Le soleil, 7 décembre 1936, lundi 7 décembre 1936

[" Edition LE SOLEIL Lisez nonce 55e ANNEE\u2014No 290 EDITION QUOTIDIENNE QUEBEC, LUNDI 7 DECEMBRE 1936 TIRAGE CERTIFIE PAR L\u2019A.B.C.- PRIX : DEUX CENTINS BALDWIN FAIT UNE DECLARATION A LA CHAMBRE DES COMMUNES \u201cTous mes entretiens avec le roi, dit le premier ministre au Parlement, ont un caractère purement personnel.\u201d \u2014 Sa Majesté avait elle - même abordé le sujet \u2014 Churchill est interrompu.Londres.7.'D'après l\u2019Ass\u2019d Press).M.BaJdwin a repoussé aujourd\u2019hui une demande d\u2019après laquelle le Parlement réaffirmerait son allégeance au roi \u201cquoi qu\u2019il arrive\".Il a déclaré.cependant que la Chambre ne presserait pas le roi d\u2019en arriver à une détermination au sujet de son mariage avec Mme Simpson.ENTRETIENS PERSONNELS Londres, 7 (D'après la Canadian Press) \u2014 La décision 'relative au mariage Edouard VlII-Wallis Simpson appartient encore au roi.M.Baldwin a lu à la Chambre aujourd\u2019hui une déclaration dactylographiée d'après laquelle le gouvernement n\u2019a pas donné à Sa Majesté d\u2019autre avis que celui relatif au mariage morganatique.\u201cTous mes entretiens avec-le roi, dit-il, ont eu un caractère purement personnel.\u2019\u2019 M.Baldwin continue: \u201cCe n\u2019est pas le gouvernement, mais Sa Majesté elle-même, qui prit l\u2019initiative d\u2019aborder elle-même ce sujet il y a quelques semaines en me faisant part de son intention d'épouser Mme Simpson lorsqu\u2019elle serait li-'Suite à la page 15, 5e col.) A LAVAL L\u2019état général de la santé du Pape s\u2019est un peu amélioré EN MARGE DE LA CRISE CONSTITUTIONNELLE BRITANNIQUE M.le juge LAETARE ROV, de la Cour des Sessions de la Paix, qui fera partie du jury lors du débat oratoire mixte du 15 courant à la salle des Promotions de l\u2019Université Laval.SSilisilvÇ & LA FORMULE DE PAIX DE L\u2019AMERIQUE Buenos-Aires, 7.(P.A.) \u2014 La conférence pan-Américaine a commencé aujourd\u2019hui le travail délicat de choisir entre plus de 30 projets pour assurer la paix en Amérique.L\u2019une des propositions qui ont le plus de chances d\u2019être acceptées a été présentée par la délégation des Etats-Unis, et elle est naturellement conforme aux principes et à l'idéal exposés par le président Roosevelt et le secrétaire d\u2019Etat, Cordell Hull.Elle créerait un comité consultatif pan-américain permanent pour co- ! ordonner les instruments de paix actuels et maintenir une politique commune de neutralité, basée sur la théorie américaine de neutralité.La chaude réception accordée à ce j plan laisse croire qu\u2019il servira de i base à l\u2019accord.Les délégués venus de Washington ne manifestent que peu d\u2019enthousiasme pour le projet suggéré par la république de San Domingue d\u2019une Ligue des Nations américaine.C\u2019est l\u2019opinion des délégués des Etats-Unis, croit-on, que ce projet comporte certains aspects préjudiciables à la politique des Etats-Unis qui veulent éviter les \u201calliances enchevêtrées\u201d.Le comité permanent, formé des Ces photographies transmises par radio de Londres à New-Vork, et livrées ensuite au \u201cSoleil\u201d, nous montrent, à gauche, le premier miiuslre ministres des Affaires Etrangères: Stanley Baldwin, et Sir John Simon, quittant le No-10 de Downing Street pour aller informer le parlement anglais de l'attitude du cabinet à des pays concernés, verrait d\u2019abord\tl\u2019effet \u201cqu\u2019il sera impossible d'en venir à un compromis au sujet du mariage du roi Edouard VIII et de madame Simpson\u201d.A droite, le roi à ce que, grâce à ses bons offices et| Edouard VIII, photographié avec madame Wallis Warfield Simpson, au derby d\u2019Ascot.en 1935, alors ique le souverain actuel de l\u2019Empire britannique n\u2019était que prince de Galles.,f (Suite à la page 6 7e col.) FRANCHISE DES JEUNES FASCISTES Paris, 7.ip.A.)\t\u2014 L\u2019organe ; officiel des étudiants militaires fascistes.\"Roma Fascista\".demande que ITtalie avoue franchement qu\u2019elle intervient dans la guerre civile espagnole.\"H importe de dire une fois pour toutes que nous combattons matériellement et concrètement en Espagne\".dit cette publication.\u201cLa comédie de non-intervention ! est finie\", poursuit 'Roma Facista\u201d.\u201cPour nous, elle n\u2019a jamais commencé.Nous pouvons et nous sommes déterminés maintenant à la dénoncer comme une catastrophe\u201d Madrid, 7.\u2014 (P.C.\u2014 Havas) Vingt-deux soldats allemands ont été faits prisonniers dans le secteur d'Usera.sur le front madrilène, a annoncé hier soir un communiqué officiel publié par le conseil de la défense de Madrid.On a de plus prétendu que deux avions de bombardement italiens Capron! avaient été détruits par les avions de chasse du gouvernement sur le front basque.On dit que les insurgés évacuent la ville de Vitoria au fur et à mesure que des renforts basques prennent position devant celle-ci.On ajoute que l'artillerie du gouvernement se rapproche de Burgos.Madrid, 7.\u2014.(P.C.\u2014 P.A.) La ville de Madrid, déchiquetée par les obus et les bombes, ressemblait hier 'Suite à la page 15 7e col.' Vote de 350 à 171 en faveur de Blum à Paris SA SAINTETE PIE XI SE RETABLIT MORTS TRAGIQUES Stamboul, 7.\u2014- (C.P.-Havas).\u2014 Plusieurs centaines de personnes ont trouvé la mort et 30,000 autre?ont perdu leur demeure \u2019ans l'inondation qui a ravagé la ville d\u2019Adana et la région environnante, en Turquie, aux confins de la Syrie.La Chambre des députés a voté confiance au gouvernement Blum samedi soir \u2014 La neutralité dans la guerre vile espagnole.ci- GAGNON DE RETOUR L'honorable Onésime Gagnon est revenu des Bermudes, après avoir passé une journée à New-York où il a assisté, samedi, à un banquet en l\u2019honneur de M.Richard Boylan.TEMPERATURE Bas St-Laurent: forts vents de louest ou du nord-ouest; généralement nuageux avec légère neige; un peu plus froid cette nuit.Mardi: vents du nord-ouest ou de l'ouest; beau et assez froid.Paris, 7 (P.C.-P.A.) \u2014 Par un vote de 350 à 171 la Chambre des députés a voté confiance au gouvernement Blum qui a traversé samedi soir la crise la plus sérieuse de son histoire.Le premier ministre et ses partisans sont sortis victorieux de l\u2019épreuve du vote de confiance de la Chambre des Députés sur la politique de neutralité du gouvernement clans la guerre civile espagnole.Le premier ministre Blum avait mis la vie de son cabinet en jeu sur cette question.Malgré l'abstention des communistes, le vote fut de 350 voix contre 171 en faveur du premier ministre qui annonça qu\u2019il était résolu à passer outre l'opposition des communistes ou d\u2019autres groupes pour maintenir sa politique de neutralité.Après que le vote eut été compté et annoncé, M.Blum déclara- \"Je dois répéter ce que j\u2019ai dit devant le parlement : il ne s\u2019agit pas seulement de traverser l\u2019angoisse, mais de résoudre nos difficultés de manière à ce que demain une politique unie puisse être suivie dans la confiance et la loyauté.C\u2019est l'ave- PLAIDOIRIES AUX ASSISES CRIMINELLES Ce matin, au procès de MM.J.-H.Fortier, P.-C.Falardeau et P.-W.Fortier, Me Lucien Gendron, C.R., a terminé sa plaidoirie et à la fin de la séance, Me Guy Hudon a commencé à répliquer au nom de la Couronne.Me Gendron a fait ferand état d'une convention passé» ^en août 1935.entre M.J.-H.Fortier et le syndic, convention par laquelle M.Fortier et ses enfants étaient libérés de toute responsabilité civile et recevaient une quittance complète.A 10 heures 45.Me Lucien Gen-dron, C.R.continue sa plaidoirie commencée samedi.Il résume les arguments déjà développés en disant aux jurés qu'ils doivent se demander si la faillite de la \u201cCie Le-garé\u2019\u2019 est due aux vols des accusés.Et Me Gendron passe au second point de sa plaidoirie.Il répondra à la Couronne qui prétend qu\u2019il y a (Suite à la page 15 6e col.) * Commentaires sur la crise dans TEmpire nir qui nous montrera de quelle façon le parti communiste agira\u201d.Le premier ministre, en invitant le parlement à approuver sa politi-(Suite à la page 6 4e col.) LE DUC D\u2019YORK FUIT LES PHOTOGRAPHES mmmm \t mmmM 111111111 î wial CBM zmmt Celte ynotographle transmise par radio de Londres à New-York, et expédiée ensuite au \u201cSoleil\", nous montre le due d 5 ork quittant son automobile en toute hâte pour tenter d\u2019échapper aux photographes ver* » demeure de Londres.On sait que le duc d\u2019York sera appelé à monter sur le Irône d Angleterre si le roi Ldouard VIII decide d\u2019abdiquer pour épouser madame Wallis Warfield Simpson.Après avoir souffert d\u2019une attaque de paralysie aux jambes sur la dernière fin de semaine, Sa Sainteté le Pape PIE XI a vu son état s\u2019améliorer sensiblement depuis quelques heures.Il a signé plusieurs documents au cours de l\u2019avant-midi, et dans la suite, le Saint-Père a demandé à ses médecins de lui permettre de quitter son lit au plus lot.Mme Simpson se repose des fatigues du voyage L\u2019amie du roi est rendue à Cannes et se repose à la villa Rogers de sa randonnée à travers la France \u2014 Un yacht à sa disposition.Cannes.France, 7.iA.P.) \u2014 Mme Wallis Simpson a déclaré aujourd\u2019hui par le truchement d\u2019un intermédiaire, quelle entendait demeurer à la villa Lou Vieie indéfiniment.Elle n\u2019entretient aucun projet de voyage en mer ou de déménagement.L\u2019interviou en question a été donnée par une personne de son entourage immédiat dans le jardin de la villa où elle est arrivée en fin de semaine.Au cours de la matinée elle avait causé avec le roi par téléphone.Cannes, France, 7.(A.P.) \u2014 Mme Wallis Simpson, lasse d\u2019un voyage de deux jours depuis Londres jusqu\u2019à Cannes, voyage durant lequel elle a traversé toute la France, du nord au sud, en automobile, s\u2019est mise au lit aujourd\u2019hui.A l\u2019abri des curieux dans la villa Rogers, que gardent des détectives anglais et français, elle compte prendre un repos de deux jours pour se remettre des fatigues et de l\u2019énervemnt de ce voyage, durant lequel elle fut constamment, épiée par les curieux, les journalistes et les photographes.A Monte Carlo, principauté de Monaco, le capitaine et l\u2019équipage du yacht \u201cSister Anne\u201d sont à la disposition de Mme Simpson pour le cas où elle voudrait partir en croisière sur la Méditerranée.Cannes, France, 7.\u2014 (P.C.-P.A.) Le capitaine et l\u2019équipage complet du yacht \u201cSister Anne\" sont montés hier soir sur le vaisseau de plaisance, amarré à Monte Carlo, ce qui a fait croire qu\u2019advenant le cas où Edouard VIII abdiquerait il volerait rejoindre Mme Simpson et s\u2019embarquerait avec elle pour une croisière Le yacht est la propriété de Mme Reginald Fellowes, amie du roi et de Mme Simpson.(Suite à la page 15 2e col.) LES FUNERAILLES IMPOSANTES DE J.-B.CARBONNEAU Un émouvant hommage a été rendu, ce matin.\u2019en l\u2019église de Saint-Dominique.à la mémoire de M.J B.Carbonneau.ancien député du Lac St-Jean et gouverneur de la prison de Québec, décédé vendredi dernier.Un nombreux coihtège parmi lequel on remarquait plusieurs personnalités du monde politique, civil et religieux a accompagné la dépouille mortelle de M Carbonneau.Les funérailles de M.Carbonneau ont eu lieu en l'église de Saint-Dominique à 10 heures au milieu d\u2019un grand concours de parents et d\u2019amis.L\u2019église était remplie à sa capacité, car tous les paroissiens voulaient rendre un dernier témoignage d\u2019estime à ce brave citoyen, qui ne comptait que des amis dans la vieille capitale.Le service funèbre a été chanté par le R.P.Henri Martin, O.P., curé, qui était assisté des RR.PP.D.Bégin et J.-M.Beauregard, deux autres religieux dominicains .Durant la cérémonie funèbre, des messes ont été dites aux autels latéraux par les RR.PP Dominique Clarke.O.P., et Rosaire Hamel.O.P.(Suite à la page 15 2e col.) Tous les grands journaux commentent à leur façon la crise constitutionnelle britannique \u2014 Un député travailliste prédit la formation d\u2019un parti républicain.\u2014 Opinions de gauche et de droite.Sa Sainteté triomphe peu à peu de la paralysie partielle qui lui interdit 1 emploi de ses jambes.\u2014 Sa Sainteté voit les membres de sa famille et confère avec le cardinal Pacelli \u2014 Le régime le plus sévère lui est prescrit.Cité vaticane, 7 (AP> Sa Sainteté Pie XI a.bien malgré lui, ralenti son activité aujourd'hui tout en triomphant peu à peu de la paralysie, partielle qui lui interdit remploi de ses jambes.Il est resté au lit sur les injonctions réitérées de ses médecins.mais les familiers du pontife disent que cette inaction lui pèse beaucoup.D'après un bulletin verbal émis a l\u2019issue de la visite que lui a faite ce matin le Dr Aminta Milan! l'état du Saint Père serait satisfaisant.\"Sa Sainteté a passé une nuit tranquille et reposante, dit le bulletin.Le médecin qui l'a visité ce matin a trouvé son état satisfaisant.\u201d Au Vatican on dit que le pape n\u2019a iras encore consenti à recevoir le religieux milanais, spécialiste en médecine, le père Agostino Oemelll, qui s'est offert pour une consultation samedi.On rapporte, cependant, que le religieux a été reçu hier soir sur (Suite à la page 15 3e col.) A LAVAL Londres, 7, i Spéciale) \u2014 La tempête qui menace présentement d'ébranler le trône d'Edouard VIII fait l'objet de nombreux coftrmen-taires dans tous les grands centres du vaste empire britannique, et particulièrement dans la presse locale et la presse étrangère.Le \u201cMorning Post\", organe conservateur intransigeant, faisait ce matin le commentaire suivant : \u201cIl n\u2019est pas besoin d'une imagination bien vive pour se figurer l'effet qu\u2019aurait, en Angleterre et dans le monde entier, une déclaration par laquelle le roi renoncerait à un ma-ringe impossible dans l\u2019intérêt de l'Empire sur lequel il règne de par la volonté de Dieu.Ce serait comme si un épais nuage se dissipait de l\u2019atmosphère britannique.La crise, qui à l'heure actuelle semble ne pouvoir se dénouer qu\u2019à un coût ruineux.cesserait immédiatement de hanter les esprits.Le trône, au lieu de baisser très bas.très bas, dans (Suite à la page 15 4e col.) M.le Dr JEAN-BAPTISTE JOBIN, professeur à Laval, qui fera partie du jury lors du grand débat oratoire mixte le 15 courant en la salle des Promotions de ITIniver-silé Laval.DEUIL A NOTRE CONFRERE, H.DUTIL Nous apprenons la mort de M.J.-H.Dutil.comptable, survenue ce matin à Chicoutimi, à l\u2019àge de 72 ans, à la suite d\u2019une longue maladie.II laisse dans le deuil ses fils Henri.du \u201cSoleil\u201d.Antonio, de St-Ro-muald, Louis, de Ste-Rose de Laval Maurice et Louis-Philippe Dutil.de Chicoutimi, et quatre filles, les RR.MM.Thérèse du Carmel et Marie des Vertus, des Soeurs Franciscaines de Marie, madame Roméb Roy.de Montréal, et Mlle Antoinette Dutil, de Chicoutimi.Madame Dutil avait précédé son mari dans la tombe il y a deux ans.Les funérailles de M.Dutil auront lieu jeudi matin en la cathédrale de Chicoutimi.Nos sympathies à la famille en deuil.MADAME SIMPSON SE RETIRE A ROUEN DUPLESSIS EST REVENU L\u2019hon.Maurice Duplessis était au Parlement ce matin, de retour d\u2019une vacance de plus de trois semaines en lieux inconnus.Il n'a pu recevoir les journalistes, étant très occupé à recevoir scs collègues et quelques intimes.Au téléphone.11 fut toutefois possible de lui parler.M.Duplessis était d\u2019excellente humeur.On lui a demandé où il était allé, et, à sa manière habituelle, il réponduit : \u201cAux endroits les plus favorables pour prendre un repos\".Quelques minutes après midi, M.Duplessis a présidé une séance du Cabinet qui se continue au moment où nous allons sous presse.Outre qu'on y doit discuter de la Conférence interprovinciale, les ministres doivent s\u2019occuper de l\u2019élection complémentaire de la Beauce.M.Duplessis a déclaré, au téléphone, qu\u2019il sera probablement accompagné, à Ottawa, par MM.Fisher et Drouin.Les délégués partiront demain et le premier ministre ne sait pas quand il sera de retour.On rapporte qu\u2019à une personne qui lui a demandé ce qu\u2019il pense de la situation en Angleterre, M.Duplessis a répondu : \u201cJ\u2019ai été élu pour m\u2019occuper des questions provincia-les\u201d.Cette photographie transportée par avion de Rouen, France, à Londres, et transmise ensuite à New-York par radio, nous montre madame Wallis Warfield Simpson dans les jardins de l'Hôtel de la Poste, à Rouen.France, ou elle s'est retirée apres avoir quitté l'Angleterre au début d e la présente crise causée par la t nouvelle de son mariage au roi Edouard VHI. 2 LE SÜLE1L, Qüt.istC, LUixDi 7 LtCtiVloKE 193b NOUVELLES DE LEVIS Notes personnelles M.Alfred Côté, de St-Dàvid, était dernièrement en promenade chez sa soeur, Mlle P.Côté, aux Trois-Plsto-les.\u2014 Mlle Antoinette Laçasse, de Lé-vis, était récemment en promenade vicaire de Lévis.M.Samuel Lefebvre, servait de témoin à son fils et M.Alphonse ; Forgues accompagnait sa fille.Nos meilleurs souhaits de bonheur ; aux nouveaux époux.Souscrintion mensuelle en faveur chez ses parents, à St-Gervais de Bel léchasse.Répétition de la chorale Notre-Dame de Lévis ce soir Il y aura répétition de la chorale Notre-Dame de Lévis, ce soir, a 7 heures 30.au lieu ordinaire.Les membres de la chorale Déziel n'auront pas de répétition cette semaine.Demain est la fête de l'immaculée Conception Demain sera la fête de l'immaculée Conception de la Bienheureuse Vierge Marie.Les fidèles voudront bien demain communier et prier avec confiance celle que l'on invoque sous le vocable de \"Vierge Immaculée de Marie, priez pour nous qui avons recours à vous\".Demain, fête de l'immaculée Conception, est une fête d\u2019obligation et les offices religieux seront aux mêmes heures que le dimanche.A Lévis, demain matin, à la messe de 7 heures 15.les Enfants de Marie auront leur communion générale et à 3 heures de l'après-midi, leur assemblée mensuelle.On entendra les confessions ce soir, à Lévis, à 7 heures 30.A Lauzon, demain après-midi, vers 3 heures, se terminera la retraite des jeunes filles de la paroisse et il y aura réception dans la Congrégation des demoiselles Enfants de Marie.A Bienville, demain soir à 7 h.se terminera la neuvaine préparatoire à la fête de l\u2019immaculée Conception par une fête de la Stc-Vierge à laquelle tous les paroissiens sont Invités.Au Christ-Roi, Villemay.demain matin, à la messe de 7 heures 30, communion des demoiselles Enfants de Marie et des jeunes filles de la paroisse.Dans l'après-midi, à 2 heures 30.leur réunion mensuelle et réception de jeunes filles dans la Congrégation des Enfants de Marie.Le Rév.Père Gameau.oblat, présidera cette cérémonie et donnera le sermon.La retraite des jeunes gens du Patronage de Lévis demain Demain matin, en la chapelle du Patronage de Lévis, se terminera par leur communion générale, la retraite annuelle des jeunes gens de cette communauté.Cette retraite, commencée mardi matin dernier, et aussi préparatoire*à la fête de l\u2019immaculée Conception, est préchèe par M.l'abbé Philibert Grondin, missionnaire diocésain.Perception de la Caisse de Prévoyance ce soir Ce coir, au lieu et heure ordinaire, il y aura perception de la Caisse de Prévoyance de Lévis.Mariage Lefebvre-Forgucs à Lévis Mercredi matin dernier, à 9 heures, en la chapelle des Congréganistes, à Lévis.a été célébré le mariage de M.Victor Lefebvre, fils de M.Samuel Lefebvre, de St-Antoine de Tilly', avec Mlle Juliette Forgues, de Lévis, fille de M.Alphonse Forgues, de Bienville.La bénédiction nuptiale fut donnée par M.l'abbé Gérard Emond, de l'église de Bienville Les jeunes filles de Bienville passeront à domicile mercredi pour la souscription mensuelle en faveur de l\u2019église paroissiale.Heures d'adoration mensuelle des hommes et jeunes gens hier soir Hier soir, à 7 heures, dans les différentes églises de la rive sud, a eu lieu l'heure d\u2019adoration mensuelle des hommes et jeunes gens: A Lévis, l\u2019heure d'adoration a été préchèe par le Révd Père Albert Côté, supérieur du Patronage de Lévis, vu que M.le curé Eugène Carrier a dû s\u2019absenter pour présider la cérémonie d'intronisation du nouveau curé de Charny, M.l'abbé Groleau, qui se trouve dans le vicariat forain de Lévis.A Lauzon, le prédicateur fut M.le vicaire Lactence Blais.A Bienville, l'heure d'adoration a été préchée par le Révd Père Gar-neau.oblat prédicateur de la neuvaine préparatoire à la fête de 1 Immaculée Conception.Au Christ-Roi, Villemay, le prédicateur a été M.l'abbé Charles Rodrigue, curé de la paroisse.Election des officiers chez les Voyageurs de Commerce \u2014 La Guigno-lée le 19 décembre Hier après-midi, a eu lieu rassemblée générale annuelle des officiers et membres du Cercle des Voyageurs de Commerce de Lévis, sous la présidence de M.Edouard Carbonneau.L\u2019assistance était nombreuse.On procéda à l'élection des officiers pour la nouvelle année et M.Rosaire Bernier agit comme président d\u2019élection.Le résultat fut le suivant : Aumônier: M.l'abbé Lucien Dumas, vicaire de Lévis.Président: M.Edouard Carbonneau, réélu pour un nouveau terme; vice-président, M, Albert Samson ; trésorier, M, Gédéon Nolin; asst.-trésorier, M.Arthur Bourgault; secrétaire, M.Joseph Rossignol; asst-secrétaire, M.J.-D.-H.Thivierge ; directeurs, MM.Emile Lord, Adélard Bégin, et Harry Gelly.Tl fut décidé que la traditionnelle quête de la Guignolée e.faveur des pauvres sera faite dans Lévis samedi, le 19 décembre.On s'est occupé de la fonnation de chacun des trois groupes qui feront la quête.Après la discussion de quelques autres questions de régie interne l'assemblée fut levée.En souper canadien du club social ouvrier jeudi soir prochain Le club social ouvrier donnera un souper canadien jeudi soir prochain, à 8 heures 15, dans le chalet du club de raquettes \u201cLe Voltigeur \", Côte du Passage, à Lévis.Les membres du club seront admis gratuitement en produisant Itur carte de membres.Pôur obtenir sa carte d'admission on voudra bien s'adresser à M.Ph.Paquet, avenue Mont-Marie, à M, Rosaire Maranda, rue Napoléon, à M.Adjutor Roy, rue St-Laurent, à M.L.-P.Denis, rue Wolfe.Les membres demeurant dans Lauzon sont priés de s\u2019adresser gOYEZ toujours prêt.car la douleur peut vous frapper avec la rapidité de l\u2019éclair 1 Ayez toujours du Liniment Sloan sous la main.Quand vous l\u2019appliquez légèrement, sans frictionner, il produit une chaleur bienfaisante qui pénètre les tissus, soulage la congestion et apaise la douleur.Il favorise une circulation plus active du sang.Il n\u2019est pas graisseux et ne tache pas les vêtements.Dès l'apparition de la douleur, le jour ou la nuit, appliquez le Sloan et vous serez vite soulagé.Ayez-en toujours à la maison pour les cas d\u2019urgence.F55J POUR PROMPT SOULAGEMENT APPUQUEZ-LE SANS FRICTION UNIMENT ,./.«; SLOAN Jeunes Mamans! Voici qui Vous Aidera à ARRETER les RHUMES plus vite Jfê\tcée 3 7)lùnu&& tue 'Z/apofcufr Massez avec du VapoRub, la gorge, la poitrine et le dos (entre les épaules et au-dessous).Puis, appliquez-en une couche épaisse sur la poitrine, et recouvrez d'un linge chaud.11 prend si peu de temps\u2014et il produit tant d'effet \u2014ce massage de 3 minutes au VapoRub! Avant même que vous ayez fini de frictionner, le VapoRub commence à soulager le rhume de deux façons à la fois deux façons directes: 1.\tA Travers la Peau.Le VapoRub agit directement à travers la peau comme un cataplasme ou un emplâtre.2.\tVapeurs Médicamentées.En même temps, ses vapeurs médicamentées, dégagées à la chaleur du corps, sont inhalées pendant des heures\u201418 fois par minute\u2014directement dans les voies respiratoires irritées.Cette action combinée \u201ccataplasme-et-vapeur*\u201d, détache les mucosités\u2014 soulage l'irritation\u2014aide à dissiper la congestion.Tandis que le petit malade s\u2019endort paisiblement, le VapoRub continue à agir.Souvent, au réveil, le pire du rhume est passé.Evite le Risque de Déranger l\u2019Estomac Ce traitement externe sûr, ne peut pas déranger l'estomac, comme a tendance à le faire l'absorption constante de drogues internes.On peut l\u2019employer librement, aussi souvent qu'il est nécessaire, même pour l\u2019enfant en bas âge.VAPORUB Vous trouverr- dans votre paquet de VapoRub, l'intéressante histoire du Système Vicks Pour Mieux Maîtriser les Rhumes chez soi.Au cours d\u2019essais cliniques pratiqués sur 17.353 personnes, ce Système a réduit de plus de moitié les malaises dus aux rhumes.Suivez le Système Vicks Pour Mieux Maîtriser les.Rhumes à M.L.-P.Denis.Le secrétaire du comité d'organisation de ce souper canadien est M.Joseph Lacombe.Un thé de charité par le cercle de couture St-Eugène, à Lévis Mardi, le 15 décembre, en la salle des Chevaliers de Colomb, rue St-Louis.à Lévis, les membres du Cercle de couture St-Eugène, de Lévis, donneront un thé de charité.Nul doute que l'on assistera nombreux à ce thé qui aura lieu de 4 heures de l'après-midi à \" heures du soir.Pas de petite première communion à Lévis le jour de Noël Hier matin, au prône de la grand' messe.M.l'abbé Eugène Carrier, curé de Lévis.a annoncé à ses paroissiens que le jour de Noël, il n'y aura pas de communion pour les petits.Dans les mois du printemps, il y aura à Lévis une belle fête spécialement pour la petite première communion.Soirée d'ouverture du emb de ski \u2018\u2018Le Montagnard\" mercredi Les membres du club dt ski \"Le Montagnard\u201d ont eu une sortie hier après-midi et un goûter fut ensuite servi au chalet.L'ouverture officielle de la saison du ski pour le club \u201cLe Montagnard\u201d sera faite mercredi soir prochain, au chalet du club, Côte du Passage, à Lévis.Tous les officiers et membres ainsi que les amis du club sont invités.Un beau programme sera préparé à cette occasion et l'orchestre de Will.Brodri-gue exécutera un programme musical qui saura plaire à tous.Soirée au club de raquettes \"Le Vol-tiguer\" mercredi.Les officiers et membres du club de raquettes \u201cLe Voltigeur\u201d ainsi que leurs amis sont invités à une soirée qui aura lieu, en leur chalet, côte du Passage, à Lévis.mercredi soir, vers 9 heures.Cette soirée sera sous le patronage de M.Maurice Gosselin, capitaine du corps de clairon.Un programme spécial a été préparé pour ce soir-là et l\u2019orchestre du club exécutera un beau programme musical.En faveur de l'Ecole Apostolique M.l\u2019abbé Guillaume Deschênes est venu hier matin prêcher, aux différentes messes, en l'église de Bienville, en faveur de l'Ecole A-postolique Notre-Dame de Lévis.Il a fait une collecte qui a rapporté un beau montant.Places pour la messe de minuit à Lévis Les personnes qui veulent assister à la messe de minuit, en l\u2019église Notre-Dame de Lévis, et qui n'ont Dr.Woods NORWAY PINE SYRUP Les pénibles toux nocturnes sont dures à l\u2019organisme C'est la toux opiniâtre, la toux dont on a de la misère à se débarrasser ; la toux, accompagnée d'un chatouillement dans la gorge, qui cause ce déchirement presque intolérable des nerfs et de la gorge qui vous empêchent de dormir la nuit./ Le Sirop de Pin de Norvège du Dr Wood soulage cette toux angoissante en calmant les parties Irritées, en détachant le phlegm»' et en renforcissant les organes bronchiaux.Une fois ce résultat accompli, l\u2019organisme n\u2019est plus déchiré par cette toux Irritante qui vous fait passer la nuit blanche.Procurcz-vous-en une bouteille chez votre pharmacien.Ce remède vous fera du bien.pas de banc ou auraient besoin de places supplémentaires, voudront bien se procurer ces places en s'adressant à la sacristie de Lévis à j partir de mercredi prochain.L'organisation du club de ski des jeunes filles à Lévis L'organisation paroissiale en vue de la formation d\u2019un club de ski pour jeunes filles à Lévis est commencée.Les jeunes filles qui dési-! rent en faire partie voudront bien ; s'inscrire ce soir et mercredi soir, à 7 heures 30, au chalet \u201cSûr Abri\", avenue Mont-Marie.Exercice de chant de la chorale des Enfants de Marie de Lévis ce soir Les membres de la chorale, des Enfants de Marie de Lévis auront un exercice de chant important ce soir, à 7 hrs 30 au lieu ordinaire, afin de préparer le programme pour , la fête de demain, La directrice de | la chorale demande que toutes ! soient présentes.Assemblée pour la formation de la ligue de hockey mercredi soir Une réunion pour la formation d u- ; ne ligue de hockey sur la rive sud | sera tenue mercredi soir, à 8 heu- ] res 15, au second étage de l\u2019hôtel de ville de Lévis.Les clubs de Lévis, Lauzon.St-David, Charny, et St-St-Romuald voudront bien être représentés, On dit que cette ligue sera composée de 5 ou 6 clubs.Dîner-causerie le 20 décembre pour les Chevaliers de Colomb de Lévis Un grand diner-causerie sous les auspices des Chevaliers de Colomb du 4ème degré, sera donné, dimanche soir, le 20 décembre, à 7 heures 30, en les salles des Chevaliers de Colomb, rue St-Louis, à Lévis.Le conférencier sera M.le commandeur : P -G Roy, de Lévis, qui fera i\u2019his- j torique de Lévis.Les Chevaliers et leurs compagnes seront admis et le j prix sera de une piastre le couveit.: Le nombre en est limité à un cen- j laine.On voudra bien se hâter pour j retenir sa carte de M.Irené Lecours le jour et aux salles des Chevaliers j le soir.L'élection d'un marguillier dimanche prochain à Lauzon.Dimanche prochain, après 1 office de la grand'messe, à Lauzon, sera tenue une assemblée des francs-tenanciers de la paroisse, pour lé-lection d\u2019un marguillier, en remplacement de M.Willie Guay, sortant de charge.On a avancé un peu la tenue de cette assemblée vu le prochain départ de M.Guay pour un voyage aux Etats-Unis.Perception de la Caisse Dotation de Lévis ce soir et demain après-midi.II y aura perception de la Caisse Dotation, de Lévis.ce soir, de 7 h.à 8 heures, ainsi que demain après-midi, après rassemblée des Enfants de Marie, au nouveau local de l'avenue Mont-Marie.Le mercredi en l\u2019honneur de saint Joseph Mercredi sera le jour en l\u2019honneur de saint Joseph.Mercredi matin en l'église Notre-Dame de Lévis, les messes de 6 heures 45 et 8 heures seront chantées à son autel.Mercredi matin, à 7 heures, en l'église de Lauzon.sera chantée une grand'messe en l\u2019honneur de saint I Joseph et le soir, à 7 heures 30, sera le 19ème en son honneur.Les fidèles voudront bien mercredi assister à la messe, communier et prier avec piété et confiance ce grand patriarche afin d\u2019obtenir sa protection spéciale ainsi que les faveurs demandées.Une eommunnication de M.le député Dussault au conseil de ville dt Lévis Le conseil de ville de Lévis, à sa séance de jeudi soir dernier, a pris connaissance d'une lettre de M.le Dr J.-Et.Dussault, député du comté de Lévis, au fédéral, qui était datée du 23 novembre et se lisait comme suit : J'ai reçu de votre conseil, il y a quelques jours, une résolution me demandant de faire des instances auprès du ministre des Travaux au- Omu, JE SUIS DEVENU MEMBRE tù.ro-i-F J\u2019ai\"23 ans, je suis marié et le père du plus beau bébé au monde.La semaine de l'arrivée de mon Fiston, mon père me dit: \u201cMon garçon, tu es maintenant père de famille et c\u2019est une grande responsabilité.Peut-être ne le réalises-tu pas maintenant, mais plus tard tu en éprouveras le poids\u2019\u2019.|\u2019ai répondu : \u201cje l\u2019éprouve déjà, père, car si quelque événement fortuit devait se présenter \u2014misère!.\u201d \u201cC\u2019est exactement ce que je veux dire\", continua mon père, \u201cje te donne le conseil d\u2019entrer dans l\u2019Ordre Indépendant des Forestiers ; prends une assurance pour secours dans le cas de Maladie, d\u2019invalidité et au temps de la Vieillesse .C\u2019est dès maintenant le meilleur moment d\u2019agir!\u201d En fait, j\u2019ai suivi le conseil de mon père.Et, je vous assure, c\u2019est l'action la plus sage de ma vie.Le contrat de TO.I.F.pour la Protection de la Famille tient mon front libre des rides causées par les soucis, j'ai rencontré les compagnons les plus agréables à fréquenter.Et notre Travail de Fraternité me procure une véritable satisfaction.Ma perspective de la vie s\u2019en est grandement élargie.Aussi mon conseil aux jeunes gens est le suivant : FAITScoh«»«\u201c'L'0.|.F, \u2022\tSociété fondée en 187f \u2014 à l'heure actuelle les Loges ou Cours aux Etats-Unis, au Canada et en Urande-Rrelagne sont au nombre de 2,500 et la totalité des membres est de 138.000.Les réserves pour polices g compris le surplus dépassent $43,200,000.\u2022\tLes Certificats de Protection et d\u2019Assu-rance sur la Maladie prévoient la maladie, l\u2019invalidité, la vieillesse et des paiements aux bénéficiaires en cas de décès.\u2022\tL\u2019Ordre, dans son ffome à Oakville, Ont., assure un foyer et les soins nécessaires aux enfants orphelins de ses membres défunts.\u2022\tLes Sanatoria O.l.F., à t Lopez Canyon.Comté de Los Angeles, en Californie, s\u2019occupent de l\u2019hospitalisation des membres et du traitement sans frais, de la tuberculose et du cancer au début.Les frais de transport sont payés de tout point des Etat-Unis ou du Canada.\u2022\tUn Home pour les membres âgés, où, dans des bungalows, ils peuvent, nu déclin de In lie, passer ensemble le reste de leur existence dans la joie et la satisfaction.Siège social \u2022 Temple Building, Toronto, Canada.Frank E.Hand, Suprême Chef Forestier.John F.Lang.Suprême.Secrétaire.Charles Hamm, Suprême Trésorier.\t3F DÉCIDEZ-VOUS, dùÀUùtttetUint, À ENTRER DANS LOrdre Indépendant^ Forestiers QUELQUES FORESTIERS DISTINGUES DE QUEBEC : M.Raoul Bédard.Inspecteur du Quebec Power Co., 51 Rue Bayard, Québec.M.J -Edgar Brousseau, Marchand Général, Rue St-Paul.Québec.M.M.E.