Le soleil, 12 mai 1948, mercredi 12 mai 1948

[" Les troupe alaises quitteront Jérusalem vendredi\u2014Trêve rompue \u2022> LE \u201cSC \u2022*t )u d*n* 100% c\ty CJn*dienn«-franç« iséi ».\t*\t^ ^ Sn croit leurs principaux conseillers en politique étrangère.ESPOIR GENERAL La même attitude d'optimisme fSuite à la page 23, 3e col.) Intérêt à Ottawa sur ces pourparlers Ottawa.12.(DVC) La nouvelle d'un échange de \"pourparlers de paix\u201d entre Washington et Moscou a été accueillie avec beaucoup d'inicrél hier à Ottawa, mais le gouvernement canadien n'a encore reçu aucune communication officielle à ce sujet.Interrogé hier après-midi aux Communes, le secretaire d'Etat aux Affaire* extérieures.M.Louis SI-Laurent, a dit que res développements avaient sans doute une grande importance, mais qu'il n'en savait pas plus que les dépêches des journaux n'en disaient.Les riégocioHons sur les demondes de solaires des United Automobile Workers ont échoué hier soir et le piquetage a commencé à 10 heures ce matin \u2014 Un ovontoge pour la compagnie ?Detroit, 12. Une grève rie importante aux usine* Chrysler de-75,000 employés de la Chrysler Cor- puis 1939.poration, affiliés au C.I.O , a débuté ce matin\tLE PIQUETAGE Les négociations ont échoué hier r\t,\t., \u201e soir sur les demandes de salaires L* PIo\teu dans cette demeure, autrefois ré- ,!:'T,AnPN I, fo-mulc du -mnen.eau; \u201cJe ,iciencf papal(., puis résidenrP ro- yq^^^ia soiréeT'Itier âT Le.Caire.12.tReuters, Alors qu'il C\tn\tdélit so^rant^'ajuin^jcima'i'fvoij'hrv ''^'ne,'on ^llf\u2019 ' irritation des diri- ['abanSdon^rluSniandat0irritann'iquearn A I J i\t| Sur une pâlie\t^ \u2022(*\u2022 » «* »*\teSKaTME - a-AÜLÏ S» Auto dans le canal .L,\t,\t,\t.\t_.\t, turée par Moscou de la -ranserin \u2022'»l «Jecitlé aujourd'hui de déclarer un | Hamilton Que la volonté rie Dieu soit fai- Uon ^ ,B rr)nvp *a 3on° n^Pii\"etat de ««Re?clans toul le terri-|qui New-York.12 (EAi Des batailles New-York contre la propagande de au poing mit éclaté hier soir entre guerre.\tOttawa, 12 On a affirme, l'évacuation des dernières troupes La Légion arabe se sert de chars ;clP5! P'QUét.etirs protestant, contre la La police a dit que les vétérans hier, au Comité des chemins de fer blindés et de l'artillerie dans son présentation du film \"The Iron Cur- catholiques attendaient dans les en- de la Chambre des Communes, que assaut contre le village stratégique loin\" et des vétérans de guerre ca- virons depuis 7 heures p m.Quand Tout Canadien qui dçsire le service de Kefar Etzioa, qui a déjà repoussé tholique* faisant, du contre-pique-1 le» piqueteurs firent leur aftpari- !4* la télévision peut l'obtenir de prévue pour le 1er août.ETAT DE SIEGE Le Caire.12..Le Sénat et.doit passer la Chambre des Représentants om;avam d'etre en vigueur approuve hier un bill créant une I\t6 force aérienne de 70 groupes, et Gptte mesure portera l\u2019effect'f des le Sénat a adopté une mesure de forces armées à 1.994.000 hommes y DEMANDES PRESSANTES mobilisation, en marge du program- compris les jeunes à l'entrainement I me de défense de- Etats-Unis, et ce- xpiu\t.\u2022 Ij0lic,res 12 'PA, L'espoir re- la en dépit des paroles rie paix et .\t\u2018\t81 approu- naissant de l'Europe occidentale en d« coopération lancées par Moscou.,ve* P®r le sé.naL puis soumise à un une paix prolongée se reflète au-Le\tbill\tconcernant\tla\tforce\taérien-\tnornl,p conjoint du Sénat et de la\tjourd'hui dansées demandes urne n'attend\tplus\tque\tla\tsignature\tdu\tci1ambre 4es\tReprésentants avant\tgentes faites aux Etats-Unis et A de recevoir, si\telle est finalement\tla Russie de tenter de concilie- adoptee par le\tCongrès, la signature\tlehrs divergences par des pourpar- lu president des Etats-Unis.\tlers direct», peu importe de président Truman.La mesure de mobilisation, adop-fée après ries semaines d'étucu rit d( discussion, prévoit que les homme/ rie 19 ans à 25 ans seront sujets à la mobilisation et serviront deux an, dans les forces armées.Les hommes de 18 à 25 ans ainsi que les médecins âgés de moins de 45 ans doivent s'enregistrer.Les jeunes de 18 ans peuvent s\u2019enrôler volontairement pour un an d'entrainement.Le bill prévoit que 260.000 jeunes de 18 ans s'entraîneront ainsi et ne seront pas sujets à U mobilisation mais serviront de réserve.Les vétérans sont exempts de la mobilisation mais non de l'enregistrement Le bill aurait force rie loi pendant cinq ans lorsqu'il aura été adopté et approuvé finalement par le president Truman.Mais 1! qui Séance de 23 heures à Londres Londres.12 (Reuters) Une nouvelle pa^e d histoire parlemen-taire a été écrite durant U nuit Quand un comité de la Chambre de* Communes a siège, sauf pour de brefs intervalles durant près de 2.1 heures.Le comité discutait les clauses du projet de loi visant a nationaliser l'industrie du gaz en Grande-Bretagne, Les députes fatigués ont interrompu la séanee pour aller dejeuner a 9 h.15 ce matin, mais ils se sont reunis une demi-heure plus tard afin de terminer si possible la discussion des 72 clauses, de 20 nouvelles clauses et de 19 pages d amendements avant l'ajournement du Parlement pour le conge de la Pentecôte.L'opposition conservatrice.qui a attaqué pratiquement toutes les clauses, a forcé le comité a voter sur 45 clauses.I.e député conservateur Walter Elliott accusa a un certain moment le ministre du Combustible.M.Gaitsketl, de parler dans son sommeil.Tl n e*, pas en rtat de repondre aux arguments que nous lui soumettons ', déclara Elliott.scènes du film furent tournées dans le Journal communiste.\"I.e film ne Cobourg.Allemagne 12 la capitale canadienne.\tdit pas que In sol-disan' enquête\tLm représentants du gouvernement Des piqueteurs portant des pan-\tcanadienne\tsu, l'espionnage a\tmllit!lin, ont annoncé \u201eujourd h,jt cartes ont commencé à parader\tde-\téchoué que\tsept ries 13 Remisés fit-\tr,UP dP, voleurs ont dépouillé l'h's- vant le cinéma vers 11 heures\tUs\trent libérés\tfaute de preuve par ries\tloriqU8 château de Cobourg d\u2019ob- jets d'art de haute valeur, que la police allemande estime à environ $200.000.Le rasia inclue deux horloges en argent, présentées au duc de Cobourg par la reine Victoria ; d'Angleterre, et trots peintures.Amoureux mal reçu S.E.LE CARDINAL SPELLMAN EN AUSTRALIE: ,p pardinai SPELLMAN, de New-York, et I* cardinal GILROY, archevêque de Sydney.Australie, descendent les marches du grand aut'\u2018l.au ctiurs d\u2019une réremonie oui s\u2019est déroulée en la cathédrale St.Mary, a Sydney.La rérémnnie a pris la forme d'une réception liturgique en l'honneur du cardinal Spellman, qui s'clail rendu en Australie pour le centenaire de U fondation du diocèse de Sydney.\t(Central Press, ont dit faire partie du comité de (Suite à la page 23.6e col Le comité\texécutif\ttravailliste étudie les critiques de Shinwell Londres, 12 ¦ jkPPi Une réunion Ionien ta ire du ministre des Trans- Manille.12 iPA> Une veuve phi-du comité exécutif du parti travail- ports, M.L.-W.Callaghan, font.lippine âgée de 100 ans s'est plainte liste a eu lieu ce matin à \"Transport ! l'objet de ces deux réunions.\t-à la.police aujourd'hui qu\u2019elle est House\u201d, sous la présidence de M On se rappelle que M.Shinwell ! l'objet des avances amoureuses d\u2019un Herbert Morrison et en présence du lavait attaqué, pour des motifs d'ail-; vieillard de 70 ans qu'elle n\u2019aime i premier mihistre Clement Attlee et! leurs parfaitement dans la ligne so-1 pas du tout.Mme Augustine S.Aco de M.Emmanuel Shinwell, ministre Icialigte, la manière dont les natio- a déclaré qu'elle est si fatiguée de de la Guerre.Après quoi, les trois ; nalisalions avaient été effectuées, i la poursuite de Mariano Gabriel leaders travaillistes se sont, rendus M Callaghan et d'autres membres i qu\u2019elle lui a donné un coup de bâ-à la Chambre des Communes, où;du parti reprochent au ministre de ton sur la tête et a envoyé sa fille le groupe parlementaire du parti jla Guerre d'avoir donné ainsi impru- chercher la police, doit se réunir avant midi\tdemment dos armes aux conserva-\t\u2014\t\u2014 Les critiques adressées à M.Em- leurs.\t\"\tr L\u2019\tl \"i manuel Shinwell, qui est le prési- : L'ordre du jour de la réunion du ICnèOUfiS 6fl lUItG dent du parti travailliste, pour le comité exécutif portait egalement\t^\t_ discours qu'il a prononcé a Edim- l'étude du programme de la session Strasbourg.12.'AFP'.Six Jeunes bourg, critiques dont s'est fait le annuelle du parti travailliste, qui: 8 ud 8,1,5 tchécoslovaques ont etc porte-parole le Jeune secrétaire par- aura heu lundi prochain à .Carbo- Cargaison d'or volée au Siam Bangkok, 12 (PA) La division de* enquêtes criminelles a annonce qu\u2019un groupe ar 20 à 30 bandits armés ont volé aujourd\u2019hui une consignation d'or Internationale évaluée à $2,000,000, La cargaison était expédiée de l'Inde à Macao à bord d'un avion hollandais qui s\u2019est arrêté à Bangkok pour la nuit.Les bandits, déguisés comme des policiers et des soldats siamois, ont arrêté un camion transportant 120,000 grammes d'or a l\u2019entrepôt des douanes pour yèétre gardé en sûreté.Neuf gardiens furent ligotés et les bandits prirent la fuite.Le trafic aérien international en partance de Bangkok a été suspendu jusqu\u2019à midi, tandis one la police fouillait le* avions pour empecher le transport de l'or a l'étranger.Un rapport non confirmé voulait que la police ait retrouvé une partie de I or.mais les autorités ont refusé tout commentaire.arrêtés dans un train de marchandises.Ils ont déclaré qu'ils seraient enfuis de leur pays \"pour des raisons politiques \u201cet qu\u2019ils désiraicn» venir travailler en France, plutôt que de rester dans les conditions actuelles dans leur pay*\".Morte d'un cancer Victoria, 12.(PC> Mme Ruth ; McIntyre.33 ans.une des deux femmes de Vancouver atteinte» du I cancer qui étaient allées en Australie se faire traiter par John Braund.est morte aujourd\u2019hui darts ; uh hôpital ici.Sa mort a été attribuée au cancer et elle était revenue d'Australie le 17 avril. LE SOLEIL, Québec, mercredi 12 mai Nouvelles de Lévis tors dp la maison J.-L.I>mers Pellerin.I A*-je Bienville et le Hadlow On de- derniere rie fin à S heures Ce matin en réalise Notre-Dame! membre* du>de Levis, auront lieu les funérailles rie dame Osélina Darveau.epou- p*D»ir«Bi pim »»«ni «m «cthmi u en Be dp M.Va 1ère Lefebvre, décédee' rci*ue son ri euseignemen' La salle du Vllt /llllftlw VU 1.Ivf w matin dans les églises de la ri- théâtre était remplie rte prêtres de ve .suri, il v aura prédication L'a- religieux et d'anciens qui ont as- LA LITHOGRAPHIE 'près-midi\tâ 2 heures 30\tau col-isisté à\tune représentation\tdu iège rie Lauzon.1 y aura a>sem- \u201cBourgeois Gentilhomme\", pièce de I* Comité paritaire de l\u2019indus-btée pour les dames et jeune.Molière, interprétée par les Corn- trie de la lithographie rie la progens.sous h présidence d'honneur pagnons de Saint-Laurent.La fan- vince de Quebec vient drét.?e auto-, de M.l'abbé J.V.Boucher curé faTe du collège a rendu un pro- risé a prélever des cotisations ries rie Lauzon et le conférencier sera gramme musical et la Société Pa- employeurs professionnels des ar-M Gérard Picard, président gé- lestrlna a chanté plusieurs pièces) tisans et des salariées assujettis du néra! de la CTC.C il y aura eboisies Mgr Roy.au cours de la: décret numéro 484 suivant la mé-programme de chant et\tmusique\tsojr(se a\tsouhaité\tà tous la\tplus)\tthode et le taux ei-aprés mention- par Mlle\tMadeleine Lachance, M\tcordiale\tbienvenue\tet a remercié'\tnés Roger Lachance et Mlle Jeannine ;a nombreuse assistance en l'hon- Lapenode de cotisation s'étend de Lachance Le soir a 8 heures, au neur de sa fête.L! a aussi remer- ifl date de ,a publication du pre-\"ollège de Lauzon.y aura as-\tartiste' qui ont inferp.e e sen[ reg]ernenr dans la Gazette of- sembïée pour les hommes el jeu-,la pip,.,.avec tant de succès.Cer.e flcje]le de QUebec jusqu'au 31 denes gens et le conférencier sera viPoe *,t jouée cet après-midi pour cembre 1948 ei a-exerre COmmc Ci-M.Gérard Picard, avec les mê- élèves et le sera ce soir pour dess0U5 mentionné : mes ariste- poui\tPub,i au aes % s o.