Le soleil, 29 septembre 1936, mardi 29 septembre 1936

[" Edition Sinale LE 55e ANNEE\u2014No 231 EDITION QUOTIDIENNE J7J1 ^MêkhA JL JLn/ QUEBEC, MARDI 29 SEPTEMBRE 1936 TIRAGE CERTIFIE PAR L\u2019A.B.C.- PRIX : DEUX CENTINS LE CANADA ET LA GUERRE LE PRIX DAVID i-*- Le gouvernement Duplessis a décidé de changer le nom du prix David en celui de Pamphile LeMay, poète canadien dont on fête cette année le centenaire.Et demain, l\u2019hon.Albini Paquette, secrétaire de la province, fera connaître les noms des lauréats de ce prix, pour Vannée cadrante.En même temps, M.Paquette annoncera que la loi qui régit le prix David sera quelque peu modifiée à la dernière session.Neuf avions anglais filent vers l\u2019Afrique Le T.H.Mackenzie King, premier ministre du Canada, déclare à la Société des Nations que toute participation du pays à un conflit armé devra être décidée par le Parlement canadien \u2014 Adhésion du Dominion aux principes du Covenant \u2014 Notre pays s\u2019en tient à ses institution démocratiques mais reconnaît la liberté de chaque nation.DES COMMENTAIRES A GENEVE NOMS ABOLIS Le gouvernement abolit la pratique de donner les noms d'hommes politiques à des ponts, des barrages, des boulevards, des édifices, et pour cette raison plusieurs ponts, barrages, boulevards, édifices, \u2014 comme par exemple le pont Gallpeault, le barrage Gouin, le boulevard Taschereau, etc , recevront d\u2019autres noms.De même, le canton-Authier, la municipalité de Taschereau dans l\u2019Abitibi, etc., changeront de nom.La course panbritannique vers Johannesburg, en Afrique du sud est commencée ce matin \u2014 $50,000.à gagner.Portsmouth, Angl., 29 (AP) \u2014 Conduits par des as de l\u2019aviation marchande et de la R.A.F., 9 avions ont franchi la Manche à l\u2019aube ce matin, commençant ainsi la course panbritannique à Johannesburg, centre de l\u2019exploitation des mines d\u2019or en Afrique-Sud.La longueur de la course est de 6,500 milles.La police a eu beaucoup de peine à contenir la foule au départ de ces as, mais ceux-ci, ayant à leur tête le lieutenant aviateur Tommy Rose, ont tous effectué un heureux départ.L\u2019enjeu de la course est de $50,000, prix offert par Isadore W.Schlesin-ger, millionnaire sud-africain, à l'occasion de l\u2019exposition impériale de Johannesburg.Outre le lieutenant Rose les compétiteurs sont C.W.A.Scott, qui gagna avec Campbell Black le derby Angleterre-Australie de 1934; le capitaine A.M.Miller; le capitaine S.S.Haies; Victor Smith; A.E.Clou-ton; D.W.Llewellyn; C.F.Hughes-don; C.G.M.AUngton; le lieut.P.H.Booth; Max Findlay et Kenneth Waller.Après le départ de Belgrade l\u2019unique point de contrôle sera Le Caire, Egypte, d\u2019où les as voleront droit au sud pendant 4,000 milles jusqu\u2019à Johannesburg.En quittant l\u2019Angleterre ce matin ils avaient la perspective de franchir les Alpes, la Méditerranée puis les déserts, les marécages et la jungle qui séparent l\u2019Egypte de Ja Rhodésie.DECEDE A GENEVE W:.:- Le T.H.MACKENZIE KING a exposé aujourd\u2019hui à Genève le point de vue canadien au sujet des futures guerres.Genève, 29, (D\u2019après la Canadian Press).\u2014 M.Mackenzie-King a carrément exposé le point de vue canadien à l\u2019Assemblée de la Ligue aujourd\u2019hui.Après avoir rappelé la position prise par les divers gouvernements canadiens au sujet du Covenant le premier ministre a déclaré: \u201cMes paroles et mes citations ne veulent pas dire que le peuple canadien ne voudra jamais, quoi qu\u2019il arrive, prendre part à une action contre un agresseur.Aucun engagement ferme n\u2019a été pris ni pour ni contre la participation à la guerre ou à d\u2019autres emplois de la force.Ce que je dis, c\u2019est que toute décision du Canada de prendre part à une guerre devra être le fait du Parlement canadien, toutes choses bien pesées, en tenant compte des conjonctures qui se présenteront alors au Canada et dans les pays directement intéressés.\u201d Voici certains points du discours de M.King: Le Canada s\u2019en tient à ses institutions démocratiques, mais reconnaît qu'il appartient à chaque pays d\u2019arrêter lui-méme la forme de son gouvernement et de son organisation économique.\u201cNous croyons profondément que la voie de la li- Genève, 29.(C.P.) \u2014 Le discours de M.Mackeniie-King à l\u2019Assemblée de U Ligue a provoqué divers commentaires au sein de celle-ci.Quelques délégations approuvent fortement le discours franc et net du premier ministre canadien.D'autres, au contraire, blâment ce qu\u2019elles estiment être une tendance à l\u2019isolement.Un aspect du discours a été particulièrement remarqué: la grande divergence entre le point de vue canadien sur la sécurité collective et le point de vue exposé hier par Maxime Litvinoff, délégué des Soviets.Les autres orateurs à la séance de ce matin furent Wellington Koo.délégué chinois, et Guido Schmidt, ministre des Affaires Etrangères et délégué autrichien.Le premier fit entendre un solennel avertissement, disant qu'un véritable danger d\u2019explosion existait en Extrême-Orient, et que les événements là-bas pourraient avoir de sérieuses répercussions en Europe.Schmidt affirma la détermination de son gouvernement de maintenir l\u2019indépendance de l\u2019Autriche, tout en entretenant des relations amicales avec tous les pays civilisés, surtout ceux qui confinent à ses frontières.paix.\" Dans l\u2019évolution de la Ligue on devrait faire fonds sur la conciliation plutôt que sur l\u2019emploi de la force.Le Canada réaffirme son adhésion aux principes fondamentaux du Covenant.Des .engagements tendant à déclencher automatiquement l'emploi de la force ne sauraient être une politique pratique.Ceux qui espèrent qu\u2019on finira par renoncer à la guerre comme instrument de politique nationale devraient viser à rendre universelle l\u2019acceptation du Covenant- Le gouvernement canadien ne berté est également le sentier de la I croit pas qu\u2019ii soit possible ou né- cessaire d'amender formellement le Covenant à présent.On approche davantage de la réalité avec les pactes régionaux, qui lient les obligations à des contingences bien arrêtées et à des intérêts directs.Le Canada est d\u2019accord avec la proposition anglaise d\u2019amender l'article XI de façon à rendre une intervention de la Ligue dès le début d\u2019un conflit.Il approuve entièrement les efforts tentés pour libérer les échanges et a déjà montré qu'il était prêt à négocier des traités de commerce avec n\u2019importe quel pays.Il approuve la suggestion de séparer le Covenant du Traité de Versailles.Sans la restauration de la confiance et du bon vouloir parmi les nations, l'Europe et la Ligue ne sauraient remplir le rôle qui leur est dévolu.Le premier pas qui s\u2019impose est la réunion d'une conférence.En commençan.son discours M.King reconnut que l'époque actuelle en est une fort critique pour les affaires du monde, en particulier celles de l\u2019Europe.Les nations européennes savent mieux que les autres ce qui convient à l'heure actuelle et ce qui pourrait faire l\u2019ob- i jet de négociations directes.Les ; nations britanniques sont unies par ' les liens de l\u2019amitié, par des insti- | tutions politiques similaires et par un attachement commun à l'déal démocratique plutôt que par des engagements à slunlr dans la guerre.\u201cLe Parlement canadien se réserve, dit-il, le droit de décider si le Canada prendra part aux conflits dans lesquels d\u2019autres membres du Commonwealth britannique pourraient se trouver engagés.Ce respect pour la pleine autonomie de chacun des dominions n\u2019existe pas seulement lorsqu'il s'agit de participer à la guerre.Il inspire toutes les relations interimpériales et devrait inspirer les relations des états membres de la S.D.N- entre eux.L\u2019héroïque dévouement d\u2019un colonel espagnol DECEDE ALFONSO CARLOS de BOURBON, prétendant au trône d'Espagne, est décédé, hier soir, i l'âge de 85 ans, à la suite d'un accident.MASSACRE DE 600 RELIC inn# \u2019AR DES COMMUNISTES RECHERCHES ABANDONNEES Rio de Janeiro, 29.(A.P.) \u2014 Les 30 explorateurs enfoncés dans la jungle de Matto Grosso à la recherche du colonel Fawcett et de deux autres disparus avec lui il y a onze ans ont décidé aujourd\u2019hui de cesser leurs recherches.José Morebeck, leader de l\u2019expédition, a mandé hier soir par T.S.F.; \u201cProvisions épuisées.Trempés jusqu\u2019aux os après trois jours de pluies incessantes, nous retournons tout de suite en pays civilisé\u201d.C\u2019est en mai 1925 que Fawcett, fameux explorateur anglais; son fils Jack, qui était dans les 20 ans et Raleigh Rimmell, du même âge disparurent.Le bruit a souvent couru depuis que Fawcett était vivant, gardé par une tribu d\u2019indiens.iains des fas-mnèrent Tor-religieux \u2014 Alcazar\u2014Ré- Nouvelles recrues dans les armées allemandes M.ADRIEN DROLET, de Québec, décédé ce matin à l\u2019âge de 36 ans à l\u2019hôpital de l\u2019Enfant-Jésus.UN CONGRES DU TRAVAIL EN ECOSSE Le parti travailliste anglais étudiera la question du réarmement au cours de sa convention régulière à Edimbourg.Londres, 29 (Par Thomas T.Champion, de la Presse Canadienne) \u2014La principale question au programme de la convention du parti travailliste à Edimbourg, le.5 octobre, sera certainement la question du réarmement naval.Tandis que l\u2019on s\u2019attend à ce que plusieurs leaders recommandent au parti d\u2019appuyer \u2014avec certaines réserves\u2014 la construction des forces défensives, Lord Ponsonby et George Lansbury, ancien chef du parti à la Chambre des Communes, seront probablement à la tête d\u2019un groupe qui soutiendra que les travaillistes ne doivent pas soutenir la (Suite à la page 15, 5e col.) DELEGATION DEMAIN C\u2019est demain et non aujourd'hui quêUCohféd^tiondestrav^urs B^chard sera le chef parlementaire catholiques du Canada do t rencon- ^opposition et 11 doit se concer- Tfifr.Et ^nhftionî Æ ter avec M.Oodbout sur l\u2019attitude à !u> f^\tdgg\t.\tsuivre pendant la prochaine session, à son dernier\tLa^délég^- | ^ c0^mencera mercredi de la se- 300.000\tnouvelle» recrue» sont incorporée* dan» les armées allemandes.\u2014 Jeunes gens nés pendant les années 1914 et 1915 \u2014 Un effectif de 800,000 hommes.Berlin, 29.\u2014L\u2019autorité nazie commence aujourd\u2019hui la levée des hommes dont l\u2019arrivée sous les drapeaux doit porter à 800,000 soldats l\u2019effectif de l\u2019armée allemande.Hitler a décrété que l\u2019effectif du service de travail, qui sert de préliminaire à l\u2019enrôlement militaire proprement dit.serait porté à 300,000 hommes.Trente mille nouvelles recrues entreront dans les bataillons de travail le 1er octobre tandis que de 200.000\tà 300,000 camarades plus âgés commenceront le vrai service militaire.C\u2019est le 1er octobre, en effet, que le service militaire de deux ans commence en Allemagne.Depuis le rétablissement de la conscription ce service n\u2019était que d\u2019un an, précédé d\u2019un stage de 6 mois dans les bataillons de travail.Ces derniers formeront, jusqu'en 1938, un effectif global de 230,000 hommes, qui s\u2019élèvera cette année-là à 275,000 pour atteindre 300,000 en 1939.Dans l\u2019armée proprement dite les nouvelles recrues ont 21 et 22 ans.Ces Jeunes gens sont nés durant les années 1914 et 1915, c\u2019est-à-dire pendant la grande guerre.Ils seront répartis selon leurs aptitudes, dans les troupes de terre, de mer et d\u2019air.Le gouvernement ne donne pas de chiffres à ce sujet.3.200 DEMANDES Comme la ville al cistes insurgés, 1< dre d\u2019exterminer L\u2019affreuse vigile cits héroïques \u2014 Talavera de la Reina, 20.\u2014 (D\u2019a- | 30 autres désertèrent ou disparurent près l\u2019Ass\u2019d Press).\u2014Six cents mem- sans qu\u2019on puisse savoir ce qu'ils bres du clergé catholique ont été étalent devenus.H n'y eut ni mort masasacrés par les communistes ni blessé parmi les femmes et les dans Tolède comme la ville allait enfants.tomber aux mains des Insurgés, ap- \u201cSeuls, la certitude que nos sol-prend-on des survivants aujourd\u2019hui, dats avançaient et les vivres que nos ' Tolède, ville d\u2019études ecclésiastiques, avions nous jetaient dh haut des abritait un nombreux clergé.\tairs nous donnèrent le courage de On apprend maintenant, par le tenir,\" dit l\u2019un des survivants.Les récit des assiégés de l'Alcazar, quelles femmes et les enfants avalent les ; semaines terribles ceux-ci vécurent premiers droits aux rations.Toute i dans les ruines de cette forteresse, la farine, les sardines et les boites Quelques-uns d\u2019entre eux, qui te- de lait condensé jetées des avions naient une sorte de journal du siège, furent pour eux.Deux enfants na-ont fait le compte suivant : 11,200 : quirent durant le siège.\" obus ont atteint la forteresse ; 11 y Les occupants de l\u2019Alcazar étaient j eut 30 attaques par avions; les as-1 au nombre de 1,200 et non de 1,7001 LES MISSIONS AERIENNES New-York, 29. encore, que certaines factu- I res ont été payées deux fols, par er-i reur.Cela est survenu dans quatre ou cinq cas.et M.Samson ajoute I qu\u2019il y a eu des remboursements.Trois des comptes payés deux fols s\u2019élevaient, respectivement, à $19.50, : $11.21 et $24.25 M.Bédard explique date de certaines factures ait été | ,jon (j\u2019une compagnie d\u2019assurance pour le meilleur troupeau de bétail.M.Jules Bélanger, de Bt-Alexan-dre, a reçu la médaille des mains de | M.Bissonnette, représentant cette j compagnie.changée.Le rapport de M.Samson men- BLESSURE LEGERE Un enfant, âgé d\u2019une dizaine d\u2019années, Maurice Trudel, dont' les \"Bien Portante \u2018Laissez-moi vous donner un avis.!« me porte bien.Finis le mal de tête et Tes douleurs.Je ne manque plu* d'engagements depuis que je connais Paradol.Il est prompt à l\u2019action et ne désappointe jamais.P A R A D O L 4a DR CHASE que dès qu\u2019il s\u2019est aperçu de l\u2019une de ces erreurs.11 y a vu.\tx 1 Il est question, ensuite, d\u2019achats ; parents demeurent à 126 1-2, 13e faits par l\u2019entremise de deux com- Rue, l\u2019a échappé belle, hier après-mis voyageurs.M.Bédard donne midi, lorsqu\u2019il est tombe d un des explications sur ces achats, dl- j wagon du C.N.R.qui se trouve sant, entre autres choses, que l\u2019un | en stationnement près de la stade ces voyageurs avait un stock en, tion Lairet, à St-Fidèle.Dans sa entrepôt dans une maison de Qué- 1 chute, le Jeune Trudel s\u2019est infligé bec.ce qui lui évitait les frais de ! une profonde blessure à une Jam-fret chaque fols qu\u2019il vendait.Il be.L'ambulance de la maison Bou-était dit.dans le rapport, que les 1 chard & Fils appelée sur les lieux factures produites par ces deux de l\u2019accident a transporte l\u2019enfant voyageurs semblaient les mêmes que j à la demeure de ses parents.On celles de cette maison.\tnous a appris que le Jeune Maurice Le rapport du vérificateur dit, plus I Trudel n\u2019est pas gravement blessé.-JUBILE D\u2019OR - de la maison JOHNSON Pour célébrer cet événement, nous sommes autorisés à faire l\u2019offre suivante pour MERCREDI, JEUDI, VENDREDI, SAMEDI A tout acheteur de 1 livre de cire solide \u201cJohnson\u201d ou d'une chopine de \u201cGLO-COAT\u201d JOHNSON.\u2014 Valeurs régulières Nous donnerons GRATUITEMENT Une bouteille de poli à argenterie \"SHI-NUP\u201d \u2014 Valeur régulière et Une bouteille de crème à polir les meubles.\u2014 Valeur régulière 25ç C\u2019est-à-dire : \u2014 Nous vous donnerons une valeur de $1.19 pour 59 Profites de cette offre autant de fois qu\u2019il vous plaira.JOHNSOH Aux plus GRANDS MAGASINS de Québec.1200 ROBES de MAISON Robes de maison en broadcloth de très belle qualité, garanti lavable.\u2014 Variété superbe de styles charmants en une mutitude de couleurs pâles ou foncées \u2014 aussi noir et blanc.\u2014 Manches courtes ou Ion gués \u2014 marques MARTHA WASHINGTON ou IDEAL.\u2014 Tailles : 14 à 20 \u2014 36à 44 \u2014 43 à 51 98c, $1,49, $1.95 ~SMOCKS - Longs ou artistes, en broadcloth de soie ou broadcloth ordinaire\u2014marque MARTHA WASHINGTON en bleu, brun, vert, sable, yin, noir, blanc, mauve, etc.\u2014 Tailles ; 32 à 44\t.$1.00, $1.59, $1.95 UNIFORMES DE GARDES MALADES En popeline sanforisée\u2014CROIX BLANCHE de MARTHA WASHINGTON.\u2014 Tous les styles \u2014 CATALOGUE FOURNI SUR DEMANDE $1.95, $2.95, $3.95 UNIFORMES de BONNES En broadcloth de soie \u2014 par MARTHA WA-SHINGTON en noir, vin, brun, bleu, vert, mauve,'avec collet blanc $1.95 et $2.95 En broadcloth uni ou rayé, d'aucuns avec tablier en organdi.\u2014 Bleu, vert, noir, beige, mauve.\u2014 Tailles : 14 à 44\t.98c et $1.49 V UNIFORMES DE COIFFEUSES ET DEMOI-SELLES DE RESTAURANTS Modèle croisé ou droit \u2014 toutes les tailles de 14 à 44\t.S§ï 98c, $1.19, $1.49 ES-MALA! 59c et plus TABLIERS de BONNES ou GARDES-MALADES Dans tous les styles.\u2014 Prix \u2014 PARURES \u2014 Consistant en : Tablier, coiffe, collet et poignets.\u2014Très grand choix de ffl OC nt nliic styles.La toilette complete\tCipiuo \u2014 Rayon de la Lingerie - ?vîr OFFRES INTERESSANTES AU RAYON DES a I Couvre- Planchers BALAYEUSES ÉLECTRIQUES Si votre balayeuse électrique ne vous donne plus le service quelle devrait, remplacez-là par la nouvelle HAMILTON BEACH \u2014 comme illustration \u2014 Venez la voir à nos magasins et nous vous donnerons une démonstration.CARPETTES SEMI-ORIENTALES SEULEMENT $45\u2014 Faites de laine soyeuse et très fournie \u2014 Dessins superbes, en luxueuses combinaisons de couleurs très riches Ces sortes de carpettes sont reconnues pour leur durée.7\u20196\u201d x 10\u20193\u201d\t9\u2019 x 12\u2019 $' iOO BALAIS à ROULETTES % \u201c VANITY BISSELL \u201d pour tapis \u2014 construction très forte -roues sur billes.Un balai qui vous donnera pleine et entière satisfaction *7.45 TAPIS ANGLAIS AXMINSTER TAPIS pour escaliers Largeur 27 pouces, première qualité, importé d\u2019Angleterre.Magnifique choix de dessins et combinaisons de couleurs.La verge $3.25 COUSSINS \"OZITE\" Un coussin épais et moelleux, à l\u2019épreuve * Pour carpettes, nous^le.avons depui.4\u2019«\u201c x des mites.Placé en dessous de vos tapis ou\ttapis1\u2014 depuis 27 pouces jusqu'à 108 carpettes, il leur donne une apparence plus riche, en même temps qu\u2019il prolonge leur durée.\t- x q^'ilé.pouces.\t.Prix défiant toute concurrence, suivant la 0 LE SOLEIL, QUEBEC, MARDI 29 SEPTEMBRE 1936 irvr i Echos mondains i L'honorable juge Arthur FiUpa- Le premier déjeuner de la Ligue trick, madame Fitzpatrick et mode- de la Jeunetse Féminine pour la »ai-moiselle Nonie Fitzpatrick postent son, aura lieu le jeudi, 1er octobre, a la semaine à la Malbaie.\tI h., au Cercle Universitaire.\u2014\to \u2014\t\u2014 o \u2014 M.Léonard Tremblay, député de Le déjeuner gui marquera la clo-Dorchester, et le Au teur J.-M.: lure de la saison sportive de la sec-Dussault, député de Levis, sont de lion féminine du Club de golf de retour d\u2019un voyage de pèche.\tLaval-sur-le-Lac, aura lieu, aujour- \u2014\to \u2014\t: d'hui.A la table d\u2019honneur aux cô- M.et madame Robert Taschereau, tés de la présidente, madame Ernest gui ont passe la Un de semaine à Oohier, on remarquera: madame Montréal, r.ont de retour A leur ap- F.-L.Patenaude, madame Alphonse, parlement.Château St-Louis.\tRaymond, la marquise de Simone, j \u2014\to \u2014\tmadame R.-O.Grothé, madame P.- Madame Arthur Rousseau, mada- A.Béique ainsi que les membres du me Raymond d\u2019Aulcuil et son jeu- comité.\ti RECENT MARIAGE ne jils.Pierre, sont de retour ù Québec après avoir passé les mois d\u2019été a la résidence de madame Rousseau, a Sle-Pétronille, l.O.\u2014 o \u2014 M.L-A \u2014 o \u2014 Rousseau.N.P .d\u2019Orms- M et Mme LKON VIOER (Rachel Fournier) dont le mariage a été célébré récemment en l'église de Oosquet SERINS ANGLAIS-ALLEMANDS No» serin» chanteur» apporteront une note de galetd toute particulière à votre forer.LOVES BIRDS «oiseaux amoureux) toutes les\tC ÛO ** couleurs\tpaire Choppers et Rollers - \u2014- KK chacun\t5.00 Femelles de race 1.50 J.R.HALLE 87.Lachevrotiére - Tél.: 7578 prés des appartements Grande Allée town, et madame Rousseau, annon- ReljgjeUSeS aUX ffliSSiOllS cent le mariage de leur fille.Roxan ne, avec M.J -Maurice Bouchard, V et madame Armand-G.Auger] de Saint-Jean, fils de M.J.-O.font part du mariage de leur fille, ] Bouchard, de Montréal.La.bénédic-Lucir, avec M.Paul Bélanger, fils j ticm nuptiale leur sera donnée le de M.J.-A -A.Bélanger, décédé, et j samedi, 3 octobre, à dix heures, en de madame Bélanger.La cérémonie | l'église d'Ormstown aura lieu le 0 octobre prochain, en 1\t\u2014 o \u2014 l'église du St-Coeur de Marie.\tLe mariage de mademoiselle Ro- \u2014 o \u2014\t; lande Filiatrault.fille de M.et de M et madame Pierre Gaston-Bre- j madame Aldéric Filiatrault, avec M.ton, de Paris, se sont embarqués sa- J.-Ernest Beauvais, fils de M.et de de la Chine (Suite de la dernière page) constance.Il parla avec éloquence de la gloire de Dieu, pour l'extension de laquelle les missionnaires quittent tout ce qu\u2019elles ont de plus cher au monde.Il dit aussi comment d\u2019humbles religieuses peuvent contribuer à la propagation de la foi et conséquemment à la gloire de Dieu par NINO MARTINI VIENDRA A QUEBEC CET AUTOMNE FEU DAME R.HAMEL Nous avons le regret d\u2019annoncer la mort de Mme Robert Hamel (née Marie-Louise Montminy), décédée lundi après-midi au Sanatorium de I Ste-Anne de Beaupré, à l'âge respectable de 81 ans.La vénérable | disparue laisse, pour pleurer sa per-i te, outre son époux, M.Robert Ha-j mel, son fils, M.Léo Hamel, con-I ducteur sur le \u2018\u2018Quebec Railway\u201d (di-1 vision Montmorency), une bru, Mme Léo Hamel, un petit-fils, Robert; un beau-frère.M.G.-E.Hamel, de St-Jérôle, Terrebonne; deux bel-j les-soeurs, Mme G.-E.Hamel et Mlle | Cécile Hamel; plusieurs neveux et ; nièces.Les lunérailles auront lieu | à Ste-Anne de Beaupré, jeudi matin ; à 8 heures.L\u2019inhumation se fera au cimetière St-Charles, Immédiate- j ment après l\u2019arrivée du train de 101 heures dix, avant-midi.Le \"Soleil\u201d prie M.Léo Hamel et.la famille d\u2019agréer l\u2019expression de j sympathies les plus vives.r mm «WF yC-M- JuïeH« \u2022\u2022\u2022 PREVENEZ UN NEZ AU VIF ET SENSIBLE \u2014EMPECHEZ LA CONTAGION DES RHUMES .EMPLOYEZ DES KLEENEX COMME MOUCHOIRS! L'usage répété de mouchoirs rudes et humides leur rend le nez au vif.enflammé et sensible.Evitez un tel malaise à vos petits enfants.Donnez-leur des tissus faciles à jeter Kleenex comme mouchoirs quand Us ont le rhume.Le Kleenex prévient la sensi- KLEENEX büité du ne/ parce que chaque tissu est sec, absorbant et doux.Et les tissus Kleenex ne servent qu\u2019une fois avant d\u2019être détruits.Cela ne fait pas rien que protéger les petits nez, car c\u2019est aussi un moyen d'empècher la contagion des rhumes.TISSUS FACILES A JETER medi dernier a bord del \"\u2018Empress \\ madame Joseph-P.Beauvais, aéra., _\t.\t,\t_____ _____.\t.ni Britain\", pour rentrer en France\tcélébré\tle\tsamedi, 3 octobre,\tà sept !\tleur8\tPa\tcs' après un voyage de quelques semai-\theures\tet\tdemie en l eglise\tSaint- nés a travers le Canada et un bref ! Stanislas\tde Kostka.Pas de\tfaire- séjour à Québec ou Us ont été les\tpart.invités de M.et de madame Gaston Pratte.\u2014\to \u2014 Le docteur J.-Alex.Edge, qui s'etalt rendu au congrès des médecins, fl Montréal, a été forcé par la maladie de passer quelques semaines à l\u2019hôpital Notre-Dame, d\u2019ou il est de retour depuis quelques jours.Avant de reprendre ses affaires, le docteur Edge sera au repos pour un mois.\u2014\to \u2014 M.Bernard Devlin, qui a passé la fin de semaine à la Malbate, par affaires, est lie retour à Québec.\u2014\to \u2014 ,if.et madame Joachim des Rivieres Tessier, qui ont été, depuis vendredi, les invités dr M.et.madame Ernest Bavard, de Montréal, sont attendus à Québec aujourd\u2019hui.- o \u2014 Le major Raymond Garneau, qui a passé la fin de semaine en excursion de pèche à son camp de Gos-fard, est de retour en ville.\u2014\to \u2014- Mademoiselle du docteur et Edge, sera une des débutantes de la saison.\u2014\to \u2014 M.et madame P,-A.Alain habitent actuellement chemin Ste-Foy après avoir pass,' plusieurs mois à leur résidence d'été de Loretta.\u2014\to \u2014 M.et madame R-A.Benoit sont revenus dune villégiature dans les Laurentldes, au rhulél de M.et de madame.Henri Bray.\u2014\to \u2014 Le docteur Joseph Sénécal, qui a , é quelques jours à Québec, 1'inr\u2018i \u2022 de Thooorabte Hector Lafér-té et de uadame La/erté est retourné à ta Baie Comeau.\u2014\to \u2014* M.et madame Jean Rcmillard pa: ut quelques jours au Jacques Cartl 'r ' ( and Game Club.\u2014 o \u2014 prières et leurs sacrifices | Les partants lurent ensuite leur | promesse de fidélité â la Règle de I leur Institut ainsi que leur consécra-; tion à la sainte Vierge, puis les prê-« j,,.,,\t\u201e ! très présents, au nombre de douze, recevra a déjeu.r, axijourdhui, donn^rcnt aux deux missionnaires l honneur de.mademoUeUe Suzanne \\\tm une dernlère bénédic- Gagné dont le mariage avec M uEon M le ^anoine J.-E.Duchesne.François Valiquette cura lieu ^ J ! supérieur du Séminaire, présida au octobre, en la chapelle de ta Basili i salut du Si-Sacrement qui fut suivi Vïï J ÜS\\-Ur* autre* :éceV}i0™ ont | du baiser d\u2019adieu aux missionnaires.été données pour mademoiselle Ga-\\ Les (irux Soeur8 Antoniennes oné.Unthéfutoffert.àBcaurepai- H.emh von[\tles Pères du re.par mesdemoiselles Thérèse et g^mtnahr.des Mussions Etrangères t rançoise Charest; madame Gérard ; dc Pont vlau pour gzepingkrtl où el-Rolland a reçu a déjeuner au Club | reJolndront 1(,urs devancières SS.de Golf de Laval-sur-lc-Lac; un : Mgrie_du_carrnei Marie de ITn-thower d ustensilles de cuisine fut ! carnation, partie en Janvier dernier.organisé pur madame Marcel Gagné 1 Celles-ci, depuis leur arrivée à Sze-ef Henri Gagné.\t| pingkal, étudient la langue chl- __\t\u201e \u201cT .\t,\ti noise et s\u2019initient en même temps à Madame René Papineau-Coulure ]ft vie de missionnaire Déjà, elles ont eu l\u2019honneur et la consolation de baptiser des enfants chinois sur le point de mourir.Elles partiront toutes M.Gauvin annonce une série d'évé- | nements musicaux extraordinaires i pour cette saison au Palais Montcalm.H y a quelques semaines, à la suite | d'une dépêche de New-York, nous ! annoncions comme probable la venue à Québec du célèbre ténor Nina Martini, la plus grande vedette d'opéra, de concert, de la radio et du ! cinéma.Aujourd hui la nouvelle est officielle et M.Gauvin a en main le ! contrat signé pour ce grand événement qui tait déjà parler tout Quebec.Mais puisque nous en sommes aux bonnes nouvelles pour les amateurs de musique, ajoutons que le concert du Quatuor Kedroff, quatre chanteurs fameux de l\u2019ancien opéra Imperial de Petrograd est aussi assuré M.Gauvin nous a fait voir hier des i articles de journaux de Paris, de Londres, de New-York et l\u2019éloge que l\u2019on fait de ces quatre chanteurs russes est vraiment unanime et fort enthousisste.DANS LE CANTON ROUSSEAU, EN ABITIBI et sa fille, Odette, ont reçu dlman che, à l\u2019heure du thé, en l'honneur de mademoiselle France Julien, à l'occasion d son depart pour Que- quatre dés l\u2019autenina pour Llnsl, Je- bec, Madame Henri Mackay, mada me Denis Bruchési et madame Fer nand Ruby servaient le thé et les glaces aidées de mesdemoiselles Pauline Côté, Marthe Girard.Mar hol, où leur couvent est construit et aussi le dispensaire dont elles auront la charge.¦can Hélène Edge, fille j p0t Lalande et Jeannine Papineau- \\ ,m \u2014\u2014 de madame Alex.| Couture.\t\\ f A OTTAWA latiame Thomas uskl.est aetuell ou cl\u2019\" passera quelques jours Son Excellence lady Tweedsmuir i honorera de sa présence le thé don-: né cet après-midi à Ottawa par Fl, \\ O.D.E\u201e au Château Laurier.Les autorités et les chambres de commerce (Suite de la page 8) j ployés peuvent réclamer des gages ; non payés soit limité à six mois.Les délégués ont également adop-I té une résolution priant le gou-j vernement de Québec de terminer I le plus rapidement possible la cons-\u2018 truction de la ligne ferroviaire en-Bonier.de Ri- ! tre Mont-Laurier et Senneterre, et ment à Québec, aussi l\u2019embranchement Noranda-Val \u201cJE VIENS DE DONNER A MA CUISINE UN TRAITEMENT DE BEAUTE.\u201d M.et madame Gérard Morissette, qui eut passé la tin de semaine à Montréal, sont de retour à Québec, \u2014 o \u2014 AI.et madame (laiton Alain, qui ont pusse quelques jours dans les Laurentldes, cri et de chasse so le Madame P.-l jourd'hui sa ri revenir à Québ d\u2019Or-Pascalis-Sennetcrre, et d'entreprendre la construction d\u2019une ligne entre Senneterre et le Lac Madeleine, et faire l\u2019arpentage préli-| mlnaire d'une ligne entre Senne-! terro-Opemiska -Chlbougamau et 8t-i Félicien.Les officiers du comité exéeutil | élus hier sont M, Alfred Marols, prf-sldent, A.Millette, vice-président, vv.Lnmpdon, vice-président, et M 0\t\u2022\tH Loudln, secrétaire-trésorier.lin .\u2019i quille au- Au banque! donné hier soir pttr 1\tde Neuville pour U- Hoard of Trade de St-Jean, l'ho- norable Joseph Bibd au.mmisue o\t] de l'Industrie et du Commerce de Garneau sont j la province de Quebec, féllciia ta ¦ de quelques mSm Nous apprenons aussi qu'il est question de la venue, plus tard, du I grand ténor irlandais John McCor-1 mack, l\u2019idole de nos compatriotes les ! Irlandais mais aussi artiste aimé par j tous pour sa jolie voix qui ressemble à celle du regretté Edmond Clément.j Le Trio Pasquier de Paris doit aussi venir au cours de la saison, de même que les Cosaques du Don, le Jeune violoniste prodige, Ruggiero Ricci et plusieurs autres célébrités.Il y aura aussi de l\u2019Opérette.Tout d'abord \"Mam'zelle Nitouche\u201d par ie groupe de Montréal avec Mlle Lucile Turner dans le rôle titre et M.Ernest Lolselle et M.Jules Jacob dans les principaux rôles masculins.Cette représentation sera sous la direction musicale du chef d\u2019orchestre Albert Roberval., Le groupe de Québec doit repran-dre\u2019un peu plus tard \u201cLes Cloches de CorneviUe\u201d avec Mlle Marthe La-pointe.On est aussi à préparer une série de concerts sylmphoniques.Bref, une saison musicale fort brillante s'annonce et ce sera même la plus importante depuis l\u2019ouverture du Palais Montcalm.Nous ne pouvons que féliciter M.Gauvin du travail qu'il s\u2019impose pour donner à notre ville une si belle série d\u2019événements musicaux.excursion dc pêche nt de retour en vil- René M.et madame de retour d'un voyage de quelques convention pour son programme jours à Montréal.