Le soleil, 17 avril 1935, mercredi 17 avril 1935

[" Edition Sinale 54e ANNEE\u2014No 94 EDITION QUOTIDIENNE QUEBEC, MERCREDI 17 AVRIL 1935 TIRAGE CERTIFIE PAR L\u2019A.B.C.- PRIX : DEUX CENTINS Faits divers de partout DE RETOUR DEUX TRAGEDIES CAUSENT DOUZE MORTS EN N.-E.Lonodres, 17.(P.C.) \u2014 Le duc et la duchesse de Kent débarquaient hier à l\u2019aérodrome de Croydon, en Angleterre, à la suite d'une envolée Paris-Londres, dernière étape de leur voyage de noces.Le couple royal félicita le pilote de l\u2019avion de la dextérité arec laquelle il conduisit son appareil au cours de la traversée mouvementée de la Manche.Ensuite, ils prirent place dans l\u2019automobile du duc et se rendirent à leur résidence.Son Altesse royale était au volant.\u2014 Je suis très heureuse de me retrouver au foyer de nouveau, déclara la duchesse.Les nouveaux mariés seront les invités d'honneur lorsque la famille royale d\u2019Angleterre se réunira pour les vacances de Pâques à Sandringham.VISITE PASTORALE Trois-Rivières, 17.(D.N.C.) \u2014 S.Ex.Mgr A -O.Comtois fera sa visite pastorale dans le diocèse selon l\u2019itinéraire suivant: La Pointe du Lac, 14 au 16 mai; Ya-machiche, 16 au 18 mai; St-Sévè-re, 20 et 21 mai; Louiseville, 21 au 23 mai; St-Léon, 23 et 24 mai; Maskinongé, 24 et 25 mai; Ste-Jeanne d\u2019Arc, 27 et 28 mai; Al-maville, 28 et 29 mai; St-Ber-nard, 29 et 30 mai; St-Pierre, 30 et 31 mai; St-Msfrc, 31 mai et 1er juin; Ste-Ursule, 3 et 4 juin; St-Edouard.4 et 6 juin; St-Didace, 6 et ^ juin; St-Charles, 7 et 8 juin; Ste-Angèle, 8 et 9 juin; St-Paulin, 9 et 10 juin; St-Alexis, 1» et 11 juin.CHASSE AUX CHEMINEAUX Montréal, 17.(P.C.) \u2014 On commence aujourd\u2019hui la visite de tous les trains qui traversent les provinces canadiennes pour exclure des vagons de marchandises tous ceux qui tentent de .se faire transporter à l\u2019oeil par nos compagnies de chemins de fer.Des constables attachés aux corn-pagnics et des officiers de la gendarmerie royale surveillent aux points stratégiques.L\u2019année dernière, 28,000 personnes furent trouvées sur les trains canadiens.On a découvert sur ce nombre un bon pourcentage d'étudiants et d'autres jeunes gens appartenant à d'excellentes familles.COLONIE MODELE Cleveland, 17.(Trad, de VA.P.) \u2014 Un îlot de 22 acres à l\u2019embouchure de !a rivière Cuyahoga, dans le lac Erié, va devenir une colonie modèle de 621 familles par suite d\u2019une décision de la Public Works Administration à Washington.Une somme de 82,800,000 va être affectée à la transformation de W hisky Island, en plein coeur de Cleveland, Ohio, qu\u2019elle dépare par ses mesures et ses entrepôts lépreux.Cette transformation va fournir de l\u2019emploi à un millier d\u2019hommes.DISTRICT FEDERAL Ittawa, 17.(P.C.) -M.Arthur luchesne, greffier de la Cham-des Communes, a rceomman-hier au comité parlementaire ngé d\u2019étudier l\u2019acte de l\u2019Amé-ie Britannique du Nord d\u2019éta-\u2022 un district fédéral sur les lx rives de la rivière Outaouais endant à environ 25 milles rés de chaque côté.Dans cet ace, le fédéral aurait pleine et ière juridiction, mais il ne drait pas priver les habitants ce district de leurs droits dé-Leur.M.Beauchesne suggéra plus d\u2019ériger une université ionale et des maisons d\u2019ensei-iment technique dans ce nou-u district.Il demanda aussi ablissement d\u2019un parc nalio-[ de 75.000 acres au nord de la VALEUR DU BLE Ottawa, 17.(Trad, de VA.F.) - L\u2019Office de la statislique fait apport d\u2019une augmentation sen-iblc dans la valeur du blé expor-b au cours de l\u2019exercice expiré le 1 mars dernier, malgré que cette xportatinn fut moins considéra-ie en volume.Le blé exporté du-ant les 12 derniers mois s\u2019est hiffre par 165,701,983 boisseaux alant 8132,441,685 contre 175,534.-55 boisseaux valant 8118,969,445 urant l\u2019exercice précédent.Les rix respectifs par boisseau furent e 79 sous .9 et de 67 sous .8.TEMPERATURE Toronto, 17.(P.C.) \u2014 La pression est encore basse sur les côtes de la Nouvelle - Angleterre et au sud de la Nouvelle-Ecosse cependant qu\u2019une perturbation atmosphérique traverse le sud-ouest des Etats-Unis.La pression est également basse en Alaska mais élevée dans les montagne Rocheuses, de la baie d\u2019Hudson aux grands lacs.Des averses sont tombées dans les provinces de l\u2019ouest et il a plu dans la vallée du St-Laurent jusqu'aux provinces maritimes.Bas St-Laurent : vents du nord-est avec neige ou pluie.Jeudi ; vents du nord-ouest ; nuageux et froid avec averses ou bourrasques de neige.SOMMAIRE \u2022 \u2022 \u2022 1ère pape, nouvelles pénérale*.2e, feuilleton.nouvelles de Lévle.i*e.nouvelles pénérales.4e, éditoriale.6e, écho* mondain*.Re.théâtre*.9f.la vie universitaire.10e.nouvelles diverses.Ile, radio.14c, 15e, IGe et 17e, nouvelles diverses.IRe et lile, nouvelles sportives.20e et 21e, annonces classées.22e finance.23e, naissances, décès.24e.nouvelles pénérales.Un convoi rapide du C.N.R.déraille ce matin à Heatherton, près d\u2019Anti-gonish et cinq personnes au moins ont perdu!nouveaux navires la vie \u2014 On désespère de - retrouver vivants les sept mineurs ensevelis dans : une mine de Stellarton hier.L\u2019ALLEMAGNE OFFICIELLEMENT BLAMEE LE PAPE REÇOIT UNE NOUVELLE EDITION DE LA BIBLE Antigonish, N.-E., 17- (Trad, de la C.P.) \u2014 Le train express du C.N.R.qui faisait route de Sydney à Halifax a déraillé vers deux heures ce matin à Heatherton, près d\u2019ici.Cinq personnes au moins ont trouvé la mort dans un accident.Une sixième est sérieusement blessée.* La personne disparue, et qu\u2019on croyait ensevelie sous les débris de la locomotive, était Charles MacDonald, de Mulgrave, chauffeur.Le mécanicien, Laurio McIntosh, d\u2019Halifax; John-Duncan MacDonald, de West Maboil, Cap Breton, et Eddie Horndroon, de Sydney étaient parmi les morts.L\u2019identité du quatrième n\u2019étalt pas encore établie.John-A.MacDonald, de .West Ma-bou, Cap-Breton, retiré mourant des décombres, est décédé quelques heures plus tard à l'hôpital.Ce décès porte à cinq le nombre des morts certaines causées par l\u2019accident.A l\u2019heure de cette dépêche le chauffeur de la locomotive n'avait pas encore été retrouvé.Tout en travaillant fébrilement à déblayer la voie les équipes n\u2019avaient guère d\u2019espoir de retrouver vivant le chauffeur de la locomotive.Celle-ci, en quittant les rails, avait roulé en bas d\u2019un remblai dans un ravin, entraînant ayec elle cinq wagons.Le blessé, John-A MacDonald, était à l\u2019article de la mort lorsqu'on le porta à l\u2019hôpital d'Antigonish.II était dangereusement broyé et avait les deux jambes cassées.La plupart des voyageurs se tirèrent sains et saufs de l\u2019accident, à l\u2019exception de deux femmes qui souffrent de coupures et de contusions.Des trains de secours avec médecins et infirmières furent envoyés de Stellarton (théâtre d\u2019un accident minier hier), et de Mulgrave.A ce mo-ment-l\u2019a on ignorait encore la cause du déraillement.L\u2019express avait un quart d\u2019heure de retard lorsque l\u2019accident se produisit.Les employés du train qui parvinrent à sortir des wagons renversés sc mirent tout de suite à la recherche des victimes, n ais leurs efforts furent entravés par l\u2019obscurité de la nuit, et ils ne découvrirent qu a\u2019^ bout d\u2019une heure le cadavre du mécanicien.Les autres victimes furent découvertes l\u2019une après l\u2019autre dans le ravin boueux où la locomotive s\u2019était enfoncée de moitié, mais le chauffeur disparu resta introuvable.La station de Heatherton demanda d\u2019urgence du secours et le Dr J.-J.Car-roll accourut d\u2019Antigonish avec une voiture d\u2019ambulance.L\u2019abbé John-R.MacDonald, curé de la cathédrale | d\u2019Antigonish, accourut lui aussi sur! le théâtre de l\u2019accident.Lorsque celui-ci se produisit, il y avait six hommes du Cap-Breton sur le tender de la locomotive.Deux d\u2019entre eux s\u2019en tirèrent indemnes, mais trois autres furent tués et un sixième (John-A; MacDonald) mor-(Suite A la page 15, 8e col.) Boston, 16.(P.A.) \u2014 Le gouverneur James Farley a annoncé hier qu'il avait présenté au président Roosevelt les plans de deux navires, plus gros que tout ce qui existe actuellement et qui feraient en quatre jours le trajet de Boston aux ports d~ l\u2019Europe.Le gouverneur Farley a demandé au président un octroi de 80 pour cent sur 8100,000,000 que coûteraient les deux vaisseaux.CRITIQUES CONTRE LA RADIO-ETAT La Chambre a adopté hier un bill prolongeant de deux mois la vie de la Commission de la Radio.Ottawa, 16.\u2014(P.C.)\u2014La Chambre! des Communes a adopté hier un bill! prolongeant de deux mois la vie de la | Commission de la Radio et les députés i ont profité de l\u2019occasion qui leur était ; fournie de critiquer fortement M.! Charlesworth et ses collègues.L\u2019hono-1 rable M.Euler, ancien ministre dans le cabinet King, a démontré que le nombre des postes privés avait eug-menté sous le régime de la commission et que les programmes organisés par cette dernière sont médiocres quand ils ne sont pas mauvais.L\u2019honorable Ernest Lapointe, ancien ministre de la Justice, accusa les ministres et les commissaires de faire de la politique et il rappela que l'un des commissaires avait été remplacé par un conservateur.M.Lapointe s\u2019est plaint du favori UNE ELECTION Sa Sainteté le Pape Pie XI recevait récemment dans la salle du trône au Vatican une délégation de Bénédictins appartenant â l\u2019Institut biblique de Saint-Jérôme.Us lui offrirent le premier volume d\u2019une nouvelle édition de la Bible.Cette photographie représente, le Souverain Pontife au moment où on lui remet le Livre saint.Avec la seule abstention du Danemark, le Conseil de la S.D.N, a voté aujourd\u2019hui une résolution condamnant le réarmement de l\u2019Allemagne \u2014 Des sanctions.Genève, 17 (Traduit d'un câble de j la P C., par George Hambleton) \u2014 Avec la seule abstention du Danemark i le Conseil de la S.D.N.a voté au-J jourd'hui la résolution anglo-franco-! italienne condamnant le réarmement ! do l'Allemagne au mépris des traités.| La même résolution demande Téta-j blissement de sanctions économiques ! et financières contre tout pays répu-| diant unilatéralement des traités à | l'avenir.Ainsi serait rendu plus sévè-| re le Covenant de la Ligue qui, à j l'heure actuelle, ne prévoit de sanc-j lions que contre agresseur, j Durant tout le débat final la Fran- _____\tI ce, l'Angleterre et l\u2019Italie ont fait bloc .\t.\t,\tpour repousser diverses modifications.Le premier ministre s em- ; Lune de celles-ci était proposée par barque samedi à New- Ppter Munch, du Danemark, qui vou- Pcrth, Ecosse, 17.\u2014 Le gouvernement national a conserve le siège de Perth dans l\u2019élection complémentaire d'hier, le candidat élu étant un national-libéral, F.Norrie Miller, qui a recueilli 17,-516 suffrages contre son adversaire travailliste, Adam McKinley, 7,984 seulement.Précédemment la circonscription de Perth était représentée aux Communes par un conservateur.UNE ENTREVUE DE M.BENNETT BIEN RETABLI Les ouvriers catholiques louent la loi des contrats collectifs York pour l\u2019Angleterre en compagnie de Lord Byng \u2014 Les projets de M.Bennett.lait biffer toute mention de l'Allemagne en particulier, la résolution devant rester dans les généralités.Voyant qu'il ne pouvait gagner son point, il s\u2019abstint de voter.\\ Maxime Luvinoff demanda si la Après sept ' nienuon de l\u2019Europe dans la résolu tlon n\u2019impliqua it pas qu\u2019on laissait aux autre* continents toute liberté de FARCE PLATE Sackville, 17, (P.C.) \u2014 Deux étu-1 diants ont dû quitter l\u2019Université | Mount Allison aujourd\u2019hui pour-avoir tenté d\u2019extorquer de l\u2019argent à j leurs martres, sous prétexte de faire j ___\tune farce.Ils demandaient $500 de ; tisme accordé aux conservateurs pari rançon sous menace de mettre le feuî la commission pour la location des | à la maison des étudiants, postes et Sir Georges Perley convint j que tous les partis politiques devaient | avoir le libre usage de la Radio-Etat [ à condition qu\u2019ils paient le service.| Répondant aux critiques acerbes for- mulées contre les commissaires, l\u2019honorable Alfred Duranleau, ministre de la marine, a déclaré que c\u2019était l\u2019intention du gouvernement d\u2019établir des postes puissants de Vancouver à Halifax, afin de donner à toute la population l\u2019opportunité de jouir des programmes radiophoniques.L\u2019exécution de ce plan a été retardé à cause du manque d\u2019argent.Il est probable qu\u2019une commission parlementaire étudiera toute l\u2019affaire de la radio quand la Chambre se réunira en mai.75 MORTS BAGDAD, 17.\u2014 Soixante-quinze mendiants, dans une foule massée pour obtenir les aumônes d\u2019un riche marchand, on péri étouffés dans la presse après que les serviteurs du marchand eurent refermé sur cette foule la porte d\u2019un porche étroit où elle s\u2019était entassée.H.LONG PRIS A PARTIE A L\u2019abbé Georges Côté, aumônier général des Syndicats Catholiques, déclare que les amendements projetés constituent une grande amélioration \u2014 Protestations contre le maire et les écheVins au sujet de l\u2019Exposition \u2014 L \u2019 incinérateur.HEURE AVANCEE Hébertville-Station.Lac St-Jean, 17.(D.N.C.) \u2014 Les autorités municipales de notre village, ont, après la tenue d\u2019un référendum, décrété l\u2019avance de l\u2019heure dans les limites de notre municipalité, à partir du 28 avril courant au 28 septembre prochain.Protestations contre Fingérance politique AMELIORATION DE LA SITUATION EN EUROPE DIT PIE XI Cité vaticane, n.Trrad.de IA.P.) \u2014\tAu cours de l\u2019audience qu\u2019il a accordée aujourd\u2019hui â Mgr Kearney, évéque de Salt Lake City, Utah, le pape a déclaré que la situation en Europe s\u2019était améliorée ces jours derniers.A l\u2019issue de l\u2019audience l\u2019évêque américain a dit que le Saint-Père lui avait fait part de son grand espoir que le triduum de prières ordonne a Lourdes pour clore l\u2019Année sainte serait un moyen efficace de conserver la paix.Le Souverain Pontife exprima aussi à Mgr Keamey l\u2019espoir que le monde entier s\u2019unirait aux prières de ces jours-là pour préserver l\u2019Europe du fléau de la guerre.Genève, 17: \u2014 Le Canada fait partie des 13 états-membres de la S.D.N.qui composent le comité nommé cet après-midi pour envisager les mesures propres à rendre le Covenant plus efficace contre toute répudiation unilatérale des traités à l\u2019avenir.Les autres membres sont l\u2019Angleterre, la France, l\u2019Italie, TU.R.S.S., la Pologne.la Hongrie, l\u2019Espagne, la Yougoslavie, la Hollande, le Chili, le Portugal et la Turquie.FIANÇAILLES PRINCIERES Paris, 17.