\tCi,.P\tnistere, sera convoqué devant le co-jdeux dernières guerres, les anciens cadets ont défilé (photo du haut) de rencontrer l'échevin Caron qu\u2019il, a séance d hier, celui qui\tmodifie\tmite du Sénat qui a été chargé d-\tsm,s le commandement du major-général W.A.B.ANDERSON, d\u2019Otta- fit embarquer dam leur voiture.!a ,^1,^ pl;eu,ve\u2019 ce,1Ul^UV\t,\tf\"lre I'examende ce Projet de loi\t[«a.Le general I!.D.G.CRERAR, ancien commandant de l\u2019armée M.Boulet a dit qu il n était pas,a ¦ Jffice f deral de a \u2022* 18 1(î -.afin den expliquer 1 intention aux\u2022 canadienne (bas, à gauche), assistait à la réunion, de même que M.intéressant de voyager avec, les celui qui a pour but d augmenter la sénateurs et d'en discuter la portée WILLIAM BIRMINGHAM, 82 ans (droite), le doyen des anciens cadets Le maire de St-Damien mécontent de nos règlements de circulation Le maire J.-Emile Métivier, de ] infraction, rue St-Jean, il a aperçu .St-Damien de Bellechasse, dans des]un policier qui aurait pu l\u2019avertir ] lettres adressées au maire Borne et [ de ne pas laisser sa voiture à l'en-jau greffier de la cour du recorder, ] droit où il l'abandonnait.Sur ce ;Me Georges De!isle, prétend que la ^ point, le maire et les échevins ont ; 'circulation sera très difficile à Que-1 admis que les policiers devraient bec, cette année.Pour marquer tou- agir avec plus de sagesse et se monte sa désapprobation du fait quejtrer moins zélés surtout lorsqu'ils [sur trois voyages dans notre ville ont connaissance qu\u2019un automobi-jll a deux fois payé l\u2019amende.M.! liste abandonne son véhicule et.qu\u2019il ] Métivier vient d\u2019informer le maire est en défaut.] de Québec qu'il a câblé un ordre jâ des fournisseurs dTtaüe de faire Te déchargement, d\u2019un bateau dans Ile port de Montréal \u201cafin d\u2019éviter j que la circulation des camions cm- j ] barrasse davantage vos rues\".En commentant cette lettre, le I maire Borne a dit qu'il aimerait bien voir M.Métivier avec le pro-j io,oi)0 délégués assisteront cet bleme de la circulation sur ses épau- été â vingt-cinq congrès qui doi- La déclaration du ministre a été suivie d'un débat qui a duré le reste de la séance, à l'exception de ITieu-octobre 1947.Elles résultent de re- ] re des bills privés hier soir.Ceux commandatlons faites au cabinet ] des membres du Comité des Affaires par le Comité des Affaires des an- des anciens combattants qui vou-ciens combattants de la Chambre.] laient une augmentation de 33 1-3 Un homme marié souffrant d\u2019une ] pour cent dans les pensions et d\u2019au-j invalidité de 100 pour cent recevra ; très députés partageant leur avis i$125 par mois au lieu de $100, dont | ont tour à tour protesté contre l\u2019aug-] $94 pour le mari et $31.pour l\u2019épou- i mentation de 25 pour cent consentie ] se.Le premier enfant aura droit ] par le gouvernement.à $19.par mois., 1e deuxième $15]\t- I et tes autres $12 chacun.Cela veut\t.\t, dire que la pension mensuelle d'un LnUrClîlll fifl NOrVGQB homme marié, père de trois enfants, :\t-, Isera de $171 au lieu de $137.j °sl0\u2019 12' fAPP) Monsieur et Ma-La pension d\u2019une veuve de guerre ¦ Winston Churchill, invités du ] passe de $60 à $75 avec les alloca- ] roi sont arrivés à Oslo, dans un jtions mentionnées pour les enfants avion spécial.Us ont été reçus à l'aérodrome par j le roi, le prince héritier et de nombreuses personnalités.Sur ie tra-Ijet de l'aérodrome au palais royal ] une foule enthousiaste a acclamé 'l\u2019homme politique qui a été si po-' pulaire aux heures sombres de la Au ÙQtttivr rtpùj Popularité de Québec échevins\u201d, poursuivit M.Guay.\u201cNous avons le droit de visiter tes quartiers aussi souvent que nous le désirons avec les ingénieurs.Ils vont arrêter de jeter la pierre à tout le monde.Us vont comprendre qu\u2019il n\u2019est pas bon de se' vanter Trois blessés dans une collision d'autos hier soir, chemin Sle-Foy pension des membres de la Gendar- avec eux.merie Royale à leur retraite.\t¦ L'hon.Tnomas Vien.libéral de Avant de disposer de ces projets|Montréa] a repria ,e débat sur cp mUe'à&teurncSSuC°nde1adSa.S.:œ^ItŸi?\u2018\u201cTf cede soudainement ces jours de-;Kues \u201e\tcepend.int qup ]p bill fût déféré à un comité pour .y être examiné avec soin.\t, du Collège militaire.(Photo Armée canadienne) L'admission des femmes aux jurys devrait être laissée aux provinces Une collision survenue hier soir souffrant de vers 7 heures, à l\u2019intersection du\u2019la figure et chemin Ste-Foy et de la rue Mar-]multiples contusions guerite-Bourggeoys, entre deux ou-(corps: et enfin, M.iqui a présenté te projet de loi rd?- f ^.Ua.wa' 12 V SOFTEX BABY PANTS de Kiemert QQ Petits, moyçns, grands .\t.Oir 1 59 CHAUSSETTES D\u2019ENFANTS Assurez-lui le confort pour tout l'été avec ces chaussettes avec haut élastique.Choix de blanc, rose ou jaune dans les grandeurs 4>/2 a 8.CHANDAILS D'ÉTÉ Petits chandails pratiques faciles d'entretien.Coton léger avec rayures beiges marine ou bleu pâle.Manches longues et courtes dans les tailles 2 à 6 ans.t .00 % 7tl 39 \u2014 dmxitsn PO LLAC K XmOdè 75-95 rue St-Joseph \u2014\tT78 Rlvd Chorest Te!.; 4-4661 * Echos mondains RECEPTIONS 8\tLE SOLEIL.Québec, mercredi 12 mai 1948 M et madame Auguste Deae*ries,j de Montreal, ont reçu hier soir, au Cercle universitaire à l'issue duj iconcert de l'Entraide oui a eu lieu à la salle du \u201cHigh School'' rue de T Université.M.et madame Georges Boulan-\u2022fer ont reçu a l'occasion de la con- MARIAGES Madame Georges-Henri Sylvain a firmation et de la première commu- samedi matin, a neuf heures, en reçu samedi, a sa résidence, a un ni on de leur fillette.Micheline.Par- j jgijSe Saint-Germain d'Outremont shower d'ustensiles de cuisine, en mi les invités, on remarquait: Louis décorée de Heurs printanières et de l\u2019honneur de mademoiselle Claire : et Nicole Roy.Lisette Marmen, Jac-jmassjfs de palmiers.\" le R.P.Rhéal ' Faguy.dont le mariage sera celé- queline Dallaire, Marcelle Fortier, oam 'ries Missions étranaéres bé-bré prochainement.\tLouise Caron.Odette et Louise Mar-\tmSf de mademoiseUe mer:, de Lé'.,:-.Lorraine Gauvreau, : Pauline Turmel.fille de M.et de Mireille Laliberte, Suzanne Maran-\tT-n Tiirmel aver vr Pau! M et maaamc Paul Blouin ont;da Claude Morel.Danielle Boulan-\tde M J-V/ Clearv de- reçu a un sherry, dimanche, en ^pr -msi oue mesdames Zénhir\t/ j 1' L, a yU rhonneur «.\tCl.Ire vtrV.uii.Louii Tunre.n ' Jos.pbn JJJJ\t\u201cLœlœmt 'dl JS5 \"\t\u201c\tMorrt-.\u201cH* c.n.i.t R?Kr UHKr.\t\u201c*Cu!é p.7\u201c OMd | te, John Marmen.Lucien Marmen.|pesmarajs y Turmel accompa-I -A.Daiiajre.et mademoiselle Ma-\tR(l fj!]* et, m.J -W.Hughes Madame Alexander N.Marshall a rie-Anna Demers.\tétait le témoin de son neveu.Après reçu à l'heure du thé.lundi, au\tla cérémonie, il v eut réception chez Château Frontenac, en l'honneur' _____________w:.G Jlcs parenU de là mariée où les sa-; Départ pour le Mexique de mademoiselle Georgette Lachan- Mesdemoiselles Elisabeth ce.à l'occasion mariage.de nrnrh,in\tL.u, Jeanne d Arc et Hélène Sa-\t^ etJ!a\tt*,ble e\u2018ta*efr't deî0re^ riej procha.n\tvar{J recev\u201eent a un shower de\tfleurs de\tsaison.M.et madame tasses, de 5 à 7.lundi dernier, en\tPâtirent ensuite en avion, l'honneur de mademoiselle Judith f°\u201cr Ner-Yor,k- A leur retour, ils Le docieur et madame Gole Hap- Garneau.Servaient le thé et ics habiteront a Montreal, nv, de New-York, ont reçu à un glaces: mesdames Dominique Cham- u nlilrl\tdrJanine, fille de cocktail, au Chateau Frontenac, à berland.Jean-Marie Garneau aiders j E A1| samaon décédé et de l occasion\tdes\tfiançailles\tde leur\tde mesdemoiselles Lucie Morissette.\tmadam# Samson, avec M.Maurice nls, le\tdocteur\tClark\tHappy a ma-\tMarie-Paule Côté, Kathleen Power\tDubéi îilg\tde M et madame Emile demoiselle Madeleine Latulippe.et Solange Alain.i.E P K o c f.n r: I) F.4sU*y/ OUVRE DE NOUVEAUX A LA BEAUTE HORIZONS iDubé, de Lévis, sera béni, le samedi j22 mai, en l'église de Lauzon.NAISSANCES Le docteur et madame Jean-Ma- M.Alphonse Ensens et Gilles Mercier, deux étudiants a l\u2019Ecole de Commerce Laval, sont partis pour une tournee d'études a travers les Etats-Unis et le Mexique.Ce voyage fut organise par l'Agence lou-ristaidc Inc.La photo reproduit les deux voyageurs a leur départ de Uit la meilleure manière et 11 n\u2019y eut jamais de troubles'.M.Boulet ajouta que l'hiver dernier, M.Caron a condamné cette manière d'agir en disant qu'elle était trop coûteuse et qu'aujourd'hui on en ; voit tous les résultats.M.Guay.\u2014Est-ce M.Caron qui mène ?M.Drolet.\u2014Ne blâmez pas les in- \\ génieurs injustement.Nous avons] tous pris no^re responsabilité ici au ! comité.M.Guay.\u2014Je n'ai jamais parlé de coupes ! V.Drolet.\u2014Vous êtes parti pour tout chambarder.Léchevin Guay demanda ensuite que les ingénieurs renseignent les échevins et qu'ils leur disent \"la vé- : rité \", M.Guay demanda surtout des explications sur les soldes de pavages.M.Boulet.\u2014La vérité, je vais vous :1a dire.Je vous prie d'en tenir] compte.Aussi longtemps que les] ; travaux ne sont pas terminés, nous, ne connaissons pas les soldes.Nous ;nous basons sur les rapports des! : comptables qui tiennent compte des ! montants engagés.M.Caron.\u2014J'ai été attaqué.Il est : convenable que Je me défende.On ne chaipbarde rien ici.On veut mettre de l'ordre.S'il y avait eu de l'oçdre, nous ne parlerions pas comme cela aujourd'hui.Les échevins de St-Jean-Baptiste se fon' maltraiter par les ingénieurs.M.Caron prétendit que la terre -i ¦'«sAi.nàer ri» e.Wp Fnv fnm Québec en présence du directeur-gérant et d'un membre du personnel, ipeut donner d'aussi bons résultats part de la naissance d'un fils,'né le No'' n\"\u2018iilcurs voeux les accompagnent.\tjque te sable pour remplir tes cou- TEINTES NOUVELLES ET RAVISSANTES ( M T CK EM K SOLEIt.D'OR HACHEI.NACRE VIBRANT Poudre de riz dune finesse incomparable, Essayez ses nouvelles teintes chaudes.mpré-(jnres d un délicieux parfum de Coty.qui rehaussent votre beauté d'un vif éclat.\"Air-Spun\".tourbillon de beauté, procède de fabrication exclusif et parfait.Exigez la poudre de riz \u201cA r-Spun \" de Co'y .$1 25 ft-t fou COTY Subtilement parfumée au \u201cMuguet des Bois\u2019 part de la naissance d'un fils, né le 6 mai à l'hôpital du Saint-Sacre-\t'\t\u2014\u2014\t-\t- ment, et baptisé te 9, sous les pré- dépotoir à.neige de la Côte Fran- Syndicat des Fonctionnaires munici-noms de Jacques-Louis-Roger.Par- Win, qui\tsert\tactuellement de\tdépo-1 paux\test prête\ta utiliser des terrain.M.Jacques Morin: marraine loir tout\tcourt\taux\tgens\tciu voisina-\tradis\tsitués en\tdehors des limites mademoiselle Julienne Bélanger, g.ge\tde la\tville si les\tautorités municipa- m.g.Porteuse, madame Jos.Morin,\tles le\tpermettent.Les terrains sont tante de l'enfant.\tUNE REQUETE\trares à Québec M.-et madame Gérard Paquet.Le Comité Administratif fera net - DECORS POUR LA te Administiatif contre la réception;jeva p0U1.expliquer que la meilleu-par ses clientes les Ursulmes d'une f de rcmpUr les excavations note de $,92.prescnt.ee par la Vil- p^tiquées l'hiver, c'est de se servir te pour se dédommager de 1 enlève-^., sable !lumide cl dft bien te fon-ment de la neige de 1942 ô 1945 en face du Couvent de Mérici.La note 1er.En faisait -ces remarques, M.Michaud se défendit de quelque in- j est, arrivée un peu tard, la munici- personnel et il affirma que ce pahte ayant su tardivement que te rnodf> était ,e p!us satisfaisant terrain devant lequel la neige avait M.r.uay.\u2014L'ingénieur Boulet a :été enlevé, appartenait aux religieu- ; commencé par dire que les échevins jses.Le Comité a décidé de mettre Caron et Guay étaient ceux qui au panier celte facture.Mais tes avaient défendu de se servir de sa-jUrsulines paieront dorénavant - bit p0U1- remplir les t.ranohécs.et è partir de 1945\t- autant que Quand je lui ai dit que c'était faux, les autres propriétaires pour l'en- u a ajouté que c\u2019était l\u2019échevin Ca-lèvement de la neige par la Ville.Iron.M.Drolet.'Vous vous êtes opposé vous aussi à ce mode.M.Guay.\u2014\u201cJe n'ai jamais parlé de coupes ici\u201d.al Drolet.\u2014\"Vous avez accepté\".M.Bertrand.\u2014\"Depuis 34 ans.je suis échevin.On n'avait jamais rempli les \u201ccoupes\u201d avec du sable auparavant.On se servait de terre que l'on pilotait.,\tA M Michaud.\u2014\u201cU n\u2019y a sûrement EPARGNEZ VOS DENTS i emplissait autrefois avec de la terre et de la petite pierre.Cela ] coûtait une fortune.A l'arrivée de l'ingénieur Boulet.SYNDICAT COOPERATIF CHEZ LES FONCTIONNAIRES La Coopérative de Construction du Mettez FIN AUX GENCIVES SAIGNANTES Utilisez Toujours Cette Formule Moderne à 'DOUBLES FINS\u2019 SoyFz sur 'os gAfclftif si vos gencives sont sensibles saignent md nc tnnt «oit prit.