\tétudié dans la journée et déclara \u2014\to -\tqu\u2019il était résolu à encourager et ai- M.Claude Taschereau et M.der les petites industries rie la pro- Maurice Samson sont de retour à vince, et que tous ica sendees de su» Q.; h: après avoir passé quelques département seraient placés à la dia-jottrs au club de chaise et dc pèche position de tous les groupes eom-des I.'tire n tides,\tmerclaux.\u2014\to\t\"Avec la coopération des Cham- \u2019«o'i otselle Gabrieilc Bedard, bres de Commerce\u2019\u2019, dit le ministre, qu a été.pendent quelque; jours, ; \u201cQuébec pourra prendre sa place l'inritee de madame Edgar Kirouac \\ dans la vie Industrielle du pays\u2019 .et de mademoiselle Florence Falar-deau, de l'avenue Levis, est retournée à Loretteville.En ménagère avisée qu'elle oit, elle a débuté par le poêle de cuisine et a changé son vieux modèle pour un magnifique poêle Gurney moderne.En plus d\u2019une belle apparence Gurney offre à celles qui possèdent leurs beaux poêles de nombreuses améliorations créées par Gurney au cours des derniers Quatre-vingt-treize ans.Voyez 1rs modèles ehex le marchand de Gurney.Les Espagnols sont la proie du bolchevisme (Suite de la page 3) Mademoiselle Gabnelle Glroux a reçu dimanche, à Vheurc du thé, en l\u2019honneur de mesdemoiselles' Marguerite Merarr cl France Boutin, à catholiques, nationalistes, carlistes l\u2019occasion de leur mariage.Le thé ou monarchistes, fut servi par mesdames de la Bruère 1\t81 les travailleurs du Canada confer,'rr et Pierre Garneau.\tnaissaient lés vraies couleurs du - o -\tFront Populaire, ils n\u2019auraient ja- Matl /tu.selle Beatrice Bèdard.de mais accordé leur appui à cette or-Kankukre.lllino!passe plusieurs ganlsation, dit le Dr Rosell.\u2018\"Je semaines à Quebec, l'invitée de sa : suis sûr\u201d, dit-il, \u201cqu\u2019aucun de ces ISS \u2022v-C .> \u2022 :5fc! S.s ; \u2014 , A\" tante, madame C.-A.Dorton.\u2014 o \u2014 Mademoiselle Marcelle Auger est rentrer en ville après avoir passé une semaine à Montréal.\u2014- o \u2014 Madame A.Begin est relouré à travailleurs canadiens qui votèrent des souscriptions et des sympathies1 aux éléments du Front Populaire, d\u2019Espagne, n\u2019a la moindre idée de ce | que sont ces éléments et de ce qu\u2019ils j ont fait et font au cours de la guer- i re civile.Il serait impossible de Ncie-Yotk après avoir passé Tëté au croiTl, q\u201ee ds ouvriers canadiens du district de Montréal savaient réellement ce qui se passe là-bas | avant de Jeter leur vote en faveur de cette manifestation de sympa-j .\t,,\t,.y.j .thiG II serait de même incompré- j ^ib,r O™ 1PS\td'*1 ^ «'«P-1 è- ' bKlU tri re, M, et mada mi\ta\t,1 .M , ! Canada \u2014 o \u2014 Mademoiselle Marie-Louise Cut-nam est retournée d la Rivière-du-Loup après avoir passé quelques (Poêle de Cuisine Gurney No SSCI modèle CORONADAI, Un poêle qui embeihra vraiment n'importe quelle cuisine.Devant et côtés en fonte épaisse.Dessus fini métal à fusil.Foyer profond et grille à deux positions.Fini en entier, à l'intérieur et à l'extérieur, en email-porceleine fondu sur fer Armco très épais, assurant une longue durée et un nettoyage facile.Fabriqué avec fourneau de 16 pouces ou de 19 pouces.A MONTREAL Lady Allan jours derniers Albei Angl demi a reçu à dîner, ces en l'honneur de sir posèrent pas à ce vote aient connu les activités des groupes travaillistes connus sous le nom de \"troupes rouges\u201d ou \"loyalistes\u2019\u2019, Contre le pouvoir régnant, qui »«!_._\t\u201e\t.\t\u201e\t, comprend qu\u2019une poignée de travail- The °urney Trolm^rv, Co\u201d POELES A CHARBON ET AU BOIS Une autre colision à Yamachiche (Suite de la page 3) Mlle Anita Fillon, Mme Fernando Blgué.(fille de M.Ernest Blanchette), et M.François Brouillette.Le camion était la propriété de M.Albert Branconnlcr, du village de St-Edouard, M.Georges Lamy de St-r.éon, y avait aussi pris place.Les deux voitures se trouvaient immobilisées sur la voie ferrée.On vit venir la locomotive de l'un des trains les plus rapides du Pacifique Canadien qui se dirigeait à toute vitesse vers les Trois-Rivières.Des touristes, arrivés au même moment sur les lieux, réalisant la gravité de la si- j tuation, tentèrent, mais en vain, de i stopper le convoi.Et à peine les occupants eurent-ils le temps de sauter de leur siège que la puissante locomotive enfonça les deux véhicules, les projetant avec violence dans le fossé qui borde la vole.Les autos sont presque entièrement démolis.Le camion venait des Trois-Rivières et filait vers Louiseville.On s'en servait depuis quelque temps pour transporter du foin aux Trois-Rivières.M.Ernest Blanchette venait dans la direction opposée.On ne sait pas encore ni comment ni pour quoi les deux autos se sont frappés.L'automobile de M.Blanchette semble avoir subi le plus gros du choc, car elle perdit l'une de ses roues.Après l'accident, la nouvelle Les photographies ci-dessus intéresseront sans doute ceux de nos lecteurs qui comptent des parents ou des amis établis dans des centres de colonisation en vertu du plan Vautrin.Elles ont été prises dans le canton Rousseau, en Abitibi.On voit, de haut en bas et de gauche à droite : la demeure de M.Thomas Gagnon, de St-Camille de Rousseau; la chapelle de cette paroisse nouvelle ; une scène de la rivière Turgeon ; une partie du nouveau chemin ouvert dans les rangs 6 et 7 du canton Rousseau ; le magasin général de M.Edmond Mercier ; le magasin général de M.J.-E.Pronovost.s\u2019en répandit avec la rapidité de l'éclair.Le rapide du C.P R.stoppa bien après le choc, mais comme 11 n\u2019y avait ni mort, ni blessé, il continua son trajet vers les Trois-Rivières.Le camion de M.Branconnier est une perte totale.L\u2019automobile de M.Blanchette aura subi des dommages très considérables.EN DELIBERE L'un des mandats les plus utiles et les plus employés de nos jours est certainement le chèque, mais comme la langue dont parlait Esope, il est à la fols le meilleur et le pire des mandats puisqu\u2019il se transmet par la vole de l\u2019endossement et qu\u2019il est essentiellement basé sur la confiance des hommes les uns envers les autres.Aussi, donne-t-il lieu souvent à des interprétations en cour dc justice.Un cas fort intéressant vient d'être plaidé par Me Philippe Corriveau, C.R., et Me Rodolphe de Blois.Il s\u2019agissait d\u2019un chèque donné en échange d'un cheval.Le propriétaire du cheval transporta le chèque à une tierce personne qui l'échangea dans une banque de Québec.Le ! caissier-comptable de cette banque i téléphona à la succursale sur laquelle le chèque était émis et on lui j répondit que les fonds nécessaires avaient été déposés.Mais le chèque n\u2019avait été donné qu'en garantie, à condition, prétend le signataire que le cheval lui convienne.Or c'est le contraire qui se produisit.Aussi, donna-t-il l'ordre de ne pas payer le chèque en question.Il fut refusé.Le comptable prétend qu'il a régulièrement changé le chèque et il en réclame le paiement.M.le juge Ferdinand Roy, de la cour du magistrat, a pris l\u2019affaire en délibéré et il rendra jugement dans le cours de la semaine.SI-SAUVEUR Séances de confession Demain matin, après l'exercice de la retraite des enfants, les Pères confesseront les élèves du collège.Dans l'après-mldi, après l\u2019Instruction de 3 heures, 11 y aura également séance de confessions.Assemblée des Dames de la Ste-Famille.La réunion des Dames de la Ste-Famille, aura lieu, demain soir, à 7 h.30, à l\u2019église paroissiale.Cet exercice sera suivi d'une séance de confessions, pour le 1er vendredi du mois.L'Amicale Notre-Dame du Canada.Toutes les anciennes élèves du couvent de la Congrégation Notre-Dame, de St-Sauveur sont priées de prendre note qu\u2019une réunion de l\u2019Amicale Notre-Dame du Canada, aura lieu, à l\u2019Académie Notre-Dame, Ave.des Oblats, dans l'après-midi, du dimanche, 11 octobre prochain.Toutes les anciennes élèves sont invitées et devraient se faire un devoir d\u2019è-tre fidèles au_ rendezvous.Grand\u2019messes, demain A l\u2019église paroissiale ; 5 h.30, messe basse ; 6 h.15 et 7h.45, pour les 'Ames; 7 heures, pour Ernest Robi-taüle.TES SUITES D'UN ACCIDENT D'AUTO leurs, bien qulls s\u2019intitulent l*j Front Populaire, d'après le Dr Ro- Montréal.et ladv Stem, de Londres.luttent Jcs milliers et des mll- terre, qui quitteront Montréal (o/i4e^ej SAINE \\lar>iaudu BébL* SâVOK BABY j OWK t mulhu f fsouj\t.tjvea Mers de \u2019\u2019véritables\" ouvriers espagnols, connus sous le nom de parti ouvrier catholique, syndicat chrétien du travail.Ce dernier groupe, d'après le Dr Rosell.compte dans ses rangs au moins 80 pour cent des fermiers du pays.Le Dr Rosell croit que les actes de vandalisme, de destruction et de vengeance commis par le Front Populaire.sont Inspire?directement par les pires éléments bolchéviques de la Russie.EUCHRE Demain soir A 8 heures, aura heu dans la crypt* d* l'égllae 3t-Roch,, un grand Euchre-Bridge, au profit.de l'église pargtselala.Les poêles Gurney soul Fit vFMe par Irrwr» facile* CHEZ COMPACWfp P.T.LEGARÉ UMITEE 173 St-Paul \u2014 142 St-Josseph ACHffEZ LES MAR ANNON ~ Le Mira ARCHA?VDI.XI9 Ot voit ci-drsnus la façade d'une maison située au No 9 de la rue Vaudreull, à Québec, Une automobile est allée ee Jeter ear cette mateon Mer H y a raaaé de «ravea dégtt^ LA MERE DE FAMILLE ne peut avoif d\u2019aide plus précieuse que les bonnes PILULES ROUGES pour la soutenir R sa tâche, conserver ses forces, son entrain et sa vitalité parce que dans les bonnes PILULES ROUGES se trouve justement ce qui manque à son sang, à ses nerfs, à son organisme tout entier lorsqu\u2019elle se sent fatiguée, déprimée, abattue.\u201cAprès avoir eu une famille de dix enfants, ma santé avait beaucoup décliné.J\u2019étais dans un état de.faiblesse générale et très nerveuse ; ma digestion se faisait difficilement, je manquais de sommeil.On me conseilla de me tonifier, j'ai eu recours aux PILULES ROUGES et après en avoir pris un bon traitement, je n\u2019étais plus la même personne : j'avais beaucoup renforci et au fur et A mesure que mes forces revenaient, mes malaises disparaissaient.Je suis contente de recommander les PILULES ROUGES ¦aux ferfhnes qui souffrent de débilité générale .(Signé) Mme Pierre Goupil.Laprairie.P.Q.Témoin (Signé) Y.P.Les bonnes PILULES ROUGES doivent être prises dans les cas de : pâleur, faiblesse, manque d\u2019appétit, fatigues, douleurs de dos, de reins, périodes douloureuses, irrégularités, troubles internes essentiellement féminins (symptômes ou conséquences de l\u2019ANEMIE).Par la poste : 50c la boite ou 3, $1.25 PRENEZ DES FORCES en prenant leu bonnet PILULES ROUGES poor les Femmes Pâles et Faibles Cto Chimique FRANCO Américaine Liée, 1570, rue R.-Denit.Montréal LE SOLEIL, QUEBEC, MARDI 29 SEPTEMBRE 1936 NOUVELLES DE LEVIS Notes personnelles M.et Mme Louis Lavoie, de la ! Pointe-au-Père, sont en promenade | à Lévis, les invités de M.et Mme j Gustave Lavoie.M.Léo Guilbaut, de Woonsocket, i est en promenade chez sa tante, : Mme Vve Olivier Gagnon, à Lévis | Il est accompagné de son ami, M, | Edouard Cechowski.Mlles Juliette Lecours et Jeanne Anctil, de Lévis sont parties pour une promenade d\u2019une quinzaine à Montréal.Le navire \u201cEllerdale\u201d à Lévis Le navire \u201cEllerdale\u201d est arrivé à I Lévis avec un chargement de charbon mou venant de Pictou pour la compagnie des chemins de fer na- ; tionaux.H est accosté au quai à eau profonde du gouvernement.Quatre jeunes gens de Lauzon arrêtés pour vols dans les jardins Depuis quelque temps des propriétaires de jardins dans Lauzon qui s'étaient donné beaucoup de travail et de trouble pour avoir du beau jardinage constataient la visite de rôdeurs de nuit qui faisaient un véritable saccage.M.Ernest Dion de police, exerça une surveillance étroite, mais ne put pincer les coupables.Mercredi dernier, M.Almanzor Lé-tourneau reçut la visite de ces rôdeurs qui enlevèrent un nombre considérable de légumes et causèrent des dommages assez grands.M.Dion, avec les indications qu\u2019il reçut se mit de nouveau au travail et hier matin il opéra l\u2019arrestation de quatre jeunes gens de Lauzon chez qui il trouva quantité de patates | choux, carottes.Il les conduisit en 1 cour de police à Québec et ils comparurent devant le juge Fitzpatrick où Ils plaidèrent coupables.Ils doivent recevoir leur sentence aujourd'hui.Le chef de police Dion tient à a-vertir tous ceux qui seraient tentés d\u2019aller rendre visite aux jardins qu\u2019ils seront punis très sévèrement, car les citoyens de Lauzon sont ennuyés de voir leurs jardins ainsi brisés, après s\u2019être donnés tant de trouble pendant tout l\u2019été pour récolter ces légumes.On voudra bien se tenir pour averti et agir en conséquence.La finale du concours de croquet sera jouée demain soir La finale du concours de croquet des Chevaliers de Colomb de Lévis oui devait être jouée dimanche a-près-midi dernier et ne put avoir lieu, par suite de la pluie, sera reprise demain soir, vers 7 heures 30.Les deux équipes qui joueront dans cette finale de 3 dans 5 seront celle de MM.Arthur Latulippe et Patrice Roy contre celle de MM.Frank Lemieux et Honoré Roy.Les amateurs de croquet de la rive sud sont invités à cette intéressante rencontre sur le terrain des Chevaliers, rue St-Louis, à Lévis.Assemblée de la Commission Scolaire de Lévis demain soir Une assemblée de la Commission Scolaire de Lévis sera tenue demain soir, à 8 heures, dans la salle de l\u2019Ecole de la rue Wolfe.Cette réunion devait avoir lieu hier soir, mais comme il y avait des commissaires absents de la ville, on a décidé de retarder l\u2019assemblée à demain soir.Trois appels des pompiers de Lévis Les pompiers de Lévis ont eu à répondre à trois appels hier.Vers 11 heures, chez M.John Nadeau, rue Wolfe; ensuite chez M.Alfred Bérubé.canton Labadie, vers midi, et quinze minutes plus tard, chez Mme Vve Ferland.rue St-Georges.Dans les trois cas il s\u2019est agi de feux de cheminée et les dommages ont été pratiquement nuis.Réunion de l\u2019Amicale des Anciennes Ruvfr, du Couvent de Bienville Les membres de l\u2019Amicale des An-r\tF,lève-, du couvent de Bien- - -vp-1 \u2019eu- réunion générale annuelle dimanche prochain à cette communauté.Un intéressant programme a été préparé et pour la partie récréative, elle se composera | d\u2019une surprise.Toutes les membres de cette association sont invitées à cette réunion.Pour la coupe Atkinson et le trophée Breakey Samedi après-midi dernier, sur le terrain du club de golf de Lévis, ont été jouées d\u2019intéressantes parties avec le résultat suivant : Pour la coupe Atkinson : classe handicap A: Mlle M.Fortier, 123 ; Mlle E.Brown, 124; Mlle M.Breakey, 126; Mme B.-D.Enright, 129; Mlle M.Mulholland, 131 ; Mlle L.Courtney, avait 123 mais s'est retirée.D\u2019autres joueuses ne furent pas éligibles, n\u2019ayant pas remis un nombre suffisant de cartes.Pour le trophée John-Ian Breakey: classe handicap B: Mlle M.Devine, 143; Mlle R.Collie 150; Mlle T.Jackson, 170.Chez les messieurs, M.B.-D.Enright, avec 87 et M.H.-E.Weyman, avec 89, se sont classés en première et seconde place dans une joute compétition de \u201cmedal play\u201d.Pratique de chant demain soir à Bienville Demain soir, à 7 heures 30, en l\u2019église de Bienville, aura lieu une importante pratique de chant pour les membres de la ligue du Sacré-Coeur.Tous voudront bien être présents et ceux qui ne sont pas membres et désireraient le devenir, sont invités.Assemblée de l\u2019Union St-Joseph du Canada, à Lévis, avant hier soir Une soirée de famille instructive êt récréative, organisée par le Conseil Notre-Dame de Lévis, de l\u2019Union St-Joseph du Canada, a été tenue' avant-hier soir, en la salle St-Fran-çois Xavier, à Lévis.L\u2019assistance était nombreuse et remplissait la vaste salle.On remarquait aux premiers rangs, M.le Dr Arthur Fafard qui présida cette soirée, M.Eugène Sauvé, d\u2019Ottawa, le conférencier.M.le Dr Georges Racine, M.L.L.-A.Godbout, M.J.Faucher, organisateur régional, MM.André Racine.Roméo Godbout, Orner Godbout et Charles Ouellet, officiers et membres de cette Union; M.le vicaire Lucien Dumas, les Révds Frères Mariâtes, M.l\u2019échevin René Roy, MM.J.-P.Samson et Georges Tessier, du Conseil Notre-Dame de Lévis.Adressèrent la parole, M.le président, ainsi que M J.-L.-A.Godbout, directeur du Conseil de Québec.La partie récréative fut remplie par le fameux comédien \u201cDiabolo\u201d, M, René Mathieu tenor, artiste de la Commissions Canadienne de la radio, Mlle Laurette Hawey.pianiste et le professeur Lucini, un magicien habile.Le conférencier fut M.Eugène Sauvé.d\u2019Ottawa, organisateur en chef de l\u2019Union St-Joseph du Canada, qui a parlé de la lutte que nous devons faire pour notre survivance nationale sur le terrain économique.11 a parlé avec chaleur et conviction de notre patriotisme qu\u2019il faut manifester non seulement en paroles, mais en actions et dit que notre race a besoin plus que jamais de toutes ses ressources pour s\u2019assurer la place qui lui revient dans le pays.Assemblée du Cercle des Fermières de Lévis ce soir Une assemblée des officières et membres du Cercle des Fermières de Lévis sera tenue ce soir, à 8 heures, à la résidence de Mme Télesphore Turgeon, 120 rue St-Georges, à Lévis.On demande à toutes les dames et demoiselles faisant partie de ce Cercle d\u2019étrè présentes à cette Importante assemblée mensuelle.Séance dramatique et musicale jeudi soir à Lévis Une séance dramatique et musicale organisée par les Chevaliers de Colomb de Lévis sera jouée Jeudi soir prochain, à 8 heures, en la salle St-François Xavier, à Lévis.Le Cercle St-Dominique, de Bienville, intreprétera une pièce de première valeur intitulée \u201cAme d\u2019Esclave\u201d et une comédie intitulée: \u201cPulchérie demandée en mariage.Les Chevaliers de Colomb comptent sur une RHUM MMES LA GRANDE MARQUE FRANÇAISE DANS DU THÉ DANS DU LAIT EN GROG EN PUNCH uat de temps immémorial recommandé par les Médecins et utslisé d&nslesfamilleü contre : GRIPPE, RHUME, BRONCHITES k BErhOlDlSSEMUii: Délicieux pour parfumer et relever crèmes, g&teaux puddings, compotes, etc.St-JAMES, ce prestigieux pays si Antilles,est lo lieu d\u2019origine dei »cr.' RHUMS du monde.wum in yu.hCtr/ SAIM-JXm salle comble à cette séance qui marque le début des activités de leur saison.Cette soirée donné à l\u2019occasion de la commémoration de la fête de Christophe Colomb sera sous le distingué patronage de M.G.-A.Tardif, grand chevalier du Conseil Notre- Dame de Lévis 2651 et de Mme Tardif.Le Conseil Ouvrier de Lévis travaille à son organisation Une assemblée des officiers et membres du Conseil Ouvrier de Lé-vis a été tenue dimanche soir der-ip\u2019- en la salle Dion, rue St-Loûls, à Lévis, sous la présidence de M.ouïes Boissinot.L\u2019assistance était nombreuse et de nouveaux membres se sont inscrits au cours de cette j réunion.M.le président a fait rapport des démarches faites récemment dans l\u2019intérêt de leur organisation et déclare que ce nouveau mouvement ouvrier désire procéder dans l\u2019ordre et la paix avec le concours des bon-nés volontés.Il annonça que des : réunions seront tenues tous les quinze jours.M.Boissinot a aussi annoncé que l\u2019on travaille présente-i ment à l\u2019étude des règlements et | constitution de l\u2019association.Au cours de cette assemblée une ! résolution de protestation fut unanimement adoptée contre les cruautés espagnoles par les ennemis de la religion catholique et des discours furent faits, outre le président par : M.Marius Lemieux et M.A.Parent.I Les 246 plaintes écrites étudiées par le conseil de Lauzon Le conseil de ville de Lauzon a siégé, hier soir, sous la présidence de M.le maire L.-J.Ruel.Tous les échevins étaient présents, à l\u2019exception de M.Emile Lord.On a continué et terminé l\u2019étude des plaintes écrites portées contre le rôle d\u2019évaluation.Les plaintes d\u2019hier soir étaient celles qui avaient été laissées en suspens pour obtenir des renseignements qui manquaient.Les évaluateurs étaient présents, | hier soir, avec leur secrétaire.Après avoir disposé des 246 plaintes faites.le conseil a décidé de siéger de nouveau demain soir (mercredi), pour reviser le rôle de manière à étudier l\u2019évaluation des contribuables qui a été augmentée et qui n\u2019ont pas porté plainte, afin de leur donner justice et les mettre sur le même pied d\u2019égalité que ceux qui se sont plaints.Cette étude sera moins longue que celle pour les [plaintes écrites et on espère termi- ner le tout pour lundi soir prochain, alors que le conseil aura sa séance régulière mensuelle et alors le rôle sera homologué pour 1336 et entrera en force.Il y a près d\u2019un mois que le conseil siège trois fois par semaine pour l\u2019étude des plaintes et nous croyons que c\u2019est la première fois que la chose s\u2019est produite dans Lauzon.Les évaluateurs ont terminé leur travail régulier hier soir, ont produit leurs comptes, ont été payés et on les fera demander si le conseil en a besoin.M.H.-E.Weyman, président de la Chambre de Commerce de Lévis, en date du 23 sept., demande de fournir une liste des noms des hommes mariés et jeunes gens de Lauzon qui sont sans travail, vu qu\u2019on est en négociations avec les gouvernements fédéral et provincial pour obtenir des travaux afin de remédier au chômage.conseil décide d\u2019envoyer sans tarder le rapport demandé par M.Weyman et cela dans l\u2019Intérêt des sans-travail de la municipalité.Le greffier adonné lecture des séances de comité général tenues les 27 juillet, 24 août, 31 août et 3 septembre.Les décisions prises à ces réunions de comités ont été ratifiées par le conseil.Après l\u2019adoption des comptes, la séance a été levée à onze heures et ajournée à mercredi soir.M.H.-E.Wayman, président de la Chambre de Commere de Lévis, en date du 23 septembre, demande de fournir une liste des noms des hommes mariés et jeunes gens de Lauzon qui sont sans travail, vu qu\u2019on est en négociations avec les gouvernements fédéral et provincial pour obtenir des travaux afin de remédier au chômage.Le conseil décide d\u2019envoyer sans tarder le rapport demandé par M.Weyman et cela dans l\u2019intérêt des sans-travail de la nv.nicl-nalité.Le mercredi en l\u2019honneur de saint Joseph Demain sera le mercredi en l\u2019honneur de saint Joseph.Demain matin, en l\u2019église Notre-Dame de Lévis, les messes de 6 heures et 6 h.45, seront chantées à son autel.Demain matin, à 7 heures, en iéglise de Lauzon.sera chantée une rrrand'messe en l\u2019honneur de saint Joseph et demain soir, à 7 h.30.aura lieu le 9ème des 52 mercredis promis en son honneur.Les fidèles voudront bien, demain assister à la messe, communier et prier avec piété et confiance ce grand patriarche, afin d\u2019obtenir sa protection spéciale ainsi que les faveurs demandées.La neuvaine à sainte Thérèse à Lévis Tous les soirs de la semaine, en l\u2019église Notre-Dame de Lévis, ont lieu les exercices de la neuvalne en l\u2019honneur de sainte Thérèse de l\u2019Enfant Jésus.Ces pieux exercices commencés vendredi dernier, se termineront samedi prochain, jour de la fête de la petite sainte de Lisieux.On voudra bien assister nombreux à cette neuvaine préparatoire à sa fête.Clinique de puériculture à St-Jean | Chrysostôme demain Demain après-midi, de 2 h.30 à 3 h.30.à l\u2019école du village de St-Jean Chrysostôme, il y aura clini-oue de puériculture pour les bébés et les préscolaires ainsi que séance d\u2019immunisation contre la diphtérie.Les mères de familles voudront bien s\u2019y rendre avec leurs Jeunes enfants afin de les faire examiner gratuite-m^nt et recevoir les conseils nécessaires pour les tenir en bonne santé.Confessions des enfants de Lévis Demain, à Lévis, on entendra les confessions des enfants des écoles et de la paroisse, afin de leur permettre de faire leur communion du premier vendredi du mois en l\u2019honneur du Sacré-Coeur.Ces enfants communieront d\u2019abord jeudi matin, à leur messe de 7 h.30, en l'église Notre-Dame et.co\u2014\u2014rieront de nouveau vendredi matin.Trudel, M.P.P.Vice-président d\u2019honneur : Son Honneur le maire de Shawinlgan.Président actif : M.l\u2019abbé E.Tremblay, curé de Saint-Bernard.Vice-président: M.Rauol Boulet.agent d'assurances.Secrétaire : M.Gérard Filteau.Secrétaire-adjoint : M.Léo Lamontagne.Directeurs : M.l'abbé Anselme Trudel, curé de Saint-Marc, le Frère Basile, directeur del \u2019Académie de l\u2019Immaculée-Conseption, MM.G.-E.Ladouceur, notaire,,E.Dumas, Jean AAllard, E.Arbour, S.Lambert, W.Mercier, A.Desaulniers, et les présidentes des cercles d\u2019études féminins.GRAND\u2019MERE Patrons : M.le curé Donat Fréchette, M.l\u2019abbé H.Déchène, curt de Saint-Jean-Baptiste, le Frère Alphonse, de l'Académie du Sacré-Cœur.Président d'honneur: M.Crète, M.P .et M.le maire Ricard.Président actif; M, Ludger Cham-pigny, président de la Commission Scolaire.Vice-président actif : M.Auguste Désilets.Secrétaire : M.le Dr Frenette.Secrétaire-adjoint : M.Dugal.Directeurs : MM.Hector Boucher, Maurice Nicole, D.Leduc W.Vanne, Emile Lacroix, E.Dallaire, P.-E.Dessureault.PLUS DE POINTS A L\u2019ECOLE -PLUS D\u2019ARGENT EN AFFAIRES avec le Porte-Plume qui jamais ne se vide malgré vous ! A '«1 Délient le reeord mondial d*endnranee pour et le premier prix de beauté écrire Faites ee qu\u2019il faut faire\u2014remplacez votre porte-plume démodé par ce Vacumatie miraculeux \u2014 l\u2019invention révolutionnaire Parker qui contient 102% plus d'encrr SANS ETRE AGRANDI-dont TOUTE l\u2019encre est visible et non seulement la dernière goutte\u2014qui ne montre pas simplement quand il est è sec, mais indique BIEN D\u2019AVANCE que l\u2019encre diminue, de sorte qu\u2019il NE SAURAIT être vide malgré vous ! Allez dans le magasin le plus proche voir romment ce Vacu-matic révolutionnaire Parker accomplit ce qu\u2019aucun autre porte-plume ne saurait faire.Voyez la Beauté et VFAtpmct qui fait que eette création en nacre laminée l\u2019emporte sur tous les modèles de 1936.Exigez l\u2019élégante agrafe en flèche\u2014la marcrue du véritable Vacumatie Parker.Voyez comme elle garde le porte-plume fermement enfoncé i fond dan» la porhe\u2014ou comme elle l\u2019agrafe dan* la sacoehe.Entre les mains de millions de gens, employant toutes sortes d'enrrrs, ee porte-plume a amplement-prouvé qu\u2019il est \u201ci la hauteur\u201d, partout et toujours.rr/MA GARANTI D'UN Mf C A N ISMI.fA.lf.Al.T Ni levier de remplissage, ni pipette a encre en caoutchouc, ni pompe a piston\u2014un principe absolument différent et meilleur.Son simple mécanisme est scellé dans la tête du porte-plume où il est à l\u2019abri de l'encre et de toute corrosion.C\u2019est pourquoi il eatGARANTI d'unméranismeparfail! St vous essayer sa plume au bec en platine prérirux et or massif, INCAPABLE DE GRATTER, vous vous débarrasserez d\u2019emblée de votre porte-plume démodé.TheParkerFonntainPen Co, Limited.Toronto, Canada.Tout ports-plums w ssHeis automsttqusmsnt avec cette encre absolument différer'.Junior SS ,¦ Semer, $10 Portf'-miné S9 50, ÎJ.50 $S \u2014la OuiT^ Parker\u2014cjui dUaout VM dépôts laiMe* dana le* porte-plume pat let mere* ordinaire*.L* Quink nettoie en écrivini \u2014que ce «oit un Parker ou non.Plus de porte-plume| Fouché*! En vente partout.A partir de U **».Les comités du congrès de la langue française (Suite de la dernière page) Directeurs: MM.Louis Pelletier, N.P.Thomas Tremblay, avocat, Raymond Gagnon.LT8LET Patron : M.l\u2019abbé J.-E.Donald-son, V.F., curé Présidents d\u2019honneur : MM.Emile Fournier, maire du village et Joseph Lamarre, maire de la paroisse.Président actif: Dr L.-P.Leclerc.Vice-président:\tMM.François Cloutier, inspecteur d'écoles, Bruno Potvin, agronome; Richard St-Hi-laire, I.C.Secrétaire-trésorier: Emile Beau-lieu, gérant de la Banque.Secrétaire-adjoint: M.Albert Thibault, professeur Directeurs: MM.Auguste Fafard et Joseph Poitras.RIVIERE-DU-LOUP Patrons: MM.les abbés Phüéas Roy.curé de St-Patrice; J.-F.Thi-baudeau, curé de St-François-Xa-vler, et Léonce Vézina.curé de St-Ludger.Présidents d\u2019honneur: M.Ls-P.Lizotte, avocat, maire de la ville, et M Orner Boucher, maire de la paroisse.Vice-présidents : M.P.-E.Labrec-que, inspecteur d\u2019écoles; M.le Dr Dumais et M.Paul Thibault.Secrétaire-trésorier; M.Biaise Fournier, avocat.Secrétaire-adjoint : M.Camille Léveillé.Directeurs : MM.Jos.-Y.Sommet, Léon Paradis, l'abbé Pierre Dumont, l'abbé Lorenzo Côté, Maurice Vlel, Ernest Lacombe, Pierre Laperrlère, Paul Desrosiers.LA TUQUE Président d\u2019honneur: M.le curé Eugène Corbeil et M.le maire Orner Journeau.Président actif : M.Lucien Rin-guet, président de la Commission Scolaire.Secrétaire: M.le notaire E.Tremblay.Le comité de La Tuque est encore Incomplet.Mais il sera complété à une réunion subséquente.NOTRE DAME DU LAC Patrons : M.le chanoine Ernest Gagnon, V.F.Président d\u2019honneur : M.Napoléon Vlel, maire Président actif : M le Dr L.-Fé-lix Dubé, M.P.P.Vice-président: M.l'abbé Georges Côté et M.Robert Beaubien.Secrétaire-trésorier : M.L.-T.Lambert, agronome.Directeur : M, L.