(Trad, de l\u2019Ass\u2019d Press) \u2014\tLes fiançailles du prince Jean, troisième fils d\u2019Alphonse XIII, ont été annoncées officiellement aujourd\u2019hui.La fiancée est la princesse Maria Mercedès de Bourdon-Sicile, fille de l\u2019infant Charles de Bourdon-Orléans et nièce par mariage du duc de Guise, prétendant au trône de France.Don Juan a 22 ans.Il sert actuellement sur le contre-torpilleur \u201cWinchester\u201d, attaché à l'école de torpillage Vernon, à Portsmouth.L\u2019annonce de ses fiançailles a coïncidé avec sa promotion, par l'Amirauté anglaise, au grade de sous-lieutenant honoraire.Les libéraux dénoncent l\u2019attitude du gouvernement Bennett qui se fait voter un nouveau chèque en blanc avant les élections.\u2014 Dernières séances aujourd\u2019hui.Ottawa, 17 (D.N.C.) \u2014 Afin de permettre aux députés de pouvoir prendre leur train pour leurs comtés respectifs au cours de la journée, la Chambre, pour la première fois depuis le commencement de la session, siégera le matin.Cette décision a été prise, à la dernière minute, hier soir, après que plusieurs membres de l\u2019Opposition, dont le major C.-G.Powef, de Québec-Sud, eurent insisté pour obtenir des renseignements sur le programme de travaux publics que le gouvernement se propose d\u2019entreprendre afin de venir en aide aux chômeurs.Une foule de renseignements furent demandés.Des accusations assez violentes furent portées contre le favoritisme politique que le gouvernement semble vouloir exercer, surtout à la veille des élections, aux frais de la nation.La fin de la séance d\u2019hier fut passablement mouvementée, le travail fut si lent qu\u2019on devra forcément le poursuivre à onze heures ce matin.Après la séance d\u2019aujourd\u2019hui, le Parlement s\u2019ajournera jusqu'au 20 mai prochain.Comme on a pu le voir par le calme des débâts parlementaires, la bataille véritable commencera en Chambre après le retour des députés; dans l\u2019intervalle, l\u2019atmosphère parlementaire, malgré l\u2019absence des représentants du peuple, sera parsemée de rumeurs plus ou moins fantaisistes, mais qui prendront corps dès que le premier ministre sortira de sa chambre.C\u2019est 'dire que malgré l\u2019ajournement temporaire des séances parlementaires, l\u2019intérêt autour de la colline restera le même, car l\u2019on peut s\u2019attendre à ce que le gouvernement, aux abois, se décide à faire des gestes qui auront (Suite à la page 15, 1ère col.) Washington, 17.\u2014(Trad, de l\u2019A.P.) \u2014Le secrétaire de l\u2019intérieur, Harold Ickes, a chargé à fond hier contre Huey Long, sénateur démocrate représentant la Louisiane à la Chambre haute du Congrès des Etats-Unis.Il a menacé de contremander tous les travaux publics projetés par le gouvernement fédéral en Louisiane, si la législature louisianaise se réserve par une loi l'autorité sur tous les travaux effectués dans l\u2019Etat S\u2019adressant aux journalistes réunis pour une conférence avec lui, M.Ickes a déclaré : \u2018 Les fonds de la Public Works Administration n\u2019ont pas pour objet la création d\u2019une machine politique en quelque lieu que ce soit et ils ne serviront pas à cette fin en Louisiane.On peut être sûr qu\u2019ils serviront à autre chose qu\u2019à monter la machine politique du sénateur Long.\u201d Au cours de la conférence Ickes parla ironiquement de Long comme de l\u2019\u201cempereur de la Louisiane\u201d.Bâton Rouge, 17 \u2014 Informé hier de la menace du secrétaire Ickes, de contremander tous les prêts pour travaux publics à la Louisiane, si l\u2019Etat veut présider lui-même à la dépense de cet argent, le sénateur Long s'est contenté d\u2019envoyer Ickes à tous les diables.LA DISPARITION DES TAUDIS ET L\u2019HON.HEPBURN Toronto, 17.(Trad, de la C.P.) \u2014 La démolition des taudis comme moyen de soulager le chômage est définitivement approuvée par le gouvernement Hepburn, et l\u2019Unemploy-ment Relief Act de 1935 contiendra une clause autorisant les municipalités à entrer dans n\u2019importe quel projet de démolition des taudis approuvé par l\u2019Exécutif provincial.C\u2019est aux premières heures ce matin que le ministre des affaires municipales, M.Croll, a fait oomiaitre l\u2019avis du gouvernement en acceptant comme amendement à TUrtemploy-ment Act une résolution du député conservateur de Torqnto-St-David, Wilfrid Heighington.Il était 1 h.30 ce matin quand la Chambre, après une séance de 10 heures.sajourna sur la proposition-dé M.Heuburn.Le premier ministre annonça alors que le gouvernement entendait.en finir avec son programme législatif demain soir, la prorogation officielle devant avoir lieu mardi.UNE AMNISTIE la au- Ottawa, 17.\u2014 Le ministre de justice a déclaré à la Chambre jourd'hui qu\u2019une certaine amnistie serait accordée aux prisonniers à l\u2019occasion du 25e anniversaire de l'avènement du roi.Tous les prisonniers condamnés à six mois ou plus de prison bénéficieront de l\u2019amnistie, chacune des années à purger devant être raccoursie d'ufl mois.La diminution sera de deux semaines, si le terme de prison est de six mois seulement.Les amendements contenus dans le b\u2018.n No 56 que vient de présenter l\u2019ho-nui .ole M.Arcand devant l\u2019Assemblée Législative et que l'on a l\u2019intention d\u2019apporter à la loi relative à l\u2019extension des conventions collectives de travail constituent une grande amélioration, a déclaré, hier soir, au cours de l\u2019assemblée du Conseil Général des Syndicats Catholiques, M.l'abbé Georges Côté, aumônier général de la C.T.C.C.Cela ne veut pas dire que la loi sera parfaite et qu\u2019il ne faudra pas l\u2019amender de nouveau mais il faut se réjouir de ce que cette loi ait été passée en ces temps de crise dans le but de moraliser la concurrence.Il' foudrait par exemple inclure dans le bill une clause donnant aux comités conjoints le droit de se procurer des fonds afin d'assurer l\u2019efficacité de la loi.Il conviendrait aussi que le certificat de qualification soit rendu obligatoire dans les municipalités de 5,000 âmes et plus au lieu de 10,000 et plus.Les membres des comités conjoints qui iront rencontrer l\u2019honorable M.Taschereau et l'honorable M.Arcand cet après-midi, à 5 heures, suggéreront au gouvernement d'inclure dans le bill ces deux amendements.Plusieurs délégués ont protesté contre le maire et les échevins parce qu\u2019ils n'ont pas voulu se rendre à la demande des ouvriers qui désiraient avoir un -eprésentant dans la Commission de l\u2019Exposition.Cela ne veut pas dire que les délégués choisis ne sont pas compétents, fit remarquer un représentant des peintres, mais nous devons protester contre l\u2019attitude du maire qui a laissé entendre que les commissaires devaient remplir la fonction de commis-voyn-I geur.\u201cSi on avait lu les lettres que : nous avons envoyées les choses ne se ! seraient peut-être pas passées ainsi i parce que plusieurs échevins igno-| raient notre demande officielle.Nos (Suite à la page 6, 4e col.) UN INTERESSANT POINT DE DROIT A TR.-RIVIERES Trois-Rivières\u2019 17.(D.N.C.)\u2014Té-lesphore-D.Levesque, contribuable de la cité du Cap-de-la-Madeleine, où il est propriétaire bien que résidant aux Trois-Rivières, peut-il payer ses taxes scolaires à la Commission Scolaire protestante des Trois-Rivières parce qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019écoles dissidentes au Cap-de-la-Madeleine, tel est l'intéressant point de droit que devra décider la Cour Supérieure à la suite de l'octroi d\u2019une requête d\u2019évocation.La Commission Scolaire du Cap-de-la-Madeleine réclame de Levesque la somme de $116.59 pour taxes scolaires.\t, Levesque plaide que la loi provinciale est inconstitutionnelle.11 prétend que lors de l\u2019achat des lots\u2019imposés, il demeurait aux Trois-Rivières et qu'il a avisé la commission scolaire du Cap-de-la-Madeleine du fait qu\u2019il était protestant.Levesque prétend avoir le droit de payer ses taxes scolaires à la commission scolaire de Trois-Rivières du fait qu'il n\u2019y a pas de municipalité scolaire protestante au Cap.parce que la plus rapprochée.Si le code scolaire s'interprète de façon à obliger un protestant à payer des taxes à une corporation scolaire de foi religieuse différente, cette loi, d\u2019après Levesque, serait ultra vires, contraire aux dispositions de l\u2019Acte de l\u2019Amérique Britannique du Nord, partant inconstitutionnelle.Ottawa, 17.(P.C.) semaines de maladie et de convalescence.le premier ministre, M.Ben- , ,\t, nett, a quelque peu maigri, mais c\u2019est i violpr les traites.Rif John Simon, ap-à cela seulement qu'on voit qu\u2019il a ; p!lv^ Par M- ^avaI ,et le baron Aloisi, été malade.Il a reçu hier, une tren- j ré Pondit audélegué russe que la re-taine de journalistes, et il s\u2019est num- ^Uitlon tendait a résoudre d une faire d\u2019excellente humeur.Il a fait ! I\u2018on Prat\u2018bue 1111 Problèm« acLuel-part de son intention de retourner â | La résolution avait déjà été l\u2019objet la Chambre des Communes après les (j un débat d une heure Pt demie hi(Jr vacances de Pâques, le 20 mai.Dans après-midi, après quoi le Conseil s\u2019e-Tintervalle, il quittera Ottawa jeudi ajournée au lendemain, le repré-pour New-York, ou il s embarquera ?;pnLan[ du Danemark ayant demali-samedi pour assister aux fetes du ju- dé qu\u2019on lui laissât le temps de con-bilé du Roi.\tj suiter son gouvernement.Parlant \"Le Canada n a aucun problème ; :1prpS m.Laval, qui avait appuyé la particulier à soumettre si quelque con- | résolution d\u2019un discours, sir John Si-férence de 1 Empire se tient à Lon- mon déclara hier après-midi: dies pendant que le3 premiers ministres seront là-bas.Je prévois toute- ; \"Le gouvernement de Sa Majesté fois qu\u2019il y aura des discussions offi- j s'unit aux gouvernements français et cleuses \u2019\tj italien pour soumettre ce projet de ! résolution au Conseil.Nous espérons M.Bennett sera accompagné par M.j que ]e débat lul favorable.La L-D Wilfress, chef des commissaires j raison pour laquelle les trois puis-du commerce du Canada, et par M.sauces prennent l\u2019initiative de saisir L.-B.Pearson, du ministère des af- .]e Conseil de cette question saute aux faires étrangères.\tveux quand on se rappelle leur dtr- Mme W.-D.Herridge.qui s\u2019est te- mère déclaration à Stresa: \"Les nue auprès de son frère pendant sa I trois puissances, dont la politique maladie, l'aida hier, à recevoir ses j est le maintien collectif de la paix invités et l'accompagnera à New- dans le cadre de la Société des Na York .après quoi elle retournera chez ; tions, sont complètement d\u2019accord elle à Washington.\tpour s\u2019opposer, par tous les moyens M.Bennett n\u2019a pas voulu parler de praticable:; dont elles disposent, à politique canadienne, sauf qu'il a dé- ; toute répudiation unilatérale des claré que les projets de réforme es- traités pouvant mettre en danger la paix de l'Europe, et agiront toutes trois en étroite et cordiale collaboration \u201cà cette fin\u201d.M COMITE DE Ottawa, 16 (P.C.).\u2014 Le comité des logements de la Chambre des Communes vient de soumettre un rapport dans lequel il recommande: 1\u2014\tqu'une organisation gouvernementale soit nommée pour étudier, recommander et exécuter tout programme de construction de logements qu\u2019elle jugera à propos de recommander, avec droit de surveillance sur l\u2019argent voté à cette fin; 2\u2014\tque ce comité ait l'autorisation de négocier des ententes avec les provinces.les municipalités, les sociétés, les corporations et les individus en vue de remplacer les taudis par des logements salubres: 3\u2014\tque ce comité s\u2019occupe d\u2019abord de réparer et améliorer les taudis qui pourraient devenir des logements convenables; 4\u2014\t-que cette politique d\u2019amélioration des logements soit exécutée de manière à combattre le chômage, et en coopération avec les gouvernements provinciaux et municipaux, ainsi qu\u2019avec les sociétés qui s\u2019intéressent à cette oeuvre.Avant de présenter son rapport.Je comité a résumé Ifes témoignages qu\u2019il Sa tentative pour abattre le a obtenus.Il résulte de ce rapport \\ que la construction des logements quissés dans le discours du Trône se ront poussés jusque dans les moindres détails.Le premier ministre a tenu a remercier le peuple canadien pour les i\t.marques de sympathise dont il a été ! Berlin.17, (Trad, de C.P.-Hava -l\u2019objet au cours de sa maladie.\tI\u2014 On apprend de source officielle Pour la première fois depuis le 24 que l'Allemagne refuse de reconnai-février, M* Bennett rencontrera au-j tre la résolution votée aujourd hui jourd\u2019hui les membres de son cabi- ; Pftr le Conseil de la S.D.N.et qu\u2019elle net.Il a eu toutefois des consulta- j VQù dons cette condamnation mor.iie tiens quotidiennes avec Sir George ! du Reich la faillite anticipée de tou-Perlev et de temps à autre avec d'au- 11®5 les négociations internationales, ! autant que l\u2019Allemagne y sera con-(Suite à la page 15, 7e col.) cernée.Laura Ingalls forcée d\u2019atterrir au Colorado (Suite à la page 15, 2e col.) L\u2019HYDRO SOUMET A LA CHAMBRE SON 27e RAPPORT Toronto, 17.(Trad, de la C.P.) \u2014 I* 27e rapport annuel de la Commission hydroélectrique d'Ontario a été déposé sur la table de la Chambre.Il indique que 1'Hydro a dépensé pour l\u2019achat de courant électrique en 1934, $5,234,000 de plus qu\u2019en 1929, mais que l'accroissement des recettes d'une année sur l'autre n\u2019a été que de $878,-972, Le rapport constate une amélioration dans l\u2019Hydro en général et dans le système du Niagara en particulier Les réserves globales de la Commission accusent une augmentation de $4,781,535 par rapport à 1933.Entre autres changements signalés sont le nouveau maximum de six sous du kilowatt-heure comme tarif dit de \"première consommation\u201d dans les districts où le tarif actuel excède ce chiffre ; l\u2019application à tous les districts du tarif maximum de deux sous \u201cpour la seconde consommation\u201d, et rétablissement d\u2019un nouveau tarif de trois quarts de sou (3e consommation pour les particuliers qui font un grand usage domestique de l'électricité.BAISSE DES PRIX Smith\u2019s Fall, Ont., 17.- Par suite d\u2019un véritable record dans l\u2019écoulement de l\u2019eau d\u2019érable le sirop est tombé à 90 sous le gallon dans cette partie de l\u2019Ontario.C\u2019est le prix le plus bas qu\u2019on ait encore vu depuis dix ans.Les oeufs, abondants aussi, sont écoulés par les aviculteurs à 10 et 11 sous la douzaine.BERCOVITZ EST CONDAMNE A 5 ANS DE PRISON Paris, 17.