Le soleil, 10 juin 1935, lundi 10 juin 1935

[" Edition finale SOLEIL nonce 54e ANNEE\u2014No 138 EDITION QUOTIDIENNE QUEBEC, LUNDI 10 JUIN 1935 TIRAGE CERTIFIE PAR L\u2019A.B.C.\u2014 PRIX : DEUX CENTINS David, Godbout, Ârcand et Bouchard célèbrent le libéralisme généreux de leur chef M.Taschereau Léon-Mercier Gouin dénonce la félonie et fustige les traîtres A la Rivière-du-Loup, plus de 5,000 persomves accueillent avec enthousiasme les orateurs libéraux.\u2014 L\u2019hon.Ad.Godbout, ministre de 1 \u2019 Agriculture, Thon.T.-D.Bouchard, ministre des Affaires municipales, du Commerce et de l\u2019Industrie, M.Léon-Mercier Gouin, M.L.Casgrain, M.P.P., M.P.Gagnon, M.P.P., le Dr H.Provencher, M.L.-P.Lizot-te et M.Ed.Rinfret adressent Id parole et sont tour à tour acclamés \u2014 M.Godbout passe en revue les oeuvres accorydies par le gouvernement Taschereau, et to»:! 'larticulièrement ce qui a été fait pour la classe agricole \u2014 MM.Bouchard et Gouin apportent au parti libéral l\u2019appui de leurs convictions sincères et de leurs talents.AU RALLIEMENT LIBERAL DE LA RIVIERE-DU-LOUP Rivière-du-Loup.30, (De l'envoyé spécial du \u201cSoleil\u2019) \u2014 \u201cLa cause libérale est indivisible'\u2019, a dit hier après-midi l\u2019honorable Adélard Godbout, ministre de l\u2019Agriculture, aux applaudissements nourris d\u2019une foule de 5,000 personnes, réunis sur la grand\u2019place de la Rivière-du-Loup.\"Je ne sais pas, ajouta-t-il.si nous aurons une élection provinciale en août, en septembre ou en octobre, mais je sais, par exemple, que la phalange libérale sera unie.Tous les bons libéraux suivront Thon.M.Taschereau, s'il s\u2019agit d'une élection provinciale.ou l\u2019hon.M.Lapointe, s\u2019il s\u2019agit de l\u2019élection fédérale.Il n\u2019y aura pas, parmi nous, de ces libéraux qui se disent libéraux mais se vendent aux \"Jieus\".Il y aura bien, ici \"et là, quelques grognards, mais, comme le disait avant moi M.Léon Casgrain, votre sympathique député, les grognards, comme ceux de la vieille garde de l\u2019Empereur, seront les premiers au feu et les plus vaillants à se battre ! \u201d Le grand rassemblement des libéraux de la Rivière-du-Loup et du district, qui a remporté un succès du meilleur augure pour l\u2019issue de la prochaine bataille électorale, avait été convoqué par la Jeunesse libérale des trois comtés : Rivière-du-Loup, Kamouraska et Témiscouata avec le concours actif et intelligent de M.Léon Casgrain.L\u2019immense foule reçut avec une cordiale sympathie le nouveau ministre des Affaires Municipales, de l\u2019Industrie et du Commerce, l\u2019hon.T.-Damien Bouchard, qui parlait pour la première fois depuis sa nomination en dehors de sa vittr.natale, et M.Léon Mercier-Go.y.avocat, fils de Sir Lomer Gouin, ancien premier ministre de la province de Québec.MM.Bouchard et Casgrain, avec quelques variantes d'intérêt portant sur des sujets purement locaux, exprimèrent pratiquement les mêmes idées qu\u2019ils avaient énoncées la veille 1 >rs du grand ralliement de Saint-Hÿaéj )the.M.Bouchard se dit partiel/\u2019.èrement heureux de parler pour la première fois en dehors de chez-lui à la Rivière-du-Loup par ce que c\u2019est à la Rivière-du-Loup qu\u2019il fit ses premières armes contre le régime des rentes seigneuriales qui seront bientôt définitivement abolies grâce à la législation présentée au cours de la dernière session par le député de Saint-Hyacinthe avec l'appui entier de Thon.M.Taschereau et de ses collègues.M.Gouin fit encore profession de foi libérale dans un parti qui a compté tant de grands hommes.L'aSsemblée était présidée par M.le Dr H.Provencher, élu le matin même comme président de la Jeunesse Libérale du comté.Avaient pris place sur l\u2019estrade, MM.les honorables Adélard Godbout, ministre de l\u2019Agriculture; T.-Damien Bouchard, ministre des Affaires Municipales.de l\u2019Industrie et du Commerce; Léon Casgrain, Pierre Gagnon, député de Kamouraska; J.-A, Prigon, député de Saint-Maurice; MM.Léon Mercier-Gouin, Edouard Rinfret, président de la Jeunesse Libérale du district de Montxéal; Renault Miville-Dechéne, président de la Jeunesse j Libérale de Québec; M.Eugène God-! bout, père de l\u2019honorable ministre de i l\u2019Agriculture ; M.L.-P.Lizotte, maire (Suite à la page 9, lère col.) A St-Hyacinthe, l\u2019hon.T.-D.Bouchard, député du comté et maire de la ville, est acclamé par une population enthousiaste \u2014 L\u2019hon.L.-A.David, Secrétaire de la province, Thon.C.-J.Arcand, Ministre du Travail, M.Léon-Mercier Gouin, MM.T.-A.Fontaine, M.P., Cyr.Dumaine, M.P., et J.-C.-A.Turcotte, M.P.P-, prennent part à cette grande manifestation libérale \u2014 Le ralliement a lieu à l\u2019endroit où Sir Wilfrid Laurier tenait une assemblée mémorable en 1913 \u2014 L\u2019hon.L.-A.David démontre que le parti libéral n\u2019a qu\u2019un but ; servir le peuple \u2014 Les relations entre le capital et le travail \u2014 M.Bouchard félicite le gouvernement Taschereau qui vient d\u2019adopter une politique économique de progrès \u2014 Déclarations non équivoques de M.L.-M.Gouin.Voici un groupe des orateurs, et quelques-uns des personnages en vue du parti ¦ libéral, photographiés hier après-midi, quelques minutes avant l'assemblée enthousiaste qui réunissait environ 5,000 personnes sur la grand'plate de la Rivière-du-Loup.On remarque, première rangée, de gauche à droite: M.RENAULT MIVILLE-DECHENE, président de la Jeunesse Libérale pour le district de Québec; l'honorable ADELARD GODBOUT, ministre de l\u2019Agriculture; l\u2019honorable T.-DAMIEN BOUCHARD, le nouveau ministre des Affaires Municipales, de l'Industrie et du Commerce; M.L.-I\u2019.LIZOTTE, avocat, maire de la Rivière-du-Loup; M.LEON CASGRAIN.C.R., député de la Riv'ère-du-Loup.un des principaux organisateurs de la magnifique démonstration d\u2019hier; Deuxième rangée, de gauche à droite: M.JULES ROUSSEAl, de la Jeunesse Libérale; M JAMES VALENTINE, de l'organisation libérale du district de Québec, M.LEON MERCIER-GOUIN, C.R., M.C.-A.BERIAU, aussi de l'organisation libérale; M.MARK STEIN, avocat.On remarque encore dans le groupe, troisième rangée, de droite à gauche, M.PIERRE GAGNON, député de Kamouraska, ci M.J.-A.I RIGON, député de Saint-Maurice.A droite une partie de la foule qui a applaudi les orateurs.Nombre d\u2019ordinations par S.E.le cardinal DISCOURS DE M.L-M.GOUIN Au début d'une série d\u2019assemblée politiques, M.Léon Mercier Gouin, parlant à St-Hya-cinthe et à Kiviere-du-Loup.proclame avec fierté son allégeance au parti libéral dirigé par King et Taschereau\u2014 On lira plus bas avec intérêt le texte de son discours prononcé à St-Hyacinthe et répété quant aux idées à Rivière-du-Loup.AU SEMINAIRE DEMAIN Le Séminaire de Québec sera en liesse demain parce qu\u2019il accueillera dans ses murs ses chers Anciens.On sait que depuis plusieurs années ceux-ci sont fidèles à faire celte visite annuelle à leurs anciens maîtres et à venir goûter le charme d\u2019une rencontre avec les condicisples des jours de collège.La manifestation principale à laquelle tous voudront participer aura | lieu comme on l\u2019à déjà dit, au Château de Maizerets.Le Comité de réception accueillera les Anciens à trois heures.La réunion se poursuivra jusque dans la soirée et sera marquée par un goûter champêtre à l\u2019issue duquel Mgr le Supérieur et plusieurs orateurs porteront la parole.Si la température n'est pas favorable, la réunion aura lieu au Séminaire meme.Toutes les ordinations se feront cette année à la Basilique ; S.Em.le cardinal Villeneuve élèvera à la prêtrise 37 séminaristes et conférera les ordres majeurs et mineurs à plusieurs lévites.La retraite préparatoire à la réception des ordres est commencée hier matin, au Grand Séminaire de Québec.On sait en effet que les ordinations à la prêtrise et aux différents ordres auront lieu cette semaine.Dès demain matin, Son Eminevje le Cardinal J.-M.-R.Villeneuve, C.M.I., archevêque de Québec, conférera les deux derniers ordres mineurs à plusieurs lévites, vendredi soir prochain, il donnera la première tonsure aux étudiants de première année et enfin, samedi, il élèvera à la prêtrise trente-sept séminaristes, tandis qu\u2019il conférera les ordres majeurs à plusieurs autres.Selon le désir du Chef de l'Eglise de Québec, comme on l\u2019a déjà dit, aucune ordination sacerdotale ne se fera dans les paroisses cette année, Toutes ces cérémonies auront lieu, samedi prochain, veille de la fête de la Trinité, jour par excellence choisi par l\u2019Eglise pour l'ordination de ses prêtres.C'est aussi la coutume à Rome de faire les ordinations sacerdotales en ce jour.Ces imposantes cérémonies revêtiront un caractère de solennité plus grande cette année et notre éminentissime archevêque a tenu à les prés11er lui-méme.Un nombreux clergé vws parents des ordinands et n.tc.'è de fidèles assisteront à l'impiV/vnnan-te cérémonie de samedi iK Cfcù ain, en la Basilique.\tT?il s I jx Licencie en droit ¦ Demain les ordinatid iix deux derniers ordres mineurs aj\u2019tont lieu en la chapelle Saint-Louis la Basilique.Voici les noms des ordinands à ces deux ordres d\u2019acolyte et d'exorciste : MM.Richard Beaudoin.Jugè-ne Bernier.Gérard Breton.Charles-Eugène Cliche, Joseph Corriveau, Gérard DeRuyck, Marcel Déry, Fernand Doyon, Léo Duval, Noël Frenette, Alfred Gallant.Henri QnigSâS.Georges Hébert, Josaphat Jobidon, Jean-Paul Lachance, Georges-Albert Lacrttv.Henri Masson, Gérard Mercier, land Ouellet.Jean-Josep'j don, Gérard-Henri Poulirt.Jean Qtï1 rion.Ernest Rancourt, Jean-Mariq Ruel, Lomer Trottler.M.l\u2019abbé Raymond Dupuis recevra les deux premiers ordres mineurs (ceux de portier et de lecteur), au cours de la même cérémonie.Voici maintenant les noms des séminaristes qui recevront la première (Suite à la page 4, 7e col.) M.RENAULT ST-LAURENT, fils de Me Louis St-Laurent, C.R., et président des finissants en droit à l\u2019U-niversité Laval, s'est classé premier aux examens de licence en droit.Le nouveau licencié a aussi mérité plusieurs prix spéciaux.Nos félicitations.LES DROITS DE COUPE VARIENT DANS LE QUEBEC L'honorable Honoré Mercier, mi-! nistre des Terres et Forêts, vient de fixer les droits de coupe des bois de : sciage et des bois à papier pour l'année courante et aussi la date à la-| quelle commencera l\u2019année fiscal?pour les opérations forestières.On constatera \u2022 u'U y a une augmenta-: tlon de 35 jents dans les droits de i coupe pour le bois à papier tandis que les droits pour la coupe des bois de sciage reste la même que l'année dernière.Il est donc établi que les droits de coupe pour les bois francs de sciage sera de $2.00 le mille pieds, mesure de planche et de $1.50 le m.p.pour les bois mous.Les bols à papier sont taxés de $2.70 le m.pm.ou çveore, $1.35 la corde de 128 p.cubes pour les bols noir écor-cés et lï $1.62 la corde de 128 pieds pour les bois écorcés.Le facteur do conversion pour la mesure des bois est établi comme suit 500 p.m.p.équivalent à une corde (Suite à la page 7, 4e col.) \u201cVotre accueil si sympathique me prouve bien clairement une fois de plus que je ne suis pas un étranger pour vous et que je suis toujours l\u2019un des vôtres\", dit M.Gouin au début de son discours.\u201cDu côté maternel, St-Hyacinthe ] est le berceau de ma famille \u2014 ma j mère est née ici et ici reposent mes j ancêtres.Aussi, j'ai passé bien des | jours de mon enfance dans votre cité ! hospitalière qui est certainement l\u2019une des plus jolies et des plus flo- : rissantes de toutes nos municipalités.I C\u2019est toujours avec émotion, c\u2019est tou- I jours avec un plaisir ému, que je reviens ici et je regrette vraiment de ne pas pouvoir y venir plus souvent-ici, je retrouve encore vivant la mémoire de mes parents disparus.Mais à part les liens personnels et très chers qui m'unissent à vous, ici parmi vous, comme du reste dans tout le pays et d\u2019une extrémité à l'autre de la province, parmi vous et parmi tous les vrais libéraux comme vous, un vrai libéral est toujours chez lui et il est partout chez les siens.Vos applaudissements spontanés me prouvent qu'il en est bien ainsi et pour vous et pour moi.Oui, messieurs, Dieu merci ! j'appartiens en- | core comme vous à la grande famille I libérale et rien ne m\u2019en séparera ja- : mais ni promesess, ni menaces.Nos adversaires qui aiment tant à | fulminer des décrets, nos adversaires i semblent avoir décrété que c\u2019est un | crime d\u2019étre libéral et comme moi d\u2019appartenir au parti qui depuis des siècles porte le nom de libéral tout court en arborant bien haut la bannière ardente de ses principes et de ses convictions.Si c\u2019est un crime que d\u2019être un libéral je le confesse, messieurs, je suis coupable du crime d\u2019avoir pour chef à Ottawa le digne successeur de Sir Wilfrid Laurier, l\u2019hon.W.-Lyon Mac-kenzie-King et si c\u2019est un crime d'avoir pour chef à Québec, le digne successeur de mon père : l'honorable Alexandre Taschereau, oui, si ce sont là autant de crimes.J\u2019en suis doublement ou triplement coupable.\u2014 Et vous aussi, électeurs de St-Hyacinthe, vous aussi vous êtes coupables comme moi de tous ces prétendus cri-(Suite à la page 5, 3p col.) DRAME RUE CHAMPLAIN Au moment ou nous allons sous presse, nous apprenons qu\u2019un homme a été tué.rue Champlain, au cours d\u2019une chicane avec un autre individu.La victime a reçu un coup de poing et s\u2019affaissa sur le trottoir.Lorsqu\u2019on la releva elle était morte.Le nom de la victime est Adélard BAson, demeurant à 48 Petit Champlain, Québec.SOMMAIRE \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t1ère pace, nouvelles générale*, te.\u2022\tfeuilleton, nouvelle* de Lévis.:ie, nou- \u2022\tvelles générales.4e.éditoriale, théâ-« très.5e.nouvelles diverses, fie, écho- ' \u2022\tmondains.îf.nouvelles diverses.Ke.\u2022\tfinance.9e.nouvelle* diverses.10e et i \u2022 Ile.nouvelles sportives.lie.annonces | \u2022 classées, 13e naissance*, décès, radio.' 1\t\u2022 Ile, nouvelles générales.Un discours de Stanley Baldwin à Himley Park Le nouveau premier-ministre de la Grande - Bretagne parle devant plusieurs miliers d\u2019électeurs \u2014 Cinquante-deux députés l\u2019entourent \u2014 Il fait l\u2019éloge de son prédécesseur et a des paroles peu flatteuses à l\u2019égard de sir John Simon \u2014 Second discours au radio samedi soir pour expliquer les changements survenus dans le cabinet anglais.Londres, 10.(Dépêche spéciale).\u2014 Devenu premier ministre vendredi soir, Stanley Baldwin a harangué samedi ùn grand meeting en plein air de conservateurs dans Himley Park, domaine de son ami, lord Dudley, dans le Worcestershire.Plusieurs milliers de conservateurs, accourus des comtés du Midland, et 53 députés assistaient au meeting.Parlant à la fois comme chef du gouvernement et leader conservateur M.Baldwin exprima l\u2019espoir que son ; parti reviendrait au pouvoir, après les prochaines élections, avec un?majorité suffisante pour gouverner.Après avoir fait l\u2019éloge de son prédécesseur, M.MacDonald, il eut des allusions peu flatteuses pour sir John Simon qui.dit-il, avait été remplacé au Foreign Office par Sir Samuel Hoare pour que ce département eût un personnel plus fort et pût collaborer plus facilement avec Genève.Parlant à la radio samedi soir, M.(Suite à la page 7, 4e col.) Cirq blessés dans un accident à Beaumont M.et Mme C.Boucher et 3 enfants sont victimes d\u2019un accident d\u2018auto \u2014 Le fils du constable Verville de Québec est frappé par une auto \u2014 Un camion frappe un convoi du Canadien Pacifique \u2014 L\u2019auto du Dr V.Martin, volée, frappe un taxi.Avec la reprise des promenados de fin de semaine, à la faveur des beaux jours, les accidents d\u2019automobile se font plus nombreux et les journées de samedi et dimanche ont été tragiques à ce point de vue dans le district de Québec.Le plus grave accident s\u2019est déroulé sur la route de Beaumont, théâtre de tant de drames de l'auto, et comme conséquence, cinq personnes ont été transportées à l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis où un bébé de six mois mourra probablement d\u2019une fracture du crâne.M.et madame C.Boucher, de Québec, avec leurs enfants âgés de 3 ans, 2 ans et 6 mois, avalent quitté Québec samedi après-midi pour aller faire une promenade dans le bas du fleuve.Tout alla bien jusqu'au pont Ahern.A ce moment, M.Boucher voulut rencontrer une autre voiture mais il calcula mal la distance et son auto frappa l\u2019un des gardes du pont Labrecque.La voiture roula dans un ravin d'une quinzaine de pieds de profondeur et alla s\u2019écraser sur les rochers.Des passants s'empressèrent de porter secours à M.el madame Boucher et à leurs enfants et l\u2019ambulance Gilbert, de Lévis, fut mandée en toute hâte pendant que l'on courait chercher un médecin et 1 un prêtre.M.Boucher souffrait de profondes entailles à la tête et son (Suite à la page 13, 4e col.) \u2022 M.HOUDE CANDIDAT Montréal.Il), (Spéciale).\u2014 Le maire Camillien Houde et douze de *e« éehevins sont mentionnés comme candidats futurs aux élections fédérales, d'après une rumeur qui avait cours en ville à la fin de la semaine dernière.Dans la nouvelle division fédérale de Rosemont-Maisonneuve, un groupe d\u2019électeurs n\u2019attend que la permission de Son Honneur pour commencer le travail d\u2019organisation.Les éehevins dont on mentionne les noms comme candidats sont : MM.Alfred Fillion.de St-Edouard.dans St-Denis, Frank Hogan, dans Ste-Anne.où il ferait la lutte à la ronvention au députe arturl, l'honorable M.Uillon.l\u2019échevin Henri Auger, dans St-Jacques.contre l'honorable Fernand Rinfret, lé-chevin Léon Trépanicr, qui se présenterait dans l\u2019Abitibi.Téchcvin Georges Caron, puis les éehevins Ruynault.A.-A, Desroches, Arthur Pharand, Joseph Maraud, Dave Rorhon, J.Leduc el Allan Bray.DISCOURS DE M.BOUCHARD Les lecteurs du \u201choleil\" trouveront ci-dessous un substantiel résumé du discours prononcé, samedi, a St-Hyacinthe, par l\u2019hon.T.-D.Bou-char.résumé qui contient aussi les idées exprimées par le nouveau ministre des Affaires Municipales, du Commerce et de l'Industrie dans un discours à la Kivière-du-Loup, hier après-midi.M.Bouchard remercie tout d\u2019abord la population de son comté de la magnifique réception quelle lui a faite, puis déclare que cette manifestation a pour but principal de célébrer le triomphe de deux réformes politiques dont il s'est fait le champion: le nouveau régime auquel est désormais soumise l'Industrie de l\u2019électricité.et la disparition des derniers vestiges du système féodal par l'abolition des rentes seigneuriales.Il rend ensuite hommage à la force de l'opinion publique, puis continue: A-t-on raison de célébrer la réalisation des deux réformes importantes que la législature faisait siennes à la dernière session ?M.Bouchard dit qu'en répondant à cette question il fera connaitre les motifs qui l'ont engagé à accepter un portefeuille nouveau dans le cabinet, de même qu\u2019il exposera les détails de la nouvelle politique du gouvernement sur l\u2019électricité et l'abolition définitive des rentes seigneuriales.L'heure semble arrivée de répondre aux critiques de certains partisans dont il ne met pas en doute les boimes intentions, mais qui se sont peut-être laissés entraîner un peu trop long dans la critique des actes de nos principaux chefs de gouvernement et de la simple personnalité de ceux-ci.C\u2019est une pente dangereuse dont il faut se défier.Loin de lui l'idée de bannir toute critique loyale et honnête des chefs et de leurs actes.Cette critique loyale et honnête est le principe essentiel qui empêchera notre politique de s\u2019enliser dans les (ornières de la routine et lui donnera cette vitalité qui lui permettra de s'adapter aux conditions nouvelles qu\u2019impose le progrès moderne.Du reste, n'est-ce pas l\u2019essence de la grande doctrine libérale que cette liberté individuelle dont l\u2019action ne j doit être circonscrite que par l\u2019intérêt supérieur de la masse ,des ci-j toyens ?M.Bouchard dit que les luttes qu\u2019il a faites assez souvent en marge de son parti lui ont attiré l'approbation de deux catégories de citoyens: ceux qui.comme lui, croyaient sincèrement que les réformes qu'il proposait étalent des mesures qui s\u2019imposaient dans l\u2019intérêt public (Suite à la page 9, 4c col.) TEMPÉRATURE Toronto, 10 (P.C.) \u2014 La pression est basse dans la baie d'Hudson, dans la région du lac Supérieur et au sud-ouest des Etats-Unis cependant qu\u2019une perturbation atmosphérique modérée centralisée au milieu des côtes de l\u2019Atlantique se dirige vers le nord-est.La pression est élevée à Terre-Neuve, dans le golfe St-Laurent et dans l\u2019ouest.Des averses sont tombées dans le nord-ouest de l\u2019Ontario et la température est maintenant variable dans la vallée du St-Laurent.Bas St-Laurent: vents frais du nord-est avec pluie à différents in- St-Hyacinthe.Que , 9 (D.N.C.) \u2014 La ville de St-Hyacinthe qui a vu \u2019 tant de grandes manifestations politiques a de nouveau vécu des heures mémorables samedi, lorsque Thon.Té- | lesphore-Damien Bouchard, le nouveau ministre des Affaires Municipales, de l'Industrie et du Commerce, dans le gouvernement de la province, est revenu au milieu des siens Toute la population pour ainsi dire .s\u2019était portée au-devant de lui.A la descente du train, on lui a fait une : ovation en même temps que l'on ap- ; plaudissait chaleureusement les dis- ! tingués personnages qui l'accompagnaient.Puis, au milieu de l\u2019enthousiasme général, ce fut le défilé d\u2019une centaine d'autos décorées à travers : les principales rues de la ville également pavoisées pour la circonstance Après une grande reception, à la gare du Canadian National, alors que les officiers du régiment de St-Hyacinthe.présentèrent les armes à Thon.M.Bouchard, la proor sion des ! autos s\u2019engagea à travers le* employe tout un lube.Apre* rela, kl wn* drnl» ne *«nl p** plu* nette*, plu* blanrhe* qu'aupara tant, retourner le lube a Colgate Palmo-llve-Peet (o Limited.Toronto.Ont.Nnu* tou* retournerons deui fnn son prix.¦if«»ii|iiii\";.jw.y (\"est lrri|i l«>n pour «'Ire ^rai.rlirrnf les gens lorsque nous fîmes celle offre pour lu première fois.Mais depuis ce temps, des milliers de personnes ont appris qu\u2019un tube de ('olnate rrndrn les dénis plus nettes et plus blanches que des pâtes à dents ordinaires, l a raison est simplement ceci \u2014 l.\u2019Af\u2019TION DO! HI.K HK NRTTOYAGK.Di; < (H C.ATK PRKMILREMKNT: !.»\u2022 Tolgalr pénrlrr dan* rhaqu* pr~ tllr rrrvat»*f, Nrttoir vo* drnta parfait^nirnl.DRtJXlCMEMLNT.Il polit vos dent* \u2014 avec le» meme* inaredirnt* sur* que U plupart de* rientlutr* emploient I l ia navriir de menthe du Colgate garde votre haleine douce et fraîche.Acceptez cette offre sincère.I.uissez tin fube de (iolnate xnus prouver combien votre sourire sera plus brillant et plus attrayant lorsque vos dents seront blanches.Epargnez 10% a 50% I.K COLGATE COUTE MOINS CHER QCE TOUT AUTRE DENTIFRICE BIEN CONÿl!\tformat R**illler La même garantie applique a la Poudre a Dent* Colgate ul poMiede la même double action de net-tnrage.20c NOUVELLES DE LEVIS Notes personnelles M.l\u2019abbé P-H.Audet, de l'Ecole Apostolique de Lévis, ainsi que M l\u2019abbé Joseph Roy, professeur au collège de Lévis, étalent dernièrement au presbytère de St-Jean-Chrysos-tomr \u2014 Mlle Annie Bonneau, de Saint-David.a été transportée par lamhu-lance de M.J.