-F.Beaubien, N P, SHAWIMGAN Patron.M.labbé Hervé Trudelle, V.F., curé de Saint-Pierre.Président d'honneur le Dr Marc L\u2019U.C.C.en congrès à Rimouski et Sherbrooke 'Suù\" de la dernière page) le à l\u2019Ecole d\u2019Agriculture.S.E, I Monseigneur Courchesne fit le ! sermon d\u2019ouverture.Il exposa les di- j rectlves de l\u2019Eglise sur le syndicalis me dans ses applications à \"l\u2019association professionnelle des cultivateurs.A cause du grand nombre de con- ' grossistes, les délibérations eurent j lieu au Séminaire, la salle de l\u2019Ecole d\u2019Agriculture ne pouvant tous les contenir.Plusieurs excellents travaux furent présentés par divers conférenciers que malheureusement il nous est impossible de résumer parce que nous n\u2019en avons pas les textes, en-tr\u2019autres \u201cLes Caisses Populaires\u201d par M Oamache.gérant de la Caisse Populaire du Bic.M.Gérard Pillion fit des remarques d\u2019ordre général.Il mit l\u2019U.C C en garde contre l\u2019ingérence de la politique dans les cercles et dit que VU.C C.ne doit, être à la remorque d'aucun gouvernement.Il annonça aussi que VU C.C.avait organisé une société d\u2019assurance mutuelle pour ses membres, que cette société ferait des placements chez la classe agricole afin que les capitaux de la campagne restent & la campagne.M Delphis Moreney.de Trois-Pis-tôles, parla des organisations agricoles qui devraient être toutes contrô lées par VU.C.C.tels, la Coopérati- ; ve Fédérée, le corps agronomique, les ! Cercles agricoles et de fermières, les i sozittés d\u2019agriculture II ne devrait y avoir qu\u2019un seul organisme agrico-le dans toute la province et que les I subsides aux divers groupes devraient | cesser d\u2019être payés directement mais ; confiés à l'organisme central.Plusieurs congressistes prirent ! part à la discussion qui suivit sur ce sujet, et une résolution fut passée | priant le gouvernement d'unifier les j divers organismes ogrieOles de la province.M.Auguste Brisson, de St-Ana- ! clet, promoteur de l\u2019avoine \u201cDon de Dieu\u201d, donna quelques résultats obtenus dans la récolte de 1936 Nous avons retenu celui de M.Ls-Ed.St-Laurent qui.d'une semence de 1 5-8 Vvre dans 1-2 acre récolta 1.200 U- \u2018 vres.M.l'abbé Alphonse Pelletier.de ITsle-Verte.parla du prix élevé des machineries agricoles et dit que cette question se réglera par la coopération et l\u2019esprit de corps.M.Abel Marion, président géne-ral, fournit quelques précisions utiles sur cette question M.Lavoie, B S.A-, de St-Slmon.présenta un travail technique agricole excellent sur les amendements calcaires.Le problème de secours aux colons donna lieu à une intéressante discussion.Une résolution fut passée à l'effet que le secours aux colons soit donné sous forme d\u2019allocations fa miliales, en paiement de primes de défrichement.Rôle de la tour Eiffel modernisée fSuite de la dernière page* la publicité d'une marque célèbre d'automobiles, rappelleront, toutes les nuits, aux parisiens, que.le printemps prochain, leur ville sert^ le siège de la grande manifestation des arts et des sciences techniques.En effet, au centre même de l'Exposition, où se dresse la Tour, entre j ses quatre pieds, s\u2019ouvrira la \"rue de la Publicité\u201d consacrée à toutes les manifestations publicitaires modernes : enseignes, enseignes lumineuses et affiches.Du haut de la terrasse du nouveau palais du Trocadéro, le visiteur pourra voir se dresser, sur l\u2019autre rive de la Seine, de part et d\u2019autre de la Tour, deux grands bâtiments : le pavillon de la Presse et le pavillon du Cinéma.Puis, comme un fleuve lumière, derrière la grande flèche lumineuse de la Tour, la Rue de la Publicité qui se terminera, presque devant l'Ecole Militaire, sur une sorte de vaste mur lumineux, tout blanc et Incurve, de façon à réunir le plus possible de lumière, qui constituera la façade du pavillon de l\u2019Electricité.Les travaux destinés à adapter la Tour Eiffel à ce cadre de luminosité seront commencés Incessamment.Un million de francs sera consacré aux escaliers et aux ascenseurs.En plus, une couche de peinture sera appliquée i l\u2019immense carcasse de fer.Les bètiments de style moderne qui surchargent Je premier étage se-ron démolts et remplacés par de nouveaux restaurants, d\u2019où l\u2019on pourra admirer, en dînant, tout le panorama brillamment éclairé de l\u2019Exposition.[GUFFNI & mm, PECiwroRi avec CUTI CU RA SAVON et ONCUtNT Une élégance de bon aloi ! LA ROBE il Princesse // dans nos collections à bon marché- Le genre tunique aura aussi sa part d\u2019admiration dans cette collection.Vous devriez les voir pour vous rendre compte que ce sont de petits bijoux de robes et à un prix que vous pouvez supporter sans grever votre budget d\u2019automne.Jolies garnitures de satin et de boutons Nous avons la collection complè t e des no u v e M e s teintes.t A Chauds Costumes de laine- La tenue favorite pour les premiers jours d\u2019Âutomne.Tailles : 14 à 20 38 à 44 pieces, d un genre adorable, Mesdames.Ajoutez à cela le confort que peut vous procurer une telle toilette, et vous constaterez que sans elle une garde-robe est incomplète.Nuances : rouille, rouge, brun, bleu pâle et foncé, vert.Venez choisir I e vôtre, nous avons des prix pour toutes les bourses.Tailles : 14 à 38 S9.® 79.8 99.5 109.5 139.5 3è étage \u2014 Syndicat ACHETEZ LE* MARCHANDISES ANNONCEE* (\u201d«\u2022( U Mal aiayaa Aux Grands AVagasins d Rayons du Syndicat< Quebec LlfilTCC m LE SOLEIL, QUEBEC, MARDI 29 SEPTEMBRE 1938 MORT DE MADAME ERS - XAVIER GUAY Nous avons le regret d'apprendre la mort de Dame veuve François-Xavier Guay, épouse de feu M.F -X.Guay.la regrettée disparue est morte à l\u2019àge avancé de 81 ans, à 3t-Anseime Elle laisse plusieurs enfants ; M.Joseph Guay, hôtelier à Cléricy ; Arthur, employé du Canadien National ; M.Médard, gérant du salon des fourrures aux magasins Paquet ; M.Adalbert, représentant de la compagnie d'assurance \"Prudintiar, d* London, Ontario et candidat aux élections dans Dorchester ; Mlle Béatrice Guay.gérant de la compagnie du Téléphone National de 8t-Anselme; Mme Joseph Capelier, (Phllomène), Mme Joseph labbé, (Alexandrine), et Mme Joseph Qodbout.(Anne-Marie), toutes de Québec Lé» funérailles auront Heu & St-Anselme, vendredi le 2 octobr eprochaln.à 9 heure*.Le \u201cSoleil\u2019* prie la famille en deuil d'agréer l'expression de* plus profondes sympathies.NOUVELLES BOURSES Le R.P.Morin, es c., professeur à l'Université de Montréal, et M.Gabriel Lefebvre, de Montréal, viennent d\u2019obtenir du gouvernement provincial une bourse pour l\u2019étude de j la géologie.Tous deux suivront à Québec des cours de l'abbé Wlliie Laverdière et de M.Cari Faeaaler, professeur à Laval.CONVENTION DES PROPRIOS Montréal, 29.\u2014 (P.C.) Les propriétaire* de la province de Québec «e réuniront à Montréal aujourd\u2019hui pour l'ouverture de la convention de deux Jour* de l'union des Ligues des ! propriétaires de la province de Québec.I Les délégué* seront reçus officiellement par la ville au cours dé l'a-vant-mldl puis on écoutera les rapports et on formera le* comité».Les délégué* seront le* Invités de la ville à un déjeuner et dans l\u2019après-midi Ils visiteront les ateliers de Garden City Press à Oardenvale.Après un banquet dans la soirée, les comités se réuniront de nouveau.UN SIGNALEMENT | Lindividu qui était trouvé inconscient, ces Jours derniers, sur la voie ferrée et qui eat mort A l\u2019hôpital de Roberval n\u2019ayant pas encore été Identifié, le docteur Eme»t Lamy, coroner, nous communique les détail* suivant* qui pourront «ervir à 1 identification : Grandeur, 5 pds 10\tpouces; les yeux brun-foncé; les cheveux noirs ; la barbe grisonnante ; 40 à 46 ans d\u2019âge.L\u2019Individu portait une poche contenant un pain, du thé, du sel, du tabac ; une livre de beurre (enveloppée dan* un papier de la bcurrerle de St-Ray-mond).Il n\u2019y avait pas un seul morceau de lingerie dans la poche.11\tétait revêtu d'un habit bleu-marin (très propre), de deux chemises kak,i (sans cravate), d'une vieille casquette et d'une chaussure brune.On trouve deux petit* fer* aux talions des bottines.A LA VOIRIE Les projet de voirie du gouvernement Duplessis ont beaucoup d'envergure.Le gouvernement, en effet, se propose de construire 400 milles de chemin par année.Mais au préalable on fera un plan d\u2019ensemble.Après avoir facilité l\u2019accès des grands centres on desservira les autres régions, L\u2019hon.François Leduc est d\u2019opinion qu\u2019il faut servir la population de la province en même temps que le tourisme.TABLES DE BOUT Merisier fini noyer Valeur de $1.50 .99 Table très solide et de belle apparence.C\u2019est un spécial de Pollack, et nous sommes certains qu\u2019elles s\u2019enlèveront rapidement à ce prix.Chez ! oltuck \u2014 1er Plancher ftl.PollMk Liée Vente de Pantoufles pour cftmcs et messieurs Valeurs jusqu\u2019à $1.99 Voilà un spécial digne de la Journée de Pollack et nous n\u2019hé-sltons à lut accorder de l'espace dans notre annonce.Pantoufles pour dame» cuir verni, venu, noir, brun, bleu, vert, rouge.Crêpe rose, bleu, pèche, noir avec garniture de Marabou.Aussi mocassins Indiens.Pantoufles pour hommes, cuir verni noir ou rouge et cuir mat noir, brun, vin.w M.POLLACK ETUDIANTSJLIBERAUX Les étudiants libéraux aspirant à l'une quelconque des cinq charges ! supérieures de l\u2019Association, doivent adresser, avant mercredi le 23 septembre, un bulletin de présentation au président, M.Ernest Godbout, avocat, 105 Côte de la Montagne.On sait que les étudiants libéraux devront faire l\u2019élection d'un prés! dent, d\u2019un vice-président, d\u2019un secrétaire, d\u2019un trésorier et d\u2019un organisateur pour remplacer les officiers dont le terme est expiré.L\u2019ATTRACTION PRINCIPALE DES journées de Pollack est SANS CONTREDIT LA VENTE A Nous avons reçu tant de demandes de la part des acheteurs de la ville de Québec et des environs, que nous avons décidé de répéter notre vente à 9c durant ces journées de Pollack.Nous vous énumérons, faute d\u2019espace, seulement quelques-uns des nombreux articles que nous avons et nous comptons que les acheteurs se rendront voir notre marchandise.Parfums variés, la dr.9c Rouge en crème.9c Poudre faciale.9c Crème faciale.9c Talcum\t 9c Eau de cologne .9c Eau de Floride.9c Bay Rhum .9c Lames Bleues Streak, 5 pour .9c Eau de Quinine pour les cheveux\t9c Peroxide, 8 onces\t9c Liquide à polir les ongles, toutes les teintes Savon parfumé, 2 pour Savon parfumé, 3 pour .Savon de Castille, 5 pour Poudrctfes, 2 pour Crayon à mine, 12 pour Cah ier, 3 pour Pâte à dents.Brosses à dents, avec étui Blaireau (Savonnette) Ciseaux Lacets, 6 paires pour Café, spéciall-2 livre Bonbons mélangés, livre Chocolat varié 1-2 livre Suçons, 12 pour Voyez aussi nos tables d\u2019articles à 19c jusqu\u2019à .99, vous y verrez des marchandises qui se vendent habituellement beaucoup plus cher.An rente au premier MPOLLACK\u2014 Nous avons été favorisés par un manufacturier pour ces COMPLETS et PALETOTS d\u2019Automnc et d'Hiver Valeurs jusqu\u2019à $35.fsits sur vos mesures Faites-vous ajuster par nos tailleurs d\u2019expérien* co, M Camache et R.Proulx.Nous vous garantissons satisfaction, si non un autre complet vous sera fait sans charge.Plus de 3,000 hommes que nous avons habillés depuis l\u2019ouverture de notre rayon de confection sur mesures disent qu\u2019ils sont satisfaits de la confection sur me-, sures de Pollack.Messieurs, venez vous convaincre vous-mêmes, et vous n\u2019aurez pas de meilleure occasion que notre vente de complets et paletots sur mesures à $19.79.Beaux lainages britanniques, Ajustement parfait, chaque vêtement taillé sur vos mesures personnelles.Modèles nouveaux.C\u2019est une occasion de vous habiller à bon compte Tailles : 30 à 44 En vente mercredi matin au 2ièmt plancher.19 79 MPOLLACK1^! Mercredi à 9 heures Spéciaux en vente mercredi matin à 9 heures et jeudi, en autant que les quantités dureront.ROBES DE COUVENT Serge tout laine.1.69 Une valeur spéciale à ce prix.Belle serge de laine, modèles avec plis au corsage et à la jupe.Tailles : 6 à 16 ans.Elles se vendent régulièrement $1.95.Profitez-en pour renouveler le costume de l\u2019écolière.Voici une vcleur insurpassable.ROBES de Jersey DE LAINE lire qualité et tissu Curley Toy pour 1 à 14 ans.Les trois modèles dessinés par notre artiste vous font voir comme les modèles sont beaux et jeunes, et le prix est vraiment attrayant durant cette vente.Modèle tailleur, joli collet, ceinture, manches de fantaisie.Teintes marine, rouge, turquoise, bleu et brun.1 à 6 ans.avec bouffant.\u2014Régulier, $1.95.Tel qu\u2019illustré.Coskumt non règle rt\\fnfqjre Robes de Tricot 200 chapeaux de feutre de fantaisie pour 3 à 14 ans.Modèle tailleur à manches longues.Teintes bleu, vert, rouge, beige.pour fillettes valeur de $1.49 Un achat spécial dans les teintes de rouge, vin, marine, brun.Modèles nouveaux.Valeurs extraordinaires.\u2014\u2022 20 à 22.ni Jupes de écossais, de laine .99 pour fillettes, 2 à 6 ans, par plis, montées sur corsage blanc, rouge, jaune, rouge et vert.Chemises pour Garçons Tudor Blue Boy Faites provision à ce prix, le garçon en a toujours besoin et vous avez rarement l\u2019occasion de les acheter à si bon compte.Broadcloth rayé ou à carreaux, ainsi que teintes unies.Cou-pe ample.12 à 14.Chandails de laine pour garçons Marque Monark Chemisettes pour Garçons Marque Tudor OQ et Blue Boy A ce prix les mamans économes en achèteront certainement plusieurs.Bon Broadcloth rayé ou à carreaux ainsi que les teintes unies.Coupe ample et finies avec empiècement à l\u2019épaule.\u20146 à 14 ans.Combinaisons pour garçons .79 Combinaisons ouatinées ou Mérinos naturel, tricot confortable et chaud.Manches et Jambes longues.Tailles : 22 à 34.\u2014 Un spécial de la vente.C\u2019est le temps des chandails et dès le début de la saison Pollack vous offre une économie remarquable durant cette vente.Chandails '¦ laine, tricot pesanv, encolure en pointe ou collet Polo boutonné.Brun, marine, marron, vert, etc.\u201422 à 34.Bas Golf de laine pour garçons m 29 Nous vous offrons les nouveaux dessins d\u2019automne à ce prix.Tricot pesant pour l\u2019automne, teintes gris, brun et gris bleu.Revers de fantaisie.\u2014TVi à lOVz.Sacs d'Ecole en cuir Valeur jusqu\u2019à 1.49 99 Noir ou brun, avec courroie ou poignée.Modèles pour garçons et fillettes.Chaussettes de cachemire «t laine pesante cordée Marque Chieftain vente.39 Voilà la vente que vous (attendiez pour faire votre provision de chaussettes pour l\u2019automne.Beau cachemire, teintes et dessins nouveaux.Talons et pieds renforcés.Laine cordée, teintes unies.Nous venons de les recevoir pour cette Pointures : 10 à 11 Và.MPOLLACK™ Voyez nos vitrines IËÊ fë Chandails et Gilets de laine pour hommes.Tricot fin ou Jumbo.Valeurs jusqu\u2019à $2.95 1.99 Messieurs, il vous faut un chandail ou un gilet pour la chasse ou la pêche, et nous vous suggérons de l\u2019acheter durant cette vente.Encolure en pointe pour les chandails, bleu, drab, marron et teintes chinées.Gilet 100% laine, encolure en pointe.Tailles : 34 à 44. LE SOLEIL, QUEBEC, MARDI 29 SEPTEMBRE 1936 9 La vente qui vous apporte COMMENÇANT MERCREDI à 9 heures A.M.MERCREDI, et JEUDI, des MARCHANDISES NOUVELLES à prix de VENTE Les journées de Pollack sont toujours Populaires, préparées à l\u2019avance, elles vous donnent l'occasion d\u2019acheter les marchandises d\u2019actualité à prix réduits.Depuis plusieurs semaines nos acheteurs ont visité les manufacturiers et ont réussi à obtenir les valeurs que nous vous présentons demain et jeudi.Nous vous en énumérons quelques-unes seulement dans cette page.Venez demain et jeudi à 9 heures.Nous réser-verons les marchandises mercredi pour livraison le jeudi.Un événement spécial Chapeaux de Feutre NOUVEAU à prix de vente demain La foule se pressera sûrement demain à l\u2019ouverture pour ce spécial.Car les modèles sont nouveaux et la qualité exceptionnelle pour seulement $1.49.Soyez une des premières demain pour sssayer ces chapeaux.Tous les modèles dans le groupe, grands ou petits, hauts ou bas.Brun, marine, bleu, vin, vert,, rouille et noir.premieres demain ^49 't/'L.g' J .aW- ¥.y \u2022 \u2022;* t i ù V*\u2019 ¦ rii> , ^V \u2022 J ¦\t- Mi *** vr -a wà ¦r/\u2019\t\u2019 ¦¦ ' ¦ if Extraordinaire et surprenante est cette vente de ROBES de crêpe pour dames Modèles Princesse, Tunique et autres.Un modèle dessiné par notre artiste.vitrines 4 modèles dessinés par notre artiste mj Nous sommes persuadés que vous les trouverez élégantes et peu cher en les voyant.Ce sont des robes nouvelles achetées pour la saison que nous avons réduites pour cette vente.Crêpe de belle qualité.Belles garnitures, de soutache, velours, et teintes contrastantes.Rouille, vin, vert, brun, royal, marine, ainsi que noir.Tailles: 14 à 20 et 38 à 52.Grande vente de Robes pour dames Ce sont des robes qui se vendent jusqu\u2019à 2.95 que nous vous offrons demain à .99 Robes de crêpe, Seersucker, coton, soie taffetas rayé, voile, organdi et piqué.Quatre modèles dessinés par notre artiste.Mesdames, ces robes sont meilleur marché à ce prix que les robes de maison.Achetez-en plusieurs, car cet événement ne sera pas renouvelé.Robes unies, imprimé, rayures, carreaux, etc.Tailles : 14 à 20 et 38 à 44 dans le groupe.Rendez-vous de bonne heure pour avoir le choix.EN VENTE AU TROISIEME PLANCHER Nous avons trouvé la réponse à votre problème, mesdames, en vous offrant ces Manteaux garnis de fourrures Renard Oriental imitation de chat Imitation de Lynx, Seal français, Castor de luxe.Nous vous en présentons un illustré à droite, voyez l\u2019élégance de la coupe et la grandeur du collet de fourrure.Tissus les plus nouveaux, unis ou de fantaisie, belle doublure de crêpe de soie et chaude entredoublure.Nouveau collet et manches de fantaisie.Brun, vin, vert, bleu, noir.Tailles : 14 à 20 et 38 à 46.1 Un modèle dessiné par notre artiste Mesdames, ne manquez pas cette offre.Lingerie de satin, crêpe, soie rayon.Jupons combinaisons, garnis de dentelle ou d\u2019appliqués brodés.Bretelles ajustables, modèle ajusté, coupe sur le biais.Tailles : 32 à 44.Noir, blanc, bleu pâle ou rose thé.Faites provision à ce prix.Chez Pollack \u2014 1er Plancher Grande Vente de Corsèts GRENIER Modèle 1108 Valeur régulière de 2.95 1 99 Modèle 1108 fabriqué par Grenier, maison reconnue pour la qualité de ses marchandises.Lacé en avant, coutil pêche, bien baleiné, très long de jupe et moulant parfaitement les hanches comme l\u2019exige la mode de l\u2019automne.6 jarretelles.Tailles : 24 à 32.-\u2014- Gants de Chamoisette cousus s main Valeur jusqu\u2019à .69 .49 Voilà votre chance de réaliser une économie remarquable sur l\u2019achat de vos gants.Modèle Pull-On avec manchettes.Cousus à la main avec teintes contrastantes.Aussi gants avec manchettes unies.Teintes : noir, blanc, brun, marine, vin, vert, chamois, etc.Bas de Soie, Service Chiffon Cachemire tout laine Strictement parfaits pour dames et jeunes filles .59 2 paires pour $1.15 Bas de première qualité strictement parftis que nous vous offrons à ce prix si avantageux.\u2014 Entièrement façonnés, talons et pieds renforcés Toutes les nouvelles teintes d\u2019automne Pointures : S'/z à 10.Grande variété de modèles\u2014Haute qualité\u2014Valeurs jusqu'à 4.00\u2014 SOULIERS D'AUTOMNE pour dames\u2014Un achat spécial Un achat spécial vous apporte ces souliers de qualité pour seulement $1.99.Quatre modèles dessinés par notre artiste.Vous en trouverez une quantité d\u2019autres au choix.Veau, suède, combinaisons.Dans les modèles escarpins, gore, à* courroie, sandales, oxford Tous les talons.Pointures : 2Vz à g.Largeurs : A à D.En vente au troisième.Voisin do Is confection pour dames.M.POLLACK\u2014 4 modèles dessinés par notre artiste.-Y Un autre lot de nouvelles robes \u201c TRAVEL PRINTS \u201d pour dames et jeunes filles Valeurs jusqu'à $3.95 seulement $ & La foule qui a envahi le rayon de confection pour dames à notre troisième plancher pour la première offre nous force à répéter cet item avec un nouveau lot de robes Travel prints.\u2014 Notre acheteur a eu la chance de les acheter à bon compte et il est en mesure de vous les offrir demain pour seulement 2.19.Modèles tunique et Princesse.\u2014 î\u2019olles garnitures.Tailles : 14 à 44 2 modèles dessinés par notre artiste. 10 LE SOLEIL, QUEBEC, MARDI 29 SEPTEMBRE 1936 Charlie Bélanger est confiant de vaincre Floriç^i LeBrasseur Roméo Pleau réélu à la présidence de (\u2019\u201cAiglon\u201d Le* membre* du club de raquetteur» \u201cL\u2019Aiglon\u201d ont choisi leur* officier* pour la saison 1936-37, dimanche dernier, à Loretteville \u2014 Sept année* d\u2019existence \u2014 Le* officier*.M Roméo Pleau a été réélu president du club de raquetteurs \"L'Aiglon\" pour un nouveau t me, lors d'un meeting tenu dimanche dernier.par les membres de cette po-pulalre organisation .portive.M Henri Pageau fut aussi réélu au secrétariat et M Alex.Chantal à la trésorerie.L'Aiglon, fondé il y a sept ans.sera encore cet hiver un des clubs les plus actifs et son programme pour la saison est des plus chargés.L-club possède un orchestre et une fanfare, que dirige M André Fa-lardenu et son spacieux chalet, situé au centre même de Loretteville est l'endroit Idéal pour les raque*-teurs.Tous ceux qui désirent faire partie du club sont cordialement in vités à visiter le local de l\u2019Aiglon L'Aiglon sera représenté cette année auprès de l'Union Canadienne et de l'Union Locale par MM Roméo Pleau, Barnabé Parent, Henri Pageau, Alex.Chantal.André Palar-deau.Albert Chantal.Voici quels sont les officiers du club jiour la prochaine saison Président : Roméo Pleau ; 1er vice-président.André Falardeau ; 2e vice-président, Barnabé Parent: ca pi laine.Alex.Rochette : lieutenant.Emile Falardeau ; secrétaire.Henri Pageau ; trésorier, Alex Chantal publiciste et directeur, J, Albert; Chantal ; directeurs : I/mla Chan-1 ta!.Jr, Slméon Verret, Arthur Fa- ; lardeau, Raoul Pleau, CharUe Du-1 rand et Louis Philippe Pageau.Chef de fanfare André Falardeau ; chef d\u2019orchestre : Jos Bouchard ; porte-drapeau : A.Dar-veau ; assistant : Maurice Trudel.COMITE HONORAIRE - Président : M Alfred Blondeau, maire de Loretteville : 1er vice - président : Wilfrid Bavard.maire de 8t-Am-broise ; 2e vie s-président; Jos Mercier, gérant de Acme Qlovea.Directeurs Wilfrid Lacroix.M.P.Dr A, Marooux, M.P.P.H.Vincent, chef de la Réserve Indienne.Johnny Parent, gérant de Huron Gloves, N.Nadeau, gérant de la Banque Canadienne Nationale.C.A Beaupré, gérant de la Banque Provinciale Léopold Martel, Oaudlose Letelller, Gérard Brousseau, Alfred Parent, Delphi* Dion, Prosper Carneau Ludger Bastien, H P Clmon.Raoul Oarneau, Jean Auclalr.Chs E Muriel.Raoul Lafranee, Lionel LeBel, rédacteur «porttf de \"L'Evénement\", Edmond Plché.rédacteur sportif du Soleil\", et Chs Mtvllle-Dechesnes, rédacteur sportif de \"L\u2019Action Catholique\".TOURNOI DE CROQUET A SAINT-HYACINTHE Saint-Hyacinthe, 29.ID N.C > Le grand tournoi de croquet du Con .sell 960 des Chevaliers de Colomb a été marqué pur un éclatant succès.Pus moins de 18 clubs de la région et venant même de points éloignés étaient représentés * ce tournoi.Ce sont MM U.Majeur et J.Desnoyers, de# Chevaliers de Colomb de Saint Hyacinthe, qui ont gagne la coupe offerte par Me T.A Fontaine.CR, M P., avocat d Etat des C.de C., ainsi que le premier prix de *20 00.Voici la liste des gagnants ; 1er prix : U Majeur, J.Dosnoyers.*20 00, ainsi que la coupe offerte par Me T.-A, Fontaine, avocat d'Etat; 2e prix : M.le Dr Laflamme et M, Dc-neault, du club Iberville.$15 00 ; 3e prix : MM Ptul.Archambault et Armand Guilbault, La Providence, î-1000; 4e prix: MM A.Dauphi-uai# et H L.Loiseau, de 8aint-De nis.$3 00 SNOOKER A L\u2019A.S.Q.UNE VICTOIRE Voici le résultat du tirage du tournoi de snooker de l'Association Sportive de Québec qui a débuté lundi soir.Maur.Pelletier vs Fem.Desrosiers Maur.Allaire vs Alp.Carrier Ludg.Lamontagne vs René Bernard Pat.Nadeau vs Paul Bavard Marcel Hamel vs Roger Lemoine Oeo, Carrier vs J.-P.Nadeau Rob Lachance vs Geo Nadeau Vic.Bédard v sLuc Jobin Paul Oiguère vs René Couture Marcel Poullot vs André Jacques Le tournoi s?continuera vendredi soir.11 y aura des prix en argent pour les meilleurs Joueurs Me CHARLES PARENT, M.P.a remporté le* honneur» du concours \"foursomes\u201d mixtes, avec handicap, samedi dernier, au Royal Quebec Golf Club, en compagnie de Mlle Yvette Landry.Nos félicitation# aux deux vainqueurs.LES SEANCES DE LUTTE A LORETTEVILLE Lucien San façon a triomphé d'Ar- j mand t ourvlllc, vendredi, au club Loretteville Amateur.\u2014 Combat fort mouvementé.\u2014Arthur Proulx j a raison de Maurice Bertrand.\u2014 Al Tabah cl Henri Gauthier aux prise#, vendredi le 1 ©etobre.Armand Courville, de Montréal, et Lucien Sanfaçon, le \u201cSamson\" québécois, se sont livrés l'un des plus rudes combats que l'on ait en-1 core vus à Loretteville, lors de la séance organisée pur le promoteur Ernest Lantier, vendredi dernier, et ; présentée sous les auspices du club ; Loretteville Amateur.Courville s'empara de la premiè-1 l rc chute en 30 minutes et 52 sec ; ; mats Sanfaçon revint à la charge; t pour s'emparer des deux dernières i chutes en il minutes et 7 sec., et R minutes Après que l'arbitre eut' accordé la troisième chute à Ban-1 i façon, les deux lutteurs en vinrent i | de nouveau aux prises et ce n'es! : ! qu\u2019avec le concours de 5 ou 6 lut- j ; teurs et de quelques spectateurs i nu'on put éviter une mêlée généra- ! le.Voici les résultats des autres combats : Proulx défait Maurice Bertrand en 26 minutes.M Gosselin défait Leblanc, de Montréal en 27 minutes.Ktd Hecker défait Oeo Girard en 29 minutes.XXX Vendredi, le 2 octobre, le sens»- i j tlonnel Al Tabah.de Montréal, ren- i | contrera le champion du comté de \u2022 , Québec, Henri Gauthier, pour le U- | j tre et la ceinture.Ce combat se-1 ! ra de deux dans trois, a finir.i En semi-finale, Maurice Gosselin ; tentera de prendre sa revanche sur : Bob Saunders.Ce dernier avait j mis Gosselin hors de combat au dé- ; but de la saison, en 39 secondes Deux excellentes préliminaires i compléteront ce programme.NOUVEAU RECORD Helslngfords, Finlande.29 (P A.i tp.A.i \u2014 Volmari Ischollo.deux fols champion dans le \"steeplechase\" olympique, a abaissé le record mondial de Paavo Nurmi, pour le 15.000 mètres, hier, en parcourant, cette distance en 46 minutes et 45.4 secondes, soit 4.2 secondes de moins1 que lo record établi par Nurmt, à Berlin, en 1928 CE QU\u2019ON EN DIT Voici quelques opinions exprimées au sujet du combat de demain soir entre Florian LeBrasseur et Charlie Bélanger.KCHEVIN WILFRID SAM-BON, président de la Commission Athlétique de Québec: Mes meilleurs souhaits aux deux boxeurs.Chacun est un crédit pour le sport pugllistique, et j\u2019espère que le meilleur homme gagnera.* \u2022 * PIERRE GAGNE, vice-président de la Commission Athlétique de Québec: le combat sera une grande attraction.Les deux boxeurs sont en bonne condition, je ne choisis jamais un vainqueur a l'avance.* * \u2022 DAVID CASTILLOUX: Pourquoi me demander une telle question?LeBrasseur par K.O.\u2022 \u2022 « LIONEL LEBEL, rédacteur sportif de L\u2019Evénement: Après la dixième ronde.LeBrasseur devrait avoir l'avantage.\u2022 * * EDMOND FICHE, rédacteur sportif du Soleil: Je ne choisirai pas le vainqueur, la meilleure rhanee possible aux deux.LEO BOI RGACLT: Mon argent ira sur les poings de Le-Brasseur.S\u2019il gagne, il sera in vite à ma taverne, et s'il perd, pas d'invitation ! \u2022 \u2022 \u2022 EUGENE BROSSEAU: Belanger vous surprendra, mais c'est un combat bien équilibré.Que le meilleur homme gagne.* \u2022 * ARMAND VINCENT: Ce sera une vraie bataille.Et si l\u2019un des boxeurs est envoyé au plancher, j\u2019espere qu'il ne fera qu'un bond et donnera le change à son ad versalre.Une chose que je me fais fort de prédire: tous les combats au programme sont bien équilibrés.* * * BILL BRENNAN, gérant de LcBrasseui : LeBrasseur dans huit rondes.SCOTTY STRACHAN : Bélanger par mise hors de combat avant la douzième ronde.* * * DOC ALMY.rédacteur sportif du Boston Post: LeBrasseur fait face à un adversaire dangereux, mais LeBrasseur est mon choix.* * \u2022 TOMMY GORMAN, gérant du Eorutn; Je ne choisis jamais le vainqueur.La meilleure chance possible aux deux.* \u2022 * Lt'DGEK AUDET: Je ne peux pas me prononcer en faveur de l'un ou l'autre des boxeurs.Faire un choix semblable est pour moi chose trop compliquée.* * * J.-O.NADEAU, secrétaire de la Commission Athlétique de Québec: les deux hommes sont en bonne condition et frappent très fort.Il devrait y avoir un knockout.\u2022 * \u2022 GENE LETOURNEAU : Le-Brassrur est mon premier choix.Bélanger est mon second, et Cas-tilloux mon troisième.\u2022 * * JOS.-R.DION: Bélanger demeure chez mol depuis quinze jour».Je suis persuadé qu i) va gagner car il a plus d'expérience que LeBrasseur.* \u2022 \u2022 JACK DEMPSEY.Ne choisit Jamais un vainqueur.Favorise Charlie Bélanger.* » \u2022 MIKE JACOBS, promoteur du récent combat Joe Louis-Schmé-ling : Je donnerai un combat au vainqueur pour New-York, en décembre.» \u2022 \u2022 JOS SMITH, gérant de Tommy Loughran.Jimmy Slattery, Maxle Rosenbloom, Tony Shuc-co n'ont pu battre Belanger, Pourquoi LeBrasseur serait-il plus en mesure de le faire ?LE \u201cSIX JOURS\u201d Wembley.Ang .29, tPC-Càble) \u2014 Le duo cycliste allemand.Killian et Vopel, a continué sa sensationnelle série de succès en gagnant samedi la première course de six Jours disputée en Angleterre.Les Belges Aerts et Buysse prirent la seconde position, un tour en arrière.Peden et Henri Lepage, du Canada.prirent la 13e place, 13 tours en arrière des meneurs.IL SE RETIRE Londres, 29 tPC» \u2014 Après avoir participé aux épreuves cyclistes pendant six ans, O.-L Rempling, coureur olympique, a décidé de se retirer des compétitions.Rempling, qui e#t Agé de 27 ans, est officier dans la Royal Artillery.Le protégé de \u201cScotty\u201d Strachan prétend qu\u2019il viendra à bout de son adversaire, demain soir \u2014 Quant au \u201cpoulain\u201d de Bill Brennan, il est d\u2019avi» qu\u2019il aura moins de difficulté à battre Bélanger qu\u2019il en eut avec Tommy Loughran \u2014 David Castilloux et Lee Bacca fourniront une excellente «emi-finale.LES DERNIERS PREPARATIFS Charlie Bélanger était fort contrarié hier, parce qu'en retournant à sa chambre, après avoir terminé son entraînement, 11 entendit dire que LeBrasseur le \u201ccouperait en morceaux\".\"Mais, rétorqua Charlie, qu'est-ce que ce LeBrasseur a-t-il de si terrible ?Mol, je n\u2019y vols rien.A Montréal, avant que Vincent lui donne tes deux combats, 11 n\u2019a battu que des \u201ccitrons\u201d, comme Abie Bain et Bold Migneault.Contre Tommy Loughran, 11 a d'abord décroché une décision très impopulaire, puis ne put faire mieux que d'annuler.Loughran est sorti indemne de ces deux combats, et on ne peut accuser LeBrasseur de ne pas avoir fait son possible, pas vrai ?\"Moi, j'ai rencontré de bien meilleurs hommes que le protégé- de M.Bill Brennan, et aucun d'eux n'a été capable de me mettre hors de combat.J\u2019ai perdu des décisions, c\u2019est vrai, mais j\u2019en ai gagné aussi.LeBrasseur me mettre hors de combat ! Franchement, ça me fait rire.Il a besoin d aller à l\u2019école pendant plusieurs autres années avant de songer à cela !\u201d Et, sans se faire prier.Charlie continua sa déclaration: \u201cJe suis en grande condition.Connaissant bien le style de LeBrasseur, j\u2019esttme que.dès les premières rondes, Il me sera possible de lui ouvrir sa fameuse coupure, au-dessus de l\u2019oeil gauche Quand j\u2019y aurai réussi, la fin du combat ne sera qu\u2019une question de rondes.Je suis certain que M.Le- | Brasseur sera hors de combat avant la quinzième.\u201d Le jeune Florian LeBrasseur est l'Image même de la confiance.