\u2014(Trad, de l'Ass'd Press».\u2014Benamln Bereovitz, de Montréal, naturalisé citoyen du Canada, a été condamné à 5 ans de prison et à 3,000 francs ($200» d'amende pour s\u2019être livré à l\u2019espionnage au détriment de la France.Son procès, en même temps que celui de 20 autres accusés, s'ins- record de la traversée aérienne du continent par une femme a échoué à cause des nuages de poussière \u2014 Le \u201cPion-neer\u201d à Honolulu.Alamosa, 17.\u2014(Trad.de l\u2019A.P.i \u2014La tentative de Laura Ingalls d\u2019abaisser le record de la traversée aérienne du continent par une femme s\u2019est termi- j née près d\u2019Alamosa, dans le Colorado, j ^_ à 4 h.50 hier après-midi (6 h.50 du trlljSRjt depuis plus d\u2019un an.soir dans l'Est).L\u2019aviatrice tenait l Mme Benjamin Bereovitz, déjà ae-l'air depuis dix heures et 40 minutes, j qUjtfée au chef D\u2019espionnage, devait dont quatre passées à naviguer sans i qUand même répondre à l'accusation voir.\t.! d'avoir eu un faux passeport.Eljc a relaté aujourd'hui le terrible .un aut,re couple, M.et Mme Gordon combat qu elle dut soutenir, à Qùatre |\td'Bast Orange, N.-J., a été re- milles d'altitude, avec les nuages de i lâché, tous deux avant accepté de poussière qui obscurcissaient l\u2019atmos- | dpVenir témoins de l'Etat.Us étaient, phère.Elle dit que le vol au milieu i detenus depuis 16 mois.On dit qu\u2019ils de cette poussière fut plus éprouvant aidèrent aux autorités en dénonçant que ne l'aurait été la traversée des j de prétendus complices.Le tribunal, Andes.\u201cStupendous\", \"terrlfc\u201d, \"tra-! tout en les reconnaissant coupables.\"terrife\u201d gic\u201d, furent les épithètes appliquées par cette brunette,de 120 livres à létal de choses qu\u2019elle rencontra dans l\u2019air.Ayant atterri saine et sauve, elle eut avec ses bailleurs de fonds new-yorkais un entretien téléphonique durant lequel on croit savoir que ceux-ci l\u2019encouragèrent à recommencer.Le record qu'il s\u2019agit de battre est celui de 17 heures, 7 minutes et 30 secondes, établi par Miss Amelia Earhart en 1932.Alameda, Calif., 17.\u2014 A l\u2019heure mémo où Laura Ingalls atterrissait hier \t¦\t., .¦.* *ŸÆÂàL :&\u2022 ¦ iWWi A m&mkùï : >\u2022 ¦:¦\" K\u2018.\t>¦: m®im \u2022* De nouvelles transformations qui font de ce département, le plus moderne de Québec, et le plus plaisant à parcourir pour tout ce qui concerne les Garçons.Le Syndicat vise toujours avant tout, le confort pour le client, une atmosphère gaie et qui l'engage à un \u201crevenex-y\u201d.Paletots de Printemps pour enfants de 2 à 6 ans 4.45 Juste en temps pour Pâques .Rien de plus beau, de plus moderne et de plus plaisant à l\u2019oeil.Le Syndicat ne recule devant aucun sacrifice pour rencontrer Vidéal du public.La photo ci-dessus donne une idée des transformations considérables qui ont été faites, non seulement dans le but de faire de ce département le plus moderne de Québec, mais aussi pour que le client se sente parfaitement à l aise, achète avec facilité et pour que nos commis puissent donner du service à pleine capacité.De nombreuses suggestions pour la toilette de Pâques du garçon, sont à l\u2019étalage et dans un décor merveilleux .à des prix pour accommoder tous les budgets.Les mamans trouveront toujours profitable d\u2019acheter au Syndicat pour les prix, la qualité exceptionnelle des marchandises et pour la variété qui s\u2019offre à elles.Tweed tout laine, brun et drab.Style grenadier avec plis et martingale au dos.Confection absolument garantie Une meilleure qualité encore, dans les tweeds anglais, tout laine, drab, brun, unis, chinés ou donegal.Style balmac-can avec boutons de cuir.Gratis un bout de tweed pour faire une casquette ou un béret 5.95 Habits de laine 2 pièces Un choix des plus considérable dans les couleurs rouge, vert, bleu royal et bleu poudre.Genre avec col et appliqués divers.Grandeurs pour enfants de 2 à 6 ans d ha bi Is Chemises en broadcloth rayé et uni, drab, vert, bleu et blanc, pour garçons.\u2014 Marque bien connue \u201cLittle Prince\" 12 à 14 Vi Chemises \u201cForsyth\u201d pour le grand garçon (Youth) Broadcloth anglais, rayé et couleurs unies, bleu, drab, vert et blanc.Genre avec col rabattu Chemisettes \u201cLittle Prince\u2019\u2019 de couleurs fantaisie et unies.Très bon broadcloth 4 à 16 ans.IOV2 à 14.lavables i Chandails pour garçons.Tricot uni tout laine, dans le genre avec col en V, col polo ou fermoir \u201céclair\".24 à 34 ta loans, luvaa it.\t24 à 34\tPoints : 7Vi à 59c 2 pour 1.00\t1.00\t50c 7 V dans celte / Tue Confection* IOV2 Pour étrenner à Pâques Complets pour grands Garçons - Une coupe exceptionnelle et des worsteds de belle qualité, dans le gris et brun rayé ou de fantaisie.Veston simple ou devants croisés.Fournitures de toute première classe, Pour les plus jeunes Complets de tweed brun et gris fantaisie pour enfants habillant de 22 à 28.Veston à devants sim pies.Style à 1 pantalon de golf et un droit 1° b tel 9 & 1 Pantalon long et 1 golf.28 à 33 10.90 2 Pantalons longs.31 à 36 11.90 5.45 La marque de confiance et connue du public pour la résistance des couleurs au lavage.Grand choix en broadcloth, toile irlandaise, reps et divers cotons de forte qualité.Manches courtes, ceinture à boutonner, poches à la blouse et au pantalon.Plusieurs avec écusson et sifflet.Col marin,, col châle ou en V, fermé par une boucle, cravate ou fermeture \u201céclair\".\u2014 Garnitures de galon de soie.Couleurs : rouge, vert, bleu, jaune, drab en différents contrastes.\u2014 Ages : 1 à 16 ans et 7 à fO ans % m i Une marque exclusive au Syndicaf Complets \u201cMore Wear ïf pour garçons » Elle signifie fouf ce qu\u2019il y a de supérieur sur le marché.Double usage \u2014 Double économie Une qualité dont vous vous souviendrez.Tweeds mouchetés, unis, quadrillés et fantaisie dans les teintes de gris pâle et moyen, drab, brun.\u2014 2 pantalons de golf avec chaque complet Coutures consolidées d'un galon.\u2014 Coudes doublés en drap \u2014 Fond doublé en drap.Poches et genoux doublés.Exigez la marque \u201cmore Wear\" à l'intérieur du veston.Tailles :\t27 à 32.!e Etage \u2014 Annexe St-loseph Aux Grbnds A\\aqasins à Payons du SYNDICATd QUEBEC LIEE Bas de Golf de marque \u201cPenmans\" ou autres.Bon tricot de laine avec le haut de fantaisie m Nos séries de Paletots de Printemps pour garçons- Quel que soit le prix, nous garantissons toujours la çoupe.Ceci est encore une raison de plus d'habiller vos garçons au Syndicat.Paletot pour le grand garçon: 32 à 36 Grand choix de tweeds gris, brun, unis ou chinés.\u2014 Coupe et confection de toute première qualité.\u2014 Genres balmaccan avec boutons de cuir, raglan ou slip-on avec ceinture circulaire .Voici pour le garçon habillant de 27 à 32.\u2014 Tweeds de belle qualité, gris, ou brun, dans le style balmaccan seulement, avec boutons de cuir.\u2014 Les fournitures sont tout ce qu'il y a de meilleur et la coupe est une perfection .Vous ne pourrez mer la qualité de ceux-ci en les voyant.Les mêmes grandeurs que la série précédente : 27 à 32, mais un choix de modèles plus élaboré encore : raglan et Polo avec ceinture circulaire, ou balmaccan avec boutons de cuir.\u2014 Riches tweeds gris, brun, unis ou chinés 9.95 Pour les plus jeunes, habillant de 22 à 28, nous avons groupé la plus belle collection de tweeds gris, drab, brun, chinés ou donegal.Style raglan et polo avec ceinture circulaire et grenadier avec pli et martingale au dos .495 Une qualité vraiment extraordinaire dans ce groupe de paletots pour garçons habillant de 23 à 28.Tweeds gris et brun, taillés, du genre raglan avec ceinture circulaire, ou balmaccan avec boutons de Confection d'élite./.cuir.T.45 ?p Etage \u2014 \\nnexe St-Joseph DANS NOS THEATRES AU VICTORIA WILFRED ET LOUISE\u2019 T»rt*nn de Tira: fieux pour un lUm l l'affiche dé» samedi ; interprète* les plu» soient au cinéma f tuelie ; Rai mu.Char con quel titre prodl- j Ce»t celui qui prend! tu Victoria avec nnimej célébrés acteurs qui rançafg à l'heure ac- j »in, Baint-Oranier, St- noel et autres Le film est Mené Raymond | Bernard, celui qui nous a donné \"Les Misérables Ces seul* nous suffisent, semble-t- U.pour que\tle public soit\tsür déjà qu il s agit d pun\tautre chef-doe\tuvre de l\u2019écran français.D\tailleurs Raitnu\trêvait depuis toujours de p\tersonnlfler à 1 *\t*cran le fameux hero* d'Aipht\t>riM Daudet.!\tcritique dira qui! a réusi\tIci une com\tpontlion qui le place au tou\tL premier des a\tcteur» de com- position II\tfaut voir Ratmu expliquant h\t *e< amii» de\tMarnettie et de\tTarascon coin- m^nt on fait\tla chatte aux\tlions\ta Ta rascon.\t\t Hélas un ),\u2018 21.1 t\\! IN IM*.i-t-\tmt.nieKc.ui Si vous avez un seul CHEVEU GRIS! mallez ce coupon Maintenant avant que les autres ne vous croient \"vieillir\" \u2014 c'est le temps de traiter ces premieres striures grises Des millions \u2014 hommes et femmes \u2014 ont découvert ce moyen de coiorèr les raeches grises Peigner ses cheveux d\u2018u# litrjide Incolore suffit a ramener la cou leur: noir, brun, ch&tain, blond.Sans aucun DAN OLE\tLes cheveux restent souples et lustrés.Ayez-en une flacon a votre pharmacie sur garantie (le remboursement.Ou faitei venir 1 essai gratuit.AVKin 1945 Essayez-le CRA T IS Nous envoyons un paquet d'essai complet gratis.Couper une mèche de cheveux.Essayez d'abord sur elle.Voyez de vos yeux.Pas de risque ainsi.Mallez eoupon pour e»sal gratuit.- MARY T.GOLDMAN\u2014.9113 Câoldman Bldg.Sl-Patil.Mlnn i I Nom.| Rue I Ville\tProv.! Couleur de vos cheveux?W II I Kl l> et LOI ISE\".célèbres artistes danseurs et acrobates figurant dans \"PSST' pss l ' \\ Il NS-I l revue et vaudeville qui passera a l'Arlequin a partir de namedi A L ARLEQUIN Deux vuex de premier choix sont au programme pour mercredi.Jeudi, vendredi et samedi à l Arlequln.La première vue a pour titre King Kelly of the U.H A \" dont la distribution se compose entièrement d\u2019étoiles de cinéma bien connues (voir dé ta il h cl-dessousi : la econde vue.\".Should Ladle* Behave\" a pour vedettes Conway Tearle et Mary Carlisle la troisième vue e.st le 8e épisode de [ émouvante série Burn Km Up Barnes' Sur ! a scene, Rose Ouellette iLa Pounei, Paul Hébert et compagnie exécuteront un programme de comédie l e theatre restera ferme Jusqu è T heures du soir le Vendredi Saint King Kelly «f (he I S V Dans cette vue, Guy Robertson Joue un des grands r61e« Ce Jeune premier des représentations musicales fall l admiration du Oieat White Way depuis plusieurs saison* car il a tout pour lui apparence, per sonnalité, habileté théâtrale et une voix qui passe pour être lu meilleure de baryton qu\u2019U y ait aujourd hui dan» lu comédie musicale Bon travail dans \"All the King's Horses ' h fait de ce spectacle la sensation musicale au Broadway, Toutes les grande» compagnie* cinématographiques lui ont fait des offrez, mais c'est la \"Monogram\" qui a réussi à l'engager.Cette compagnie a fourni à Robertson un excellent véhicule .un magnifique récit, une production élaborée et une distribution excellente de Jolie» filles et de comédiens de premier or-dr.parmi lesquels on remarque la belle Irene Ware détentrice du litre Miss America\" comme vedette, Edgar Kennedy.Franklin Pangborn.Joyce Compton.William von Brlncken, Ferdinand Oottschalk.Oils Harlan.Bodll HoKing, Phyllis Ludwig et Claudia Fargo complètent une distribution des plus distinguées Joe Banders et Hernie Gross-man ont écrit de .chansons spéciale» pg»ur Robertson et \u2018^py les chante au cours Ut : Solr: Aujourd'hui \u2014 I \u2014 2 JO 'J fr&nda film* à H.4,\\ \u2014 fl.ft.% DOLGLA8 FAIRBANKS rt«n« 'The Private f.lfe l\u2019étude des principes sur lesquels doit s\u2019étayer l'estimation des préjudices : 3> Les formules à employer pour faire ces calculs.Vu l'envergure du sujet de cette conférence et la réputation du confévencier.il n'est pas douteux que tous les membres tiendront à être présents à cette séance.PROGRAMME DES COURS Faculté de Droit Droit civil (2e et 3e> M.Gagné : Enregistrement du transport des créances.Inscriptions et transcriptions des droits réels.\u2014- Droit constitutionnel (1ère année) M.Sirois: La Chambre des Communes.\u2014 Droit statutaire (2e et 3e i M.Gravel : La loi des Jaillîtes.\u2014 Procédure civile pratique 'Sème année) M.Baillargeon : Mandamus ; quo-warranto ; certiorari ; partage et licitation.Faculté de Médecine En 1ère année 'M.Tremblay): Boré ; aluminium ; magnésium ; mercure : sodium : calcium : potassium : cadmium.\u2014 Physiologie «Dr Blan-chet) : Les réflexes du système autonome.\u2014 Anatomie et travaux pratiques (Dr P.Gsrneau).\u2014 En 2éme année : Physiologie 'Dr Blanchet) : Les nerfs moteurs du globe oculaire.Anatomie et travaux pratiques (Dr P.Garneau).\u2014 En Sème année : Cliniques dans les hôpitaux.\u2014 Pathologie générale (Dr Desmeules) : Exploration fonctionnelle des reins.\u2014 En 4ème et Sème années : Cliniques dans les hôpitaux.Institut Supérieur de Philosophie Morale sociale «R.Père Caron, O.M.I.) : La meilleure forme de gouvernement.\u2014 Ontologie «M.l\u2019abbe Albert Hamel» ; Extension du concept du beau.Esthétique de Kant ; critique de la faculté de juger, \u2014 Psychologie expérimentale (M.C.de Koninck» : Relations des parties et ès Sciences Chimie organique (M.J.RLsi) : L\u2019industrie du papier : la machme a papier.\u2014 Biochimie ans une douce étreinte ; elle n'aurait qu a voir l,r plaisir dans mes yeux ; chaque mot, chaque phrase Dirait notre bonheur, notre amour, notre espoir.Celle âme deviendrait le reflet de la mienne , Mats un reflet plus beau, plus auguste et plus grand Peut-être plus vibrant qu'une harpe éolienne, Qui saurait m enchanter par son charme attirant.Cette femme ferait en marchant un bruit d'ailes , Souvent elle viendrait se poser sur mon coeur , Elle serait toujours amoureuse et fidèle Et me ferait goûter un suprême bonheur.CLAUDE AUDET Les Guides Historiques et le parc Montmorency Il a dépensé gros d'argent puis M en vient oui Pilule* Dodd *'J 'ai souffert de mal de rein et de courbature environ deux ans, dépensé gros d'argent sans résultat\u201d, écrit M.René Jeannette, de| St Hypolite, Terre-\" bonne, P Q.\"Ensuite su boites de Pilules Dodd ont fait de moi un homme nouveau.Mon mal de dos est complètement disparu et le rein ne me fait plus souffrir maintenant.J ai bon appétit, je dors bien et je ne ressens plus de douleurs.Je recommanda fortement à tous mes amis de prendra les Pilules Dodd dans les cas de mal de rein et de courbature.