Le soleil, 15 mai 1948, samedi 15 mai 1948

[" EDITION FINALS V SOLEIL Prévisions atmosphériques Région de Québec, Lac St-)ean et Côte Nord : Beau et chaud aujourd'hui et dimanche.a.Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec 67e ANNEE No 1\\ nt V-1 A.B.C.QUEBEC, SAMEDI 15 MAI 1948 PRIX: CINQ CENTS Généi vüx octroi d\u2019Ottawa pour la santé Washington reconnaît ie nouvel Etat Juif Le premier ministre King annonce que le gouvernement fédéral a décidé de mettre en marche le vaste programme de santé national proposé aux provinces.\u2014 $30 millions de dollars par année.La reconnaissance officielle par le président Truman du nouvel Etat juif d\u2019Israël surprend le monde et crée une sensation à l\u2019Assemblée des Nations-Unies \u2014 La guerre sainte \u2014 Ordre d\u2019învasion donné aux forces armées égyptiennes.Par Paul PARADIS Washington, 15.(PA) Dans un des Juifs de gouverner eux-mémes tiennes avaient franchi la frontié-geste qui a surpris le monde, le jU patrie qu'ils se sont donnée en ra et pénétré en Palestine.président Truman a reconnu offi-1 Terre-Sainte.\tn,,\t.\t., rieltement hier soir le nouvel Etat La nouvelle a créé une sensation!col71Da|\t1\t8r* Juif d'Israël quelques minutes après a l\u2019Assemblée des Nations-Unies à .m Q.,\u201e ri \" t.-oiinr.»; sa proclamation.\tNew-York.Elle est parvenue alors !\ten paleTine Kf.he hw La nouvelle a cause une grande que l'ONU rejetait une proposition près de 24 h®ulTS av t , fh d ' exaltation parmi les Juifs, a cons-jaméricaine à l\u2019effet d'établir un ré- manrînt hrftannir,,i« «t i terné les Arabes et créé une sensa- girne ayant la forme d'une tutelle i^aded8]mat jX Ct la n'lssan': tion à l\u2019organisation des Nations-jpour Jérusalem.\tJ Unies.\tLe représentant de la Grande- PAS DE TUTELLE Ce geste place le prestige des ! Bretagne, sir Alexander Cadogan.i Etats-Unis à l'appui de la pretention'n\u2019a voulu faire aucun commentaire.; Flushing, N.Y.15.iPA> L'As-; -\u2014¦ Son gouvernement a terminé son semblée spéciale des Nations-Unies j mandat en Palestine et retire ses '¦< défait hier soir une proposition [troupes du pays.\t|américaine suggérant d'établir un; La décision de Truman, a été ; régime de Kitelle pour la ville de: annoncée alors que plusieurs cen-j Jérusalem.Le vote fut de 20 à 15,' (aines de personnes assistaient à lajavec fS abstentions.Une majorité! ; première levée du drapeau dTs- hes deux tiers était nécessaire pour Taël à Washington, La cérémonie faire adopter la proposition, s'est déroulée à l'édifice où l'Agen-j Cette décision fut prise 31 minu-|ce juive maintient depuis longtemps | tes après la fin du mandat, britanni-l ses quartiers-généraux, dans le que sur la Palestine, à 6 heures! quartier des ambassades.\tp.m., heure avancée de l\u2019est.On se demande id si le gouver- L0ppo(,ltion d\u201e Arabfs dM Juifs! nemen., américain est egalement:et Russeg contrjbua à ffllre rfk prêt a lever son embargo contre les ,ete[.la proposltl()n .expeditions d armes au Moyen- _ Orient afin de permettre à l'Etati .Fa U s El Khoun, de la Syrie, pnn-juif d'obtenir des armes aux Etats-uJ*581 ,Por^e\u2018Paro'e a!\u2018abe' a donnéi Unis.\t;i avertissement que la population! i Le?informateurs diplomatiques ^!\u2019 Jérusalem s opposerait à un tel, se sont contentés de.dire que la re- Plan- connaissance n'affecte pas automa- \"Est-Il juste de transformer Jé-j ;tiquement l'embargo.\trusalem en un champ de bataille,\u2019\u2019j Ottawa, 15.(PO Le ministre des guerre SAINTE\tdemanda El Khouri.Affaires extérieures.M.St-Laurent,\tPRECAUTIONS a laissé entendre hier è la Cham-| Le Caire 15.(PA) Le cheik Ma bre des Communes que le gouverne- moun Al Shinawi, recteur de l\u2019uni-1 Londres, 15.(PC,) Le gouverne-f ment canadien se fie sur le gouver- versité Alazhar, vieille de 1,000 ans, ment britannique a promis hier! nement britannique pour protégerlet chef spirituel des Musulmans du'que d'énergiques mesures militai-! les nationaux en Palestine.\timonde, a demandé aujourd\u2019hui une; res, \"par terre, par mer et dans! Lorsque T.-L.Church, député pro- guerre sainte contre\tles\tJuifs\tdu.les\tairs\u201d si nécessaire\taerom;\tori- gressiste-conservateur de Toronto-; nouvel Etat d'Israël.\tses\tsi les Juifs ou les\tArabes\tem- Broadyiew lui demanda quelles me-1 \"L\u2019heure décisive a sonné,\u201d' a dit pèchent l'évacuation sûre et ra-! sures ie gouvernement avait prises ite sheik Shinawi dans un discours ! pide des troupes britanniques de pour protéger les nationaux cana- à la radio.\u201cVenez à\tla\tguerre\tet:\tla\tPalestine par suite\tde la\tfin cictjs .maintenant que le mandai luttez au nom d\u2019Allah.''\tdu\tmandat britannloue\tsur la\tTer- britannique a pris fin, M.St-Lau-\tle sajnje rent répondit:\tINVASION EGYPTIENNE \"Le gouvernement a pensé qui'!\tministre de la Défense.A.-V.Tel-Aviv bombardée du haut des airs \u2022 New-York, 15 (PO) Une émission juive de Tel-Aviv, captée aux Etats-Unis par l'American Broadcasting Company et la Naiional Broadcasting Company, a annoncé que Tel-Aviv était bombardée du haut des airs.L'annonceur aurait déclaré que: \"Tel-Aviv est bombardée par des avions ennemis au moment où je parle\".la prolecfion des Canadiens en Palestine .grands progrès en matière de lé-gislation sociale.Le gouvernement Sous un tonnerre fédéral avait assuré la sécurité so- ciale, dans une large mesure, par 131 la création d\u2019un ministère du Tra- ct ta va.15.d'acclamations Mackenzie King a annoncé a Chambre des Communes, hier après-! v^il^nar^VadonUnn\t, , midi, que le gouvernement fédéral ^\t, daU,t.r*swoU avait décidé de ne pas attendre plus!\tdf ®\tpar 1 étaWl*- lonctemn,\tu! sem(>nt de rentes, de pensions da vieillesse, de cécité, d\u2019invalidité aux anciens combattants et à leurs personnes à charge.Les gouvernements provinciaux, par l'entremis* de leurs ministères du Travail et au moyen de leurs lois ouvrières, y compris la loi des accidents du travail, les mesures législatives relatives aux allocations versées aux veuves et aux mères, les prestations de maternité, l\u2019aide à l'enfance, les allocations de maladie et en faisaient »u- longtemps pour mettre en marche le, vaste programme de santé nationale proposé aux provinces lors de la conférence intergouvemementale d'août 1945.Le ministre de la Santé nationale convoquera bientôt les représentants des différents ministères provinciaux de la Santé pour discuter avec eux les conditions auxquelles le gouvernement fédéral versera un total de $30 millons par année en subventions diverses, le tout devant aboutir à l\u2019instauration d'un système contri- ! d'hospitalisation, butoire d\u2019assurance - maladie lors- qu\u2019on aura construit un nombre suf-j Malgré tout cela.11 n\u2019y «valt p»*, d hôpitaux, peut-être Brians pour ainsi dire, de coordinations fisant cinq ans.En réponse à une question, le premier ministre a donné l'assurance que les provinces qui n'ont pas encore signé d\u2019accords fiscaux avec le gouvernement fédéral, l\u2019Ontario e,t le Québec, seraient quand même admises à participer au nouveau programme, L\u2019OPPOSITION APPROUVE Tous les chefs de l'opposition ont L ARMEE OFFICIELLE DU NOUVEL ETAT JUIF : Portant le drapeau officiel du nouvel Etat Juif, ces troupes de ITIagana défilent fièrement à travers le* rue» de Jérusalem.U'e*l la première fois que res troupes paradent en costumes militaires.Sur le nouveau drapeau, on peut voir l'étoile de David apposée sur un fond blanc.I,'étoile est de couleur bleue.\t(Central Press) des mesures de sécurité sociale et 11 n'existait aucune tentative d'assurer la sécurité sociale sur le plan national.Même avant la guerre il était devenu de plus en plus manifeste que pour éviter le conflit entre les provinces et le dominion sur des questions de compétence et le double emploi des services sociaux entraînant gaspillage des fonds publie*.,\t.