-A.Chartier, Surintendant des Prévoyants du Canada, 1(1, Sl-Gabriel, Québec.M.Amcdée Cbouinard.Paie-Maître Général de l\u2019Hôtel de Ville.Hôtel de Ville.Québec.M.Léonce Crépault, Inspecteur du Dominion Cohege of Music et Organiste, 64, Maisonneuve, Québec.M.1.-0.Dugal.Gérant Général La Fonderie de LTslet, Boulevard Charest, Québec.Dr V.Martin, Haut Chef Forestier, Québec.BROCHURETTE GRATUITE-SERVEZ-V0U5 OECE COUPON L.-J.-S.DESCHAMPS, P.M.36(1, Rue St-Jean, Québec Je désirerais plus amples renseignernen.s sur les avantages accordés aux membres de l\u2019Ordre Indépendant des Forestiers.Veuillez m\u2019adreiser la brochurette intitulée: \u201dA.B C.de la Protection de la Famille \u201d.Nom., Adresse.\u201cUne Forteresse pour la Protection de la Famille\u201d blics pour demander que certains travaux soient immédiatement entrepris à la passe Gibson.La Comm.des chemins de fer a déjà refusé, de considérer vos requêtes qui lui ont été envoyées, tant par le conseil que par le ministre des chemins de fer.Ils ont prétendu avoir envoyé un ingénieur qui a fait un rapport défavorable.Il y aurait peut-être moyen de régler cette affaire, mais je dois vous dire que Tlnitia-tve devra être prise par votre con-sel et le gouvernement provincial.Lors de l\u2019entrevue que M.le mai- re Durand et M.l\u2019échevin Desrochers ont eue à Ottawa avec Thon.M.Lapointe, M.Tremblay devait recommander qu\u2019un montant de $150,000 au lieu de $80,000 fut mis dans l\u2019entente à être signée par te provincial et le fédéral, pour venir en aide aux chômeurs.Comme l'honorable M Tremblay, au lieu de demander *150,000, n'a demandé que $127,000 et qu\u2019ensuite ce montant a été réduit \" $108,000, il reste un montant de $42,000 dont le fédéral serait anxieux de payer la moitié.La meilleure manière de trouver une solution à cette question de la passe Gibson serait de faire demander par l\u2019hon.M, Tremblay qu\u2019un montant de $20,000 de plus soit alloué à la ville de Lévis.Votre conseil pourra exposer en faveur de ce projet que la totalité de cette somme irait aux nécessiteux, puisque ce travail n\u2019entrainerait l'achat d'aucun matériel.L'Association des laitiers et agriculteurs de Lévis m a demandé s\u2019il n\u2019y aurai pas moyen de faire arranger le chemin de la seconde -en-session de Lévis, pour leur permettre de sortir de leur carrière la tSuite à la page 5 1ère col.) I Les aventures de SON-PERE \u2014 - C- par C.H.WELLINGTON J\u2019ai des vêlements.Ils sont nans mon sac à IVndroit où j\u2019ai été frappée, le vais le chercher Elle prétend qu\u2019elle a perdu place et que c\u2019est ee qui la décourage.Je vais lui offrir une situation > ous Certes ! Il y en a ici pour vous si vous savez faire les lits et porter les plateau*.Vous aurez besoin de vêtements aussi Vous des prête ?Quel est votre nom Oh ! ce nom ne m est pas Inconnu donnerez Ira va I-'.milienne Langlois Ülin O VA (SV9J4 al y.t ft tau fi f-.FFtrn.LETON DTJ SOLEIL Le Chevalier du Silence PAR Claude MONTORGE No 19 \u2014 Moi, je suis désespéré.Nous avons pris, à l\u2019hôtel, pour le service de ce soir, du personnel supplémentaire, Il faut que quelque filou se soit glissé parmi ces gens.Et je ne puis pas les faire comparaître devant moi et les faire fouiller, plusieurs d'entre eux se sont retirés déjà, leur service étant accompli.\u2014 Croyez bien, cher Monsieur, que je regrette de vous avoir attristé avec cette fâcheuse et insignifiante histoire ; je ne me pardonnerai pas ds vous en avoir parié.\u2014 Vous êtes trop bon, et je suis heureux que la victime de cette déplorable aventure soit un homme si courtois que vous l'ètes Max de Cimrose s\u2019éloigna, rappelé au salon par le prélude d\u2019un tango qu'il dansait en virtuose, comme toutes les autres danses, du reste.A peine s\u2019était-il écarté qu'un invité vint faire la même démarche auprès de M.de Brax, puis, dans la soirée d\u2019autres dames se présentèrent tour à tour.Le comte, peine, navré, affligé, atterré de ces honteux événements, se confondait en excuses, offrant de rembourser les sommes dérobées, ce que ces hôtes ne voulaient accepter à aucun prix.\u2014 Je suis en proie à la plus sombre tristesse, disait-U : je suis blessé, choqué, La soirée était charmante.J\u2019avais la joie de posséder sous mon toit, ce soir, un cavalier qui sera demain l'ornement des plus célèbres salons de Paris ; j\u2019avais le bonheur d'avoir révélé à la capitale et au monde entier, une veuve qui est la plus belle personne de la terre, une femme qui sera demain l'idole de notre glorieuse ville et il faut que mon bonheur soit gâté par cette sotte et stupide malhonnêteté.Je suis peiné ; je suis vraiment peiné.Pour quoi mon fieffe coquin va-t-il faire passer ma maison ?Il y a des expressions que Je ne veux pas.que je ne peux pas employer, qui me répugnent et cependant, je suis obligé de déclarer ce soir que ma maison est un coupe-gorge.Tout cela est incompréhensible.Tout cela dépasse les bornes ! Bouge, suffoquant de honte et de colère, M.de Brax se dirigea vers sa femme : \u2014 Chère amie, savez-vous ce qui se passe ici ?\u2014 Une soirée dont tout le monde gardera le meilleur souvenir, j'imagine ?\u2014 Vous vous trompez : une soiree qui fera dire demain dans Paris que nous attirons chez nous des invités pour les dévaliser.Oui, comtesse, notre honneur peut être souillé par cette chase inouïe, insolite, qui se passe ici Bref, notre maison est une forêt rie Bondy ! \u2014 Quelle est cette extravagance ?\u2014 L'expression de la plus pure, de la plus désolante vérité ; et voulez-vous que je vous déclare qui je soupçonne de jeter le discrédit sur une maison qùi passa pour honorable jusqu'ici ?Eh bien ! une servante qu'à tout prix, vous voulez garder, une sotte de servante dont vous auriez dû vous priver depuis longtemps !, \u2014 O ciel ! Que me dites-vous là ?\u2014 Et qui voulez-vous que 'ce soit qui ait l\u2019audace de fouiller dans les poches des invités, sinon cette Rosine dont l\u2019impudence passe toute ! espèce de bornes ?.\u2014 Chassez-la vous-même.\u2014 Ce nëst pas là mon affaire.! D'abord, je ne suis pas absolument sûr qu\u2019on puisse lui imputer ces forfaits ; mais elle en est fort capable.Prenez-la à part ; dites-lui doucement, avec toutes sortes de ménagements, que ce qu\u2019elle a dû faire est horriblement vilain, quelle s'est lancée sur la pente du crime.Essayez de la convaincre que son devoir est de s'accuser publiquement, de restituer, et de s\u2019en retourner à ses dindons.Nous serons ainsi débarrassée d'une pécore qui fera de notre maison la proie de l'opprobre \u2014 Croyez-vous que Je vais me donner le ridicule d\u2019aller soupçonner une servante dont la probité est Incontestable ?\u2014 Incontestable ?Rosine est capable de toutes les maladresses, c'est ma convietfbn.\u2014 Je ne puis pas l'accuser, ris- quer d'aggraver le scandale.La faute doit être imputable à quelque \u201cextra\" qui aura prêté main forte ce soir à notre personnel.J'irai me plaindre dès demain à la maison qui nous a fourni ce personnel.Le comte de Brax, mécontent, alla renouveler ses excuses à tous ceux d\u2019entre ses invités qui auraient été lésés.L'éclat de la fête avait été légèrement atténué par ces Incidents.Or, pendant qu'ils se déroulaient, Meg avait observé Max de Cimrose à la dérobée et dans un \u201ca parte\" furtif quelle fut avoir avec Bernard de Préval, elle lui dit : \u2014 C'est lui, j'en suis sûre, qui donne ici la mesure de son audace et de son cynisme.Il a commence par jeter les soupçons sur un domestique pour pouvoir opérer plus impunément.\u2014 C'est aussi mon opinion.SI nous le faisions arrêter ?\u2014 Gardez-vous-en bien.Il est habile, et il est certain qu'il a des intelligences sinon dans la place, du moins tout près d'ici.Les portefeuilles volés sont loin déjà.\u2014 Que faire ?\u2014 Me laisser agir.J'ai un but, un rêve, une seule ambition dont la réalisation sera le couronnement de ma carrière.N'effarouchons pas le gibier que Je traque et qui a un flair égal au mien.\u2014 Tout ce qui peut vous être nécessaire est à votre disposition.\u2014 Je ne veux rien présentement, que votre indifférence à son égard.Demeurez calme, quoi qu\u2019il arrive ; ne faites pas d'éclat ; contenez vo- tre nervosité qui s\u2019exaspère trop visiblement quand il parle à Mademoiselle Annie.Evitez de le fixer, vos yeux disent trop clairement votre défiance et votre haine.\u2014 Et s\u2019il nous échappe ?\u2014 Il est entêté et orgueilleux.Il va au fond de toutes ses entreprises, quels que soient les obstacles.Au besoin, il se dénoncerait lui-même à la police, pour la braver par raillerie et par ironie.\u2014 Mais comment irez-vous à lui?\u2014 C\u2019est lui qui vieniea à moi.Son regard s\u2019est attaché tout à l\u2019heure sur mon collier et mon diadème, il a expertisé ces objets, n sait que j'ai sur moi une fortune ; il sait aussi que je suis seule à Paris, cela suffit.Je connais sa manière ; 11 ne tardera pas à se jeter a mes pieds, à me faire une déclaration.Je le recevrai chez mol.\u2014 Et s\u2019il vous assassine ?\u2014 J'aime mon métier' passionnément, comme le chien de chasse aime la chasse, sans redouter le coup de boutoir mortel du sanglier II vous observe, retirez-vous La danse terminée, les cavaliers conduisaient leur dame au buffet, non sans deviser sur l'effrontée hardiesse de voleurs qui avaient l'audace d\u2019opérer jusque dans les salons parisiens.Max de Cimrase manifestait plus d\u2019indignation que les autres : \u2014 Nas lofs sont trop bénignes, elles ne punissent pas assez les fripons, Nous sommes nous-mêmes beaucoup trop complaisants ; un domestique nous pille ?Au lieu de le faire Incarcérer, nous le mettons dehors et.lui fabriquons un certificat de bonne conduite pour l'aider à retrouver une place et à faire d'autres victimes.On l\u2019approuva ; on dauba sur les mauvais serviteurs, si fréquents, hélas I qui se comportent dans ies maisons, où ils sont accueillis, comme des ennemis sournois, de traîtres espions, quelquefois comme de dangereux bandits.Des femmes, effrayées, surenchérirent sur les mesures de rigueur dont on devrait user à l'égard des voleurs.Max de Cimrose exagéra encore ; \u2014 Au fait, dit-il, les excellents supplices d'autrefois avaient du bon : le brodequin qui arrachait au patient l\u2019aveu de scs fautes, au besoirt, l'admirable épreuve de l\u2019huile bouillante, tout cela était irresistible.Enfin, la suprême baignade du voleur, enfermé préalablement dans un sac en compagnie de quelques vipères, d'un singe, d\u2019un renard, de quelques hérissons ; l'écar-tellcment place de Grève, de la suspension à une potence jusqu\u2019à ce que les corbeaux vinssent en foule se repaître de cette nourriture \"estimée, c\u2019étaient là des moyens d\u2019intimidation contre les voleurs plus efficaces que les débiles articles de notre Code pénal désuet et chancelant \u2014Il est de fait, interrompit Thouvenin, que l\u2019on n\u2019a jamais vu autant de voleurs et de bandits qu'à notre époque de progrès et de civilisation.Ils pullulent dans les villes et dans les campagnes.\u2014 C'est vrai reprit Max de Cimrose.Us sont enhardis par le peu de risques qu'ils courent.S'ils sont appréhendés, ils savent qu\u2019ils subiront un examen médical qui les déclarera irresponsables, qui découvrira, dans leur hérédité, des tares susceptibles de faire excuser leurs crimes.Us ont toujours, dans leur généalogie, quelque fou ou quelque alcoolique dont Ils peuvent se revendiquer pour se faire déclarer dégénérés, malades, et obtenir, pour résidence, un agréable pavillon où on les soigne avec beaucoup d'égards Meg et Bernard de Préval écoutaient ces paroles en faisant tous leurs efforts pour ne pas trahir leur colère Indignée.Au fait, questionna Thouvenin, est-ce que vous n\u2019avez pas un château dans une région qu'un voleur redoutable rançonne et désole ! .La question était pasée avec trop de candeur et de simplicité pour que Max de Cimrase s\u2019en émut : \u2014 En effet, J'ai le Crot de la Foudre, dans l\u2019Yonne, et j\u2019ai vaguement entendu raconter les exploits d'un prétendu aventurier, voleur de grands chemins, incendiaire, et qui pratique même le rapt des personnes.Je suis peu renseigné sur ce personnage et vous avouerai que Je ne crois pas à son existence.\u2014 Mais la légende qui consacre son existence, les faits, les Journaux ?Mme de Brax, toute palpitante, s'éloigna pour ne pas trahir son émotion et observer la consigne quelle avait reçue de Préval.Meg se VapprochR.les yeux largement ouverts, le visage empreint d'un dé- sir de curiosité compréhensible.\u2014 Vous n'ignorez pas que je suis rentré récemment d\u2019un voyage d'exploration ?dit Max de Ciinro.se.C'est pendant ma longue absence que se sont déroulés les prétendus faits auxquels vous faites allusion.A mon retour, dans ma hâte de revoir Paris, je n'ai fait qu\u2019une courte escale en Bourgogne.Des propos contradictoires sont parvenus a, mes oreilles.On m'a parlé d'un bandit qui serait, parait-il, le plus séduisant des malfaiteurs et qui déconcerterait cet absurde préjugé qui nous porte à nous l\u2019eprésenter un homme dangereux avec un aspect repoussant, des prunelles phaspho-rescentes, de bête fauve, des maxillaires de gorille, de lourdes pattes d'ours, des gestes suspects, avec, enfin, quelque chose de sournois et de sinistre dans toute sa personne, \u201cCelui-là a des surnoms des plus pratiques.On l\u2019appelle le Seigneur de la Montagne, le Roi de l'Ombre, le Prince de la Nuit, le Chevalier du Silence.\u2018\u2018On m'a raconté qu'un soir, 11 se présenta à mie charmante Jeune fille attardée, qui hésitait à s\u2019engager dans une forêt qu'elle devait traverser, parce qu\u2019on lui avait assuré que le 'Bête d'Extermination \u2014 c'est un un de ses surnoms, moins euphoniques \u2014 y était embusquée.Il se présenta, dlt-on, à cheval avec des éperons d'argent, s'inclina devant elle, la pria galamment de se rassurer, implora d\u2019elle la permission de lui donner aide et protection, l ae-(à suivre) A 1 I F CO I F11 Ie P^us O^and quotidien i Québec, UC JWl-CIt 0/fre .\tmaUen ie lecleurt une abondante information dona tou» le» domaines de taetinti humaine.Par le volume de ton tirage et retendue du territoire qu\u2019il atteint, U \u201cSoleir eonttitue le meilleur facteur de publicité.LE SOLEIL Lt gentiment n'y fait rien Si voua annonce» dan» la journal qui est lu, vo» marchandise» te vendront.A Québec, tout le monde Ut \u201cLE SOLEIL\", U va de toi qu» l'eut devez y annoncer ce que vous avez à vendre.55e ANNEE\u2014No 290 QUEBEC, LUNDI 7 DECEMBRE 1936 EDITION QUOTIDIENNE - PRIX : DEUX CENTINS La pudeur.Une femme qui a de la pudeur est une faveur de prix, selon l\u2019Auteur sacré.Ce n\u2019est pas que la pudeur soit l\u2019apanage exclusif de la femme; elle doit être l\u2019ornement aussi de l\u2019homme, si on la comprend bien.Mais il demeure que pour des raisons très manifestes, vu les charmes de leur sexe et la délicatesse de leurs sentiments, la pudeur est l\u2019ornement singulier de la chasteté des vierges et des épouses.Hâtons-nous pourtant, afin de ne laisser aucune équivoque, de définir dans un premier point en quoi consiste la pudeur, et dans un second par quels moyens il faut la cultiver.O Vierge sans tache, bénissez le Pontife qui parle et ceux qui l\u2019écoutent, afin que la pudeur sainte orne leurs fronts et protège la vertu de leurs coeurs.I NATURE DE LA PUDEUR Par ètymologié, pudeur signifie honte.Elle est donc une sorte de honte.Mais une honte qui se rapporte particulièrement au dévoilement de la nudité corporelle.Serait-elle une simple habitude et un caprice de l\u2019éducation, comme d\u2019aucuns le prétendent?Résulte-t-elle, on le dit parfois, des siècles jan sénistes, des étroitesses de la piété?Vient-elle de la nature ou de la raison?Est-elle un sentiment faux, ou ne procède-t-elle pas d\u2019un jugement primitif écrit dans le coeur de l\u2019homme?Faut-il la confondre avec la pudibonderie, et la réprimer comme le scrupule d\u2019une conscience mal formée Essayons de le préciser.L\u2019adolescent qui a pris conscience de sa nature rougit quand on le surprend à en éprouver le sentiment.La vierge qui a senti l\u2019oeil étranger se poser sur elle se trouble de confusion.L\u2019épouse fidèle pour laquelle un autre que son mari aura marqué quelque concupiscence ressent aussitôt une sourde colère, et une honte indignée lui empourpre la figure.Tout cela est d\u2019expérience universelle, et se trouve chez tous, à moins qu\u2019une corruption antérieure et une éducation bestiale n\u2019aient éteint déjà le sens de la pudeur.La pudeur est donc d'abord un instinct de nature qui signale quelque péril pour l\u2019innocence des moeurs.Rien d\u2019étonnant, au reste, que le Créateur ait mis en notre sensibilité elle-même cet instinct.Une fleur, la sensitive, se contracte à l\u2019approche du moindre contact qui pourra froisser ses tissus.La colombe fait entendre un cri plaintif, dès que son regard a soudain aperçu le ravisseur Un frisson court sur te corps du daim et du chevreuil ,à peine a-t-il flairé le chasseur qui vient.Et pourquoi le Très-Haut qui a muni d\u2019un instinct protecteur l\u2019animal, l\u2019aurait-il refusé à l'homme, pour le mettre en garde contre la souillure de son corps, et contre la perte du plus précieux de ses trésors, celui de l\u2019intimité et de l\u2019inviolabilité de son amour?Car, enfin, si l'exercice des fonctions procréatrices est si délicat et si facile à désaxer, n\u2019est-ce point parce qu\u2019elles doivent être avant tout des fonctions d\u2019amour entre les époux, de dévouement pour les êtres auxquels l\u2019amour donne la vie; des fonctions de fidélité exclusive et mutuelle du mari et de la femme, et de tendresse de choix envers les fruits de leur union?Or.puisque pareil trésor de l\u2019amour et de la dignité des Son Eminence parle de la pudeur et de la modestie Dans sa première prédication de l\u2019Avent à la Basilique, le Cardinal Villeneuve a parlé des moyens de conserver ces vertus \u2014 La préparation au mariage.Dans une magistrale instruction donnée hier en la basilique de Québec, à l'occasion du deuxième dimanche de l\u2019Avent, Son Eminence le cardinal Villeneuve, primat de l\u2019Eglise canadienne, a parlé de la pudeur, des moyens de la conserver et de la cultiver.C\u2019est la continua- ! tion des sermons que Son Eminence' a donnés durant le dernier carême.' Voici le texte de cette magistrale instruction : Gratia super gratiam millier sancta et pudorata.Une femme qui a de la pudeur et qui est fidèle est une grftce précieuse (Eccié- | Elastique, XXVI.19).Ne vous étonnez pas, mes Frères, que je reprenne pendant ces quel-, ques dimanches la suite des ensei-j gnements chrétiens relatifs au mariage et à la famille.Il est vrai que déjà nous avons considéré la nature et les propriétés essentielles du mariage.ainsi que les devoirs fondamentaux qui en découlent.Mais il reste nombre de considérations pratiques à faire, soit en ce qui concerne la préparation de ce saint état de vie, selon l'institution divine, soit en ce qui se rapporte aux conséquences morales de l\u2019union des époux.Et comme c\u2019est sur le mariage et la famille que les vagues de la corruption du siècle ne cessent de battre comme pour en user peu à peu la notion et les devoirs, il ne faut jamais cesser, conformément d\u2019ailleurs aux invitations renouvelées des Souverains Pontifes, (en particulier de Sa Sainteté Pie XI, glo eusement régnant, dans sa Lettre encyclique sur le Mariage), de mettre en lumière la doctrine de l\u2019Eglise sur ce point, et de l\u2019opposer toujours aux mauvaises moeurs courantes de même qu\u2019à l'exemple souvent lamentable des grands.Au demeurant, affermir la famille par le respect des lois sacrées du mariage, c\u2019est asseoir du même coup sur elle la réforme de toute la société.Car les peuples valent dans leur vie morale ce que vaut parmi eux la famille.Les trois discours que je prononcerai pendant cet Avent se rapporteront à la préparation lointaine du mariage et aux moyens de lui assurer.avec une saine fécondité, la perfection de vertu qu\u2019exige le vrai bonheur familial.Je parlerai aujourd\u2019hui de la pudeur, dimanche prochain des problèmes de l\u2019adolescence, puis en dernier lieu des fréquentations.S.EM.LE CARDINAL générateurs est enveloppé dans la chah-, c'est dans la chair aussi qu\u2019il faut sentir l\u2019avertissement du danger et entendre la cloche d\u2019alarme.Aussi bien l\u2019instinct de la pudeur, en définitive, n'est-il que le sentiment exquis qui fait prendre à l\u2019homme conscience de sa dignité, supérieure à celle de l'animal.L\u2019homme et l\u2019animal ont un corps analogue, mais ils sont appelés à s\u2019en servir l'un et l\u2019autre différemment: l\u2019homme, être raisonnable, raisonnablement; l\u2019animal, être non raisonnable, irraison-nablement.L\u2019animal n\u2019a point de pudeur parce qu'il n\u2019a point de conscience, qu\u2019il n\u2019a point de devoir, et que s\u2019il lui est possible de sentir le plaisir charnel, il ne saurait posséder la joie du coeur.Et parce que, faussés les ressorts de la chair qui doivent servir les plus grands sentiments des époux et leurs plus hauts devoirs, le bonheur humain lui-mê me est compromis, le Seigneur a imprimé dans le sexe un instinct de crainte capable de le retenir dans l\u2019ordre et la prudence.Prudence.En effet, instinct de nature, émotion de la sensibilité, la pudeur est bientôt un acte de raison et un jugement de la conscien ce.L\u2019instinct inné de la pudeur se trahit avec l\u2019éveil de la raison, et il se développe parallèlement avec elle.L'adolescent découvre sa nu dité et la rougeur commence à lui venir naturellement au front, quand avec le sentiment de son propre sexe il en soupçonne d\u2019abord puis en comprend vaguement la fin C\u2019est la raison alors qui, après le jugement ensuite au moins naturel inscrit dans les sens, perçoit d\u2019une façon confuse mais réelle qu\u2019il y a péril, et donc qu\u2019il faut veiller; cette persuasion émeut l\u2019â me et agite la sensibilité par le sentiment de la pudeur.Jugement élémentaire de prudence qui insinue la dignité humaine, détourne des dégradations bestiales, et garantit-soigneusement non seulement contre les turpitudes de la luxure, mais contre les simples irrévérences et les occasions d\u2019impudicité.Devenu jugement prudentiel, de plus en plus réfléchi et de plus en plus net chez l\u2019adolescent, à mesure que celui-ci grandit, qu\u2019il observe et qu'il pense, on comprend que la pudeur se formule ensuite pour lui en des règles de plus en plus fermes mais de plus en plus souples en même temps.Si la pudeur est le sentiment du péril pour la chasteté, puisque ce péril varie à l\u2019infini selon les milieux et les circonstances, il va de sol que les maximes aussi en seront dès lors très diverses.Normalement, toutefois, partout la femme se distingue par une retenue plus complète, parce qu\u2019elle est plus exposée encore que l\u2019homme à capter de ses attraits, et que le véritable amour qu\u2019elle recherche c\u2019est une pudeur chez elle plus délicate et plus raffinée qui le mérite et qui l'obtient.Parmi les peuples sauvages, l\u2019homme, devenu puissant, cruel et passionné comme un fauve, souvent n\u2019a plus même le soupçon de la loi des sens.Mais la femme au moins la conserve, et la pudeur devient sa défense en même temps que son attrait.Hélas ! pourquoi faut-il que de nos jours, dans une société où l\u2019impudeur s\u2019étale au nom même de la prétendue civilisation, ce soit aux femmes elles-mêmes que le monde veuille en quelque sorte arracher leur sexe, et qu\u2019il provoque celles qui entendent demeurer chastes et chrétiennes à des allures et à des expositions de femmes de vie.Mais, femmes et jeunes filles, comment donc ne comprenez-vous pas ?Le sens chrétien est-il à ce point obnubilé en vous ?C'est la pudeur, hélas, qui est morte dans les consciences.La pudeur, qui ne fait plus sentir son aiguillon même quand on est au bord de la chute.La pudeur, qui se tait alors qu\u2019on emprunte aux séductions leurs allures provocantes et leurs nudités.La pudeur qu\u2019on a étouffée, afin de suivre les modes suggérées par les génies du mal pour pervertir la femme, entraînée à imiter celles d'entre les filles d\u2019Eve qui sont le moins imitables.La pudeur, devenue victime d'une vanité qui pousse à faire montre non de son esprit mais de sa chair, non seulement de la beauté de son visage mais de tous les contours de son corps.La pudeur qui s'est éclipsée sous le carnat des lèvres, le rouge hypocrite des joues, la teinture des ongles, le charbon des cils.La pudeur, ou plutôt la conscience chréf1\u2014devenue muette, même quand on livre son intégrité, sa chasteté, sa fidélité, la pureté de son âme, l\u2019amitié divine, le bonheur éternel pour se jeter dans les plaisirs enflammés et empoisonnés, en attendant de tomber dans les tourments de la damnation éternelle.Vlae inferi domus ejus (Prov.(Suite à la page 8 1ère col.) UN VAISSEAU SECOURU PAR LE \u201cMCLEAN Le \u201cLoveland\u201d reste pris dans les glaces au Cap-Brûlé et le brise-glace du gouvernement doit se porter à son secours.Le \u2018\u2018N.-B.McLean\u201d du gouvernement canadien a été demandé d\u2019urgence hier après-midi, au Cap-Brûlé, où le \u201cLoveland\u201d, un Iburd fréteur parti de Québec quelques heures plus tôt, était emprisonné dans les glaces.On n'en a pas eu de nouvelles depuis, mais on croit que le brise-glace a réussi à frayer un chemin au vaisseau et l a conduit à une cinquantaine de milles en bas de Québec où la glace est moins dangereuse pour la navigation.Le \u201cRose-Castle\u201d qui était parti quelques minutes avant le \u201cMcLean\" a probablement profité du brice-glace pour se rendre dans le bas du fleuve, voilà pourquoi celui-ci est retardé.Deux autres fréteurs, le \u201cPenhale\u201d et le \u201cHelmspey\u201d sont partis des Trois-Rivières ce matin en route pour Québec.Précédés du \"Lady Grey\u201d, ces navires arriveront probablement à Québec, ce soir; Ils passeront la nuit ici et repartiront demain pour le bas du fleuve en compagnie du \u201cMcLean\u201d qui sera probablement revenu.i D'autre part, le \u201cSedgpool\u201d et le \u201cThorold\u201d sont aux Trois-Rivières depuis vendredi soir dernier, d'où ils n\u2019ont pu bouger jusqu\u2019à 6 heures, ce matin, à cause des conditions de navigation.Us sont partis pour Montréal à 6 heures, ce matin, avec le \u201cSaurel\u201d ; ils arriveront probablement ce soir et dans deux jours, repartiront pour Québec, avec des consignations de marchandises générales.On sait que le commandant du \u201cSedgpool\u201d est malade à l\u2019Hôtel-Dieu ; son second a accepté de diriger le navire à Montréal.D\u2019autre part, on apprend que le capitaine Holden prend beaucoup de mieux ; il pourra reprendre son navire au retour de celui-ci de la métropole.Il ne sera pas assez bien toutefois pour prendre Immédiatement le commandement.LW DINER DE LA CHAMBRE DE COMMERCE JUNIOR DE LEVIS UNE CAUSERIE DE M.LORNE WIGGS Les principes fondamentaux de la climatisation (air conditioning) seront exjjosés ce soir par un expert en la matière au cours d\u2019une réunion générale de l\u2019Engineering Institute of Canada, section de Québec, qui aura lieu au Château Frontenac, à 8 h.15.Des explications très intéressantes sur ce système moderne seront données par G.-Lome Wiggs, ingénieur consultant de Montréal, président de la Montréal Chapter of Heating, un expert en ventilation.La causerie\u2019 de M.Wiggs sera illustrée de projections lumineuses.Photographie prise lors du dîner bi-mensuel de la Chambre de Commerce Junior de Lévis, jeudi soir dernier, le 2 décembre, en l'hotcl Shaienks, rue St-Georges, à Lévis.On remarque M.P.-E.Jean, président, entoure des officiers et membres de la C.de Commerce des Jeunes.On voit aussi M.L.-S.Durand, maire de Lévis, MM.les échevins Wilfrid Martin et Joseph-G.Kraneoeur ainsi que M.René Blanehet, architecte, directeur de la Chambre de Commerce Junior, de Québec, invités d\u2019honneur.\tStudio Gosselin, Lévis) Mme Brassard et sept de ses enfants sont morts brûlés à Si-Ambroise de Chicoutimi MORT TRAGIQUE Normandin, 7.(D.N.C.) M.Michel Cantin, commerçant, a trouvé la mort en des circonstances tragiques en fin de semaine, en se rendant à l\u2019église en voiture.Le cheval prit le mors aux dents et M.Cantin fut précipité dans le fossé où il se fractura la colonne vertébrale.Des passants le trouvèrent couché dans la neige et s\u2019empressèrent d\u2019avertir le Dr L.Poisson et l'un des prêtres de la cure qui ne purent que constater la mort.Les flammes détruisent complètement la petite maison isolée de la famille Brassard, vendredi soir \u2014 Seuls survivent le père, une jeune fille de 17 ans et un bébé de 15 jours \u2014 Toute communication est impossible \u2014 Une allumette provoqué une explosion de gasoline.UNE CONFERENCE DU REV.PERE SAUVE La prochaine assemblée générale de la Société de St-Vincent de Paul qui aura lieu dimanche soir, le 13 courant, sera présidée par S.E, Mgr Plante, auxiliaire de Québec.Le conférencier de la réunion sera le Révd.Père Gustave Sauvé, O.M.I.Le sujet de la conférence est des plus actuel : \"Le Communisme en Russie, en Espagne et au Mexique\u201d.Le Père Sauvé est l\u2019auteur de Rome ou Moscou et de Moscou au Canada.Il est très documenté et combat avec courage et talent l\u2019athéisme froid et hideux d\u2019un sans Dieu.L\u2019assemblée sera tenue, comme d\u2019habitude, dans la grande salle du Patronage, 62 Côte d\u2019Abraham.PAS DE JOURNAL Demain, fête de l'Immaculée-Con-ception, Le Soleil ne sera pas publié.LE SENTIMENT NATIONAL ET M.R.CHALOULT Dans une causerie à Ottawa, le député de Ka-mouraska déclare que les Canadiens français ou les trusts devront disparaître \u2014 Il réclame une réforme de notre système d\u2019éducation.Ottawa, 7 (Spéciale au \u201cSoleil\u201d) \u2014 Parlant samedi soir à Ottawa sous les auspices du \"Caveau\u201d, M.René Chaloult, député de Kamou-raska à l\u2019Assemblée législative de Québec, a donné sa version du sentiment national dans la province de Québec, et a réclamé une réforme de notre système d\u2019éducation.Suivant M.Chaloult, le sentiment national provient en bonne partie de l\u2019immense misère du peuple, et n\u2019est pas, comme autrefois, né d'une vanité collective non plus que du snobisme.Aussi, les revendications des Canadiens français sont-elles, pour le moins, aussi économiques que politiques.M.Chaloult a exposé la situation dans le domaine des ressources naturelles et des avenues diverses du commerce et de l\u2019industrie.A son avis, \u201cla lutte décisive est engagée entre le peuple et la dictature économique.Les trusts succomberont, ou les Canadiens français de-(Suite à la page 8 7e col.) St-Ambroise de Chicoutimi, 7 (D.N.C.).\u2014 La propriété de M.Louis Brassard, cultivateur de St-Ambroise de Chicoutimi a été brôiée de fond en comble, vendredi soir, et les sept enfants de M.et Mme Brassard ont péri dans les flammes.Il fut impossible à qui que ce soit de porter secours à cette malheureuse famille, car toute communication était impossible avec le village perdu dans les montagnes dont les chemins sont bloqués par la neige.Les plus proches voisins n\u2019ont pu qu\u2019apercevoir un amas de cendres à la place de la petite maison de la famille Brassard.On n'a que des déductions au Jieu de détails certains sur les origines de l\u2019incendie.Vendredi soir, vers neuf heures, deux chasseurs qui logeaient chez M.Brassard auraient laissé leurs chiens dans la cuisine d\u2019été, qui n\u2019était pas habitée en hiver.Il s\u2019y trouvait un bidon d\u2019essence, que les chiens auraient renversé.Et comme cet accident fit quelque tapage, quelqu\u2019un a sans doute ouvert la porte, et a frotté une allumette sur le sol, pour voir ce qui se passait.Instantanément la cuisine ne fut plus qu\u2019un brasier.M.Brassard courut vers l'écurie, pour chercher une couverte de cheval afin d\u2019éteindre le feu.L'inccn-die avait pendant ce temps gagné beaucoup de terrain.Le malheureux homme courut à la fenêtre de sa chambre pour éveiller Mme Brassard.Il n'y trouva que le bébé, âgé de 15 jours.La mère était convalescente, et l\u2019on présume qu'elle a trouvé la mort en tentant de sauver ses autres enfants, au deuxième étage.Elle a dû être étouffée par la fumés et les odeurs de l\u2019essence qui brûlait.M.Brassard saisit le bébé et le lança sur un épais banc de neige, et courut au secours des autres membres de sa famille.Mais seul il survit au désastre, avec sa fille, Cy-prienne.âgée de 17 ans, et le bébé Une dame Gaudreault, qui se trouvait en promenade, a pu se sauver en vêtements de nuit avec Mlle Brassard.Les deux chasseurs, MM.Gagné et Godin, sont également sauvés, mais sept des neuf enfants Brassard, et la mère, sont morts.Les victimes sont : Mme Louis Brassard, née Alvenia Gaudreault, âgée de 30 ans ; Laurent.13 ans, Rosaire, 11 ans ; Jean-Baptiste, 8 ans, Solange, 6 ans ; Gérard, 7 ans; Jean-Paul, 6 ans et Laurier, 2 ans.M.Louis Brassard avait convolé en secondes noces, et avait des enfants de son premier mariage, tout comme Mme Brassard ; c\u2019est ce qui explique que certains des enfants aient le même âge.L\u2019enquête du coroner aura lieu dès qu'il sera possible de se rendre à St-Ambroise.Une tragédie près du Lac des Roches samedi A QUEBEC, LE 17 DECEMBRE M.A.