-P.Thibault à l'hépt-tal de l/évis, pour y suivre un traitement médical, Confirmation jeudi prochain à l\u2019Ilns-pfre par S.E.le cardinal Villeneuve Ron Eminence le cardinal Villeneuve, archevêque de Québer.viendra jeudi prorhain, A l'Hospice St-Joseph de la Délivrance, A Lévis, conférer le sacrement de Confirmation A une centaine d\u2019orphelins de cette communauté.Son Eminence sera A cette occasion l\u2019objet d'une belle réception de la part des prêtres, des religieuses, des vieillards et des enfants de l\u2019Hospice.t n appel ries pompiers de Levis Les pompiers de Lévis ont été appelés vers 2 heures 30, hier après-midi, pour éteindre le feu pris dans une automobile, sur la rue Wolfe, près du garage de M Arthur Tufgeon.Les flammes étalent prises dans la toiture de la machine et furent promptement éteintes dés l'arrivée des pompiers t n enfant sueeombera probablement aux blessures reyues samedi dernier M et Mme C Boucher et leurs trois enfants, de Québer.ont été victimes samedi après-midi dernier, en bas de la côte Hearn, sur le pont faisant la séparation des paroisses St-Joseph rie Lévis et Beaumont, d\u2019un stlieux accident d'automobile.Alors que l\u2019auto descendait cette côte A une bonne allure, le chauffeur.M.Boucher.voulut appliquer les freins pour ne pas arriver sur une machine qui le précédait, et le char capota, puis brisant le garde du pont, tomba dans la petite rivière, faisant un saut d\u2019une quinzaine de pieds.Les blessés furent transportés A l\u2019hôpital rie Lévis par l'ambulance Gilbert et M le Dr Roméo Roy leur donna les soins requis.Lun des enfants, âgé rie 2 ans.souffre dune fracture du crâne et ne survivra probablement pas A ses blessures On trouvera dans une autro page du Journal les détails de ret accident, fl «era ordonne prrtrp le 1K juin Hier matin, au prône de la grand -messe.M.l'abbé Eugène Carrier, cure de Lévis, a annoncé A ses paroissiens que dimanche prochain, le 16 juin, A 9 h 30, en la Basilique de Québec, avec plusieurs autres confrères, sera ordonne prêtre par S.E le cardinal Villeneuve, archevêque rie Quebcr.M l'abbé Raymond Lagucux.ecclésiasti- que au Cnand Séminaire de Québer.M.Lagucux a fait ses études au college de Lévis et est le neveu de Mme Victor Huot.de lévis.L* vente rie < harlté de Birnvtlle w terminera Jeudi soir La grande vente de charité en fa-1 veur de l'église de Bienville commencée lundi soir dernier en la salle ! paroissiale se terminera jeudi soir , prochain par une vente de tous les | objets non encore disposés.Ce bazar, | qui a remporté un grand succès, se I continuera donc encore ce soir sous i la présidence de M.J.-A.Dorval, maire de Lauzon, demain soir sous la présidence de M S.Bouffard, mercredi soir sous la présidence de M.l'abbé P.Gagnon, directeur de la j chorale de Bienville et de tous les membres et se terminera Jeudi soir | sous la présidence de M.le Dr Joseph i Leblond.Les organisatrices comptent sur une assistance nombreuse tous les Jours Jusqu\u2019A Jeudi.Le parcours de la procession de la l'éle Dieu a Lévis et a Villemay Hier matin, au prône de la grand'-| messe.M.le curé Eugène Carrier, curé de Lévis, a donné le parcours de la procession de la Féte-Dleu, le 23 ! Juin.On partira de l'église pour défiler pur les rues Blanchet, Carrier.Lefrançois, Ste-Marie, Déziei, Lemieux, Després, côte Labadie.Commerciale.avenue Laurier avec repo-soir A la salle d'attente de U Tra-j verse de Lévis.Pour revenir on passera par l'avenue Laurier, les rues | Commerciale, côte Davidson, Laccrte, Déziei, du Couvent, Wolfe, Carrier, St-Joscph jusqu A l'église.Hier matin, au prône de la grand'-mes.se, M.l\u2019abbé Charles Rodrigue, curé de la paroisse du Christ-Roi, a donné le parcours de la procession I de la Féte-Dleu le 23 juin.On partira de l'église pour défiler par les rues i St-Georges, St-Edouard, de l'Hospi-i e, St-Louis, St-Onésime, St-Georges lusqu'A l'église.La qiietr hebdomadaire pour leglise de Villemay La quête hebdomadaire faite la semaine dernière A domicile dans la paroisse du Christ-Roi en faveur de l'église a rapporté la somme de *16.3(1.Pèlerinage des paroissiens de Levis a Ste- Anne de Heaupre On organise présentement le pèle-r.nuge miniiel des paroissiens de Lévis au sanctuaire de Ste-Anne de Beaupré qui aura lieu vers la fin du mots, cartes seront en vente par les Dames de Ste-Anne de la paroisse.M.le cure Carrier a demandé à ses paroissiens de tous se rendre au sanctuaire de la grande Thaumaturge.Exercices de tactique et de pratique militaires hier à Lauiou Les olficlers et soldats du Régiment de Lévis ont assisté, hier matai, à 6 heures 30, en la grande salle du Manège Milltaie de Lévis, à une messe dite pour eux.Ils se sont ensuite rendus au camp de Lauzon où ils ont passé la Journée et y ont pris le diner jet le souper.Dans l'après-midi, il y a eu des exercices de tactique et de pratique par ces militaires et a 4 heures 30.il y a eu une grande revue militaire à laquelle prirent part tous les régiments d'infanterie de la Sème division militaires du district de Québec.Un grand nombre de personnes de la rive sud et aussi d?Québec assistèrent a ces exercices militaires.On se prépare à la célébration de la St-Jean-Baptiste sur la rive sud Une assemblée de la Société St-! Jean-Baptiste de Bienville a été tenue ! hier, sous la présidence de M.Alexan-' dre Côté.! M.le président fit rapport que ven- j I dredi soir dernier, les représentants des Sociétés de Lauzon et Bienville se sont rendus rencontre les membres de celle de Lévis en assemblée, afin de ; discuter le programme de la célébra-, tien de la fête nationale du 24 juin.M Côté dit qu\u2019l! est d opinion que puisque Lévis ne veut pas faire de pro-i cession avec chars allégoriques, les Sociétés de Lauzon et Bienville peuvent s'organiser pour faire cette année une procession semblable et que les deux présidents ont la certitude rie pouvoir avoir une quinzaine de beaux chars dans cette procession.M.le president suggère que l'on aille rencontrer de nouveau le président de Lauzon.afin de s'entendre A ce sujet | Après la discussion des questions de régie interne l'assemblée a été levée : et une autre assemblée sera tenue après que le président de la Société de Lauzon aura été vu afin de définir le programme de cette célébration.Heures d'adoralion hier soir à I^vis, Lauzon et Villemay Hier soir, à 7 heures, a eu lieu dans les églises Je Lévis, rie Lauzon et du Christ-Roi ,l\u2019heure d'adoration men- j j suelle des hommes et jeunes gens.A Lévis.ie prédicateur fut le Révd Père Martineau.Il y a eu adoration nocturne cette nuit et il en sera ainsi ce soir A l'occasion des Quarante- ; Heures.A Lauzon, l'heure d'adoration fut précitée par M.le vicaire Léo Ro- ! berge.Au Christ-Roi, le prédicateur fut1 M l'abbé Arthur Ferland, aumônier à I l'Hospice de Lévis.I \u2022 programme de la St-.lean-Baptis(e à I>vls Hier matin, nu prône de la grand'-rnesse.M 1 abbé Eugène Carrier, curé \\ de Lévis.a annoncé que le program-I me de la St-Jean-Baptiste, A Lévis, le 24 juin, sera le suivant: Le matin, messe solennelle A 10 heures, en 1 église Notre-Dame, avec chant spécial et sermon de circonstance.Dans l'après-midi, concours de jeux pour les enfants et aussi promenade des orphelins.Le soir assemblée patriotique précédée d'un défilé dans les rues de la ville.M.le curé Carrier a annoncé que des cartes de membres de la Société St-Jean-Baptlste sont en vente et tout en devenant membre de cette Société en achetant une carte on aura droit au programme-souvenir de la fête qui sera Imprimé A cette occasion.Bingo-Champétre au Patronage de Lévis, le 25 juin.Les anciens du Patronage de Lévis organisent pour le 25 juin un bingo-champétre en faveur de cette communauté pour lui aider à défrayer les dépenses des travaux d'excavation et d'agrandissement qui se font présentement.Les personnes qui auront des prix A donner pour ce bingo en plein air.voudront bien les faire parvenir aux organisateurs.Le public sera invité A prendre part A cette fête champêtre qui promet , de remporter un beau succès.L\u2019ouverture de la saison de tennis, hier, A Villemay.Le club de tennis de Villemay a fait hier après-midi, sur son \"court\" l'ouverture officielle de sa saison en présence d'une nombreuse assistance MM.Armand Carrier et Louis Beau-lieu jouèrent les premières parties et M Beaulieu l'emporta par un score de 7-5.2-6, fi-4.Un double fut Joué entre MM Marc Lemieux \u2014 Claude Journaut et, C.-H.Desrochers-Lucien Guay qui remportèrent par le score de 7-5.Un simple fut joué entre MM.J -C.Guay et Paul Demers.Ce dernier gagna par 6-2 Tous les amateurs désirant prendre part aux activités du club voudront bien communiquer avec le président, M.J.-C.Guay, tél.628 ou avec le secrétaire-trésorier, M.Paul-Henri Lecours.Quarante-Heures à Lévis, A St-Henri et A Bienville.Hier matin.A l'office de la grand'-messe, en l'église de Lévis, se sont ouverts les pieux exercices des Quaran-te-Heures.La messe fut chantée par M.l'abbé P.-E.Paquet, avec MM.les vicaires Emond et Jacques comme diacre et sous-diacre.Le sermon fut fait par le Révd Père Martineau, des Pères de Montfort, de Lauzon.qui prêche pendant les Quarante-Heures.La clôture aura lieu demain matin, à la messe de 9 heures 30.Ce soir, A 7 heures 30, il y a heure d'adoration pour les dames et demoiselles.Ce matin.A l'église dp St-Henri de Lévis, se sont ouverts les pieux exercices des Quarante-Heures.Ces exercices qui se termineront mercredi matin donneront lieu à de belles cérémonies religieuses.Dimanclv prochain, à l'office de la grand'messe, en l'église de Bienville, s'ouvriront les pieux exercices des Quarante-Heures pour se terminer mardi matin, le 17 juin.Ces exercices donneront lieu en cette paroisse A de belles cérémonies religieuses.Assemblée conjointe des Sociétés St-Jcan-Baptiste de Lauzon et Bien-ville ce soir.Une importante assemblée conjoin- j te des Sociétés St-Jean-Baptiste de Lauzon et Bienville sera tenue ce soir, à 9 heures, en la salle de l'hôtel de ville de Lauzon.On demande aux ! officiers et membres de ces deux Sociétés détre présents, afin de prendre connaissance des questions qui se- j ront soumises.Mort de Mme Cléophas Blouin, de Lévis.Nous avons appris avec regret la mort de dame Marie-Louise Thomas, épouse de feu M.Cléophas Blouin.shérif de Québec, arrivée samedi après-midi dernier.A l'hôpital de Lévis.La défunte, âgée de 72 ans, était ! la mère de M Eugène Blouin, chirurgien-dentiste, de Québec, de Mme Ar- thur Dorval t Yvonne), de Lévis, de Mme Georges Côté 'Géraldine), de Québec, de Mme Ferdinand Bélanger (Jeanne), de Lévis et de Mme Charles Couchy 'Germaine), de Lévis.M.Maurice Gilbert a transporté les restes mortels A la résidence de Mme Ferdinand Bélanger, rue St-Jean, à Lévis, où ils sont exposés.Les funérailles auront lieu mercredi matin, à 9 heures, en l'église Notre-Dame de Levis et l'inhumation sera faite au cimetière Mont-Marie.Nous présentons à la famille de la regrettée défunte nos plus sincères condoléances L'Unité Sanitaire du comté de Lévis Principales activités de l\u2019Unité Sanitaire du comté de Lévis, pour la semaine du 10 juin 1935.Les infirmières feront des visites à domicile dan.*; les endroits suivants: Charny, Pintendre, St-Romuald.T-S.Rédempteur, Bienville, Lauzon et Lévis.L'inspecteur prélèvement dé-chantlllons d'eau et de lait, surveillance des laitiers, inspection sanitaire de la laiteries, vacheries et puits, surveillance du marché public, etc.MARDI, le 11 \u2014 St-Romuald: à l'hôtel de ville, de 2 A 4 heures p.m\u201e clinique de puériculture pour les bébés et les préscolaires.MERCREDI, le 12\u2014T.S Rédempteur .A la salle paroissiale, de 1 h.30 a 2 h.30 p.m.(heure solaire), clinique de puériculture pour les bébés et les préscolaires.JEUDI, le 13.\u2014Bienville : au couvent, de 9 h.30 à 11 heures a.m., clinique de puériculture pour les bébés et les préscolaires.Lauzon: clinique de puériculture pour les bébés et les préscolaires : de 2 à 3 heures p.m.; à l'hôtel de ville ; de 3 h.30 A 4 heures p.m., à Técole de la rue St-Joseph.VENDREDI, le 14.\u2014Pintendre : A l'école du village, de 2 h.30 p.m.à 3 h.30 p.m\u201e (heure solaire), clinique de puériculture pour les bébés et les préscolaires.A.Bélanger, M.D.D P.H.Oficier médical.La chorale Déziei a terminé ses activités La chorale \"Déziei \", de Lévis, a terminé ses activités jusqu\u2019à l'automne prochain.Les membres voudront bien rapporter sans faute ce soir leurs morceaux de musique et les costumes afin de permettre de les pl'.cer en l!su sûr d\u2019ici à ce que l'on recommence les prochaines répétitions.Joutes de halle molle ce soir à Lévis et à Lauzon Il y aura deux intéressantes Joutes de balle molle ce soir, à 7 heures.Le club \"Dorval & Duquet\u201d rencontrera le club \"Cordonnerie Moderne\u201d, sur le terrain de la rue Fraser.à Lévis.Le club 'Restaurant Rendez-Vous\" rencontrera le club \"Association active de Lauzon\u201d, sur le terrain du collège de Lauzon.Les amateurs de la rive sud sont invités à ces joutes et l'admission est gratuite.M.El.Morency, de Lévis, plongé dans le deuil M.EIzébert Morency, commis de malle de Lévis, vient d\u2019être plongé dans le deuil par la mort de sa belle-soeur.dame Laura Dussault, épouse On ne (lirait pas que je suis la même J\u2019AI APPRIS LA SIGNIFICATION OECE \u201cTeint d\u2019écolière\u201d tÊMm I » L\u2019HUILE D'OLIVE ' Soulage et Embellit Je suis sûre que c'est le secret mélange d'huttes rl'olive et dp palme qui fait du Palmolive un frai lement de beauté si merveilleua.Quelle satisfar lion n'T a-t-il pas aussi à savoir que votre savon r*f pur et inoffensif ?J'ai découvert pourquoi mon spécialiste en beauté et 20,000 autres recommandent le Palmolive.Il rendu ma peau si claire .si douce et si jeune.J\u2019ai payé beaucoup plus cher pour plusieurs savons qui ne m'ont jamais fait la moitié autant de bien.Deux fois par jour je masse la riche mousse du Palmolive dans la peau de mon visage, de mon cou et de mes épaules, puis je me rince, à l\u2019eau chaude et à l'eau froide.J'emploie également le Palmolive pour mon bain.Fl conserve toute ma peau douce et belle.LE MORCEAU LE THEATRE DE BEAUTE PALMOLIVE Ecoutez John Barclay, artiste et baryton distingué qui chante chaque semaine avec Gladys Swarthout.la vedette de l'Opéra Metropolitan durant l\u2019heure de radio Palmolive.Toute une heure dramatique et musicale Réseau N.B.C.\u2014 d'un Océan à l'autre \u2014 tous le* mardis \u2014 de 10 à 11 p.m.H.A.E dp M.J.-Lorenzo Morency, arrivée ; Dorchester, à l\u2019âge de 40 ans.Les fu- à 9 heures, heure solaire, en l\u2019église vendredi dernier, à St-Isidore de nérailles auront lieu demain matin,.' «Suite à la page 5.1ère col.) Mr A Vf) Y F NI IN un soleil brillant et une tiède brise en printanière réchauffent cette délicieuse matinée depuis si lonjf-temp* attendue nar tou* ecu* qui font partie du \u201cFover de* Enfant* Pauvres\u2019 ! lin énorme autobus vient d'arriver en face de chez Jeannette et l\u2019on a déjà commencé à y charger de très vastes quantités de pruviaions- r routez, là : Ce n'était pa* nécessaire rte faire cuire le* palates qui serviront à I course à I» cuiller?Excuse.Lniiisnn e «ont le* Dame* qui doivent entrer en premier ! Mademoiselle, j'ai en ta volée ce matin\u2014-est-ce que je pourrais m'asseoir sur le congélateur de crème à la glace C SPfeÊ ririf \u2022 \u2022 \u2014 U Ifs voici qui s acheminent vers le Remous du diable TOUT ANNONCE QUE LES ENFANTS S'AMUSERONT FERME \u2014 MAIS ON NE SAIT JAMAIS CE QUI PEUT ARRIVER A UN PIQUE NIQUE C' est te criard de l'autobus qui beuglé comme ça î Louison, tu nous le diras quand tu verras des vaches Meu\u2014luk Meu\u2014Euu C est i aviron qui nous mène qui nous mène n haut PRSE& ni,Qüe a»wel ENFANTS du \"FOYER r Brick Bradford Par William R ITT et Clarence CRAY No 340 Ou a'Ion Marty, l ai une idée: Mettez vos habits de marins, nous allons a terre î Je vais inviter Ip maire à venir dîner avec nous sur le navire! Chez le maire! Depèchei vous Je suis prêt patorn ! rnu' fvmvnehL là.)4.by Central Prea» Asartriation, Inr Je serai avec lui.lorsque Kelly lancera des bombes! Ce sera un bel alibi! Ga£-«A.tï4»a®»L- S-tAV nnmxrroN no \u2022 Bot rit - DANS L\u2019INDE EN FEU par Xavier Chantebrune Nn 25 Elle Rllatl éirr bmer, enfoncée, quand drux rellgieuaos sp dpridèrent à l'ouvrir : une plus longup résistnn- ' rr n aurait servi qu'A provoquer H ro.1ère des elpayes.qui ne pouvaient douter que les prrsonnes ré fugue dans ee bâtiment ne fussent anglaises.puisqu'elles avaient pris tain Ue soin pour se cacher.Les deux religieuses ouvrirent donc la porte et rentrèrent aussitôt dan la grande salle ; Immédiatement aussi une vingtaine de soldats, le sabre et le revolver au poing, se piecipitè-rent sur leurs traces, ardents et furieux comme s'ils montaient >v I a.- -saut.A la vue de res femmes a rr.brs noires et à coiffes blanches agrnouil-1 lées et courbées vers la terr» ; à la , vue rie ce prêtre qui exerçait sans : trembler son ministère, ils *c senti- j rent saisis d un respect Involontaire et s'arrêtèrent Et le prêtre psal-j moriia â haute voix, â haute voix \\ maintenant les derniers mots d.* ia bénédiction ; mais en ce moment Los- : tensoir d'or retplendit aux rayais du soleil couchant qui pénétra .en' dan.1 la sali» par les hautes fenêtres Il nen fallut pas davantage pour) réveiller les féroces et cupL\u2019es instincts des elpayes ; dos coups de revolvers diriges vers le même but, se succédèrent pendant plus d'une minute ; un épais nuage enveloppa les religieuses et les rrls de détresse succédèrent aux murmures des prières Cependant la fumée s'échappa au dehors, et Mrs Anderson put jeter les yeux autour d'elle.Mirflcle ! miracle ! Oui elle cria nu miracle, comme ses compagnes.En effet, le Père André émit encore lâ.debout devant elle ; U avait échappé aux balles tirées sur lui presque A bout portant, et 11 achevait stoïquement de renfermer l'ostensoir dans son sac de cuir.Ces sentiments d admiration n'eu-lent guère le temps de se manifester : un bandit s'élança sur le Père André, le prit par le collet de sa soutane.le secoua rudement, lut plaça le pistolet sur le front, et lui dit en langage bengali : - - Tu vas mourir, vilain ' Au nom du ciel, grâce ! g-Ace ! - écrièrent les religieuses pendant que l'une d elles saisissait A deux mains le bras du soldat et s'efforcait de l'abaisser.Fais-moi voir ton Dieu, dit le soldat cedant A peine aux efforts df la soeur.\u2014 Adore-le et U te pardonnera, répliqua le prêtre en tirant un crucifix de son sein et en le montrant au clpave.Le ctpa.w* k-sida le cruetnx et recula comme frappe de stupeur , put*, sans mot dire, «ans proférer aucune menace, il rejoignit ses corn* 1 pognons, qui n'avaient pas encore quitte le seuil de la porte.Un halvidar (un sergent) venait de pénétrer au milieu du groupe des a- j grosseurs, et leur adressait un discours, qu'ils semblaient écouter avec beaucoup d'impatience.Pendant ce temps-là, les angoisses des Européens, leurs terreurs, itug-j mentaient.les soldats parurent enfin eonsen-ur a ce que leur demandait i halvidar, et ce dernier, se tournant du rô-; ié des anglais leur dit dans leur \u2019an- j ! guo : \u2014 Nous avons ordre de vous tuer, mais nous préférons votre argent A votre sang : ainsi donc, payez rançon.donnez-nous tout ce que vous possédez, et l'on n- vous fera pas de mal.Nous n'avons pas d'argent, sê-crièrent A la fols plusieurs religieuses.C\u2019est ce que nous allons voir bientôt, répliqua l'halvidar : allons, sortez d iet et defilez une à une.les \u2018demoiselles du bon Dieu\u201d Cette dernière qualification provoqua les rires des bandits et les mit en belle humeur.Peut-être ce sergent n'avait-tl mon-j (ré tant de brusquerie et de brutalité envers les religieuses, que pour amuser la rage des soldats.Ceux-ci se formèrent en haie A j l'entrée de la salle, et les religieuses passèrent une à une au milieu deux, mettant d une main leur poche à l en-vers et de 1 autre portant à la bouche leur grosse croix d'argent j Les soldats les palpaient légère-, U si I ment et regardaient attentivement elles n'a\\aient pas de bagues aux! doigts.Cette minutieuse inspection fut inutile.Les sacripants ne récoltèrent pas \u2019 une obole ; 11 est vrai de dire, à leur i décharge, qu\u2019ils ne manifestèrent pas ! une seule fols l'intention de sempa- ! rer des croix d'argent.Hélas ! la rançon des religieuses I allait être bientôt payee par d autres créatures infortunées ! Quand vint le tour de Mrs Anderson de passer au milieu des elpayes.les forces lui manquèrent, ses jambes fléchirent, et elle faillit s'évanouir elle aurait sacrifié un de ses membres pour être alors auprès de ses enfants.I C'est une Anglaise, celle-là.dit l\u2019halvidar, reconnaissant la natlona- ' lité.malgré son costume hindou et 1 son teint bistré par le hâle et le so- ; leil.On ne passe pas.ajouta-t-il en la repoussant vers l'intérieur rie la salle j \u2014 C'est notre soeur, dit le Père i André qui venait immédiatement | après elle, en posant une de ses i mains sur l'épaulé de la malheureuse.! Celle-ci plus morte que vive : sentait son sang se figer dans ses veines, elle voyait Georgina et Jack se balancer comme des ombres devant ses yeux et disparaître \u2014 Laissez passer la cathécumene.dit une soeur.Elle passa et sentit renaître en elle une nouvelle vie Les religieuses se groupèrent assises sur i esplanade, et la veuve se plaça au milieu d\u2019elles.De nombreux cavaliers les entourèrent aussitôt, poussant des cris, les injuriant et s'excitant mutuellement A les maltraiter ; un officier leur im-uosa silence.Il leur promit sans doute, pour se faite obéir, qu'ils recevraient, comme leurs camarades occupés alors à visiter le caravansérail, leur part de butin et de vengeance.Ces Hindous, d'ailleurs, se caime-lent d autant plus facilement, qu ils n'ignoraient pas que les religieuses rendaient de grands services aux pauvres du Bengale.Mrs Anderson se trouva donc en sûreté dans la compagnie des religieuses : mais Georgina, mais Jack n'étaient pas là.et elle tremblait que ces enfants, inquiets de son absence, ne quittassent maintenant leur cellule et n'entreprissent de rejcindre leur mère.Ils tomberaient alors sous les coups des elpayes.ainsi qu'allaient y tomber ces pauvres victimes entassées dans le bâtiment comme des bestiaux dans un abattoir.\u2014 Oh ! mon Dieu ! que faire ?pensait Maud : Qu'entreprendre pour les sauver ?Que ne suis-je insecte volant ou rampant ! je me glisserais jusqu\u2019auprès d eux : et dussè-je aussitôt périr sous les griffes du vautour, je n'hésltertis pas.si Dieu le permettait, â cesser d étre femme pour devenir la femelle du passereau.Je franchirais l\u2019espace, j'irais m abattre sur l'épaule de Georgina et lui dirais de ne pas sortir de la cellule, de ne pas crier, de ne pas parler et d'attendre \"Oh î mes chers enfants ! atten- dez.ne parlez pas, ne criez pas, ne sortez pas de votre retraite .Les tigres assouviront, hélas ! leur rage sur d'autres que sur vous, et quand ils seront repus et partis, j'irai vous délivrer .Nous n'essaierons pas de décrire les scènes de carnage qui se passèrent dans le bengalow.Le massacre dura une demi-heure à peu près ; toutes les femmes, tous les blessés, tous les enfants de la caravane tombèrent égorgés, hachés â coups de sabre ; il n'y eut de résistance que pendant quelques minutes, alors que les soldats anglais, une vingtaine â peu près, résolurent de ne pas mourir ; sans combattre.Ces infortunés, acculés dans la salle occupée par les chevaux et les boeufs, se défendirent en désespérés et non sans succès, car les cris de rage des elpayes augmentaient d'inten-, sité chaque fois que retentissait un (coup de mousqueton anglais, coup toujours tiré à bout portant et tou-! jours mortel.Et peut-être, si les munitions n'avaient manqué, ces braves seraient-ils restés maîtres du terrain ; mais elles manquèrent et, pour activer le dénouement de la bataille, l\u2019escadron presque entier accourut au secours des assaillants.Elle cessa enfin cette lutte de vingt braves contre cent cinquante bêtes féroces, mais elle ne cessa que lorsque le dernier de ces braves eût brûlé sa dernière cartouche La nuit était venu?: ne craignant | Plus d'être trahie par sa doul?ur, i\u2019in-, fortunée Mrs Anderson pleurait, se tordait de déseepoir, et voulait aller à la recherche des cadavres de ses pauvres enfants ; mais à présent que le carnage avait cessé, les assassins, armés de tisons flamboyants, dépouillaient leurs victimes.\u2014 Georgina ! Jack !