leurs parents.Le mari ne vint pas.Elle décida de retourner chez elle.La porte était verrouillée.Avec le secours d'un voisin, elle pénétra chez elle pour découvrir le corps du malheureux.L\u2019honorable juge Wilfrid Laliberté, de la Cour Supérieure, a annulé officiellement hier l'élection t la mairie de Moqtmagny, tenue au mois de janvier et une nouvelle consultation populaire sera tenue prochainement, probablement» au commencement de mars.M.Charles-A.Paquet, M.P.P., qui avait été élu maire, a démissionné il y a quelque temps pour se consacrer exclusivement aux Intérêts du comté.POUR VOL ET RECEL Un nommé Rosaire Chabot, qui a Plaidé coupable d'avoir volé des \"lighters\u201d et d\u2019en avoir recélé, a été condamné à six semaines de prison, hier, par le juge Arthur Fitzpatrick.UN JUBILE .: V.\u2019 V.\\ >\u2022> \u2022 ./ M.CHARLES LANCTOT, C.R., assistant procureur général de la province célèbre cette année le 50e anniversaire de ses débuts dans la pratique du Droit, A cette occasion, une belle, manifestation aura lieu le 23 mars prochain.PROTECTION AUX GUIDES Il est possible que les guides historiques soient bientôt placés sous la direction du Conseil provincial du Tourisme.On parle de plus en plus à Montréal et à Québec de placer dès cette année les guides historiques sous l'égide du Conseil du Tourisme et de la police provinciale, après avoir fédéré toutes les associations de la métropole, de Québec et des Trois-Rivières.Il se peut, même, qu\u2019une loi soit présentée dès cette session à la Législature provinciale pour donner effet à ce projet de manière à protéger à la fois les guides et les touristes.On voudrait, pour compléter l\u2019action gouvernementale, que les villes qui profitent des activités des guides, fournissent un local car les jeunes gens qui font partie de cette organisation néeesaire sont des étudiants qui travaillent pour gagner leurs cours ou des jeunes Instituteurs qui veulent subvenir aux besoins de leurs familles ou même de leurs parents.Le gouvernement provincial dépense des sommes considérables à préparer le terrain pour l\u2019arrivée des touristes, qui sont la plus grande richesse de la province de Québec, puisqu\u2019ils y laissent des millions chaque année, et les autorités voudraient rendre la classe des guides de plus en plus fermée à ceux qui n\u2019ont pas les qualités ni le bagage intellectuel voulus pour en faire partie.L\u2019an dernier il y avait à Québec 50 guides diplômés contre environ 300 autres guides opérant en marge du règlement municipal qui donne aux guides possédant certificat le droit exclusif de conduire les touristes dans la cité et les environs.LES TEMOIGNAGES DE LA DEFENSE A RIVIERE-DU-LOUP Rivière-du-Loup, 19.(D.N.C.) \u2014 Le procès d\u2019Adélard Martin, accusé d\u2019avoir allumé un incendie criminel, s'est continué hier.Le premier témoin qui comparut hier, fut M.Emile D\u2019Astoust, cantonnier.Il eut connaissance du feu au mois de septembre 1933.Il y «st allé entre 3 h.30 et 4 h.Il a rencontré une automobile venant de Bélanger Siding.La bâtisse contenant les traînes n\u2019était pas sous clef ; il est déjà allé se mettre à l\u2019abri une journée de pluie.M.Paul Lachance est le témoin suivant.Il est cantonnier et c\u2019est son contremaître qui l'a réveillé vers 3.05 heures, le soir du feu.Il y avait quatre bâtisses sur le terrain.Il n\u2019a pas remarqué de bruits particuliers dans la voiture de l\u2019accusé.A.Bellavance vient ensuite.La veille du feu il passait sur la ligne de chemin de fer quand il a entendu du bruit dans les garages de M.Morin vers 7.30 ou 8 heures.M.Alex.Pelletier, marchand de Rivière-Bleue, est le suivant.Il connaît l\u2019accusé, ayant fait affaires avec lui en 1933.11 connaît aussi H.Marquis l'ayant déjà envoyé au Nouveau-Brunswick chercher de la boisson.Mlle Marie-Blanche Ouellet était institutrice à Lac Thibault en septembre 1933.Elle habita chez Adélard Martin du 24 septembre 1933 au 16 Janvier 1934.La veille du feu, l\u2019accusé est allé la chercher & l'école vers 4 h.30, Le même soir Martin n\u2019est pas sorti.Ils ont veillé dans le magasin et se sont couchés vers minuit.Elle a vu et soigné les plaies sur les (Suite à la page 11, 5e col.) FEU LE R.P.MICHAUD Ce matin, à 9 heure,s en l'église des Pères du St-Sacrement, à Montréal, ont eu lieu les funérailles du Rév.Père Auguste Michaud, consulteur de la province canadienne pour cet Ordre religieux, décédé samedi dernier, au monastère de cette communauté, rue St-Hubert, Le défunt, âgé de 59 ans, était le fils de feu M.J.-B.Mi-chaud, de Lévis.Après ses études, il entra au noviciat des Pères du St-Sacrement, à Montréal, en 1897 et fut ordonné prêtre en 1901.L\u2019année suivante, il fut nommé premier directeur du Juvénat de Terrebonne et en 1917 fut nommé maître des novices à Québec.En 1931, le Rév.Père Michaud fut chargé du Scholastlcat de Montréal et en septembre dernier il tomba sérieusement malade et dut prendre sa retraite définitive.Nous présentons à la communauté en deuil et à la famille du regretté défunt nos plus cordiales sympathies.L\u2019Angleterre protégée contre ses Dominions Le gouvernement britannique maintient sa politique de protection contre les viandes des Dominions \u2014 Une autre période de trois mois.REELU Londres, 19.(Trad, de C.P.-Havas) \u2014 Le gouvernement a fait approuver par la Chambre son projet de continuer durant le second trimestre de 1935 la subvention qu\u2019il accorde aux éleveurs de bestiaux gras.Walter Elliott, ministre de l'agriculture, avait au préalable exposé à la Chambre la situation créée par l'importation des viandes de l'Argentine et des dominions en Angleterre En continuant la subvention pour un autre trimestre le gouvernement anglais signifie à ces pays exportateurs que l'Angleterre devra restreindre trois mois encore ses importations de viande \u201cLa politique du gouvernement anglais au sujet des vivres, dit-il, peut être exposée avec simplicité et brièveté: Elle tend à pourvoir le consommateur au plus bas prix compatible avec un salaire raisonnable pour le producteur Si ce dernier n\u2019est pas mieux rémunéré il ne faut pas songer à accroître notre population agricole.\u201d Le major Elliott ne voulut pas admettre que la politique ministérielle faisait du public une victime.Il rappela que le prix des viandes était tombé au-dessous de celui d\u2019avant-guerre et nia que le contrôle exercé; par le gouvernement sur les prix eût réduit la consommation.Le gouvernement ne cherche pas un relèvement artificiel des prix.Ce qu\u2019il veut, c'est que les éleveurs britanniques obtiennent pour leurs animaux un prix rémunérateur.Un député libéral, sir Percy Har-ris, blâma sévèrement la politique ministérielle, disant; \u2018Tl n\u2019y a aucun rapport entre les viandes anglaises et les viandes importées.Ces deux catégories ont chacune sa classe d\u2019acheteurs bien dis- tincte.Que le prix de l'une soit à la hausse ou à la baisse, cela n\u2019a aucun effet sur l\u2019autre.En fait la politique ministérielle n'aura qu\u2019un résultat: tendre davantage nos relations avec les dominions sans avantage pour personne.\u201d Un conservateur, le colonel Archibald Ruggle-Brise, défendit les restrictions à l'exportation en disant' \u201clie producteur anglais n\u2019obtiendra jamais un bénéfice suffisant tant qu\u2019on laissera le marché anglais ouvert aux viandes du monde entier.\u201d L\u2019AUSTRALIE Melbourne, 19.(C.P.; câble par Reuters) \u2014 Le cabinet australien, à la veille du départ du premier ministre et de quelques collègues, a an-été aujourd\u2019hui les conditions auxquelles l\u2019Australie serait prête à s'entendre avec l'Angleterre au sujet des viandes.D\u2019après ces conditions le gouvernement anglais ne restreindrait pas rigidement l\u2019importation des viandes des dominions, cette restriction devant frapper uniquement les viandes importées de l\u2019étranger.Celles-ci seraient en outre frappées d\u2019un droit d'entrée de 2 sous la livre contre un sou seulement les viandes des dominions.Avec le produit de cet impôt douanier le gouvernement anglais pourrait payer une subvention aux éleveurs de Grande-Bretagne.Un représentant de ces derniers en Australie s'est déclaré favorable au prélèvement des droits de douane proposés et à une restriction favorisant les dominions.Il fait, par contre, des réserves à la proposition de laisser entrer sans restrictions les viandes exportées par ces derniers.L\u2019empire spirituel de la France s\u2019agrandit M.ALFRED MAKOLS a été réélu, hier, par acclamation président de la Chambre de Commerce de Québec pour laquelle il dépense une grande et intelligente activité.Cette réélection est un témoignage de confiance que lui offrent les membres.L\u2019AUTO A VALCARTIER Une automobile volée trois fois et i vendue deux fois par les mêmes vo- j leurs croit-on, vient d'être retrouvée j dans les bois de Valcartier par deux ! officiers du département de la circu-i laüon, MM.Flzéar Noel et Paul- j Etienne Turcotte, à la suite de plu- ! sieurs mois de recherches, Il s'agissait d'un Buick, sédan de luxe, vendu en premier lieu à un citoyen du Bic qui se le fit voler le 7 mai 1934.Quelques mois plus tard, on la revendait à un Québécois, à qui l'auto fut enlevée vers le mois d\u2019octobre 1934.Retracée dans les bols de Valcartier, elle sera rendue à son premier propriétaire.3 garçonnets ont péri dans la rivière Rouge Trois petits enfants étaient à jouer sur la glace lors-» que l\u2019un d\u2019eux tomba à l\u2019eau \u2014 Ses deux compagnons le sauvent, mais la glace se brise de nouveau et les trois garçonnets se noient.Winnipeg, 19, (P.C.).\u2014 La loyauté de deux garçons pour leur ami en danger de perdre la vie dans les eaux glacées de la rivière Rouge a causé leur mort, d\u2019après le récit des témoins oculaires.Les cadavres de Henry Socha, 8 ans, et de son frère Fred Socha, 7 ans, reposent aujourd\u2019hui sur les dalles de la morgue en attendant l\u2019heure des funérailles et les policiers font des recherches pour retrouver le corps de la troisième victime de la tragédie, Tony Yakabowsky, âgé de 8 ans.A.-D.Kelly, commis au bureau de poste, est alité chez lui pour se remettre d\u2019une grippe qu\u2019il a prise dans les eaux glacées de la rivière, en plongeant pour arracher les trois enfants à la mort, avec l\u2019aide de Joseph Richards et de Armin Bury.Les témoins ont raconté que les trois gamins jouaient sur la glace quand celle-ci céda sous leur poids L\u2019un des enfants tomba à l\u2019eau et les deux autres, bravement, sans se soucier du danger, lui portèrent secours et le remontèrent sur la glace.Comme ils se hâtaient vers la rive, la glace céda de nouveau et les trois bambins furent engloutis en essayant de se protéger l\u2019un l'autre.Les gens de la rive se portèrent à leur secours mais le courant était fort à l\u2019endroit de l'accident et ce n'est que quelques heures plus tard qu'on put trouver deux des cadavres.INTERESSANTE _______________DE ALP.PARADIS L\u2019ingénieur en chef du Ministère de la Voirie est l\u2019hôte d\u2019honneur de l\u2019Institut des Ingénieurs du Canada et leur parle de \u201cla route moderne\u201d.M.Alphonse Paradis, ingénieur en chef du ministère de la Voirie de la province de Québec, a retracé à grands traits hier l\u2019histoire du transport.au cours du déjeuner mensuel de l\u2019Institut des Ingénieurs Civils dont il était l'hôte d\u2019honneur.M.Paradis avait intitulé sa causerie: \u201cLa route moderne\u201d et il a esquissé les transformations successives du transport à partir des charrlots à deux roues traînés par des boeufs jusqu\u2019eux automobiles et aux avions.L\u2019ingénieur en chef de la Voirie fut présenté par le président de ITnsti-tut, M.Hector Cimor, I.C., et M.Philippe Méthé, principal de l\u2019Ecole Technique, le remercia au nom des cinquante ingénieurs présents au déjeuner.M.Paradis a rappelé que le point de départ des grandes transformations dans le transport fut l\u2019invention de la machine à vapeur, merveille de son temps.Avec les perfectionnements qu\u2019on lui fit subir arriva l'âge d\u2019or des chemins de fer.Puis quand le monstre d\u2019acier eut poussé ses rails jusqu'au confins de tous les pays, survint un incident qui brisa l\u2019emprise qui*; exerçait sur le monde.L\u2019invention du moteur à explosion devait terrasser le colosse et il lui fallut à peine 25 ars pour terminer son ouvrage.Le moteur à essence comblait une lacune dans le système du transport, celle du transport rapide à courte durée et de vé-(Sulte à la page 9, 3e col.) DROITS SUR LES NAVIRES ETRANGERS La Chambre de Commerce de Lévis demande au gouvernement d\u2019imposer des droits sur les bateaux construits à l\u2019étranger pour des compagnies canadiennes.La Chambre de Commerce de Lévis | est d'avis que les vaisseaux construits I à l'étranger pour le compte de com-1 pagnies canadiennes devraient être sujets aux droits tarifaires.C'est ce qui ressort d'une lettre adressée hier, par cette institution, au sous-mlnistre du commerce du Canada, à Ottawa, M.J.-G.Parmelee et dans laquelle elle expose que, tout comme les autres branches de l'industrie, nos chantiers maritimes devraient être protégés par une barrière tarifaire.Dans d'intéressantes représentations, la Chambre de Commerce de Lévis, fait observer que toutes les industries du Canada ont été mises è l\u2019abri de la concurrence étrangère par des taux douaniers, en certains cas.presque prohibitifs, et qu\u2019il n\u2019y a aucune raison pour que cette même protection ne soit pas le partage des compagnies canadiennes.La lettre mentionne qu\u2019il est urgent pour le gouvernement d\u2019intervenir.Il aurait l\u2019opportunité d\u2019adopter une législation très pratique.Si le gouvernement, selon la Chambre de Commerce de Lévis, adoptait une mesure pour protéger la construction maritime au Canada, ce serait un moyen de remédier au -chômage.Le mémoire ajoute que la concurrence faite dans ce doma ne n\u2019est pas équitable, à cause des mauvaises conditions de travail faites aux ouvriers.Ces compagnies reçoivent, de Plus, une aide efficace de leur gouvernement respectif, chose qui ne se pratique pas au Canada.La lettre de la Chambre de Com-(Suite à la page 11.5e col.) Dans une librairie de la Place du Théâtre Français, l\u2019Association Internationale des Ecrivains de Langue Française, a inauguré hier une exposition des grandes oeuvres contemporaines.Paris, 19\u2014 (C.P.-Havas).\u2014Le Canada.la Belgique, la Suisse, le Japon, l'Egypte et la Roumanie étaient réunis.hier après-midi, à l'ombre du Palais Royal pour consacrer la diffusion de la culture française, sous la présidence du romancier \u201csuisse Robert de Traz, où l\u2019entouraient notamment son confrère canadien Pierre Dupuy, le poète belge Albert Mockel, le chantre de la \"Wallonie\", Louis Dumont Wilden, le Jeune essayiste égyptien Elian Finbert et la poètes: e nipponne Kikou Yamata, l\u2019Association Internationale des écrivains de langue française Inaugurait dans une librairie de la place du Théâtre-Français, une exposition des grandes oeuvres contemporaines dont les auteurs, tout en étant sujets d'autres nations, appartiennent à l\u2019empire spirituel de la France.Le monde littéraire parisien était d'ailleurs largenynt représenté par les critiques André Therive et Louis Gillet, et le romancier d'outre-mer, Pierre Mille qui.dans une allocution pleine de vigueur et desprit, promit à ses confrères étrangers de leur prêter tout son concours, \u201cen sa qualité de vrai nationaliste, c'est-à-dire de Français du XVIIIème siècle\u201d.L'auteur des histoires exotiques et merveilleuses souligna notamment qu'il \u201cimporte de ne jamais confondre les frontières intellectuelles de la France avec ses frontières politiques, 4 millions de Wallons et Brabançons.1 -500.000 Suisses-français et 3,500.000 Canadiens vivent en dehors des limites de notre territoire.Quand nous songeons à eux, ce n'est plus à propos de revendications politiques, nous n\u2019éprouvons plus même de regrets, mais seulement parfois des remords.\u201d Il est bon que les seuls liens qui nous relient à eux soient ceux du génie et du talent, et le célèbre romancier de conclure en dénonçant la politique de contingentements littéraires, et en invitant avec une verve chaleureuse \u201cLes hommes de lettres dignes de ce nom à s'inspirer d\u2019autres soucis que ceux des métallurgistes ou des viticulteurs.\" L'exposition que l'on Inaugurait aujourd\u2019hui et qui rendra familière au public parisien l\u2019oeuvre d'un Louis Hémon.d\u2019un Marcel Dugas, d\u2019un René Chopin, d\u2019un Albert Pelletier ou d\u2019un Allain Grandbois, est d'ailleurs seulement l\u2019amorce d'une longue entreprise.Grâce aux initiatives vigilantes de l\u2019Association internationale, une matinée poétique réservée aux poètes étrangers figurera très prochainement au programme du Théâtre Français.D'autre part, la Bibliothèque Nationale projette une exposition consacrée aux oeuvres de Frederic IT.du Prince de Ligne, de Grimm, de J.-J.Rousseau et des plus illustres devanciers des Louis Hémon, des Maurice (Suite à la page 5, 6e col.) HOMMAGE A LAURIER Ottawa, 19, (P.C.).\u2014 L\u2019honorable Mme Cairine Wilson, la seule femme canadienne qui soit membre de la Chambre Haute, a déposé hier une couronne de fleurs aux pieds de la statue de Sir Wilfrid Laurier, ancien chef du parti libéral et ancien premier ministre du Canada qui mourut le 17 février 1919.Mme Wilson accomplit ce geste au nom de l'Association des Femmes Libérales d'Ontario.L\u2019honorable M.W.-L.MacKenzie King, chef de l\u2019Opposition Libérale, assistait à la cérémonie avec un groupe de sénateurs et de députés libéraux.Au cours d'une brève allocution.Mme Wilson déclara: \u201cA l\u2019Association des Femmes Libérales de l'Ontario, je dois le privilège de déposer cette couronne aux pieds de celui que, non seulement, le parti liberal réclame fièrement comme son chef mais qui est devenu un héros national, l\u2019un de ceux que nos descendants et les générations futures pourront regarder avec orgueull et reconnaître que sa carrière fut à la fois épique et romantique, qu'elle fut l\u2019histoire d\u2019un grand eoeur et d'une noble intelligence qui triomphèrent de difficultés que seule la véritable valeur pouvait vaincre\u201d.DE VILE AUX GRUES A QUEBEC * M ' -, {mm*.Sur cette photographie de l\u2019artiste du \u201cSoleil\u201d, ont voit de gauche à droite MM.PHILIPPE VEZINA, LOUIS-VICTOR LEBEL, capitaine de la chaloupe, et PAUL-EUGENE LAVOIE.Partis de l'îlc aux Grues vendredi dernier, à 10 heures et 30 du matin, ils ont fait le trajet en chaloupe, faisant escale à Saint-Laurent.île d\u2019Orléans, le soir même à 5 heures et 30.Repartis le lendemain à 1 heure, ils débarquaient à Québec à 4 heures samedi après-midi.ORDONNANCE DE LA COMMISSION DU SAL MINIMUM Désireux de bien renseigner les in- ! téressés et le public en général M.j Alfred Crowe, secrétaire de la Commission du Salaire Minimum des j Femmes, vient de nous communiquer le texte officiel de l\u2019ordonnance No 18a couvrant les magasins à rayons, les chaînes de magasins et les magasins de détail.Il nous fait plaisir de le publier au bénéfice de nos lecteurs.Voici: Commission du Salaire Minimum Ordonnance No 18a Couvrant les filles et femmes ou hommes lorsque ceux-ci remplacent celles-là dans les MAGASINS A RAYONS, CHAINES DE MAGASINS ET MAGASINS DE DETAIL 1.\tMINIMA: Aucun salaire hebdomadaire ne sera inférieur à ceux mentionnés ci-dessous: Montréal et ITlc de Montréal.Personnel régulier, (employées à temps plein et réduit).10 pour cent à pas moins de $ 7.00 20 pour cent à pas moins de 10.00 70 pour cent à pas moins de 12.50 Personnel extra : pas moins de 25 cents de l\u2019heure.Québec, Trois-Rivières, .Sherbrooke, Hull et villes de plus de 25,000 de population.10 pour cent à pas moins de $ 6.00 20 pour cent à pas moins de 9.00 (Suite à la page 11, 6e col.) CRUELLE EPREUVE Beauceviüc, 19.(D.N.C.) \u2014 Un grand deuil vient de frapper la famille de M.et madame Antoine Lacroix, de St-Jean, N.