-B.Purvis, président de la Commission Nationale de Placement, s'est rendu à l\u2019invitation de M.Alfred Marois, membre de la Commission, et viendra à Québec le 1\u201d décembre au soir ; il sera accompagné de plusieurs autres membres de la Commission.Le but de cette visite officielle de M.Purvis est de venir exposer à la population locale les diverses clauses de la nouvelle loi des améliorations aux habitations.Cette réunion aura lieu au Château.Plusieurs personnalités du monde politique, provincial et fédéra!, des représentants ecclésiastiques et de nombreux citoyens en vue de Québec seront invités à participer à cette démonstration.DES SOUMISSIONS On demande actuellement des soumissions pour la vente d\u2019obligations municipales : $50,000 Ville de Buckingham, 3 1-2 pour cent 1946 et 4 pour cent séries 1946 à 1956 ; les soumissions seront reçues jusqu'au 14 décembre.$169,400 Cité des Trois-Rivières, 3 1-2 pour cent ou 4 pour cent, séries 30 ans.Les soumissions seront reçues jusqu\u2019au 14 décembre.A OTTAWA Les délégués à la Conférence interprovinciale du Canada à Ottawa, dont le \u201cSoleil\u201d a déjà parlé, partent de Québec demain.L'hon.Maurice Duplessis sera accompagné du trésorier, ThonC Martin B.Fisher et de deux autres ministres, ainsi que du vérificateur de la province et de M.Arthur Foster, le nouvel assistant-trésorier.Ce sera le premier voyage officiel de M.Foster.LES ASSISES La \"Gazette Officielle\" annonce qu\u2019une session extraordinaire des Assises est convoquée à New Carlisle, district judiciaire de Gaspé, pour le 12 janvier 1937.Ce soir, la session des Assises de Québec sera ajournée au 22 février.M.Jules-Félix Chalifour est écrasé à mort sous son cheval dans un sentier solitaire de la forêt, au moment où il voulait enlever la neige accumulée autour des sabots de la bête \u2014 Enquête aujourd\u2019hui.Pendant qu\u2019il enlevait la neige accumulée autour des sabots de son cheval en revenant de la forêt samedi dernier, M.Jules-Félix Chalifour, célibataire, âgé de 37 ans, et fils de M.Félix Chalifour, de Ste-Thérèse de Beauport, a été écrasé à mort sous la bête qui glissa dans la neige et retomba lourdement sur lui.Malgré, les efforts qu\u2019il fit pour se dégager, le malheureux cultivateur mourut asphyxié.Ce sont trois jeunes gens de Beauport qui firent la macabre découverte et allèrent apprendre la nouvelle à des bûcherons qui travaillaient à peu de distance de là.Cette tragédie s'est déroulée dans un chemin de bois, à proximité du Lac des Roches.Personne n\u2019en eut connaissance.La position dans laquelle M.Jules Chalifour fut trouvé, indique o.ue c'est en voulant nettoyer les sabots de son cheval qu\u2019il (Suite à la page 8 6e col.) BANQUET LIBERAL Les membres du club libéral de Québec-Est recevront ce soir le chef du parti libéral.l\u2019honorable Adélard Godbout, à un banquet à l\u2019hôtel St-Roch, au cours duquel une causerie sera donnée par M.Gérard Cournoyer, gagnant d\u2019un concours universitaire à Washington.M.Paul Roy, président de la Jeunesse libérale, présentera M.Cournoyer et ce dernier sera remercié par M.Rodolphe Létourneau.Plusieurs membres en vue du parti libéral assisteront au banquet et parmi ceux qui ont signifié leur intention de prendre part la fête se trouve M, Oscar Boulanger, député de Bellechasse à Ottawa.Les discours seront irradiés par le poste CKCV à partir de 9 heures 30.A L\u2019ACADEMIE LES PROCEDURES SONT MAINTENUES FATAL ACCIDENT Gaspé, 7.(D.N.C.) \u2014 Herbert Miller, fils de M.Charles Miller, de Sandy Beach, comté de Gaspé, a été tué instantanément samedi dernier dans un camp de bûcherons où il s\u2019était engagé au début de l'hiver pour une compagnie locale.Les hommes étaient occupés à abattre un gros arbre lorsque la tragédie se produisit.Miller fut frappé et écrasé par l\u2019arbre et mourut presqu\u2019aussitôt.Le coroner Rioux a rendu un verdict de mort accidentelle.LA JEUNESSE OUVRIERE ET M.A DAIGLE Le président de la J.O.C., a donné une causerie à la radio \u2014 L\u2019oeuvre que poursuit la Jeunesse Ouvrière Catholique.M.Amédée Daigle, président de la J.O.C., a donné une intéressante causerie, hier soir, à la radio dans le but de faire connaitre l\u2019oeuvre bienfaisante que poursuit la Jeunesse Ouvrière Catholique, les divers problèmes qui confrontent la jeunesse ouvrière de nos jours et les moyens qui s'imposent pour assurer son salut.Après avoir affirmé que la Jeunesse Ouvrière Catholique cherche à rechristianiser le mouvement ouvrier, M.Daigle a tracé un sombre tableau de la situation dans laquelle se trouve la jeunesse ouvrière de nos jours.La tempête est plus dangereuse que jamais et plus terrible, dit-il.Partout ce n\u2019est que ruines et cadavres \u201d Nous sommes jeunes et partout c'est la mort.Là-bas, c\u2019est la haine, la guerre, les dictatures tandis que des millions d™ chômeurs sont au désespoir.Il n\u2019y a pas assez de foi et il semble que l\u2019on n\u2019a pas assez versé de larmes et de sang car l\u2019on prépare la guerre.Fendant que (Suite à la page 8 6e col.) PLUSIEURS MINISTRES BANQUETES Plusieurs ministres assistent à des banquets dans la région de Montréal, et déclarent que le peuple doit prendre patience et avoir confiance dans le* gouvernement Duplessis.Montréal, 7 'Spécial au \u201cSoleil \".) \u2014Plusieurs ministres du gouvernement Duplessis ont assisté à de* banquets, en fin de semaine, dans a légion de Montréal.L\u2019hon.Albini Paquette et l\u2019hon.François Leduc, anciens élèves du Mont St-Louis, ont été les hôtes des anciens élèves de cette institution.M Leduc a dit son désir d\u2019aider la jeunesse, mais a déclaré qu\u2019il ne faut pas faire en sorte, pour l\u2019aider, de nuire aux générations précédentes.Les jeunes doivent travailler plus que leurs aillés, a dit M.Leduc.Le ministre dit que son département avait besoin ae deux ingénieurs-mécaniciens et n\u2019en a pas trouvés.M.Paquette, de son côté, a fait l\u2019éloge dns RR.FF.des Ecoles Chrétiennes et a dit que le gouvernement s\u2019efforce de rendre le peuple heureux.A ST-EUSTACHE A St-Eu.stache.les électeurs des Deux-Montagnes banquetaient l\u2019hon.Paul Sauvé, président de l\u2019Assemblée législative.L\u2019hon.Oscar Drouin, qui assistait à cette fête, a déclaré que le gouvernement réalisera tout son programme, mais avec méthode et prudence.Il a demandé aux citoyens de laisser aux ministres le temps de préparer la législation.Le Dr Paquette trouve que certaines gens ont tort de trouver que le gouvernement n\u2019agit, pas assez vit#.\"Rome n\u2019a pas été fait en un Jour\u201d, dit-il.A la prochaine session, ri as lois très importantes seront présentées.Les autres orateurs furent : l\u2019hon.Arthur Sauvé, sénateur ; l\u2019hon.Gilbert Layton, ministre sans portefeuille et l\u2019hon.Paul Sauvé.MM.François Leduc et Bona Dussault assistaient aussi au banquet.MORT DE MADAME LOUIS DECHENES Nous avons le regret d\u2019apprendre la mort de Mme Louis Deschênes, née Marguerite A.Whelan, décédée hier .soir à l\u2019âge de 68 ans.Feu Mme Deschênes était l\u2019épouse d\u2019un homme d\u2019affaires bien connu de cette ville, M.Louis Deschênes, marchand de chaussures.Elle laisse dans le deuil, outre son époux, cinq enfants, M.Louls-Ml-ville et Emile Deschênes ; trois filles, Mme George H.Bruneau (Marguerite).Mlles Thérèse et Clorin-the Déchênes.Son gendre, M.G.-H.Bruneau.sa belle-fille, Mme Ls-Mlville Desché-nes ; ses petits-enfants, Louise, Robert, Maurice, Gérard et Fernande Deschênes ; Rita et Roger Bruneau : un neveu, M.Arnold Lizot-te, de Chicago, et une nièce, Mlle Irène Lizotte, de New-York.La date et l\u2019heure des funérailles seront annoncées plus tard.A la famille en deuil \u201cLe Soleil\u201d présente ses sincères condoléances.TRUC DE LA POLICE Montréal, 7.(D.N.C.) \u2014 Un journal de Montréal rapportait, samedi dernier que pour pénétrer dans un tripot réservé aux femmes, un agent de l\u2019escouade des détectives provinciaux, sous la direction de M.Fa-rah-Lajoie, s\u2019était déguisé en femme.Or, ce journal revient à la charge sur cette question et dit que le major Poirier, qui a pénétré dans le logis portant le No.439 rue de Matines, s\u2019était habillé en prêtre, avec soutane et collet romain, afin d\u2019etre considéré comme un vicaire faisant sa visite paroissiale, et être admis ainsi dans le local où le raid devait être effectué.Orner Girard montera à l\u2019échafaud en février Cours sur la Finance Publique, ! donné par M.le professeur P.-H.Guimont.A 7 heures 30 à l\u2019Ecole de Commerce, avenue Chauveau.Entrée libre.Sujet traité : Le contrôle de l\u2019exécution du Budget : Le contrôle parlementaire.A MONTREAL M.L.-S.-J.Deschamps, Mtre Marie-Louis Beaulieu et Mtre Guy Hu-don, sont partis, hier soir, pout Montréal, où ils assisteront à une réunion du comité d\u2019étude des amendements à la loi des conventions collectives.Ce comité siégera sous la présidence de l\u2019honorable M.William Tremblay, ministre A l\u2019heure actuelle, il n\u2019y a rien de changé dans les procédures judiciaires qui mettent aux prises M.Eugène Barry, trésorier de la ville, et M.Lucien Plamondon.M.Barry na pas retiré l\u2019action en dommages qu\u2019il a prise contre M.Plamondon.Quant au bref de mandamus pris par M.Plamondon contre la ville afin de faire destituer M.Barry, il tombera à la suite du règlement adopté, vendredi soir, par le conseil de ville.On dis-cutera ensuite en Cour la question des frais.du travail.M.Deschamps ne sera de retour à son bureau que mercredi ou jeudi prochains.L\u2019IMMACULEE CONCEPTION La fête de l'immaculée Conception donnera Heu à de belles cérémonies religieuses demain dans toutes nos églises.Cette grande fête liturgique revêtira cependant un caractère de particulière solennité en l\u2019église-cathé-drale du fait de la présence du Primat de l'Eglise canadienne qui officiera pontificalement à la grand\u2019messe.Le R Père A.Lachapelle, l\u2019un des membres les plus distingués de la famille des Marlstes, donnera le sermon de circonstance.De nombreux dignitaires ecclésiastiques assisteront à cette cérémonie.Le soir, Son Eminence assistera au trône aux vêpres solennelles.On sait qu\u2019il y a quatre-vingt-deux ans cette année que Sa Sainteté le Pape Pie IX décrétait le dogme de l\u2019immaculée Conception dans sa bulle Tneffabilis\" et qu'il y a trois ans.Sa Sainteté le Pape Pie XI élevait sur les autels la petite voyante de Lourdes, Bernadette Sou-birous.Après avoir délibéré pendant dix-huit minutes, les jurés de Hull rendent un verdict de culpabilité contre ce bûcheron accusé d\u2019un double meurtre à Namur, Qué.\u2014 Exécution, le 28 février prochain.Hull, Que., 7 (Spéciale) \u2014 Une prédiction faite par le regretté juge Charles Wilson, de Montréal, en novembre 1935, s\u2019est réalisée samedi dernier quand le bûcheron Orner Girard, âgé de 34 ans.et autrefois de Montréal, a été condamné à être pendu le 26 février prochain pour le meurtre de Léon Leclerc et d Alfred Dudevoir, tous deux de Namur Un jour, Orner Girard, qui vient d\u2019être condamné à la potence, avait été acquitté d'une accusation d\u2019enlèvement à Montréal, mais l'honorable juge Wilson, ayant examiné son dossier, lui avait fait remarquer; \u201cVous finirez vos Jours au bout de la corde.Vous êtes un véritable gibier de potence et devant ce même tribunal peut-être vous serez condamné à être pendu.\u201d C'était alors en novembre 1933.et samedi dernier, le même Orner Girard a été condamné à monter sur l'échafaud le 26 février prochain.La sentence contre le prévenu a été rendue par l'honorable juge Al-(Suite à la page 6, 6e col.) DEMONSTRATION ANTI-COMMUNISTE Montréal, 7.(P.C.) \u2014 Plus de dix mille catholiques ont participé hier en l\u2019église Notre-Dame à une grande démonstration contre le \u201ccommunismes ou autres mouvements subversifs actuels\".On comptait plusieurs catholiques de langue étrangères parmi les fidèles qui ont participé à cette démonstartioh.SERIEUX ACCIDENT Arthabaska, 7.(D.N.C.) Au cours de la dernière tempête de neige, madame Edouard Denault.de cette vile, a été frappée par une automobile alors qu'elle traversait la rue en face de l'hôtel du mont St-Mi-chel.La victime était privée de connaissance quand les premiers témoins de l\u2019accident se sont portés à son secours, et elle a été transportée à la résidence de M.Albert Couture où le docteur J.-M.Becotte a été appelé à lui prodiguer les premiers soins, avant de la diriger vers l'hôpital.La victime souffre de fractures aux jambes et aux côtes.L\u2019automobile qui a causé l\u2019accident était conduite par M.Roger Gosselin, de Vtctoriavllle, et on attribue cette situation à la tempête qui rendait alors la visibilité très mauvaise.4 4 Lt SOLEIL, QUEBEC, LUNDI 7 DECEMBRE 1936 Fais ce que dois LE SOLEIL Organe du parti libéral Henri Gagnon, président\tJ.-E.Barnard, rédacteur-en-chcf QUEBEC, 7 DECEMBRE 1936 L'Immaculée Conception De toutes les fêtes que l\u2019Eglise catholique consacre au culte de la Vierge Mère de Dieu, l\u2019immaculée Conception est devenue la plus imposante et la plus populaire.Dans la simplicité de sa foi, le peuple comprend que l\u2019intercession de la '\u2018Mater admitabilis\u201d prédispose le coeur sacré de son Fils à la clémence.Aussi était-ce réaliser le voeu inexprimé mais sincère des humbles fidèles que de proclamer le dogme de sa pureté parfaite.En Canada français, et plus particulièrement à Québec, le 8 décembre est célébré avec un double éclat, à cause de l\u2019importance même de la piété mariale, qui est de tradition familiale et même raciale, et aussi parce que la grande université canadienne et catholique de Laval est confiée au précieux patronage de l\u2019immaculée Conception.Aux descendants de marins bretons de tout temps consacrés à la Bonne Sainte Anne, et à une jeunesse universitaire fière de la tradition ancestrale, l\u2019hommage que l\u2019Eglise veut qu\u2019on rende à Marie immaculée est d\u2019autant plus facile qu\u2019il est de filiation naturelle autant que divine.Des circonstances universelles et locales rendent encore plus pressantes les supplications que les fidèles adressent au Rédempteur du monde, par son intermédiaire de prédilection.On sent bien que sans le secours du ciel, c\u2019est en vain que la sagesse humaine tenterait de protéger un peuple ou un continent contre le fléau de la guerre.On réalise également que la doctrine catholique a raison, même au point de vue social, de proposer la pureté à une génération menacée par la légèreté des moeurs modernes.Aussi est-ce avec une vive attention que le public canadien-français suivra la prédication commencée hier par Son Eminence le Cardinal Villeneuve, sur les vertus idéalisées par la vie de Celle que nous honorerons demain dans son Immaculée Conception.L'obstacle du divorce Plusieurs confessions protestantes se montrent d\u2019une tolérance toute moderne pour le divorce et les divorcés.Cependant, il n\u2019en est pas ainsi dans l\u2019église anglicane, si intimement liée à la Couronne britannique^ Sur ce point, elle s\u2019inspire de la morale chrétienne, qui fait de l\u2019indissolubilité du mariage l\u2019une des assises de la société.Du vivant de son royal époux, la reine-mère ne permettait point qu\u2019on invitât des divorcés aux réceptions de la cour.C\u2019est dire à quel point, dans sa propre famille, les intentions maritales d\u2019Edouard VIII peuvent, dans les circonstances, soulever de graves objections.Mais même en l\u2019absence de ces raisons de tradition, de constitution ou de convenances, il y a également des motifs de haute politique qui interdisent aux ministres anglais de céder devant le caprice du souverain.Nous passons sous silence ceux qui peuvent relever de la consanguinité ou de la mésalliance, pour rappeler que, en dehors des anglicans et des catholiques, il y a dans la société des nations britanniques, des castes religieuses qui condamnent tout homme qui s\u2019allie avec une veuve, une divorcée, une femme répudiée.Il suffit de référer à l\u2019Ancien testament pour réaliser la respectabilité de ce sentiment particulièrement vif chez les orientaux.Lorsqu'il sera loisible à M.Stanley Baldwin d\u2019exposer diplomatiquement au Parlement anglais les causes de l\u2019attitude prise par le gouvernement pour empêcher le roi d\u2019épouser une divorcée, il saura toucher avec tact tous les aspects du problème que l'événement frustré aurait pu créer à l\u2019empire anglais.Et il ne manquera pas d\u2019ajouter \u2014 signe des temps \u2014 que, n\u2019eût été une question de principe et de morale, la fière Albion aurait applaudi volontiers au choix d\u2019une fille de l\u2019Amérique comme compagne royale de Sa Majesté britannique.L'élection de Hasting-est L\u2019élection complémentaire dans le comté de Hasting-est a donné cours à des incidents, à des abus, à des rixes, et son importance pourtant secondaire se décuple par l\u2019intérêt qu\u2019elle soulève aujourd\u2019hui même en dehors de l\u2019Ontario.Quel qu\u2019en doive être le résultat, le parti ministériel de M.Hepburn restera fort d\u2019une énorme majorité à la Législature.Mais on a hâte de voir quelle sera la réaction d\u2019un électorat spécial devant l'explosion des vieilles passions orangistes.Hasting est un vieux chateaufort tory.Il avait encore élu un conservateur aux élections provinciales, mais par une pluralité sensiblement réduite.C\u2019est ce qui donne espoir aux libéraux que, en dépit des appels aux préjugés, cette campagne toute spéciale ne leur sera pas trop défavorable.Qu\u2019ils y maintiennent leur position, ce ne serait déjà pas si mal.Et s\u2019ils y gagnent du terrain, ce sera certes une bonne note pour la population.Mais s\u2019il fallait que le résultat fut encourageant pour le fanatisme, ce serait un malheur pour le pays.En effet, cela voudrait dire que dorénavant le parti tory va poursuivre partout les méthodes qui l\u2019ont favorisé dans Hasting.En attendant, nous constatons par la démission éclatante d\u2019un organisateur conservateur d\u2019Ottawa, un Canadien-français, que la faute grossière imputable à M.Earl Rowe, le leader tory de l\u2019Ontario, a pour effet d\u2019ostraciser nos compatriotes ontariens du vieux parti conservateur anglo-canadien.Pour la concorde en ce pays, il est désirable que ce retour au fanatisme racial et religieux éloigne les électeurs de Hasting d\u2019un parti qui a déjà la réputation de servir les fins impériales par l\u2019exploitation des passions les plus dangereuses.SOLARIUM ^ GRATUIT Rayons tamisés Quel chic, Cannes Un roi se fie à son étoile.Conventions et convenances.Un verdict aux assises criminelles \u2022 Suite de la dernière page) me de 62 ans quelques faits isolés I et on tente d\u2019en faire un criminel\u201d.! Et il se demande pourquoi la Cou-| ronne n'a pas fait entendre les personnes qui auraient été fraudées.: les derniers mots sont pour demander un verdict d'acquittement.Me JEAN TELLIER Me Tellier.l'avocat de M.P.-W.Fortier, prend ensuite la parole à 11 $481.000.Avant 1927.des avances avaient été faites aux dùecteurs pour qu'ils s'occupent de certaines subsidiaires.M.P.-T.Legaré, qui était un grand financier, n'a pas pu laisse! voler la Cie Legaré.\"Je vous pose franchement une question, dit Me Gendron : au soir de la mort de Legaré, M.J.-H.Fortier devait $672,000 ; y en a-t-il un qui ! puisse dire que M.Fortier avait alors volé $672.000 ?Bien plus, ! même si M.Fortier avait pris $672,-000 dans la caisse il ne le volait pas puisqu'une entrée pour ce mon- I tant était dans les livres.\u2018\u2018Ce n\u2019est pas voler que de devoir\", ajoute Me Gendron qui demande immédiate- CHRONIQUE OUVRIERE A L'APPROCHE DES FETES Tous les citoyens devraient songer qu'ils ont un devoir de charité à remplir à l'approche de Noël et du Jour de l\u2019an pour que ces fêtes ne causent pas à plusieurs catégories d'employés un douloureux \u201cMes nerfs vont mieux écrit Mme P.M.Peterson, R.R.No 2, Strome, Alberta.\u201cA 14 an«, je pris six bouteilles Chapeau de votre Composé Végétal.J\u2019en prends encore contre périodes douloureuses et il me fait grand bien.Je suis de bonne humeur et fais mon travail tous les jours.Ma mère prenait votre remède et le recommandait toujours.\u201d Pour votre rendez-vous chez Demandez le \u201cBROCK\u201d , Sl,Lc t e UniS\u2019 1 S 50111 danS 10115 heures 45.Il dit d\u2019abord que si ment un ajourn-ment de quelques surmenage.Il ne s'agit pas de faire les états.__________ j la défense a paru prendre une drô- minutes pour se reposer.le d\u2019attitude au cours du procès 98 Femmes sur 100 Rapportent Amélioration \u2018Soeur Anne \", partir ?ne vois-tu rien cette attitude s'explique par le vieux principe de droit qui dit que tout Quand l'honneur est sauf, rien; accusé est présumé innocent.En n'est perdu.\t, d\u2019autres terrrtës, le poids de la preu- -\t; ve repose sur les épaules des avo- La curiosité oublie de regarder j cats de !a Couronne, au fond des choses.\tMe Tellier signale que le travail t, .\t.\t\u2014\u2014r\t.\t' de la défense a été rendu difficile Il importe surtout de garder son; empire sur soi-méme.Le stylite hésite avant cendre de son piédestal.de Dans tout monarque, homme qui se débat.il y a un Quoi qu'il advienne, ce ne sera plus la même chose.Dès l'âge le plus tendre, il lui arrivait de vider les étriers.par le fait que certains documents ! n'étaient pas exhibés par les person-[jes_ : nés qui les avaient rédigés et aus-j si par le fait que tous les livres j n\u2019ont pas été produits.Me Tellier va examiner les details qui ont trait à son client.M P-W Fortier.Ce dernier était gerant des ventes de la Cie P.-T.Legare.Comme titulaire de ce poste il n'avait pas accès aux livres de comptabilité.Pas un seul témoin n'a du que P.-W.Fortier s'occupait des entrees Le problème de la consanguinité est royalement embarrassant.LA PLAIDOIRIE CONTINUE A 4 heures 10, Me Gendron continue à plaider.Il se demande ce qui se passe en 1927.Une somme globale de $900,000 a alors été avancée aux directeurs.Les entreprises subsidiaires sont transportées à la Cie Legaré avec un profit de $117,000.\"Où est allé cet argent\u201d, s'est demande Me Dorion.Les jures sont restés sous l'impression que les directeurs avaient pris les $117.000.Or, scion Me Gendron, la preuve a révélé qu'il n\u2019y avait pas eu un sou de déboursé dans les transactions.La \u201cGeneral Investment avait acheté les propriétés pour un prix do $367,000 aux accusés et elles furent vendues â la COMPOSE VEGETAL DE LYDIA E.PINKHAM pour la confection des bilans.Les Cie Legare pour $484,000.C'est Le ridicule naît d'une opposition entre ce qui est et ce qui devrait men^ auditeurs ont déclaré que jamais ils n\u2019avaient interrogé M.P.-W.Fortier pour obtenir des renseigne- être.Proverbe arabe : \u201cLa femme est comme votre ombre : fuyez-la, elle vous poursuit ; poursuivez-la, elle fuit devant vous\".Ce qu\u2019ils disent Il passe outre Rome et Londres protestent contre la violation par l'Allemagne des clauses du traite de Versailles contrôlant la navigation sur les fleuves allemands.Hitler n'a cure de protestations aussi longtemps qu'elles sont en paroles.(Le Nouvelliste) Avec un grain de sel La femme moderne, en dépit d'une désinvolture plus souvent feinte que réelle et à laquelle l'oblige le monde où les circonstances la font évoluer, a gardé le goût des attentions qu'on a pour elle.Elle apprécie, au même degré que sa mère et sa grand\u2019mère.la délicatesse qui est l'apanage des gens bien élevés et.tout comme elles, a horreur de l\u2019égoïsme qui se traduit à fleur de peau.\u2014(La Presse) Un empire à considérer Si l'Américaine en cause était jeune fille, ou veuve, le roi obtiendrait sans doute le consentement, peu empressé, mais formel, de l\u2019épouser.Doublement divorcée, elle reste inacceptable, tant pour la masse des Anglais, que pour la masse de la population des Dominions: il y a aussi le fait que pareil mariage serait infiniment désagréable à toute une partie des citoyens de l'Empire qui n'admettent pas le divorce, pour quelque raison que ce soit.L'issue du conflit est donc facile à prévoir.Et si le roi allait passer outre tout en voulant con-titnuer de régner, son geste aurait quant au maintien du lien impérial des conséquences inévitables.\u2014 (Le Devoir >.Pous le sécurité sociale Un journal français voit dans la victoire de M.Roosevelt le triomphe de la classe ouvrière et de ses revendications.En effet, la loi de sécurité sociale a joué un grand rôle dans la dernière campagne électorale des Etats-Unis.Le parti républicain a eu le tort d\u2019attaquer, cette loi basée sur des principes qui, comme ceux de la pension de vieillesse et de l'assurance contre le chômage, étaient admis par la masse de la population.Cette attitude, plus que toute autre, a nui à M.Landon et à ses lieutenants.En s'attaquant à la loi des assurances sociales, ils ont semé de la méfiance dams l\u2019âme des travailleurs, qui veulent que leur bien-être et leur vieillesse soient garantis .La Fédération américaine du Travail du Rhode Island a exprimé le sentiment général lorsqu'elle a déclaré: \u201cPendant des années.le travail a tenté d\u2019obtenir un programme de sécurité sociale dans le pays.Pendant tout ce temps, il a plaidé avec les républicains alors au pouvoir dans la nation et l\u2019Etat.Nous n\u2019avons eu aucun succès.Avec l'élection de Roosevelt en 1932.pour la première fois, nous avons reçu un accueil sympathique \u201d \u2014 (Le Droit) L'assurance-vic La déclaration du \u2018 Brookings Institute\u201d, que l'on pouvait lire hier dans notre journal, à l'effet que le gros de l\u2019assurance-vie qui est en vigueur aux Etats-Unis est détenu par les familles modestes et peu fortunées, a quelque chose de rassurant en soi; elle démontre à tout le moins que l'esprit de prévoyance et d'économie n\u2019est pas encore disparu de cette terre américaine bien que l'on représente cette dernière comme le pays classique de toutes les extravagances.La crise économique et toutes les vicissitudes qu\u2019elle a produites n'ont pas tari le fonds de gros bon sens du peuple, et celui-ci a compris qu'il n\u2019est pas inutile de pratlqtler les vertus de prudence et d\u2019économie.L'assurance-vio offre un moyen pratique, méthodique et sûr de protéger l\u2019individu et la famille contre la malchance, la maladie et la mort, et ce moyen pratique et sur, les classes modestes, dans une proportion très considérable, savent s\u2019en prévaloir aux Etats-Unis comme d'ailleurs au Canada- Disons plus: les débâcles financières de ces dernières années, si funestes à l'épargne populaire, n'ont pas peu contribué, par ricochet, à mettre en lumière l\u2019excel-| lence de l'assurance-vle en tant qu° ; mesure de sécurité et de protection.En effet, quand tout tombait et 'écroulait, les compagnies d\u2019assu-tance-vie restaient solides.\u2014 (La t Tribune).Me Tellier continue à montrer que son client n\u2019a été que gérant des ventes.C'est ainsi qu'il n'a pas participé à l'échange des chèques ou à la finance de la Cie Legaré.Puis il examine les passages de ia preuve où il est question.de M.P.-W.Fortier.Il y a d\u2019abord une transaction de propriété en 1927, celle de la \"Dominion Woodwork Me Tellier explique que cette compagnie fut acquise comme subsidiaire de la Cie Legaré.La Couronne reproche aussi à M.P.-W.'Fortier d'avoir signé le bilan comme directeur; cela ne suffit pas pour le rendre coupable, selon Me Tellier, mais U faut de plus être de mauvaise foi et avoir l'intention de frauder.Puis Me Tellier passe au compte des marchandises achetées par son client.Il déclare que la Couronne n\u2019a pas prouvé que ces marchandises n'ont pas été payées.Il termine en soutenant que rien dans la preuve n'indique que son client ait pris part à une conspiration pour frauder.En résumé, M.P.-W.Fortier a agi comme M.Léo Legaré et ce dernier a été acquitté.A 12 heures 30 la Cour s'ajourne à 2 heures 30.Me LUCIEN GENDRON A 2 heures 45, Me Lucien Gendron, C.R., commence à plaider.Il fait les compliments d usage à Thon, juge Prévost et aux avocats.11 félicite même les fonctionnaires de la Cour \u201cqui, dit-il, font leur devoir avec la belle tradition d'hospitalité québécoise\".Et s'adressant aux jurés il leur dit : \u201cJe vous aborde la raison de l\u2019écart de $117,000.On peut se demander si Legaré n\u2019a fias payé trop ciier.\u201cNon, répond Me Gendron.car le prix de vente fut fixé par une compagnie d\u2019évaluation.\u201cEn résumé la Cie Legaré n'a rien perdu parce que la dette des patrons a été diminuée de la valeur réelle des propriétés qui étaient transportées à la \u201cCie Legaré\u201d.LE .5481,000 Reste le $481.000, somme qui restait au compte des directeurs connu depuis 1927 sous le nom de compte de la 'General Investment\u201d.Ce compte a été payé par la Cie Legaré.Et Me Gendron montre que la \u201cCie Legaré\" n'a fait ainsi que payer des avances faites aux directeurs non pour eux-mêmes, mais pour financer des compagnies subsidiaires.Et comme preuve à Tap-pui de sa thèse.Me Gendron rappelle qu'à l'origine du billet de la \u201cGeneral Investment\u2019 il y avait quatre billets de subsidiaires.AUTRES MONTANTS Mc Gendron parle aussi des autres montants entrés au compte de la \"General Investment\u201d.Il rappelle que Me Laval Fortier a expliqué la régularité de l\u2019entrée de $35,-000 au nom de la \u201cPercival Plow\u201d.Il dit aussi un mot des deux entrées de $26,000 et de $28,000 au compte de la \u201cGeneral Investment\u201d comme avances faites aux directeurs.\"Je ne nie pas ces avances, dit-il, mais je fais remarquer que la Couronne n\u2019a pas prouvé pourquoi ces avances ont été faites.Je note aussi que c\u2019est une drôle de fa- de grands sacrifices mais tout simplement de faire un petit effort de prendre la résolution d\u2019acheter à bonne heure au lieu d'attendre à la dernière minute.Que d\u2019employés de magasins.de laiteries, de confiseries, de boulangeries, de couturières, de modistes, de coiffeuses, de magasins, de laiteries, de confise-messagers, de livreurs, de fournisseurs, de postillons voient avec appréhension aniver ces jours que tout le montle voudrait passer dans la ! merce, qui traita de différentes économique et UNE CAUSERIE Les membres de la Ligue des Patriotes ont eu le plaisir d'entendre samedi, après-midi, un de leurs confrères, M.Gillet, voyageur de com- Ils savent qu\u2019ils auront à ac- questions d ordre rî\u2019ftctualit c complir une épuisante corvée qu\u2019ils joie.En second lieu, M.Gillet parla du seront obliges de se fendre en quatre pour répondre aux clients qui ; qu'il y a en existence, à l'heure ac NAP.JACQUES 128-132 rue St-Joseph.Tél.: 4-M*2 DEUX ACCIDENTS manifestent de l\u2019impatience parce qu'ils ne peuvent être tous servis à la fois et à la dernière minute.Il s\u2019agit de montrer un peu de bonne volonté, de prévoyance pour rendre la vie moins dure à une foule de gens qui, pour la généralité, ne gagnent pas des salaires élevés et qui, eux aussi, ont des devoirs de famille à remplir, Comme les magasins sont ouverts non seulement toute la journée mais le soir durant les deux semaines qui nrécè-dent ces fêtes, il n'y a pratiquement pas de raison d'attendre à la dernière miute pour faire des emplettes.acheter des étrennes et des cadeaux.Il en est de même pour les lettres, cartes de visite et pa-\t, _ \u201e .___.\t.\t, \u201d M.ie docteur J.-L.Petitclerc, pre- quets que Ion desire envoyer à des sident de la Ligue des patriotes de parents ou amis.Un petit effort Manseau, 7. chaux qu'ils ont commencé moudre et qui doit être livrée aux cultivateurs de tous les environs.Ces messieurs garantissent que chaque année ils donneront du travail à deux équipes de vingt hommes,pour une période de rtois mois, mais il faut pour cela qu ils aient une route qui leur permette ne sortir leur marchandise.C'est encore la même question d'initiative et je vous proposerais rie demander, à même les sommes destinées à soulager le chômage qu'un montant de SI,500 soit demandé aux gouvernements provincial et fédéral, par l'entremise de Ihon.M.Tremblay, ministre du Travail.Soyez assurés que je me ferai un devoir de faire auprès du ministre du Travail.Thon.M.Rogers, les représentations qu'il faudra faire pour obtenir que ces sommes soient mises à votre disposition.Après la lecture de cette lettre claire et précise, les membres du conseil ont décidé de suivre les instructions de M.le député Dussault.M.le maire Durand ainsi que M.1 échevin Prancoeur ont dit qu'avec les montants de $42.000 et de $1.500 on en aurait suffisamment pour faire les travaux à la passe Gibson et ceux du chemin conduisant à la carrière de chaux et cela aurait pour effet de procurer du travail aux chômeurs de Lévis.Grande campagne de souscription en faveur des sports à Lévis Le comité des sports de la Chambre de Commerce junior de Lévis, dont M.Roger Kronstrom.avocat est président, est heureux d annon-cer à tout le public lévisien le résultat de la première journée de cette grande campagne.La souscription a atteint actuellement la jolie somme de $50.00 en un seul jour, et voici les noms de ceux qui ont contribué à date: M le D- Alfred Roy, conseiller législatif : la Cité de Lévis : M.le Dr Charles La-flamme ; M.le Dr Maurice Roy, M.Noël Bégin, commerçant: M.Joseph Paquet, commerçant ; M.le Dr H.runnel ; M le Dr Roméo Baribeau; M.le Dr P.Goulet.Le comité des sports a décidé, lors de son assemblée, le 6 décembre 1936, d'adjoindre à ceux déjà nommés pour cette souscription.M.Ls Joseph Delisle, à cause du nombre toujours grandissant des souscriptions.De plus le comité demande à tous ceux qui veulent souscrire de bien vouloir faire parvenir leurs souscriptions à M.Roger Kronstrom, avocat, 16 rue Wolfe, Lévis.l.