\t.s'écria la mère affolée, en étouffant sa voix entre ses mains, je veux mourir près de vous ! Et elle bondissait, sélançant vers l'entrée du bengalow.\u2014 Espérez, murmuraient quelques soeurs qui ne la retenaient qu'avec peine.\u2014 Dieu vous les rendra I ajoutait une autre.\u2014 Eh ! répliqua-t-elle, quand même mes enfants n'auraient pas quitté notre cellule, quand même ils vivraient encore, ne voyez-vous pas qu'ils sont perdus, puisque les bandits se préparent â incendier le bâtiment?\u2014 O bâtiment est sacré pour eux, dit le Père André ; il doit, avoir été fondé, ainsi que tous les autres caravansérails, dans un but de charité publique, et ils se garderont bien d\u2019y mettre le leu comme à une maison européenne.Ces dernières parolesTpleines*de bon sens, provoquèrent chez la malheureuse une réaction salutaire : ses larmes, scs sanglots s'arrêtèrent : elle retrouva presque du sang-froid et sentit un peu d'espérance renaître au ford de son coeur.En effet, ces cavaliers, la plupart mahométans, n'oseraient Jamais détruire par le feu une des pieuses fondations d* quelque saint personnage de l'islamisme.XVII AU SOLEIL DES MORTS Cependant le bengalow était redevenu sombre et silencieux comme un immense sépulcre, tandis que l'esplanade s\u2019emplissait de bruits et de lumières.Les chariots de la caravane avaient été pillés et démolis, et leurs débris alimentaient un grand feu de joie, autour duquel les Hindous se tenaient accroupis sur leurs talons, les uns supputant la valeur du butin, les autres prêtant l\u2019oreille au récit des épisodes du massacre : d'autres encore divisant sur le supplice de quelques fonctionnaires anglais, sur les victoires passées et sur les gloires futures de l'insurrection.Maintenant que le rideau de la nuit s'était abaissé sur le dénouement de cette affreuse tragédie, on aurait cm que cette halte ressemblait à toutes les haltes militaires, et que ces cavaliers Jouissaient d\u2019un repos bien mérité après une longue Journée de fatigues.Le sang débordait par-dessus le seuil du bengalow.mais on ne le voyait pas ; les armes, les vêtements, les mains et la figure de tous ces assassins étaient souillés de sang, mais l\u2019obscurité voilait les souillures.(â suivre) ACHETEZ LES MARCHANDISE* ANNONCEES Ceet le «eal moyen uge.Hr Le TIRAGE du \u201cSoleü\u201dr^'\" campagne, calai de TOUS les autres journaux français et anglais du soir et du matin rdunis.SOLEIL Le sentiment n\u2019y fait rien Si vous annonces dans le journal qui est lu, vos marchandises se vendront.A Québec, tout le monde lit \"Le SOLEIL\u201d, il va de soi que vous deves y annoncer ce que vous avez à vendre.54e ANNEE\u2014No 138 QUEBEC, LUNDI 10 JUIN 1935 EDITION QUOTIDIENNE - PRIX : DEUX CEN I INS DF L'OBSERVATOIRE D'OTTAWA (par Lucien Parizeau) PRENDRE PARTI Ce qui condamne la démocratie, c\u2019est qu\u2019elle tire ses gouvernements de la masse, arrimage irresponsable, et les charge ensuite de responsabilités.Comment un pouvoir émané du nombre pourrait-il être un pouvoir d\u2019élite?Et comment le législateur élu par une force quantitative pourrait-il détenir un attribut contraire à son origine?Dans la nature, la source ne se remonte pas, ne s'oppose pas à l\u2019élan qu'elle reçoit en naissant: elle s'obéit.Pourquoi penser que la politique, science de la nature, soit exempte de cette loi?Si la source du suffrage est brouillée, elle brouille en même temps \u2018i\u2019assemblée qu\u2019elle élit et qui n\u2019est que son prolongement.En revanche, le gouvernement sorti d'un suffrage éclairé a plus de sagesse, serait-ce par intérêt, que le pouvoir établi dans un moment de crise par une majorité affolée.M.Bennett a pris la tête du pays à la faveur du désordre général, en abusant un suffrage désemparé.On dit qu'il a agi.L\u2019action, en l'occurrence, c\u2019eût été de réagir, d\u2019opposer une force d\u2019ordre à la force anarchique qui l'^ÿait formé.Au lieu que le gouvernement tory a suivi le courant presque universel qui entraîne les Etats dans l\u2019aventure.Il eût agi en comprimant les dépenses: il a emprunté; en soulageant le contribuable: il l\u2019a imposé; en plaçant à bon escient les deniers publics: il les a risqués dans une spéculation formidable sur les cours du blé; en conservant la santé de notre monnaie, gage de la santé de notre crédit: il l'a détérioré et s\u2019est arrogé le pouvoir de pratiquer à son gré le faux-monnayage d\u2019Etat.Dans tous les domaines de la législation et de la police, le gouvernement de M, Bennett s\u2019est laissé entraîner sur la pente.Depuis cinq ans, c\u2019est l\u2019opposition libérale qui exprime aux Communes la voix bourgeoise du bon sens.M.Bennett a plus d\u2019audace, M.King a plus de clairvoyar.ee et de raison.Entre les deux, la véritable indépendance ne reste pas neutre, elle prend parti pour l\u2019ordre libéral.Choisir le torysme, c\u2019est admettre que l\u2019Etat doit se transformer en tripot et la politique en jeu de hasard.COMMENT ON FAIT LES LOIS Dans un discours à la T.S.F., reproduit à la lettre par la presse de grande information, M.Bennett avait promis de réformer le régime juridique des sociétés par actions et, notamment, de supprimer le droit d\u2019émission des titres sans valeur nominale.L'action sans nominal, c'est-à-dire sans indication de valeur, a permis en effet à plusieurs sociétés de majorer leur actif et de calculer leurs dividendes sur une capitalisation excessive.Au lendemain de cette promesse, quelques journaux firent observer que la revision de la loi sur les sociétés à fonds social s'imposait depuis longtemps comme une réforme essentielle, et que le gouvernement se décidait sur le tard à la sagesse.En fait, la plupart des fraudes du commerce et de la finance proviennent d\u2019une loi qui investit les administrateurs de pouvoirs exceptionnels sans le contrepoids d'une responsabilité équivalente.Que l'administrateur, par exemple,, soit responsable envers ses obligataires dans la seule proportion des dividendes qu\u2019il reçoit, n\u2019est-ce pas une prime à la mauvaise gestion du fonds social?Nous ne parions pas de la responsabilité de l\u2019administrateur au regard des lois pénales, car sous le régime actuel l\u2019enfance de l'art consiste à sortir du droit sans sortir de la légalité.A l'opposé de cette irresponsabilité presque absolue, les lettres patentes confèrent des pouvoirs très étendus.Un journaliste canadien-français, Olivar Asselin, proposait en 1933 la liquidation obligatoire de toute société dont la majorité des actions est détenue par une autre.Cette réforme eût réprimé d\u2019un coup tous les abus qui naissent des holdings: déplacement de bénéfices, camouflage de déficits, évasion de l\u2019impôt.Il eût été sage de défendre en outre la capitalisation des bénéfices, passé la constitution d\u2019une certaine réserve, afin de prévenir le mouillage du capital.Enfin, chaque administrateur devrait être responsable, sur ses biens personnels, des engagements qu'il contracte dans l'exercice de ses fonctions.S'il déborde le cadre que nous venons de tracer, le problème des sociétés à fonds social repose néanmoins sur ces deux données essentielles: l'équilibre entre les pouvoirs et la responsabilité des administrateurs.M.Cahan vient de déposer au nom du gouvernement un projet d'amendement au statut des sociétés par actions.Nous y avons cherché en vain la moindre réforme essentielle.Non seulement le titre sans valeur au pair subsiste, en dépit de la promesse de M.Bennett, mais rien dans le projet ne modifie la loi existante sur un seul point Important.La plupart (Suite à la page 6, 6e col.) Nouvelles sections de la Jeunesse libérale L\u2019UNION NOTRE-DAME FETE SES NOCES D\u2019OR A LONDRES SIR SAMUEL HOARE, successeur de Sir John Simon au Secrétariat des Affaires étrangères, dans le nouveau cabinet anglais, que vient de former Stanley Baldwin ON SEVIRA AU JARDIN ZOOLOGIQUE La direction du Jardin Zoologique, à l\u2019exemple des autorités du Parc des Champs de Bataille, ne tolérera pas qu\u2019on arrache les fleurs, ni qu \u2019 on mutile des plantes ou qu\u2019on soit cruel envers les animaux.La direction du Jardin Ecologique, tout comme les autorités du parc des Champs de Bataille, est justement i indignée par les actes de vandalisme ! qui se commettent trop souvent, et i nous fait parvenir à ce sujet le communiqué suivant: Il est malheureux d\u2019avoir à revenir sur le même sujet chaque année, quant au bon ordre qui doit régner dans le parc.Si aucun accident mal-i heureux ne s\u2019est encore produit, ce n\u2019est pas de la faute de certains éner-: gumènes, qui mettent tout en oeuvre i pour tromper la vigilence des officiers ' et exercer leur cruauté envers les : animaux.Depuis l\u2019ouverture du Jardin, U ne s\u2019est pas passé une journée sans que nous ayons la surprise désa-! gréable de trouver des roches, pesant | jusqu'à six livres, dans le bassin du loup-marin; de constater que certains visiteurs indésirables s'amusaient à arracher des fleurs dans les parterres et même de jouer du couteau sur les i bâtisses, kiosques ou volières et les | arbres.Ces actes de vandalisme forcent plus que jamais la direction à sévir contre ces malfaiteurs qui ne respectent pas la propriété d\u2019autrui.La police en civil sera encore plus nombreuse cette année et aura pour instructions de circuler parmi les visiteurs.Elle aura également les ordres d\u2019expulser du parc ceux qui seront pris à enfreindre les règlements et même de les poursuivre devant les tribunaux si la direction juge le cas assez grave.Enfin, la direction fait de nouveau appel au public visiteur peur l\u2019aider dans cette campagne qu\u2019elle entreprend et le prie de bien vouloir dénoncer toute infraction à la direction, qui, elle, se chargera de sévir contre I ces .malfaiteurs.La Direction.Sous la présidence de M.Renault Miville - Dechê-ne, 1 \u2019 Association de la i Jeunesse Libérale forme trois sections à Rivière-du-Loup, Témiscouata et i Kamouraska.Rivière-du-Loup.10.(De notre envoyé spécial) \u2014 Plus de cent délégués de la Jeunesse Libérale des comtés de Rivière-du-Loup, Témiscouata et Kamouraska se sont réunis en congrès, hier matin, au Manoir, sous la présidence de M.Renault Miville-Dechêne, président de la Jeunesse Libérale pour le district de Québec, et ont formé des succursales de l\u2019Association provinciale pour chacun des trois comtés que nous venons de nommer.Les trois associations réunies ont choisi pour patrons politiques l\u2019hon.W.-L.Mackenzie-King .ancien premier ministre du Canada; l\u2019hon.Ernest Lapointe, ancien ministre de la Justice; Thon.L.-A.Taschereau, premier ministre de la province; l\u2019hon.Adélard Godbout, ministre de l\u2019Agriculture; l\u2019hon.T.-Damien Bouchard, ministre des Affaires Municipales, de l\u2019Industrie et du Commerce et le major C.-J.Power, député de Québec-Sud.Elles ont choisi comme aviseurs légaux, MM.L.-P.Lizotte, avocat, maire de la Rivière-du-Loup, L.-S.Jacques, Mark Stein et Alexandre Michaud.Chaque association a ensuite choisi ses officiers comme suit : Association de la Jeunesse Libérale de la Rivière-du-Loup; Dr H.Proven-cher, président; M.Gérard Lévesque, et M.H.Lizotte, vice-président; M.L.Dubé, secrétaire; M.John F.Irvin trésorier; MM.Mark Stein, Louis Rousseau et Eug.Paradis, délégués propagandistes.L\u2019Association de la Jeunesse Libérale de Témiscouata a choisi les officiers suivants : M.Rosaire Gué-nette.président; Alex.Michaud et B.Héroux, vice-présidents; G.Beau-lieu, secrétaire; Roch Leclerc, trésorier; Joseph Boulanger, N.Bergeron, J -B.Côté, J.-B.Plourde, Biaise Fournier.délégués propagandistes.L\u2019Association de la Jeunesse Libérale du Comté de Kamouraska a choisi MM.A.Lévesque, président; Wilfrid Lemieux et Charles Francoeur, vice-présidents; Vincent Dumont, secrétaire; O.Boucher, trésorier; A.Pelletier, Marius Martin, A.Dechêne et P.Bossé, délégués propagandistes.Au déjeuner servi au Manoir, qui suivit le congrès, des félicitations et de sages conseils furent donnés aux jeunes libéraux par M.Renault Mi-ville-Dechêne, qui présidait, l\u2019hon.Adélard Godbout, ministre de l\u2019Agriculture et Thon.T.-Damien Bouchard, ministre des Affaires Municipales, de l\u2019Industrie et du Commerce.VISITE A QUEBEC DU Dr S.-E.GRONDIN Le Dr S.-E, Grondin, directeur de la maison des Etudiants canadiens à Paris, est arrivé à Québec, ce matin, sur l\u2019\"Ausonia\u201d de la Cunard-White Star Line.Il passera une partie des vacances à Québec et dans la province, puis il retournera à ses fonctions à la fin de l\u2019été.4- Fêtes du Jubilé de l\u2019Union Notre-Dame L\u2019Union Notre-Dame, section de l\u2019Oeuvre de la Jeunesse, du Patronage Saint-Vincent de Paul célèbre le cinquantième anniversaire de sa fondation.De grandioses démonstrations ont été organisées pour marquer cet événement.Hier après-midi, à 2 heures, les gymnastes et les corps de parade du Patronage Saint-Vincent de Paul, du Patronage Laval et du Patronage de Lévis se sont ralliés dans la cour, côte d\u2019Abraham, et en présence de milliers de personnes, ont donné de magnifiques exhibitions de leur savoir.\u2014 Enhaut.les invités d\u2019honneur assistent au défilé des gymnaster, et reçoivent leur salut; on remarque Son Honneur le maire de Québec, le Rev.Père P.Laperrière délégué au Canada, le R.Père S.Bolduc, supérieur du Patronage Saint-Vincent de Paul, le Rév.Père Latour, de Montréal, le Rév.Père Pontbriand, de St-Hyactothe.\u2014 En bas, les corps de gymnastes exécutant des marches fantaisistes, des formations variées et des figures à la gloire de l\u2019Union Notre-Dame et du cinquantenaire de sa fondation, sous les applaudissements de la fouie.(Cliché du \u201cSoleil\u201d) Les ravisseurs de Weyerhaeuser seraient sous peu appréhendés SIR WILLIAM MULOCK Toronto.10.\u2014 (P.C.) \u2014 On rapporte que le Juge en chef de l\u2019Ontario Sir William Mulock, se remet bien d\u2019une récente indisposition.Il a pu quitter sa chambre et marcher dans le parc de sa résidence.LONDRES ET LA FLOTTE ALLEMANDE Londres, 10 \u2022' V ' v '-.yy* Notre acheteur devrait être décoré de la Médaille de l\u2019Economie\", pour nous permettre de vous offrir ces magnifiques valeurs à $7.95.Comparez-les.et vous serez convaincues de leur réelle valeur Manteaux longs ou trois-quarts sur une élégante robe de teintes unicolores ou imprimées.Des toilettes que vous serez fières de porter aux occasions de sorties ou réunions de l\u2019après-midi Styles pour dames et jeunes tilles, tes pastel les, rose, maïs, bleu azur blanc, marine, noir, brun Tailles régulières 14 à 20 et 38 à 48 Tailles courtes : lô'/a à 24 Vj peche.Chez Pollack Xe Plancher Service de Retouches et de livraison sur un système amélioré ___\t___________ _____________ ces billets en circulation cherche- autel* latéraux par MM.les abbés raient à s\u2019en débarrasser dans les magasin à bon marché.HORS DE DELIBERE Quand une cause, à une enquête préliminaire, c\u2019est-à-dire à un stage où il n'y a pas d'appel, est en délibéré pour jugement devant un Juge, et que celfll-ci s\u2019aperçoit qu\u2019un aspect Juridique Important et qui peut être fatal n'a pas été discuté ni soulevé devant lui par les avocats, il est de son devoir, d'après le Juge Laetare Roy, de la Cour des Sessions de la j Paix, de mettre la cause hors de dé- J libéré afin de permettre aux parties ; de discuter cette question devant lui.' La cause, dit-11, n\u2019en sera que mieux comprise et comme nous ne sommes pas à un procès, devant le Jury, personne n'en souffrira de préjudice.Il a donc ordonné et pour cette seule raison la mise hors de délibéré d'une cause qui lui était, soumise depuis longtemps, et a fixé Targumention à Jeudi matin, le 13 Juin.« Embouteillée à la célébré station thermaledontelle porte le nom, l\u2019Eau Vichy \u2022 Célestini conterveainti toutes set vertus jui-qu'eu moment où le consommateur en felt usage.L'embouteillage est contrôlé per l'Etat.\tne l> fACUtTC m «ICOMMAHMIOKTSS UJ TMUIfcM DU FOU URHUMATSMÏ L'APTHMTISMt lAtmwsir \u2022tin fit MALES CT VfSICAUS VICHY Célestins MORT DE MONSIEUR J.-D.ROBIT AILLE Nous apprenons avec regret, la mort de M.Jules-Désiré Robitaille, décédé à Montréal, le 9 courant, après une longue maladie, âgé de 35 ans.Outre son épouse, née Stella Boivin, 11 laisse un frère, M.Hervé Robitaille, employé au C.P.R.à Québec.La dépouille mortelle repose en chapelle ardente chez Geo.Vandelac Ltée de la rue Rachel-Est.Les funérailles auront lieu mercredi en Téglise des RR PP du Saint-Sacrement, et Tinhumation au cimetière de la Côte-des-Neiges.Monsieur Robitaille demeurait autrefois à Québec, où il comptait de nombreux amis.A la famille éprouvée, Le \u201cSoleil\" offre ses profondes sympathies.AGENT COMMERCIAL AU CHATEAU UN INCENDIE Un feu assez grave a causé des j dommages pour environ un miller de I dollars, ce matin, à Téplcerie de M.ï Ovide Pichette, située au numéro 143 de la deuxième Rue, à Limoilou.Le fsu a originé derrière le comptoir et s\u2019est propagé avec une grande rapidité.A l\u2019arrivée des pompiers, les flammes courraient déjà dans toute la pièce.L\u2019appel fut donné à 11 heures, par la boite 654 et les hommes du poste No 10 y répondirent sous les i ordres du capitaine A.Lallberté.Il ! fallut installer un jet d\u2019eau et livrer une lutte opiniâtre à Télément destructeur.Grâce au travail efficace des pompiers le second étage a pu être protégé.Les dommages cependant au premier étage sont considérables et Teau a gâché une grande partie de la marchandise à l\u2019étalage.M.Pichette est propriétaire de cette construction où il tient son épicerie et il habite le second étage .avec sa famille.L\u2019OR RUSSE M C.-A.Harrison, agent commercial pour le ministère d'Agriculture de la province de Québec, est arrivé en notre ville, ces jours-ci, de Londres, Angleterre, et loge au Château Frontenac.M.Harrison s\u2019est rendu ce matin, au Parlement pour discuter avec les officiers du Ministère de TA-griculture, les conditions offertes par le marché anglais aux produits agricoles du Québec.AUX CONGREGANISTES Les Congréganisteis de la Haute-Ville sont priés de se rendre, mardi soir, à la résidence de leur confrère défunt, M.J.-T.Lamb, au numéro quatre de la rue Artillerie pour y réciter l\u2019Office, à sept heures et demie.MARIAGE D\u2019ACTEURS Londres, 10.(PC.) \u2014 On annonce le prochain mariage de Marta Eggerth à Jan Kiepura, avec qui elle Joue actuellement dans un film très populaire.Tous deux sont à la fois chanteurs et acteurs.Mlle Eggerth est autrichienne de naissance.Kiepura est né en Pologne, mais a acquis de la notoriété à TOpéra de Vienne.EN PERIL San Francisco, 10.(Trad, de TA.P.) \u2014 Echoué sur les récifs de Point Arena, d\u2019où aucun navire n\u2019est encore revenu, le petit schooner à bois \u201cNoyo \u2019 est à la merci des vagues avec les 20 hommes de son équipage aujourd'hui.Il est dans une situation très dangereuse, faisant eau por plusieurs endroits et exposé à se faire démolir par les vagues qui se brisent sur les récifs.L'équipage est prêt à l\u2019abandonner au premier signal On est à la recherche d'un autre navire, dans le voisinage, dont les appels de détresse ont été entendus, mais qu'on n'a pu répérer encore.FEUX DE FORET Matane, 10.(D N.C.) \u2014 Les récents feux de forêt ont causé pour plus de $20,000 de dommages à M.Sam Lafontaine, marchand de bois bien connu de la région de Matane.Ce ne sont pas les seules pertes enregistrées dans le canton Langis où Tin-cendle a été particulièrement désastreux, ces Jours derniers.Le flottage du bols était pratiquement terminé, dans cet endroit, oe qui n\u2019a pas été sans activer considérablement Télé-tnent destructeur.\t, Paris, 10.Spéciale i \u2014 Le directeur ! des mines d'or de TU.R.S.S., Alex-1 andre Serebrovsky, s'est embarqué sur ! T\u2019Europa\", la semaine dernière, â ; destination des Etats-Unis, où il va placer des commandes pour des ma-; chines permettant l\u2019extraction de Tor.En passant par Parts le directeur des mines russes a déclaré que celles-ci produisaient maintenant 15,000 kilogrammes par mois contre une moy-; enna de 11,000 Tan dernier (un kilo-; gramme égale à peu près 2 livres et un cinquième) Avec les machines at-j tendues des Etats-Unis, TU.R.S.S.s\u2019attend de supplanter d'ici deux ans le Transvaal comme premier produc-I teur d\u2019or du monde.RELIGIEUSE DECEDEE Montréal, 10.\u2014 (D.N.C.i\u2014La doy-' enne des Soeurs de la Congrégation j de Notre-Dame.Soeur Saint-Didace, j décédée à Tâge de 94 ans, a été inhumée ce matin à Montréal.Elle était née Mlle Gendron, de Saint-Antoine sur Richelieu.Le service fut chanté 'par M.Tabbé Dupeigne, P.S.S.SOULAGEZ vos DOULEURS PERIODIQUES SI vous souffrez de douleurs et malaises périodiques, essayez les tablettes de Lydia E.Pitikham.Elles soulagent dans la plupart des cas.Comme dit Mme Carol ine Newman.\"Elles __\traiment la douleur.\u201d Mme Raymond Chaput, route 4, Tilbury, Ont., dit: \"Je souffrais terriblement.les maux de dos et de tête m'avaient épuisée.Vos tablettes m\u2019ont soulagée.\u201d Elles vous soulageront aussi.Demandez à votre pharmacien.TABLETS 8 Lt SOLEIL, OUEBEC, LUNÜ1 10 JUIN 193S /*\u201c < L\u2019ACTIVITE FAIT DEFAUT SUR TOUS LES PRINCIPAUX MARCHES D\u2019AMERIQUE.