-B., alors que leur unie» enfant, Jeanne, âgée de douze ans, est décédée à l'hôpital de St-Jean, samedi matin, après une courte maladie de deux Jours.L'enfant a succombé aux suites d'une congestion pulmonaire.Los restes mortels ont été transportés à St-Georgcs de Beauce où le service et les funérailles ont eu lieu ce matin.M.Antoine Lacroix est gérant, à St-Jean, de la \u201cSt.John Lumber Co \u201d et administre en même temps l\u2019usine à pulpe et à papier de cet endroit II est le frère de MM.Edouard Lacroix, M.R.Charles Lacroix, Industriel de Caupsapscal, Jean-Thomas Lacroix marchand, de Stc-Marie, Beauce.et de M.Pierre-Albert Lacroix, de St-Georges de Beauce.A la famille si cruellement éprouvée par cette lourde épreuve, noms uitrons nos bien vives sympathies.Résurrection de l\u2019art religieux en France MME c.FREMONT EST REELUE A LA PRESIDENCE Madame Charles Frémont a été élue présidente de 1 Association des Femmes conservatrices de Québec au cours d'une réunion tenue hier après-midi au Château Frontenac.Madame Théo.Paquet a présenté son rapport annuel et résumé les diverses activités de l\u2019Association durant l'annee qui vient de se terminer.Madame Paquet a rappelé la conférence donnée par Me Onésime Gagnon, M.P.et l\u2019actif travail de propagande fait en vue d\u2019assurer la nomination d\u2019une Canadienne française au Sénat.Madame Harry Quart a présenté la version anglaise du rapport de madame Paquet et diverses résolutions ont ensuite été adoptées.L\u2019une de celles-cj exprime au premier ministre du Canada l\u2019admiration des femmes conservatrices pour son programme de réformes.M.Earl Lawson, récemment nommé organisateur générai des forces conservatrices au Canada a été félicité et une autre résolution a été adoptée pour demander au parlement provincial l\u2019adoption d\u2019une loi accordant le suffrage aux femmes du Québec.Madame Frémont a été de nouveau recommandée pour représenter les Canadiennes françaises au Sénat.Voici les noms des femmes qui font partie du bureau de direction élu hier : Présidente, Mme Charles Frémont; vice-présidentes, Mme Harry Quart, Mme E.Laberge et Mme P.-J.Joli-Coeur ; archiviste, Mme Théo.Paquet ; secrétaire honoraire, Mme Richard LaRue ; directrices : Mme Onésime Gagnon, Mme Elzéar Ball-largeon, Mme Alp.L'Espérance, Mme Ulric Drouin.MORT DE Mme ALP.V1GER C\u2019est avec regret que nous avons appris la mort de Mme Déllma Grenier, épouse de M.Alphonse Viger, de Beauport, décédée samedi, à l'âge de 80 ans.Outre son époux, elle laisse deux soeurs, Mme Vve Gabriel Gar-neau (Ludivlne) et Mme Laplante (Georglana) ainsi qu\u2019un frère.M.Edmond Grenier, aussi un neveu adoptif M.Rosario Garneau.A la famille en deuil \"Le Soleil\u2019\u2019 offre ses sincères sympathies.Les jeunes artistes catholiques veulent en finir avec les statues de plâtre doré peintes d\u2019azur et de vermillion \u2014 La fin de \u201cl\u2019art sulpicien\u201d \u2014 Mort du carton glacé.Paris, 19.(CP-Havas) \u2014 Les jeunes artistes catholiques veulent en finir avec ce que l'on appelle \u201cl'Art Sulpicien\u201d.Une exposition qui s\u2019ouvre demain à Paris marque un nouveau pas vers cette réforme de l\u2019art sacré.Plus de statues de plâtre doré, peintes d'azur et de vermillion.Plus de coeurs écarlates saignant sur des images de carton glacé.Une simplicité de lignes, une sobriété de couleurs et un souci du vrai, caractérisent les nouvelles tendances.Le réalisme s\u2019y concilie avec les stylisations symboliques.Dans la Vierge de Geneviève Gloria, le visage de Marie est estompé au point de ne plus former qu\u2019une tache de lumière.Par souci de vérité historique, mademoiselle Germaine Pons, se libérant du conventionnel consacré par Leonard de Vinci, replace, dans sa \"Cène\u201d Juda à la gauche de Jésus, conformément aux écritures.Les apôtres sont assis autour d\u2019une table carrée.\u201cL'alignement théâtral de Vinci s\u2019éloigne par trop de la simple et émouvante vérité.\u2019\u2019 nous dit l\u2019artiste.Mademoiselle Geneviève Gilson se garde bien de confondre La Nativité avec l\u2019Adoration des Rois.Seul le peuple figure dans l'étable près du boeuf et de l\u2019âne, pendant la nuit du 24 décembre.Et c\u2019est dans une maison située au-dessus de la grotte, que quelques jours plus tard.Melchior, Gaspard et Balthazar adorent le nouveau-né.Les exposants se sont livrés avec succès à des recherches de matériaux do (Suite à la page 5, 6e col.) LES CONTRATS COLLECTIFS Vendredi, le 22 courant, une délégation composée d'employeurs et d'employés rencontrera les membres du Cabinet provincial de Québec dans le but de discuter les amendements à apporter à la loi des conventions collectives de travail.Les Syndicats Catholiques et les Unions Internationales seront représentés à cette réunion convoquée par l\u2019honorable C.J.\tArcand.i ^319 223 LE SOLEIL, QUEBEC, MARDI 19 FEVRIER 1935 Fais ce que dois SOLEIL r LE Organe du parti libéral SOLARIUM GRATUIT FRANCE ET GRANDE-BRETAGNE Henri Gagnon, directeur-gérant J.-E.Barnard, rédacteur-en-chef QUEBEC, 19 FEVRIER 1935 Rayons tamisés La pratique du droit conserve.L\u2019excellent discours de M.Fran-1 \u201cDieu étrangle l\u2019Angleterre'' ; lau-¦ klin-Bouillon, dont nous avons parlé\ttre était l\u2019allié\tde\tl'Angleterre\tet | hier, est de nature à éclairer nos\tn\u2019oublie\tpas qu\u2019elle\ts'est battue\tà amis anglais sur l'opinion française.\t| côté de\tlui dans\tles\tplaines de l\u2019Ar- | Nous avons été et nous resterons des\tI tois, où\tdemeure\tle culte de tant\tde ' partisans résolus de l'entente franco-\tj morts.| britannique qui, complétée par l\u2019ami- 1 M n-y a pas de problème franco-lié franco-italienne et par les accords allemand.Il y a un problème Europe- Allemagne.Il nous intéresse direc- 1! CHRONIQUE { OUVRIERE Véritable jugement politique La Cour Suprême des Elats-Unis a rendu ce qu\u2019on est convenu d'appeler un jugement politique, en décrétant, par une décision de cinq Juges contre quatre, que les Chambres avaient le droit de relever le gouvernement de l\u2019obligation de racheter au prix de l\u2019or les bons vendus à ses administrés avec cette garantie.Parmi les conséquences importantes de ce jugement, il y a la libération pour les compagnies et les individus de payer l'équivalent de l\u2019or les obligations souscrites avant cette législation, soit en faveur de l'Etat, soit en faveur des banques, soit en faveur des particuliers.Sont également libérés les gouvernements ou les étrangers qui ont autrefois emprunt des fonds aux Etats-Unis, en souscrivant à cette condition dont l\u2019effet est annulé.C est ainsi que le gouvernement canadien, les administrations provinciales ou municipales, les commissions scolaires qui ont, des échéances a payer aux Etats-Unis pourront les acquitter avec des dollars américains ou leur équivalent.Mais le gouvernement américain lui-même ne saurait se libérer de la garantie qu\u2019il a pu assumer, ou que ses administrés ont ,\t.\t'avec nos amis de l\u2019Europe centrale.Les sectaires aiment mieux le ta-\t\u2018\t,\t.i page que le bien.\t!cst Ia seule garantie de la paix.- Mais encore faut-il que les gouverne- Après le problème de l'or, il res- ments britanniques se rendent comp- te à régler celui du papier.Avec cet argent dévalué on paie tout de même ses dettes.Les espionnes tombent, mais les ex pions demeurent.Les vieilles girouettes grincent plus que les autres.te de la situation crée par la politique allemande.Us n\u2019ont pas toujours paru avoir sur ce sujet des idées très nettes, et malheureusement pend- .1 longtemps, ce n'est pas à Paris qu\u2019ils ont trouvé les clartés qui leur manquaient.Aujourd\u2019hui, tout le monde serait inexcusable de se tromper.L\u2019allema Tout ce que tourne mal.tement parce que nous sommes les voisins d\u2019une nation dangereuse, parce que nous avons souffert de l'invasion.Mais il intéresse l\u2019Angleterre tout autant que nous, parce que si jamais nous succombons dans la résistance contre le pangermanisme, l\u2019Angleterre, la grande et puissante Angleterre, succomberait un quart d\u2019heure après nous.L\u2019évidence, c\u2019est que l\u2019Allemagne, qui n'a pas pu poursuivre en 1914 son rêve d\u2019hé- touche M Bennett ,jne se montre avec une franchise gémonie et dont la victoire des Alliés assumée, de payer en or des effets achetés à l\u2019étranger, hormis dans les pays où, comme en Angleterre,.la convention de loi a été abolie.Il y a de tel jugements politiques, ou la règle d\u2019équité ou même de droit est suspendue, parce que l'intérêt public exige qu\u2019on lui sacrifie les intérêts particuliers.Et la justification de tels Jugements est facile a établir par le droit naturel, même si ceux qui en sont accidentellement les victimes ne veulent pas en convenir .Le temps détruit les sophismes En 1917, lorsque le gouvernement Borden a institué sa politique d\u2019étatisation des chemins de fer déficitaires, il a versé inutilement des indemnités aux maisons de crédit qui avaient imprudemment avancé des millions à r.es entreprises privées, de même qu'il a assumé, parce qu'il le voulait bien, toutes leurs dettes hypothécaires.Plus tard, sous prétexte de mettre ces systèmes amalgamés en bonne vole d\u2019opération, il leur a encore avancé des centaines de millions, auxquels se sont ajoutés forcément les déficits annuels que l\u2019Etat devait absorber.C'est ainsi qu\u2019on on est arrivé à la capitalisation actuelle des Chemins de Fer Nationaux, qui est énorme, mais dont une partie représente ce qu\u2019on a justement appelé le brigandage, soit ce que des politiciens ont payé à d\u2019habiles metteurs en scène, sans y être obligés.Le service des intérêts annuels de la véritable dette obligataire coûte près de soixante millions, et c\u2019est le gouvernement qui en paie les cinq sixièmes, en attendant que ce système rapporte suffisamment pour honorer toutes ses charges.Lorsque certains journaux parlent de cette dette obligataire, ils assument que ce capital soul fié ne sera Jamais réduit et que le surplus des opérations des \"C, N.R.\u201d ne suffira jamais à en payer les intérêts annuels.Les événements ne tarderont pas à réfuter ce sophisme plus ou moins honnêtement présenté.Sous l\u2019administration actuelle, même en temps de crise, les opérations annuelles de ce système marquent des profits qui tendent â augmenter.Us ont été de plus de dix millions en 1934 ; et on espère qu\u2019ils seront de près de quinze millions en 1935.De plus, au fur et a mesure qu\u2019il faudra payer les obligations hypothécaires à des échéances prochaines, le gouvernement pourra convertir cette dette ferroviaire en réalisant une économie de près de moitié dans le coût des intérêts annuels.Lorsque sera terminée la série des opérations nécessaires à cette conversion de dette, le service annuel de ces intérêts sera réduit de soixante à trente-cinq millions, soit à une charge fixe que le retour de la prospérité permettra probablement de payer à.même les profits réels des opérations annuelles des \u201cC.N.R.\u201d Ces faits sont de nature à mieux faire comprendre un problème que trop de gens ont intérêt à embrouiller.Il ne faut pas battre le fer lorsqu'il est froid.Un parlementaire redoute les attaques de bile.Donner à bon escient pour que le profit n\u2019aille pas aux exploiteurs.L\u2019importance d\u2019une ville ne se mesure pas à l'insignifiance d\u2019un ministre.qui a sa brutalité et aussi sa farou che grandeur.Elle est pangerma-niste, dominatrice et dévorante.M.Briand ne l'a pas cru, et toute sa politique s\u2019est effondrée.M.MacDonald et Sir John Simon ne le croient pas davantage, et toute leur politique périra de cette erreur.L\u2019essentiel est qu\u2019elle ne fasse pas périr en même temps d\u2019autres choses beaucoup plus fmportantes, et notamment la paix européenne, et la civilisation En somme, le jugement d\u2019un hrj- occidentale, htmal tient parfois dans une seule i _\t,\t, o.i mai u 1\ti Depuis quelques années, le \u2019 Ti- tête mes\", qui n\u2019est plus le \u201cTimes\u201d de En Turquie La flotte sousmarine ottomane vient de s\u2019enrichir d'une unité acquise en Espagne.Pour apprécier ce lait minime en soi, il faut se rapporter à quarante-huit ans en arrière.En 1887, Abdul Hamid, grand amateur de bateaux, à condition qu\u2019ils restassent ancrés à la ' Come d\u2019Or, acheta, sur les cônseils de Sir Basil .Zaharoff, deux sous-marins Norden-feld (le 160 tonnes, les premiers à bat-I tre pavillon turc.Seulement, le sultan rouge se méfiait de se^ matelots et ! non sans raison, puisque c\u2019est par eux que commença la révolution de 1908.De crainte qu\u2019ils conspirassent à dix mètres sous l\u2019eau, on ne désigna aucun équipage pour monter les submersibles qui se rouillèrent tout doucement jusqu'au triomphe des Jeunes-Turcs qui les mirent à la ferraille.r Inhumanité Logique humaine: le marquis et la marquise de Londonberry réunissent leurs amis ; ils sortent la meute, se lèvent de grand matin, montent à cheval, partent à travers la forêt galopent toute la journée.Au prix de grandes fatigues et de risques parfois mortels, ils débuchent un cerf et le poursuivent.Hojnmes et chiens sont assoiffés de carnage Mais le cerf tombe à la mer.Alors la face des choses change.Les chasseurs se tranforment en pécheurs, les \u2022 mr-triers en sauveteurs.Au prix de fatigues non moins grandes et sans craindre les risques, on repêche vivant le beau cerf, qui pleure à chaudes larmes.On l'enveloppe de couvertures, on le soigne au vin cuit dans une étable confortable.Pourquoi faire ?Le retuer, pardi ! Autre logique humaine: n'importe où, en prison, un condamné à mort tombe malade.De grands médecins viennent le voir: on prodigue 1 argent et les soins.On fait une transfusion du sang.Il est sauvé.Tout le monde est bien content.Poi rquoi ?on va pouvoir le retuer.jadis, s\u2019est montré très favorable à l\u2019Allemagne et a soutenu un certain nombre d\u2019opinions peu plaisantes.Tout récemment, il a exprimé des idées qui ont le défaut d\u2019étre peu conformes à la réalité et de présenter les questions diplomatiques sous un aspect qui ne nous semble pas clair.C'est ainsi que le \u201cTimes\u201d a parlé de la difficulté de concilier la thèse française et la thèse allemande, et de la possibilité de dépasser, dans les conversations diplomatiques, la ques- j lion antique des relations franco-1 allemandes.Il est peut-être agréable au \u2019 Times\u201d de considérer les problèmes en suspens comme exclusivement franco-allemands, et d'appa-raitre en arbitre entre deux plaideurs ennuyeux.Ces deux plaideurs, confondus aujourd'hui, étaient naguère faciles à distinguer.L\u2019un avait comme maxime il y a vingt ans : a arrêté l\u2019entreprise, n'a renoncé à rien.Elle ne conçoit pas la vie européenne selon les lois de l'harmonie et de la mesure, selon l\u2019indépendance de la souveraineté des nations: elle ne conçoit la vie que sous la forme du développement indéfini de l\u2019exercice de la force et de la domination.C\u2019est une philosophie, et qu\u2019elle invite à l'admiration ou à l'horreur, elle existe et elle inspire l'action.Les Anglais, qui ne croient pas beaucoup aux protocoles, aux réglementations et aux écrits, nous demandent, par une singulière contradiction, de signer un document où l\u2019Allemagne sera officiellement dotée de ses armes et promettra d\u2019être bien sage.Quelle naïveté et quelle illu- sion ! A qui fera-t-on croire que l\u2019Allemagne puisse fixer quelque cho se de valable, limiter son effort, dé finir son avenir ?Tout le pangermanisme et tout le hitlérisme s\u2019in surgent.L'essence même de la doctrine allemande est de croire à l\u2019indéterminée, à l\u2019illimité et à l\u2019indéfini.Ce qu\u2019elle nomme droit, c\u2019est la possibilité d\u2019une évolution impossible et le déploiement de toutes les virtualités.Ces conceptions excluent la notion de contrat Puisque les Anglais croient à l\u2019expérience, puissent-ils se souvenir de l\u2019histoire de ces trente dernières annés et des sages pen sées de leur roi Edouard VII ! (Journal des Débats) \u201cDEAR OLD ENGLAND1 Démolition Autant' de perdu pour les chômeurs L\u2019assurance-chômage votée hier par la Chambre des Communes exigera la création d\u2019un nouvel organisme administratif, dont on suppute le coût, fi plus de sept millions par année.Plus de 4.000 fonctionnaires verront au fonctionnement normal de cette administration.Or il est avéré.M.Bennett lui-même en a maintes fols convenu, que le problème national dont la solution presse le plus, c'est le chômage Pour procéder logiquement, le gouvernement aurait dû rétablir les chômeurs dans la vie industrielle en faisant exécuter des travaux publics, ou parer convenablement aux inconvénients graves de leur situation, par une forme de secours qui tienne compte de leur état moral et mental.La loi de l'assurance-chômage comporte des risques nombreux .11 est douteux que les tribunaux reconnaissent sa validité Il arrive que l'inconstitutionnaiité d'une législation ne soit décrétée par le Conseil privé que de nombreuses années après son commencement d\u2019application.A moins qu\u2019on ne soumette immédiatement ce point de droit à la Cour Suprême.on risque donc de créer une machine administrative coûteuse qui ne fonctionnera jamais.Et même si elle doit fonctionner régulièrement, combien faudra-t-il de temps avant qu\u2019elle remplisse efficacement sa fonction ?I, assurance-chômage est obligatoire.Ouvriers et patrons verseront les contributions hebdomadaires exigées, mais en autant qu\u2019aucun accident n\u2019interrompra pas ces paiements pendant une durée minima de trente-cinq semaines.Après cela seulement, advenant le chômage 'des travailleurs, auront-ils droit de toucher des indemnités régulièrement.On estime à près de 2.500,000 personnes le nombre des administrés qui, de par leur état, auront à souscrire normalement aux obligations de l\u2019assurance-chômage.De ce nombre, il y en a un tie, -, que le chômage actuel met dans l\u2019impossibilité de payer les versements, partant qui ne peuvent rien attendre d>- cette administration.Parmi les autres, il y en a la moitié au moins qui ne travaille pas assez régulièrement pour verser des contributions hebdomadaires pendant le laps de temps exigé Ceux-ci ne\u2019 bénéficieront pas davantage à un système qui m comporte pour eux qu'une taxe personnelle aussi lourde qu\u2019injuste.Quant aux autres, ceux qui ont un emploi plus stable, ils contribueront au système plutôt qu\u2019ils n\u2019en profiteront.Pour eux au moins, si la loi opère, elle leur assurera une certaine tranquillité d'esprit, et.A l\u2019occasion, une indemnité appréciable.Cependant, au mieux, une faible minorité d\u2019ouvriers retireront quelque chose d une administration extrêmement coûteuse au pays, i N'oublions pas que le gouvernement entend Immobiliser cinquante millions de dollars dans cette fondation.) Tout ce que nous disofr là tend a démontrer que cette législation, dont le principe nous parait sage, n\u2019a pas été votée au bon moment ni de façon constitutionnelle.C'est une addition coûteuse qu\u2019on impose ft la machine administrative, sans s\u2019occuper des embarras, des retards, des accidents qu'elle provoquera.Pour l\u2019instant, elle va fournir aux ministres l\u2019occasion de nombreuses nominations.A la veille des élections, ce petit patronage réjouira quelques milliers de partisans .A moins que la Cour Suprême ne soit immédiatement appelée à se prononcer sur la validité de cette loi de l\u2019assurance-chô-uiage.Après la démolition de l\u2019hôpital de la Charité de Lyon, qui tombait en ruine, voici que l\u2019on vu démolir également l'hôpital de la Charité de Paris, pour faire place à une annexe j de la Faculté de Médecine Cet hôpital avait été fondé au début du XVIIe siècle.A cette époque l'on put y contempler, comme à l\u2019Hô-tel-Dieu du reste ou dans les autres hospices de la ville le peu réjouissant tableau qu\u2019offraient douze malades couchés dans le même lit.Pour réaliser cette sorte de défi aux lois de l\u2019espace et de l'équilibre, on installait quatre personnes dans le lit même, puis quatre autres dans une | sorte de toit au-dessus du lit.Enfin, un tiroir placé en dessous, et que j l\u2019on ouvrait en cas de besoin, donnait encore quatre nouvelles places.! L'hôpital que l\u2019on va démolir s\u2019était, grâce à Dieu, bien modernisé.Gageons que le confort de celui que } l\u2019on reconstruira iera dans l'au-delà ! tressaillir d'étonnement les pauvres I diables qui.pour guérir plus vite, n'avalent à respirer que les miasmes exhalés ivar les onze poitrines de | leurs compagnons de Ut et d\u2019infortune.Feuilles Volantes S\u2019e)facer, pour ne pas être éclipsé.Bossu ou non, il faut router sa bos- se.Où le diicndent pousse, n'espère pas de roses.Les masques tombent, les visages à deux /aces restent.Zoile est incapable d admirer, le i prenons la question du désarme, préjugé lui gâte l'entendement.Mon ami anglais tira lentement de sa bouche sa pipe, qui ne le quittait presque jamais, et il leva vers moi ses yeux bleus et candides.