\t.\t, i m* vaste programme d'assurance nuK *\tidu,Pr*mlei sociale était nécessaire qui.en con- difnnnm»n) ce!Ul'c *^sal1 juguant d une manière satisfaisait un autre monument à son pays L#%i m\t\u2022 rr Ascama s'être enlisé serait plutôt impertinent de sa pan, de tenter de faire intrusion pour sffecter les mesures prises par la puissance mandataire qui.non seulement pendant des années, mais pendant des siècles a donné des preuves qu'elle avait conscience de ses responsabilités et fait, je pense, ce que les hommes raisonnables croient approprié de faire dans l'exécution de ses responsabilités.Il se dit sûr que le Royaume-Uni avait pris toutes les mesures néces-\u2022aires pour protéger ses propres nationaux.Le Caire, 15.tPA) Le premier mi- Alexander, exposant l'attitude du! nistre Mahmoud Fahmy Nokrashyj gouvernement à la Chambre des.Pacha a annoncé hier soir que les [Communes, a donné aux députés; forces armées de l'Egypte ont reçu;l\u2019assurance catégorique que la; ordre rl\u2019eat''r en Palestine.4 i Graliÿ-Bréiagae n'a par .inten-! Le pvt r.er min:, f.e a dit qut l'in- [ tion il envoyer des renforts\u2019en Pa- ! vasion fut ordonnée afin \u2018\u2018de réta- lestine afin d\u2019y prolonger son sé-j blir l'ordre et la sécurité\u201d en Terre-! jour.Des forces militaires addl- .\t,\t.\t.Sainte et de mettre fin \u201caux mas-j tionnnelles ne seront envoyées que L APies a'vo)r immobilise pen-sacres perpétrés par les bandes de [dans un cas d'urgence, si l\u2019éva-aant terroristes juifs.\"\tcuation britannique est menacée Le navin est resté immobilise pendant une heure et demie \u2014 Un homme décédé pendant la tray.rsée, deux autres transportés à' l\u2019hôpital à l\u2019arrivée.Cette nouvelle a été annoncée peu'par des après que le journal \u201cAl Assas,\" du !rabes.Caire, eut rapporté que deux co- représallles juives ou a- lonnes de troupes régulières égyp- Le Sénat fera une enquête sur le problème de la margarine L\u2019ETAT JUIF (Par la Presse Canadienne) une heure et demie environ dans un banc de sable dans les parages de ITie-aux-Coudres.T\u2019Asca-nia\" a réussi à se dégager de lui-méme & la faveur de la marée montante.On ne rapporte aucun dommage.arrive à Québec après à rile-aux-Coudres Le fondateur de \"Boys Town\" décédé Berlin, 15.(PA) Mgr E.-J.Flanagan, fondateur de \"Boys Town\u201d dans le Nebraska, est décédé la nuit dernière, a dit un porte-parole ne l'hopilal mil)!.lire américain à Berlin.Le prêtre du Nebraska, qui aurait eu B2 ans le 13 juillet, tomba subitement malade ici hier soir.Il était venu ici pour inspecter les facilités dr loisirs dr U jeunesse allemande à l\u2019invitation de l'armée américaine.Il avait fait une tournée semblable au Japon l'an dernier.Boys Town, située dans la banlieue d\u2019Omaha.fut fondée par l'abbé Flanagan en 1917.Depuis lors il s'est acquis une réputation internationale avec la propagation de son slogan : \u201cIl n'y a rien comme un mauvais garçon.\" 300,000 acres menacés d'inondation ï\u201cJ\u201c='pU|\tr ÏT\u201d', des frontières de fil barbelé et me-^,1\t, ,nal mVme ^de11'?»^1 proclamation ^réahsc d* quaT'de' LAnee Ftoi f\" navirf>\tI ¦\tâ \u2019 *L ' :\tiîïï::Par ,a rmere Assmibome en crue 1 000 ans\tK tier A\u2019 Fils a clé mandée H nroenceI ¦ avant de quitter la vie publique.Le chef du parti conservateur, M John Bracken, a déclaré à travers les huées des libéraux que M.King semblait avoir lu le programme de !.sécurité sociale adopté au recent ; congrès général du parti conserva-j teur.Tout en trouvant trop faibles les montants mentionnés, le chef !dë la C.C.F., M, J.Coldwell, a fatt observer avec humour que nous sommes heureux de vivres dans un pays joù, de temps en temps, \u201cIl y a des elections complémentaire» et des ! élections provinciales\u201d parce que les propositions les plus intéressantes (coïncident souvent par hasard avec [ces évènements électoraux.Le lea-! der créditiste, M.Solon Low, a té-; llcité le gouvernement en formulant le regret qu\u2019il ne soft pas allé un peu plus loin.Le?libéraux furent électrisés par jU déclaration du premier ministre et plusieurs d'entre eux ont interrompu M.Bracken en criant : \"George Drew ! George Drew Le député conservateur de Peel, M.Gordon Graydon, s\u2019est écrié : \"Ah, pourquoi ne pas laisser la politique hors de cela \".Les rires et le* cris des libéraux redoublèrent.SOMMES A VOTER Les sommes nécessaires à l'appll-! cation immédiate du programme se-[ ront comprise* dans les crédits sup-! plémentaires que le Parlement volera avant la fin de la présente grasses pouvant servir à fabriquer ce produit : A» Importations de l'étranger; dp.Brp,aenP B) Allocations accordées au Ca-\u20190e Hrel0ene.in\tf a.ypr0Cifin»ti(?n j unihomme, âgé d\u2019une trentaine d\u2019an- i0\tii.iciiinwuimi\tf\t^ /8 te da\u2019\u201c|nées environ, a été transporté dans des vivre.?de l\u2019organisme interna-,\t*rst^ par deS|Un taxi au même établissement.On nada par le Comité international revers militaires.David Ben Gurion, du gouvernement provisoire de l'Etat d\u2019Israël, a annoncé la renaissance officielle de l'Etat Juif au Musée de Tel Aviv devant moins de 300 personnes réunies à l'Intérieur du petit édifice, protégé par une garde d'honneur de l\u2019Hagana, l\u2019armée Ottawa, 15.(D.N C.'.Un comité du Sénat fera, l'an prochain, une enquête approfondie sur le problème de la maragrine pour en explorer tous les aspects, y compris celui de» approvisionnements d\u2019huiles dont le Canada pourrait dispo-j tional des vivres et de l\u2019agriculture ;| ser pour fabriquer ce succédané du! C) Production de ces denrées au\u2019 beurre.\tCanada même ; C\u2019est le leader du gouvernement, D) Moyens, possibilité et capacité l'hon.Wishart McL.Robertson, qui [ que possède le Canada de produire a lui-même annonce à ses collé- ; une plus grande quantité de ces gués son intention de proposer, à la huiles et matières grasses ; prochaine session du Parlement unej F) Moyens à prendre pour dérésolution à l'effet de charger le! velopper des marchés pour les hui-comité sénatorial des richesses na-!les et matières grasses â l\u2019intérieu- de l\u2019Etat, turelles d\u2019entreprendre une enquê- re comme à l\u2019extérieur du Canada.(Suite à la page 9 te de ce genre.\t-\u2014\u2014\u2014- M.Robértson a fait part de cette nouvelle au Sénat au cours de la séance qui a précédé, hier, la sanction de 21 lois par le T.Hon.Thi-baudeau Rinfret, suppléant du gouverneur-général.A la suite de cette cérémonie, la Chambre Haute s'est ajournée jusqu'au mardi, 1er juin, à 8 h.du soir.Parmi les principaux bills sanctionnés hier, en outre des crédits provisoires, se trouvent ceux qui sugmentent-les pensions aux anciens 'combattants ,Ies allocations de chômage, ies pensions des agents de la Gendarmerie Royale, et celui qui pourvoit a des subventions pour encourager la production de certaines mines d\u2019or.A sa séance d'hier, le Sénat a aussi approuvé la nomination de M.L.-B Thompson, de Saskatoon, eu poste de directeur de l\u2019administration de la loi concernant la réadaptation des terres agricoles des; Prairies.\t/ L'enquête annoncée sur la margarine par le sénateur Rotfertson portera en particulier sur les points suivants en ce qui concerne les huiles végétales et autres matières Etâ( d'alerte Seattle.15 (P.A.) La garde* entière à 1* base de Ketchiken, Alaska, a averti hier lés phares et les postes de Sigman Maritimes des Aléoutiennes de \u201cse tenir en état d'alerte en prévision de raz-de-marée.