-LES ARGENTIFERES MONTENT HAUSSE EN DEPIT j DU PEU D\u2019INTERET PORTE A LA LISTE Montréal.10.fP.C > \u2014 Bien que | les spéculateurs se soient plutôt désintéressés du marché, les cours se i sont assez bien maintenus à la Bour- j se de Montréal cet avant-midi.Canadian Industrial Alcohol \u201cB ¦ s\u2019éleva de 1 -2 point pour toucher 7 ; 1-4, alors que Dominion Steel Ar.Coal | \"B\" accusait 1-8 de point de hausse j à 4 1-2.C P R.s'apprécia également j de 1-8 de point en touchant 10 1-2 j et Southern Canada Power du même montant à 12 Consolidated Smelters ne changea de mains qu en petits lots à 172, comparé à 173 1-2 samedi.Canadian Ce-lanese recula de 1-4 de point à 24.Brazilian Traction k 9 1-4.National Steel Car k 15.Montreal Power a 29.National Breweries à 35 7-8.Ba'hurst k 4 3-4 Imperial Tobacco à 13 1-8, Steel of Canada à 48 1-4 et j quelques autres n'accusaient ce midi i aucun changement avec samedi.Sur le Curb quelques valeurs seu- 1 lement llrent leur apparition au ta- | blcau et la plupart subirent des per- i tes Ford \"A chuta k 24 1-2 avec 1-2 point de baisse, tandis qu'Imperia! j OU reculait de 1-8 de point k 20 3-4 Consolidated Pn[ier ne broncha pas ; non plus qu'une ou deux autres va- : leurs qui lurent négoelées au cours de la matinée Dans le groupe des mines Eldorado s'éleva 08 plus haut a $2.10 et Brazil Gold de 01 k .32 Noranda rv-, cul a de .50 à $39 50.MARCHE DU BETAIL j Montréal.10 (pc.i Arrivages de hétes k cornes sur les deux marchés locaux ce matin: 6.53.Les prix se sont apparemment Juste i maintenus et moins de 100 bétrs avalent changé de mains vers 11 heures.Cotations: bouvillons $5 à $6 25 Vaches de belle qualité $5; moins bell* qualité $3 25 k $4.25 Arrivages rie veaux: 1.401 On estime que les prix sont ce matin inférieurs de 25 k 50c k ceux de la semaine dernière.Cotations belle qualité et choix $5 50 à $6; qualité moyenne et.commune $2 75 à $5.25.Arrivages de moutons: 459.Cotations: brebis $2 k $3 25 Agneaux de belle qualité $9.de qualité commune $7 a $8 Arrivages de porcs 1,351 l/e marche des porcs se raffermit Pour le bacon, on paya ce matin de $9 75 k $9 90 (nourris et abreuvés», avec $1 de prime sur les plus beaux Pour les pesants, la boucherie et les lé- ' CommenTaireS SUR WauStréet LEGER FLECHISSEMENT Le fléchissement de la plupart des élément» économique» a eu pour résultat la baisse de l'indice général.Le maximum de» dernier* deux an* et demi avait été atteint la semaine du 25 mai of l\u2019indice ressortait k 105.6.Il a baisaé à 99,3 la semaine du 1er juin contre 96.0 la semaine correspondante de 1934; dan* cette comparaison, le gain est de 3.4 %.WAGONS CHARGES Le* chargements de wagons ont été le seul élément accusant un redressement par rapport à la semaine précédente.L'indice en était de 73.2 la 21e semaine de l\u2019année au lieu de 71.2 la semaine précédente, soit une augmentation de près de 3% que se partagent les deux secteurs (Est et Ouest).Le» chargement* de houille, bois à pâte, produit» forestier» et divers sont en augmentation notable pour le» 21 semaine».Par rapport i la semaine correspondante de 1934, le gain a été de 4 ' , ¦ PRIX DF.GROS Le* prix de gros ont baisaé au coura de la semaine terminée le 30 mai.Les céréales ont été en baisse accentuée à Winnipeg le blé No 1 Northern étant coté en moy moyenne à 82.2 cent» le boisseau contre 85.4 la semaine précédente.Suivant la hausse marquée des semaines précédentes, les métaux autres que le fer se sont mis â baisser rapidement.L\u2019indice général est de 71.9 au lieu de 72.4 la semaine précédente et 71.7 la semaine correspondante de 1934.QUELQUES TITRES ICI ET LA ONT EU ASSEZ DE VOGUE New-York, 10 (P.A.) \u2014 Les spéculateurs ont agi avec beaucoup de prudence au cours de l'avant-midl.dans leurs opérations, à la bourse de New York 81 l\u2019on excepte quelques rares valeurs, les changements de prix fu- j rent à peu près nuis et dépourvus ; de signification.Parmi les titres qui accusèrent d'u- ; ne fraction à environ 1 point de | hausse se trouvent American Crystal Sugar privilégié et ordinaire, Intena-|tional Business Machines, Columbian Carbon.U.8 Gypsum, Sears Roebuck.American Can et Air Réduction.La plupart des ferroviaires, des aciers et des autos restèrent stationnaires ou ne fléchirent que très peu.Ijfs métaux perdirent du terrain: U.S Smelting, Cerro de Pasco et American Smelting baissèrent d'environ 1 point chacun.Le taux de renouvellement des prêts k vue fut 1-4 de 1%.Après 11 heures le marché continua à fluctuer sans but apparent.De temps à autre une valeur isolée parvint è enregistrer un gain sur quelques transactions, mais la plus forte [ partie de la liste se contenta de marquer le pas Des gains furent enregistrés par Falrbanks-Morse et j Western Union, cependant que Na-t iona l Biscuit et Woolworth perdaient i du terrain.BOURSE DE NEW-YORK L* 10 Juin \u2018CommenTaireS SUR WallStreet MOVF.VNKS i Mnntrful> Lr 10 Juin.Aatnrdl\t.Lundi pflAS* Mois passé 19.14 Max ISM* .Min.1935 «insfi *gaip moi.RECETTES MOINDRES gers on paya de $0 25 a $9 40 et pmir les extra pesants dp $8 75 k $8.90 On cote de $6 à $7 sur les truies L\u2019ARGENT EN BARRE New-York.10 'PA ' L'argent en barre accuse 7-8e de hausse à 73 3-8c l'once.Montréal.10 (PC.) \u2014 Union G as Company of Canada a gagné durant l'année finissant le JU mars 1935 des es extra' pê,sa ni.s Tip\" $R \"75 a $6 9o'\"on\tncttPs dp $951,311 sur ses opé- rations, au lieu rie $1,112,696 l\u2019année , précédente.Après avoir déduit lefl frais, les profits de la compagnie ont ! été de $253,367 ou de 36 cent*s par ac-i lion, alors qu\u2019ils avalent été de $401.- i A M Byers ! Am Tel êc Tel j Am Wtterworks : AU:hl»on Rv i Auburn Auto j Ré*thlehem Steel ; Cerro de Pasco .j Chrysler ! Columbia Gau Cons Oas .Oen.Electric j Gen Motors Hudson Motors i Int 1 Harvester i Int'l Paper Prtv Kennecott Copper Loews N.-Y, Central , Radio Corp j Radio Corp B ' 81 Joseph Lead Ind Total | South Porto Rico ft9 ft ft9 4 Stone A Webster Union Carbide ftfl 1 | Union Par If le fll 9 ; United Aircraft U.8 C I Pipe U 8 Ind Alcohol U S Smelting U S Steel Vanadium Warner Bros Westinghouse El.Woolworth Vente* A midi Ferm Ce matin samedi Ou».12.30 110'$ 230,000 actions Samedi, les valeurs inscrites à la Bourse de New-York ont clôturé la séance avec des gains, mais l'activité de cette journée a été la moins forte que l'on eut enregistrée depuis le 30 mars dernier.Le mouvement de hausse a été dirigé par les actions minières à la suite des efforts qui sont tentés devant le congrès américain pour faire porter à $1.29 l\u2019once le prix de l\u2019argent en barres.341,954 actions changèrent de mains entre 10 heures et midi.En fermeture, le cours moyen de 60 valeurs représentatives accusait une avance de .2 point à 42.5.Sur le marché des denrées, le blé ferma avec des gains de 3-4 à le.par boisseau et le maïs avec l-4c de baisse en certains et 7-8c de hausse en d'autres.Le coton comptait des appréciations de 85c à $1.30 le ballot.Ce matin, les spéculateurs essaient de sonder l\u2019avenir afin de discerner quelle orientation la liste va prendre.La revue \u201cSteel\u201d rapporte que les consommateurs d'acier se montrent plus confiants et hésitent moins à faire des achats.Chez les banquiers, on approuve généralement la décision de l'International Chamber of Commerce qui réclame la stabilisation monétaire pour restaurer la confiance et ramener l'activité aux manufactures.mais on s\u2019accorde à dire que l'on ne saurait attendre avant un certain temps encore pareille mesure.MOYENNES ;\t__________________ C n p ) >, LES ARGENTIFERES MONOPOLISENT LE GROS DES ACHATS Toronto, 10.\u2014'P.C.)\u2014 La semaine a commencé activement dans la section minière de la Bourse de Toronto, surtout dans le compartiment des mines d'argent où.toutefois, les prix furent un peu réduits vers la fin de la matinée par les prises de profit.Durant la première vague d\u2019achats.Eldorado s'éleva .13 plus haut à $2.23, poursuivant ainsi hausse de samedi.On prévoit que le prix de l'argent pourrait encore être porté à $1.29 l'once à Washington.Bear se hissa à .58 et Castle à $1.13.Par la suite, Eldorado recula à $208.subissant de ce fait .02 de perte, et Bear descendit en bas de sa cote finale de samedi ainsi que Castle.Après 11 heures Eldorado parvint à compter un gain de .05.Bralorne et Dome s'apprécièrent de .05 chacune et Teck Hughes perdit 02 Siscoe, San Antonio et Gods Lake s'améliorèrent un peu.mais Macassa et McWatters perdirent .02 chacune.Dans le groupe des métaux communs Big Missouri, Mining Corp.et Pend Oreille firent de légers gains, cependant que Norando reculait de .25 à $39.60.Parmi les titres à très bon marché qui subirent des pertes se trouvaient Gunnar.Greene Sta-bell et Morris Kirkland.Les pétroles furent délaissés et Chemical Research perdit .20 à $1.15 avant de pouvoir offrir une certaine résistance aux ventes.BOURSE DES MINES NOTRE DOUAR A 99 29-32 LES PATATES ONT ETE REDUITES DE 2 ET 3e- LE SAC Ventes CLE 8 JUIN 1935) Valeur* L* 10 Juin Aujourd'hui (1 Samedi Mois passé .par 1 Associated Press) 30\t15\t15 Ind\tPerr Util.T p.m.).fiO Max Max Min.1934 58 4\t22 2\t30.4\t42\t3 58.5\t22 3\t30.7\t42\tft 58 4\t21 8\t28 «\t41\t8 53.3\t33 7\t32.5\t43\t2 59.8\t27 fl\t30.7\t42\tfl 49.5\t18.5\t216\t34\t8 61 4\t43 0\t40.6\t51\t4 4,5.3\t22 8\t24 2\t34\t9 17.5\t8.7\t23 9\tIfi\t9 48 9\t153.9\t184 3\t157\t7 51 8\t95.3\tfil.8\tfll\t8 OBLIGATIONS FONDS D'ETATS ETRANGERS A N.-Y.(UE 8 JUIN IW L.-G.BEAUBIEN & CIE AGRANDIT SES BUREAUX 'il Si 7r,\"u\u201d7\t* 1 21 5 2, 5.10 MONTREAL SEMAINE FINISSANT LE 8 JUIN 1935 Vente* V « leur* 5 Agnew Surp .\u2019»\tHo\turi \\ 41\tAIIktm\t11 ni in ?»o\tIV»\tnri\\ «O A mal Kliv pr .in:< An-s Bréwurlrs IO\tDo\tprlv 280 Itathurxt 1.Y4 lt)*il Telephono Jt74rt Hra/lllan t.62) ~ 105 H 47 r»h $ Ouv.IMiii.Min.Der n.vent* m 00 (1 C\tl\u2019oWM Do\tH Brucli\tî Silk Bldg\tProduct* Can\tBmn * c Do\tprlv Can\t( \u2019ar Do\tnrlv < 'an\t(Yiancuo Do\tprl' Do\tDroit* Can\tOrnent Do\tprlv ('an\tCotton» 1 )n\tprl v ('an\tFor Inv Do\tprt\\ Can\tG Kl pr.i [an\tHv Kl pr Can\tInd Aie Do\tH ('an\t\\or Power.Can\tPac K\\ PF 357 378 10 -40 f 245 405 2,872 3IO .Depuis un mois, la maison Beau-bien a eu à lancer dans le public deux vastes émissions se totalisant à $3.000 000: lune de $1.500.000 pour l Arrhtdlocèse de Toronto; l'autre de $1,500.000 également pour la communauté des Soeurs Grises de Montréal Ces deux émissions ont reçu un accueil empressé du public.M Léon-T des Rivières, le gérant rie la succursale de Québec, avec qui inaine, nous a appris qu actuellement deux vendeurs seulement étalent en ! permanence dans le bureau des obligations.mais qu'il a l'intention de porter ce nombre k cinq et même davantage, selon que le justifieront les besoins M des Rivières et M Verge veulent s'entourer de vendeurs | compétents et actifs.Avis donc aux intéressés.Winipeg, 10.tP.C > \u2014 Les grains jont fluctué au cours d'une séance très | terne k Winnipeg cet avant-midi.Le (congé qui paralyse le marché de Liverpool et l'absence de ventes aux i exportateurs depuis samedi ont con-} t ribué à restreindre le nombre des i transactions Vers le milieu de la séance, le blé (sur juillet accusait l-8c de baisse à 83 3-8.000 oiua OU 15,300 Paymaster .14 000 Pet.CY> M\u201e 3,200 Perron 960 Pick Pro 400 Pioneer.1,400 Premier 100 Pros Air .3 S 13 76 l4 26 4 55 84 31 38 iJo\u2019\u2019 Du fait que son bureau local est ntl i, relie par fil direct à Montréal et tous 79 100 tfl fl(> 14 ¦>4 HA\tMher Williams.\t\t13\t* 13\t$ 13\t¦ « 13\t?\tI 'I *\t'4\t-VT 16 4\tir» III*' 165\tDo prlv\t7 OO\t107\t108\t107\t108\t?3\t1 10\t1 1 100 35\t-SimMon* prlv., .\t\t67\t67\t67\t67\t13 4\t*9 U\t67 2,005\t8 ('an Power\t80\t10\til7*\t10\t11 r*\t+ 1 Tl\tuq\t 160\tHt l aw Corp .\t\tI 05\t1 05\t1 00\t1 OO\tinch\t1 no\tl (K> * 1 60\tDo prtv\t\t4\t\t\t\t\t8 4\t4 20\tSt ta»» Klour.\t2 00\t36\t\t\t\t\t39 4\t- 'a 36\t{ lO\tst ta*» Pap pr.\t\t10\t\t\t\t\t\\6\t10 1.87.5\tSteel of Canada.\t1 75\t* 4\t4« 4\tpu*\t\t,\t4\t48 4\t4?4 120\tD\t 172\tDo prl»\t\tH\t8\t8\tS\te\t4\ts\t7 U' i 160\tW Inn Kleftiic\t\tt 25\t1 25\t1 10\t1 H)\t\t2 25\t1 00 J 05\tI >o prl '\t\t4 4\t* 4\t4 4\t4 4\t4 U\t10\ti 35\tWood* Mfit pr.\t\t60\t\t\t\t\t70\t62 \t\t\tBANQUES\t\t\t\t\t\t 7!\tCanada\t4 42*\tX 61 4\tX 61 4\tX 61 4\tx «t 4\t- 14*\t66\t55 62\tCanadienne\t8 %\t128\t128 l*\t1 2 8\t12s 4\t\\\t131 4\t126 39\t( 'ommerre\t8\t148\t148\t147\t147\t24*\t160 4\t145 125\tMontréal\t8\t174\t174\t174\t17*w\t+ \\\t204\t1 73 U 5\tN o» a Scot ta\t12 %\t284\t\t\t\t\t304\t279 129\tRoyale\t8\t\u2018p\t150 4\t151\t150\t150\t\u2014- 3\t173 4\t150 \t\t\tOBLIGATIONS\t\t\t\t\t\t \u2022 1,125\tMrNiah t>ot>«\t\t3 25\t3 25\t3 20\t3 JOn\t\t4 00\t3 25 19.700\tPower Deh*\t8 %\t48\t481*\t48\t4*4\t,4\t404\t46 * 7.000\tMont Tram\t\tioo H\tUH) 4\t100 4\t1004\tinch\t100 4\t07 4 xKxdividcnde.x\\\t\t1*1 us extra*\t\t\t\t\t\t\t les grands centres financiers du continent.la maison Beaubien est en mesure de fournir le service le plus i complet qui soit pour toutes les opérations de Bourse de change ou de placement D'importantes transformations ont egalement été effectuées au bureau de Montréal dans le dé- plus Importantes maisons de courtage du pays, la firme- L -G.Beaubien est en voie de devenir l'une des premières maisons de placement, ce dont nous nous réjouissons tous.Nous félicitons M Verge rie sa nomination et M.Lucien Côté de sa promotion D'avance nous sommes assurés que la maison Beaubien continuera k briller parmi les courtiers en obligations canadiens-françals.Chicago.10.(P.A.) \u2014 Pendant que les spéculateurs se préparent ô recevoir l'estimé officiel de la récolte que doit publier le gouvernement américain après la fermeture des Bourses cet après-midi, le marché fait montre d'une certaine vigueur à Chicago.Ayant ouvert à des prix oscillant entre 1-Rc de baisse et l-8c de de hausse, Julillet cotant 83 5-8c.le blé k terme enregistra bientôt des gains j sur toute la ligne.Le mais ouvrit avec | des gains de 0 à 3-4r pour s\u2019élever j sur toute la ligne ensuite.PEAUX VERTES (Cours fournis par Ovide Godin.143 rue Grant.Québec i.Ces prix sont F.à B Québec et pour des peaux bien enlevées.Peaux avec dommages ou sechées sans sel payées suivant leur valeur Peaux de boeufs, salées 5'sc la 1b.Peaux de boeufs, fraîches S\u2019sC la 1b 15 à 50 livres, moins 2 livres chaque peau Toutes les peaux de 52 lT-vres et plus sont acceptées pour des peaux de 50 livres, net.sans queue ni corne.Peaux de veaux engraissés, enlevées par des bouchers, A la pièce.70c chacune.Peaux de Veaux Deacons de campagne A 5ôc chacune.Peaux de chevcaux de bonne qualité $1.75; sans crin ni queue.15c de moins.Crin de cheval, queue A 22c la livre.Crin de cheval, crinière A 6c la 1b Crin de vache A 6c la livre Peaux de Moutons de Juin.10c A 50c Peaux de moutons sans laine.5c chacune.(Prix garantis du 10 au 22 Juin 19351 .04%\t04H\t04H 27\t.2544\t.27 07\tX 0«V,'\t07 X SO\t70\t.SO 2.50\t2.56\t2 57 10 50\t10.50\t10 60 1 70\t1.64\t1 70 1.65\t1 65\t1.65 08\t08\t.08 70\t.70\t70 33\t.32\t.32 1\t46\t1 45\t1 46 07\t07\t07 .3 45\t3 40\t3.40 08\t, 06\t06 X 70\t,68\t70 2\t78\t2.76\t2.78 .22\t21\t.22 1.45\t1.45\t1.45 60\t«0\t60 2.30\t2.25\t2.25 .53\t.51\t51 4 12\t4 12\t4 12 75\t.75\t.75 1.20\t1.20\t1.20 01\t01\t01 ,84\t.82\t.82 15J4 .1544\t.1544 03\t.02\tX\t03 , 8.75\t8.65\t8.65 43\t43\t43 Argon! 72 4?rents Total dos ventes 413,000 actions CURB 500 Quemont .300 Read Aut.5,200 Red L O S 400 Reno Oold 2.800\tRoche L L 1.309 San Ant.3.000\tSarnia.2.340 Sherritt 5.50\tKisco*.5.000\tHtadacona 125 Sud Ras 700 sullivan.610 Svhanite 3.800\tTashota.505 Teck H 1,500 Tes Can 2.50\tToburn.500 Vacuum 300 Ventures .600 Wayside .10.000 White Lag 200 W rig h i H.100 Ynlr W ( Addis Abéba, 10.\u2014 Le gouverne- i ment éthiopien dément aujourd'hui la nouvelle, publiée par un journal | italien, que 2,000 hommes de la tribu ! des Sancali auraient tenté de faire i dérailler le train sur lequel Tempe-! reur Haüé Sélassié -voyageait près 1 d'Afden.D\u2019après le récit paru dans j le Corriere della sera, de Milan, les assaillants auraient été finalement dispersés par le feu des mitrailleuses.DOUBLE AGRESSION East Windsor, 10.(P.C.) \u2014 Arrêté après une bataille avec trois agents de police.Joe Peculia est accusé de meurtre tandis que sa femme et sa fille sont à l\u2019hôpital, grièvement blessées.Les deux femmes auraient à la tête des contusions causées par un couteau de boucher.Les deux femmes ont été conduites à l\u2019hôpital pendant que la police pourchassait leur agresseur.Montréal, 10.\u2014 En fin de semaine, les patates et le beurre ont fléchi un peu sur le marché local des produits agricoles.Les patates ont été réduites de 2 et 3c le sac en moyenne, mais pas dans tous les cas.Sur le marché du beurre, le prix de fermeture a été 20 1-4\u201420 l-2c la livre en gros, comparé à 20 l-2c uniformément la veille.Voici quels ont été les arrivages de la semaine: 24,237 boites de beurre; '13,014 boites de\tfromage et 14,303 caisses d\u2019oeufs.PRIX DE GROS A .MONTREAL Blé Nord No 1\t 91 Blé Nord No 2\t.87 Avoine Ouest No 3\t.\t46 Avoine d'engrais\tNo\t1.44 Orge Ouest No 3\tr.-49 Farine de blé du printemps : Première patente\t$2 45\tà\t$2.55 Deuxième patente\t$2.25\tà\t$2.35 PPatente à boulanger $2.20 A $2.30 * (Prix au sac.livré aux point* de la campagne moins 5o pour du comptant) Farine de blé d\u2019hiver : Qualité de choix av.wagon par baril ex-magasin\t$3.70\tà\t$3.80 Qualité de choix irrégulière par baril ex-magasin\t$4.00\tà\t$4.10 Farine de maïs blanc par baril en sacs de chanvre livrée .\t$5.50\tà\t$5.60 Farine d\u2019engrais: Son .$25.25\tA\t$27.25 O ru rouge\t26.25\tA\t27.25 Gru blanc\t28.25\tA\t29.25 (Par tonne comprenant les sacs ex-vole ferrée moins 25 centlns par tonne pour du comptant) Grain séché de brasserie .\t$24.00 Au détail .\t.\t$26.00 Gruau (avoine roulée) sacs de 90 livres au détail .3.05 Foin pressé: Extra No 2.$12.50 Mill No 2.11.50\t| Mil No 3.$ 9.00 Mélasse d\u2019engrais s Blackstrap des Indes occidentales (au baril f.à b.Montréal, baril de 45 gallons compris) le gallon .13 Au wagon-citerne, le gallon, .\t.10 Patates: Québec No 1\t.$0.35- 41 | N.-Brunswick No 1\t.\t0.42-.45 [ Ile du Prince-Edouard\t.45-.48\tj Oeufs:\tCartons-Libres A-gros .24\t.23 A-médium.22\t.21 B .\t.21\t.20 C.,20\t.19 Beurre : No 1.Ce matin, en la 'salle Jacques-Cartier du Château Frontenac, a eui lieu la première assemblée de la, convention du \u2018\u2018Canadian Gas Association\u201d, sous la présidence de M.J.-C.Dawson, de la Quebec Power.A 7 heures 30.ce soir, les convention-nistes se réuniront à un grand banquet.Cette convention sera clôturée, demain soir.COMMIS ET EMPLOYES DE BUREAUX Tous les commis et employés de! bureaux sont invités à assister A una grande assemblée qui aura lieu ce soir, à 8 heunes, à 19 rue Caron.D^d questions fort importantes seront discutées.IL SUCCOMBE Lac-Noir.Mégantic, 8 (Spéciale ar( \"Soleil\u201d) .\u2014Le jeune fils de M.Ed-t mond Lessard, âgé de 244 ans, esti mort des blessures qu\u2019il reçut dans l\u2019explosion d\u2019un réservoir à gazolmc, il y a deux Jours, malgré les bons | soins qui lui furent prodigués à Thô-| pital de Thetford.EN COUR DU RECORDER Il y avait onze prisonniers ce ma-,tln devant Son Honneur le recorder j DesRivièves, soit 4 pour désordre dans | les rues et sept pour ivresse.Les 4 premiers ont été condamnés à $15, ! d'amende et les frais et les autres à $10, et aux frais de leur cause.Quelques-uns ont payé et d\u2019autres ona i préféré prendre le chemin de la pri-I son de Québec.BRITISH COLUMBIA POWER CORPORATION.LIMITED DIVIDENDE No 28 A VIS r*t par les présente» donné qu\u2019un dividende de trente-sept cents (37c) par action de la classe \u2018\u2018A\u2019 a été déclaré pour les trois mois se terminant le 30 juin 1935.Ce dividende est payable le 15 juillet 1935 (moins la taxe fédérale de 5% dans le cas des non-résidents du Canada', aux actionnaires enregistrés à la fermeture des livres le 29 juif) 1935.Les chèques seront expédiés par le Montreal Trust Company.Montréal.Par ordre du conseil d\u2019administration, ERNEST ROGERS, Vancouver, C.B.,\tSecrétaire- 8 juin 1935.$0.20VA à 0.20% Fromage: Ontaritn No 1 ., Volailles : Dindons Poulets nourris au lait Poulets de choix Volaille vivantes .Volailles pour bouillir .Oies Cannetons domestiques $0.09% à .10 NORANDA MINES, LIMITED AVIS DE DIVIDENDE Avis est par ces présentes donné qu'un dividende intérimaire de $1.00 l'action, payable en fonds canadiens, a été déclaré par des administrateurs de la compagnie Noranda Mines, Li-! mited, et que ce dividende sera payé ( le 29 juin 1935 aux actionnaires en-I registrés à.la clôture de l\u2019exercice fi-( | nancier le 22 juin 1935.Par ordre du conseil Le secrétaire-financier : T.-N.HAY.22-23 24-27 21-24 15-19 24-28 13-16, 17-20 i Toronto, le 6 juin 1935 I c c *c\tBrett\tTr.\t02\t02\t\t02\t 1.000\tBrow\tnlee .\t01 4\t01\tX\t01\tx 3.500\tCan\tKirk .\t01H\t01\t%\t01\t\u2022¦j 36.400\tCobalt\t\t03 *4\t03\t\t03\t% 600\tHome Oil.\t\t.\t.58\t58\t\t58\t 50\tBud\tBay .\t15 25\t5.25\t15.25\t\t 1,000\tKake\tMar .\t04 4\t.04\t%\t04\tx 2.000\tLe bel\tOro.\t04*4\t.03\t%\t04\t% 3,000\tMalrobic.\t\t01 l4\t01\tx\t01\tX 1.000\tOU Sel\t\t.04 4\t04\t4\t04\tX 3.300\tPend\tOre\t65\t60\t\t65\t 6,500\tPorc.\tOro.\t03 4\t.03\tX\t03\tX 500\tPres.\tED.\t01 4\t01\t%\t.01\tH 215\tSud\tMin .\t06 4\t.05\tX\t06\t ,50\tW ood\tK .\t04 4\t04\tX\t04\tX UNITED FUEL INVEST.Montréal, 10 (P.C.) \u2014 La United' Fuel Investments Limited a réalisé, durant Tannée finissant le 31 mars 1935.des recettes nettes de $261.779.à rapprocher de recettes de $296.861 Tannée précédente Le fonds de rou-j lement est passé de $778.965 à $1,086.- j 301.La dette consolidée de la compagnie a été réduite de $158.200 durant Tannée sous revue.La diminution dans les recettes est attribuée au coût plus élevé du charbon importé des Etats-Unis.dividendes TOTAL DES VwNTES Semxin»' T'ruiCr-\u2019 S«ni» m» ri »' snt l! y * un mots 11 T s uo sc Actl ?7 .1441 7,4 ,916 66 .21 « M,S54 Ohllfst.t?nvi 71\t.986 72\t,070 Calgwry Power Company 14d: 1 1-2 pour cent, payable le 3 Juillet aux actionnaires inscrits le 15 Juin.International Power Co Ltd $100 par action privilégiée, payabe le 15 i Juillet aux actionnaires Inscrits le 29 juin.NEW-YORK CURB L* 10 Juin Am.Cvftnam B.\u2022 \u201e Am Oas & Eire .\u2022 .Am Suprrpowrr .% \u2022 cuir* Service .Cons, Gai ol Balî Cord Dlst C A\" S Co ltd Elec Bonds & Share Ford of C»n.\"A\u201d Ford Motor» , ., Ouït Otl\t.Hiram Walker ., Imoerml OU\t.\t.Tnt Miftlns i Vi»**ra £ Hudson r*»nnri>*d\t.î St Régis P*oer ., .| united L.& P.\u2022 \u2022 Out.BU* 19», 27N\t27 14\t14 14\t14 734\t7.74 3\t3 164\t164 84\t74 344\ta* 4 84\t84 67\t67 334\t234 31\t21 134\t13 54\t54 34\t3 14\t14 X4\t14 ABITIBI POWER & P.Toronto.Ont .10.(PC.) \u2014 Les obligataires de VAbitibl Power & Paper Company Limited ont tenu une réunion vendredi dernier pour nommer un comité qui verra à défendre leurs intérêts en rapport avec toute décision judiciaire qui pourrait être rendue La réunion fut présidée par A.-J.Thomson, de Toronto, et ordon-H.Harkness, de Toronto, agissait comme secrétaire.Le comité qui a été choisi se compose des personnes suivantes Joseph-P Ripley, de New-York.Stanton Oriffis, de Montréal.Milton-C.Cross, de New-York.W.-H.Sommervüle.de Waterloo.Ont.Edward-E Held, de London, Ont.Andrew Fleming, de Montréal, et W.-A Arbuckle.de Montréal Les profits nets de First National Stores Inc durant Tannée finissant le 31 mars 1935 ont équivalu a $3 89 par action, au lieu de $4.97 Tannée J\u2019avais accoutumé d\u2019être Secértaire Privée AVANT mon mariage, bien entendu.Il y a de cela trois ans.Mais je me rappelle encore \u2014 et jamais je ne l\u2019oublierai \u2014 la façon dont mon patron administrait ses affaires.Je n\u2019ai jamais vu homme mieux réussir.Lorsque j\u2019ai commencé à travailler pour lui, je l\u2019ai cru tout bonnement chanceux.Mais au bout d\u2019un certain temps j\u2019ai complètement changé d\u2019idée.Il n\u2019accordait jamais un contrat \u2014 jamais il n\u2019achetait quoi que ce fût, remarquez-le bien \u2014 avant d\u2019avoir étudié toutes les soumissions présentées, et comparé tous les points.J\u2019avais pour devoir de les recueillir et de les classer ; de cette manière il avait les faits toutes les fois qu\u2019il en avait besoin.Voilà pourquoi je m\u2019y connais.^ Et ces connaissances me sont très utiles aujourdliui.Je conduis ma maison de cette façon-là.Seulement je n\u2019ai pas à recueillir ni classer mes offres.Je les trouve régulièrement dans mon journal.Et pensez-vous que j\u2019étudie soigneusement les annonces avant de faire mes achats ?Vous n\u2019avez pas besoin de me le dire ! * I » LE SOLEIL, QUEBEC, LUNDI 10 JUIN 1035 9 David, Godbout, Arcand et Bouchard célèbrent le libéralisme.A RIVIERE-DU-LOUP i portantes.| M.Rinfret fait un résumé de la I politique depuis cinq ans.En 1930, M.Bennett a pris le pouvoir.Il a fait des promesses qu'il n\u2019a pas tenues.En 1931, M.Alex.«Taschereau - a été élu à son tour, il n'avait pas | DISCOURS DE M.BOUCHARD (Suite de la 1ère page) des contrats collectifs de travail, a été fait à St-Hyacinthe où dèa abolition des rentes seigneuriales et, 1910 le conseil municipalisait la pro- \u2022_> nlaj y] Joseph Trahan, laissés exploiter sans même soup- dp Buekland, épousait Mlle AJbéa ççonner que nous pouvions l'être, ce ¦ Gagné, fille de feu M.Napoléon qui nous aurait portés à examiner ! g^^ Pt damP Hi|ajrp G0,ldrPaUi Nous offrons à ces j nos meilleurs souhaits ai les choses de plus près, à réaliser la triste situation dans laquelle nous étions depuis des années et nous aurait empêché de perdre ces millions qu\u2019on nous a extorqués et qui sont allés pour la plupart dans le gousset des étrangers.En affirmant que nous sommes tous un peu responsables de ce qui nous est arrivé\t'V'\u2019 sur la question de l\u2019électricité.Fora- grande parents de 1 enfant teur n\u2019affirme donc que ce qu\u2019il disait hier, et quand 11 n\u2019a pas voulu abandonner les chefs de son parti «mes époux e Konheur.Baptêmes Le 3 mai.Mme Ernest Biajs, née Régina Roy a donné naissance à une fille.Parrain et marraine, M.et Mme Cyrille Roy, ri\u2019Armagh, Le même jour.Mme Joseph Couture, née Hénédine Frigault a donné nanssajice à une fille, baptisée sous les prénoms de Mane-Hf lène-Hiü-a.Parrain et marraine, M.et Mme Wellesland Talbot.1^ 2Ô mai, Mme Hector Blais, r.