(Je dois vous dire que mon ami anglais est catholique, et qu\u2019il comprend donc mieux que la moyenne de ses compatriotes la mentalité de notre pays,» \u201cVos ministres sont à Londres, dit-il; malgré les inévitables malentendus, l\u2019amitié anglo-française est restée constante depuis la guerre.Avec l'Italie, dont vous êtes à tous points de vue plus près que de nous, vous venez seulement de renouer des liens brisés depuis des années.\u2014Que voulez-vous dire par là ?\u2014Si je vous affirme que vous êtes, vous.Latins, des logiciens et des juristes, héritiers à Paris comme à Rome de la tradition de Gaïus, d\u2019Ulpien et de Papinien, j\u2019émets un truisme d'une désespérante banalité.Mais le plus déconcertant\u2014et je ne crois pas que l'on ait suffisamment insisté là-dessus, \u2014 c\u2019est qu\u2019à votre rigide logique vous ajoutez un don d'imagination incontestable, en politique étrangère tout au moins.\u2014Je pensais que l'imagination était une qualité des peuples romantiques.Et vous me concéderez que le romantisme fut chez nous d'importation anglaise et allemande.\u2014Le romantisme littéraire, oui,.Mais en politique, c\u2019est tout autre chose.Nous avons dans notre langue un verbe qui veut dire non pas \u201ccomprendre\u201d, mais \u2014 pardonnez-moi la trivialité de l\u2019expression \u2014 \u201ccomprendre quand on a le nez sur la chose\u201d : c'est realize.Sous peine de commettre un horrible anglicisme, ne traduisez pas : réaliser ; car il ne s'agit nullement de réaliser sa fortune, mais bien de s\u2019apercevoir qu'une chose est réelle.Or, une chose est moins aisément réelle à un pays isolé, ou qui se croit isolé, des autres, les contacts avec ceux-ci étant plus rares.Je m'ex-I plique.générales et spéciales que les membres de la Société des Nations s\u2019apporteraient mutuellement non seulement en cas de guerre, mais même dans l\u2019éventualité d\u2019une simple me nace de guerre.Ce fut également notre gouvernement qui fit échouer, deux ans après, le fameux protocole de Genève, lequel protocole serrait d\u2019encore plus près la définition de l'agresseur \u2014 celui-ci étant le pays qqi se refuserait de régler un différend par l\u2019arbitrage, et lés sanctions internationales étant automatiquement déclan, chées contre lui.Vous réalisiez à l'avance, vous \u201cflairiez\u201d, si j\u2019ose dire, l'hitlérisme.Et vous le flairiez aussi lorsque, au cours des travaux de la Commission préparatoire du désarmement, qui dura de mai 1926 à décembre 1930 \u2014 avec des interruptions, \u2014 votre délégation réclamait un contrôle strict dans l\u2019application de la future convention; ou plus tard, en 1932 et 1933, lorsqu'à la Conférence même vous mettiez en avant un projet hardi d'internationalisation de l\u2019aviation.\u2014Ces deux projets, contrôle et internationalisation, furent également repoussés par vous.Mais vous ou-^ bliez que dès 1922 nous préconisions aussi à Genève la conclusion d\u2019accords régionaux de garantie et d\u2019assistance, qui n\u2019étaient pas autre chose, appliqués à des régions déterminées, que le pacte de Locarno d\u2019abord, signé par vous en 1925, et que L\u2019assurance - chômage Les rapports des actuaires sur l\u2019établissement des primes de 1 assurance-chômage et sur leur relation en ce qui concerne les indemnités aux assurés viennent d'être déposés à la Chambre des Communes.M.A.-D.Watson, actuaire en chef du service des assurances, et M.Hugh Wolfen-den en ont remis chacun un au premier ministre.Dans les considérations qui précèdent son rapport, M.Watson indique que le danger de l\u2019assurance-chôma-ge consiste à diminuer le désir de l'assuré qui touche une indemnité à se chercher du travail.L\u2019autre danger proviendrait, d\u2019après M.Watson, du fait que le patron, en l'absence de contributions à une assurance, s'efforce, pendant les périodes de chômage, de conserver ses bons employés.Lorsqu\u2019il versera des contributions pour ses ouvriers, il n aura plus d\u2019in-térét à les garder et l\u2019assurance, de ce fait, tendra à accroître le nombre des chômeurs, à en faire porter le fardeau entier par l'assurance, alors qu\u2019à l\u2019heure présente le patron en porte une certaine partie.D\u2019autre part, dit-il, l\u2019assurancc-chômage tend à accroitre le nombre des ouvriers dans les industries où iis sont\u2019 assurés contre le chômage et à le diminuer dans celles où Ils ne le sont pas.En l\u2019absence de l\u2019assuran-ce-maladie, les patrons seront peut-1 être tentés de mettre à pied les ou-vriers dont l\u2019état de santé n\u2019est pas très bon.M.Wolfenden adhère aux conclusions de M.Watson.Il demande en plus que le gouvernement institue une revue-analyse trimestrielle des conditions de travail qui serviront de guide du travail.En plus d\u2019être d\u2019une constitutionnalité fort douteuse et de ne valoir absolument rien pour rémédier à la crise actuelle, le projet d\u2019assurance-chômage de l\u2019honorable M.Bennett comporte, d\u2019après les actuaires, bien des dangers dont le moindre n\u2019est pas l\u2019accroissement du nombre des chômeurs.Les libérauj comme les conservateurs sont en faveur du principe de l\u2019assurance-chômage et c\u2019est pourquoi le bill a été adopté en deuxième lecture, hier, à la Chambre des Communes.Il semble bien qu\u2019il sera modifié dans sa forme avant d\u2019être appliqué.S fi ENOS ¦FRUIT ¦SALT rr CA77F Première chose le matin .dernière chose le soir U LA PORTE ST-LOUIS En dépit des'difficultés que rencontrent les ouvriers a effectuer un | travail de maçonnerie durant la saison froide, les travaux de reconstruction et de transformation de la poite Saint-Louis avancent rapidement et le lt-colonel J -P.Dubar, officier- ingénieur du district militaire No 5.pou-vait déclarer hier qu'ils seraient terminés pour la prochaine saison du tourisme.On procédera bientôt au percement de la nouvelle voie des piétons, à travers la muraille du cote nord de la porte.Le trottoir actuel disparaitra et la voie des tramways pourra être déplacée de façon a permettre le passage des véhicules des deux côtés.La réfection du Bastion du Roi sera aussi terminée pour l\u2019été prochain.Cependant même quand ces travaux seront terminés, les chômeurs logés à la citadelle à raison de 20 sous par jour auront de quoi faire, car le it-co-ionel Dubar a affirmé que la réfection ! complète des murailles de Québec fournirait de l\u2019ouvrage pour trois ansl a venir.M.E.COTE MALADE M.Emile Côté, maire du village de i Montmorency, malade depuis quelque j temps, devra encore garder le litj pendant au moins une semaine.Assemblées Au Secrétariot CE SOIR : Le Conseil Général des Syndicats Catholiques de Québec.DEMAIN : L\u2019Union Catholique des employés de gros.L\u2019Union Protectrice des travailleurs en chaussures, sec-ti8n des monteurs et des tailleurs.Le Syndicat National des plâtriers de Québec.La Fraternité des plombiers électriciens de Québec, Inc.Bcurse du Travail CE SOIR : La Fraternité des tail-Uurs de cuir de Québec, Inc.Salle Club des Marchands CE SOIR : Le comité exécutif du Conseil Fédéré des Métiers et du Travail de Québec et Lévis.DEMAIN : La Fraternité Unie des charpentiers menuisiers d\u2019Amérique, local 730.La Fraternité des wagon-niers de chemins de fer, local 217.LES ELECTRICIENS Cm VERT!.GES, cette NERVOSITE sont des signaux de danger.Il vous faut un tonique reconstituant immédiatement pour tonifier! les nerfs et renforcir le système et le meilleur c\u2019est I\u2019 ElixirTonique mjr 1,11 j \u2022 u Montier iDucir Ton.que LES SPUDS SONT MAINTENANT * 20e ib 20 C,GARkTTEs LES CIGARETTES À FRAÎCHEUR DE MENTHOL Chez les bons marchands de tabac.F.galement en tabac haché fin pour les rouler soi*mêmc, 10c le paquet.Fabriquées par Rock City Tobacco Co., Ltd., Québec 100% Canadienne et Indépendante jClgrue ^anjçajLaua mtra COMPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE Aller en Europe par Le Havre.Prix adaptés aux conditions actuelles.Service impeccable.Cuisine française.Confort sans egal.INFORMATIONS GRATUITES AUPRES DES AGENCES DE VOYAGES OU DE DEPART 2 MARS Paris:\tdép.\t9\tmars Champlain:\tdcp.\t16\tmars Ile-de-France: dép.23 man L« M.S.Lafeyetta, de Ouébtc le Si juin pour Plymouth et L.H.vre A.LABELLE, 1196, PHILLIPS PLACE.MONTREAL, CAN., MARQUETTE 2361 ment, qui a sans doute les honneurs Il est très rare qu\u2019un sournois ne j des conversations londoniennes.Cette soif pas doublé d un poltron.\tquestion est passée pour nous par Les esprits subtils savent fort bien Une.réunion de tous les électriciens,\u2019licenciés seulement, sera tenue au, numéro 164 rue Dorchester, ce soir, mardi le 19 février, à 8 heures.D\u2019intéressantes questions concernant ce métier seront étudiées.Que tous les électriciens se fassent un devoir d\u2019être présents.LES TAILLEURS DE PIERRE Tous les tailleurs de pierre de Québec et du district sont convoqués à une importante assemblée qui aura lieu ce soir, mardi le 19, à 8 heures, aux quartiers généraux des Unions Internationales, 356 boulevard Châ- le pacte oriental et le pacte danu- lest- Gn procédcra à l'élection des officiers de [ union et d intéressants bien d\u2019aujourd'hui.\u2014Oui je le sais, et je sais aussi que la ténacité du bouledogue est une qualité française.L'histoire admirera la continuité rare de votre politique internationale repuis la guerre.Mais revenons chez nous.Aujourd'hui nous réalisons le réarmement allemand.Nous le réalisons d\u2019autant plus que sa menace essentielle est d\u2019ordre aérien, menace directe pour nous donc.Ici vous restez les esclaves de votre logique; vous vous re- renseignements seront hommes de ce métier.donnés aux UNE CAUSERIE DE L\u2019ABBE A.VACHON /_ Bonne lumière à bon march A l\u2019issue d\u2019une assemblée mensuelle régulière de la Ligue des Femmes Catholiques tenue hier soir, M.l\u2019abbé Alexandre Vachon, directeur de l\u2019Ecole de Chimie de l\u2019Université Laval, fit aux membres de cette ligue une intéressante conférence au cours de la- quelle il peignit pour ses auditrices fusez en effet à conclure une con-|le spectacle grandiose que présentait dégager les nuances des différences.deux phases : la phase imaginative et la phase réeîle.Jusqu'à l'arrivée de Herr Hitler au pouvoir, le peuple de la i anglais jugeait comme un effet de j l'imagination française le réarme-typographe qui \"mastique\" les ment du Reich.Comme nous n\u2019en Les girations de la pensée suivent \u2022difficilement les alternances raison.gros mots est presque toujours bien j avions pas de preuves tangibles, nous inspire.\trestions sceptiques, sans* même es- Les enfants précoces ne regrettent sayer d'éprouver l'exactitude de ce que davantage de voir leurs parents | pi^pog.Nous faisions donc confiance si pieux-feu .De bonne humeur comme le era-\u2022.que-mort qui lit son journal en commençant par les notes nécrologiques^ La jeunesse est heureuse de tout ce qu elle ne sait pas.et la vieillesse est chagrine de tout ce qu'elle aimerait ignorer.à l\u2019Allemagne, et si vous parliez de sécurité, nous répondions que la meilleure garantie de sécurité était le désarmement.Dons lorsqu\u2019on 1922 fut mis sur pied à Genève cet admirable projet, de traité d'assistance mutuelle que vous préconisiez, le Cabinet socialiste MacDonald le repoussa.Et faciles sont éphémères; j pQm-mnt le projet, après avoir défini \u2022e que on acquiert avec \u201e\t,\t.\t.____r/ 1 agresseur \u2014 la nation d Les succès peine, effort et ^patience qui dure.Et l'egrrsscur \u2014 la nation dont les trou fort peu de temps encore .\tpes franchiraient des zones préalable- TRISTAN ment démilitarisées entre les pays du (La Tribune)\t.continent.\u2014 stipulait les garanties vention du désarmement qui, tout en sanctionnant ce réarmement, restreindrait ses effets, le limiterait par contrat, et contrôlerait l\u2019application de ce contrat.Car votre ténacité l\u2019a emporté ; nous sommes devenus par.tlsans du contrôle.Partisans aussi de la sécurité: le mot \u201cSécurité\u201d apparaît comme tète de chapitre dans notre projet de convention de désarmement en date du 29 janvier 1934.\u2014Oui, mais vous ne .donnez pas à la sécurité le même sens que nous.Vous estimez que notre sécurité est suffisamment garantie par les accords de Locarno \u2014 qu\u2019il conviendrait d\u2019ailleurs de préciser ; \u2014 nous, nous pensons à la sécurité générale, à l\u2019orient et au centre de l'Europe comme à son occident ; car un conflit sur un point quelconque de notre continent s'étendrait bien vite au continent tout entier.\u2014C\u2019est là la supériorité de votre imagination.Pour nous, nous in- Jle récent Congrès Eucharistique ternational de Buenos-Ayres.La soirée était sous la présidence de Mme M.-E.Murphy, qui dirige avec zèle et dévouement le travail de la Ligue des Femmes Catholiques.Le Révérend Père Keltz, curé de la paroisse St-Patrice, présepta le confé-tencier.tandis que M.le chanoine Pierre Casgrain, aumônier des émigrants catholiques le remercia.réalisons que l\u2019immédiat, qui est le I réarmement allemand.It\u2019s a long ! as nécesaire au début, de» remplir les pot* entièrement avec la terre, mais lorsque la croissance commence h se Londres.19 fTrad.de CP*Havas> Si l'on en croit le News-Chronicle, la \u2019 raison pour laquelle Hitler refusa de ! commuer la sentence de mort portée 1 contre la baronne Anita von Berg et Mlle Renate von Natzmar serait que celles-ci divulguèrent le plan d\u2019une, invasion allemande eu Pologne au plus fort des propositions de paix faites par Berlin à Varsovie.Ce journal dit dans un article de fond: \"L\u2019écoeurante sauvagerie avec laquelle a été exécutée la sentence de mort portée contre deux misérables espionnes à Berlin nous donne pro-inesure de la cons ter-dans le gouvernement nazi par les révélations qui leur fu- j faire, on remplit le pot.Voyez ft ne pas trop arroser avant que les racines et les pousses soient en bonne voie de croissance.Après eelà, il y a peu de danger de trop arroser, si vous avez pris soin de mettre suffisamment de matériel do drainage dans chaque pot.Si la terre est modérément humide lors de l'emporta-ge.il est mieux de ne pas faire d arro-de mort partout, mais non en temps | rosage jusqu\u2019à ce «nie le sol devien-i de paix.Pourquoi donc l\u2019est-il en | ne un jicu see.Plusieurs insueees, ! Allemagne à l\u2019heure actuelle?Parce :«lnns la culture du lis, sont atlrihua-que l\u2019Allemagne vit dans une aunos- I blés à ce que l\u2019on donne trop d'eau phère de guerre Internationale et de'après IVmpottagr.Mettez les pots guerre de classes.\u201d\t;\tdans un appartement où la tempéra- Berlin, 19 \u2014 Le bruit court d\u2019une I turc le soir se maintient près de 52 rencontre prochaine d'Hitler et de.à ftfio degrés.J )« s que les pousses Plldauskl.Ce dernier, qui exerce en j apparaissent, il faut donner toute la tait la dictature dans la République ; lumière possible et monter la température graduellement jusqu\u2019à 60 de- polonaise, doit prendre des vacances ; au Maroc, et on présume qu\u2019il passera par Berlin.FEU Mme LS GAGNON A MONTREAL Hte vrier.lilier, Louis ( pultun Félicité, (D.N.t\u2019.).\u2014Le 10 fées! décédée Dame Yvonne à l\u2019âge «le 35 ans, épouse de eners agnon.Son service et sa sé-eurent lieu le 12 février, ft Uni tons à (leur devraient: à 6 semaines avant Pà- ) 1 forcez pas trop vite la car li>s fleurs que vous grés, mis paraître I que».Ne croissance obtiendrez seront petites et les tiges seront courtes.Le baron et la baronne Kcrvyn de Meerendré sont partis, hier, pour Boston, d'où ils s'embarqueront pour Trieste.Après avoir séjourné pendant, quelque temps dans le Midi de la France, ils se rendront en Belgique.\u2014\to \u2014 M et madame Pierre Charton partiront jeudi soir pour New-York, d'où Us s'embarquront sur le \"Champlain'' pour un voyage en Europe._.o \u2014 L\u2019honorable Marguerite Shaugltnes-sy reviendra ces jours-ci de New-York.\u2014\to \u2014 Mesdemoiselles Louise et Françoise Belleau, de Lévis, arrivées à Montreal, en fin de semaine, seront les invitées, pendant leur séjour en ville, de leur tante, madame Frank Power et de mademoiselle Claire Langlais \u2014\to \u2014 Mademoiselle Dormi est revenue hier, de Québec, où elle sciait rendue pour assister au thé-dansant donné par madame Aime Lantier.Pendant son séjour en cette ville, mademoiselle Don al a été l\u2019invitée du docteur et de madame Jean Dussault.'\t_ o \u2014 9 heures, ht» service fut chanté par M.l\u2019abbé A.Gagnon curé do la paroisse qui lit la levée du corps.Les porteurs étaient: MM.Hor-rnisdas Harrisson, Delphi» (iagnon, David Gauthier, Charles Forbes.Portait, la croix M.Camille Dion.Kilo laisse pour la pleurer, outre son époux, Louis Gagnon; sou pi\u2019uti «\u2022t sa mère, M.et Mme Pierre |tli««r, «le l\u2019Ouest; trois frères: Donat Hlier, i «le» Ktats-Unis Alfred, du Nord-Ouest; Ovide Mlier, de l\u2019Ouest; ses \u2019 beaux-frères «'t l>ell«»s-su>urS: MM.«¦t Mmes Delphi» Gagnon, Zénon I IVuehon.s'M M.Alexandre Gagnon, \u2022 .lus.Gagnon, Wilfrid et llerménégilde (de Gagnon; ses oncles: MM.Joseph Fortin, Octave Plier, Octave Gagné, Emile Hlier, François Tremblay.lue foule considérable assistait aux obsèques.Nos sympathies.dont Ley ne contient 1 un patience qu\u2019en se compromettant lui-mémo, tout ee monde monte à l'assaut «fa la citadelle économique d\u2019où, nouveau klingsor, le Dr Schacht répand sur l'Allemagne ses passes magnétiques et diaboliques.l u conflit entre la hausse «les prix provenant de la raréfaction des marchandise» et la baisse des salaires, consigne de déflation, doit enlever Schacht dans la dernière faction qu\u2019il monte autour des sque-lettes «le l'Economie classique, animés par ses imprécations et sarcas-mes en un nouveau thème de la1 \u201cDanse Macabre\u201d.FEU M.T.LABRANCHE M, et madame René-Brunay Per- i siTviee.Thetford-Mines, (D.N\\ar les tri its de cette ironie froidement germanique dont Bismarck sut impressionner les plaques sensibles de l\u2019histoire, habile ft composer avec tout*» l'amertume que distille le Reich un breuvage toxique et anesthésiant pour le» créanciers, Schacht fut longtemps l'objet d'une admiration sans bor-ni-s On dit qu'il a conservé eette position morale auprès d\u2019Hitler mai» «pi'eue ne le sauverait pas d\u2019un sacrifiée possible aux nécessité»* de l'opinion publique d'hiver.En effet, comme res larmes qu'on m- pleure pas et qui, sur le cœur retombent toutes, lamer pessimisme d«' Sehaeht ne trouvant plu» son issue vers l\u2019étranger, retombe, en fait, sur l'Allemagne.Financier classique contraint à cultiver l'hérésie mais la jugeant, ivrogne mai» de sang froid.Schacht e*t un écran opaque, imperméable aux lumière» «le «'ette espérance qui est, pour tout régime, une nécessité politique.!>'» commerçant» sans fenêtre» sur l\u2019ex-i térieur.le» banquiers sans affaires le fétiche «lu mark-or, le» twv-snn» catéchisés par Dam', les ou- FRAMPTON Fête de* enfant* ( 'online «l\u2019habitude cette année M le curé a tenu à réunir les en-fants pour leur fête annuelle.F,u effet, dimanche dernier, l«-s en-i fants se rendaient en foule à l\u2019église pour entendre un court sermon et n-eevoir la bénédiction du St-Sacre-ment.Ensuite ils se dirigèrent tous vers 1 la sacristie, accompagnés leurs parent» et là des jeunes filles du couvent leur distribuèrent, n profusion des bonbon», laveur de notre bon et dévoué M.le curé P.-J.Boyd.; Merci à ce cher pasteur.Puissent «-«-s fêtes continuer à faire beaucoup t nombre d'autre?Sur le curb le* valeurs ont encore monté ce matin, mais la hausse est restée dans des limite* moins étendues qu'hier après-midi, ^activité fut la plus forte de ce» dernières semaine».Chez les mines.les principales aurifères ne furent a peu pre: p» , négociées, mais le h titres d'un prix moyen et a Mn marché accusèrent tou» d< , gain* Hlhcoe s'éleva de 07 pour toucher $204 et Pickle Crow monta de .04 a $2.70.tandis que des gains moindres apparaissaient en regard de Francoeur.Purkhlil, Sullivan ci quelque» autre* Dominion Knglneering fut la valeur la plus vigoureuse du groupe des lu- i dustriellés et «apprécia de 2 points entiers ft 22.Home Oil te raffermit de 05 ft 85 et International Petroleum rlc 1-8 ft 30 0-8, cependant que Distiller* Seagrams comptait une avance de même importunée à 18 3-8 Potins' , d« lev làours'e COMPENSATIONS Les compensation* de* banque* portent sur $308,000,000 la semaine terminée le 7 fé-frier, soit de* plus-values respective* de 29.5% et 16% par rapport ft la semaine précédente et ft la semaine correspondante de 1934.Le relèvement accentué durant la semaine considérée a exercé une grande influence sur l\u2019indice économique.Le total de janvier se monte à $1,308,-700,000 environ, soit une augmentation de 4.3', sur janvier 1934 et 4.7% aur décembre 1934 si l\u2019on tient compte de l'ajustement pour tendances saisonnières.OBLIGATIONS DL L\u2019ETAT La cote des effets du Dominion ne s\u2019est pas maintenue aus niveaux très élevés de janvier.L'émission de remboursement échéance 1943\t5% ; était cotée ft lll'i demande le 9 février au lieu de 112% le 2.Les échéantes de 1944 et 1946 ont baisse de 109 3-4 ft 108 1-4 et les 1952 de 104 3-4 ft 104\t1-4.L'indice du rendement des obligations «base 100 en 1926 était de 137.4 la semaine du 9 contre 144.0 la semaine précédente, soit une hah-e fie 4.6%.Le rendement moyen de quatre émissions ressort LE MOUVEMENT DE HAUSSE D\u2019HIER SE CONTINUE A N.