\"Je crois, disait-il hier, que j aurai beaucoup moins de difficulté à, battre Bélangf-r que j\u2019en eus avec Tommy Loughran- Mon plus grand plaisir serait de décrocher ce championnat poids-lourd canadien par la voie du KO et je suis certain que Je puis le faire.J'attends avec une impatience que vous ne devinez peut-être pas, le premier son de cloche.A partir de ce moment.Bélanger fera mieux de se surveiller.\" UNE BRILLANTE SEMI-FINALE David Castilloux, le cousin de LeBrasseur, et Lee B'acca, 'le mexi-cain-américain de Denver et Détroit, fourniront une semi-finale de dix rondes qui aurait pu constituer une finale de grande envergure poui n Importe quel grand centre canadien.Les amateurs ayant vu Castilloux et Bacca à l\u2019oeuvre, au gymnase, savent que ces deux poids-léger donneront de la boxe de première classe, et surtout beaucoup d'action.Castilloux parait frapper* plus fort que Bacca, mais celui-ci boxe assez habilement pour pouvorr se protéger efficacement.Une victoire, pour Bacca, aurait probablement pour effet de rendre Castilloux moins intéressant pour son match du neuf octobre prochain, contre Lou Ambers.Bacca.qui tient à revenir se battre à Québec ou à Montréal, fera de ses pieds et de ses mains (c\u2019est le temps de le dire) pour établir solidement sa réputation aux dépens de Castrlloux.LES PREPARATIFS Le promoteur Armand Vincent se rendra au Colisée aujourd\u2019hui, en compagnie des représentants de l\u2019Exposition Provinciale, pour surveiller les grands préparatifs qui se font en vue de la séance de demain soir.L'arène aura un petit air de fête, tous les sièges et fauteuils seront nettoyés, et des tables additionnelles seront construites, aux abords de l'arène, pour permettre aux journalistes visiteurs de travailler confortablement.Les journalistes, les télégraphistes et les photographes, en nombre inusité, se partageront deux grandes tables.Une troisième sera installée.d'un autre côté de l'arène, pour messieurs les membres de la commission de boxe de Québec.L'orchestre de Plu! Robitaille, qui vient de terminer un long engagement au pavillon de dame du Kent House, fera les frais de la musique, demain soir.Phü nous a promis qu'il aura douze, et peut-être quinze musiciens sous sa direction, et que son répertoire sera enlevant, comme d habitude, d'ailleurs\t.t M.Levasseur, du Quebec Power, a informe les organisateurs quune quinzaine de tramways supplémentaires seront mis en service demain soir, afin d\u2019assurer un mode de tramport rapide au public.FAITS SAILLANTS BOXEURS DU COMBAT PRINCIPAL: Charlie Bélanger de Winnipeg et Florian LeBrasseur.de Montréal et Boston.EN JEU: Le championnat poids-lourd du Canada et la ceinture en or plaqué offerte par le \u201cSoleir et \u201cL\u2019Evénement\u201d, emblème du championnat, ENDROIT : Colisée.NOMBRE DE RONDES : 15, a décision.RECETTES PROBABLES $6,000.ASSISTANCE PROBABLE 7,000.BOURSE DES BOXEURS LeBrasseur recevra 25^ des re-' cettes nettes et Charlie Bélan ger une garantie de $750.00.PARIS : Argent égal.LES OFFICIELS seront nom més par la Commission Athléti que de Québec avant le combat, PESEE sous la direction de la Commission Athlétique de Québec aux bureaux du \u201cSoleil\u201d à 1 heure p.m., demain.ANNONCEUR : Roméo Lépi-ne.PROMOTEUR: Armand Vin,-cent, sous les auspices du \u201cSoleil\u201d et de \u201cL\u2019Evénement\u201d.PRELIMINAIRES :\tDavid Castilloux vs Lee Bacca, 10 rondes.Aurélien Lamothe vs Jackie Conlin, 6 rondes.Norman Young vs Battling Hénaire 6 rondes.Doug Marsh vs Al Rouleau, 6 rondes.Jack Delaney vs Jos.As-selin, 4 rondes.PORTES OUVERTES à 7 heures p.m.ENJEU : Le vainqueur rencontrera Jock McAvoy ou Tony Shucco, à Montréal, à la mi-octobre.PRIX D\u2019ENTREE: 55c,\t75c, $1.10, $1.25.$1.75, $2.25 et S3.00 taxe comprise.SERVICE DE TRAMWAY : Le même que durant l\u2019Exposition Provinciale.CONDOLEANCES Le ConseU d\u2019administration et les membres de' l'Association Nautique du Lac Sergent prient leur commodore, M.Loïc Trudel, ainsi que les autres membres de sa famille, de bien vouloir agréer l\u2019expression de leurs plus sincèrçs sympathies à l\u2019oc caslon du deuil qui le frappe dans la mort de Mme F.Davis.Le Secrétaire.A L\u2019ACADEMIE Le club de basketball l\u2019Académi cien serait heureux de rencontrer un bon club junior, pour jouer à l'Académie un soir de la semaine S\u2019adresser à P.Prévost, tél.: 7126 de 4 h.30 à 6 h.30.Série pour le championnat entre clubs de balle-molle LES PROTEGES DE \u201cSCOTTY,, STRACHAN AU ROYAL QUEBEC Un concours pour \"foursomes\" mixtes, avec handicaps, a marqué la clôture officielle dtr Royal Quebec Golf Club, samedi après-midi.Mlle Yvette Landry et Me Charles Parent, M.P., en ont remporté les honneurs en enregistrant un net combiné de 67.M.et Mme E.-V Little, Mlle G.Gagnon et M.V.Perrier se classèrent ex aequo en seconde place avec 71.Au terme de ce tournoi eut lieu la présentation des trophées, coupes et prix par le colonel M.McGreevy, président du club.AU CLUB LEVIS Deux matchs ont été disputés, samedi, au Levis Golf Club, En voici les résultats: Coupe Atkinson (handicap classe \u201cA\u201d): Mlle M.Fortier, 123; Mlle E.Brown, 124; Mlle M.Breakïy, 126; Mme B.-D.Enright, 129; Mlle H.Mulholland, 131.Mlle L.Courtney avait 123, mais s\u2019est retirée.D\u2019autres joueuses ne furent pas éligibles, n\u2019ayant pas remis un nombre suffisant de cartes.Trophée John-Ian Breakey (handicap classe \"B\u201d): Mlle M.Devine, 14\u201e, Mlle R.Collie, 150; Mlle T Jackson, 170.Chez les messieurs, B.-D.Enright, avec 87, et H.-E.Weyman, avec 89, ont pris les premières et deuxième places dans une compétition de \u201cmedal play\u201d.TOURNOI DE LA P.G.A.Cataraqul Golf Club, Kingston, 29.(P C.) \u2014 Willie ^amb, \u201cpro\u201d du Lambton Golf Club, de Toronto, qui défendait le titre de champion de la Canadian Professional Golfers\u2019 Association qu\u2019il a gagné l'an dernier, à Montréal, était en tête de tous ses rivaux, hier, à la fin des 36 oremiers trous du tournoi.Il réalisa en marge de cinq coups sûr son plus proche concurrent.Vu les \u201cgreens\u201d plutôt difficiles à Juger et un terrain détrempé par la pluie, les scores furent élevés.Le champion Lamb s\u2019en est tiré, lui-même, avec quatre coups de plus que le \"par \u2019; il négocia ses deux rondes en 72-72\u2014144.Bob Gray, de Windsor, Art, Hulbert, du Thornhill, de Toronto, et Bobby Burns, du Hampton, de Montréal, sont égaux avec un total de 149.Stanley Horne.du Ottawa Hunt Club, et Gordon Bydson, de Missisauga, de Toronto, enregistrèrent chacun 70.rules Huot, du \u201cpro\u201d du Kent Golf Club, de Québec, négocia la première ronde avec 77; il se rallia cependant, dans la seconde, pour réaliser un 74, soit un total de 151.Bobby Riston, du Chaudière Club, d\u2019Ottawa, joua un '5?.Dick Greene professionnel du club Cataraqul, fit un 77, dans l\u2019avant-midi, finit le premier neuf en 33.dans l\u2019après-midi, mais revint en 43 pour un 76 et un total de 153.Les 36 derniers trous seront joués aujourd'hui.L\u2019\u201cOPEN FFMININ DES E.U.Summit, N.-J., 29.(PC.) \u2014 Voulant sans doute imiter l'exemple de son fameux concitoyen.Tony Ma-nero, détenteur de l\u2019\u201copen\u201d américain.pour 1936, Mme Estelle Lawson Page, de Greensboro, N.C., a joué un sensationnel 78.hier, pour remporter les honneurs de la ronde de qualification du tournoi pour le championnat \u201copen\" féminin des Etats-Unis.Mlle Ada Mackenzie de Toronto, est la seule Canadienne qui a réussi à se qualifier avec 45-41\u201486, en dépit d'un 8 sur le premier trou.Mme F.-J.Mulqueen, de Toronto, qui vient de décrocher le championnat \"fermé\u201d du Canada, fit un 100, et fut éliminée.Nos lecteur* distingueront.Ici.\"Scotty' Strachan (à gauche! et deux de ses protegesi Lcc Bacca qui fera face à David Castilloux dans la semi-finale au programme du promoteur Armand Vincent, demain soh, Charlie Belanger, le prochain adversaire de Florian LeBrasseur.et t rank Henderson, 1 entraîneur des poulains de \"Seotty\".On sait que cette extraordinaire seance de boxe aura lieu, sous les auspices quotidiens le \u201cSoleil\" et \u201cL'Evénement\".DANS LES MARITIMES St-Jean, N.-B.29.(P.CJ \u2014 Vol- ; ! cl l'ittnéralrc des Maroons de Mont- i réal et des Bruins de Boston, de la j N H.L., cet automne, dans les Provinces Maritimes : St-Jean.21 et 28 ; octobre ; Moncton, 29 octobre ; Ha- ; ilfax, 31 octobre et 2 novembre, et Moncton, 4 novembre.NOUVEAU CHAMPION Le^ GRADS L, O, GRQTHÉ L , mj t « « ¦ Maison canadienne et indépendante de (JjCZ \\o//s t Swansea.Galles.- ç*isr iHerosaekwrt LE SOLEIL, QUEBEC, MARDI 29 SEPTEMBRE 1936 11 Début de la série mondiale Yankees vs Giants demain Demain après-midi, au Polo Grounds, sera inaugurée la série mondiale entre les champions des ligues Américaine et Nationale \u2014 Des changements sur l\u2019alignement des frappeurs de Bill Terry.FORTE ASSISTANCE?Par Scotty Reston, de la Presse Associée New-York, 29.\u2014 Les endroits les plus calmes de New-York, hier, étaient le Polo Grounds et le Yankee Stadium où les Giants et les Yankees pratiquaient pour la dernière fois sur leur terrain avant de se rencontrer dans la première partie de la Série Mondiale, demain, au Polo Grounds.Aujourd\u2019hui, les deux clubs pratiqueront sur le terrain de leur rival; les Yankees se familiariseront avec le losange du Polo Grounds tandis que les Giants pratiqueront au Yankee Stadium.Ce sera la fin des préparatifs d\u2019u ne série que la métropole américaine réclame depuis 13 ans et qui promet de briser tous les records d\u2019assistance et de recettes pour une telle série.Les Yankees ont suivi les Giants, hier, en annonçant que tous les siè ges réservés étaient vendus.A chaque partie, 24,000 sièges non réservés seront en vente au Polo Grounds ou 30,000 au Yankee Stadium.Deux nouveaux développements sont survenus et de nombreuses rumeurs circulaient, hier, dans les deux camps.Bill Terry a changé l\u2019ordre de ses frappeurs : Mel Ott, le meilleur co-gneur de circuits de la Ligue Nationale, a remplacé Jimmy Ripple à la quatrième position, tandis que Ripple qui fut acheté des Royals de Montréal au début de la saison, a été placé cinquième sur l\u2019alignement des frappeurs.Ripple, joueur de champ centre, cédera probablement sa place à Hank Leiber si les Yankees se servent d\u2019un lanceur gaucher.Le gérant Joe McCarthy a promis d\u2019annoncer son lanceur de départ aujourd\u2019hui.SI l\u2019on en juge par la pratique d\u2019hier, Vernon \"Lefty\u201d Gomez sera appelé sur le monticule, demain.XXX Les \"scalpeurs\u201d des Séries Mondiales se faisaient payer de forts dividendes, hier.Us demandaient $20.pour un billet de $5., exigeant que trois billets soient achetés à la fois, et encore ils ne pouvaient four, nir aux demandes.Même une demande privée par Ed Barrow de 6,000 billets fut déclinée.\"J\u2019ai mieux fait de me mettre un siège de côté assez tôt.car autrement, je n\u2019aurais pas été capable d\u2019entrer\u201d, a fait remarquer le gé rant-général des Yankees.La direction du poste CRCK nous a informés hier qu\u2019elle irradiera toutes les parties de la série mon- CLUB BOISCLERC ] Les membres sont priés de venir assister à la grande assemblée générale, mardi soir 29 sept, à 8 hre.Des j questions importantes seront sur le tapis.\u2022 Luke Appling et Paul Waner en tête des meilleurs cogneurs DANS NOS THEATRES TINO ROSSI, AUJOURD'HUI AU VICTORIA AU CAPITOL Yvon Robert a conservé son titre de champion OU LES BILLETS SONT EN VENTE Le champion mondial des poids-lourds eut raison d\u2019Alfred Mercier grâce à sa prise favorite \u2014 Deux chutes consécutives\u2014Bon programme.LA BOXE Montréal.\u2014Frankie Martin.122, Montréal, décision sur Falthasar Sangchile, 122 1-2, Espagne (10).New-York\u2014Enrico Venturi, 137, Italie, décision sur Eddie Zivic, 132 1-2, Pittsburgh (10).San Francisco\u2014Ray Impelletiere, 243, New-York, décision sur Phil Yvon Robert, le champion mondial des poids-lourds à la lutte, a réussi à conserver le titre qu'Alfred Mercier tentait pour la seconde fois de lui ravir, hier soir, grâce à sa\tAneeles (10) prise favorite, un \"court bras barré j Brubaker, 196, Los Angeles au).roulant\u201d.Le \u201cLion du Canada français\u201d tomba le gars de St-Fa-bien deux fois consécutives, Il prit la première chute en 49.00 minutes et la deuxième, en 1.45 minute.Bien qu\u2019Yvon ait mérité cette victoire haut la main, il était appa- | ne_veine, à St-TTrbain.rent qu\u2019une bonne part des applau- j M Dubé étaJt ava dissements de l\u2019assistance (on comptait bien quelque J?\u20195®?al£,p'! sportifs, et tout particulièrement leurs) allait^ è; Ahred, Meraer^Ces ^ le domaine du curiing, Nous DECES DE M.DUDE Nous apprenons avec un vif regret le décès subit de M.Ulric Dubé, survenu vendredi dernier, au club Bon-ine, à M.Dubé était avantageusement connu dans les différents cercles deux artistes du matelas ont fourni le match le plus scientifique de la soirée- Dans le premier engagement, Robert fit culbuter son rival exactement vingt-deux fois ! Mercier ne voulut cependant pas céder, malgré les invitations de l\u2019arbitre Jos.Levasseur.Dès la première chute, il était évident que le bras gauche de Mercier était passablement meurtri.Celui-ci revint cependant dans l\u2019arène, une deuxième fois, pour se voir river au tapis, pour le compte.final.\u201cSailor\u201d Al Billings et Cy Williams ont fourni le match le plus prions madame Dubé ainsi que les membres de sa distinguée famille, d\u2019agréer l\u2019expression de nos sincères condoléances.LE \u201cSIX Oi ^.ya.29.(P.C.) \u2014 Le trio ca-nado-amêricain McDonald - Wal-thour-Heaton a conservé, hier soir, la marge d\u2019un tour qu\u2019il avait réalisé, après 32 heures, dans la première course de six jours en bicyclette disputée ici.En seconde place Le premier a réalisé une moyenne de .388 et le second, .373, chez les frappeurs des ligues Américaine et Nationale \u2014 Les Yankees et les Cardinals se sont cependant mis en vedette, quant aux performances individuelles.New-York, 29.(P.A.) \u2014 Luke Appling, des White Sox de Chicago, et Paul Waner, des Pirates, de Pittsburgh, se sont classés en tête des frappeurs de leur ligue respective, pour la saison 1936, si l\u2019on s\u2019en tient aux chiffres non officiels que l\u2019on vient de computer.En dépit do ce fait, les Yankees et les Cardinals ont mené le bal au cours des pt nuances individuelles de la dernière saison.Appling est le prem.er arrêt-court '(de l'Histoire de la Ligue Américaine à gagner le championnat des frappeurs; les chiffres, qui sont sujets à des revisions possibles, lui donnent une moyenne de .388 aUi ______________'_______________________ bâton contre .378 pour Earl Ave- rill.du Cleveland.Waner, reprenant Gehringer, Tigers.225.la place qu\u2019il occupait à la fin de la Doubles : Gehringer, Tigers, 58; saison 1934, a une moyenne non of- walker.Tigers.55.ftcielle de .373, comparée à celle de Triples : Averill, Indians, Di Mag- .367 pour Babe Phelps, du Brooklyn.gi0 et Red R0ire, Yankees, 15.Les Yankees ont pris trois pre- circuits : Gehrig, Yankees.4D; mières places sur un possible de 9, rrosky, Indians, 42.ont deux joueurs sur un pied d'éga- Buts volés ;\tLary, Browns, 36; lité en première place dans un au- poweïl, Yankees, 26.tre département, et ont trois deu- 1 Lanceur-, : Hadley, Yankees, 14-4; Voici la liste des endroits où les billets (réservés et non-réservés) pour le combat entre Florian LeBrasseur et Charlie Bélanger, pour le championnat poids-lourd du Canada, peuvent être achetés : Edgar Langlois.42 St-Jean; J.-E.Giguère, 233 St-Joseph; Henri Gagnon, 56 côte du Palais; Young\u2019s Cigar Store, 102 St-Jean; Quebec Sporting Goods 108 St-Jean; René Dion, 766 Salnt-Vallier; Pharmacie Perreault, 325, 1ère avenue; Taverne Léo Bourgault, 116 de la Couronne; Taverne Jos.-B.Dion, 447 St-Joseph; Comptoirs des bateaux et de la gare de la Traverse de Lévis.L\u2019échelle des prix est la suivante: Parterre, $3 00 et $2.25; loges.S1.75; amphithéâtre, $1.25 et $1.10; sections non-réservées, 75 cents et 55 cents.Toutes les taxes sont comprises dans ces prix.L* comédien Cârette et TIno Rossi dans une ücène du film \u201cMar.nella\u201d qui connaît un énormeti zuccè cette semaine au Victoria en programme double.CARTIER/ AUJOURD'Hl'I: Gnec Moore et fran-ctaot Tone dan» \"THE KING STEPS OUT\" aussi Robert Kent ft Gloria Stuart dans \"fHIME OF Ur FOBBES\" COMMENÇANT DEMAIN LA LUTTE _________ viennent les Gachon, de Montréal, rude de la soirée.Billings fut dé- et Wilisky, cycliste belgo-canadien.qualifié, aü moment où la victoire\t- lui semblait certaine.Ce match qui se termina en 11.40 minutes, donna lieu à une série de coups prohibés, tout particulièrement de la , part de Williams.Mais le sort était ç.Hh i\tt, ®flton\u2019_ 2?2, évidemment contre le \u201cMatelot\u201d\tN qui protesta énergiquement, mais\t\u20192 0I5n52\u2019/'m Mcnîil- sans succès, contre la décision de j\u2018an\u2019.220\u2019*nt \u201dch\u2019et, Georec Za* l\u2019arbitre qui fut, soit dit en passant, j «arias, 237, Pueblo, Colo, annulent fort mal accueillie des spectateurs.Dans les préliminaires, Jim Cof-field, un nouveau venu dans l\u2019arène québécoise, a tombé Jim Wright en 13.11 minutes, après que Frank Jud-son eut terrassé Abie Kaplan, le champion juif, en -û.07 minutes.Il y aura une assemblée générale des membres de l\u2019Association Nautique du Lac Sergent, jeudi soir à 8 heures, dans les Salles de la Mission Chinoise, 10 rue St-Joseph, Québec.Les intéressés sont invités à s\u2019y rendre sans autre invitation.Le Secrétaire.45:0C.Détroit \u2014 Everett Marshall, -218, : Puebiti, Colo., tombe AH Baba, 205, Détroit.Wilmington, Del.\u2014Rudy Dusek, 218, Omaha, défait Hank Barber, 218, Cambridge, Mass., deux chutes sur trois.xièmes positions.Les Cardinals, conduits par Ducky Medwick, mènent dans quatre départements de la Ligue Nationale, sont sur un pied d\u2019égalité pour la première place dans un autre, et ont deux deuxièmes places.Medwick a établi un nouveau record dans la Ligue Nationale en cognant 64 doubles.Voici la dernière liste des meneurs : LIGUE AMERICAINE Sox, 167; Au bâton ; Appling, White .388; Averill, Indians, .378.Points : Gehrig, Yankees, Clift, Browns, 145.Points comptés sur les coups de : Troskv, Indians, 163; Gehrig, Yankees, 152.\t' Coups sûrs ; Averill, Indians, 232; diale de baseball qui s\u2019ouvrira demain après-midi, à New-York.Les Quebec Aces admis dans le Groupe Senior Maione.Yankees, 12-4.LIGUE NATIONALE Au bâton: P Waner, Pirates.373; Phelps, Brooklyn, .367.Points : Vaughan.Pirates, 122; ! Pepper Martin, Cardinals, 121.Points comptés sur les coups de : Medwick, Cardinals, 139; Ott, Giants, 134.Coups sûrs : Medwick, Cardinals, 223; P.Waner, Pirates, 218.Doubles : Medwick, Cardinals, 64; Herman, Cubs, 57.Triples : Medwick, Cardinals, Ca-milli, Phillies, et Goodman, Reds, 13.Circuits : Ott, Giants, 33; Camilli, Phillies, 28.Buts volés : Pepper Martin, Cardinals, 22; S.Martin, Cardinals, et Galan, Cubs, 17.Lanceurs ; Hubbell, Giants, 26-6; Lucas, Pirates, 15-4.DEMAIN au CARTIER Jean HershoH, qui obtint un succès éclatant dans \"The Country Doctor\u201d, revient ù l'écran dans \"Bina ot Man\u201d, un film Twentieth Century Fox qui aéra au Cartier commençant demain.C'est l'histoire émouvante d'un père et de ses difficultés pour assurer à ses fils un avenir paisible dans son petit village du Tyrol.Mais les deux Jeunes gens sont d\u2019un tempérament très différent.U'alné.Karl, est un aventurier éprix d'aviation, Henry FONDA Pat PATERSON dan» \u201cSpencHiriit\u201d\tJean HER>IIOÏ T Don AMECHE dans \u201cSins or Msn\" Mat.12c\u2014Soir\t21c\u2014(Plus taxe) \t \t Attraction musicale avec \u201cL\u2019Epcrvier\u201d jeudi Qu eit-il arrivé aux petits musiciens prodiges d\u2019il y a une génération ?Au moins deux d\u2019entre eux \u2014 Ruth Chatterton et Otto Kruger \u2014 sont devenus des étoiles de la scène et de l\u2019écran.Pendant les prises de vues de \u201cLady of Secrets\u2019* le film Columbia qui est & l'af fiche du théâtre Capitol pour demain et Jeudi, l\u2019étoile et le premier acteur se sont I rappelé les triomphes de leur Jeunesse.Miss Chatterton, à l\u2019âge de neuf ans.donnait un récital de piano à la salle Carnegie, New-York Otto, à l\u2019àge de douze ans, dirigeait les orchestres symphoniques assemblés de Toledo, de Cleveland et de Chicago dans une interprétation de l\u2019ouverture de Guillaume Tell.Tous deux, Kruger et Miss Chatterton, ont gardé leur amour de la musique, mais chacun a continué son art plutôt comme distraction que comme carrière.L\u2019actrice a commencé à faire du théâtre à quatorze ans.tandis que Kruger s'est tourné vers la carrière théâtrale après avoir tasayé une demi-douzaine d autres occupations diverses.Aujourd\u2019hui Kruger est un orchestre d\u2019un seul homme non-professionnel.II Joue le violon, le piano, le violoncelle, la viole, la mandoline, la flûte, le piccolo, la guitare, l'ukulele et le cor français, mais seulement pour son propre amusement et pour l'émerveillement de ses amis.Miss Chatterton Joue encore le piano très bien Elle possède une excellente I voix de soprano coloratura soigneusement cultivée De temps à autre elle s'essaye à j la composition.Comme second film, le Capitol présente les comédiens bien connus, Patsy Kelly, j Charlie Chase et Pert Kelton dans \u201cKelly the Second\u201d.\u2014 Communiqué.RIALTO CgH AUJOURD HUI WÊÊÊk PROGRAMME EXTRAORDINAIRE Constant REMY \u2014 Lucien BAROÏ\u2019X Henri ROLAND \u2014 Madeleine OZERAY \u201cLES MYSTERES de PARIS\u2019\u2019 aussi le fameux ténor NINO MARTINI dans III RE\u2019S TO ROMANCE\u201d avec Geneviève TOBIN et Anita LOUISE MATINEE 10c \u2014 SOIREE 15c EMPIRE Aujour- d\u2019hui Les billets réservés seront en vente demain matin pour la matinée et la soirée de \u201dL EPERYIER\u201d au Palais Montcalm.La troupe Coutlée présentée aver le concours de The Canadian Import Company Md.LES INTERPRETES Lis premieres représentations de théà tre f rançais â Québec cet to année, seront données au Palais Montcalm, Jeudi en matinée et en soirée, par Le Théâtre Populaire, nouvelle organisation qui présente! la troupe J.-R.Coutlée dans \"L'KPER-VIER\u201d.la belle pièce dramatique en 3 actes de Francia de Croisaet.Let.artistes professionnels et amateurs) qui composent la troupe J.-R.Coutlée sont très connus du public québécois et nous nous contenterons de les nommer Peur les rôles féminins on verra dans \u201cL\u2019Epervier\u201d Mmes Marguerite Giroux.Colette Brassard, Marguerite Robert, Mado Clavet et Lotte Boltel et du côté masculin, M.J.-R.Coutlée et MM.Marc Poire*, Jean Colin, Rolland Huard, Marcei Huard, 11 Rolland St-Hilaire et Alex.Fleet, auxquels i s\u2019ajouteront plusieurs autres noms connus j dans les prochaines pièces.ATTRACTION MUSICALE A chaque représentation.Le Théâtre Po , pulaire présentera aussi un numéro musical aux entr\u2019actes et pour les représenta lions de Jeudi en matinée et en soirée on a choisi Phyi Jobln et son accordéon! italien.Phyl Jobin est le gagnant final! d\u2019un concours d\u2019Amateurs de 12 semaines! l\u2019an dernier au Canadien et au Manège ; Militaire.Réserver vos billets d\u2019avance dès demain matin aux prix populaires rendus possibles par le concours de The Canadian ; Import Company Ltd.\u2014 Communiqué, A L'EMPIRE Le meilleur Film policier jamais vu CASE of the VELVET CLAWS avec WARREN ROSS ALEXANDER PATRICIA ELLIS duns BOULDER DAM WILLIAM ct CLAIRE DODD Musical n COULEURS \u2019\u2019POPE YE\u201d et \u201cNEWS\u201d Melvin Purvis NOUS DIT \u201cApres avoir vu à l\u2019oeuvre les ouvriers experts de la fabrique Gillette, j\u2019ai compris pourquoi les lames GILLETTE bleues rasent si facilement\u2019\u2019 Montréal, 29.IP.C.) - \u2014 An meeting du Groupe Senior de la Q.A.H.A., tenu hier soir, il a été décidé d\u2019admettre les Quebec Aces pour rem-; placer le club Lafontaine, équipe montréalaise qui s\u2019est retiré du circuit.Le Groupe comprend maintenant les Sénateurs d\u2019Ottawa, les Aces ! tandis qwe \u2019oâbrieC sourd-muet dés ! de Québec, et Royals, Verdun.McGill et Victorias, de Montréal.\tnaissance, possédé un charme remarqua- La retraite du Lafontaine fut volontaire, a-t-H été annoncé.\tprt,ère la vle pa,! 4 de son V1\u2019 Toutes les parties à Québec seront jouées le dimanche après-midi, \u2019 goats de k»h déplaisent profondé-\u2019 avec exception toutefois pour les parties contre McGill.Ce dernier club ment a son père.Une querelle éclats un jouera à Québec le samedi soir.Les Aces, champions intermédiaires de la province, recevront le ! baptême du feu dans le Groupe Senior, le 4 novembre, date d\u2019ouverture ! de la saison.Iis joueront contre les Royals tandis que le McGill ren-i contrera le Verdun dans l\u2019autre partie.La cédule complète sera approuvée au prochain meeting du Groupe Senior.MELVIN PUBVIS Ancien \"G-Man\" et ennemi de la pègre lames GILLETTE bleues 5 POUR 25?-10 POUR 50?\t\u2014\u2022\u2022 PETITE SERIE MONDIALE Milwaukee, 29.(P.A.) \u2014 Les Milwaukee Brewers ont remporté une troisième victoire consécutive dans ia Petite Série Mondiale en disposant hier soir, des Buffalo Bisons au score de 3 & 1, en présence de 15,212 amateurs de baseball.\u201cLanky\u201d Luke Hamlin tint les Bisons à cinq coups sûrs et retira 9 frappeurs.Des circuits furent enregistrés par Laabs et Detore, permettant au club de Milwaukee de compter tous ses points.Buffalo.000 100 000\u20141 5 2.Milwaukee.000 100 20x\u20143 7 6.Fisher et Crouse ; Hamlin et Detore.Jour entre les deux hommes.Le tils part pour les Etats-Unis, où 11 obtient bientôt un emploi lucratif.Ses succès font de lui une figure nationale dans son pays d'adoption, et son pare lui pardonne.C\u2019est alors qu i la demande de son fils, 11 traverse 1 Océan.Au moment où il veut amener aon plus Jeun» Ills en Amérique.Karl est tué dans un accident d'avion.L'adversité frappe encore le pèr» et ce n'est qu'au bout de 20 ans qu'il parvient à retrouver son (ils cadet.Jean HershoH personnifie le père avec une conviction profonde.Il est secondé avec habileté par Don Ameche dans le rôle double de» deux fils.\u2014 Communiqué.DERNIERE JOURNEE FRANÇAIS pour ee programme extraordinaire joué Ici avant les théâtres do St-Roch FRED ASTAIRE, GINGER ROGERS le roi et la reine de la danse dans \"FOLLOW THE FLEET\u201d et 2» film \u201cTWO IN THE DARK\u201d aveo WALTER ABEL, l'étoile de» \"Troie Mousquetaires\u201d THEATRE ARLEQUIN Aujourd'hui Mere.\u2014 Jeu.\u2014 Ven.tf \u201cUNE NUIT SEULEMENT Grande vue française KN PRIMEUR A QUEBEC avec JOHN BOLES MARGARET SULLAVAN - -\u2014-aussi 11 .\u201cFRONTIER JUSTICE1\u2019 avec HOOT GIRSON Comédie en couleur»\u2014Sujets courts à la seine\u2014- GRANDE REVUE \u201cA LA CAMPAGNE\" avec EXHAUSTF\u2014MANDA et toute 1» TROUPE CHOEUR DE JOLIES DANSEUSES Changement complet du programme de vues le SAMEDI et MARDI.AU FRANÇAIS Warren William et Clair® Dodd, deux varieties du meilleur film policier tourné à date \u201cThe Case of the Velvet Claws\u2019* qui pasft® à l\u2019Empire cette hemalne ave® plusieur* autres attraetions.j FRED ASTAIRE un Joyeux drille qui s'amuse comme un page en interprétant \u201cFOLLOW THE FLEET\u201d avec Ginger Rogers.C\u2019est son nouveau film de chant, de danse et comédie RKO-Radio qui passe aujourd'hui au Français.CLASSIC à Québec WARNER BAXTER, ANN LOR1NG Bruce Cabot, Edgar Kennedy, dans \u201cRobin Hood of Eldorado\" Dirk Pnwcll, Marlon Davies, dont \u201cPACE MISS GLORY\u201d \u201cALPINE ANTICS\u201d (earloon) PRINCESS Dulelf\u2019plate\u201d LAUREL ®t HARDY Antonio Moreno, Mae Busch, dans \u201cTHE BOHEMIAN GIRL\" .Paul Muni.Ann Dvorak, dans \u201cDr SOCRATES\u201d BOB STEELE: \"Mystery Squadron\" JEU.Palais Montcalm £ OCT MATINEE et soiree \"LE THEATRE POPULAIRE\" présente la TROUPE J.R.COUTLEE dans L\u2019EPERVIER Fiée* dramatique en 8 actes de Francis De Crolsset avec le généreux eoncuors de The Canadian import Company Ltd SOIREE .30 et TAXE INCLUSE .40 CANADIEN AUJOURD'HUI BRICK BRADFORD \u2022 \u2022 .Dans les îles au delà des Glaces Par WILLIAM RITT.et CLARENCE CRAY 1.00\tJeanne Boitel 7.00\tb.\tdans LE GRILLON DU FOYER Pierre Ijtrquey dans 2.3fl \"*UN SOIR DE BOMBE s.t»\tReprise de LE SECRET ! MATINEE D\u2019UNE NUIT -12 A\tj\tSOIREE Armand Bernard i Taxe m Billets en MATINEE VICTORIA AUJOURD'HUI s jIMONE BERRIAÜ ENNEMIE Continu de 1 à 11 p.m.No 194 Tenez bien, Haraldl Je vais à son secours! Harald ! Ils ont entouré votre frère! Pendant m s'élance bataille.ennemis Ce soir à 7 h.\u2014 9.4,% SHIRLEY TEMPLE POOR LITTLE RICH GIRL\u201d et Claire Trevor dan*.HUMAN CARGO a 8 h.25 DEMAIN et JEUDI: * GRANDS FILM Deux femmes : L'une, terre à terre, l\u2019&u're, vivat.t dans le» mies! éloigné 1 m Brick volt la situation de Thorkill! par Z ANE GREY de la Gendarmerie Royale fliecinf le chef de 5V-;-rN:r.rîr USe'mal.« ç.t pro .a geMentreê*Cratf*ù ^ïcurc «Ml eet L'Inspecteur »* m\u2019a pas parlé de la fuite de Juliette \u2014 c\u2019est pourquoi Je ne lui en *1 pas » oufflé mot! \\ C'est Ici «u\u2019ils eont supposés avoir qoitte le train Je vous souhaite toute la chnnee possible, Sergent Bien \u2014\t, ret du nommé H if fia* \u2022 King, Je vais vous ac compagner Jusqu\u2019à Rupert ! Il me passe une Idée par la tête ! ott».\u2022 »T«'kM \u2022LV'.iar.tiüîi Que signifie tout cela.Inspecteur Jaimeralx bien à savor Au revoir, inspecteur Viens, mon cheval ! Nous avons des milles à courir ! I SECOND FILM Le ¦ -.77^ ïfltfl Hl.( ONP FILM â 2h.w Mi W m d UNnsr!» & CINEMA de PARIS aujourd\u2019hui \u2014 à la scène LES AMOURS DF.JOSEPH PAR\tn \u2022t Mt troupe A l\u2019écran 5 12 LE SOLEIL, QUEBEC, MARDI 29 SEPTEMBRE 1936 7131 \u2014 Voici le numéro à signaler pour publier une petite annonce \u2014 7131 SSi CHARS USAGES VmIJ PIECES de RECHANGE ACCESSOIRES de tout genres Automobile» a vendre AUTOMOBII.ES Radio* UJlï*'- ou nrut».pièce* d« rechange pour toute» Us marque* de chars, chautfrrrttet, assortiment complet Bouchon» et ornement» de radiateur et les cap» de roue» General Auto Supply.Reed.133 du Pont.t*l V7112 EU Poulin.prop\t5»ept-ï61»-lJO Vente de débarras SltDANS.Chevrolet 1931 Hudson WÏ9, Pronlcnac 1933.Chry*lcr 193».Plymouth \u2019.039-1634 Dodge 1030-10ÏO.Coupés Pontiac 1029 Du'ant 1031.Coach Chrysler 1930 Ester 1930.Hulclr Victoria.1920.Kord Panel 1029 Trucks Chevrolet 1032.International 1933, Ford 1930 Prti coûtant Beaudoin Auto Enrg .808 Blvd.Chare*! tél : 3-4306\t22lept-25(s-l23 TIN SEDAN apeclal Graham 1931 en Iwn état avec licence 1938 a vendre immédia tentent.Véritable aubaine.On pourra le voir au garage Paradis, rue d'Aigullion 39f.ept 2t*-12B DODGE SPECIAL Sedan 1933, 3 Plymoulh Sedan.Ford Coupé, Cabriolet et Coach 1030-31.Oid*moblle Sedan 1030.Federal 3 tonne» Dodge 3 tonne*.3 Fords J 1-3 ton ne Hol»t hydraulique et lleenee.Fofd et Chevrolet Pannell 1931 Plueleura autre» bonne» valeur* à prl» d'occ»*lon.Plutieur» truck* avec hotel hydrauliques, roue* double et licence, i ol*t hydraulique», reports neuf» prl* d'occstlon.4 holet hydrauliques Wood 8 force» Partie* neuve* et iiiagée» toute* «orte» Oarage Emile CJlrou*, Heauport-E*t, té! 4-1248 !lMpt-ldl4-13!l Automobile» à vendre Véritables occasions UN DODGE COUPE cabriolet (converti bie) 1933.un Chevrolet coupé 1931, un e*-*e* coupe 1930.un Dodge sedan 1038 Toutes ce» automobile» portent licence 1638 et «ont en parfait ordre A vendre ou échanger Aucune offre raisonnable refusé* S'adresser Giroux Battery Shop Reg d Courvllle, (pré* du Kent nouvel.P« i n 0.