(.\u2019\u2022 sont IA très souvent Isa premiers indicsa de la redoutable Pyorrhée, une pernicieuse infection des gencives qui conduit aux dents lâches et à lu mauvaise santé- inf-me chez les jeunes.Voyez donc votre dentiste et commence/ l\u2019emploi de Vorhnn\u2019a Pour 1-es Gencives.I.a Forhan\u2019s h \u201cDouble Kins\u201d donne aux dents un merveilleux lustre brillant.Il met un frein aux gencives saignantes et les raffermit tout on aidant â les garder saines.Kende/ vous compte de cette sensation nouvelle recommandent.Porha n\u2019s ¦ POUR LES GENCIVES Les avis ite naisjanecy mariages, fiançailles, quelle que soit la formule, publies dans les \u201cEchos mondains\u201d eofiten $1.50 l\u2019insertion.Toute rommandr devra être accompagner de ce montant.l'échevin Guay lui fit admettre qu'ils avaiert entrepris ensemble la visite des ruts du quartier et qu'au cours du voyage ils ont fait embarquer l'éehcvin .Caron.M.Guay.\u2014 \u2018Vous avez dit que ça \u2022dépendait de Caron et de Guay s« Iles tranchées étaient mal remplies?M.Boulot \"J'ai dit cola.\u201d M, Guay.- A l'angle des rues Dé-'.igny et.Latourelle.n'avez-vous pa = (dit que le trou qu'il y a dépend de ] l'aqueduc et.de l'ingénieur Trem-1 biay ?\"\t! M.Boutet.\"J'ai dit que c'r t une i coupe d'aqueduc mal remplie \".M.Guay.\u2014\"On a discuté.Vous : éiiez de mauvaise humeur.N'avez-vous pas dit que ce n'était pas inté-1 ressaut de voyager avec des érhe- î vins ?M.Boulet.J'ai dit que ce n'etait pas intéressant de voyager de cette i manière-là.M.Guay.\u2014 \"Vous avez insisté.On 1 vous a laissé.M Caron et moi-même.M.Boulet.- J'ai dit qu'il n était .¦pas intéressant pour les ingénieurs de faire condamner leur ligne de] conduite devant les ouvriers et tou! I te monde.Ce n'était pas intéres- j sant de tolérer comme j'ai toléré.Il] aurait fallu prendre te même ton e' ! je ne me sentais pas capable.\u201d L'échevin Guay affirma qu\u2019il n'a-1 vait jamais parié de \"coupes\u2019\u2019 au ] comité administratif et l\u2019ingénieur Boutet expliqua que pendant deux .ou trois ans, \u2019a Ville avait pris com-j me ligue d'' conduite de remplir les coupes avec dû sable l'hiver.\"C'é- t y : %v- v .-v .il Soyez avisée, achetez des BAS GANTS Vole, vole ou venf ! Seul Kayser vous offre un tel assortiment de culottes aussi jolies.\u2022 Exercez votre choix quant au modèle et à la couleur \u2014 blanche ou rose chair.Les culottes Kayser sont faites de nylon ou de rayonne Elles sont vendues dans les bons magasins $1.00 et plus r%m SOUS-VETEMENTS te Courrier t/e Pascale France JEAN-MARIE.Je ne saurais vous blâmer de vouloir vous affranchir pour le matin de vos noces du traditionnel complet marine; choisissez donc une couleur de votre choix, mais plutôt foncée, comme le gris, le brun ou encore le marine à fines rayures.Et pour le voyage, ayez un complet de tweed, dallure sport, comme celui dont vous avez envie.Quant à votre future, elle sera très élégante dans un deux-pièces de tweed ou lainage léger dans la gamme des bleus avec accessoires noirs ou bleu marine, ou encore de teinte grise avec accessoires rouge clair ou vert vif.MISS cecilia.\u2014 Certainement que votre robe vert pâle ira très bien avec le complet marine de votre lutur: et vous pourriez d\u2019ailleurs choisir du beige, du rose, du bleu, du gris, que ça irait tout aussi bien avec le marine.QUAND L\u2019ENFANT A L'ESTOMAC DÉRANGÉ -Saalu« le U» wtti minière ticüe- Katya (implement les Tablettes Children s Own\u2014astréables au août, ladies à prendre, kites aidant vite à adoucir l'estomac dérangé et à éliminer les déchets nuisibles des iotestins, «ans cet effet violent et affaiblissant de nombreux remèdes désuets.Splendides aussi pour soulager la constipation et autres maux legera des entants de J à 15 ans.Acheté* Aujourd\u2019hui de?Tablettes Children's Own à la pharmacie.25£.SAUCE HERVE.\u2014 Impossible de répon-|dre par lettre personnelle; les règlements du courrier conjugués avec l\u2019abondance de travail ne me le permettent pas.A propos de vos ambitions \u201cthéâtrales\u2019', voyez ce que j'ai dit à une couple de reprises dans les récents courriers du isamedi.\u2014 UN SINCERE MERCI.\u2014 Avec I votre robe bleue, ayez un gant blanc ] assez long, si votre manche est 'courte surtout.Et portez un simple |bouquet d'épaule, des roses puisque vous y tenez, et choLsissez-les à vo-jtre goût, roses, rouges ou talisman ;\t2.\u2014 Et vous suiviez la messe du mariage comme une messe ordinaire.Vous arriverez à l'église au bras |de votre témoin et en sortirez au bras droit de votre mari.JE SUIS DANS LE GRAND BE-iSOIN.\u2014 Je ne connais pas le mon-jsieur dont vous parlez, et même si je le connaissais, je ne pourrais vous fournir son adresse à cause des réglements du courrier.Toute-ifois.il me semble bien que si vos ^articles en valent la peine, voti° pourriez trouver assez facilement à Iles vendre dans les grands maga-Isins de Montréal ou de Québec.PSYCHO SOCIAL.\u2014 Vous aurez des détails au sujet du centre Psy-|cho-social en vous adressant au i Service Familial de Québec dont les bureaux sont situés à 28 rue Hébert.\t' PAULE.\u2014 Si vous ne tenez pas au blanc pour votre toilette longue I de mariée, choisissez une teinte pas-1 telle dans la gamme des bleus ou Ides roses; la nuance chartreuse est i jolie et également seyante aux ; blondes.I>.\u2014Je voudrais grossir des jain-ibes.Conseillez-moi ?FRANCINE.j R.\u2014Je crois que vos jambes engraisseront en proportion du reste et que si vous faisiez de la bicyclette ou du tennis pour les améliorer, par contre vous perdriez du poids en général.Faites plutôt l'exercice suivant : levez-vous et baissez-vous .sur la pointe des pieds, en gardant jla taille absolument droite et les bras croisés à la hauteur des épaules.et montez des escaliers bien tranquillement, en faisant jouer les muscles des jambes.Pour les mollets: Asseyez-vous par terre, les jambes bien allongées.Ramenez les talons vers votre buste en vous te- nant appuyée de chaque côté de la paume de la main.D,x fois cet | exercice.Un autre moyen plus simple encore : Avec une main, puis l'autre, donnez une tape aur votre mollet droit.Dix fois, vingt fois.Soignez ensuite pareillement votre mollet gauche.FROUFROU.\u2014 Que vous recou-jriez à la cire épilatoire ou à la pier-I re ponce ou à n\u2019importe quel autre procédé, il est certain que les résultats obtenus ne seront jamais définit ifs, car il n'y a que l'électroly-se qui enlève irrévocablement les ! poils follets, et il ne saurait être ; question de ce traitement pour les cuisses et les jambes, j'imagine à ; cause de son prix coûteux.A mon avis, sur une aussi grande surface, \\ ous feriez mieux de les blondir régulièrement avec un mélange composé de 2 c.à thé de peroxyde et d une demi-cuillerée à thé d\u2019ammo-tùaoue.PASCALE FRANCE Une semaine de l'Education Le bridge par: Arsène Desrochers Ql E ( ONNAISSEZ-VOI S ?1 \"Vous êtes le déclarant, à Sud.et jouez 3-sans atout.Vous avez cette combinaison à pique : * 7 6 3 \"[\u2022AMAN EST FIÉRE DE M\u2019EMMENER AVEC ELLE MAINTENANT' Taillât: petite», moyenne» ou grandes J»* ne lui catiac plu* d'inqniétuHr* rnaintennnl r|iic je porte «le* eulntie* pour\t\u2019'BeaudrY\u201d .et elle» «ont tellement confortables! Faite* en \\ in» -lile imperméable, elle* sont spécialement taillée* et.plifttre* |M»iir aa*urer un ajustement parfait.A la taille et au* jambe*.Voua pouYe* le* nettoyer parfaitement en Je» rinçant simplement h l'eau chaude »avonneu*e ou »*n le« essuyant avec tin linge humide.I .en ta nombreux nvuniHgc» compensent amplement leur coût légèrement plu* életé.Exigez le* Culottes pour bébés A A R V 5 Vous tenez des reprises de main aux deux mains.Quelle est la façon la plus sûre de manipuler cette couleur pour y remporter trois levées ?\u2019' Vous devez jouer tout d'abord l'as jet le roi de la couleur, passer au mort, puis jouer le sept vers vers le valet.De cette façon non seulement prenez-vous trois levées tout (comme le ferait l'impasse, si la dame se trouvait chez Est, mais vous attraperez la dame si elle est deuxième chez Ouest.\u201cVous êtes à Sud et tenez ce jeu : A A D V Y 10 8 6 5 *\t8 5 *\tA R V 10 jet les enchères en sont a ce point : ;Sud\tOuest\tNord\tEst ;l-trèfle paisse 3-trèfles.3-Car.Vous devez faire un passe-parole impératif.Nord â pris la direction (des enchères par sa double surenchère et vous devez lui laisser dé-! cider ce qu'il doit faire.Les 3-trè-fies vous invitent à demander 3-(sans atout, mais vous ne tenez rien ià carreau.C est alors à Nord de dé-Icider s'il doit demander 3-sans atout, redéclarer les trèfles ou faire ;un contre de pénalité.¦y;*-.,-) D A h1 3 IA A O I T I A R O E N T t I ê SI VOUS VOULIEZ.! Mais oui, pourquoi vous désoler ?Comme dit ce vieux proverbe, qui a sa raison d\u2019être : \u201cquand on veut, on peut\".Pourquoi trainer une existence si misérable quand vous pouvez vous soulager â si \u201cpeu de frais ?N'hésitez donc pas à recourir à un bon tonique, spécialement fait pour vous: les bonnes PILULES ROUGES qui ont fait leurs preuves, et qui, depuis plus d'un demi-siècle, ont soulagé des milliers et des milliers de femmes de tout âge.La renommée, la qualité et l\u2019efficacité dej bonnes PILULES ROUGES sont reconnues, depuis plus d'un demi-siecle.par de nombreux témoignages de femmes satisfaites à qui les bonnes PILULES ROUGES ont apporté le soulagement, la santé.Pourquoi' ne vous feraient-elles pas de bien ?PILULES ROUCES Four lo.s\tPâles et Fatbits 5Or I» boit* ©u .*{.pour »!,.15 tic ( himiquc FIT ANC O Américaine.Liée.\true St-Denis.Montréal La ligue de Bridge de Québec La Ligue de Bridge de Québec a organisé son dernier tournoi de la saison.Il s'agit d'un tournoi par ! équipes de quatre pour l'obtention de la coupe \"Bourret\".La première séance de ce tour-j noi aura lieu ce soir à 8 h.30, à lia salle des Chevaliers de Colomb.! chemin Ste-Foy.Tous les amateurs j des clubs de la ville et de la ré-Igion sont cordialement invités.Ces tournois Suscitent beaucoup ; d'émulation parmi les concurrent.?.; L'an dernier, l'équipe vainqueur fut celle de l'Union Commerciale composée de MM.Jules Godbout.Philippe Savard.Noël Duchesne, et H.-P.Laliberté.M.Roger Therrien est en charge de l'organisation de ces tournois, dont la deuxième séance aura lieu jla semaine prochaine.Les pouvoirs des compagnies de prèls Ottawa.12.(PC) La Chambre des ! Communes a adopté hier le prin-icipe d'un projet de loi pour étendre les pouvoirs d\u2019emprunt et de placement des compagnies de prêts.Le bill, déjà adopté par le Sénat, a été envoyé, après deuxième lecture, au ; comité bancaire et commercial des Communes pour étude plus appro fondle.INSTANTANÉMENT VOTRE ÉPIDERME PARAÎTRA PLUS CLAIR ET PLUS FRAIS 34' 65« 93* SI.50 CREME FACIALE A 4 FINS Comme son nom l'indique clairement, la Crème Faciale â 4 fins Lady Esther donne les quatre effets tous indispensables pour faire resplendir votre épiderme de beauté et de bien-être.Elle nettoie, assouplit, aide la nature â resserrer les pores de votre peau et elle fournit un fond de poudre parfait.Imaginez donc ! Une seule crème est tout ce qu't! vous faut pour aider â garder votre teint aussi joli que vous aimeriez â l'avoir toujours.Commencez aujourd huf ce régime à une seule oréme et voyez la différence ce soir.Oui, aussi vite que cela ! A toux les comptoirs de cosmétiques partout St-Ephrem.i Spécial'.Sous les auspices de la Chambre de Commerce locale, de concert avec la plupart des Chambres affiliées de la Province s'ouvrait le 18 avril, à St-Ephrem de Beauce, une semaine ; d\u2019étude sur le thème \"L'Education, J un Placement.\" A cet effet, un comité avait été formé sous la présidence du notaire Jean-Paul Bergeron, assisté de MM.Irénée et Laval Mathieu, res-i pectivement président et secrétaire de la Chambre et de MM Anselme Marois et Alfred Bolduc.M.le curé Alphonse I.abbe ouvrit la semaine d'étude aux deux 1 messes dominicales par un sermon ! dans lequel il se dit très heureux de seconder la Chambre de Commerce en ce sens.Il rappela l'important devoir qui .incombe aux parents de préparer leurs enfants au rôle qu\u2019ils auront à remplir dans la société.