Le soleil, 13 juillet 1958, dimanche 13 juillet 1958
[" Pour s'instruire et se récréer i Québec, dimanche 13 juilet 1958 rJ*.¦amar.Oui1 Pas sons Mutt, regarde ce bel ersem bleî Passons l'acheter ! ¦ n,.« K La dernière mode et ça ne leur a rien coûté! J \\ mmmm Oh, une parade de mode Les fem- mes! -Occu (Mv?kV-it .Oui ! Et regardez-nous! Patron, vous dessinez toutes ces fern- JL-ÿ; mes à la dernière 4« ¦ , mode P Nous avons toujours les mêmes vê- .ments ! Nous voulons être à la dernière j mode ! f SJfêpfl I Ballon 3 JP fl r~ f i .r-% Occupé, ei_^,r¥K r.iA-aA f *-.\u2019 \u2022 -\u2022.- \u201cZ- /3 JS Sapristi, ils ont des souris téléguidées maintenant ! MT/ o Souris kificie' * ?\t4 LE SOLEIL, Québec, dimanche 13 juillet 1958 Peut-être, mois il vaut mieux savoir qui on doit poursuivre ! (MM Pendant tout le temps qu attend le télégramme de prison, l'homme qui a tué 3oug Barton a pu s'échapper ! Oui, ici le shérif.bon .nous y allons !\tr Cal Slinger, c'est le dur qui vient juste d'être relâché de prison! i Voilà la repense.Rouge ! Ed Forbis, hors-la-loi, mort depuis trois semaines Attention à Cal Slinger, son compagnon de cellule, j qu'on pense avoir vu dans -\tvotre région \" mim Son compagnon de cellule ?Je me demande s'il a pu tuer Barton ?Peut-être .cause des $50,000 en or du fourgon volé ! Je reviendrai vous aider demain ! De bonne heure» ! Nous avons un meur trier à retrouver! Chevalier est de retour, mais quand il aura lu le papier de Duchesse il repartira aussi vite ! C'est curieux, tonte Duchesse est partie .Elle a laissé un mot ! Il est arrivé quelque chose ! ' Elle veut qu'on aille la voir à l'hôpital de Durango.Allons ! Mais, Chevalier, c'est un voyage de deux jours' J Bon .maintenant que Duchesse JL est ligotée dans la cave, j'ai tout le «3 temps de piocher sous la cabane l pour retirer cette boîte d'or ! 0 Au revoir, les amis, nous vous reviendrons la semaine prochaine ! Ne nous oubliez pas! Le Soleil ne néglige rien pour vous présenter des illustrés intéressants ! La Duchesse a raison, foi de Petit Castor ! LE SOLEIL, Québec, dimarrche 13 juillet 1958 3 Un autre vient sur nous, capitaine Rogers TWILLY ! Voilà notre chance ! Là-dedans VITE ! Continuez de tirer ! Capt.Rogers î 11 pénètre ! Alors que les hommes sont traqués, un silence tombe sur la planète Q ! Je vais voir ce qui est arri vé' Couvrez-moi ! iVVi Y i V.^ 1 BUCK! Ces choses .ELLES ont DISPARU ! astres \"Le Soleil\" est le meilleur médium de publicité et lo meilleure 'source d'information 4\tLE SOLEIL, Québec, dimattche 13 juillet 1958 Cwtneht ch\tle hickel On pourrait comparer les gisements de rriclti\u20181, mTouts par la nature dans les profondeurs du sol, à un trésor enfermé dans un coffre-fort.Mais il n« suffit pas d'extraire le minerai de nickel de ce coffre-fort; un autre problème se pose: comment retirer le nickel du minerai.C'est ce que nous allons étudier dans le présent article.Travail d'equipe Dans les chantiers d\u2019abattage, tout le travail se fait par équipe.Une équipe perce des trous dans le roc, il l'aide de foreuses à air comprimé et y place de la poudre et des cordeaux nécessaires pour la mise à feu de la charge.Au moment du changement d'équipe, on allume dés que les mineurs se sont éloignée; le sautage se produit et toute la paroi minée se désagrégé et s'écroule sur le plancher inférieur.L\u2019équipe suivante entre ulora en scène, procède au boisage de la section qu\u2019on vient de faire sauter et fore de nouveaux trous en vue du soulage suivant.Là ou tombe le minerai, à l\u2019étage au-dessous des foreurs, un homme manoeuvre une espèce d'énorme houe mécanique appelée déblay-cuse\u2014qui envoie le minerai désagrégé dans une chute; au bout de cette chute, des wagonnets sur rails recueillent le minerai et le conduisent vers un broyeur qui le concasse afin qu\u2019on puisse l\u2019emmener aisément à la surface du ¦oL Ce procédé d'extraction est dit A boisage quadrillé.On emploie aussi ceux autres procédés; celui dit par efooulement et celui qu\u2019on appelle d\u2019abattage par trous de mine profonds qui permet de désagréger à la fois soixante mille tonnes de minerai, soit assez pour occuper pendant trois mois deux équipes de déblayeura Quelle que soit la méthode employée, le minerai concassé est déversé dans des monte-charges qui le hissent à la surface; on le charge alors dans des trains ou des camions qui le conduisent à l\u2019usine.A ce stade, le minerai a l'apparence de grosses roches dans lesquelles seul l'initié pourrait deviner la présence de nickel et autres métaux précieux.D faut maintenant sortir de sa gangue ce précieux métal blanc et brillant qu\u2019on appelle le nickel et qui Joue un rOle tellement Important dans notre vie quotidienne.Le travail d\u2019usine Dés son arrivée à l'usine, d'énormes concasseurs réduisent le minerai en fragments d'un quart de pouce ou moins.Puis, dans un bâtiment beaucoup plus vaste que le Forum de Montréal, le minerai maintenant mélangé à l\u2019eau passe par des batteries de broyeurs où U est aussi fin que du sable.Le minerai moulu est ensuite déversé dans de longues rangées de cuves où commencera la séparation de ses quatorze métaux différents.les précieuses particules minérales seront détachées du roc stérile par insufflation d'air et par l'action de diverses substances chimiques.Ce stade de l'affinage est connu sous le nom de flottage.Tout d'abord, le sulfure de fer est sé- paré et, de cette substance, la minerai de fer est récu|>éné grâce à une nouvelle méthode développée dans les laboratoires de recherche de la compagnie, Les autre* particules minérales sont aussi séparées par le procédé dénommé flottage.On obtient ainsi des concentrés différents \u2014 l'un ri-:he en cuivre, l'autre riche en nickel \u2014qui sont envoyés à la fonderie.Le travail de la fonderie La fonderie se reconnaît aisément à se» grandes cheminées, dont deux surpassent cinq cents pieds de hauteur, qui rendent le» fumées Inoffensives en les projetant très haut dans l'atmosphère.Autrefois, les vapeurs dégagées au niveau du sol, causaient un tort énorme à la végétation; mais aujourd\u2019hui, grâce à ces hautes cheminées et au perfectionnement apporté par les chercheurs de l\u2019Inco, des méthodes utilisées pour le traitement du minerai, lets arbres, les pelouses, les fleurs et les légumes de la région de Sudbury font i'admiration du passant.Quand il arrive à la fonderie, le concentré de nickel contient du soufre; pour le débarrasser d'une partie de ce soufre, le concentré est grillé dans d\u2019énorme fours, hauts de plusieurs étages.Sous l'action de la chaleur, la matière en fusion monte du bas jusqu'au haut des fours; elle passe alors dans des fours différents où les impuretés se concentrent à la surface sous forme d'écume ou scories.On enlève ces impuretés tout comme on enlève l'écume à la surface des confitures qui sont à cuire.Mais cette composition est loin d\u2019étre pure.A l'aide d\u2019énormes cuillers, on la verse en état de fusion dans des récipients appelés convertisseurs; on ajoute du sable et du quartz et on insuffle de l\u2019air dans le mélange, ce qui a pour effet de brûler encore du soufre et de former de nouvelles scories que l'on élimine en écornant.A ce stade, il reste encore du cuivre mélangé au nickel.Et c\u2019est ici, pour séparer le nickel du cuivre, que le procédé Orford rendit pendant tant d'années de précieux services à l'industrie canadienne du nickel; mais, après de longues et patientes recherches, les techniciens de rineo ont réussi à trouver un procédé nouveau, plus efficace et plus économique.Ce nouveau procédé est connu sous la désignation de ''refroidissement\u201d.La matte en fusion \u2014 que nous avons comparée à de la confiture \u2014 est versée à l\u2019aide de cuillers géantes d'une capacité de quatorze tonnes, dans des moules spéciaux, munis de couvercles isolants en acier, où on la laisse refroidir.A mesure que la matte se refroidit, un véritable miracle de la nature s'accomplit; les cristaux de nickel et les cristaux de cuivre t'agglomèrent indépendamment les uns des autres.Le nickel et le cuivre sont alors séparés par flottage et chaque métal peut être traité séparément.Ce nouveau procédé de séparation de la matte est l'une des plus récentes découvertes dont s'enorgueillit la compagnie canadienne de nickel.Même alors, le nickel n'est pas encore complètement pur.c est du sulfure de nickel qui contient encore un peu de soufre et de fer.On commence par le débarrasser du soufre, à l\u2019aide du procédé dit \"par agglomération\" et ce qui reste est envoyé dans la grande