-12B \"Lé Soleil\" r»t publié et Imprimé coin de» rue» de la Couronne et St-Valller.par LE SOLEIL\" Liée - Henri Gagnon, président et directeur-gérant Téléphone le jour: 7131 Téléphones des chefs de services le soir NOUVELLES, M.Irénée Masson ANNONCES, M.F.-L.DeHâitre PETITES ANNONCES.M.Alfred Morissette IMPRESSIONS et RELIURE, M.Ferdinand Lachance 4-3968 Chambre» à louer VOULEZ VOUS UNE BONNE chambre, propre, bien chauffée, confortabale, eau dan» la chambre, eau chaude à l'année.Possession immédiate.Réparée à neuf, nouveau propriétaire, tél.: 2-8900, 38 Ste-Anne\t29sepi-4f»-27R 4-0657 3-1442 6719 BELLE CHAMBRE meublée à louer en face du Parlement, usage du bain et téléphone S'adresser 38B Ste-Julle.29*ept-3oct-27R Chevaux, voiture», harnai» Cyrille Bussières COMMERÇANT DE CHEVAUX.Je vous invite à venir vous choisir de bons chevaux.que je vendrai avec garantie.J\u2019a! toujours 30 a 40 chevaux et très belies Juments de 12 à 1500 Ibs et chevaux de voiture.Epicier et bois de chauffage, coin 8t-Bernard et Montmagny.8t-Malo.tél.6827.2ôaoût-mar-jeu-sara-au22oct-31T COMMERCE - PROFESSIONS - METIERS LE GUIDE Du service que vous désirez chaque jour Epargnez de »S0 00 a *100.00 »ur Cfs AUTOS USAGES à prli réduit» 1933\tPontiac Sedan 1929\tPontiac Coupé 1930\tChevrolet Coupé 1929 Ford Touring 1033 Chryiler Sedan 1934\tOldsrnobtle Sedan 1931\tBuick Sedan 7 P*** 1934 Buick petit Sedan 1934 Ford Sedan A ,*st choix entre 18 autre» aubaine» Terme» facile* AUTOMOBILES INC.486.St-Valller - Tél.: 3-1309 Coin Dorche»ten iS»»»pt-26fe-12T NOUS N ACCEPTONS aucun avi» de nal» sance».fiançailles ou mariage*, communiqué par malle ou téléphone II en est de même pour le» avt* \"non responsables\" TARIF DES ANNONCES CLASSIFIEES \u201cSOLEIL UN CENT1N DU MOT pas moins de 2» rentina par Insertion Motor* Limited Ford Corne.»\t1935 Ford Camior roir* doubla\t\\m Ford CantiOéi rout»> double»\t1934 Willy*\t19.14 Ford\troue- double»'\t1932 Ford C*ta foi\t1929 Kugb.Paunel\t1929 Studebaker Coach\t1934 atudebakei Sedan\t1932 Na»b 7*pa* S»d\\r>\t1930 Chevrolet Sedan\t1910 Hupmobll# Coupé (Radiol\t1931 Hudion B#dan\t1930 Pontiac Coach\t1931 AuMt graro as*or' mv*ni\td autre# char» uaagé ri# IftO.On »\t1100 00 Avon* appareil tre» moderne pour réparé radiateur» toute* sorte* 18 DE LA COURONNE Tél 8185 I4r*iai-!30r»-aulAotc-13'I DODGE SEDAN 1036.Chevrolet sedan 1034.Ford Cnach 1933 Ford Coupé 1032.Nmh «edan 1931, Dodge aeda» 1030 Camion Dodge.2 tonnes, roue* lumellea Au,»! autre» char* tou.rfcondltlonné* à neuf Morts»*! A Frère, 237 rue Prince-Edouard, angle Caron, tél» 7188 1150 24sept-16f»-130 GRAHAM P A IGB sedan 1930.a vendre, en tre» bon ordre, pour du comptant.S'adresser Lucien Boulet, 112 St-OHvler, téH lotir.5470 soir, 3-3051 3Mcpt.|ft-!3B CHRYSLEH SEDAN 1927 E»sek Coach 1936, en parlait trdre, Aus*l Ford Sport Coupé, 1930 Acheton» et \u2019.rndon» pneus usagés de toute* sorte*.S'adresser 77 Blvd Cha-i**t.tel 0388\t22sept-28!*-12T Accestoiret d'automobile» PORTE-PNEU Duplex, serrure Vale pour uorter un deuktème pneu t» l'arrière.Très solide et sûr.A l'état d'un neuf, aussi larde frlmi 20 K 500 S adresser Garage Donat Careau, 6» Bagot, Québec j.-n.-o -15B 250 PNEUS USAGES, remu à neuf, dan* toute» le», grandeurs, aussi pneu» pour l,rur,k».Vulcanisation de toutes sorte* par nouvelle machine éhctrlque Réparation* de pneus, tube» vulcanisés 28 »ous.Service de Pneu Parent.133.9e Rue.tél 9058 Ré.».219.4e Avenue\t15wpt-28fs-Acc\tautos DORCHESTER AUTO PARTS Partie» d'auto uaagé*.pneus, batterie», moteur, etc Achetons les vieux char*, vente échange, prix défiant compùtttlon.«usai moteur Franklin 1928 en tre* bon ordre H'adre».rer !»7 Dorchester, tél 2-2808 Prop A Thlbaudeau.(en tace de la balance publique au ba* de la rue Dorcheatcr 4*ept-28f*-120.acc d'auto* LUROER FERLAND.Partie* d'automobile*, (lotir toutes marques de chars neuf» ou usagés Venüon* truck.; 1-l\u2018j tonne et auto avec licence, et permis Achetons au»*! le» vieux char.» S\u2019adresser 165, 1ère Ave , tél 4-2020\t9«»ept-28fv-A-aut0-13O HATBRIE 13 Heavy,» garantie 13 mol», 35 50.pièce* pour toute.» marque» d'auto, ou camion, neuve* et usagées, che?J.A Cadorelte, distributeur muffleui Universal .17, 1ère Ave, tél 3-8143, servie» livraison Attention spéciale commande par malle 3i>ftoÛt-36f»-13G-acc-d\u2019autoi NAISSANCES.FIANÇAILLES.PROCHAINS MARIAGES.MARIAGES SERVICES ANNIVERSAIRES GRAND MESSES RF.MERCIEMENTB POUR SYMPATHIES ET AUTRES 50 centins par Insertion suivant la formule ordinaire, chaque mot additionnel 2 centins LES ANNONCF,S devant paraître LE JOUR MEME, seront reçu*» Jusqu'à 9 h.30 a m POUR LE SAMEDI, Junqu'A 6 h JO vendredi soir Nous ne pouvons garait tir l'Insertion des annonce* reçue» après le» heure» mentionnées.Le» avis de NAISSANCES FIANÇAILLES.MARIAGES devant paraître dans la Vie Sociale «ont chargé* au coût de il 50 l'Insertion.*4 vendre ou à échanger A VENDRE ou 4 échanger 2 chaises de barbier, un petit mixer pour le ciment, 1 poêle thermos à gaz.presque neuf, t poêle Happy Thought en fonte, 8 porte» de voûte* Le tout * échanger pour un petit char à deux fermé.Casier No 956, \"Le Hoir U\"\tmar-Jeu-aam-auloct-HT Bois de construction PETITE, GRANDE CHAMBRES réparées à neuf, eau chaude et froide dans les chambre.*, usage du téléphone.8 adresser 3 des Ursullnes.tél : 2-7202\t2dsept-5f»~27B BELLE CHAMBRE genre boudoir, bien en-.¦ioleiîlée, très propre, avec bain et téléphone.S'adresser 11 DélJgny, 2ième étage.27R GRANDI CHAMBRE, meublée, dans quartier 8t-Jean-Baptiste, tout près de rue Bt-Jean Tél.: 2-8763 29sept-l-3oct-27R PETIT FLAT A LOUER, avec gaz, électricité S'adresser 411 8t-Jean, libre 1er octobre.\t27B 13 FERLAND fiat de 2 pièces avec commodités.Au»fci autres chambres avec ou sans gaz, possession immédiate.25sept-4fs-27ft GRANDE CHAMBRE a louer usage bain, téléphone, de préférence pour Monsieur.S\u2019adresser 45 d\u2019Alguilion.26sept-2fs-27B DANS FAMILLE anglaise de deux personnes.chambre très ensoleillée, eau chaude.h l'année, prés tramways, prix modéré 8 adresser 48 Avenue Cartier.\t27B GRANDE CHAMBRE double à louer, conviendrait pour Jeune homme dans famille privée, très tranquille, bien située, à proximité des tramways, usage du bain.S\u2019adresser à 72.lOème Rue\t27B CHAMBRE ET PENSION à louer dans fa-mille sans enfants, bien éclairée et bien chauffée, 5 minutes des usines Anglo Pulp, S\u2019adresser A 100, 3lème Rue, Limoilou.17sept-J.n.o.-27^ CHAMBRES MEUBLEES, chauffées à l\u2019eau chaude, eau chaude dans les chambres à 1 année, chambre de bain sur l étage.téléphone, maison tranquille, pour messieurs distingués seulement.S'adresser 1 Couil-lard.\t25sept-6fs-27R FRANCOEUR Si FORSTER.\u2014 Camrose.Alla.Eleveurs et expéditeurs de chevaux de trait.Chevaux Belges et Percheron enregistrés.Voyez F Francoeur, 33 d'Al-guillon, téls.; 6827 et 2-6096, Québec.8sept'26fs-mard-J«udi-samedi jusqu\u2019au5nov-31B JE REÇOIS toutes les semaines 3 chars de chevaux, venant de l\u2019Ontario, vendus garantis et au plus bas prix du marché.Aussi bois de corde en échange de chevaux.Eiz.Bédard.coin St-Luc et Ki-rouac.bois et charbon mar-Jeu-sam-aul7oct-31T -r+- Commerce à vendre BICYCLES MESSAGE-NETTOYAGE SALON UE CUIEFUKE BICYCLES A VENDRE, louer ou échanger, neufs ou usagés.Réparations de tous genres, ainsi que pièces de rechanges, telles que raies à 1 cent chacune, extension 90 cts, pneus $1.25 garantis, toubes 45c, etc.Girard & Fils.55 Richardson.5sept-mar-jeu-sam-aul2nov-C.D.T.TEINTURERIE DORCHESTER Enrg.Teinture, nettoyage, pressage de vêtements pour dames et messieurs.Nettoyage de fourrures, tapis.Attention spéciale aux commandes de la campagne Nos 116-120.rue Dorchester, tél.4-2484.26sept-26fs-C.D.G.RESTAURANT COMPTOIR, ayant bonne clientèle, aussi très bon poste d\u2019affaires à vendre à de bonnes conditions pour acheteur sérieux, cause départ.S\u2019adresser 28 Côte Ste-Geneviève.28-30sept-2oct-36B ACHETE AU COMPTANT, collections de livres français, dictionnaires encyclopédie.etc.Téléphonez de midi à une heure et de 7 à 8 heures p.m.Pierre Mer cier.Hôtel Clarendon, Ch.623\t86B RONDE DE LAIT, \u2014 On demande à acheter une ronde de lait, pour du comptant.S\u2019adresser tél.: 4-5672.\t29sept-3fs-86B POSTE D\u2019EPICERIE à vendre, situé à1 Limoilou.S\u2019adresser tél.: 2-8436\t36B MAGASIN.\u2014 Epicerie, restaurant, beau coin du faubourg St-Jean, occupé depuis 32 ans, avec tout l\u2019ameublement.Cause de vente, maladie.S'adresser 79 Côte Ste-Geneviève, tél.: 3-2731.24sept-4fs-36R Accessoires de bicycles QUINCAILLERIE, vaisselles, cadeaux de noces, tapisserie, articles de pèche, sports en général, peintures, émail, outils, accessoires.plomberie, électricité, poupées.Jouets, etc Chas-A Parent.106 rue 6t-Joseph.té! 4-2451.16sept-26fs-C.D G BRODERIE-ESTAMPAGE LE FOYER DES ARTS.21 3-4 Scott, tél.4-2329 Nappe en toile 2 x 3.et 12 serviettes.modèle Colbert, $8.98 Faux drap et une paire d\u2019oreillers, en coton Wabasso.$2.S8 16sept-26fs~C.D.R CHIRURGIENS Dh\u2019NTISTES DR LEONCE LESSARD, chirurgien-dentiste.ex-interne de Foreyth Dental Infirme-ry.Boston, E.-U Bureau et résidence.207, 3e Avenue, té! : 4-3312 8sept-28fs-C,D G LA TEINTURERIE FRANÇAISE LTEE, 665, St-Jean, tél.; 4-4686, teinture, pressage, nettoyage.Notre spécialité la \u201cTeinture\" Département spécial peur commandes de campagne.Nous sollicitons une commande d'essai.\t23sept-26f*-C.D.R P.FeHand SALON FLORENCE - Grand Special, permanent à l\u2019huile, sans Ills et sans électricité, $4 00 pour 52 00, sur machine a fils \"Shelton ', S5 00 pour 5150,\t13 an* d'expérience, Marcel, Somol, Ond a l\u2019eau, shampoo Mme Florence Racine.305 St-Josepb (en face Cinéma de Paris i.tél.9274\t4sept-26fs-C D G SALON SIMONE - 333V, St-Joseph.tél ; 8895 Spécial Permanents avec électricité, 55.00 pour 52.50, 53 00 pour $1.50.Sans fil.sans électricité Lido de Paris, garanti sur cheveux les plus dllfIdles.Consulter 6 coiffeuses expertes 14sept-26fs-C.D.R.PEINTURE, nettoyage de vêtements pour dames et messieurs, nettoyage de fourrures.garnitures de maison, etc Département spécial .pour commandes de campagne.155-157, du Pont, coin de la Reine, tél.: 4-3631.sam-lun-mar-Jeu-au6oct-C.D.G MERISIER EMBOUVETE a plancher, éar-deau pin, B.C Flr embou-eté, moulures.Aussi épinette toute» dimensions Demande* nos prix.11* vous intéresseront.Bilodeau A Doté Enr .280 St-Paul, tél 2-5085\t17sept-261»Const-R Bureaux à louer Nouveaux bureaux EDIFICE MIGNEU Bureaux de toutes di mensiom Auafil belles salles d\u2019échuntii-lons ou Autres usage» Lavabo et eau courante dan» chaque pièce.Service concierge et ascenocur.S'adresser 185 St-Joseph.tél.2-3130\t4r.ept-26f»-lBT BUREAU A LOUER, «itué 111 Côte df la Montagne S'adresser BtUy fit Aubry, comptables.111 Côte de la Montagne ' 28sept-3fs-18B 264 ST CYRILLE \u2014 Suite deux cham bres avec eau courante et autre chambre à louer, meublées ou non.usage du téléphone, améliorations modernes.Tél 4 2997.\t28septr-3fs- 27B MANOIR COUILLARD.belle grande chambre double et simple, aussi avec cuisinette, rau courante, usage bain et téléphom, maison très confortable.S\u2019adresser 24*6 rue Coulllarq.tii.: 2-2839 14sept-26fs-27R CHAMBRE A LOUER pour monsieur seulement.S'adresser 527 St-Jean.28sept-2fs-27B BLACK centrale, grandes et petite» chambres, meublée:; ou non.gaz ai désiré, eau chaude et froide, usage du téléphone, has prix à la semaine.S\u2019adresser J.-V.Drouin, 64 St-Jean, tél.: 2-5335 23sept-0fs-27R Vous économiserea du temps el de l\u2019argent en lisant chaque jour le» annonces classées du \u201cSOI.EII \u201d et e» *e» utilisant au besoin.POSTE D\u2019EPICERIE licenciée à vendre.Ecrire à Casier 111, \u201cLe Soleil\u201d.24sept-6fs-3SB MAGASIN A LOUER, comprenant 5 appartements chauffés.Centre des affaires, ainsi que stock d'épicerie avec ameublement à vendre pour $500.00 comptant.S'adresser 131, 5e Rue.\t23sept-6fs-36G Avez-vous besoin d'argent: consultez nos colonnes \u2018\u2018ARGENT A PRETER\u201d et immédiatement vou* entrerez en communication avec des oréteur ?éHc x Cottage à vendre AU LAC BEAUPORT: cottage 8 pièces, situé bord du lac.électricité, grande véranda.etc.10 milles de la ville.Véritable aubaine.S\u2019adresser à Wm-Jas Rourke.Lac-Beauport.15.sept-mar-Jeu-sam-au26sept-39B CORDON NIERS JOS.OUELLETTE.23 Ste-Claire, réparations de chaussures tous genres.Spécial talon femme complet 25c la paire posé.Livraison gratis, tél.: 2-0017.26sept3-10oct-Cord.C.D.B.COSTUMES, MANTEAUX POUR VOS ACHATS CET AUTOMNE Voyez A.-D.Smith, agent manufacturier, représentant pour manteaux, costumes, robes, gilet, costumes de laine, etc., au prix du manufacturier S\u2019adresser 64 St-Joseph.chambre 21, Bloc Orkin.22sept-26fs-C.D.G.Cos-Man.ELECTRICITE Déménagement» DEMENAGEMENT tous genres piano, meuble.safe, etc Local ou longue distance, possédons assurance pour mobilier, obtiendrez bas prix en téléphonant General Transport.454 Arago, tél.: 3-0760.Donat Simard, prop\t3sept-26fs-4î7 Prix spécial d'automne QAf&GE ANDKFWH.116 Blvd Langellfl\tRllPk>3IIV À Inil^F .\tl\u2019ii i H cet maintenant tacite de ccd» debarrasser d'an meabta mage qui »* voua est plu» at lie et qal p*ut servir à d'aatre*.Tubiit.une petite annonce classé# «ans !* \"éOl Eti' et voyet te* résultat» Immédiats.MISS ALLEN, professeur d'anglais, 100 St-Jean.Appt 0.tél 2-3331 enseignement rapide de (a ccnvei satlon anglaise et de ta coneitoncanc* d alfal et Leçons pn vé«» ou en petit* groupe* L anglais «'ap-piend en le parlant.Longua expérience $ Toronto, Londres et 1 an» A Québec.tsept-SOft-ééR Emploi demandé, femme JEUN* FILLE distinguée, connaissant la machine a écrire, la sténographie, et aussi la ausique ( piano' demande travail.Elle pe.sedc une machine * écrire et le piano cher elle Mal» peut travailler en dehors egalement.S «dresser à Casier 001, Le Soleil\".\tJ.n.o.-47B DAME instruite, honnête, avec fillette 6 ans.tiendrait maison veut, célibataire ou autres occupation*, demande en retour logement, no rrtture et ié-rr salatre.Mme L.Uapnon.22 St-N ctla,.\t4CB VOUS TROUVEREZ une bonne femme de Journée nu prl* $1.00 par Jour an voua adressant Mme Vre Deltale.1$ ru» Bagard.¦\tMmm a»Zf«rtene-asA\tI .n \u2014 CS Garage à louer GARAO» A LOUER S adresser 7 Ste Angèle\t29»ept-2f»-61B Garage demandé ON DEMANDE un garage près du Château.S'adresser M Bastlen.20 rue Ste-Anne.\t20eept-3ls-$2B GARAGE DEMANDE dans Belvedère ou quartier Montcalm, chauffé, éclairé, pour ter octobr* si possible, tél.: 7051.32sept-4.'»-62* Aoni économiser*» da temps et de l'argent tn lisant rhaqne jour les annonces classé,» da* \"SOLEIL\" »4 en le» ntlllunt ae besoin. LE SOLEIL, QUEBEC, MARDI 29 SEPTEMBRE 1936 13 fSoV^-VOUS DEviJJI PROPRIETAIRES jsutvtiuxz CIS ANNONCES! P.-F.Laliberté Haute-Ville On demande à acheter 464 8T-CYRILLE, 3e étage, plain-pled, VIEIL OR \u2014 VIEIL OR \u2014 Bijou* payons neuf grandes pièces éclairées, plus chsm- plus haut prix.Pesée contrôlée 16 karats, bre de bain, eau chaude à l'année.S\u2019a- *21.00 l\u2019once.Allouante accordée sur vletl-dresser a J.Robltallle.1050 Chemin Ste- les montres ou vieilles bagues sur l\u2019achat Foy.tél.: 3-3203 ou 8167\td\u2019une bague ou montre neuve Catalogne 23sept-26fs-73R de magie gratis.Orner Rousseau, bijoutier, -\u2014-\u2014- -.\u2014 ¦ horloger, 46'/5 St-Joseph, Québec.RUE MARQUETTE 97.logement de 6\t26sept-26fs-86G Sa! chambres, pins chambre bain, chautfé, OCCASION pour amateur de chasse et pé- eau chaude à l\u2019année Très moderne VIEIL OR, VIEUX BIJOUX, che.Camp meublé au Club Laurentides.S'adresser 53.Ave Brown, téls ; 3-4840 Maison seule 2-3-6 logements, rapportant 6933.net 10%-12% et plus.Taverne earec ameublement, P.-F.Laliberté.245 St-Cyrllle, tél.: 8261.\t23août-12mois-114R Achetons .___ vieux bioux, chslnes, bracelets, dents or.28août-61s-73R Evaluation gratis.*26.00 pour 22 karats, montres de seconde main, de toutes sortes, etc.Raffinerie de l\u2019Est, 74 St-Joseph, Ch.10, Edifice St-Cyr, tél.: 3-4097.22sept-26fs-86G Roch Julien IMMEUBLES EN GENERAL t»8 CHEMIN BTE-FOY -\tTé!.: 5593 MAGNIFIQUE maison seule, genre cot-rtge avec grand terrain.Résidence d'été', Lac Bt-Charles.Terains toutes dimensions, Chamlh 8te-Foy.autres rues Belvedère.Conditions faciles.Coquerelles, Punaises AUTRES INSECTES domestiques.Extermination garantie par écrit $1.00 par appartement payable après satisfaction complète pour coquerelles.Poyr punaises, pas ___________________ nécessaire de sortir du logement, nouveau GRATIS A TOUTES CELLES qui en feront procède.Autre méthode gaz en 6 hrs^ Es- {;Kdemande 30 Jours j,, traitement de erîi^TdomteUe ^7.hSafflfbîî\t15 «ou.pour frai, de poste, notre Personnelle J.-B.Savard pour Coquerelles 75c livre.Punaisol pour punaises 75c rhop.$1.00 pinte, $2.50 gai-2sept-26fs-114R ]on j.-h.-J.Gosselin, 18 6te-Ursu]e, Québec.\tsam-mar-jeu-au8oct-73R agent C.-A.Rublas, 139 St-Ambroise.18sept-36fs-Personnelle Personnel \u2022TERRES A VENDRE: Route Nationale, Jeune-Lorette, 30 arpents, bonne bâtisse, 75 pommiers, récolte *2,200.00; Route Nationale, Jeune-Lorette 40 arpents, bonne bâtisse, roulant, récolte, 1 mille de l\u2019église *3,800.00; Route Nationale.Jeune-Lorette.l'/i mille de l\u2019église, récolte et roulant, maison 2 étages, grange.110 arpents, 40 en culture *2,800.00: Val-8t-Ml-chel.Route Nationale.13 milles de Québec.1 mille de l'église.90 arpents, 45 en Limoilou \u2018E xterm ination- V ermine\u201d Punaises - Coquerelles EXTERMINEES par vieille maison de con- Brunet & Cle.fiance, établie 1917.Travail garanti.Poudre à coquerelle ''Mystérieuse\u201d et liquide ,\t_\tà léonaise ''Mysto\u201d.100 p.c.actif, parfumé culture récolte complète, roulant *3,700.00, et approuvé par Gouvememént Fédéral.MESSIEURS ! VITE RENFORCIS8EZ-VOUS 1 Lés nouvelles Pastilles Toniques Ostrex contiennent les éléments fortifiants des huittres crues et autres stimulants.Une dose revivifie les organes, les glandes, Si vous n\u2019étes pas enchantés des résultats, le fabricant rembourse les quelques sous payés, vendue par Pharmacie mar-Jeu-ven-J.o.-Personnelle Terres demandées ACHETERAIS PETITE TERRE située au commencement de Ste-Foy, ou propriété avec quelques arpents.Petit montant comptant, la balance payable comme loyer.Ecrire donnant prix, etc.à Casier 109 le \"Soleil\u201d.\t24sept-12fs-109B Annonces non classifiées Paris Café Propriétés à vendre DINER A LA DINDE 35c.Repas réguliers 25c et plus.Bières et vins servis avec repas.Spécial : Bières et vins servis le dimanche de midi à minuit, 15 N.-D.de» Anges, Québec.mar-Jeu-sam-26fs-29sept-115T F.-O.Renaud, plombier VOTRE SYSTEME DE CHAUFFAGE est-!] en ordre pour l\u2019hiver?Voyez-y dès maintenant.Téléphonez 4-2504 nous en ferons l'Inspection et les réparations nécessaires à peu de frais.François-O.Renaud, Ent.plombier, électricien.148 1-2 Latourelle, Québec.\tJeu-sam-mar-6oct-115R Fissure Anale LA GUERISON est de règle en une ou deux injections indolore, sans interruption des occupations.Même résultat pour varicocèle hémorroïdes externes et hydrocèle.Douleur de la fissure définitivement enrayée au premier traitement.Dr L.-G.Perrin, 24, rue du Pont, Québec.Jeu-sam-aul2déc-llST $1,000.00 comptant, balance à conditions; Démonstrations gratuites.Maheu & Maheu , oorkoormra a\timmika Ane,-lx,r.ttc: 50 arpents at terre à bols.Cl*.Exterminateur», 145 du Pont, tél, récolte, machines agricoles voitures, maison et grange $2,800.00, 2 milles de l\u2019église, 9 milles de Québec; Anc.-Lorette, 65 arpents, bonne bâtisse, récolte $2,500.00 et autres terres et maisons de campagne, et en ville.Jean-Baptiste Savard.52 8380.Coquerelles, Punaises INSECTES DOMESTIQUES débarrassés en ÏÏ.JÛ «U départ, magasin avec deux logements, une I4sept-26is-73a autre deux logements, fini moderne avec garage et boutique.S\u2019adresser O.Lapointe.125 Kirouac, tél.: 3-0767, 105ept-mar-Jeu-sam-12fs97B Montmartre,'paroisse du Sacré-Coeur, tél.: ?heures Pa^L- Campagna.177 de Beaujeu - - -\t-\tLimoilou.Depuis 20\u2018 ans au service du public.Entreprenons du plus gros édifice 3-3434 de 6 à 8 heures le soir.22sept-26fs-114T Radios à vendre au plu» petit.Vendons, livrons à domicile nos produits, tél.: 4-3669.JSaoÛt-lSfs-aTifrnov-Isa Saint-Roch H.-P.Cimon IMMEUBLES ET ASSURANCES 6, COTE D'ABRAHAM \u2014 TEL.: 5169 COTTAGES neufs à vendre à SUlery;____________________________________.MAGNIFIQUES TERRAINS à 7endr« au ^ ST_VAllljIER Logement 7 chambres, PARC PRESTON, SUlery, a un Pri* * bain, gaz.électricité.S adresser 50 iageux pour vous bâtir un Joli cottage, en Lockwell.tél.: 4 1963\t29scpt-6fs-73B vertu de la Loi Fédérale des Emprnuts, _______________________ .- CHALETS à vendre ou à échanger.Lac BLvd LANGELIER.bas de maison.4 plè-Hayes, Rivière au Pin, 25 milles de Qué- ^\t^ neuf, chambre bain.S\u2019adresser RADIO *69.00 \"DeForest Crosley\u201d, 6 lampes, ondes courtes et longues, garantie de 90 Jours, *7.00 comptant, *5.00 par mois.S adresser C.-W.Llndsaay, Liée., 201-203 St-Jean.\tMB Servante demandée SERVANTE DEMANDEE pour famille de deux enfants, références exigées.S\u2019adresser 126 Marquette.\tW4B bee! i COMMERCES de tous genres a vendre : Pharmacie, salle à manger, salon de barbier, salon de coiffure, ooulangerle, épicerie, boucherie, teinture, hôtei, etc, PLUSIEURS PROPRIETES dans la ville et la banlieue i gros revenus.J'ai en mains de la propriété A 10 p.c.net et plus.Venez me consulter.\t26sept-6fs-114R Garçons demandés ON DEMANDE un garçon de 18 è 20 ans, pour faire la livraison.S\u2019adresser à M.Francis Bourret, 145 rue St-Paul.29sept-3fs-63B Blvd Langeller.\t29sept~3fs-73B ON DEMANDE une cuisinière et une fille de table, pour hôtel en dehors de la ville.S'adresser 288 St-Jean.\t104B Saint-Sauveur RUE HERMINE, logement de 4 chambres, bien éclairée, chaud, cave.cour.Prix très modéré, vis-à-vis chapelle N.-D.de Lourdes.S\u2019adresser 28 Signai, tél.3-0769.73B Logements demandés BONNE GENERALE, dans une famille de trois personnes induites); devra coucher chez elle.S'adresser à 247 des Franciscains.\t28sept-3fs-104B SERVANTE GENERALE demandée, petite famille.Références exigées.S'adresser 15 Belvédère, Appt.3.\t104B SERVANTE générale demandée.S'adresser M.Orner Drolet, 755 St-Valller, tél.3-0961\t28sept-3fs-104B Hommes demandés DESASTREUSE INONDATION Waco.Texas, 29.\u2014(P.A.) Pour la aevonde fois en dix jours les habitants des terres basses du centre et de l\u2019ouest du Texas ont dû fuir en toute hâte devant les flots débordés des torrents grossis par des pluies torrentielles.On romptait hier soir quatre personnes de mortes.Les réfugiés sont an nombre de plusieurs milliers et les dommages s\u2019élèvent à plusieurs millions.Heureusement, les pluies ont cessé hier avec l\u2019arrivée de la première journée froide de l\u2019automne.A Waco, où 2,590 réfugiés chassés de leurs demeures ont dû être secourus par les gardes nationaux et la Croix Rouge les dommages ont dépassé *1,500.000.J.-C.Patterson, agent de comté, a déclaré que les dommages aux récoltes do blé-d\u2019Tnde et du coton se chiffraient à $1,000.000.Les terres en général ont été très affectées.REPRESENTANTS demandés pour chaque 4 appartements, dans 8t-Esprtt de Préfé-parolsse pour vendre linge de seconde main, gros profits très peu capital requis.Pour plus de détails, écrivez à United Jobbers.41V.rue St-Joseph, Québec.26sept-26fs-65T PETITE FAMILLE distinguée désire premier octobre, logement très propre, bien éclairé, premier ou second étage, trots ou qautre pièces ou suite de chambres, endroit SERVANTE générale demandée, références tranquille haute-ville, environ cinq mi- exigées, personne âgée de 25-35 ans, pou-nutes du'Séminaire.Téléphoner: 2-2481.vant très bien répondre au téléphone, très de 3 à 5\t29sept-6fs-74B bonne éducation se présenter mercredi de _________\u2019\t_____\u2014-'-\u2014 9 à midi et 6-8 hrs.le soir, 92 Scott ON DEMANDE un pentit logement de 3 ou\t104B de préférence, chauffé ou non, pour nouveaux BONNE DEMANDEE, sachant faire la cul-mariés.Ecrire Casier No 124, \"Le Soleil\u201d, sine, références exigées.S\u2019adresser 125.29sept-3fs-74T i2e Rue, Limoilou.C K A C 36sept-3fs-104B UN LOGEMENT de 6 ou 7 chambrés, assez ON DEMANDE une cuisinière générale, ré- ON DEMANDE AGENTS, hommeh et femmes.pour introduire nouveau produit.Pas besoin d\u2019expérience.Paye lOO^r profit.Détails, s\u2019adresser aujourd\u2019hui.E.-A.La-pointe, distributeurs produits Quatre Etoiles, 24 rue Laval, Québec, P.Q.v\t26sept\u201d6f&-65R moderne, demandé dans la Haute-Ville pour quatre grandes personnes.Ecrire à Casier 122.\u201cLe Soleil\u201d.28sept-3fs-74B férences exigées.S\u2019adresser 262 Grande Allée, tél.: 4-3715.\t26sept-6fs-104B Magasin à louer Terrains et lots 97 COTE D'ABRAHAM, magasin occupé comme salon d\u2019automobile, .pouvant contenir pour tous genres de commerce, gran- $1,600.00 pour $500.EVALUATION municipale $1.603, à vendre pour $500, seulement, magnifique lot à ^\teprE e St v o t reP on noTtuni - deur 25 x 30, chauffé si désiré.S adresser gt-Françols d'Assise (Rue Principale).Oc- fois.Vcndcura cecl cst vatr.oppomun\tLorquet, Ste-Foy.tél.: 4-5854.CB6lon pour prompt acheteur.Communi- falre de bons\t29sept-l-3-5-7-m2-l4-17-19-21a24oct-76R qu\u201e E -l.Hardy Cle, té!.: 2-8630.té pour vous .10, Côte de la Fabriqué.HOMME DE CONFIANCE bilingue pour prendre commandes d\u2019arbres et plantes, garantie, attirail gratis.Nouvelles méthodes Paye hebdomadaire.E.-D, Smith & Sons, Limited, Dépt, 7, Winona, Ont.65B OUVERTURE D\u2019UNE SUCCURSALE, grande rompagnle seconde-main et linge neuf, de Montréal.Recevons nouvelle marchandise toutes sortes, propre, bon marché, tous les Jours.Nous vous invitons à vl-.alter notre magasin.Vendons 500, dans la piastre, catalogue sur demande.Montreal Jobbing, 21 St-Joseph, Québec.25sept-36fs-65T mar-Jeu-sam-aul9nov-105B Terrains à vendre Maison à louer A LOUER OU A VENDRE pour régler succession maison briques, modernes, 8 oham- MAGNIFIQUE TERRAIN 5525 pds carrés, bres près Champs Batailles, garages et so- coiD de rue à St-Sauveur, en plus bâtisse larlum.chauffée.Libre 1er novembre.Sa- -\t- - -s \u2014s \u2014,M* dresser J.-O, Darché.exécuteur testamentaire.62 Ave Brown, tél.: 2-5388.19sept-28fs-79B 30 x 85 de 3 étages à vendre à moitié de l\u2019évaluation municipale.S'adresser C.-E Migner, 185 St-Joseph, tél.: 2-3130.4sept-26fs-106T Maison à vendre SILLERY.AVENUE ALLEYN, maison A vendre, 3 chambres, plus chambre bain, Ji-\t.s] goo 00 dont *300.00 eomptant, balance ¦ APPRENEZ métier de barbier.Plus grande ' ble cornme loyer.S'adresser H.-P.école du Canada.Ecrivez Ecole Moler.\t2 côte d'Abraham, tél.: 5169.1212, St-Laurent, Montréal.3sept-26fs-65B\t17sept-26Is-80R ,\tMAISON NEUVE à\tvendre à\tSUlery Ave __________________________________ Preston, libre Immédiatement\tS'adresser CUISINIER OU CUISINIERE demandé.H|-R\t^^construction Moderne, Mentionner\texperience\tet\tsalaire en\ts a-\t2,* '\t» Preston\ttél ' 2-4166.dressant\tà\tJ.-T.\tTardif,\tHôtel Commer-\tEnrg., Ave Preston,\ttel.^\t,.MR claie, Bagotville.\t29sept-4fs-66B ______________________________________ A VEnDRE.maison 7 chambres, plus chambre bain, planchers bois franc, chauffage eau chaude, prix exceptionnel pour prompt acheteur.S adresser 49 Ave Mc Guire, SUlery.\t28sept-3fs-80B 9«TsT-VALLIER, coin Bayard, magasin à vendre avec logement.4 chambres, cour, garage.Autre petit magasin rue Bayard.Bon marché, prompt acheteur.S'adresser Art.Grégoire, 1059 St-Vallier 28sept-3f s-BOB Acheté* le* marchandise* annoncée».Soye* *ûrs d\u2019étre satisfait*.MARDI, 29 SEPTEMBRE 5.30\tp.m.\u2014L\u2019heure BlacK Horse.7.30\tp.m,\u2014L\u2019heure Philip Morris.8.00 p.m.\u2014L\u2019heure Black Horse.8.00\tp.m.\u2014L'heure Provinciale \u2014 Conférence et musique.9.00\tp.m.\u2014Waring et ses Pennsylvanians.\u2014 CBS.10.00\tp.m.\u2014La chambre de Commerce Junior.10.30\tp.m.\u2014L'heure Philip Morris.11.00\tp.m.\u2014Le reporter sportif Molson.11.15 p.m.\u2014Williard Robinson et orchestre CBS.11.30\tp.m.\u2014Jav Freeman et orchestre.\u2014 CBS.12.00\ta.m.\u2014George Oivot et Radio Circus, CBS 13.30\ta.m -Orchestre de Maurice Spltal-ny.\u2014 CBS.MERCREDI, 30 SEPTEMBRE a.Ofl a.m.\u2014L\u2019heure Black Horse.9.00\ta.m.\u2014Dear Columbia.\u2014 CBS 9.30\tp.m.\u2014Richard Maxwell.\u2014 CBS.9,40 p.tn.\u2014Press-Radio News.\u2014 CBS.10.00\tp.m.\u2014L\u2019heure Black Horse.11.00\tp.m.\u2014Heinz Magazine of the air.\u2014 CBS.12.45 p.m.\u2014Le programme Bee Htve.1.00\tp.m.\u2014L'heure Black Horse.1.15\tp.m.\u2014Art.Giles et orchestre.\u2014CBS.1 30 p.m.\u2014Cours de la bourse.1.45 p.m.\u2014Harmonies In contrast.\u2014UBS.3 00 p.m.\u2014Melody Weavers.\u2014 CBS.2.15\tp.m.\u2014Happy Hollo»'.\u2014 CBS.3.00\tp.m.\u2014L'heure Black Horse.3.00 p.m.\u2014Ann Leaf a Vorgue.\u2014 CBS.3.30\tp.m.\u2014Jimmy Brlerly, ténor.\u2014 CBS.s as n m.\u2014nnen de Lvs.chanteuse.\u2014CBS.C H R C MARDI.*9 SEPTEMBRE 5.00\tp.m.\u2014Le (hé dansant.5.14\tp.m.\u2014Théâtre Capitol 8.15\tp.m.\u2014Chansonnettes.5 30 p.m.\u2014Cocktail musical.6.00\tp.m.\u2014L'heure Cyma.6.01\tp.m.\u2014Musique\td'orchestre.\u2014 Jos Thlvlerge.6.05 p.m.\u2014La chanson nouvelle.\u2014 Raz Mah.6.10 p.m.Miettes musicales.\u2014 Sirop Buckley.6.15\tp.m.\u2014Variétés.\u2014 P.T.Légarê Ltée 6.30\tp.m.\u2014Chansol de Parla.\u2014 J.-A.Ouimet.6.45\tp m.\u2014Pour lea dames.\u2014 Hem Thlvlerge.7.00\tp.m.- Programme de choix.\u2014 E.E.Lemieux.7.15\tp.m.\u2014Causerie sportive par M.Maurice Descarreaux.7.30\tp.m.- Les maîtres de l'air DeForest Crosley \u2014 C.Robltallle Enrg.7.45\tDanses modernes.8.00\tp.m.\u2014Variétés modernes.9.00\tp.m.\u2014Club de Noël, to.no p.m.