-Y New-York, 16. \u2014 De nou-: vellea tendances vers la hausse ont j marqué les premières minutes de la séance d aujourd'hui ft la Bourse de ; New-York.La plupart des gains en-; registre*, toutefois, ne dépassèrent | guère les fraction,*;.L'activité fut as-[ fiez forte à l\u2019ouverture.Union Pacific s\u2019éleva de près de 3 points, cependant que U.8.Smelting | et Continental Can se raffermissaient d'un point chacun.De» appréciations fractionnaires furent enregistrées par 8anta Pé, Case.Cerro de Pasco, Consolidated Oas.General Motors, Montgomery Ward, United Aircraft et Westinghouse.BOURSE DE NEW-YORK \u2018CommenTaireS SUR WaliStreet i» 3.52 mai ne , contre 3.36' précédente.la ne- MOYKNNKS iMufilrrnh J> l» fév AujuuriJ'lHJi (inidlf .Hlrr Mardi pauné .\t.,\t, Moi* pusftA \u2022\t.\t.\u2022 * mi Max !93ft .\t.Min 193;) U026 raalf* 1001.10\t20\t:jo UtlJ\tInd.\tTotal 01 0\t«2 t\tfil.7 01 f)\t01 I)\tfil 0 01 !\t00 4\t00.0 (M 7\t«0 :j\t61,1 01)0\t04 0\t05.0 0 5 i\t03.1\t05.0 60 4\t50 0\t60.8 Ij* 10 lévrier.\t1- erm.birr\tOuv re matin\tmidi A M Byr j r\t18\t17\u2019»\t177» Am TH Ar TH\t165\t104*4\t104», Am Waterworks ,\t11 «/\u2022\t11'*\t11 Atchlfton Hy\t.,\t47\t47 9 »\t40'', Auburn Auto\t.\t25\t25*4\t26*.Bethlehem Steel .,\t.\t31V»\t31*/, Cerro de Patco .\t*\t44\t441 «\t44>, Chryaler\t.\t.\t41\t41»/»z40,/a\t Columbia Ga» ., ,\t5*/4\t6\t5*4 Cons, G an ., ,\t.18\t18\t17% Gen.Electric\t.\t.\t25\t25 V»\t24% Oen.Motors\t, .\t.\t32 V»\t32 7 »\t32% Hudson Motors .\tU'/*\t11*4\t11»/, Jnt'l Harvester\t.\t.\t42 K»\t42 9»\t42 Int\u2019I Paper Priv\tft'o\t9 S\t9% Kennecoit Copper\t17'/4\t17V»\t17% Une w »\t3 5'/a\t35*4\t35% N Y Central\t.1»\t19 V»\t18% Radio Corp Radio Corp.B\t5-'4\tSV»\t5 V, \t45\t45\t44% 8t.Joseph Lead\t15%\tIS*»\t15% Kouth Porto Rico\t24'4\t24 7 »\t24 V, Ht,one fa Webster\t37/»\t4\t4 Union Carbide\t481 îi\t40 v»\t48% Union Pacific\t102 V»\t105\t103 United Aircraft\tM\t14'»\t14 V» U H C I.Pipe\t10»/4\t19*»\t19 '/a U H Ind Alcohol\t40\t40\t40% U 8, Smelting\t!1J#\t119*4\t120% U H Steel\t38\t374»\t37 V.Vanadium\t19*4\t19*4\t19 Warner Bros\t\t37»\t3% Westinghouse Kl\t4Q1 »\t41\t40 % Wool worth .\t55 V»\t55'4\t55% LES GRAINS REAGISSENT BOURSE DE MONTREAL APRES UN DEBUT FERME l.i.I ** l'KVKIKK lli.l.i V »r$t»»\tValeur»\t\tOuv.\t9 »r m\tVar.V»\tlift» h u ml\td\t0\tInch, '.\u2019\u2022'i\tMf»* fi» ur\t32%\t\t 17\tBell Tel\t141\tI II1;\t ,3.10\tHnt/ilfjtn.\tO*,\t0%\ti\t£ 2.3\tIl t Ko*\t20 14\t\t 40\tDo H.\t4 %\t4 «4\t1H 4AÔ\tUni HH.\t10 %\t17\t1 110\tHull IVo\t40\t40\tr\t14 2IO\tr é$n Mron.\t20 %\t2D » 7\t{ 1 % J.IO\tr*»n ( ar\t7 18\t\u2022 %\tnul! AA\tDo nr\tM#4\tM %\tInch 2 A\tOui Cel\t21\t\t14 15\tl)n pr\t107\t\t .MO\tDo IH»\t10%\tio%\t14 .138\tOui ('em.\t7%\t7%\t» H 121\t< ¦ ryt|ei».\t5 %\tft '4\t 55\tu h Wa\t1 %\t1 %\tInch 20\tUoofl m\t1 14%\t\t 'i\tHum Br\tft\t\t 1.505\tx Holllngei\t17 00\t1 K PU\t1 40 '205\tflow Mini,.\t12\t12%\t1 % 21(1\tDo nr\tM) %\tOl\tI 3 5.442\tln» Mrk\t24\t24 %\tI 1 «07\tImp Tub\t14\t14%\t1 % 20\t1 row pr,.\t87 %\tft H\t Vu\t1 Kow pr.\t57 1 j\tftH\t 75\t!, of Um \\S\tII %\t\t 70\tDo pr\tDM\t\t 45\tMa* Mur\t1 %\t1 *4\t 1 30\tduit de cet emprunt sera affecté au a Hat d\u2019obligations de la même Coi ni inauté émises en 1929, au taux de 5^2 o et échéant de 1936 à 1940.Pour ces an iennes obligations nous payons dès maintenant le prix de 102 et l\u2019intérêt.Prix: 100 et l\u2019intérêt couru ERNEST Sé$M\\RD limitée: 276, ru« St-Jacquet MONTRÉ vL 71, rua St-Piarra QUÉBEC i > ] MOYIWÜS ; i Compilées Le 19 février Aujourd\u2019hui «1 Hier Mardi passé .1934 Max.1935 Min.1935 .\t, Max 1934 Mtn.1934 -Min 1932 Max.1929 .Min.1927 par K Associated Près») 30\t15\t15\t60 Ind.Ferr Util.Total pm).\t55 6\t24\t3\t23.8\t39\t8 55 9\t24\t6\t24 1\t40\t1 .\t53 9\t24\t6\t25,5\t30\t4 60 0\t41.2\t37.8\t49\t7 .\t.\t56 6\t27\t6\t26 6\t41 fi .\t,\t.\t52.0\t21\t9\t23 6\t37,fi .\t.\t.\t61 4\t43\t0\t40 «\t514 .\t.\t45.3\t22\t8\t24 2\t.34.9 17.5\t8 7 23.9\t16 9 .146 9 153 9 184.3 157 7 ' 51.0\t95 3\t61.8 61 8 OBLIGATIONS FONDS D\u2019ETATS »t RANGERS A N.-Y (LE 18 KEVKIKR 1935) Argi'iiUno (i'K, 19(11 2K.(KN) Xustralii* R u.1955 31.000\tlît'iKiUU*' (i 'j- 1949 A,(MH)\t1)0 (t k 1955 ll'illll*' 7s.1958.4,(XIO lllèsll 0 '.j's.1957 Mo\t7's, 195?Do\t5's, 1951 Itrislmil'' A's.(95H Hui Aires fi's, 19111.20.000\tClitll fi's, 1901 .( 'miel ch (i'i'ii, 1959.3,000 ('anada .5 s, I9.5_' Krancc 7 ig's.1041.Mo 7 s.1919 39 (XK) Mlcm 5'., s 19(15 llatu O's.1952 KlfMIO Hallo 7'H.19.51 15,()()() .l»|ni|i .5 % s.1905.\" Mt'floUln (l i 2 s.1951 14 H 12 H mS ixo»; 22,000\tMilan O'3% 1082.\tK3\t%\tH3\tu 1 1.000\tN s.W Vk.1057\t102\t\t102\t*7 \tI\u2019arana 7's, IDftK.\t14\t%\t14 9\t% 10.00\tKftrnu O h.10(4)\tH\t%\t\t \tKnlnKlin O n.1040\t7K\t\t79 124\t ft.IKK)\tDo 7 s 1047\t\t\t\t \tKin Jan «%'h, 1050\t1ft\t%\t10\t% \tDo O'j s.1053\tIS\t%\tIS\t \tK io < « On S O s.1000\tm K\\\t%\t21\t 1 (KM)\tKomo 0 > a s, 1052\t\t\tM4\tH \tSan Paulo 7's, 1040\tS3\t%\tS3\t% \tNurhie 7%, 1002\t\"u\t\t30\t% \tSnissnns O h, 1040\t18\t\t175\t% \tKoy I nl 5 %\u2019s, 1037\t1 1\t*s\tlift\t)$ PERMIS DE BATIR $0.55 ft 0.60 .60 ft 65 (DO lbs) .65 ft .70 50 lbs $2 90 $3 00 Cartons-I.ibrrs 36 \u2014 33 .\t32 .\t30\t29 .\t27\t26 .\t26\t25 .22 \u2014 21 .\t20\t19 *0.25 ft $0.25% $0.11% ft 0.12% 22-\t23 23-\t25 22-24 16-18 24-\t28 13-16 17-19 Lake Short Mines Ltd \u2022 SO cent., et bom cie SO cent» payable» le 13 mars aux actionnaire» inertu le 1er mars.Les direct* ur» de 1 ake Shore Mines Limited ont déclaré un dividende trimestriel rie SO cents par action nier un boni de SO cents, payable» le 18 mars aux action naine» inscrits le 1er I mars.1 »kmi\tlh.»,t A || 111\t.01\t.01\ti .01 7.MOO\tfilm',!,\t\t2.K7\t1 M 15,75*1\t\"Ullll .11\tIS\t50\tf 02 025\tT.* K lli,K.\t3 DM\t4 10\t?37 IDO\t11'lilim*\tOS\tOS\tf (U MtMl\tW », m,|,\tID\t101\t1 % 1 200\tHri U,u\tMHO\t0 15\ty io \t\tHORS- LISTS\t\t 1,100\tI*i6j,.\t,41 %\t40\tt ot 1.3(H)\t(Vn( (\u2022»!.\t1 22\t1 2S {\t03 ! 1KH)\t( lill'i'iii.\t14\t14\t 33.050\tI)ui>«ri|iii'i\t00\t.00%\t\u2022 00 % 47.5\tHiiwpi (,\t» 02\t1 02\ti \\ 1.000\t\t7 53\t\t\u2022 12 2.2(H)\tMi-WhI i.\t,Sft\t.0*4.* ,\tooii UK)\t**n An,\t4.75\t4 7ft\t loo\tdur\t40\t10\t01 7.1HH)\tMu.lm'\t10\t.20\ti 00% \tTOTAL\tOKS VINTES\t\t OI»*,s Hier 7 110 V cndTdi: fi .4:17 H.-lltl* Mint* M.H.-t 3 ,574 10 lîi.X (7 375 II 2 .473 13 ,800\tfi 900 Es-dividende, » * .a »\t, , RECETTES DU C.N.R.Montréal, 19.les recettes bru-! tes du Cnnadien NuUontil durant la semaine du 14 février 1935 ont at-! teint $3.084.760.alors qu elles avaient ete de $2.747,848 durant la semaine i correspondante de 1934 : 11 y a donc augmentation de $336,912.14'» expédition» de la U.S.Steel Corporation en Janvier 1935 ont augmente de lis.425 tonnes au total de 534.096 tonnes comparativement ft dé-oeniorc 1934 Elles furent de 331,777 tonnât en Janvier 1934.les opérations sidérurgiques dan» lu région de Youngstown sont estimées ft 60 pour cem de la normale, i «'il mieux de 2 point» sur la semaine I dernière.Le relèvement général que l\u2019on a pu constater au cours de 1934 s\u2019èst étendu également ft l'Industrie du bâtiment: c\u2019est ce que démontre les données révisées recueillies par le Bureau Fédéral de la Statistique.La valeur des permis de bâtir émis par 61 cités et villes du Canada portent sur $27.457,524 au heu de $21,776,496 en 1933, soit une plus-value de $5.-681.026 ou 26.1 p.c.le total de l\u2019année passée est.toutefois bien Inférieur ft celui de toute autre année de la période 1920-32.La moyenne an-nuelle des derniers 14 ans est de $136.065,161, de sorte que la valeur de 1934 dépasse à peine le cinquième.Quoique plus élevés qu'en 1931-32 et 1933.les prix rie gros des matériaux de construction ont été plus bas que ceux de toute autre année écoulée depuis 1920 t,'indice de ces prix (base loo en 1936) ressort ft 83.0 en 1934 contre 78 3 en 1933 et une moyenne de 101.3 pour la période 192Ô-33 Les salaires de lu main-d'œuvre accusent un nouveau fléchissement en 1934, cet Indice (base 100 en 1913) est de 1548 au heu de 158.0 en 1933, 178,2 en 1932, 195.7 en 1931 et 203.2 en 1930.maximum de la période de 15 ans sur laquelle on possède des données.NEW-YORK CURB 19 février.\tOU v\t!\u201d m Alum ol Am\t.\t.\t47',\t47', Am Cvsnsm a\t.\t.\t17*4\t17% Am Oat fa Klee\t.\t.\t.\t18 1 4\t1*% Am doperpower .\t\u2022 * %\t% Draslllan\t.\t\t»!>', citt.ii firivtrr\t.\t.1%\tt% CotlA Das of Bali\t.\t.\t59\t59 nut c ,v h co t.td .\t.18'.\t18% Klee Bond* A Hhaie\t.6\t6 H'nrd of Cun A\t\tSl% Ford Motors\t\u2022 .\t.\t7%\t7% Gulf Oil\t\t\t#7% Hi rum Walker\t\t\t\t31% Imasrlsl Oil\t.\t.18\u2019.\t18\u2019.tnt Mining\t.*\t.\t14%\t14% MempM* Oa*\t.,\t.»»%\t3»«, Natlonul f A O**.''\t.\t\t14% Niagara fa H idnon\t., .\t.\t3%\t3% pennroad\t.\u2022 #\t.\t3\t3 81 Kf«t» r*|'.r\t.\t\to» I'mtMl L ,v r\t\t\t1 MUu'ls\t\t\t\t m\u2014 1 \u2014i $L r I / I CETTE PREMIÈRE BANQUE A SUCCURSALES ET 500 AUTRES Les fondateurs de la Banque de Montréal croyaient fermement dans le système des banques à succursales.Deux semaines après l'ouverture de la Banque de Montreal, le 5 novembre 1817, le Conseil d'Administration nommait un représentant à Québec.En juin suivant, l'agence devenait un \"bureau de dépit et d escompte \u201d, et c'est ainsi que na quit la première succursale.Deux autres furent créées bientôt après, à Kingston et York (plus tard Toronto).Les banquiers de cette époque cherchaient à étendre et à perpétuer à l'avantage des cultivateurs et des marchands, les bienfaits et le stimulant d\u2019un système de banque à succursales qui avait fait abondamment ses preuves dans les Iles Britanniques.Ainsi ils introduisirent un des éléments de souplesse que l\u2019on a tant loués dans le système bancaire du Canada.Constamment, au fur et à mesure des années, la Banque de Montréal a ajouté des succursales partout où les affaires l\u2019exigeaient, -\u2014 procurant ainsi aux groupements nouveaux en voie d'expansion les avantages d'une banque solide, ayant d'amples facilités et une .sage direction.Aujourd'hui, plus de 500 succursales sont au service du Canada.Chaque succursale est la Banque de Montréal, avec toutes ses ressources et le service envers le public qui ont fait la réputation de cette institution.Depuis la première succursale à Québec jusqu'à la dernière qu'on a ouverte, l'esprit de la Banque de Montréal s\u2019exprime \u2014 et il continuera de s\u2019exprimer \u2014 par les mots: service de banque utile.J BANQUE DE MONTREAL FONDEE EN 1817 SIÈGE SOCIAL \u2022 \u2022 MONTRÉAL SERVICE DE BANQUE MODERNE ET EFFICIENT .de 117 années de fructueuses opérations fruit 6 SUCCURSALES dans la CITE DE QUEBEC m\u2014 - -.-% I LL SULLIL, QUfcBLC, MAKU1 19 FEVK1EK 1935 II Les échanges en janvier Les échanges portent en janvier sur $81.603,000 contre *79,509,000 et $56,442,000 respectivement les mois correspondants de 1934 et 1933, accusant ainsi des plus values de 2.5% et 44.5%.Les exportations de produits nationaux se montent à $43,902.000 au lieu de *46,052,000 te $31,562,000, soit une diminution de 5.5% sur janvier 1934 mais une augmentation de 39% par rapport au mois correspondant de 1933.Les importations sont passées de $24.441,000 en 1933 et $32,391,000 en 1934 ft $37,229,000 en 1935, augmentations respectives de 52% et 14.5%.La balance commerciale de janvier est donc favorable ft raison de $7,145,000.Les ventes d\u2019autos Les financements des ventes d\u2019automobiles en décembre portent sur 2,818 unités (voitures de tourisme, camions et autobus, tant usagés qu\u2019ft l\u2019état neuf), au lieu de 4,179 le mois précédent et 2,008 le mois correspondant de 1933.Les sommes de oes financements s'élèvent respectivement ft *1,059,993, $1,488,157 et $738,156.Perceptions douanières Les perceptions douanières (importations seulement) s\u2019élèvent en janvier ft $6,166,000 contre $5,771,-000 et $4,723,000 respectivement les mois correspondants de 1934 et 1933.Le grand total de la période de douze mois terminée le 31 janvier est de $84,072,000 au lieu de $70,723,000 et $84,773,000 les périodes correspondantes de 1933-34 et 1932-33.BOIS D\u2019OEUVRE La production canadienne de bois d'œuvre s est é evée à 1,957,989,000 pieds carrés en 1933 ayant une valeur de $27,709,000.accroissements de 8% en volume et 3% en valeur par rapport à 1932.Les effectifs ont diminué de 18,285 unités en 1932 à 17,779 en 1933.Les déboursés en salaires sont passés de $10,761,000 ft *10,040.000.La Colombie Britannique so classe au premier rang pour le bois scié, le bois ft pftte et les bardeaux; en ce qui concerne les lattes, la première place revient au Nouveau-Brunswiok.La firoduction a augmenté dans toute» le es provinces, sauf au Nouveau-Brunswick, dans le Québec et l\u2019Alberta.Stocks dans les entrepôts Les stocks de beurre de fabrique se montent le 1er février ft 22,345,-000 livres, soit un accroissement de 52% par rapport ft 1934.Les stock* de ffumage ont augmenté de 9% pour atteindre 15,253,000 livres.On constate également une légère augmentation pour les œufs.Les existences de viande de porc sont passées de 24,146,000 livres à 29,671,000, soit une augmentation de 2%; veau, 1,850,000 livres, augmentation de plus de 100%; mouton et agneau, 6,090,000 livres, soit 17% de plus; volaille, 11,100,000 livres, augmentation de plus de 2%.Au cours de la semaine qui a fini le 9 février la production brut a été en moyenne de 527,500 barils par Jour en Californie, ce qui représente un accroissement de 50,700 barils sur la moyenne de la semaine d\u2019avant.lit PAS PE SUCCESSION SI PETITE QUE NOUS NE SOYONS PRfrTS A L'ADMINISTRER (P&iàCmtt ni hait vûuï ûùlùfVi à fiuùu un Jetâïvmirit ÎVlais si vous ne le faites pas, votre succession sera réglée d\u2019après les dispositions de la loi et pas nécessairement de la façon que vous auriez pu désirer.Allez chez votre Notaire ou votre Avocat, faites-lui faire votre Testament tel que vous le désirez et nommez The Royal Trust Company votre Exécutrice Testamentaire et Fiduciaire.L\u2019expérience acquise durant plus de trente années d\u2019un service de fiducie basé sur des principes conservateurs rend notre Compagnie apte à l\u2019administration de successions.Demandez par lettre nos brochurettes.THE RüiAL TRUST © EXÉCUTEURS TESTAMENTAIRES ET FIDUCIAIRES 58, rue St-Paul, Québec BUREAU DE DIRECTION À QUÉBEC J.H.Portier Eugène Haberer R.P.Keman\tA.C.M.ThomBon, C.R* Gérant: René C.de Lery aura CALGARY EDMONTON HALIFAX Succumlea HAMILTON\tSAINT JOHN.N.-B.MONTRÉAL\tST.JOHN'S, T.-N.OTTAWA\tTORONTO LONDRES, ANGLETERRE VANCOUVER VICTORIA WINNIPEG Agence i CHARLOTTETOWN,I.P.-E.Les Biens Actuellement Sous Admi nistration Dépassent $736,000,000 BOURSE DES MINES (LE 18 FEVRIER\t\t1935)\t Vente»\tValeurs\tMax.\tMin.\tFarm.loo Ajax ou\t90\t00\tPO 2.0Ü0 Alb I>ac\t.OH\t08\t08 1.000 Alex\toiH\t01 K\toi H 2,400 Alxoma\t04\t04\t04 16 Anglo H .\t3.80\t3.15\t3 75 1,300 Aahley\t18\t¦i7\t17 2,000 Aatoria,\t03 H\tTO H\t03)4 24.700 Bagamac.\t12\t10\t11V» 3,500 Barry H.\tWi\t05 M\t06 l.ttOO Buse Met.\t00\tf,0\t.00 5,000 BEAR\t.17\t15)4\t15)4 2,700 Beattie\t1 80\t1 82\t1 86 1.450 Big Mis.\t.31\t31\t.31 36.«00 Bobjc\t36\t31\t34 H 870 Bradian\t2.25\t2.15\t2.20 2,015 Br&lorne .«OO B.K X .2,750 But! Ank 10.75 .20 3 00 10 50 .20 2.HO 10 05 20 2.90 40 Bunk Hill\t.03\t03\t.03 100 Ca! & Edm\t75\t.75\t75 500 Gai.OU\t05)4\t06)4 .65\t05 H 21.475 Can Mal\t137\t\t65 600 Cariboo 0.0.\t.1.27\t1.25\t1.27 3.«50 Caatle T\t\t64)4\t.59\t.64)4 16,000 Cen.Pat\t1.31\t1.18\t1.27 2,100 Clhem.Res.\t2 12\t2.02\t2.12 16.100 Chibou\t13\t.12)4\t.13 100 Columarlo\t\t.\t.09)4\t0954\t.09 X 800 Conlagaa\t3 50\t3 25\t3.35 6,108 Oonlarum\t\t2 35\t2 17\t2 34 1,265 D.Mine»\t40.50\t39.50\t-\t\t40.00 0,210 Eldorado.\t1.36\t1.21\t1.83 2,150 Falcon\t3.70\t8 59\t3.04 59,300 God's Lake.\t1.05\t1.65\t1.81 1,100 Gbldale.\t.15\t.15\t.15 500 Uoodflah.\t.09\t.09\t.09 4,600 Granada/.\t18)4\t12\t13 11,500 Greene flta\t29\t.27\t27 1.000 Grull Wl.46.600 Ounn.Go.0.500 Halcro» 11.500 Harker.10,510 Bollinger, 660 Howey G 800 Int M Cor 600 Int.M O W 8.500 J M Cons 1,300 Kirk.Cons.4.200 Kirk.Lake.1,814 Lake Shore.3,000 Lamaque C.16,000 Lee Gold.12,005 Little L L.13,330 Macassa .24,900 Man.ft K.lit iXi M 25 ADIEU PELLICULES! Vous pouvez réellement (aire disparaître toute trace de pellicules volantes eu encroûjées per une seule nppllcntlon de Shampoo Enlève-Pellicules Fltch.Ce shampoo merveilleux /ait d'abord dissoudre les pellicules et ensuite elles disparaissent lorsque vous vous rinces les cheveux.Se vend tous ferantle de remboursement.Aussi bon pour blendes que pour brunettes.Essujrea-le dés aujourd\u2019hui.Vous l\u2019aimerez.\u2022 Après et entre Us shampooings.le Tonique Idéal de Fltch pour les Cheveux est la préparation sans pareille pour stimuler la racine des cheveux, et donner à votre chevelure une vie, une beauté et un lustre nouveaux.17.50 1K 80 1,200 Maple Leaf.210 McIntyre 0.000 McK.H.L 13,300 McMllli 4.600 McVlttle 65,210 McWatters.500 Mid.Oil.1.450 Min.Cor.43.00 .1.30 40 .31 .98 14 00\t14.25 5.95\t5.95 .11 .12 08\t.13 .58)4 64.26 .06 H 7.05 2.50 \u202203 « .09)5 43.00 43.00 1.17\t1.27 .35\t.38 30\t.31 82\t.96 .58)4\t58 .54.26\t61.75 1\t .06)4\t04 H .03)4\t.03 7.15\tfl.70 2.25\t2 39 .04\t03)4 .09)4\t09)4 16« 16)4 1 10 .16)4 4,600 MofT Hail .\t.02)4\t02)4\t.0214 1.000 Moneta\t.15\t.15\t.16 2.000 Newbec.\t.02)4\t02\t.02 2,750 Nlplssing.\t2.35\t2.20\t2.33 2,441 Noranda\t\t34.00 :\t32.25 :\t33.66 500 Gig» Oil\t.0354\t03 54\t.0354 6.400 Paymaster.\t.10)4\t.19\t.10)4 9,000 Pet.Oo.Ml.\t.01)4\t01 54\t01 )4 32.428 l>ick Pro\t2.70\t2,50\t2.62 295 Pioneer.\t10 60\t10,50\t10.60 2,700 Premier\t1.57\t1 50\t1.64 200 lb-os.Air .\t1.65\t1 «5\t1 05 4,600 Read Anth.\t62\t00\t.62 8.750 Reno Gold.\t1.60\t1 45\t1.57 8.900 Roche L L\tOflH\t00)4\t06)4 651 Rnyallte\t22.25\t2200\t22.25 10,058 Ban.Ant.\t4.80\t4,40\t4.76 2,600 Sheep Or.3.100 Bherrltt.35,440 Slscœ.7.400 Ht.Anth.1.450 Sud.Basin.2.500 Sud Cent.7,570 Sullivan 16.800 Sylvanite.11.210 Tock-H.100 Texas Can 100 Tobum .200 Towagmac 500 Vacuum.13.500 Ventures .60 Waite Amu.77 .51 2.92 .34 1.47 .77 .50 2 75 20 143 .07 )4\t.07 50\t40 2.61\t2.30 4.00\t3.95 .75\t75 1.25\t1.25 .22\t.22 00 H\t00 H .97\t.91 .53\t.53 .77 .51 2.88 .33 1.45 .07)4 .49 2.46 4.0*i .75 1.25 .22 .00)4 .95 53 6.600 Wayside\t.10\t.09 H\t.10 4,000 White Eagle.\t04\tOSH\t.04 200 Wiltscy C.\t.07\t.07\t.07 6,190 Wright H\t\t9.10\t8.60\t9.10 Total tloa ventes: 937,000 actions.\t\t\t CURB\t\t\t 1,000 Aldermac.\t.07\t.07\t07 5,000 Brownlee.\t\t.02 H\t02 W\t02 X 0,000 Can Kirk.\t02 W\t02 H\t.02 H 3,600 Cen.Man.\t.00*\t,00\t06* 500 Church II.\t.04\t.04\t04 1,000 Clifton\t\t.01\t01\t.01 35 CO Cop.\t2.00\t1.90\t2.00 500 Gtlhnc.\t02\t.02\t.02 100 Home OH.\tA3\t.63\t.63 5 Hud.Hay.\t12.00\t12.00\t12.(Ml\t\t 9.000 Kirk Hunt.\t.00)4\t00)4\t\u202200* 3.700 Kirk Town\t.30\t.27\t.29 500 La.Maro \t\t.04\t.04\t.04 10.100 Label\t\t.04 54\t.0414\t04 H 4.000 Mairobic.\t.0154\t.01 Quê «un tous ztcz.MUhItu Ho* P(rr?C'été «voir un accident ?j ) Non.Je n\u2019ai rien ! Je suis «Implement allé au dépotoir municipal et un constable est venu me reconduire Ici ! J al été pour ohercher les diamants bruts que l'oncle Anselme à Cédric m'avait laissée.Tu sais, \"Sa Mère\" les a Jetés au panier et Cédrlo a vidé les paniers dans la poubelle ! Ensuite, la ville a fait ramasser les vidanges qui ont été transportées au dépotoir municipal ! Prends ton chapeau, on va aller continuer les recherche» ! Mm S>.'.rv - Noua allons rester là toute la nuit s\u2019il le faut Durant la nuit, père que nous ne serons pas rangés par la police ! A l/AUM Mon vieux, nous n\u2019avons pas de chance ! Nous avons bien trouvé eette cassette, mais, après avoir cassé dix tonnes de débris, nous ne sommes pas plus avancés qu\u2019hier soir ! C est aussi bien d\u2019arrêter là ! 1.\tLa subdivision No l du lot No 1005 du cadastre officiel pour le quartier Jacqyes Cartier, maintenant quartier Satnt-Roch.