\u201d Pilules Dodd pour le Rein CAUSERIE-CONCERT Tout** l#f personnes qui.dans le passé, \u2018ont eu roccaaicn d'a-aUter aux soirées organisées par Ses membres de la Conférence 8t-Jean Berchman* de la Société St-Vincem-de-Paul de Québec, revenaient enchantées du programme qu'on leur avait irésenté.Or le 23 avril courant, le pubsic est de nouveau invité a un autre causera-concer'.qui aura lieu a' la salle Loyola À 3 H.15 prn.sou* > distingué patronage d\\ M te Commandeur C -J Magnan.Préside y.Général rte !a Société 8t-Vircent-de-Pav.Mtre Wheeler Dupont donneu une eau ¦ erse Intitulée\tLa Joie d'>^e Riche' Mlle Jeanne Doré exeeutera un programme de chant avec accompagnement d orchestre | Le Théâtre Pamllla présentera une corne- j die d un acte L entree est libre Une rafle sera faite durant la soirée Parmi le* prix offerts, il v aura notamment un billet d'excursion à Montréal «ou i équivalent en argent!, une lerr.l-tonne de charbon, et divers autres objet» !»¦ public rst rordutrmen' invité tl assiste- â cHtc olrér qui rn définitive, comporter» un programme «uscfiitlbie de lui plaire.\u2022Communiqué] le Soleil tuel Laval-Montmorency.Le 20 août 1655, Anne Gagnier époueait Jean Bourdon.Par ce contrat de mariage, '¦Ile abandonnait sa concession à sa fille et à son gendre, Claire-Françoise Clément du Wault et Dents-Joseph Ruette d'Allteuil.le 23 juillet 1656.M d'Auteui! agrandit considérablement son terrain en se faisant donner une nouvelle concession par M.Jean de Lauzon.La seigneurie de Monceaux a consacré plusieurs co- tection a la ville, nous croyons que ces lonnes au compte rendu de la cause- privileges sont aussi a l'avantage de ne de samedi dernier, donnée au Châ- la ville elle-même, si elle veut garder tcau Frontenac sur \"Un petit coin de sa bonne renommée, en protégeant les Quebec par Son Excellence le heute- Guides Historiques qui font les hon-nant-gouverneur.M E L Patenaude.neurs, ou qui reçoivent les étrangers.Les quelques centaines de convive» a sa place réunis autour des tables, ont fort goû- La dernière causerie de Son Excelte cette page d'ittstoire.st agréable-1 lence, le lieutenant-gouverneur, nous ment racontée pat le châtelain de permet de mettre en évidence une Silencer Wood.Parmi les auditeurs, il.fols de plus \u2014 car le \"Soleil\" n'a ja i avait plusieurs membres de la Com- mais manqué une occasion de metre ! s ^tent^a*t !* J ce 8 Jusqu à la ru.mission des Guides Historiques et de les Guides Historiques en vedette \u2014 1 Association des Guides historiques, comment on renseigne ceux qui re-\t-\t____.,\t.0_____ qui ont constate avec bonheur que le çoivent ici les touristes étrangers C'est i souverain appelé plus tard Conseil su.premter citoyen de 1a province se fat- pourquoi nous nous faisons un plaisir1 Porteur, qui détenait tous les pouvons sait lui-même le vulgarisateur de de reproduire un résumé du cours don-1 histoire de Québec.L'exemple part né, chaque année, aux Guides Historiée haut cl tl est a espérer qu'il sera que», sur \"ce petit coin de terre\", dont suivi par d'autres, car notre histoire a parlé, si éloquemment, samedi der-constitue une mine presque impulsa- j nier, l'honorable M.E.-L.Patenaude.ble.\tL'on verra avec quel soin chaque Souhaitons, de plus que la sugges- partie de Québec est étudiée, et l'on lion de Son Excellence le lieutenant comprendra mieux, ensuite, l'intérêt ; nhnistre la justice ; les premiers ru- qu'il y a.pour le Conseil de mieux | «Iments de nas procédures civiles et protéger ceux qui peuvent le mieux j crimtneUes y la mettre en valeur auprès de nos visiteurs.Bientôt Son Honneur le maire et les échevlns de Quebec accepteront une invitation des Guides Historiques depuh 10 ans n'ont pas manqué de\tde visiter les coins les plus intéres- déertre toutes les jwrtles de Québec;\txanfcs de Québec sous la direction de d'en faire ressortir les faits les plus\tquelques-uns de ses Guides L'on ver- ! iiU\u2019mnt.s et lit remettre en lumière\tra alors jusqu'à quel point ces Jeunes ,\tsouverain\ten\tseptembre 1664\tM.\td'Au- tout un pov.e d héroïsme, de saerifi-\tgens peuvent faire les honneurs de la ]\t«êull\tse\tretire\tsur\tson domaine\tde ce et de gloire A preuve, c'est que \"ce ville, aussi bien aux étrangers qu'à nos Monceaux à Stllery.petit coin de terre \", dont a parlé avec édiles tant d'amour et de vénération.Son Voici donc ce résumé du cours don-E\" isellence le eouvernetir, sam\u2019di der-\tné au sujet du Parc Montmorency, nier, a été 1\"objet de leur prédilection\tlequel résumé contient, tout a,, pitis, depuis longtemps et a fait le sujet de\tun cinquième de ce que le cours lui gouverneur se realise un Jour, et que l'on voie se dresser, dans le Parc Montmorency, un monument qui constituera une sorte de panthéon canadien Ceux qui ont travaillé â la formation des Guides Historiques, a Québec.Ste-Ursule M.d\u2019Auteuil fut membre puis procureur du roi dans le Conseil en mains (1663).Il lui fallait une de-I meure digne de ses hautes fonctions.On vit donc s'élever une belle maison , en pierre de deux étages, là où se trouve aujourd'hui le palais épisco- j PHl Sous ce toit, Ruette d'Allteuil ad- sont élaborés En 1659.Mgr de Laval arrivant â Québec et n'y trouvant d'abord que ¦\"O's macaslns des quais, des batteries, jeta un regard de complaisance sur la belle maison du haut de la eô-?de la Montagne, entourée de ses j cours et de grands ormes.Exclu arbitrairement du Cor.seil maintes causeries Après chaque cours et il y en a une trentaine sur divers sujets un résumé e t remis aux étudiant» qui l\u2019ont suivi afin de leur permettre de l\u2019étudier attentivement jtoitr être en mesure de passer un examen it la clôture tics levons De plus les principaux sites htsto-i inut'] édifices monuments de Québec sont étudiés sur place, par tous les éludants, nceoquwcnés du directeur tic cour' C'est ainsi qu'au cours de 1 hiver cptt'-ci ont visite tour à tour la Citadelle le Musée Provincial te Mil ce d'Art Chinois, le Parlement le Morrin Colleur .inrienne prison', riiô-l>rtal Général, le Musée de l'Université l'arsenal .au printemps, ils i»ar même révéle au sulel de ce petit coin de terre sacré de Quebec G-E M I I P \\IU MONTMORENCV Ce parc est pour nous un coin de terre sacré ; rest le premier endroit défriché oar nos ancêtres En 1615 les Récollets eurent la tais > slon de ce plateau de la Haute-Ville où se trouvent autourd'hul le hurt au de |>oste.le parc Monlrnoreiv-ry et qui.en contournant la falaise, sr rend jusqu'à I Hôtel-Dieu Dés 1616 L'intendant Talon arrive à Québec le 12 septembre 1065 ; après une traversée de 117 Jours.Il loue la maison de Ruette d'Allteuil, qu'il habite de 1665 à 1672 Toutefois il passe en France les années 1669 et 70 En 1667, par l'entremise de M.«on renom de la ville pour l\u2019étude et la solution des problèmes nouveaux de ce genre.M.l'échevin Raoul Ixjrd tpii prit part au débat lit remarquer qu\u2019il préférerait distribuer en nature à nos chômeurs une valeur équivalente à celle que l\u2019on dépensera pour faire lesdits jardins.Finalement, le conseil décida de demander à tous les chômeurs qui désireraient faire un jardin cette année de donner leur nom au bureau du secours direct, au plus tôt et qu\u2019on tentera de satisfaire tous les jardiniers avec les terrains appartenant à la ville.Lors de cette discussion, M.le ! maire Gagnon fit remarquer à AI.l\u2019échevin Thibault, que le conseil n'avait pas pris de décision finale sur cette question lors de la dernière séance, car si une décison finale ne fut pas donnée par le conseil, ajou-te-il, c\u2019était pour ne pas manquer de délicatesse î) l\u2019égard du promoteur de ces jardins, M.l\u2019échevin Thibault et qui ne put assister à cette dernière séance du conseil.Le chef Halle représentera notre .cité A cette même séance le secrétaire donne lecture d\u2019une invitation de AL Fernand Dufresne, président de l\u2019Association des çhefs de pompiers et de polices de la province, pour le congrès de cette association qui se tiendra en juin prochain.Le conseil décide de déléguer le chef C.Hallé pour représenter notre cité à cette convention.Il n'est, entré en France en 1934 que 10,953,159 boisseaux de blé étranger.Sur cette quantité, le Canada en avait fourni 9,606.530 boisseaux.Baptc mes \u2014 Joseph-Adélard-Claude, fils de M.et Mme Joseph Paquet (Maria Houde).Parrain et marraine.M.et Mme Philippe Houde, de Québec, Igrands-parents de l\u2019enfant.\u2014 Alarie-Thérèse-Albertine, fille de M.et Mme Charles Gingras (Julienne Olivier).Parrain et marraine.AI.et Mme Albert Laroche, de N.-D.-dTssoudun, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014 Victorien-Xhéodule-Jean-Guy-Qabriel, fils de Al.et Mme Odilon | Bédard (Dorilda Bibeau).Parrain et : marraine, M.et Aime Théodule ' Royer, de Québec.Décès \u2014 Le 13 mars, est décédé à l'âge i de 84 ans.M.Francis Dubois, époux de feu Adèle Moreau.Ses funérail-l les eurent lieu le 16 mars.\u2014Le 24 mars décédait à l\u2019âge de 61 ans, Mlle AI.-Louise Bergeron, fille de feu TJélesphore Bergeron.Son service eut lieu le 27.\u2014Aussi le 27 mars est décédée à lUge de 85 ans.Mme Irénéo De-mers, née Philomène Blais.Funé- railles le 29.Fête de St-Joseph Comme les années précédentes, elle fut des plus solennelles, rehaussée par une assistance nombreuse, qui n\u2019a pas manqué de venir se confier à ce bon protecteur qui plaidera notre cause auprès de Celui dont il est le père adoptif.Concours de Pâques Le 20 mars, MM.les abbés W.Ferland, curé de St-Apollinaire; L.-P.Sylvain, curé de Dosquet ; H.Ferland.curé de N.-D.-d\u2019Issoudun; Ph.Goulet, de Joly; E.Couture, vicaire de Ste-Croix.sont venus prêter leur aide pour le concours des confessions.lequel s\u2019est terminée le 21 au matin.MONTMAGNY DENTISTES HOULE & LAFOREST Traraux at extractions \u2018\u2018ABSOLUMENT SANS DOULEUR\u201d DENTIERS do tou» fonreo exéeutéo oo vne seule Journée, dons notre propre Lakt~ ratoire sous la direction d\u2019en expert.M.J.-B.Garneau.Prix modéré* 7« 8T-JOSEPH, QUEBEC TEL.: 4-4841 Dernières naissances Marie-Cécile-Pimonne, enfant de M.et Mme Paul Caseault.Par-tain et marraine, M.et Mme Georges Corriveau.\u2014 Joseph-Léo-Jean-Guy, enfant de M.et Aime Joseph Roy.Parrain et marraine, M.et Mme 1/éo Ton-dreau.\u2014 Joseph-Jules-Arthur.enfant de| Al.et Mme Philippe Itousseau, avocat.Parrain, Al.Iules l^iframboise.Marraine, Mme Vve Arthur Rousseau.\u2014 Joseph-Renald-Jeffrey.enfant de AI.et Mme Freddy-G.Gau-dreau.Parrain et marraine, M.et Mme Arthur-G.iïaudreau.\u2014 Joseph-Edmond-Roland-Re-nald, enfant de AI.et Mme Gérard Gagné.Parrain et marraine, AL et: Aime Edmond Gagné.\u2014 Joseph-Jean-Paul-Arthur, fils de M.et Aime Adélard Dubé.Parrain et marraine, M.Ulric Dion et Aille Marie-Reine Dion.Les noces d\u2019or de l\u2019hospice Les préparatifs pour la célébration des noces d\u2019or de l\u2019hospice vont bon train.Comme ces fêtes auront lieu I les 25 et 20 juin prochain, on pouaoe activement les souscriptions qui permettront de rouvrir les frais de ce* fêtes grandioses.Plusieurs souscriptions ont été recueillies à date, ei nous remarquons entre autres celles de M.le curé Auguste lessard, au montant de $100.00, du conseil de la ville de Alontmagny.au montant de $50.00.de A Bélanger Ltée, de la manufacture de meubles de Mom-rnagny, de la Cie M.-E.Binz Ltée et plusieurs particuliers de notre ville, (\u2019es fêtes auront un grand succès.Chez les jeunes éleveurs Ces jours derniers une réunion des jeunes éleveurs de bovins canadiens eut lieu à Alontmagny.à la salle publique.A cette réunion étaient présents: M.Henri Girard, propagandiste; M.Paul Carignan.agronome et tous les membres du cercle.12 jours de VENTE SPECIALE {du 15 au 27 avril) BOUTEILLES (12 one.) FORMAT REGULIER Canada Dry LE CHAMPAGNE DES GINGER ALES\u201d 59 / (Plus dépôt pour 1rs houtrillps) EN CARTONS COMMODES (Prix régulier : soixante-quinze cent*) Profitez dès aujourd\u2019hui de cette aubaine spéciale.Votre fournisseur n\u2019en a qu\u2019une quantité limitée.Commandez donc votre provision tout de suite.For J.F.MoâVOY Ot J n.fiTRIKIMX l/Oî»l*«n * Qu'as-tu ^\t»II4\u2014\u2022OH -M, rotule \u2022 i\tEu\u2014Ouf\u2014Noun ponrrlnn* **nlr une autre réunion Hn comité aujourâ'hhui \u2014 O M'ilru \u2014 nller-roiie Vr 6-vonlr «a TANTE.h )nf \u2022us*l ?dnno ?MeXaiight Syndicate.Tnc\u201e V V E«ul*«o\u20144i* est tin petit taquin î Je rroU que tu deviens Jaloux -/Ht %* ^- Brick Bradford Par William RITT et Clarence GRAY No 296 mmeMiw:wMEMm ^ \"\\i \u2019 Par ordre du commandant, nous \u2022ommofi réunis Ici pour entendre les excuses publiques du lieutenant Ehrhart n M.Bradford! CepynfM.19.14.mm imr :: g * M.Bradford.Je regrette sincèrement mon assaut Injustifié aur votre personne et Je von* demande de me 9an* douta! Fl maintenant oublions lout cels ! sf -C 'Ju > ^ m Merol! Mal* maintenant nue j\u2019ai miM l\u2019hu mlllatlon, Je veux me rétablir et Je vous provoque en duel su pistolet! Ftemaln mutin! stAsIie* c»i*kv LE SOLEIL, QUEBEC, MERCREDI 17 AVRIL 1935 m mm Skjr é&U-Æâ iam33m.m i.«k ' \u2022\u2022 : WSfiflM:\u2022\u2022\u2022\t\u2022-,- '^awPsr h\ti ^ V ;;-i' - ¦ L A ¦ UK St mm» i ¦ '\t^ i\t^ w\u2014oui\u2014Ou CdNTINLWf* TOUOBBOW (fl 'ISS LL SOLEIL, QUEBEC, MERCREDI 17 AVRIL 193» 19 TOURNOI DE QUILLES SALLE PALACE Louverture du grand tournoi de petites quilles du \u201cPalace Bouling Alleys\u201d se fera lundi prochain, le 22, à 7.30 h\u201e pour se continuer durant toute la semaine prochaine.prix venant de différentes maisons de commerce québécoise seront distribués aux vainqueurs.Plusieurs courreurs se sont déjà ins- BEARCATS VS WOLVERINES Une magnifique coupe venant de la ; crit.On est prié de s'adresser à la maison M.Pollack Ltée sera donnée j Salle Palace, 25 rue St-Jean, tel.: au champion.Un grand nombre de14-0261.LIGUE INTERNATIONALE New-York, 17.(P.A.) \u2014 Les hostilités de la ligne Internationale de baseball commenceront cet après-midi, quand les huits clubs de ce circuit ouvriront le feu aux endroits suivants : Newark, Syracuse, Baltimore et Albany.Les Bears seront visités par les Rochester Red Wings ; les Chiefs recevront les Toronto Maple Leafs ; les Orioles auront la visite des Montreal Royals et le club Albany recevra les Buffalo Bisons.Halifax.17, (P.C.i.