affi-nerie Inco à Port-Colbome pré» de Niagara Falls, d'où il sort sous forme de métal presque pur.aussi pur que la pièce de monnaie en nickel que vous avec dans votre poche.On commence per le faire fondre dans les fours de Port Colbor-ne, puis il est versé dans des moules où, en refroidissent, il prend la forme d'anodes pesant chacune quatre cent quatre-vingt-dix livres.C'est là où la purification du métal semble tenir de la magie! On désigne sous le terme d'anode un énorme lingot de nickel presque pur à travers lequel, dans un bain électro'.ytique, passe un courant électrique; une cathode, faite d\u2019une mince feuille de nickel pur, complète le circuit.Les anodes de métal impur et les cathodes de métal pur sont plongées dans des cuves spéciales contenant une solution de sulfate-chlorure de nickel et soumises à l\u2019action de l'électricité.Sous celte action, la solution chimique commence immédiatement à désagréger les anodes de nickel impur.Où va le nickel?A travers la solution, il va grossir les minces cathodes de nickel pur qui bientôt deviennent de grosses masses dé nickel pur.Il ne reste plus qu\u2019à tirer celles-ci de la cuve et à les couper en différentes dimensions, prêtes à être utilisées par les aciéries et les autres industries.Et les autres métaux Mais, puisque nous avons dit que le minerai de nickel contenait quatorze métaux différents, tous vous demandez sans doute ce que sont devenus les autres.plusieurs d'entre eux sont restés au fond des cuves: le palladium, le rhodium, le ruthénium et l'irridium ainsi qu'un peu d'or et d'argent.Tous ees métaux sont récupérés et expédiés à d'autres affineries d'où ils sortent sous forme de métal pur.De ce que contient le minerai de nickel, presque tout est utilisé; mais nous nous bornerons à parler dû nickel.de ce métal blanc, pur et dur qui vient de sortir des cuves et qui est prêt à servir de mille façons dans notre vie quotidienne.La semaine prochaine: Le nickel dans la vie de chaque jour.Mère de transmettre toute correspondance relative à cette chronique à ROLLAND DUMAIS \u201cJe veux savoir\u201d Le Soleil *9*.rue de U Couronne Québee 2 L'abattage du minerai s'effectue à l\u2019aide de marteaux à air comprimé.(Photo: courtoisie de l\u2019Inco) '\u2022v; \u2022 tmmm m\u2014 vpQS-'S.- LE SOLEIL, Québec, dinvaoche 13 juillet IŸ58 6 Travaux de vacances £eA récclteA de iherberiAateur Le montage Les récoltes, bien sêchees, bien étalées dans les chemises dlierbo-risaiion.et surtout bien identifiées, sont maintenant prêtes au montage definitif qui aboutira a la confection d'un herbier.Les herbiers de professionnels se montent sur des cartons standards de 1612 pouces par 111:.Tous les herbiers au monde sont constitués de tels cartons, ce qui permet., des échanges intéressants entre les botanistes de différents pays.Ces cartons sont toutefois assez dispendieux.J'ai déjà eu l'occasion d'examiner des herbiers de jeunes naturalLstes montés sur des feuilles de papier clavigraphe \u2014 8 pouces et demi par 11 \u2014 et qui étaient tout simplement très beaux.Plusieurs amateurs préfèrent monter leurs récoltes dans des livres \u2014 scrap-books \u2014 et même il y en a qui se contentent de conserver leurs spécimens entre deux feuilles de papier-journal.Pour un montage définitif, les spécimens doivent être collés sur un carton d'herbier ou une feuille de papier clavigraphe.Pour ce faire on étend sur une planche de verre une couche de colle blanche et forte; on y fait adhérer toutes les parties de la plante que l'on transfert ensuite sur la feuille d'herbier en ayant la précaution de bien étaler toutes les parties de la plante.On fera bien de fixer les parties épaisses \u2014 pétioles de fleurs, branchette d'arbres, etc.\u2014 avec des bandes de papier collant.H est à conseiller de bien remplir la planrh\" d'herbier; si le .spécimen est trop grand, on aura qu\u2019à le sectionner en tronçons que l\u2019on fixera les uns au bout des autres; si les spécimens sont trop petits pour couvrir très bien toute la feuille, alors on se contentera de coller ces spécimens en ménageant de la place pour en fixer d'autres à l'occasion afin de compléter une planche qui procurera une belle presentation.L'étiquetage Nous en sommes arrivés maintenant au stage final.Tout specimen qui ne porte pas une étiquette complète n'a aucune valeur au point de vue scientifique.L'étiquette consiste en une petite feuille de papier qui est collée en bas à droite de la planche d'herbier.C'est le moment où le calepin de chasse entre en fonction d'où la nécessité de bien noter lors de la récolte H faut bien se souvenir que la prise de notes est essentielle, et permanente; souvent U arrive que le montage définitif des spécimens se iera ITùver, et on court bien des chances d'avoir oublié des données essentielles si l'on ne prend pas la précaution de bien noter au fur et à mesure que s'effectuent les récoltés.Chaque étiquette devrait comporter : lo.Le nom de la famille de la plante \u2014 rosacées, composées, crucifères.etc.2o.Le numéro de récolte.Ici on conseiHenm de prendre la méthode suivante : selon l'année de la récolte, on Inscrit les deux derniers chiffres de l'année en cours suivis du numéro d'ordre des récoltes.Exemple :\t58 1.\t582 .68.130 etc.Ainsi, d\u2019année en année, le jeune naturaliste peut savoir le nombre de spécimens ré- coltés annuellement.Nécessairement les numéros qui figurent sur l'étiquette sont les mêmes que l'on rencontre dans le calepin de notes qui ont été prises au cours des différentes herborisations 3o.La date et la localité où s'est effectuée la récolte.40.Le nom français de la plante.son nom scientifique ou latin; on aura avantage d\u2019y joindre le nom anglais et surtout vernaculaire, c'est-à-dire le nom commun qui est donné à une telle ou telle plante.Cette manière de faire est excessivement intéressante car souvent le nom commun d'une plante change avec les localités.On ferait donc bien de consulter un connaisseur, un cultivateur ou toute personne pouvant attribuer un nom vernaculaire à une plante et bien l'enregistrer.Quand on aura l'occasion de récolter la même plante dans des localités dif- tira le besoin de réunir les récoltes selon un ordre établi.Alors il est bon de se munir de chemises fortes, constituées de carton dans lesquelles on incluera toutes les récoltes semblables.Ainsi, on réunira tous les spécimens d'erablas dans une chemise qui portera le nom de la famiHe des érables, c'est-à-dire le mot \" Acer accès \", Tous les spécimens de la famille des composées \u2014 pissenlits, marguerites, etc.se retrouveront à l'intérieur d'une même chemise portant le nom \u2018'Composées\" et ainsi de suite.Toutes les chemises c o m p o r-tant des spécimens répartis selon leurs familles sont ensuite classifiées dans l'ordre alphabétique et ainsi demeurent faciles d\u2019accès.Plusieurs jeunes naturalistes se confectionnent des boites pour y remiser leurs récoltes; c'est la manière suggérée.Ainsi les spéci- MMUilü , Voilà, mes chers Jeunes naturalistes, ma tâche terminée.La vôtre maintenant commence.Si vous avez eu la precaution de bien me suivre dans les trois dernières chroniques, vous êtes maintenant prêts à commencer vos herborisation*.Vous mettrez en pratique les conseils que Je vous ai donnés pour la récolte des specimens, leur séchage, leur pressage, leur montage, l'identification et la conservation de vos récoltes.Je vous conseille de garder vos planches d\u2019herbier.Quand vous y reviendrez., d\u2019une année à Vautre, chaque specimen que vous regarderez vous rappellera d'heu- iigSlgy.V& >\u2022*»»»»* Mario termine sa première feuille d\u2019herbier.Sur une plaque de verre où il a étendu une couche de colle, il a fait adhérer toutes les parties de la plante qu\u2019il transfert-sur son carton permanent.Avec de courtes bandes de papier collant il fixera les pétioles des feuilles solidement.Puis, il collera, à droite et en bas de son carton.l'étiquette complète et voilà .le tout sera terminé.