ée Eména Gagné a donné, naissance à un fiis premier né.Parrain et marraine.M.et Mme Joseph donné ou rendu elle-mêmê Pour protéger les municipalités contre les contrats à long terme la loi décrète que nul contrat pour approvisionnement d\u2019énergie requise pour l\u2019éclairage ou pouvoir munici- j parce qu\u2019ils différaient d\u2019avec lui sur paux ne peut être fait pour une pé- [une question importante il ria pas eu riode de temps excédant cinq ans.tort II se disait alors, connaissant rentes seigneuriales.Si ce sont les i,a loi est allée plus loin car nous [sa province, que ce ne serait pas magnats des utilités publiques qui ' avons obtenu que les anciens eon- ; chez les adversaires du parti libéra! contrôlent le gouvernement Tasche-! trats d\u2019une durée de plus que cinq! qu'il trouverait les hommes qui sureau, comment se fait-il qu\u2019au cours ans qui n\u2019ont pas été ratifiés par le raient le courage et le patriotisme de la dernière session ils n\u2019ont pas, vote des propriétaires ou par un acte .d'affronter les intérêts privés les Blais, gr&tids-parenis île 1 enfant, réussi à empêcher ce même gouver-! de la législature puissent être annu-i plus formidables pour servir les In- l^e même jour.Mme Gérard nement d\u2019adopter une loi de munici- lés si le conseil municipal vote un téréts de la masse Ce qui prouve\tnf;P Yvonne Bernier, une pallsation donnant les pouvoirs tes j règlement de municipalisation qui j QU\u2019il n\u2019a pas eu tort de croire que\tj\tpremière\tnée.Parrain\tet\tmar- plus étendus aux municipalités pour | est ratifié par les électeurs-proprié- seul le parti libéral pourrait nous\trainP\tM.et\tMme Alfred\tTbribot, produire et vendre l\u2019électricité à leurs taires.Le gouvernement a donc [donner une réforme réelle dans 1®\tgrands-parents\tde l'enfant, contribuables en concurrence avec i établi complètement la liberté de ! province de Québec c\u2019est le fait que\t- tes grandes compagnies?Comment jmmicipaijaation en faveur de toutes j ' °PIX)R!*'ion 0ff1(,le\u201ce n ,\t\u2019 .se fait-il qu\u2019ils n\u2019ont pas même réus- j les municipalités grandes et petites jles trois \"ies\"res q\u2019!Lr°U® si à empêcher le gouvernement de n manière à nrotécer tusou è re* dp l emPrise grandes compagnies mettre à la disposition des munici- trGne limite le nrlnriDe de la mu\" délf'ctl'irité m déclar9n' qu®lle ne paillés rurales qui veulent municlpa- nlcmalis^ pn Î'artlcte 52 de la lol voyalt pas le momdre vest 8f de pro' User l\u2019électricité des octrois généreux \" ace hors du contrôle de te corn i dans aucune d\t,mie des municipalités étrangères.| vote des dPUX chambres de la légis-I vice tut cl,Mite p.*r M.1 abbé Ànto- La deuxième loi touchant l\u2019élec- nature et elle ne restera pas plus let- j ni» Guay\tqui était assisté de MM.triclté regarde la municipalisation ' tres mortes dans nos statuts que no- Mes abbés\tHondo Gagné et Azan&s elle-même Elle donne â toutes tes : trP règlement est resté inopérant j Papillon, municipalités, y compris Montréal et dans nos registres municipaux.Com-Québec.les droits les plus absolus de me n0US avons eu une baisse de taux ,,\t.\t,,\t, municipalisation.La commission d\u2019é- dans notre ville, ainsi nous les ver- , Voila des questions auxquelles te® lectricité est ici l\u2019aviseur des muni-irons diminuer généralement dans te liberaux qui sont restés fidèles a ( Cjpant,és qui n'ont pas besoin de son ' province et st cette diminution n'est leurs chefs parce qu us en ont suivi consen(Pment pour décréter la mu-[pas suffisante le gouvernement de la\tQuatre\tdames tertiaires\ttenaient\tles les\tactivités\tet\tle\tpublic\tmeme\tQU1\t: nicipallsatlon.Le conseil municipal ! province pourrait établir des usines , coma du poêle: Mmes Irénée Poirier, place\tl\u2019intérêt\tde\tla\tprovince\tavant\tegt cejuj qUj décide et le rôle de la i géantes comme il en existe dans la i Napoléon\tPoirier.Amahle Langlois dans notre petite ville de st-Hva-! k l\u2019âge de tiô ;Mts.Ses funérailles et que te gouvernement fédéral n\u2019a rien fait, qu'il a passé des traités de commerce qui nous étouffent.A cause de cette barrière tarifaire, ce que le Taschereau pourra continuer sa rou cultivateur vendait pour $106, il est verg ]a prospérité.*¦\tj- 6 boni chevaux d\u2019ouvrage, pesant 1200 à 1300 Ib», 2 belles Juments, poil rouge I ou ces chevaux sont bien dompte* et garantis sans défaut.Cyrille Bu.sslère.s.épicier.commerçant bol» de chauffage.49 fit-Bernard, tél.(1827\tI0mai«26!a-31T Chauffage, bois, charbon COUR IDEALE, bol» voyage $2 00, croûtes d/> bois franc, $2 25.2 pd» $5.00, bois mou.$1.75, charbon toute sorte, ft In poche ou ft la tonne.Bureau 9829, rés.9001 6JUln-4fs-34B 15mai-26fs 43B lues a.m.aux soins Eug.Lamontagne.BALANC'KK ÜAYTUN nomes ot usagées.\t____ _.\t____ 6£uln-6fs-65B venir, réparation, échange, moulin à café.COMMIS.2 commis demandés pour new-hache-viande trnnche-Jambon.nouveau *no- stand, vendant revues.Chocolat», tabacs Bjuin 2f'-31T dcle de balance de comptoir Dayton.Style et remèdes brevetés.Ecrire donnant expé-1935.Loup-J Plamondon.représentant, tél : riencr.engagements antérieurs, ftge et sa-2-5404\t188 Côte d'Abraham, (près de St* laire demandé.Casier 733 \u201cLe Soleil\u201d.Valller, Québec,\t10mai-26fs-43R\t8juin-3fs-65B LAC TROIS SAUMONS Chalet meublé 1 alaberry, Rita, meublé ou non meublé de»\tvendre ou a\tlouer.$40 00 pour\tla «Alton, ei.plut moderne» a paitlr de $30 ou par mol*\tdroit de pêche.S ad rester D\tLord, L\u2019Iidet,\tô.ooo COUDES DE BOIS\tFRANC.Prix spé- Suclrever «ux con.letge Mmal-38f» 5R 8t.\t«Jutn-4f»-24B ciaux pour provision Autel bol* d\u2019été $2 00.2 25 et 2.50 livré.Bon» allume très vite A LOUER Appartements MiMahou, 10 rue\tCHALET A\tVENDU h;, près d'un lac ft 5\t5 grasses poche» pour $100\tCyrille Bus- McMfthon.tulle d\u2019appat te tu en ta moderne» ».\tmlllM» de St\tRaymond, grand\tterrain, che-\tsien- , bol» et charbon,\tgros\tet défall, 49, louer, service de frigidaire, concierge, as\tmin d\u2019auto\tJu*f|u'au chalet\tEndroit idéal\tfit Bernard, tél, (1827\t6Juin-2flfs-34T censrnr.interphone.8'adr«**er au concler- pour fin* de aemuino Prix d\u2019occasion 8 a-ge, té; 4-020#\t30m«i 26f*-5R dresser O Parent, Glffard, té! 3-4707 .\u2014- yihiU!\t!»H Argent à prêter Chambres et pensions ARGENT A PRETER tur première hvpothé- fi'je.mentionner l\u2019endroit et évaluation mu- MONSIEUR TROUVERA bonne pension aln-nicip»le.p$is de commEHsion Ecrire Casier *1 que petite chambre avec balcon place 735.Tjc Sole H\"\tlOjuln 4f« 7ii idéale pour 1 été prix $6 00 par semaine H adresser 140 Rockwell, tél.2 1444 A B EORTIN.de St-Côinr.Benucc.maintenant a Québec.Bon bol» de ht Beauce.érable et merisier, 12 pc» $2 65.2 pd» $4 50.»Clé $5 00 livré, ati pd» $5 50 Slabs dépt-nette.prix spéciaux pour provisions Résidence 851 y 8t-Mathla».Cour.59 St-Benoît, tél 9481\t20mal-26f»-?4T VERITABLES OCCASIONS DANS LES CHARS USAGES Pourquoi ne pas profiter des aubaines qui vous sont offertes chaque jour dans la colonne des chars usagés.Si vous voulez un petit char économique pour vos courses en campagne.prenez avantage de nos annonces ; vous sauverez de l'argent.AVEZ-VOUS UNE AUTOMOBILE A VENDRE ?PUBLIEZ UNE ANNONCE CLASSEE ïMSESBMaïWidæws?a\t«sHaw Divers à vendre\tHommes demandés GLACE PAQUET.\u2014Glace propre, hygiénique.Donnez votre ordre au plus tôt afin d\u2019avoir notre service, car nous avons déjà une demande considérable.Appelez au télér ' jne: Philéas Paquet, 3-1080, 421 St-Paul.4juin-26îs-C.D.R.GLACE FRONTENAC fabriquée eau filtré, plus pure, par bons ou par moi».Téléphonez 7107 Pic à glace gratis avec deux cartes de bons, 150 Avenue Renaud l4mal-26fs-C.D.B.AVEZ-VOUS besoin de glace ?Désirez-vous avoir un bon service tout en économisant.Essayez la glace hygiénique Holden cette année, tél.: 2-5770.28mai-26fs-C D.R.HORLOCER BIJOUTIER GRAND ASSORTIMENT electroliers, phis bas prix en ville, fers à repasser, grüe-pain.poêles 1 et 2 feux, etc.Fennnnerie générale, peinture, huile, vernis, pinceaux, vitres, ustensiles d une cuisine moderne.Prix défiant compétition.Ouvert le soir.Wilfrid Létourneau.233 des Oblats, tél.: 6715.______________ 71uln-26fs-C.D.T.Quinc.Chs.-A.Parent, Enr.QUINCAILLERIE, ferronnerie, vaisselle, tapisserie, bicycles, acessoLres.articles pêche, sports en général, peintures, émail, outils, accessoires plomberie, électricité, poupées, Jouets, 106, St-Joseph, tél.: 4-2451.4juin-20fs-C.D.G.REPARATION DE MEUBLES CONFIEZ VOS montres et horloges â réparer ft\tE.\tLecours,\texpert-horlcger.Toutes pieces\tdéfectueuses vous\tseront montrées.Ouvrage\tgaranti.\tPrix\tmodérés E Le- cours-,\t43\tArago.\tllmai-16fR-C.D.T.INVENTEURS-COMMERÇANTS Bourrage de meubles \u20145347 SPECIALITE: Chesterfields, meubles antiques ou tous autres meubles contenant de la bourrure.Ulric Pouliot, prop., 1009 St-Vallier, atelier, 43V*i St-Ignacc 22mal-26fs-C.D.T.LOUIS GUERARD, meublier, la plus vieille maison da la réparation des meubles, 80 ans, expérience rembourrage et polissage de tout genre de meubles.77, Sault-au-Matelot, Basse-Ville, télj_ 2-2312.5juin-6fs-C.D.R.MOÏSE DESROCHES, meublier.139 Boulevard Charest.Réparations de meubles de tout genre.Echiffage et remise à neuf des matelas.Spécialités : rembourrage et polis-rage.Huile Pennsylvanie par 5 gallons 60c le gallon 70c.Tél : 9803.22mai-23fs-C.D.T.REP A RA Tl ON DE RADIOS JEAN-MARC LALIBERTE, L.L.L., avocat, 105 Côte la Montagne, tél.: 2-2181.Financial Bldg.Québec.Obtention de brevets d\u2019inventions et de marque de commerce pour le Canada et les Etats-Unis.3juin-26fs-C.D.R.MATELAS ATTENTION, bol» rc ft l\u2019abri, sapin et épi- AROENT A PRETER sur premiéra hypothèque, Maison» ft vendra ft Québec et en de h«»r» Au*si beaux logement» A louer: Cour Mlle r» Québec fl\u2019iulreüacr T,-F Fortier, N P.87 du IFgUtf, tél : 9540; ré» 4-5312 17mat-26R.-7T ARGENT A PRETER tur hypothèque et autre» garantit* en vllit et ft la campagne F.d Boiiteau Fichai, notaire, f$40 rue 11-Jean, Québec, tél: 3-ltfll nmal 2flf»-7R A RUENT A PRETER sur hypothéqua en ville, remboursât)!» menaueUemtiR ou autrement J, C Ficher, notaire, No 473 me S>t-Jean, téla .bureau 4-2918; té» .t 2459 16tnaD36ft-7K paul GRENIER, notaire, argent a prêter, Mfctnière hypothèque, cité d- Québec Aussi bureau à louer, Uftag* téléphone et aténo-Kiiphe, B adresser 336 Boulevard Charest, téléphone- 3-1631,\t24ma1-26r»-7T H El,LE GRANDE 7Juln-3r.s-38B chambre donnant sur la IYPEWRTTER Underwood Royal.Avons\tREAL SILK demande deux homme» âgés de m main 50 machines r, écrire presque neuf.\t25 ft 30 ans pour remplir position vacante, r, tu*\ti;* pr $105 voyage, a\tpils $2\t25\tdemie-\tportatif Underwood, Remington, aucune offre\tchance d\u2019avancement et position permanente \"'e.Utnuio\tHui.s mou.\t13\tpis $190\tvoyage,\traisonnable refusée S'adresser 123, 4ième\tpour celui qui aura le qualifications voulues.\u2022Tab.s\tbouleau\t12 pes $2\t25\tvoyage\tToujour»\tRue Llmollou, té!.4-1869\t1 lnv\\l-26fs-43R\tRéférences exigée» S'adresser chambre 307.bout Jeune» chevaux cliver» prix J -P Roi- rue clan» («mille privée sans enfant, usage deleau, Enrg .33G St-Bernard.1087 St-VnL du bain, téléphone, pétuloii »l désirée Con- Mer.tél, 5887\t3juin-26f»-34T venabie pour deux partonnex S'adrei er\t-\t\u2019 '.Mt; SGOlivIn\tâ)uln-'JtN-26R ATTENTION bois mélé $100 le gros voyage.H\u2019adre.vcr Lucien Bédard, Kirouac et St-Luc.tél 4-3017.\t23mal-2Cfs-34T Edifice \u201cLe Soleil\u2019\u2019.10Juin-2fs-65B DIVERS MONTANTS ft pi palhèquea en ville Badn Portier, notaire.37 de h 1-0765.te soir, tél 3*35 éttïr sur 1ère «.tier de la F couronne, 10 »atn*aul6JuU! h y Argent demandé t\u2019R EM 1ER F H Y TOIT D\u2019QUE *Ü,00() 00 dé** sur une propriété très bonne co meilleur centre de U ville, évalué»» $35,c Ta» dé CommlFMtm a payer Ecrire C 72», \u201cLe Soleil''.\t7juin 3 Articles de ménage final! tttlou fiRP î MENT DK vendre bon march Bouoeau.SET A DFJKUNKR Oceaftton poir n ui IG Sherbrooke, téi techï: » té.Su dre s 7340 POELES A VENDRE, fournai* rial, poète ft Thuiie \"Lègare\" fourneau, te» deux «ont très dresser 2Ô0, Ftlnce Edouaid complet ft 141, rue 7mal-24f» 0B not» d\u2019usure 6\u2019adre»»rr on Mgar* Spé-2 feux avec fla- BEI.LE GRANDE CHAMBRE meublée, avec eau dans Ih chambre, usage du bain, téléphone.bonne pension, convenable pour monsieur employé »u Parlement.S\u2019adresser 23 Scott, tél 4 2329\t8Juin-3N-2GR f*ARDISSK MAINT DOMINIQUE, belle chambre boudoir, pension de 1ère classe, bain, e u u c haude ft Tannée, usage du téléphone.S\u2019adresser 112 Avenue Cartier, tél 5736 7Jutn-4fs 2611 GRANDE ET PETITE CHAMBRE réparée» ft neuf, excellente pension, usage bam, téléphone, eau chaude, famille sa n» enfants Pour personne iexpectable Aussi pension ft 1, «fimtli», *3,80 45', il'Ammllon 10-I2juin- 26B GRANDES CH A MBRËm doubles ou simples, avac pension m désirée.3 fenêtres sur rue.grtmds garde-robe», bon chez,-sol, trè» ensoleillé, iifattc b«in, téléphone S'adresser 117*j, St-Joseph, coin Caron 6-8-10Juln-3fs-26T CHAMBRE ET tension belle grande chambre.tout le confort, bam, téléphone, accès stop de famille, bain, téléphone, accès au au boudoir, bibliothèque, occasion sans pa leille Homme d Age mur de préférence Adresse 20 Avenue de» llernlères.Québec, vu A-vit de» Champs de Bataille lOjutn 2fs 2«n Chambres à louer ERABLE ET MERISIER de 10 pouce et fendu $2 25 lu corde; a la poche, 10 po rhe» pour $1 00, scié fendu, bols au voyage $1 75 Livré a domicile Adjutor Noel, 155 Carillon, tél 7614\t29mni-26fs-34T Bouchard & Claveau ATTENTION BOIS MOU le voyage slabs bols mou $1 75, slabs bouleau bols franc.$2 50 provisions Livra chard At Claveau King 112, Sème Rue, tel 3-1978.\t«Juin-6f>-34Ü MECANICIEN D'EXPERIENCE demandé pour prendre charge d'un garage.Devra être très fort en électricité et pour tout ouvrage de garage en général S'adresser A Garage Deschambault Deschambault Co.de Portneuf\t7juin-3fs-65B BALANCES TOLEDO, sans ressorts, pesée honnête, neuve» ou usagées, trancheuse ft jambon, hache-viande, bloc de boucher, pouaae-saucisse.balance plate-forme, comptoir réfrigéré, moulin à café, caisse enregistreuse Ternies faciles, pièces de re-change, vente et service.Victor Butchers\u2019 frf16 Supply, 107.Côte d\u2019Abraham.Québec.15mai-26fs-43R HOMME DEMANDE 45-60 ans, pour distri- -*\u2014*-buer 100 échantillons par semaine, prendre Fl0D0+ d0mnt%rl09\tcommandes pour une ligne établie dans vo- ut-viLuiut s\ttre comté depuis 20 ans.Expérience pas né- T-i- rï.r'.rm l 77777777 T T- cessaire.Ecrire Casier 715 \u201cLp Soleil\u201d.INtiTITUT J.THOMAS, 25 St-Stani.'las, à\t6luin-101s-65R 1 angle de la rue St-Jean.tél : 2-7490.an- - .$150 idu s.français, siénogr.iphie, comptabilité.COMPTABLE DEMANDE, aussi mécanicien.$2.25.cour» commercial anglais ou bilingue, bac- forgeron, électriciens, menuisiers.Journaliers, Demande', nos prix pour calauréat, brevet ei tous le» examens de la etc Bon salaire, position permanente à n partout en ville Bon- province Cours d\u2019eté\t8juin-26fs-46R toutes personnes pouvant souscrire petit ca pital.S\u2019adresser 47 rue Fleurir.INSTITUTRICE ANGLAISE, trèl bonnes réfé-_______________________________10juin-2fs-85B ~~ 'p.~ donner bron d\u2019été Elèves A Benuport.\tCllÛkiAJI* tliffurd préféré I in» Institutrice Anglaise\tT wtiMVoti Monument, Poste Restante, Montmorency VENDEUR dans ligne de biscuit et confise-10Juin-6Ls-46B ries' devra résider à Québec et posséder les deux langues.Spécifier Age et mentionner BON MARCHE, voyagé bois $1 50, croûtes $2 00 Blabs bouleau $2 25.Croûtes bois ftane $2 50.fl poches boit $100, Aussi glace ft vendre Jos Racine 299 In Cnnnr-dière, tél.4-4026 mer-ven-lun-au21juin-34b REPARATIONS MATELAS.\u2014 Faites réparer vos vieux matelas.Manufacture matelas neufs.Réparation de sommiers.S\u2019adresser à Louis Rousseau.486.3e Avenue, Limoilou.tel :\t4-1480.Allons chercher meubles et matelas à domicile.\t10juin-26f.s-C.D.G.Royal Mattress Co.NOUS REPARONS et stérilisons différentes qualités de matelas, feutre, lame, crin et matelas a ressorts.Attention spéciale aux appels téléphoniques, tél : 3-0503\t167 Ave- nue Renaud.___________3lmai-26fs-C D.T.Matelas Frontenac 5347 FRONTENAC MATTRESS Enrg.Manufacturiers matelas.Spécialité : Réparations tous* genres, matelas à ressorts, crin, laine échif-fée.lit plume.Réparations sommiers.Rembourrage meubles.Attention spéciale aux communautés, 43V, 8t-Ignace, tél : 5347 Ulric Pouliot, prop.4juln-2Sfs-C.D T REPARATIONS MATELAS^- Patte» répare! vos vieux matelas Manufacture matelas neuls.Réparation de sommiers.S\u2019adresse! à Louis Rousseau.486 3e Avenue, Llmollou, tél,: 4-1480 Allons chercher meubles et matelas à domicile\t9mat-26fs-C.D G MEDECINS-CHIRURGIE S S DOCTEUR CHS RINFRET, voies genito-uri-ngires, médecine générale et petite chirurgie.Traitements électriques, 71.St-Joseph.Québec.Heure du bureau 9 à 11 heures a.m.et 2 à 4 heures p.m., le soir 7 à 8 h .tél.: 4-4061.absent le jeudi soir.__\t_ 8Juln-26f»-C D.T.DR GEORGES ST-AMANT.des hôpitaux de Paris.Lyon et Berck.205 rue St-Joseph.Québec.Maladies vénériennes, de la peau, du cuir chevelu, traitements électriques, médecine générale, maternité privée, clinique privée, tél.: 4-3622.\t10juln-26f,s-C.D.T.ATTENTION aux gens de la campagne.En-voyez-nous votre radio pour le .faire réparer et nous vous le retournerons promptement en bon ordre, prix très modéré.Service de Radio Frontenac Enrg.34 St-Joseph.tél.6551.\t.llmai-26fs-C.D.G.-Rép-Radio SALON DE COIFFURE NOUVEAU SALON privé Liliane, tél.: 3-1850.Permanents 50c.à l\u2019huile $1 00.$1.50, Américain indéfrisable, shampoo, ondulation à l\u2019eau, coupe de cheveux comprise, $2.00 a $5.00 Spécialité: teinture des cheveux.Ouvert le soir.Venez sans appointements.Mme R.Lemieux, 186 Blvd.Langelier.\t21mai-26fs-C.D.G.PERMANENTS LIDO, nouvelle machine sans électricité, sans chaleur, sans danger, garanti ne pas jaunir cheveux blancs, donnera satisfaction, jamais encore obtenue, $3 00 et plus.Machine gagnante du 1er prix des modes françaises.Mlle A.Drolet.265, 1ère Ave.tél.: 3-1785.25mai-26fs-C.D.T, Sans Electricité S/LON SIMONE - 333\u2019j, St-Joseph, tél.: 8835.Permanents sur machine Lido, gagnant le prix d\u2019Europe Garantie, entière liberie de mouvements, sans fils Permanents sur machine avec électricité $1.00 et plus.Salon Bella, 16, St-Ftavien.tél.: 2-3284.31tnai-26fs-C.D.R.MODISTES J AU) LA TUM PTK.No 14.3e Avenue, pré» pont Dorchester, tél 4-2112.Bols franc débité 12 pe».S3 OU Bol* de chauffage toutes sortes Charbon de 1ère qualité, Coke 3 .sacs pour $100, Livraison dans toute la ville 12u vrll-ven-luu-mere-2flf»-34G Commerce à vendre OUTILLAGE DE BOULANGERIE et pâtisserie ft vendre Four portai il Hubbard connu de tou» les boulanger» et pAlissiers, Institutions religieuses, etc.Chauffage bols et Guitares gratis HAWAÏKNNNES OU ESPAGNOLES.Ecrivez ou vene» pour informât ions sur cette offre extraordinaire, ainsi que pour 1rs cours et méthodes professionnels Aussi nouvelle méthode po accorder la guitare hawaïenne Adressiz-vous ft T-W Clagnon, membre d< l'orchestre du Château Frontenac, Studio, 49, avenue Parent, Québec, tél.\u2022 4 2802\t5JUîn-12fs-4tiT salaire désire en écrivant à Casier 726, \u201cLe Soleil\u2019\u2019.Québec.\t8juin-2ft-65B REPRESENTANTS avec auto demandés pour les endroits suivants: Montmagny, Lévis, Tbetford-Mlnes, Victorlavllle, P\u2019essisvllle, Donnacona Pour vendre très belles lignes de balayeuses et laveuses électriques à bas prix.Conditions faciles.Rémunération spéciale aux agents capables de produire des affaires S\u2019adresser G.Langlois, 87 Dorchester.Québec.\t6juin-3fF-65G MADAME DUBEAU.diplômée de l\u2019Académie de Coupe de New-York est à la disposition de sa clientèle pour toilettes de la Fête-Dieu et d'été.Copie tous modèles.Prend élèves, 12 du Pont lun-mer-sam-au-27juil-C.D T.NOTA l/i ES i tRANDK CHe-Angèh TM.MBKK boudoir a la VENDEURS.Agents d'assurances, d'automobiles.commis.employés-civils, profes- !uin-6fa-27R A LOUER grande et petite chamfc mations 8 adreüser 38 Bl Jean vropi i VENDRE Machine A coudre \u2019ariette condition, comme netp \u2019 ni!ni ft pièces pour cordonnier A rê rtisonnabl* refu se.Poêle a g.sifrmer 17 rue Victoria -8f»-9B singer A Un' 4(» lufv 27U accessoireDifférentes ustensile» sfrle et rack galvanisé ft pain sur roulettes.< HÀMïUt!' * LOUER.\t410 Ht-Joscph,\tpour\tcondition» faciles\tEcrire Boite postale 134.personne\tdistinguées.\tUsage bam,\tté-\tSi-Roch, Québec\t7juln-3Ls-43B léphone Tél 4 1463\t7JUln->Sfs»37H\t\u2014 A VENDRE bon marché, restaurant avec GRANDI\tCHAMBRE double n louer\tavec\tameublement faisant bonnes\taffaire*, sur eau lions\tL» chambre,\tbien clairée S adre\true très passante.\tS'adresser\t7 Avenue Car- »er té, 3 4740, 90 Crématir 8jUln-6fs-37R tier.\t8Juin 2fs 36» FLAT A LOUER COURS PRIVE.CLASSIQUE ET COMMER-^\ts C1AL complet.Français.Anglais, Stënogra- cuarhon.tconomique ft chauffer.Pétrin nhie i-itin cirer **r.' n,r nrnfns io \u201e\u201e\u201e -\t.o.m \u2022 voir ou écrivea M LangloU, « Dorches ter, Québec.\t$Ju1n*3(s 80 ACHETONS domlcll», k vendre buffr biné, moteur électrique, 1 6.table brûleur* t\\ Tbutle, pureau, divanttt Totaei, jvoéles.set* Malte ft diner, boudoir, loéle gai émaillé bltnc.A.B< uohard.32 Pt Nicola*, tél.:\t8iusn-2flf- 9R odrip 199$.2 Sunny- com- cajou.$3 00 lent Jacqti CHAMBRE A 2 pieces meublé me, bien propre au Cartier.101 Arago o ru men 27B LOUER.3fl Qarneau.améllo-H's, réparée a neuf Tél 2-8781 5juln-8f*-27B POELES usage moulin k pièce le meuble* aeconde mam eomloil»1 S'adresser 22, *e Rue, charbon, bolK j pour cordonnier, ¦'hand seconde tt.huile, Achat et Allons a L Bai main, tel 4-U58.15mat-2«f*-9G CHAMBRE belle vue.eau chaude Cartier, CHAMBRRé bain télép St-Joseph.St-Joseph.CHAMBRE A LOUER pcéle ft gaa, eau chaut H St-Dent.-, au conçu A LOUER, bien ii isan du téléphone à l'année, pension si SIMPLE et double boue, fenêtre» domn» rée.?.81 27B SALON DE BAKUIKK a vfndre, 2 chaises Bon poste rue principale Loyer bas.concluions avantageuses pour acheteur sérieux.H Noreau, 8 St-Joseph.tél ; 4 4594 SJuln Bfs-SéQ POSTE D EPICIER, restaurant et propriété Inclue ft vendre 0 pièce» plus chambre bam.système de chauffage Possession immédiate B ad lesser Rosaire Drolet, 194 IVs Era* ECOLE DAUVKRSIERE, professeurs diplômés de T Ecole Normale Laval et de l\u2019Institut stenofrsphlq uc Pcrrault-Duployé.anglaj*.françai».arithmétique comptabilité, sténo-graphle anglaise et française dactylographie Cours d\u2019été Preparation au Séminaire, français ef éléments latins* Victor Côté, principal.251 St-Jo»eph.tél.4 4934 Iun-mer-*am-au6julllet-4fll nés références, connections d\u2019affaires et garantie de $50.Commis comme agents pour une maison de commerce de cette ville.Travail intéressant par moments de loisirs.Ex\u2014 \u2022Mtr ice, Péru'nce non requise.Possibilité de salaire \u2022,l,n -46B\t$25.rt plu» par .semaine.Nombre limité.Ecrire immédiatement donnant details, Casier 736.Le Soleil.\t8DJuln-6fs-65B TASCHEREAU & TASCHEREAU, notaires.71 St-Pierre.Québec Argent à prêter sur hypothèque et autres garanties.Administration de succession Organisation de compagnie ft fonds social.\tJ n o Avez-vous* nrsoin d une >ei«ante.un domotique rir.etc., prenez te tno>et> le plus rapide et le plus certain; publiez une annonce classée dans le \u201cSOLF.II** Grand Spécial SALON JEANNOT, 60 Ste-Marguerite, Permanents SI 25.shampoo a l\u2019huile compris.Permanents huile 50c 5 S7.00, Mlle C.Lemieux.autrefois du Salon Alma.Coiffeuse d'expérience demandée, tél.: 4-1052._____\t_________17tnal-26fs-C.D.T.Permanents à l\u2019huile 50 cts PERMANENTS à t\u2019huilé garantis 50c, par coiffeuse 7 ans d\u2019expérience.Autres permanents huile $1.50.$2 00.