\u201d L\u2019une des stations de la garde-côtière à Scotch Cap, au large de Tile Unimak, dans les Aléoutes, fut détruite par un rez-de-marée il y a un an.Les avertissements lancés par radio à Ketchiken furent inter-reptés par le quartier général de la garde-côtière à Seattle.Ils ont rapporté un tremblement de terre que les autorités locales estiment.d'après la position donnée.a tflO milles ou moins su nord-ouest de l'ilr Uftlnak.dans la chaîne des Aléoutiennes.\t,\t.\t.,\tpour transporter un malade à rhô-; a fin du mandat confie;p)(_a] du parc\tLe malade d-,\tà to 0nZj!2jJ«£ Z,Zr S\u2018\tManitoba, 55 Avec ¦ il y a Winnipeg, 15, de.?eaux des rivières â l'est de Por- ment M les fermiers attendent 1m- (PCi L* condition cl en Alberta la terre sèche rapide- session.La Chambre des Communes ne sera saisie d\u2019aucun projet de loi pour le moment.M.King a expli que que les hôpitaux actuels ne suf- à l'ouest d'ici, a empiré considéra-|tour de'pol.taKP;lg.p1.airiej au Ma- blement hier par suite de fissures | nitoba, décrivent le récent fléchis-à trois endroits dans les digues qui|sement des digues comme le plue n'a pu obtenir aucune information [retiennent dans son lit ia rivière j sérieux â date et le plus difficile à premier chef au sujet de la nature exacte de la 5e col.) maladie de ces deux passagers.L\"\u2018Ascania\u201d, un navire jaugeant 14,500 tonnes de la compagnie Cu-nard Donaldson, devait accoster hier après-midi au quai de l\u2019Anse-au-Foulon, Par suite de l'enlisement, le navire n\u2019est arrivé qu'à 9 h.pm.seulement.L\"'Ascania\u201d s\u2019est enlisé hier après-midi, vers trois heures et Assiniboine, sur une longueur de 20 réparer.Ils sont embarrassés par milles, à l'est de la ville.\t| l\u2019obligation où ils sont de trans- Trente-clnq soldats de Fort Os- porter des sacs de cable.Ils em-bornë se sont joints aux volontai-[ploient des chaloupes pour faire ce res fatigués pour tenter de boucher [ travail.les trous faits dans les digues.Des La rivière Lasalle se jette dans milliers d'acres de terre sont sous l'Assinibolnc près de l\u2019endroit où l'eau et des milliers d autres sontjyfj^ eu jjeu jes nouveaux fiéchisse-menacés.\t;ments et les ingénieurs sont d\u2019avis - [des dommages En Saskatchewan i ron 300,000 acres.\u2014 Troupes pour maintenir l'ordre dans la salaison Cudahy Packing \u2014\t.^ La Colombie-Britannique est le que si ce cours d\u2019eau n\u2019est pas main- .clernie, et n'a pu se dégager avant ;seU! autre endroit où les eaux font!tenu dans son lit 11 Inondera envi-cinq heures.j Le vaisseau transportait 845 passagers.Ce nombre est composé de I450 immigrants anglais et écossais ayant pour la plupart des parents au Canada, de 188 Canadiens revenant de voyages effectués sur le continent européen et de 207 visiteurs anglais, polonais et autres.Tous les immigrants ont payé eux-mêmes pour leur passage.Us ne voyageaient pas en groupe, comme la chose s'est faite à bord du \u2019\u2019Bea-verbrae\u201d et du \"Tabinta\", deux navires affectés au transport des Immigrants qui sont arrivés 11 y a quelque temps.Seuls quelques passagers sont descendus à Québec, tous les autres se rendant à Montréal oü le navire s'est dirigé dès que l\u2019inspection des officiers de l'immigration fut terminée.Lorsque le navire a accosté, raid effectué jeudi soir, Des troupes devaient aussi monter la garde aux établissements des r^\\dfr Compagnies Swift et Armour à St firaient pas si l'on appliquait immédiatement un système d'assurance-maladie.En répondant aux remarques des chefs de l'opposition, le premier ministre s\u2019est dit réjoui de l'approbation unanime que sa déclaration recevait de la gauche.U a ajouté : \"Je ne puis pas encore comprendre pourquoi les deux plus grandes provinces du pays n\u2019ont pas trouvé possible, comme les sept autres, de se Joindre au gouvernement fédéral pour élaborer des plans semblable à ceux que j'ai présenté aujourd'hui.S'il y a eu des retards, c est parce que nous attendions avec l'espoir qt 'il serait possible, en présentant ce programme au parlement, que toutes les provinces avalent conféré avec nous à ce sujet,\u201d LES HOPITAUX Le gouvernement fédéral subventionnera la construction d'hfl-pitaux au rythme de *13 millions par année pendant cinq ans.Il après-midi afin de maintenir l'or- ! tomb^e de la nuit, dre àla salaison de la Cudahy J Ralph Helsteln, président natlo officiers étant montés à bord à la Pointe-au-Père, Parmi les quelques passagers descendus à Québec on [remarquait M.et Mme Herby Hicks, ide Valcartier; M.et Mme E -W.Na-tion et M.Edmond Joly de Lotbi-nlère, de Pointe-Platon, comté de ILotbinière.Il revient d'un voyage en ! sif- Suède, en Norvège et du continent; Les raiders envahirent l\u2019établis-européen.Il a été accueilli sur lejsement de la Cudahy un peu avant qusi par ses parents.M.et Mme minuit jeudi soir, maîtrisèrent les Alain Joly de Lotbinière.\tgardes de la compagnie, arrachè- L\u2019\"Ascania\u201d est parti de Liverpool rent un téléphone à la porte cen- Newport, Minnesota, 15 (PA) Les taillon antiavions a reçu de.?ordres troupes de la garde nationale ont ; semblables.\t___ _______ t________ _____ _ été mobilisées à deux arsenaux hier °\" a^ndait les.^®uP** ll?\" ',er8era *L0OO pur Ht pour ies hô- rierviennent dans ces villes veis la pitftUX traitant les maladies actl-)« «.m\tlves et |1(600 par ,u pour lM h0pl_ taux de convalescents.Des subventions diverses sont prévues pour aider les provinces à améliorer les services de Santé publique en général, à lutter contre ia tuberculose, à prendre soin des Aliénés mentaux, à combattre les maladies vénériennes, à secourir les enfants infirmes, à aider les aveugles et prévenir la cécité, à Packing Company, ici ou une foule ; nal des United Packinghouse Work de 200 hommes a battu des ouvrier* «« (Ç-\t°y\"diC&\\ ,\tdan.?les disputes des salaisons, est et endommagé la propriété dans un |arrlvé ,ci hler venant de ChIca_ L\u2019union a déclaré ia Paul, de l'autre côté du Mississi-pl.A l'usine Swift, jeudi, des pi-queteurs o nt repoussé la police qui tenta t d'appliquer un ordre de la cour défendant le piquetage mas- et, exception faite de l\u2019enlisement, la traversée a été très bonne.Il y a neuf ans que ce navire n'avait pas [ d\u2019ouvriers.traie et saccagèrent où dormaient une les quartiers cinquantaine INDEMNISE POUR LA PERTE DE SES MAINS : Tommy Herbert, 2 ans, qui a perdu les deux mains sous une locomotive.s'e*t m accorder un montant de $80,000 par le New York Central Railroad et la General Motors Corporation en vertu d\u2019une décision de la Cour remonté le fleuve St-Laurent.C\u2019est le premier navire à passagers de la Canard Donaldson à venir au Canada depuis la fin des hostilités.Ce sera d'ailleurs le seul vaisseau de cette catégorie de la compagnie qui fera des traversées entre l'Angleterre et le Canada au cours de la présente saison.Us renversèrent les lits, coupèrent les fils téléphoniques, brisèrent les fenêtres et endommagèrent plusieurs bureaux, a dit H.-W.Reister, surintendant de l'usine.Une trentaine d'ouvriers furent amenés comme otages par les raiders, a dit Reister.Tous ont retrouvé leur liberté à l\u2019exception d'ùn Parmi les noms des passager» de .seul, dont on est sans nouvelles noir être\tdénen«é?D«uivatnt\tI«\tte t ^h\u201d00\th\"?\"1\tÜ\"\tf,t,uc]le\til!l cl**s8 touriste on pouvait relever: La mobilisation de la garde na-j depen*M suiTant\t,es\tinstructions\tde la\trour.\ttandis\tque la\tle?suivant,?:\tle major-général sir\ttionale a également été décrétée Mre Hr\tTT\" ^urra.I,\u2018,',.ser ¦*»\u2018\u201c\u2018f** >10 Pour ,f blen- Richard.Howard-Vyse, K.C.M.G.: ie a Braincrd.à environ 180 mille?I» L* te.H.te\tH / te\t*\tmajor-général\tW.-H.Granly.O.B\tau nord d ici.ou le iMieme batailla campagne, loin des lieux\tde 1\taccirlml On mit\tici\tle\tjeune Tommy\tCM G D.S.O\t.DL.JP: Mme E.