(Photo: Rolland Dumais) férentes où les noms communs changent, on se constituera tout un répertoire de noms différents qu'il est intéressant de connaître.6o Lhabitat où la plante a été récoltée; est-ce un habitat aquatique \u2014 rivière \u2014 étang \u2014 ruisseau \u2014 etc.; la plante a-t-elle été récoltée dans la forêt, ou dans le sous-bois ?Le terrain était-il humide ou sec, rocailleux ou sablonneux, etc.?Toutes ces précisions aident à l'identification et permettent de connaître les flores des habitats différents 6o.Le nom de l'identificateur.Si l'amateur a soumis ses récoltes à un spécialiste pour l\u2019identification, il est juste qu\u2019il inscrive le nom de ce dernier sur son étiquette.7o.Enfin, l'etiquette devra compter le nom de itiprborisateur, le propriétaire de l'herbier.Il esi juste de signer son travail.La conservation de l'herbier Au fur et à mesure que l'herbier prendra de l'importance, on sen- mens demeurent, propres et peuvent être très bien conservés.Afin que les insectes parasites ne se mettent de la partie, on aura soin de répandre entre certaines feuiHes des flocons de poudre à mites ou encore des cristaux de dichloricide.Ces insecticides empêcheront les parasites de détériorer les récoltes; ils peuvent être procurés dans toutes les pharmacies à un prix dérisoire.D vaut la peine de dépenser quelques cents afin de bien conserver, et pour longtemps, le fruit de son labeur.Prière de communique! toute correspondance reianve à cette chronique à ROLLAND DUMAIS \u201cRegardons ta nature vivre\u2019\u2019 .LE SOLEIL 590, rue de la Couronne QUEBEC-2 allez vous Intéresser pendant feu vacances qui se continuent éveil leront en vous la lumière de l'orientation, peut-être y decou-vrlrez-vous votre voie et qui «ait, demain vous serez peut-être appelé à devenir le botaniste que la nation attend.Mais, et surtout, cette born* habitude de l\u2019herborisation que voua acquériez cette année, vous procurera des joies profondes; elle vous fora pénétrer dans le grand sanctuaire de la nature, elle vous habituera à connaître le* êtres qui vivent avec vous, qui vous rendent service; elle voua initiera à l'étude de la botanique.LhcrborùüuUon vous favorisera une place de choix dans la pha-lange des Jeunes naturalistes, vous vous habituerez à vous sentir chez vous dans la nature, cette nature qui a été créée pour vous, i>our nous, mais qui, malheureusement, demeure une parfaite inconnue pour la majorité des membres d* notre collectivité Jeune botaniste, animé du parfait désir de connaître la flore d« ton pays, Je te souhaite des recolles abondantes et intéressantes, je te demande de bien connaître ica plantes qui poussent sur le sol da ta patrie; souviens-toi bien que dans chacune des plus petites fleurs réside le coeur de ta nation.Regarde de ivres, tu y découvriras le visage de ton Créateur t Sur nos routes W reux souvenirs.Avec le tem;x», alors que vous au'ci vous vieillirez, vous verrez que ces souvenir* accumulée durant votre jeunesse vous deviendront de plus en plus chers et précieux, I! fait bon se pencher sur un travail que l'on a élabore durant ses jeunes années, car trop souvent la mémoire oublie des épisodes heureux que vous rappelleront vos récoltes faites pendant vos jeunes années.Et puis, ii>.st-ce pas en forgeant que l'on devient forgeron ! aussi peut-on affirmer que c'est en herborisant que l\u2019on devient botaniste.Et qui sait, c'est peut-être durant les présentes vacances que vous découvrirez votre vocation, n manque de véritables naturalistes au pays du Quebec; les botanistes spécialisés et competents demeurent toujours en déni an de.Que ferez-vous dans quelques années 7 quatid vous aurez terminé vos études 7 Personne ne peut vous l'affirmer, mais peut-être que les travaux auxquels vous Voici le modèle parfait du chauffeur concentré en lui-même II ne songe qu'à ses affaires, marmonne continuellement et déteste tout ce qui se présente sur les routes parce que ça le dérange terriblement.Si on le provoque, il peut se livrer à des actes de violence dont on ne saurait le soupçonner de prime obord.Il déteste l'humanité entière.Cette haine se retrouve chez plusieurs personnes.Cet état d'esprit peut être dangereux à la longue.A ces gens, il faut apporter de la distraction pour les tirer de leurs idées fixes et pour leur redonner une espece d'équilibre de sentiments dont l'absence, dans le fond, les fait souf-fsir les premiers. LE SOLEIL, Québec, dim-anche 13 juillet 1958 ici C-A-ï a I *9 Le bonheur est un cadeau qu'on se fait à soi même et il est vain de compter sur autrui pour nous l'apporter D.\u2014J'ai un grand besoin de parler à quelqu'un et de demander conseil; c'est pourquoi je vous écris.Je suis la deusième fille d'une famille de quatre enfants, met parents sont morts alors que i'avais 17 ans et j'ai dû élever mes deux frères.Aujourd'hui, ils sont tous mariés et bien établis.Moi maintenant, je suis seule dans mon coin A m'ennuyer; il est vrai que j'ai une bonne situation, que j'ai mon appartement très confortablement meublé; je ne suis donf pas dans le besoin et je devrais peut-être être heureuse, mais je ne le suis pat.Je suis extrêmement malheureuse; l'ennui me pèse et j'aimerais comme tous les autres, avoir un foyer.En un mot, je manque d'affection et je suis à bout, avec cette vie qui va du travail à l'appartement, et vice-verta, Mes amis, ainsi que mas belles-soeurs, ne cessent de me dire que je suis la personne la plus chanceuse et heureuse au monde.Alors pourquoi n'ont-elles pas choisi cet état de vie, elles?Moi, ce n'était pas voulu; j'ai dû sacrifier les plus belles années de ma vie et maintenant, à 35 ans, je ne sait comment organiser mon existence.J'ai demandé à mes amies mariées de me présenter un bon garçon, et j'ai aussi demandé la même chose à mes belles-soeurs.Toutes, elles te sont écriées : \"Oh! toi?Tu as tout pour être heureuse; pourquoi vouloir te marier?Je ne croit pas que le mariage, c'est pour toil\" Et ça a fini là .\t.J'ai tout pour être heureuse.Eh! bien, ce n'est pas la façon dont j'entends vivre, sans but Non, je ne suit pas heureuse ainsi; j'ai été très jeune habituée au dévouement et là, je suis comme une épave à la dérive.Je me dévoue encore pour tous.Garder les enfants, mes neveux, est-ce tout ce que je devrais attendre de la vie après tous les sacrifices que j'ai dû faire : ramasser les pauvres miettes de bonheur que I on veut bien me donner?N'ai-je pas droit aussi à ma petite part bien à moi, sur terre?Dans la ville où je demeure, il est impossible de rencontrer qui que ce soit.Alors, de quel côté aller pour faire une vie normale comme je l'entends?Tout ces bons conseils que je reçois ne viennent d'aucune personne connaissant la solitude.Je termine ici, espérant que vos conseils pourront m\u2019aider, car cette solitude devient insupportable.\u2014 UNE SOLITAIRE D'OTTAWA R.Il y a des chaînes qui sont d or quand on les voit de loin, de plomb quand on les porte, et de fer quand on veut les rompre, a écrit le fameux dramaturge Eugene Scribe, ce qui rejoint assez les déclarations de vos amies et de vos belles soeurs .Mais leur expérience ne leur donne pas le droit de décider ce qui vous convient ou ce qui ne vous convient pas I ' Et s'il me plait, à moi, d'être battue\", répondait la femme de Sganarelle à ceux qui voulaient la soustraire aux coups de son mari .Loin de moi I idée d'insinuer que le mariage est une servitude dont toutes les femmes voudraient se libérer.Mais je me demande pourquoi elles sont si rares, celles qui expriment leur satisfaction d'avoir choisi cet état de vie, même après avoir pesé le pour et le contre, et pourquoi elles ne font la somme que de leurs rancoeurs et de leurs fatigues en oubhant d'additionner dans l'autre colonne (celle du crédit', les plaisirs, joies et avantages qu'elles y ont sans doute trouves.Si elles n'avaient pas connu la vie conjugale, elles seraient exoc'ement comme vous et elles désireraient y entrer, car dans le dés.de toute chose et surtout du mariage, il entre une large part d'imagination et d illusion Une fois que ces deux complices ont fiché le camp beaucoup cherchent tout de suite la porte de sortie.Pour nous, cependant, il n'y en a qu'une, celle sur laquelle est imprimé le mot \"MORT .ce qui n'est pas très gai! Il vaut donc mieux composer alors ov»v la réalité eî en tirer le meilleur parti.Mais ces réflexions sur vos amies et belles soeurs n'arrangent pas votre affaire .Puisqu'elles refusent de coopérer, sous prétexte que c'est pour votre bien .il va falloir que vous preniez en mains votre propre cause A 35 ans une fille est encore très désirable, et lorsqu'elle pov < d» comme vous la riche expérience de 15 années de dévouement familial, elle devrait être aussi vivement appréciée, non pas tait par les v t ux garçons que par les veufs chargés de quelques enfants.Et il nu» semble que c'est don?cette voie que vous devriez diriger vos pas.Ma s j'admets avec vous qu'Ottawo, où le nombre des femmes excède eu salivant qu\u2019il s\u2019agit de l\u2019amour d\u2019un homme ou d\u2019une femme.Je crois aussi qu'une femme n\u2019a pas besoin d'une définition pour déceler si l\u2019amour de son compagnon faiblit, elle le \u2018\u20225»ent,\\ bien avant d ouer se l\u2019avouer ; un homme peut s'illusioruver boauooui)\tlong- tempe.PP r 1 m é*'- .ill m 1^4 iüü Le tricot revient à la mode pour les costumes de bain.Les costumes de bain de tricot de laine ou de coton prendront place ce.t été sur la plage dans toutes les formes et toutes les couleurs.A gauche, nous voyons le maillot classique en tricot élastique bleu marine à grosses pastilles blanches conventionnelles avec encolure plongeante en V dons le dos et devant.A droite, un mail lot de forme sweater à décolleté corré et deux bretelles étroites.Assez long et moulant bien les hanches, ce costume s'éclaire au bas de deux bandes blanches.CRI-CRI.