$2.50, $3.00, $5 00 Komol 35c.Ondulation eau 25c.Marcel 25c.etc.Mlle Harvey coiffeuse.911,?de la Ca-uardière, tél .4-3210_17mal-26fs-C D.G.Salon Paulette 75c, SI 00.PERMANENTS.Croquignole.bouclette.Hollywood garantis six mois $1.00.A l\u2019huile garanti Indéfrisable avec nouvelle machine française, ne chauffant pas la tête, $1 50 a $5.00 Mme Lauzler.764.St-Vallier, tél.: 4-2754\t27mai-26fs-C D T.France-Créations VOUS INVITE A venir vous faire donner le nouveau permanent sur nouvelle machine D.s.sans fil, sans pesanteur, votre permanent se fait sans fatigue avec résultat surprenant.garantie sur tous les cheveux de $3.00 a $8.00 Aussi premanent avec électricité.50c, 75c.avec traitement à j\u2019hluïe $1.00.pour une semaine seulement.Nouvelle coiffure au ter 50c Tout genre de coiffure, 5 coiffeuses expertes à votre disposition Salon Alma.74 St-Joseph.tél : 4-3013 23mat-86fs-CE>G.GRATIS.3 ondulations a l\u2019eau avec chaque permanent â l\u2019huile $1.00 à $5.00 garantis, peimanents 50c, coltfures tous genres.Mlles F Bergeron, autrefois Salon Alma.Alice Boucher, pioprietoire Invitent leur nombreuse clientèle.Appointement tél.: 4-0610, 205'a, 3iéme Avenue ____ 31nial-26fs-C.D.G.SALON DE LUXE.85 d\u2019Aiguitlon, demande générale, nous douerons encore permanent EUzée.garanti pour 8 mois, $1.50.Aussi permanent Marina pour cheveux fins, brisés.Autres depuis 75c, tél.: 4-4538.___________________________7Juin-«ts-C.D.R.SALON BLEU, 360 St-Joseph., tél.: 2-8444.Nouveau local.\u2014 Permanents 1.00 à 5.00.Komol et shampoo 50c.ond.à l\u2019eau et shampoo 40c, manicure \u2014 calquage des sourcils.Mlles Rita Asselin et Yvonne Moreau, coiffeuses._______________18mai-26fS-C.D.B.Modèles de Paris SALON LAROSE, Permanents sur modèles de Paris, garantis pour six mois à l\u2019huile, régulier S3.50 pour 75c, pour 8 jours seulement Autres permanents $1.00 à $7.00.Aussi tous genres coiffures.Mlle S, Perron, prop., Ill St-Joseph, tél.: 8021.21mal-26fs-C.D.T.SALON LAPOÏNTeTIÎTG St-Jean, 17 ans d'elT-périence, tél.: 2-7842.Permanents de tous genres ouvrage parfait.5 coiffeuses d\u2019expérience a votre disposition.Pour appoime-ment, tél.: 2-7842\t28mai-26fs-C.D.R.SALON FLORENCE autrefois 238 Arago.déménagé 31 Va.8e Rue, Limoilou, Permanent solution première qualité, spécial $1 00 a $3.00.garanti, komol 35c, marcel 25c.a l\u2019eau 25c, shampoo 15c.Appointements tél.: 9274.Mme Florence Racine.______________ _____ lSmal-26fs-C D.G.MESDAMES.\u2014 Pourquoi cette année no prendriez-vous pas votre permanent au Salon Nanette.423 St-Jean.Permanents à l\u2019huile tous genres $1.50, $2.50, $3.00, $4.00, $5.00, $7.00 et 10.00, tél.: 2-1400.Satisfaction^ garantie.^\t6Juin-6fs-C.D.R.SALON COLETTE.395 St-Jean, tél.: 4-4051.Permanents SI.00 à $5.00, Shampoo compris sur machine- la plus perfectionnée.Marcel, 25c, Komol 35c, Ond.à lleau 25c, Mlle Johan Tanguay et ses coiffeuses.injiiin-26fs-C.D.R.MLLE BLANCHE ROY.- Mlle Béatrice Fortin, coiffeuses, autrefois Salon Salaberry, annoncent à leur nombreuse clientèle qu\u2019elles sont maintenant à 240 St-Jean.App.3 Permanents avec fameux appareil \u2019\u2019Lido\u201d sans électricité.Aussi permanents Shelton, tél.: 2-7926.____________ 23mal-26fs-C.D.R.AU SALON BLOUIN.Spécial permanent.50c, à l\u2019huile $1.00 à $5 00 garanti pour six mois.Shampoo compris.Ondulation à l\u2019eau, Marcel 25c.Komol 35c.117 Hermine, tél.: 4-0595._____ 27avril-26fs-C.D T.SALON DE COIFFURE \"LA CANADIENNE\u201d\" \u2014 3111a St-Joseph.tél - 3-3396, Spécialité : Permanents a la vapeur, aussi tous genre» de collfure.Une visite est sollicitée.26mal-26(^-C.D T.FRANCE CREATIONS.\u2014 Permanent sans électricité, sans fil.seule machine frisant prés de la tête.Autres permanents $1.50 à! $5.00, satisfaction garantie.Au Petit Lilas, 308, 1ère Avenue, tél.: 4-4791.- 4Juln-26fs-C.D.G.200 PERMANENTS 50c à l\u2019huile $1,00 à $5 00.Travail parfait, satisfaction garantie.Trois coiffeuses.Venez sans appointements.Salon ouvert tous les soirs, Mme Couture prop.81 La Sarre.St-François d\u2019Assise._________________________ 9mat-26fs-C\tD.G.PERMANENT LIDO.\u2014Permanent sans électricité.sans danger, sans chaleur.Aucune fatigue Rend les cheveux souples, bouts bien bouclés.\tPrix\t$3.00 et plus.Pour ap- pointement.tél.: 200.Mlle Lina Paquet 26 Fabrique,\tSt-Romuald\t17mat-8fs-C D B.t4LLE MARTHE PARADIS.273 St-Joseph.Permanents $1 00 a $5.00.Marcel 25c, Ko-moi 35c.Papier 50c.Ondulation a l\u2019eau, 35c.Shampoo 25c.Pour appointements, téi.: 2-0212__ 15mai-26fs-C\tD.T.SALON HAMEL, (autreiols Salon Acmel 105 Dorchester.Permanents a l\u2019huile $1.00 alnM que tous genres de coiffure.2 coiffeuses a votre disposition Pour appointements, tél : 2-2003_ I5ina!-26fs-C\tD.T.SALON COLETTE^395~8t-Jean, tél.: 4^4051\" Permanents $1.00 a $5 00.Shampoo compris sur machine la plus perfectionnée.Marcel, 25c.Komol 35c, Ond à l\u2019eau 25c, Mlle Johan Tanguay et ses coiffeuses.9mal-26fs-C.D.B.TAPISSERIES VOUS TROUVEREZ un bel assortiment de tapisseries Sunworthy.â partir de 10c en montant au No 149 Dollard.Aussi un tn-pisseur offre ses services J.n.o.-Tapisserie Logements à louer Haute-Ville Saint-Roch FAITES DE L ARGENT HEBDOMADAIREMENT par la vente des arbres Etiquette Roiiffe.Ouvrage agréable.Grand nombre de vergers et de Jardins doivent être renouvelés et de nouveaux vergers commencés.Chaque propriétaire représente une commande en perspective.Commission généreuse payée r 1\t\u2022 j\tJ * l\thebdomadairement, et toute» sortes d\u2019ins- t ni niOl demande, homme tract ions fourmes par correspondance personnelle.Commencez tout de suite Tout Haute - Ville téi 3-4217 18mal-26fs-J6R chambre 11.POSITION demandée, étudiant en médecine désirerait position le soir.S\u2019adresser 2-6243.47B votre temps ou une partie seulement S'adresser Pépinières Dominion.Montréal.10-25JUin-65B du BOUTIQUE de boulangerie ft vendre four, rue neuf en brique solide avec dépendances, ven-Mt dra ft prix de sacrifice, grand terrain S a-M Léon Hardy, Donnacona, Co Hôtel à vendre Attention Attention fl HUE si tas poêle B'ad res Portneuf, PQ BOULANGERIE A VENDRE, bonne boulangerie en campagne, bien équipée, bonne clientèle, ft vendre pour cause de maladie Ecrire à Casier 7S1 \u201cLe Soleil' TRES BON BARBIER 12 ans d'expérience, bilingue, .sobre, honnête, bonne apparence, demande position permanente.Adressez ft \u2014~ M Henri Dubois, rue Maine, Waterville.HOTEL LABADIE à vendre, cause de suc- iciatm, eai '.allé dans tél .* 2-90 '\u2022 ft M EUX PÏANO concert Hlenstman, fournat#*.poèi# A gax, effet* mobilier! de Alfred Ooftseiln, à vendre S'adresser CHAMBRE SIMPLE El A4 fl St-François\tÎJuin «fs-gT d**robes, fenêtre* »ur 7Juln-4fs-36B Qué.\t7Juin-6fs-47B cession, meublé, plus 5 petites cabines, bien mrr\" #.~~\t\u201c\u2022\tmeubler .gros revenus Information.M 4 Extermination-Vermine\u201d Labadie.15 Dathouste où notaire Delagrave, 132 St-Pierre, se rendre sur les lieux pour PUNAISES.COQ UE R ELLES.VERMINES et P*r,t'r d\u2019affaire.\t10Juin-10fs-68B 8juin-tfa-36B autres Insectes domestique complètement extermines en six heures au moyen de \u201cGas\u201d par fumigateurs experts autorisés.Garantie écrite.Estimation gratuite.Travail DOUBLE avec STATION DE UAZüLlNE, en opération, che nun Str-Poy, près limite» ville, outillage com\t___________ comp.ps-.rur.grtlsseur, etc., vendr* rxécutéHisst êti dehors de\" !» vïfle M Le.èl.30Q 00.Charge du bail pour location du febvre, 251 St-Joseph.Qiiéh.;.suite 506 du bam $2 Joseph maine, 43 St-6Juin-3Is«27T tél.: 3-2622 ________00 et $2 25 A VT 35 \u2022VOUS DU MENAGE A VENDRE ?-ACHETONS ménage de tout genre meubles, poêle*» iavtuat» moulin a coudre ainsi que A LOVER CHEZ COUPLE anglais, en haut \\ at * OO-\tBanque\tRoyale.DO * l SatQt-I *rtt, trè» A\tLangloa* $6\tRieharqsoi.138 du\tgrande\tchambre meub.ee.téléphone.b*i- Por.t.\ttê!\t4 3975.\té;üin-2flfs-9G\tgnoire,\tconvenable pou: deux personne*.177,1177712-\u2014 pas d'autres chambrours.U ô0 psr semaine f HI TONb rendons, écbargeoiu meuble».« «dresser coneierge.éUge supérieur , rc \u2019*t s.\tc a rosse p c-\tCOTTAGES meubTés à louer au quai «r la Maheu.Cle, 14» du Pont, tél ¦\t« ! huile balance, «,a.-h:ne Remtnfton\t- Rivière Oue'.le S\u2019adresser A -C Tau-hi'-eau \u2022T \u2022 «des.set de ro: -.bureau» hact.et GRANDES ET PETITES CHAMBRES bien té! J-IJUJ iu a-\u2019îîS\tI n o'-38B robe\tset\tà déjeune, etc.\tV.Drapeau.44\tmeubifea, eau chaude, *a«, ussge bain, te- -.' Bee -There »r téi.: 4-0194.\t7|uin-eî»-9T\tléphone,\tconfort du che»-so!, maison iran- \u2022.\u2014-\u2014\u2014 quille, pri* modéré».B'udresser Appt, Aebste» ms mstrbsndtseï annencèen Montmartre 47 des Rempart» et 3 Perlantl CeMtsret es ebolsfsse».\t*Ju:n-S» O . LE SOLEIL, QUEBEC, LUNDI 1U JUIN 1935 Machineries à vendre Maternité Volailles MARIAGE 3SCE.Z-VOUS DEV£jv7 PROPRIETAIRES SURVEILLEZ CES ANNONCES H.-P.Cimon Pont d\u2019acicr A VENDRE: Pont d\u2019aeier.117 pda long, structure dernier modèle, aussi machinerie de moulin a scie.S'adresser J.-A Gauthier, 8t-Alban, Co.Portneuf.Qué 7Juin-3fs-75B h ï IMMEUBLE ET ASSURANCES fl COTE D\u2019ABRAHAM \u2014 TEL.51 «9 COMMERCES comprenant : Epiceries, bou-clierles, boulangeries, hôtels, salle h manger.Salons de barbier, etc.PARTS DE CLUBS sur lacs, chalet d'été, terrainE.etc RESIDENCES D\u2019ETE ou autre» propriétés situées dans la ville et la banlieue.SILLEFY ; Terrains très bien situés à des prix très bas.4Juln-éfs-114R Rosaire Drolet EXPERT DANS L'ACHAT, la vente et location, l'échange de postes d'épicerie licenciés boulangeries, maison de pension, restaurant, étal de boucher, station de gazollne avec ou sacs loyer Conflez-mot vos transactions Rosaire Drolet.194 Des Erables, téléphone: 3-4917\t____________29mal-28fs:lMR Emile Brousseau IMMEUBLES-ASSURANCES 255 ST-JEAN\t\u2014\tTEL.: 2-5768 A SACRIFICE \u2014 Rue Ste-Ursule, Bloc Chauveau, maison seule, 9 chambres, plus bain, système chauffage, libre immédiatement si nécessaire.COIN NAPOLEON ET DUROCHER \u2014 Maison 4 logements plus magasin établi depuis plualeurs années, hangar, garage, cour._____________________ 3Juln-6fs-114R OCCASIONS EN PROPRIETES Belvedere, Slllery, St-Jean-Baptiste.Limoilou.etc, a vendre à bon marché et conditions faciles.S\u2019adresser a de la Bruère Fortier, notaire, 37 de la Couronne, tél.: 3-0755.le soir, tél : 3-2580\tmar-jeu-sam-23juil-Imm-T Geo.Paquet IMMEUBLE EN GENERAL 351 BLVD CHAREST A VENDRE.\u2014Dans le village de St-Romuald, emplacement et maison pour $800.00, OCCASIONS des plus intéressantes en propriétés de rapports, commerciales, maisons seules, de campagne, terres, terrains, aussi plusieurs commerces et magasins Pour plus d\u2019informations, tél.: 4-4221.8juln-6fs-Immeuble-T Magasins à louer MAGASIN, étal de boucher, avec tout l'outillage.hache-viande, etc., 137 rue St-Paul, Magasin rue Sous-le-Fort.S adresser Roy, Baillargeon & Turgeon.N.P .71 rue St-Pierre, tél.: 2-1390\t7Juin-4fs-76R Maison à vendre MAGNIFIQUE PROPRIETE a vendre, 64 avenue de Saiaberry.spacieuse, ensoleillée, moderne, parfait ordre S adresser sur les lieux\t17seDt-1 n o -80B DOSQUET.Co.Lotbinière, 40 minutes de Québec, grande maison brique près église, gare, conviendrait médecin, hôtel.$1500 00.termes.Notaire Samson.166 Str-Cyrille.Québec.\tlOjuln-flffi- 80ft MAISON A VENDRE\u2014Un logement, un étage en pierre, deux étages en brique solide, très bien bâtie, garage, jardin, tramway en face Sadresser A Paradis, 250 Marguerite-Bour-geoys.\t8amedis-au27juillet-80R 215 RUE BOUGAINVILLE, maison cottage, 12 piece*.dan.s ta plut, oelle partie résiaen-tfelle près des plaines d\u2019Abraham, terrain MO x 60 garage chauffé Belle occasion pour prompt acheteur.Sadresser 243 8t-Joseph.tél.^ 8434\t 14ma)-26fs-80T Gif fard MAISON A VENDRE ou à louer.8 chambres.Prix raisonnable pour saison d\u2019été ou à l'année.S\u2019adresser au Notaire Henri Delôge, Beauport, téléphones: 4-5355 ou 4-5293 Visible en tout temps, clef chez Théodore, fils de Pierre Parent, Giffard.7Juin-12fs-80T Maison de campagne HOPITAL DE LA MISERICORDE-A l\u2019épreu-ve du feu.site salubre, confort moderne, maternité.3 categories, salle commune chambres semi-privées, chambre privées Interne» en permanence, médecin au choix pour malades privés et semi-privés.Sécurité d\u2019hôpital, réactions sérologiques et traitements de toutes affections Avantages religieux, aumônier.chapelle, sacrements édification Vu rareté des places, .demander admission à » a-vance Discrétion assurée Mère Directrice.682 Chemin Ste-Foy.Québec 27mal-26îs-Matre -4»R On demande à acheter OS DEMANDE , à acheter poêle à l\u2019huile en très bon ordre.2 feux.Sadresser tél 3-4960.\t___ 86B ON DEMANDE un garde-soleil environ 20\u201d à rendre voiture de livraison, un train express S'adresser H.Blondeau, 807 8t-Vallier 86B ON DEMANDE A ACHETER une ronde de lait.S\u2019adresser téléphone 4-3817.7Juin-2fs-86B Saint-Sauveur RUE ST-V ALLIER.636.638.\t644.loge- ments chauffés, variant 5-7 pièces, parfait ordre.Robert Labrie.La Cie Commerciale de Québec, téls .2-6403, 2-7972 Soir: 3-1345.18mat-26fs-73R 100 RUE ST-BENOIT, logement de 6 chambres, très propre, cour et cave.S\u2019adresser Art.Frenette.260 rue 8t-Cyrllle, tél 5676.________________________17mal-26fs-73F Coquerelles, Punaises INSECTES DOMESTIQUES, débarrasser en 2 heures par L Campagna, 177 de Beaujeu, Limoilou.Depuis 20 ans au service du public.Entreprenons du gros édifice au plus petit.Vendons, livrons a domicile nos produits.Tél.: 4-3669.12fs-sam-au 10août-73G MAISON D\u2019ETE â la Petite Rivière, à proximité de Québec, bocage, grand terrain.S adresser Roy.Baillargeon & Turgeon, 71 St-Pierre, tél.: 2-1390.\t8juln-3fs-82R L\u2019ANSE A GILLES, maison à louer, meublée, électricité, garage sur le bond du fleuve, service d'autobus.Information 78 du Roi, tél.4-3940\t10Juin-4fs-82B A LOUER A L\u2019ANCIENNE LORETTE, résidence d\u2019été.Pour toutes informations.S adresser 23 Claire-Fontaine, tél.: 4-0785 7Juin-3fs-82B LAC ST-JOSEPH.-Chalet à vendre ou à louer, 9 pièces, lectricité.eau pourante.situé à 30 pieds de la plage, garage, tennis, etc S'adresser à 3-1702 7Juin-2fs-82B SAINT-LAURENT.1 -O., n.rnson à louer, 11 appartements, meublés et nouvellement remis à neuf.Améliorations modernes, parterre et grève.S'adresser à tél.: 3-3135 7Juln-2fs-82R A STE-PETRONILLE.l.-O., trois maison* partiellement meublées ô louer ou 8 vendre S adresser 8 Mme Vve J.-V Gourdeau 51 Ave Cartier.Quebec, tél.: 2-8763.1ftma1-28f s-M3B CHALOUPE (verchèrel demandée, moyenne grandeur, devra être bon marché et en bonne condition.Ecrire Casier 739.\"Le Soleil\u201d _______\t10juln-6fs-86B ON DEMANDE a acheter une filière 8 correspondance.usagée en bon ordre, en acier de préférence et une machine a additionner.Donner prix et détails à Casier 106 Le SolelT______________ 3jmn-6fs-86B VIEIL OR \u2014 VIEIL OR, Bijoux, payons pitu haut prix.Pesée contrôlée 18 garais $21 OO ronce.Allouance accordée sur vieilles montres oft Vieilles bagues sur l'achat d une bague ou montre neuve Catalogue gratis Orner Rousseau, bijoutier-horloger.46M> St-Joseph.Québec.\t23mal-26fs-860 ON DEMANDE A ACHETER des bouilloires de seconde main de 20 a 100 C.V., bonnes pour 90 â 150 Ibs, de pression et portant un certificat d\u2019inspection du Gouvernement Adresse : La Fonderie St-Anselme Ltée .8t-Anselme-Station, Dorchester.Qué.9-11-18- 23-25-29mai-l-6-8Juin-86B VIEIL OR, VIEUX BIJOUX -Achetons vieux bijoux, montres, chaînes, bracelets dents or Evaluation gratis, vous pouvez vendre ailleurs, mais pour obtenir plus haut prix, $26 40 pour 22 karats, etc.Raffinerie de I Est.74 St-Joseph, Ch 10.Edifice St-Cyr.tél.: 3-4097\t15mal-2«fs 86G Objets perdus A VENDRE Poussins d\u2019un Jour provenant de pondeuse PRB.sélectionnées, éprouvées contre la diarrhée blanche et approuvées par le gouvernement.Cochets de quinze Jours à1 trois semaines, très vigoureux S'adresser à Ferme Avicole Moderne.8t-Maxl-me.Co.Dorchester.____6-10Juln-2fs-ll3B POULES WYANDOTTE8 blanches d\u2019un an.à vendre, excellentes pondeuses, ainsi que poulets de tout âge.Occasions exceptionnelles de se procurer des sujets de haute qualité Ferme Oaulin.Cap Rouge, P.-O.Bureau, 387 St-Joseph ,tél : 9387.8Juln-3fa-ll2T Annonces non classifiées Voies urinaires ET MALADIES VENERIENNES Traitement classique, reconnu sérieux Circoncision sous anesthésie locale: retour au travail le même Jour Traitement très spécial de* varices et hémorroïdes.Dr.Perrin 24.du Pont.Québec\tlun-vend-au26Jull-116T Restaurant Peking Oriental 99.RUE ST-JEAN L endroit Idéal pour vos repas.Déjeuner club a partir de 20c et plus.Repas régulier 40c et plus.Table d'hôte 75c.Service spécial de the après-midi.Service â la carte de luxe.Bières et vins.lun-merc-vend-au22Julllet-115T DEMANDE d\u2019échange de propriété pour terre, une maison de 6 logen\\ents ayant tous les commodltées les plus modernes située dans le quartier de St-François d'Assise a être échangé pour une terre dans les environs de la ville Toute offre raisonnable serait considéré Maison ô bon rendement, cette échange se ferait pour cause de santé.Ecrire à Casier No 738.Le Soleil\u201d.10Juln-3fs-115B FUNERAIRES PAIRE CISEAUX perdue mercredi, b Juin, partir 76 St-Augustin, passant église St-Mathleu, rue St-Jean.coin d'Youville au tramway rue de la Couronne, correspondance St-Joseph Jusqu'à 1305 St-Vallier, tél 9745.\t 87B Habit perdu HABIT DRAP pour homme fblouse* perdue vendredi soir entre les rues coin Saiaberry et St-Cyrille, Jusqu'à Côte d'Abraham.Si retrouvée appeler 4-2997 Récompense promise,\t87B MONUMENT \u2014 Seul vendeur pour Québec et les environs.Des granits Saguenay\u201d, \u2018'Ste-Anne\u201d et \"Chicoutimi\u201d.Installons monuments dans toute la province Prix défiant toute compétition Avons aussi tous les granits européen et américain.Lettrage fait au cimetière E Labrecque, 1345 St-Vall.er, Québec, tél.: 3-4390.lQma:-26fs-Se-Fun-B Limoilou LOGEMENT de 4 chambres, avec bain, et un garage, Limoilou sur 4e Rue.près de l\u2019église, des grands moulins de papier.S\u2019adresser 154.4e Rue, Limoilou, tél.: 2-3039.28mal-26fs-130 MAISON A LA CAMPAGNE à louer, située au village près de l'Anse à Berthier en Bas.meublée et améliorations modernes.S\u2019adresser O.Bélanger.Berthier en Bas.Co.Mont-magny.\t5,1uln-4fs-82B MAISON DE CAMPAGNE bungalow à louer à Champigny près rivière, installation électrique, eau courante, beau site avantageux.S'adresser w.Delisle.Champigny.Québec, tél.4-6906\t82B 164 a no\u2018^3 DE LA RONDE, lPt-Pascal Ba.v-loni, logements 4-5-6 chambres plus bain, 1er, 2e, 3e étages.S\u2019adresser Succession A.Pîamondon.téls : 2-8352\u20143-3826\u20142-2971 24ma!-26fs-73R 25 ROBERVAL.logement 5 pièces, plus chambre bain, moderne, propre, planchers bols franc, galerie.Rue résidentielle.S\u2019adresser Orner Turgeon, tél.: 3-3684.lJuln-6fs-73D No 7, 8e RCE, 1er et 3e étage.6 chambres, plus chambre bain, plancher bols dur, Installation gaz, eau chaude, près église et chars, aussi appart.pour 1 et 2 personnes.Sadresser à P Julien.424.1ère Ave.Tél.4-4814\t23-25-27-29-3 Ima 1-1-3-5-7-8 ,\t10-13-15Juin-12fs-73B MAISON de campagne pour saison d\u2019été, la Pointe Rlviére-du-Loup, 18 chambres.3 chambres de bain, garage, tennis.Maison Pointe RIvlère-du-Loup, 18 chambres.3 bre de bain S'adresser Roy.Baillargeon & Turgeon, N P.71 St-Pierre, tél : 2-1390.7Juln-4fs-82R BUNGALOW ,» vendre situé rang St-Jacques Loretteville, 5 minutes du village, chars, autobus.Maison 26Ç5 x 34 pds, véranda 4 côtés, Intérieur fini pin de Colombie vernis.5 pièces en bas.grand 2éme étage non divisé, cave ciment, eau et cabinets, tout meublé, garage 12 x 24 pds.magnifique panorama.Le tout en très bon état d# construction.Ce qu\u2019il faut pour famille nombreuse, aimant ta tranquillité un arpent de terrain clôturé.Bon marché pour comptant.Visible sur entente, tél.\u2019 3-4655.\t25ma!-26fs-82B CHALOUPE PERDUE entre St-Irénée et la lumière Cap aux Oies, portant le nom de Antoine Vézina.Ile aux Grues.Elle appartenait au Capl Jos Lavoie, Elzéar de la Petite Rivière St-Françols.Si retrouvée, remettre au propriétaire, Capt.Jos.Lavoie.Elzéar.\t8Juin-3fs-87B Somme d'argent GROSSE SOMME d'argent perdue dimanche soir avec une ordre payable Luma Bouchard, soit dans taxis, à l\u2019Hôtel Victoria ou Mountain Hill Remettre au Canadian Oil.16 rue Trudel.Récompense promise 10Juln-6f?-87B Pension d\u2019été A BERTHIER EN PAS.Villa Beauséjour, accommodation de 9 bonnes chambres, à proximité de la plage.Endroit gai, très achalandé, prix modérés.T Lachance, propriétaire\tljuin-sam-6fs-6Juil-89B PENSION D\u2019ETE \u2014 Toute personne désirant prendre un repos dans une maison tranquille près de la ville Sadresser par téléphone: 4-5575\t10Juin-12fs-89B Propriétés à vendre Machineries à vendre Maternité MACHINE A VENDRE: Un tracteur de fermier, $150: une machine à glace IMi tonne.$75: un élévateur électrique, $125; moteurs électriques de 2 à 20 H.P.tél.4-1361.7Juin-6fs-75G MATERNITE LICENCIEE, honnête et tranquille, repas servis dans les chambres, prix spécial pour place retenue â l'avance.S'adresser 10 rue d'Artlgny.tél.: 2-1966 21mal-26îs-44R w AUTOMOBILES PIECES de RECHANGE ACCESSOIRES de tous genres MAGNIFIQUE RESIDENCE.92 Chemin St-Louls, corn Bougainvtllz.face Parc Champs de Bataille.i4 appartements, chauflage automatique.l'huile, garage, tennis, parterre, grande réduction, bonnes conditions ou échanger pour maison revenu.F Gullmette.tél 5113\t21mal-26U-97T PROPRIETE A VENDRE, à deux milles de Québec, sur la grande route, 11 chambres, toutes commodités modernes; aussi garage, étables et poulaillers, grand Jardin et arbres fruitiers.Excellent pour hôtel de campagne ou auberge de touristes.Aucune offre raisonnable refusée.S adresser Mrs S T.Sleeth, Ste-Foy.Québec.\t8Jutn-3fs-97B Servantes demandées SERVANTE demandée S'adresser 55 Avenue Moncton\t104B Automobiles à vendre Quebec Nash-Lafayettc CHEVROLET Sedan 32.$375.00, Pôymouth Sedan 32, $475.00, Ford 33, $490.00, Dodge.7 passagers.34.$716.00.De Soto, 7 pasagers 32 pasagers.34.$775 00, De Soto.7 passagers 32 $275 00.Rockne Sedan 32.$420 00.Plymouth, Chrysler Sedan.1934.avec radio 130 autres chars.Universal Auto.25-27-33 de la Couronne.tél.: 6112\t____20mal-261s-12T $38.00 ET PLUS \u2014 Dodge, Studebaker, Oakland, Pontiac, Nash, Chevrolet, Aussi Auburn Sedan 1931, Dodge Sedan 1930, Ford Roadster 1931, Studebaker Sedan 1932.Dodge Coupé 1929.Camion Réo et Studebaker.2 tonnes, avec licence 1935.Ouvert le soir.Motors Limited.15.Couronne.lJuin-26fs-12T CHRYSLER ROADSTER avec rumble seat, à' vendre très bon marché.S'adresser 121 Côte ri\u2019Ahraharr.\t8juln-2ta-12B ESSÏX SEDAN 1929.en bon ordre, avec pneus et.licence 1935.Raison de vente, avons acheté plus gros.Bon marche pour comptant seulement.S'adresser entre 6 et 7 heures par téléphone .3-4655.10juin-ets-12B PIERCE ARROW Sedan 6 cylindres en parfaite condition, économique, licence, aubaine pour prompt acheteur.S'adresser à Arthur Paquet.311 rue St-Paul, le Jour.8Juin-3fs-12B STUDEBAKER 8 cyl.1933, 7 passagers, millage 3000 mille garanti parfait ordre, pouvant servir pour famille privée ou taxi, aussi Hupmobile en parfait ordre.S\u2019adresser a 375 Boulevard Charest, Québec.7Juin-6fs-12B AUTO NASH.1929-30, sedan, moteur et pneus en parfait ordre, peinturé en neuf.Sacrifice $100 00 Tèl.: 2-5383 7]uin-12fs-\u20192B CHEVROLET Coach 1927 fl vendre, en parfait ordre, bon marché.S\u2019adresser à 81 du Rot\t6Juln-2fs-12B FORD.V-8, 1932, COACH, en parfait ordre, peinture neuve, licence 1935.Nash Sedan, 1928, parfait ordre Prix d\u2019occasion, comptant seulement.Roadster Ford V-8, 1933, ShOO milles .avec licence.S'adresser 77, B.Charest, tél.; 9368 - rés.4-4016.23mal-6fs-12T TRUCK CHEVROLET 1929 IVa tonne, moteur, peinture, pneus en bon ordre.Dodge Sedan 8 cvlmdres récent modèle.Pièces de rechange pour toutes marques de chars.Chevrolet Coupé, 5 passagers 1930 General -\t-\t- 133, du Pont, tél.: 4-2262.5Juin-28fs-12Q Auto Supply Reg d, Automobiles Inc.Visitez notre nouveau département de chars usagés, situé à 336 Prince-Edouard.angle rue Caron.50 chars de premier choix vous sont offerts à très bas prix et de toutes marques Nous ne vendons que des chars en parfaite condition de marche et à des prix variant de $150.00 à $750 00.Termes faciles AUTOMOBILES INC 466 St-Valller\tTél.: 2-1206 336 Prince-Edouard\tTél 4-4023 31mai-26fs-l2T Â'ÙTO STEELCOTE rubhei enemel Nous donnerons e votre char usegè un très oeau fini, longue durée, k très bas prix Spécialité finissage Steelcote.Consultez-nous avant de faire peinturer votre chat.Léo Caron, 77 Bld Charest.