\"Le divin Créateur, dit-il.en résumé, a confié aux parents un tré-; sor qu\u2019il leur faut protéger et faire parvenir à ses fins dernières : la société des élus.Puisque l'enfant fera auparavant partie de la société civile, il lui faut donc une orientation à la fois morale et intellectuelle ; cela par une sage éducation, acquise dans la famile et dans l'école.L'éducation familiale devra former la volonté, l'intelligence et le ; coeur de l'enfant.De plus 1 éducation scolaire comporte la coopération des parents avec les autorités enseignantes.Ne pas respecter 1 autorité du maitre.surtout en présence des enfants, c'est compromettre la propre autorité des parents dans la famille.Ne soyons donc pas indifférents aux problèmes d\u2019éducation pour ne pas amoindrir la valeur de la société de demain.Saint Joseph est le modèle des i parents éducateurs.\" Les activités de la semaine comprenaient, en outre, une conférence le 18 au soir par le supérieur du Séminaire de St-Victor.M.1 abbe Rosaire Nadeau ; une causerie le 20 après - midi, pour les écoliers du Couvent par M.Laval Mathieu, secrétaire de la Chambre de Commerce et forum populaire, le jeudi soir.M.l'abbé Nadeau rappela aux parents les principes essentiels en Education.Les éducateurs se succèdent et dispaeraissent, mais le centre dé-: ducation, la famile, demeure.Les parents ont donc une grande mission à remplir, celle d'ame-1 ner l'enfant de l'état imparfait à l'état parfait en tant qu'hoinme.C'est une grande oeuvre d'amour, une oeuvre de paix et une oeuvre d'autorité.La faute originelle ayant trouble la nature humaine, l'enfant laissé â lui-même se laisserait guider par la seule règle de sa sensibilité.D'ailleurs.l'enfant désire instinctlveemnt connaître et cherche â imiter ceux qui l\u2019entourent.L'éducation chré-| tienne a son programme tout tracé dans les commandements de Dieu.Il faut donc travailler à former la volonté, à inculquer les vertus de justice, d honnêteté et de fvanchi-, se.L'habitude se crée par la répétition des actes.Ne faisons accomplir et répéter que de bonnes actions à nos enfants.Il vaut mieux avoir de l'éducation que rie la ; richesse en face des problèmes de la vie.Un grand idéal est donc nécessaire chez les parents.Il leur faut aussi exercer une sage et douce autorité.qu'ils partageront, le temps venu, avec les institutions scolaires, car l'école est réellement l'extension de la famille et les maîtres et.les commissaires ont aussi leurs propres responsabilités dans l'éducation les enfants.L'éducation scolaire ne coûte pas cher, quand on la considère à juste titre comme un placement idéal i et un héritage stable â laisser aux enfants qui composeront la société de demain.En un mot l'éducation chrétienne prépare la vie éternelle.Causerie aux élèves Mardi après-midi, le 20 avril.M.Laval Mathieu donnait A quelques 200 élèves du couvent une brève ; causerie dans laquelle t! démontra, à l'aide d'exemples et de statisti-! ques, à quel point l'aevnir Intellec-! tuel et moral d'un élève dépend de : son application en classe.Il rap-; pela la parabole évangélique des i ; talents.Un élève, qui ne veut pas ( être pris au dépourvu plus tard, ne : i doit pas soupirer après sa sortis de j l'école pour pouvoir enfin gagner j des sous et les dépenser en toute 11- ; | berté.Son idéal ne doit pas se borner à obtenir un emploi â telle ou telle manufacture, car advenant i un refus de position, il ne sera; ; pas en mesure de faire autre chose ( gilleur.\"!.j Les chômeurs, se trouvent dans la i catégorie des gens les moins ins-j truits.Un enfant aura à choisir ( tôt ou tard entre la profession agri-j cole qui exige beaucoup d'instruc- ¦ i tion.quoi qu'on en dise, les métiers ( ou les arts, l'école technique, l'u-1 niversité, le séminaire, etc.C'est a |i l'école qu'on s'y prépare, i L'échelle des salaires est toujours i proportionnée au degré du savoir.; j Des statistiques frappantes le-dé-1 montrent.( Chez les petites filles, l'instrue* ij tion â la même importance dans la >' vole qu'elles choisiront.Que les éco-jj tiers soient reconnaissants aux re-j ligieusés si dévouées.; Forum Jeudi, le 22 au soir, un forum réunissait â la salle du Couvent tous : ceux qui ont eu â coeur l'avenir de leurs enfants.La Chambre de Commerce de S'.-Ephrem, â l'instar de s-s soeurs, cherche à intéresser l'opinion publique a la cause de l'éducation ri abord, puis de l'instruction.Les Chambres ne sont pas formées d'éducateurs de carrière, ma;?d'hom-m^s d'affaire?, I! est établi, hors de tout doute, qu'il existe une relation étroite entre le niveau d'instruction e' le niveau de vie dune population.L'instruction est un facteur essen- ; tie! de l'expansion commerciale, industrielle.agricole et sociale, et c'est le devoir de chaque Chambre de commerce de prêter son concours constructif aux milieux d\u2019éducation et de susciter des améliorations, sans vouloir pour cela se substituer aux autorités établies.Il est important qu'il n y ait aucun malentendu sur re point.Le forum était rehaussé par la presence de M.le curé Alphonse Labbé.On remarqua avec plaisir la participation active de M.Mar-cei-A.Corbeil, ingénieur industriel.M.Emile St-Pierre, gérant organisateur des ventes, tous deux au service de la maison de Jos.Côté Inc.M.Napoléon Veilleux, président de l\u2019Asociation des commissaires d'école de la Province, et autres.Les états de question suivants furent brièvement traités avant d'être soumis à la discussion à tour de rôle.Par le notaire J.-Paul ayez-en chez vous sur la table C-I8F demandez-la partout où vous mangez Bergeron ; \u201ccroyez-vous que le niveau d instruction est\u2019suffisant dans nos paroisses ?\" Par M.Laval Mathieu Pourquoi tant de jeunes gens abandonnent-ils l'école si tôt.et, quand ils l'abandonnent, sont-ils en état de gagner convenablement leur vie ?\" Par M.Marcel Corbeil ; A-t-on étudié assez notre milieu pour orienter nos garçons en vue des besoins locaux : agriculture.Industrie, commerce ?\" Par M.Alfred Bolduc : \"Croyez-vous qu'il soit nécessaire d'apprendre l'aiffelais chez vous ?\" Par M.Emile St-Pirere \"Pensez-vous que 1 éducation et l'instruction influencent réellement la prospérité d'un milieu et que suggérez-vous comme idéal d'orientation pour les vôtres ?\" Ce simple énoncé laisse deviner l'intérêt apporté à chaque discussion.Le champ reste ouvert à l'étude de plusieurs suggestions apportées comme l'organisation de cours du soir appropriés, organisation de loisirs pour les étudiants, encouragement â la fréquentation scolaire plus avancée, etc.Le chant de notre hymne national clôtura cette dernière assemblée de la semaine d'Educaüon.La journée avait été consacrée â la visite des maîtresses de classe par les parents.Ces entrevues furent très goûtées de part et d'autre.* Marc des Bois LE SOLEIL, Québec, mercredi 12 mai 1948 NOTRE-DAME DE LORETTE Souscription La J.A.C.a souscrit une somme de $50.00.en vue de l'érection d'une salle paroissiale.Confirmation Son Exc.Mgr J -H.Prud'homme, evêque de Salde, administrera la confirmation, mardi, le 18 juin, à Notre-Dame de Lorette.Catéchisme MM les vicaires commenceront le 10 mai les cours de catéchisme préparatoire à la profession de foi.et, à la communion solennelle.Nominations Le R.Père Aimé Gauvin, P.B vient d'être nommé supérieur de la Procure des Pères Blancs à Québec.Il est originaire de l'Ancienne-Lo-rette.Supplique à Marie La supplique à N.-D.du Perpétuel Secours se fait chaque samedi â 4 heures p.m.par un groupe de dames, depuis l'an 1935.lors d'une retraite prêché* par les RR.Pores Leblanc et Héon, Mariage M Joseph-Sylvestre Lavoie de cette paroisse, à Mlle Marie-Uraule Labbé, de ''t-Joseph de Québec.DURE PLUS QUE LE CUIR a QUE SERAIT-CE i PHOTOGRAPHIE Vos pellicules seront développées et imprimées la journée même, si vous nous les faites parvenir le matin avant 9 heures.Travail irré prochable.Pour vos pellicules-albums, etc., rendex-vous à f^IÜAjhtçiU 9f.AViCm«D TtLI-rllf T»l: CFittau Frontenac Qtoçsertf 310-312 St-Joseph \\o^ U\\\\»W \\>\\\\\\e' ^ ensembles pour garçonnets de 10 à 16 ans .confection de worsted rayés bleus ou brun , , .tweeds à rayures ou mélangés .modèles du genre de l'illustration .pour la fin de semaine, $ 3.95 Vd\u2019i » manteaux fillettes de 3 à 6x et 7 â 10 ans .bien dans le ton de la mode nouvelle .crêpes de laine, polo, tweeds, plaids tout-laine, etc.styles amples ou ajustés avec ou sans ceinture .doublure de soie .tons en vogue .De $ 8.95**14.95 complets pour l'adolescent .2 pantalons long* ou 1 breeches et 1 long .très bonne confection de : tweeds importés et domestiques ain?i que worsted â fines rayures .tons rie : bleus,, bruns, gris, etc.textures unies ou mélangées.drandeurs : 28 â 34 $ 19.95 * *30.200 robes légèrement défraîchies, 1 à 5 ans Une variété vraiment insurpassable dans les styles et nuances en vogue .vos fillettes eront fières rie les porter .et vous réaliserez avec ce groupe une économie vraiment appréciable.Valeurs Rég.jusqu\u2019à $6.95 réduites à $1.50 Wagonnettes Une nouvelle addition au Centre des Jeunes .solide wagohnette du genre de l'illustra lion avec laquelle les jeunes s'amuseront, â satiété .fin! solide bois dur choisi., vernis 3 dimensions .roues montées : ur bielles.De *9.95 è *15.95 Trycicles Fabrication réputée Sunshine\" reconnu pour leur solidité .couleurs variées .roulement sur bielles .pneus de bonne grosseur .siège ajustable .pédales et poignées de caoutchouc .idéal pour le délassement des jeunes .grandeurs variées.De *7.95 à $21.50 Ouvert jusqu'à 10 h.samedi soir LE SOLEIL, Québec, mercredi 12 mai J 94S Echos mondains Un concert très réussi CLUBS ET CERCLES M et madame Emüf Reny sont .\t, ,\t, ,\tpartis pour New-York, Washing- U dub Richelieu donnera un di- lol1 el At]anllc clt^ \"cr-ciansant, ce t-oir, au Manoir St-\t_ Castln, a l'occasion de la fête des Me Guy Roberge et Me Tasche-Mères\treau Fortier ont passé la fin de sc- \u201e\t,\t\u2014\t'maine à Montréal.Parmi les botes d'honneur du gala artistique que donnera la Société' M.et madame D.-J K.-ne -ont La Maîtrise St-Jean de la Jem-merais a été véritablement une vélatlon tant pour mélomanes que les éducateurs, hier soir au Palais Montcalm, dans le grand con-icert auquel elle participa conjointement avec la fanfare navale du, H.M.C.S.Montcalm.Deux jeunes.nés Festival de Montréal, cc soir, a revenus de Montréal ou ils ont as-[artistes invités se sont aussi par-' neul heures ci demie, au Plateau.usiste a la graduation de leur XiUe.\u2019aBé -s vedette de ce concert qui or mentionne: le maire rie Mont- Louise, qui a reçu son diplôme d'in- était sous .e distingué patronage-:eal et madame Camillien Houde, firmière a l'hôpital Royal Victo-l^*\tLégion canadienne.^ n laite usage que aHon dtrpf tionJtuellement sou* le contrôle du gou- Le vaste auditoire, qui remplis- grande assemblée de tous les mem-*suit : M.Christian-R.Fontaine, C.\tf ^u* auraJt Pu a 0u \\eroement\tselon\tun ordre\tdu\tpre-\tiaH le Palais Montcalm, a en ef-\tau\tnombre d'environ Î40.au'A., président; M.David Hobillard.\tdes SUÎles funestes\te.-t survenu\thier fet été émerveillé par l interpré-:c0-lr3 de\tlaquelle on a procédé à!c.A .vice-président; M.Marcel\tsolr V£rs 6 heures\tdans la 9e\true, talion harmonieuse et vivante don- : Election\td'un nouveau bureau de Ouellet, secrétaire-trésorier; MM.\ten£re -a 2e p,: la\t3e avenue, loris- née par cet ensemble, qui a at- direction.Mme Antonio Paradis : Paul Rochon et Henri Racine, con-?.u.une automobile, conduite par M.teint une homogénéité que P'ù-'assumera Vendue partout, aux rayons de beauté.sident Truman SPECIAUX DE LA SEMAINE SIROP ci érable de garde, le gallon .SUCRE d'érable pur la livre BISCUITS mashmaliow très bonne qualité, 1b SPAGHETTI boite 10 Ibs MIEL pur tblanci boite 2 livres *3.75 35 .29 STAFFORD sauce a sounda'* boite « ç boite O O .ID 16 one.fi one 16 one.27 31 .83 .79 PAPIERS A TOILETTE Swan\trouleaux W pour i SIROP DOUE boite 2 Ibs .\t.SOUPES CLARK asperges et rhampi-\tbotte\t; g\" gnons w pour \u2022 dL *1 12 bp°r .90 JEUNES POULETS 'Broilers' A Ppules à bouillir A HOMARDS vivants, la 1b .55 JEUNES FLETAN frai-\t1b\t.49 ITLETS Sole 1b\t.45 HADDOCK Irais,'1b\t.19 SAUMON frais U)\t.65 FILETS Haddock 1b\t.\t.39 TRUITES DE LAC fraîchis la 1b .\t.\t.49 CONFITURE fraises Youville jarre 2 livres\t© Spécial\t> PAMPLEMOUSSES ire: Juteux Nos\t4Q 96 I v pour .*T \u201d FRUITS ET LEGUMES Epinards frais Ugli-Fruits ! Concombre Asperges Radis \u2014 Salade \u2014 Coco frais Dandelions Persil.J -A.TRÉPANIER & Fils 35 chemin Ste-Foy Tel.: 2-8175 - 2-8176 LIVRAISON GRATUITE LICENCE POUR BIERE ET PORTER :eurs autres chorale.'; envieraient.organisa la ion pour présidence rtc oette seillers.