\tion de lank?a été appelé en dr *\" ,''U'\t(International News)\t(Suite à la page 9, 2e roi.) voir, rt à St-Paul, ou le 256ie ba-1 go.L'union a déclaré la grève le 16 mars dans tout le pays.^ré-clamant des augmentations de salaires de 29 cents l'heure Les compagnies ont offert une hausse de 9 cents l\u2019heure.Bagarre à Leaside Toronto, 15 (P.C.) De» oeuf», de?pierre» et iè» poing» ont volé hier dan* une bataille de piquetfiirs pour empêcher l'arrestation de membre* de l'union de» ouvriers en électricité (C.I.>).), aux usines Rogers-Majestic, dan» Leaside, près d\u2019ici.Douze hommes et deux femmes ont été mis en état d'arrestation après une bataille de 30 minute*.Ils seront accuses de tentative d'in-Umldatlon.Ce* acte* de violence, les pires que l'on ait vus depuis le commencement de la grève, le 3 mal, ont été commis durant une démonstration de l\u2019union contre le* briseurs de grève.Un de» accusé» est George Harris, secrétaire canadien de l'nnlon, qui fut arrête pendant qu'il parlait aux gréviste».te les services provinciaux et fédéraux, constituerait une charte d* sécurité sociale pour le Canada, tout entier.LES ACQUISITIONS La législation en matière de sécurité sociale a fait des progrès énorme» depuis le début de la guerre.Le gouvernement, fédéral a adopté dans son domaine de* mesure* de grande portée, comme 1*»-surance-chômage.les allocation» familiales, le prix minimum de* produits agricole.?et du polseon.l'augmentation des pension* H des allocations aux vieillards, aux aveugles, aux anciens combattant* et à leurs ayant» droit.De leur côté, les provinces ont adopté de» mesures, de portée et d'eapèce très variée», visant le.» services sanitaire».Jes allocation» d'hospitalisation, les prestations de maternité, etc.Malgré ces importantes réalisation# dans le domaine de» service» »o-ciaux, on n'a pa* fait grand chose en vue de coordonner les Initiatives fédérale» et provinciales de manière à réunir les mesures d'assurance aociale et le* aervlcea sanitaire* actuel» dan» un programme) national complet, pratique et efficace.Le discour* du trône, à l\u2019ouverture de la session de Janvier 1943, exposait d'une manière bien définie l\u2019intention du gouvernement de mettre en oeuvre un programme complet, d'assurance sociale qui coordonnerait les initiatives provinciales et fédérale» et comprendrait l'établissement d'un régime national d'assurance-santé.On nommait par la suite un comité de la Chambre chargé d\u2019étudier le* mesures les plu* pratique* en vue d* donner suite à cette politique, puis de déposer un rapport à ce sujet.(Suite à la page 10, 1ère eol ) Conseils de King à M.Bracken Ottawa, 15.(PC) Le premier ministre King, qui a été en office plus longtemps que n'importe quel autre premier ministre dans l\u2019histoire, a donné hier à l'opposition, à la Chambre des Communes, de» conseils sur les moyens à prendre pour (ester au pouvoir.M.King a Insisté surtout sur l\u2019emploi judicieux des mots justes.U a déclaré ensuite qu\u2019il n'a jamais déclaré que le gouvernement n'amporterait son programme d'assurance-santé qu* si \"toutes\" les provinces signalent une entente financière avec le gouvernement d\u2019Ottawa.(Québec et Ontario n'ont pas ligné ces ententes).Les mots les provinces ont été employés mais le premier ministre a soigneusement évité de dire \"toutes les provinces\u201d dans les déclarations qu\u2019il a faites à ce sujet.C\u2019était de la sagesse politique.U aurait pu en effet ne pas arriver que le* deux principales province» refusent améliorer la formation profession-j mais qu\u2019une seule fasse faux bond nrllr et à poursuivre leur.» recher- et cela aurait également retardé ches dans le domaine de la santé.! tout le programme.LE rut PRivcip»!\t( uis, regardant M.John Bracken, f hef des progressistes-conservateurs.Voici le texte de la déclaration : iVI:,Kjne iUi ^ donne un con' du premier ministre :\tSC|\u2019 ^ mon honorable ami.Il est On nous demande de temps à l0A?uii?»aSa®'e dî prÉvoir tout«* le* autre, à la Chambre et, ailleurs de.»\tv* ,aV p- r->.avocat de la jçudi dernier, c'est le problème des ivcmpiaeemems .kucs ^-Val- cite onl communique aux conseil lier, Bagot, Montmartre \" Oblats, Parc Victoria, Sl-Joseph, Ste-Thérèse, Hermine, Kirouac, De Courcelles, Aqueduc, Demers.CHAMPLAIN j rails qui a retardé jusqu'ici le pa- Des 1ers municipaux, hK.après-midi,!vagÇ de\u2019la rue St-Cyrmë.\u201dbè~boü- au cours d un caucus echevinal.| eVard est actuellement dans un état La compagnie du Quebec Power intolérable.Les autorités municl-a fait connaître, il y a quelques pales répareront le centre de la rue semaines, quelle n entendait pas|]e plug tôt possible.D\u2019après les es-prendre possession de ses rails et ^ timés des ingénieurs il en coûtera Permanents: Rue Grand Cham-!quelle les abandonnait à la cite, approximativement $30,000 pour plain (de la traverse vers l'ouest), ^etc® décision de la compagnie du cette réfection.St-André (du Carré Parent à Hen-;«uebec Rallway cre,e UI\u2019 sénaux derson), St-Roch (de St-Paul à Des\tl>fobleme Pollr la ,vUe- Ees eche-\t,\tg vins, reunis sous la présidence du\t! fie\tfûfûf\t311 maire Bonte, ont étudié si les voies\tS«w3\tIwlw#\tQU devaient être enlevées ou devaient! rester en place quitte à les recou-\t[w IL l ' vrlr d'asphalte.Aucune décision I#\tU\tI 3|$All|û n'a été prise.Les ingénieurs delà*'11 * * LM Mwll IV Prairies), Des Prairies (de St-Roch à Vallières), St-Vallier (au pied de la côte du Palais), Ste-Marguerite (de St-Roch à St-Vallier), Ste-An-gèle (de Elgin à St-Jean), Desjardins et Ste-Ursule (extrémité sud).Remplacements : Dalhousie, St-André, Henderson, St-Paul, St-Jean, McMahon, Cou,lard, Côte de vail, recevra vendredi prochain de l'université de Montréal, le titre de docteur ès sciences, honoris causa.Un autre Québécois.M.Ferdinand Roy, juge en chef de la cour de Magistrat, recevra celui de docteur en droit, honoris causa.L'université de Montréal décernera en tout ce jour-là 9 doctorats et 11 diplômes d'honneur à diverses personnalités de la province, et deux de Toronto.Parmi les récipiendaires, on remarque, en plus de ceux déjà mentionnés, le T.R.P.Léon Pouliot.provincial des Jésuites; le juge Dorais Panneton, de Sherbrooke; et Mgr J.-C.Leclaire, de St-Hyacinthe.Adieu de cinq Soeurs Dominicaines élues missionnaires au Séminaire Cinq religieuses Dominicaines de tendre le champ de ses oeuvres à i Enfant-Jésus, qui partent aujour-1 l'évangélisation des infidèles, d\u2019hui même pour aller fonder une Vous partez confiantes, dit M mission aux Philippines, ont fait Tabbé Rochette, et vous avez raison, une visite au Séminaire hier soir j La vie missionnaire reclame sans comme \"en pèlerinage au berceau de jdoute beaucoup de renoncement et leur Congrégation\u201d.C\u2019est en ces de courage.Mais le bon Dieu vous termes que la R.Soeur Marie-de-idemande des sacrifices, il vous ac-St-Paul, (Pauline Guillemette, ori-icorde par ailleurs les grâces appro- requis de souscrire à l'administration municipale.Au cours d'une récente réunion, le président, de la Ligue des Citoyens de St-Malo.M.Louis-Philippe Lemieux, a affirmé que la responsabilité de cet état de choses retombe entièrement sur les autorités municipales.Des membres de la Ligue ont déclaré que la situation faite à ces Québécois constituent une criante injustice.Les vidanges en décomposition et i les eaux croupissantes, a-t-on signa-! lé, mettent en danger la santé de ce:, gens délaissés par l\u2019autorité municipale.Le terrain sur lequel sont érigées ces immeubles est de niveau inférieur à celui des terrains voisins.On conçoit les ennuis qui résultent de l\u2019absence de tout système d\u2019égout et de pavage.Des membres de la Ligue ont accusé la ville, sans réserve, d'incurie absolument injustifiable.Le site de la rue à construire estj couvert de trous boueux et de but-l tes.La situation est toutefois infi-| niment meilleure qu\u2019au printemps,! alors qu\u2019il était pratiquement impossible d'accéder à ces lieux qui prenaient figure d'un véritable lac.Les! eaux se sont à peu près complète-! ment retirées, mettant à découvert des amas de déchets.Mais s'il pleut par malheur, il faut décrocher les! bottes et les remonter soigneusement jusqu'aux jarrets.Au nombre des autres Inconvé-jnients qu\u2019ont signalés des membres | !de la Ligue, il y a que ces quatorze! ! familles n'ont pas d\u2019adresse civique ! ; Pour recevoir leur courrier, il leur | est nécessaire de recourir à des connaissances un peu partout en ville.Et on va voir de temps en temps si une lettre ne serait pas venue.las comité administratif a déridé, hier après-midi, l'achat, de deux automobiles pour le département de; la police.Le beurre vendu à Halifax Halifax, 15 \u2014 (P.C.) \u2014 Le gérant de la succursale de la Canada Packers Co., à Halifax, S.