étant un emplacement *ltué sur la rue Saint-Joseph, mesurant 22spied» et 1 pouce sur la rue Balnt-Joaeph, 32 pieds sur la ligne nord-est.5 pouces sur un retrait de la ligne nord-est, 16 pieds et 9 pouces sur le restant j de la ligne nord-est.22 pieds et 9 pouce ! dan» la ligne qui le divise du lot No 1062.48 pieds et 0 pouces dan» la ligne qui le divise du lot No 1004.contenant en superficie 1087 pieds, mesure anglaise, avec bâtisses 2.\tLe lot No 1004 du cadastre officiel pour le quartier Jacques Cartier, maintenant quar tier Saint-Roch.étant un emplacement situe coin des rues Saint-Joseph et Boulevard Langeller, contenant en superficie 637 pled.% mesure anglaise, avec bâtisses.3.\tLe lot No 1062 du cadastre officiel pour le quartier Jacques-Cartier, maintenant quartier Saint-Roch.étant un emplacement situe coin de» rues Notre-Dame des Anges et Boulevard Langeller, mesurant 62 pieds de front sur la rue Notre-Dame des Anges sur une profondeur de 50 pieds et 6 pouces sur it* i Boulevard Langeller, plus ou moins, db-! traction faite de ce qui en a été pris par la ! cité de Québec, pour rélargissement du Boulevard Langeller\u2014avec bâtisses, I Le tout pour être vendu \"en bloc\" Tout offrant ou enchérisseur devra déposer entre les mains de l\u2019huissier exécutant un dépôt d\u2019une somme égale à lO^e du montant de son offre ou enchère Vente à mon buerau, en la cité de Quebec.le HUITIEME Jour de MARS prochain, à DIX heures du matin.Bureau du Shérif» Québec, 19 février, 1935 L.LAPPIERRE.Shérif.IMPORTANTE VENTE A L'ENCAN à 418 rue St-Jean Re : ADELARD LANGLOIS, bijoutier, failli.Suivant autorisation dea inspecteurs, les liquidateurs Lefaivre, Marmette & Lefalvre procéderont, à partir de JEUDI, le 21 FEVRIER 1935 et les Jours suivants.de 2 heures à 5 30 hres p.m.â la vente par encan public en détail, de l\u2019Important fonds de commerce de M Adélard Langlois, bijoutier, comprenant : 115.-000.00 de stock de bijouterie, argenterie, verre taillé, porcelaine, horloge», etc.Aussi VENTES PRIVEES tous les Jours de 9 heures a m à 6 heures p.m.POUR AUBAINES, rendez-vous à 418 rue St-Jean LEFATVRK, MARMETTE A LEFAIVRE.Syndics, liquidateurs.19-20-21fév.VENTE A L'ENCAN MERCREDI à nos salles 12 St-Joseph à Ih.30 p.m.LES ENCHERES MARCEAU ENRG.Canada Province de Québec District de Québec No.30431 DANS LA COUR SUPERIEURE HENRI MARTINEAU & AL vs\tDemandeurs.JOSEPH PATRY Défendeur.AVIS PUBLIC e»t par le présent donaé.que les biens meubles et effets mobiliers Ou ! dit défendeur saisis en cette cause, en vertu d'un Bref de Fieri Facias, seront vendus rû vertu du dit Bref, le vingt-huitième jour da février 1935.à' DIX heures de l'avant-midi, j au garage J.-A.-T.Lambert Incorporée, situé i au No 27 rue Arago.en la cité de Québec.! Les dits biens meubles et effets mobiliers consistant en: Un billet au montant de ! $300 00 signé par M Elzêar Guay, de Bt-! Isidore, une automobile \u2022\u2022Hudson \u2019, coach, j 1930.et un radio de marque \u201cGeneral Electric\".I Québec, le 19 février.1939.ULRIC OELLY, H.C.S.Canada.; Province du Québec i District de Québec ! No 29441 COUR SUPERIEURE QUEBEC J -ELZEAR BEGIN vs\tDemandeur.FELIX PLANTE Défendeur.AVIS PUBLIC est par le présent donné I que les biens meubles, effets, saisis chez le défen-eur susdit en vertu d'un bref de sal-i sie Fieri Facias de Bonis seront vendus en J vertu du présent bref le 28ième Jour de février courant à dix heures de l\u2019avant-midi, i au domicile et place d'affaires du défendeur, j situé au No 23, rue St-Ignace, en la Cité l de Québec Les biens, meubles, effets com-me suit savoir: Radio Majestic, bureau à : toilette, sideboard, fauteuils, cheval, traîneau, lorry à quatre roues, etc.! Le tout sera vendu suivant la loi.Québec.19 février 1935.JEAN-NEREE FOURNIER, H C S AVIS A NOS ABONNES DE LA NOUVELLE-ANGLETERRE Nos abonnés sont priés de prendre note que M.C.-A.DUCAS, 49, rue Franklin, de Nashua, n\u2019est plus à notre emploi, comme agent-collecteur.Ils voudront bien adresser leur remise pour l\u2019abonnement directement à Le \"Soleil, Ltée, Québec.BUREAUX A LOUER c au cinquième de l\u2019édifice du \u2019\u2019SOLEIL\u201d Grand* et petits bureaux, bien éclairés et confortables.Toutes commodités modernes : service d\u2019ascenseur.etc.Prix fort raisonnables.SIIKEAUX o« MLLES D'ECHANTILLONS j S'adresser au service d'information ADMINISTRATION LE \"SOLEIL\u201d !2 LE SOLEIL, QUEBEC, MARDI 19 FEVRIER 1935 FESTIVAL ANNUEL DE PATINAGE DE FANTAISIE AU QUEBEC WINTER CLUB LES 22 ET 23 FEVRIER Les meilleurs patineurs et patineuses de fantaisie de notre ville y participeront \u2014 Deux superbes numéros : \u201cle jardin enchanté\u201d et \u201cune veillée du Nouvel An\u201d \u2014 Les comités.Grâce au dévouement de ses membres et au zèle des différents comités, le festival annuel de patinage de fantaisie du Quebec Winter Club auia lieu les 22 et 23 février.Ce festival auquel participeront k: meilleurs patineurs et patineuses de fantaisie de notre ville, a toujours temporté un brillant succès et l'on a tenu, cette année, à rendre S* programme encore plus captivant, M, L-J.-Adjutor Amyot est en charge du comité du patinage.Il aura comme assistants, M.Robert-A Lanctôt, président ; Mlle Madeleine Hamel, secrétaire ; M.R-L.Smyth, qui s'occupe de la finance.Les autres membres des comités sont: Mlle Joyce Macbeth et M, Robert-A.Lanctôt production : M.Jos.-A.Uecos.se et Mlle Molly Sewell, programmes; Mme R.-H.Price, Mlle Christine McLimont j Mlle Diana Petry, Mlle Joyce Macbeth et M.Robert-A.Lanctôt, costu- I mes : Mme W.-H.Delaney, Mile Joy- , ci Macbeth et M.Robert-A.Lanctôt,: musique ; Mlle Muriel McNaughton et M.Jos.-A.Decease, publicité ; Mme \u2018 J.des R Tessier et Mile Lucille Tes- ! tier, en charge des figurants ; M.j Harold Braff et M.F.-W White, costumiers ; M.Robcrt-A.Lanctôt, décorations ; M.Louts Dowling, M.J.-C.Puddington et M.Miller Wallace, jeux de lumière ; M Harold Braff directeur du carnaval ; M.V.-Recs Hansen, directeur musical.Le programme comprend deux superbes numéros : \"le jardin enchan-, té\u201d où différents corps de ballet, cos- i tumés en fleurs, viennent exécuter j de gracieux pas de danse au son ; d une musique féérique, et \u201cune veillée du Nouvel An à l\u2019hôtel Continental'', scène exquise où figurent de jolies dames en brillantes toilettes, et leurs compagnons.A minuit sonnant | ' le groupe d'invités présentent leurs j hommages et bons souhaits du Nouvel I An au maître'd'hôtel, et ce numéro te termine par diverses scènes de caba-j ret.Au nombre des figurants, dont nous | donnerons les noms demain, nous re-, marquons de nos meilleurs patineu-s i et patineuses de fantaisie.Si l'on en I juge par les décors élaborés de la patinoire du Quebec Winter Club, ce | festival donnera lieu a un succès sans précédent.HOCKEY DOC-DERBY INTERNATIONAL Les conducteurs et proprietaires d equipes de chien» qui projettent de participer au grand dog-derby international, voudront noter qu'ils devront assister a rassemblée de ce soil, a K heures 30, au Chateau Frontenac, afin de recevotr leurs instructions.Il faudra voir à se procurer la carte de membre du club et verser le montant requis pour l'inscription.I ne fois le tirage terminé, aucune autre ins-i ription ne sera acceptée.HIER BONS SPORTS Silver Granite.3 Buanderie Lévis, 4 Royal 22e, 4 Carignan, 3 CE SOIR N.H.L.Toronto a Maroons Canadien à Boston St-Louis à Rangers INTERNATIONALE Buffalo à London Windsor à Détroit STANDINGS N H L.Section canadienne Pj G P N Pp Pc Pi Toronto .\t.\t.39 23\t12\t4 117\t89\t50 Montréal .\t.\t36 20\t14\t2\t98\t66\t42 Canadiens .\t34 14\t15\t5\t73\t91\t33 Americans\t37 10\t19\t8\t79 104\t28 St-Louis\t38\t8\t24\t6\t67109\t22 Section américaine Rangers\t37 20 13 115 105 44 Chicago .\t37\t19\t14\t4\t81\t65\t42 Boston\t37\t19\t14\t4\t94\t89\t42 Détroit\t37\tU\t19\t7\t86\t92\t29 INTERNATIONALE Pierre Lévesque du 0* A.S.C.décroche le trophée Laurentide Ce jeune athlète gagne le 10 milles en 52 min.et 30 sec., au Lac Beauport \u2014 Duberger Simard, du Q.S.CM se classe deuxième \u2014 Classement des concurrents.AU QUEBEC WINTER CLUB Malgré la tempête de dimanche dernier, Pierre Lévesque du Québec Athlétique Ski Club, parcourut le 10 milles pour la coupe Laurentide Automobile Inc., en 52 minutes et 30 secondes suivit de près par D.Simard, du Q S.C\u201e qui se classa deuxième.54 secondes après Lévesque, dimanche dernier, au lac Beauport.Plusieurs prix furent distribués après la course.Donnèrent les coupes et prix, la Maison Laurentide Automobile, Inc., MM.Edouard Lapoin-; te.J.-B.Lepine, A.Boulanger, la Rhode Island Insurance Co.Fortin & Jobin, MM.Raymond Binet et J.-P.Moreau.Imperial Tobacco Co., et le Café Cartier.Voici le résultat de la course : \u2014 : 1\u2014P -G.Lévesque, Q.A.S.C.52.30 2\u2014\tD.Simard, Q.S.C.\t53.24 3\u2014\tM.Lavoie, Q.A.S.C.\t55.36 4\u2014\tR.Roberge, Mont.Lévis\t57.20 5\u2014\tM.Dorval .\"\t57.30 6\u2014\tK.Carpenter, Q.A.S.C.\t59.12 7\u2014\tF.Richard, Mont.Lévis 59 30 8\u2014\tR.Roy Q.S.C.\t1.02.12 9\u2014\tJ.Conway, Q.S.C.\t1.02.14 10\u2014L.Robert, Q.A.S.C.1.02.33 U\u2014G.Fleming.Q.S.C.\t1.02.45 12\u2014\tP.Bélanger, Q.S.C.\t1.04.00 13\u2014\tC.Delisle, Q.A.S.C.\t1.05.40 14\u2014\tJ.Berryman, Q.S.C.\t1.06.43 15\u2014\tC.Côté.Q.A.S.C.\t1.08.26 16\u2014\tG.Demers, Mont.Lévis\t1,11.39 17\u2014\tP.Godin, Q.A.S.C.\t1.13.26 18\u2014\tIX.Allaire, F.D.\t\u201936.50 Juges : \u2014 J.-P.Moreau, E.Là- pointe, Yvan Turgeon, Jean-Y.Simard, Jean Forgues.AU \"LORETTEVILLE\u201d Mercredi soir, le 20 courant, il y aura sortie en raquettes avec dames Tous les membres devront se faire un devoir de chausser la raquette et de profiter du plaisir que procure unef bonne randonnée au clair de lune.Le départ s\u2019effectuera au chalet, à 7 h.45.Au retour, MM.Paul Villeneuve, ; Dunn Lantier, Jules Verret et Alphonse Barbeau respectivement secrétaire, trésorier, capitaine et lieutenant recevront au chalet tous les j membres du club.R y aura goûter ; et divertissements.L\u2019orchestre du club fera les frais de la musique.Allons-y gaiement, mes amis, en raquettes, quel sport charmant ! LA BOXE Chicago.Holman William» 137, Milwaukee, a knockouté Bill Mack, 133 3-4, Akron, 0. \u2022» ooût de ti.M rtnecrtion Lé.\"- ANNONCEti drvaiat paiaitre L£ JOUH M F M F, M»ront revue» jutaqu* 9 n 60 » m PnVK UL SAMEDI )u*qu*è « h 60 *»n dteai «oit Noue ne pou von» f»r»ntl! I in»eftlOf» de annonce» reçue» *prê» le» heure*, onenitonnée* Lta annonce- \u2022/ani ur titre an caractère» piu* grah, »ece.fi«nJ5L Frontenac Taxis 2-6818 GARANTIS à Thulle, aussi spécial, $150, Shampoo eomprli, donsnt des réeultats épatants, même sur cheveux malades Donnons aussi Komol, papier, eau, etc Teinture des Cheveux à prix spécial cette semaine Salon Alma, 74 St-Joseph, tél.: 4-3013.23Jan-3«fs-C.D.O 25 SOUS la course dans nos limites.En appellant une de nos voitures, vous êtes assurés d'avoir une voiture spacieuse, soit sept ou cinq passagers.Nos automobiles sont Inspectées tous les mois, ftelns et mécanique toujours en parfait ordre.25Jan-28fs-C.D.G.Haute - Ville Haute-Ville Saint - Roch Chambres à louer VIEUX 'OURNAUX h vtndrfl.n ta iivrt occanlon poui bouchgri et épicier» 8\u2019tdre»* lifév 0f»-2f>B s«r »u Soleil\u201d\tJ n o 4.1H UN BRULEUR à Thulle pour fournaise enu chaude Fri*\u201d électrique, ayant »ervi 12 mol* i\\ vendre é' sacrifie*.au*«i tank n eau chaude J C McNlcolI 1*6 Murray, tél 7656 ou 2-1208 mar-Jeu-aam-au2mftrs-43U prop/itH » u \u2022 Le \u2022**olefr IlNÇOLN itmétjkl.2.*:é ration < H\u2019U(lXé-s*er -5079.A lAttîfifL Mc Mal-'n, HOTEL LORRAIN*.- Carré Hôtal de Ville, chambre* double» avec pension 685, $58 et $«o par mois Chambres »imple* avec pension $30, 632 et $39 par moi» Chambre» SPECIALISONS dans double» «an» pension IIB.$20 et $25 par moi».Chambre simple Ban» pension $10.$13 et $16 par mol».Au»»t chambre avec bain» privés »l déjilré Bière» et vin» Service d'ascenaeur.Uaage téléphone Une visite eat *oUicltée.\t8fév~26fs-27R réparation balances Hommes demandés HOMMES DEMANDES Apprenez la photographie st travaillez pour vous-mêmes noire cours est garantie.Conditions taches, prix modérés Institut Franco Belge Enrg .100, Côte d Abraham, Québec.lôtév-3fs-65R NOUS DEMANDONS un représentant dans chaque paroisse pour vendre linge de seconde main Très peu capital requis.Gros profits.5* St-Dominlqué, Québec 14fév-êfs-65B HOMMES, Garçons Attention, venez apprendre le métier de barbier, la meilleure, la plus vieille, la seule Institution Haute \u2022 Ville 661 9T-VALMER.chambra é louer meublée ou non prix modéré, avec bain, toiletta même garde - aolftllt etc plancher et poêle à Thulle Perfection, ré-\t\"\" parée é neuf Libre, tél 9521\t27h toutes marques.81 votre balance n est p*»» genre ii Québec, condition» très avant»~ en condition ménatliqué consullcs-nous, vou» geu»ea.commission» payée* en apprenant, sere* convaincu de nos ba» prix Compagnié quelques semaine» suffisent poui'\t°1' Balances Toledo Ltée.107 d\u2019Abrahtm.Qué- plAmé et gagner salaire de $25 $ $35 par bec\tJen-ven-m»r-10fév-l2f»-43R\tsemaine.Pour votre intérêt, n hésite/, pas a écrire ou veneT! me voir avant daller AMEUBLEMENT de magasin à vendre, comp- *pprmdr35 par semaine Pour votre intérêt, n'hésitê» pas A écrire on venez me voir avant d\u2019aller apprendre dan# les école* secondaire* College des Barbier» d» Québec, Enr.878 Bt-Vallirr, tél.: 3-3254 mar-Jeu-»*m-16fé*-ér>F APPRENTI MECANICIEN demande, redresser Joe côté.Manseau, Co.Nicole» lifév-3fs-65B Moncton, tél.9732 24Jan-:Sf»-73R BEAU PLEIN pied, 8 appartements plus bain, éclairé sur trois côté», chauffé A Thul-îc, dépense, galerie, hangar Centre ville.Prix modéré S'adresser tél : 99*4 déré.S'adresser Eug.rllle.téls.*719\u2014*033.»oir ou 8954.3*Jan-36f»-73R 3 D AUTEUIL.coin McMahon, plein-pied, 8 chambres, chauffé, plus bain, plancher bol» dur, grande dépense, balcon, véranda, clair 15fév-3f»-73B neige et vidanges.S'adresser sur le» lieux.- 10fév-6f»-73B CENTRE DE VILLE, faubourg St-Jean-Bap-.liste 2 logements chauffés ou non.5-6 gi, laCHEVROTIERE.7 chambres, plu» chambre», très ensoleillé» plus chambre bain, chambre bain, chauffé.*3é.100, Ave Mai-pa»»ag».grande galerie, balcon, vue magnl- sonneuve.7 chambres, bain, avec fournaise, flque.S\u2019adroser 17 St-Réal, coin Ste-Marie $35 fg0s 138-129 Artillerie, 4 chambre»; 95 73R Artillerie, bon po»te de commerce, rue très centrale J-Noèl Rondeau, 6 Laehevro- CIAl complet, Français.Anglais.Sténogr» plue Letin Grec, etc., gar protesseui l* an» a HOMMES d# 30 an» ou plus, apparence d!s-d expérience Preparation » uni» 1*» 801 \u2022 unguée pour solliciter ¦*\u2014 .COIN RACINE et Latourelle.logement de 7 chambres arec bain, ensoleillé.S\u2019adresser 171 rue Latourelle, téi,: 3-4506 l»l*v-3U 73R tlère.?ae- séminaire* couvents, et* Cour» -f»n-xenibls rhet les Père» Condition* facile» S adressât M J-O-P Ouay, 150 rue Artillerie (coin Scott), tél.3-1914 IOJan-18ts-46N des démonstration» d'èpparrli» électrique» dan» la ville avec gerant de vente.Revenu approximatif 320 0 par aemaine.B\u2019adreaeer M.Myrand *7 Dorchester.Guitare Hawaïenne a Joue ta, 36c COMMIS DE PHARMACIE demandé avec en vhon 5 an» l'expérience, devra fournir réfé rence» de 1ère clae»* FAUBOURG ST-JE AN-BAPTISTE, logements de 4 et 5 pièce», plus chambre de bain, bien proprés, port# seule, clair de neige et vidanges, bon marché pour locataire sérieux.Xn-18fév-6f»-esa formation».191 St-OUvler, tél 5040.16fév-4fs-73R APPRENEF, A Jouer guitare haa'alenne, I.«-çon» privée».26c pour 30 minutes Venes nous voir ou téléphone» pour Information» *963 Aussi musique chlifrée pour guitars hawaïenne Le Conservatoire d* Musique Hawaïenne.351 rue St-Jo*#ph m*r-J#u-»am-2*tév-46T Conversation anglaise COURS DONNES par Dame Angle!»» Instruite.*' domicile ou che» elle, par groupe ou prlvément, 1* Jour et le aolr Pour infor-metlon s'adresser a 53 rue Ste-Uraul* ou tél 3-(24t.\tt»f*v-3l.-é«B JEUNE FILLE distinguée demande chambre Emploi demandé, femme avec culalnette.OU non dan» le» environs\t- \u2014- du Parlement, prix modéré.Ecrire Casier ON DEMANDE une position dars un» ma-$41 \"Le Soleil\".\t3tB nufaetur* de portes, ehAssts ou meuble#, 14 ans d expérience: 3 ans et demi comme con- désiré Ecrire ¦ Le Soleil\".FLAT CHAUFFE à louer, plenchers bol» dur.Mentionner salaire frigidaire, eau chaude à Tannée.59 8t-Ur- nnmédlatement Casier «34, l*fév-2f«-65B Chambres demandées .-en- DE CHAMBRE A coucher, machine 4 1 itdr« nit,laveuse électrique, bureau.* ¦\u2022a ir»\u2019 e adresser 349, élème Avenue, Ll-r Jlou^ \u201c .!*-31-aifév-»n VjSNAIMt au complet.A' vendre, set Chesterfield.chambre A coucher, radio, prélana,- M .\t- ^u* McClary.thermoa bon /¦\u2022L(tmf,retpention demandées tremaitrr.Feut fournir réference» 8 adrea-ra-.-c s ad -c»-er UJéphon» 4-1S78 ou V-T\tZZLfzZZ\"\t-\tser Epbrem Cloutier, Oiffard.P Q I»-ïu-2sr#v-'B\tHOMME pouvant fournir très bonnes référence», déétre chambre et pension dan» line famille privé*, de préférence dan» le voisinage du ChAteau-Fronlenac Avec réponse, donner détail».Ecrire A Cosier 829.\u2019l»f%v-4I«-*8 Le Bolell \".\tl»I*v-8t*-3»B Hôtel à vendf HOTEI A VENDRE OU t MUtT «V** llcflt-r* de vins et bière, eau»* d* venté m»l*dl* et *b»ndon des affolre» 8'edreaeer Edmond Dufour, prop Hôtel CT»amp!»tn.Chicoutimi\tt«fév-*fs-*BB Logements à louer Basse-Ville aule, coin St-Louls, tél.; 3-6472 Vlélblé T»-près-mtdl\ti0fév-3*f.s-73R FI.AT quatre plèc*#, fini moderne, planchers bois dur, dépens», balcon, etc., plu» chambr» d* bain tuile, place idéal» très ensoleillée, 21èm* étage Appartement 2*6 Des Francis-ceins.\t6fév-24f»-73B 1* BLVD CREMAZIE, 5 pièces, plu» bain, plancher* bol» dur.très propre, chauffé, chambre débarra*, garage si désiré.S'adresser 30 Crémazie ____ 19-31-3«fév-*l»-73R 3l'« 8TE-MADELEINE, pré» côte d'Abraham, logement 5 chambre», plu» chambre bain, chautté, clair neige et vidange, plancher» bols dur, *3*00 par mol».S'adresser J.-B.Dugae.76-7*, Côte d'Abraham, tél 2-749»._____lPféV\"6fa-73B 12 PLOERMEL.I chambre», plu* chambre bain en tulle avec douche et pharmacie*.Salle avec armoire vitrée, vivoir avec foyer électrique, dépense, solarium, garage, eau chaude A Tannée, préiart dan» la cuisine.Très propre.S'adresser 48 Scott l*f«v-2f»-7JR PLUSIEURS LOGEMENTS de 4-5-6 chambres, situés St-Roch et Limoilou, 2 maison» de 9-10 chambres, au centre de la Haute-Ville Plusieurs logements modernes 06 chauffés, dans différents quartiers de la ville.S'adresser Roy, Balllargeon * Turgeon, Notaires, 71 St-Pierre, tél.; 2-1390.15fév-4fs-73R THE ROYAL TRUST Company 68.RUE ST-PAUL\tTEL.: 2-4031 LOGEMENTS A LOI ER 2, DES REMPARTS.\u2014-Apt.4-5 chambre», plu» bain, frigidaire, chauffé.2, DES REMPARTS.\u2014Apt.6-5 chambre» plu» bain, frigidaire, chauffé.RUE D'ARTIGNY, No.41.\u2014 9 ohambre», plus chambre de bain, non chauffé.RUE ST-JEAN, No.469A \u2014 3 chambres, chambre de bain, chauffé.RUE ST-JEAN, No.469-A.\u2014 3 chambres, chambre de bain, chauffé, RUE ST-JEAN.No 469-A.\u2014 2 chambres, chambre de bain, chauffé.RUE ST-JEAN, No.489-A.\u2014 4 chambre», chambre de bain, chauffé.RUE ST-JEAN, No.469-A.\u2014 7 chambres, chambre de bain, chauffé RUE ST-JEAN.No 265 \u201410 chambre», chambre de bain, chauffé, (pouvant servir de bureau et logement privé 1, Ave STE-OENBVIEVE, No 3 \u201410 chambres, 2 chambres de bain, non chauffé Ave.8TE-OENEVIEVE, No 5\u201418 chambres, 2 chambres de b*tn, non chauffé RUE SAULT AU MATELOT No 91\u20146 ___________________ ^\t\u201e chambres, non chauffé mïnt»~èhauffé* variant 5-7 pièces, parfait HUE DES PRAIRIES.\u2014No 144, 4 chambres, ordre.Robert Labrie, La Cle Commerciale non chauffé.LOGEMENTS chauffés, 4-7 chambres, plus chambre bain, situés 1130 St-Valller.S'adresser Caisse Populaire de St-Malo, 199, Marie de rincarnation, tél 8-4180 16-19-3l-2S-30-38îév-2mar*-JI3B DEUX LOGEMMENTS A louer.5 pièces.»i-tué» 173 VA St-Germaln, *15.00 par mol».S'adresser tél.: 3-2204.9-12-14-18-19-3l-23tév\u20146fs-73B LOGEMENT A LOUER, 4 chambre», bains, chaud.2e étage, vlalble a 73 rue Demers.Pour Information, a'adresser Lauréat Hamel, 77 Demers\t12-lé-16-t6-19fév-7ST 10fév-26f«-73R RUE ST-VALLIER 638 638, 640, 644, loge- de Québec, tél*.2-4403, 2-7972, soir: 3-1345.15fév-28f»-73R 23- chambre», non D'ARGENSON No 11, logements chauffé» ou non, * à 6 pièces, parfait ordre.S'adresser Robert Labrie La Cl* Commerciale de Québec.tél».: 2-8403, 2-7973.soir: 3-1345 15fév-38f»-73R 25.- LOOEMENT 4 CHAMBRES A louer, bien fini 415.00 par mol», un autre 3 chambr»», situé* 205 St-Sauveur, pré» église St-Jo- ®J *\t9 ch^œb,\u2022,\u2022 *T,C ehambre RUE DU PONT, No.chauffé.RUE DU PONT.No rhauffé RUE DE LA REINE, No.non chauffé RUE LALIBERTE, No.142.