\u2014Orgue dô rêve.10.15\tp.m.\u2014La Petite comédienne.11.00\tp.m.\u2014Les nouvelles en coopération avec L'Evénement.11.30 p.m.\u2014L'orchestre de danse du Château Frontenac.11.45\tp.m.\u2014O Canada, fin des émissions.MERCREDI, 80 SEPTEMBRE 8.00\ta.m \u2014L'horloge musicale.\u2014 Trans.NBC.8.30\ta.m.\u2014L'heure et sommaire.8.32 a.m.\u2014Club du Coucou dé CHRC.10.00\ta.m.-Pour vous, mesdames.\u2014 Lait Eagle Brand.10.16\ta.m.\u2014La chanson anglaise.10.80 a.m.Entre-nous, mesdames, avec Francine.11.00\ta.m.Musique canadienne.\u2014 Sirop Buckley's.11.15\ta.m.\u2014Poèmes symphoniques.11.30\tp.m.\u2014Variétés musicales.12.00\ta.m.\u2014Autour de la table.12.15\tp.m.\u2014Chanson de Parla.\u2014J.-A.Ouimet.12.30\tp.m.\u2014Musique de danse.12.45\tp.m.\u2014Musique du dîner.\u2014 Laiterie Laval.1.15\tp.m.\u2014Miettes musicales.1.30\tp.m.\u2014Salade musicale.3.00 p.m.\u2014Fantaislea.2.30\tp.m.\u2014Réminiscences.3.45\tp.m.\u2014Le quart-d'heurê de l'Imprévu.3.00\tp.m.\u2014L'orgue enchanté.3.15\tp.m \u2014Nos célébrités.3.30\tp.m \u2014Service des signaux et souhaits de bonne fétc.3.34 p.m.\u2014Danses modernes.4.00\tp.m.\u2014Régal artistique.4.15\tp.m.\u2014Succès d'hlér, 4.30\tp.m \u2014L'horaire des programmes.6.00\tp.m.\u2014Le thé dansant.5.14\tp.m.\u2014Le théâtre Capitol.5.15\tp.m.\u2014Divertissements.5.30\tp.m.\u2014Chansonnettes.\u2014 Eau de Riga 5.45\tp.m.\u2014Le programme du loyer \u2014 Canadian National Broadcasting Co.6.01\tp.m.-Musique d'orchestre.\u2014 Joa.Thlvlerge.6.05 p.m.\u2014La chanson nouvelle.6.10 p.m,\u2014Drame de la vie réelle.\u2014 Ironlzed Yeast.\t\u2014 6.15\tp.m.\u2014Variétés.\u2014 P.-T.Légaré Ltée.6.30\tp.m \u2014Chanaon\tde Paris.\u2014 J.-A.Ouimet, 6.45\tp.m.\u2014Causerie sportive par M Maurice Descarreaux.7.00\tp.m.\u2014Musique de danse \u2014 Mozart.7.15\tp.m.- Jeanne et Arthur \u2014 Fromage Kraft.7.30\tp.m.\u2014En dînant.7.45\tp.m - Danses modernes.8.00\tp.m.- Emission Sweet.Caporal.\u2014 Imperial Tobacco Co.8.30\tp.m.\u2014Musique de fanfare.\u2014 Trana.NBC.8.45\tp.m.\u2014Musique de concert.9.00\tp.m \u2014Club de Noël.10.00\tp.m.\u2014Orchestre.\u2014 Vin St-Georges.10.15 p.m.\u2014L'orgue du rève.11.00\tp.m.\u2014Les nouvelles en coopération e vfc l'Evénement.11.30\tp.m \u2014L'orchestre de danse du Chateau Frontenac.11,45 p.m.\u2014O Canada, fin des émissions.kfüô N DU bdTôpnîle 4.00\tp.m\u2014Concert miniature».\u2014 CBS.4.30\tp.m.\u2014Clyde Barrie, baryton.\u2014 CBS 5.30\tp.m.\u2014L'heure Black Horse.7.15 p.m.\u2014leanne et Arthur.7.30\tp.m.\u2014L'heure Philip Morris.8.00\tp.m.\u2014L'heure Black Horse 8.00 p.m.\u2014Emission Sweet Caporal 8.30\tp.m.\u2014Burns & Allen.\u2014 CBS 10.00\tp.m.\u2014Orchestre Vin St-Georges, 10.3(1 p.m.\u2014L'heure Philip Morris.11.0(1 p.m.\u2014Le reporter sportif Molson.11.06 p.m \u2014Clyde Lucas et orchestre.\u2014 CBS.11 30 p.m.\u2014George Glvot et radio Clrcue.\u2014 CBS- .^ , 12.00\ta ni.\u2014Joe Reichman et orchestre.\u2014 CBS 12.30\ta m.\u2014Herbie \"Kay et orchestre.\u2014 C K C V MARDI.29 SEPTEMBRE 5.00\tp.m.\u2014Le thé oe 8 heure*.5.30\tp.m.\u2014Beaver Products Ltd.5.31\tp.m.\u2014Bon nprès-midt.Mesdames 9.45\tp.m.\u2014Lustre Gloss Co.5.50\tp.m.\u2014Chanson Française.5.59 p.m.\u2014Théâtre Arlequin.6 00 p.m.\u2014Nouvelles.6.05 p.m.\u2014Musique du souper.6.10 p.m.\u2014Laboratoire \u2019\u2022Chevuryl\u201d.6.13 p.m.\u2014La Cie des Produit* Tarilo.6.15\tp.m.\u2014Au pays du Jaaz.6.25\tp.m.\u2014Canadian Marconi Co.6.30\tp.m.\u2014Laiterie de Québec.6.35 p.m.\u2014C.J.Grenier \u2018 Corsets\u201d.6.40\tp.m.\u20148t.John* Silk Co.Ltd.6.45\tp.m.\u2014Au Bal Musette.7.00\tp.m.\u2014Louson Ltée.7.15\tp.m.\u2014Au pays du soleil.7.20 p.m.\u2014Laboratoire \u2019 Excel\u2019*.7.25\tp.m.\u2014Au pavs du soleil.7.30\tp.m.\u2014Heure Fourrures Frontenac.7.30\tp.m.\u2014L\u2019Almanach\t\u2022 7.45\tp.m.\u2014Récital de piano.8.00\tp.m.\u2014Orchestre Joe Gilbert.8.15\tp.m.\u2014Dans l\u2019ombre, René Mathieu, ténor.8.30\tp.m.\u2014Nos moments mélodiques.8.45\tp.m.\u2014Quatuor Jacques-Cartier 9.15\tp m.\u2014Les grands succès.9.30\tp.m.\u2014Violon de Crémone.9.45\tp.m.\u2014Au clair de la lune.10.00\tp.m.\u2014Récital d\u2019orgue.10.15\tp.m.\u2014Orchestre H.Martin 10.30\tp.m.\u2014Vêtements '\u2018Forteresse\u2019 10.31\tp.m.\u2014Nouvelles.10.40\tp.m.\u2014Intermède Musical.10.45 p.m.\u2014Canadian Press News.\u2014C.C.R.11.00\tp.m.\u2014Musique de danse.11.15\tp.m.\u2014Fermeture.\u201cLE VIOLON DE CREMONE\u201d \u2018Le Violon de Cremon*\u201d.Ce soir, à 9 heures 30, le poste CKCV présentera Monsieur Edwin Bélanger, dans un récital de violon, accompagné par M.Orner Létour-neau En voici le programme ; 1.\t\u2014Menuet de Krelsler, 2.\t\u2014Méditation de Massenet, 3.\t\u2014Adieu \u2014 Edgar-Szigetl, 4 \u2014Valse, Opus 54 No 1 \u2014 Dvorak \u201cLe Violon de Cremone\u2019\u2019 vous reviendra mardi prochain, à la même heure, par l'entremise du poste CKCV.MERCREDI.80 SEPTEMBRE 7.55\ta.m.Ouverture et horaire des programmes.8.00\ta.m.\u2014Bonjour radiophiles.8.15\ta.m.\u2014Le réveil.8.30\tp.m.\u2014L\u2019heure du déjeuner.8.45\ta.m.\u2014La danse moderne.9.00\ta.m.\u2014Le Chien d'Or.9.05\ta.m.\u2014Cocktail matinal.9.30\ta.m.\u2014Heure Fourrures Frontenac.9.31\ta.m.\u2014La boite à musique \u2014 Demandes spéciales.9.55\ta.m.\u2014Honoré Beaudoin.10.00\ta.m.\u2014Boite à musique.10.3Q a.m.\u2014Variétés.10.45\ta.m.\u2014La boite a musique, présentation La Perfection Inc.11.00\tp.m.\u2014Programme musical.11.15\ta.m.\u2014Carter's Liver Pills.11.16\tp.m.\u2014Programme musical.11.30\tp.m.\u2014Parfumerie Grimard.11.45\ta.m.\u2014Maurice Dubeau.11.50\ta.m.\u2014E.A.Rousseau.11.55\ta.m.\u2014Chénor Limitée.12.00\tp.m - Beaver Products Ltd.12.01\tp.m.- Musique du dîner.12.05\tp.m.\u2014La Cie des Produits Tanlo.12.10 p.m.\u2014Kik.12.15 p.m.\u2014Les gaietés Verdonnçts.12.30\tp.m.\u2014Heure Fourrures Frontenac.12.30 p.m.\u2014Empire Bhoe Rebulïderg.12.45\tp.m.- Morency-Morin, Ltée.1.00\tp.m.\u2014Henri Poliras.1.01\tp.m.\u2014Les nouvelles du \u2019Boleil\u201d.1.14\tp.m.-Morisset êi Frère.1.15\tp.m.-Les Liqueurs Fortier.1.30\tp.m.\u2014Rex Battle \u2014 Réseau.2.0Q p.m.\u2014La Traverse de Lévis.2.01\tp.m.-Heure Fourrure* Frontenac.2.02\tp.m.\u2014Au pays du Jasz.2.16\tp.m.-Orgue -varié.2.30\tp.m.\u2014Originalités.3.00\tp.m.\u2014Variétés.3.30\tp.m.\u2014Musique entraînante 4.00\tp.m.-St-Cyr & Frère 4.15\tp.m.\u2014Le Relais.4.30\tp.m.\u2014Le Dilettante.5.00\tp.m.\u2014Le thé de 6 heures 5.30\tp.m.- Beaver Products Ltd, 5.31\tp.m.\u2014Bon après-midi, mesdames.5.45 p.m.\u2014Lustre Gloss Co.5.50 p.m.-Chanson française 6.00\tp.m.\u2014Nouvelle*.6.05 p.m.\u2014Muatque du souper.6.10 p.m.\u2014La Cie des Produits Tarilo.6.15\tp.m.\u2014Au pays du Jazz.a ta « rv*_T.altprii* dp Québec 5.00 5.14 5.15 6.30 5.45 6.00 6.30 7.00 7.15 7.30 7.37 7.45 8.00 8.30 9.00 9.30 10.30 RADIO-CANADA MARDI.2» SEPTEMBRE p.m.\u2014Variétés, p.m.\u2014Horafre de* émissions p.m.\u2014L'orchestre de concert du Château Frontenac, p.m.\u2014Chansons françaises, p.m.\u2014Cours de U bourse, p m.\u2014En dînant, p.m.\u2014Programme d\u2019Angleterre, p.m.\u2014Presenting Germaine Bruyère, soprano.p.m.\u2014Rex Battle et son orchestre, p.m.\u2014Radio-Journal français \u2014 Pre mière édition.p.m.\u2014Radio-Journal anglais, p.m.\u2014Chant par Louise King, p.m.\u2014\u201cTwilight Echoes \".p.m.\u2014Ozzie Nelson et son orchestre relais du MBS.p.m.\u2014\u201cAt the Head Table\u2019 .p.m.\u2014Lila* Valiant et l ensemble à cordes d\u2019Howard Fogg, p.m.\u2014\u201cNational Sing-Song* \u2014Chant* en choeur.p.m.\u2014Gilbert Watson et son orchestre.10.45 p.m.\u2014Radio-Journal français.10.52 p.m.\u2014Radio-Journal anglais.\u2014 Edition finale.11.00\tp m.\u2014L'heure exacte.11.01\tp.m.\u2014Paysages de rêves.11.30 p.m.\u2014Fin des émissions.MERCREDI, 30 SEPTEMBRE B.00 p.m.\u2014Variétés.5.14\tp.m.\u2014Horaire des émissions 6.15\tp.m.\u2014L'orchestre de concert du Chateau Frontenac.5.30\tp.m.\u2014Chansons françaises.5.45\tp.m.\u2014Cours de la bourse.6.00\tp.m.\u2014\u201cThe Friendly Corner \\ 6.30\tp.m.\u2014Programme d Angleterre.7.00\tp.m.\u2014Récital d\u2019orgue.7.15\tp.m.\u2014Pierre Marchand et son orchestre.7.30\tp.m.\u2014Radio-Journal français \u2014 Première édition.7.37 p.m.- Radio-Journal anglais 7.45\tp.m.\u2014Harmonie moderne.8.00\tp.m.\u2014Crucifiement: drame.8.30\tp.m.\u2014 Music To-day\u201c, relais du MBS.9.00\tp m.\u201cLet s All Go to the Music Hall\u201d.\t- 9.30\tp.m.- \u201cMusic to Remember\u201d.10.00\tp.m.\u2014Ici Paris! 10.30\tp.m.\u2014Lloyd Huntley et son orchestre 10.45 p.m.~ Radio-Journal français.10.52 p.m.- Radio-Journal anglais.\u2014 Edition finale.11.00\tp.m.\u2014L'heure exacte.11.01\tp.m.\u2014Stan Patton et son orchestre de danse.11.30\tp.m.\u2014Fin des émissions.C H N C MERCREDI, 30 SEPTEMBRE 8.30\ta.m.\u2014Radio-Journal bilingue.8.45\ta.m.\u2014Musique de danse.9.00 a.m.\u2014Musique de fanfare.9.15\ta.m.\u2014Mélodies Hawaïenne.9.30\ta.m.\u2014Danses mexicaines.9.45\ta.m.\u2014Mélodies d'orgue, 12.00\tp.m.\u2014Musique en dînant.i2.15 p.fn.\u2014Chansons françaises.12.30\tp.m -Pronostics de la température et Radio-Journal ianglais!.13.45\tp.m.\u2014Danse* populaires.11.00\tp.m.\u2014Radio-Journal français.11.05 p.m.\u2014Hollywood on the air.1.15\tp.m.\u2014Chansons françaises.5.00\tp.m.\u2014Radio-Journal bilingue.5.15\tp.m.\u2014Musique de danse.5.30\tp.m.\u2014Solo* de piano.5.45\tp.m.\u2014Chansonnettes.6.00\tp.m.\u2014Pour être annoncé.6.30\tp.m.\u2014Variétés 6.45\tp.m.\u2014Cote» des bourse».7.00\tp.m.\u2014The Friendly Corner.7.30\tp.m.\u2014Oversea* Program.8 00 p.m.-At the Organ.8.15\tp.m.\u2014Château\tFrontenac Concert ensemble.8.30\tp.m.\u2014Radio-Journal.8.45\tp.m.\u2014Harmonie Moderne.9.00\tp.m.Pour être annoncé.9.30\tp.m.- Music for To-day.10.00\tp.m.-Lefs All Go to the Music Hall.10.30\tp.m \u2014Music to Remember.11.00\tp.m.\u2014Ici Paris 11.30\tp.m.\u2014Lloyd Huntley et son orchestre.11.45\tp.m.\u2014Radio-Journal.JEUDI.1er OCTOBRE a.m.-Radio Journal bilingue.a.m.~ Musique de danse, a.m.-Musique militaire, a.m.-Chansons française*, a.m.\u2014Variétés \u2014 Anglai».a.m.- Mélodies d\u2019orgue, p.m.-Musique en dînant, p.m.\u2014Musique de danse \u2014 Français p.m.-Pronostics de la température et Radio-Journal anglais, p m.-Chansons anglaises \u2014 Brasserie Boswell.1.00\tp.m-Radio-Journal français.1.05 p.m.\u2014Chansons française*.1 15 p.m.\u2014Chansons anglaises.1.30\tp.m.-Fin des émissions.5 QO p.m.-Radio-Journal bilingue 5.15\tp.m \u2014Musique de danse.5.30\tp.m.\u2014Chansons anglaises.5.45\tp.m.\u2014Chansonnettes.6.00\tp.m.\u2014Pour être annoncé.6.30\tp.m.\u2014Variétés.6.45\tp.m.\u2014Cotes des bourse*.7.00\tp.m.\u2014En dînant.7.30\tp.m.\u2014Overseas Program.8.00\tp.m.Marthe Lapointe, soprsno.8 15 p.m.\u2014Luigi Romanelli son orches- 8.30 8.45 9.00 9 15 9.30 9.45 12.00 12.15 12.30 12.45 6.35 p.m 6.40 p.m 6.45\tp.m 7.00\tp.m.7.15\tp.m.* Co.7.20 p.m 7.25 p.m.7.30 p.m.7.30\tp.m.7.45\tp.m.8.00\tp.m.8.15\tp.m 8.30\tp.m 9.00\tp.m.9.15\tp.m 9.45\tp m.10 00 p.m.10.15\tp.m.10 30 P-m-10.31 p.m.10 40 p.m.10.45 p.m.11.00 p.m.11.15\tp.m .\u2014C.J.Grenier \u201cCorsets\u201d.st> Johns Silk Co.Ltd.-En Argentine.Parmi nos souvenir».Quebec Modern Clothing Mfg 830 8\t45 9\t00 9.30 10.00 10.30 11 QO 11 30 11.45 tre.pm.-p.m.-p.m.-p.m,~ p.m.-p.m.-p.m.-p.m.-tre.p.m\u2014Radio-Journal.Radio-Journal.Betty and her Beau*.Crucifixion.Mort Dennis et son orchestre.Rêve de valse.-pun et Christie Street.By the Sea.-Joe DeCourcy et son orches- .\u2014Laboratoire \u201cExcel\", .\u2014Au pays du soleil.\u2014Heure Fourrures Frontenac L\u2018Almanach.-Rosaire et Marie-Louise.\u2014Les Etudiant*.Paul Létourneau.baryton.Le Tapis Magique.Huguette et Yvette.Nos moments mélodique».\u2014Les grands succès.-Récital d\u2019orgue.-Orch.Chuck-Warner \u2014Vêtements \u201cForteresse'\u2019 -Nouvelles de \u2022\u2022L\u2019Evénement\u201d.- Intermède musical.\u2014Canadian Press News \u2014C.C.R.\u2014Musique de danse.\u2014Fermeture.L'Heure Provinciale MARDI.Directeur de l'Heure provinciale: M Kdnunrd Montpetlt; directeur artistique: M Henri Letondal.Programme de musique symphonique avec le concour* de l\u2019Orchestre Philharmonique dr Montréal, sous 1b direction de M Eugène Chartier.Soliste: Mlle Georgette Paradis, pianiste 8 heures \u2014 Causerie: \u201cVers l'avenir \u2019 M.David Ratté 8 h.15 Concert 1\u2014\tPoème Symphonique \u201cFinlandia\u201d .\t.Sibelius 2\u2014\tFantaisie Komarinskala\" .OUnka 3\u2014\tValse Caprice.\u201cWedding Cake\u201d.StrSaens Oncles courtes MARDI.2» SEPTEMBRF Paris, 3 30 p.m.\u2014Uoncert.TPA-3.3».J .11.B8 me*.\t_ Berlin, « p.m.\u2014Concert.DJD.36 * m.11.37 me*.\t_ Madrid, 7 p.m.\u2014Musique.EAQ, *0 a m., 9'caTacas, *.30 p m \u2014\"Continentals \".YV2RC.51.7 m.M me*.\t., Londres.10 p.m.Imperial Affairs , par H V.Hodson.OSF.10.* m.\t15.14 n,eg.; OSC.31.3 m., 9.58 me*.MERCREDI.3(1 SEPTEMBRE Paris.5.15 p.m.-Concert de Radio-Paris.TP A-4.36.6 m.11.73 mcg.Rome, « p.m.\u2014Ooneert.3RO.31.1 il)., 0.83 meg.\t\u201e\t\u201e Eindhoven, Pavs-Bas.7 p.m.\u2014Variétés.PCJ.31.2 m.9 59 meg\t____ Berlin.7.80 p.m.\u2014Musique.DJD.36.4 m .11.77 meg.Caracas, fl 45 p.m.- Musique.VV2RC.51.7 m.5.8 meg.Londres.10 05 p.m.-Orchestre.OSF, 19 8 m.15 14 meg G8C.31.3 m.9.5* nl«* RégM*.13 30\ta.m.\u2014Mélodie».\tCJRO, Winnipeg.48 7 m.6.15 meg., CJRX.Winnipeg, 36,6 m., 11.73 meg.____ _______ Soliste Mlle Georgette Farad's 4- Cocknev Suite\tKetelbey ai A State Procession bi The Cockney Lover e> Au Palais de danses, di Elégie e» Bank Holiday.L'orchestre Philharmonique de Montréal.Directeur: M.Eugène Chartier.L'Hrure Provinciale, transmise par te poste CKAC.de 8 à B.pour le mardi.39 octobre 1936 Hommes et femmes OFFRE EXTRAORDINAIRE Incroyable, Jusqu'à octobre ! ! ! Développons gratuitement rouleau de, film à chaque nouveau client avec agrandissement gratis pour annoncer notre ouvrage extra garanti.Service prompt.François Lavoie, ph°'0flri?\" phe expert, Hébertville, P.Q.23sep-6fs-66B Information LE CONFORTABLE mis en rafle par Mme Alphonse Perron.30 rue Falardeau.a été gagné par Mlle Germaine Perron.124, 1ère Avenue.\t11B Instruments de musique PIANO ET VIOLON à gendre 8 adresser Mme Biais.527 St-Jean.38sept-2!s-72B UNE MAISON AVEC TROIS garages y an- '¦ nexés, 12 chambres, plus trois chambres de bain, en parfait ordre, vis-à-vis le Jardin McPherson.Chauffage moderne à l\u2019huile conditions faciles, situé à 72 rue 8te-Ursule.sur le Cap.S\u2019adresser à A.-C.Taschereau, téléphone No 2-8790 ou 2-1892.J.n.o.-80B Logcnients à louer MAISON MODERNE A vendre.S'adresser à 64.rue Salaberry.17sept-J.n.o.-80B Haute-Ville ANGLE AVE MURRAY CH.STE-FOY.-plain-pieds - et 6 pièces, chambres bain tu liées.Chauffés, eau chaude a l an-née.Planchers bois dur.Modernes.Réfrigérateur électrique.S'adresser 1 ave.Murray.«PP.3.Téléphone: HAUTE-VILLE.47 avenue Lévis, à sous-toue6r partir I oct\u201e 7 chambré^, toM_pho^ 74.RUE JEANNE D ARC.\u2014 6 chambres, Sème étage, non chauflé.Prix très raison-nable pour la balance de I armée.6 adresser A : Trust Général du Canada, 71 Bt-Pierre, Québec tél.: 2^»t.6,5_\u201e3R CHEMIN GOMIN.logement 5 chambres, plus bain, planchers bols dur.réparé a neuf, 1er étage,v rende cour et cave, balcon.S'adresser Emile Brousseau 255.St-Jean.tél.2 5768.\t29sept-6fs-73R LOOEMENT CHAUFFE, k louer.425 SL lean Appt.6, 5 chambres, plus chambre bito, réparé à neuf, chauffé.S'adresser a M.C E.Boivin.423 St-Jean.tél-3-1752\t29sèpt-3fs-73R PLAN FEDERAL DU LOGEMENT.Maisons de 8 chambres, situées sur l\u2019Avenue Ploermel, grandeur et prix variés, payables au mois.Eugène Chaiifour.777, 6t-Cyrille.téléphone : 8038.3sept-3(>fs-80B par Lym YOUNG Tiens.TU-J*»» \u2014 Regarde \u2022ontme Noiraude, ta pan Éhère noire, est contente de te revoir ! Ah oui.Capitaine \u2014 tous ave* Justement reçu lller cette belle lettre roue «ni sent le parfum e\u2019e*t un commis ¦lonnaire nui apporte Rien d* nouveau dans le courrier depuis non départ.Albert Fnle».Je t\u2019assure que Je ce suis pas fâché de revenir aux quartiers fé-néraux de la Patrouille d\u2019ivoire ! à nous avons tue dan* roeuf la rébellion des Ubangl* ! A présent «u« Moloko, leur chef, est mort, ees Indigène* vont se tenir tranquille* l Vleng ici.ma belle Noiraude) ça ici \u2019 m ANNIE ROONEY la petite orpheline par Brandon WALSH Maladies No 357 YEUX MALADES, paupières enflammées, granulées, garnies d'orgelets, rapidement et toujours soulagées avec mon eau Myrak, n« souffrez plus.Venez me voir.J.-W.Godin, a-s Hôtel National, 115 côte de la Montagne, Québec.mar-Jeu-Bam-auSloct-Maladies Tenez \u2014 voici les f10,009 que vous m\u2019avez prié de vou* apporter, Monsieur \u2014 J\u2019ai demandé au caissier de me donner cela en petit* billet# de banque \"H Merci M.LoNoIr\u2014 Il y a autre chose que Je voudrais vous demander de faire à» Placez ees obligations et celte lettre dan» on easier spécial, dans mon eoffre-fort et marqnea-leo au nom d\u2019Annie Rooney.Mettez aussi e.Ue lettre, Annie, avec les obligations adressée Ma parole.Je trouve que M.Bombay se comporte d'une drôle de façon depuis quelque temps ! On n\u2019v pense pas \u2014 $100,000 en obligations du gouvernement qu\u2019il fait placer dans le coffret de sûreté de cette petite demoiselle ! Dans tous les cas, ee n\u2019est Je suis bien content de voir que tu ne dormah pas, ma Princesse \u2014 Je n'al pu résister au dé»lr de venir te souhaiter le bonsoir et une bonne nuit, AVANT QUE JE FINISSE MA TACHE \u2014 Maternité MATERNITE UCENCIEE\u2014Honnête, tranquille, repas servis dans chambres.Prix spécial sur place retenue à l\u2019avance.Aussi plaçons bébés.S'adresser 10 d\u2019Artlgny, tél.: 2-1966.\t29août-261s44R QUARTIER BELVEDERE, logement moderne neuf pièces chauffées, dans maison seml-détachéc.ensoleillée, LOGEMENT A LOUER.7 chambres, chauffé ou non.répare complètement à neuf, libre immédiatement.Aussi automobile Reo 6 passagers, parfait ordre.S adresser 249 Bt-OHVler, tél.: 7513.29sept-4fs-73R HOPITAL DE LA MISERICORDE.A l'é-preuve du feu, site salubre, confort moderne, maternité 3 catégories, salle commune.chambres serai- privées, chambres privées.Internes en penr nence, médecin au choix pour malades privés et aeml-prl-vés.Sécurité d\u2019hôpital, réaction» sérologiques et traitements de toute» affection».Avantages religieux, aumônier, chapelle, sacrements, édification.Vu rareté de places.demandez admission à 1 avance.Discrétion assurée.Mère Directrice, 682 Chemin Ste-Foy.Québec 14scpt-26fsMater-44R Objets perdus LOGEMENT A LOUER A 32 Bte-Angèle.Possession Immédiate.S'adresser té] _ 3-4*71 ou 3-4645.\t29aept-l6f»-73B k Dans Sillery A BOUS-LOUER.logement 4 grandes eham-bres.plus chambre de bain et grand solarium, le tout remis â\u2018 neuf et très moderne, dans la plus belle- localité de Québec à proximité des tramways et de toutes accommodations ordinsires.Sacrifiera a *24 OO par mois électricité comprise.S'adresser a 59 Sheppard.Bergervllle, (Québec), Ml_ 3.2069.\t29sept-12fs73B SACOCHE NOIRE en cuir,, contenant montre et certain montant d\u2019argent perdue rue St-Joseph, au bateau.Remettre à Mlle E Longchamps, 8t-Henrt, Lévis.\t*7B PERDUE ENVELOPPE contenant »»3.Ô0, à partir de la 2ème Rue.Jusqu'à Caisse Economie à Sl-Roch et bureau de la Métropolitain.Blvd Charest.Remettre au presbytère de Limoilou.Récompense promise.2*sept-2fs-67B présent t jwRReu, MêCUlRE.«T*.Kmc éeaturer Syndicate, Inc, World nfhtt re*m«d 8 par C.H.ELLINGTON Les aventures de SON-PERE No 870 C>at I* rcstsnt ! Quand je pense que Cédrle a payé *20,000 \u2014 on n\u2019y pense pas, $20,000 \u2014 pour ees bâtiments qui tombent en raine et une terre qui ne pousse que du foin foa ! Ct toi qui us pris $10,000 de mon argent pour placer dans eetto transaction inqualifiable ! Mais\u2014Mais, \u2018\u2018*on Père\u201d, Cédrle, ça lai disait « s\u2019acheter une terre ! Et mol.Je voulais l\u2019aider a ae placer, comme de .bonne ! Oui.puis dire que jamais Je n\u2019aurais dé acheter eefte terre \u2014 PERDU, un back lock entre LTsiet et Montmagny.SI retrouvé prière de retourner a M.Arthur Glngras, 251 rue St-Sauveur.AVE BOURLAMAQUE, pletn-pled.6 chambres.chauffé.Pour renseignements, s a-dresser k 34 de Salaberry, tél.3-4i88_ 29sept-3fs-73R 3*1.GRANDE-ALLEE, logement réparé à nauf.21éme étage.9 pièces, plu* chambre bain en tuile avee douche, eau chaude a I année, frigidaire.S\u2019adresser 283 Grande-Allée.tél.: 3-7439.\t31sept-36fs-73R 98 AVENUE DES ERABLES \u2014 Malaonà vendre ou à louer.* chambrei, beaucoup d* commodité», grande cour.B'adreiaer sur les lieux, tél.:\tM,ept.Jsf,.73B PERDUE MONTRE bracelet en or perdue 35 sept, partir tramway, Côte Ste-Oene-vlève, rues 81 -Ursule, BL-Louls, tramways Jusqu'à des Zouaves.Retourner s.v.p.391 St-Jean, tél.: 3-7754 28sept-3fa-*7B On demande à acheter Les annoncea elaaaéea do \"SOVmU;.mut le point de rencontre de millier» d\u2019oraelona: eesayea-lee poor vont en ropvalnr*.NOUS ACHETONS linge, bijouteries, die-manta, argentera, articles sports, instruments mualque.sac en cuir, carabine, fusils.lunette» d'approche.Pour plus haut nrlx appelez 4-1431.Toute* transaction* confidentielles.Loula Enrg .2* St-Joaeph.mar-Jeu-#am-»ul2nov-fioG ON DEMANDE-à aeheter porto vitrée grandeur 3 pds 10 x * pds.J pc.fournaise usagée.S'adresser épicier, 112 St-Germatn, tél.: 3-3*16.\t»6B Tu aurais toujours po U P»»*f \"\" pen A ««U® h*uTf a 6*4\t7 620\t630 450 475 lOVi 975\t980 6 30 90 Vq 31 11 Va 15 30 II 245 16 14%\t14*,4\t14% 35\t30\t31 79\t76% 77 56\t56\t56 125\t110\t110 A NEW-YORK A MONTREAL New-York.29.(P.A.) \u2014 L'indé-i Montréal, 29.(P.C.) \u2014 Des gains cislon régnait à l\u2019ouverture de la fractionnaires ont été enregistrés par la plupart des valeurs k l\u2019ouver- Bourse de New-York aujourd\u2019hui.Au début le marché fut actif et de légers gains ont été enregistrés par Douglas Aircraft, Du Pont, International Telephone, N.-Y.Central et Montgomery Ward.Des pertes d'une fraction ont été faites par Anaconda, Chrysler, General Electric.National Distillers, U.S.Steel et American Smelting.Pendant que les quartiers bancaires semblaient heureux du mouvement commencé par les nations européennes du bloc-or pour amener le, dévaluation de leurs devises, k la Bourse on semblait craindre le rapatriement des fonds étrangers maintenant Investis dans les valeurs américaines.Les affaires domestiques et les ture de la Bourse de Montréal ce matin.Brazilian monta d'un point cependant que St-Lawrence privilégié, St-Lawrence Paper privilégié, Power Corporation, Gypsum Lime, Montreal Power et Shawinigan montèrent d\u2019une fraction.Sur le Curb, Consolidated Paper a atteint un nouveau sommet pour Tannée avec un gain de 1-2 point.Fraser monta 1-4 de point.Dans les mines, Francoeur et Sullivan montèrent de quelques cents.Do Prlv .Asbestos ., Beauharn , , Bc Corp ., Do Prlv ., B A OU ., B C Pack .Can Malt .C N Power P C Paper .Cdn Vickers .Do P .Dom Tar .Do P .Donn A ., Do Vt ., Home OU lmp OU .progrès industriels ont toutefois encore une bonne influence sur le marché.LE MARCHE DES BESTIAUX $3.25 et $4.Les veaux pesants se vendirent lentement.Pour les brebis et les agneaux de belle qualité on payait $7.25.tandis que les agneaux mâles se vendaient $6.25 et $5.25, les brebis $2 et $4.Les porcs à bacon se vendirent Les veaux de belle qualtié furent $8,50 et quelques-uns $8.60 avec une vendus k $8 et ceux de moyenne ! prime de $1 pour ceux de première Montréal, 29.-\u2014(P.C.)\u2014Arrivages sur les deux marchés locaux, ce matin : 61 bêtes à cornes, 365 veaux, 1168 porcs, 655 moutons.Les taureaux se vendirent entre $2 25 à $2 75 et quelques-uns k $3.Les autres conservèrent leurs prix d'hier.58 >4 80 55'a 17)4 98 22 >4 81.820 430 440 57 81 56% 18 98 2S',i 7 820 430 445 NEW-YORK CURB Murphy Nf*wb«c | Norgold C ours fournis par GREENSHIELDS oi«;> A CO., 105 Côte de la Montagne, Quebec.Tél, : 2-1571.Le 29 septembre 1936 Alum of Am Am Cyànftm B Am.U as Ai Klec.Am .Superpower Brasilian\t.Cities «ervute lier Bond* Ai Share .Ford of Can.\u2019\u2019A\" Gulf Oil Imperial Oil .Jnt Mtrfing National F At Gas .Niagara & Hudson 8t Regis Paper United L At V Mil: t\u2019is Perm.tiler 131 34% 40 * 2% 13'« 3% 22% 23 99% 31% 11% 20% 14% 5% 8% 0835 Iomega Pamour \u2022 \u2022 \u2022 Paymai \u2022 .j Perron .Pet Oil .10.30 ; Pick Cro .j P oncer .131 Premier ., 34% i Pre«*on .40% Pros Air .\u2022 2% I Read A 13% i Red Lake .3% ! Reno .\u2022 \u2022 22% | Roche .32% RoyfcHt* \u2022 \u2022 \u2022 99 San Ant .\u2022 21% jShawkey .\t.11% ; Sheep Cr .qualité $7.50 à $7.75, tandis que les autres se vendaient $6 et $7.Les veaux nourris au sceau furent payés $4 et $4,25 et les veaux d\u2019herbe qualité.Les porcs pesants pour la boucherie se vendirent $7.50 et les légrs entre $7.50 et $8.Les truies $6 et $7.HALUWELL GOLD MINES BOURSE DE MONTREAL 20*4 13% a % 6 Va 0935 Sherr , Al \\ rORTtURH UK rOUCFS UE TIU l\u2019HI OKNTIAI.INM RANCI COMPANV Of VVIt-KUA i AVIS e*t donné par la présenta qu'un I mealing des porteurs de police» de THE PRUDENTIAL INSURANCE COMPANY Sou Tib .Stada .« St Anthony Sud Cont aulUr > .Sylvan .Teck H Texas 00 OF AMERICA sera tenu au Siège Social ! £oburn 33 18 U 39 23 23 ta 16% 31 17 13 17 14 30 31 22 , de ladite Compagni* üaiu ta Cité de i Newark.New Jersey, lundi, le septième : Ventures ¦ jour de décembre 1936.à midi, dan» le bm v\\nite Amu | de choisir quatre i>ersonnes pour lesquel-\t* lies voteront les Fidéicommissaire» des por- i White Eag Wll C Wrl H leur» de police» comme membre» du Con %eil 01 Cro .RlU'hie .Robb M .Sud Min 14\t14%\t12 Y*\t13 23%\t24\t23%\t24 50\t52\t50\t51 41%\t40\t40\t40 180\t180\t170\t171 6%\t7\t6%\t7 22\t22\t31\t21 125\t130\t118\t118 250\t250\t245\t245 32\t32\t31\t31 60\t60\t54\t55 64\t65\t62\t64 5%\t5%\t5%\t5 Y* 3%\t3%\t3 Va\t3% 243\t241\t241\t241 65%\t65%\t65%\t65 V.51\t51 Va\t51\t61% 13\t13\t11\t11 550\t555\t830\t530 6%\t6%\t6%\t6% 60\t62\t59\t59 365\t365\t340\t340 104\t105\t102\t102 170\t173\t170\t170 70\t70\t70\t70 670\t680\t640\t640 775\t775\t755\t755 325\t328\t15\t315 132\t137\t132\t134 100\t190\t190\t190 390\t394\t386\t390 207\t216\t205\t306 142\t146\t142\t143 22\t22\t20\t20 26%\t27%\t26%\t27 175\t180\t173\t175 95\t95\t91\t92 95\t95\t05\t95 174\t175\t163\t165 465\t475\t455\t455 118\t119\t110\t110 4%\t4%\t4\t4 67\t68\t86\t66 18\t18\t16\t17 525\t535\t525\t525 30\t34\t29\t30% 205\t209\t200\t200 310\t320\t305\t305 32\t32\t32\t32 595\t595\t585\t690 167\t167\t158\t158 330\t336\t330\t333 85\t85\t80\t80 235\t240\t230\t233 172\t172\t167\t167 10\t10\t10\t10 4%\t4%\t3%\t3% 7\t7%\t7\t7 Va 800\t800\t795\t795 43\t44\t43\t44 12\t12\t11%\t11% 28\t28\t25\t25 4\t4%\t4\t4% 2%\t2%\t2\t2 63\t53\t53\t53 94\t94\t04\t94 27 V*\t27%\t27%\t27% 21\t22\t20\t20 13 4».S'i 7 V» 38'S 4'4 101,.4 V, SW 7».27 4 \t.\t90\t»0\t00 \t, .\t9V.\t9\u2019.\t \t.«\t7\t6 \t6\t7\t« \tS'A\t3>.\t3'.\t.11\t18\t16 10\tli 4>» J1, 7(4 97 4 90 9', 7 8 S', 11 ACTIONS ORDINAIRES l*» cours de» action» ordinaires a été légèrement plus faible la dernière semaine d\u2019août.L'indice donne 119.4 comparativement à 119.9 la semaine du Î0 août.le fer et Tacier.les minoteries et les denrées alimentaires ont fait de légères avances, tandis que les autres groupes industriels ont fléchi.les titres de téléohone et de télégraphe ont avancé et l'Indice de 19 titre* d\u2019énergie et traction a reculé de 66.5 à 66.4.H y a déclin dans le volume des opéra-tloss de bourse et dans les compensations bancaire*.Comme résultat net l\u2019Indice économique est k 113.8 comparativement à 114J la semaine précédente.On vient de recevoir aux bureaux de Halllwell Gold Mines, k Montréal, le rapport d'analyse de la dernière section de la carotte provenant du trou de sonde No 25, foré à une distance de 100 pieds au sud des trous Nos 3 et 8, forés précédemment, et k une distance de 300 pieds au sud du trou No 11; ces trous de sonde avaient donné, k l'analyse, des résultats très Intéressants, révélant une très haute teneur en or et en cuivre.Le résumé ci-dessous des reports précédents, publiés sur les résultats obtenus au cours des travaux de forage au diamant exécutés sur cette propriété, donne une idée exacte de la haute teneur de la minéralisation.Le trou No.3 donna les teneurs en cuivre suivantes: Une section de 2 pds 8.65%; une de 8 pds, 3.25% et une autre de 7 pieds, 3.74%.Une fois la couche de Chalcopyrite traversée, la sonde entra dans une minéralisation aurl-cuprifêre, qui donna les valeurs suivantes: Une section mesurant 41 pieds de longueur, $14.60 d'or et 25'- de cuivre; une de 13 pieds, $34 40 d'or et 2.5% de cuivre; une autre, de 2 8 pieds, donna $4200 d\u2019or et 3.8% de cuivre.Un pied de longueur, était d\u2019une teneur moyenne de $60,00 par tonne.Le trou No 8 donna des teneurs en cuivre de 6.56% pour une section de 5 pieds; de 2.8ri pour une autre section de 5 pieds; et de 6.04% pour une section d'une longueur de 1.2 pieds.Les valeurs d\u2019or obtenues dans ce trou furent de $4.70 pour une section de 12 pieds et de $5.70 pour une section de 19 pieds.Un échantillon donna, k l\u2019analyse, des valeurs d'or représentant une teneur moyenne de $9.45 par tonne, pour une épaisseur de 6 pied?Le trou No II donna des valeurs de $17.00 d\u2019or et de 1.5% de cuivre pour une section mesurant 35 pieds de longueur.Un échantillon donna une valeur moyenne de $106.00 d'or par tonne, pour un épaisseur de 5 pieds .Le nouveau trou No 25.tel que rapporté la semaine dernière, donna une moyenne de Î100 d'or par tonne, sur une épaisseur de 3 pieds; une autre section mesurant 16 pieds donna une valeur moyenne de $12.00 d'or et de cuivre.Un échantillon donna une moyenne de $419.30 d'or par tonne sur une épaisseur de près de l pied.La dernière section de la carotte du trou No 25 donna $17 pour une section de 1.5 pied; $6 50 pour 1215 pied; $7.00 pour 4.75 pieds; et $42 00 pour 6 pieds, soit une moyenne de $23 40 d'or par tonne, pour une épaisseur de 13.50 pieds.Poursuivant son programme de forage au diamant, la compagnie a actuellement quatre foreuses, y compris une foreuse \"chum\", en opération sur la propriété.Trois trous sont forés présentement dans le but de déterminer la longueur du gisement.Les directeurs sont k étudier le projet du fohçage immédiat d\u2019un puits et il semblerait qu'une telle Initiative serait Justifiable, en raison des dernières découvertes, qui sont venues confirmer les prévisions des ingénieurs, relativement a l\u2019Importance du volume de ce gisement.La compagnie est assurée des fonds nécessaires au fonçage de ce puits, ayant en mains une encaisse H des comptes recevables représentant un montant total de $150,000.Cottrs fourni» par L, - G.BEAU-BIEN & Cie, 70 rue St-Pierre, Québec.Tél.: 2 - 1515.Cours fourni par L.