\tes activités de l\u2019Unité Sanitaire Principales activités de l'Unité Sanitaire de Lévis, pour la semaine du' 7 décembre 1936.Les infirmières feront des visites a domicile dans les endroits suivants: Rt-Romuald.T.S.Rédempteur.Charny, St-David, Plntendre, Sta-Jeanne-d'Arc, Lauzon et Notre-Dame.L\u2019inspecteur Prélèvement d'échantillons d\u2019eau et de lait.Sanitation en général.Surveillance du marché public.Lundi le 7.\u2014Inspection médicale scolaire.Mardi, le 8.\u2014Péte religieuse.Mercredi, le 9.\u2014Inspection médicale scolaire et travail de sanitation.Jeudi, le 10.\u2014Ste-Jeanne-d'Arc : a l\u2019école du Chantier Russell, de I h.30 à 2 h.30 p.m., clinique de puériculture pour les bébés et les préscolaires et séance d\u2019immunisation contre la diphtérie.Ijévis : de 2 h.30 à 5 heures p.m.\t, clinique de puériculture et séance d'immunisation contre la diphtérie.Vendredi, le 11.\u2014Inspection médicale scolaire et travail de sanitation.A.BELANGER, M.D.D.P.H.Officier médical Conférence chez M.le professeur Wilfrid Laverdière Mercredi soir, le 25 novembre, plusieurs personnes désireuses d\u2019acquérir de nouvelles connaissances dans la science des chiffres, avaient répondu à l\u2019Invitation faite par M.le professeur Wilfrid Laverdière, B, L.les conviant à assister chez lui à une conférence donnée par M.Henri Boivin.diplômé du Cours Supérieur de Commerce, de l\u2019Université Laval.Au cours de cette conférence, M.Boivin fit aux auditeurs une très intéressante synthèse sur les différents systèmes de comptabilité, sur les billets, les traites, les consignations.etc.Le conférencier fut remercié en fermes élogieux par le professeur Laverdière pour l'obligeance qu\u2019il avait eue de preparer avec tant de soin et d\u2019une manière si didactique son intéressant travail.M.Boivin.pour se rendre aux voeux des assistants, promit de revenir suos peu donner une deuxième causerie sur un sujet pratique de comptabilité.Tous les élèves, garçons et filles, du prof.Laverdière ainsi que quelques invités assistèrent à cette conférence qu'il goûtèrent beaucoup Un Invité La rente des bancs est payable à Lévis.La rente des bancs de l\u2019église Notre-Dame.a annoncé, hier matin, au prône de la grand'messe.M.l'abbé Eugène Carrier, curé de Lévis, est payable au bureau du procureur de la Fabrique.M.le notaire Adjutor Roy.M.le cure Carrier a aussi annoncé que.par suite de l'installation du nouveau système de chauffage, il a fallu enlever dans les galeries sud et nord les bancs Nas 5.10.11.16.17, 22.23 .28 et 29.Mort de M.Noè Marquis, de Ste- Sabine.M.Noe Marquis, de Sie-Sabine, est décédé samedi midi dernier à l'hôpital de Lévis, à l'àge de 69 ans.M.Maurice Gilbert a expédié les restes mortels à Ste-Sablne, où auront lieu les funérailles.Nos sympathies à la famille en deuil.Mort d'un petit garçon de 8 ans, à Lauzon.Raymond, enfant de M.et Mme Arthur Barbeau, du Lauzon, est décédé samedi soir dernier, à la résidence de ses parents, rue Caron, à l\u2019àge de 8 ans .La sépulture aura lieu demain après-midi, à 2 heures 30 et l\u2019inhumation sera faite au cimetière St-Joseph.Nos cordales sympathies à la famille en deuil.« A Laval 'Suite de la dernière page> nifestation sportive groupera des représentants du McGill, d\u2019Harvard et des associations d\u2019étudiants de plusieurs autres grandes Institutions d\u2019enseignement supérieur.Ces contacts avec les étudiants de diverses universités ne manqueront pas de favoriser des relations amicales et de développer des liens profitables.Le Cercle des Etudes Juridiques Le Cercle des Etudes Juridiques des étudiants en Droit tiendra une nouvelle séance jeudi soir prochain, à 10 heures, au Palais de Justice, sous la présidence de M.Lavery Sirois, E.E.D.M.René Hamel, fi-; nissant en Droit, présentera un in-, téressant travail sur l'obligation de I surveillance des instituteurs.M.J.-Armand Trudelle.étudiant de deu xième année, sera le second conférencier et il traitera des \u201cvices rhédibitoires\u2019\u2019 M.le juge Ferdinand Roy, juge en chef de la Cour du Magistrat et doyen de la Faculté de Droit, dirigera la discussion qui suivra la présentation des travaux des deux brillants disciples de Thémis au programme.M.Maurice Gagné, secrétaire du Cercle, fera la lecture du rapport de la dernière séance.Tous les étudiants sont cordialement invités à profiter de ces séances d\u2019études.Sciences Sociales M.le chanoine Cyrille Gagnon, supérieur du Petit Séminaire de Québec, et professeur à la Faculté de Théologie, donnera un cours ce soir, à 8 heures, à l\u2019Ecole des Sciences Sociales.M.le chanoine Gagnon parlera de \"Droit naturel\u201d.Le public est cordialement invité à se ; joindre aux élèves de l\u2019Ecole des Sciences Sociales.Le débat mixte le 15 décembre L* Bouteille d Eau d* Vichy qua vous buvez au Canada vicnl directement de celte célèbre station thermale Française.Recommandée par la Faculté contre le Rhumatisme, l'Arthritisme, le Dyspepsie «t les affections hépatiques, néphrétiques et vésicales.VICHY 2027 McGill CotUg« Avanue, Montreal Le débat mixte annoncé pour le 15 décembre prochain suscite déjà un très vif intérêt dans tous les milieux de la vieille capitale.Le choix judicieux des orateurs aussi bien que du sujet à débattre sont autant de gages de succès pour cette brillante soirée académique.On sait que les orateurs seront mesdemoiselles Rachel La gueux, graduée du couvent de Bellevue, et Paule Bernier, bachelière du couvent de Sillery, ainsi que MM.Gaston-Robert Poulin.E.E.D.et Christian Lapointe, E.E.C.L\u2019objet du débat sera d\u2019établir si les mariages entre canadiens-français et gens de races étrangères sont recommandables ou non.M.Gérard Lévesque, président de la Commission des Débats et Conférences.M.Jean-Louis Doucet, vice-président, et M.Philippe Landry, secrétaire, sont les organisateurs de cette soirée académique.Victoire du Génie Forestier sur le Droit La seconde joute de la ligue de hockev interfacultés a marqué une belle victoire de l\u2019équipe de l\u2019Ecole d\u2019Arpentage et de Génie Forestier, samedi soir, à l\u2019Aréna, aux dépens .des norte-couleurs de la Faculté de Droit, au score de 8 à 3.Cette rencontre a suscité beaucoup d\u2019intérêt chez les nombreux spectateurs qui s'étalent rendus applaudir les succès sportifs des Carabins.On trouvera les détails de la partie dans les colonne-s sportives.\u201cLa Revue du Droit\" j Le numéro de novembre de cette i intéressante revue débute par une ! brève causerie du directeur.Mtre I Léo Pelland.L'honorable M.P.-B.Mignault ancien juae de la cour suprême publie un» étude où 11 montre la faiblesse des motifs qui militeraient en faveur du maintien de l\u2019appel au Conseil privé.M.l\u2019abbé Paul Bernier, chancelier ; du diocèse de Québec, analyse une instruction romaine du 15 août 1936 touchant les nouvelles règles de nro-cédure matrimoniale pour les tribunaux ecclésiastiques.La suite du Cours de droit civil de feu L.-A.Jetté porte sur la capacité de donner et de recevoir entrevifs.Me Dollard Dnnsereau.avocat au Barreau de Montréal, publie une étude sur la rétroactivité de la condition.Le numéro se termine nar une brève chronique intitulée: Gazette de Thémis et un bulletion bibliographique.I g f Demain Fête de F Immaculée Conception Nos MAGASINS .SERONT FERMÉS toute la journée OUVERTS JUSQU'À 10 H.CE SOIR f i \\ Une offre intéressante pour vous, Mesdames ! ROBES DE VELOURS pour le dîner ou le soir Valeurs de $12.95 à $39.50 moins POUR DEUX SEULEMENT Vous avez le choix parmi les toutes nouvelles teintes automnales.\u201cCoronation\u201d - Bleu - Dubonnet \u2014 Lorraine - Parma - Brun - Bleu-marine - Claret - Noir, etc.Des styles ravissants pour satisfaire tous les goûts.Tailles: H à 44.RAYON DES COTONNADES Marchandises à prix bas donl vous voudrez profiter SERVIETTES DE BAIN, avec DEBAR-BOUILLETTES de fantaisie.Toutes les teintes 35c, 59câ $1.75 TAPIS de table en toile cirée.\t7^C 54 x 54 pes\t* TAPIS pour table à cartes, toutes les tein-tes 29c, 90ca $1.75 \"SETS\u201d DE BRIDGE, brodés \u2014 nappe 36 x 36 pouces, avec 4 serviettes.Le \u201cset\" 35ca $6.00 DRAPS DE LIT brodés, avec quatre taies d\u2019oreillers, jolis patrons.90 x 108 pouces.Prix,\tén qn la toilette\t^* «Jr\" NAPPES pure toile, légère défectuosité dans la trame.En vente avec réductions de 25', à 40', sur les prix réguliers.DENTELLE en toile cirée pour armoires, largeur 11 pcs.IA-, La verge\tIvL TOILE CIREE pour table, première qualité, largeur 54 pcs.La verge 42c SUGGESTIONS POUR CADEAUX de notre RAYON DES H PORCELAINES 1 m SERVICES A DINER et blanc et vert.-pour 2 jours seulement \u2014 94 pièces, blanc et doré TRES SPECIAL, g gg REDUCTION DE 25% sur notre Porcelaine de Limoges.\u2014AUSSI sur nos soldes d\u2019assortiments de SEMI-PORCELAINE anglaise \u2014 Murello, Leith \u201cStanford\u201d.\u2014 \u201cRoyal Blue\u201d \u2014 Fresno \u2014 Clevcdon.SERVICES A DINER, 51 pièces, semi-porcelaine anglaise \u2014 bande jaune, verte ou pe- *T CA tites roses\t\u2022 \u2022vvl SERVICES A DINER, 97 pièces \u2014 imitation de Limoges.\u2014 Régulièrement $23.50, 18.00 VOYEZ NOS NOMBREUSES TABLES DE BIBELOTS DIVERS A 25c, 50c, 75c, $1.00, $1.50, $2.00 -AU RAYON DES GARNITURES DE MAISONS- Profitez des offres ci-après pour embellir et changer Taspect de votre Home RIDEAUX en marquisette, avec frison grande largeur, petits dessins en couleurs, frison sur un côté et au bas.\u2014Dimensions de chacun des rideaux 2\u20192 vgs par 58 pou ces.En rose, vert, bleu, doré.\u2014 LA PAIRE $4.50 RIDEAUX en voile de soie \"CELA NESE\u201d.\u2014 Sunniweb \u2014 très belles teintes : rose, vert, doré, mauve, bleu, champagne.\u2014Frison sur un côté, au bas et au haut.\u2014- Y compris embrasse-rideaux.\u2014En viron ZVi vgs par 44 pouces.\u2014 ENSEMBLES pour fenêtres, consistant en : Une paire de rideaux tombant droit, en marquisette ivoire, imitation point d'esprit.\u2014 21/4 vgs.\u2014 Une paire de draperies en taffetas celanese, 2 Vz vgs.\u2014En rose, vert, dore, mauve, bleu.PRIX.POUR (T1\u201d?rjr?L'ENSEMBLE vp/./O RIDEAUX en point toscan \u2014 choix considérable de dessins.\u2014 Z'/j vgs par 36 à 48 pouces.\u2014 LA \u2019PAIRE LA PAIRE $5.50 $1.79 à $4.75 RIDEAUX\u2014 importation suisse \u2014 travail sur tulle ou marquisette.\u2014Largeur 52 à 54 pouces.\u2014 LUNITE $5.75 à $8.75 DRAPERIES et COUVRE-LITS en mèche de bougie \u2014 nouvellement reçus.Ces parures sont superbes.Grand choix de couleurs \u2014 garanties au lavage et au soleil.COUVRE-LIT 90 x 100 pcs.DRAPERIES 36 x 2*4 vgs.LA PARURE COMPLETE -VV / «te».T-: \u2022 à « t / y fy.r k ' i , SUGGESTIONS pour CADEAUXRayon des CADRES GRAVURES ENCADREES \u2014 un choix comme vous n\u2019en pouvez pas voir ailleurs que chez Paquet \u2014 il serait trop long d'en faire l\u2019énumération.Une visite vous sera toute une révélation.MIIIOIRS \u2014 assortiment considérable \u2014 toutes les formes \u2014 trois sections \u2014 droits \u2014 modernes, etc., etc.Prix 60c ¦ $27.50 MIROIRS MODERNES \u201414 modèles différents.Valeurs tout-à-falt hors de l'ordinaire.Hâtez-vous de venir les voir.$5.20, $6.40, $6.50 Si vous avez des gravures ou autres sujets à faire encadrer, ne retardez pas.Placez votre commande immédiatement.\u2014 Ouvrage garanti.TrisiMo i Porte-Photos Nous tenons aussi un grand choix de matériaux et accessoires pour artistes.Les intéressés sont cordialement invités à nous honorer d\u2019une visite.PAPIERS TENTURES Décorez vos murs afin de changer l'aspect de vos appartements pour la saison des Fêtes.\u2014 Venez choisir vos papiers à même les nou veautés que nous venons de recevoir.\u2014 Papiers belges et français.Riches couleurs, que vous pouvez vous procu- QrJ \\\t1 E!f\\ rer pour, le rouleau\tibdC 3, 1 ,DU en métal \u2014 richement finis.65c à $3.50 Apporte* - nous vos photographies en venant fair» l\u2019achat d\u2019un de ces Porte-Photos.et nous la fixeron» sans charge1 additionnelle.1 LE SOLEIL, QUEBEC, LUNDI 7 DECEMBRE 1936 L'honorable Maurice Duplessis est attendu à Québec cet après-midi.\u2014\to \u2014 L'honorable Onésime Gagnon et madame Gagnon sont attendus ce soir à Québec après un voyage de deux semaines.\u2014\to \u2014 M.l\u2019abbé L-ouis-de-Goniague Paquet a baptisé le 1er décembre, en l'église de Beauport, Anne-Rita-Ma-rie, Jille de M.et de madame Yves Prévostt, née le 29 novembre 1936, qui a eu pour parrain et marraine ses grands parents, l\u2019honorable juge et madame J.-A.Prévost.\u2014\to \u2014 L'honorable C.-G.Power et madame Power sont d St.Pacôme pour quelque temps et ils y passeront les tètes de Noël et du Jour de l'An, avec leur fille Rosemary, et leurs fils, Pennington et Franfc.\u2014\to \u2014 Madame Joseph Boisvert annonce les fiançailles de sa fille.Ra.¦ rhel.avec M.Alan-H.Stevens, fils du Révérend W.-H.Stevens et de madame Stevens, de Québec.\u2014\to \u2014 L'épouse du docteur A.Landry reçoit cet après-midi à un thé en l\u2019honneur de sa fille, Corinne, débutante.Madame Landry portera une robe améthyste en lamé.Mademoiselle Landry portera une robe en crêpe vert La table du thé sera ornée d\u2019oeillets roses, de candélabres d'argent surmontés de chandelles roses, allumées.Madame IV.-G.Power, madame G.-S.Marceau et madame T.-S.-L.Pope serviront le thé.aidées de mesdemoiselles Faute Hamel.Ghislaine Gagnon.Madeleine Choquette, Paule Bélanger et Marguerite Marnell.\u2014\to \u2014 Madame J.-P.Landry est actuellement à Montréal, où elle passera quelque temps l'invitée de M.et de madame Emilien Gadbois.\u2014\to \u2014 Madame Arthur Fitspatrick est de retour de Montréal, où elle a passa la semaine.\u2014\to \u2014 M.et madame J.-A.Guimet partiront le 1S décembre pour New-York d'où ils s'embarqueront pour un voyage autour du monde.\u2014\to \u2014 M.Desmond-A.Clarke est revenu hier matin d\u2019un voyage d\u2019affaires a Montréal.\u2014\to \u2014 Madame Charles Delagrave était de passage a Montréal en fin de semaine.\u2014\to \u2014 Madame T.-S.-L.Pope recevra à un diner, en l'honneur de sa cousine.débutante de la saison, mademoiselle Betty Power, de St-Pacô-me, avant la danse que donnera madame John Hall Kelly, au Quebec Winter Club, le soir du 29 décembre.\u2014\to \u2014 Madame Ivan Vallée recevait, hier après-midi.de.5 à 7 heures, à sa résidence, rue St-Cyrille, en l\u2019honneur de sa fille, débutante de la saison.\u2014\to \u2014 M.et madame Gordon Conner sont retournés a Montreal apres, avoir passé la fin de semaine à Québec, les invités du colonel et de madam\u201d D.-B.Papineau.\u2014\ta \u2014 M.P.-A.Alain par! aujourd'hui pour Montréal, où il passera quelques jours.Le Quebec Winter Club recevait a un buffet en l'honneur des membres du Montreal Winter Club qui sont venus jouer le.badminton contré les membres du Winter Club de Québec.Pendant le souper, qui a été servi de 6 heures 30 p.m.à 9 heures p.m.les membres et amis des' membres du club étaient spectateurs des parties qui se jouèrent entre\u2019 les' deux clubs.Une danse eut ensuite, lieu dans la salle de réception du club.Les membres du Montreal Winter Club qui étaient à Québec samedi sont: M.et madame H.-C.Bowan.M.et madame G.-F.Lanson.mademoiselle Ruth Duclos, mademoiselle Elisabeth Kennedy, mademoiselle Peggy Olli-ver.mademoiselle Betty Bassette.mesdemoiselles Dorothy et Lorna Mourait, mademoiselle Sonia Bai- ley.mademoiselle Margaret Gurd.mademoiselle Nancy Tolmie.mademoiselle Mary Grant, mademoiselle Joan Bann.mademoiselle Eva Logan, mademoiselle Francis Sise: MM.Don Baptista.R.-S.Webster, ft.-W.Davis.R.-H.Gillean, J.-D.Birks.W.-C.Bowen.L.D.Pitts.P -E Gneadinger.Hugh Doheny.J.-C.Hunter.B.Astle et F.-T.Denis.\u2014\to \u2014 Le docteur Wilfrid LeBlond sera de retour a Québec aujourd'hui, ! apres quelques semaines d\u2019études a la Clinique Mayo, à Rochester.Mirin.\u2014\to \u2014 Madame Hector Lajerte.qui a passe quelques jours a Montreal, est de retour en notre ville.\u2014\to \u2014\t| M.R.-A.Benod esl revenu vendredi d'un court voyage à Montréal, j _ o \u2014\t1 M.Bernard Devlin, C.R.est parti hier pour St-Joseph de Beauce pour affaires professionnelles.\u2014\to \u2014\t, 31.Léo L\u2019Espérance, avocat, de Montréal, a passé la jin de semai-1 ne à Québec avec madame £'Es-1 pérance.\t! \u2014\to \u2014\tj Madame Daniel Longpré a pas- sé la fin de semaine à Québec, Vin-vitee de sa mere, madame J.-R.Chaloult.au \"Clandge\".\u2014\to \u2014 :W.Louis-Arthur Giroux, C.R., avocat, de Sivcetsburg, est depuis.samedi à Québec, où il est venu re- \u2019 joindre madame Giroux, qui est l\u2019invitée de son frère, M Jean-Paul Boldue.\t\\ \u2014\to \u2014\t! Madame Jos.Walsh retourne aujourd\u2019hui\tà\tMontréal\taprès\tavoir,\t\\ passé la fin de semaine à Québec, \\ l\u2019invitée du docteur et de madame 1 Edwin Turcot, rue Ste-Anne \u2014\to\t\u2014\ti\t.Madame Charlie\tDavie\test de\tre-\t( tour de Montréal, ou elle a passé la fin de semaine.\u2014\to\t\u2014\t| Mademoiselle Paule Bernier, ba- ¦ chelière du couvent de Siüery.et mademoiselle Rachel Lagueux, graduée du couvent, de Bellevue, parti-, riperont au Grand débat mixte an-; rtuel des Etudiants de Laval, avec MM.Gaston-Robert Poulin, E.E.D.et M.Christian Lapointe, étudiant j en Chimie, le 13 décembre prochain, ', en la Salle des Promotions de l'Université.o \u2014 M.et madame A.Knill.qui ont > passe la fin de semaine à Montréal, sont de retour en notre ville.\u2014\to \u2014 M.et madame H.-E.Bowen, de Montreal, ont passe la fin de se-) maine a Quebec, les invités de M.et de madame Septimus Barrow.\u2014\to \u2014 Le major Jules Landry, de Chi-routimi, qui a passé quelques jours ) à Montréal, par affaires, est.attendu à Québec aujourd\u2019hui.\u2014\to -\u2014 Madame J.-E.Turcot, qui a passé la fin de semaine, à Montréal, l'invitée de madame T.-J.Coonan.sera de retour à Québec aujour-d\u2019h ni.\u2014\to \u2014 Madame Elcear McKay retourne i Montréal aujourd'hui après avoir nasse la fin de semaine a Québec, l'invitée du docteur et de madame1 Edwin Turcot, rue Ste-Anne \u201cDepuis plus d'un demi-siècle à votre service' Prix variant Monsieur donnez cadeau utile Mad ame appréciera ce Nécessaire de Toilette Ecoutez notre PROGRAMME DE RADIO poste C.K.C.V.tous les dimanches de midi à 1 h.Un merveilleux choix en magasin.Tous les clifiérents modèles en mains sont de la plus haute nouveauté et d'un chic à ravir.Un assortiment d'articles de voyage d'un montant de $25,000 le plus complet au Canada, attend votre inspection, sans aucune obligation de votre part.Nos prix pour des marchandises toutes nouvelles se comparent avec avantage avec ceux des marchandises démodées sur le marché.Gratis! UN |OLI CADEAU avec chaque achat.S J-HJACftUES |265 rue St-Paul HARNAIS VALISES & CUIR Tel.: 2-6403 RAFRAICHISSEZ VOTRE CARDE-ROBE PAR UN NETTOYAGE A-SEC SCIENTIFIQUE D UN TON PLUS CLAIR Al PRIX POPULAIRE DE $ J 00 RUEE UNIE MANTEAU .COMPLET PALETOT 1 pièce ixans garniture i (3 pièces > ¦ automne et printemps) LE TEINTURIER-NETTOYEUR EXPERT 155-159 rue du Pont QUEBEC Tél.*4-3531 Nouvelles et jolies ROBES D'APRES-MIDI en crêpe de lantaisie.en crêpe sheer, etc.Lignes princesse, tailleur jupe évasée ¦ swing i.Tailles.14 à 20 En pleine saison des réunions et a la veille des FETES, vous pouvez vous procurer une charmante petite robe, à ces prix V- $>«95\t$^95 4 $««95 .4 NOTER : Nous gardons, avec un acompte pour le temps désiré, toutes marchandises choisies.Mues Lavoie 344 rue St-Jean PROCHAINE EPOUSE.A MONTREAL ni L\u2019honorable docteur J.-H.-A.Paquette, Secrétaire de la province, était l\u2019hôte du collège M ont-St-Louis.samedi, à un banquet donné en son honneur \u2014\ta \u2014 La baronne Emoain quittera Montréal, le S décembre, pour New.York- d'où elle s\u2019embarquera a bord de la \u201cNormandie\u2019' pour Paris.Bruxelles et l'Egypte.Avant son départ, mardi, son fils, le baron Louis Em-pain réunira quelques invités.\u2014\to \u2014 Sous la présidence d'honneur de M.Edouard Montpetit.demain soir, le S décembre, à S h.30.à l\u2019hôtel Ritz Carlton, aura lieu la troisième h BEAU SUCCES DU CONCERT DU KIWANIS HIER Les succès des concerts dominicaux i organisés par les membres du club Kiwanis se conlinuent et la foule semble apprécier énormément cet-,e splendide initiative aussi agréable qu'utile puisqu'en se délassant les I Québécois ont l\u2019occasion de contribuer aussi largement qu'ils le veu-! lent aux oeuvres de bienfaisance que patronnent les Kiwaniens et dont on trouve une liste complète dans le magnifique programme que les jeunes filles distribuent au début du con-icert chaque semaine.Le prochain ; concert sera donné dimanche le 20 décembre.Le programme sera exécu-1 té par le choeur de Laval qui compte : 120 voix et qui est dirige par M.le ! professeur Jean-Robert Talbot.La salle et les balcons étaient pleins hier après-midi d'une fouie de mélomanes heureux d\u2019entendre la Petite Symphonie de Radio-Canada et le ténor Antonio Lamontagne.On a longuement applaudi la Petite Symphonie, son directeur, le capitaine ; Charles O'Neil, et l'artiste invité.| L'ouverture Russlann et Ludmilla, de Glinka, a beaucoup plu de même que le \"Clair de Lune\" de Thomé.ainsi que le \"Chant d'Amour\" et la \"Cannibal Dance\" de Victor Herbert On a particulièrement applaudi M.Lamontagne dans \"Ma Maison \", de Fourdrain.et dans la \u201cDéception\", de Tchaikowsky.\u2018Czardas\", de Monti, \"Humoresque\u201d, de Dvorak, et une \u201cValse de Franz Lehar, l\u2019ouverture \u201cPoète et Paysan\u201d, de Von Suppé, interprétés par la Petite Symphonie, ont été fort applaudis.Ce fut un beau concert en somme I et les Kiwaniens ont raison d'étre ; fiers de leur initiative.A l'intermède, j M.E.-C.Woodley, président et M.; Maurice rie Gaumois.président du ; comité, ont fait appel à la générosi-1 té de la foule et annoncé qu\u2019il n\u2019y i aurait pas de concert dimanche pro-, chair mais le 20 décembre seule-Imeiv.' Les journalistes sont très re-| connaissants au Club qui a eu l'heureuse pensée de mettre une loge à ) leur disposition.i PROCHAIN CONCERT tie.T.-J.Nazareth : Isidore Blab t ly et Albert Côté.La quête dans les bureaux, au Sé : minaire et à l'aréna sera faite par I MM.Arthur Lorrain.Maurice Ca i ren, Elzéar Côté.L.-N.Bélanger, L.-! P Amiot et Maurice Bellavance.Orner Girard montera à lechafaud en lévrier (Suite de la page 3i fred Duranleau, ancien ministre de la Marine, qui présidait son premier procès pour meurtre depuis son élévation au banc de la Cour Supérieure.Les jurés n om délibéré que dix-huit minutes avant de rendre un verdict de culpabilité contre Girard qui.d'après la preuve établie au procès a assassiné les deux vieillards Léotr Leclerc et Alfred Dudevoir à Namur, Québec, pour incendier ensuite leur demeure afin de faire disparaître les cadavres ries victimes et laisser croire à un drame du feu.Le vol a été le mobile du crime, d'a-prèo le Couronne, et des témoins ont juré au procès avoir vu Girard dépenser largement à la suite de cette pénible affaire.Girard a accepté la sentence de mort sans broncher samedi dernier mais en se rendant à sa cellule dans la suite, peu après avoir remercié son procureur Me Paul-A, Boivin il s'affaissa soudainement.Un médecin de la prison lui a prodigué les premiers soins, mais cette indisposition du condamné à mort a retardé de que\u2019ques heures son transport à Montréal en attendant le jour de l'exécution.Girard a été conduit à Montréal tard samedi soir.Dans son adresse aux jurés, l'honorable juge Alfred Duranleau, a fait remarquer notamment: \u2014\"Da-près la nature de cette cause, je ne c;ois pas que vous pouvez conclure à un verdict d\u2019homicide involontaire.Si.d'autre part, après avoir étudié la preuve, vous en concluez que la Couronne a bâti une preuve de circonstances qui ne laissent aucun doute raisonnable en faveur de l'accusé.votre devoir est de le trouver coupable de meurtre\".Quelques minutes apres que le verdict eut été rendu, on a dec\u2019aré dans les mileux judiciaires qu'aucune démarche ne sera faite pour obtenir une commutation de la peine imposée à Girard.Style if\u2019un dessinateur européen \u2014 Boîtier en or 14K \u2014 Mouve-:'\\ ment Challenger\t40 00 T&maMce 25.00 I \\ Autre joli modèle ^ Boîtier en acier m- \u2022r-Voxydable BIJOUTIERS carre de I Hôtel de Vi Garantie Nationale avec chaque Montre Challenger.Demain, mardi, notre ma-gasin sera fermé toute la journée.DES ELECTIONS j COURRIERS EUROPEENS i DU CLUB MUSICALiiflQRj DE Mne ., ééixé'i.k :\t::! i .Mlle MARCELLE LACROIX, fille de M.le Dr et Aime Octave Lacroix, de Trois-Pistole.s, dont le mariage avec M.Pierre Asselin.fils de M.et Mme Olivar Asselin, sera célébré le douze décembre.GRANDE FAIBLESSE AU RETOUR D\u2019AGE .'Coûtes les femmes qui ont suivi le traitement des bonnes PILULES ROUGES à 1 epoque du retour d'âge ont traversé heureusement cette période périlleuse.Les troubles qui se manifestent à ce temps-là ne leur ont laissé aucune trace parce que leur organisme a été maintenu dans un bon état de fonctionnement par les bonnes PILULES ROUGES.\"1 I époqüe du retour d âge.j\u2019ai été pendant une roupie d années à souffrir de débilité générale.J'étais très faible, nerveuse.très maigre et je souffrais de douleurs aux organes.Une amie me recommanda les PILULES ROUGES, Après en avoir essayé durant quelque temps, je m'aperçus d'une amélioration, j ai continué re traitement durant quelques mois et tous res malaises disparurent.Quoiqu'il y ait déjà plusieurs années de ecla.je jouis d une très bonne santé et je n'ai jamais eu besoin de prendre de Ionique depuis .< Si y né ) \u2014 Mme PIERRE CHARROX.Sfe-Thérès\" de lilainville.I\u2018 (J.Témoin (Signé) \u2014 ) .1\u2019, Les bonnes PILULES ROUGES doivent être prises dans les cas de.pâleur, faiblesse, manque d'appétit, fatigues, douleurs de dos, de reins, périodes douloureuses, irrégularités, troubles internes essentiellement féminins (symptômes ou conséquences de l'ANEMIEi.Partout ou par la poste: 50c la boite ou 3, $1.25.PRENEZ DES FORCES en prenant leu bonnes PILULES ROUGES pour les Eemnu\t, et Faibles Cie Chimique FRANCO Américaine Idée, 1570, rue S.-Dents.Montréal réunion des Soirées Littéraires de, Montréal, Jean Gillet, poète, conférencier invité, a intitulé sa causerie \"Henri de Régnier, poète\u201d.Les i artistes au programme sont: Mademoiselle Fernande Grisé, Jean Deslauriers et son orchestre, et les célèbres danseurs Morenoff.\u2014\to \u2014 Madame J.Plessis-Bélair, de Saint-Jérôme, recevra pour sa fille.Jacqueline, débutante, le mercredi soir 3 février, dans le salon prince dé Galles del 'hôtel Windsor.\u2014\to \u2014 Madame Edward Mackaÿ a reçu, pour sa fille.Anne-Reay, vendredi soir, ù l'hôtel Ritz Carlton.\u2014\to \u2014 On annonce les fiançailles de M.Henri-E.Savoie, file de M.Napoléon Savoie, décédé, et de madame Savoie, autrefois de Vile d'Orléans, avec mademoiselle Helen Tierney-fille du docteur James-Andrew Tierney, décédé, et de madame H -M.Dawson.d'Edmonton.Alberta.\u2014\to \u2014 Madame.Charles DesBuillels a reçu à diner vendredi soir, avant le bal donné per madame Edward Mackay.\u2014\to \u2014- M.et madame C.-Pierce Decary recevront ù diner, vendredi prochain, au Hunt Club, avant le^>al qui marquera le 23e anniversaire de fonda- \u2019 tion de la \u201cJunior League\".\u2014\to \u2014 Madame Léon.Mercier Gouin était la conférencière, vendredi, à la réunion du \"French Luncheon Club\u201d.M, Jcan-C.Lallemand présenta madame Gouin.\u2014\to \u2014 M.et madame Léo-Edouard Ryan fMadeleine Surveyer) qui voyagent, actuellement, en Europe, font présentement un séjour à Francfort.Allemagne, après avoir visité la France et la Suisse.Ils se rendront également en Belgique et e.v Angleterre avant de revenir au Canada.\u2014\to \u2014 Le docteur Guy Latour, de l'As-.somption, est parti à bord du \u2018Duchess of Richmond \", pour un voyage d'études en Europe.\u2014\to \u2014 Deux cent-cinquante invitations avaient été lancées pour le thé-dan-' sant que donnait, madame Lucien-H.Gendron, pour sa fille.Marthe, samedi, au Cercle Universitaire.Les salons de réception et la salle du thé étaient décorés de chrysanthèmes blancs et de roses Better Times.Madame Gendron protait une robe de punneohiffon noire avec orchidée a l épaule, fourrures de renard argen- TEL.: 2.2112 Hemps de liureaii : !» à l4! ; 2 a J> hrs Br tyisst.riattè CHIRURGIEN-DENTISTE 139 rue St-Jean.\tQUEBEC c______________________________ m te et petit chapeau res.Mademoiselle une robe, d\u2019après American Beauty\u201d satin de même ton lours assorti et un composé de yardén '\u2018American Beauty\u201d de numidies noi-Gendron portait Eliza, en chiffon sur fourreau de , un feutre-ve-bouquet colonial iais et de roses Vote de 350 à 171 en faveur de Blum à Paris 'Suite de la 1ère page' que de neutralité en Europe, dit que cette politique de non-intervention n'avait pas donné tout le résultat attendu, mais que ça n\u2019était pas une ; ra'son pour la condamner.Le chef communiste.Maurice Thorez.dirigea l'opposition en affirmant que \u201cl\u2019intervention de l'Allemagne et de l'Italie en Espagne équivaut au commencement d'une guerre européenne\".En réponse.M.Blum déclara : \"La paix française est liée d une façon indivisible à celle de toutes les autres nations européennes'.Quelques instants auparavant, le premier ministre Blum avait appris que nombre de députés de la droite, jusque là adversaires du gouvernement .appuierait sa politique Le premier ministre réaffirma sa détermination à ne pas intervenir en Espagne.Il prédit que \u201csi une dictature doit être établie par les insurgés victorieux, cela constituera une menace pour la paix et pourra perturber la solidarité française\".\"C'est ce qui se produira\", dit-il, \"si la dictature espagnole s'allie avec les régimes actuels en Italie, et en Allemagne, régimes qui ont déjà reconnu le gouvernement provisoire du général Franco\".AU DEBAT MIXTE Le tout Québec élégant assistera au grand Débat mixte organisé par la Commission des Débats et Conférences de l\u2019Association Générale des Etudiants de Laval pour le 15 décembre prochain.Cette joute d'élo-quence aura lieu en la Salle des j Promotions de l'Université.I Le programme suivant sera exé- ¦ I cùté.mercredi soir, par MM.Ivan j j Phillipowsky, pianiste, et John ! : Herrick, baryton : I Jesus Joy of Man\u2019s Desiring J.-S.Bach j Preach not me your Musty Rules j Dr Arne I Where\u2019er you walk\tHaendel1 John Herrick II Intermezzo en Mi bémol, op.117 Brahms : Rhapsodie, opus 79, en Sol mineur Brahms i Ivan Phillipowsky III i Le Temps, des Lilas\tChausson Jardins près de la\tMer\tPillois i Les Cloches\tDebussy Chanson à Boire\tRavel John Herrick Intermède, 10 minutes IV Sonate en Si mineur, op.58 Chopin! Allegro Scherzo Molto vivace Largo Presto\t) Ivan Phillipowsky V My Sword for the King .Michel Head i Nocturne\tMichel Head ! The Abbott of Derry Powell Weaver ; Your presence Meta Schumann 1 I hear the call of the Road Daniel Wolf, John Herrick VI Debussy Deux preludes Bruyères, livre II Les Collines d'Anacapri, livre I Deux Novelettes\tPoulenc Seguidillas\tAlbeniz Ivan Phillipowsky Au piano d'accompagnement : J.-Marie Beaudet.Concert préparé par madame Frank Carrel et madame J.-A.Du-gal.LA GUIGNOLEE Rimouski, 7.(D.N.C.i - Au cours d'une assemblée tenue dimanche le 6 courant, à 4 heures p.m., les directeurs du Cercle des Voyageurs de Commerce ont décidé de continuer une vieille coutume et faire la quête de Noël pour les pauvres.Cette quête sera faite cette année, dimanche le 20 décembre sauf dans les bureaux où elle sera faite la veille, le 19.Afin de répartir le travail les \"Voyageurs\" ont divisé la ville en cinq quartiers.Ont été assignés à cette quête : Quartier sud-ouest : MM.Elzear Côté, Jos.Bélanger, O.Janelle et A.Morn eau.Quartier sud-est : MM.Rene Bel-lavance, Henrl-A.Martin.Adélard Ouellel et Charles Ouellet.Quartier nord-est : MM M.-A.Heppell, L.-N.Bélanger.Michel Mi-chaud, Arthur Raymond et Henri Jacot.Quartier nord-ouest : Arthur Lorrain.N.Pelletier Ch.-H.Morissette, Maurice Caron.Raoul Pineau, René Tremblay, Oscar Boldue et T.Lor- M.-A.MORISSETTE | Rimouski.7.(D.N.C.) \u2014 Au cours j de la semaine dernière est décédée à Cochrane, Ont.Mlle Marie-Adèle j Morissette.à l'âge de 27 ans et six mois.La défunte était née a Rimouski et laisse dans le deuil sa mère et: son beau-père, M.et Mme A.Lajoie, son frère, M.Joseph Morissette; quatre soeurs : Mme J,-B.Fournier, (Marie-Laure), Mme Jack Jomeson! (Alice), de Cochrane, Ont.; Mme F.