\tRobert Beaubien, domicilié à 2a0.e ternie 1943- M.Fontaine est trésorier\tet\tdt-\t*e rue- a frappé et renversé sur la Lune des plus belles pièces du 11949.\trecteur des services de la.cité delchAUSsee une Hllettç.Luce Dore.5 concert fut certainement \"Le Bel Les autres membres du bureau de Québec, et M.David Hobillard îstians.enfant de M.et -Mme Jean-Oiseau'\u2019 de E.-J.Dalcroxf.accom- (iircction sont: vice - présidente .trésorier à la Commission des Acci- pau! Horé, demeurant à 271.9e pagné\td un\tobligato\tde\tflûte,\tjoué\tBernadette Alain, secrétaire.dents du Travail.M.Marcel\tOuellet\t™e- 11 appert que la fillette est al- par\tM.\tGaston\tPicard.\tP\tO.R.C.N,,\tEvelyne\tBureau; conseillères.; est comptable-vérificateur\tau\tm>\tie® ye Jeter devant le véhicule lors- la fanfare Mrne Ju|es Hunt, Mlles Marie- nistère de l'Industrie et du Com- dû elle fut surprise par son appai:- en Relevée inunédiatement après j freins, elle fut conduite chez M.! Edgar Bourboin.885.3e avenue, où elle reçut les premiers soins.On ; constata heureusement que l'enfant ne présentait aucune trace apparente de blessure et son pere vint alors pour la transporter chez lui.i assistant directeur de\t___________ ______ ________________________ _\t,\t.navale.Le succès de la chorale i.ou'.se Hamel, Claire Roy et Geor- merce.M.Paul Rochon est ehef!^00- dans la rue où elle était revient en\tlarge partie à son\tdi-\tBeaumont.\tdu service des ventes de Baribeau\ttr^!1 de jouer, recteur M.\tJean-Louis Paquet,\tqui\u201d La fête lut ensuite marquée parj& Fils, de Lévis, et M.Henri Rac; l'a formée\tavec un dévouement\tet\t,jn intéressant programme a i coi'rsine est comptable en chef de Ter-\tdue .e chauffeur\teut\tappliqué\tles une patience inlassables.Mme Lié- -jUqUCj l'aumônier, M l'abbé Emile reau A; Racine Ltée.nel Lafrance et Mlle Rolande Dro-'-purme! euré de la paroisse, adressa\t- ,««.«.» pu,,-'.o.r'p,,\".,_\tProduction moindre de Le reste du programme a été:\t_\t,\t1 J I brillamment assumé par la fan-ra-.irp rpmicp\tD6UfT6 Gt 06 IrOlTIâQB fare navale du H.M.GB.Montcalm.LuUPC lumut\tr^-r,\t.- - - - commandée par le lieutenant.Ro- L'honorable iuge Albert Sevignv, Ottawa.\t12\tse d'Etat.\t; mécontent a vite fait de nuire à la \u2022 nue et la bonne apparence du per- 2.\t\u2014Que le stationnement soit de- Borne a souhaité la bienvenue n;cr en celte démocratie sous laquelle! En plils de bien traiter le public, réputation de l'entreprise.A travers sormel et des bâtisses.C'est là la La création immédiate dune|nière enviable.Il a été porte a ;eur fendu sur le côté nord de la rue midi, à un groupe de 200 délégués au vivons, est convaincu que l'en- ce qui est dans l'intérêt même de'sa personnalité se reflète celle de responsabilité de l'administration et équipe spécialisée de circulation a|attention que pour obtenir un con- st-Joseph dans toute sa longueur, congrès de 1 Association des Dr '; - , .prlse pvivée est toujours en me- l'entreprise, affirme M.Hurteau, il l\u2019entreprise.11 faut que l'employé se des agents de relations extérieures été recommandée, hier après-midi|trôle efficace, il fallait qu'un dé- 3\u2014quc sur ie Boulevard Charest, buteurs ,7de lait de la province de sur\u2018e ^ ,ui {ournjr ]es services du faut bien traiter les employés entente considéré comme u|j élément de l\u2019entreprise.par le Comité municipal de circula tion que préside l\u2019échevin Gérard Guay.Ce détachement spécial de la police de Québec comprendrait 35 p.c.de l'effectif de la police et il faudrait augmenter cet effectif de 50 nouveaux agents.Cette recommandation fait suite au voyage! mille de population, que l\u2019échevin Guay a fait récemment dans plusieurs villes canadiennes et américaines, en compagnie du chef J.-J.Gagnon et de l\u2019inspecteur Gaudiosc Buteau en vue d'étudier les méthodes employées dans les autres _ villes.Les membres du comité de circulation concluent en disant* que le seul moyen efficace pour solutionner les problèmes de la circulation partement\tde police soit divisé en\t]e stationnement soit limité à 60\tmi-\tQuébec,\tsous la présidente de M différents\tservices, parmi lesquels\tnutes et permis parallèlement\tau\tJules-H.\tCôté.Le congrès qui dure- celui de la circulation\tdoit être com-: trottoir seulement.\tra deux jours, a entendu après le posé d\u2019environ 25% de l'effectif\tto : 4,\u2014Que sur toutes les\tautres rues\tlunch un premier travail, pré enté tal du département de la police.La\tdu quartier, comprises entre les\trues\tpar M.Philippe Hurteau.directeur proportion\trecommandée pour l\u2019ef-\tSt-Roch et Boul.Langelier, le\tsta-\tfrançais\tdes relations extérieures de fectif de la police est\t1.7 homme\tpar tionnement soit limité à\t60 minutes,\tla compagnie de Téléphone Bell, sur L'officier\ten 3o\u2014Rc ; Rues où circulent les\t\"le caractère public de rent reprise- charge de ce service doit avoir le\tautobus\tprivée.\" Le conférencier a été pré- même titre que les autres chefs de;\t.\t,\tsenté par M.L.-P.Dallàire.de divisions et avoir pleine autorité\t^ |Rouvn.et remercié en anglais par responsabilité de son service et doit faire rapport de toutes difficultés au chef de police.à Québec est la équipe spécialisée.création d une t sur jes où circulent les autobus, nous commandons lo.Prohiber le stationnement sur .\t, la rue Des Glacis, entre les rues St- L\u2019effectif d\u2019un service de circula-< jean ^ st-Joachlm.tion doit être divisé comme suit 20.Prohiber le stationnement sur un groupe motorise pour la mise en les deux côtés bp )a Place d\u2019Aiguil-vigueur des reglements de circula ¦; 10I1> enlre lcs rues st-Eustache ci tion.un groupe pour les enquêtes ^ Giacj;.i\t,\tu*?groupe P°ur j1, 3o.Prohiber le stationnement sur surveillance du stationnement et du!ta rue d\u2019Youville, entre les rues St- L\u2019eseouade de la circulation de la ; contrôle de la circulation aux inter -1 joac]1im\tst-Jean ville de Québec, d'après les plans ; sections, un certain nombre d'envi 4o prohjher ]e stationnemen re' M.Frank Cousins, de Montréal.I conférencier a résumé sa causerie en anglais pour une minorité des congressistes ne comprenant pas très bien le français.M.Borne s'est dit très réjoui ode l\u2019Association ait choisi Québec pour! te siège de ses congrès depuis plu- ! sieurs années, et qu'elle se propose: d'y revenir.Le maire avait été pré-1 senté à rassemblée par le président, M.Côté.hommes pour enquêtes sur licence contrôle des taxis, cours sur la sécurité, boutique de peinture, etc.En -viron un sixième du budget total d\u2019un département de police doit être affecté à la circulation.['intersection de la rue St-Val!ier.à assurer le respect de la loi et de 60.Prohiber le stationnement sur l'ordre, c\u2019est de jouir pleinement de le côté est de la 3e Avenue, entre la ; sa liberté en se gardant bien de nui-3ème Rue et la 7ème Rue.\tre à celle d'autrui\u2019\u2019.Tel est le con- 7o.Prohiber le stationnement sur ; séil que donnait M.Hurteau.à la ! t\t____ ,1e côté ouest de la 1ère Avenue, en ! fin de sa causerie sur le caractère Les heures de travail des hom- t j 3ènle Rue et ia rue mes attaches a la circulation do1 nomination de 2 sergents seniors et ce des hommes.Dç plus, quslques ,,n bas de la cô,e d Abraham.a l'Bta de 7 sergents.Les deux sergents seniors seraient directement responsables à leur chef, tandis que les sept autres le seraient aux deux sergents seniors.Le rapport soumis aujourd'hui comporte aussi plusieurs suggestions quant au stationnement dans les rues et sur les places publiques de la ville.C'est ainsi que la place de l'Aréna deviendrait un important centre de stationnement pou: St-Roch.Le comité de circulation demande aussi que le stationnement se fasse parallèle aux trottoirs sur le boulevard Charest.C\u2019est là également une des plus importantes recommandations du comité de circulation qui se compose, outre l\u2019é-chevin Guay.des échevins Wilfrid Samson et Damase Blais.Le président du comité, l\u2019échsvin entreprise ention de dont le rôle doit se confiner Bois-j public de l'entreprise privée, à Vis-! vent être basés sur les statistiques.\t-to+invmoinnnt tm-iSUC ^ ^urKb' ce qui oblige à faire travailler plus .8o'.Plohibe le stat.onnement su: .Le grand mal du siècle, oui est d\u2019hommes aux heures d\u2019affluence delIe\tmeaU ausR' celu! de notre ré*imc ^con°- la circulation et aux endroits où ar-11(''Qt'ol^vud, üerila\trn\u201e,.mlnp imique.a sa source dans une fausse rivent le plus grand nombre d\u2019acci-; 9°' «f\tI\tconception\tla v>e ct du mécanis- dents.\t;Coin St-Joseph,\tles\tautobus\tde\\ant\tlnp 50C-;ai jj\ty\ta encore trop de gens Ils ont aussi remarouè -iue olu-1 an/^?r comme suit .\tqui oublient que nous sommes de us ont aussi lemarque que pm ; vers Je Nord; Circuits 3 et 4.;DaseaBe \u201eU1.la te\u201er\u201e.n v pn a sieurs villes avaient de magnifiques , qf tosenh et St-Franco!s f ssaR.RU ,.r ' 1\t> pn rip c-fatfonnetnpnt rnmnlè-6'6 b'JosePn el r ranvO.S.: pncorc tl.op s imaclnent, que pnur errams de stationnement f0111?1®: circuits\t13\tet\t14.\tentre\tSt-François ! être ecolIté\til\tfaut être era nf il v tement en dehors des districts des ,\telre\tu\tj-uh eue\tu y.affai-pq ipq nntnmnhüistps sp çp-.ec ^ k01'\t.\ti en a trop encore qui recherchent; allai,es, les automomustes s.ser Vers le Sud .Nous suggérons que:r n, commp une fin au lieu d-\u2019! vant dun service d autobus au prix\t.ri\u2019essai les circuits 13\t¦ comme une un au lieu a.rie s cents du nas.sn.ep nour se ren- I3™.1 bn mo,ls \u201e;ss?\u2019 leR C1:CY, ?1,1 ; s en servir comme un moyen de se- dre dans le district des affaires.Le!Alrét,ent entre St'Josep \u2019 .et f\u2019otre', mer autour d\u2019eux un peu de bon-! stationnement ^ est complètement Dame Anges, les circuits 14 en- heui.pt.de pr0Spérité: il y en a en stationnement est compieiemem N , n d ,\t.6t Boul ,\t___ Jiuibc, jcunwvm nrohihé dans les rues nrineinales etv1*® Notre-Dame de® Anges et, Boul.| core\t_______ accompagne ce rapport deldans jes rues avoisinantes le sta-:cbares*\u2019' Les cirou*^s et 4 en*,re \u2019 réussir en affaires il faut savoir rou- trop qui croient que.pour Guay, détails très intéressants sur son|ÿ\u201c\u201c\u201c\toar^s|5t-François et De la Couronne.'1er son prochain récent voyage.En voici le texte: j enseifmes ou des compteurs de sta- .10°- Au carre D\u2019Youville en direc-1 -La monnaie, qu\u2019on se le dise Conlormement à votre résolution ; tionnement\t|t!on sud : Clrcults 3 et 4 com tot\"jbien.n\u2019est qu\u2019un instrument d'é- 484-A,\u2018en date du 16 mars 1948, les:\tNous en sommes venus à la Jean et d\u2019Youville, 13\tet 14\tcoln j change et elle n\u2019a rie valeur réelle membres suivants de notre comité, i conciusion quP pour les besoins ac- .d'Aiguillon et d\u2019Youville.\tEn direc-, qlie Si elle\tcontribue\tà la création M.Gérard Guay.président, le chef fuels de la circulation à Québec, ijl tion Nord; Circuits 3 et 4 coin d Ai-jet à ]a distribution de richesses de police J.-J.Gagnon et l\u2019inspec-: faudrait que 25 a 30 p.c.de l\u2019effec-ludion et d\u2019Youville, circuits u et n0Uvelles susceptibles de hausser le teur G.Buteau, ont visité Mont- rif actuel du département de lai^ sur Glacis, entie St-Jcan c niveau de vie de l'humanité.L\u2019ar-réal, Toronto, Détroit et Buffalo.; Police soit attaché au Service de la 1 d\u2019Aiguillon.\t_\t!gent doit être au service de l\u2019hom- Dans toutes ces villes ils ont été re-\tcirculation, après quoi ces hommes !4c RE : Véhicules pour service\tde la | me.et non\tl\u2019homme\tau service de çus avec la plus grande courtoisie j\tpourraient être détaillés pour rem-j circulation.\tj\tl'argent.\" par le maire et les officiers de po- j plir un devoir spécifique.Pour être ; Nous recommandons l\u2019achat Un-1 Hurteau souligne que la réfor-lice.\t.plus explicite, nous vous incluons | mpdJ t de deux véhicules-automobi- ine sociale doit s'opérer d'abord Ils ont été a même de constater: un plan d'organisation de ce service.!jes et de ci\u201eq motocyclettes pour Tâchez les individus, chez les chefs que dans presque toutes ces villes'RE: STATIONNEMENT\t'service exclusif du Service de la:de Hle puis s'étendre à la commu- la circulation se faisait d\u2019une ma- Afin de décongestionner la circu- circljation\tjnauté industrielle.