-C.Prescott, a dit hier que la compagnie avait distribué environ 22,000 livres de beurre de troisième qualité dans la région de Halifax en mars dernier.Il témoignait à une enquête en rapport avec l\u2019accusation que la compagnie avait vendu du beurre de qualité inférieure, aux prix maxima Prescott dit qu'il n\u2019avait pas été Informé du fait que le beurre n'était, pas de qualité normale quand 11 lui fut expédié par la succursale de Toronto.11 ajouta qu\u2019en Nouvelle-Ecosse on n'avalt pas l'habitude de vendre le beurre suivant la qualité, mais qu'on le vendait selon la marque.Aussitôt qu'on reçut des plaintes au sujet du beurre, la distribution d*s stocks qui restaient fut arrêtée, dit-il.ter sqr !p même salaire pendant le même temps, ce qui est avantageux pour dresser la liste des dépenses qu'ils peuvenl faire.Cela stabilise aussi le coût de la vie.Il semble bien que le ministre du travail de la province de Québec, Thon.Antonio Barrette, va tenir, dans l\u2019avenir, à négocier sur cette base de 34 mois avec les patrons et les ouvrier* qui auront besoin de sa médiation dans un conflit de travail.Mais, comme dans le cas des métiers de la construction, U y aura une soupape de sûreté qui consiste dans une clause spéciale décrétant que les salaire* pourront être changés, après un certain temps d'avis, si l\u2019indice officiel du coût de la vie monte de douze pour cent ou plus.Avec ce proviso, les ouvrier» sont certains d'etre protégé* et les officiers du ministère du trayais sont d'avis qu\u2019avec eetto précaution II sera désormais relativement facile d'obtenir de* ententes contractuelles do denx ans entre les patrons et les «sa-vrler* qui veulent signer des ententes collective*.Caron Dubois Gin gras Lemieux Martel Matte Ménard Miller Rouleau Tessier Villeneuve mlUIBCANT IN PACl \u2022\u2022 CHALET A VENDRE OU ECHANGER Chalet de 24 x 24.neuf, «Hué bord d'un lac, 20 minutes de Québec.4 pièce* Autobus à proximité.A vendre ou échanger pour automobile.S'adresser : ARTHUR-W.GRENIER 85, rue Vsehon, Courvllle tél.: 4-9265 [ (Voir avis de décès en page cité ont cependant été priés de pré-,\t.\t_______ senter un rapport sur la question.,Les tes Q11' marquent les noces ginaire d\u2019Ottawa), la supérieure delpriées.Nos voeux vous accompa-Une compagnie est prête à.enle- :b ar^ej sa^9rb?,^\u2019e-s\t.R' Pere la nouvelle mission, précisait Tob-|gneront de même que nos prières, .ver gratuitement les rails et elle a Marc Labonte, O.P., cure de St-Do- dc sa visite, avec ses compa-1 M.le chanoine Oscar Bergeron.U.Canoterie, Des Remparts, Du : [ait part aux autorités municipales\tf Poursulvenl auiourd hui.gncs missionnaires, au Séminaire procureur du Séminaire, assistait Fort, Ste-Anne,\tSt-Louis,\tavenue! de son projet.Dans les rues, ou\tLa\tJournée sera couronnée ce soir\td£\tqu,^ 0n\tsajl\ten\tefret quc Ste-Geneviève,\tDauphine,\tBuade,; l\u2019entre voie est pavée, on enlève-!bîu\tM,n follement paroissial, sous ia\t]a\tcongrégation\tdes\tDominicaines de la Fabrique,\tAvenue Chauveau,! rait seulement les rails et on rem-de Me Horace Phiiippon,\tde\t]\u2019Enfant-Jésus est Une\tfondation nlirait l'excavation rie hetnn Dans\to.R.M.Maurice Hebert se fera lin-\tj,,\tr-i, Côte du Palais, Lacroix.Une fête jubilaire de l'Amicale de Lorelfeville le 23 courant plirait 1 excavation ne béton, Dans '\u201c'\u2018\u2019\u201c \u2018T\t\u2018Y1,1 I11J\u2019 du Séminaire de Québec d'où es- - «rr * la .o,rte.\tpeUnert\t*»\"\t\u201c'\u201cI aussi à la cérémonie de même que! M.l'abbé Ernest Lemieux, supérieur du Grand Séminaire et une centaine de prêtres.Message au Le dixième anniversaire de l'Amicale des anciens des Frères des Ecoles Chrétiennes, de Loretteville.donnera Heu à un ralliement le 23 courant à lAlma Mater.Ce sera la \u2018'Journée-Souvenir''.Un programme bien rempli marquera cet événement.L\u2019Amicale a élu un comité spécial chargé de l'organisation des1 fêtes jubilaires.Le comité se compose de MM.Charles-Ernest Bavard, Roméo Pleau, Johnny Parent, Paul-Emile Blondeau et.Paul-Eugène Barbeau, ainsi que du R.Frère t) Cassien.Tous les anciens sont cordialement | invités à participer à ce ralliement t.e programme comporte diverses .manifestations au cours de l'après-midi et une soirée-gala qui la clôturera.L'Amicale prit naissance le 15 mai 1938.Voici le programme des fêtes du 23 mai : a)\t2 heures p.m.\u2014Inscription des anciens au parloir : MM.Raymond Dion ej Paul-Eugène Barbeau seront à votre disposition, assistés de, MM.Maurice Sa-vard et Robert Couture.b)\t2.30 heures.\u2014Visite du collège et d'une exposition scolaire.Rerv r.ontfe des anciens élèvsc et des anciens professeurs, rt 4 hres p.rn.-^Salut du SI-Sacrement.à l'église paroissiale.Les anciens élève* chanteront sous Un hôpital a SWérôme Le romté de Tcrrebonn\u2019' sera doté d'un nouvel hôpital, qui sera construit à St-Jérôme, au roût de $1,500,000 à $2.000.000.Le député, le notaire J.-L.Blanchard.de TUnion Nationale, a annoncé hier que les travaux sont déjà commencés.M.Blanchard a également déclaré qu'il a obtenu pour >nn eomté des travaux de voirie su montant de S^&0.000; 24 municipalités en, bftaéficieront.I, hôpital ipouèra contenir 1*0 lits.f> ÿera un immeuble de huit etage».Il serg confié »ux eetlflsnse» ' IVO«pi(aliece* de St- lombe, soeur du R.Père Labonté.i M- >\u2019abb^ Roch Rochette, supé- M.Victor Châteauvert remettra uric r'eur Séminaire, s'est fait l\u2019in- j a\t¦\t|\\* bourse au Jubilaire au nom des pa- terprète de la maison auprès des m3 j VA H A |||Ai%nA rolssiens.\tcourageuses fondatrices du nouveau j 11 HH I V *lw 1/lwURJv Le R Père Labonté célébrera 1,, champ d'apostolat philippin.S.grand\u2019messe sollennelle dans réélu îExc- Mgr Charles-Omer Garant/ Le maire de Québec, M.Lucien s» paroissiale à 11 heures 45 demain évé(Jue auxiliaire élu de Québec et Borne, profite du voyage prochain s.paroissiale a neures 45 demain une centalne de prêtres du sémi, en France du docteur Adrien Pou- naire ont assisté à cette cérémonie Lot, doyen de la Faculté des Scien- d\u2019adieu missionnaire en la salle des|ces Le l\u2019Université Laval, pour exercices des prêtres.Les nouvelles missionnaires avaient j, 1 n suite de la cérémonie religieuse, un un autre motif dans leur visite aui, _ .\t,\t.\t,, Les anciens qui dl! t\tPPe\u2019 la direction de M.André Savard.Une statue du Bienheureux Bé-nilde sera bénite et offerte aux Révérends Frères par les anciens.d)\t4 30 heures.\u2014Visite du centre paroissial, e)\t5.30 heures.