\u2014 4 chambres, non chauffé.56 STE-JULIE, 6 chambres, plus chambre non chauffé.93.- chambre», non chambre».seph.l\u2019adresser 431 Colomb.l«fév-8fs-73B chambres non LOGEMENT A LOUER au No 122 rue Ki-rouac, un bas de 4 chambre» A prix raisonnable.S'adresser a 118 rue Ktrouac.lAIév-12fs-73B HAUTE-VILLE 190 Crémasle.29 Bourlama-que, 17 Lachevrotière, 102 Artillerie, logements 3-9-7 pieces, chambré bain chauffés ou non, garage» 8 adre*ser Art, Prenait* 2*0 Bt-Cvrllle.tél.: 587$ 22 AVENUE MURRAY, 3# étage, logement ensoleillé.8 pièce», plu» chambre bain, dépense, galerie vitrée, balcon, chauffé eau chaude, garage S'adresser Sun-Trust.132 2-3751.\t14fév-9fi-73R Saint-Roch LOGEMENT A louer, « ehambre* arec chambre bain, pria modéré», H Grand Champlain B »dr*»aer Hôtel Brochu.16 Marché Champlain.\t16t«v-3ta-73R LOGEMENT 5 chambre», plu» chambre de «I CHEMIN BTE-FOYE \u2014 Logement d* 4 bstn, chauffé, $* étage, clelr de neige et vt- chambre», plu» chambre de bain, parquet en dange.ttôOO par mol», tél.: 9581 ou 2-4863 114 rue Marquette, 14-19 -31-33fév-73B bols dur.pauage spacieux et Chauffé et éclairé, tél.: 6783 dépense.14 8T-NICOLA8.le, 6 ohambre», M.I chambre»; 4e.S chambra» et bain S'adresser Dt V Plamondon.190 St-Jean.tél.: 3-M53 \u2014 1-2977, 22Jan-24f»-72R RUE BT-VALLMR.189, 4 chambre».Ht, I ohambre», bien ensoleillés, prix raisonnable.Limoilou talll* ____________ 14-19-21-23fév-4f»-47B tente ou écheme 4e propriétés 4'er-tlclee, etc., etc., tout cela a opère facilement au nsov#n d'uof annonre classe» dan» I* \"SOLEIL\".DE LA RONDE.184, Da», I chambre» SI bain: 184.3».5 cheratiret st bain.14414.*4, « Chambres et bain.144.bas, 4 ehambre» et bain; 170.2*.5 chambre» et bain; 170t4, le.4 chambre» et hein.Suce.A Plamondon, 14L: 2-4653 \u2014I-1824\u20143-3977.aajau-34l#-7$R LOGEMENTS A LOUER, un bas * chambres, plus bain, rhauffé.1* Murray Un 3e, 7 chambre*, plut bain, lé Av» Murray Un 2*.7 chambres, plu» bain.31% Saunders Un 3*.9 chambre», plut bain, eau chaude l ét*, «1 Ldvia.tél 3-2522\u20143 4394 Sfév 38fa-73R l4fév-4fs-73R 8'aéreaeer *** Bt-Jean, tél.; 9904 $13 RUE CREMAZIE près avenu* dca Erable* 7 chambre» plus bain, chauffé ou non lIfév-4f9-7IB bain non chauffé 6 RUE DE BREBOEUF, 10 chauffé, chambre bain BEAUFORT\u2014Ave.Royale, 320, B chambre», non chauffé et chambre bain.BEAUFORT.\u2014Ave.Royale, 333, 6 chambres, non chauffé et chambre bain.DIVERS RUE ST-PAUL, No 253.\u2014Grand magasin, chauffé RUE ST-PIERRE.No.101\u2014Bureau aur la deuxième plancher, chauffé.RUE ST PIERRE.No 103\u2014Tout 1» premier plancher, chauffé (pouvant servir de magasin et bureaux! RUE 81 JEAN, NO.234.\u2014Local pouvant rvlr da magasin ou reataurant non chaut- 8 344, BT-JOSEPH.\u2014Logement 7 chambre*, RUE RAMSAY.No U 1-3-Grand garage, itneher en btten.non chauffé Me# 7 chambre» plu» bain, chauffé ou non.\tplancher en béton, non chauffé.Peut faire fiat 4 chambre» plu» chambre chauffé.Sém» étage.Sadrazaer imlle Broua-\trjchardson.No 44\u2014Entr»p4t Bon bain, moderne.S'adresser 51 de* Erable*.»e»u.254 Bt-Jean.tél.: 3-5794.\tchauffé - 14f*v-4D-73R\t- -\t- tél.: 3-4444.19f*v.-9f« 73R _____________ SMI AVENUE MARGUERITE BOURGEOIS.\tBT-ROCH.35 de\tl'Egltae, 1 logements, 4-1 PLAIN-PIED\tCHAUFFE\tA1\tlouer,\t4 chambre»\tmaiJon a louer,\t9 piece», ehambre de bain,\tpièce», plua chambres d* beln, bien fini* et et\tchembre\tde\tbain\tTéléphone\t9-1143\tdépense en plus,\tJardin et garage d'été, tél.:\ttré* confortablei.\tB'adreaeer aur les lieux.14!év-2ia-73B\t7444.\t4-12-l«-14-l*-2U*v-4f»-7JR\t19f4v-4fa-73R I RUE DE LA REINE, No 137\u2014(Entrepôt non chauffé) THF.ROYAL TRUST C».94 me St-Paul,\t\u2014\tTél.: 2-40*1 mév-tfi-72» LE SOLEIL, QUEBEC, MARDI 19 FEVRIER 1935 15 f *4 P t r s ¦f i % i ?\"i ?jyj^o^vous l| PROPRIETAIRES If ] SURVEILLEZ CES ANNONCES j I\t« H.-P.Cmion IMMEUBLES ET ASSURANCES 5 COTE D ABRAHAM \u2014 Tél.: 5169 PROPRIETES ii vendre ou à échanger pour terre ou autre commerce, etc.Aussi ventes par paiements faciles dans tous les quartiers de la ville et de la banlieue.Commerce : Tel que hôtels, épiceries, boucheries.boulangeries, salles à manger, talons de barbier, etc.Terres, terrains des mieux placés, toute offre sera considérée.\t16fév-6f8~114R Rosaire Drolet EXPERT DANS L ACHAT, la vente et location.l\u2019échange de oostes d'épicerie licencié», boulangeries, maison de pension, restaurant, étal de boucher, Ration de gazoline avec ou sans loyer.Confiez-moi vos transactions.Rosaire Drolet.194 Des Erables, téléphone : 3-4217\t26jan-26fs-114R Rodolphe Lortie 17 RUE FRASER,\tTEL.: 3-4646 Grande manufacture de meubles à vendre, en dehors de la ville, avec moulin à scie, d une valeur de $50.000.à un prix d\u2019occasion.Maisons à vendre rues Fraser, Cartier, Aberdeen, Ave des Erables.Ave Murray.POSTE D'EPICERIE et boucherie dans quartier Belvedère, à un prix exceptionnel.Je serais acheteur d\u2019une propriété dans Montcalmvllle à un prix très bas pour du comptant.\t13fév-6fs-114R Emile Brousseau 255 ST-JEAN\t\u2014\tTél.: 2-5768 BONNES OCCASIONS.\u2014Rue Ste-Famllle, magnifique maison briques solides, 11 pièces, système chauffage, grande cour, bonne location pour louer des chambres, aucune rente de terrain, prix de vente $3,0(W.O0, $4,000.00 en bas de l\u2019évaluation municipale, vente $1,000.00 à $1,500.00 d'acompte, balance d\u2019argent intérêt 6%.RUE ST-PAUL, belle partie, magnifique poste de commerce, bâtisses en briques solides, avec 4 logements privés, vendrait avec 50% en bas de l\u2019évaluation municipale.16fév-6fs-114R Maison à vendre Annonces non classifiées MAGNIFIQUE PROPRIETE à' vendre.64 avenue de Salaberry, spacieuse, ensoleillée, moderne, parfait ondre.S\u2019adresser sur les lieux.17sept-J.n.o.-80B MAISONS SEULES, 2 et 3 logements à vendre pour $3,000.00.$4.000.00.$4,500 00, $5,-000.00.aussi propriétés 3 logements rapportant $2,160.00 par année, des mieux coi* truites, très bien situées à échanger pour maison seule.S\u2019adresser P.-F.Lallberté, 245, St-Cyrille, tél.: 8281.16fév-6fs-80R ROMANS â vendre 10c, 15c et plus.Nous avons un assortiment considérable de livres que nous échangeons à 5c et 10c.Nous sommes acheteurs de livres usagés.J.-A.Breton.32 d Abraham, tél.: 2-6393.\t5fév-26fs-115R Dans la banlieue COTWAGB A LOUER, Avenue du Couvent, ville Beauport.8 appartements, chambre bain, passage, véranda, fournaise, eau chaude, électricité.S\u2019adresser Jos.Gagnon, 207 Avenue Royale, tél.: 2-6552.Banlieue-9-12-H-16-19-21fév- 6fs-73B LEVIS ST-ROMUALD, maison à louer.8 chambres, et maison à la campagne pour la saison d'été.S\u2019adresser Roy, Baillargeon & Tur-geon, N.P., 71 St-Pierre, tél.: 2-1390.15fév-4fs-73R LOGEMENT A LOUER.4 chambres, chambre de bain, plancher bois dur, chauffé .eau chaude, cave, garage, cour, clair de neige, vidanges, $20.00, 6 Marsan, Lauzon.10fév-2fs-73B A LOUER Côte des Marchands, Lévis, logement 7 piétés, plus éhambre de bain, place centrale, possession immédiate.S\u2019adresser Adjutor Roy, notaire, 10-12 rue Wolfe, Lévis.4fév-12fs-73B-Lévis 8ILLERY.\u2014A vendre maison de 12 appartements bois, lambrissée en brique, chauffage central, terrain 50 pieds front par 115 profondeur, près de l\u2019église, école, banque, bureau de poste.S\u2019adresser J.-Arthur Gauthier.tél.: 5912.\t16fév-6fs-80b Hémorroïdes DE PREFERENCE, cas anciens, rebelles.Ef.facement complet, rapide, définitif.Indolore par traitement de bureau tnnoffenslf, court, sans Interrompre occupations Memes résultats avec varices, ulcères varlcjueux, hydrocèles, varicocèles, taches de vin.Dr Perm.24 du Pont, Québec.mar.Jeu.sam-23fév-115T SOUDE MAISON DE BRIQUE convenable pour docteur ou dentiste; porche bien éclairé et pouvant être chauffée facilement, belle cour; prix en-dessous de l'évaluation muni- ; pale; cause de vente, départ.S'adresser 183 t des Erables.\t15fév-26fs-80R 1 Repas à la dinde 25c AU PARIS CAFE, tous les Jours.Pourquoi manger à la maison.Nous servons aussi aveo chaque ordre, soupe, pudding, légumes, thé, café.Servons aussi bière et vin avec repas.Paris Café, 15 N.-D.des Anges ou 372 Boulevard Charest.sam-mar-Jcu-30avril-115A MAISON 2 LOGEMENTS 5 chambres plus bain, située route Monument Gilfard, revenu $360.00, peu de comptant Aubaine $3,500 00 Information V Labrie, 15 Jeanne d\u2019Arc, tél : 9517\t16fév-26fs-80B MAISON A VENDRE, (genre cottage), en brique, planchers bols dur, 7 chambres, terrain 50 x 80.Bas prix, avec avantages.S\u2019adresser 404 rue Vitré, (St-Pascal).J.n.o.-WB A VENDRE OU A LOUER, belle place d\u2019été, 6 milles de Québec, 3 arp.carrés terrain, bonne maison habitable l\u2019hiver, eau aqueduc, lumière, chemin entretenu l\u2019hiver, bonne condition, tél.: 5224.mar-Jeu-sam-au2mars-80R .MAISON A VENDRE, ayant 2 logements de 11 pièces chacun, système eau chaude, toutes améliorations modernes, située dans la plus belle partie de l\u2019Avenue Murray.Ecrire Casier 836.\u201cLe Soleil\u201d, mar-sam.au2 mars-80B VENDEUR On demande un vendeur possédant d\u2019excellentes relations avec le commerce de détail de Québec.Salaire et commission.Excellente proposition.Durable pour Thomme qualifié.Votre application sera traitée confidentiellement.Ecrire donnant références à casier 835 Le \u201cSoleil\u201d.EN CONSTRUCTION, cottage de 9 chambres, garage chauffé, foyer, améliorations modernes, situé 6 Avenue Ploërmel, en face de Spencerwood.conditions faciles Autre maison 12 chambres, rue St-Cyrille, près Salaberry.S\u2019adresser Eug.Challfour, 777 St-Cyrille.tél.: 8038.\t30Jan-26fs-80R A vendre ou à louer AVENUE DES BRAVES, maison moderne, onze pièces, magnifique situation, prix raisonnable.disponible n'importe quand; A vendre, louer ou échanger.Pour visiter téléphoner 6338.P.Furols, 126 Ave des Braves.30Jan-26fs-80R M oisons demandées MAISON DE 15-18 chambres demandée pour location de chambres Mentionner système de chauffage, nombre chambres bain, quartier, rue, numéro.Ecrire Casier 824, \"Le \"Soleil''.\tl5fév-6fs-81R Manufactures BEAUX MAGASINS poux commerce de gros ou pour manufacture a louer à prix avantageux, 213, 215, 217, 219 St-Paul, Québec.Adressez au propriétaire résidant à Montréal, 359 rue du Champ de Mars.25jan-26fs-83B Maternité Logements demandés 3 OU 4 CHAMBRES meublées eu non.chauffées, propre, environs limites «de la haute-ville.Ecrire Casier 840 \"Le Soleil\u201d.19fév-6fs-74B Machineries à vendre MOTEURS ELECTRIQUES 1.10 à 35 H.P.2 fils et 3 fils, 5 H.P.550C, 3 phases, $35.00.Poulies et starter.Eventails réparations et refilons tous moteurs H.Roberge, 29 Colomb.\t5-12-19 jan-2-9-16-23fév-75F Magasin à louer MAGASIN au 2e étage, 44 la Fabrique, 2000 pieds carrés, très moderne, convenable pour tous genres, bureaux, etc.S\u2019adresser 44.la Fabrique.\t13fév-6fs-76R MAGASIN à louer, bin poste pour magasin de seconde main, magasin occupé depuis onze ans, centre des affaires.S\u2019adresser 70, Blvd.Charest, coin St-Roch.mar-Jeu-sam-28fév-76T GRAND MAGASIN poste Idéal pour gros ou détail, établi depuis 40 ans, centre des affaires, bonne clientèle.Possession avant mai si désiré.Bonnes conditions.Cause mortalité.S'adresser 733 St-Valier.16fév-26fs-76T GRAND MAGASIN pour tout genre de commerce avec logement sur le même plancher.Clair de tout.Très bien chauffé $36.00 par mois.Place centrale.Occupé par épicier, 131, Sème Rue, tél.: 9912.19fév-2fs-76B MAGASIN A I.OUER No 6, de la Fabrique.Pour Information s'adresser Laroche & Co., 4 de la Fabrique, tél.; 2-1658.\t19fév-6fs-76R COIN SCOTT ET PLESSIS, magasins, 2 vitrines, bon poste pour étal de boucher, occupé actuellement comme restaurant et pharmacie.S'adresser J.-L.Blouin, 64 Scott, téls:_2-6766 ou 534t.\t19-21-23-26fév-4fs-76R MAGASIN avec logement privé situé à' 111 Artillerie, coin Lachcvrotlère et Artillerie.S'adresser Art.Frenette, 260 St-Cyrille, tél.: 5676.\t 14fév-26fs-76R GRANDS MAGASINS A LOUER, 49 rue Saint-Jean, à prix grandement réduit, chauffés, nouvelle devanture moderne ipas pour restaurants).Téléphoner 2-3306,\tE.-J, Dynes.___________________________13fév-6fs-76B MAGASIN OU BUREAU à louer sur la rue St-Joseph.Bien chauffé.S'adresser à H.Noreau.8 St-Joseph.\t13fév-6is-76G MATERNITE LICENCIEE, honnête et tranquille, repas servis dans les chambres, réservez vos places à l'avance à 10 rue d'Ar-tignv Aussi servante demandée, tél : 2-1966\t18fév-28f»-Mater-441t HOPITAL DE LA MISERICORDE.\u2014A t épreuve du feu.site saluhre, confort moderne, ma ternité 3 catégories, salle commune, chambres semi-privées, chambres privées Internes en permanence, médecin au choix pour malades privés et seml-prtvés.Sécurité d'hôpital, réactions sérologiques et traitements de toutes affections Avantages religieux; aumônier, chapelle, sacrements, édification Vu rareté des places, demander admission â l'avance.Discrétion assurée Mère Directrice 682 Chemin Ste-Foy, Québec.241an-26fs-Matemlté-44R ST-ROMUALD A la chapelle musicale MM.les membres de la chapelle musicale, sont priés de se rappeler qu\u2019il y aura réunion générale, jeudi soir, le 21 courant, à 7 h.15, à la salle de musique du Collège, au sujet d\u2019une décision de la plus haute importance.MM.les membres ne devront pas hésiter à s\u2019imposer des sacrifices pour être présents.Aide à l'église La collecte hebdomadaire pour l\u2019aide à l\u2019église, a rapporté la semaine dernière la somme de $50.50.Prochain mariage On annonce le prochain mariage de M.Benoit Chabot, fils de M.et Mme Théo.Chabot, de Québec, avec Mlle Fernande Tremblay, fille de M.et Mme Zoël Tremblay, de cette paroisse.Ce soir C\u2019est ce soir qu\u2019aura lieu à la salle du couvent des RR.DD.de la Congrégation Notre-Dame, le euchre annuel organisé au profit de l'Amicale Notre-Dame des Apôtres.Il reste encore un certain nombre de cartes à disposer.On pourra s\u2019en procurer à la porte de la salle.Les prix sont nombreux et magnifiques.Le mur de revêtement On vient de terminer, il y a quelques jours, les travaux de construction du mur de revêtement, le long de la rue Commerciale, dans le haut du village.Ces travaux furent exécutés par le département des Travaux Publics d\u2019Ottawa.JONQUIERE Maladies TRAITEMENT SPECIAL par correspondance des maladies secrâtes de l\u2019homme et de la îemme, voies urinaires, affection du sang, impuissances, diabètes.Adresser Dr A.-J Côté, 6967.Ch.Colomb.Montréal.29Jan-26fs-Maladies On demande à acheter VIEIL OR.VIEUX BIJOUX.\u2014Achetons vieux bijoux, montres, chaînes, bracelets, dents-or Evaluation gratis, vous pouvez vendre ailleurs, mais pour obtenir plus haut prix, adressez- vous.Raffinerie de l\u2019Est, 74 St-Joseph, Ch.10, Edifice St-Cyr, tél.; 3-4097.31jan-26fs-86G ON DEMANDE A ACHETER motocyclette 2 cylindres en bon ordre de marche, a prix d'occasion.Ecrire mentionnant prix et où on peut la voir.J.-D.Roche, 46 Ave.Bougainville.\t19fév-3fs-86B ON DEMANDE à acheter un ameublement de 4-5 chambres à des prix avantageux pour du comptant.Ecrire Casier 819 Le \"Soleir.13-16-18-20-23fév-86B VIEIL OR\u2014VIEIL OR Bijoux, payons le plus haut prix.Pesée contrôlée, 18 karats, $21.00 l'once.Allouance accordée sur vieilles montres ou vieilles bagues sur l'achat d'une bague ou d'une montre neuve.Catalogue gratis.Orner Rousseau, bijoutier-horloger, 46'/i St-Joseph, Québec.2iJan-26fs-86T DESIRE ACHETER deux \"flanges' et arbre de couche usagés pour roue à l'eau.Communiquer avec M.A Routhler, Routhler-ville, Co Bonaventure, P.Q.29Jan-26fs-86b Objets perdus SUR LA RUE D'AUTEUIL un manchon en lapin pour enfant, a été perdu.Remettre à 81 d'Auteuil.\t87B MAGASIN.EPICERIE, restaurant, 46 Avenue Parent, avec logement 4 chambres, tablettes, comptoirs, 11 Déllgny, 5 chambres, plus chambre bain, planchers bols dur, 91-05 La-tourelle, 4 chambres.S'adresser 55 St-An-selme, tél.: 8419._ 18-I9-21-23f6v-760 LACROIX 13 et 13 3-4, magasins à louer Suce.A.Plamondon, tél.: 2-8352\u20143-3826 \u2014 2-2977,221an-26fs:7«R 3 magnifiques postes d'affaires A LOUER.Le premier situé rue St-Joseph, entre de la Couronne et de l'Eglise, en plein c-ntre de l'activité commerciale.Les deux autres situés rue St-Joseph, entre les r /es du Pont et Grant, poste Idéal pour tous les genres d'affaires.Pour tous renseignements, s\u2019adresser à Maurice Pollack, Realty Co.Ltd., 93 St-Joseph.bureau d\u2019information.2e plancher.\tIlfév-6fs-76T MAGASIN à (430) rue St-Jean, logements 5 et 10 chambres, 432 rue St-Jean, aussi salon de barbier, salle de billard, etc.Notaire samson, 166 St-Cyrllle, tél.; 6083.llfév-6fs-76R PERDU SKIS BRUNS, longueur 7Va\u2019\u2019 avec harnais breveté et pôles, à l\u2019HOtel du Lac I Beauport, dimanche.Récompense promise, tél.: 3-2203.\t87B PERDUE MONTRE-BRACELET pour homme, dimanche le 10 février, sur route Lauren-tldes.S.v.p.retourner 305 Dorchester.Récompense._____________]9rév-2ls-87B UN PORTE-MONNAIE bleu perdu lundi avant-midi aux magasins Kresges et Wool-woth.Récompense promise à la personne qui le rapportera à J.-A.M.au \"Soleil\u201d.19fév-2fs-87B PERDU porte-monnate en cuir noir, contenant environ $4.50, $3.00 en papier, balance monnaies.Récompense en remettant 136 Ave Murray.\t87B Une conférence Dimanche soir, avait lieu à la salle de l\u2019hôtel de ville de Jonquière, une conférence sur l\u2019histoire du Canada, sous le patronage de la société St-,Jean-Baptiste de Jonquière.Le conférencier du jour est un de nos jeunes bien connus, M.J.-O.Lamontagne.Avant la conférence, il y eut un morceau musical exécuté par l\u2019orchestre de M.Poiriei.On remarquait dans l\u2019assistance, M.le Dr Bergeron, président do la société St-Jean-Baptiste; MM.les abbés Victor Tremblay, Lorenzo Angers, MM.J.-K.Bergeron, Maurice Bernier, Raoul Gagnon, avocat, Toussaint McNicoll, avocat Antoine Lapointe, médqcin, etc.Environ ôOO personnes ont assisté à cette intéressante soirée-conférence.M.le Dr Bergeron présenta le conférencier en termes polis et véridiques.M.LAMONTAGNE Le sujet étudié par le conférencier fut la question des subsides do IT'.H aux troubles de 37-38.Le sujet était très abstrait mais celui qui le traita sut le rendre vivant et plaire à son auditoire.M.Lamontagne divisa son travail comme suit: 1.l\u2019organisation politique du pays en 1791; 2.Violentes luttes parlementaires soulevées par la question de subsides.M.l'abbé Victor Tremblay adressa quelques mots à la fin et c\u2019est lui qui tira les conclusions de la conférence.Pension pour bébés PENSION pour enfant de la naissance a \\0 j ans, soins maternels, satisfaction garantie, ' au plus bas prix.S\u2019adresser â' Mme Geo -Emile Tanguay, 74 Côte d\u2019Abraham, Québec.19fév-6fs-90B BOULEVARD CHAREST, magasin, ^5 pds prdfond par 20 pds large, chauffé, 2 vitrines, centre d\u2019affaires, conviendrait pour accessoires d'autos, salle d\u2019échantillon, etc.Prix modéré.S\u2019adresser J.-P.Lussier, 100 Blvd Charest.\t26fév-26fs-76T Pianos à vendre BON PIANO à vendre, en parfait ordre S'adresser 0 1$ Côte des Zouaves ou 157 rue Napoléon, entre 9 h.a.m.et 6 h.p.m.lfév-26fs-93T A VENDRE bon marché, piano presque neuf, vraie aubaine pour acheteur sérieux.S'adresser 285, 2lème Avenue.19fév-2fs-93B DEUX MAGASINS à louer, un au bas de 1 Edifice Gulllemette, 37 de la Couronne, chauffe, sous-sol, voûte, etc.L'autre, 25 de la Couronne, refait à neuf, chauffé $85.00 par mois.S'adresser F.Gulllemette, 33 de la Couronne.\t16fév-26fs-76T Magasins demandés MAGASIN demandé convenable comme étal de boucher, partie haute de la ville, soit faubourg St-Jean-Baptlste, Notre-Dame du Chemin.St-Coeur de Marie.S'adresser C.Bertrand, tél.: 3-0117, entre midi et 2 hrs, et 6 et 8 hrs A 547 St-Jean.19fév-4fs-78R Propriétés à vendre IMMEUBLE COMPRENANT hôtel meublé et épicerie licenciée, connu sous le nom de FUNERAILLES DE M.H.LAFLEUR NAISSANCE L\u2019HEVARIE \u2014 M Alphonse Chevarie et Mme Chevarle, née Alda Boudreau, font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille, née le 16 lévrier à l\u2019Hôpital de l\u2019Enfant-Jésus et baptisée le même jour, sous les prénoms de Marlç-Paulette-Marina.Parrain.M.Louis Richard; marraine.Mme Louis Richard, cousins de l\u2019enfant.Porteuse, Mlle Marguerite Lessard.DECES Parents et aims sont priés d\u2019y assister sans autre invitation AUCLAIRE \u2014 A Lorettevllle, le 16 février 1935, est décédé M.Joseph Auclalre, époux de dame Lutnina Beaumont.Les funérailles ont eu lieu le 19 février, à l\u2019église de Lorettevllle et de 10 au cimetière de la paroisse.FORTIN \u2014 Est décédée, samedi soir, le 16 février, madame veuve Alfred Fortin (née Bella Doran), à l'àge de 70 ans et 3 mois.Le service sera chanté en l'église de 8t-Domlnique, mercredi, le 20 lévrier, à 9 heures a.m., et l'Inhumation se fera au cimetière de St-Romuald La dépouille mortelle est exposée au No 415 rue St-Cyrllle.chez lu fille de la défunte.madame Arthur Cauchon.I8fév-2fs GIROUX \u2014 Le 18 février, est décédée, è l\u2019hOpItal de l'Enfant-Jésus, Mme Napoléon Glroux, née Bernadette Picard, à l'àge de 24 ans.La dépouille mortelle est exposée chez M.Edouard Picard, de St-Louis de Courville, père de la défunte.Les funérailles auront lieu mercredi matin.