\u2014 Une robe de toile de soie ou de shantung ou même d'un de ces beaux cotons imprimés ou unis, qui ressemblent à toute autre chose qu'à du coton, vous conviendrait très bien.La couleur bleue, comme vos yeux, doit vous aller à merveille.Si le mariage est célébré de bonne heure, vous pouvez aussi choisir un deux-pièces; c'est également très porté et il y en a de fort Jolis, avec jupe droite ou jupe à petits plis, si vous le préférez.Au début d'août, vous pourrez porter comme chapeau un petit bibi en velours, ne serait-ce qu\u2019un bandeau avec une boucle dessus.Ce sera plus chic que le chapeau de paille.Comme vous demeurez bien près de Québec, venez faire un tour en ville vers le milieu de juillet et vous trouverez facilement ce qu'il vous faut.Même au début de juillet, il y a partout des \u201cventes\" très intéressantes, pour celles qui veulent economiser.Vous n'avez aucun rôle spécial à jouer, ce jour-là, sauf d\u2019être enjouée et gentille.Votre ami ira vous chercher le matin; vous vous placerez avec lui dans l'église.Avant la réception, vous vous joindrez aux autres personnes pour embrasser la mariée et lui souhaiter beaucoup de bonheur, tandis que vous serrerez la main du marié en le félicitant.Vous causerez ensuite un peu avec les parents de la mariée, que vous connaissez déjà, et vous vous mêlerez à tous les croupes selon le bon plaisir de votre ami.Je suis sûre que vous êtes bien élevee ci que vous évite- rez les abus dans le manger et surtout dans le boire, abus toujours disgracieux, surtout chez les jeunes filles.Si la mariée n'a pas de fille d\u2019honneur et a besoin de votre aide,- n'hésitez pas à les lui rendre, et à vous montrer servis-> ble, si la réception a lieu à la maison.TTITTE.\u2014 Ce bébé est affreusement gâté, tout simplement.Que votre soeur lat.sse crier cette enfant, et elle en viendra à comprendre qu'elle doit s'amuser seule.Il faut dompter- un bébé un peu comme tut petit animal et celles qui ne veulent pas faire cela s'exposent à devenir très rapidement des esclaves de leurs enfants.Essayez donc de lui faire comprendre ce principe.Le fait que ce bébé d'un an soit très gras n'est pas une preuve de santé.Peut-être qu'il est trop nourri, et qu'il serait préférable- qu'il soit moins gras, car un excès de graisse peut engendrer la mollesse des muscles et retarder le moment, où le bébé marchera très bien et où U pourra fureter un peu partout.2.\t\u2014-Il n'y a aucun danger pour vous à habiter ce chalet,' si vous voulez avoir la paix.Et je vous approuve de preserver un peu votre intimité, même si les frais de deux chalets sont plus onéreux.Le fait que les voisins ne sont pas loins* devrait vous rassurer tout à fait.3.\t-L'Hôpital général St-^in-oesvt de Paul, 132 est.me Kijig.à Sherbrooke, est un hôpital ordi- naire.Le refuge pour vieillards est l'Hospice du Sacré-Coeur.A VOTRE SERVICE MADAME Sous cette rubrique vos lectrices trouveront des noms et des adresses qui leur seront utiles: Edgar Déchène l.lee k«I rst.rue St-J®**eph Nouvr»otrs\tfourrures, tiros et détail.\u2022\tFOI RRIKES IH t}l Al ITI5 J.-O.Xadmit & hila, Knr.160 Côte d %braham.tri.: FA 2 G4Î9 \u2022\tMl SIQVE F.N FEl II-FEF.l>IsQt-ES - rouleau de piano* automatique» St-Cyr «£- Frères 754 E»ft.St Joseph, tri.: LA 2 l\u2018S3 \u2022\tSALON ©'ELECTROLYSE POILS M PLRFLUS Mme Jeanne Savnrd JfL\u2019i F.*t St-Joseph.:te etafo, tel I A 3-0443 \u2022\tPATRONS Le Soleil et L'E i y ne men t-Jour nal FIN DES VERS AVEC L\u2019AIL EN SUPPOSITOIRES Le» *uppo»lt*l»e» AI1.-A-VKR.eoBte-nanl un eatialt d\u2019aÜ parfaitement 4o»é, débitrraseent daa «er» \u2022a trot» jour*, eam» aucun malaiaa.TralUa»»! reaivMt *1.25 fponfof*t 0mx\tom «M LABORATOIRE MARCHAND »i tm., ci* pi*i«.r.q. 7 LE SOLEIL, Québec, dimanche 13 juidet 1958 D \u2014 Je lis votre munier du supplément à toutes les semaines, et U em très intéressant.Mais rsremenl une teinme vtent-elle vous raocavter son ^mand boniteur.C ts! oc que je viens vous écrire.Peut-être ceia vous reposera-t-il de toutes les lettres de détresse que vous recevez.Commençons par le début : à l'âge de 20 ans, je me désespérais, car je navals pas d'ami Ou plutôt, j'en avais un pour un soir et 11 ne revenait pas le lendemain La Noel, je l'ai passée souvent seule, en pleurant dans mon lit.Je savais que le lendemain, à la manufacture, mes campagnes me montreraient leurs cadeaux.Ce n'etait pas de 1 orgueil, mais mon ooeur voulait auner et être aime l>«u', je me suis tournee veis la prièae plus fervente que jamais, et J ai demande a la Sainte Vierge ci-\u2018 me faire rencontrer un garçon bon, travailleur, qui m'aimerait toar je ne suis lias grande et je ne suis pas un modèle*.Ma [nierc n\u2019a pas tard a eue exaucée, car l'année suivante \u2014 j'avais 21 ans \u2014 j'ai rencontre la perle de mes rêves, et fias en flirtant, car j'élais trqp timide.C'est une amie mariée qui m'a présente le cousin de son mari.Comme toujours la premiere rencontre ne nous a dit rien, mais a la deuxième, nous étions de bons amis, et cot'e amitié s'esi transformée en un grand amur.Comme nous n'avjo;is pits un sou, ni l'un tu l'autre, il nous a fallu attendre quatre longues années avant de pouvoir unir nos vies.Depuis tiuit ans, nous sommes mariés: nous avons trois beaux enfants qui tout notre joie.Et l'amour en tie mou mari et moi ne ceswe d'augmenter.Son plaisir, c'est de jouer avec les enfants, et le mien est de les regarder.Ce grand bonheur, nous le devons à la Sainte Vierge, et nous n'oublioiis pas non plus de la remercier tous les soirs Je veux dire aux jeunes filles de ne lias désespérer, qu\u2019il y a toujours de bons garçons même s'ils sont rares.Eux aussi ont peur des jeunes lilies, et c'est aussi dillicjle d'un côté que de l\u2019autre, car.malheureusement, les bons garçons ne sont pas toujours dans le village ou la ville ou résident les bonnes jeunes filles.Faites comme moi vous qui voulez vous marier, mais avec de bonnes intentions, et non pas avec celle de vivre une vie facile et heureuse sans être \u201cen-oomiiw'ée\" par les enfants.Si vous avez cette intention-là, ne demandez rien.Je ne veux pas vous faire de sermon, car ce n'est pas dans ma \u2018'ligne*', mais un petit conseil en passant ne nuit pas.Je ne puis tout vous dire ici, mais croyez toutes que le bonheur et le grand amour durable existent encore.BONHEUR SANS NUAGE (Onta-rioi.R.\u2014 Y a-t-il vraiment quelque chose à ajouter à net eloquent témoignage ?yui VEUT SUIVRE L'ETIQUETTE \u2014 'Je déteste ce mot -etiquette \", declare Emily Post (dont le nom pourtant, était devenu synonyme d'étiquette», parce qu'il accentue l'impression de rigidité dans les bonnes maniérés, alors que les regies bien tranchées importent si peu.Les bonnes maniérés, em effet, ne sont rien de plus qu'un instinct pour rendre les lieux, les gens et les choses simples.faciles, confortables\".Madame Anne Kent, son assistante, a qui un reporter demandait de rédiger les 10 commandements des bonnes manières, a répondu ceci: X\u2014Ecoutez attentivement lorsqu'on vous parle ; 2\u2014\tLes membres de la tamille doivent ae lever pour accueillir les visiteurs ; 3\u2014\tSoyez ponctuels ou tel».phone-/ pour expliquer votre retard : 4\u2014\tExprimez votre reconnaissance.Ecrivez ou dites Merci à ceux qui vous envoient des cadeaux ou qui vous ont obligés ; 5\u2014\tA l\u2019occasion, un homme doit prec.sder une femme ; par exemple, U descendra le premier d'un autobus pour aider ensuite sa compagne à en sortir ; 6\u2014 Dites Pardon\", \u201cExcusez-nioi\".