\t9mal-26fs-12T AUTOMOBILE Studebaker Président, huit cylindres, parfaite condition de marche, pneus neufs et deux de rechange, a vendre ou a échanger pour petit char coupé S\u2019adresser Lauréat Cantin.125.Uème Rue, Ll-mellou.Québec\t30mal-16fs-12B FORD.V-8 1922.COACH, en parfait ordre, peinture neuve, licence 1935, Nash Sedan, 1928, parfait ordre Prix d\u2019occasion.Roadster Ford V-8, 1933.6000 milles, avec licences.S adresser 77, B.Charest, tél.: 9368 \u2014 rés.4-4015.\t4Uüû-815-121 PIERC\u2019r-ARROW Sedan 7 pass.31.Chevrolet Sedan 32, $325.00, Ford 33.Sedan, licence 1935.$550.00.\t15 autres chars à bon marché Service Nash-Lafayette et réparations générales Quebec Nash-Lafayette.Enrg.541 St-Valller, tél.: 3-4306.16mal-36fs-12T OLDSMOBILE ROADSTER à vendre équipé avec radio, top neuf, peinture 1res propre, moteur en parfait ordre.S\u2019adresser 140 Caron.\t5Juln-4fs-12B CHRYSLER.4 portes, 6 cüyndres.No 65.modèle 29-30, très propre, parfaite condi-tion, à vendre bon marché.S'adresser.188 du Pont.\t6Juin-4fs-12G Frontenac Sedan 1932; Chevrolet Sedan 1932: DeSoto Sedan 1931; Chevrolet Sedan 1931: Durant.Sedan 1930 Ford Cabriolet 1930; Buick Sedan.1929; Chevrolet Cabriolet 1929 Morlsette * Frère, 337 Prince-Edouard, Angle Caron, tél.: 7158-7159 8Juin-26fs-12G TRUCK FORD, double 1931 et 1929.Chevrolet Panel 1933.Ford Panel 1931.Plusieurs Sedan et Coach Ford 1930-31 avec licence.Dodge Coupé, convertible.Buick Coupé Studebaker Sedan.Nash Sedan, Cadillac Sport.Un?remorqueuse en bon ordre Parties neuves et usagées tous genres.Beau-port-Est.Motors Sales, tél : 4-1246 4,|uin-26fs-12B RADIATEURS D\u2019AUTOMOBILES, Spécialité, réparation, reconstruction, nettoyage, dé-bloquage, etc., aussi radiateurs usagés à vendre.Soudure de tous les métaux J.-P.Alarle.suce, de Alarle ôr Tessier 226 de la Reine (coin de la Couronnei, tél.: 9466 _____\t8Juin-26fs-12G EXCELLENTE OCCASION »275.0o7~Oraham Paige 1930-31, 5 passagers à l\u2019état de neuf Toujours conduit par le propriétaire.Sadresser 79 d'Artlgny en tout temps.Raison de vente changement de pays._____\t 10Juln-2fs-12B GRAHAM PAIGE, six.1939, 7 passagers.4 vitesses, en parfait ordre, bons caoutchoucs, cause de vente maladie.S'adresser 9 St-Anselme.___________\t__ __ 8Juln-6fs-12T A VENDRE un Chevrolet Coach 1932 en bon ordre.14.000 milles.Bon marché pour prompt acheteur.162 Côte d\u2019Abraham, téléphone: 3-1301\u20143-1062\t7juin-3fs-13R AUTOMOBILISTES : N'achetez pas avant d\u2019avoir visité nos chars, usagés.Nous avons en main le plus bel assortiment de petits chars Sedan et Coach $50 OO et plus Quebec Used Cars, Ltd.230 Couronne, tel : 3-1915.___________________________ 3Juln-26fs-12G CAMION FORD 2 tonnes 1933, en parfaite condition, empattement 158 pcs.Vendra à prix modéré S'adresser B5'a St-Mathias, tél.: le soir: 9481\t8Juln-12fs-12T PIECES DE RECHANGE usagées, pour toute marque de chars k bas prix, garage, reparations générales, remorquage Auto à louer, servie» conduisez vous-mème Auto Parts Sales.85.1ère Avenue, tél.: 4-2200 17mal-26fs-12Q BEAU MAGASIN à vendre, pièces d'automobiles neuve» et usagées, bon poste, bonne clientèle pouvant montrer chiffre d\u2019affaires Faut vendre vite è prix de débarras, ayant autre occupation S'adresser Auto Service Reg\u2019d.tél.: 3-2652.197M.de la Couronne.18mal-26f»-13Q PIECES NEUVES, usagées pour toutes marques de chars à bas prix.Pneus, batteries, tubes.Réparations générales.Spécialité : posage et réparatlona ressorts Satisfaction garantie Achetons chars usages, brûlés, accidentés, etc.Abattoir d\u2019Autoa 8t-Roch.Enr.14 St-Roch.tél.: 6451 23mal-2gls-Acc-Autos-R PNEUS USAGES de toutes les grandeurs, vulcanisés à vendre.Vulcanisation a bas prix.Spécialité réparation de la broche caesée qui est dans le cordon du pneu.Ouvrage garant! Service de Pneus Parent, 133, 9e Rue, Rés.249, 4eme Avenue, tél 9658 28mal-262â-UQ SERVANTE générale demandée, références exigées.S'adresser 252 Fraser\t104B SERVANTE 'demandée pour la campagne.S'adresser tél : 3-0638\t104B SERVANTE demandée ayant références.S\u2019adresser 70 Ave Moncton\t1D4B ON DEMANDE une fille générale avec bonne expérience.S'adresser 275 St-Cyrille 10Juln-21s-104B ON DEMANDE une fille générale sachant faire la cuisine.S'adresser 191 Ave des Erables\t6Juin-6fs-104B ON DEMANDE immédiatement une fille pour ouvrage facile.S\u2019adresser 15.5e Rue.104R SERVANTE générale demandée dans petite famille, réferences exigées.S'adresser à 80 Latourelle.\t104B SERVANTE demanuée pour famille privée, emploi immédiate.S'adresser 59ti Canar-diére._______________________________1Q4B SERVANTE DEMANDEE pour ouvrage général.famille 3 enfants.Références exigées.S'adresser 11 de Gaspé, St-François d'Assise.\t IPéB SERVANTE demandée, sachant faire la cuisine famille de 4 personnes, devra coucher en dehors.Références exigées.S'adresser 98 Ave Cartier.\t104B SERVANTE perlant les 2 langues pour ouvrage général dans un hôtel de campagne.Références exigées.S'adresser Mme Osrar Côté.Ville Guay.Lévis.\tg]utn-4fsl04R SERVANTE pour service généra! de deux personnes, position Immédiate, sérieuses references.Dr Léonide Reld, 137 rue St-Fran-çois\t10Juin-6fs-lb4B ON DEMANDE une servante Agée de 25 ans.pour petite famille.2 enfants, lavage en dehors, salaire $8.00 par mois, S adresser 745 St-Cyrille.tél.: 2-2118.\t8)uln-3fs-104B Terrains à vendre MAGNIFIQUES TERRAINS situés sur le bord du !ar St-Augustin Conditions faciles S'adresser J-A.Beaupré.Cap Rouge, tél^ 4-5291\t8-19-15-17Juln-4fs-106B TERRAIN rue des Bernlères, Stadacona.coin de rues aussi pouvoir d'eau a St-Raymond.Portneuf.bras nord de la rivière Ste-Anne.7 milles de la Station.S'adresser 24.du Palais, tél.2-1008.\t8Juin-2fs-106R TERRAINS A VENDRE, situé sur chemin Lac Beauport.superbe rivière, bel endfolt.Aussi petit camp au Lac Beauport même, pour petite famille, bon marché.S'adresser par lettre à 4l3 rue St-Cyrille, E.C.Québec.v\t8juln-3fs-106B Terrains et Iles A VENDRE, terrains, service d'aqueduc, près rivière Montmorency.Laval, place santé \u2014 Aussi Ile boisée longueur 1 mille, site enchanteur pour résidence ou sanatorium Convertie en lots rapporterait gros revenus Plan chez J -VS?Malouin.36, Victoria Què-nec\t1 Imal-26f a* 106T.Terres à vendre DEUX TERRES A VENDRE très fertiles, bien bâties, à 3 milles de l'église.15 arpents de l'école route Nationale Conditions faciles.S'adresser Adalbert Boisvert.Ste-Croix.Co.Lotbinière\t 8-l0-l2-15)uln-108B TERRES A VENDRE St-Raymond.près station Bourg Louis 4x30 arpents, sucrerie, bois, culture, roulant ou non St-Baslle, 5 x 17 arpents, culture, bols, semences comprises, conditions faciles.S'adresser H M.Casier toe, St-Raymond.Co Portneuf\t1088 A LOUER St-rUlrlc de Matane, terre 6 acres x 28.toute en culture, bois seulement pour besoin de la terre, plusieurs Instruments aratoires, 15 minutes d une station chemin de fer, 1 mille l\u2019église.Pour détails, s'adresser Bégin & Frères.142 St-Valller llmal-26fs-168B Avez-vous besoin d\u2019une servante, un domestique, etc., etc., prenez le moyen le plus rapide et le plus certain: publies nwe etinanre-zdeaaAe dan» 1# \u201cSOLEIL\u201d.Corbillards à Vendre T ES PERSONNES intéressées ô acheter cor-btU^rd, trouveront chez J Bouchard & Fils, v*e Rue, Québec, tél 4-1113.7 Jolis corbillards noirs et blancs, munis de pôles pour atteler ù tout le monde le croit mort Mai*, lui-même e?t 1 objet d une méprise quand certaine» circonstances lui font croire que sa femme est remariée La semaine prochaine, un célèbr* drame d André de Lorde L HOMME DE LA NUIT 6.00 \u2022 30 6.45 7.00 7\t30 7.45 7.S3 8\t00 e is B.30 0 00 0 30 10 00 11 00 11.07 11 15 11 30 (Carter * (Québec !UU) kilocycle* \u2014 517.9 mètre») LUNDI.10 5\t46 p m 6.05 p.m 6\t10 p.m 6 30 p.m S.00 p.m 10 45 p m 11.01 p m Drame de la santé Little Liver Pill»! La chanaon nouvelle (Laiterie Frontenac Programme varié «L'huile à moteur Veedol* Chansons choisies (McColl Frontenac » L'orchestre de concert du Chi teau-Frontenar Le reporter Buckingham; nouvelles générale» Henry Tanguay et son orebe» tre de danse du pavillon dan sam du Kent-House 13 Pour soulager promptement démangeaison», cuissons et irritations causées par leczema, bouton*, éruptions.rougeur et rudesse de la peau, cuisson el démangeaison des pieds lohauffaison*.gerçures, coupures.^ brûlures et vilaines macules, les personnes qui en souffrent feront bien de se traiter avec L\u2019OWGUENT Echantillon gratuit.Adre^ae: Lyman Agencies Ltd.Dépôt 8S ÎWi ouest, rue St-Paul Montréal.- p.\tPichette\t«0\tlOOSfi \u2014 E.\tVerret\t58\t8312 - F\tRaymond\t80\t11380 - R.\tChatelle\t.\t74\t10366 - E\tLafrance\t@5\t11874 - J\tFar*\t.81\tIl 262 MARDI 11 10 00 a m 4 45 p m -6 05 p m -I 10 p.m 6\t30 p m fl 45 p.m.7\t00 p m.- , B 30 p m.i 10 30 p.m 1C.46 p m Laiterie -Mélodie?matinales Laval1 -Mélodie?Crown Brand Canada Starch Co La chanson nouvelle (Laiterie Frontenac1 -Programme varié (L'huile â moteur Veedol! La chanson choisie «McColl Frontenac > Variétés *Henrl Duelos Ltée -Musique de danse -Quebec Modem Clothing Co .-Henry Tanguay ef son orchestre de danse du pavillon danaant du Kent-House Courtoisie 2m perlai Tobacco* Billy MacDonald et son orchestre de danse du Château Froc tenac Le reporter Buckingham, nou velle?générales GRANITE \u2014 Pouîlot Bélanger Carswell FRONTENAC E Amo« O Houde A Ma rois I46J I39j 130 no 111 ni 142\u2014 156 102\t91 130 91\u2014 571 111 108 194 117 134\u2014 57 397 320*306 368 367\u2014175« 94 139 100 106 82\u2014 52! PO 110 119 127 153\u2014 60 128 133 137 113 110\u2014 62 321 382 356 34fl 345\u201417» GRANITE?gagne 3 parties FLEURY TIRE SHOP i ,?»!¦*\t183 108 150 168 116\u2014 73 E Verre!\t.ue 144 148\t40i F Raymond\t138 139 122 132 ;7i__ 70 Tremblay\t55 14ï_ jj 437 391 420 391 429\u201420S CKCV RECEPTION Ce renseignement n\u2019eat que sur les postes ri eu dehors de ta ville M POLLACK A Bernard R Bilodeau .H Fontuin» 108\t98 130 83\t90- - 50 111 181 134 129 142\u2014 «7 «1\t00 104 119 130\u2014 52' 298 349 368 331 362\u201417» F TIRE SHOP gagne 5 parties 8T-MALO - (Québec 229 mètres 1310 kilocycles' BONIt HtEK SOIR LUNDI, 10 8 45 a m J-w Cantin 8 00 p m.\u2014Le Théâtre Chez Soi Fourni pai r\\ Kobltallle.Enr.QUEBEC VOTE EN GRECE Athènes, 10.(Trad, de IA.P.» \u2014 La victoire complète du gouvernement Tsaldaris aux élections d'hier a fait s'évanouir l'espoir des monarchistes, qui voyaient déjà le roi Georges sur le trône dans un avenir rapproché.Les royalistes, sous la conduite du général Metaxas.n'ont obtenu que sept sièges dans l'Assemblée nationale, où le gouvernement peut compter sur 287 voix.Les veni-zelistes dont le chef, l\u2019ancien premier ministre Venizelos, est aujourd\u2019hui en exil, ont voté avec les communistes Trente pour cent des électeurs ayant droit de suffrage se sont abstenus de voter Paris.10.\u2014 Dans les milieux monarchistes grecs on ne voit pas d'un oeil trop pessimiste la victoire remportée hier par le gouvernement Tsaldaris.On prête à ce dernier, en effet, des sympathies royalistes.L'exroi Georges est arrivé à Paris hier pour conférer, croit-on, avec ses avi-seurs.LE CHEVALIER BR1G1D1 A L\u2019ECOLE SA1NT-R0CH Vendredi soir dernier, à l'école St-Roch.vue du Roy, avait lieu une réunion de la colonie italienne, à 1 occasion de la visite du consul d'Italie à Montréal, le chevalier Giuseppe Brigidi.Celui-ci était accompagné de ragent consulaire d'Italie à Québec.M.Alphonse Huot.L'assemblée était présidée par Signor Giovanni Ra-stello.chef du Fas-cio de Québec, qui.en termes éloquents.remercia, au nom de la colonie italienne, le chevalier Brigidi de sa visite à Québec MM O Zari et le Rév Frère Casimir adressèrent aussi la parole et Signor Rastello invita l'agent consulaire Slgnor Huot à présenter l'invité d'honneur, le consul Brigidi.Le chevalier, adressant la parole en français, remercia le Rév Frère Casimir de la protection qu\u2019il a accordée aux cours du soir et.il démontra quel dévouement le gouvernement de Mussolini donne à la grande cause de l'éducation de la jeunesse, prouvant qu'à la lumière de la civilisation latine, non seulement ITtalie, mais aussi la civilisation française, savent développer.dans ce pays, les grands principes légués au monde par le christianisme.seul antidote aux principes néfastes du communisme L'on remarquait dans la nombreuse assistance.Signor Pietro Farago, G Marcon, le Prof L Marolla.M Marino, M.Grange, U.Venditti et son épouse M.Pugliano.M.et Mme Gustave Chouinard, Bastiani.Luigi Baltera et autres.Le soirée se termina par un banquet au restaurant \"Chez Marino\".OFFRE AUX GREVISTES Calgary, 10.\u2014 La Ville de Medicine Hat a offert $200 aux grévistes en marche sur Ottawa, s'ils voulaient n'y pas mettre les pieds.Mais cette offre a été repoussée.Nous voulons de la publicité \".a déclaré un porte-parole des marcheurs en annonçant que la troupe en marche ferait halte à Medicine Hat.Celle-ci reste à Calgary jusqu'à ce soir, attendant, croit-on.ries nouvelles de l\u2019Est avant de monter sur les trains à marchandises qui la conduiront, par petites étapes, jusqu'à Ottawa Nombre de chômeurs célibataires de Calgary et, des camps voisins ont grossi les rangs des marcheurs Cent-cinquante les ont rejoints d'Edmonton durant le week-end.Londres et la flotte allemande (Suite de la page 3> dent.'Lorsque les entretiens reprendront cette semaine on tentera de définir leurs demandes en termes de tonnage, types de navire et calibres.Il faudra, peut-être plusieurs réunions pour venir à bout de cette tâche très technnque, mais à la fin on peut espérer que les exigences allemandes apparaîtront dans des lignes nettes et bien saisissables \" Des deuils affligent vivement nos familles (Suite de la dernière page ) ce du chemin St-Louis, n e succombé à urte congestion pulmonaire qui Ta tenu alité pendant trois jours.Depuis plus de trente ans M.Côté s'occupait d'assurances à Québec Le défunt, âgé de 59 ans et 6 mois, avait débuté comme agent d'assurances ô la Metropolitan Life Insurance puis il était, entré au service des Prévoyants du Canada II devint surintendant de cette compagnie, mais quitta par la suite ce poste pour représenter à Québec plusieurs maisons importantes, M Côté laisse son épouse, née Joséphine Savard, deux fillec.Mme Paul Morency et Mlle Jeanne Côté; un fils.M.Gérard Côté, étudiant en droit; quatre frères.MM, Charles Côté, i.c., de Sherbrooke.Ernest Côté, de Trois-Rivières.Pierre et Joseph Côté, de Grondines; sept soeurs.Mme Hercule Barry, de Ste-Anne de la Përade; Mlle Florence Côté, de Grondines; la Révde Soeur Mechthilde tZeliai, la Révde soeur Marie de la Ste-Famille (Anne-Ma rie >.du Bon-Pasteur, la Révde soeur Marie-Zéiie iClothilde), la Révde soeur Louise-Marie 'Mathilde) des Soeurs de la Sagesse.d'Ottawa.Les funérailles de M.Côté auront lieu demain matin, mardi, en l'église de Sillery.Le service sera chanté à 9 heures.L'inhumation sera faite au cimetière de Sillery.MME A PARENT La population de St-Roch apprendra avec regret la mort de Mme Alexis Parent, épouse rie feu M Parent.ancien marehand-epieier de la ' rue de la Couronne.Mme Parent est décédée samedi soir à l'âge de 83 ans.Elle était la nièce de feu Mgr Dominique Racine, évêque de Chicoutimi, et de feu Mgr Antoine Racine, évêque de Sherbrooke.Elle laisse deux enfante.Mlle Yvonne Parent et M, Félix Parent, employé du C.N.R.Les funérailles auront lieu demain marin à 9 heures, en l'église St-Roch.Le \"Soleil\" s'associe respectueusement à tous ces deuils qui afflieent la poulation de Québec et de Lévis M.H.M PERE C\u2019est, avec regret que nous avons appris la mort survenue presque subitement samedi soir de M Horace Dupéré, employé de la maison Renaud & Cie et ancien forgeron.Dans la personne de M Dupéré disparaît un vieux et erflimé citoyen rie St-Rnch.dont la piété, la probité et Tamour du travail ont toujours été un exemple pour tous.C'était un des plus anciens mem-; bres de la Congrégation de la Ste-; Vierge.Depuis de nombreuses années il était un membre actif et dévoué de j la Société St-Vinvent de Paul et nombreux sont ceux qui pourraient dire .avec quel dévouement il savait exerces la charité Il laisse pour pleurer sa perte son ! épouse.Zélia Fortin, sa fille Léa, | (madame Alfred Fournier.) et son gendre.M Alfred Fournier.Il était ,1e frère du Révd Père Rosaire Mivil-ie.O P .de M Albéric Deschenes.de St-Philippe.de la Rvde Mère Ste-Félicité.des Soeurs du Perpétuel Se-! cours, de Mme Olivier Maurais, de Nashua et le beau-frère de Mme Geo.Dupéré de Québec et de Mme Albéric Deschenes, de St-Philippe.Tardif\t118\t184\t193\t178\t147-\t79* La liberté .\t.\t104\t139\t98\t128\t88-\t55! Hébert\t105\t141\t136\t126\t123\u2014\t631 \t324\t444\t427\t432\t158\u201419S!\t LIMOILOl II \u2014\t\t\t\t\t\t Ct Gtron\t101\t159\t100\t139\t148-\t64j Levaeseur .\t1,57\t114\t119\t109\t135\u2014\t63 A Ruel\t93\t147\t123\t\t\t36 Lachanre\t\t\t\t138\t109\u2014\t24 \t351\t420\t342\t387\t390\u2014\t18» ST-MALO\tgagne 3\t\tpai\trties\t\t RITCHIE \u2014\t\t\t\t\t\t Chatelle\t135\t128\t136\t105\t106\u2014\tflli Gaumond\t90\t141\t103\t141\t132\t\t61 St-Laurent.\t.\t110\t148\t118\t128\t153\u2014\t0Sf \t'\u201944\t417\t357\t374\t.391\u2014\t188 T FRANÇAISE\t\t\t\t\t\t Cadet\t133\t126\t174\t125\t133\u2014\t6Tt Gagnon\t126\t121\t107\t147\t153\u2014\t\u2022 05* Pichette\tm\t139\t94\t131\t145\u2014\tm 409 386 375 493 431\u2014199i T.FRANÇAISE iiaen?4 partie» A SHAWINIGAN Nous donnrm» ci-déssous les résultats ri'\u2019 dernières r?nrontre' régulière- riant ia u.âi.é dé petites quilles de la VaJlee du Bain.MaurlfP entre les deux clubs locaux Chc valiers de Colomb et Bilodeau A- Fila rilFV de COLOMB \u2014 1 Prévost J -E\t136\t139\t129\u2014\t40« j Lessa rd Eug\t151\t127\t126\u2014\t40* Roy Frs\t82\t77\t12.4\u2014\t28- Deschénes Ths.\t116\t133\t110\u2014\t38! BILODEAC *\t631 FILS \u2014\t586\t607\u2014\t182* Salols O\t131\t140\t139\u2014\t41» Vetllette P\t128\t177\t111 \u2014\t41» | Laroursiere A\t.\t103\t138\t126\u2014\t36S Aboud C\t.\t.\t189\t126\t128\u2014\t44 ! Sftlois A\t.\t.\t135\t114\t121\t«371 \t686\t693\t623\u2014\t-200.BILODEAU BILODEAL 392 369 no r 84 111\t.\toé 545 \u2022\t,3- #'*343\u20141775 j à la Balle, \tVoici la position des clubs\t\t1\tBilodeau\t\t.14\t122\t141- \t\tG\tP\tFontaine\t\tii 7\t169\t82 | 1\tLimoilou I\t\u2022 \u2022\t33\t7\t\t\tL\u2014\t\t ! 2\t\u2014 Fleury Tire Shop\t31\t9\t\t\t353\t373\t370 ! 3\tJohn Ritchie\t25\t14 *\tFrontenac\t\t\t\t 4\tTeint Française\t.\t25\t15\tE Amyot\t.\t110 125\t140\t143\t142 ! 5\t\u2014 Frontenac\t23\t17\tO Houde\t121,118\t114\t129\t120 : 6\tCantin\t20\t20\tA M's rois\t141 m\t117\t152\t127 1 7\t\u2014 M Pollack\t.\t.\u2022\t15\t24\t\t\t\t\t ; 8\t\u2014 Limcilou II.\t.\t9\t31\t>\t372 360\t371\t424\t389 8\tSt-Malo\t9\t31 i\tFron\u2019enac.gagne\t-5-0\t\t\t 8\tGranités\t\t\t.\t9\t31 ,\tParties Jouées le\t27 mai\t1935 à\t\tla 82 147\u2014 578 567 601 «03 654 Big six Soulagez deDOS le M y Palace Limoilou Filion Lachance Levasseur Ritchie \u2014 F Chaietl'* L Gaumond R St-Laurent Ritchie.\u20144-1 Partie» jouées Frontenac:\u2014 C an tin \u2014 H Cor ri veau p -H Cantin p.Métivier Pilules .DoddpourleRein Teint.Française.A Cadè\u2019 C Gagnon p Pichettf Teint.Française 1918 150 130 131 131 130 - «ri 1 11 120 142 103 - 579 97 122\t96 H4 165\t624 358 372 359 373 407\u20141874 177 177 175 120 123\u2014 717 136 129 131 149 146 - 891 119 146 111 172 121\u2014 689 432 452 417 441 395- 9137 27 msi 1935 à 1« s*U« 109 127 111 118 85\u2014 656 114 142 114 87 123\u2014 580 164 121 124 123 132\u2014 664 387 390 365 328 340 -1800 04 133 135 75 110\t556 HJ 67 1.70 151 130-\t628 116 191 159 162 U5\u2014 742 250 381 424 388 313\u20141336 gagne\u20144-1. 14 CONGRES DE Il C.J.C.A CHICOUTIMI Le congrès général annuel de l\u2019Association Catholique de la Jeunesse Canadienne - française se tiendra cette année à Chicoutimi les 22, 23 et 24 juin ; Son Ex.Mgr Chs Lamarche présidera la première séance.Le congrès général annuel de l'Association catholique de lu Jeunesse canadienne-française se tiendra cette année à Chicoutimi les 22, 211 et 24 juin.Toutes les routes conduiront donc a la capitale du Saguenay a la fin du mois et les Jeunes Acadiens fraterniseront avec les Jeunes Québécois, les jeunes Ontariens, les jeunes Manitobains, etc.Son Excellence Monseigneur Charles Lamarche, évêque de Chicoutimi, présidera la première séance publique et adressera la parole aux délégués, M.J.-E.-A Du bue, maire de la ville, leur souhaitera la bienvenue.\u2018\u2018L'action catholique des jeunes dans la famille\", tel est le sujet, d\u2019étude t hoisi.Il sera examiné sous ses divers aspects p.r de nombreux conférenciers.Ce sont : M ChAteauguay Perrault, avocat, membre du Comité central.M.Paul Leblanc, avocat et vice-president général de l'A.C.J.C.M.Augustin Fortin, membre du comité régional de Chicoutimi, M.le docteur Georges Dumont, préslent du Comité regional (lé Chatham, M Jean-Gérard Lamontagne, president du Comité régional de Chicoutimi, M Rodolphe Godin, vice-president général de l'A C J.C .M.Adrien Oration.président du Comité régional de Montréal, M Hic tor Bailey, président du Comité régional de Shd'broo-ke.Des soirées publiques auront lieu samedi, le 22 juin, et dimanche le 22 juin.Les conférenciers seront : M.i abbé Georges-Etienne Cété.directeur des oeuvj-es de la paroisse de Chicoutimi, et M Thomas-Louis Bergeron, avoeat de Roberval et l'un des membres-fondateurs de 1 A.C J C.au Saguenay.Comme le congrès coïncide avec la Fête-Dieu, et avec la Saint-Jean-Bap-tlste, les congressistes prendront part aux deux processions.Celte participation est prévue nu programme.Comme président général de l'A.C.J.C .M.Jean-Paul Versrhelden, avocat , dirigera la plupart des séances et répondra aux souhaits de bienvenus ries autorités de Chicoutimi.Au cours du congrès, seront remises des récompenses aux cercles les plus méritants de l'A.C.J.C.les trophées Vanter et Dansen au iront aux cercles qui auront le plus efficacement contribué A l\u2019éducation du seps national : les prix Trahan seront décernés aux membres qui auront soumis les meilleurs travaux sur l'établissement ries jeunes.La proclamation des vainqueurs sera faite p ar M Rodolphe Godln et par M Paul Allard, membres tous deux du Comité central.Le congrès général se terminera le lundi midi par un banquet.Plusieurs personnages de marque prendront la parole A cette occasion.Tous h s membres de l'A.(' J.c., tous ses bienfaiteurs et amis, tous les jeunes sont invités A prendre part à rex importantes assises.L'occasion est d\u2019ailleurs excellente de visiter les réglons de Chicoutimi et du Lac Saint-Jean.LE SOLEIL, QUEBEC, LUNDI 10 JUIN 1935 DES PLAINTES Des citoyens des rues d'Iberville et Carillon se plaignent que de* Jeunes gens mal éduqués passent leurs soirées au coin de ces rues à crier et à insulter les gens qui passent, au : grand dam de ceux qui veulent dor-i mir C'est surtout après dix heures j du soir qu'ils ont à se plaindre de la i conduite de ces Jeunes et, samedi der-| nier, les fauteurs de désordre n'ont ; quitté le coin de la rue qu'àà minuit I et demi.Une plainte a ét portée A la police et l'endroit sera spécialement surveillé par les constables.UN CADAVRE EN FACE DE LOUISEVILLE Deux citoyens trouvent un corps qui flottait à la dérive sur le lac St-Pierre, à neuf milles de la rive.\u2014 La mort remontait à plusieurs mois.Trols-Rivièrcx, 10.(D.N.C.) \u2014\u2022 Un noyé vient d'étre découvert sur le lac St-Pierre, en face de Louise ville par MM.Alcide Dupuis et Walter Valliè-res, gardiens du phare qui se trouve en cet endroit.Le corps flottait à j la dérive en plein milieu du lac.soit a neuf milles de la rive nord Le cadavre a été vu vendredi, mais j il a été Impossible à cause du vent et de l'éloignement du rivage de le | transporter avant samedi midi.Dans l'après-midi de ce même jour, M.le docteur Louis-Thomas Caron, de i Maskinongé, coroner du district, a jpassl une enquête avec le jury.Il a rendu le verdict d'asphyxie par sub-i merslon.Le noyé est un homme d'environ ! cinquante ans, mesurant cinq pieds 1 et sept pouces.Il portait une chemise de travail, ceinture et bretelle soutenant un pantalon rie travail, des bas de laine et des souliers.Sa tête était en partie chauve.Il portait A l'a-, vant-bras une indication tatouée.Le plan du haut du tatouage consistait dans un coeur entre deux Initiales: T.; et J, Le plan du bas laisse voir deux chiffres reliés par un trait d'union, A avoir 18-87.Le cadavre était dans un état de décomposition très avancée ce qui \u2022 prouve que la noyade n\u2019est pas très récente et qu'elle remonte même A j quelques mois.C'est le deuxième cadavre de noyé | découvert en l'espace de trois Jours \u2022air le lac SI-Pierre, en face de Louise-! ville.Le premier, un cadavre de ! femme, a été découvert mardi dernier i par MM Alcide Dupuis et Walter i ValUères: ces deux hommes ont été les premiers A voir ces deux cadavres.BRAY VS MACDONALD Montréal, lo.