- nouveau matin.Son.Exc.Mgr Maurice Roy, archevêque de Québec, assistera au trône.Le T.R.Pere Massé, prieur des Dominicains à Québec, prononcera le sermon de circonstance.A la adresser un message au maire de la ville de Dieppe.M.Pouliot remettra lui-même ce message entre shen t\u201d a ssi s t ei-^'à\tsnu ner ' rie- autourdu Jubilaire en la salle des prêtres de la maison de la générosité ! vrnnt acheter leur earte nii\u2019nor cbevaLers Le Colomb, chemin Ste- qu\u2019ils ont témoignée depuis toujours\tn ,\t.\t.loir rircn.l^e no Vrin rn1?^: Po>\u2019 à 1 heure 15.Me Horace Philip- envers leur congrégation et parti-\tQueber' ,e 14 mal 1948 raise fera entendre nenri-et iP011' c R., présidera ce ralliement.1 culièrement à l'occasion de leur 11 me fail kranL plaisir, en ma ota/es enr.enflie pendant ces Plusieurs orateurs porteront la pa- nouvelle fondation aux Philippines.:quail!é Le maire de la ville de Qué- role.\ton sait en effet que le Séminaire a bec\u2019 caP**'aIe Le la Province de Qué- ^\t-\tassumé une large part des frais de l>ec et berceaL de la Nouvelle-Fran- hPSP fiP nnrtnraf\tcet établissement missionnaire.!efi\u2019 au Canada, de profiter du de- HIGjG UC UULIUIOI\t.\t,\t_\t, , jpart pour la France de mon émi- M.André Desmarais soutiendra .E,n 0UUT,, a R' Soeu\u2018 supérieure Lent concitoyen, le Docteur Adrien une thèse pour l'obtention du doc-:\t^'paof\tm(«(mfn V Poullot' doycn fie la FacuIlé des - sciences mardi soir pro-!de'St-Pau1' les autres ml5Slonna'-i\u201c-1.- \u2014- agapes 8.15 heures.\u2014 Grande soirée-gala.au nouveau centre paroissial, sous le présidence conjointe de Monsieur le Curé Jean-Charles Dumas et de M.Charles-Ernest Savard, président de l\u2019Amicale.Tous les anciens sont respectueusement invités avec leur compagnie.M.Paul-Emile Blondeau agira comme maître de cérémonies et présentera une pléiade d'artistes locaux : saynète, chants, musique instrumentale, déclamations, danses, etc.l'étude du Schok\u201d.torat es chain, à 8 heures 30, à l\u2019amphi- i théâtre de la faculté de Médecine.Le jury sera composé de MM.les docteurs Roméo Blanchet, président, Louis-Paul Dugal et Jean-Louis Tremblay.La thèse de M.Desmarais est intitulée: \u201cContribution à LE NOTAIRE BAJLLARGEON Des membres de l'administration; municipale ont dit à l'occasion d\u2019une ' séance du conseil que le notaire Charles Baülargeon, administrateur des successions Tourangeau et Li-vernois, était responsable de la situation faite aux familles québecoi- i ses concernées.M.Louis-Philippe j Lemieux, président de la Ligue des1 Citoyens de St-Malo.a eu un en-j tretien avec M.Baülargeon à ce! sujet.II.Lemieux a déclaré à ses collé-! gués que le notaire Bailiargeon lui! a dit son étonnement de la négli-l gence de la ville à conclure avec lui: les transactions nécessaires pour la ! construction d'une rue.Je suis prêt! depuis longtemps, a dit le notaire! Baülargeon à M.Lemieux et j'attends que les autorités municipales! agissent.M.Lemieux a fait part à Tassem-blce que le notaire Baülargeon lui a rappelé que la ville avait recouru! à l\u2019expropriation en' 1938 pour le pro-1 longement de la rue Marie de Tin-! carnation.Les actes ne furent tou-1 tefois signés qu'en 1945.En suppo-1 sant ue le notaire Baülargeon ne se-1 rait pas d\u2019accord, ce qui n'est pas le cas toutefois, la ville ne pourrait- j elle pas se prévaloir de son droit (Suite à la page 9, 6e col.) A P.FERLAND ««.\u2019 Nettoyeurs d'un ton plus (lair'' 155-157 DU PONT\u2014Tél.: 4-3331 Assurance gratuite contre LE FEU ET LE VOL CAMERA CINE CAMERA APPAREILS et ACCESSOIRES photographiques de toutes sortes AU ROYAUME DE LA CAMERA INC.S, St-Jfan.Québrc.Té! : 3-4317 Tranche-viande \u201cHOBART\u201d modèle penché VENTE ET SERVICE Livraison immédiate Sc.i» à viande électrique.Hache-viande.Comptoir frigorifique.Balances Dayton.Presse à saucisse.Balance plate-forme \u201cFairbank*\u201d.Distributeurs ne.93( Côte d'Abraham QUEBEC \u2014 SATISFACTION- \u2022 QUALITE AVANT TOUT \u2022 SATISFACTION AUX CLIENTS \u2022 C EST LA NOTRE SEULE AMBITION REMY BEAULIEU buod OPTOMETRISTE SPECIALISTE POUR LA VUE 94 de U Couronne (Ch.31\tTéléphone; 3-3592 EXAMINATEUR OFFICIEL POUR EE C.N.R.4oir: 1.30 à yh.Lundi; Cbaray; Mercredi.Bt-Grèfoire; vendredi; Lerelteville.T77.:.1 mmm Sciences de l'Université Laval, pour res partantes sont :\t(transmettre, avec les hommages de \u2014\tLa R, Soeur Blanche-Maltie, ; tous les citoyens de Québec, à la ma- (Thérèse Naud, de St-Marc, comté ; gnifique ville de Dieppe, d\u2019où sont de Portneuf).\tpartis au cours du XXVIIième siè- \u2014\tLa R.Soeur GabrielIe-de-l\u2019An-jele tant de valeureux colons dont nonciation, (Rita Blais, de Cau-jles fiers descendants sont aujour-sapscal).\td\u2019hui la gloire du Canada français, \u2014\tLa R.Soeur Marie-de-St-Piea-;le salut fraternel et reconnaissant re, (Cécile Denis, de St-Eloi, comté Lu peuple canadien.de Témiscouata).\tAu cours de notre commune His-! \u2014\tLa R Soeur Pauline-Thérèse! toire.les noms de Dieppe et de; (Thérèse Corrivçau, de St-Franols ! Québec sont plus d une fois liés par de Montmagny.\t.\tdes souvenirs impérissables.Durant La R.Soeur Marie-Madeleine, du deux guerres universelles, le* fils du Séminaire de Québec, les ar.compa-, vieux Quebec sont partis en grand gnait dans cette visite de gratitude nonibre pour défendre leur anclen-aux prêtres de la maison.La R ne mère-patrie et plusieurs d'entre Soeur Marte St-Paul, la supérieure!eux dorment à jamais dans les eide la nouvelle mission, a formulé metlêres français, un vibrant message d'appréciation La conservation le nos traditions reconnaissante de la générosité des et de notre culture française, à tra-prétres jiu vieux séminaire de Mon-:vers bien des vicissitudes, prouve! seigneur de Laval.\tcombien chers nous sont restés les; NOTRE CONTRIBUTION La cérémonie s\u2019est terminée par la bénédiction générale des prêtres présents aux nouvelles missionnaires.Les prêtres formant un cercle autour des missionnaires ont levé simultanément sur leurs têtes leurs mains bénissantes.S.Exc.Mgr Garant s'est associé à cette béné- iiens qui nous rattachent au pays] de nos ancêtres.Muer M M M r t ! OOCHER DE QUÉREG 1941 i l»iii|fy',1i lüflRWRW\u2014MMg *.¦.i-1\t\" \u2022\trt \u2014\t^\t' FETE AU COLLEGE DE LORETTEVILLE Collège de* Frerr* de* Ecoles Chrétienne* de Loretteville »era le foyer d'une \u201cJournée-Souvenlr\u201d le 38 mai, à l'occasion du dixième anniversaire de l'Amicale.Cet érenement sera marqué pae un grand ralliement de* anciens et 4m rejoui Mance*.Un* Krtré* rair, couronnera la jouméa.C\u2019est donc avec la plus grande cordialité que Je me fais l\u2019écho de tous mes concitoyens de Québec pour saluer une fois de plus, en la (personne très distinguée du mairej \u201e\t\u201e ,\t.,\t,\t.de Dieppe et des membres de son diction.Ce fut une ceremonie vé-; conseil municipal, des frères d\u2019à-ritablement \u2019-mouvante.\tme et des amis que nous ne sau- M.labbe Roch Rochette, en sa.r|onR oublier dans ies Jours sombre;; qualité de supérieur du Séminaire.iou glorleux de ia France immoriel-a accueilli les missionnaires au nom ]c rie la maison.M.l'abbé Rochette a '\téb ^\te( traduh les sentiments d admiration ^\tché d, Quééb# #.4i » if A\t«I * V r» i iati 9-* it*.% Fais ce que dois LE SOLEIL Organe libéral Henri Gagnon, president et directeur penera U Prew» C»n»Uienn* » !» «rott *x«!u*lf ou d» : Aconcf RfUtfrs r rn est fi» mim» d» » r»pro-c',rfion d»' tout»\u2018.«e publié»* fi»n» !» mém» iourn» Tous dro!** de : «production dé» d*pé«he» ipé»;»'.»> »o' ' éuinrir» comm» «nrfi1 pne\u2019e d» * d»UTi»rr» i »»>\u2022 Miniltér» d»s Po.