\u201cJe regrette \" lorsque vous derange* les gens ou que votre gaucherie \"leur a causé des ennuis ; 7\u2014\tUne hôtesse doit servir son trmtee avant de se servir etle-merne ; 8\u2014\tParler fort, pousser les gens dans les endroits publics est un signe 8e mauvaise education ; 9\u2014\tMême si elles ne sont pas parfaites, les bonnes maniérés à table doivent être respectées : 10\u2014\tPrenez soin du bien d'autrui autant, sinon plus que de vos biens personnels Ces commandements ne sont, en somme, que des développements du principe sur lequel repose toute la politesse : \u201cla consideration qu\u2019on doit â son prochain C'est on l\u2019adaptant avec sagesse aux multiples aspects de la vie contemporaine que madame Post a conquis paisiblement la fortune et la renommée.CK)LET AUX YEUX BLEUS.\u2014 Des noms de correspondants de 16 à 18 ans.nous en publions dans la Page des Adolescents du Soleil du samedi.Si vous voulez en avoir d autres, vous pouvez écrire à Club des Correspondants internationaux.4, rue de Berne, Casablanca.Maroc.Fournissez votre nom, votre adresse, écrite bien lisiblement, en ajoutant Province de Québec, Canada, ainsi que votre âge.vas goûts, votre degré d\u2019instruction.Il y a aussi: United Nations Association in Canada, Overseas Correspondence Dept Box 204, Markham, Ontario, mais ce We organisation s\u2019occupe surtout de la correspondance en langue anglaise.ORACEMA \u2014 C'est un essai, assez malhabile que vous m'avez soumis, et U faudrait que je connaisse voire âge, ce qui est bien important, pour vous juger en toute objectivité.Si vous avez 16 ans, je vous dirai: \"Travaillez fort, étudiez les règles de la rime, obtenez un meilleur rythme, cultivez votre imagination\".Si vous avez plus de vingt ans je vous dirai plutôt que votre talent ne réside pas dans la poésie, même si vous pouvez em faire pour votre propre satisfaction, comme bien des rimailleurs de salon H y aurait ¦beaucoup à dire sur l'essai en question, qui contient des lieux communs < viens faire naître dans mon coeur l'espoir», des rimes masculines et féminines mélangées (alors qu'elles devraient toutes être masculines, puisque vous avez choisi ce genre» : infini, parvis, nuits, luit sont des rimes masculines.mais vie et envie sont féminines.Ensuite, les deux lignes ayant trait aux enfants, dans la 1ère strophe, ne veulent pas dire grand chose Vous auriez été mieux inspirée en transformant le crépuscule en aurore, par-delà l'océan.puisqu'en fait, le soleil qui se couche ici est celui qui se lève là-bas.Le retour du mot enfant dans W La fraise et la rose \u2014 le fruit et la fleurs les plus populaires ou Canada - sont membres de Ig même famille.Pendant plusieurs siècles les fraises poussaient à l'état sauvage dans les régions tempérées.En France au 14e siècle, sous Charles V, les jardins du Louvre possédaient 1200 plants de fraisiers.Maintenant les fraises viennent en abondance sur le marché, mais la saison\test\ttrès courte.Dans quelques\tjours\tvous aurez l\u2019occasion de préparer ces fruits en\tpots\tpour foute la saison.\t- 6 tasses de petites fraises entières en-\t7\ttasses (3 Ibl de sucre viron (2 chopines de fruits mûrs)\t'/2\tbouteille de pectine de\tfruits\tliquide Vz tasse d'eau Equeuter environ 2 pintes de fraises mûres et fermes Mesurer 6 tasses de fruits entiers (presser sans écraser) dans une très grande casserole.Ajouter I eau et le sucre Placer sur un feu très vif et amener à l'ébullition a gros bouillons, brasser avec soin pour éviter de briser le-s fruits Réduire la chaleur et laisser bouillir lentement 3 minutes.Retirer du feu et ajouter la pectine de fruits liquide immédiatement.Ecu-mer avec une cuillère de métal.Laisser refroidir environ 1 heure pour prévenir que les fruits flottent.Verser dans les pots - Couvrir immédiatement avec Va de jaouce de parafine chaude.(10 pots moyens, 5 !b de confiture.) la 2e strophe n\u2019est pas non plus très approprié; on ne voit pas ce qu'il fait là Dans la 3e strophe, le verbe faire employé trois lois indique une indigence de vocabulaire qu'il faudrait corriger.La phrase \u201cet faire choir la gêne qui fait le désespoir\" ne veut pas dire grand chose et elle est d\u2019une inspiration très pauvre.Bref, il est difficile de donner ici une leçon complète; ce n'est pas mon métier d'ailleurs Plus de culture, de travail et d\u2019inspiration seraient nécessaires pour vous permettre de rédiger un Joli poème SUFFRAGETTE \u2014 Je connais tille, à legal de son Irére, est un être humain dont le destin n'est jzas arrêté d'avance et contre sa volonté II y a, grâce « Dieu, assez de candidates au mariage et à la tnatemîTé, pour qu'on permette à celles qui choisissent une autre voie de la suivre en toute Uüreté I JEUNE ETUDIANT \u2014 Sur la .rive sud, U y a des écoles de métier à Matane, Mont-Joli, Mont-magny, Rivière-du-Loup.Catoano et Ste-Anne des Monts Toutes enseignent quatre metiers, .sauf celle de Montmagny qui en enseigne cinq, et celle de Ste-Anne des MALHEUREUSE \u2014 S\u2019il e»t vrai que cette personne a eu la lâcheté de révéler votre passé à un homme qui semblait s'intéresser à vous, c'est une odieuse créature Si vous êtes persuadée que c'est cette révélation qui l\u2019a fait disparaître, ne courez pas après cet homme.Q a les idées bien étroites ou il ne vous aimait pas réeleinent Car cette histoire date de bien des années.semble*-voua dire, et un homme au grand coeur vous aurait admirée, au contraire, pour avoir élevé cet enfant par votre travail Ne le regrettez pus une seconde La vie aura été méchan- oomane vous de charmante» jeune» filles, intelligentes et jolies, qui prêtèrent une carrière au mariage et que leurs pariants laissent libres Par contre U existe encore beaucoup de familles comme celle que vous décrivez, où le célibat est considéré, sinon comme un deshonneur.du moins comme une disgrâce.Peut-être y a-t-il, comme vous le dites, le désir de surpasser le» voistns par un mariage plus brillant.Ceci est sans excuse, et ne témoigne que d\u2019une deplorable mesquinerie Mais je crois qu'à la racine U y a un instinct plus profond, et c'est celui de la continuation de la famille dans les conditions materielles les plus favorables.Ici.bien souvent, les parents font fausse route, regardant plutôt le compte en banque du prétendant que son intelligence, son caractère, sa santé physique et morale.H y an a même qui ferment les yeux même devant les tares véritables d'un futur gendre, pourvu que celui-ci ait de l'argent.Pourtant la fortune peut se perdre, et parfois très rapidement, tandis qu'un bon caractère et des dons de corps et d'esprit demeurent.La jeune Monts qui en a deux seulement au prograrilme.Ecrivez donc au directeur de celle qui est la plus rapprochée de chez vous.Vous pouvez aussi obtenir un prêt-bourse en écrivant au Service de l'Aide à la Jeunesse, as M.Edmond Tanguay, rue St-Louis.Quebec.Ce prêt-bourse vous permettra de fréquenter l'école en question sans trop de débours», de la part de vos parents H D RIVIERE DU LOUP \u2014 Chore amie, vos paroles nous font plaisir Malheureusement, un journal est bien différent d\u2019une revue, car la matière à lire est conditionnée chaque jour par le nombre et le format des annonces.Il est donc impossible de donner une disposition uniforme aux recette*, qui tantôt doivent \u201cboucher\" une colonne, tantôt doivent en remplir deux ou trois, selon l'espace laisse libre par les annonces Ce qu'il y a.je pense, de mieux à faire, c'est de coller ces recettes dans un grand \u201cscrap-book*, si vous avez cette patience et cet enthousiasme t te pour vous, les hommes surtout.Que voulez-vous ?H est parfois bien difficile de tomber sur un \u201cbon\" numéro.!>// NOUVEAUTE POUR LA MENAGERE M.J.-I>.TW* an lira prr»n»tr Mir I* marché un «siensil* de ruinlne \u201cl>vf riaf permettant a la mr-nagère de rrllrrr de »on tourneaq de poAIr ars tftrtdft, fàl»-ao*.etc., etc; aan* risquer de ae brûler.MJe peut meme à\u2019rn aervlr «ut le porle pour cuire \u2022eafv galette» de Harranln ou antre* met* de son choix.Avec cet article de prtx niodltior pas de perte de temps litntilc ni de llngr sali.FEMME SAVAIT.qne.jeune fille, ma eide OP*T*e ou *« retour dite Kfc-MOCIUNK lui évite lee troublée de \u2022oc arif Cette pi Iule «©ftipaeà» d Hormone* dtaeipe le* ma lalaee pérlodtQnea, aide le* opérée* facilite I# retour d'ige.réreillt le* f onction* de* elanie* favortae 1* développement oor mal du bnete Avec F KM OCR IN K.la \u2022enté .rajrmwit une aoaivelle per* \u2022'éveille l'irrégularité.le mauveiee bu tueur, l'annété d»at>arata*en* Traitement d'un moi»: $ % JH) Dam let phmrmactet ou au LABORATOIRE MARCHAND \u2022t-TIle, Clé Champlain, p Q 8 LE SOLEIL, Québec, dimanche 13 juillet 1958 Page des Jeunes ci5@,cv^»5 ç^S^kÿ AIÎ sirorns ! Au «iroun ; BU ilcoun : rrV r« négrillon en *'en/UT»nt à toutes jumbes ! Que lui Bnive-t-ll?Aurait-Il peur d'un petit point noir qui semble le poursuivre?Oui, mais qu'est- re qui est allai hr à ce point ?Suives la ligne pointlllee.et vous le saurez : r ') it //î \\ \u2018 V 'r7(i\\ \"> f)r.L\" >¦'( / ii-t s'st-y^ i\\Vv .y-y (d)ni ////', IWtj.vt f* WMêÈÊm .