\u2014 La deuxième joute de la série finale pour la coupe Allan sera disputée ce soir, entre les Port Arthur Bearcats et les Halifax Wolverines.On sait que ces derniers l\u2019emportaient par 3 à 2 lors de la première rencontre, lundi dernier.Le pilote des Bearcats, Albert Pudas, a le ferme espoir de décrocher le trophée tant convoité dès ce soir.Quant à Ernie Mosher, capitaine des Wolverines, qui fut blessé au cours de la dernière joute avec les Royals de Montréal, il est probable qu\u2019il occupera sa position au centre de la glace au début des hostilités.QUALITE i NE COUTANT PAS PLUS CHER QUE DES PNEUS RÉGULIERS vX:*# .*»:\u2022> :\u2022'\u2022> : ; f ( i Les Caractéristiques de construction GP réalisées dans ces pneus garantis comprennent : ?Bandes Amortissantes sous la Bande de Roulement \u2014 Elle» distribuent l\u2019effet des rhors durs, prévenant une tension excessive en tout point \u2014 Sûreté ! Le Pli de Refroidissement \u2014 wn pü de roussi-nage en caoutchouc résistant a la chalenr, empêchant la chaleur d\u2019affecter les autres plis, et protégeant contre les éclatements \u2014 plus de Sûreté / I Les Coussins de Gomme \u2014 Des \u2018'Amortisseurs\" en pure gomme de caoutchouc, construits à même le pneu et placés entre les plis pour absorber les chocs donimageables sur la route \u2014 encore plus de Sûreté ! J ! Changez maintenant vos pneus pour des Gutta Percha et jouissez de la sûreté et de l\u2019économie de la construction G P de qualité véritable.y*\t./-'s* LES NOUVEAUX PNEUS AIRFLIGHT CUTTA PERCHA VOUS DONNENT UNE SURETE ADDITIONNELLE ET DES MILLES DE TOUT REPOS llpr ^ ^ kl \u2018 M .PERKY9 Cr beau pet\\f chien de race cfr Gutta Percha identifie le.Service Gutta Percha.Cherclicz-le dans les vitrines des dépositaires GP.504 FABRIQUES PAR GUTTA PERCHA AND RUBBER, LIMITED LA PLUS GRANDE COMPAGNE DE CAOUTCHOUC TOUTE CANADIENNE.FONDEE\u2014IL Y A SI ANS-EN 1S83 \u201cDIZZY\u201d DEAN S'EXPLIQUE ,\t' .y **,\u2022 V i f 1 ' v .JL' ^ ¦É ^1##: .I' \u2022\" Voici le fameux lanceur des St-Louis Cardinals, JEROME \u201cDIZZY\u201d DEAN, ! au moment où il tentait de convaincre le commissaire de baseball, K.-M.Landis, de son innocence.Dean s\u2019est permis d\u2019accepter un bonus de ; $5,000,00.d\u2019un homme d\u2019affaires et sportsman à tout crin, va-sans-dire, j qui tenait fortement à ce que \u201cson homme\u201d signe un nouveau contrat avec les St-Louis Cardinals, cette année.Landis a donné un premier avertissement ; il ne faudra plus recommencer.Mais voici que le gérant d'affaires des Cards, W.-O.de Witt, ne l\u2019entend pas de cette oreille : le club a droit, d'après le contrat, à dix pour cent du bonus.\u2014 Passera-t-on l'éponge ?ACTIVITES DU \u201cCAFE LAVAL\u201d Le \u201cCafé Lavai\u201d a été déclaré officiellement champion de la ligue de Limoilou pour la saison 1934-35.D'après les records de la ligue Limoilou, les champions n\u2019ont perdu que deux parties sur 30, et en ont annulés une.Les joueurs du club Café Laval ont gagné six trophées : Ligue Limoilou, Ligue R.B.B.M., Ligue junior Dugal.championnat junior de Québec, un trophée donné par M.P.-A.Côté, président honoraire de la Ligue de Limoilou et par M.Jules Côté, président honoraire du club de hockey \u201cCafé Laval\u201d, enfin un dernier offert par le magasin des Quatre Saisons.Dans les joutes d\u2019exhibition, \u201cCafé Laval\u201d a perdu une partie contre Taxi Idéal, et une autre contre le Gauvin & Gauvin, de la série Indépendante.Six joueurs du \u201cCafé Laval\u201d et le coach P.-H.Lachance se sont rendus à Chicoutimi représentés la ville de Québec pour le championnat junior.Adjutor Blanchet est le premier compteur de la ligue Limoilou et J.-P.Poulin second, avec une faible marge en arrière de Blanchet.L\u2019équipe se composait comme suit: buts, A.Pelletier; défenses, P.Wellman, W.-L.Côté, A.Roy et R.Thérrien; avants, P.Roy, J.-P.Poulin, T.Têtu, A.Têtu, A.Leblond et R.Poulin: centres, A.Blanchet, J.-M.Mar-men, L.Dutil, L.Maheux et P.-H.La-chance qui a piloté son club au championnat.M, N.-J.Gilbert, sportsman bien connu, propriétaire du Café Laval et gérant de l\u2019équipe, ne sait comment remercier ses joueurs pour lebon temps qu\u2019il a passé avec eux.H donnera un grand banquet samedi, le 20 courant, en leur honneur.La direction et les joueurs du club de hockey \u201cCafé Laval\u201d profitent de l\u2019occasion pour remercier sincèrement ceux qui ont bien voulu leur prêter leur concours.VICTOIRE DE L\u2019ELDORADO La première partie de la série d\u2019an neaux trois daas cinq, disputée entre | les clubs Hôtel Eldorado et Hamel | s'est terminée par la victoire des gars de l\u2019Eldorado.Voici le sommaire : ELDORADO HOTEL L.Langlois\t1244 B.Dompierre .1188 G.Chevrette.1165 A.Langlois.1065 G.Picard .1159 A.Moisan.145 Total 6966 CLUB HAMETl, Page .\t 1071 J.-P Demeule .\t914 \u2014 Ernest\t.1074 Delle Hamel\t1058 \u2014 Morin .1073 \u2014 Doddridge.1093 Total.6293 Majorité pour Hôtel Eldorado 678 points.ANNLA LIGUE INDUSTRIELLE PALACE La première série vient de se terminer.Le Gale Bros remporte les honneurs de la première série avec 21 parties de gagnées et 4 défaites.POSITIONS DES CLUBS \tG.\tP.\tPoints HS\t\tHTT Gaie Bros.\t21\t4\t10559\t611\t2221 Agnew Surpass .\t19\t6\t9747\t485\t2171 Ritchie\t\t13\t12\t9924\t461\t2177 Anglo Pulp .\t13\t12\t9501\t440\t1997 Chron.Telegraph .\t8\t20\t8393\t418\t1755 C.N.R\t\t4\t21\t8426\t401\t1765 10 MEILLEURES MOYENNES E.Lafrance .J.Paré .R.St-Laurent J.Bruneau .J.Plante .R.Chatello .W.Grant .L.Gaumond .A.Lapointe.W.Green .Rifrbie : \u2014 HJ\tMoy.\tPoints HS\tTôt.28\t142.8\t3570 ' ly2\t809 25\t141.0\t3825\t191\t742 12\t140.5\t1687\t173\t737 2S\t138.5\t3464\t177\t767 25\t138.4\t3461\t184\t794 25\t137.0\t3425\t176\t765 9\t135.0\t1215\t167\t677 20\t133.5\t2671\t184\t747 15\t131.8\t1977 73 131.5 3026 169 166 706 704 TOURNOI DU \u201cCLUB CASTOR\u201d Voici le résultat des parties jouées lundi dernier : P.Thibault défait P.Leclerc, 1683-1412.Langlois défait R.Roy par défaut.D.Giguère défait Paul Vézina 2212-1707.Mercredi : A.Tapin défait E.Michaud 2214-1965.A.Janvier défait P.Gauthier 2070-1726.M.Giguère défait R.Bilodeau 2185-1871.Les rencontres pour mercredi soir, sont les suivantes: Mercredi.17 avril : 8 hres, E.Tremblay vs A.Biron ; 8 h.45, L.Lachance vs C.Pagé ; 9 h.30, C.-H.Hébert vs M, Disnard.Avis aux intéressés qu\u2019aucune partie ne sera jouée le Vendredi Saint.D\u2019autres rapports seront donnés par la voie de ce journal samedi prochain ainsi que les dernières rencontres dans la cédule de la première ronde.Le public est cordialement invité à suivre cet intéressant tournoi d\u2019anneaux qui se tient à la salle paroissiale de Limoilou.C.Simard .\t132\t90\t104\t\t\t\t 326\trieury Tire\tShop\t L.Gaumond .\t162\t184\t156\t136\t109\u2014 747\t\t\t R.Chatello .\t160\t176\t146\t150\t143\u2014 765\tJ.Paré .\t321\t128 R.St-Laurenl\t\u2014\t\u2014\t\t166\t173\u2014 339\tE.Verrel.\t102\t140 \t\t\u2014\t\t\u2014\t\u2014\tF.Raymond .\t134\t149 \t444\t450\t406\t452\t425-2177\t\t157\t417 Chronicle Telegraph :\t\t\t\u2014\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\tSt-Male : \u2014\t\t Campeau .,\t165\t128\t88\t98\t97\u2014 576\t\t\t Fu»k .\t111\t102\t1J0\t79\t150- 562\tE.Tardif .\t124\ti tt Welsh .\t120\t106\t162\t75\t137\u2014 600\tM.Ouellef .\t113\t117 \t\t\t\t\t\u2014\tC.Hébert .\t114\t135 I, Ritchie 5.396 336 370 252 364\u20141738 Chronicle 0.Anglo-Fulp .\u2014 Hamel .McIntyre Green .128 134 130 91 108 119 119 168 134 128 147\t99 128\u2014 611 165\u2014 679 117\u2014 625 370 381 396 368 410\u20141915 C.N.R : \u2014 O\u2019Connell\t.\t94\t127\t90\t125\t118\u2014 554 Fletcher .\t.\t113\t117\t140\t106\t95\u2014 571 Rioux .\t.\u2022\t135\t103\t101\t157\t112\u2014 608 580 rne SAINT-VALLIER PAQUES.dans quelques jours! Renouvelez votre garde-robe pour cette grande circonstance.Vener choisir votre paletot de printemps.\u2022\tPolo ou raglan avec ou tant ceinture circulaire, \u2022\tBalmaccan avec boutons de cuir ajus- té ou slip on.I \u2022Votre choix est facile: grandeur; de 30 à 46.250 PALETOTS en tweeds canadiens et d\u2019importation anglaise, de ton gris, brun et drab, effets de quadrillés, fins, mouchetés ou unis, tout comme s\u2019il s'agissait de paletots de $15.à $20.6- 9- Pour Garçons de 11 à 16 ans.Pour Hommes Grandeurs 34 à 46 .150 COMPLETS Chics complets barrés en serge fantaisie, couleurs gris, brun «i bleu Confection impeccable est le «igné distinctif de ces magnifiques complets en sergf botany, teinture Indigo.Qu'importe le nombre de complets que vous possédiez vous devriez «voir un de ces complets à un prix aussi modéré.Doublures en sole artificielle de bonne qualité.Modèles à 2 boutons, pour jeunes gens, 38 a 44 Modèles pour hommes.COMPLETS Un choix considérable de Worsted.Tweeds et serges anglaises, gris, tan brun, quadrillés, raves, unis, marine et noirs.Modèle pour Jeunes gprs, hommes d affaires, avec le nouveau gilet croisé ou modèles réguliers 15- QUEBEC MODERN CLOTHING 580 ST-VALLIER (COIN ST-ANSELME) Gale Bros.î \u2014 J.\tParé .\t121\t129\t118\t14.1\t149\u2014\t660 E.\tLafrance\t.\t107\t161\t157\t131\t137\u2014\t693 J.\tBruneau\t\u2022\t140\t95\t144\t117\t141\u2014\t637 368\t385\t419\t391\t427\u20141990 Agnew Burpaas 2.Gale Bros.3.CLASSE A Partie Jouée le 15 avril 1935, St-Malo.Cantin : \u2014 Corriveau .Cantin .Métivier .110 137 13» 105 119 119 100 143 156 160 143\t146 ni\u2014 621 105\u2014 665 123\u2014 650 À la Salie ! 368 361 399 449 359\u20141936 T.Française gagne 4 parties.Partie Jouée Je 15 avri 11935.à la Salle Frontenac.149 111 180 137 146 117 184 - 693 1.35\u2014 694 119\u2014 665 475 365 438\u20142052 145 176 136 107 160 - 677 123 154\u2014 683 158 117\u2014 660 351 393 457 368 431\u20142020 r.T.S.gagne 4 parties.Partie Jouée Limoilou.Ritehie : \u2014 le 15 avril 1935, à la Salle A Marois \u2022\t\t138\t03\t108\t142\t122\u2014\t603 O.Houde .\t\t115\t172\t134\t157\t115\u2014\t«93 E.Amyot .\t\u2022\t154\t121\t106\t121\t162\u2014\t666 \t\t407\t388\t348\t420\t399\u20141962\t FolUck :\t\t\t\t\t\t\t Frank .\t\t97\t110\t«2\t\t\t\u2014\t289 J.Duquet .\t\t129\t124\t133\t142\t141\u2014\t689 Hen .\t\t147\t133\t111\t159\t145\u2014\t695 R.Bilodeau\t\u2022\t\t\t\u2014\t102\t121 \u2014\t223 \t\t373\t367\t328\t403\t407\u2014\t1876 Frontenac gagne 4 parties.LIGUE INTERIEURE Partie Jouée le 10 avril 1935.n la Salle Limoilou.342 347 331 388 325\u20141733 Anglo-Pulp 4.C.N.R.1.Agnew Surpass : \u2014 F.\tX.Chatfillo\t08\t152\t107\t108\t102- 587 A,\tT.#potnte .\t135\t118\t84\t134\t114\u2014 585 J.\tPlanle .\t140\t167\t107\t101\t97\u2014 612 \t\t373\t«7\t298\t343\t313\u20141764 L Gaumond.\t127\t132\t134\t182\t168-\t743\tC.CS.H Arseneault .\u2022\t137\t\t\t\t\t137\t Chatelle .\u2022\t109\t135\t136\t106\t130\u2014\t616\tR.Pouliot Lapointe .\t\t121\t89\t87\t\t106\u2014\t403\t.1 -A Baril G.Caron \t373\t388\t3.59\t375\t404\u2014\t1899\t Limoilou 2 :\t_\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\tAlliance J.Levasseur\t96\t149\t120\t117\t121 \u2014\t603\t J.-L.Baril.\t07\t\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t97\tBeaudet .L.Verreault.\t123\t172\t93\t153\t123\u2014\t669\tP.Gagné M.Fournier.\t\u2014\t108\t113\t127\t109\u2014\t457\tR.Roy .\t¦\tn,\u2014¦.Ï\t\t\t\t\t\u2014\t\t\t\t \t316\t429\t331\t397\t353\u2014\t1826\t - Que se passe-t-il ici ?C'est tout bonnement un tuyau que JIMMY BRAD-DOCK, à droite, est en train de \u201cpasser\u201d à son prochain adversaire.MAX BAER, champion mondial des poids-lourds, lors d'une récente entrevue à New-York.\u2014 Maxie en est tout sourire.Ritchie gagne 3 parties.Partie Jouée le 15 avril 1935, è li Frontenac.Limoilou I J.Bruneau , E.Lafrance , Bouchard \u2022 , Granité» : \u2014 J.Pouüot .V.Lemieux .C.Falardeau.Granités gagne 3 parties.Partie Jouée le 15 avri! 1935^ Fron tenac.97 105 145 347 74 128 128 295 114\t125\t109\t! 108\t96\t90 ! 127\t88\t135\t! 349\t309\t334 : 95\t109\t109 124\t189\t125\t: 124\t189\t125 : 365\t417\t356\t; 120- 565 108\u2014 507 141\u2014 636 369\u20141708 87 - 474 154\u2014 720 154\u2014 720 343\u20141735 Salle Alliance gagne 3 parlies.Café Laval : \u2014 Armstrong .\t\t\t\t\t349\t104\t330\u2014\t48.1 Blickadder .\t\u2022\t\t\u2022 \u2022\t\u2022\t151\t165\tISO-\t475 \t\t\t\t\t503\t440\t«73-\t1615 C.N.R A\t:\t\u2014\t\t\t\t\t\t C.-E Paradis\t\t\t\t\t192\t236\t160 \u2014\t588 E.O'Doherty\t\t\u2022\t\t\t1 18\t116\tSO-\t730 A.Broun .\t\t\t\t\t248\t174\t195-\t«17 Dummv .,\t\t\t\t\t66\t84\t96\u2014\t24 « \t\t\t\t\t«44\t«10\t547\u2014\t1801 C N Ft.A\tgagne 3\t\t\tpartie»\t\t\t\t Store : \u2014\t\t\t\t\t\t\t\t O Neil .\t\t\t\t\t130\t147\t32#/ \u2014\t;ii3 Cloutier .\t\t\t\t\t2«5\t146\t193 \u2014\t644 O Connell , .\t\u2022\t\t\t\tHI\t144\t244\u2014 W\t Rioux .\u2022 .\t\t\t\t\t175\t167\t144\u2014 47«\t \t\t\t\t\t«60\t594\t808\u2014\t1062 Apprentice*\t\t-\t\t\t\t\t\t Faucher .\t\t\t\t\t137\t142\t139\t40« Lacombe , .\t,\t\t.\t#\t146\t174\t194\u2014\t514 Cardinal , .\t\t\t\t\t152\t133\t156\u2014\t44] St-Laurent .\t\t\u2022\t\u2022 \u2022\t\u2022\t177\t170\t193\u2014\t540 \t\t\t\t\t«12\t«10\t«73-\t1903 Store gagne\t2\tparties\t\t\t\t\t\t Store l \u2014\t\t\t\t\t\t\t\t Orifell .\t\t\t\t\tlift*\t196\t144\u2014\t528 Cloutier .,\t\t\t\t\t204\tH«\t193\u2014 94:.\t O\u2019Connell .\t\t\t\t\tJ 85\t264\t196 \u2014\t«45 Rioux .\t\t\t\t\t158\t194\t165\u2014\t5.17 \t\t\t\t\t735\t600\t718\u2014\t2253 Apprentices : \u2014 H.\tFaucher\t.\t.\t.\t, C.\tLacombe\t,\t.\t.\t.h\tCardinal\t.\t.\t.\t.H.\tSt-Laurent\t\u2022\t, 160\t175 lf>9 122 195 169 145 160 111 - 4M 134\u2014 *6.S 140\u2014 604 154\u2014 459 \t\t\t\t\t\tJ\tP Laberge.\t\t\t108\t107\t166\u2014\t380 \t\t\t\t\t\tM\tFilion .\t107\t132\t84\t161\t144 -\t628 139\t120\t.9!\t134\tno\t5.74\tP.\tLachance\t90\tm\t118\t100\t112 \u2014\t551 97\t114\t123\tno\t108\u2014\t552\tP\tLachance.\t88\tin\t\u2014\t\t\u2014\t199 157\t136\t126\t87\t113-\t619\t\t\t\t\t.\t\u2014.\u2014\u2014\t\t\t\u2014 \t\t\t\t\t\t\t\t\t285\t374\t310\t368\t421 \u2014\t1758 393\t370\t340\t331\t331\u2014\t1765\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\tSt-Charles ;\t\u2014\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\tR\tBriand \u2022 \u2022\t136\t147\t127\t152\t128\u2014\t690 143\t98\tno\t107\t139 -\t«13\tE.\tCOté .\t88\t111\t130\t104\t121 \u2014\t554 151\t89\t131\t90\t113\u2014\t574\tA.\tTremblay .\t95\t112\t105\t117\t116\u2014\t545 105\t121\t120\t136\t114\u2014\t696\t\t\t\t\t\u2014.\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\u2014\t\t\t\t\t319\t370\t362\t373\t365\u2014\t1789 399\t308\t381\t329\t366-\t1783\t\tSt-Chsries gagne\t\t3 parties.\t\t\t\t Store gagne 3 parties.Ereeiing : \u2014 Bureau \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 C.Hébert.343 R Fletcher.183 Dummy.88 609\t626 546\u20141781 186 263 174 147 182 - 529 183\u2014 689 181\u2014 538 88 - 323 «75\t770\t634-2079 Supervioorg à la Salie j Herman Young : \u2014 T.Française Cadet ., .