-J.Martin (Marie-Louise), cie No-randa; Mme Arsène Gagnon (Germaine), de St-Arsène, Témiscouata; une demi-soeur, Mme R.Harper.Cochrane, Ont.; trois demi-frères; MM.Adrien Lajoie, Re Rivière-du-Loup; Henri Lajoie.d'Albertville et' Joseph Lajoieè cie Cochrane.Nos sympathies à la famille en deuil.HALLE BERTHELOT Le plus grand et le plus beau Euchre de la saison aura lieu à la salle des Zouaves, mercredi soir de cette semaine, sous les auspices du club de Raquetteurs Le Zouave qui n'a rien ménagé pour que ce soit un réel succès.Tout prés de deux cents prix seront distribués: ceux-ci sont exposés à 357 1-2 rue St-Jean.oii on se rendra compte de leur nombre et de leur valeur.Les cartes en vente par les membres .s\u2019enlèvent rapidement; on conseille do se les réserver de suite ou d'arriver à bonne heure mercredi soir.Les portes seront ouvertes à 7 heures et à 8 n.30 la soirée commencera.L\u2019organisation voudrait qu\u2019à minuit, tous les prix .soient distribués et que chacun soit libre de retourner à la maison avec un beau souvenir de cette soirée de cartes.Ce sera le dernier Euchre à la Halle Berthe lot, cette aimée, ne le manquez pas.Tous les membres de la Ligue des Patriotes de Québec sont priés de prendre note que les élections du bureau de direction pour l\u2019année 1937 auront lieu au cours de l'assemblée de samedi prochain, le 12 décembre, au No 115, rue St-Pierre.A cet effet, un comité a été formé pour voir à la préparation de ces élections et les membres qui assisteront a la rétlnion de samedi prochain auront à donner leur vote pour le candidat de leur choix aux différentes charges du bureau de direction de cet important groupement.Les membres de la Ligue sont invités à se rendre en aussi grand nombre que possible._____.C__________ I La formule de paix de l\u2019Amérique 'Suite de ia 1ère page' sa médiation, les obligations existantes des républiques américaines concernant un règlement pacifique soient respectées\".Les membres du comité, en second Heu.fourniraient des moyens par lesquels \u2018Tes républiques américai- ! nés tout en conservant leur égalité juridique comme états souverains indépendants et leurs droits géné- ' raux à la liberté individuelle d'ac-: tion, pourront prendre conseil ensemble chaque fois que se produiront des événements mettant en danger l'intérêt commun'\u2019.Les courriers européens seront expédiés comme suit, dans la semaine finissant le 12 décembre 1936.8 Déc, 8 a.m.\u2014Par SS.Normandie via New-York.Lettre d'affaires et lettres spécialement adressées pour la Grande-Bretagne et pays desservis par Grande-Bretagne.8 Déc.11 a.m.\u2014Par SS.New York via New-York.Lettres d'affaires et lettres spécialement adressées pour la Grande-Bretagne et pays desservis par Grande-Bretagne.11\tDec.2 p.m.\u2014Par SS.Duchess of Richmond via Halifax.Courrier de correspondance pour la Grande-.Bretagne et la France et pays desservis par Grande-Bretagne et Franco.12\tDéc.9 p.m.\u2014Par SS.Duchess of York via Halifax.Courrier de correspondance pour la Grande-Bretagne et poys desservis par Grande-Bretagne.AU ROTARY M J.-Fay Davies, assistant-gérant général de la Northern Life Insurance Company, sera le conférencier d'honneur mercredi, au déjeur.im hebdomadaire du club Rotary.M.Davies a choisi comme sujet : \u2018 Human nature in business.\u2019 American Gas & Electric a gagné, durant l'année finissant le 31 octobre 1936.des profits nets de $2.19 par action commune au lieu de $1.80 l\u2019année précédente.3e ARRESTATION Le détective Tanguay a arrêté à Montréal, samedi, le dernier des trois individus accusés d'avoir volé, il y a quelques semaines, la bijouterie Chamberland.rue St-Joseph, après avoir battu le propriétaire.C'est un jeune homme de 28 ans; il était à Montréal dans un grand dénuement, ayant dépensé le fruit de son vol.Ses présumés complices, Philippe Giguère, alias Willie Gi-guère et Raymond Delaurentis, ont déjà comparu.L\u2019inculpé comparaîtra aujourd\u2019hui en Cour des Sessions de la Paix.Pour l'amener à Québec, le détective Tanguay a dû attacher son bras à celui du prévenu.On se rappelle que les trois jeunes bandits avaient volé $800 en argent et $2,000 de bijoux.Sentez-vous POUR RHUMES DE POITRINE, EMPLOYEZ -MISTOL RUE' ¦ Le Père Noël crie de joie Ses rennes s ébrouent de plaisir.Le sac du bonhomme est rempli jusqu\u2019au bord de bas Orient, chaque paire arachéenne douillettement nichée dans une magnifique boîte à cadeau Orient et cela sans supplément aux prix irrésistibles de 75\u2018A*2 MAISON FONDEE EN IMfl C W NS 20 RUE DE LA FABRIQUE TELEPHONE ; Z-I2!>! .É LE SOLEIL, QUEBEC, LUNDI 7 DECEMBRE 1936 n UN SUPERBE PROGRAMME A L\u2019EMPIRE Doublas Montgomery et Constance Bennett dans une scène de ''Everything: is Thunder\" à l\u2019affiche de l'Empire depuis samedi avec un autre bon film et plusieurs sujets courts.'\u2019Le Christ chez les Trappeurs\u2019 aujourd\u2019hui En nuitinée et en soirée par la troupe Coutlee au Palais Montcalm.\u2014 Une pièce qui intéresse toutes les classes et les petits et les grands.PRIX TRES POPULAIRES C est aujourd\u2019hui en matinée et eu ; soirée au Palais Montcalm que la trompe Coutlée donnera ses deux dernières j représentations à ce théâtre cette année , en interprétant la pièce qui lui a valu 1 le plus de succès dans la Province \"Le Christ chez les Trappeurs\".Les représentations auront lieu à 2 h.} 30 et 8 h.30.et rien n\u2019a été négligé pour i donner aux décors la couleur local?de- f mandée par la pièce.On a même bâti un camp en bols rond avec l'aide généreuse de la maison Lefrançois Enrg., et les costumes et accessoires très difficiles a trouver pour cette pièce trè«a spéciale ont été fournis par la Maison Wood-iiouse par l\u2019entremise de son gérant, M.Léo Ratté.) Plusieurs membres du clergé assisteront à ces représentations et les parents ! devraient y conduire leurs enfants.Mé-.me en soirée les enfants peuvent assister car la représentations ne finira pas ! tard, la pièce étant assez courte.' On est sûr de passer des heures agréa-i blés en allant voir \"Le Christ chez les \u2022 Trappeurs\" Les prix sont très populaires.la pièce annoncée est des plus belles, la troupe Coutlée possède une réputation enviable.*les décors et costumes seront ravissants alors c\u2019est autant de raisons de ne pas manquer de voir \"Le Christ chez les Trappeurs\", aujourd'hui en matinée ou en soirée au Palais Mont- LE VERITABLE TARZAN au CAPITOL DEMAIN ^0% \"DON BOSCO\u2019\u2019 au RIALTO i calm.(Communiqué! QUELS SONT CES .\u2014\ti I \u201cEmbusquésduFoyer\u201d Allez les voir les 9 et 10 décembre | PALAIS MONTCALM! 95 Billets en vente au contrôle &COÎN L\u2019Union Dramatique au Palais Montcalm LES 9 ET 10 DECEMBRE Une scène du film \"Don Bosco\", qui raconte la vie du fondateur de l'Ordre des Salé-siens a l'affiche du Rialto commençant demain.Le concert du 12 ¦Suite de la page C K A C LUNDI.î DECEMBRE 8.00\ta.m.\u2014L'heure Black Horse.9.00\ta.m.\u2014Metropolitan Parade.CBS 9.30\ta.ni.\u2014Richard Maxwell.\u2014 CBS.9.40 a.m.\u2014Press-Radio News.\u2014 CBS.9.45 a.m.\u2014Le courrier d'ïnez Lopez.\u2014 Chipso.10.00\ta.m.\u2014L\u2019heure Black Horse.10.05 a.m.\u2014Dansons un peu.\u2014 W.T.10.30\ta.m.\u2014Programme Pect-O-Rex.11.00\ta.fa.-Hslnz Magazine of the air.\u2014 CBS.11.30\ta.m.\u2014Programme Rihso.\tCBS.12.45\tp.m.\u2014Le programme Bee Hive.1.00\tp.m.\u2014L'heure Black Horse.3.00\tp.m.\u2014L'heure Black Horse.3.00\tp.m.\u2014Al Pearce et sa troupe.\u2014CBS.3*30 p.m.\u2014Salle de concert Columbia.Maîtres de la musique moderne.Aaron Coplan.\u2014 CBS.4.00\tp.m.\u2014Violoniste et orchestre de concert.4.15\tp.m.\u2014Conc?rt miniature.\tCBS.4.30\tp.m.\u2014L'heure de variétés de Chicago.\u2014 CBS.6.30\tp.m.\u2014L'heure Black Horse, fi.30 p.m.\u2014L\u2019heure Black Horse.7.00\tp.m.L'Oncle Erzr.Alka-Seltzer 7.15\tpm\u2014Le Curé de Village 8.00\tp.m.L'heure Philip Morris.8.00\tp.m.\u2014Syrup Symphonies.9.00\tp.m.\u2014Radio-Théâtre Lux.\u2014 CBS.10 00 p.m \u2014L'heure Philip Morris 11.00\tp.m.\u2014Le reporter sportif Molson.U.15 \u2019T\"-.Ozzie Nelson et orchestre.\u2014 CBS.11.30\tn m \u2014Eddie Duchin et orchestre.\u2014 CBS.12.00\ta.ir.Abe Lyman et orchestre.\u2014 CBS.12.30\ta.m.\u2014Maurice Spitalny et orchestre.\u2014CBS.MARDI, g DECEMBRE 8.00\ta.in.\u2014L\u2019heure Black Horse.8.00\ta.m.\u2014Sérénade matinale.\u2014 WBS.8.15\ta.m.\u2014Le petit orchestre et Corey Thomson 9.00\ta.m.\u2014Dear Columbia.\u2014 CBS P.30 a.m.\u2014Richard Maxwell.CBS.9.40 a.m.\u2014Press Radio News \u2014 CBS 9.45\ta.m.\u2014Le courrier d\u2019ïnez Lopez.\u2014 Chipso.10.00\ta.m.\u2014L'heure Black Horse.10.15\ta.m.\u2014Chansons françaises et musique tzigane.\u2014 Buckley.11.00\ta.m.\u2014Musique de concert.- WT.U.30 a.m.\u2014Programme Rlnso.\u2014 CBS.12.15\tp.m.\u2014Galeries Baillargeon.12.45\tp m.\u2014Dansons un peu.\u2014W\u2019i 1.00\tp.m.\u2014 L\u2019heure Black Hors»'.t.00 p.m.\u2014Blue Flames.\u2014 CBS.1.45\tn.m.\u2014Mercuriale des produits laitiers.2.15\tp.m.\u2014Buanderie Jolicoeur.\u2014 Horoscope du Jour.3.00\tp.m.\u2014L'heure Black Horse.3.00\tp.m.\u2014Al Pcarce et sa troupe.\u2014\u2022 CBS 8.30\tn.m.\u2014Library of Congress Musicale CBS 4.30\tp m.\u2014Billy Mills et Cie.CBS.6.30\tp.m.\u2014L'heure Black Horse.6.30 p.m.\u2014L'heure Black Horse.7.15\tp.m.\u2014I.e Curé de Village.8.00\tp.m.\u2014L'heure Philip Morris.8.00 p.m.\u2014L\u2019heure Provinciale \u2014 Conférence et musique.8.00\t\u2019 -Waring et ses Pennsylvanians CBS.10.00\tp L'heure Philip Morris.10.45\t¦ Mark Warnow et orchestre \u2014 CBS.11.00\tp.m.\u2014Le reporter sportif Molson.11.30\t\" - \u2014George Olsen et orchestre.\u2014 CBS.12.00\ta 1 ' Ted Fiorlto et orchestre.\u2014 CBS.12.30\t\u2022vm.\u2014George Duffy et orchestre.\u2014 CBS.L\u2019HEURE PROVINCIALE Voici le programme de l\u2019Heure Provinciale.transmise par le poste CKAC de 8 à.9 heures: Directeur de l\u2019Heure Provinciale: M.Edouard Montpoitt; directeur artistique: M.Henri Letondnl.Programme varié avec le concours de la \"Musique des Fusiliers Mont-Royal\u201d (65e régiment), sous la direction du Capitaine J.-.7, Goulet.Solistes- Mme G.Talbot-Robitaille, pianiste, et Mlle Laurette Boutin, contralto.I.\t\u2014MAlerte et Léger\" «pas redoublé) \u2014 C.Capitaine J.-J.Goulet Piano: a) \u2018Prélude No 20'\u2019.Scriabine b) \"Nuit Blanche\u2019\u2019 .Steuhen Heller Mme Talbot Robltaille 3.\t\u2014\"L'Italienne à Alger\" .Rossini 4.\t\u2014Chant: \"Si tu le voulais\".Tostl Mlle Laurette Boutin 5.\t\u2014Causerie : sur l\u2019Immaculée Conception Par M.l'abbé E.Lambert, curé de la paroisse Saint-Antonin.6.\t\u2014\"Paiencia\".Fulton 7.\t\u2014Chant: \"Angélus du soir\".\t.Mme Talbot Robitnllle Mlle Laurette Boutin 8.\t\u2014Piano: a) \"Gavotte\".Gluck-Brahms b) \"Mouvement perpétuel\" .Weber Mme Talbot-Robitaille 9.\t\u2014Chant: \"Mon désir\".\tNevin Mlle Laurette Boutin 10.\t\u2014\"Jungle drums\u201d (Patrouille originale» .Katelbey La Fanfare du 65ième régiment Directeur: Capitaine J.-J.Goulet MERCREDI 0 DECEMBRE 8 00 a.m.\u2014L\u2019heure Black Horse.8.15\ta.m.\u2014Le Petit Orchestre et Corey Thompson.9.00\ta.m.\u2014Radio Graphie.\u2014C.B.S 9.30\ta.m.\u2014Richard Maxwell\u2014 C B S.9.40 a.m.\u2014Press-Radio News \u2014 C.B.S.9.45\ta.m.\u2014Le courrier d\u2019ïnez Lopez \u2022 \u2014 Chipso.10.00 a.m.\u2014L\u2019heure Black Horse 10.00 a.m.\u2014Raymar (Masons 49) 10.15\ta.m.\u2014L\u2019homme aux questions Eno.10.30\ta.m\u2014Programme Pect-O-Rex.II.\t00 a.m.\u2014Heinz Magazine of the Air.\u2014 C.B.S 11.30\ta.m.\u2014Programme Rlnso\u2014C.B.S.12.45 p.m.\u2014Le programme Bee Hlve.r.00 p.m.\u2014L\u2019heure Black Horse., 1.15\tp.m.\u2014Extraits d\u2019opérette\u2014W.B.S.1.45\tp.m.\u2014Mercuriale des Produits Tral-tiers.1.47 p.m \u2014Programme Aladdin Lamp.1.52 p.m.\u2014A choisir.2.00\tp.m.\u2014Le Merle Rouge.2.15\tp.m.\u2014Buanderie Jolicoeur \u2014 Horoscope du Jour.1 2.45 p.m.\u2014L'Almanach du Dr Chase.3.00\tp.m.\u2014L'heure Black Horse.3.00\tp.m.\u2014Manhattan matinée -C.B.S.4.00\tp.m.\u2014Institut de musique Curtis\u2014 C.B.S.4.45\tp.m.\u2014Gogo de Lys, Chanteuse \u2014.C.B.S.5.30\tp.m.\u2014L\u2019heure Black Horse.6.30\tp.m.\u2014L\u2019heure Black Horse.7.15\tp.m.\u2014Le curé de village.7.30\tp.m.\u2014L'heure Philip Morris 8.00\tp.m.\u2014Emission Sweet Caporal.8.30\tp.m.\u2014Bums «Sr Allen\u2014 C.B.S.P.OO p.m.-Chantons en choeur\u2014 Wood-house.10.00\tp.m.\u2014L'heure Philip Morris.11.00\tp.m.\u2014Le reporter sportif Molson.11.15\tp.m.\u2014Benny Goodman et orch.\u2014 C.B S.i i .00 p.m.\u2014Rog^r Pryor et orch -C.B.S.12.00\tmin.\u2014Ozzie Nelson et orch.\u2014C.B.S.12.30\ta.m.\u2014Bobby Meeker et Orch.C.B.S.Ondes courtes LUNDI, 7 DECEMBRE ROME.6 p.m.\u2014Nouvelles en anglais.Concert.2RO\u2019s Mall Bag.2RO, 31.1 m., 9.63 meg.PARIS.7.15 p.m.\u2014Théâtre.TPA-4.25.fi m., 11.72 meg.BERLIN.8.45 p.m.\u2014Chuiil du terroir chanté par les jeunesses hitlériennes.DJD, 25.4\tm.11.77 meg.MONTREAL.9.30 p.m.\u2014\"C\u2019est un Ren-riez-Vqus\u2019 .CRCX.49.2 m.\t6.09 meg.; CJRO.48.7 m., 6.15 meg.; CJRX, 25.6 m., - 11.72 meg.MARDI.S DECEMBRE ROME, 6 p.m.\u2014Nouvelles eu anglais 2RO.31.1 m., 9.63 meg.LONDRES.6.17\tp.m.\u2014George Poslord au Pianoforte, dans ses propres compositions.OSP .19.6 m., 15.31 meg.: GSD 25.5 m.11.75 meg.: GSC, 31.3 m., 9.58 meg.BERLIN, 7.15 p.m.\u2014Aujourd\u2019hui en Allemagne.DJD.25.4 m.11.77 meg.BOSTON 8.45 u.m.\u2014Traditions des républiques d'Amérique.W1XAL.49.6 m.6.04\tmeg.BERLIN, 8.45 p.m.\u2014Chant par Franz Schubert.Fragments d'Eschyle: Révélation.Ganimède.Soliste: Moja Petrikowski DJD.25.4 m.11.77 meg TORONTO.10 p.m.\u2014 \"National Sing-Song\".CRCX.49.2 m.6.09 meg.; CJRO.48.7 m.6.15 meg.; CJRX, 25 6 m 1172 meg PARIS.1020 p.m.- Nouvelles en anglais TPA-4.25.6 m., 11.72 meg.MERCREDI, 9 DECEMBRE PARIS.\u20145:15 p.m.\u2014Concert de Radio-Paris.TPA-4, 25.6 m., 11.72 meg.BERLIN\u20146 p.m.\u2014Hansel et Gretel.DJD.25.4 m.11.77 meg.ROME\u2014G p.m.\u2014Nouvelles en anglais.Concert de musique de Folklore.\"Topics of Interest\".2RO, 31.1 m.9.63 meg.LONDRES\u20146:30 p.m.\u2014\"Songs on Dialect Stories of the West\u2019\u2019.GSP.19.G m., 15.31 meg.; GSD.25.5 m\u201e 11.75 meg.; GSC.31.3 m.9.58 meg.MOSCOU\u20147 p.m.\u2014Opéras russes RAN.33.2 m.9.6 meg.SCHENECTADY \u2014 8 p.m.- Concert.W2XAF.31.4 m.9.53 meg.BERLIN\u20148:30 p.m.\u2014Marches allemandes.DJD, 25.4 m.11.77 meg.TORONTO\u20149 p.m.\u2014\"The Music Hall.CRCX.49.2 m.6.09 meg:; CJRO.48.7 m.6.15 meg.; CJRX.25.6 m\u201e 11.72 meg.LONDRES\u201410:10 p.m.\u2014 \"A Thieves\u2019 Kitchen\".GSD, 25.5 m.,\t11.75 meg.GSC.31.3 m.9.58 meg.(Suite à la page 9 1ère col.) Depuis l\u2019ouverture du contrôle du Pa- : lais Montcalm, la vente des billets est très forte pour les représentations que \u2022L\u2019Union Dramatique de Québec y don-j liera de la pièce \"Les Embusqués du : ; Foyer\".Cependant nous tenons à avertir le public qu\u2019il reste de bons sièges | pour les deux représentations du 0 et ; j 10 décembre.Tout est maintenant au point pour faire de ces soirées un succès.Les ar-, listes : Mlles Marthe Lapointe.Marcelle : Aubry.Antoinette Pageot.Mme Claire , i Paquet-Boisvert: MM.Godbout.Gingras.j Dnsseult.Dior.Poitras, Emond Gau j vin.Boulay, Pérusse.Lelièvre, les jeunes ' I Michaud, Dion et Marcelle Lacroix, sont j î enthousiasmés de leur rôle respectif, et i I promettent une interprétation Impscca- ; : ble.De son côté, le directeur artistique.! M.Edgar Dion, aidé du régisseur.M.R.Ptchette.préparent une mise en scène ! soignée.L\u2019orchestre accorde ses violons.! et les musico-manes peuvent être assu- | rés qu\u2019ils ne s\u2019ennuieront pas pendant les entr\u2019actes.A noter : demain, le 8 décembre, le contrôle des billets du Palais Montcalm sera fermé.Ouverture, mercredi matin à 10 heures, et le contrôle restera ouvert Jusqu'à 9 heures p.m.pour réservation des places pour la représentation de mercredi le 9.ainsi que pour celle de » jeudi 30 décembre (Communiqué) ON LUI CONSEILLE DU SON CONTRE LA CONSTIPATION* FRANÇAIS SPECIAL î LE 8 DEC EMBRE * UNE JOURNEE SEULEMENT * Grande Série Complète (film 1936) 12 épisodes, 24 rouleaux en une .eule représentation avec JOHN MACK BROWN, les 3 NOAH BEERY dans FIGHTING with KIT CARSON Aujourd'hui, dernière journée pour voir Wheeler et Woolsey, dentistes .dans \"Silly Billies\", 60 minutes de fou rire.\u201cLE VERTIGE\u2019\u2019, avec Alice Field.Vaudeville sur l'écran et nouvelles.CF SOIR : dernière chance pour vous procurer le coupon de Milady's Vanity Set.I\tDramatique AU CAPITOL ! de Quebec Jl* s*oi>i de retour ! Johnny Weissmuller el Maureen O\u2019Sullivan dans les roles d> \"TARZAN\" et sa cmnpagtn*.dans \u201cTARZAN ESCAPES\u201d, la plus recente aventura basée sur les écrits d'Edgar Hire Burroughs et que le Capitol jouera demain, mercredi et jeudi avec un autre rrand film.Mademoiselle Anna Malcnfant, contralto membre du Trio Lyrique, qui chantera a la soirée musicale de la Jeunesse Feminine samedi soir au Palais Montcalm.îflCTORIAPH .'(intimi de I\t, : ¦' \" p- >\"¦ maaoelle ÛENIAT PIERRE LARQUEY u*nie^MENDAILLE rnAKCE ELLYS* i\\ælh4 Le Son Kellogg\u2019s All-Bran Soulage Mlle.Hanson Lisez cette lettre enthousiaste, écrite spontanément: \u201cUne liane pour vous dire combien j\u2019apprécie le Son Kellogg's All-Bran.Je souffrais de constipation*.Mon médecin j me conseilla de manger du son.\u201cJ\u2019ai essayé d\u2019autres marques sans beaucoup de succès.Mais le Son Kellogg\u2019s All-Bran est simplement merveilleux.Il fait aussi de délicieux muffins.\u201d\u2014Mlle.Agnès Hanson.(Adresse sur demande.) Le Son Kellogg\u2019s All-Bran fournit les \u201cmatières inassimilables\u201d qui font défaut dans la plupart des repas.Cette savoureuse céréale est riche en vitamines B et en fer.Les \u201cmatières inassimilables\u201d du Son Kellogg\u2019s All-Bran absorbent ! l\u2019humidité, stimulent et nettoient le ! système.Elles sont souvent plus j efficaces que celles des fruits et des | légumes, parce qu\u2019elles ne se dis-| persent pas dans l\u2019organisme.Le Son Kellogg\u2019s All-Bran est aussi I riche en vitamines B et en fer., Cet aliment naturel n\u2019est-il pas j plus agréable à prendre que des | remèdes brevetés?Mangez-en deux cuillerées à soupe par jour.Si vous j n\u2019êtes pas soulagé, consultez votre i médecin.Vendu dans toutes les épiceries.\\ Le Son Kellogg\u2019s All-Bran est ; beaucoup plus actif que les produits ; à base de son.Fabriqué par Kellogg, à London, Ontario.j *Li constipation duc au défaut de \"matières inassimilables\u201d dans les repas.EMPIRE CETTE SEMAINE immmc tmmiR aussi RALPH BELLAMY dans \u201cThe MAN WHO LIVED TWICE'* ÜJPORTeUSe D\u20ac PAIN* dvn*/?ARLEQUIN cette semaine TIPIT et FIFINE avec Mlle Juliette SYLVAIN, imitatrice de MAURICE CHEVALIER Mme Blanche Beaumond - Germaine Lippé - M.Guy Robert, \u201cBONIFACE\u2019» Le père de la Débauche de la scène aussi VAUDEVILLE SPECIAL Sur l\u2019écran (en primeur) OH SUZZANNA et \u201cDOWN TO THE SEA\u201d Comédie, sujets courts.COMMENÇANT DEMAIN Magnificue Service à Dîner (PARA DISE) avec bordure 22 carats Or 69 morceaux GRATIS aux Dames assistant aux représentations MARDI - MERCREDI (matinées et soirées» 10c pour frais d'emballage et fret.Tarzan est maintenant un vrai naturel j d Afrique! Pour Jouer son célèbre person- J nage dans ses toutes dernières aventure.'-émouvantes en plein coeur de la jungle, j \"Tarzan Escapes \", film de la compagnie ! Metro-Goldwyn-Mayer.qui passe au théà- j tre Capitol demain, mercredi et jeudi.Johnny Weissmuller a dû consacrer une i semaine entière à l étude de la lanpue des 1 naturels Swahili.Et le voilà aver Maureen O'Sullivan dans une autre série de sensationnels épisodes.Dans cette vue nouvelle.Weissmuller converse avec les naturels.A cet effet, on ! a eu recours aux services du docteur Ernest Wilson.Le docteur Wilson est né en Afrique, près des chutes Victoria.Tout i jeune il est allé en Angleterre et plue | tard à New-York, où il a étudié le méde- ' cine I! a commencé pa^ pratiquer à j Harlem, ensuite h a voyagé dans l'Ouest.Parlant a la perfection le langage des naturels d\u2019Afrique, c'est lui qui a enseigné à Weissmuller et aux autres acteurs ce langage extrêmement compliqué.Ce nouveau film, dont les personnages | j ont été créés par Edgar-Ricc Burroughs.^ j traite de la tentative d'un chasseur blanc i pour s\u2019emparer de Tarzan aux fins d'en \u2022 i faire un sujet d'exposition.| La terrible bataille entre un troupeau , j d'éléphants en débandage et les naturels ! hostiles, la périlleuse échappée aux sables : J mouvants d\u2019une fondrière, l'attaque des j J chauves-souris géantes vampires, le sauve- î j tage de Tarzan hors d'une cage à animaux \u2014 voila quelques-uns seulement des épisodes sensationnels de la vie de l\u2019hom-me-singe et de sa compagne qui habitent la jungle, dans un bungalow au faite des arbres avec des singes pour serviteurs et des éléphants pour alliés.C'est Richard Thorpe qui a dirige cette nouvelle vue.La distribution comprend en- ! core John Buckler.Benita Hume.William ! Henry et des centaines de naturels.Plusieurs centaines d'animaux sauvages d« ' toutes sortes: lions, éléphants, léopards î panthères, hyènes, zèbres, crocodiles hip- | popotames et autres espèces figurent éga j lement dans ce récit des plus surprenants Comme seconde attraction, le Capitol j I présente \"Two's Company\" avec Mary ! Brian et Ned Sparks.Mercredi et jeudi après-midi, \"Tarzan Escapes\" ne sera montré qu\u2019une seule fols, à 2 h.20, mais deux fois io soir.\u2014 Com- \u201cSHOW BOAT\u201d AU CARTIER AU VICTORIA Spectacle qui sera hautement apprécie.Il fait bon parfois revoir au cinéma des oeuvres d'antan.Elle.1- nous rappellent par leur thème, leurs péripéties, ces gros bouquins à couverture rouge et au titre flamboyant que nous dévorions dans notre jeunesse.Le cinéma trouve en ces sortes d\u2019histoires ses meilleurs éléments.Nous n'en voulons comme démonstration que le succès du film \"La Joueuse d\u2019Orgue\".cette semaine au Victoria.Ce roman de Xavier de Montépin date de près de 100 ans II a résisté au temps, et le film vient de lui conférer une vie nouvelle.Le réalisateur Gaston Rondes a su clioi sir dans le gros bouquin les scènes les plus propres à lui fournir de l'action, une progression dramatique assurée et un dénouement a l'emporte-plèce Son découpage, sans longueur et sans lourdeur, est fort adroit.L\u2019histoire de Véronique rendue aveugle le soir ou le patron est assassiné, et qui Indique le coupable à la justice ne manquera pas d\u2019émouvoir les gens II faut admirer le talent sûr de Marcelle Génial, artiste de race qui Joue sans la moindre affectation.Pierre Larquey campe le personnage du manchot, et c'est un autre succès à ajouter à sa collection Jacques Berlioz.Fran ce Ellys se font remarquer taudis, que Jacques Varennes est antipathique a sou hait.La petite Gaby Trlquct Joue avec sincérité et justesse.Le second film à l\u2019affiche \"Les Pattes de Mouches\", avec Renée St-Cyr et Pierre Brasseur.Ce film nous rappelle comment nos père:, savaient s'amuser.Le ton de cette production est celui de nos .salons, et l'humour y règne tout au long.Les interprètes 6e dépensent sans compter et apportent une note de bonne humeur à c* film bien rail.i Communiqué) CLASSIC \"\\ it aphone Headliner*\" Lionel Atwill, Irene llcrvey, dans \u201cABSOLUTE QUIE CLAUDETTE COLBERT Warren William, Rochelle Hudson, dans \"IMITATION OF LIFE\u2019! Mercredi PIKKR1.t RF SNA Y dan» \u201cLE HOMAX D I X JEUNE HOMME PAUVRE\" PRINCESS 1 Wanna Play House'' SHIRLEY TEMPLE June I.ang.Slim Summerville, dans \u201cCAPTAIN JANUARY\u201d Jack Holt.Mona Barrie, dans \u201cStorm over the Andes\" Clyde Beatty : '\u2018Darkest Africa\u2019\u2019, ép.3 CANADIEN Le Foyer du Film Français A Prix Populaires .Aujourd'hui ; Pierre Larquey dan* LA MARMAILLE André Be.augé, dans L'ANGE GARDIEN DEMAIN SEULEMENT SUR DEMANDES SPECIALES DERNIERE FOIS A QUEBEC REP.CONTINUELLE LA CHANSON DE L\u2019ADIEU passera a 1.00, 4.00, 7.00 et 10 h.AVANT |\t5 h.12 La Marmaille Taxe .03 à 2.30, 5.30 et 8.30 JEAN SERVAIS DANS LA CHANSON DE L\u2019ADIEU \"La vie de FREDERIC CHOPIN\" AUSSI PIERRE LARQUEY DANS LA MARMAILLE PALAIS MONTCALM Aujourd\u2019hui Matinée et Soir LA i KOI ri COUTLÜÉ LE CHRIST CHEZ LES TRAPPEURS MATINEE f Sic \u2014 SOIR : ~W> ,t 4Üc CINEMA DE LEVIS AUJOURD\u2019HUI ET DEMAIN Clark Gable, Jeanette MacDonald dans \u201cSAN FRANCISCO\u2019\u2019 BUSTER.CKABBE dans \"FLASH GORDON\u201d.1er ép.F AI R I L «t HARDY dans \"Dlrt> Work*\u2019 1RLNE DUNNE dans le rôle de \u2018 lia\", dans le grand film musical BOAT \", à l\u2019affiche du Cartier d\u2019hui et demain.Magno-\"SHOW | a 11 jour- UN SUCCES EPATANT AU CINEMA DE PARIS fm Rieha rd A Kmps nécessaire la convales cence de sa tante \\ ouk voulez vous débarrasser de moi afin de rester seul près de.Lora Excusez Il me faut vous voir immédiate ment dans nia cabane a u rain Lora, ma chérie.J\u2019ai une importai) te question vous poser Je ne m en liai pas et Je vous défie de me forcer partir Je comprends capitaine, ma semaine se termine demain i.e commissaire doit arriver incessamment et les visi leurs ne peuvent séjourner Ici P Jonseline Gael L W\t>»r*.DORF cr levez vws DEPOSE Si Ttwi m T71« pMi bi#n\u2014si ?: .ioiitf.iÆ d'insomr sttfV.onl au rein .T'!* nil en ordw, n»' , \u2022 f pal le uni,\tif ns etl .j\u2014, déchet*\u2014\\\t¦ mmeilf^fTIl peut au*»! en souffrir.| / Au tout premier ligne de mal de rein prenez en toute confiance lea Pilule» Dodd\u2014depuis plut d'un demhiiécle I e remède par excellence pour 11 rein.Elles sont facile* i prendre.InoffémirM.i u-F PIIhIm Doddpour le Rein MARDI, 8 DECEMBRE 7.-50 a.m.\u2014Ouverture et horaire des programmes.8.00\ta.m.\u2014Bonjour radiophiles.8.15 a.m.\u2014Le réveil.8.30\ta.m.\u2014L'heure du déjeuner.8.45\ta.m.\u2014Orchestre Arden Ohman 8.55\ta.m.\u2014Boivin & Fils.9.00\ta.m.\u2014Cocktail matinal.9.30\ta.m.\u2014Heure Landry-Jacot.9.31\ta.m.\u2014La boite à musique \u2014 Demandes spéciales.9.45\ta.m.\u2014Laiterie Frontenac Ltée.j 9.50 a.m.\u2014Gomme d'Epinette Gosselin.I 9.56 a.m.\u2014La Gerbe d'Or.Ltée.{ 10.00 a.m.\u2014Carter\u2019s Liver Pills.I 10.01 a.m.\u2014Sucrerie Canadienne.10.06 a.m.\u2014Boite à musique.\u2014 Demandes spéciales.10.30 a m.- Heure Sylvio Marceau.10.30\ta.m.\u2014Variétés.10.45\ta.m.\u2014Au Bal Musette.11.00\ta.m.\u2014Programme musical.11.05 a.m.\u2014Laboratoire Excel.11.15\ta.m.\u2014Philippe Breton.11.20\ta.m.\u2014Buanderie Lévis.Ltée 11.25\ta.m.\u2014Cie des Produits Tarilo 11.30\ta.m.\u2014C.W.Lindsay Co.Ltd 11.45\ta.m.\u2014Vapex.11.50 a.m.\u2014E.A.Rousseau.11.55 a.m.\u2014Chénor Limitée.12.00\tp.m.\u2014R.Raoul V.Bélanger 12.00\tp.m.\u2014Cinéma Français Ltée.^.05 p.m.\u2014J.-A.Kirouac Ltée.IY.10 p.m.\u2014Kik 12.15\tp.m.\u2014Musique du diner.12.30\tp.m.\u2014Heure Landry-Jacot.12.30\tp.m.\u2014Sirop Doré Gauvin présente.12.45\tp.m.\u2014Restaurant Montcalm.1.00\tp.m.\u2014Arex Co.1.01\tp.m.\u2014Henri Poitras.1.02\tp.m.\u2014Les nouvelles du \u2018\u2019Soleil\u201d.1.13\tp.m.\u2014Mons&et & Frère.1.14\tp.m.\u2014New World Restaurant 1.15\tp.m.\u2014Les Liqueurs Fortier.1.30 p.m.\u2014Heure Sylvio Marceau.1.30\tp.m.\u2014Rex Battle.\u2014 Réseau 2.00 p.m.\u2014Heure Landry-Jacot.2.00\tp.m.\u2014Piano populaire.2.15\tp.m.\u2014Orgue varié.2.30\tp.m.\u2014Originalités.3.00\tp.m.-Variétés.3.30\tp.m.\u2014Bon après-midi mesdames.4.00\tp.m.\u2014St-Cyr & Frère.4.15\tp.m.\u2014Le relais.4.30\tp.m.\u2014Le Dilettante.5.00\tp.m.\u2014Heure Sylvio Marceau 5.00\tp.m.\u2014Le thé de 5 heures.5.30\tp.m.\u2014Musique entraînante.5.45\tp.m.\u2014R.Raoul V Bélanger.5.46\tp.m.\u2014Chanson française 5.48 p.m.\u2014Pères Jésuites.5.50\tp.m.\u2014Jos.Paquet.5.55\tp.m.\u2014Jos.Morel, prés.Biscuits Fairy Tales.6.00\tp.m.\u2014Nouvelles \u2014Prés.Maurice Pollack.6.05 p.m.\u2014Sur la Riviera, prés.Brunet «5c Cie.6.10 p.m.\u2014Lemesurier Tobacco.\u2014 Tabac Solex.6.15\tp.m.\u2014Musique du souper.6.17 p.m.\u2014Philippe Breton.6.22 p m.\u2014Cie des Produits Tarilo.6.25\tp.m.\u2014Canadian Marconi Co.6.30\tp.m.\u2014Laiterie de Québec.G.35 p.m.\u2014C.J.Grenier \"Corsets\u201d 6.40\tp.m.\u2014St.Johns Silk Co.Ltd.6.45\tp.m.\u2014Old City Mfg Co.Ltd.7.00\tp.m.\u2014Chanson française.7.15\tp.m.\u2014Samuel Dorfman.7.20 p.m,\u2014Laboratoire \u201cExcel\u201d* 7.25\tp.m.\u2014Chez Louis.7.30\tp.m.\u2014Heure Landry-Jacot.7.30\tp.m.\u2014J.-M.Clément.7.45\tp.m.\u2014Récital de piano.8.00\tp.m.\u2014Le Chaland qui passe 8.15\tp.m.\u2014Dans l\u2019ombre.René Mathieu, ténor.8.30\tp.m.\u2014Les Grands Succès.8.45\tp.m.\u2014Notre Foyer Musical.9.15\tp.m.\u2014Le chanteur des rues.9.30\tp.m.\u2014Violon de Cremone.9.45\tp.m.\u2014Album Musical.1C.00 p.m.\u2014Rêverie à l\u2019orgue.10.15\tp.m.\u2014Cie Penco Oil.10.20\tp.m.\u2014Boutet Je Fils.10.25\tp.m.\u2014Capitol Jewellers Ltd.10.30\to.m.\u2014Vêtements \u201cForteresse\" 10.31\tp.m.\u2014Nouvelles.10.39\tp.m.\u2014Bourque Electric.10.40\tp.m.\u2014Intermède musical.10.45\tp.m.\u2014Canadian Press News.C.C.R.11.00\tp.m.\u2014Reporter sportif.11.05\tp.m.\u2014Movie Gossip 11.15\tp.m.\u2014Fermeture MERCREDI, 9 DECEMBRE 7.50\ta.m,\u2014Ouverture et horaire des programmes.8.00\ta.m.\u2014Bonjour radiophiles.8.15\ta.m.\u2014Le Réveil.8.30\ta.m.\u2014L\u2019heure du déjeuner.8.45\ta.m \u2014Orch.Louis Armstrong.8.55\ta.m.\u2019/aL'Ami du Foyer70Elias Thl-vlerge.9.00\ta.m.\u2014Cocktail matinal.9.30\ta.m.\u2014Heure Landry-Jacot.9.31\ta.m.\u2014La boite à Musique \u2014 Demandes spéciales.9.35 a.m.\u2014Vita Lava.9.40\ta.m.\u2014Henri Jouas & Cie Ltée.9.45\ta.m.\u2014Laiterie Frontenac Ltée.9.50\ta.m.\u2014Gomme d\u2019Epinette Gosselin.9.55\ta.m 1 f.Honoré Beaudoin.10.00\ta.m.\u2014Henri Poitras.10.05\ta.m.\u2014Boite à Musique\u2014 Demandes spéciales*.10.30 a.m.\u2014Heure Sylvio Marceau.10.30\ta.m.\u2014Variétés.10.45\ta.m.\u2014Chanson anglaise 11.00\ta.m.\u2014Programme Musical.11.01\ta.m.\u2014Laboratoire Excel.11.05\ta.mCarter's Liver Pills.11.05\ta.m.\u2014Programme musical.11.15\ta.m.\u2014Cie des Produits Tarilo.11.20\ta.m.\u2014Philippe Breton.11.25\ta.m.\u2014Buanderie Lévis.Ltée.11.30\ta.m.\u2014Parfumerie Grimard.11.45\ta.m\u2014Vapex.11.50\ta.m.\u2014E.-A.Rousseau.11.55\ta.m.\u2014Chénor Limitée.12.00\ta.m.\u2014R.Raoul V.Bélanger.12.00 a.m.\u2014Jos.Paquet.12.05\ta.m.\u2014Empire Shoe Rebullders.12.10 p.m,\u2014Kik.12.15\tp.m.\u2014Musique du dîner.12.30\tp.m.\u2014Heure Landry-Jacot 12.30\tp.m\u2014Sirop Doré Gauvin présente Nino Martini.12.45\tp.m.\u2014Morency - Morin.Ltée.1.00\tp.m.\u2014Arex Co.1.01\tp.m.\u2014Henri Poitras.1.02\tp.m.\u2014Les nouvelles du \"Soleil\" 1.13 p.m\u2014Morlsset & Frère.1.14\tp.m.\u2014New-World Restaurant.1.15\tp.m.\u2014Les Liqueurs Fortier.1.30 p.m.\u2014Heure Sylvio Marceau.1.30\tp.m.\u2014Rex Battle\u2014Réseau.2.00 p.m.\u2014Heure Landry-Jacot.2.00\tp.m.\u2014Chanson Française.2.15\tp.m.\u2014Salon Marguerite.2.30\tp.m.\u2014Originalités.3.00\tp.m.\u2014Variétés.3 30 p.m.\u2014Bon après-midi.Mesdames.4.00\tp.m.\u2014St-Cyr & Frère.4.15\tp m.\u2014Le Relais 4.30\tp.m.\u2014Le Dilettante.4.45\tp.m \u2014Jos.Lefrançois Enrg.5.00\tp.m\u2014Heure Sylvio Marceau.5.00\tp.m\u2014Le thé de 5 heures.5.30\tp.m.\u2014Trio Château Laurier.C.C.R.5.45\tp.m\u2014R.Raoul V.Bélanger.5.46\tp.m.\u2014Chanson Française.5.55\tp.m.\u2014Jos.Morel, Prés.Chocolats Happy Days.\t\u201e\t_ , 6.00\tp.m.\u2014Nouvelles\u2014Prés.Maurice Pollack.6.05\tp.m \u2014Prés.Brunet & Clé.Concovirs des fêtes.6.10 p.m.\u2014Lemesurier Tobacco \u2014 Tabac Solex.6.15\tp.m.\u2014Musique du souper.6 20 p.m \u2014Philippe Breton.6.25\tp.m \u2014Ole des Produits Tarilo.6 30 p.m \u2014Laiterie de Québse.0.35 p.m.\u2014C.-J.Grenier \"Corsets\u201d.6.40\tp.m.\u2014St.Johns 811k Co.Ltd.6\t65 p.m.\u2014Rmllos Victor.7\t00 p.m.\u2014Labrarlc Garneau Ltée.7\t15 p m \u2014Quebec Modem Clothing Mfg .Co.7.20 p.m.\u2014Laboratoire \"Excel\".7.25\tp.m.\u2014Gaiement, 7.30\tp.m \u2014Heure Landry-Jacot.7.30\tp.m \u2014Gaîtés du Régiment.8\t00 p.m.\u2014Syndicat de Québor.8.15\tp.m.\u2014Paul Létourncau.baryton.8\t30 p.m.\u2014Notre foyer musical.9\t00 p.m.\u2014Hugurt.tr et Yvette 9.15\tp.m.\u2014Au magasin général.9.30\tp.m.\u2014Duo Espana.9 45 p.m.\u2014X.'Almanacb, 10.00 p.m \u2014Rêverie à l'orgue.10.15 p.m.\u2014Ole Penco OU.10.20\tp.m.\u2014Boutet & Fils.10.25\tp.m.\u2014Capitol Jewellers Ltd.10.30\tp.m \u2014Vêtements \"Forteresse\" 1031 p.m.\u2014Nouvelles ECOUTEZ LE REPORTER uu »?SOLEIL CKCV lundi à midi 45 Tons les autres Jours 1 h p m CKCV ce soir 9 h.30 et le reste de la soirée conférence de monsieur GERARD COURNOYER ét autres discours prononcés au banquet du Club Libéral de Québec-Est.a l\u2019HOTEL St-ROCH.10.39 p.m.\u2014Bourque Electric.10 40 p.m.\u2014Intermède musical.10.45 p.m.\u2014Canadian Press News.C.C.R 11.00 p.m.\u2014Reporteur Sportif.11.05 p.m.\u2014Musique de danse.11.15 p.m.\u2014Fermeutre.C H R C LUNDI.7 DECEMBRE 5.00\tp.m.\u2014Chansonnettes.\u2014 Tivendell.5.15\tp.m.\u2014Le thé dansant.5.30\tp.m \u2014Programme do chant.\u2014 Eau de Riga.5.45\tp.m.\u2014Programme du foyer.\u2014 Canadian National Broadcasting 6.00\tp.m.\u2014L'heure Cyma.6.01\tp.m.\u2014Musique\td\u2019orchestre \u2014 Jos Thivierge.6.05 p.m.\u2014La chanson nouvelle.\u2014 Raz-Mah.6.10 p.m.\u2014Miettes musicales., 6.15 p.m.\u2014Variétés.\u2014 P.-T.Légaré.6.30\tp.m.\u2014La chanson de Paris.- J.-A.Ouimet.6.45\tp.m.\u2014Pronostics de la température Composé Arex.6.46\tp.m.\u2014Causerie sportive par M Maurice Descarreaux.7.00\tp.m.\u2014L'heure Boswell.7.01\tp.m.\u2014Variétés.\u2014 H.Duclos.7.15\tp.m.\u2014Le Curé de Village.\u2014 Bière Dow.7.30\tp.m.\u2014L'heure Cyma.7.31\tp.m.\u2014Le Père Noël.\u2014 Catelli.8.00\tp.m.\u2014Syrup Symphonies.\u2014 Canada Starch.8.30\tp.m.\u2014Le Magasin du Père Mathurin 9.00\tp.m.\u2014Le théâtre Catelü.\u2014 Produits Catelli.9.30\tp.m.\u2014Le quatuor Jacques Cartier du Club de Noël.\u2014 Slater Shoe 10.00\tp.m.\u2014Le violon qui chante du Club de Noël.\u2014 Beurre Gaspé 10.15\tp.m.\u2014Variétés de Radio City du Club de Noël.- H.-J.Heinz.10.30\tp.m.\u2014L'orgue du rêve 10.45\tp.m.\u2014La Petite Comédienne 11.00\tp.m.\u2014L\u2019heure Cyma.11.15\tp.m.\u2014Les rêveurs.11.30\tp.m.\u2014L'orchestre de danse du Château Frontenac.11.45\tp.m.