¦sîxlxte, r v^_ MOTS t'KOISKS ; Identifies les fruits présentes et inscrivez-en le nom dans la grille.Mais attention : il faut retrouver la place es acte de chaque mot dans la grille ! Les quelques lettres déjà indiquées constituent un point de depart ! Xv^ Viens à notre pique-nique! «A colorier avec des craies\tnouülée stir le çaatrn VERT.panier à pique-nique BRUN.i l'habitude 0 m e dois partir, mais pourrais-je revenir avec un ami ?Certaine ent, quand ¦P semaine prochaine: L\u2019ami Revenez-nous la semaine prochaine pour connaître de nouveaux développements captivants ! Mon maître a raison, h y a toujours du nouveau dans le Supplément du Soleil 1 £3 O Par la variéb ses illustrés e ses articles, Supplément Soleil plaît tout le mon LE SOLEIL, Québec, dimanche 13 juillet 1958 1* « r la variété de i illustrés et de 2S articles, le upplément du Soleil plaît à >ut le monde.Roi des Cowboys par AU M'KIMSON Vous ne me prendrez pas, N en soyez pas Si je pouvais saisir l\u2019arme qu\u2019il a échappée ! Rogers ! il ' Z' -.Z-tfr-dE.mm xr -*¦ .VT.-a Très bien, Rogers! je sais |e vais prendre ça et vous avec ! Oh, mai' non ! Sur vos pieds ! Le shérif i aura quelques ques-\\tions à vous poser au ¦t / sujet du vol de C Ml la banque ! y quand je suis fini ! Il n\u2019a rien contre moi ! / ,* j\u2019irai en prison mais Pal Squint viendra m\u2019en sortir ce soir ! I II en décidera lui- même ! , _____\tIls ont eu Brad ! je lui avais dit que j\u2019avais fait un rêve qui nous porterait malheur, mais il n\u2019a pas voulu me croire ! KINO FTATliltra ^YWPICATK.Inc, OKI ft HI'.HTH ¦KSKUVrni I J\u2019ai perdu mon livre de rêves en échappant au shérif ! Il faudra que j\u2019en achète \u2014i r-\tun autre pour\tJ\u2014^- trouver le\tj Bon'( oioyen d\u2019aider* , senior .IVXn Brad! ) nestP CHILI ?N\u2019es-tu pas celui qui a prévenu Rogers de l\u2019endroit où se cachait les voleurs ?Si ! je l\u2019ai fait avec ma boule de cristal ! Elle me dit tout ! C\u2019est juste ce qu il me faut pour aider mon copain à sortir de prison L Donne moi ça petit ! Le Supplément du Soleil est le préféré de tous à la maison.Pour un coût minime, il apporte des heures de lecture agréable 14 DANS NOS SALONS .J/ \"^ O y Parmi les danseurs, il y en a parfois qui ont la manie de turluter pendant la danse.Us le font si fort cependant qu\u2019on les croirait munis d\u2019un haut parleur.Bien sûr, la musique telle qu'écrite par l\u2019auteur, n\u2019est qu'un accompagnement à leur improvisation.Ce danseur.comme toutes les personnes du même caractère, a un vif désir de faire une chose pour laquelle il n'a pas ou à peu près pas de talent.En s'exécutant, il sa sent heureux .si ses voisins le sont moms.Il pourrait cependant garder cela pour un endroit plus solitaire.SUR LES ROUTES Un homme peut-il faire doux choses à la fois3 C\u2019est possible, croient quelques chauffeurs, mais cette jeune fille n\u2019en constitue pas moins un danger sur les routes bien qu\u2019elle ne touche pas au volant du véhicule.Des jeunes filles du genre cherchent avant tout à démontrer \"qu\u2019eMes peuvent charmer le premier venu\".C\u2019est aussi une preuve qu'on manque de bonnes manières.Chez une femme adulte qui s ouffre du même mal, c'est un signe de frustration.Il est possible qu'avec le temps, la situation se corrige d'elle même mais le cas n'est pas facile.Idées pratiques t-GpX Avez vous de la difficulté à ouvrir certaines fenêtres?Alors, passez de la para fine sur les rainures et les bord % de ces fenêtres.LE SOLEIL, Québec, dimanche 13 juillef 1958 ?L'ENIGME DU DETROIT MAGELLAN * i'\\ Le Jeune Olivier V .n Noort est enthousiaste en feuilletant les vieux journaux de tax\u2019d et reut tout de suite eocumenser A lire.Mais Rob a des soucis plus immédiats.Comment vont-ils sortir eux-mêmes de ce lieu inhospitalier?La radio pourrait leur être un secours, mais après inspection.Rob s'aperçoit que l\u2019émetteur est cassé.H veut essayer de réparer tant bien que mal l'appareil.Us ont certainement assez de vivres pour tenir ici plusieurs mois s\u2019il le faut Si seulement, ils'réussissent à entrer en contact avec le monde civilisé! Pendant que Rob est occupé A réparer l\u2019émetteur, Olivier furète dans less ma-muscrits et de temps en temps Ut tout haut un passade à Rob.La malédiction de Jacob Claes semble s'ètre en effet réalisée chaque siècle i .- ; » : ! b-tt\tt I- ¦yJXii Olivier Van Noort commence avec le plus vieux journal.H lit qu\u2019au pruat nips ed 1651.dans un.\u2019 somptueuse maison de maître sur le Canal des Empereurs A Amsterdam, trots hommes ont tenu une conférence.L'un d'eux étajt un puissant marchand Louis De Geer, un homme très riche.Lui et son gendre ont le projet de créer un bureau de commerce aux Philippines.Pour ne pas gêner les Mes- sieurs Dix-Sept de la Compagnie Réunie des Indes Orient) des, ils doivent utiliser un chemin marchand qui est encore peu usité: pule détroit Magellan.Ils ont invité A cette conférence le Capitaine Guillaume Van Noort, un neveu du grand Olivier, qui.au début du siècle, a fait un voyage autour du monde.W j T Guillaume Van Noort e.st très désireux de travailler pour le puissant Louis de Geer.Il y a encore ceriainemont aux Philippines de grandes possibilités.\u201cPeur un marin habile qui a un peu d\u2019audace, U y a encore beaucoup plus de chances.Capitaine,- dit mystérieusement le gendre de De Geer.Van Noort le regarde avec étonnement et demande: \"Que voulez-vous dire.Seigneur?\u201d \u2014 \u201cEh bim!\u201d répond-il, \u201cVous devez savoir qu'il y a régulièrement des convois espagnols qui transportent l'or de Lima.Ce ne serait pas mauvais de guetter œs navires de temps eti temps.\u201d Ah! Guiliaum» Van Noort comprend maintenant.La course est devenue, pour ces hommes d'affaires d'apparence tranquille, une source non négligeable de revenus!.C'est avec dis ordres scellés que Guillaume Van Noort retourne A son navire, le \u201cFortune\u201d, amarré près de la Tour aux IL.rengs, et 11 ordonne ^A son homme de barre, Gautier Syhandi, de s'occuper de réunir um équipage.m** mm % Y r.-\"'\ts : Gulllaunu1 Van Noort et son second s'occupent de réunir de bons matelots.Il y a assez de volontaires: l'aventure at tiro et chaque voyage vers des terres lomù.ines oftre toujours la possibilité de revenir riche.On demande à Van Noort quel est le but de son voyage, et 11 donne des réponses évasives, car il veut garder sa mission se- crète.D\u2019ailleurs de partout, les concurrervts sont sur le qui-vive, et si les Messieurs Dix-Sept entendaient parler de ce projet, ils feraient tout pour l'empêcher.Entre temps le Fortune est équipé et puissamment armé.Le 23 avril 1651, le navire quitte la rade de Texel et se dirige vers le Sud.mm .V\u2019T VH v«3 Au début, te voyage se passe sans incident.Le vent souffle dans le bon.srns, cl heureusement, les corsaires de Dunkenke se tiennent caches.D'aillcru's, i!s sont plus attirés par tes bateaux marchands qui retournent d ns leur patrie.C'est seulement, lorsque le \"Fortune\" approche de la côte africaine, que l'on donne l'ordre de garnir les canons: quelques gai casses, montées par des pirates sarrasins s\u2019approchent un peu trop près.Mais Vau Noort ne craint pas ces navi- res.car il peut facilement les tenir à distance.Les gftléasses battent pavillon rouge, décoré d'une main tenant un cimetière.Après quelques coups de canon en signa d'avertissement, les pirates font demi-tour.Quelques jours plus tard, le \"Fortune\" traverse l\u2019Océan et atteint la côte brésilienne.Après un voyage de 150 jours, le bateau profite dun bon vent d'Ouest.La fin de l'expédition approche. IS LE SOLEIL, Québec, dimanche 13 juiHet 1958 Oui, cher.Avec des or bres, sur un niveau élevé, sans personne et pas trop éventé Nous cherchons un coin pour pique-ni quer, maman M'man?Oui, cher ?; i 'vV '^Æ)V par tfanîc TtMÎBlE Est-ce que je pourrais prendre mon repas pendant qu'on cher che P Voilà un beau coin Henri ! C'est vraiment la nature, n'est-ce pas ?Pour sûr, c'est comme ça que les cowboys vivent ! «3m \" Les vrais cowboys prennent Et ils do'rment juste sur le sol.Même le déjeuner ?leurs repas comme ça, fiston ! sent Et ils ne voient pas de Juste la télévi sion, hein ! \u2018 >138322' Ils ne voient jamais de télévision ! Les vrais cowboys n'ont pas grand plaisir, non.?Non.Juste un dur travail et l'amour d'un bon cheval Est-ce du cheval, maman ?Il parle de la viande ! Oh, je suis désolée.! Je ne sais pas.Je ne connais pas grand chose sur les cowboys.Sapris C\u2019EST VRAI, CHERI, IL Y A BEAUCOUP A LIRE DANS\"LE SOLEIL\u201d Actualité à tou» le» niveaux Sports a profusion Plusieurs pages de nouvelles féminine» Photo* en quantité Rubriques d'intérêt général Illustrés et romani Annonces de vo» marchands préférés Théâtre, cinéma, spectacle, télévision Guide de villégiature (en Pages de construction saison) Etc., Etc., Etc. 16 LE SOLEIL, Québec, dînr>at>che 13 juillet 1958 A fa bibliothèque de la Législature / »* if / fît* Var KKAI.BERTRAND, de 1» .Société hiütorique de Qœbee LV-rniitent historien, str Thonvas CliajKÜa.disait souvent: \"Je dédorais volontiers toute la partie supérieur» de la Bibliothèque [jour con-serrer, de préférence, ce qu'cn est convenu d'appeler la réserve des Journaux !