-; Ulle automobile pour l'usage de: Au communisme matérialiste.M rfr\tXk -inspecteur rie la circulation et de;Hurteau conseille aux congressistes' -» -\t-\t^\t^\t¦ i-\tTofficier de liai.-on.l'autre devant d\u2019opposer le capitalisme chrétien,1 servir pour les enquêteurs attachés j c\u2019est-à-dire un système fondé sur a ce service Les cinq motocyclettes | une conception spirituelle ,de la vie, devant être attachées une dans cha- sur le respect de la dignité humal-cun des cinq districts de la Cité.ne et des droits des individus.Cette 5o \u2014RE : Signaux lumineux Côte du | responsabilité est celle des chefs de Palais et St-Jean.\tl\u2019industrie privée rétablie sous le Pour faire suite au paragraphe j signe de la concurrence.B de votre résolution no 723, en da- Pour arriver à cette fin, le con Vous faites vos cigarettes vous-même?Mois alors, vous devez recourir au tabac » de Virginie, par excellence, haché ultra-fin, pour mieux vous servir! Tabac OLD VIRGINIA HACHÉ ULTRA FIN J te du 4 rq;n courant, nous croyons ¦j qu\u2019il y a eu malentendu concernant lia demande d\u2019installation d\u2019un nou-iveau poteau de signalisation.Nous férencier rappelle aux congressis- j tes l\u2019importance de bien traiter le; public et de le bien renseigner par| la pratique des relations extérieu recommandons d\u2019ajouter un autre ires, pour que l'entreprise privée: poteau 80 pieds plus à l\u2019est pour l\u2019ac-1 survive et se développe dâns l\u2019at-j coniodation des automobilistes.mosphére de la démocratie.*L\u2019cn-, 60.RE: Enseigne d\u2019arrêt d\u2019autobus treprise libre, dit-il, demeure la Grande-Allée.\tformule la mieux appropriée pour; Avec des fruits, i 'en raffole! 1 mettre biens et services à la dispo- : sition de la collectivité, la seule formule capable d\u2019assurer au peu- ! pie un niveau de vie élevé.C\u2019est là i le défi des temps modernes.M.! Hurteau cite à l\u2019appui de sa thèse une parole d\u2019un journal de New-1 York ; \u201cLe communisme est satis- Une coûte t pas cher! ;dl| Oh- j'en raffole/ Nous recommandons l\u2019enlèvement de l\u2019arrê - d\u2019autobus présentement situé sur lu côté sud de la Grande-Allée.en face du Club Renaissance.7o.RE : Stationnement au Carré Parent.Nous vous retournons la lettre de la Chambre de Commerce de Qué-_______________________________________ bec recommandant l'établissement j d'un terrain de stationnement\tau\t; P\u2019'°*'e?e,s .Par une\torganisation qui Carré Parent.Nous\tapprouvons cet-! est très à la page\tpar son efficacité \u2022 te initiative, croyant qu'elle serait un du'ont prouvé ses activités précéderi-avantage à la circulation dans cette | tes dit le conférencier en mention-partie de la ville ou la circulation nant le \u201cBetter Business Bureau\", est très souvent obstruée.\tLe conférencier termine en disant 80.RF: Intersection St-v'allier ^ urgent que les hommes et Pont Scott.\td elite s unissent\tpour sauvegarefer ,\t,\tdans un commun\teffort les milieux Nous vous retournons le dossier C1-affaires où vivent ces Venues.concernant l'intersection ci-haut'____________________________________' mentionnée.Nous recommandons a cet endroit l'installation d\u2019un signa! isuspendu (Flash Beacon,' qui, nous' |croyons, rencontrera les besoins ac-! tuels de la circulation à cette inter-1 ! section.Espérant que ces mesures rencon- : jtreront l\u2019appui de votre Comité, nous-demeurons, Bien à vous, LE COMITE MUNICIPAL DE CIRCULATION.Honnêteté dans les affaires le Nabisco Shredded Wheat Vous voulez un déjeuner qui soit frais, croustillant, délicieux .et nourrissant?Alors, vous voulez du Nabisco Shredded Wheat, doré comme l'or \u2014 avec des fruits! Nabisco Shredded Wheat est du bon blé complet .contenant des éléments nutritifs nécessaires au maintien de la santé.Servez du Nabisco Shredded Wheat avec des baies ou des fruits frais de saison \u2014 et régalez-vous de ce mets d été! fW-tcF Cuit par CANADIAN SHREDDED WHEAT COMPANY, ITD.NIAGARA FAU5, CANADA Sa saveur naturelle plaît toujours \u201cL'honnêteté dans les affaires est j?un principe qui peut s'altérer plus !,:.: vite qu\u2019on ne le pense si on ne le défend contre de funestes attein- |: ! tes\".C\u2019est en ces termes que s'ex- 5| primait hier midi M.R.-A.Benoit/'! greffier du Conseil législatif.au || cours d\u2019une causerie qu\u2019il pronon-! i/ çait devant les membres du club V-Rotary à leur\tdéjeuner-causerie | hebdomadaire au Château Fronte-'f: nac.M.Benoit avait intitulé sa icauserie, \u201cL\u2019honnêteté dans les af- ;: ; faires.\" Présenté par M.Hector Faber, le f i conférencier rendit hommage aux-|| Traditions d'honnêteté caractéristi - \u2022 inues à nos ancêtres en faisant un || ! historique de ces qualités d\u2019où nous;!?i pouvons tirer une leçon de probité jp jet de respect de la parole donnée.; Le conférencier fait remarquer ïl \u2019 que de nos jours, ces gens vertueux [ '& existent encore, mais que parmi g cette foule anonyme il reste caché |f ides ambitieux éhontés qui profitent ! d'une crise économique et sociale / pour se mettre à la poursuite de Z 'gains excessifs et de fortunes hâti- / jves.Le niveau de la moralité dans-fi -les affaires est à la baisse et nos \u2022\u2019>: -gens ainsi que les vieilles maisono -d'affaires s'inquiètent, dit-il.j Soulignant qu\u2019il ne s'agit pas seu- j :;1 jlement de prix exagérés dont se ser- ; J jvent les exploiteurs, mais d\u2019abus, de fi ; falsifications et de fraudes, le con- |-! férencier ajoute que ces agissements fi sont préjudiciables aux intérêts de .\u2022 'nos négociants tout comme au bien f; commun.I Les honnêtes gens et les commerçants consciencieux sont maintenant' ! ! t*\tcreces flfsmmm sw/ffmm?11 \u2022\tLemontontd\u2019orgentdesÉtals-Unh dont peut jouir un Cano- f dien en voyage d\u2019agrément est limité à $150 par personne, pour les 12 mois se terminant f le 15 novembre 1948.\u2022\tQuiconque emporte hors du ; Canada plus de $10 en argent ; des États-Unis ou plus de $25 en argent des États-Unis et canadien est tenu de se procurer un permis H à sa banque.\u2022\tPour un voyage strictement d\u2019affaires, on peut obtenir un supplément d\u2019argent des États- \u2019 Unis, mais il faut d\u2019abord se pourvoir d un certificat de sa f compagnie.\u2022\tDans les banques, des for- ; mules spéciales sont à la disposition de ceux qui, voyageant pour leur santé ou pour fins § d\u2019études, ont besoin d\u2019argent des États-Unis.Cet avertissement n pour bol d'aider le public et de lui éviter des ennuis a h frontière.t Il CjtfWTSSiBH Bf C0NTR01E DU CHANGE ÉTUNGEF, OTTAWA F EX .i.- y\u201e, .7\t«LU* 1 P: .i BIJOUTERIES BEST INC.174 ST-JEAN 277 ST-JOSEPH TEL: 5-6640 TEL: 5-9111 'FIN-DE-PRINTEMPS' Afin de faire place au stock d'été, nous avons pensé vous faire profiter d\u2019escomptes sensationnels.Depuis longtemps, on n\u2019a pas vu de réductions aussi sensibles dans le domaine de la bijouterie.Lisez plutôt cette annorv ce, et vous serez convaincus qu\u2019il y aura aux bijouteries BEST, des aubaines pour tous les membres de la famille.ÉPARGNEZ DE 25% À 50% BAGUES À DIAMANTS AVEC GARANTIE UNE ASSURANCE ! ET PORTANT EN VENTE EN VENTE EN VENTE REC.$60.REC.$80.REC.$100.Ces bagues d'apparence luxueuse sont sur montures de 14 à 18 carats-or, et portent des diamants parfaits.15-17 i'iirris pour MESSIEURS REC.$26.50 EN VENTE $16.95 Montres portant garantie de cinq ans.Poignets de métal ou de cuir.Cases de couleur naturelle.Un cadeau idéal à faire, lors de la fête des pères, qui approche.TOUTE NOTRE ARGENTERIE EST RÉDUITE DE 25% /-c EN VENTE : $1.50 et plus BMES Mil; PI(RR[ UE MIXMl'! Montures en or EN VENTE REC.$10.POUR DAMES \u2014 MOITIE PRIX ï 10 carats, Tôutes les pierres de chaque mois.EN VENTE\tEN VENTE S7.50 AEC.410 s10.s5.m, REC.$15.COLLIERS DE FERLES Perles satin nouvellement reçues ÙN RANG.$1.00 2 RANGS.$2.00 SPECIAL: BIJOUTERIE DE TOILETTE 3 3 Vj % REDUCTIONS DE Régulier : $1.» $5.EN VENTE 66e à *3.33 SETS A DEJEUNE! en semi-porcelaine anglaise \u2019 REC.$12.50 EN VENTE I** en pro' no® rep' iU'e- u d\u2019un On® 3toc4.' rpa'/ cariaous-«eea d» chaleur voua saoUr-vou» trèa nerveuae, grincheuse, fatigués?Définitive-nient alora.essays/, le Composé Végétal Lydia K.IMnkham\u2019s (>our soulager de tel» symptômes, C\u2019omfiov* Pinkham's possédé «usai ce que les Méderin» «ppeUent un effet tonique stomachique! VISUAL LYDIA E.PINKHAM\u2019S Votre patron.Madame F»r Nn 4843 Une robe en jersey confectionnée sur ce modèle ne mapqucea certes pas d\u2019élégance et vous trouverez particulièrement pratique le tissu qui se lave et se repasse si facilement.Vous obtiendrez ce patron dans les grandeurs suivantes : 34, 36, 38, 40, 42.44.46.48.50.Grandeur 36 requiert, 4 verges d'un matériel de 39 pouces Ecvir» lisiblement votre nom et votre adresse et mentionner correctement le numéro du patron ainsi que la grandir, s\u2019il y a Heu.Ne pas demander ries mesures autres que celles spécifiées Adresser vos commandes comme SERVICE ORS PATRONS, LE SOLEIL QUEBEC.P.Q avons découvert qu\u2019il ne se levait jamais avant 10 heures le ma- j Un.Nous lui avons fait comprendre ; qu'avec plusieurs centaines d\u2019em- ! ployés à son service, il devait se lever à 7 heures.C'est ce qu\u2019il fit et ! son entreprise fut ainsi sauvée.\" La plupart ules nouvelles indus-1 tries de Granby se sont établies à cet -endroit parce que des citoyens étaient prêts à faciliter leurs débuts Il arrive parfois qu'un manufaclu-i ner hésite à construire une usine ! avapt d'avoir éprouvé le marché ca- j nadlen.Dans ce cas, le manufaétu- : rier n\u2019aura qu'à fournir im tiers de ; j l\u2019argent nécessaire, la commission j | industrielle et la compagnie d'élec-j i tricité'locale fournissant le reste.| Ce plan est impraticable dans le! cas de grandes industries, mais la; i population de Granby, dont la plus! ; grande industrie emploie 1,500 per-j sonnes, préfère de petites industries diversifiées à quelques vastes usines.Les funérailles de Mme Poisson Les restes mortels de Mme Gus- ! tave Poisson, épouse du sous-ministre du Bien-Etre social et de la Jeunesse, blessée mortellement dimanche soir lors d'un accident d'au-j tomobile survenu en Ontario, ont été transportés hier à Trois-Rivières, où les funérailles auront lieu vendredi, dans la cathédrale de l'endroit.M.le sous-ministre poisson, qui eut le nez fracturé et des côtes enfoncées dans le même accident, a pu sortir de I hôpital de Belleville où il avait été transporté, et il s'est : retiré chez son Trère, le Dr Poisson.! de Grand-Mère.' Mme Poisson, née Isabelle Genest, I était avant son mariage garde-ma- j lade au service du Placement fami-; liai aux Trois-Rivières.Elle était la fille de feu Joseph-Edouard Ge-nest, protonotaire de Sherbrooke, et de feu dame Isabelle Bradley.Outre son mari et ses quatre en- V 'V r> j \u2022T CW * m i .fants, la défunte laisse dans le deuil, tsea soeurs '.Mme Mortinson, de Co-jlorado, Mme Ls Davignon, de Montréal, Mme F.David, de Washington, ! et deux frères : MM.Daniel et Gé-¦rard Genest, de Montréal.Ij» prix de te patron est de 30c.Seuls les bons de poste ou les chèques PAYABLES AU PAIR A Québec seront acceptés.Ne pas envoyer de monnaie ni de timbres-poste.Les patrons offerts par notre Journal ne sont pas échangeables et ne sont pas en sente A nos bureaux.Ils sont habituellement livres dans un Intervalle (ri 15 a 10 Jours h -B\u2014Le» Instructions servies avec ces patrons fabriques par une maison ne sont fournies qu'en anglais.Traité ratifie Londres, 12 t PAi La radio de j Moscou a rapporté hier soir que le ! Soviet suprême a ratifié le traité-anguise jruss0.fin]aridais signé le 6 avril dernier.Seuls avec les Mélanges Ogih te peut-on réussir les cuissons merveilleuses décrites ici, parce que Ogilvie détient le procédé exclusif breveté qui conserve la saveur véritable des ingrédients frais: oeufs, lait et shortening .et seuls ils permettent d'obtenir des résultats qui seront pour vous une agréable surprise.Mélange au Pain d'Épices! Mélange T-Bîscuit! Plusieurs Mélanges pour Muffins! Ils surpassent tout ce que vous avez pu déjà manger.Ces nouveaux Mélanges Ogilvie sont vraiment extraordinaires .Us vous dispensent des livres de recettes .du tamisage de la farine .du battage des oeufs .du mesurage des ingrédients! Et en plus, ces Mélanges vous garantissent les biscuits et muffins les plus savoureux .les plus légers .avec la pâte la plus homogène.Vous n\u2019avez jamais rien mangé d\u2019aussi bon! Les mots ne pourront jamais