\t80\t1 t«\t117\t132\t147\t- 621 Dorval .\t.\t143\t124\t159\t145\t143\t- 714 Pichctte\t,\t152\tin\t115\t179\t166\t- 724 \t385\t371\t391\t456\t456\t-2060 A.Campeau L.Drouin .Alp.Ruel .| Chabot Frères Paradis.173\t147 MacKasey 88 220 W.Nleman .\t122 Anderson.176 161 163 88\t408 121\u2014 459 212\u2014 595 154\u2014 455 Erecting gagne 3 parties 519\t693\t575\u20141787 Après m\u2019avoir bandé le* \u201cLorsque le bandeau me fut rnleve de devant fes yeux, J\u2019aperçus en face de mol une femme extrêmement Jolie î\u201d 10»\t94\t128\t142\t95 -\t568 102\t60\t114\t106\t105\u2014\t487 l 146\t145\t132\t135\t122\u2014\t680 | 357\t299\t374\t383\t322\u2014\t1735 64\t79\t97\t69\t109 \u2014\t418 76\t93\t101\t102\tno\u2014\t482 ' 64\t79\t97\t69\t95\u2014\t404 | 304\t251\t295\t240\t314\u2014\t1304 F reel ing : \u2014 i.Bureau .C.Hebert Dummv \u2022 147 135 194 136 141 168 158 108 221 512 200 503 263\u2014 615 119\u2014 362 fi\u2019l 375\t806\u2014-1992 'Ttt Jean rmnn \"U\u2014.Côté .; BauIbv Baulay Herman Young gagne 5 parties.LIGUE ST-MALO SHOPS Partie louée le 13 avril 1935, Frontenac.la Salle l \"Je fus fait prisonnier et ligoté.I yeux, l\u2019on me conduit Men loin F* Vno* me demander comment j\u2019ai apprit l\u2019existence de l\u2019empire de la reine Anton», n\u2019eat-ee p»* % Offiee : \u2014 Bi-Pierre\t46 Snvard\t134 Armstrong \u2022\u2022«\u2022\u2022\u2022 188 133\u2014 472 160\u2014 534 109\u2014 393 Blackndder .\u2022 N C.-E Paradis BT O\u2019Dohartv R, Levasseur A.Brown 227\u2014 MR 232\u2014 609 liSÜ \u202217\u20143147 3 parties l» * a vingt an?, eomme officier de la Légion Etrangère, on m\u2019avait envoyé en mU- Of I ici* I «Ion «péfiale vers les montagnes dn Rif | Soudain, d'étranges cavaliers apparurent a mrs yeux | F.(-Pierre Rev sid Supervisor* j.Paradis W, Nleman , C.Anderson 142 138 139 148 116 152 106 ?01 11*1 - 377 136\u2014 41« 17 J \u2014 418 176- 628 567 580\t592\t1737 greeting gagne 2 parties.SERVICE FUNEBRE St-Jean, N.-B.17.\u2014 Mgrr Carney, de Fredericton, administrateur du diocèse de St-Jean, a célébré aujourd\u2019hui le service funèbre à la cathédrale pour le repo» de l\u2019âme de M*r J.-M.O\u2019Flaher-ty.Mst Edward Savage et Mgr H.-D.Cormier, de Moncton, avec 20 prêtre* du diocèse, avalent pris place dans le sanctuaire.Entre le 7 et, le 21 février 193S 11 s\u2019est exporté du Canada aux Etats-Unis un total de S.W9 bovins adultes et 18 veaux. 20 LE SOLEIL, QUEBEC, MERCREDI 17 AVRIL 1935 -Le Soltlî\" e*t publié et Imprimé coln^dee rue» de la Couronne et St-Valller.par LE SOLEIL\" Liée - Hrnrl Oifnor.président et directeur-gérant Téléphones des chefs de service le soir Article» de ménage Chauffage, bai», charbon\tDivers à vendre\tFemme» et fille» demandées NOUVELLES, M.Irénée Masson.ANNONCES, M.F -L DeHaitre .PETITES ANNONCES, M.Alfred Morlssette ASSISTANT, SERVICE DES ABONNEMENTS, M.Roland D Anjou .IMPRESSIONS, M.Ferdinand Lachancc sou* S'ACCEPTONS aucun avl» de naU-,nce.flançalüe» ou mariage, communiqué ;,ar malle ou téléphoné.Il en est de n-éme pour le» avis \"non responsable\u2019\u2019 A VENDRE \u2014 Meubles de «voir, salle à dîner, chambre à coucher, poêle à gai, etc.Visible le matin de 10 A 12.30 \u2014 34 8te-Ur-«Ule.___________________________17 avril-2 fs- 9H ACHETONS DOMIcn.E \u2014 A vendre table ronde antique en acajou, tables, brûleurs à Thulle, typewriter, set chambre, poêle, garde-robes, carrosses, fllltère A tuyau*, A.Bnu-4-0657 chard, 32 8t-Nlcolas tél.: 0030.15-J 7 - 3 Oav r 1 !.8 R 3-1442 AUREL* DENIS.«4 Bird.Charest.tél 2 8503, Commodes, bureau*, table toilette, piano automatique, violons, gramophone.6719 moulin A coudre, brûleur à Thulle, outils, matelas, habillements, ceinture fléchée.Bon marché.Allons A domicile.sam-merc-aul7avrll-#T POELE A GAZ \"Ourney\u2019\u2019 émaillé vert et blanc, 4 frux et fourneau, en parfait ordre.Aussi set a déjeuner, 8 morceaux, Prix d\u2019occasion.S\u2019adresser 86 Saunders.l8avri!-2fs-9B 3-\t2024 4-\t3968 Agents AÜKWTs POUR VILLE ou campagne, plu-».-ur» lignes faciles a vendre et très payan-Agents désirant lignes supplSmentai-r.F\u2019rir- Boite postale, 111 St-Roeh, tJuebV\t__\t17 20avrll AGENT GENERAL pour chaque comté, chan-is esreptlonxwlle.gros profits.Metalmateh, I altmnrttc métallique s'allume mille lots, pour détailler quinze contins.Metalmateh fVrunrahon.Edna Ave.West.Toronto.10mars-2«fa-2B Animaux domestiques o/IJIS KERINS rollers a vendre, garanti».«r\u201eA,0.«,r r, 31 rue Nelson, M Jennie 4B Appartements à louer A lqUKK \"-Appartements McMahon, 10 rue McMataou, aulte d'eppartementa modernes à .p u t, service de friKidaire, concierge, ascen-\u2018./\u2022 r/Interphone.8 adresser au concierge, \u2022ri.4-0208\t19mars-2flîs-5R appartemknts NORO.«uité de 3 appar-temenis meublas, chauffés, eau chaude à i\t8>.dr( shf-r 8 flt-Jfoaeph.Havr-lun-mar-merc-0fs-d5O .Ur.COLN appartement 14 8t Denis, appar \".ffirn*, 2, J.4 et 5 pieces chauffés, réfri Kfutkm élertrlque.service de concierge.B'a drainer sur les lieux au concierge, tél : 17avril 2fiffi-5R 3 TVŸDUVILLE.appurtern'ent meublé avec frigidaire 79 8t Louis, 1 appartement m < 4l4i*r Aussi bureaux l\\ louer H adresser y,np, Udatef, 251 8t .If).c.eph 17avrll 2f;-> ftT A LOULK appartement bien éclairé, qiia-P chambres et chambre de bain, en par » a mi4»ih!«i usage du téléphone, prés du e Salnt-Augastlu.télé Automobiles à louer TAXI PRIVE, pour une course en ville, prix régulier, Hépltsi Laval, Charlesbotirg, Beau-port, 75c, Cap-Rouge.Lorettevllle.51 26, compérage, mariage, enterrement.$1.00.S\u2019adresser tél.: 4-0513\u20143-0893.23fév-Iun-mer-sam-33avril-2*H-;-llB Automobiles demandées ON DEMANDE à acheter un Ford Truck avec dompeuse.modèles 1030 à 1932.Paiera comptant.Ecrire casier 253, Le Soleil.16avril-3fS'l3R ON DEMANDE à acheter un Chevrolet ou Plymouth, sedan, modèle 33, peu de millage et en bon ordre Ecrire Casier 251 \u201cLe 8o~ lelF' ou tél.: 825, 8te-Anne de Beaupré.18avril-2f*-UfB ent 148 3-4429.lflavril-4f S-5B LIN CO il, Qu »ENT n EMENTH A IX)UEH au Turnbull.De rrv.Rita, meublé ou non meublé des i< dcme.-.a partir de $30 00 par mois i i aux concierges.12avr-26fc~5B ,N appartement 14 tft-Denlf, appar-2.3.4 »*t 5 pièce» chauffés, rêfrt-i électrique, service de concierge .(-/ mu tes lieux au concierge, tél 18mars-2flfs-5H Argent à prêter r a PRETER sur première hypothé-.1 ai.ans u vendre A Québec et en A i; l beaux logement* à louer c ut Québec 8'ftdreasèr L.-E.For-p .87 de l EgliW.tél.: 9540.Uést-I vj 12\t4avril-2flfs-7T T A PHETER .sur hypothèque et au-ranties en ville et a la campagne, isneau Ficher, notaire.540 rue St-té! 3-11(11 18avrll-26fs-7It A PRETER sur hypothèque en ville liuobmuble mensuellement nu autrement.J r f\u2019ichrr.notaire.No 473 rue St-Jean.ie ».bureau 4-2918; rès 3-2459 13nvrll 2flfK-7It P AUI C.RENIE H, notaire, argent, a prêter, piemUrc hypothèque, cité de Québec Aussi b .cesu a louer, mage téléphone et aténo-, api h B adri' ser 325 Boulevard Charest, téléphone.3 1531\t23mars-2fif*-7T Argent demandé AHGKNT DEMANDE\u2014On demande a' em-Druniiv $7.000.00 A 5\".première hypothèque ppiir 10 ans sur propriété en dehors de la - U:.- F.valuation 423,800 00, réponse h Caller 805.\u2019 Le Boleir, qué.18avrll-5fs-8T Articles de ménage ACHETONS, vendons, éch^ngeon».meublea.UngerlO, bicycles, A vendre set salon, currns-uri,.poêle a l\u2019huile, cages, set de chambre, balances, macnines à écrire Remington, mou-în Blngt r, table, couchettes, piscine, four-niilf' .violons, bassinette V.Drapeau, 44 êUe-Thérèse, tel.: 4-0194.21tnar»«36f>«9T MEUBLER \u2014Achetons ^ domicile meubles d« tout genre, Chestêrftedd, set rie salle, lits oom$)lats.matelas, dlvanette, glacières, vois-Mtie.'.laveuse, secrétaire.prélarU.poêle pour boh .charbon, huile et fournaise, linge pour homme.S'adresser F terre Denis, 188 ihi Fout.tél.: 4-0388.\t3«Vrlî-26f8-UO Bois de construction MERISIER BMBOUVETE & planchers, bardeaux, pin, B.C.Flr embouveté et moulures, Auasl éplnettt rie toutes dimensions, Demander nos prix, Us vous Intéresseront Bilodeau A« Doré, Enrg.280 St-Paul.tél.2-5035.\t19rnars-26fK-BoisCons-R Bureaux à louer Magnifiques bureaux LOCATION EXCELLENTE dan* centre des affaires et grands magasins, deuxième et troisième plancher».32 x 73 chucun.Sa dresser au gérant, T.-W Woolworth, 149, St-Joseph, tél.: 8288.\t16fa-l8T GRANDES CHAMBRES à bureaux pouvant être divisée» pour convenir au locataire, chauffées, éclairées et service eau chaude à ! a une »- «coiiVcnAble-i po.ir ni;: f'-ujo:-1.47A rue Saint-Jean, téléphone: 2-3300.__\t]0-17-18-23 24-25ttvr 18R Bureaux à louer GRANDS et petits bureaux et magnifiques sall.es d\u2019échantillons très bien éclairées avec toutes les commodités modérais.Situé* a létMge supérieur de l'édifice du *\u20188ûleH\u2019\\ 8 adresser nu Service d\u2019informations, bureau de r Administration, le \u201cSoleil\u2019*.2mra-J n o Chalets à louer CHALET A LOUER ou A- vendre au Lac 8t-Joseph, altué bord du lac, belle grève, une minute rie* char», chemin conduisant au chalet, eau, électricité, garage, H chambres.Ecrire Cauler 250 \u201cLe Boleil 16-l7-20uvrll-3f8-23B Chalets à vendre CHALET à vendre .situé nu Lac Beauport.Beau grand terrain, mugnlflquè p!ac«> pour l\u2019été, bocage, arbres, etc.S'adresser For-tunat Jobln, 82, Cartier, tél : 4 4U74 Uavr-0fs-24R Chambres et pensions GRANDE ET PETITE CHAMBRE chauffées, réparées il neuf, avec bonne pension, usage bain, téléphone, eau chaude, dans famille privée, pince tranquille, personne respectable aeulemcit.j 45'\u2022» d'Aiguillon.__\t17avrll 2fs-2«R GRANDE OU PETITE CHAMBRE à louer, avec ou aan» petition, pres du Boulevard Langelter et do l'Eroit Technique S'adresser 424 rue 8t-Joaeph.\t«avril-12fs-2(îB CHAMBRE ET PENSION, usage bain, téléphone.S'adresser 300 St-Jcnn, tél.: 2 8653.î6avril-2fK-28B fl» RUE ST-LOUIS, grande et petite chambre à louer A l\u2019année dan* mai son tranquille, améliorations modernes, usage bain et téléphone, confort du cher, soi, libre 1er mal.8 adresser sur les lieux.lflavrll-26ffl-2BR BOIS POUR PRINTEMPS au voyage, bol* franc, $2 00.ilab bouleau $2 00, CroOtea, $2 25, érable, merléler.1 pd.$2 85 la corde, bola «ec» de toute» scrtei.Lucien Béd&rd.Kirouac et 8t-Lue.tél.: 4-3017.22mara-281«-34B ÂTbT FORTIN, de et-côme.Beauce.maintenant A Québec Bon bols de la Beauce.ira-b!e et merlaler.12 pea $2 85, 2 pd« $4 50.»clé $5 00 livré.Résidence 8554 Bt-Matblaa.Cour.69 6t-Benolt, tél.:; 0481 19mars-36ts-84T Bouchard & Claveau Enr SPECIAL 1000 voyages de bols, érable et merisier, slcé et fendu 12\" 82.50.croûtes bols mou le voyage 81.75, Coke, 3 poches $1.00.Livraison partout en ville.Bouchard & Claveau , Enrg, 112, Sème Rue, tél.: 3-1078.21mars-281s-340 BON BOIS, ERABLE, merisier, 10 pccs a $2 23, 12 pces 82 75 Croûtes merisier 12.50, Slabs bouleaux $2 25, 6 poches pour $1 00 Livraison dans toute la ville.N.Nadeau, 80 Marie-Louise, tél,: 8381.3-8-10-13-17-20avrll-61s-34 B ALEX LACHANCE, 113 Ave Marie de l\u2019Incarnation, tél.: 3-1455.Bois et charbon gros et détail.La meilleure qualité au plus bas prix.Satisfaction garantie.17-2O-22-26-27-20avrll-3-4mal-34T COUR A BOIS J.-P.BORDELEAU.ENRG .offre bon bols sec é i'abrl $2 50 demie-corde, scié $2 75.scié et fendu $3 00.Charbon Coke 35c poche, 3 poches pour $1.00.Stove, Chestnut 7flc poche.Toujours bons chevaux, plus bas prix du marché, ifiSl 8t-Va!ller, tél.5887.________ 2avrll-28fs-34T J.-ALD.I .A TU LIPPE, No.14, 3e Avenue, près pont Dorchester, tél.: 4-2112 Bols Iranc débité 12 pcs.$3 00 Bots de chauffage toutes sortes.Charbon de 1ère qualité, Coke 3 sacs pour $1 00.Livraison dans toute la ville ven-hin-merc-2Gfs-34G CHARBON COKE.35c la poche, 3 poches pour $1 00, avec deux poches gratis de bois, pour allumer le Coke, bols A la poche, 8 poches pour Al 00.scié, fendu.Livré a domicile.Adlutor Noél.155 Carillon, tél.7614.\t20mars-26fs-34T ONTARIO JOBBING, 36 8t-Nicolas.avisé qu\u2019a partir 1er ma! son magasin sera transporté 31 St-Joseph.Grande réduction A cette occasion.Grand choix de belles robes 35c, malle gratis.Prix spéciaux en gros._________________________lavrll-2$fs-43R TABLE A VAPEUR pour restaurant aussi caisse enregistreuse Nationale, prix raisonnable.S\u2019adresser Ncw-World Calé.31 rue Buade 17avrll -41s-43B CAISSES enregistreuses neuves et seconde main A vendre à termes faciles Nous taisons l'échange et l\u2019achat de caisses usagées, et la réparation.The National Cash Register Co.ol Can Ltd,, 253 St-Joseph, L Laplante.agent, tél.: 3-0067 21mars-26fs-43G Harricana-flmalgamated 9 Va GOLD MINES INCORPORATED.10c.\u2014Nous avons un certain bloc de ce» actions à vendre au prix mentionné ci-haut A 93/4 par action pour du comptant et 11% pour du crédit.Prière de communiquer avec nous.E -L.Hardy Sc Cle, 93 St-Pierre, tél.: 2-8630 _________________________1Qavril-26f S-43R BALANCES DAYTON neuve» et usagées, vente, réparation, échange, moulin à café, hache-viande, tranche-jambon, nouveau modèle de balance de comptoir Dayton, Style 1935, Louls-J.Plamondon, représentant, tél.: 2-5404, 188 Côte d\u2019Abraham, (près de St-Valller), Québec.\t9avril-26fs-43R PANTALONS d\u2019ouvrage $0.89, habits d enfants, grandeur 25 à 32, $1.49.Habits d\u2019enfants 25 à 36, $2 95.Bottine* d\u2019ouvrage 6 a 10, $1.05.M.Herzberg, Reg\u2019d, 70 Boulevard Charest.\tlun-merc-sam-26avr-43T FEMMES DEMANDEES pour la cuisine et laver la vaisselle, les deux langues exigées.S'adresser Paris Café, 15 N.-D.des Anges ou Peking Restaurant 99 8t-Je&n.17avr-2fa-53B Filles demandées ON DEMANDE 3 vendeuse, dan» la confection pour dames.Expérience de 5-7 ans, bon salaire payé A personnes qualifiées.S\u2019adresser entre 8-0 heures a.tn.285 St-Joseph.16a veil-3fs-S7T MODISTE demandée dans la confection des chapeaux pour dames.Bon salaire à la personne compétente.Position Immédiate.S\u2019adresser B67 St-Joaeph.llavr-6fs-57T COMMERCE \u2014 PROFESSIONS \u2014 METIERS LE GUIDE- Du service que vous désirez chaque jour Fourrures VIEUX JOURNAUX a vendre, A la livre, occasion pour bouchers et épiciers.S\u2019adresser au \u201cSoleil\u201d\tJ.n 0.-43B Graines et engrais chimique NOUS AVONS un assortiment complet de graines de semence Aussi engrais chimiques.Accessoire* pour Jardinage.Le tout au plu» bas prix du marché.Cantin At Fils, 555 6t-VallJcr, tél.; 7123.\t27mars-26fs-43T Chevaux, voitures, harnais PLUSIEURS BEAUX CHEVAUX de différente* pesanteurs, a vendre h bon marché, parfaitement dompte* Aussi voitures et harnais simple et double, en parfait ordre 8 adrraser Henri Bourassa, 154 Montcalm, tél : 7815\t21mara-2flfs-31T CHEVAUX, LORRY à vendre, bon marché.S'adresser 464 Arago D.Simard, tél : 3 0760.