*i»*\tOtt»»\"» Québec, tarrtedi JS mai 1948 La fête de la Pentecôte Admirons le symbolisme des grandes fêtes de l\u2019Eglise catholique ! Le temps de l\u2019Avent nous rappelait le règne du Père sur le peuple de Dieu; de Noël à l'Ascension nous vivions sous le règne du Fils; et avec la fête rie la Pentecôte, demain, nous célébrons le règne du Saint-Esprit Citons dom Gaspard Lefebvre \u201cComme le père se servit du peuple hébreu pour préparer la rédemption du monde comme le Verbe prit notre nature humaine et en fit l'instrument de notre rédemption, c'est le Saint-Esprit qui met en valeur la rédemption dans l\u2019Eglise Le sacerdoce, la messe et les sacrements sont les canaux officiels par où 11 nous donne la doctrine du Sauveur et nous applique ses mérites.Le Pape domine la hiérarchie ecclésiastique, l\u2019Eucharistie domine les Sacrements.Le règne du Saint-Esprit se manifeste donc visiblement par l\u2019Eglise romaine au centre de laquelle rayonne le très Saint Sacrement\".Le grand saint Augustin a écrit \u201cLe corps du Christ qui est l'Eglise, b l'instar du corps humain, fut d'abord Jeune, et voilà qu'à la fin du monde il aura une apparence de caducité\".De même qu\u2019il dépend en grande partie de chacun de nous de rester jeune, du moins de coeur et d'esprit, de même, si notre fol est sincère, ardente, réellement vécue, 11 est permis de penser que l\u2019Eglise restera toujours jeune.En fait, l\u2019Eglise se renouvelle constamment et les Papes savent admirablement l\u2019adapter aux temps qui changent sans rien sacrifier de la doctrine et des principes Immuables.Car l\u2019Eglise est vivante et elle doit vivre; elle a du reste les promesses de la durée ! En cette veille de la Pentecôte, que chacun médite sur le brillant et édifiant, exposé de dom Gaspar Lefebvre, que l'on peut lire dans le Missel quotidien et vespéral On en pourra tirer diverses leçons; il fera comprendre par exemple pourquoi les papes s'élèvent, traditionnellement contré l'antisémitisme sous toutes ses formes \"Le.Père se servit du peuple hébreu pour préparer la redemption du monde.\" 81 ce peuple est maintenant égaré, tous les catholiques doivent travailler, par l'exemple, la prière et la charité à le ramener au sein de notre Eglise.Tous les catholiques doivent d\u2019ailleurs en agir de même envers tous les infidèles.Jésus-Christ ne méprisait personne.Il était toute bonté.Efforçons-nous d'être dignes de Lui et de nous conformer à l'enseignement de Sa vie et de Sa parole ! Ecrivez à votre député La Chambre de Commerce de Québec, \u2014 elle en est du reste coutumière, \u2014 vient de poser un acte utile.Avec la Chambre de Commerce de Montréal, elle recommande au pouvoir central d'instituer un système plus équitable d\u2019imposition du revenu; elle souhaite que l'on sépare les allocations familiales de l\u2019impôt et que l'on accorde un même montant d exemption pour tous les enfants.En résumé elle réclame pour chaque contribuable des réductions d'impôt proportionnelles aux charges de famille.On pouvait lire dans le Soleil d\u2019hier le détail de ces recommandations.Il est à peu près certain qu'à l'heure présente M.Douglas C.Abbott a préparé son discours et ses exposés budgétaires.Les recommandations des Chambres de Commerce de Québec et de Montréal sont peut-être un peu tardives.Ce fait n\u2019enlève rien à leur valeur.Que chacun en prenne connaissance.Si vous les approuvez, faites-le savoir à votre député aux Communes, en lui écrivant au besoin.Il est bien probable qu'il partage votre avis.Mais, pour le faire prévaloir, il lui faut l'appui de ses électeurs.S'il est trop tard pour que la réforme s'accomplisse cette année, il y a Lan prochain.La poussière dans nos rues Avec la fumée, voici la poussière ! De la chaussée, le moindre vent en soulève des nuages aveuglants.Le boulevard Saint-Cyrille disparaît comme dans un brouillard grisâtre au passage des autobus; le centre de la rue qui recueillait jadis les rails du tramway a été éventré quand on a arraché les pylônes des fils conducteurs, pour être ensuite recouvert d\u2019une vague couche de gravier.Les rails demeurent encore en place, et les autobus laissent derrière eux une longue traînée de poussière qui se répand dans les environs et rend l'atmosphère irrespirable.Les maisons en sont couvertes, et gare aux ménagères qui laissent les fenêtres ouvertes ! Les citoyens du quartier se plaignent, à bon droit, d\u2019une situation devenue intolérable.Aux premières protestations, les préposés du service de la voirie ont répandu quelques charges de gravois pour remplir les Interstices, vaille que vaille ; ce n\u2019était qu\u2019un expédient, car les autos et les autobus n\u2019ont pas tardé à balayer cet amas de petites pierres qui a pris la direction de la chaîne du trottoir pour s'engouffrer ensuite dans les bouches d'égout au passage des nettoyeurs.Rien n'a été fait de mieux, depuis.- On attend l\u2019automne pour colnmencer le pavage promis du centre de ia rue.Les contribuables ont parfaitement raison de protester; depuis plusieurs semaines, les autobus qui circulent en série, quatre et cinq à la fols, les inondent de poussière en plus de les empester de gaz délétères; et.a certaines heures du jour le boulevard ressemble à une route de campagne au revêtement inachevé qui se derobe sous un nuage blanc.La réfection du pavage s\u2019impose.et.sans retard.De plus, le boulevard est.tellement congestionné que l\u2019on recommande la révision des circuits d'autobus qui empruntent, tous, cette artère vers l'ouest de la ville; les autobus de Saint-Sacrement, par exemple, peuvent circuler par le chemin Sainte-Foy et revenir par la rue Saint-Cyrille et exécuter ce parcours dans les deux directions.Les ligues de citoyens sollicitent ce changement depuis les premiers jours de la disparition du tramway.Leurs enquêtes et leurs démarches ont été bien accueillies; leurs représentants les ont appuyées et.les autorités leur ont fait de belles promesses.Et depuis, rien ne s'accomplit ! Le jeune Commerce Le Jeune Commerce du district de Québec entreprend une campagne de recrutement qui durera toute la semaine La Chambre de Commerce des jeunes est une association de jeunes hommes qui, préoccupés de l'avenir économique et social de leur localité, leur région, leur province, leur pays, mettent en commun leur enthousiasme pour s\u2019améliorer eux-mêmes et se préparer ainsi à remplir avec compétence leur rôle de citoyens.La Chambre établit et maintient des liens de camaraderie entre ses membres, les aide à compléter leur formation et coordonne leurs initiatives.Elle recherche une collaboration plus étroite avec les autorités municipales, les commerçants et les industriels.Elle étudie son milieu et, fait rie la publicité à 1 extérieur en vue de l\u2019établissement de nouvelles Industries.Le programme du Jeune Commerce se résume à ceci : Etude des problèmes économiques et civiques, avec réalisations quand les circonstances le permettent ; visites Industrielles; dlner-causeries; conférences; oeuvres sociales; débats; manifestations diverses; pratique oratoire; organisation des loisirs; formation de comités temporaires, pour des fins précises, aussi souvent que nécessaire.L'association fait partie de la Fédération des Chambres de Commerce des Jeunes de la province de Québec, qui groupe plus de 12,000 membres.Une éminente personnalité l\u2019a comparée à l\"\u2018unlversité de l\u2019homme d'affaires\".Description concise et juste.Bon succès à la campagne de recrutement ! L\u2019avenir de M.Molotov Au début d'avril I hebdomadaire anglais News Review annonçait qu'on envisageait le départ de M.Molotov du poste rie ministre des Affaires étrangères de l\u2019Union soviétique.En février dernier, le Politburo du parti communiste aurait vivement critiqué le \u2018\u2018programme Molotov\".Toutefois, après que le ministre eut présenté sa défense en tei-mes vigoureux, disait.News Review, le Politburo lui accorda un vote de confiance.L\u2019hebdomadaire ajoutait que la prochaine disparition de M Molotov de la direction de la politique