à 9 heures, dans l'église de Courville.Inhumation au cimetière de la paroisse.Hl'ARD \u2014 A Québec, le 18 février 1935, à l'àge de 72 ans et U mois, est décédé Alexis Huard, époux de Marie-Louise Bréard.Les funérailles auront lieu Jeudi, à 9 hres Départ de la maison mortuaire No 146 rue St-Patrice.à 8 heures 45.pour l\u2019église St-Jean-Baptlste et de là au cimetière Belmont.JOBIN \u2014 A Lorettevllle, le 17 février 1935, à» l\u2019àge de 55 ans, est décédée Merilda Morand, épouse de M.François Jobin.Les funérailles auront heu mercredi, à 9 heures 30.Départ de la maison mortuaire, à 9 heures, pour l'église de Lorettevllle et de là au cimetière de la paroisse.\t18fév-2fs LALIBERTE \u2014 A l'Orphelinat Saint-Sauveur, le 18 février 1935, a l'àge de 87 ans et 4 mois, est décédée mademoiselle Philo-mène Lallberté.Les funérailles auront lieu mercredi, à 8 heures 30.Départ de l'Orphelinat, à 8 heures 15, pour l\u2019église St-Sauveur et de là au cimetière St-Charles.Les journaux d\u2019Ottawa et de Montréal sont priés de reproduire.\t-b LAPOINTE \u2014 A Québec, le 17 février 1935, à l\u2019àge de 75 ans, est décédée Dame Luml-na Gosselin, épouse de feu Odilon Lapointe, Les funérailles auront lieu mercredi, à 9 heures 30.Départ de la maison mortuaire, chez son fils, M.Rodolphe Lapointe, boulanger.No 34 rue Nelson, a 9 heures 15, pour l'église de Jacques-Cartier et de là à la Station de Ste-Anne de Montmorency, où l'inhumation aura lieu au cimetière de St-Jean I.O.18fév-2fs-b LEVESQUE \u2014 Au Quai de la Rlvtère-Ouelle, le 16 février 1935, à l'âge de 86 ans 7 mots, est décédée Mme Clément Levesque, née Alphonsine Mercier.Les funérailles auront lieu mercredi, à 9 heures, à l'église de la Rlvière-Ouelle, et de là au cimetière.\tI8fév-2fs-b MENARD \u2014 A Québec, le 18 février 1936 à t âge de 68 ans, est décédé subitement M.Arthur Ménard, employé à la Commission du Havre, époux de feu Clara Fortier.Les funérailles auront lieu Jeudi, à 8 hres.Départ de la maison mortuaire, chez son gendre, M.Ferdinand Bérubé, No 182 rue St-Sauveur.a 7 heures 45.pour l\u2019église de St-Joseph et de là au cimetlere St-Charles.Il laisse pour le pleurer, ses enfants : Clara, Clodomir, Edgar, Fabiola, Alphonse Evana et Adolphe.\t19fév-2fs-b MORENCÏ \u2014 A l\u2019Orphelinat St-Sauveur, le 18 février 1935, à l'àge de 82 ans 8 mois, est décédée Mlle Delima Morency, autrefois de Ste-Famllle, Ile d'Orléans.Les funérailles auront lieu Jeudi, à 8 heures 30.Départ de l'Orphelinat à 8 heures 15, pour l'église de St-Sauveur et de là au cimetière St-Charles.\t19fév-2fs-b PAGEAU \u2014 A l'Hôpital St-Françots d'AssI se, le 17 février 1935, à l'àge de 40 ans 5 mois, est décédé sieur Wilfrid Pageau, voyageur de commerce, époux de feu dame Amanda Bélanger.Les funérailles auront lieu mercredi matin, à 8 heures.Départ de la maison mortuaire.No 544 rue St-Vallier, à 7 heures 45, pour l'église de Jacques-Cartier et de là au cimetière St-Charles.«\tIBfév-2f«-b SAVARD \u2014 Lundi soir, le 18 février 1935, à l'Hôpital St-Sacrement, est décédée à l\u2019àge de 36 ans, Mme Rosaire Savard, née Edouar-dlne Fortier.Les funérailles auront lieu Jeudi matin, le 21 février, à 9 heures, dans l'église de St-Sacrement.Inhumation au cimetière Belmont.Départ de la maison mortuaire a 8 heures 45 au numéro 88 avenue Monk.19Iév-2Is-b TALBOT \u2014 A Québec, le 19 février 1935, à l'àge de 55 ans, est décédée dame Marle-Wlnnle-Alma Dumals.épouse de René Talbot.président de René Talbot.Limitée Les funérailles auront lieu vendredi, le 22 courant, à 9 heures.Départ de la maison mortuaire.No 171 rue Grande-Allée, à 8 heures 50, pour l\u2019église de St-Coeur de Marie et de là au cimetière Belmont.\t19fév-3fs-b VIGER \u2014 A Beauport, le 16 février 1933, à l'àge de 80 ans, est décédée Mme Delima Grenier, épouse de Alphonse Vigcr Les funérailles ont eu lieu ce matin, a n heures, a Beauport et l'inhumation au cimetière de la paroisse.REMERCIEMENTS LANDRY \u2014 Mme Flavius Landry et sa famille remercient bien sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie à l\u2019occasion de la mort de M.Landry, son époux, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, visite ou assistance aux funérailles.A tous un cordial merci.\t-b Auditions recommandées CONCERT.\u2014Lanny Ross, Mary Lou, Conrad Thibault.Kathleen Wells, et quelques autres artistes se feront entendre jeudi soir, le 21 février, sur le réseau NBC, à partir de 9 heures.ORCHESTRE.\u2014Les artistes de Paul Whiteman ainsi que la soprano Helen Jepson, John Hausser et autres sont au programme jeudi à 10 heures du soir.GRACE MOORE.\u2014Ce soir, mardi, à 9 heures, poste WJ Z, Grace Moore chantera.GUY LOMBARDO.\u2014A 10 heures, mercredi soir, l'orchestre de Guy Lombardo donnera un beau programme musical.A WTIC.\u2014A 8 heures, vendredi, le 22 février, on entendra Jessica Dra-gonette, soprano.LILY PONS.\u2014Mercredi soir, à 9 heures, le réseau Columbia émettra un beau programme avec Lily Pons comme étoile.Rappelons en même temps que WJZ fera entendre Jean-Charles Thomas, baryton à 9 heure 30.mer-credf soir également.TRIBUNE UNIVERSITAIRE C\u2019est le Révérend Père Conrad Latour, O.M.I , directeur de l'Ecole de musique et de déclamation de l\u2019UniverMté d'Ottawa, qui sera l\u2019hôte d\u2019honneur de la tribune universitaire de Radio-Canada, le Jeudi, 21 février, à 9 heures Le titre de la conférence : Grégorien et polyphonie\u201d.SOUS BOIS C\u2019est le mardi soir, à 10 heures, que se font entendre les artistes de cette émission bilingue des Prairies diffusée d'Edmonton.Voici le programme de l'émission du 19: Sérénade\u2019\u2019 .\t.\t.Ern L\u2019orchestre \"Romance\u201d .\t.\tFriml L'orchestre \u201cOh ! Promise Me\u201d\t.\t.Koven Jacques Sylvestre \u201cSérénade\".Canjanl L'orchestre \u2018Scherzo Op.16, No 2\t.Mendelssohn L\u2019orchestre \u2018Le rêve\u201d, de \"Manon\u201d .\t.Massenet Jacques Sylvestre Berceuse\" .\t.Grieg L'orchestre \u201cTambourin chinois\"\t.Kreisler L\u2019orchestre LA CHANSON DE PARIS Les artistes de la Chanson «de Paris, à' Radio-Canada, ont élaboré pour le vendredi, 22, a 10 heures, le programme suivant: 1\u2014\t'Lohengrin\"\tWagner L orchestre 2\u2014\tMademoiselle\" Les coquins du micro.3\u2014\t\"Un bon mouvement\" L\u2019orchestre 4\u2014\t\"Le coeur et la raison\" Mlle Jeanne Desjardins 5\u2014\t\"Si vous connaissiez Papa\" L'orchestre 6\u2014\t\"Prends mon coeur\u201d et \"Une fleur.Madame\u201d Mlle Desjardins et G.Gauthier 7\u2014\t\"Je r\u2019vois Paris\" L'orchestre 8\u2014\tPoème\tRose monde Girard 9\u2014\t\"The Majestic Purple Hills\" 10\u2014 \"Berceuse\u201d\tRhené Baton Mlle Desjardins 11\u2014\t\"Bacchanale\" de \"Samson et Dahlita\" .Saint-Saëns 12\u2014\t\"Ernestine\" Les coquins du micro.13\u2014\t\"Washington and Lafayette\" L'orchestre Chef d\u2019orchestre: André Larose.C H R C (Québec, 580 kilocycles\u2014517.9 metres) MARDI, 19 4.45\tp.m.\u2014Syrup Symphonies, courtoisie Canada Starch Co.5.15 p.rm\u2014Fantaisie de l'Emulsion Scott.6.45\tp^m.\u2014Les grands succès, présentés par la Moutarde Colman 6.45 p.m.\u2014Variétés, courtoisie Henri Duclos Liée.8.00 p.m.\u2014Concert de la Brasserie Boswell.8.30 p.m.\u2014L'orchestre de concert du Château Frontenac.11.01 p.m.\u2014Le reporter Buckingham: rapports de hockey et nouvelles générales.9 30 10.00 2.30 3 00 5.15 7.15 8 00 8.30 10.30 U.0C : B S.Jamais coriace 9.15 9.45 10.00 10.15 11.00 11.15 12.00 5.15 7.45 8.00 8 30 11.01 MERCREDI, 20 a.m.\u2014La Boulangerie Nationale, a.m.\u2014Mélodies matinales de la Laiterie Laval.a.m.\u2014Syrup Symphonies, courtoisie Canada Starch Co a.m.\u2014Les grands succès, présentation Moutarde Colman.a.m\u2014Programme de choix, courtoisie fromage Moonbeam, a.m.\u2014Fantaisies de l'Emulsion Ecott.p.m.\u2014Musique du diner, courtoisie Henri Bouchard.p.m.\u2014Fantaisies de l'Emulsion Scott, p.m.\u2014L'orchestre de concert du Château Frontenac, p.m.\u2014Emission Sweet Caporal, p.m.- Programme de variétés, courtoisie J.-B.Lefebvre Ltée p.m.\u2014Le reporter Buckingham: rapports de hockey et nouvelles générales.a m \u2014Rambles in Rythm < a m.\u2014Variétés Crown Brand, p.m.\u2014\"American School of the Air.CBS p m.\u2014Le programme de Kate Smith.CBS.p m.\u2014Emission du \"Curtis Institute of Music\".\u2014C.B.S p.m \u2014Le curé du village, p m.\u2014Le programme Sweet Caporal, p.m.\u2014Programme J -B.Lefebvre, p.m.-Programme de mélodies.\u2014C B S p.m.\u2014Le reporter sportif Molson.RADIO-ETAT MARDI.1» 6.00\tp.m.\u2014Chansonnettes françaises 6.30\tp.m.\u2014\"Understanding Music\", sous la direction d'Howard Barlow (du C.B.S.) 6.55 p m.\u2014Intermède musical (de Toronto) 7.00\tp.m.\u2014Causerie par M.Cyrille VaÜIan- court, sous les auspices de TU.C.C Sujet: \"Nos caisses populaires\u201d.7.15\tpm\u2014\"Le Curé du Village\".7.30\tp.m.\u2014Billy et Pierre 7.45 p.m.\u2014Service de nouvelles, en français et en anglais, pour les ra-diophiles des centres ruraux.8.00\tp.m \u2014\"Musique et musiciens d'hier\u201d: causerie par M.Adrien Hébert.8.15\tp m.\u2014\"Mastering the Ceremonies\u201d.8.30\tp.m.\u2014\"Half\u2019 Round the Clock\" (de Détroit).0.00 p.m.\u2014Fanfare du Royal 22ième Régiment, sous la direction du Capt.Chas.O'Neil, de Québec.9.30\tp m.\u2014L'orchestre symphonique de Cle- veland.sous la direction d\u2019Arthur Rodzinsky >^à Euchrc-Bridgc Bingo Vendredi soir, le 22 février, à 8 h.30, dans la salle paroissiale du St-Esprit.au profit de l\u2019église, organisé par les Dames de Ste-Anne, sous le distingué patronage de M.le curé Léon Létourneau.De nombreux et magnifiques prix seront distribués aux gagnants.Aussi un prix de présence.Donc en foule.\t19-21-22 LE DRAME DE DIMANCHE Le drame du promontoire qui domine l\u2019avenue Joffre n'aura pas de suites tragiques.C'est du moins ce que viennent de déclarer les médecins qui soignent, à l'hôpital du Saint-Sacrement.le Jeune homme de 22 ans qui aurait attenté à sa vie en se coupant la gorge avec un rasoir dimanche dernier.Bien que l'entaille soit profonde, il semble que la blessure pourra se cicatriser assez rapidement.FEU Mme CED.BOUCHER 6\t30 7.00 7.15 7\t30 7.45 B.00 8.05 8 15 8\t30 9\t00 9 15 9.30 10.00 10.30 jr 46 11.00 St-Gilles, (D.N.C.).\u2014Un des plus vieux citoyens do cette paroisse est j décédé le (5 février dernier, en la j personne de M.Hildevert Lafleur, époux de feu dame Elmire Bouf-fard.Le défunt était figé de 83 ans et 0 mois.Son service et sa sépulture ont eu lieu le 8 février.M.Lafleur laisse pour pleurer sa perte quatre enfants: M.l\u2019abbé Josepli Lafleur, du diocèse do la Louisiane, E.-U.; Mme Arthur Simoneau (Buléma) do St-Agapit; MM.Albert et Edmond Lafleur, do cette paroisse, ainsi que plusieurs petits-enfants.Son service fut chanté par M.l'abbé Joseph Bouchard, curé de cetto paroisse.Portait la croix, M.L.-O.Tardif.Les porteurs du cercueil étaient: MM.Xavier et Cléo-phas Delûge, Nazaire et David Dr propriétaire, endroit très central sur la première Avenue, Amos.P.Q, S\u2019adresser à J.de V.Lafrance, syndic, Amos, P.Q.13-15-I8fév-97B Hôtel'1 Windsor\".\u2019 A Constantlneau, ancien niera.La quête pendant les funérailles fut faite par MM.Antonio Mont-miny et 'A.'Tardif.On remarquait dans l'assistance, _______» ________________.___________ les enfants et petits-enfants du dé- du côté nord du chemin de la Petite Rivière, tunt.MM.Albert et Edmond Là-environ un quart de mille de la limite de la fleur, M.et Mme Arthur Simoneau, Maison à louer MAISON A 33 RUE LAPORTE, Québec, à louer ou à' vendre, résidence privée de feu l'hon.P.-J.Paradis.Pour informations, s'sdresser Taschereau A Taschereau.71 St.Pierre, Québec\t16fév-6fs-79R A LOUER : Maison 23 rue Charlevoix, Il chambres avec cuisine, chambre de bain et eau froide et chaude dans 5 chambres à coucher.S'adresser 9 rue St-Cyrllle, tél :m s os_______________]_____18fév-4fs-7$R 170 ABERDEEN, maison B chambres et chambre de bain, galeries en avant et en arrière, avec cour fermée, à proximité de l'école et des tramway».Téléphoner 7084.______mév-Sfs-WR Maison de pension 15 MARCHE FINLAY et rue Dalhousie (3 entrée»! deuxième, troisième et quatrième étage.21 chambres.S\u2019adresser à la Brasserie Champlain.Ltée, 164 de la Couronne, tel.: 5186.__________ 18fév-26f»-79G LORETTEVILLE, MAISON à louer à l'année ou à vendre, payable comme loyer, électricité, chambre bain, fournalsé air chaud, 16 chambre», h»rg»r, 2» étage, grand terrain, beaux arbre».Jeu tennl*.Sadreawr 2», Charlevoix.ville S\u2019adresser à Mme Robert Wright, 170 avenue des Erables.____________6fév-12fs-97R S'adresser 150 Blvd.104B ! Servantes demandées SERVANTE générale demandée Immédiatement.habituée dans maison de pension pré- ; fére, pas de lavage.S'adresser 376 St-Jo- seph.\t____________________j SERVANTE demandée.Langelier.__________ ON DEMANDE une servante générale, fille de la campagne préférée, sachant faire la cuisine pour 3 perionnr», lavage en dehors, référence» exigée».S'adresser 15 St-Amable, tél.: 2-2855 ______________________ 104B ON DEMANDE Immédiatement bonne fille ide campagne préférée) avec référence» de la Haute-Ville, pour ouvrage général, famille 5 personnes.(Pour Informations écrira Casier 837 Le \u2022\u2018SoleU\u2019\u2019.On répondra Immé-| dlatement.\t104B i Terrains à vendre A VENDRE, plusieurs beaux terrains à bàtlr à proximité de l'église St-Sacrement.Conditions très faciles.S'adresser Montcalm Land Co.76 rue St-Pierre.Québec.iajan-36fs-106B Terres à vendre TERRE A VENDRE.S'adresser Napoléon Bélanger, Brakfyvllle, Co.Lévis l»fév-3fs-10IB Mmo Edmond Lafleur.Mlle Blan ehe Simoneau, MM.Koch, Gérard, Gustave Simoneau, Louis, Kiméon, Alphonse, Robert et Marcel Lafleur, VETEMENTS DE DEUIL ! Prèli-à-porter, pear tous les esembrss d» la famille.Los prix que vous désires perer.8a-ilsfactfen okselae, oe argent real».M.POLLACK Ltée RUE ST-JOSEPH C K C V (Québec 229 mètres\u20141310 kilocycles) MARDI.19 12.00 p.m,\u2014Lavlgueur A: Hutchison.1.30 p.m.\u2014Hôtel Royal York 8.00 p.m.\u2014Le Tourbillon «présentation la Rock City Tobacco).de Mlles Cécile et Marguerite Lafleur, ainsi qu'un grand nombre d'amis de la paroisse et des environs.M.Lafleur laisse le souvenir d'un homme juste, honnéite, serviable, en même temps que celui d\u2019un bon chrétien.Nos sympathies à la fam lle.Service anniversaire A été chanté par M.le curé J.-A.Vrovencher, le service anniversaire de feu .Etienne Goulet.Barents et amis assistaient nombreux.Aux prière* A été recommandé aux prières, M.Joseph Richard, époux de feu Marie Bédard, décédé et inhumé à Manchester, a l'Age de 08 ans.Le défunt était, le père de Mme, Joseph licmelin.de Laurierville.Nos sympathies à Mme Lemelin.C K A C MARDI, 19 9.00\ts.m.\u2014\"Hsppy Dsys\" \u2014C.B.S.10.00\ta m.-\u2014\u201cPress-Radio News\u201d.\u2014C.B.S.1.10 p.m \u2014Lunch du Rotary Club.2\t30 p m.\u2014\"School of the Air\u201d.C B S 3\t00 p.m.\u2014Programme» de Varlétes-C.B S.4\t15 p.m.\u2014\"Poetic Strings\".\u2014C.B.S.7.15 p.m\u2014Le cure du village.8\t00 p.m.L'heure provinciale 9\t00 p.m.-Radio-roman Molson 11.00\tp.m.\u2014Le reporter sportif Molson.L\u2019HEURE PROVINCIALE MARDI, 19 Directeur de l\u2019Heure provinciale : M | Edouard Montpetlt; directeur artistique: M | Henri Letondal Programme de poésie consacré A l\u2019oeuvre i de Medjé Vézlna.Accompagnement musical i par l\u2019ensemble \"Celesta \", 8.00\u2014Causerie: \"Chaque heure a son visage\".Révérend Frère Brouillard, O F M 9.15\u2014Audition de poèmes de Medjè Vézlna avec le concours de Mlles Alire-Jovette Bernier, Estelle Mauffette Jeannette Desaulnlers MM.Robert Choquette Camille Ducharme Raymond Simard Accompagnement musical par l enscmble \"Celesta\" (violon, violoncelle, harpe et harmonium), L\u2019Heure provinciale est transmise par le poste CKAC de 8 à B, pour le mardi, 19 février 1935.MERCREDI, 30 6.00\ta m \u2014\"The Joke Book RECEPTION Ce renseignement n\u2019est qne sur le» poste» d'en dehnm de la Tille.BONNE HIER SOIR Fourni par C.Robitaillc, Enr.QUEBEC A SAINT-JEAN, P.Q.Saint-Jean-sur-Richelieu, 19.\t Soleil\" offre à la famille en deuil ses plus sincères sympathies.Cassez û les -\t- «'^en quelques heures avec les TABLETTES C.B.Q.DOMINION Recouvert et de chocolat\u2014lea enfantaeui-mînie* aiment le goût de ce remède contre le rhume, rrmMr éprouvé et qui procure un aoulagrmenfc rapide et bienfaisant.1/5 de plus dan* chaque botte et seulement 25c A toutes les pharmaefea.(NfRCHiz l'agint Df patin saw lAPfTiTf $0iTf roüoi $0.25 MONTRÉAL$3 Départ, Vendredi Soir et Samedi, 22-23 Fev.Aller et retour de Québac Il fée.Dép.Québec 11.55 p.m.Dép.lyéris sam.23 fée.7.20 a.m.1.30 p.m.5.00 p.m.11.55 p.m.3.30 a.m.1.15 p.m.RETOIH par le* traîna ordinaire* partant de Montréal pas plus tard que lundi, 25 février.A noon haca*** enrdtftatré.Billets ealablos an première seulement.Poar pins amples renseignements consultes l'agent du\tM-sar-o CANADIEN NATIONAL \u2022 PACIFIQUE CANADIEN -\\ Wallie.yous êtes un avocat et J\u2019espère que, comme tel, vous comprendrer ma situation î Mme Moarland veut ab*o-solnmrnt que J'aille chercher la petite fille et que Je l'enferme comme une enfant abandonnée \u2014 Elle dit que c\u2019est un danger pour la société et que al Je n\u2019agli pan elle mettre la chose entre les mains de la police ! Comme avocat.Je vais vous donner un conseil d\u2019ami \u2014 SI vous arrête* cette enfant.Il faudra que vous FROt'VIKZ qu\u2019elle s est rendue coupable d\u2019un délit quelconque \u2014 Sinon, la gardienne légitime de l\u2019enfant pourra vous poursuivre pour avoir fait une arrestation sans cause valable et vous faire payer cher votre erreur ! Mais qu\u2019est-ce que Je vais faire ! SI Je n\u2019agis pas Mme Moarland ne sera pas de bonne humeur contre mol î N\u2019aller donc pas tirer les marrons du feu pour Mme Moarland\u2014Qu\u2019elle aille elle-même assermenter ses plaintes, si elle en a \u2014 Ensuite, c\u2019est elle seule qui devra en porter Franchement.Zéro, d\u2019après moi, ret endroit est le plus beau du monde î Les gens sont bons pour moi _ Il fait d r r \u2022« n ti *> tniilniir* NO lu il \u2014 et Qliand H ¦f* ' f ¦'As* quatre 61 313447 IG LE SOLEIL, QUEBEC, MARDI 19 FEVRIER 1935 DECEDE Nous aurons encore un grand débat académique au sujet du vote des femmec Cette année-ci.c\u2019est M.Edgar Rochette, député de Charle- prochaine, car soft mandat n expire qu\u2019au mois d'août 1936, mais il est rare que le gouvernement de Québec ait tenu plus de quatre sessions con- voix-Saguenay, qui se fera l'avocat sécutives, et celle-ci est la quatrié-de ces dames et tentera de leur obte- me .nir le droit de suffrage\tx x x Ce bill, qui revient chaque année.En attendant, la session progresse comme les hirondelles au printemps, : Le débat sur le 4budget sera repris eut pour parrain en Chambre le Dr ! cet après-midi par J.-A.Fran-Anatole Plante, député de Mercier, coeur, député de Montréal-Dorion, et et le Dr Gaspard Fautcux, député de ; il y a des chances pour que l'on vote Montréal-Sainte-Marie, mais, chaque année, malgré l\u2019ardeur de ses partisans, il fut battu par une forte majorité.Les opinions ne semblent pas encore changées et les femmes s'en retourneront probablement chez elles après le vote, escomptant des Jours meilleurs.XXX aujourd'hui Toutes les avenues seraient alors libérées et le gouvernement serait en mesure de présenter ses grands projets de la session: chômage, colonisation et électricité.XXX Les courriéristes parlementaires seront reçus à déjeûner.Jeudi, par les I honorables J.-Edouard Perrault et I Trente jours pour la visite des logements Le Comité des Bills Publics a discuté ce matin un bill du Dr Ernest Poulin au sujet de la visite des logements On ajourne les conclusions à jeudi matin.DECEDEE m jSocggg Ijljjgff Ottawa, 19 (D.N.C.) \u2014 Notes\u2014En i voix mixtes, marge des rumeurs qui voudraient dien phare de Grondines.: que la session se termine avant le |\t- mois de mai, la remarque suivante Le Whip en chef du parti libéral ^ Ail ' \" -i.' ¦ ¦:\t± ¦ SW -\t\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 S ?4t Les députés ministériels doivent se ,J.