\u2014O Canada, fin des émissions.MARDI.8 DECEMBRE 8.00\ta.m.\u2014L\u2019heure Boswell.8.01\ta.m.\u2014L'horloge musicale.- Trans.NBC.8.30\ta.m.\u2014Sommaire.8.31\ta.m.\u2014Le Club du Coucou.10.00\ta.m.\u2014L\u2019heure du déjeuner.\u2014 Indiana Chemical Products.10.15\ta.m.\u2014Danses Canadiennes.10.30\ta.m.\u2014Extraits d\u2019opéras.10.45\ta.m.\u2014Un moment de gaieté.11.00\ta.m.\u2014Pot-pourri musical.\u2014 L'Association des Aveugles.11.15\ta.m.\u2014Fantaisies.\u2014L'Emulsion Scott ITRA.TEZ LES CAUSES É EXTERIEURES f ES 1 BOUTONS B Vilains boutons et démangeaisons, ¦ S éruptions, iritations, eczéma et ¦ ¦ autres affections torturantes de ¦ ¦ la peau, tout ça cet viïe soulagé ¦ H Commencez le traitement ce soir.¦ ¦ Onguent Cuticura 25c.Savon 25c ¦ cUTICURa SAVON et ONGUENT .30 a.m.\u2014Musique populaire.45 a.m \u2014Concer\tvarié.- Amb.St Cyr.00 p.m \u2014L'heure Boswell .01 p.m.\u2014Musique de danse.15 p.m.\u2014La chanson de Paris.\u2014 J.-A.Ouimet.30 p.m.\u2014Pronostic» de la température \u2014Renaud Cie.31 p.m.\u2014Autour de la table.45 p.m.Musique du dîner.\u2014 Laiterie Laval.15 p.m.L'ami du foyer.\u2014 Elias Thivierge 1.30\tp.m.\u2014Salade musicale 2.00\tp.m.\u2014L'heure Cyma.2.01\tp.m.-Le Club de Noël de CIIRC.3.00\tp.m.\u2014L'heure Boswell.3.01\tp.m.\u2014Lorgue enchanté.3.15\tp.m.\u2014Nos célébrités.3.30\tp.m.\u2014Service des signaux ét souhaits de bonne fêt^.3.34 p.m.\u2014Danses modernes.4.00\tp.m.\u2014Régal artistique.4.15\tp.m.\u2014Succès d'hier.4 30 p.m.\u2014L\u2019heure et sommaire.4.32 p.m.\u2014Musique de concert 5.00\tp.m.\u2014Le thé dansant.5.i0p.m.\u2014Les violoneux.\u2014Mantle Lamps.5.15\tp.m.\u2014Chansonnettes 5.30\tp.m.\u2014Cocktail musical.6 00 p.m.\u2014L'heure Cyma.6.01\tp.m.\u2014Musique d'orchestre \u2014 Jos Thivierge.6.05 p.m.La chanson nouvelle.\u2014 Templeton.6.10 p m.\u2014Vieilles mélodies.\u2014Sirop Buck ley fi.15 p.m.\u2014Variétés.\u2014 P.-T.Légaré 6.30\tp.m \u2014La chanson de Paris.*- J.-A.Ouimet 6.45\tp.m.- Pronostics de la température.-Composé Arex.6.46\tp.m.- Causerie sportive par M Maurice Descarreaux.7.00\tp.m.\u2014L\u2019heure Boswell.7.01\tp.m.\u2014Musique de danse.7.15\tp.m.\u2014Le Curé de Village.\u2014 Bière Dow.7.31\tp.m.Les Maîtres de l'air De Forest Crosley.\u2014 C.Robitaille Enrg.7.45 p.m.\u2014Le Père Noël.\u2014 Produits Catelli.8.00\tp.m.\u2014Variétés modernes.9.00\tp.m \u2014Les Troubadours Napolitains \u2014 P.-L.Frenette.9.15\tp.m.\u2014Drame \"Coeur de Maman\u201d \u2014 Raoul Garneau.9.30 p.m.\u2014Caravane musicale du Club de Ndél.\u2014 Dominion Corset.10.00\tn.m.\u2014Au concert Hall du Club de Noël.\u2014 Essences Noirot.10.15\tp.m.\u2014Les musiciens Campagnards du Club de Noel.\u2014 Eau de Javelle (La-Parisienne.10.30\tp.m.\u2014Les Boucaniers.10.45 p.m.\u2014L'orgue du rêve.11.00\tp.m.\u2014L\u2019heure Cyma.H 01 p.m.\u2014Le reporter de la Brasserie Champlain.11.15\tp.m.\u2014Les rêveurs.11.30\tp.m.\u2014O Canada, fin des émissions.MERCREDI 8.00 a.m.\u2014L'heure Boswell ; 8.01 a.in.\u2014L\u2019horloge Musicale ^Trans NBC.{ 8.J0 a.m.\u2014{Sommaire.8.31 a.m.\u2014Le Club du Coucou 9 45 a.m.\u2014Le Professeur Raymar (Mason\u2019s 49.) 10.00\ta.m.\u2014Pour vous Mesdames (Lait Eagle Brand) 10.15\ta.m.\u2014L\u2019homme aux questions ( Therm ogène) 10.30\ta.m.\u2014Entre-nous, Mesdames, avec Francine.13.00\ta.m.\u2014Vieilles Mélodies (Sirop Buckley).11.15\ta.m.\u2014Fantaisies (L\u2019Emultlon Scott» 11.30\ta.m.\u2014Variétés Musicales.12.00\ta.m.\u2014L'heure Boswell.12.01\ta.m.\u2014Autour de la Table (Buanderie Lévis) 12.15\ta.m.\u2014La chanson de Paris (J.-O.Ouimet).12.30\ta.m.\u2014Pronostics de la température (Renaud & Cie) 12.31\ta.m.\u2014Musique de danse (LaSalle Cleaners).12.45\tp.m.\u2014Musique du diner (Laiterie Laval.1.15\tp.m\u2014Sieste Musical (Pilules Dodds) 1.30\tp.m.\u2014Irradiation de la conférence prononcée au déjeuner-causerie du Club Rotary'.2.00\tp.m.\u2014L\u2019heure Cyma.2.01\tp.m.\u2014Le Club de Noël de CHRC.3.00\tp.m.\u2014L\u2019heure Boswell 3.01\tp.m.\u2014L'Orgue Enchanté.3.15\tp.m\u2014Nos Célébrités.3.30\tp.m.\u2014Service des Signaux et souhaits de bonne fête.3.34 p.m.\u2014Danses Modernes.4.00\tp.m.\u2014Régal artistique.4.15\tp.m.\u2014Succès d'hier.4.30\tp.m.\u2014L\u2019heure et Sommaire.4.32 p.m.\u2014Musique de Concert.5.00\tp.m.\u2014Le thé dansant.5.15\tp.m.\u2014Divertissements.5.30\tp.m.\u2014Chanson net tés (Eau deRiga ) 5.45\tp.m.\u2014Programme du Foyer (Canadian National Broadcasting).6.00\tp.m.\u2014L'heure Cyma.6.01\tp.m.\u2014Musique d\u2019orchestre (Jos.Thivierge.) 6.05 p.m.\u2014La chanson nouvelle (Ras-Mah) 6.10 p.m.\u2014Causerie Sportive par M.Maurice Descarreaux.6.15\tp.m.\u2014Variétés (P.-T.Légaré) 6.30\tp.m.\u2014La chanson de Paris (J.-A.Ouimet).6.45\tp.m.\u2014Pronostics de la température.(Composé Arex).6.45\tp.m.\u2014Programme de choix (E.-E.Lemieux) 7.00\tp.m.\u2014L\u2019heure Boswell.7.01\tp.m.\u2014Musique de danse (Mozart Ltée) 7.15\tp.m.\u2014Le Curé de village (Bière Dow), 7.30\tp.m.\u2014L\u2019heure Cyma.7.31\tp.m.\u2014Variétés (Paul Morency.7.45\tp.m.\u2014Les mémoires du Dr J.-O.Lambert.8.00\tp.m.\u2014Emission Sweet Caporal (Im-rlal Tobacco Co.8.30\tp.m.\u2014Le Père Noël (Produits Catelli).8.45\tp.m.\u2014The Sweetheart of the Air.9.00\tp.m.\u2014Chantons en Choeur (Wood-house Co.) 9.30\tp.m.\u2014Orchestre Tzigane (Vin St-Georges).10.00 p.m.\u2014La petite Comédienne (Club de Noël \u2014 J-A.Moisan.) 10.15 p.m.\u2014Musique de Concert (Club de Noël\u2014 Beurre Gaspé ) 10.30 p.m.\u2014L\u2019orchestre de danse du DANSE LA GIGUE ECOSSAISE A 72 Une vieille dame confie le secret de sa vigueur L'auteur de la lettre ci-dessous | souffrit déjà du rhumatisme, maux j de tête et dépression.Une vieille dame bien alerte lut confia un jour i le secret de sa robuste santé.Voici oemment cette personne fut sou-; lagée par Kruschcn : \"Kruschen me fut recommandé j par mie vieille dame de soixante-douze ans qui, grâce à Kruschen j quelle prit pendant trente ans, dan-I se encore la gigue écossaise.Elle me ! conseilla de prendre des Sels Krus-1 chen pour me soulager des maux de : tête dont Je souffrais tous les ma tins au reveil et de rhumatisme aux deux épaules.Les Sels Kruschen firent disparaître si bien les deux que je continue d'en prendre pout me tenir en bonne santé.\" \u2014 iMme» F.B.W.Kruschen est une combinaison de sels minéraux qui aident à régulariser le fonctionnement du foie, des reins et de l'appareil digestif.Ces sels nettoient les organes et gardent ainsi le sang pur.(A> Gratis-Gravure valant *2 Avec l\u2019achat d\u2019une bouteille d* Sele-Kruschen chez votre pharmacien vous obtiendrez gratis un beau portrait du roi Edouard VIII\u2014un ornement pour tout foyer canadien.Le nombre en est limité.Hâtez-vous.Château Frontenac.10.45 p.m.\u2014La petite Comédienne.11.00\tp.m.\u2014L'heure Cyma.11.01\tp.m.\u2014Les Rêveurs.11.30 p.m.\u2014O Cadana.fin des émission».8.00 8.15 8.30 8.45 9.00 9.15 11.00 11.15 11.30 11.31 11.45 12.00 12.15 4.00 4.30 5.00 5.15 5.30 5.31 5.45 6.00 6.15 fi.30 6.45 7.00 7.15 7.30 7.45 8 00 8.30 9.00 9.30 10.00 10.30 10.45 11.00 8.00 8.15 8.30 8.45 9.00 9.15 11.00 11.15 11.30 11.31 11.45 32.00 12.15 4.00 4.30 5.00 5.15 5.30 a.m.a.m.a.m a.m.a.m.a.m.a.m.C H N C MARDI.8 DECEMBRE Radio-Journal bilingue.\u2014Musique de danse.\u2014Chansonnettes.\u2014Concert d\u2019orgue.\u2014Chansons Montagnardes Musique militaire.Musique en dinant.Variétés \u2014J.-Alf.Ouimet Ltée Pronostics de la température.Musique de danse anglaise.Programme de la Brasserie ell.-Variétés instrumentales Radio-Journal bilingue -Musique de danse.Musique en dînant.Radio-Journal bilingue -Les Castillians.Pronostics de la température.Mathieu & Cie.-Le Trio de Concert.-Cotes de bourse.\u2014En dînant.-Les Campagnards de la Bras-Boswell.-Variétés \u2014 J.-A.Ouimet Ltée Programme d\u2019outre-mer Récital, Lionel Daunais Rex Battle, et son orchestre.-Radio-Journal bilingue.Madeleine Newcombe.Les Maîtres de la musique.-Musical Tapestry.-Friendly enemies.Music to remember.-National Sing song.-Joe Decourcy et son orches- a.m, a.m.Bosw p.m.- p.m.- p.m.- p.m.- p.m.- p.m.- p.m.J.-L.p.m.- p.m.- p.m.p.m.- serie p.m.- p.m.- p.m.p.m.- p.m.- p.m.- p.m.- p.m.- p.m.- p.m.- p.m- p.m.- tre.p.m.- p.m.- MERCREDI, » DECEMBRE Radio-Journal bilingue -L'heure précise.a.m.a.in, a.m, a.m.a.m.a.m.a.m.a.m.a.m a.m a.m p.m p.m.p.m p.m p.m p.m p.m 5.31 p.m.5.45 6.00 6.15 6.30 p.m.p.m.p.m p.m 6.31 p.m 6.45 7.00 7.15 7.30 7.45 3.00 8.30 9.00 9.30 10.00 10.30 10.45 11.00 p.m p.m p.m p.m p.m p.m p.m p.m p.m p.m p.m.p.m.p.m.\u2014Radio Journal.\u2014Musique de danse.\u2014Chansons françaises.\u2014Musique de danse mexicaine.\u2014Mélodies hawaïenne».\u2014Concert de fanfare.\u2014Musique en dînant.\u2014Variétés.(J.-Alf.Ouimet Ltée).\u2014Pronostics de la température.\u2014Chansons françaises.\u2014Musique de danse.\u2014Solo de piano.\u2014Radio Journal Bilingue \u2014Musique de danse.\u2014Valses de concert.\u2014Radio Journal bilingue.\u2014Solo de piano.\u2014Pronostics de la température.(J.-L.Mathieu & Cie).\u2014Programme des cigarettes \"Grads\".(L.-O.Grothé Ltée) -Cotes de bourse.\u2014Programme des Sirops Lambert.(Dr J.-O.Lambert Ltée) .\u2014The Friendly Corner.\u2014Pronostics de la température.Ang.(J.-L.Mathieu & Cie) \u2014Variétés.(J.-Alf.Ouimet Ltée).\u2014Programme d\u2019outre-mer.\u2014Causerie de l'U.C.C.\u2014L\u2019Ensemble à cordes du Château Frontenac.\u2014Radio Journal bilingue.\u2014Les Nomades.\u2014Twilight echoes.\u2014Band box revue .\u2014Radio Concert Canadien.\u2014Let\u2019s all go to the musical hall.\u2014Musique de chambre.,\u2014Iloyd Huntly et son orchestre.\u2014Radio Journal bilingue.\u2014L'heure précises.L\u2019emploi du chlore dans notre eau 'Suite de la dernière page' son réquisitoire scrute l'opinion des gens de chez nous.Il parle de l'échec du chlore à Lachine et il continue ' \u201cEn somme, à Québec, à certaines saisons, nous avions de leau sale, chargée; c'était connu, admis, que dans cette eau chargée, le chlore n'y pouvait rien.Et.en dépit de cela, on opta pour le chlore\u201d.Et plus loin, 'e Dr Samson dit; L'eau chlorée, que l'on nous avait fait boire sans con-1 trAle pendant un an.fut déclarée pas aussi bonne, puis, elle devint de plut, en plus mauvaise, par gradation.Les promesses qu'on avait faites au public au sujet de cette eau miraculeuse s'évanouirent une à une; goût, odeur, couleur.Les rapports mauvais succédaient aux plus mauvais, si bien que notre eau fut classée dernière et notre médecin municipal la déclara dangereuse\" Plus tard, scion le Dr Samson, l'eau chlorée fut déclarée première.\"On craignait, sans doute, dit lej docteur, chez nos hygiénistes que l'on fit sauter le chlore et qu'il soit question de ce qui aurait dû être fait i au début, changer la prise d'eau de place, etc.Mais n'empêche qu'à l'Hôtel-de Ville, on boit encore de l'eau en cruche\".Le Dr Samson termine en parlant des échecs du filtre et du chlore combinés à St-Hyacinthe et à Po ris.L\u2019oeuvre de la grâce et l\u2019humanité 'Suite de la dernière page' nération opéré par le Christ Jésus.Et pourquoi est-ce l'oeuvre de Dieu seul ?\u2014 Le prédicateur développe ici la thèse thomiste soutenant que l\u2019être prime l'agir : l'on agit plus par ce que l\u2019on est, que par ce que l'on fait.Or Jésus, par la transcendance de son être, épuise toute la potentialité de l'agir et embrasse dans l\u2019infinie rayonnement de sa toute-puissance, de sa bonté, tous les êtres qu'il a créés.A ces lépreux de l'humanité, à ces pécheurs, Jésus révélait l\u2019étendue de leur misère, leur en inspirait la honte et leur donnait l\u2019espoir d'une purification.\"Il leur tendait la main, et dans cette main, la misère et la miséricorde se rencontraient\".(St-Augus-tini.Le lépreux purifié retrouvait la paix et la joie ; l'oeuvre du Christ s'était accomplie.Cette oeuvre rédemptrice ne sest pas discontinuée depuis deux mille ans.Depuis deux mille ans.combien de péchés se sont commis et le jour et la nuit ! Mais aussi depuis ce temps, combien de Magdeleine et de larrons le Christ a régénérés ! C'est qu'il réhabilite actuellement encore une humanité : son oeuvre se continue.Si le Christ n'était pas venu, que serions-nous devenus ?Qui réhabiliterait le adultères, les prodigues, toits les pécheurs repentants ! Il n'y a d'autre espoir de pardon que Dieu, Dieu est le seul qui accueille toujours avec bonté et pardonne avec miséricorde.DES RESOLUTIONS Au cours de son assemblée de la semaine dernière, la Ligue des Patriotes de Québec a adopté deux importantes résolutions.L'une est pour féliciter les employés des banques de l'initiative qu'ils viennent de prendre en s'organisant une as- Aidez vos reins Evitez les drogues drastiques Il y a dans vos reine 9 millions de tubes ou filtres minuscules que peuvent menacer la négligence ou les drogues violentes, irritantes Soyez prudent.Si les désordres des reins ôu de.la vessie vous font lever In nuit, souffrir de nervosité, perte d\u2019énergie, mal de jambes, rhumatisme.névralgie, ftcndlté.brûlement, cuissons ou démangeaison, ne courez pas de risques.Toutes lés pharmaciens ont maintenant le traitement moderne le plus avancé po\u201dr ces troubles.Une prescription médicale appelée Cystex Slss-Texi sûre et inoffensive qui agit Vite.En 48 heures elle vous procure une sensation de vitalité nouvelle et dans l espaoe d une semaine elle vous fait sentir des années ; plus jeune, sans quoi on vous rembourse votre argent sur retour du carton vide.Cystex ne coûte que 3c la dose, chez les pharmacien.L\u2019enter té de remboursement vous protège.Magasins fermés demain toute la journée 2 Spéciaux en vente Ce Soir de 7.30 à 10 p.m.Messieurs, vous n'avez pas souvent l'occasion de magasiner le lundi soir chez Pollack.Nous vous invitons à prendre votre part des aubaines que nous offrons Magasinez lundi soir à nos magasins, voyez les nouvelles installafions, I air de fête du premier plancher au dernier .et vous conviendrez que Pollack est encore au oremier plan cette année PALETOTS D'HIVER en tissus de laine de haute qualité.Valeur régulière de $15.00.1000 Messieurs, pour la première fois cette année, nous vous offrons une si grande réduction dans les paletots de prix.Régulier $15.00.A ce prix cela vous paiera d'être ici ce soir, à 7.30, afin de faire votre choix.Modèles Raglan ou tube, confectionnés suivant nos propres indica tiens, doublure de plaid Teintes : gris, bleu, brun Tailles : 34 à 42.PALETOTS d\u2019HIVER pour jeunes gens valeurs jusqu'à 12.50 8.50 Lundi soir de 7.30 à 10 h seulement Tissus de laine, Molleton, Freize dans les teintes de gris, brun.bleu.Modèles Balmacaan très am pies, Raglan avec ou sans ceinture, genre ordinaire avec demi-ceinture au dos.Belle doublure de satin Des sins unis, chevronnés ou à carreaux.Inclus dans ce groupe plusieurs paletots de tissu Elysian de qualité supérieure\u201415 à 19 ans.j-ociation professionnelle.L'autre est pour prier l\u2019honorable M.William Tremblay, ministre du Travail, d'aidei cette initiative en faisant adopter les mesures voulues pour que les employés des banques puissent i'éaliser la formation de cette ; association professionnelle sans crainte.CONVOCATION Une assemblée de tou.-; le.s propriétaires de restaurants-licencies sera tenue cet après-midi 8 3 heures au café l'Aigle Canadien.30, rue St-Nicolas.Tous les Intéressés sont priés d\u2019être présents.BRICK BRADFORD Q -\u2022** O \u2022\u2022\u2022ef le Maître du Destin Par WILLIAM RITT et CLARENCE CRAY No Fari'C Bien, M.Salisbury, votre conférence est ter minée?ilti'ils su II demande s'il tous intéressera il de voir s©8 appareils.Votre pere semble avoir plu à ce Kalia Kopak Kalia Kopak est ré ellement un homme érudit et brillant! Pourquoi veul#nt-il nous montrer ees choses > oici pana vent que Alltriif b etrouver! allons-,t lions m pou*, on evader.te Sft y/ 'id*.COPYRIGHT 1936 CENTPAl PRESS ASSOCIATION MANDRAKE, LE MAGICIEN\t-jC-\t\t\t\u2014zt\u2014\tpar LEE FALK et PHIL DAVIS \t\t\t\t Après avoir ?oyafé pendant des semaines pour se reposer, Mandrake et Uotha arrivèrent a Capetnn n, Afrique-Sud.1130 Où allons-nous, patron, en partant d'ici ?Nous ne sommes pas pressés, et Je m\u2019en soucie peu.Tous deux nous avons oesoin de repos.une femme perdit pied et tomba au milieu de la A HP La jeune femme s'écrasa au milieu dr la chausser en faee d'une automobile qui renaît à grande vitesse mmœ.MmÉiàiàMM 10 LE SOLEIL, QUEBEC, LUNDI 7 DECEMBRE 1936 Les As triomphent des Canadiens amateurs^ en 70 minutes^ de feu Johnny Wing, le nouveau joueur de centre des Quebec Aces, a compté le point décisif, en période supplémentaire, permettant aux équipiers locaux de l\u2019emporter à 3-2 contre les hommes de Sarto Dssnoyers \u2014 Frank Stangle se signale en enregistrant les deux autres points, assisté de Jack O\u2019Connell et de Pete Martin \u2014 Reeves et Thurier y vont d \u2019 un point, chacun, pour les Canadiens \u2014 Les cerbères Bolduc et Perras affichent une belle tenue.JEU RAPIDE ET \u201cOUVERT\u201d DERBY DE 8 MILLES Le dog-derby de huit milles, oiga ' nisé par l'hotel St-Malo.promet de1 : remporter un nouveau succès.Oui estime à vingt le nombre des équipes qui seront inscrites.Pour tous renseignements on est prié de s'a-! dresser à l'hôtel 1096 St-Vallier tous, les soirs, entre six heures et 8 ' heures 30.JOHNNY WING SE SIGNALE aLIC.Nl.MI NTS CANADIENS: Perras Tapln Haymond Gagnon Thurier Aubuchon Perreault.For-Wing.Canadiens Amateurs et Quebec i Québécois sont redevables, pour une Aces ont dû batailler durant 70 mi- ; large pan.de leur victoire d\u2019hier nutes, hier après-midi, à l'Aréna1 après-midi local, avant d\u2019en venir au résultat final de 3-2 en faveur des équipiers du président Jack Latter.Cette joute, l\u2019une des plus chau dement disputées du Groupe Senior, à date, donna lieu à du jeu fort ra pide et joliment \u2019\u2019ouvert\", tout particulièrement, au cours des trois périodes régulières.Epuisés par l'ef fort fourni avant que le score ne fut porté à 2-2.les deux camps ralentirent quelque peu d'ardeur dans la session supplémentaire, mais ne, suscitèrent, pas moins l'intérêt des ! quelque 5.000 spectateurs jusqu\u2019au dernier son de la cloche.Roland Reeves y alla d\u2019un pie mier point, dans les douze premiè res minutes de la période initiale, secondé par Raymond et Martel.Une huitaine de minutes plus tard.Frank Stangle égalisait le score sur la double passe de Martin et O'Connell.Une seule punition fut donnée par les arbitres Martineau e' Dr Ratté pendant cette session.Raymond, l\u2019ancien équipier du Royal, 22e Régiment, en écopa quand il bouscula Jack O'Connell près de la rampe.Aucun point ne fut enregistré, dans la deuxième période, bien que l\u2019on ait tenté de part et d'autre de prendre l\u2019avantage.C\u2019est à cette, phase de la partie que les Canadiens se montrèrent de plus en plus ¦ agressifs, ce qui ne veut point dire QUEBEC ACES Bolduc\tBats Brennan\tDéfense Croghan\tDéfense Martin\tCentre Stangle\tA.D.O\u2019Connell\tA.G.Subs QUEBEC ACES tin.Maienfant.Boudreau, McIntyre, Keiller.Nadeau.Subs CANADIENS Reeves.Martel, Des-rcclie^, Neville et Larochelle.Arbitres Dr Gustave Ratté et Alphonse Martineau.SOMMAIRE Premiere period»» 1-\tCanadiens.Reeves (Raymond et Martel'\t11.55 2\u2014\tAces.Stangle (Martin et O'Connellj .Punition Raymond.neuvième période .19 55 Pas de point.Punition ; Martel se conduite1.10 minutes, mauvai- Troisième période 3\u2014\tCanadiens.Thurier < Gagnon ;\t.4\u2014\tAces, Stangle Martin et O Connell >\t.Punitions : Martin et Larochelle Période .supplémentaire LE TRICOLORE DEFAIT LES BRUINS 4-3 Cette victoire a permis aux Canadiens de monter en première position de la section canadienne \u2014 Babe Siebert y va de deux points, en pre- mière et troisième périodes \u2014 Jeu très \u201couvert\u201d.Montréal.7.(P.C.i \u2014 Les Cuna diens ont disposé des Bruins de Bos-| ton par 4-3.samedi soir, pour s'emparer de la première position de la section canadienne de la N.H.L.Babe Siebert, le pilier de la défense des Habitants fut le héros de la joute.Cette rencontre donna lieu a du \u2019 jeu très \u201couvert\u201d et fort rapide, au ! grand contentement de quelque 6,000 Æ L\u2019INTER.-AMER.Buffalo, N.V., 7.\u2014 (P.A.) Les \u2018 gouverneurs de la ligue Internationale-Américaine ont accepté hier j le principe d\u2019une série de détail1 qui incluera les trois premiers ' | clubs de chacune des sections de ' la ligue.La finale sera une série ! de trois dans cinq, entre les cham-1 pions des deux sections.Robert Terreau gagne le 1er tournoi de la voirie MAPLE LEAFS ET MAROONS A LA QUEUE Les équipiers de la Ville-Reine ont rejoint leurs rivaux de samedi, les Maroons, dans la cave de la section canadienne vu leur échec par 3-1 \u2014 Conacher, Davidson et Boll absents.Toronto, 7.iP.C.l \u2014 Les Maroons ont entraîné les Maple Leafs de Toronto avec eux dans la cave de a section canadienne de la N.H.L., en les battant au score de 3-1.samedi : soir.Privés dts services de Charlie Cc-nacher, Bob Davidson et Buzzy Boll, les joueurs de la Ville-Reine suceom 1 lièrent devant une équipe montréa laise qui s\u2019était signalée dans tous A.U.de l\u2019U.C.Demain soir, à 110 rue du Pont, j aura lieu l\u2019ouverture officielle de la saison 1936-37 chez les Amateurs de Raquettes de l\u2019Union Commerciale de Québec.Les officiers de l\u2019Union Canadien- ! ne, les présidents de l\u2019Union Locale et les clubs du district de Québec sont cordialement invités.Le président.M.Gérard Letarte.en promet à ses hôtes.Maurice.LE MONTAGNARD Le club de ski \"Le Montagnard\" fera sa soirée d\u2019ouverture officielle de la saison sur la rive sud mercredi prochain, en son chalet.Côte du Passage, à Lévis.Un très beau programme a été préparé pour la circonstance.La partie musicale a été confiée à l\u2019orchestre Will Rodrique.Le club invite tous ses officiers, membres et amis à cette soirée de mercredi.LE VOLTIGEUR Le club de ra raquettes \"Le Voltigeur\u2019, de Lévis, aura une soirée mercredi soir prochain, vers 9 heures.en son chalet, Côte du Passage, Une quinzaine de concurrents ont participé, hier après-midi, à la \u201cchasse aux renards\u201d organisée par le club de ski de la Voirie \u2014 Ernest Morency, second \u2014 \u201c Cross - Country \u201d, demain.Une captivante et originale épreuve intitulée \"chasse aux renards\u201d, a marqué, hier après-midi, l\u2019ouverture de la saison sportive du club de ski de la Voirie.Malgré l\u2019inclémence de la température.une quinzaine de concurrents étaient en lice.Le but de ce concours était de découvrir trois renards habilement dissimulés.Grâce à leur perspicacité, sept coureurs découvrirent les renards dans la limite fixée, dans l\u2019ordre suivant : 1\u2014\tRobert Terreau.2\u2014\tErnest Morency, 3\u2014\tArthur Simard.4\u2014\tH.Picard.5\u2014\tGeorges Gauvreau, 6\u2014\tGaston Angers, 7\u2014\tDan, Bergeron.Conrad Delisle, St-Charles Côté et DuBerger Simard prêtèrent leur ,spectateurs.Aucun ctes deux club.' JC'HNNY WING, le nouveau \u2018\u2018centre\u2019\u2019 ties Quebec Aces, a accordé le point; es 0eParJ^ments.Dix mi le ama- bres ainsi ; ne fut conséquemment appelé à ver- décisif a l\u2019équipe locale, hier après-midi, trois minutes à peine avant lai ten1rs\t'U1\u2019erl- témoins dei invites L 18.35 .si r l\u2019amende de $1.000 imposée à\td*1 ja joute d\u2019hier, l\u2019equipe qui aurait fourni du jeu dé- échec à 3-2.fensif.\t______________________ peine »- Les Canadiens Amateurs ont, de ec fait, subi un 1 CSH* rencontre.Les Maroons comptèrent 2 points a Levis.Cette soirée sera sous le pa- , concours dans l\u2019ingrate tâche de re-tronage de M.Maurice Gosselin, ca- j nards.Tous les finissants du con-pitaine du corps de clairon.Un cours reçurent une récompense, beau programme a ete préparé pour ce soir-là et tous les officiers, mem- Juges: Claude Delisle et L.-A, Du-que les amis du club sont puis.orchestre du club exécu- ; Pour répondre au désir de nos jeu- 7.10 - Aces, Wing (Croghan» Punition : Reeves.Voici le standing actuel des clubs que les As y allèrent de main-morte ; du Groupe Senior Le trio Fortin-Perrcault-Boudreau traversa les massives sentinelles Raymond et Tapin à maintes reprises, j pour voir leurs lancers bloqués par ; visiteurs.Alex.Bolduc eut à se surpasser, à son tour, et sauvegarda ses filets contre les foudroyantes attaques des hommes de Sarto Des- ; noyers Martel eut, dans cette période une altercation Mt avec l\u2019arbitre Martineau sur qui il se permit, de poser la \u2019\u2019patte\".Ce geste peu \"parlementaire\u2019\u2019 lui attira une punition de dix minutes, pour mauvaise conduite.Thurier, des Canadiens, créa un vif désappointement auprès des Québécois, dans les neuf minutes de le.troisième session, lorsquil prit en .défaut le cerbère des équipiers lo eaux, assisté de Gagnon.Le trio.Mertin - Stangle - O\u2019Connell devait dix minutes plus tard, au terme d\u2019une série d\u2019attaques furibondes, porter le pointage à 2-2.grâce au superbe lancer de Stangle qui comptait ainsi son second point de la matinée.Les visiteurs cherchèrent vr.inement.dans la suite, à en finir \"d\u2019en par là\u201d, mais maigre leur jeu fort agressif, ils ne purent déjouer la garde de \"Stonewall\u201d Bolduc.Johnny Wing, que les supporteurs de ¦ As n\u2019avaient guère prisé jusqu\u2019ici.s'attira une formidable ovation des amateurs québécois en enregistrant le point décisif, aidé de Croghan, trois minutes avant que ne se termine cette excitante rencontre.Et les Quebec Aces trxom phaient de nouveau, pour consolider leur emprise en troisième position du Groupe Senior.Dieu sauve le roi ! \tJ.\t\tF.\tN\t.P.\tC.Roy.i>\t8\t7\t1\t0\t34\t18 McGill\t7\t4\t2\t1\t25\t16 QUEBEC\t11\t6\tâ\tfl\t27\t23 Ottawa\t8\t4\t3\t1\t24\t21 Canadien;\t7\t1\t4\t2\t20\t21 Victoria\t8\t2\t6\t0\t16\t27 Verdun\t7\t2\t5\t0\t12\t32 Siebert scora le premier point de la partie, dans ia période initiale, et réussit à prendre \u201cTiny\" Thompson en défaut une seconde fois, dans la 3e période, pour permettre aux \u2018\u2018flying frenclunen\u201d d'égaliser le score à 3-3.Le petit Aurel Joliat, avec l'aide de Gagnon et Morenz.enre (xi Joue des parties de LE \u201cBOWLING\u201d A LA LEGION CANADIENNE Voici les résultats des matchs de \u201ccarpet bowling\u201d disputés hier après-midi, à la Légion Canadien-ne vs Skip ¦Hgistra le point décisif deux minutes l et 30 secondes avant la fin.4 points Eddie Shore et \u2019 Peggy\" O'Neil manquaient sur l'alignement, des : Bruins.ILKi.NL.VIt.NTS Juniors et Intermédiaires demain après-midi, à l\u2019Aréna sical.AU CLUB AIGLON dans la première période.Après cela, la solidité de Connell, devant ses filets, une défense quasi impe-méa ble, et le ' fore-checking\u201d si cher à Tommy Gorman, eurent raison des meilleurs efforts des Torontopiens.Cette partie a coûté aux Maroom j sa {ondation une soirée et un |\tque présidera M.Roméo des Providence Reds.Dans la troi-i sième période Shannon reçut un ! | Le club de raquetteurs l'Aiglon, | de Loretteville.célébrera ce soir I l'ouverture de sa saison, en même temps que le septième anniversaire Pleau, président du club.p.-E.Potvin A -C.J.Killen A.Poulin M.Carrier Potvin Butler .\\rbitre : !.Bouchard Butler Skip J.Groves J.-J.Conway G.Bellisle 2 2 1 1 1 0 0 1\u20148 0 0 0 0 0 1 1 0\u20142 J.Bouchard.vs H.Hotchkiss Skip\tSkip S.Lepage\tH.Archambault L.-S.Pennmg'lon R.Pennington W.Gadoury\tT.-D.Beattie Bouchard\t1 0 11 1 0 2 0\u20146 Hotchkiss\t0 3 0 0 0 5 0 3\u201411 Arbitre : V.Fusk.POSITION DES CLUBS PJ G P N Pts Hotchkiss\t4\t4\t0\t0\t8 Potvin\t4\t2\t115 Bouchard\t4\t13\t0\t2 Butler\t4\t0\t3\t1\t1 BOSTON Thompson Smith Portland Welland Goldsworthy Cooil Subs BOSTON tie, Hollett, Stewart, Getlllfe,' Cowley et Sands.\t; Subs CANADIENS McKenzie, Lorrain, Miller.Lepine.Haynes.McGill, Mantha, Désilets.Blake.Ofliciels Bill Stewart et Eusege Dai-gneault.SOMMAIRE Première période 1-\t-Canadiens, Siebert \u2018Lorrain et McGill!\t.2-\t-Canadiens.McKenzie\t.Punition : McKenzie.Le second programme des ligues Junior et Intermediaire de hockey sera cou,, de patin sur le pied droit qui offert au public québécor, demain après-midi.\tjui fit une telle entaille qu\u2019elle né- /V heurrs- Pat Kennedy et ses champions juniors de la Province, fe- ! cessita slx p0ints de suture.Il devra une victoire^ QuebeC Castors qui ont\u2019 a leur actif\u2018 «« j°ut*s n»M«* «\u2019t,rester au repos complet pendant au En second numéro, le club Central, vainqueur des As intermédiaires, m0*n ' ^eUX sema rencontrera le Lauzon qui en sera à ses premières armes dans le circuit in-CANADJENS termédiaire.Siebert I\tVoici le standing des clubs de la ligue Junior : Buswell '\tP.j.G.P.N.Pts Morenz !\tQubec-Uastors\t3\t10\t2\t4 Aces\t,.2\t1 o 1\t2 Bourgeois\t3\t0\t12\t2 COURVILLE GAGNE milles sera organisé par la Voirie pour les juniors du club.La piste sera tracée par Conrad Delisle.Le départ de la course aura lieu demain, mardi, à 2 p.m., du chalet de la Voirie.Les skieurs de l\u2019imer-scolaire qui aimeraient y participer seront les bienvenus.Ce sera un excellent début d'entrainement pour la course à relais inter-scolaire du 6 janvier.Le Courville ____\taprès-midi.II serait disposé à re- Amateur a défait le i cevoir un bon club, mercredi soil\u2019.Henri Duclos au score de 2-0, hier Bats Défense Défense Centre Aile\tJoliat Aile\tUagnon Jerwa.Clapper Beat- ALIGNEMENTS:\t\t MAROONS:\tTORONTO:\t Connell\tButs\tBroda Conacher\tDéfense\tFowler Evans\tDéfense\tHorner Gracie\tCentre\tThoms Robln&on\tAile\tShtH Trottler\tAile\tFinnigan Subs : M&roons : Wentworth,\t\tCarson, Cain, Marker.\tShannon.Radley,\tBlinco, Sénateurs et Vies ont divisé les honneurs ( Northcott, Ward.: Subs Toronto : Day, Hamilton Apps, | Drillon, H.Jackson, Metz.Kelly, A Jack-i son.Officiels : Babe Dye et A.G.Smith.SOMMAIRE Première période 17.05 19.59 Seconde période 3\u2014\tBoston, Cowley, 'Jerwa et Sands ».4\u2014\tBoston, Sands 'Getliflei .5\u2014\tBoston, Cowley .Pas de punition.PARTIE NULLE Troisième période G\u2014Canadiens, Siebert (Haynes* 7\u2014Canadiens, Joliat (Gagnon et Morenz*' .Punition : Jerwa.* Au cours d\u2019une partie fort mouvementée, les dues Chez Marcel et L\u2019A-, Roméo Lavoie.qui est actuellement j cadémie .ont annulé à 2-2 vendredi: sous les soins du r>\"\t\"\u2019Atoir sur le terrain de ce dernier A JONQUIERE ; Montréal, 7.< P.C.i \u2014 Deux parties ont été jouées, en fin de semai-j ne.entre les Sénateurs d\u2019Ottawa et j les Victorias, du Groupe Senior, : ! mais elles n\u2019ont nullement affecté ! leur standing dans le classement 2.55\tdes clubs.3.55\tI\t' 17.50 ; Samedi soir, à Ottawa, les Vies i ont causé une vive surprise en pre-1 | nant la mesure des Sénateurs par : un score de 4-2, en présence de plus de 2,000 spectateurs.La partie fut passablement rude par moments, et fournit du jeu excitant | qui tint l\u2019assistance continuellement en haleine.A MONTREAL\t\t1\u2014\tMontréal.Ward\t 2\u2014\tMontréal.Robinson\t SOMMAIRE\t\t(Trottier*\t Pas de punition.\t Première période\t\tSeconde période\t -Victorias, Pennee ., ,\ti.12.56\t3\u2014Toronto, Hamilton .\t -Ottawa, Maundrell .\t- -Ottawa.St-Germain\t.\t13.56\tPunition : Wentworth.\t lames 4/es KH VENTE CHEZ 'SmêT W.BRUNET & CIE J.-E.LIVERNOIS et CIE i J.& R.CHAMFOUX (Chez Pasteur) ALF.JOLTCOEUR P -A.SOUCI\u2019 < IE PAQUET LTEE j\tJ.-E.DU BE BROWNIE ROULEAU FINALISTE LE 14 Brownie Rouleau fera encore la bataille principale, lundi le 14 courant, contre un adversaire qui n\u2019est pas encore connu, mais les amateurs s'attendent à lui voir livrer un autre combat sensationnel.Hugues Erancoeur, recevra probablement aujourd'hui, de Billy Zed.la liste des boxeurs du club University Settlement, qui se battront ici lundi, le 14 au soir.Aaélard Dubreuil.figurera cette fois-ci.dans un combat de 5 rondes et i) sera probablement opposé à un boxeur hébreu, qui fait actuellement sensation à Montréal.Babe Martin.Ic nouveau poids-moyen local, sera peut-être opposé à un boxeur de couleur dans un trois rondes.Sur ce même programme figureront le jeune boxeur espagnol Kolio Barber et aussi, les deux boxeurs écoliers.Il y aura encore, comme à la première séance, 10 ou 12 rencontres et ce sera la dernière soirée de boxe amateur de l\u2019aiurie, et les arateurs ne devraient pas manquer celle-ci.