-G.Beabien Si Cie, 70, rue St-Pierre, Québec.Tél.: 2-1.615 (Le 28 septembre 1986) Ventes Valeur» Max.Perm.Var.Int Ut.Do B .Page Hersey .Power Corp P Price.Do P.Regent Kntt .So Can Pow .Walk Brew .Do P.MINES: Alex.Barry Hoi .Base Metaals .Bous Cadillac Cent Pat .Clericy .Cons Chib Duparq .Eldorado .Fal Nickel Prancoaur Greene St Howey .J M Cons .Lake Shore Lam Con .Lee Moff Hall Murphy .Pick Cr .Read Auth Siscoe Sladen Sullivan .Teck H .Thom Cad Towagmac Ventures , Wayside .Wr Harg .Max.Min.\t\t\tPerm.2%\t2 Va\t2 Va\t2 Va 15\t15%\t15\t15 Va 62 V4\t09\t62\t69 2 Va\t2%\t2%\t2 Va 195\t195\t195\t195 12%\t12 Va\t12%\t12% 23 V*\t23%\t23\t23 13\t13\t13\t13 34 Vi\t34%\t34%\t34% 111%\t111%\t111 Va\t111% b Va\t5%\t5 V*\t5 Va 4%\t5\t4%\t5 35\t38\t35\t36 9\t9\t8%\t9 96\t96\t95 Va\t96 8%\t8%\t8 V?\t8% 19%\t19 Va\t19%\t19% 17 Va\t18\t17 Va\t18 90\t92\t90\t92 21%\t21%\t21V'*\t21% 35%\t35 V*\t35%\t35V* 9\t9\t9\t9 100\t100\t100\t100 92%\t92 Va\t92%\t92% 102\t102\t102\t102 10\t10%\t10\t10V* 61\t62\t60\t60 5%\t5%\t5%\t5% 12\t2\t11%\t113% 190\t190\t190\t190 39\t39\t39\t39 18%\t18%\t18%\t18% \t4%\t'4 Va\t4% 5%\t6\t5 Va\t5% 33\t33\t30\t30 Va 51\t55\t51\t55 37%\t39\t37\t39 12\t12\t11%\t11% 142\t144\t129\t129 26\t26\t25\t25 410\t420\t405\t405 6 Va\t0%\tev*\t6'/* 155\t160\t155\t157 5\t5 Va\t5\t5% 134\t135\t128\t132 975\t10 Va\t975\t985 129\t132\t115\t115 16\t16\t15\t15 61\t81%\t58\t58 78\t80\t76%\t77 54\t54\t54\t54 56\t56 Va\t56\t56 20\t20\t18%\t18% 23\t24%\t23\t23 6%\t7\t63/4\t7 125\t130\t115\t118 9%\t10\t9\t10 6\t6\t6%\t5% 650\t555\t650\t555 28\t28\t28\t27% 175\t175\t170\t170 670\t680\t640\t640 390\t390\t389\t390 174\t175\t163\t165 460\t475\t460\t460 118\t118\t113\t115 68\t68\t66\t66 205\t209\t200\t201 600\t600\t600\t600 92\t92\t90\t90 80\t80\t80\t80 235\t240\t230\t233 10\t10\t10\t10 800\t800\t795\t795 Les oeufs ont monté un peü tandis que les prix des autres produits étaient fermes \u2014 Les pommes de terre de première qualité ont coté $1.05-$1.10.Montréal, 29.\u201d (P.C.) \u2014 Les oeuls étaient un peu plus fermes, hiti, tandis que les p.x des autres produits de la ferme étaient fermes.Les oeuts classifiés se vendant par quantités de wagons ou moins ont coté 30 1-2-3X cents pour A-gros, 29 cents pour A-médium, 22 1-2 -23 i cents pour B et 2û-2rt 1-2 cents pour C Les arrivages furent de 503 caisses.Le beurre a coté 24 1-4 cents la livre.Les prix pour les détaillants étaient de 25 1-2 -26 1-2 cents.Les arrivages furent de 139 boites.Le fromage de l\u2019Ontario a coté 14 1-4 .3-4 cents la livre et celui du Québec 13 3-4 -14 cents.Les arrivages furent de 626 boîtes.Les pommes de terre dv Québec no 1 en sacs de 80 livres ont coté $1.05-$1.10, les n'o 2 ont coté 80-90 cents, les datâtes du Nouveau Brunswick no 1 en sacs de 80 livres ont coté $1.05-$1.10 et celles de l\u2019Ile du Prince Edouard ont cot\u2019\u2019 $1.30 à $1.35.(Suite à la page 15, 2e col.) OBLIGATIONS Cours fournis par H.-F.de LOT-TINVILLE & CIE, 82 rue St-Pierre, Québec.Tél.: 4-4651.NATIONAL STEEL CAR Montréal, 29.\u2014 (P.C.) Le rapport financier de National Steel Car Corporation pour l\u2019année finissant .le 30 juin 1936 indique des profits d\u2019exploitation dç $368,982.Durant l\u2019année précédente, la compagnie avait subi une perte nette d\u2019exploitation de $203,294.Le fonds de roulement a augmenté de près de $350,000 au total de $995,094.La compagnie National Steel Car a affecté un montant de *357,147 pour la dépréciation au lieu de $50.000 l\u2019année précédente.Les profits nets furent de $11,835 à rapprocher d\u2019une perte nette de $253,294 k la fin des douze mois précédents.C\u2019est le premier profit d\u2019exploitation rapporté par National Steel Car depuis 1931.L\u2019encaisse de la compagnie est de $181,509 et les prêts à vue sont de $325,411.L\u2019actif total de $7,214,860 se compare k $6,790,750 l\u2019an dernier.* (Le 28 septembre 1936> Ventes Valeurs Argentine 6, 1961 8.000\tAustralie 5.1955 .Belgique 6%.1949 1.000\tDo 6.1965 10.000\tBrésil 6% 1957 2.000\tDo\t7,\t1952 Do\t5.\t1951\t.Brisbane 5, 1958.Buenos Ayres 6, 1961 .Chili 6.1961 .Colomb! 6.1961 Dom of Can 5, 1952 .3.000\tPrance 7V*.1941 2.000\tDo\t7,\t1949\t.2.000\tAllemagne 5%, 1965 .3.000\tHaiti\t6,\t1952\t.2.000\tItalie\t7.\t1951\t.1.000\tJapon 5Va 1965 .8.000\tMedellin 6Va 1954 Milan 6V2.1952 N.South Wales 5, 1957 Panama 7, 1958 82.000\tPerçu 6, 1960 .\t.\t.3.000\tPologne 6.1940 .Do 7, 1947 Rio de Jan.«Va, 1959 21.000\tDo 1953 .\t.2.000\tDio G.Do S.6, 1969.Rome 6%, 1952 5.000\tSan.Paulo 7, 1940 .10.000\tSerbl 7, 1962\t.Avis aux actionnaires de Obalski Mining Corp.W.McKenzie & Compagnie, 132 rue Saint-Jacques, Montréal, agissant en qualité de courtier pour ladite compagnie, ont récemment placé avec succès sur le marché une émission d\u2019actions du trésor de la Obalski Mining Corporation, qui a rapporté à la compagnie des fonds off.Dem.: suffisants pour continuer le déve-iooloi1.! loppement de ses concessions miniè-1D8\u2019.I09:4\t\t 10 Can.Steamship .20 Do.pfd .\t1.76 8\t8\t\u2022\u2022 150 Can.Brz .\t40\t40\tInch 1,310 Can.Car .\t8%\t9%\t4-\t% 545 Do.pfd .\t20V*\tM3» + V*\t 135 Can.Cel .\t.\t27%\t21).\t\u2014 \u2018a 270 Do.pfd .\t130\t130\tinch 45 Do.Rts\t.\t20%\t30 V*\tInch 85 Can FI\t\t28\t3B\t4- l'/4 285 C.Hy El.pfd .\t43%\t43\t\u2014 1 120 C.Ind.Alcohol.\tfly*\tS'*\tinch 80 Do.\"B\" .\t5V4\t»v.\tInch 858 Can Pac.Ry.\t12%\tiay.\t+ (A 155 Cockshutt Plow\t7\ti\t+ H 500 C.Smlt .\t59%\tssn\tInch 250 D.-Seagrams\t24 V*\t24',*\t+ s'.428 D.Bridge\t.\t46 %\t46'a\t+ V* 70 D.Coal pf.\t17\t11\t\u2014 V* 300 Dom.8.\tC.\u2018B1\t6\t»**\t\u2014 V* 335 Dryden .\t8%\tS>a\tInch 185 Electrolux .\t22\t22\t\u2014 V* 20 Foundation Co.\t19%\t19\t 125 O.8.Wares .\t4\t4\tInch 40 Gurd .\t5%\t5 Vs\tinch 1,135 Gypsum .\t10\t9\u2019.\tInch 40 Ham.Bridge\t6\t8\t+ ¦'* 1,260 Hollinger .\t.\t14%\t14S\t+\t12 460 Howard Smith .\t13%\t13%\tInch 490 Imp.Too .\t14\t137»\t\u2014 v.1,600 In Nickel .\t61V*\t601*\t\u2014 v* 30 Int.Pow.pfd\t94%\t\t 150 L.of Woods\t32%\t32»;\t+ v« 11 Do pfd .\t162%\t\t,.95 Massey-Harrls\t4 V*\t' 4'/*\t\u2014 V* 95 McC.-Pron.\t14 y*\th v.\t\u2014 V.4,330 M.Pow.\t34\t33 Vi\t+ iy* 40 Mont.Tel .\t57\t\t 45 Mont.Trm .\t93\t\t 367 Nat.Brew\t.\t42\t41 >4\tInch 10 Do pfd .\t43\t\t 45 Nat.St.Car .\t16 Va\t\u2018l6'4\tInch \u202200 Noranda .\t65%\t65 V*\t+ Va 1 Ogilvie .\t225\t1514\tInch 230 Power Corp.\t15%\t\t 80 Quebec P.\t.\t20\t90\tInch Berlin, 29.\u2014 (P A.) \u2014 Adolf Hitler a publié un décret hier ordonnant l\u2019enrôlement de 30,000 jeunes gens dans le service du travail du gouvernement, k partir du 1er octobre, date où sera mis en vigueur le règlement du service militaire obligatoire de deux ans.Production de plomb La production canadienne de plomb en juin est de 28,523.448 livres.comparativement à 32,047,660 livres le mois précédent et à 27,509.-4466 livres en Juin 1935.La cote du plomb sur le marché de Londres a été en moyenne de 3.408 cents la livre en fonds canadiens, ce qui donne à la production de juin une valeur de $972.185.La cote moyenne en mai était de 3.452 cents.La production mondiale de plomb affiné en juin s\u2019est élevée à 135,287 tonnes, comparativement à 144,725 tonnes en mai.Tous les principaux pays productuers de plomb ont enregistré des diminutions de leurs extractions en juin.La production a baissé de 7.1 p.100 aux Etats-Unis, de 10 p.c.au Mexique, de 8.3 p.c.en Australie et de 1 p.c.en Allemagne.Mines Development à .02 cts l\u2019action Nous sommes emprunteurs «t fournissons oes artiims sur cette base comme garantie collatérale.S'ffrfresaerE.-L.HARDY & Cie TEL.: 2-8630 M.Paul Savard arpenteur-géomètre ingénieur-forestier informe sa clientèle qu\u2019il a transporté ses bureaux à 111, Côte de la Montagne 35 Regent Knit .S\u2019i 76\tDo\tpfd\t.\t.\t1774 5 Sag P.p.101\u2019 * 1.410 St, Law Cp.\t3V* 700\tDo\tpfd\t.\t14V* 57 St L.Fl., .\t«0 730 8t.L.Pap.p.\t48 1.167 Shawinigan .\t2174 20 Sher Williams.19 240 So.Can.P, .ll»i 30 St.of Can .6874 10 Windsor Hoel .75 34 Winn.Elsctrle 27» 268 Winn.Blee.\u201cA\u201d\t2 5\tDo\tpfd\t.\tIt 5\u2019.1774 374 Inch J4S + 74 «9+5 46\t+ 2Mi 3174 + Vi 18>* .11\u2019* \u2014 74 Inch BANQUES 26 Canada .\t»S\tS8\tInch 5 Canadienne .\t140\t158 11\tCommerce .\t158\t158 *- 1 84 Montreal .\t200\t200\tInch 5 Nora Scotia .281 12\tRoral.178\t11*\t\u2014 1 OBLIGATIONS 211.700 Mtl P Debs .130 MiNlsh Debs 50\u2019.3.75 M>4 Inch TOTAL DES VENTER Hier Vendredi Actions.31.326\t37.419 Obligations.211.820\t27.950 American Iron & Steel Institute estime la production sidérurgique cette semaine à 74.4 pour cent de la normale en mieux\tde\t1\t9-10 point ou de 210 pour\tcent\tsur\tla semaine dernière.Elle a, en plus, 1,000,000 d\u2019actions non émises dans son trésor, mais sur lesquelles elle a accordé des droits dopüon qui lui rapporteront un montant que l'on croit suffisant pour couvrir les frais d'érection et d'installation d'un atelier d'une capacité de 300 tonnes par jour.Nous avons récemment vendu à nos clients 800,000 actions du capital de HALLIWELL GOLD MINES LIMITED aux prix de 25c, 30c, 40c, 50c par action.Les travaux ont été poursuivis d'une manière intensive, au cours de l\u2019été, sur la propriété de cette compagnie, dans le canton Beauchastel, Québec.Les récents forages au diamant ont donné des résultats si encourageants,* qu\u2019ils justifieraient, selon l\u2019opinion des ingénieurs, le fonçage d\u2019un puits et l\u2019exécution de travaux souterrains.La vente de ces actions a assuré à la compagnie les fonds nécessaires à l\u2019exécution de ce programme1; elle a en mains un montant approximatif de $110,000, représenté par une encaisse, des prêts à vue et des comptes recevables.Elle a, en plus, dans son trésor 1,000,000 de ses actions, sous option, qui lui rapporteront un montant que l\u2019on estime suffisant pour couvrir le coût d\u2019érection et d\u2019installation d\u2019un moulin d\u2019une capacité de 300 tonnes, si on le jugeait à propos.On ne se propose de vendre ces actions que le jour où la compagnie aura besoin de fonds additionnels, pour l\u2019acquisition d\u2019un moulin ou pour autres fins.Ceux qui désirent s\u2019intéresser à cette entreprise, avant qu\u2019une autre offre de souscription publique soit faite, peuvent confier leurs commandes à une de nos succursales, qui s\u2019efforcera de les remplir, en achetant des actions des actionnaires actuels.En vue des dévelopements de la propriété, de la situation financière de 1* compagnie it de la compétence et de l'intégrité reconnues de ses administrateurs, nous considérons ces actioni comme étant une spéculation attrayante.y Le cours actuel approximatif est de 50c-55c *Nom fourniront, tur demtndt, tout rtmrignrmntt u rapportant i cet développement!.JOHNSTON^mR© Bureau Chat DANS L\u2019IMMEUBLE DE LA BANQUE ROYALE, A MONTREAL Membres : Bourse de Montréal Curb de Montréal Canadian Commodity Exchange, Inc.Suaci^amlmt i MootrU, P.Q.i >4*1 Uu, N.E.S Toronto, Ont.; Svdntv.N.B.: Kingston, Ont.; Moncton, N.B.; london, Ont.; St-Json.N.B.i t r LE SOLEIL, QUEBEC, MARDI 29 SEPTEMBRE 1936 15 NAISSANCES CAREAl \u2014 M.Toussaint Careau et Mme Careau.née Carmen Allard, tout part a leurs parents et amis de la naissance d'un tils, ne le 33 septembre et baptise Le même Jour, sous les prénoms de Josepb-Paul-André-Oaston.Parrain et marraine, M et Mme Paul Allard, cranda-parents de Penfant.Porteuse.Mlle P.Jobln.\t-b THOMASS1N \u2014 A St-Joachim.M.et Henri Thomasstn.(née Rosa Néroni, à leurs parents et amis de la l'un Ills, né le 23 septembre et \u201e \u201e 23, par M.l'abbé Pierre Chah-four.curé, sous les prénoms de Joseph-Rêal-Cyrllle.Parrain et marraine, M.et Mme Cyrille Pradet, oncle et tante de Tentant.For-leuse.Mme Arsène Néron, grand'mère de ' 'entant.\t' ' ¦\t, Hi\u2014 { DECES Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation BELAND \u2014 A st-Ettenne de Lauson le 21 septembre 1936.à l'Age de M ans 1 mois, est décédé M.Edmond.Beland, époux de dame Eugénie Lambert, ï Les funérailles auront heu mercredi, le 30 septembre, A 9 heures, en l'église de ^St-Etlenne de La a ton et de là nu cimetière rt(te la paroisse,\t-h BILODEAU \u2014 A Québec, le 27 septembre 1936 à l'Age de 71 ans et 6 mois, est décédé M.Mathias Bilodeau, époux de teu dame Alvina Simard.Les funérailles auront Heu mercredi malin.A 9 heures.Départ de la maison mortuaire, criez son tils M Emile Bilodeau, 628.3ième Avenue, a 8 heures 45, pour l'église de St-Fidele et de là au cimetière Saint-Charles.28sept-2ts CHAREST \u2014 A Mont-Joli, le 27 septem bre 1936, est décédé le Major J.-O, Cha-rest.époux de dame Agnes Beaulieu.Les funérailles auront heu mercredi, le 30 à 9 heures 30, en l'église de Mont-joli et de là au cimetière de la paroisse.COUTURE \u2014 A T Hôpital St-Sacrement, le 27 septembre 1936.à l'Age de 6 ans 4 mois, est décédé Jacques fils de M et Mme William Couture, mée Maria Na- deLes'funérailles auront heu mercredi, à 1 Départ de la maison mortuaire No 213 rue La tourelle, à 3 heures 15.pourléghse Ié'lS'BaPtl5te el\tal28sept-2fs-b DROLET \u2014 A Québec, le 29 septembre 1936 à 1 Age de 36 ans 4 mois, est décédé M.\u2018 Adrien Drolet, époux de madame Marguerite Trudelle.\t.\t.\u201e Les funérailles auront Heu jeudi, A » heures.INCENDIE t MONTREAL Montréal, 29.\u2014 (P.C.) Les cours à boU de la O.A.Grier & Sons Limited ont été ravagées par un incendie qui a fait pour près de $500,000 de dégâts.Il a fallu sonner trois alarmes.Un pompier a été légèrement blessé en combattant les flammes.La première alarme fut sonnée à trois heures, ce matin, et les pom piers durent arroser les débris pendant cinq heures avant d'avoir la certitude que le feu ne se propa gérait pas clans les environs.On avait craint pendant longtemps pour les maisons voisines.Les administrateurs de la compagnie se perdent en conjectures sur Torigine de ce feu.Us évaluent les pertes à $500,000 tandis que d\u2019autres ne les estiment qu a $150.000.Il fallut détourner le trafic de la rue Notre-Dame Dès I à«< àe U puberté la )eune fille o«i* u» lourd tribut A I infirmité humaine Femme, ce sont de nouveaux trouble* eaacntial iement féminin* période* difficile* colique* «iténne*.hémorragies métnte*.etc Et quand finit vers la cinquantaine, sa vie gynécologique ce* douleurs qui lui sont particulières redoublent A toutes ces phases, si pénible* pour la femme ;l existe un remède sûr éprouvé t\u2019est »s A toutes ce* périodes de sa vie I* FEMME doit veiller à son hygiène intime, indispensable A sa santé.Elis devra faire usage de I» CYRALDOfE nucrohicide ciésinf ectan ' UN INCENDIE qui ci désod< En sente dans fotrUs les kannss pthattru i V.Montréal I orant- et agréable A employe! à 8 h.45 là au cime- Départ de la maison mortuaire.No 94 Av?Mmnrèse, à 8 heures 45 pour 1 église de Notre-Dame du Chemin «t de là au cimetière Belmont.\t2Ssfpt: 2\u2019s B FORGUES - A Québec, le 37 septembrr.est décédée, à l'Age de 81 ans et 1 moi5.Dame Emilie Boissinot.épouse de feu Bd funSahies auront Heu mercredi, à 9 Départ' de la maiaon mortuaire çh*» >» tille de la défunte.Dame i veuve >_ Flavius Landry.174 rue St-Françols, pour l'église St-Roch et de Hère St-Charles.\tFumllle La délunte était Dame de Ste-Famllie du Tiers-Ordre, de 1 Union de Prières de T Apostolat de la Prlere.28sept-2fs b GIROUX _ A Gtffard.^ 1078 à l\u2019Age de 38 ans, est décédé M.ne rlhert Glroux.fils de feu Elzéar\t,.rie feu Dame -Joséphine Bélanger.H était le frère de mesdemoiselles Alma, Yvonne PtLesVfuné*raufés auront Heu mercredi, à 9 heures, à Oiffard, et l'inhumatlonse fera au cimetière de Beauport.\t28sept 2fs GU AV - A St-Anselme.le « 1936.à l ige de 8t ans.\u2022«» \u201cècédée M thllda Leblond, épouse de feu P -X- ouay.marchand.Avis des funérailles demain.GUILLET \u2014 A l'Hôpital de TEnfant Jésus le 28 septembre 1936.Al Age de | *ns 4 mois, est décédée Marie-Thérèse, fille de feu M.Gustave Gulllet et de madame Guillet i Anna ¦Hncherefu!: \u201e Les funérailles auront Heu jeudi, - - ^Départ de la maison mortuaire.No 31 .Po.reni k 8 heures 45, pour 1 église Villeroy, 29.\u2014 (D.N.C.) \u2014 M.Lucien Lupien, colon du rang 16, de cette localité, a vu sa maison réduite en cendres, vendredi matin dernier, vers six heures.M.Lupien alluma son poêle comme d\u2019habitude et se rendit vaquer à ses occupations ordinaires.Il était dans l\u2019une de ses dépendances lorsque des voisins l\u2019avertirent que le feu faisait rage à sa maison.Lorsqu'on arriva les flammes passaient déjà par la toiture.On réussit à sauver tout ce qu\u2019il y avait au premier étage, mais tout le reste fut détruit, La maison a été réduite en cendres, mais les dépendances purent être épargnées des flammes.On attribue la cause du feu à un poêle surchauffé.Les dommages sont partiellement couverts par les assurances.Les prix des produits de la ferme ont été fermes (Suite de la page 14» PRIX DE GROS» A MONTREAL Blé Nord, No 1.$1.17 Blé Nord.No 2\t.\t$115 Avoine No 2 cw\t.\t52 Avoine No 3\t .49 Orge ouest No 3\t 70 Avoine No 1 d\u2019engraals .\t47 Maïs d\u2019Arget.tint\t.\t-75 Farine de blé du printemps: Première patente (1 baril) $6.70 Deuxième patente .\t6.30 Porte à boulanger\t6.20 Farine de blé d\u2019hiver: Qualité de choix au wagon par baril.$4.70-4.80 Qualité de choix Irrégulière par baril .\t$5.00 à $5.20 Farine de maïs blanc par baril ___\trmacia J Ecrits è Casier Posiat 27, Station ) pour rccctir brochure gratuite t * \u2018Conns i sas z vous?'* ehsacs de chanvre livrée Farine d\u2019engrais: Son\t.Gru rouge Gru blanc par tonne y compris les ex-voie ferrée moins 25 L\u2019héroïque dévouement d un colonel Espagnol (Suite de la 1ère page) nous pouvait les voir et cela nous encourageait à mourir plutôt que de les livrer aux brutes d\u2019en dehors.\"Soixante-dix jours de terreur ! Soixante-dix ! Il y avait un médecin avec nous.Il travaillait jour et nuit.Nous avions de l\u2019eau, mais les vivres étaient rares.On tuait un cheval tous les jours.Les provisions apportées par nos avions étaient insuffisantes, mais nos munitions restaient abondantes, parce que la discipline était parfaite chez nous Tous les soirs nous recevions par la radio les nouvelles, qui étaient encourageantes.Les femmes étaient braves.Quelques-unes tenaient à monter la garde avec nous.Quand les rouges firent exploser des tonnes de dynamite, on crut que c'était la fin du monde.\u201d , ^V%acré-Coèqr rtVïà au cimetière''SU à 8 heures du charles* .\u2014 , .HAMEL \u2014 Au sanatorium de Saintf-Ali-ne de Beaupré, le 28 septembre 1936.est décédée à Tige de 81 ans\tM\"1** Louise Montminy, épouse de Robert Ha m Les limera mes auront Heu Jeudi matin, a 8 heures, en Tégllse paroissiale de Ste-Anne de Beaupré L'Inhumation aura lieu au cimetière St-Charles.a Québec, après l'arrivé du train, qui enttre en gare à 10 heures 10.\t29sept-2fs-b MADMSSON \u2014 A Québec, à l'Age de 8 ans et 4 mois, est décédé accidentellement *e 27 septembre 1936.Albert Maddlsson.üls de Monsieur Edouard Maddlsson et de Bernadette Huot.Les funérailles auront lieu mercredi matin, à 8 heure» 30.Départ de la maison mortuaire 13 Chà-teauguay.à 8 heures 15.pour 1 église Noire-Dam» de GrAce et de IA au cimetlere St-Charles.\t28sept-2fs-b MOIS AN \u2014 A Montréal, le 27 septembre 1938 est décédé accidentellement à TAge de 83 ans et 4 mois.Sieur Francis Moi-san.ancien manufacturier de chaussures, epoux de feu Dame Nathalie Chart ré.Il était le père de M.J,-B.-S.Molsan, voyageur de commerce, de Georges et.Alphonse Molsan.de Québec, de Mme François Lepage, de Montréal ( Eugénie i, de Mme Joseph Légaré, de Québec lEmmai, beau-père de M.Jules Lamontagne, voyantes funérailles auront Heu mercredi 9 heures.Départ de la maison mortuaire, chez son fils M.J.-B.-S.Molsan, 358.8t-François.a 8- heures 45, pour l'église de Jacques-Cartier et de là au cimetière St-Charles.Il était Congréganiste, de l'Apostolat de la Prière et de l'Union de Prières de Jacques-Cartier.\t-b GRAND\u2019MESSE Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation RICHARD \u2014 Une grand\u2019messe sera chantée le 30 septembre, A 7 heures, en l'église Saint-Jean-Baptiste, pour le repos de l\u2019Ame de dsme Vve Georges Richard, par sa fille Carméllà.\t-b $6.50 $25.25 $27.25 $33.25 sacs cents par tonne pour du comptant Grain séché de brasserie $23.00 Au détail .\t25.00 Gruau (avoine roulée) sacs de 80 livres\t$3.25 Foin pressé: Extra No 2.\t.\t.$10.00-$11.00 Mil No 2.$9.00-$10.00 Mil No 3\t.$7.00-$8 00 Patates (sacs de 80 Ibs) : Québec (fraîches No 1) $1.05 à $1.10 Québec No 2 (fraîches).0.80à0.90 N.-Brunswick (80 Ibs) $1.05 à 1.10 I.-P.Edouard (90 Ibs) .$1.30 à $1.35 Oeufs :\tCartons\t\tLibres A l-gros\t\t39c-40c\t A 1-moyen\t\t36c-37c\t A-gros\t\t34c\t33e A-moyens\t\t32c\t31c A-de poulette .\t29c\t28c \t26c\t25c c\t\t\t23c\t22c Beurre :\t\t No 1\t\t\t\t$0.24 Vi Fromage:\t\t Ontario No \u2019\t$0.14% à $014%\t\t Québécois No 1\t0.13%\tà .14% Volailles:\t\t Dindons\t\t25-29 Poulets engraissés au\tlait\t25-28 Poulets de choix\t\t24-27 Canards domestiques\t.\t17-19 Oies\t\t16-18 Volailles en vie\t\t18-22 Mélasse d\u2019engrais:\t\t Blackstrap des Indes occidentales (f.à b.Montréal baril de 45 gallons compris, en char de 54 à 60 barils) le gallon\t$0.14 Au wagon-citerne, le galion $0.10% Une mise au point faite par M.Hudon f Suite de la 1ère page) n'a pas donné à M.Renaud, le gé rant du Comptoir National de Placement, le temps voulu, à une récente assemblée, de modifier son offre originale.\"Lorsque mon offre a été publiée dans les journaux, trois semaines avant l'assemblée du 31 juillet, a déclaré M.Hudon, nous avons inséré un avis à l\u2019effet que nous étions prêts à considérer toutes les offres qui nous seraient soumises.L'assem blée du 31 juillet n'eut pas lieu, faute de quorum et elle fut ajournée au 28 août, ce qui donnait aux intéressés près d'un mois pour préparer des offres nouvelles.Bien plus, le comité de protection a avisé M.Renaud d'envoyer son offre nouvelle au co mité quelques jours avant l'assemblée, pour en permettre l'étude, mais il ne fut pas tenu compte de cet avis par le gérant du Comptoir national de Placement\".\u201cCe n\u2019est que le 28 août, à l\u2019heure exacte de l'assemblée, 11 heures, que M.Renaud remit son offre au président du comité\u201d, a ajouté l\u2019administrateur de la compagnie Legaré \u201cCette offre fut lue et, comme elle comportait un lien de priorité sur tout les actifs de la compagnie Le garé Limitée, ce qui donnait aux obligataires un lien sans valeur pratique, en deuxième place, on avertit M.Renaud que son offre nétalt pas acceptable.Le comité aurait pu alors, sans causer de préjudice à M.Renaud, voter sur les deux propositions, mais pour lui donner une plus grande mesure de justice, on l'avertit que s'il voulait la modifier le président ajournerait la séance à 2 h.30, en s'engageant à ne pas prendre de vote dans l\u2019intervalle.M.Renaud accepta et l\u2019assemblée fut ajournée comme susdit.\u201d \"A 2 h.30, continua M.Hudon, M.Renaud soumit son offre modifiée.si c'est celle dont parle madame Legaré-Miller dans sa lettre circulaire.Pour me donner justice, le comité m\u2019offrit de faire des modifications nouvelles si je le désirais mais je refusai et le vote fut pris avec le résultat que l'on sait.A ce moment, les obligataires avaient de- RUINES DU PRESBYTE RE DU LAC EDOUARD mandé à M.Renaud quel serait le gérant qu'il placerait à l'administration mais il avait répondu qu\u2019il r.\u2019avait encore personne en vue et c\u2019est l'une des raisons qui ont fait mettre son offre de côté\u201d.\u201cDurant l\u2019heure du déjeuner, ce jour-là.28 août, le Dr Miller vint me trouver et me dit: \"M.Hudon, j\u2019ai deux obligations de $1,000 et je suis prêt à vous donner une procuration pour voter à ma place.\u201d En terminant l\u2019entrevue, l\u2019administrateur de la compagnie Legaré a dit que tous les renseignements demandés par M.Renaud et les autres intéressés ont été fournis im- j médiatement et on possède des copies de tous les documents ainsi donnés, même à la dernière minute.La dévaluation du franc est approuvée par la Chambre (Suite de la 1ère page) franc de caoutchouc\u201d.A minuit, après que le président Herriot eût été forcé de lever la séance, un accord intervint entre M.Blum et tous les groupes de gauche.L\u2019article le plus important du projet de loi est celui qui décrète la dévaluation du franc.En suspendant le 1er et le second article de la loi monétaire de 1928, par lesquels le poids d'or de la devise fran-çaçise était fixé à 65 milligrammes ,05.Le second article du projet de loi fixe le nouveau poids entre 43 et 49 milligrammes.Le 3e article prévoit un fonds de stabilisation de 10 milliards.Le 4e approuve la ratification d\u2019une nouvelle convention avec la Banque de France à dater du 25 septembre 1836.Le 5e pourvoit à la révaluation des stocks d'or possédés à l\u2019étranger par les banques d\u2019émission.Neuf radicaux-socialistes, auxquels s'étalent joints deux autres membres du Front populaire, votèr rent contre la dévaluation.La majorité gouvernementale a été l\u2019une des plus faibles depuis que le Front populaire est au pouvoir.UNE BROCHURE Automobilistes ! Profitez de cette offre ! Voici tout ce qui reste du presbytère du lac Edouard incendie ces jours derniers.L\u2019église faillit y passer.Cette photographie fut prise du perron du temple.On y remarque M.le curé PHILIPPON et quelques paroissiens photographiés à Tissue d une assemblée convoquée pour la reconstruetionn du presbytère.C\u2019est grâce à l\u2019exeellent travail de tous les paroissiens et au concours de la Laurentian Forest Pro.Ass.qui ont mis une équipe d\u2019hommes et des pompes à incendie au service des paroissiens si l\u2019église n\u2019a pas été détruite.Le gouvernement fera publier une brochure pour l\u2019usage des membres de la Légion Américaine, qiu tiendront leur congrès à New-York Tan prochain.N\u2019ayant pu obtenir que le congrès se tienne à Montréal, Thon.François Leduc, ministre de la Voirie, entend profiter quand même de cette vaste réunion pour augmenter si possible le tourisme dans Québec.La brochure, qui vantera les beautés et les avantages de notre province, sera distribuée à tous les postes de la Légion américaine avant même la convention, et à New-York le gouvernement aura un représentant qui donnera aux congressistes tous les renseignements nécessaires pour qu\u2019ils viennent dans la province de Québec.Les congressistes seront même invités à venir visiter notre province en groupe, quand ils quitteront New-York en 1937.VOL DE LEGUMES Un congrès du travail en Ecosse (Suite de la 1ère page) politique du réarmement.On attend avec un vif intérêt les vues qu\u2019exprimera sur ce sujet M.Herbert Morrison, l\u2019ancien ministre du Transport, qui est reconnu dans le parti travailliste et parmi les membres du cabinet également comme Tun des jeunes les plus capables dans les rangs de l\u2019opposition.Morrison, chef du groupe travailliste dans le conseil de comté de Londres, parlant avant-hier soir à Blackburn, a laissé entendre que les discours prononcés la semaine dernière à Genève par les délégués britanniques avaient été construits de manière à édifier la convention travailliste.\u201cLe gouvernement\u2019\u2019, dit-il, \u201cest anxieux de mobiliser le travail non seulement pour lui faire ap-.puyer le réarmement, mais pour avoir aussi son concours dans la sphère des aifaires étrangères.\u201cIl sera plus facile de prendre au sérieux oes sentiments démocratiques quand Sir John Simon (secrétaire de Tlntérienr) aura mis fin à un parti politique semi-militaire par l\u2019organisation qui fait de son mieux pour encourager une course a la guerre\u201d.(On croit que par ces paroles, Morrison voulut faire allusion au parti fasciste anglais de Sir Oswald Mosley).\u201cLes bénédictions conservatrices adressées à la démocratie néanmoins sont les très bienvenues en un moment où Lloyd George nous revient d\u2019Allemagne apparemment converti au nazisme \u2019.TRAVAUX DE PAVAGE Nous sacrifions cette semaine la balance de tout notre stock d'automobiles de la saison 1936 Il nous faut nous débarrasser de tous ces chars pour faire de l\u2019espace pour les nouveaux modèles qui nous arriveront sous peu LICENCE GRATUITE sur demande Universal Auto LIMITED 33, de la Couronne Tél : 5112 Deux cents hommes sont occupés depuis hier à réparer les pavages en ai \u201e\u201e\u201e c ci diverses rues de la cité.Le conseil t-,\t\u201e t\tn\t\u201e___i\u201e_,x x up VIJlc Ryjint ODt611Vl 18 pçrUltSSlOU H\t0r> d\u2019employer une somme de $60.000 à SlS damende et aux frais pour vol ; res f gon Honnpur le malre ili.rnlo,?1 ^ai.znn\t! °^goire a donné ordre à l\u2019ingénieur 25 ans.et Jean-Marie Isabel, 19\tdimn3édiatement,S et^on* les rrn' ! Poursuivra jusqu\u2019aux neiges, si le me offense à $10.et les frais.En [ montant alloué n\u2019est pas dépassé fin.Jean Guay.18 ans, de Bienville, a.x ______\u201e\u201e\u201e\u201e\tauparavant.C\u2019est une, aubaine pour a été condamné pour vol de légumes , x «s\te-oi.T.», 'es chômeurs de Québec car ce sont UN GRAND DEUIL POUR LA FAMILLE ADRIEN DROLET On apprendra avec beaucoup de regrets la mort d\u2019un citoyen bien connu à Québec où 11 a toujours résidé, M.Adrien Drolet, fils de feu M.D -E.Drolet, décédé ce matin à l\u2019hôpital de TEnfant-Jésus, à Tàge de 36 ans.M.Drolet était employé depuis quelques mois au ministère de la Colonisation, mais il avait des relations très étendues dans le monde commercial de la vieille capitale.Il fut associé pendant.de longues années au commerce de grain que dirigeaient les membres de sa famille.Il laisse le souvenir d\u2019un excellent citoyen, intègre et honnête.Sa mort prématurée sera regrettée de tous ceux qui avaient l\u2019avantage de le connaître.M.Drolet laisse en ce monde plusieurs parents éplorés : son épouse (née Marguerite Trudelle)et trois enfant.Marc, Louis et Suzanne Drolet; ses frères : MM.Roméo Drolet, de Montréal.Lucien-J.Drolet et Auguste Drolet , de Québec ; ses soeurs : Mme Paul-A.Côté.(Ursule) et Mme Paul Lallberté.(Anne-Marie) : son beau-frère et sa belle-mère.M.le commandeur L.-A.Trudelle et Mme Trudelle, ses beaux-frères : MM P -A.Côté, F.-A.Lallberté.Duhamel.Lucien et Maurice Trudelle et Gustave Dussault ; ses belles-soeurs ; Mmes Lucien-J.Drolet et Auguste Drolet.Il était le neveu de M.Joseph Drolet, de feu le commandeur A.