(Spécial» - Allan Hray.représentant de St-Henrt au conseil municipal de la métropole, a perdu la première manche dans le procès qu'il soutient contre Napoléon Macdonald qui lui réclame des dommages pour un prétendu assaut qu\u2019il aurait commis lors des dernières élections municipales.On sait qu'en Cour des Sessions de la Paix, M.Allan Bruy fut acquitté de cette accusation.L\u2019avocat de M.Bray avait cité en défense cet acquittement, mais le Juge Alfred Forest, A qui la poursuite a soumis une inscription en droit à ce propos, fit rayer cet argument.La cause se plaidera donc au mérite.DES SCENES DE VIOLENCE SONT APPREHENDEES EN FRANCE ELECTRICIENS LICENCIES !0N SE MOOUE DES BLEUS A j C'est ce soir qu'aura lieu l assent-j 1 blée de propagande des électriciens | licenciés de Québec, aux quartiers gé-' néraux des unions internationales.356 Boulevard Charest.Cette assemblée j sera suivie d\u2019une réunion régulière de ce local.On y discutera la loi du contrat collectif et on préparera la délégation qui ira rencontrer l'honorable C.-J.Arcand, ministre du travail, mercredi prochain.Tous les électri- | clens, unionistes ou être présents.non, devraient La nouvelle que le gouvernement français devrait combler un défi it de 8658,000,008 ou 10 billions de francs, a causé le retrait de l\u2019or des voûtes du gouvernement et a seiieusement menacé le franc françrais, qui est pour ainsi dire la pierre angulaire du bloc de l'or européen.Ces photos ont été prises quand Marianne tremblait sous la menace de la dévaluation.Le papier-monnaie a été converti en or.Des foules attendaient aux banques pour s\u2019en retourner avec un peu d'or dans des sacs, tandis que plusieurs lisaient un pru partout la rote du franc.Puis, la devise française s'est raffermie, et finalement Pierre Laval a formé un cabinet.LA BOLIVIE EN PAIX AVEC LE PARAGUAY GRAVES MENACES Calgary, 10.(Traduit de la C.P.) \u2014 Le Dr George D.Stanley, député d\u2019East Calgary aux Communes, est aujourd\u2019hui en roule pour Ottawa, où il va demander au gouvernement fédéral d\u2019agir pour empêcher la marche des chômeurs en grève sur Ottawa de prendre des proportions révolutionnaires.Témoin de la manifestation des grévistes ici, où les fonctionnaires de la commission des secours d'Alberta ne purent quitter leurs bureaux, empêchés qu\u2019ils en étaient par des piquets de grévistes, le Dr Stanley est parti pour la capitale.On croit qu'il a conféré avec les autorités municipales et la Direction des secours de Calgary avant son départ.DES ASSISES SOLENNELLES A Une assemblée tenue hier à Bonaventure par les conservateurs tourne au fiasco \u2014 Des discours sans suite et contradictoires.New-Carlisle, 10.\u2014 (D.N.C.) \u2014 | L\u2019impopularité des conservateurs s\u2019est | affirmée une fois de plus hier >.Bonaventure, quand une assemblée régio-I nale convoquée par M.Bona Arse-j nault, ex-candidat et directeur du [ Journal, a fait un fiasco des plus I oc IT\u201e I r \u2022\u201e \u201e\u201e ____________complet.On avait pourtant lancé des Les Ltats-Ums se propose- invitations, non seulement par la diraient de construire une dio et les journaux, mais par des let- base aérienne sur une île tres' Environ 350 curieux s'étaient du lac Champlain, d\u2019a près une Communiquée par un sonnes.L\u2019auditoire sourit quand M membre du comité mili- Ross, D\u2019-oui?déclara avec emphase .il\ti « Que le sénateur Blondin avait dit en taire de la l^nambre des 1931 que Bona Arsenault serait bien- UNPROJET AMERICAIN | rendus là et eurent un plaisir fou à ! entendre M.Bona Arsenault dire aux 1 n f rtrmatinn auditeurs qu\u2019il croyait à la radio que rassemblée réunissait deux milleper- representants.Washington, 10 (P.A.i truction par les Etats-Unis d'une base aérienne consédérable sur une île du lac Champlain est actuellement envisagée par le département de la guerre, d'après une information communiquée par un membre du comité militaire de la Chambre des représen- tôt premier ministre de la province L\u2019avocat Garon, de Rimouski, s\u2019em-La cons- pressa de contredire cette affirma- tion, disant que M.Arsenault serait peut-être ministre, mais plus tard.Ces deux déclarations contradictoires amusèrent grandement les quelques personnes qui se trouvaient là.M.Pierre Bertrand, député de Saint-Sauveur, affirma que le parti libé- tants.Ce représentant et un officier ral, en 1931, avait promis les pende l'armée ont survolé récemment le | sions de vieillesse.Contrairement à lac Champlain et une partie de la ; M.Arsenault, il prétendit qu'aucune région adjacente, le Maine, le New | misère ne sévissait en Gaspésie.Il Hampshire et le nord de l\u2019état de, s\u2019éleva contre les monopoles qui, dit-New-York, et les deux observateurs j il, ne payent pas les primes à la ont été fort impressionnés par une ! Commission des Accidents du Tra- de non boisée, ayant 2 milles 1-2 de largeur et 14 milles de longueur oit une base aérienne pourrait facilement être construite en vertu des dispositions du bill Wilcox nassé en Chambre la semaine dernière.Le représentant a montré aux journalistes une lettre d'un officier vail.Le député de Saint-Sauveur termina par une sortie contre les honorables Lapointe et Bouchard.M.Bona Arsenault parla ensuite.Il fit l'éloge de M.Maurice Duplessis sans rappeler qu\u2019il lui fit une lutte violente lors du congrès conservateur de Sherbrooke.Il s'attaqua ensuite Des deuils affligent vivement nos familles A STE-ANNE DE BEAUPRE FEU J.¦ J.ALLEN Le pèlerinage annuel de la paroisse St-Alphonse, de Montréal, a 8te-Amie d Beaupré, a eu lieu hier Quatre mille personnes y assistaient et Son Excellence Mgr Alfred Langlois, évêque de Vallcyfleld.voulut bien célébrer la messe du pèlerinage.Après la messe il y eut chemin de croix dans »a mont ngne.sous la direction du R P, Oscar Gravel.USSR, et A 10 heures 20.le R.P.Pintal présidait le grand exercice du pèlerinage.Montréal, 8 (P.C ) \u2014 L'ancien mal-j re d'Ottawa, M.John-J.Allen, est j mort subitement dans un restaurant ! de la rue Saint e-Catherine, hier soir.Après un examen par un interne de j I hôpllal Victoria, il fut déclare que , M.Allen, qui avait 63 ans, avait succombe à une faiblesse du coeur.Le défunt fut identifié ù la morgue par des papiers qu\u2019il avait dans ses goussets et une inscription gravée sous le couvercle de sa montre.Des médiateurs neutres proposent une formule de paix que le Paraguay accepte sans tarder, et que la Bolivie acceptera sans doute d\u2019un moment à l\u2019autre \u2014 Les hostilités prendraient fin avant sa- £n fjn jg semaine, sont décédés le R.P.Emilien Rheault, des Pères du St - Sacrement ; M.Thomas Lamb, ancien fonctionnaire ; Mme Cléophas Blouin, veuve de l\u2019ancien shérif ; M.Stanislas Côté, agent d\u2019assuarnees ; Mme Alexis Parent et M.H.Duperé.Plusieurs deuils, survenus en fin grettée au ministère de l'Agriculture, medi, Buenos Ayres, 10, iTriid, de l\u2019A.P l \u2014 On entrevoit enfin le terme de la guerre entre le Paraguay et la Bolivie.Des médiateurs neutres ont proposé aux belligérants hier une formule de paix que le Paraguay a,\t, .\t.\tuu ruLUllL C11W-I1U1C acceptée tout de suite.L'm-cepta- de semaine affigeront la population m ü s\u2019etait dévoué pendant trente-\tdes abrités fédérales, ¦ en general, ot des fnmil-] huit ans M.Lamb laisse trois en- £\t) municipales leur sou.fants: M.Joseph-Ernest Lamb.la|K\t1 Au Forum, le lieutenant-gouverneur de la province préside 1 \u2019 ouverture des grandes assises de la National Conference of Social Workers qui se continueront pendant toute cette semaine.Montréal, 10.\u2014(D.N.C.)\u2014La National Conference of Social Work a commencé officiellement hieh soir, au Forum, le congrès qu\u2019elle tiendra ici durant toute la semaine.Les délégués au nombre de près de 6,000, s\u2019étaient rendus dans la vaste enceinte du Forum pour entendre les anglais retiré au Canada et qui disait j au député du comté, que l\u2019idée d\u2019une base aérienne sur le | C\u2019est le deuxième fiasco que prolac Champlain lui paraissait tout à j voque M.Bona Arsenault dans cette fait bonne et que rien ne s\u2019opposait à sa réalisation car un grand nombre de canadiens considéreront cette initiative comme une tentative de mieux protéger le Canada en même temps que les Etats-Unis.\u201cLes intérêts des deux pays sont maintenant si intimement liés qu i] faudra, un jour ou l\u2019autre, prendre des moyens de défense conjointe et les bases canadiennes et américaines tlon de la Bolivie est attendue d'un 1 de Québec moment à l'autre.\t! 1er, bien connues et très estimées en Les capitales de:, deux républi- particulier.La communauté des RR.ques sud-américaines ont accueilli PP.du St-Sacrement, pour sa part, avec joie cette nouvelle Dans les \u2019 déplore la mort du R.P.Emilien milieux ou l'on suit de près la situa- ; Rheault.s s.s , assistant-maître des lion on est d'avis que les hostilités novices à la maison du chemin Stc-pourraient bien prendre fin avant Foy, a Québec.Le R P Rheault est samedi prochain par la proclamation mort hier soir après une courte ma-d\u2019un armistice .Durant cette sus- j ladle, à l'âge de 32 ans, dans la qua- MME C.BLOUIN pension d\u2019hostilités les deux belügé-j trième année de,sa vie religieuse, rants traiteront de la paix, démobi- La mort du R P.Rheault prive sa Useront et procéderont à la demili- ! communauté d'un religieux très ca- tarisation de la vaste étendue de ter- pable.Encore jeune, U s\u2019était fait, Wer avec regret la mürt de Mme j naude.Miss K.-F.Lenroot, présidente science ci, ni-\u201e,i«\tf-,, », \\ _fvn\u201eit 1 baiter la bienvenue, et la présidente u c - - pr i de la National Conference leur donner lecture de son message annuel.La fanfare des Grenadiers Canadiens fit | les frais de la musique, pendant qu\u2019une garde d\u2019honneur était au port d'armes au pied de la tribune où se trouvait au premier rang des personnalités officielles, le Lieutenant-Gouverneur de la province de Québec.Le Sénateur C.-P.Beaubien présidait, Les citoyens de Lévis ont appris j ayant à sa droite, l'hon.E.-L.Pate- Révde Mère Marie (Anna), et Mlle Alice Lamb.Il était en outre le beau-frère de Mmes Law rence Lamb, J.-M.Grégoire, Emile J Carrier, Georges Guénette et Elzéar ; L'Espérance.Les funérailles de M.Lamb auront lieu mercredi matin à 9 heures à la Basilique.partie de la province.On se souvient en effet qu'en septembre dernier\u2014 il n'y a pas encore un an.par conséquent à New-Carlisle, il organisait une grande assemblée en faveur de ce chef qu'il poignardait à Sherbrooke et ne réussissait pas à réunir cent cinquante personnes pour l'écouter.On conçoit qu\u2019après cela les conservateurs n\u2019aient guère d'enthou-siesme et que les libéraux de Bonaventure et des deux divisions de Cas- seront considérées comme faisant partie d\u2019un vaste système unifié.\u201d Le ! pé soient enchantés.Canada a cinq bases aériennes à\t- moins de 100 milles du territoire j _ _ \u2022.nA», nirTr P» américain, dont l'une à Vancouver, I H J Al UN LH», I fc NA une à Winnipeg et trois dans la pro vince d\u2019Ontario.V» Globe Trotter\u2019 RGfl Victor la reception sur ONDES-COURTES est merveilleuse en etc PARIS.la SUISSE .l\u2019ITALIE captes tous les jours par un VICTOR Modèle 224 » bandes toutes ondes) ( n 'contre LA MAISON OU slRVKlF ET DE l AOUALIH ritoiru désertique où s'est poursuivie : remarquer par sa piété, sa la guerre.\tson amour du sacrifice.Le R.P.Si les négaciations directes n'abou- Rheault était né le 5 janvier 1903, a tissent pus à un règlement du litige | St-Sylvère de Nicolet, du mariage de d'où la guerre est sortie, ce litige sera j M, et Mme Orner Rheault.Il avait soumis au tribunal d'arbllrat e de La fait ses études à la maison de Ter-Haye.Ces conditions ont été arrê- ! rebonne, et son scolasticat à Mont-tées au cours de conférences entre féal.Ordonné prêtre en 1931, il fut les représentants des deux pays bel- ensuite nommé professeur au scolas-ItRérants et ceux des puissances neu- ticat et depuis deux ans il remplissait très qui offraient leur médiation : les fonctions d'assistant maitre des Etats-Unis, Argentine, Brésil, Pérou novices.Il laisse, outre son père et et Chili.\t\u2022-a mère, M.et Mme Orner Rheault, La guerre du Gran Chaco dure do St-Sylvère.plusieurs frères et depuis plus de trois ans.On es1 une soeur».Son service funèbre sera cé-qu'elle a coûté la vif à cent mille irbrè mercredi matin, à 8 h.30, en hommes.\tj l'église du St-Sacrement.Les restes ! mortels du défunt, après scs funé-Ann« Iitrrtmir\t;aille;'' iieront transportés au cime- (iKl)S NlkNUlr,\t! lière Belmont, où aura lieu l\u2019tnhuma- VJUVU inviiiw.i-\tüon A la famllIe et à la commu- '\tN\tnauté en deuil, le \"Soleil\u201d offre ses Trois-Rivières.Qué .10.iD N.( * ' sympathies sincères.FEU M.LAMB La maison de M, Ovide Prince, eut tivateur du rang St-Charles, dans la paroisse de St-Grégoire de Nicolet, a j ete détruite par les flammes dans le M- John-Thomas I amb, ancien cours de l'avant-midi d\u2019hier\tfonctionnaire au ministère de l'Agri- Le feu éclata à 8 heures et 25 peu- culture, est décédé hier à l'âge de dent l'absence de M.Prince qui était ! «7 ans et 7 mois.Il était le beau- ailé à la messe.C'est un voisin, M Onil Gaudet, qui donna l\u2019alarme et avertit Mme Prince et ses doux enfants que les flammes sortaient par le haut de la maison.Les pompiers de St-Grégoire et de Ste-Monique.appelés par téléphone constatèrent à leur arrivée que l'incendie avait fait de tels progrès qu'ris durent se contenter de protéger les bAthnents environnants.Ils ne purent cependant empêcher un hangar de brûler.frère du sénateur David-Ovide L'Espérance, et sa mort est vivement re- Blouin, épouse de feu M.Cléophas i de la National Conference et le T.R, Blouin, ci-devant shérif de Québec, | Dean, Arthur Carlisle, à sa gauche, ancien député et ancien maire de | MM.Alfred Duranleau, ministre de la Lévis.Mme Blouin est décédée sa-'Marine, Mgr Chaumont, représentant medi à l'âge do 72 ans, après quel- i de l'Archevêque, et S.H.le maire Caques semaines de maladie.\tmillien Houde.Un grand nombre de ,\tr,\t, r» notabilités, américaines et canadien- Fiurène ^B?ouin ^Ghfrunrien dentiste^ ' nes\u2019 ^«paient également des sièges F.ugène Blou n chirurgien dentiste,, réservés à ia tribune des officiels.de notre, ville; quatre filles, madame PRIX DELACE MM.Adrien Plante, de Physique-A, et Georges-Henri Hébert, de Physi-que-B, au Petit Séminaire de Québec, ont mérité les médailles généreusement offertes par l'honorable Cyrille-F.Delàge, Surintendant de l'Instruction publique.Ces superbes médailles vivement convoitées par tous les élèves des classes de Physique sont attribués à ceux qui se classent au j premier rang par leurs résultats de l\u2019année.Les deux gagnants sont donc des élèves particulièrement brillants et ils méritent de très chaleureuses félicitations.a\tr-,™ .! ,v,\tTA\u201ea.i M.le sénateur C.-P.Beaubien, pré- Arthm Dorval (àvomie) de Lém.Eident du comité Canadien de la Na- _ _Gc\u201cr?®'!\t' tlonal Conference, a souhaité la bien- (Suite à la page 7, 3e col.) db Québec; madame Ferdinand Bélanger (Jeanne) de Lévis; madame Charles Cauchy (Germaine), de Lévis; ses beaux-fils.M.Arthur Dorval, employé civil.M.Georges, Côté, surintendant des Arpentages; M.Ferdinand Bélanger, journaliste: M.Char- New-York 10 (P A) \u2014 Une ,lel\tSS ! Querelle qui commença quand un en- DES FELICITATIONS Montréal, 1er.(D.N.C.) \u2014 Au cours de son assemblée régulière tenue ven- ! dredi soir le conseil municipal de Longueuil a adopté une résolution de félicitations à ladresse de l'hon.T.-D.Bouchard, député de St-Hyacin-the, à la suite de sa nomination corn- VOLONTE A LA CHINE Tokio, 10.(Trad, de l'Ass'd Press ; copyright) \u2014 Des dépêches de source japonaise annoncent que les troupes chinoises, obtempérant à l\u2019ultimatum des chefs militaires japonais, ont commencé l\u2019évacuation du nord de la Chine.Il a suffi d\u2019une menace d\u2019occupation par le général Jiro Minaim pour que le gouvernement de Nankin captitule et déblaye le terrain pour l\u2019instauration d\u2019un nouveau régime en Chine septentrionale.C\u2019est pourquoi annonce la presse japonaise, les troupes inppones concentrées dans la province d\u2019Hopei, bien qu\u2019elles soient prêtes à marcher, ne s\u2019ébranleront pas vers le sud, pour l\u2019instant du moins.Au dire de ces journaux un précédent vient d\u2019être établi qui permet à l\u2019armée japonaise de dicter à Nankin quelle administration régira le nord de la Chine et quelles tihupes l\u2019occuperont.A QUEBEC-OUEST La Ligue des Propriétaires de Qué- venue aux congressistes en anglais et ! ministre des Affaires Municipales.| bec-Ouest tiendra une importante as- DEUX MEURTRES une belle-fille, Mme Eugène Blouin, ainsi que de nombreux petits-enfants.C'est mercredi, à 9 heures, en l'église de Notre-Dame de Lévis, qu\u2019auront lieu les funérailles.M.S.Côté Un agent d'assurance en vue, de cette ville.M.Stanislas Côté, est décédé samedi après-midi à sa résiden-(Suite à la page 13, 6e col.) fant lança de l'eau sur la nouvelle robe de sa petite amie hier s\u2019est terminée par la mort de Giuseppe Fon-tano, 42 ans, tailleur de Brooklyn, et de sa femme, Anna, 38 ans.Dominique Cosentino, 38 ans, repasseur, s\u2019est ensuite livré à la police.Antoine Fontano, 9 ans, le plus jeune des enfants de Fontano, lança de l'eau sur la robe de Joséphine Con-sentino, 6 ans.Celle-ci courut chez j elle se plaindre à sa mère qui vint aussitôt parler de l'incident à madame Fontano.La conversation dégénéra bientôt en chicane et les deux femmes se tirèrent les cheveux.Fontano sortit de chez lui et voulut séparer les deux femmes.Il n\u2019obtenait aucun résultat quand il enfonça ses dents dans le bras de madame Cosentino qui appela aussitôt son mari à la rescousse.C\u2019est alors _______________ que Dominique Cosentino, brandls- Deux fréteurs, bien connus dans le premiers rapports étaient à l'effet) fant un pistolet, survint et tua les de l\u2019Industrie et du Commerce dans semblée ce soir, à 8 heures, au lieu le cabinet provincial.\t1 ordinaire.Avis aux intéressés.Chez POLLACK A SUR L\u2019EAU ET DANS LE PORT COLLISION ENTRE LE \u201cBEAVERHILL\u201d ET LE \u201cNUBIAN\u201d part de Québec, pour y faire de que le cargo du Pacifique Canadien On parvint à sauver le ménru\u2019e du nombreuses apparitions, durant la s'en était tiré avec des avaries sérieu-bas de ia maison et un peu de linge satsmp de navigation, le \"Beaverhill\" ses.mais il appert que c'était l'autre qui était dans le liant.On attribue du Pacifique-Canadien et le \u201cSS.Nu-le feu à un tuyau défectueux.Les per- qian\" sont venus en collision, en fin tes sont d'environ $2.500 couvertes en de semaine, dans le détroit de Cabot, partie par une assurance de paroisse, un brouillard épais et des mauvaises - j conditions de navigation sont la cause de ce contretemps qui n'a cependant.pas donné lieu à d avaries bien sé- époux Fontano.BESSON REELU DELICATE OPERATION Winnipeg, 10.tP.C.) Olga : vaiseau, le \"SS.Nubian\", parti de notre port quelques jours auparavant à destination d\u2019Avonmouth, qui est.^ le plus endommagné.Ne pouvant Songer 15 ans repose paisiblement continuer sa route, le \"SS.Nubian'* i à l hôpital aujourd hui après avoir su-dut être dirigé en toute hâte vers le!bl une déheate operation qui avait, eueuaoavavw.-™^- port de Sydney.N.E.: la distance !iour ^ ^ enlever de son estomac une rieuses.Le \"Bcaverhill \" est entré de 100 milles qui le séparait des beux j D1 Puy.France.10.P.AJ \u2014 Philibert Hippoiyte Marcellin Besson, ce députe français qui évinça tous les lieuses.U' ueavernui est «me\tw acpaiaii iicu.» _\t^ dans le port de Québec, hier après-\tde l'accident au port en question fut\t£nf ne uuK nas de cette affaire à midi : il est reparti pour le port de\tcouverte en plus de 18 heures, ce qui\tce qu'eUe donnât la Métropole, où il sera réparé.Son :\tprouve bien que le navire était dans\ti P d\u2019une grave indisposition tirant d\u2019eau est la partie la plus en- :\tl\u2019obligation de naviguer à vitesse très\t«s signes a une grave indisposition, policier.'- de France depuis quelques dommagée.L\u2019autre fréteur, le \"SS.réduite.L'accident eut lieu sur le:-mois, après avoir perdu son immuni- Nubian\" n'a pas été aussi favorisé et côtes du Cap-Breton.Commandé par te parlementaire, vient rie jouer en- jps dommages qu'il a subis sont plus le capitaine T.-L.Blair, le \"Beaver- core un bon tour à la Sûreté fran- seri,nix u a conduit, avec diffi- MU\", bien que naviguant avec beau-! -\t10 ,Trfld dp rA p , _ çaise en\tse\tfaisant\tdire\tdo\tnouveau !cuU aux chantiers maritimes de ;\tcoup do prudence n'a pas eu recours i\t* irprésentant do\tson\tancienne\tcircons-\ts dney oil u devra être incessam-\tà d'autre aide qu'à sa propre propul-\t^Hier le milhonnaire Siri Küriel et crtptlon par procuration William Ar- ment *pf,ré avant de reprendre ia sien pour atteindre notre part.Ce*tj\t^rvlteurs sequestrél avlc EN LIBERTE cher, ingénieur et ami intime de cet mer #\t.iP capitaine Stuart qui était à la homme politique, posa sa candidatu-\tconiande du \"SS.Nubian\", gros car- re en disant : \"Un vote pour moi, Malgré les dommages subis à la g0 de gooo tonnes, faisant le trans-cêst un vote pour Besson\" et il fut suite de la collision survenue au régulier entre les ports de Qué-élu.La police passa la journée du 2 Bcaverhill\" en fin de semaine, dans bec et Montréal et ceux de 1 Angle-juin à rechercher Besson qui fut ne- le détroit de Cabot, le puissant fré- terre.Le \"SS.Nubian\" avait quitté euse par un avocat en 1932 d'avoir tetir a pu atteindre le port de Qué- Québec jeudi avec un chargement volé un reçu pour un montant de bcc sans trop de difficultés, et repar- d\u2019amiante et de bois 5 644 francs après avoir navé an dit tir un tv->!i nlns tard nnur Montréal air payé au dit tir un peu plus tard pour Montréal avocat la somme de 2.300 francs En où il est attendu au cours de la jour- HONNEUR AU REGRETTE CAP1 mars dernier, la Chambre des Dépu- née.\tTAINE J.-E.BERNIER tés lui enleva son immunité II se Après la nouvelle de cette collision, sauva d abord dans un cimetière mill- on fut un peu surpris, dans les cer-taire et ensuite ailleurs.On n'a pas des maritimes, de voir apparaître, le lui.Tous trois étaient bâillonnés etj avaient un bandeau sur les yeux.Le j camion se trouvait à trois blocs seulement de la demeure du millionnaire cubain.La rançon de $286,000 exigée par ses ravisseurs n\u2019avait pas été payée.Douze suspects sont déjà arretés, L\u2019enlèvement de San Miguel fut opéré mercredi dernier par huit hommes.Le millionnaire se plaint d'avoir été passablement maltraité par ses Le souvenir du regretté capitaine j r*ytsseurs.très jeunes, qui le ounia- 1 ça lent même de mort si la rançon encore réussi à le capturer.Beaverhill\", hier après-midi Les! (Suite à la page 7, 1ère col.) * n\u2019était pas payée.Désirez-vous savoir ce que vaut réellement votre DOLLAR ?Ne manquez pas de lire notre grande annonce dans le Soleil de Demain Nous vous donnerons des détails précis Voyex nos 10 spéciaux annoncés samedi, en vente aujourd'hui dans différents départements.M POLLACK™ 0483 "]