(Communique; ESSENCE ARTIFICIELLE / HUCUNE essence artificielle dans la cigarette GRADS! Les fabricants de la GRADS font cette déclaration avec orgueil, car seuls les plus fins tabacs de Virginie entrent dans la fabrication de cette cigarette.Pourquoi?Parce que les bons tabacs, comme la pomme mûrie à point, n'ont pas besoin d'essence artificielle! La cigarette GRADS est pure, douce et n'irnte pas la gorge.Adoptez-la! GiAaAjettey GRADS FABWQUEES PAR L-O.GROTHÉ LIM.t\u2019ÉE, MAISON VÉRITABLEMENT INDÉPENDANTE JCi LE SOLEIL, QUEBEC, LUNDI 7 DECEMBRE 1936 lî Le Génie Forestier bat le Droit par 8-3 samedi SPORT La seconde joute de la ligue de hockey Interfacultés s\u2019est terminée par la victoire des ingénieurs forestiers \u2014 Pettigrew, Charette et Grégoire se signalent \u2014 Autre programme, le 12 décembre.La seconde partie de la Ligue in- ! erfacultés des étudiants de Laval a ! marqué une belle victoire du Génie j Forestier aux dépens des disciples de i Thémis par le score de 8 à 3, sa-: medi soir, à TAréna.Une foule de I spectateurs ont applaudi avec en- : housiasme car les succès de nos! Carabins Pettigrew et Charette.du 3énie Forestier, de même que Gré- ! goire.porte-couleurs de la Faculté S de Droit, ont particuliérement con- j quis la faveur des amateurs par la I performance dont ils ont fait mon- ' ire.La mise au jeu s'est faite à huit heures précises.Personne ne pouvait facilement pronostiquer sur l'issue de cette rencontre et un grand entrain animait l\u2019assistance.On sait que l'équipe de Droit avait fait excellente figure contre les porte-couleurs de la Faculté de Médecine, le 28 novembre, et elle se prposait bien d\u2019essayer de vaincre les champions de la dernière saison au cours de l'engagement de samedi.Cependant, les détenteurs de la coupe Clément ont montré qu\u2019ils ne l\u2019entendaient pas de cette oreille et dès les débuts de I4 joute, après deux minutes de jeu exactement.Pettigrew assisté de Guay logeait- la rondelle dans les filets du Droit.Après sept minutes Charette répétait ce succès, grâce à un assist de Déchène, pour le compte du Génie Forestier.Quelques instants plus tard Lortie comptait à soit tour sur un assist de Pettigrew.Le Droit commença la deuxième période avec un désavantage de trois points.Après cinq minutes de jeu, Archambault, assisté de Charette.scorait un quatrième point, pour être suivi de près aux filets des disciples de Thémis par son co-équi-pjier Pettigrew, qui scora sur un assist de Guay.L\u2019équipe de Droit se rallia à ce moment et Grégoire, qui fut la grande vedette de son équipe au cours de cette joute, compta un premier point.Le score était donc de 5 à 1 lorsque commença la troisième période, Pettigrew-, assisté de Guay et Lortie.compta un sixième point dès la reprise des hostilités.Grégoire fit LE HOCKEY A L\u2019UNION COM.AU VICTORIA Voici le programme du jour et de demain, au Victoria Curling Club : Aujourd'hui : Trophée Finnis \u2014Dr J.-M.Elliott vs major W.-H.Petry; colonel Bell vs A.-H.-M, Hay.Demain : Un programme spécial est à l'affiche pour la matinée et !a soirée.AU JACQL ES-CART 1ER Les membres du club de curling Jacques-Cartier prendront part au premier concours de la \u2022saison, le \"St-Lawrence\u201d, demain après-midi.Nombre de joueurs en vedette lors du match Président vs Vice-Président seront en lice.LE FLEURY Le club Fleury, comprenant des étoiles de la ligue junior, vient de se former et profite de l\u2019occasion pour lancer tout spécialement un défi au Capitol, de l'Académie Commerciale et aux autres équipes junior de la banlieue de Québec.Rolland Bourbonnais gardera ia cage du Fleury et saura sans doute épater ses amis.Pour informations, téléphoner 4-3247 ou répondre par la voie de ce journal G.HAMELIN, trésorier.alors une sensationnelle montée, qui provoqua l'admiration des spectateurs, pour compter un second point au profit du Droit.Charette et Pettigrew scorèrent à tour de rôle pour le Génie Forestier et Beaudet donna un troisième point à la Faculté de Droit.La partie se tennina donc avec un score de 8 à 3.Le jeu a été rapide pendant toute | le durée de la partie.La Faculté ; de Droit a joué de malchance au cours de cette joute et il pourrait ; fort bien se faire qu\u2019elle cause des | surprises dans les rencontres subsé- ! quentes.Les disciples de Thémis possèdtnt en effet tous les éléments d'une solide équipe et leurs porte- j couleurs donneront beaucoup plus j de rendement quand ils se connat- , iront mieux.Leur point faible au cours de cette joute a évidemment été le manque d'ensemble.La prochaine partie de la Ligue ¦ mettra aux prises le Génie Fores- : tier et la Médecine.Elle aura lieu ; samedi soir prochain, à 8 heures, et ; elle donnera lieu à du jeu super- j be.SAMEDI LIGUE NATIONALE Maroons.3: Toronto.1.Boston.3; Canadiens, 4.LINT-AMERICAINE Providence.6: Buffalo, 5.Philadelphie, 3; Cleveland, 1.New Haven, 2; Springfield, 5 GROUPE SENIOR Victorias.4; Ottawa, 2.LIGUE INT FACULTES G.Forestiers.8; Droit, 3.DIMANCHE LIGUE NATIONALE Rangers, 2; Chicago, 1 Détroit, 3; Américains, 3.LINT-AMERICAINE Buffalo.2; Providence, 3.Springfield, 4: Syracuse, 4.Philadelphie, 2: Pittsburgh.2.Cleveland, 0; New-Haven.2 GROUPE SENIOR Ottawa.3: Victories, 2.Canadiens, 2; Quebec Aces, 3 LIGUE MONT ROYAL Veroun, 2: Mont-Royal, 4.Montefiore, 1; Champêtre, 3.Rosemont, 4; Trois-Rivières.5.CE SOIR LIGUE NATIONALE Aucune joute.L\u2019INTER- AMERICAINE Aucune joute.DEMAIN LIGUE NATIONALE Détroit à Boston Chicago à Rangers LTNT-AMERICAINE Springfield a Buffalo.L'INTERMEDIAIRE Central vs Lauzon LIGUE JUNIOR Castor vs Aces.LES POSITIONS LIGUE NATIONALE Section Canadienne) Canadiens Américains Toronto Maroons tSection Américaine* J.G.P.N.P.C.Pts Rangers\t11\t6\t4\t1\t27\t19\t13 Détroit\t.\t10 4 3 3 21\t17 11 Boston\t9\t4\t3\t2\t18\t22\t10 Chicago\t10\t1\t5\t4\t10\t19\t0 M.GERARD LETARTE présidera, demain soir, à l'inauguration officielle du club \u201cAmateurs de Raquettes de riTnioii Commerciale\u201d, aux salles de la rue du Pont.Des invitations ont été lancées aux officiers des Unions locale et canadienne et à tous les clubs de raquettes du district de Québec*.PRATIQUE DU CENTRAL Les équipiers de la taverne Centrale pratiqueront de 9 à 10, ce soir, en vue de leur joute de demain ' après-midi contre le Lauzon.Le gérant d'affaires Lévi Gagné i sera accompagné d\u2019un groupe de di-j recteurs.Le coach Lucien Lachance prie ses joueurs d\u2019être à l\u2019Aréna a 8 | h.45 précises.UGUE MONT-ROYAL Trois-Rivières, 7.(P.C.i \u2014 La jeune équipe des Trois-Rivières a disposé du club Rosemont par 5-4, hier, lors de ses débuts dans la ligue Mont-Royal de hockey.L\u2019ouverture du hockey à Rimouski La saison du hockey sera inaugurée officiellement demain après-midi, à Rimouski \u2014 Deux | joutes à l\u2019affiche de la ligue Commerciale \u2014j Une cédule de 24 parties \u2014 Le \u201cRimouski\u201d indépendant.Hockey à Rimouski \u2014Lemieux Roi Rimouski, 7.'D-N.C.l \u2014 La saison; du hockey sera ouverte officielle-j ment à Rimouski mardi, le 8 décent-1 bre.à 2 heures p.m.La Ligue Commerciale fera l'ouverture avec deux joutes La première mettra aux prises les \"Employés i Civils ' contre les \"Marchands\" et la j deuxième les \u201cAnnonceurs\u2019\u2019 contre! \u201cPrice\u201d.Dans la suite les parties de la Ligue Commerciale seront jouées les mardis et jeudis soirs de chaque semaine.La cedule comprend 24 parties.Un détail sera joué à la fin de cotte cédule et le vainqueur recevra l\u2019epiblème du championnat, la | coupe Jessop.Le \u201cRimouski\" qui a remporté l'an I dernier le chainpiomiat du Bas St-Laurent et qui a fourni de belles ex-! hibitions avec quelques clubs de Québec, notamment le \"Royal 22e\" ; est actuellement à l\u2019entrainement et ! fera ses débuts probablement le 13 : décembre contre une équipe de l\u2019ex-! térieur.Il est probable que le \u2019 Rimouski\" 1 restera cet hiver indépendant de toutes ligues dans le bas St-Laurent j et que, vu la facilité que lui offre i maintenant l\u2019aréna, et qu\u2019il s\u2019occu-! pera de recevoir et visiter les clubs , de l'extérieur qui lui en feront la 1 demande.\u201cJe n\u2019avais jamais pu me raser ras avant d\u2019avoir adopté la palmolive\u201d dit HENRY WILLIAMS, laveur de rit res à Montreal \u201cEtant faite à l\u2019huile d\u2019olive, elle laisse mon visage doux après une barbe rase\u201d.\u2022Le fait de travailler a l\u2019extérieur, par toutes sortes de temps, ne rendait la peau si tendre que je n\u2019avais jamais pu me raser ras avant d'avoir adopté la Palmolive.Je me rase maintenant à fleur de peau, et cependant mon visage reste doux .sans la moindrt irritation.C\u2019est pour cela que je suis content que la Palmolive soit faite à l\u2019huile d\u2019olive.\u201cEt ce n'est pas tout.La Palmolive est plus rapide.Même à l'eau froide, j'obtiens rapidement une mousse abondante.11 duce longtemps aussi \u2014 le gros tube, j\u2019entends.Ft il ne conte que vingt-cinq cents\".PALMOLIVi: SANS BLAIRE Al.\u2014 L übtuM.L un vm Succès auprès dos hommes qui préfèrent une cr-ur.o raser sens blaireau Plus facile à appliquer ei plus elle es» merveilleuse oour r:-.fraîchir la peau.\tmin* n\t\u2018 NOUVEA U ! Grant] moduir Double quantité 40< /JT PORTER XXX 1 -L Loieelle .i.Lépine .r A.bafoua .532\t476 562\u2014\t1569 I\tP\tFois.v\t145\t207\t149-\t501\tjoui\u2019,.Couiil&rd .\t150\t147 140 -\t437 Champlain 1.\t\t\t\t\t594\t637\t512\u2014\t1743\tSt-Hilaire\t.\t198\t159 153\u2014\t510 122\t146 121-\t189 !\t\tDRAUGHT \u2014\t\t\t125-\t\t\t567\t554\t543\u2014\t-1664 114\t130\t95\t329 !\tP\t-H VALCOÜRT\t113\t98\t\t336 ;;8i\t1\tPorter XXX 2\tDraught 1.\t\t 213\t164\t147\t524\tE.\tDrolet .\t.\t106\t150\t125-\t\t-\t\t\t J.\tG.\tP.N\tP.\tC.\tPis 11\t6\t4 1\t25\t25\t13 11\t5\t3 3\t24\t20\t13 11\t4\t6 1\t27\t30\t9 11\t3\t3 3\t23\t23\t9 CONCOURS D\u2019AMATEURS A VICTORIAVILLE Providence Springfield Philadelphie New-Haven Syracuse Pittsburgh Buffalo Cleveland.LTNT-AMERICAINE (Section est) r.G.P.N.F.t Pts 14\t19\t5\t0\t37 \u2019 39\t18 12\t6\t2\t4\t29\t25\t16 13\t6\t4\t3\t29\t35\t15 11\t4\t6\t1\t24\t26\t9 (Section ouest) J.G.P.N.P.U.Pts 12\t7\t4\t0\t43\t30\t15 U\t5\t4\t2\t35\t28\t13 ! .\t10\t2\tS\t0\t31\t30\t4\t| .9\t1\t7\t1\t11\t27\t3 Un concours d\u2019amateurs sera tenu mercredi, le 9 décembre, à la salle paroissiale de Saint-Malo, au profit des enfants pauvres de Québec-Ouest.Des prix au montant de $lô seront remis aux plus méritants.Le maitre de cérémonies.M.Edward Bouchard, verra au dépouillement d\u2019un magnifique arbre de Noël.M.Gérard Dion et ses artistes auront charge de la partie musicale.è CA VAUT UN£ BIÈRE OLD STOCK FONDEE IL Y A 146 ANS O 34 S F NOUVEAU PROMOTEUR Jonquiere, 7.(D.N.C.) \u2014 11 nous fait plaisir d'informer les sportsmen de lutte et de boxe des régions de Chicoutimi et Lac-St-Jean que M.Maurice Fortin, le lutteur merve.l-le de Québec, sera désormais promoteur pour le Club Athlétic Rialto de Jonquiere par suite de la démission de M.Shock de Jonquiere, qui a dû abandonner son poste pour mieux servir les nombreuses occupations qui le réclament.M.Maurice Fortin continuera quand même à Figurer à tous les programmes dans un combat de lut-1 te.Le public amateur, qui le réclame, i pourra le voir à l\u2019avenir, à la salle | de l\u2019Hôtel (Je Ville de Jonquiere.; ANNEA1 SPORTS AU \u201cY\u201d Les athlètes du Y.M.C.A.sont à l'entrainement en vue du meeting de gymnastique qu\u2019ils doivent avoir avec leurs confrères de Montréal et de Sherbrooke.Les matchs de lutte et de boxe seront disputés à une date qui sera : fixée bientôt.Entre temps les ins-, tructeurs Chassé et Denison se-I ront à la disposition des intéressés les lundi, mercredi et vendredi, à 8 heures p.m.Les nageurs juniors et seniors s'entrainent en vue des examens de i sauvetage.LIGUE AMATEUR IND A l'assemblée de cette ligue tenue ia semaine dernière, au local du club Flirt, sous la présidence de M.Chs-E.Hébert, les élections des membres honoraires ont été faites.en voici le résultat : Henri Toussaint, préident honoraire ; Alexandre Grenier, de Limoilou, vice-président honoraire ; J.-H.Levasseur.Chs Parent, Pierre Bertrand.Damase Blais, Ph.Garneau, Johnny Bouchard.Jos.Clark, Alp.Darveau et Ad, Faucher, directeurs honoraires ; les rédacteurs sportifs, Edmond Piché, Lionel LeBcl, Chs M,-Deschênes et Maurice Descarreaux.membres honoraires Cette ligue qui jusqu\u2019ici n\u2019a connu que des succès, compte actuellement près de 200 joueurs amateurs en cinq années d\u2019existence, Victoria ville, 7.(Spécial) \u2014 Voici les résultats des parties de pool jouées à la salle Recréative cette semaine.On sait qui] s\u2019agit d\u2019un tournoi dont le vainqueur sera reconnu comme champion local.Il recevra une coupe donnée par .la maison Rheault et Frères.Alexandre Marion 150 vs Roland Patoine 77 Maurice Dumas 150 vs Philias Hamei 121 François Pelletier 150 1 vs Léo Lemay 99 Alexandre Marion 150 vs Alcide David 45 Roland Béliveau et Alphonse Boulé sont toujours en tête dans ce concours.BRASSERIE CHAMPLAIN La rencontre du 3 courant à la salle Paroissiale de Limoilou a été très contestée.Porter et Réal Stout sont sur un pied d'égalité en deuxième position et surveillent de près l'équipe Bière Spéciale qui conserve sa première position avec une partie \u2019 en dessus seulement.L'étoile de la dernière rencontre fut M.Alph.La-fond du Porter XXX qui roula 213 pour une partie simple et réalisa 524 pour les trois parties.Roméo qui aspirait aux honneurs jde la soirée a cependant enrégistré ; 510.RH, RL KPKCIALE LA CH.DE COMMERCE La Chambre de Commerce des jeunes tient son assetnblée mensuelle ee soir à ses bureaux-généraux.rue St-Paul, sous la présidence de M.Robert Wood.C\u2019est au cours de cette réunion que l\u2019on procédera à l\u2019élection d\u2019un nouvel exécutif pour l'année courante.! ACHETEZ LKÜ MARCHANDISES ANNONCEES jf\tparez et fhoisissej.E.Rainville .\t120\t161\t137\u2014 418 L.Robitaille .\u2022 .-\t171\t114\t128- 413 J.Pouliot\t., .\t12\t129\t129- 387 .7 Guillot\t, .\t164\t143\t173- 480 \t\t\t \t584\t547\t567\u20141698 MARLLON\t\t\t L.Routhier .\t.\t105\t189\t149- 443 L.Guillot .\t.\t123\t119\t156\u2014 398 J.-B.Vézina\t\t129\t124\t136- 389 A.Thibault.\t172\t141\t171- 484 \t529\t573\t612\u20141714 Bière Spéciale 1\tMaôelon 2.\t\t REAL STOI T : \u2014\t\t\t J.Métivier .\t133\t124\t149\u2014 406 p.Bissonnette .\t144\t106\t118\u2014 368 p.-E.Roy\t.\tHO\t182\t150- 472 A Gagnon\t.\t180\t125\t130- 435 \t597\t537\t547\u20141681 CHAMPLAIN\t\t\t E.Beaumont .\t.\t143\t103\t100- 406 A.Grégoire\t.\t140\t125\t132-\t397 J.Fréchette .\t96\t92\t102\u2014 290 A.Drolet\t153\t155\t168- 476 \t\t\t \u201cPère Noël\u201d A TITRE de représentante du Père Noël, vous voilà sut le qui-vive pour bien repondre aux confiantes missives des enfants.Vous guettez l'occasion de pouvoir lire ia liste des \u201ccadeaux que j\u2019aimerais\u201d, griffonnée à la hâte sur le buvard du pupitre de votre jeune fille \u2014 pour voir sur le mémoire caché dans la poche d\u2019habit de votre mari ce qu\u2019il croit être le sac à tabac parfait ou les mouches à truite irrésistibles.Ces fils constituent une aide précieuse lors de ( agréable tournée mouvementée de magasinage à l\u2019occasion de Noël.Mais \u2014 pour ceux qui n\u2019écrivent pas leur liste ?Ceux qui ne disent mot, les grandes personnes, les amis ou les parents éloignés ?Lisez certaines pages du \u201cSOLEIL\u201d et de \u201cL'EVENEMENT\u201d Vous y trouverez toutes ces lettres qui manquent, qu on n*a pas écrites au Père Noël.Les annonces vous diront, aussi clairement que si vous aviez entendu sa voix, que Tante Pauline criera de joie en voyant ce service d\u2019hôtesse particulièrement nouveau.Que les doigts pratiques de votre mpre lui démangeront pour une fois d\u2019explorer les mystères de cette somptueuse boîte de cosmétiques.Que le difficile Cousin Guy fondra de gratitude devant la machine à faire scs rôties sans lever la tête de dans son journal.Vous pouvez vous fier aux annonces pour savoir de façon infaillible ce que les gens de tout le pays disent, voient, veulent avoir en tout temps de l\u2019année.Et ce n\u2019est là qu\u2019une seule de leurs fonctions.Les produits annoncés sont toujours les meilleurs et les plus profitables achats, en même temps qu\u2019ils font les cadeaux les plus désirables.ANNIE ROONEY la petite orpheline par Brandon WALSH No 421 '\u2022aJt La paix.Zéro.Cette dame n\u2019attrapera j jamais sa poule si tu lui fais peur.tt Madame, si vous le voulez Je puis aller chercher votre poule.Lu vas raents.tu fais salir tes vète-mon enfant, si cela.L X ms.Je l\u2019ai, t est un beau poulet.11 ne voulait pas fuir.Merci, mon enfant.Mais regarde tes vêtements sales.Que dira ta mère ?\t- 'gcrr==-_______________________________ Wi.lllit iWL»\ty-'W «MU ' , ni pa-.si ce mon Pauvre petite ! Viens chez moi.Je vais brosser tes vêtements et tu mangeras un gâteau \u2022 -^ y rjApREU-l SCIURE.\\ QUEL SERA LE VERDICT DES |URES Par L.Allen Heine G) LE CAS TRAGIQUE DE LUTHER DOMINIQUE EN SIX EPISODES AU DEBUT Dü XYUIe SIECLE.UNE SAKBACA NE JOUA EN ROLE ETRANGE DANS UNE AFFAIRE TRAGIQUE.CELA SURVINT DANS IN PETIT VILLAGE ANGLAIS OU UNE NUIT MO.1 PERE MARIANO PERE MARIANO mm o L «afr JiJL.L ?QUE LUI YOU LKZ-VOUN AU PERE MARIA NO ?TT?^3 r VENEZ 1MME1)1A> STEMENT JE VOLS SUPPLIE- MON 1 MAITRE .IL EST -j BLESSE MORTEL LEMENT.IL VA MOURIR .IL A BESOIN DE VOUS.K V ET MAINTENANT, MON FILS.ALLEZ EN PAIX.OITES-MO) QUE S\u2019EST-IL PASSE ?SI VOUS EN AVEZ LA FORCI RACONTEZ - MOI.Ql \"AVEZ VOUS FAIT A VOS ENNEMIS POUR QU\u2019ILS VOUS TR AI ^ TENT DE LA SORTE ?\t\u201d JE N'AI RIEN FAIT, MON PF RE.ON M'A TUE AVEC BAR BARIE.J\u2019AURAIS PU LEVER MA CANNE.MAIS JE NE L\u2019A! PAS FAIT.OH ! MON PERE.~r ir JSE.i DEMAIN RECIT DES AVENTURES PAR LESQUELLE S PASSA LUTHER DOMINIQUE.j L 12 LL SOLEIL, QUEBEC, LUNDI 7 DECEMBRE 1936 Ne manquez pas de lire attentivement chaque soir nos suggestions pour décembre CHARS USAGES PIECES de RECHANGE ACCESSOIRES de fous genres J **L« Soieii' e&i publié et imprime euio a* b ri;eî?de te CuurûQne et St Vaille» pa' \"UE SOLEIL Lt^e Henn GaKnon ore sident et directeur gerant Automobiles à vendre Automobiles à vendre 1 O\u2019JI LA CHANCE?Char irmhl pour ré- Nasii Cabriolet convertible.on.idresser a 66 Su-Hélène.12B ; Téléphoné le jour: 7131 Téléphonés des chefs de services le soir \\OL> ELLES, M Irénêe Masson ANNONCES, M P -L DeHaitre PETITES ANNONCES.M Alfred Morissette IMPRESSIONS et RELIURE.M Ferdinand Lachance A-aSbb 4-0657 3-1441' 6710 4 CAMIONS OOIX\u2019.E 2 tor.r.p- avec hoist hydraulique, un Chevrolet 1931 Ford 1931 avec hoist.Réo une tonne et demie.Fe Coupe.S dera 1 ü tonnes avec hoist.Dodge Sedan Spécial 1935, O.dsmobile Sedan 1935.Ford\t#\t.Sc?.anr^8 1932, Roc^nej }?*- pj,n\u2018\u2019 Occasions - Occasions- cessions voüs m acceptons aucun avis «ie nai» nell.Chevrolet et Ford 1931.Hoists hy-\t\u2014 draullques et mécanique*-.Parties neuves pf usagées, toute' sortes Emile Giroux, Beauport-Est.téi.4-1246 24nov-26îs-12B Chambres et pensions Chauffage, bois, charbon BELLE GRANDE CHAMBRE, dans famille A -B FORTIN.Erable mensier.2 pch anglaise privée, pension si desirée.monsieur $4.50.scié $5.00 livre.21 _¦ pds $5.25.slab^ ieulement Sadresser téléphone 3-1062.Douiez; de merisier, dépinette Spécia 3déc-4fs-26B 1-2 corde dois mélé tendu.SI.80 Résidence -\t- 85* \u2022 8t-Mathias Cour 59 8t-Benoit.tél 2 CHAMBRES >SIMPLES à louer, usage du 9481 Aussi déménagement à bon marche, téléphone., bain, pension si désirée pour,\t27nor-26fs-34T monsieur seulement.S adresser 179 St- \u2014- Olivier, 2e étage, tel.: 3-3125.\tFLZEAR BEDARD, dois 2 pieds $4 00 corde.77-9-1 ldéc-26B cordon $1.00 Spécial Croûte^ bois mou - -\t- 51 50 corde.Spécial bois poêle cedre $6.50 j BELLE GRANDE CHAMBRE boudoir a voyage Chevaux toutes sortes, garantis.| louer, fenêtres sur rue.usage du tele-, bas prix, aussi chevaux en échange pour 1 ohone.chambre bain même etage.eau bois.340 St-Luc.tél \u2022 4-3917 chaude.S\u2019adresser 53 Claire-Fontaine.,\tmar Jeu-sain-aunclec-341 ' 7-9-1 kléc-26B COMMERCE \u2014 PROFESSIONS \u2014 METIERS LE GUIDE\u201d Du service que vous désirez chaque jour 1 CHAMBRE DOUBLE et simple à louer dans famille privée, usage bain et téléphone S\u2019adresser 62 8te-I!élène.,\t3déc-26is-26B ARTICLES DE SPORTS Vaisselle et fantaisies PRESS AGE M ET TO Y AGE AINSI QUI.NOS PRIX 7pénaux su: ie* vukur.4 étoile* suivantes que nous vous edau CHRYSLER SEDAN xe 1935.\t7 passager.1 licence 1936.S\u2019a dre\" nés Bell, te!.: 2-2234.h .p.m.35.Pl t*r D entre vir.uuth parfait-Denis.; 6 30 h Li t 7.30 -7-12B ESSEX COUPE 1931.meteur nes «élène Curtis $1.50 et plus nés STvJS» ïn Lâchât.U,6 sUl- «\trpifp CPtn^inP OLDSMOBILE Coupc C cylindres.1929.j A QUEBEC, ou ujüs pouvez donnei tes an I* IX rLGUllo UCl Iv oCMlainv .ncenc,é.moteur bon ordre 4 pneus neufs, I nonces an même prix qu\u2019au bureau ,UR PLYMOUTH et Chrysler 1936 Cette Chrysler 4 cylindre .Sedan 4 porte: .1928.i ALLIANCE LIMOILOU (Ltéei.rande réduction est motivée par .e besoin moteur pneus cdhum \u201d\tc~\tT\u2019\u201c1 49.4ènn Avenue, téi.neuf 2 Sedans Chrysler 6\t1^36 1 Sedan Chrysler 7 pass.\t1936 1 Sedan Packard.120 1\tSedan Plymouth.7 pas*\t19J8 2\tSedans Plymouth\t1936 ! Coupé Plymouth\t1936 I Coach Plymouth.\t1936 l Sedan Chrysler «\t1936 1 Coach Lord De Luxe\t1936 l Coupé Ford De Luxe\t1936 Aii.';.'! comme neuf 1\tSedan Chrysler\t1935 2\tSedans Plymouth\t1935 2 Sedans Chevrolet\t1935 2 Sedans Ford\t1935 1\tSedan Plymouth '7 pas-.\u2022 1935 2\tSedans Dodge nous offrons plusieurs autres bonnes S adre ver j 138 5e Rue Tél 9658\t! BEAU!JEU EUCLIDE 28mn-261s-12Th !\t371 St-Luc Tél i QljAIP DAMASE épicier s .\t« \u2022!\tj\tj *\t,174.rue Ste-Thérèsc Tél : Automobiles demandées gagnon j-alb épicier .\u2022\t384 Chemin Ste-Foy Tél ACHETEURS de Ch&TJS \u2022 CLOU i 1ER Mlle R.-A 4-0581 605f- 4-024b j ! DEUX CHAMBRES bien meublées et chauf-! fées.gaz.deux salles de bain.$2.50 et , $3.50 par semaine, maison propre et tran-| quille.S\u2019adresser 21 Avenue Ste-Geneviève : près Château, tél.2 4301.Snov-Sfs-aTB double et simple.BOIS CHAUFFAGE, see.tend,, \u2022ncrisler.!\tSTr 've?TrSK'tt\t.i Manieur- Mlfe Bélanger, coiffeuse.Prenez érable 2 .-2 p.eds.hêtre, bouleau, croûtes ! HSS* R&pSe^^u.W\t8\t* I0nov-28fs.C.D.T.j\t^\"eu-sâm-S jan-C^T ! CHAMBRES ronfortables i maison tranquille.merisier, bois mou Charbon dur Stove.| verse], ctc; j -Emilien Audet.35.1ère Ave- | \u2014 Chestnut a la tonne L.Verreault, 153 1 nue\t4-315' Napoléon, tel.: 6231 lun-mer-xam-26U-aul9dcc-341 i .21déc-sam-tnar-Jeu-26f.s-C.D.G S A LO \\ DE COIFFURE NOUS SOMMES < usagé.-, pièce cie rechange pour toutes les j ! marques de chars, chaufferettes, assorti- I j ment complet, bouchons et ornements de j , radiateur et ie.-; caps de roues.General I j Auto Supply.Rcg d.133 du Pont', té'.: ! 4-2262 Ed.Poulin, prop.7nov-26fs-12G j Accessoires d'automobiles 11.71 rue st-VailiPT fOS COTE u 1933.un Oldsrnobi.t* sedan 193L un e- GLYCERCO pour radiateurs garantie â coupé 1930.un Rockne -edan 1932 lou- ^0 degrés sous '.éro.iendr.depuis plusieur* :.ts ce- Hutomobilos portent ficence 1936 purées Huile d\u2019hiver S'adresser Anglo .eut.-n parlau ordre A vendre ou j can Oil Products G58 St-Vallier.rél Aehamn'T Aucune offre raisonnabie refu-; 2-1112\tmar-jcu-sani-aulOoéc-I2T sr.' S'atiressn Giroux Battery Shop Reg\u2019d 1\t- _\t.-\u2022 \u2014.Cour ville ipré- du Kcr' .Hou^ 0 Q.J.n o -1 « Peinturage Hulux SI 8.00 Motors Limited S', udebaker Sedan Va.i.-v !936 S tu de baker St-Régi\tl93fi Hrpinobll'' Sedan\t\u2018933 Suidebaki r Sedan\t\u2018935 Studcbalto: Coupé et S.u\"::\t'934 Studcbükcv Cabriolet\t]934 Buick Sedan Rockne Sedan\t1932 Studcbaker Sedau Ford Truck Rugby Pannel\t1929 Plymouth Sedan\t1939 \\u-i grand aiSoriinieut autres en» de $50.00 à $100.00.Appareil moderne pour réparer rr>dla-\u2022curs toutes sortes 15 de ia Couronne.tel.: 6185\tl2nov-2fif.s-l AUBAINES î CAMIONS ! Spécial d'au torn ne\tCamions Ford '36.2 tonnes , ft.Mt grue Hoist* hydraulique - ea-tiuoii.s Ford *35.7 tonne' :\t2 camion Chevrolet 34.2 tonnes 1 camion Doc-! go '30 2 tonnes \u2022 L camion Chevrolet.' IQ\u2019A\\.I tonne \u20192.Tous avec licence.Faut \u2022 \u2022 entire au pius tôt.Quebec Used Cars.I :!30 de la Couronne.Tél 3-1915.3déc-26fs-12Th.1 Beau port Tel U TON RENE 786 St Valnei IHTBF J -EDM 152 St-Jean l\u2019éi 4>UBF MAURICE Dharmanen.2CD\tSt- Joseph\tTél ÜUBUC.P-X -Leon.114.4e Rue Tél\t.FORTIN Mme E 74 4e Ave.Que -Ouest.GAGNON J -EDG i'C6\tSt-Vallier\tTél .OARNEAU L.-P 470 St-Françols\tTél.: BfOAUtiETTE 1251B St.-Vailiei\tTel ; -E tabaroTiLste 223\tSt-Joseph\tTél.J57\tSt-Joseph\tTél G [ROUX ADELARD.15 de la Canardiere Téi.: GOSSELIN I EMILE 96F.* dp iii Cannrdlere TéL» -F LANGFVIN ! DORCHESTER AUTO PARTS.Parties d\u2019au-! ^/veSQUE J -A to usagées pneus, batteries, moteur, etc.j ho';, le Rue rél.1 Acl.etoiv 1 c.s vieil:: e liars, vente échange.' pROTTIER MATTE I prix défiant compétition.Graham-Paige.'\t395 de ia Canardiere | 1929 Dodge 4 cri., bon marché.S\u2019adres- ! RQBERGE OMER j s-y- 297 Dorchester, tél.: 2-2898.Prop.A St-Romuald Tel Tliibaudeau.en face de la balance publi ROGER RENE j que -ni bus de la rue Dorchester',\t297!^ tere Ave l\u2019él i\tm;ir-jeu-sam-âu2fév-13T J ROY Mlle B ;\t193.des Franciscains Réparations de radiateurs\ttoi j - ~\tUOUCY PAUL-H oharmacien.ALBERT TESSIER Réparations, reconstruction nettoyage dàbioquage de radia i leurs soudure autogène de tous les mé tau.' F'edres.-* TJ\tde la Rei».' coin d'- In Couronne .Québec, tél 2-2876 21nov-26fs-l2Th JULES ÜUTIL.1273 St-Vallier.commerçant de charbon Coke, a la poche et a la CHAMBRE A LOUER dans famille sans i tolll,c ^ussl\tdV B»*8 enfants.près tramways, usage bain, té- j ™na«l\u2019l L,p0C\u201ceVuflp0U * 0Oo\u201eCha,ï,°yÎK lêphone.Informations, s'adresser tél ¦ , Seneral.tej.2-5iy8\t9no\u2019.-26fs-34T 5307\t_\t5dec-3fs-2ÎB SUITE AVEC POELE a ga/ Trente-deux et trente-cinq piastres par mois.Gaz et électricité inclus.S'adresser 39 Ave .Ste-Geneviève.23 St-Louis.lerdéc-6fs-27R Il voar* est maintenant facile de vou* debarrasser d\u2019un meuble usage qui uv vous est pins utile et qo ntui seriir * d\u2019autres Publie/ une petit* annonce classée dans le \u2018SOIF;!' et voyez le\u2018 résultat* immédiat* Cyrille Bussières EPICERIE et dois de chauffage.49 St-Bernard.tél.6827 Bois franc séché « ! abri, érable, merisier, 15.12 et 10 pes ïcié, icndu Croûtes et slabs bouleau Bois d'allumage.6 grosses poches.$1.00 Charbon de toutes sortes Bons chevaux travail h vendre.lun-niar-mei\u2019c-vend-auSdéc-aii HEMsncn Permanent gratis Avec trois appointements pour SPECIAL permanent.! donnés ensemble, le troisième permanent, sera donné gratis.La même O.CLOUTIER, 25 rup Grant.Attention.!\tne.nom n\tj\tAu SatOH Lid© Nouvelle cour à bois de toutes sortes.' ucn/rorr-TT^ri I\t.SPECIAL POUR DECEMBRI gros et détail, merisier et érable.10, 12.HEMSTITCH, boutons couverts, craquages.¦ $1.50 OND.PERM, bouts très boucles réfe.i \u201etf\t.\t- Qualité pour ce ncr 15, 23.30 pes et bois d'allumage.Croûtes : ^,'UP®S' boutonnières, nressege et accès-| 52.50.Autres perm *3.50 avec les I*-j\tque i™u?les 2 autrei PrenL.merisier et bols mou.té., 2-2552.\t' mT St-V«mer ?ll\tBessette ] raeM produits h l'huile d'Hélène c'\"^; donc inq^nd ™v,us avec MUe Harvey?4déc-2Cfs-34T ÜUJ bT vaI\u201cer.tél- ^-001!\tgarantie pour 8 mois.reg.$o.00 Aussi icq io ranp**riièrp tél - 4-3*>in 31oct-mar-jeu-samau29déc-C.D.T nouvelle ond.perm Kalor Wave sans ma-( 159 de !a ^ana d,ere* té -2déC_26fs-C.D.Th MATELAS chine, sans chauffeur électrique, garan- ___________ ___________________________________ tie sur toutes les nuances de cheveux, don- HECTOR NOREAU seul reeprésentant de nera a vos cheveux une frisure tout h fait ! i appaVp,; sans fj] DIAMANT, importé rii-K A *§>**,+ *\u2022 -\tf*\t|\tcomme les cheveux naturellement\t!\trcctement de France.Succès assuré, dé IxOyâl\tMameSb\tV^O.\t\u2018\tvrillants, doux et moyeux.Nous Ton>;de-, monstra^on toUb |es jours Assortiment NOUS\tREPARONS et stérilisons\tdifférentes*\tî;on^ ce Permanent comme le meilleur a ! complet d'accessoires pour sgion de beauté s\t1\tQuébec Une consultation gratuite avec | s-adrP.,ser 8 ruc g t-Joseph, tél.: 4-4594.Mlle Richard, (coiffeuse de longue oxpé-\t21nov-26Ls-C.D.Th.rience'.avant votre nouvelle permanente, j _________ _\t____________________* massage Claudette de Sèves _er maquillage ; permanents LIDO.sans électricité, sans a 75c.coupe Or cheveux 25c Attention i chaleur, garantis sur tous cheveux, prix spéciale aux clientes de campagne, venez ; réguliers.Permanents Komol.Marcel.On-sans appointement.plusieurs coiffeuses du]ation en;, shampoo.Mme J.-A.Na-supplémentaires seront à votre disposi- .deau.10 années d\u2019expérience, tél \u2022 3-3948 lion pour le temps des fête-.Salon Lido, I ouvert le soir.137 Blvd.Langelier, grand* 84 Dorchester, coin St-Joseph.tél.: 9404 i réduction pour mois décembre.qualités de matelas, feutre, laine, crin et matelas a ressorts.Attention spéciale aux appels téléphoniques, tél.: 3-0503.167 Avenue Renaud.\t28nov-26fs-CD.T REPARATIONS DE MATELAS.Faites réparer vos vieux matelas.Manufacture matelas neufs.Réparations de sommiers.S'a dresser à Louis Rousseau.486.3e Avenue.Limoilou, tél.: 4-1480.\u2022 Allons chercher lun-mer-sam-auî4déc-C.D.G mar-jeu-sam-au28janv-C.D.T.Acheté?tes marchandises annoncées soyez surs d'être satisfait» PRODUIT DE CANADIAN' INDUSTRIES Automobl!*' peinturée entièrement §18 00 j vîTOUERF Au i peinturage au Duco et débossage Travail soigné, exécuté par ouvriers 15 ans d\u2019expérience.Fournissons estimés sur demande sans obligation.Paul Maheux, 63, Ste-Hélene.tél.: 3-4167.mar-jiu-sain-au3Idéc-12T Tél : Téi : 3-0032 1-042] 1-0,'jé 4-05 S Salon Alma meubles et matelas à domicile._____________ Idéc-SMs-C.D-Th AVIS au PUBLIC.Salon Lilinnne.281>.i.: ^._ _.'\tj Bt-Joseph, té:.: 3-1859.Pour 8 jours scu- : - _\t_\t_\t\u201c\t\"\tlement.permanent à l\u2019huile de tulipe, ga-i\t_ r , «i/*\t! ranti 8 mois.$2.50 pour $1.50.Autre\tSPECIALE, permanent $8, ivi i w, c :> i\trhuiie, garanti $1.59, donnée $1.00 comp- P°ur $1-85- aver fameuse machine sans FRONTENAC MATTRESS Enrg Manutac-i tant.balance 30 jour.' , teinture cheveux.; f115- 5eulR n Québec, donne avec nouveau turier matelas Spécialité Réparations : Ouvert le soir, sans appointement.C.D.B.1 ^\u2019stème donnant entière satisfact ion: autre SO çont fi' n 11 o\tfil nucr-e .-.r, i tous genres, matelas a ressorts, crin, laine échlifée Ut plume Réparations sommiers Rembourrage meubles Attention spéciale , aux communautés, 15 rue Boisseau, téi.; 5347.Ulric Pouliot.prop.13nov-26fs-CDT 159 ! < 4-02.» j î 6944 ! .-coin St- Vow éronuQjisrro?du temps et de i,r*Tsenl en lisant ii.our jour les an nonces '-lassées du \"SOI I II ' cl en tes- nt;lisan* ,;«?hrsom 81 Ave Cartier Cyrille» Tel ! ROULEAU GEO 149 St Patrice ici i l \\LBOI MAURICE 419'i 1ère Ave Téi.DEPARTEMENT DES PETITES Ann An SOI ETI \" Tel Agents Argent à prêter Articles de ménage Automobiles à louer AGENTS DEMANDES nour Cie ü'a?vi-l'ancn-' 10 pour la ilîe nt la campagne.Saisir, fixe *lî.«i par eemame er commission ordinaire.S'adresser Sovereign Life Ass.23 St-Jean.Suggestions Pratiques Quelques semaines seulement nous séparent des Fêtes.Lisez et utilisez à votre avantage les petites annonces du \u201cSOLEIL\u2019, elles vous seront d'une aide précieuse.Chambres à louer Chauffage, bois, charbon ACHETEZ LE COKE $1.50 sans fil ou avec fil.aussi genre coif- qpRVirF HFIFNF\tniRTiq\tMannfarm I\tfure plus>eurs coiffeuses expertes à\tvotre SERVICE HELENE\tCURTIS\tManufactu-\tdispositlon Salon Alma.74 St-Joseph.\ttél.: riers machines a permanents Helène Cut- ; 4.3013.Prop.MllR A Rochefort tis et séchoirs Hélène Curtis, tous accès-\tram mQr t.\tr-r- soires nécessaires pour salon coiffure Ma-! .\t_______arn-mar-jcu.auiOdecC.D.G.chines permanents et séchoirs usagés a ! _.A_\t^\t^ _ vendre.59 St-Joseph.téi.2-4897.gerant SAL(->N FLORENCE.\u2014 Grand Spécial, per-Jean Crépeau.\t19nov-26fs- C.D T ! miment a 1 huile, .sans fils et sans élec- ___________________________ .- .I tricite.$4.00 pour $2.00.sur machine à n fia \u2018S r tél 7C05\t\u2019\t27nov-28fs-4T ACHETONS A DOMICILE, meuble ., poêles \u2019____ _ '\t.\t: Vendons poêle a l\u2019huile, iaveu.se électrique, jF VIENS DE RECEVOIR deux chai :, de j ou«c-ht balance^ * \u2022 Aches laitières Holstein de oremiei ei \u201c*\t\u2018A \u2018 Bureaux à louer GRANDS et petits bureaux et magnifique, va lie > d'échantillons très bien éclairés avec toutes tes commodités modernes Situés è l'étage supérieur de ' édifice du 'Soleil\u201d S'adresser au Service d'informations, bures\u2019 de ' Administration le \u2019Soleil\u201d 2mara-j.no Chambres et pension Chauffage, bois, charbon BON BOIS FRANC.',ec a 'aUrt.2 pds.$4.50 corde.2 1-3 pieds.$5.7h Croûtes épinette $1.40 cordon.Croûtes merisle $2.00 cordon, slabs bouleau, charbon toute, sortes, poche et tonne Aussi foin, grain.I chevaux toutes sortes J.-P Bordeleau.J Enrg .1087.St-Vallier, tél 5887 17nov-2l>îS-341 I CHAUFFEZ-VOUS bon marché Croûtes Chevaux, voitures, harnais tel.: 4-0566.36B DEUX CARRIOLES de famille à vendre, dont une convenant pour charretier.Bon marché.S'adresser 1274 Chemin Ste Fo.v Tel.: 4-5307.\t5déc-3fs-31B Pool - Billard BRULEUR \u2019LYNN'' a vendre avec 2 cruches de 2 galion.1-:.2 réservoirs de 45 ga lons.S\u2019adresser h 39 1-4 St-Ambroise.entre 5 et 7 heures le soir.4déc-6fti-45B A VENDRE.Voulez-vous acheter la mei!- ' leure salle de pool et billard, la plus po- .j pulaire qui rapporte de gros revenus, I -\u2014- ¦ VOITURES, traîneaux, berlot, berline à $25.00,\t$30.00,\t$35.00,\t$40.00 par jour.JEAN BEAUPRE, 152 Bayard Bons che- neige.S\u2019adresser à D Verdon.230 St-Hé- meilleur centre d'affaire, en fare de la 1 vaux garantis a vendre ou a échanger i ïène.Québec.\t\u2022 5dec-3fs-3lB gare du Pacifique.Si intéressé s\u2019adresser pour du bois de chauffage Aussi harnais\tj\t .Salle Leroux,\t385 St-Paul.Château Cham-\t' neufs et réparations de\ttous genres.Sa-\tNOUS\tAVONS\tREÇU\trécemment\tdeux\tplain.Pour\tpersonne sérieuse avec capi-\tGRATIS CHASSEURS de\trenards\tSecret tisfaction garant ie, tél \u2019\t3-2381\t|\tchars\tcio beaux\tjeunes\tchevaux\td Onta-\ttal voulu, pourra prendre poste immé-\tIndien, bouteille contenant 25 étendages 7nov-26is-3l i\t,\trio â\ttrès bas\tprix.Pesanteur\tde\t1100 ; diatement.\t3déc-3fs-36R\t| rt complètes instructions\tprenez au\tmons .jà 1500 Ibs.Ces chevaux sont bien domp- ;\t.\t_ J'AI EN MAIN bon lot chevaux d'ouvrage tés et vendus avec garantie par écrit.' A VENDRE â sacrifice, carriole rouge avec petit siège, harnais, selles anglaises, robes de carrioles, couvertes, tétc, crèches à foin en fer forgé.Faut vendre.22 rue Artillerie, Que., tél.: 2-3069.5dec-2fs-43B 1.000 à 1.400 livres à vendre ou échanger.f.