-N.Drolet et de feu Ovide Drolet, de Palmarolle, Abitibi, de mesdames Délia, Laura et Alice Drolet.Ses funérailles auront lieu jeudi matin à 9 heures à Tégllse Notre-Dame du Chemin et l\u2019inhumation se fera au cimetière Belmont.M.Drolet résidait au numéro 94 avenue Manrèse Le \u201cSoleil\u201d prie madame Drolet, ses enfants, e' tous les mebres de la famille du regretté disparu de bien vouloir accepter l\u2019expression de ses condoléances empressées dans leur affliction.LE DR BOUCHARD à $5.d\u2019amende et aux frais.Les sentences furent prononcés par M.le juge Arthur Fitzpatrick, de la Cour des Sessions de la Paix.Le tribunal les condamne tous, en autre, à payer $5.pour leur part de légumes volés.AUTRE PROCUREUR les sans travail qui obtiennent la préférence par ordre du maire et des échevins.On fait des travaux dans tous les quartiers, notamment à Limoilou, St-Sauveur, St-Roch et Montcalm.11 s'agit de réfection de pavages et le moulin d\u2019asphate est mis à contribution pour fournir les matériaux nécessaires.On fait aussi des pavages en béton en certains endroits.LE SALAIRE FEMININ Me Jean Mercier occupera pour l\u2019Imprimerie Frontenac qüi imprime \u201cLe Journal\u201d dans la poursuite de $5,000 que lui a intentée Me Fernand Choquette, C.R.On sait que c'était l'étude Dupré & al qui avait produit Patrick a été envahi aujourd'hui par Le cabinet du juge Arthur Fitz- les premières réponses.Par motion accordée aujourd\u2019hui par Thon, juge Roméo Langlais il y a eu substitution de procureur et ce sera Me Jean Mercier qui occupera.I «TEMENTt 8E 1EII11 ^rètfr-à-porter.iwnir tons \\m membre* d* 1* famille.Let prix que tou* désire* pa-jer tiftfactlon absolue, ou argent remis.Messieurs, nous sommes en mesure de tous confectionner un complet sur mesures 9i TOUS le Hirer pour les funérailles.M.POLLACK Ltée RUE 8T-JOSEPH / GOLDEN VALLEY ET GOLDEN ROAD MINES STURGEON GOLDFIELDS, Limited Campagntr organists art eertu d* la lot Jos compagnie* de Québec CAPITAL AUTORISE: 5,000,000 d\u2019actions - Valeur au pair $1.00 OFFICIERS BT ADMINISTRATEURS Prioidsni\tVito-Prêaldcni Projettent un programme de développement.Ces deux propriétés bien connues du canton de Rouyn sur lesquelles il a été dépensé une somme considérable en vastes travaux de surface, seront, avant longtemps, le théâtre d'une intense campagne de développement.Ce travail d\u2019expertise, à la surface, j Vest poursuivi systématiquement sur : les deux propriétés et a révélé des ; valeurs d\u2019or des plus encouragea n- j ics ainsi que des indices d\u2019une formation géologique semblable à celle de la fameuse mine d\u2019or McWatters.Une entreprise de gestion \u2014 la Sturgeon Goldfields Limited \u2014 a été organisée récemment pour dévelop-t)er ces deux propriétés dans le canton de Rouyn ainsi qu\u2019une troisième, egalement bien située, dans le dis-irict de Mud Lake.Son conseil d'administration se compose d'hommes d'affaires bien connus et d\u2019une longue expérience dans l\u2019industrie Vninière.La compagnie Inaugure présentement une active campagne de ,/;'veloppement sur les trois proprié-V à la fois.tRNEST DUSSAULT Montré*!, Qué.JOS BÀRSALOU Montré*].Qué.HORÀCR-H CLARK.Pk.G.Montré*!.Qué.i -A.AIRD Montré*].Qui LAPORTE.M.D.Jolietta.Qué.ALBERT CHAUREST (U Bisard, Qué.S*n4tatr* T W SMITH Montréal, Qué ALEXANDER SIMPSON Montré*], Qué- JAMES-F.CARTIER, PhO.Montréal.Qué.UNE ENTREPRISE QUEBECOISE DE GESTION orginiiée pour exploiter et mettre en vileur différente* propriété* qu\u2019elle possède ou qu'elle contrôle dans fa province de Québec.Le* deux principale* propriété* «ont situées dans le canton de Rouyn, près de la grande mine Norandi, qui est connue dans tout l\u2019univers ,et de la raine McWatters, qui possède Tun de* minerai* d\u2019or les plus riches du pays.INES\u2014Cette propriété comprt ___ cents acres avoisinant la mine Mcwa Rouyn et de Noranda.Une importante expertise a été faite sou* ] diate d\u2019un géologue de renom et plus de cinquante échantillons ont indiqué une excellente teneur en or.\u2022 GOLDEN ROAD MINES\u2014Cette propriété a une superficie de trois cent vingt acres dans le canton de Rouyn.La grande route de |Rouyn-Senneterre traverse GOLD VALLEY MINES\u2014Cette propriété comprend vingt terrains miniers d\u2019environ huit cents acres avoisinant la mine McWatters, à cinq nq milles des villes de s la surveillance immé- f rancie route de iicouyc ongueur et est située à 2 milles et demi des _____________i____\t*lyse géologique faite de la propriété i découvert plusieurs veines des plus intéressantes; en général la formation géoi apparaît être la même que celle de la McWatters.Comme résultat de ces déco la propriété de l\u2019ouest à Test sur toute sa longueur et est située i villes de Rouyn et de Noranda.Une analyse géologique faite de la propriété a mis è ACHETEZ LES MARCHANDISES .ANNONCEES Scyoc atr d\u2019être Mrisfatta géologique apparaît être la même que celle de la McWatters.Comme résultat de ces découvertes intéressantes, la Compagnie a décidé d\u2019entreprendre une campagne de forage au diamant et de développement.\u2022 PROPRIETE DE MUD LAKE\u2014Récemment, la compagnie a acheté environ six cents acre* dans le canton Devlin où, au cours de Tannée dernière, il a\u2019e»t déployé une activité considérable sous la direction de McIntyre Porcupine Mine* et d\u2019autres compagnies.La propriété est située au coeur d\u2019un territoire où on* eu lieu de riches découvertes et qui peut devenir Tun des districts miniers les plus riches du pays.Cette entreprise bien établie offre une occasion attrayante de placement; les administrateurs qui la dirigent et qui travaillent à ion auccès ont tous de l\u2019expérience dana l\u2019industrie minière; ils ont fixé leur choix sur trois propriétés très intéressantes .qu\u2019ils ont partiellement mises en valeur avant truliill dt ctUt êmtatlmt n'tU au daltnt a» (eiwr dt (a fixé leur choix sur trois propriétés I de lancer cette émission.PRIX: 25 CENTS L\u2019ACTION Sujet à changement aana aria Ninu rmmmtndom I aeAal ImmtdM du orf/em Stm-gun GtUfaUt pmr Vudrmiu dt aatre pnpn tmmUm au dtrmdm*nl dt l MONTREAL Cm (nfarmêtftHtê W ut \u2022\u2022ftwttu dt rgpputt d'in/tn/mn t! d tr^trU «f.Mtn «a.nttmnt a* lkr*nttm .ttu cvmmt proctrunt dt tovrets cartptrup et euthenttpnea seize femmes, ce qui est mi fait inusité même en cour des Sessions de la Paix.Il s\u2019agissait d\u2019un procès pour infraction à la loi du salaire minimum des femmes.En vertu de l\u2019ordonnance No 7 de la commission du salaire minimum des femmes, dans les manufactures de chaussures, le patron doit payer dix dollars par semaine de 48 heures à au moins 65 pour cent de ses employées.Me Marie-Louis Beaulieu occupe pour la commission et Me Henri-Paul Drouin pour la manufacture.Le secrétaire de la Commission nous a déclaré que cette '-ause servirait de test case Elle se plaidera mardi prochain.UN PELERINAGE Un second groupe de pompiers a fait le pèlerinage annuel à Ste-Anne de Beaupré ce matin.Tous ont fait la sainte communion au cours de la messe spéciale célébrée par M.l'abbé Jules Lefrançois, aumônier de la brigade du feu de Québec.Le chef Rosaire Beaulieu accompagné du député-chef Lachance était à la tête des pèlerins.Un Père Rédemptp-riste a donné le sermon de circonstance qui fut suivi de la procession avec la statue de sainte Anne.Le salut du T.S.Sacrement a clôturé cette démonstration.Son Honneur le malre J.-E.Grégoire assistait à cette cérémonie, de même que MM.les échevins Phtlémon Garneau et Jules Oingras.UNE RECLAMATION M.le juge Ferdinand Roy a pris en délibéré aujourd'hui, la cause d'Henri Martineau vs l'Anglo Canadian Pulp.Le demandeur, par l'intermédiaire de Me Rodolphe de Bots, réclame la somme de $71.25 à titre de dommages.Tl prétend qu'il a attendu que la compagnie lut donne le travail qu\u2019elle lut avait promis, mais en vain.Me Yves Prévost nie toute responsabilité de la part de la compagnie et déclare que le demandeur n'avait pas été engagé.NEUVIEME TRAVERSEE Lakehurst, N.-J., 29 (A.P.) \u2014 Le zeppelin \u201cHlndenburg\u201d, achevant sa 9e traversée de Test à l'ouest, s\u2019est amarré ce matin au mât d\u2019ancrage un peu après six heures.Son voya ge depuis Francfort.Allemagne, Un jeune médecin de Québec.M le Dr Jean Bouchard, part vendredi pour Londres, où il va compléter ses études de radiologie.Durant ses études à l\u2019Université Laval, le Dr Bouchard fut interne à l'hôpital de la Miséricorde, puis médecin résident à THôtel-Dieu; il devint ensuite l'assistant du Dr Rosario Jobin.radiologiste de THôtel-Dieu.Les succès qu'il a remportés en radiologie ont attiré sur lui l'attention de l'hôpital et on lui a conseillé de parfaire ses études.Le Dr Bouchard a donc décidé de faire un séjour à Londres où il étudiera durant un an au Middles-sex Hospital.Il deviendra sûrepient Tun de nos meilleurs radiologistes.Le Dr Bouchard est un ancien élève du Séminaire de Québec.Il est le fils de madame Alfred Bouchard et le frère de Mtre Paul Bouchard ancien boursier Rhodes, le directeur de la \"Nation\u201d.Nous souhaitons à notre Jeune concitoyen un heureux voyage et de grands succès.L\u2019AMüll SIMS EST MORT AUX ETATS-UNIS Boston, 29.\u2014 (C.P.) \u2014 L'amiral William Bowden Sims.natif de Port Hope.Ont., et qui commanda la flotte américaine dans les eaux euro péennes durant la grande guerre, sera inhumé au cimetière d\u2019Arling-ton avec tous les honneurs navals, annonce-t-on aujourd'hui.Ce marin est décédé, hier soir, à Tàge de 77 ans.L'Inhumation aura lieu jeudi L\u2019amiral Sims se fit toujours remarquer aux Etats-Unis pour ses sympathies anglaises.Il était le fils d\u2019un ingénieur américain qui dirigea des travaux à Port Hope, Ont., et épousa une Jeune fille de cette ville, Adelaide Bowden.Il vit le jour à Port Hope et y habita Jusqu\u2019à l\u2019àge de 10 ans.Sa 'famille revint ensuite aux Etats-Unis.________ LA SHELL OIL La Commission des Services publics.présidée par les commissaires MM.Alexandre Larivière, I.C., et A.-W McAllister, en l\u2019absence de Me Adrien Beaudry, C.R., prés! dent, a pris en délibéré aujourd\u2019hui deux des trois causes de la Shell OU.Ce sont celles où il s'agit de l\u2019Installation de postes d'essence sur la rue Maisonneuve et à Donnaco-na.La troisième requête qui a trait au poste de la rue Saint-Cyrille Cartier se plaidera plus tard.Les autres requêtes prises en délibéré sont celles de la succession Desjardins au sujet d\u2019un aqueduc à Saint-André de Kamouraska.celle de Jos.Bouchard vs la munlelpallté-'de St-Ttte des Caps.LAITIERS POURSUIVIS L\u2019honorable Juge Alfred Prévost.J.C.8., a entendu aujourd\u2019hui la cause de deux laitiers dont Tun poursuit Tautre par l\u2019Intermédiaire de Me Jacques Cagrain en dommages.Le défendeur dont le procureur est Me Ernest Drolet nie toute responsabilité quant à ces dommages LA FRANCE EVANGELISE L\u2019UNIVERS Les missionnaires françaises sont aussi nombreuses que par le passé \u2014 Plus de cinquante Missionnaires de Marie viennent de quitter Paris pour les missions d \u2019 Afrique, d \u2019 Asie et d\u2019Amérique.Paris, 29.\u2014i P.O.-Havas).\u2014 Cinquante-sept Franciscaines Missionnaires de Marie sont parties pour des missions lointaines.Les Franciscaines Missionnaires de Marie sont un rameau, détaché, voilà plus d\u2019un siècle, du grand tronc de la famille franciscaine féminine que fonda Sainte Claire, du vivant même du petit pauvre d\u2019As-sise.Elles ont été établies en 1860, par la Mère Marie de la Passion, qui fonda la première maison en Bretagne, en l\u2019orientant dès le début vers une activité missionnaire.L\u2019ordre compte actuellement plus de huit mille membres dispersés sous toutes les latitudes.Il en est parmi elles qui ont été recrutées parmi les premières rellgieuies françaises qui.au nombre de dix.sont parties pour aller soigner les lépreux en Extrême Orient.C\u2019est vers l\u2019Est que partiront la majorité des Franciscaines qui, hier, ont reçu la bénédiction paternelle du cardinal Verdier au cours d\u2019une émouvante cérémonie d\u2019adieu cèle- ! tarée dans la modeste chapelle de leur maison parisienne, située près du Pare Montsouris, non loin de la maison canadienne de la cité universitaire.Les autres partiront pour les pays musulmans qui ont toujours bénéficié de la sollicitude des fils et des filles de celui qui fut le premier saint missionnaire et le coeur de la croisade militaire, qui alla prêcher pacifiquement le Christ au sultan d\u2019Egypte.Les autres, enfin, partiront pour l\u2019Afrique noire, la Llbérie, le Congo et l\u2019Amérique du Sud.au coeur de Tenfer noir qu\u2019est l\u2019Amazone brésilienne.C\u2019est Télite des femmes missionnaires de Marie qui pari ainsi sous la robe blanche de la Franciscaine.Les Missionnaires de Marie sont expertes en leur besogne, et se réclament de connaissances très étendues.Elles doivent faire face a toutes les nécessités d une mission dans un pays sauvage et dangereux.Elles sont hospitalières, pourvues des plus hauts diplômes officiels.C\u2019est à elles ou\u2019ont été confiées les cliniques du Maroc.Elles ont également des diplômes d\u2019enseignement primaire et secondaire.Enfin, ces éducatrices professionnelles, avant d\u2019enseigner le métier aux femmes indigènes, ont dû d\u2019abord l\u2019apprendre des vieilles artisa-nes coloniales.A ST-DOMINIQUE LES RAPPORTS DE LA LIVRE ET DU DOLLAR Il semble que le rapport à établir entre le dollar et la livre doive avoir quelque chose d\u2019élastique et non une rigidité absolue.Washington.29.(P A.)\t\u2014 U semble aujourd'hui que le rapport a établir entre le dollar et la livre doive avoir quelque chose d'élastique, quoique contrôlé, et non une rigidité absolue.Le secrétaire Mor-genthau a déclaré en effet, dans un?conférence avec les journalistes hier soir, que l\u2019accord monétaire anglo-franco-américain ne comportait aucune relation fixe entre la livre et le dollar.Comme les deux monnaies anglaises et américaine constituent d'importants étalons de mesure pour d\u2019autres monnaies le rapport que la livre et le dollar ont entre eux est d'une grande Importance pour la situation monétaire et commerciale dam le monde La question des dettes de guerre fut soulevée à cette conférence avec la presse, mais M.Morgenthau déclara qu'on n'avait pas parlé des dettes durant les négociations monétaires avec Londres et Paris.Il refusa de s\u2019étendre davantage sur cette question.Il ne fit pas de commentaires non plus sur la déclaration de la Banque d\u2019Etat soviétique d'après laquelle, en mettant en vente un million sterling samedi, elle ne cherchait nullement à faire baisser la livre.Au sujet du rapport entre ta livre et le dollar M.Morgenthau déclara aux Journalistes que le \"gentlemen's agreement\" sur la monnaie était tout simplement une convention d'honneur par laquelle trois nations travaillent de concert à stabiliser les changes.Massacre de 600 religieux par les communistes (Suite de la 1ère page) du blé emmagasiné.Ils allaient, la nuit, chercher cette précieuse denrée.Plusieurs furent tués en se livrant à cette corvée.VERS MADRID Tolède, 29.\u2014 Après s\u2019étre accorde un peu de repos les Insurgés, maîtres de Tolède, ont repris leur marche sur Madrid.Leur quartier général annonce que la manoeuvre d'investissement se développe.Madrid, 29.\u2014 Les milices rouges ont érigé de formidables défenses autour de Madrid.Les chefs marxistes, dans la capitale, appellent aux armes tous les hommes valides.V4VJ|^l4SO * I «»\u2022 V** v,\t« *«\u2022«.**\u2022** ¦ .r»»».\u2014 avait duré «3 heures et 12 minutes.) Il s\u2019agit d un montant de $199./ Le R.Père Martin, cu.e de St Dominique, continuera aujourd'hui sa visite paroissiale.Ce soir le distingué pasteur visitera des familles de la rue St-CyrlUe, des numéros 141 à 159 et 423 à 405.ainsi que des familles de la rue Brown, numéro 101 à 159.Demain soir, mercredi, il passera aux numéros suivants de la rue St-Cyrille : de 161 à 197.et de 403 à 379; et sur l\u2019Avenue Brown, du numéro 163 à 213.DROIT DE PASSAGE Me Paul-Henri Bouffard, C.R., avocat du docteur Fisher de Philadelphie, a commencé de plaider aujourd\u2019hui devant la commission des services publics la cause de Fisher vs McCormick.Comme le \"Soleil\u201d l'annonçait en primeur, il y a déjà quelque temps, il s'agit d\u2019un droit de passage sur une route qui conduit au lac Dawson et qui coupe en deux les terrains de madame Fowler McCormick.l'ancienne madame Stillman Me Bouffard soutient que son client a tous les droits et que le chemin en question est public.ENFANT BLESSE On nous communiqué que le jeune Yvon Bouchard, 11 ans.employé comme page au Parlement, a été blessé par une automobile occupée par deux dames sur les Remparts.Le garçonnet a été transporté à Thôpl-tal du St-Sacrement.Bon état n'est pas grave, mais l\u2019enfant souffre de contusions.TRIDUUM A LAVAL Le triduum annuel pour les étudiants des diverses facultés ou écoles de TUnlversité Laval, aura lieu 1».semaine prochaine.Ces pieux exercices commenceront le mercredi soir en la chapelle extérieure du Séminaire et seront préebés par le R.Père Yves Gautier, Eudiste.chargé du cours de religion à J^aval GmpûA&ft.JOHN BEGG,.\u201e,{L whiskies.Rendez-vous compte de la fine saveur et de la qualité qu\u2019offre leJobnBegg\u2014à de très pas prix.26 onces $2.40 4o onces (3.60 SCOTCH WHISKY IMPORTÉ I 16 LE SOLEIL, QUEBEC, MARDI 29 SEPTEMBRE 1936 PREVENTION DES INCENDIES Du 4 au 10 octobre, ce aéra la \u2022'semaine de la prévention des incendies\u201d.Cette semaine devra être observée dans tout le Canada, à la demande du fouvernement qui publie une proclamation à ce propos dans la dernière livraison de la Gaeette Officielle du Canada.La proclamation est publiée sous le nom de M.W.Stuart Edwards, sous-ministre de la Justice, et elle a été signée par le Juge en chef Sir Ey-man P.Duff en l\u2019absence de Lord Tweedsmuir.On sait, comme d\u2019ailleurs le mentionne la proclamation, qu au cours des dernier» dix ans 414.000 incendies ont détruit des propriété» assurables évaluée» à plus de *350.000.000, et dans la meme période 3,000 personne» ont perdu la vie et 15,000 ont été sérieusement blessées a la suite de ces Incendie».Directement et indirectement, ces pertes de vies et uf propriété» occasionnent des tases onéreuses pour la population.L\u2019U.C.G.en congrès à Rimouski et Sherbrooke NOUVEAUX EVEQUES 01 té du Vatican.29 \u2014 8a Sainteté le pape Pie XI fait connaître le* quatre nouveaux titulaires épiscopaux suivants : Mgr Frédéric Lamy, évêque de Meaux, est nommé évêques de Sens.Mgr Joseph Maussaron, évêque titulaire de Lsmla, est nommé évêque de Cahors Le chanoine Joseph Vlllepelet, vicaire général de Bourges, est nommé évêque de Nantes.Le chanoine Joseph Marcade, ar-chlprêtro de Balnt-Brieuc, est nommé évêque de Laval, ROLE DE LA TOUR EIFFEL Après avoir accompli plusieurs travaux à la tour Eiffel pour la moderniser, les Parisiens lui feront jouer le même rôle important qu\u2019autrefois à l\u2019exposition de 1937.Paris, 29 P.C-Ha vas.- La Tour Eiffel, jouera encore le premier plan dans l'Exposition de 1937.Avant, te 1er avril.1937.3.500.000 francs auront été consacrés à l\u2019amélioration générale de l\u2019édifice et du bâtiment de 300 métrés de haut, qui fut le fleuron de l\u2019Exposition de 1889.La Tour sera modernisée dans la mesure du possible.En même temps, A partir du 1er octobre prochain, la Tour sera affectée ft la propagande lumineuse de l'Ex position.Des \"slogans\u201d publicitaires s'inscriront en let!res de feu sur toute la hauteur de la Tour et, remplaçant (Suite & la page 7 5e col.) CAUSERIE SUR LES NORMANDS AUX ANTILLES Québec recevra jeudi le comte de Lalung, journaliste, originaire de la Martinique Le comte prononcera en notre ville une conférence sur 1 épopée normande aux Antilles 11 voyage avec la comtesse de Lalung.miux les auspices du bureau de Paris du Chemin de fer National.Ce Joumalhte de belle réputation a sa famine établie ft la Martinique depuis le XVUv siècle.Lui-même s'est, spécialisé dans la question des consulté Le* membre* de l\u2019Union Catholique de* Cultivateurs *e réunissent en congrès annuel \u2014 M.Lucien Thérien s\u2019élève contre l\u2019individualisme et M.Gérard Pillion parle contre l\u2019ingérence politique.Les membres de l\u2019Union catholique des cultivateurs sont en congrès A, Rlrnouskt et ft Sherbrooke.Hier soir a Sherbrooke.M.Lucien Thé-rien.agronome de Oranby, fut le principal orateur, Il fit observer, en particulier, que la plupart des difficultés des cultivateurs disparaîtront le Jour où tous travailleront dans un sentiment d'étroite coopération.\"L'individualisme, a-t-il dit, n\u2019a plus sa raison d\u2019être chez les cultivateurs.Us doivent à tout prix se Joindre ft des groupements comme l\u2019U.C.C.ou les problèmes sont I étudiés et réglés en commun.\u201d A l'issue de la soirée, les membres : de l\u2019association procédèrent ft l'élection de leurs officiers.M.Philippe Laroche, de Saint-Camille a été reélu président de l\u2019association, pour un second terme.M.J.-S.Fontaine, de Weedon a été élu vice-president.Is's directeurs sont : MM Fleury Bélanger, Stanislas Lefebvre, Joachim Roy, Joseph Desma-rals, et Joseph Vellleux.Parmi les résolutions qui on* été adoptées au cours du congrès, on remarque la recommandation qui est faite au gouvernement de Québec, de créer une loi provinciale pour les débouchés commerciaux; de doter d\u2019un octroi raisonnable le Journal des cultivateurs: \"La terre de chez nous,\" et d'accorder aux fermiers une prime pour défrayer le coût de production pour le beurre et le fromage tant que ce commerce sera dams la situation précaire où 11 se trouve.A RIMOUSKI Le congrès de Rimouski a commencé par une messe solennel-(Suite de la page 7, 5e col.l S.EM.LE CARDINAL USITE SAINT- Comme le \"Soleil\u201d l'a déjft annoncé, Son Eminence le cardinal Ville-neuve s'est rendu aujourd'hui ft 3t-Victor-dc-Tring où U visitera les principales institutions de !a paroisse.Ix1 Primat de l'Eglise canadienne s'arrêtera particulièrement au séminaire de St-VIctor où U sera l'objet d\u2019un enthousiaste accueil.Son Eminence le cardinal sera de retour de retour Jeudi matin.UN DISCOURS DU MINISTRE DE LA PECHE L\u2019hon.J.-E.Michaud recommande aux Canadiens de manger plus de poisson \u2014 La semaine du poisson au Canada.f\t.L'honorable J.-E.Michaud, mi- ; nistre des Pêcheries, a adressé la | parole hier ft l\u2019occasion de l\u2019ou- j verture de la semaine du poisson au : Canada.Cette semaine se terml- i nera le 3 octobre et le ministre est i d avis que tous les citoyens du pays ; devraient se faire un devoir de manger du poisson afin d\u2019encoura- | ger les pêcheurs qui forment l\u2019une ; des classes intéressantes de notre j population canadienne.M.Michaud ; a déclaré que l\u2019industrie des j pèches du Canada constitue le j moyen d\u2019existence d\u2019un nombre plus Important d\u2019habitants de ce pays | que n\u2019en comporte l\u2019une quelconque des villes du Canada à l\u2019exception de Montréal et Toronto.Une exploitation de cette Importance peut ; donc, sans écart, se réserver l\u2019observance d\u2019une semaine particulière de l'année, déclara M.Michaud.\u201cC\u2019est ainsi\u201d, poursuivit encore M.j Michaud, 'que Vancouver et Wlnni-peg sont de grandes villes mais 11 j n\u2019empêche que le nombre des nôtres I qui dépendent directement des pê- j cherles, soit plus de 400,000 indivi- j dus, est sensiblement supérieur ft la ; population de l'un ou l\u2019autre de ces importants centres de peuplement.\u201cLa semaine du Poisson du Canada\u201d a été instituée par les dirigeants de l'industrie poissonnière et non par le ministère des Pêcheries\u201d, poursuivit l\u2019hon.M.Michaud, \u2019\u2019mais elle reçoit tout mon agrément et tout mon appui et j'entretiens l\u2019espoir que par tout le pays on se fera un devoir de l'observer\u201d.M.H.FORTIER ARMEMENT MODERNE CONSEILS DE H.-P.DROUIN A LIMOILOU L\u2019avocat de la Commission des Liqueurs recommande aux citoyens de se méfier de ce qu\u2019il a qualifié d\u2019ennemi intérieur \u2014 Les positions.j Celte vignette nous permet d\u2019assister un peu aux manoeuvres accomplies récemment dans les plaines de Salisbury en Angleterre.On a là une idée du progrès réalisé dans le domaine des armements.Les membres du club de l'Union nationale de Limoilou se sont réunis hier soir pour entendre un discours de Mtre Henri-Paul Drouin, récemment nommé avocat de la Commission des Liqueurs, qui leur a parlé de \u201cl\u2019ennemi intérieur plus & craindre que l\u2019ennemi extérieur\u201d.M.Drouin a expliqué que cet ennemi intérieur est l\u2019Impatience manifestée par les amis de la cause qui attendent une situation et qui critiquent chaque fols qu\u2019un citoyen, plus favorisé qu\u2019eux, obtient un poste dans l\u2019administration.L\u2019assemblée d\u2019hier soir était sous la présidence de M.L.-M.-J Thibault, président du Club qui présenta et remercia les orateurs.M.le notaire Raymond Cossette adressa lui aussi la parole ft titre d\u2019orateur invité, et MM.Guillemette, Lemire et Charland, tous membres de cette association politique, dirent quelques mots.M.Cossette fit d\u2019abord un bel éloge de l\u2019honorable M.Oscar Drouin, C.R., député de Québec-est, et ministre des Terres et Forêts, dans le cabinet Duplessis : \u201cQue M.Drouin demeure longtemps à ce poste de commande ; il ne peut qu\u2019accomplir une oeuvre utile pour tous les citoyens de la province\".Parlant de l\u2019Union Nationale, le notaire Cossette déclara que le but de ce groupement était de faire l\u2019éducation économique, politique et (Suite ft la page 5, 3e col.) jue i nc.est délicieux \"\" Les comités du congrès de la langue française* ENTEND CINQ La grève des taxis a CAUSES HIER recommencé à Montréal Le juge en chef Hugues Fortier, de la Cour des Le comité d\u2019arbitrage échoue complètement dans c* \u2022\ti l n *________f.\t.___^t\t1a.«-hfsNvtfi Af n i VA* rl tnvift UNE NOYADE Le service des signaux n'a pas encore obtenu le nom du bateau qui a chaviré hier après-midi ft la Rlvtè-re-aux-Renards ni le nom du mal- Sessions de la Paix, préside le procès de deux amoureux \u2014 II entend une affaire de vol et procède à l\u2019enquête préliminaire d\u2019un orfèvre.« Cinq causes se sont instruites hier devant M.le Juge en chef Hugues Fortier, de la Cour des Sessions de la Paix, qui siégea de dix heures du matin à cinq heures du soir avec une courte interruption ft l'heure du déjeuner.Le tribunal a entendu la cause de Victor Baker, celle de Oa-brielle Guillemette et celle d\u2019un orfèvre accusé du vol de deux montres.Dans l'affaire des vols de montres, l'inculpé prétend qu'il n'avait pas remis les objets parce qu'U attendait des morceaux d'un autre établissement pour en terminer la réparation.Les plaignants plaidèrent leur cause eux-mêmes.Le Juge prononcera son adjudication vendredi sur cette enquête préliminaire.Les lecteurs du \u201cSoleil\" connaissent déjà les deux autres procès.Le \u201cSoleil'\u2019 faisait la semaine dernière le récit de l\u2019arrestation de Baker opérée par le détective Oscar Tanguay, de la police municipale, sur la côte du Palais, après que le jeu- ses négociations, et les propriétaires des taxis Diamond décident, à minuit, de recommencer la grève qui a duré pendant cinq jours au mois d\u2019août \u2014 Grande parade aujourd\u2019hui.Montréal, 29.(PC.) \u2014 La grève des propriétaires de taxis Diamond, maintenue pendant cinq j-oirs au mois d\u2019août, a repris de plus belle hiei.C\u2019est à minuit qu'on a pris cette décision, un comité d\u2019arbitrage ayant échoué dans les négociations.Les demandes des propriétaires de taxis sont les suivantes ; réduction des honoraires comme membres de l\u2019Association de *38.74 à *25.00 mensuellement; reconnaissance de leur organisation en vue d\u2019achats collectifs; renonciation par l'Association aux permis de taxis qu\u2019elle contrôle ces permis devant devenir propriété des propriétaires de taxis.La grève actuelle n'affecte que les propriétaires de taxis Diamond et â une réunion qui sera tenue aujourd\u2019hui le comité de grève entamera des négociations avec les conducteurs Indépendants pour leur demander de renouveler leur coopération qu'lk avaient accordée lors de la greve du mois d\u2019août.Les propriétaires de taxis dont les permis sont détenus par la compagnie conduiront leurs véhicules dans des garages privés, a-t-on décidé.Ceux qui ont leurs propres permis prendront part à une grande parade au cours de la journée.A la conférence d\u2019hier se trouvaient l\u2019ancien Juge Victor Cusson, président, Hector Racine, président de la compagnie Diamond, et Emile Raymond, porte-parole des propriétaires de taxis.Raymond affirma qu\u2019aucune réduction dans les honoraires ne pouvait être accordée à moins que le paiement pour les privilèges contrôlés par l\u2019Association ne soit abaissé pour un montant correspondant.On attend maintenant le rapport du bureau d\u2019arbitrage qui doit être publié aujourd\u2019hui même ou demain.Antilles et ii est souvent - par le ministre des Colonies, en ! heureux pêcheur qui a perdu la vie prar,,,.\t; dans la titigédie, l'une des premières Le comte de Lalung a constaté, au he l'automne.La nouvelle est parvej^homme^ut comparu sur^une^^-cours de ses recherches, que l'analo- nue à Québec dans la soirée mais il oie était très grande entre 1 histoire « pté impossible de faire préciser le \u2022 1 nom du petit navire et on ne sait pas, par conséquent, le nom de son des Antilles françaises et celle du Canada: les deux pays ont été colo-nlsés surtout psr des Normands; 11: proprietaire ont aussi connu les mêmes belle* aventures et les mêmes faits héroïques.Il veut rappeler aux Canadiens français les liens sentimentaux qui les unissent à ses concitoyens d\u2019origine.La conférence qu'il doit donner j la dans les principales villes de l'est du ; Canada s'intitule: \"Le chant des! Iles'\u2019.Celte causerie sera Illustrée ! d\u2019un film documentaire sonore, prête \u2019 par le ministère des Colonie.» français.Le comte et la comtesse de La- J lung ne passeront que la Journée de ! Jeudi ft Québec Us retourneront en- : suite à Montréal et le 10 octobre Ils ; s'embarqueront ft New-York, ft bord : de l\"'Ue-de-France \", pour rentrer ft Parla.AU LAC EDOUARD laïc Edouard, 29