-N.Francoeur, au Café du Parlement.Le soir, ils seront les hôtes du lieutenant-gouverneur à Spencer Wood.réunir en caucus, demain soir, aux fins de discuter colonisation.XXX La fièvre électorale qui s'est emparé d\u2019Ottawa est en train de se communiquer à Québec.On avait d\u2019abord prédit des élections au fédéral pour le mois de mai, on avait laissé entendre ensuite qu\u2019elles n\u2019au-ralent pas lieu avant le mois de novembre et maintenant, on revient ft la première Impression et on dit que 1 appel au peuple se fera vers le mois d\u2019avril.Les députés provinciaux observent d\u2019un oeil attentif ce qui se passe dans la capitale du pays et se demandent si les élections provinciales La période des visites des logements > prolongées des logements sont une i a louer dans les grandes villes comme menace pour ia santé publique.On se ! Montréal et Quebec sera-t-elle ré- rend compte qu\u2019il y a recrudescence ; duite de trois ou quatre mois à.trente de maladies contagieuses pendant la i Jours, maigre les stipulations des baux période des visites.Les malades, et | detJ!, **i*^?t® ?om \u201e\t,\t! même les gens en santé transportent1 I Le comité des Bills Publics, présidé ; dans les logis visités les germes de par ihon M.Taschereau, a discuté ! toutes les maladies.Ces visites per-cette question, ce matin, au sujet d\u2019un mettent aussi aux cambrioleurs de se ?LErt?est Poyhn, député de | rendre compte de la nature de lieux Mont i éal-Mercier, mais il n\u2019a pu se et de revenir aux petites heures exé- et^era renrise'leuHi\tdlttéfAe cuter 1,eurs méfa>ts.Propriétaires Madame ALFRED FORTIN, autre- C7fr£reoPrT ,Udl \u201d}atl,h en comité comme locataires seraient heureux du fois de St-Romuald.décédée same-' un,\t, 30 dfrnler\u2019 flt voter changement s il devenait universel.di soir, à l'âge de 70 ans et dont les une loi décrétant que la visite des lo- | Le premier ministre a fait remar- était faite à un libéral en vue: \"Mais que faites-vous des mesures de réforme sociale du Chef conservateur?N\u2019avez-vous pas l\u2019intention de protester ou du moins de formuler une opinion?Et l\u2019honorable député de répondre: \u201cM.Bennett n\u2019a plus grand chose à nous proposer, soyez-en certain.Ses discours à la radio était de l\u2019air jeté dans l\u2019air.Ses projets, des \u2019 a inscrit au feuilleton onze demandes de renseignements dont sept se rap-: portent à des travaux publics dans les comtés de Montmorency et Saguenay-j Charlevoix, dont quelques-uns sur la Côte-Nord du fleuve St-Laurent, mentionnés dans le budget des dépenses pour l'année fiscale qui se termine le 31 mars 1936.Le Premier Ministre fait remarquer district de Québec, décédé subite ment, ce matin, à sa résidence de Village-Montmorency.ON TRAVAILLE AU COMITE DES BILLS PRIVES Sous la présidence de M.Contran Saint-Onge, député de Beauharnols, le Comité des Bills Privés a discuté et adopté ce matin, en presque totalité, un projet de législation concernant les commissaires d\u2019écoles pour la municipalité de la paroisse de Polnte-Aux-Tremblos, comté de Laval.Mire Joseph Jean, député de Mai-se feront aussitôt après les élections sonneuve ft la Chambre des Commu-fédérales.Toutes sortes de bruit nés et résidant de Polnte-Aux-Trem- blcs proposa et expliqua le projet de loi devant ie Comité des Bills Privés.Au nom de la Commission Métropolitaine dont il est Commissaire, Mtre Charles Laurendeau, avocat de la ville de Montréal s'opposa à l\u2019adoption de certaines clauses.La discussion de ce bill donna lieu A.une passe d'armes entre le session des Chambres pour l\u2019année ! premier ministre et le chef d'opposi- ! tion.Comme M.Duplessis déclarait | que si la Commission Métropolitaine i de Montréal était obligé de supporter | les déficits annuels des municipalités ont cours à ce sujet.Mais, jusqu\u2019ici, il n'y a qu\u2019une chose de certaine, la déclaration du premier ministre disant \u201cque le gouvernement n'a encore rien décidé au sujet des élections\".Normalement, le gouverne- j ment pourrait convoquer encore une MORT DE MADAME UN CONGRES D\u2019ELEVEURS AU VICTORIA M.Charles LAFRANCE, entrepre ,\t_________________«cmmm- nnvejltli0nIfaites-\t'\t| due doivent faire les huissiers et les Le député a déclaré que ces visites syndics.funérailles auront lieu demain matin à 9 heures en l\u2019église de St-Dominlque.La Société Générale des Eleveurs de la province de Québec tient actuellement ses assises annuelles \u2014 M.Frank Byrne préside.Les assises annuelles de la Société générale des Eleveurs de la province de Québec se sont ouvertes ce matin à l\u2019hôtel Victoria sous la présidence de M.Frank Byrne, président de la Société.Les délibérations de cette société se termineront Jeudi soir par un grand banquet auquel assisteront l'honorable M.Adélard Godbout, 13.8.A., ministre de l\u2019Agriculture des députés fédéraux et provinciaux, plus de deux cents éleveurs venus de toutes les réglons de notre province et des délégués des ministères fédéral L\u2019AflWITF AU PALAIS j FAVORABLE A DE JUSTICE U PROVINCE Un accusé avoue sa faute.L\u2019hon.R.-F.Stockwell, tré-\u2014- En prison pour recel sorier de la province est d allumeurs â v'trvr nnn ntn/Wll/\t- - ur;> ueiegues ues ministères NAPOLEON GIROUX\tt \u2018'«^uiture Potnte-Aux-Trembles c\u2019est que des | amis du gouvernement y avalent fait ! des spéculations hasardeuses, le pre-M.Napoléon Giroux, du person-\tministre rétorqua: nel de la publicité du \u201cSoleir, vient | d\u2019être cruellement éprouvé par lu j \"n fl)1Ialt qur ça\tmon ho.perte de son épouse, née Bernadette norab](, aml lp rhpf dp l'opposition a Picard, décédée hier ft l\u2019Age de i.4 ans.: beaucoup d\u2019imagination et il volt les ft l\u2019hôpital de l\u2019Enfant-Jésus, des | suites d\u2019une maladie soufferte avec la \u2022 us grande résignation.La regrettée disparue, qui comptait un large cercle d\u2019amis, laisse pour pleurer sa perte outre son époux, son père et sa mère.M.et Mme Edouard Picard, de St-Louis de Courvllle; ses soeurs.Mesdames Amédée Grenier et Paul Leclerc; ses frères, M Charles-Auguste Picard et M Roméo Picard.de Pawtucket, R I, et un demi-frère, M.Job, Duquel.La dépouille mortelle a été transportée ft St-Louis de Courvllle et est exposée ft la résidence de son père, M.Edouard Picard.Les funérailles auront lieu mercredi matin A 9 heures en l\u2019église de St-Lo\u2019us de Courvllle et l\u2019Inhumation dans le cimetière de la paroisse.UN FAUX DERBY East Broughton, 19 iD.N.C > \u2014 Une aventure peu agréable est survenue au propriétaire d'un hôtel du village du Sacré-Cœur de Jésus.Un etranger : s'y est présenté avec un attelage de chiens et a demandé une chambre ainlH du gouvernement partout.Il ne saurait être question de remettre en jeu le principe qui a présidé ft la création de la Commission Métropolitaine de Montréal.La législature, en créant cette Commission, n\u2019a eu d'autre but que de sauver les municipalités qui étalent aux portes de la faillite et dont le crédit était grandement compromis.C\u2019était une mesure qui s'imposait et plusieurs amis de l\u2019honorable chef de l'opposition, des députés conservateurs, votèrent alors pour la création de cet organisme.fl est étrange qu'aujourd hul 11 veuille remettre cette question en Jeu, alors qu'U n'est aucunement question d'autre chose que de l\u2019étude du bill de la commission scolaire de Pointe-Aux-Trembles\".Le Comité commença alors l'étude du bill de la ville de Mnotréal-Est.L'une des clauses de ce bill fut rejetée, celle par laquelle on prétendait pouvoir Imposer des taxes non seulement au propriétaire d'un Immeuble ou de machineries mais a\u2019 'si au propriétaire du fonds sur lequel étaient installés soit cette Immeuble ou soit ces machineries.Le chef de l\u2019oppo- pleux * repsu*1 tl^fit^ manger 'ses ZZ.\\ \"K?^ pour lesquels 1! avait commande Plw»\td1LTUlUpUer de cent livres de viande.Après quoi M.Andréa Saint-Pierre secrétaire général de la Société a bien voulu nous communiquer les grandes lignes du congrès qui doit durer trois jours.Outre ia distribution des coupes accordées aux gagnants des différents concours organisés par la Société ou les groupes qui la constituent, la principale question à l\u2019étude est l'adoption d'un système d'identification du bétail enregistré améliorant le mode actuellement en vigueur.(In projette aussi de lancer un mouvement dans le but de promouvoir l'élevage du cheval de race canadienne, de localiser et de grouper les juments de race pure pour les employer en vue de l'élevage.L\u2019Idée de ce groupe est de faciliter la surveillance de la reproduction des chevaux canadiens par des techniciens.Enfin, on remarque parmi les autres item proposés A l\u2019attention des membres de la société, certains amendements ft la constitution des diverses associations qui la composent.La Société générale des Eleveurs de la province de Québec se composent des corps suivants : Société des Eleveur» de Moutons.Société des Eleveurs de Porcs.Société des Eleveurs de Chevaux canadiens.Société des Eleveurs de Chevaux percherons.Société des Eleveurs de Bovins canadiens.heureux de la décision rendue hier par la Cour Suprême des Etats-Unis.Le trésorier provincial, l\u2019hon.R.il se rendit chez un restaurateur, se flt couper les cheveux et acheta deux gros paquets de cigarettes.Au moment de payer, 11 demanda crédit jusqu\u2019au lendemain matin, devant recevoir un chèque duns la soirée.L'homme »e disait membre d\u2019un derby, et il était le premier de six autres équipes qui devaient passer par le village.A l'ôtel, il avait raconté la même histoire, tout en prévenant le propriétaire qu\u2019il devrait *e lever dans le cours de la nuit pour voir à ses chien*.Il se leva en effet, mais pour s'en aller avec son équipage .inutilement les droits de vote.Un projet de loi par laquelle municipalité de Varennes demandait la reconnaissance de ses droits sur nie 8te-Thérèse située au milieu du fleuve Saint-Laurent fut aussi adop-tel que rédigé.LE TRAVAIL DE L\u2019ACFAS La séance de ce matin était réservée au Syndicat des Eleveurs du district de Québec.Plusieurs orateurs ont pris la parole nu cours de ces délibérations.Après la lecture du pro-Jcès-verbal, par M.Sabourln, le se-|crétalre du Syndicat, une discussion [a | s'est élevée au sujet de la formation Maladie du juge Fortier \u2014 L\u2019affaire des portraits.L\u2019enquête préliminaire de trois jeu- __________ _____________ m gens accusés de conspiration pour stockwell, nous disait ce matin que frauder le public et dont nous par- : la province doit se féliciter de la dé-lons en 3ème page, s'est continué^ cislon rendue hier par le Cour Supré-(< matin Après avoir fait déposer me des Etats-Unis au sujet de l'or, comme' ptère a conviction le portrait i parce qu'elle nous épargne les paie-de Mme Arthur Laçasse.Me Gérard , ments en numéraire précieux.Une Lacroix, qui occupe pour la Couron-j décision contraire de la Cour aurait 3 ; t témoigner M.Roméo Lan- | eu pour nous l\u2019effet d\u2019une prime sur dry qui a terminé son portrait de la le dollar Canadien et aurait fortement vrl!k\u2018: .\t\u201e .\talourdi les finances provinciales.nsuite est venu M.Mendoza Ge- | il y a deux ans, alors que le dollar ne.st qui a rendu des témoignages américain faisait prime sur le nô-identiques aux précédents.Son por- |tre, la province dut payer sur le tnut, d après une photo, devait être service de ses emprunts une somme 1 un des ornements d\u2019une exposition 1 ue $170,000 de plus que celle qu\u2019elle du Collège des Beaux-Arts\u2019\u2019 dont en avait prévue.En Ontario le gouveme-iui avail parlé.Il devait également : ment dut débourser $2,130,000 supplé-partteiper a un tirage, mais à la con- mentaires.La dépréciation du dollar dltion de se porter acquéreur d\u2019un canadien contribua fortement, cette ca'ln>- ,\t.\tannée-là, à creuser les déficits.Dans !cToin s,;,'van( a ^ M' A' por- ie discours sur le budget, M.Stock-liii, photographe.Les accusés ont fait wen a fait allusion aux événements des conventions avec lui pour \u201cfinir qui viennent de se passer auà Etats-des portraits\" en couleur sur papier , unis et qui prouvent qu'il était bien UNE SEMAINE ACTIVE CHEZ NOS EDILES Les questions qui seront discutées cette semaine à rhôtel de ville ne manqueront pas d\u2019intérêt \u2014 L\u2019achat des appareils à incendie.Il n'était pas bien payé et on ne lui a pas parlé de \u201cfinir\u201d les photos sm d\u2019autre matériel que du papier.M Fortin a également révélé ft la Cour que les agrandissements étaient exécutés ft Toronto.Les deux fois qu'il est allé au \"Collège des Arts\u2019\u2019 personne n\u2019y travaillait D'après le témoin, les cadres valaient.tout au plue $1.25, y compris la vitre.Un autre témoin a reçu la visite d'un M.Paré, représentant les accusés.Son portrait devait être exhibé à l\u2019Exposition de Chicago et \u201con courait la chance d'avoir une prime de $50 à $500,\u201d Par ce témoignage s'est terminé l\u2019enquête.Demain matin le Juge fixera le cautionnement des accusés.\u2014 o \u2014 Le juge en chef Hugues Fortier, de inspiré en se montrant optimiste.On sait qu\u2019une bonne partie des emprunts de la province sont payables à New-York ; le gouvernement n'aura à payer que la prime insignifiante que le dollar américain pourra com-i mander sur le dollar canadien quand viendra l'échéance, mais il n\u2019aura pas à payer l\u2019équivalent d\u2019ùn dollar de cent sous avec un dollar qui n'en vaut plus que 60 et à solder l'énorme différence.La semaine qui commence promet des sensations à l\u2019hôtel de ville ft cause de la nature des questions qui seront soumises au comité administratif, sinon au conseil.La première, et la plus brûlante est certes celle des appareils à incendie qu\u2019il faudrait acheter au plus vite afin de donner aux pompiers l\u2019outillage voulu pour combattre les conflagrations.F, | Il y a deux opinions au sujet de cet achat.La première, partagée par ia majorité des échevins, est à l\u2019effet de suivre les recommandations de Son Honneur le recorder DesRivières qui a laissé entendre qu\u2019il valait mieux annuler les soumissions déjà reçues et en appeler d\u2019autres, de façon à obtenir de meilleurs prix.Les partisans de la seconde, dont Son Honneur le maire est ie porte-parole, veulent acheter directement des compagnies, si celles-ci veulent se prêter à cela, et Pon attend avec anxiété à l'hôtel de ville la réponse qu elles ne manqueront pas de faire aux lettres qui ont été envoyées par le greffier à la demande du maire.Les représentants des compagnies déclarent que ces organisations commerciales ont des contrats avec leurs agents à Québec et ailleurs et qu\u2019elles ne peuvent pas vendre directement à la ville de Québec sans accorder la même faveur aux autres villes du Dominion, ce qui désorganiserait tout leur service de vente.Une autre question qui fera gloser sera ie paiement des frais de l\u2019enquête municipale qui dépassent de plus de $2,000 le montant de $4.000 mis à la disposition de Son Honneur le recorder par le conseil de ville.Les comptes sont dans les dossiers du comité administratif mais on ne semble pas pressé de les soumettre aux échevins.' promesses ajoutées à d\u2019autres pro- Qu\u2019il est inutile et prématuré dg de-meeses.\u201d\t| mander des renseignements sur les Le peu d'empressement du leader crédits qui n\u2019ont pas encore été votés.Quand ces item seront discutés, le temps sera venu de poser des questions.M.Pouiiot, de Témiecouata, fait remarquer à son tour au Premier Ministre qu'il devrait attendre que M.Casgrain soit en Chambre pour lui soumettre des objections au sujet de ses questions.Le Premier Ministre obtempère au conseil de M.Pou-liot.Le député de L'Islet, M.J.Fafard, apprend du ministre des Postes, que M.Joseph Hector Lavoie est maître de poste de l\u2019Ile-aux-Grues, comté de Montmagny, au salaire de $529 par année.M.Fontaine Ue St-Hyacinthe Rou-ville, a obtenu du gouvernement l'in- tory à donner corps à ces menaces de réformes laisserait croire qu\u2019il est déjà à bout de souffle.Le Dr Desrochers, de Portneuf, libéral, obtiendra tous les renseignements qu'il désire au sujet de la destitution du maître de poste de Gron-dines-Station ainsi que les documents se rapportant au changement du gar- D\u2019IMPOSANTES FUNERAILLES A M.G.TURCOTTE Un dentier et touchant hommage a été rendu, ce matin, à la mémoire de M.Gustave Turcotte, adjoint du 1 formation que cent cultivateurs dans greffier du Conseil Législatif, décédé le district judiciaire de St-Hyacin-subitement, dimanche matin, à sa ; the ont invoqué la loi des concordats residence de la rue Aberdeen, à l\u2019âge |\tfermiers et créanciers et one de 56 ans.Plusieurs représentants: nue Iermier& et creanciets et que du Conseil Législatif et de l\u2019Assem- !six applications ont été approuvées.blée Législative se sont joints aux |\t- nombreux parents et paroissiens pour \\ former un imposant cortège et con- M.Lucien Dubois, député de Ni- duire à son dernier repos ce citoyen : colet, veut avoir des renseignements CONFERENCES SUR LES ASTRES de Cercles de Jeunes Eleveurs et de , leur admission ft l\u2019exposition de Québec.Si les suggestions émises, sont adoptées, on verra à Québec, lors de la prochaine exposition, des concours de Jeunes Eleveurs.On en était au choix d'un concours pour les éleveurs au moment où nous allions sous presse.Cet après-midi, plus de deux cents éleveurs venant de tontes les Le conseil de l'Association Canadienne pour l'avancement des Sciences vient de fixer les \u2019 ' tes auxquelles le R.F.Robert, dt- FF.des Ecoles la CouT des Sessions'dT la Paix, \u2019 elt I Chiennes, donnera les deux confé-indisposé depuis quelques jours.Quel- I r\u20acI1ces que le Soleil annonçait ré-ques sentences qu\u2019U devait rendre ces jours-ci sont forcément ajournées.modèle qui jouissait de l\u2019estime gé- j sur les travaux de sondage pratiqués nérale.Le regretté disparu avait j récemment par le gouvernement dans occupé plusieurs postes importants : la région du Lac St-Pierre, et autres au cours de sa carrière, et à ce titre,\ta,, s\u2019était créé un large cercle d\u2019amis qui enTdr0*ts du comte d Ymaska\u2019 avaient tenu à rendre un dernier té- ke Secretaire d Etat M.Cahan, lui moignage de condoléances à sa fa- ; déclare que des sondages sont prati-mille si cruellement éprouvée.\ti qués dans le chenal du St-Laurent, Le deuil était conduit par les trois l réeion du Lac st.pierrP n\u2019ar mi_ fils du défunt: M.Maurice Turcot-\tkac Flerre\u2019 par le ml te, M.Jacques Turcotte et M.Lucien ! niste^'e de la Marine.Aucun sondage Turcotte.Venaient ensuite ses beaux- ! n\u2019est pratiqué dans ia région de la frères: M.le notaire Charles Delà- I Baie* St-François ou à l\u2019estuaire des grave et M.Percy Turcot, de Mont- 1 ETUDES JURIDIQUES La Société des études juridiques tiendra demain soir une réunion au Palais de Justice à 8 h.15.Me Lucien Lortic parlera de l\u2019enclave.Ses collègues de la Magistrature et du Barreau lui souhaitent un prompt rétablissement.PLUS D\u2019INSPECTEURS M Adrien Poullot, IC., professeur l\u2019artipR de la province s'inscriront au à l'Université Laval et président de congrès.l'Association Canadienne pour l\u2019a-1 vanoament de» Sciences, partira samedi pour Montréal où il va assister à une réunion du Conseil de crue utile association L\u2019ACFAS inaugurera cette année la publication d'annales qui seront vivement appréciées par tous FEU M.C.LAFRANCE Un citoyen bien connu de tout le district de Québec, M.Charles La-I ceux qu intéressent les questions !,r.™ dPl Jina^ Montmorency est Au cours de son congrès annuel tenu scientifiques.La première publication i jP< subitement, ce matin, ft 1 age ft Montréal, la Ligue du dimanche a| paraîtra dans un mous et.demi envi- lîV\u2019 40 Bns; ^ Lafrance souffrait d un recommandé au gouvernement pro- ron et contiendra l'historique de l'AC- ^®el 1118 dé gorgé depuis quelques vinclai d\u2019augmenter le nombre des PAS de même que les rapports des Jours' maUi ri®n ne\tPrévoir inspecteur* dans le* réglons de Sher- grandes assises scientifiques tenues ij?,* a.USi rau, issue.Ce matin, le brooke, dé l\u2019Abitibi et de Chlroutiml, ! l\u2019an dernier dans la métropole et cet- ,, nt.se sen* 1 p us mak I il maladie afin de surveiller plus attentivement te année dans la vieille capitale Les a! a R \u201cK9>avant et quelques heures l\u2019application de in loi qui defend de 1 lecteurs y trouveront en outre un ré- p us ard icndatt son âme à Dieu, sumé de plu* de 250 communications , pntolln\u2018 des membres de sa famille de travaux Inédits qui constitueront lppl01'e