\u201d Ce témoignage, que nous a confié le conservateur actuel de la bibliothèque de la Législature.M.Jean-Charles Bonsn-fant, vaut d'étre retenu.Car il JTt lent d'une personnalité universitaire de tout premier plan, qui s'y connaissait bien en ces chases.Muia qu'est-ce donc que cette \"réserve des journaux\" dont parie str Thomas ?C'est un local, trop exigu malheureusement, de 50 pieds de largeur par 100 pieds de longueur, au soubassement de la bibliothèque de la Législature, et qui renferme des documents pu-rshrs.dt* revues et surtout, comme son nom l'indique, des Journaux Cette dépendance de la bibliothèque de la Législature, ouverte au public depuis janvier 1944, n\u2019était, avant ce moment-lA.qu\u2019un dépôt de livres et de journaux.D'où son nom.que l\u2019histoire a conservé ! Nous trou voua.& la \u201creserve des Journaux\u201d, lieux ou trois copies de ^oils les rapporte annuels des ministères de la province de Québec, et ce depuis la publication de chaque rapport.Tl est cvldomment cs-aentiei pour une bibliothèque placée d abord K l\u2019usage de nos parlementaires de conserver ainnl toutes les communications importa n b -.s des divers services depuis 18(57 à nos jours.C\u2019est ta une réserve très précieuse.Nous trouvons là beaucoup d'autres ouvrages d'importance' plusieurs séries de documente des au-xtTfes provinces canadiennes, du gouvernement d'Ottawa, des Etats Unis (Washington, New-York, etc) X>a bibliothèque de la Ijégislature reçoit actuellement plus de quatre cents revues, touchant tous les domaines: religion, sciences.littérature.M ils cîle se spécialise.Il va sans dire dans 1** publications lie Droit, imisqu\u2019eHe s\u2019occupe avant -vtooe ne pissède !»as son \u2018 llan-sard\".Un dttpubé veut-11 savoir oe qui s'ost dit aur une question l'autre écrit la biographie d'un personnage politique ou autre.Certain» fouillent longuecnent les Joarnsiux pour obtenir certains details complémentaires à la gé-néatogie de leur famille.Pour la preparation d\u2019une thèse, on vient à la recherche des irioes exprimées.des écrite.On consulte les journaux pour approfondir une question, pour répondre à une in- teiTOgateon en matière de sport, et l\u2019usage qu'on fait de ces imprimés quotidiens, hebdomadaires ou mensuels est multiplie On se modernise partout, même à l\u2019intérieur de ces temples du silence et du savoir.La poussière dos rayons est depuis longtemps secouée.Le microfilm a fait son entrée.Le public a deux liseuses à sa ch.*'position, et au lieu de faire relier en volumes les copies, de journaux de trois ou quatre mois ensemble, on reçoit des bobines de cent pieds qui peuvent être projetées sur l\u2019écran de la \u201cliseuse\".Et le client est au cinéma, lisant les nouvelles d'hier.C\u2019est un moyen merveilleux de gagner de l'espace.Car le problème de l'espace est vital pour une bibliothèque.Et M.Bonenfant, le conservateur de la bibliothèque du Parlement de Quebec, d\u2019ajouter qu'il n'a jamais entendu dire par aucun bibliothécaire qu'il avait assez d'espace chez lui.Sauf, par celui de McGill, il y a quelques années, lors de l\u2019inauguration de la bibliothèque de l\u2019Université montréalaise.Et encore oe bibliothécaire faisait-il la restriction suivante : \u201cMats j\u2019ai de l\u2019espace pour dix ans seulement !\" iSi M.Jean-Charles Bonenfant est conservateur de la bibliotliè-que de la Législature, le contrôle de la \"réserve des journaux\" est plus immédiatement soumis à M.Lorenzo Pouliot, qui dirige cette section depuis son ouverture au grand public, U y a quatorze ans.M.Pouliot, originaire de Québec, a fait de l'enseignement durant vingt ans.H est porteur de nombreux diplômes qui attestent sa culture générale, élément nécessaire pour jouer efficacement le rôle qu\u2019il est appelé à remplir.Diplômé an bibliothéconomie de l'Université de Montréal, il a publié une oeuvre intéressante : la bibliographie de feu Mgr Camille Koy, p a.H est assisté dams ses fonctions.de Mlle Kathleen Cloutier et de (Vitafoto) MM Gérard Drolet et Louis Boucher.Bref, nous voyons l'utilité indiscutable de la bibliothèque de la Législature au sein de la population québécoise.Eh il convient de rendre hommage à ceux qui l\u2019ont dl- S M.Lorenzo Pouliot.conservateur actuel de la \u201créserve des journaux''.(Vitafoto) ngée : Les Orateurs de l'Assemblée legislative, de qui relève la Bibliothèque auprès du Conseil exécutif, et les conservateurs qui ont toujours su se montrer à la hauteur de la tâche.Les bonnes manières Une jeune fille devrait toujours paraître surprise et contente de recevoir des fleurs d\u2019un jeune homme, même si elle les attendait. 17 Les hommes de Santa Cruz sont malheureux lies hommes de Santa Cru*, en Espagne, rient amèrement lorsque quelqu'un cite une certaine phrase on en ta le.La légende veut que lorsque Santa Cruz faisait partie d'un royaume maure, un prince musulman tomba de cheval pendant la chasse et fut douloureusement blessé.Un fermier chrétien vint à son aide, le soigna et le vit partir guéri.\u2018Allez avec Dieu\" lui dit le chrétien.\"Je ne puis te répondre sur ce ton, puisque je suis païen\" répondit le Maure; \"mais je prierai pour que toi et tes descendants soyez bénis, et que vos fils se multiplient comme les cheveux de ta tête\".Cette bénédiction, disent les habitants de Santa Cruz, est devenue une ^malédiction.De mémoire des plus vieilles barbes, les bébés mêles ont dépassé les bébés femelles au rythme de quatre pour un ; Aujourd'hui, dans cette ville de 3,000 Ames.H y a 400 célibataires éligibles et seulement 100 jeunes filles à marier.Le maire Lucia Guerra ne pense rien de bon de cette légende.Evidemment, les Jeunes filles ne se plaignent pas de la situation.L'année dernière certaines d'entre elles s« sont fiancées quatre ou cinq fois avant de se décider.Non seulement les hommes doivent-ils chercher très loin pour se trouver des femmes, mais ils ont à lutter contre la rivalité étrangère.Pour décourager les cavaliers entreprenants Santa Cruz a établi un permis obligatoire de 500 pesetas \u2018environ $7,50) A l\u2019étranger qui mut.courtiser une Jeune fille de la ville.Cela représente au moins deux semaines de salaire.Les garçons de la place, forcés daller dans les villes voisines pour y trouver lldyiie qu\u2019ils ne trouvent pas au pays, ne sont pas plus contents.La nouvelle de cet impôt d\u2019amour les précède ailleurs et leur cause des ennuis de représailles.\u201cUs ne nous amènent pas souvent une jeune mariée\u2019 \u2019dit M.Guerra: \u201cet pourtant on les appelle Les Voleurs de Filles\u2019*.C'est encore pire pour les célibataires d\u2019un certain Age.\u2019\u2019Il n\u2019y a pas de femme pour nous\" dit Alexandre Lopez, 69 ans; \u201cpas moyen de trouver une seule veuve.\u201d Les idées pratiques Evitez-vous de mauvaises chutes en ôtant toujours vos souliers ou vos pantoufles pour grimper dans un escobeou.Les bonnes manières F*#-\u2022 «NU® Avoir un mauvais caractère n\u2019est pas du tout une bonne note.Aussi, est-il idiot d'en tirer vanité.Peut-être vous sentez-vous mieux après avoir piqué une bonne crise, mais soyez sûr que personne ne vous admire pour cela.LE SOLEIL, Québec, dinwtcKe 13 juillet 1958 Le Prince de Supra nia œ-& La troupe d'eiéphants qui, à quelque distance, regarde se dérouler la lutte d'où doit sortir vainqueur le fu-iur chef du troupeau, s\u2019enfuit en poussant des cris claironnants en voyant apparaître les quatre hommes air la rive.Retenant leur souffle, Aram et Falco voient enfin un des colosses s\u2019affaisser sous la poussée répétée des enortnes défenses de son adversaire.Et tandis que le vainqueur tait lentement s\u2019enfoncer sous son poids l\u2019élephent terrassé dans l\u2019eau boueuse de la rive, la belliqueuse béte aperçoit soudain les hommes devant edle.Avec un cri pour le prévenir du danger, un des nègres saisit Aram par le bras.Le puissant borrlssenietit de l'éléphant furieux fait trembler la forêt, et tondis que.pris de panique, les qgiatrc hommes s'enfuient, le coiosse se précipite ft leur suite, 1a trompe levée.Artun, géné par son bras en écharpe, sent la terre trembler derriéra lui sous les lourdes pattes de la béte gAinre.Phils, soudain, il te sen* saisi à la taille avec une force herculéenne, une défense le frôle presque et U se sent lancé bien haut dnins les al», comme *71 n'eut été quune plume .'