exprimer comme il convient ce qu'est la supériorité des Mélanges Ogilvie:\u2014 Gingerbread \u2014 Plain Muffin Mix \u2014 Corn Meal Muffin Mix \u2014 Bran Muffin Mix et T-Biscuit Mix.Il vous faut les essayer! C'est le seul moyen de bien se rendre compte à quel point les Mélanges Ogilvie rendent la cuisson facile, et permettent de pâtisser des biscuits et muffins si bons, si appétissants .non pas parfois mais chaque fois! Exigez les Mélanges Ogilvie.Il n\u2019existe rien de semblable.MÉLANGES OGILVIE ,Qn mélange à l\u2019eau,on cuit,et CES! TOUT/ BRICK BRADFORD Je rrjrelle, mais il m'rst pratiquement impossible de von» fournir de l aide militaire .pour pacifier le prophète ! * Marc des Bois la chaine rf'Amauta fait partie de rette nation, mais seulement dr façon géographique.Le prophète MANDRAKE, Par Lee Lalk et Ph magicien Devant mes propre» yeux, \u2014 il s\u2019est changé en pieuvre Par Wi «I est en quelque sorte un tricheur: le vais lui jeter une de ces petites bombes de profondeur ! Nous verrons bien s\u2019il pourra jouer des tours avec elles N on-sen Qui sont ces étranges gens font-ils ici sous la mer le refar I .ce-dc-poisson s éloigné nageant aussi vit qu'il le peut dais, et il se tenait \\mautas, bien que saurages vécu en paix aver nous depui \\ nu n romni rner, ma position toujour Merci rams de devoir I; maintenir 3 u delà d un déranfirt eette Je nr puis it uat Ion £ SURHOMME KING de la Gendarmerie Royale En larmes Par Zone Grey Oui sergent Je suppose que vous désirez mon rapport »ur la mort de Jarques Voici le rapport médical dé taillé, monsieur .et mon opl nlon \u2019pcrsonnellr est que Jacques a été assassiné par un poignard lancé ! Dans un autre lieu Probablement lance pa meme personne qui a eau l'associé de Jacques.M.Hernie.une mauvaise blessure derrière la tête hou ! Amenez-notls leurs 1 Pourquoi ne pa y.nous avoir prévenues que nous serions mortellement importunées si vous nous adoptiez ?Vous etc» le médecin de la Corn pagnie d huile Marsouin ?Maintenant, mes deux fille adoptives devraient être prêtes a accepter n'importe quoi pour obtenir un instant de tranquillité tiuoi ?Des larmes au milieu l'une telle prospérité Très l n couteau une blessure derrière la tète Mon soupçon et a peut-être faux bien - Xbandonnez vos prevention ontre les blondes ! Vou 4 avant tout une Journaliste! ille/.émerveiller le monde vous obtenez 1rs premières photos des filles adoptix u r li o m m vais le fai pas dp coeur Kl K * LE SOLEIL, Québec, mercredi 12 mai 194ê\t11 ECONOMISEZ CHEZ LEGARE y SOLDER MATELAS à RESSORTS MARQUE SIMMONS DC HAUTE DUALITE Nous nous sommes procurés plus de 500 excellents matelas à ressorts, lignes de coutil discontinuées de Simmons, à un prix extraordinairement bas.A notre tour .nous désirons vous faire bénéficier de cette économie demain.Durant cette grande vente, nous vous rappelons que toutes les qualités des produits Simmons ont été maintenues, tel que: bordures galonnées, ventilateurs, feutre blanc, ressorts d'-acier .trempé, etc., et pardessus tout vous trouverez que le coutil est d une excellente qualité et d'une rare beauté CARACTERISTIQUES DOMINANTES: BORDURES GALONNES, VENTILATEURS.FEUTRE BLANC.RESSORTS D'ACIER TREMPE.EPARGNEZ $10.SUR CEI ENSEMBLE DE LIT DE 3 ARTICLES LIT D'INVITE - PLIANT, AUTOMATIQUE AVEC MATELAS A RESSORTS mm y- i m M y# DIVAN STUDIO A RESSORTS REGULIER $39.95 Ce Ht robuste en métal est de forme tubulaire au fini brun couleur noyer.Complet avec sommier à maille renforcé et un confortable matelas de coton.Toutes les grandeurs régulières.En même temps vous économisez des dollars \u2014 car le prix est bien en dessous du prix régulier vendant.$ 29 .95 Un achat avisé Un lit pliant très résistant, exactement Par tide qu'il vous faut pour un appartement à l'étroit, à l'occasion dune visite inattendue II est a considérer aussi son prix modique surtout à une époque ou chaque dollar compte.Le jour il se piit et prend le minimum d\u2019espace.Le soir vous avez un matelas à ressorts confortable, sur un sommier à câble régulier, vous procurant le même repos qu'un bon lit ordinaire.Cadre en acier so-ide.teinte brune.Sur rou- Voils ne saunez désirer quelque chose de plus idéal pour votre foyer ou votre petit appartement, où l\u2019espace est limité.Ce divan en s'ouvrant peut accommoder deux personnes.Le matelas du dessus et la base sont entièrement à ressorts.\u2014 trois larges coussins.Bordure cordée.Recouvert d\u2019un riche tissu de reps.Un grand compartiment commode en dessous.REGULIER $ $54.39 .50 lettes.REG.S26.75 .\u2018 i i MiliW \t mm Pi t ¦ m ^ .N»\t, s ¦ éi -iov OREILLERS BIEN REMPLIS Imaginez pouvoir obtenir le luxe de ces oreillers pour un prix aussi étonnant 1 Ils dureront longtemps, grâce à leur excelent coutil.19' x 26\".Manufacturés par Simmons.MOBILIER STUDIO 3 MORCEAUX TOUT A RESSORTS RÉG.$3.50 Voici une valeur remarquable dans cet excellent mobilier de studio trois articles, fini bois naturel.Vous le remarquerez pour sa couverture durable et de très bonne qualité Exactement comme ( illustration.REGULIER $109.00 $70.00 LA PAIRE DEPOT DE $12.32 'LA COfWAGnk U G A Ré LiiïiiTCÉ BALANCE EN 12 MENSUALITES 142 RUE ST-JOSEPH -\t273 RUE ST-PAUL, QUEBEC.**\t.rr- -\u2014 - *7 12 LE SOLEIL, Québec, mercredi 12 mai L Oncle Nie vous répond CHRISTIANE D ongles 1948 en adoptes un e* si tu suis ses con- au savon doux, rinçaee abondant \u2014 sells.Ne sots pas gênée.Tous ces a î eau tiède, puis à l ean îroide: Peres connaissent la nature hu-7 ou 8 verres d'eau par jour: examen marne, ce qu\u2019ils veulent, c'est de la des organes, si ça ne va pas de ce* bonne volonté et de la sincérité.Ils côté-là.ne sont pas eux-mêmes des juges; 3 \u2014voici ! horoccopc r Yvette Lebon.,\u2018\u20181 de nouveUes\tattitude actuelle est simplement eel-\tflorissante: Madeleine favorite; de, mains aussi'laides les amoureux ch*n*ons tle ,a meil,eurf A,\u201c,nr\t> d\u2019un garçon normal en face d une\troi fnt*\u2018 prendront la fuite plus tard, je te LUCILLE REVEUSE Puisque jeune fille qui fait tout pour être ai- o Vert esnéranee- hi,nr Ai.rassure.Ce qu\u2019il faut faire tout tu disposes de quelque argent e.que\tÇ\" np Peut en déduire qu H tin2ctl^rt\u2019\th.b anJ: .f.1\"' rie suite, rest occuper tes nerfs à.,u \u201e confiance en tes talents de!*»1®* frieusemem.A la prochal-notr dêuii blein fidélité.*»*«\t\" 5~\"\u2019-\t\u2022«««.n,\u201e \u201e« \u201e «l;n« ~ ««>\to,Æuïnasr«\u201c- -\u2014-\t\u2014\tde suivre les cours de limited En-\t3.K, p,râc.*\u201e n a T I C\tK{ ! au 22 nov.Scorpion Infliirn- V PC M 1\tirmitemcnt pour \u2018e*\theriiv* Montréal une as- ! V Perk.Guv Madison, Jane Greer, (p niaierique d* Mar* R«n.* dea ré«u- DOULEURS D'ESTOMAC elation nouvellement' fonder eti20th Century.Fox Studios.Box 900.«\u2018Æ fc destinée a découvrir et former rie:- Beverlj Hills.Maigatet O Brien, volonté.Opinutrett secrttivite.*nvt« »*-(*a,, k H>TP«r»fldttê I»«trniu«)\t,\t.pm.1 i, i ndin Mctro-Goldwyn-Mayer Studios, Cul- Pr\" \"«wil ru»t p»rsii».,ion.c»r»ctère »r- rourquol continuer » acteurs pour IP Cinema et m raa.n\tr-\u201ei\td',r\u2019'\tlr«»clble * froid taciturn- endurer le» doulear.Ecris à cette école spécialisée et tu:vel City, Ca.Bob Hope, Paiamount vlndtnttf: force d'inertie.adrê»*e et p«-mordamei et eniaan-| v.prr-ç\tt- rénonse si tu Deux Pictures, 4024 Radford Avenue.N 'Jence dans le travail Aptitude pour la l«n cmvftées p»r Tact-' f\tK\t, ,\tT-Tr»llvwnrvH Pal\tfnlmie.la chirurgie, la mécanique, le rna dite d\u2019eatomar fort- bénéficier dCS COUr.S QUI y -SOHt don-\t*\t'sjnétl»mp.Première partie de la vie pfu que rnn, pouseï tous npS pa! des professeurs Compétents\t,hfUrüU'li.\toeur roniéeutives * enutager de façon\tQITT A U ATV nF srAVOTR ___________ tJn\t0,1 unft ^^^èptlon amourcuae prompte el aûre ater\tW A MAI h, 1 r, hA\\ .Ln\tLongs voyages « I étranger deux ma*-4* te» CANADIAN von i LA CHÀNOINESSE.J espere Maureen O'Hara a 33 ans.Elle est *** i un peu heureux; réussite tard»-.Ir\u2018J.1! que tu lis le courrier du mercredi née à Dublin.Irlande: elle est fer- :\t«oii11iï*»i,,or-\u201ci1! ^v*r r'*ux 3\"1 «ont ment rameui a pro 1\t\"r \"r'us \u2022 xigne du Cancer ou rte* eoré de*\thénéficM\tmerveilleux dan» de*\tet QU\u20ac tu\tverras cos repenses\th une vente catholique\tet son mari aiLssi,\tion.» ctatsla*»\t4» ce» d'ecidité ,t»mq« réel-\tpart]f de\tles questions.Les\tautreslWill Price.Elle\ta une fille, Bron-\t/\u2022\t\u2014\tJ*\ttè donne 15\tans et.je\tte casadmïT*von TABLETS neutrqiHent\tsuivront plus\ttard.\tII est très faci- wyn.Elle\ta commencé\tvers 14\tans,P!are\ten 9e.Je\tte\tfélicite\tpour\tton r»xcès 4'qeidité, »«nia*eni cett- ,en»*tien\t]e de réaliser ton\tdésir relative- à faire du\tthéâtre.A\t17 ans.\telle\tortliographe\tEl\tmerci\tpour\tles ri*»t*»n**»e*d«e,,*vïuf*B*»»,è»*P»,\u2019beiôin' d\u2019, ment à la confession Les Pères du débuta au cinéma à Londres.Elle beaux becs, naivre «n dur rétlmé liquid- si ioim Sacré-Coeur, qui ont une chapelle a une soeur religieuse et ses 4 fre- «\u2022nffré» d'indirestion^ pqiitritc.»a SS?.*?a OHGitS la* SOIfS DE NYtON*, sont rinq fota plus êafilliaiftantAji rl nlua riurablrH qi»d toutou aiitrf*-» Plus fa« ilrs à t^nir propres, *IU*s nimplifirnl \\r lrHV«il ménagé- Noua offrons un graml ' hoi\\ flr bro884*8 utiiilairpt J»* printrr, a parqueta, pour récurer le rabiiiel.»*i«\t, «mai que rie fort belles brons^s de toilette.* t 'un d~ ( - /«I» TwH»s les mtiîlewtf brtMfei omi des foies da wylow MOTEUR CONTliAl u Continental Red Seal \", le moteur à mille et un usages.Prix et renseignements sur demande J.-A.-Y.BOUCHARD INC 97, côte d\u2019Abraham\tQuébec première, même d'une fraction, elle coûte 30 cents 3.\u2014 36 francs français equivalent ê 12 cents.On divise toujours PRIMESAUTIERE \u2014 Presque P\u2019,r tous les humains ont un côté un peu ANDRE.\u2014 On attribue » Numa \u2019plus gros que\tl'autre, ordinairement\t|p0mpilius.\tdeuxième\troi\tlégendaire le côié droit\tS'il\tn'y a qu\u2019une ml-\tde\tRome,\tqui régna\tde\t714 à 671 nlme différence entre tes deux han- avant Jésus-Christ, l'invention du ches il n\u2019y a pas lieu rie t'en occu- calendrier romain.Il ajouta deux! [per Sinon, la culture physique ré\u2014mois aux anciens calendriers, et il parera les méfaits d'un an de mau- nomma le premier Januarius.en vaise posture, principalement, le l\u2019honneur de Janus.Ce personnage [mouvement qui consiste à te rou-! mythique avait deux faces: l'une 1er par terre comme un baril.J'en tournée vers le passé, l\u2019autre vers! lai donné la semaine dernière plu- [l\u2019a venir; il était le dieu des portes; sieurs qui sont excellents, .t'en ob- >t des barrières, par conséquent de tiendrai d'autres et tu les découpe- tout ce par quoi Von commence, ras J'espère.\tLa\tbicyclette ne fe-\tg\t\u2014 A 15 ans.5 pi.4\tpo.poids rait sûrement\tpas\tde tort: elle don-\tus\tlivres.ne ordinairement tin beau galbe à\t- - la jambe, musclant celle qui est trop mince et faisant fondre la nrArflAfCik {fAIltP graisse superflue chez celle qui est r | VlllvJJv JvUlllU trop volumineuse.\t»\t.\t, Les remèdes extérieurs ne sont ; i VifinflAVlIlA jamais venus a bout des boutons Q f l\\lvl IQ » ¦»\u2022 v du visage II faut traiter l\u2019intérieur ! victoriaville (DNC» Dernièrement, absolument, car la santé generale :\tjjeu ^ victoriaville, la première influe beaucoup sur la qualité de\tmMSe\tlouveteaux (jeunes la peau.Suis donc les traitements [ scouts cat,hoUques de huit à douze que je conseille si souvent: purga- ans , fal(p dan, lf di0Ce.-P de Nt-tion tous les 15 jours, privation de cojp( marinades, ketchup, chocolat, vian-, des epicées.sauces riches, crème: i,PS louveteaux se sont montrés lavage du visage à Veau chaude et (,(,* a(uifs sous la direction de leur chef.VAléka comme Ils 1 appellent, M Gilbert Lafrance.CM.et son assistant, J-C.Gagné La cérémonie débuta par la danse des Ban-der-Logs (danse scout) suivie d\u2019une brève explication de la cérémonie par VAléka.Les nouveaux louveteaux, au nombre rie 12.sont Bernard Gagné, Yvon Desharnals.André Hamel.J.-M.Lamoureux, Denis Lemay, Jacques Blanchette.Roger Legauld Pierre Roux, Yvon Gagné, L.