\t17avrll 3fs-31B BON CHEVAL pour tout gros travail A vendre.prix $75 00 Visible en tout temps.S'adresser 251 Côte des Bells, tél 7914.__ITavriL 3fs-31B SIX BONS CHEVAUX a vendre, pesanteur 1,250 A 1,700 ib*.garanti* bien acclimatés.S'adresser J.-L -P Breton, 211 Hermine, tél.: 7776\t13ttvrll-6fs-3IB PLUSIEURS JEUNES CHEVAUX a vendre, aussi chevaux usagés.S\u2019adresser flatté & Giroux, ancien poste Elzéar Bédard, angle St-Luc et Kirouac,\tl2ttvril-26f.s-31T BOGHEI \u201cSTANHOPE \u2019 Surry découvert A vendre.8 adresser 53 rue Scott.17a v r il-3fs-31B BONS CHEVAUX d'ouvrage, garantis «an* défauts.Bon marché.S\u2019adresser Cyrille Bustlères, épicier et commerçant de bois de chauffage, Coin St-Bernard-Montmagny, tél 6827.\t9avril-26fs-31T JE VIENS DE RECEVOIR 2 chars de magnifiques chevaux tr«a bon* pour cultivateurs, aussi cheval de selle, prix de* plus intéressants Tous ces chevaux sont vendus garantis, pesant 1200 à 1700 livres Une visite vous container».F-M BERNIER, 1055 St-Valller\t30mor*-26fs-31T Chevaux à vendre STAR U NK O.2 07 arnbleur; Mistress Volo, 2.16 trotteuse; Joan Napolian, arnbleur débutant.Harnais, sulkies et voitures.Brae-mar Stables, Cowansville, P.Q., Case Postale 374\t13-17avril-31B Commerce à vendre 2 COMPTOIRS en B.C.Fir.un de 13 pieds, et l'autre de 8 pieds, à vendre bon marché, ainsi que 2 petites vitrines de comptoir.S\u2019adresser à 114 Ave Bourlamaque.17avril-2fs-43R MOULIN A JAMBON, moulin A café, deux vitrines à vendre a bon marché, bonne glacière pour magasin.S\u2019adresser Arthur Thivierge, 30 Hermine, tél.8194.17avril-6fs-43T A VENDRE Typewriter Remington No 11 comme neuf, $35., poêle bois et charbon, usagé de trois mois.Très bon marché, tél.: 4-1562.\t15avril-4fs-43B LOUIS THIVIERGE.Entreposage voûte moderne, épreuve feu et mites.Assortiment parures de cou, printempa, toutes sortes.Spécialisons transformation et réparations.Vendons sur ordre, manteaux fourrures toutes sortes, 39l& St-Ambrolse, tél.: 3-4255.28mars-26fs-59T Fourrures j.-O.Nadeau Appelé* 3-4245, Irons chercher vos fourrures, assurance feu et mites, 1% dévaluation.Nettoyage gratis, avec 'Electrolux\".Estimé consciencieux concernant réparations, prix raisonnable ouvrage bien fait.Correspondance sollicitée, 160 cote d'Abraham, Québec, mcr-sam-lun-au6mal-115R Adélard Boivin VOUTE DE 1ère classe pour garder vos fourrures.Spécialité : Renard* argentés et martres.Manteaux tout faits et sur mesure, tels que Mouton de Perse, Hudson, Seal, Seal, Caracul, etc.Machine pour nettoyer les fourrures à l\u2019électricité, transformation et réparation a prix modéré.23Va Colbert.Atelier 8245.bureau: 8246.lun-merc-sam-24avril-59T Eudore Poliquin VOUTE TRES MODERNE pour la garde de vos fourrures, assortiment complet, martre du Nord, martre dei Roche, renard argenté, seal Hudson, écureuil, seal français, mouton de Perse, etc.Réparation et transformation de tout genre.358.2e Ave., tél.: 4-1339.sam-lun-merc-l3mal-59G Vaillancourt & Frères DEUX VOUTES garanties contre le feu, vol.mites, 17o vous assure cette protection.Une visite à nos voûtes nous procurera le plaisir de vous donner satisfaction.Réparations, transformations, fourrures d\u2019été toutes sortes, 36 Ave des Oblats, tél.: 4-3747.4avril-2Cfs-59T AUTOMOBILISTES AUTOMOBILISTES.Pour vos réparations d\u2019autos et remplacement de pièces toutes sortes, neuves ou usagées, consultez nos prix et économisez 50%.Une visite est sollicitée.J.-A.C&dorette, 37, 1ère Avenue, tél.: 2-5143.sam-Iun-mer-13mai-C.D.G.BIJOUTIERS Landry jacot Ltéc CADEAUX AU PRIX DU GROS.-Diamants.montres, horloges Grand Père, horloge mur et tablette, verre taillé, sets de toilette, coutellerie, argenterie, bijouterie en général.articles de fantaisie au prix du gros.Venez directement k nos salles de gros.64 St-Joseph.montez 1er étage, tél.: 4-2761.Ouvert le samedi soir.7.30 à 9 30 hrs.23mars-26fs-C.D.G.BOIS DE CONSTRUCTION medecins-chiruroiens DR GEORGES ST-AMANT des hôpltxux de Paris, Lyon et Berck, 205 rue St-Joseph, Québec.Maladies vénériennes, de la peau, du cuir chevelu, traitements électriques, médecine générale, maternité privée, clinique privée, tél.: 4-3G62.\t8avrll-26fs-C.D.T.NOTAIRES TASCHEREAU 8c TASCHEREAU, notaires, 71 St-Pierre.Québec.Argent é prêter sur hypothèque et autres garanties.Administration de succession.Organisation de compagnie à fonds social.J.p 0- PHOTOGRAPHIE-AMATEUR ATTENTION - ATTENTION - Faites rétablissement d'un Studio Miniature dans votre localité.Possibilités de taire quelques revenus.Pour Informations Arto-Photo.Enr.251 St-Joseph 27mars-26fs-C.O.T.-Photo-Ama Peinture ACHETEZ la peinture 'Rock Paint\", employée avec satisfaction depuis 10 ans par une nombreuse clientèle.Satisfaction ou argent remis.$2.10 gallon.Agence Electrique 389 St-Joseph, té!.: 3-2454.I2avr-26f S-43B A VENDRE, habit point 35.gris pile, a coûté $40.W, sacrifiera $10,00.porté quelquefois seulement.Paletot gris fer 38\", raquette tennis.Son marché, 147 Blvd.Lan-gellcr, 4e étage\t16avri!-4fs-43B Garage à louer MAGNIFIQUE GARAGE moderne, pour réparations tous genres, avec pit, chain-block, système chauffage, entrées sur 2 rues, épreuve du feu.coin Eglise et Richardson Logement chauffé ou non S'adresser 168 Richardson, tél.: tél.: 3-0081.3avr-26fs-6QO GARAGE A LOUER au No 48 de la rue St-Michel.près de la Grande-Allée.S'adresser à 43 de la Chevrotière, tél : 2-3498.15avril-4fs-60R BOIS DE CHARPENTE.Lambourdes B.C.Fir, pin, éplnette, cèdre, planche blanchie bouvetée, fini intérieur B.C.Fir.Portes moulures, chêne, érable et mérlsier à plancher.Bardeau de cèdre.Panneaux de plâtre, planche Isolante, papier à lambris, toiture en rouleaux, bardeau asphalte.Demander prix pour bardeau de cèdre au char.Stadacona Box Sc Lumber Co.48, Ave, Industrielle, Québec, tél.: 4-0811.16avril-26fs-C.D.G.CHIRURGIENS-DENTISTES DR LEONCE LESSARD, chlrurgien-dentislc, ex-interne du Forsyth Dental Infirmer)'.Boston.E.-U.bureau et résidence, 207, 3e Avenue, tél.: 4-3312.Spécialité: dentiers et extraction.Travail soigné de première qualité.\t30mar6-20fs-C.D.a.DR LANDRY.DENTISTE, 205 rue St-Joseph, Québec, tél.: 3-0141 Extraction et plombage des dents, sans douleur, rayons X.travail moderne, prix A la portée de toutes les bourses.Le soir sur appointement.26mars-26Is-C.D.T.Dr LUCIEN BEAUMONT, chirurgien-dentiste, extraction dès dents sans douleurs.Extractions et dentiers.Rayons X.Heures de bureau 9 a.m.à 9 hrs.p.m., 235 St-Joseph.Edifice Gtguére, en face Hôtel St-Roch, tél.: 4-0821.Résidence; 0542.25avr-6Is-C.D T.PRESSAGE-NETTOYAGE LA TEINTURERIE FRANÇAISE LTEE , 565 St-Jean, tél : 4-4686, teinture, pressage, nettoyage.Notre spécialité la \u201cTeinture\u201d Département spécial pour commandes de campagne Nous sollicitons une commande essai\t12avr-26fs-C.D R.TEINTURERIE MATHIEU, Liée \u2014Tout genre de teinturerie, pressage et nettoyage de vêtements pour dames et messieurs.Service prompt dans toute la ville.Acceptons commandes par la malle, 13.St-Albert, tél.4-1600\t29mars-26fs-C.D Q.NETOYEUR.\u2014 La plus vieille et la plus grande organisation à Québec pour nettoyage, teinture, lavage de tous articles de maisons.Carpettes, fourrures, gants vêtements, etc.Prix pas plus élevés qu\u2019allleurs.Service pour campagne et ville.Parisian Cleaners, Reg., Pfeiffer, 4 McMahon, tél.: 2-2021.\t6avrll-26fs-C.D.R.TEINTURERIE DORCHESTER, Enrg., Teinture.nettoyage, pressage de vêtements pour dames et messieurs Nettoyage de fourrures, tapis.Attention spéciale aux commandes de la campagne.Nos 116, 120 rue Dorchester, tél.: 4-2484.\t28mars-26fs-C.D.G.P.Ferland DECORATEURS POUR VOS DECOFtS de vitrine et d'intérieur d\u2019art moderne, consultez nos experts.Travaillons tout genre de décoration, tels que vitrines, meubles, affiches, panneaux décoratifs, etc.Paul-Roger Giguère, 64 St-Jo-sepb.Chambre 7, tél.: 6007.3avrlî-26fs-C.D.G.GLACE Semelles - Dames 50c Garçons demandés Chambres à louer L LORRAIN] chambres doubles avec pension $55.$58.$60 pur mois.Chambres simp\u2019rN avec pension $30.$32.$35 par mois.Doubles sans pension $18.$20, $25.Simple sans pension $10.$12.et $15.Chambre avec bains privés Ser vice d'ascenseur.\tlOavril 2tifs-27R 34 8T-AMABLE, près Parlement, belle chambre, chauffée, eau chaude à.l'année, confort du chez-soi, prix modéré, tél.2-4182.\t27H FLAT ET CHAMBRES â louer, prix très modéré.S\u2019adresser sur les lieux.10 rue Collins, tél.: 4-1903\t17a\\rll-2fs 27B BELLE GRANDE CHAMBRE simple et double à louer.S'adresser « 51 St-Annelme.Téléphona 2-6302.\t17avt'il\u20182fs-37G ALLONS A DOMICILE\u2014Haut prix payé, set déjeuner, salon, vitrine, priéle a l'huile, radio, roll-top.table d\u2019office, grand miroir, BUc'lères.couchettes, bureau, commode, moulin Singer, gramophones, show-case do mur G.B rousseau.24 St-Nicolas, tél 13aVI il \u2022 '!\u2019 SET DE .SALON.5 fauteuil*, très solide et QUARTIER REMPARTS Flats meubles de très bon or.tre S'«tr.-M«r 32 Avenu* $ * î ch»mbr«, chauffe, g»A ».xM clmml.re i n n o|» double et simple.$150 A $2 50 par .semaine, Parfmt.te!.3-465* - f oo -QH bRm ^ s'adresser 20 Ferland.\t27R VENTE PRIVEE Jusqu\u2019au 30 avril, ameublement de maison de chambres, véritable oc-i aslon pour personne» intéressées B'adresser de 2 à 5 heure», til rue U Auteuil.13avrlM2fs-9B SALON DE BARBIER, poste établi à la haute-ville depuis plusieurs années Ameublement 1ère classe, avantage du logement a même, aucune offre raisonnable refusée.Cause de vente autre besogne.Ecrire Casier 224 Le \u201cSoleU\"\tH)ftVrll-Cf-s-36R INDUSTRIE A VENDRE, carrière à chaux de toute 1ère qualité, analyse pourcentage OflVa.actuellement en opérations, de nombreuses commandes a remplir.Revenu $.1.000,00 a $4,000,00.S'adresser P F.Lall-berté, 245 St Cyrille, tél .8281.iTavril -ers 3flR POSTE D'EPICIER, restaurant et propriété inclue A vendre, fi pièces, plus chambre bain, .svstme de chauffage.Possession Immdm-te.S'adresser Rosaire Drolet.194 Des Erables.tél .7-4217\t17avrll-26fs-36R POSTE D\u2019EPICIER, restaurant et propriété Inclue û vendre, fi plècos, plus chambre bain hystémo de chauffage Possession immédiate S'adresser Rosaire Drolet, 194 De» Era-: 1217_____________________18mars - 26fs-3flR LAC TROIS SAUMONS, magasin restaurants.chalets, système électrique belco, aqueduc, glacière, garage, parking, situé 7 milles route nationale Conditions faciles Détails écrire ou téléphoner 9038.Emile Cloutier, marchand Trois-Baumons.Co I, islet\t38mars-26fs-36B Commerce demandé \\< 'IU.!\t: Vl'H.'W\u2019 ! , v faisant bon chiffre d\u2019affaires nans centres industriels.S'adresser Boite 39.St-Ludger, Co.Frontenac.\ti3-17avr-2fs-37B CONFIEZ-MOI vos réparations de chaussures, mes prix sont les plus bas, nous n\u2019employons que du cuir cle première qualité, .semelles homme 75c, Toutes nos réparations sont faites par des experts.Livraison A domicile.S'adresser G.Guimont, 161 du Pont.43G BALANCES TOLEDO, sans ressorts, pesée honnête, neuve ou usagées, trancheuse h Jambon, hache-viande, bloc de boucher, pousse-saucisse, balance plate-forme, comptoir réfrigéré, moulin à café, caisse enregistreuse Termes faciles, pièces de rechange, vente et service Victor Butchers' Supply, 107.Côte d Abraham.Québec 13ûvr-26fs-43R Halliwell Mines Ltd 21 2 NOUS AVONS un bloc de ces actions A vendre A 2'2 centlns.Hàtez-vous.S'adresser E.-L.Hardy.93 St-Pierre, tél.: 2-8630.17avrll-2gf8-43B AMEUBLEMENT de salon de barbier à vendre.'\u2022Stand'' pour trois chaises en placage noyer noir moderne sans miroir, très beau meuble a vendre pour les deux tiers de sa valeur.S'adresser E-A Rousseau, 158 Du Roi\t13avr-6fs-G GARÇON demandé comme shiner.S\u2019adresser 165 St-Jean.\t63B Hommes demandés GLACE PAQUET.\u2014Glace propre hygiénique.Donnez votre ordre au plus tôt afin d\u2019avoir notre service, car nous avons déjà une demande considérable.Appelez au téléphone Philéas Paquet.3-1080.421 St-Paul.2avril-26fs-C.D.R.Glace UNE CIE D'ASSURANCE vie demande deux gérants de district.Un pour la Beauce et un pour Kamouraska, Témiscouata et Ri-mouskl.Ecrire Casier 252 \u201cLe Soleil\u201d.16avril-12fs-65B Demande Ville Québec DISTRIBUTEUR DE BIERE, marque déjà bien connue, doit être bilingue et posséder un capital liquide d'au moins $2000.Affaire Intéressante pour homme énergique et populaire.Ecrire Casier 243, \u201cLe Soleil\u201d.__ ___ 16avrit-2fs-65B JEUNE HOMME DEMANDE pour ouvrage général de bureau connaissant la dactylographie et Ja sténographie anglaise et française Ecrire Casier 255 Le SoleU.16avril-3fs-65B HEMSTITCH Mme G.-E.FORTIER, Hemstitch, plissage, boutons couverts.Satisfaction garantie, attention spéciale aux commandes de la campagne, 225 Ste-Marguerite, tél.: 8947.merc-sam-8fs-4mal-C.D.T.MATELAS REPARATIONS MATELAS.\u2014 Faites réparer vos vieux matelas.Manufacture matelas neufs.Réparation de sommiers.S\u2019adresser à Louis Rousseau, 486, 3e Avenue, Limoi-lou, tél.: 4-1480.Allons chercher meubles et matelas a domicile.17avril-26fs-C.D.G.AMEUBLEMENT de magasin à vendre, comptoir lunch, cash, vitrine, balance, auvent garde-soleil, etc.S'adresser Rosaire Drolet.194 des Erables, tél.: 3-4217.13avril-26Ls-43R Divers Refrancisons A L'OCCARJON de cette campagne nous accordons 25% de rabais à tous ceux qui pour cctto raison décideront de refranelser leurs enseignes.Marier & Trembalÿ, Liée, manufacturiers d'enseignes, 42 rue du Pont à 50 pieds du Boulevard Charest, tél.: 4-3541.llavril\u20146fs-115T Elèves demandés CHESTERFIELD, 3 morceaux, pas usagé, prix raisonnable, téléphone» a 3-0628 « ïlavr 3fs-9B TABLE A CARTES antlqu», une autre table eu noyer.2 fauteuils en noyer, lampe d© (sale, sofa antique en noyer Le tout en parlait ordre Visible le matin de 11 hrs.Y h rt J 5 hrs pm, 1U4 Grande-Allée.12avr-ôfs-»R PLUSIEURS SETS de chambre A vendre fn->emble ou séparément, dlvanette.table, pré-Iftrt.s de passage, vrai congoléum, 37 pcs.neufs, couchette surlpg, matelas, poêle à \u2022! a in*.S êdrtssct 242 St-Valller.9uvrll-12fs-9B BELLE GRANDE CHAMBRE double, set complet.garde-robes.2 fenêtres, bien éclairée, usage bain et téléphone.Ici plancher, convenable pour 3 personnes, « adresser 441 B»-Jean.tél.3-0807\t27R K N DRE, faute ni rembourré brun, pe-able boudoir, ustensile de cuisine, ma-Marshall, glacière, visible de neuf à heures p.m d\u2019adresser h Mlle Desns.163 d\u2019AlfUttfotf, tél 2-B769.13avr-4fs-9B ELE COMBI az, charbon, bassinette, éne avec chaises typewriter Un-.chine Hemstitch, machine A ut en parfait ordre.S a dresser Parer\u2019\tLSavrU-Sfs&B LUS IN F a\\eç a a ter-front et ins-Buckwheat, peut chauffer au demi-saison, prix $35 00.fi a-L j.2t* Avenue, tél.4-2873.I5avrll-6fs-9B MAN\", poé!