-M.Bernier, 1055.rue St-Vulller.Qué- ! très bon marche, ainsi piano automatique bec.\tmar-jeu-sam-aul9janv-26fs-31T j et radio à vendre très bonnes conditions Albert Letourneau, 684 rue St-Joseph, Lau-j ion, Co, Lévis.tél.731M Vonr' acheter che?Arthur Tardil.ou:: protège?votre bourse.1218 rue St-Vallier ioi.7605 On demande deux jeunes bom-mes\t5nov-au25déc-47 Appartements â louer SUR LES REMPARTS.Petits apparte-meju.- comprenant boudoir et, culsinette.>ut ubie.ï, chauffés, eau chaude pour couple, ivctr.'r.messieurs tranquilles, références i i.èr- S'adresser 35 des Remparts.lerdéc-26î >-5R ,\t,\t, BELLE CHAMBRE o louer avec pension , ^\t^ chautlereite .* ('luMle 'et noudon tourna! !\tiamilîr ans enfant Située avenue ibois mo11 S1.50.Slabs bouleau $2.00 .croû- e cabinet, giactère.gramophone couchet oartlfr 'è>OUi mor»ieur ^ulement \u201célé * te- 1)018 fr8PC.$2.00 cordon.24 pouces, te, ingeric -te 4 Bouchard.32 St-Ni j phone r\t3-242D\t\" !7nov-261S-26R ! Aussl charbon\tJoseph Racine.299.La cola.' téi.5636 l9nov 26fs-9R ; ; Canardière, tél : 4-4026.APPARTEMENT \u2022 : * *.c chauffe No 27 Av non.mde.S te-Gene-cham s inet te DEUX PETITES FOURNAISES Soiex.finies imita Ton de chêne, pouvant chaulfei a rhuüe.charbon ou Dois, avec connection pour »au chaude, neuves, convenant pour n\u2019importe quel appartement Aussi balance d\u2019épicerie Toledo S'adresse! 878 St-Vallier.te 3-2254\t27nov-312fs-9T PIERRE DENIS.Radio DeForest, parfaite condition, set divanette, set de chambre, boudoir, bureaux : toilette, lits.:om-miers.matela- cabinet à argenterie, gar- L'Homme de goût trouvera profit à lire i attentivement les annonces qui paraissent! dans ces colonnes de suggestions.Achète/ les marchandises annoncée* soyez sûrs d'être satisfait» JE REÇOIS toutes leu semâmes 3 chars de chevaux, venant de l'Ontario, vendus ga-6nov-26fs-34G rantis et au plus bas prix du marché Aussi bois de corde en échange de chevaux.El?Bcdard.coin St-Luc et Kl rouac.bois et charbon.mar-jeu-sam-aul7déc-31T A PRIX RAISONNABLE.Joe Dillon 3805- ' 67566 mâle couleur brun par Dillon Ax- j 25nov-27fs~3lB j worthy 538.23 par Joie\tAx worthy ; 248.75 venant ri'Adio Dillon : mère Miss Nora Hall volume 30J689 a.t.r doit classe 2.27 trot S'adresser A Aubin, 25 Lacerte.Thetford-Mines.4déc-Cfs-31B lies annonces classées du \u2018\u2019SOLEll.' sont le point de rencontre de milliers d\u2019ocasions: cssavcz-lcs ooo» vous en convainre Déménagements 15 renards incluez 5 sous.! ScnnevJlle, Chicoutimi.P Q Ecrivez ù E.3déc-8fü-43J3 Achetez les marciiandises .innon-léc* Rove/ sûrs d\u2019être satisfait* ; aiiow-CASES.ameublement de magasina, j toutes sortes, neuf ou seconde main, phar-; ma cie.magasin général, restaurant, etc.! Prix défiant toute compétition.J.E.Charrier, tél.: 3-2920.259 8t-Joseph.Québec.23nov-26fs-43T DEMENAGEMENT fous genres piano, j meuble safe, etc Local ou longue dis tance, possédons assurance pour mobl I ,\t\u201e\t.\t.lier obtiendrez bas pris en téléphonant Simplifié* vos coursés rie- mes.parcou-General Transport 464 Arago.tél.: 3 0760.rrz ces colonnes\t« 2 du Roi.rél.: 3-3279\t5Th.meubles, outils .-ortes.carrosses.¦ bureaux, gramo-banjos, guitares, j FLAT de cl tu.: uppartfim-rt i a loner, nor: meuble, r.hauffi \u201ct éclairé, avec e.,\t< ou-: runte sur même étage.Bon marché Au-:?; i nul f appartement û 'oucr.S\u2019adrc-ser.196 du Roi\tH ' Argent à prêter UtQKNT A PRETER, sur 1ère hypothequr maison .vendre a Québec rt en dehors.Auv:; beaux logements a louer 3 Courvülr Que bre S'adresser L.-E.Portier, 87 de ; j Eglifc.tél.; 9450.ré.i.! 4-5312.5déc-361«-Tr ACHETONS a domicile.Vendon1 meubiea toutes lits complets, commodes phone.sofa-uts.tables violom autoharpe, vai^elle toutes sortes, i I>:nge d»- seconde main, livres de classes.| J -E Brrnifr.77 du Pont, tél 2-2319 26nov-26Xs-9T I A VENDRE I taoic de saion en noyer.5 pci.» de ong.2 lampes de tame dont une un obu' souvenir de guerre, une paire de i bottine: avec oatins pour garçon, ooin î turc 4 plusieurs paire', de /ormes pou ; ether les bas.tout en parfait ordre \u2022 Tedrrvm u 40 Côte Ste-Geneviève J.n.o.-9U lOULIN A COUDRE, piano automatique, i radio Victor combiné, -et de chambre k coucher, set de Che lcrfleld.set tic ta lie.j divanette, poêle électrique.4 leux à ven- i dre.S'adresser 34 Lockwell, tél.: 4-1278.4déc-2fs-î»I| suis la femme d'Henri.Il veut me tuer et s\u2019emparer de l'enfant.J ai apporte mon nta nt.gnurr qui est Hcnslee.mais je vous sauverai Ils sont plusieur Fuyons.Nous ne pourrions leur tenir tête &e££c3al apturcront pas.Il y a 300 milles d ici Port Thunder, mais nous 1rs franebtron Avec la Jeune mère et son bébé.King s'enfonce dans la nuit polaire et le chien-loup les accompagne ÎStephrn Slesinger, lr King Feature*Synd.World null' s reacrvetl ^ A linéiques milles en arrière.Ilensler es \u2022 es hommes doublent de vitesse, I/assaif-nnt de King cT avec lui. LE SOLEIL, QUEBEC, LUNDI 7 DECEMBRE 1936 13 5&Z-VOUS DEV£^5 \\\\ PROPRIETAIRES | 0UIVU1XCZ CU ANNONCU; P.-F.Laliberté A VENDRE, grande maison possédant grand terrain, chemin Ste-Foy, site idéal pour le tourisme.J\u2019ai encore quelques lots à vendre avant l'Avenue des Erables (côté est».Occasion, maison ie trois logements.6-6-9 chambres, rue St-Cynlle, 245 St-Cy-rille.tél.r 8281.\t22aoüt-12mols-114R Emploi demandé, homme j HOMME, plusieurs années d'expérience : dans la reliure de tous genres, prendrait î position comme tel ou tout emploi comme j gardien de nuit, concierge, etc Fournira bonnes références Ecrire Casier 454, 'Le i Soleil'» J.n.o- 47B Emploi demandé, femme PERSONNE ANGLAISE bien recommandée désire prendre en soin des enfants, soit : l'après-midi ou le soir.Téléphoner 3-2072.48B Saint-Sauveur Servante demandée | 125 MONTMAONY.à aous-louer, loge- SERVANTE DEMANDEE pour service gé-i ments 4 chambres $10.00 par mois.Dé- néral dans petite famille de 3 personnes, part cause maladie.S'adresser 125 Mont- Références exigées S'adresser 175 avenue magny.\t5dec-2fs-73B des Erables, tél : 6592.\t5dec-2fs-104B Logements demandés LOGEMENT DEMANDE de 3 à 4 pièces, à St-Roch ou Jacques-Cartier.Ecrire ca-, sier 532 \"Le Soleil\u201d.\t5 dec-31s-74B SERVANTE GENERALE avec expérience, sachant faire la cuisine.Références exigées.S'adresser 25 Aberdeen.5dec-2fs-104B H.-P.Cimon IMMEUBLES ET ASSURANCES 6 COTE D'ABRAHAM \u2014 TEL.: 5169 COTTAGES NEUFS à vendre a Sillery; li-[ vraison immédiate.6-7 et 9 chambres, plus ciiambre de bain finis art moderne, à conditions faciles.PARC PRESTON : Terrains à vendre ou à rente constituée, à prix bas: COMMERCES de tous genres a vendre : Pharmacie, salle à manger, salon de barbier, salon de coiffure, boulangerie, épiceries, boucherie, teinturerie, hôtels, etc ; PLUSIEURS PROPRIETES dans la ville et la banlieue a gros revenus.J\u2019ai en mains de la propriété à 10 p.c.net et plus.Venez me consulter.\t5déc-6fs-ll4R DAME DISTINGUEE désire emploi dans presbytère, veuf sans enfants, ou célibataire.Ecrire Casier 541, \"Le Soleil\u201d.5déc-3fs-48B Filles demandées PROPRIETES A REVENUS et autres dans tous les quartiers, prix moindre que l'évaluation municipale S\u2019adresser de la Bruere À Fortier, notaire.37 la Couronne, tél.3-0755.le soir rés.3-2580.5nov-mar-Jeu-sam-au31déc-114T Albini Samson AGENT DTMMEUBLES.\u2014 Achat vente, échange de tous genres de propriétés par toute la province.S\u2019adresser 41 King tOuest, Sherbrooke, tél.: 510.¦\ta 30nov-26fs-114B Emile Brousseau IMMEUBLES-ASSURANCES 255 ST-JEAN \u2014 TEL.: 2-5768 COIN AVE PARK et Fraser, maison 8 chambres, plus bain, système chauffage, grand terrain, aucune rente terrain, prix d'occasion.FAUBOURG ST-JEAN-BAPTISTE, bonne occasion, maison brique solide, 2 logements, en plus-magasin établi depuis plusieurs années, 1er étage, donnant revenue rie $65.par mois.Prix $3.000 pour acheteur sérieux.BELVEDERE.\u2014 Maison semi-détachée, 3 logements, très bien finie, donnant bons revenus, aucune rente terrain.Prix $10,000 5déc-6fs-114R Divers à vendre \u2022\".TRES BEAU STOCK $5,000.00.arrive de Toronto \u2022 Capots, manteaux, pantalons militaires, etc.Prix spéciaux, malle gratis Satisfaction garantie ou argent remis JPrlx spécial en gros pour compagnie.Dépendez notre liste de prix, malle gratis Ontario Jobbing, 31 St-Joseph.17nov-26ts-431 ARRETEZ ! ARRETEZ ! Montreal Jobbing.21 St-Joseph.Venez nous voir et vous épargnerez de l\u2019argent Avons reçu nou-vcau stock d\u2019hiver, comprenant capots, manteaux pour hommes, dames et enfants, stock de $7,500.00.Prix très bas.Prix spéciaux pour vendeur, Zbro réduit, catalogue yratis sur demande.Linge de toutes sortes.Meilleurs prix en ville.Montreal Jobbing, 21 St-Joseph, Québec.30nov-26fs-43T AUBAINES DE COUPONS.Sur réception de .50, nous vous enverrons franco un bel assortiment de grands morceaux de broadcolth d\u2019indienne imprimés assortis pour couvre-pieds, coussins, robes d\u2019en-fants, etc.Le tout formant un gros paquet.Aussi pour $2.00, gros paquet beaux et bons coupons assortis de bouts de 4 à 6 verges Ions plusieurs bouts envoyé franco.S'adresser Faucher & Frères.St-Zacharie.Qué.\t30nov-26fs-43B Coutellerie! Coutellerie!! Nous offrons à l'occasion de Noel, superbes coutelleries en nrgnt, garanties Jntachables.(26 more.), dans une jolie boites, «égulier $7.95 pour seulement $3.85 Envoyez de suite votre mandat de $3.85 et votre commande sera remplie avec empressement.Adressez: La , Royal Souvenir.6 rue Albert, Sherbrooke.P.Q.\t43B MANTEAU en rat musqué, grandeur en-fant 8 à 10 ans, table et chaises pour en-L-yfant.banneau à neige, parfait ordre, lit r d\u2019acier 3'3\u201d.S'adresser tél.: 5794.7déc-2fs-43B AUBAINES de coupons.Sur réception de mi .25 nous vous enverrons franco un bel assortiment de grands morceaux de broadcloth, d\u2019indienne, imprimés assortis pour couvre-pieds, coussins, confortables, robes d\u2019enfants, etc.Le tout formant gros paquet.Aussi pour $2.00 gros paquet beaux et bons coupons assortis de bouts de 3 à 6 verges longs plusieurs bouts, envoyé franco.?S\u2019adresser Faucher & Frères.St-Zacharle.Qué.\t26nov-26fs-43B AUX ARPENTEURS-GEOMETRES et ingénieurs civils.A vendre: Un théodolite, (transit) Curley, et un niveau en bonne condition.S\u2019adresser 57 St-Jean.4dcc-6fs-43R TYPEWRITER.Nous avons au delà 125 machines à écrire Underwood, Remington et Royal à partir de $20.00 aucune offre raisonnable sera refusée.E.Lacouline.146 Côte d\u2019Abraham.Québec.Tél.: 4-1869.13nov-26fs-43B Argenteries POLIES.\u2014 garantie de 10 ans.Maison responsable.Echantillon visible à 22.rue Richelieu, coin côte d\u2019Abraham.Prix modique.\tJeu-sam-lun-au21déc-43R AVIS POUR LA BEAUTE \u2014 Vous pouvez faire arranger votre Kurl-lash frise-cils i pour 25 sous en s'adressant 498 St-Cyril-le, tél.: 2-5388.\t5dec-3fs-57B DEMANDONS IMMEDIATEMENT vingt jeunes filles pour devenir mademoiselle France-Film de Québec.Cent dollars en prix.S\u2019adresser Marcel De Quoy, Cinéma de Paris, à 3 hrs.et 8 hrs.4déc-10fs-57Th.ON DEMANDE une fille sachant faire le hemstitch.S\u2019adresser 803 Str-Vallier.3déc-6fs-57T Fourrures FORRURES: Les grandes et grosses personnes trouveront chez J.-O.Nadeau, un magnifique manteau en Hudson Seal, Vison de Chine, (Marmotte), Mouton de Perse et Chat Sauvage, prix raisonnable.Ecrivez à J.-O.Nadeau, 160 côte d'Abrn-ham, Québec.\t5déc-2fs-59R Jos.Robitaiflc, Enrg.FOURRURES, assortiment complet, manteaux neufs, réparations, transformations Bordure neuve posée aux pardessus, sommes acheteur de fourrures brutes.Jos.j Robitaille, Enrg.marchands fourrures 108, Richelieu, tél.: 2-3288.3déc-26fs-59R o» «i:» hf tins cfnbfs mil mmnr m POUR LUI ET POUR ELLE - - POUR LA FAMILLE ET LA MAISON - Cauvin & Cauvin AVIS.Il vous plaira de venir faire le choix de vos cadeaux au magasin des 1000 cravates, 336 St-Jean.coin Ste-Geneviève.Chez Gaspard Huot GRAND CHOIX de robes de chambre, fou-lards, gants, chaussettes, etc Paletots et compléta sur mesures.Confection garantie.Grand choix de chapeaux à partir de $3.85, 51 rue St-Jean.Edg.Langlois.Tabaconiste UN ARTICLE de fumeur pour cadeau de Noël et jour de l\u2019An est toujours bien apprécié.Une visite à la Maison de la Pipe.40-42 rue St-Jean vous convaincra que vous trouverez là un choix des plus varié.Cadeaux Angleterre et France NODS AVONS EN MONTRE un trèr bel assortiment de marchandises anglaises pour hommes: robes de chambre, gilets de maison, pyjamais de , soie, chaussettes, cravates tissées à la main, gants \"Sleep'\u2019, foulards de sole.Pour dames, gants et bas de soie.Will-J.Whelan, 14 rue St-Jean.G.Leclerc, fourrures CONFECTION et réparations sur modèles les plus récents, manteaux faits sur ordre Ouvrage garanti, prix modéré, 25 années d\u2019expérience à votre service, 47 Scott, tél.4-3113.\tmer-sam lun-28déc-59R CAPOTS CHAT SAUVAGE-2 bons capots chat .sauvage, grandeur 42 à $60.00 et grandeur 44 à $75.00.très propre et en parfaite condition, vrai bargain pour prompt acheteur.M.Gilbert, 88 St-Vallier, Québec.\t5dec-6fs-59R J.-B.Pelletier A VOTRE SERVICE, pour tout travail de fourrure.Dessinateur de modes diplômé et expert en ajustage.Grand choix de fourrures à la mode.Prix modérés.538 St-Jean, tél.: 3-3050.ven-lun-merc-au24déc-59R Eudore Poliquin ACHETEZ votre manteau de tourrure à présent, transformation et réparation de toutes sortes, aussi garnitures de manteau.Fourrure de haute qualié Spécialité manteau sur ordre Mouton de Perse, Seal Hudson et Chapal, chat sauvage.Broadtail, etc.Finition de 1ère classe, 358, 2ème Avenife.tél.: 4-1339 sam-lun-mer-aul0fév-39G MANTEAU de mouton de Perse (creamer), très peu usagé, grandeur 42 pouces, longueur 44 pouces, vendra à prix très raisonnable pour prompt acheteur.Ecrire Casier 530, \u201cLe Soleil\", tél.: 9123.28nov-6fs-59B Ovide Marceau Ltée FOURRURES.\u2014 Notre assortiment de manteaux étant complété, venez nous voir.Manteaux de toutes sortes pour tous les goûts.Mouton de Perse, vrai Seal.Hudson Seal, Broadtail.Ecureuil.Chat Sauvage.Aussi grand choix Martre du Nord naturelle foncée.Renard Argenté.Venez voir nos vitrines.839 rue St-Vallier, Québec\t24nov-26fs-59T TROIS CAPOTS CHAT SAUVAGE à vendre.Un à $25.00, un à $35.00 et un autre il $50.00.S\u2019adresser 2 10 126 30 26',2 65 7', 4 6% 7 13 18% 9\\2 56 100 127» 18>2 ! 26 | 2'< ; 6>/2 50 17\t% 27% 26-» 126 30 2612 70 7>i 6!2 ! Uti ! 13 18 97» New-York, 7 \u2014 (P.A.) \u2014 Les principales devises étrangères ont fléchi à l'ouverture du marché des changes étrangers, ce matin.Le dollar canadien a baissé de 1-64 de sou à $1.00 1-64 par rapport au dollar américain.La livre sterling a fléchi de 7-16 de sou à $4.89 1-2 et le franc français a baissé de 1-8 de point à S0.0465 5-8.A Londres, l\u2019or en barres a haussé de 1 1-2 penny à 142 shillings 1 penny et l'argent en barres était inchangé à 21 5-16 pence.A Paris, les rentes 3 pour cent ont coté 77 francs 40 centimes et les 4 1-2 pour cent ont coté 81.05 francs.Le change sur Londres était de 105.15 francs la livre sterling et le change sur New-York de 21.47 3-4 francs au dollar américain.BOURSE DE MONTREAL Cours fournis par BIEN & CIE, 70 L.-G.BEAL-rue St-Pier- Les marchés Séance terne à Montréal \u2014 Perron Gold monte\u2014Int.Hydro 6% re, Québec.Tel.: 2-1521\t\t Le 7 décembre 1936.\tFerra.\tOuv.\tSamedi\tAuj.Bathurst Paper A'\t.16%\t Bell Telephone\t.\t158%\t Brazilian Traction .\t.\t.\t17* a\t 13.C.Power A\t.\t36\t36 Building Prod.\"A\t.\t56\t Canadian Bronze\t\t51 Canadian Car\t.\t17%\t Canadian Car Priv.\t.\t27%\t Canadian Celanese\t.26\t Canada Cernent\t.12%\t Can.Hydro Elec, priv\t.\t70\t70 Can.Ind Ale.\"A\t.\t7*4\t Can.Ind.Ale.R\t.6 *'2\t Canadian Pacific Ry .\t.\t13\t13 205 Do prlv.152 9368 D.Steel B.KHj, 470 D Textile 72 3165 Dryden Pa.13(i 280 East.Dalr.3 1115 Electrol.\t22'i 200 Enamel .\t3\u2018à 300 Eng.El A.381/, 5805 Foundat.255» 1490 G.Steel W 8'* 22 Gurd .\t87» 8110 Gypsum .\t13|» 800 H.Bridge .\t12 30 Do prlv.64 8722 Holllnger .\tIS3.» 6461 H Smith .\t19 93 Do prlv.100 3730 lmp.Tob.13\u2019» 50 Do prlv.716 1126 In.Acc.A.33 12605 Int.Nickel 62', 100 Int.Pap.B 10'a 300 DO B .\t5',- 35 Do prlv.91 85 Int.Pow.\t516 351 Do prlv.92 4700 Lake of W.34',6 135 Lang .1516 148 Lindsay .\t8 6215 Mas Har, 7 7273 McColl Fr.13',2 8349 M.Power .34 268 M.Tram.90 2736 Nat.Brew.41 ',6 117 Do prlv.4316 77\t74%\t7434 27\t25%\t26 58%\t55\t55 22\t21\t21% 115\t115\t115 152\t152\t152 10%\t9%\t10 73\t70\t70 14%\t12%\t13% 3\t3\t3 23\t22%\tx23 3%\t3%\t3% 39\t37*8\t39 27\t24\t24 8%\t7>a\t8 7%\t7%\tx7% 14%\t13\t1434 12%\t11\t11 64\t64\t64 13%\t13%\t13% 20\t18%\t18% 100\t100\t100 14\t13%\t14.7*2\t7*2\tri % 33 Va\t32%\t32% 623^\t5934\tx61 10%\t10%\t10% 5%\t5%\t5% Canada Steamship .Cockshutt Plow Cons.Smelters .Dom.Bridge Dominion Coal Prlv.Dom Steel B.Dom.Textile .Dryden Paper Distillers Seagram Gypsum.Lime «k Alabastine Holllnger Gold Mines Howard Smith .Impérial Tobacco .Intern Nickel Lake of the Woods .Massev Harris .I McColl Frontenac .1,1\tI r Montréal Power .La tendance était plus rer-1 National Brew National Steel Car .! Noranda a* m.' I\tPower Corp groupes a Montreal.j Quebec Power .Regent Knitting FAIBLES GAINS A MONTREAL me dans la plupart des A : 91 5% 92 .77% 16 8 7% 13% 34 Va 90 42 43% 91 5% 91 34% 15% 8 6% 12% 32% 90 41% 43% 91 5% 91 36 16 8 7 13 32% 90 41Tb 43% 16117 Nat.SU C.47\t51%\t45%\t48% 1030 Nia.W.W.40\t42\t40\t42 5240 Noranda.71',4\t72%\t69\t:*\t B.A OU \t\t22%\t Cons.Pap\t\t8\t Dom.Tar\t\t16%\t16% Bonn.A\t\t14\t13% Donn.B\t\t12'.2\t Ford A\t\t22 %\t Fraser \t\t28\t Fraser % T\t\t29\t29 Home Oil\t\t .\t190\t190 Imp Oil\t\t20%\t20% Int.Pete\t\t\t34%\t Melch A \t\t\t12!., Price .\t\t\tm2\t Price P\t\t91\t Royalite \t\t40%\t40% Walk Brew\t\t2U\t Walkers\t.\t45%\t Beanfor\t\t\t50\t50 Cart Mai\t\t33%\t33 Clericy\t\t7',2\t Cons.Ch.G\t\t275\t275 Fal Nick\t\t11%\t11 Greene St\t\t36\t Lebel \t\t18\t18 O'Brien\t\t12%\t13 Parkhill\t\t\t26 Pick Cr.\t\t\t740\t Read Auth\t\t430\t Siscoe\t\t425\t425 Stada\t\t79\t79 Sullivan\t\t200\t200 Thompson Cadillac .\t82\t82 BOURSE DES MINES DE TORONTO (Cours fournis par BAIN, POOLER & CO., 72 rue St-Pierre, Québec.Tel.: 2-4091) Samedi Aujourd\u2019hui , Ferm.Ouv.La semaine a été assez terne dans le compartiment des obligations canadiennes.Les valeurs du Dominion ont fléchi légèrement en fin de semaine à cause de la crise constitutionnelle en Grande-Bretagne qui a créé un flottement prononcé sur le marché de Londres.International Hydro Electri fut une brillante exception.Les obligations 6 pour cent de cette compagnie ont grimpé de 12 points depuis une semaine.On attribue cela à la nouvelle du contrat additionnel de 40,000 chevaux vapeur d\u2019électricité obtenu par sa filiale Gatineau Power ainsi qu\u2019à la victoire remportée par l\u2019Ottawa Valley Power dns la première manche de sa lutte contre l\u2019annulation des contrats de l\u2019Hydro.Dans le groupe des papeteries, Lake St John 6 1-2 pour cent 1497 a gagné 3 points et Abitibi Paper perdit 4 points la semaine dernière.Canada Steamship 6 pour cent a monté de 2 points par suite de la convocations des réunions d\u2019obligataires pour étudier le plan de réorganisation de l\u2019entreprise.L'avance qui durait depuis une dizaine de jours sur les marchés des grains a pris fin samedi.A Winnipeg, les cours étaient en mieux de 1-8 de sou en recul de la même fraction tandis qu\u2019à Chicago ils étaient inchangés ou en perte de 5-8 de sou.L\u2019option de décembre a coté $1.12 1-2 sur le marché canadien et $1.24 7-8 sur le marché américain.Sur le marché des changes étrangers, le dollar canadien a remonté samedi de 1-32 de sou à $1.00 1-32, la livre sterling a baissé de 3-16 de sou à $4.89 15-15 et le franc français a baissé de 3-8 de point à $0.0465 3-4.A WALL STREET Les titres d\u2019aviation et de fabriques de matériel ferroviaire ont enregistré des gains à la Bourse de New-York en fin de semaine.Quelques vedettes gagnèrent des fractions tandis que d\u2019autres ont fléchi un peu.Les valeurs de pétrole étaient plus fermes pour la raison que nous avons donnée samedi.Le cours moyen de 60 titres représentatifs était inchangé à 70.4 et le roulement total a été de 1,000,580 parts alors qu\u2019il avait été de 1.434,280 parts le samedi précédent.MINES HORS-LISTE CAN.INDUSTRIAL ALCOHOL COMPANY La compagnie a gagné 32 sous par action commune cette année., \u201e\t_ '\t___ Les cours ont monté de % Montreal, 7.\u2014 Le lappoit linan-cier de Canadian Industrial Al-! cohol Company Limited pour l'an- ! HAUSSE DU BLE A WINNIPEG 7/ /8 née finissant le 30 septembre 1936 indique des profits consolidés de ! $358.368.ou de 32 sous par action des classes A et B.Ces profits ont été calculés après les frais généraux, l\u2019intérêt sur les obligations de sou matin.ce Winnipeg, 7 \u2014 iP.C.u \u2014 Les cours du blé canadien ont haussé de 1-8 de sou à 7-8 de sou sur la Baurse des Céréales de Winnipeg, ce matin.L\u2019option de décembre a coté $1.13, les taxes, etc.Durant l\u2019année pré-|Ceiie de mai $1.14 1-2 - 1-4 et celle cédente, la compagnie avait gagne des profits de $227.937.ou de 20 sous par aettion.Le montant de $358,368 a été.porté au compte général de surplus qui s\u2019élève à $441.-071 après certains ajustements.L\u2019année précédente, Canadian Industrial Alcohol avait subi un déficit de $6.336,157 mais à une assemblée spéciale des actionnaires ! 7-8 sous, tenue en janvier dernier, la valeur comptable de certains actifs avait été réduite afin d\u2019éliminer le déficit.Au 30 septembre dernier, le fonds de roulement s'élevait à S5.-034,368 au lieu de $6.527,827 l'an dernier.L'inventaire a baissé de près de $900,000.Les profits d'exploitation de Canadian Industrial Alcohol ont été de $1,020,491 durant l'année sous revue à rapprocher de $905,690 pour les douze mois précédents.Le projet de rembourser les obligations McNish et de distribuer un dividende aux actionnaires de Canadian Industrial Alcohol sous la forme d\u2019actions d\u2019Oldetyme Distillers Corporation sera soumis aux actionnaires de Canadian Industrial le 22 décembre prochain.Il sera ainsi distribué 222,383 actions d\u2019Oldetyme dans la proportion d'une action d\u2019Oldetyme pour cinq ac-tions' de Canadian Industrial.Le (Dividendes Acme Glove Works Limited, 1 5-8 pour cent par action privilégiée et 12 1-2 sous par action commune, payables le 2 janvier aux actionnaires inscrits le 19 décembre.Associated Breweries of Canada Limited, 1 3-4 pour cent par action privilégiée payable le 1er janvier aux actionnaires inscrits le 15 décembre; 15 sous par action commune payable le 31 décembre aux actionnaires inscrits le 15 décembre.European Electric Corporation Limited, 60 sous par action commune des classes A et B, payable en fonds américains le 15 décembre aux actionnaires Inscrits le 8 décembre.Canadian General Investments Limited, 12 1-2 sous par action payable le 15 janvier aux actionnaires inscrits le 31 décembre.de juillet $1.12 1-4 - 1-8.L\u2019avoine de décembre était inchangée à 47 sous.L\u2019orge a haussé de 1-8 de sou à 1-2 sou.L'option de décembre a coté 66 sous, celle de mai 64 sous et celle de juillet 6 1-2 sous.Le lin n'était pas coté à l\u2019ouverture.Le seigle de mai a monté de 1 1-4 sou à 7-8 de sou au cours de 85 1-4 - 84 A CHICAGO Chicago, 7 \u2014 (P.O.)\u2014 Le blé était était plus tort ce matin sur le marché de Chicago, à cause de la fermeté de Liverpool et du froid qui sévit aux Etats-Unis.Les cours étaient inchangés ou en mieux de 3-4 de sou à l'ouverture.Décembre cotait $1.25 3-8 1-2 et mai $1.21 3-8 1-2.Les cours se sont maintenus à ce niveau ensuite.Le maïs a monté de 1-8 de sou à 1 1-8 sou.L'option de décembre cotait $1.08 3-8 1-2 et celle de mai $1.03 1-2.Il n'y a pas eu de changement dans les prix ensuite.LES DENREES Montréal, 7.\u2014 (P.C.) Les prix des oeufs ont baissé sur le marché des denrées de Montréal au corns de la semaine dernière.Les pommes de Ajax Oil .\t.\t43\t41\t\t Anglo H .\t\t605B\t\t Ashley .\t.\t\t10s\t\t Bagamac .\t.\t.\t9%\t9%\tà\t9% Barry Holl .\t\t3%\ta\t4 Bidgood ., .\t\t153\t\t Beattie .\t.\t.128\t125\tà\t128 Bobjo\t\t\t19B\t\t Bralorne .\t\t800\t\t B.R.X\t\t9 Va B\t\t Can.Malartic\t.\t157\t160s\t\t Cotral Pat\t.\t.\t405\t415s\t\t Conlarum\t\t180s\t\t Dome .\t\t50\tà\t50% Eldorado .\t\t220\t\t God's Lake .\t.06\t\t\t Gunnar\t.1006\t105\tà\t108 Homestead .\t\t40\tà\t46 J.M.Cons.\t\t192\t\t Little L.L.\t.\t725\t725s\t\t Macassa .\t\t690s\t\t McIntyre .\t\t393\taB\t McWatts .\t\t90B\t\t Newbec .\t.\t5%\t5\tà\t5! 2 Nipissing\t\t265\t\t Paymaster .\t\t112\t\t Premier .\t.\t\t350s\t\t Reno Gold\t\t130\t\t Sherrttt ., .\t\t225\t\t Si.Anthony\t.18\t16B\t\t Syl vanité\t.335\t335\t\t San Antonio .\t.\t240\t230\t\t Towagmac .\t\t 117\t117B\t\t Ventures .\t.\t285\t281\ta\t285 Wayside .\t.\t9\t8%\ta\t9 \tHORS-LI STL\t\t\t Cen Man.\t.\t17\t20s\t\t Dal Oil .\t.\t.102\t100\t\t Hub Buy .\t.\t31%\t31\tà\t31*2 Malrobic\t4%\t4%\tà\t4% Cours fournis par Bain, Pooler & Co.Albany River Ardeen .Athona .Bailor.Bousquet .Cndn Pandora Capital Rouyn Columario nouv .Crescent Kirkland .Cuniptau .\t.Darwin.Delwood Porc.Dona Patricia .\t.Don Martic.Dunlop nouv.Empress Consol.81 Frontier R Lake .L\u2019ARGENT-METAL Montréal, 7.(P.C.\u2014 Les cours de l\u2019argent-métal étaient en recul de 15 à 42 points ce matin sur le Canadian Commodity Exchange.Les cours offerts étaient : décembre 46.-50; mars 46.65; mai 46.75; juillet 46.80 et septembre 46.95.terre se vendaient un peu plus cher, et les autres produits de la ferme étaient ternes.Les oeufs classifiés se vendant par quantités de wagons ou moins ont coté 40 sous la douzaine pour A-gros, 31-32 sous pour A-moyen.29-30 sous pour A-de pou lettes, 24-26 sous pour B et 22 sous pour C.Les arrivages furent de 6,-678 caisses au lieu de 6.481 caisses la semaine précédente.Le beurre s\u2019est vendu 24 1-4 - 25 sous la livre par quantités de wagons ou moins Les prix pour les détaillants étaient de 26 sous et de 26 1-2 soils Les arrivages ont été de 6,471 boîtes au lieu de 3.884 boites la semaine précédente.Le fromage de l'Ontario a coté 12 3-4 - 13 sous la livre et celui du Québec n\u2019était pas coté.Les arrivages ont été de 4.495 boites au lieu de 9,757 boites.Les pommes de ter-sous le 15 novembre 1937 avec in-ire Montagnes de l\u2019Ile-du-Prince-E-térêt au taux de 5 pour cent àidouard ont coté $1.55 le sac de 90 compter du 15 novembre 1936.Le! livres et les Montagnes du Québec bureau-chef de la compagnie sera Brunswick ont coté $1.25 le sac de 80 également transporté de Montréal livres et les Mostagnes du Québec à Corbyville, Ontario.\tont coté $1.15 le sac de 80 livres.Galatea Gateway Pat .Gillies L Porc .Gold Eagle .Golden Gate .Gold Range Goldside.Gordon Lebel .Hudson Pat .Hutchison Lake .Jellicoe.Kaw-Crow Pat .KenrfCla.Keora .Kerr Addison .Kewagana King Kirkland .Kirkking .\t.Lafayette.Lanin que Gold .Lapa Cadillac .Leitch Gold MacAndrew R L MacFarlane L L projet de remboursement des obligations McNish comporte pour chaque débenture de $5 : $3.50 en principal d\u2019obligations 5 pour cent de Canadian Industrial Alcohol, $1 en argent et un certificat donnant le droit au détenteur de recevoir 50 Magnet Lake .Martin McNeely .Margaret R Lake McCarthy Webb .McVittie Kirkland Moffatt Hall nouv Monarch Mines .Mooshla .\t.Mosher LL.Murmac.Norlake.North Shores .Old Diamond .Oklend.O'Leary Malartic .Opemlska Copper Oriole.Pandora Cadillac .Pascalis .Pore Creek Units Pontiac Rouyn .Regal Kirkland .Rickard Ramore .Richmac.Ronda .Roeanor .Rubec .Sand River ., Schretber Pyramid .\t10 Skookum Smelters S McKenzie Isl C.-H.BRANCH AU D J.-D.HERDT L.-O.BEAUBIEN L.-T.DesRIVlERES A.-S.BEAUBIEN L.-G.BEAUBIEN & CIE Membres de la Bourse de Montréal Valeurs de placement.70, rue St-Pierre\tQUEBEC\tTél.: 2-1521 MONTREAL OTTAWA TROIS-RIVIERES PARIS (France) 1936\t Off.\tDem 107\t110 42\t45 17\t20 \t25 6\t7 8\t9 17\t20 \t16 23\t27 2%\t3 Va 20\t25 15\t19 42\t46 21\t23 36\t39 26\t29 17 Va\t19 Va 81\t84 15 Va\t17% 5 Va\t6 Va 16\t20 60\t63 \t78 45\t47 \t11 11\t13 23\t27 \t16 24\t26 35\t38 16\t20 \t80 10\t13 27\t29 58\t 4 Va\t5% 22\t25 3%\t4 Va 680\t740 80\t83 72\t76 \t18 \t10 142\t 12\t14 \t10 26\t30 47\t50 6\t7 8\t10 40\t43 68\t70 45\t48 \t11 16\t18 4%\tSVa 41\t44 53\t56 18 Va\t20 Va \t82 12 Va\t14 Va 80\t85 42\t45 \t200 19\t22 \t12 \t96 38\t42 \t37 22\t27 47\t50 26\t30 10\t12 \t32 OBLIGATIONS CANADIENNES 7 décembre 1936.Canada ô'c 1941\t.Canada 4%?r 1944 .Canada 3%r> 1949 .Canada 4 1952 Can %a 4%% 1959 .Canada 3^ 1955\t.Canada 3%% 1966 Canada 3% perpétuels .Can.Nat.4%7o 1951 Can.Nat.3% 1953 Com.Port, de Qué.4 0938 Com.Port de Qué., 4r« 1941 Port de Trois-Riv, 3^ 1937 Prov.Québec, 3% 1951 Cité de Mont.5%% 1947 LES MARCHES AUX BESTIAUX Les prix des veaux ont monté de 15 à 50 sous ce matin.Cours fournis par GREENSHIELDS & CO., 105 Côte de la Montagne.Québec.Tél.: 2-1571.7 décembre 1936\tPerm.Samedi Alum, of Am.131% Am.Cyanam B .\t35% Am.Gas & Elec\t41% Am.Superpower.2 % Brazilian\t 171,, Cities Service\t *\t35a Cons.Gas of Balt .'\t89% Elec.Bonds & Share .\t20 Ford of Can.\u2022 A\" .22% Ford Motors.778 Gulf Ooi\t.*.\t108% Imperial Oil .20% Int.Mining\t.\t12% National F.6c Gas.\t17% Niagara & Hudson\t16% Pennroad .,\t.\t.\t5 St.Regis Paper .,\t*\t*\t*\t«% United L.& P.Milréis\t 0835 MARCHE DES DENREES PRIX DE GROS A MONTREAL Séance du 5 décembre 1936 Blé Nord No 1.\t$1.20 Blé Nord No 2.119 Avoine Ouest No 2.**' 0 54 Avoine Ouest No 2.o.52 Avoine d\u2019engrais .0 51 Orge Ouest No 3.0 72 Mais de l\u2019Argentine.o,79 Par boisseau a Montréal, ex-magasin Graine moulue à engrais : Son\t Gru rouge .\t\t\t\t$31.25 $33.25 $3725 Gru blanc extra\t\t\t\t (Par tonne\tcomprenant\t\tles\t sacs ex-voie\tferrée\tmoins\t25\t centlns par\ttonne\tpour\tdu\t comptant) Grain séché de\tbrasserie\t\t\t$28.00 par tonne au\tdétail .\t\t\t$30.00 Avoine roulée (gruau) par sac de 90 Ibs au détail .$3.35 Farine de blé d'biver ; Qualité de choix pour lots de wagon, par baril.$4.80\t$4.85 Qualité de choix régulière.par baril, ex-magasin .\t$5.10\t$5.20 Farine de maïs blanc par baril en sacs de chanvre livrée\t.\t.\t.\t.\t.\t$6.50 Farine de blé du printemps : Première patente .\t.$6.70 Deuxième patente .\t.\t.\t$6.30 Patente à boulanger.$6.20 Par baril en sacs de chanvre de 98 livres livrés à Montréal Foin pressé t Off.\tDem\tExtra No 2\t\t\t$10.00 113%\t114%\tNo 2\t\t\t$9 00 112%\t113*%\tNo 3\t\t\t\t$ 7.00 105%\t106\tPar tonne\t\t 108%\t109%\tPatates :\t\t 112%\t112%\tQuébec (Montagnes) en sacs\t\t 100%\t101%\tde 80 lbs No 1\t\t$1.15\t$1.20 101%\t102%\tQuébec No 2 en\t\t 96%\t97 Va\tsacs de 80 Ibs\t\t\t$1.00\t$1.10 115\t115%\tNouveau-Brunswick Montagnes\t\t 100%\t101 Va\ten sacs de 90 Ibs\t$1.20\t$1.25 100 Va\t\tP E Montagnes en sacs\t\t 101\t\tde 90 Ibs\t\t\t\t$1.45\t$1.50 99%\t\tP.E.Cobblers No 1\t\t 99 Va\t100\ten sacs de 90 Ibs \t\t$1.35\t$.140 99\t\tOeufs :\t\t Cité Mont.6% 1944 .\t107\t108%\tA-l gros\t\t\t\t\t0.50 Cité Mont.5T 1945 .\t.\t105%\t106 V2\tA-l medium .\t\t0.37\t0.41 Cité Mont.4\u2018,v, 194J,\t100%\t101 Va\tA-l de poulettes .\t\t0 35\t0.39 Cité Mont, 4V2% 1971\t103\t104%\tA-gros\t\t\t\t0.44 Cité Québec 6% 1939\t103\t\tA-medium \t\t\t\t0.36 Cité Trois-Riv.4 - 1958\t99\t\tA-poulettes \t\t\t\t0.33 Cité Québec 4Va% 1950\t101%\t\tB-gros \t\t\t0.30\t0.31 Cité Trois-Riv.4% 1958\t99\t\tB-medium\t\t.\t0.23\t0.29 Com.Mét.Mont.4^\t1947\t100%\t102\tC\t\t\t\t0.25 Corn.Mét.Mont.4'/,% 1962\t102\t103 Va\tBeurre :\t\t\t Com.Mét.Mont, 5'i 1952\t104*/2\t105%\tNo 1\t\t\t24%\t25 Abitibi Paper 5% 1953\t76\t78\tFromage :\t\t\t Beauharnols Power 5,c 1973\t48%\t50 Va\tOntario No 1 .\t\t0.12%\t0.13 Brown Comp.5 Va % 1946\t75%\t77\tMélasse d\u2019engrais :\t\t\t Can.Steamship 67c\t1941\t57\t57\tCanne à sucre Indes\tOcclden-\t\t Pacifique Can, 37c 1945\t94%\t96%\ttales (final blackstrap» par\t\t\t Pacifique Can 4%% 1944\t102 Va\t104\tgallon\ttob\tMontréal,\t\t Can.Vickers 6% 1947\t99\t100 Va\tquantités de 54 ô\t60 barils\t\t Don.Pap.%-4%% 1956\t81\t82%\tde 45 gallons\t\t\t0.14 Gatineau Power 5rv.1956\t102%\t104\tWagons-citernes «approxlrr.a-\t\t\t Gatineau Power 6%\t1941\t100\t101\ttivement 6.700 gallons) .\t\t\t10% Maple Leaf Mil.5%'7o 1949\t\t84\tVolailles :\t\t\t Minn.& Ont.67c long.\t51%\t53*4\tDindons pour rôtir\t\t\t0.23 Mont.Dry Docks 6% 1948\t92\t\tOies\t\t.0 11\t0.14 Mont.Tram.4%% 1955\t80\t82\tVolailles de choix .\t\t0.14\t0.18 Montréal Tram, ô'v 1955\t85\t87\tPoulets nourris ,.\t\t\t0.22 United Securities\t\t\t82\tCanards domestiques\t\t.\t0 13\t0.16 \t\t\tPoulets de choix\t\t.0.16\t0.19 CURB DE MONTREAL \u2018 ____\t1 Cours fournis par L.-G.BEAUV BIEN & CIE, 70 rue St-Pierre, Québec.Tél.: 2-1521 (Fluctuations de la semaine dernière) Ventes Titres\tOuv.Haut Bas terni, 15529 Ab P.& F\t4%\t4%\t4%\t4% 35% 35% 29% 23% 69% 63% 69% 69% 80\t87\t80\t82% 7\t7\t7\t7 5%\t5%\t4%\t4% 130\t130\t130 90\t70\t70 t 3276 DO.Pv 62 Ab Pv 7 p.c.6000 Asbestos C.695 Bath.P iBi 2091 Beau.Pw 37 Belding C Pv 130 1280 Bw & D.V.90 M.F.-A.GAUTHIER, bien connu dans les cercles bancaires et financiers de Québec, qui vient d\u2019étre promu gérant de la Banque Canadienne Nationale pour le district de Montréal.M.Gauthier était depuis quelques années gérant-adjoint du bureau principal de cette institution à Montréal.2230 Bw Corp .\t2%\t2%\t2%\t2% 1000 Do Pv\t14%\t14%\t14%\t14% 7868 British A.O.\t21\t22%\t20\t22 332 B.C Packers\t12%\t12Va\t12\t12 3300 Calgary & E.190\t265\t190\t265 1000 Calmont Oil\t39%\t39%\t39%\t39% 1325 Can.Bd.Bw\t10\t10Va\t97* 10% 170 Canada M.\t36\t36%\t36\t36% 53 C.\tN.Pw\tPv\t110\t110\t110\t110 50 C.\tDrg &\tD\t48\t48\t48\t48 125 C.P