-P Côté, Pierre et Martin Béliveau.M.1 abbé Origène Grenier^ curé de la paroisse Ste-Victoire, donna i sa bénédiction aux louveteaux et prononça une courte allocution.L?chef Rene Jutras, étudiant en médecine à Laval, ajouta quelques mots.Parmi les nombreuses personnes qui assistaient à cette cérémonie on remarquait: M.Lionel Lafrance.j président du comité protecteur de cette ville; Rodolphe Lamoureux membre de ce comité, les parents Ides louveteaux et quelques amis Intéressés à ce mouvement A cette occasion.M.et Mme Lio-[ nel Lafrance avaient organisé un excellent goûter.RED SEAL Aussi puissant que la nation, voila la devr-e inscrite sur les fameux moteurs Continental \"Red Seal \u201d.\u2022\t.i gazoline.\u2022\ttype stationnaire (agriculture, industriel \u2022\t31 modelés differents, \u2022\tde 5 à 185 C.V.\u2022\tEn main pour livraison immédiate Tel.: 4-2421 k' COMPLETS LAVABLES POUR BAMBINS Céntils complets \"Goosey Gander\" et \u2018\u2018Manhattan .à 2 teintes combinées ou tout unis Choix de plusieurs modèles différents Grandeurs: 1 k 6 ans.ils seront chic cet été pour vos petits 1 .95 à CHAUSSETTES POUR TETE \u2018\u2018Socks\" légers, avec élastique pour Iss maintenir en place, (olies teintes Grandeurs: 8 à lO\u2019/z.CHEMISES SPORT Modèles unis ou de fantaisie Belle variété de couleurs.Manches courtes ou longues.Grandeurs: 8 à 16 ans.1.69 à 4.25 CHEMISES POLO Marques fameuses: Penman\u2019s et, Regent, Knitting.Modèles rayés ou unis.Encolure ronde.Manches courtes.Teintes diverses Grandeurs: 2 à 16 ans.1.25 à 1.69 \"SWEAT-SHIRTS\u201d blancs, en coton ouaté à l\u2019intérieur.Manches longues.Encolure ronde.Petites, moyennes ou grandes.1.95 et 2.25 49 et .75 h- S \\ VESTONS pour garçonneti Chic vestons fblo-zers) en flanelle, rouge, marine ou bleue.Excellente confection.Grandeurs: 3 à 7 ans.L'article tout désigné pour ''ménager'' le complet du bombin.4.50 et 5 95 COMMANDEZ PAR LA POSTE ô?vg>/ ]' l [yn>$ Au 2e étage li VESTONS SPORT A IA DERNIERE MODE pour grands garçons ou étudiants.Tissus et motifs les plus nouveaux.Style à devant ordinaire, attachant avec 2 boutons.Grandeurs: 33 à 37 Choix intéressant de plusieurs modèles élégants.pour garçons Tweed à motifs de fantaisie ou uni.Style à devant ordinaire, attachant avec 2 ou 3 boutons.Grandeurs: 26 à 34 mac et î intestin II s\u2019ensuit une mauvaise élimination et de l\u2019indigestion En réglant l\u2019eat/^mar et rétablissant la digestion et le fonctionnement de l\u2019intestin, Fruit-a-tive* voua apportent un soulagement merveilleux en peu de temps.Fruit-a-tives fonr f rictionner votre inte*' tin natureUoment\u201c régulK'remeîit.Fipuiaement et maux de tête nerveux ceauenx tôt après un traitement.Eaaa y ex le traitement Fruifc-a-tivea\u20143 comprimée au coucher I comprimé hr.avant les repas durant 3 jours\u2014puis 2 comprimés au coucher durant 7 jours\u2014un traitement prouvé pour vous rendre mieux.FRUIT-A-TIVES ' tr T Nf BOMBE NI SE DECHIK GARANTI POUR TOUJOURS CONTRE IA ROUIUE ET IA CORROSION N EXIGE JAMAIS DE PEINTURE C\u2019tSÎ lt w : NE BOMBE NI SE DECHIRE\tLp Moustiquaire Vélon r*1 bondit en place après un coup Un Moustiquaire Velnn ®n- cadre, p ace entre deux chaise;», supporta le poids d'un homir.2 de 235 livres.\t* * NE ROUILLE NI POURRI! Ni la neige, la pluie ou l* soleil lui feront tort.Les Moustiquaires Velon résistent » l'usure l'année durante.NE TACHE PAS LES EBRASEMENTS \u2014 Vous dites adieu a ces vilaines taches sur In peinture à l'extérieur quand vous dites allô à Velon.NE MET AUCUN EFEORT SI R LE BUDGET Le coût initial du Moustiquaire Velon est bas aucuns frais d'entretien puisqu'il n'exige Jamais de peinture.Demandez le Moustiquaire Velon Firestone à votre Marchand Firestone, ou votre quincaillier, votre magasin A rayons, ou encore a votre entrepreneur.FAIT Ml firtsiont FABRICANT DU PNEU N0.1 DU CANADA LA PEINTURE MURALE À UNE COUCHE, DURABLE, LAVABLE Ensoleillez votre demeure rapidement, facilement, avec SWING \u2014 la nouvelle peinture Wesco, à base D'HUILE.SWING se délaye avec de l'eau, s\u2019applique aisément au pinceau ou au fusil et sèche, inodore, en une heure.Une seule couche, posée directement sur la surface murale actuelle, suffi* pour donner un beau fini mat très durable, qu'on peut lover à l\u2019eau e* au savon.Di* \"nouvelles teintes paies pour les demeures canadiennes\".DomcintJei une corle de* couleur* de SWING à votre marchand de peinture ou votre quincaillier ou consulter votre peintre.Manufacturiers \u2022\tWESTEX \u2022\tELITE \u2022\tROCKTITE LES PLUS IMPORTANTS MANUFACTURIERS AU MONDE DE PEINTURES A L\u2019EAU WESCO WATER PAINTS (CANADA) LIMITED Distributeurs autorisés des peintures \"SWING\" àïûT i\tM H àï LES PIONNIERS DE L\u2019INDUSTRIE DE LA PEINTURE A QUEBEC 120 Orléans Quebec Tel.: 2-8281 1948 un bref de saisie exécution sur les meubles Le demandeur ayant obtenu du Protor.ota:re de cette Cour la permission d: faire exécuter le dit bref de saisie apres sept heures du soir, pour saisie des effets appartenant au défendeur qui devaient arriver par Je bateau au quai de Rimous-ici , l\u2019Huissier, en charge du dit bref, -'est rendu au dit endroit, a saisi et mis sous garde trois chevaux appartertant au défendeur D apres le procès-verbal de saisie de l'Huissier exploitant, cette saisie - e- efie tuee a deux heure* a.m le 26 marr- 1943.qu: était un jour férié, vendredi-saint ; Le defendeur, par son opposition afin d'annuler demande \"annulation de cette saisie comme irrégu-¦ lière.illégale et nulle parce que : - \u2022 1 Elle a été pratiquée un Jour ferlé, savoir le vendredi-saint, et ce, sans autorisation préalable : 2 Le ! demandeur, qui avait alors eu sa- 1\ttisfaction partielle, ne déduit pas le montant ainsi reçu du bref de saisie : , Le demandeur a contesté la dite ; opposition et en a nié tous les articles.ajoutant quelle n\u2019est pas fondée en droit , Les parties ont déclaré ne pas avoir de preuve à offrir , Xi n'est pas contesté, re qui d ailleurs apparaît au proce-verba' de saisie de J'huissier exploitant, que cet*e saisie a ete pratiquée ie 26 mars 1948 a 2 heure- du matin, qui était un jour férié soit le vendredi-saint , Considérant qu'une saisie exécution de biens meubies ne peut se faire avant sept heures du matin ni après sept heures du soir sans la permission du Juge ou du Proto-notaire, si ce n\u2019est dans le cas de détournement ou lorsque de- effets sont rencontré?dans un chemin ; qu'elle ne peut se faire non plus un dimanche, ni un jour férié san> telle permission si ce n'est dans un cas de détournement ou lorsque les effets sont rencontrés dans un chemin ; Considérant que ie Protonotaire de cette Cour a permis au demandeur, sur sa demande par motion, de saisie après sept heures p m., les effets du défendeur, qui, suivant les allégués de la dite motion, devaient arriver par bateau après sept heures du soir , Cette permission de saisie ainsi apres sept heures p, m , ne peut s\u2019étendre au point de permette la sai- : sie des dits effets un jour non Juridique, férié, tel que le vendredi-Salnt, et qu'à défaut de se conformer aux dispositions de l'article 619 C.P.C.et d'obtenir la permission du Juge ou du Protonotaire, la sai-.sle pratiqué» en cette cause ne pouvait pas l'être le vendredi-saint ; Il n'est pas prouvé qu'il s'agit d'un cas de détournement et que tes chevaux, lorsqu'ils ont été saisis \"ont été rencontrés dans un cheminle procès-verbal de saisie' mentionnant qu Iis ont été saisis au quai de Rimousk; ; Il s'en esuit que la dite saisie j ainsi pratiquée un Jour non juridique savoir le vendredi-saint, est! illégale et nulle de plein droit , Le dossier révèle que ce n'est que le 29 mars, 1948, qu\u2019un montant de! $126.50 a été dépose au greffe de j cette Cour par la Compagnie qui em- j ployait le défendeur-opposant, et i ce, en acompte sur le montant qu\u2019il ! devait au demandeur.Considérant que l'opposant afin j d'annuler a éabli les allégués de! son opposition ; Pour ces raisons, la Cour déclare la dite opposition afin d'annuler du : défendeur-opposant bien fondée : la maintient ; renvoie la contestation | du demandeur ; déclare la saisie exécution pratiquée en cete cause, de trois chevaux, irrégulière, illégale ! et, nulle et ordonne qu'il soit remis ! en possession des animaux saisis, j sous toutes peines que de droit ; le | tout avec dépens contre le deman- i deur-saisissant.Un autre jugement aussi rendu par l\u2019honorable juge Noël Belleau dans la cause de Emile Lévesque, | cultivateur, de St-Gabriel, vs Fran- j çois Chamberlanti, du même en-droit, et les Commissaires d'Ecoles i pour la municipalité de St-Gabriel ; L/e demandeur a intenté une ac-1 lion èn dommages au défendeur Chainberiand, président de la Commission Scolaire de St-Gabriel, parce que celui-ci l'aurait fait expulser, sans raison, de la salle des délibérations de cette Commission, lors d'une séance publique : Après avoir allégué certains fait.?pour établir qu il avait le droit et le devoir d'en agir ainsi, et la conduite répréhensible que le demandeur avait tenue en la dite circonstance, le défendeur ajoute, au paragraphe 15 de son plaidoyer : \u2014 Au surplus, la conduite du demandeur, dans les dites circonstances, n'est qu'une épisode dans une longue guerre qu'il mène à la Commission Scolaire de St-Gabriel depuis plusieurs mois et c'est à la suite de ces constructions constantes qui! faisait depuis plusieurs séance?aux délibérations des commissaires.que le défendeur a dû user des rigueurs de la loi pour y mettre fin une fois pour toutes.\" Le demandeur s inscrit en droit contre l'allégué ci-dessus et en demande le rejet parce que r Les faits y allégués ne peuvent motiver seuls le renvoi de son action ; 2\tCes faits sont étrangers au litige : Considérant que le demandeur base sa réclamation que sur des faits qui se seraient passés à la séance de la Commission Scolaire le 18,Janvier, alors que, suivant sa prétention, le défendeur, sans droit ni Justification, abusant de ses droits et prérogatives de président de la dite Commission, l\u2019aurait fait expulser de la salle des séances Que, d\u2019un autre côté, le defendeur plaide qu'en la dite circonstance il n'a fait que son devoir en faisant expulser le demandeur parce qu'il troublait la paix, refusant de garder silence, causant du trouble, provoquait ei insultait le?membres de la Commission Scolaire ; que d ailleurs, il l a fait expulser qu'après l'avoir averti : Considérant que ce qu'allègue le défendeur dans le paragraphe 15 de son plaidoyer ne peut être une réponse à l'action et que, même eh prenant pour acquit ce qui y est allégué, ce ne peut être une raison valable pour faire expulser le demandeur de la séance du 18 janvier 1948, si, à cette séance, 11 gardait la paix, obéissait aux ordres du défendeur, président de la Commission.et ne faisait rien de répréhensible susceptible de se faire ex- Mots croisés du \"Soleil n Bombe postale reçue à Londres 7\t8\t9 io n Londres.12.AFPi Lady Barker.5 6i 7 8 9 10 11! ?C\t\t\tHŒDG\t\t\t\ti\tn mr\t\tr\t?\t\t\t\t\tj UUL\t\t\t\t|\tnnn\t\til i\t ?¦?\t\t\t\t|\tJHU\t\tIl 1\t nn\t?\t\t\tj\t\trm\t\t1 1 mu\t?¦\t\t\t\t\t\t\t¦ ?¦nmrnn\t\t\t\t\t\t\t?\t Ijardins des ville?et des '.ullages.| 7o Le fait d enfouir dans le soi les résidus de blé dinde ne détruit pas nécessairement la pyrale, car les larves remontent à la surface et pénètrent dans les cotons de épousé du lieutenant-général sir v,:e dinde qui se trouvent encore Evelyn Barker, a reçu hier une sur ie sol.bombe postale' Le paquet sem- 8o Pour vous débarrasser de cet olait contenir un livre te! que insecte il est absolument nécessai-\" a*ui dont l'explosion a tué le re de ramasser et de brûler tous les fret» du capitaine Farran.la se- déchets de blé dinde sucré, four-maire demiere\trager ou à àgrain.avant le 1er juin Alertée par le poias anormal du!'ou avant la dî''1 f;xét par votre colis.Lady Barker a téléphoné à conseîl municipal'.'a pol.ee.Le aérerai Barker, qui ____________\t_______ __________________ * quitté la Palestine depuis le mo;s de février 1947 était au nom- ____________ or» des personnai.-é* britannique?wmmmà.**.qui avaient reçu en juin 1947 une \"bombe postale\" d'Italie.9o En vertu de la loi 4e la protection des plantes et dam l\u2019intérêt de tous les cultivateurs, les moyens de destruction ci-haut mentionné?'sont obligatoires.A compter du premier juin.les retardataires poiu-ront être poursuivis selon les dispositions de la loi.Tous soyons les défenseurs de no?récoltes et protégeons notre prochaine récolté de blé d inde.* More des Bois \u2022AL t mmm\t| |\t\t¦\t\t\t\t\t?BD\t\t \ti i\t\t\t\t|\t\t¦\t?\t\t| ?c\t\t\t\tmr\t\t|\t\t\t\t ?c\t\t\t\tÜL\t\tH\t\t\t\t 1\to h i /.n >t \\ r.f *t f, \\ t 1- -Ord * presc' t *i