« h gaz jrs.réservoir a gaz, labié et buffet salie unptant ou échanger, téléphone: 3-1197 lGa\\rU-3fs-9R er 137 Locfcweli, E ELECTRIûUï Boyrgef, il r RADIO V1CT< S*èdi *'5y.scr tél AMEUBLÆME ¦'Ernsv\u201d, lampe de pè.mobilier salie h Pnr S'adresser 14^ o\t16svr-4fs-9B inc.gttx et charbon, '.ne, très# propre et les S'adresser 238, m.lfia\\ rll-2f s-9R n» de meubles, poê-uri usagés, deman-f! vous.Jo».tél.: 2-0415.lf)«vril*2fs-9R on: poêle a gaz et autres aril vendre, bon marché.à8.__________ 18avrU-3fs-9B aile a manger 9 morceaux, come eitctnquc, iit-canapê 3 morceaux, ca-t à verrerie et pupitre a voir de 2 a 6 rr de 7 â 9 p m.S adresser 79 Sainte-Ur-Le ou téléphoner 2-6128.17avr-3fh-9B POELEE À GAZ convenables pour maison de pension ou navire.S'adresser par télé-Phop\t__________ 9B CH AUTFL R F T TE A gaz pour eau chaude et pertt poêle a gaz.trois feux -mobtle au prix du gros M Desha mais, 349 Marie de l'Incarnation, tél : 2-1834 U*vr-$6fs-34T Aver -voua besoin d\u2019une servante.on domestique, etc., ru., prener le moyen le plus rapide et le plu» certain: publies une annonce classée dans le \"SOLEIL\u201d.Cottage à vendre A LOUER ou A vendrè, cottaiîè 9 chambré».imraRi: rhiiufté.50 «venu» Plocrmrl Aussi connue « chambres, (197 St.-Cyrillc B\u2019ndrrs-ser Eu g.Chalifour, 777 St-Cyrllle, tél.: 80.18.33marS'î8r«-.79R Déménagements INSTITUT J.THOMAS, 25, St-8tanislas.à l'angle rie In rue St-Jean, tél.: 2-7490, anglais.français, sténographie, comptabilité, cours commercial anglais ou bilingue, baccalauréat, brevet et tous les examens de *a province.Cour1* d'été.\t6 avril-2 6 f s- 4 6R Gratis pour Guitares Haw Espagnoles, Banjo, Mandoline, Ukulele, un morceau chiffré.Guitares Hawaïennes, \"OAHU\u201d Leçons A deux et trois guitares, résultats assurés, leçons A domicile Instruments fournis sur demande.T.-W.Gagnon, professeur, tél.: 4-2802.Studio 54D Ave.Parent, Québec.\t20mars-26fs-46T VOYAGEUR demandé connaissant la ligne de matériaux de construction, ayant déjà fait de la sollicitation, trouvera emploi en mentionnant l'expérience.Age et références si nécessaires.Les applications seront traitées confidentiellement.Ecrire Casier 253.\"Le Soleil', Québec.\t17avril-2fs-65B 2 HOMMES DEMANDES de bonne apparence.d'environ 25 à 35 ans, pour représenter manufacture universellement établie, grosse commission, salaire en plus à celui qui aura les qualifications requises Pour entrevue s adresser à Chambre 307, Edifice Le \u201cSo-leil\u201d\t16avrll-2fs-65B 2 HOMMES de 25 a 35 ans, de bonne apparence.actifs pour travailler .sur les charges de notre gérant nu Lac St-Jean et dans les environs.Travail permanent, peut se faire $15.00 par semaine au début.S'adresser Rodrigue Léplne, 139 rue Racine, Chicoutimi.17-18-19-24-25-26avriI-6fs-65B TAILLEUR d\u2019expérience demandé pour Jeudi, vendredi, samedi.S'adresser 6, rue St-Jean.coin Collin.\t65B BON BARBIER demandé immédiatement.S\u2019adresser 115Va du Roi.\t65B ON DEMANDE un homme demeurant dans 1'Islet, un dans Kamouraska, un dans Bel-lechasse, ayant voiture ou auto pour visiter clientèle établie et distribuer 100 échantillons par semaine et prendre commande.Expérience pas nécessaire.Travail permanent.S'adresser 2 côte d'Abraham, Edifice Cimon.chambre 14.17-18-24-25-26avril-2-3-4mai-8fs-65B Matelas Frontenac 5347 MATELAS FRONTENAC MATTRESS Enrg.Manufacturiers matelas.Spécialité : Réparations tous genres, matelas à ressorts, crin, laine échiffée.Ut plume.Réparations sommiers.Rembourrage meubles.Attention spéciale aux communautés 43,/a St-Ignace, tél.: 5347, Ulric Pouliot, prop.2avril-26fs-C D T.Royal Mattress Co.NOUS REPARONS et stérilisons differentes qualités de matelas, feutre, laine, crin et matelas à ressorts.Attention spéciale aux appels téléphoniques, tél.: 3-0503.167 Avenue Renaud.\t12avril-10fs-C.D.T.MEDECINS CHlRijRGlESS DOCTEUR CHS RINFRET.voles genito-uri-naires, médecine générale et petite chirurgie.Traitements électriques, 71, St-Joseph, Québec.Heures du bureau 9 à 11 heures, a.m.et 2 à 4 heures p.m., le soir 7 à 8 h.30, tél.: 4-4061.\t8avrll-26fs-C.DT.TEINTURE, nettoyage ce vêtements pour dames et messieurs, nettoyage de fourrures, garnitures de maisons, etc.Département spécial pour commande de campagne.155-157, du Pont, coin de la Reine, tél.: 4-3531.mcrc-ven-sam-lun-18fs-llmai-C.D.G.REPARATION DE MEUBLES MOÏSE DESROCHES meublier, 408 Boule.vard Charest.Réparations de meubles de tout (tenre.Echlffage et remise à neul des matelas.Spécialités: rembourrage et polissage.Aussi à vendre set de salon noyer, réparé à neuf, $125.00.termes faciles.3 chars à vendre, tél.: 9803.21rr.rs-28fs-C.I0T.GLACIERE ELECTRIQUE \u2014 Je me spécialise à réparer toutes marques de glacières électriques.10 ans d'expériences en service, travail garanti, prix raisonnable, inspection gratuite, consultez-moi.Jos.Gagnon.274 Châteauguay, tél.: 3-1047.4avr-28fs-C.D.B.SALON DE COIFFURE GRANDE REDUCTION.\u2014 Permanents avec solution, première qualité.Spécial à l\u2019huile, $1.$2.$4.Marcel.Komol.mise en plis, 25c, teinture $2 50.Salon Gaieté.521A.St-Jean.tél.: 3-4029.\t19mars-26fs-C.D R.Salon Royal tél.: 3-2433 PERMANENT ordinaire garantie pour 6 mois, $1.00.Pine-Apple, $1.50, à l'huile $2.00, *3.00, Shampoo, Marcel.Komol, Ondulation A l\u2019eau, Mme Glngras, coiffeuse, M.-Raoul Hébert, coiffeur.Satisfaction garantie, tél.: 3-2433, 071 St-Valller.______ 14avril-14fs-C.D.T.SALON DE LUXE, 85 d'Aiguillon, tél.: 4-4538.A l'occasion de Pâques nous donnerons encore le fameux permanent Elizée, garanti 8 mois.Prix régulier $5.00 pour $1.50.Autres depuis 75c.16avril-2fs-C.D.R.Permanents à l\u2019huile 50 cts PERMANENTS à Thulle garantis 50c.par coiffeuse 7 ans d'expérience.Autres permanents huile $1.50.$2.00, $2.50.$3.00, $5.00, Komol 35c, Ondulation eau 25c.Marcel 25c, etc.Mlle Harvey, coiffeuse, SlVz de la Ca-nardière.tél.: 4-3210.16avril-26fs-C.D.G.SALON HAMEL (autrefois Salon Acmei, 105 Dorchester.Permanents $1.00 à $5.00 ainsi que tous genres de coiffure.Pour appointements.t él - 3-2903.____13avril-26fs-C.D T.11 vous est maintenant facile de vous débarasser d\u2019un meuble usagé qui ne vous est plus utile «t qui peut servii a d\u2019autres.Publiez une petite annonce classée dans le ¦\u2018SOLEIL\u201d et voyex les résultats immédiats.SALON DE COIFFURE Nouveau salon moderne GRATIS.3 ondulations a l'eau avec chaque permanent ,A l'huile $1.00 à *5.00 garantis, permanents 50c, coiffures tous genres.Mlles F Bergeron autrefois Salon Alma, Alice Boucher, propriétaire Invitent leur nombreuse clientèle Appointement tél : 4-0610, 453 3léme Avenue\t28mars-26fs-C D G.SALON FLORENCE autrefois, 238 Arago, N -D.de Grèce, déménagé 31 '5, 8e Rue, Limoi-lou.Permanent solution première qualité, spécial $100 à *3.00, garanti, komol 35c.marcel 25c, à l\u2019eau 25c.shampoo 15c.Pour appointements tél.: 9274, Mme Florence Racine.______________13avril,28fs-C.D.G.SALON JEANNETTE, 17 Bagot, prix très modérés pour Pâques.Permanents sur fameuse machine \u2018'Empress\u201d *1.00 à *5.00.Komol, Ondulation eau, Marcel, Shampoo, correction sourcils, massage, etc.Ouvrage garanti.Mlle A.Lancup.coiffeuse, tél : 5907.\t13avr-6fs-C D T.MLLE MARTHE PARADIS.273 St-Josrph.Permanents *1.00 à *5.00.Marcel 25c, Komol 35c, Papier 50c, Ondulation A l'eau 35c, Shampoo 25c.Pour appointements, tél.; 2-0212.____________ 13avrH-2«fg-C.D.T.Mme R.Lemieux NOUVEAU SALON LILLIANE, 45 Victoria, tél.: 3-1859, prix spéciaux.Permanents à l'huile, *1.00.*1.50.Aussi permanents à 50c.Spécialité: teinture des cheveux.Attention spéciale aux enfants.Mie Nolin.experte coiffeuse.Venez sans appointement.____________________ 12avril-6tg-C.D-T.SALON ALMA.Permanent 50c.75c à' *5.00.$1.50 un spécial avec shampoo, garantis à l'huile eur tous les cheveux, teinture des cheveux garantie, aussi Komol aux papiers 50c.S'adresser 74 St-Joseph, tél.: 4-3013 23mars-26fs-C.D G.Permanent 1 sou OFFRE SPECIALE d\u2019ici au 23 avril seulement.Exemple : si vous désirez un permanent *1.00 ou plus, ajoutez 1 sou et vous en aurez un deuxième.Tous nos permanents sont à l'huile.Salon LaRose, 111 St-Joseph.tél.: 8021.\t20mars-2Gfs-C.D.T.AU SALON BLOUIN.Spécial du Carnaval.Permanent, 50c.à Thulle $1.00 à *5.00 garanti pour six mois Shampoo compris.Ondulation à l'eau.Marcel 25c.Komol 35c, 117, Hermine, tél.: 4-0595.17avril-26fs-c.d t.SALON GLORY, permanent 75c-*1.00, garanti indéfrisable, bouclette Hollywood, Duchesse, *1.00.A Thulle sur merveilleuse machine française, nouveau genre, *1.50 à *5.00, ondulation papier, tous genres, coiffures, té!.; 6323.Mme Robitallle, 701 St-Vallicr._________ _________15avril-26fs-C.D.T.STUDIO CHARRIER, permanents garantis $1.00 A *7.00, Croqulgnol, Spiral, Duchess, Hollywood, Marcel, Komol, Massage, traitement à l'huile.Mlles R.Charrier, C.Mathieu, 11 années d'expérience, 259 St-Joseph, tél.: 3-2920.\t27mars-26fs-C.D T.Salon Lido GRATIS, un traitement du cuir chevelu avec chaque permanent A Thulle.Vous économisez de l'argent en faisant donner votre ondulation permanente du 1er avril au 1er mai.Notre véritable indéfrisable Lido.A- prix réduit, $1.00, à Thuile, *2.50.Autres à *5.00, garantie sur n'importe quels cheveux blonds, blancs ou teints.Teinture de cheveux *2.50, traitement du cuir chevelu, 75c, autrelois *1.00, Komol 35c, Marcel 25c, aux papiers 50c, Manicure 25c, Massage 50c et 75c, coupe de cheveux 25c.Epilation des sourcils 25c.Venez consulter Mlle Richard, pour vos cheveux desséchés par les mauvais permanents, ouvert tous les soirs.Salon Lido, 84 Dorchester, (coin St-Joseph).tél.: 9404.Havr-lSfs-lermal-C.D G.SALON PAULETTE, grande réduction sur permanent avec solution garantie première qualité.Spécial à Thulle, rég.$2.50 pour *150.Autres 50c A $4.00.Ondulation eau, massage, manicure, traitement sourcils, 25c, Mme Lauzier, 764 St-Vallier.tél.: 4-2754.25mars-26fs-C D.T.TAPISSERIES VOUS TROUVEREZ' un bel assortiment de tapisseries Sunworthy, é partir de 10c en montant au No 149 Dollard.Aussi un ta-pisseur offre ses services.J.n.o.-Taplssefle TAXIS Frontenac Taxis 2-6818 A 25 SOUS LA COURSE Prix spèciaux pour partie de sucre, baptêmes, mariages, funérailles Voitures propres 5 et 7 passagers.Freins et mécanique toujours en ordre 28mars-26fs-C D G.Vente-ou échangé de propriété», d articles, etc., etc., tout cela s\u2019opère facilement au moyen d\u2019une annonce classe» dans le \"SOLEIL\".Limoilou ATTENTION.Spécialités piano, $3 00.Déménagement ville et campagne.Camions couverts, prix défiant toute compétition.S torn «e chauffé Ad.Drolet.20 années d'expérience.415 St-Joseph.tél.2-0281\t6387 12avril-2flfà-41T $3 00 DEMENAGEMENT DE PIANO $3.00.Comme par ie passé, je m'occupe dfN transport de piano, .safe, radio et réfrigérateur, satisfaction, assurance, garantie.M, Georges.107.3e Rue, tél.: 4-1840.Achats d'autos usages.\t15avriM0fs-41B CHARROYAGE GENERAI., déménagement.Spécialité- «xcavations de tous genres.Ouvrage garent!, soit A la ville ou à la campagne Adressez-vous A J.-L -P.Breton.211 Heimine, tél.: 7776.\t12»vril-26fs-4lT CMARROYAGK GENERAL, en ville et campagne.prix modérés, camions et voitures.L L Caron, marchand de charbon.90.rue 1 a tourelle, tél.: 5563.\t13avril-36fs-41R DF MENAGEMENTS pianos, meubles, safe», etc .ville ou campagne.Adressez-vous à une maison de confiance.Vous obtiendrez prix modérés ou appointement pour estimés en téléphonant General Transport, D.Simard.prop, tél.; 3-0760, 454 Arago.29mars-26f.s-41T FRfl.HAMEL, 46 St-Latirent, déménagement, local et longue distance.Spécialité: piano, tel 7202,\t15avrll-6fs-41B A BARBEAU Déménagement do tous genres.SpiHhulttés pianos, radios, réfrigérateurs.Aussi déménagement à la campagne.Voitures et camions couverts, ouvrage garanti.S adresser 42 Nelson, tél : 3-1489 lavrll-26fs-«lT A ¦v PKOUI x.e.im m pour déménagement.\\lllo et longue distance.Livraison générale, 6043.:i Murray, Apt 20.13avr-l$fs-4HI CHARROYAGE GENERAL, \u2014 Déménagement pour la ville et la campagne : voitures et canUons-auto couvert Pour coffre-fort et piano Ch» Martel Enr .No 129 rue Latou-reile.Bur.et Réa.tél 3-0286.^\t 23mar>-$6fs-4IR STORAGE, déménagement, charroyagt de tous genres, local et longue distance Pour information^ s'adresser A, Fortin, 53 Chemin Ste-Poye, tél.: 2-4193.6avrll-26f»-41B DEMENAGEMENT de tout genre en fille.Spécialité longue distance, prix des plus bas, vous sera soumis en téléphonant à 3-4967.J £.Paquet, 23 Pont Gravé, 4avrll-26îs-41B A COUTURIER.\u2014 13 8te-Angèle.tél.: 2-0246 Déménagements de tous genres en ville rt eu campagne.Pianos, coffre-fort, etc.Prix raisonnable.I0avrll-26fs-4lR Emploi demandé, homme COUPLE SANS ENFANT d\u2019un certain âge.désire emploi, irait chez cultivateur, Ihom-me ayant bonne expérience des chevaux et de la terre.S'adresser M.François Mi-chaud.561 St-Valller, tél.9321.\t47B BON FROM AG 1ER, 30 ans d'expérience, désire s'engager pour faire le fromage seulement, Parlant les deux langues.S'adresser Alfred Lacourse, 12 rue Lavlgne.Victoria-ville, Qué.\t10avril-2fs-47B RECOMPENCE offerte de $25.00 à quiconque me trouvera une bonne position comme chauffeur, privé ou truck.Jeune homme honnête, ayant bonnes références.Ecrire Casier 249.\"Le Soleil\tI5avril-3fs-47B HOMMES, garçons désireux d\u2019apprendre métier de barbier.Conditions très avantageuses.commission payante en apprenant, prix défiant compétition.Donnons diplôme.Jules Devarennes, 418 St-Joseph.Québec.31marg-36f8-68B REPRESENTANTS demandés dans chaque paroisse pour vendre linge de seconde main.Très peu de capital requis.Pour plus détails, écrivez à 58 St-Dominique.2avrll-26fs-65T Information AVIS.\u2014Si les effets qui ont été laissés à 61 Dorchester ne sont pas réclamés d'ici 8 Jours, Us seront vendus pour frais de pension.S\u2019adresser 61 Dorchester.l6avr-2fs-71B HOMME DEMANDE, position comme concierge d\u2019expérience, bilingue, marié environ 37 ans, habile aux réparations de tous genres, références requises.Ecrire Casier :C9 le \u2022\u2018Solei!M.\tllavr-6fs-47B Emploi demandé, femme COUTURIERE DIPLOMEE de l'académie de coupe de New-York.Copie tous les modèles, 15 ans d expérience.Hàtez-vous pour vos toilettes de Pâques avant l'encombrement.S adresser 73 Ste-Marguerite.Mme Du beau.lun-mer-sam- 13mai-48T Entrepôt à louer AVIS.\u2014Je ne me tiens aucunement responsable des dettes contractées en mon nom par mon éopuse ou mes enfants sans une autorisation signée de ma main.Willy I^e-febvre, St-Caslmir, Co.Portneuf._71B Refrancisons A L\u2019OCCASION de cette campagne nous accordons 25'