¦''O n.S Pendant une seconde qui semble à Aram (Hirer des siècles, l'éléphant le maintient ainsi en l'air, prisonnier de sa puissante trompe Puis le colosse renvoie décrire au-dessus de son dos une large courbe et c\u2019est avec un grand piouf que Aram retombe dans l'eau peu profonde de la rivière.A moitié étourdi par la chuté et avec la taille endolorie Ift où l\u2019éléphant la tenu enlacé dans sa trompe.Aram, twee peine, se remet sur pieds et a Juste encore le temps d'apercevoir le cotasse qui, toujours claironnant, écrasant dans sa course les hauts joncs de la rive, disparaît bientôt dans l'ombre de la forêt vierge.Tout courbature, Aram patauge jusqu'A la berge.L'émotion a été si forte qu'il sent son coeur battre dans sa gorge à coups jaecipltés.La blessure de son bras recommence à le faire souffrir, et il n'a aucune idée en tête.\u201cVite I n faut revenir au camp.on risque sa vie Ici A s'y promener sans armes.Un léger bruit soudain se fait entendre et Aram aussitôt s aplatit dons un buwoun, craignant de voir de nouveau apparaître un des elephants.Mais il entend a «a droite *a voix de Falco qui pousse un cri de joie.\u201cMessire ! Dieu soit loue I Je croyais déjà que ce monstre vous avait écrasé ! Par ici, Messire, nous sommes tout prés du camp !\u201d SI-il Le feu de camp aux belles flammes claires que Agua a préparé en vue de faire rôtir le gibier que doivent rapporter les chasseurs ne sert ce soir-lA qu'à garder A bonne distance les bétes sauvages.Mais tous sont heureux que Aram soit sorti sain et sauf de son aven lui eu-se rencontre avec l'éléphant et, après un repas fait des nuits de toutes sortes cueillis dans le bois, ils s\u2019installent aussitôt pour la nuir On reprend, le lendemain, le long voyage en canot.Mais, vers le milieu de l'après-midi, ils se trouvent soudain devant une haute cas- eade qui leur barre le passage.Les canots sont tirés sur la berge, et Aram lait venir près de lui Juan, le guide.\"Nous devons continuer a pied' , dit Juan d'une voix morne.\u2018 Apres ces rochers, il y a un espace désertique, et après le desert, A une bonne journée de marche encore, U y a le palais de Saladin .\u201d Trébuchant, le vieux Totama savance vers Aram.\u201cMoi trop vieux et faible pour escalader rochers, pour traverser desert.\u201d dit-il gravement.\"Totama et ses rameurs attendre ici retour du grand Blanc avec Niora .\u201d 11 ADès avoir chaleureusement pris congé dfc Totama et de ses rameurs, nee amis entreprennent la difficile ascension.Quand enfin iis atteignent le plateau dominant les rochers., Us se trouvent en face d tine énorme cascade qui.tel un rideau d\u2019eau de plusieurs centaines de verges, se précipité dans le vide avec un bruit de tonnerre.Alois commence la dernière étape du long voyage.Fendant des heures et des heures ils marchent en silence sous la chaleur accablante du desert au sable brûlant.De temps à autre, ils s'arre-tent quelques instants A l'ombre de quelque arbre mort, une gorgée d eau rafraî- chit les bouches desséchées, et la marche reprend, harassante.Soudain.Juan, qui marche le premier, s'arrête brusquement, montrant du doigt quelques points noirs qui, lentement, volent en rond dans le bleu du ciel.\u201cDes vautours.\u201d dit-U brièvement.Mais, quand ils se sont davantage rapprochés, ces grands oiseaux grisâtres s envoient par dizaines de la cime des arbres où Us étaient Juches.Les vautours, d'habitude, ne sont pas ensemble en si grand nombre dit Juan A Aram, l\u2019air surexcité.\u201cCela ne peut signifier qp une chose.C'est qu'il y a un cadavre non l\u2022\t-^V y ';r .W-sT, ff-CTR££.li.>*C \u2022v»4w:t Ctiapitre XIII \u2022\u201cExtraits du livre dr M.Hoover, \u201c>la>ter of t>eceit\u201d).Ia fin ultime et IndLseutable du ptu-U oommuiiuste est létublisne-tm'rd d'une Amérique soviétique.Ia* conummistes américeins n'ont jiuruLta renoncé un seul Instant à leur aileireaiiee à 1 Union soviétique Parti communiste aux Etats-Unis est une arme offensive déjà à l'oeuvre Les chefs du parti se préparent continuellement au Brand jour où Us prencinnit le pouvoir.Ils ont dfv, objectifs quotidiens : [infiltration et La subversion des riuias non communistes.Le succès de la mission du monde communiste dépend de la capture par le dedans de la place forte ennemie A cette fin, comme on l\u2019a vu dans ta chapitres précédents de cette sérié d'articles, le parti emploie une variété de techniques pour l'agitation dos masses.Le communiste se trouve à tous les coins de rues; au marché, à voire porte.Il essaie d'influencer et de contrôler vos pensées.L'agitation des masses affaiblit lu résistance des non-communistes et contribue à t'érection de la structure du parti.I*our les communistes, \u2018stratégie\u201d signifie la détermination et 1a réalitmion de buts à long terme (gagner une guerre par exemple i tandis qu'U y a des objectifs quotidiens à atteindre I remporter une bataille locale>.les ' tactiques', selon Staline, font partie de la stratégie; elles lui sont subordonnées\".Retraite stratégique Afin de parvenir au but ultime, les retraites et les manoeuvres sont parfois nécessaires.'\"N'est-ce pas conune grimper une montagne inexplorée ?demandait Lénine Alors, sans dévier complètement de la vole tracée, comment pou vans-nous \"renoncer d'abord à l'idée que parfois, nous devons emprunter des detours, retracer nos pas, abandonner la voie choisie et essayer d'autres chemins meilleurs ?\u201d déclare Lénine Cela explique l'expression com- muninte de \"retraite stratégique\u201d Elà\u2018 signifie : n'ayez pas peur de reculer de deux pas aujourd'hui si cela peut vous permettre d avancer demain de trois.Gardez toujours le but en tète, enseignent les oorrunmvistes: souvenez - vous que l'ennemi est supérieur en nombre, mieux armé, plus expérimenté.Iche 13 juillet 1958 S3MCK LA LIUU* ANTICRIME Délégués.Visitez-vous les bas quartiers7 Ne le faites pas' Mais s'il le fout, allez-y en nombre >3* 1 ' / M * 4 J *S' > ' ?* / 'y C'était le coup de sifflet du senor Wunbrow, je le reconnaîtrais _________ partout.y-MIT Tl Cependant, une silhouette se les escaliers en arrière.Où puis-j© aller?Je n'ose pas courir de peur de perdre ma perruque.» - Ici José.Envoyez tout de suite un médecin à l'hôtel et appelez une \u201e\tambulance.\t__.Hein ?V Des ba nrn F*t «r t Æ J *5* 1/\t^\t- * ' ftm ChfcK* THtim.^ V Wl Oh! On dit souvent que les bananes ont des tarentules! Mais il faut que je me sauve ! Et, cochée dans une charette de bananes, Mlle Egghead se fait cahoter dons les rues de Cuba, effrayée et désespérée.wmmm \u201cNe manque pas les pages féminines du Soleil, Monique.Elles contiennent des choses épatantes !\u2019\u2019 Vous aussi, voyez les nombreuses pages que Le Soleil consacre tous les jours aux nouvelles féminines.Vous y trouverez une profusion de nouvelles et photos sur tous les sujets d'intérêt féminin. 24 LE SOLEIL, Québec, dimanche 13 [uiflet 1958 ITIRRC DES BOIS Par les sentiers Les crabe s-roc leurs vivent en grosses colonies sur les rives marécageuses des côtes.La grosse pince du crobe-racleur n'est utile que pour impressionner son amie ou faire peur à un adversaire .Et elle semble être plus un handicap qu'un avantage Puisqu'il n'a qu'une petite pince pour déchiqueter les parcelles de nourriture que lui apporte la marée .W7*: A' Le pauvre mâle ne peut manger que la moitié de ce que mange la femelle qui a l'usage de ses deux pinces .as Habituellement elle l'ignore et continue de se Aussi lorsqu'il fait sa cour à la belle, ce n'est pas tant sentimental que pour lui soutirer un peu de nourriture .Le crabe racleur ne peut pas nager et il n'entre dans l'eau que pour se lover.¦ L 'i.iT iU Il creuse son terrier sous la marque des eaux les plus hautes et lorsque la marée monte il reste dans son tunnel en respirant par le trou.LE SOLEIL - vous offre chaque semaine des illustrés en abondance, des histoires instructives ou amusantes, une foule d'articles pour tous le* membres de ta famille."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.