étrangère soviétique pourrait être le présage du retour de la Russie dans la vole de la coopération internationale.Il va de soi que News Review ne citait pas ses sources d'information, rappelant que les renseignements sûrs qui peuvent filtrer à travers le rideau de fer sont rares.Mais 11 disait que les reproches adressés à M.Molotov portaient principalement sur le fait que sa politique imposait à la Russie des obligations susceptibles de retarder la reconstruction intérieure et créait une vaste cinquième colonne antisoviétique dans les pays placés dans la sphère d\u2019influence orientale.M: Molotov est encore à son poste.Mais les révélations de ces derniers Jours permetteht de croire que l'information de News Reviero était fondée.Si vraiment M.Molotov fut critiqué par le Politburo, on a lieu de penser qu\u2019il est sincère dans son désir apparent d\u2019imprimer une nouvelle direction à la politique étrangère de l'U, R.S S.Ainsi le sort de la paix, le sort du monde, seraient en quelque sorte liés à l'avenir politique de M Molotov.Biographies canadiennes Olivier Robitaille (18X1-1896) Olivier Robitaille naquit dans la ville de Québec le 2 dérembr» 1811, d\u2019Etienne' Robitaille et de Marle-Moisan.Tl fit ses études au séminaire de Quebec er opta pour la médecine.Admi' a i» pratique de r.ette profession U devint, interne A I hbpüal de la Manne puis praticien à la Grosse-Ile.A l'automne de 1837.le Dr Robitaille se rendit à Harvard pour y suivre un cours de perfectionnement en médecine.Il revint l\u2019année suivante avec son diplôme.Il s\u2019établit dès lors dans la vieille capitale.Mais ses activités professionnelles ne semblaient pas suffire à ses éner-fdes.Il fut élu.en 1851, conseiller de sa ville puis, cinq ans plus tard, maire de la même ville.Il s\u2019intéressa aussi a la vie economique et sociale, fut l\u2019un des fondateurs du f ourrier du Canada, de la Caisse d'Eronomi» Notre-Dame de Québec et 'de la Banque Nationale H fu* aussi médecin de la prison de Québec En 1878.1! devint chevalier de l'Ordre de Saint-Sylvestre, h mourut à Québec, le 3 novembre 1896 Le \"Monde Illustré\" lui rendu ce témoignage: \u201cDoué d'un esprit pénétrant, d'une activité fébrile, d\u2019un coeur généreux, le défunt a rendu à sa ville et à ses concitoyens des services qu\u2019il est impossible d'appre-cier dignement.II a prêté son concours èi tout ce qui a pu contribuer à l'avancement moral, intellectuel et matériel de la vieille cité de Champlain.Mais ce qu\u2019il faut le plus admirer en lui, c\u2019est son patriotisme ardent et éclairé II appartenait à la pléiade d\u2019hommes distingués qui jetèrent, en 1842, les bases de la Société Saint-Jean-Baptiste de Québec, dont ü a rempli toutes les charges, depuis la plus humble jusqu'à la plus élevée, avec un dévouement infatigable'*.S de la politique Aussi longtemps que nos contemporains n\u2019auront pas été suffisamment mis en garde contre les démagogues de toute espèce, U n\u2019y aura pas assez d\u2019ordre dans nos démocraties et les conséquences les plus fâcheuses pourront résulter du desordre detnagogique N'sst-ce pas que le régime de* grèves monstres ressemble un peu * un cancer qui rongerait, jusqu'à » mon [économie nationale?' Comment faites-vous cela P\u2019 La rentrée parlementaire Les questions sociales L épiscopat, de la province de Quebec, rend un grand service à la collectivité en appelant un groupe de théologiens a former une commission d étude des questions sociales.Parmi eux se trouvent deux Québécois particulièrement compétents.S.Exc, Mgr C.-O.Garant et l'abbé Gérard Dion, directeur du sendee des relations Industrielles de la Faculté des sciences sociales de Laval.Il ne fait aucun doute qu'ils accompliront d'excellent travail, qui nous sera utile à tous.Merci à l'épiscopat t A la Société royale du Canada La Société royale du Canada vient d'accueillir Mlle Cécile Chabot, poetesse de Talent, M.Antoine Roy.archiviste de la province, le Dr Adrien Plouf-fe.qui a beaucoup écrit, et fort bien, eu faveur de l'hygiênè, et M.R eue Oarneau.Journaliste et critique littéraire En les félicitant tous, on nous comprendra de signaler que M Garneau, originaire de Quebec, fut pendant quelques semaines de la rédaction de ce journal.Bien qu'il écrive admirablement.il n a oas encore publié de livre, pas même de brochure.Souhaitons que son accession à la Société Royale l\u2019encourage à donner à notre littérature l'oeuvre qu'il lui doit.En feuilletani \"Le Soleil\" Il y a vingt-cinq ans L'assemblée du Barreau d'Arthabaska s'est j tenue ces jours derniers au Palais de Justice d'Arthabaska.A cette ! occasion, les membres du Barreau \u2019ont procédé à l\u2019élection de leurs di-jgnitaires.Les résultats furent les i suivants ; bâtonnier, Me Antoine Biron.c.r.de Drummondville, Me Hor-midas Gariépy, c.r., syndic d\u2019Artha-baska ; secrétaire, Mtre Laurent Trottier, avocat de Victoriaville ; trésorier, Mtre Pierre Bolduc, avocat de Victoriaville ; conseillers, MM.Victor Marceau, c.r., de Drummondville.L.-U.Talbot, c.r., de Thetford-Mines, et Raymond Beaudet, avocat de Victoriaville.Excès de vitesse Un individu accusé d\u2019avoir fait un excès de vitesse dans la Grande-Allée a été condamnée hier avant-midi par le recorder en chef Emile Morin à S20 d\u2019amende et les frais, ou.à défaut de paiement, à 8 jours d'emprisonnement.Douaniers abattus Hong-Kong, 15 POUR PEAU SECHE \u2014 Enduisez votre visage de crème nettoyante, riche et lubrifiante pour peau sèche .tapotez légèrement la peau avec de la lotion de fleur d\u2019oranger pour stimuler la circulation , .puis mas-sez-la avec la préparation spéciale pour peau sèche, qui lui donnera une apparence douce, propre et fraîche.Pour peau ordinaire, employez le même traitement.CREME NETTOYANTE pour peau sèche.1.25 2.50 \"4.50 Préparation pour peau sèche.2.50 et 4.50 Lotion de fleur d'orange pour L P.U\tli25 «\t2i25 de'-0' ,o^e de roor art® 0e$ soin 4aate,on< un P'*' %se ^rsonoe^ irVOuePe oeau\t'°u acoeP'*' ^e.\u2019\u201c'llU*'1' .C'VL.\tde sir0P rec£^ovT\u2019 une ce^e m1 au \\nviw' cou-au^s' d\u2019eaU Co\\°ênC de POUR PEAU HUILEUSE \u2014 Lubrifiez délicatement la peau avec du cold cream Salon\u2019\u2019, rafraîchissez votre visage avec de la lotion Texture\u201d, puis appliquez la crème assouplissante pour donner à votre peau une apparence douce et souple.Cold Cream \u201cSalon\u201d.1.25\t2.50 \u2022' 4.50 Lotion \u201cTexture\u201d .1 25 \u2022* 2.50 Crème assouplissante 1.25\t2.25 i ai ijWff.itin nrr imu i qiff nmmipn j m Le R.Pere Lelievre à la radio demain Lecture el mariage Londres, 15.(Reuters) Un offl-j cler de l'armée britannique s'est vu Le R.Père Victor Lelièvre, lin- accorder un décret \"nisi\" dans une fatigable apôtre du Sacre-Coeur cause en dlvorce' en cours d appel : \u2019 (id, nfîrrp miP na fpmmp pviopait .\t.\t., ,\t__parce que sa femme exigeait p \u2018\ta n s0\u2022r\u2022 à 5 heures 30 'que son mari lise à haute voix cha- La pluie accélère le débordement d'un puits d'huile dans l'Alberta ,,,\t?.\t«\tj -\t,\tEdmonton.15.>>>.y.-.- m m 4* kV seulement, qu'une représentante de I chaque genre de commerce ou profession.Ceci distingue le club \"Altrusa\" du club des Femmes d\u2019affai-; res et des femmes de can ière i Bus-i iness and Professional Women\u2019s id\u2019avoir été^brutalisée^îa jeune fil- Clubs) fondé récemment à Québec.i;p!le fond en coup de vent au second : Devenue internationale en 1935.fil étage rapporter à ses parents le J organisation des clubs \u2018 Altrusa fait révoltant.Alors, le père, le gar- son premier congres à Cuerna- * çon et un Jeune pensionnaire occu- 'aca'\tp Uf\u2019\t®lubs % pant également ce logement se por- s>°nt disséminés aux Etats-Unis.im *pnr en formation bien serrée chez niais ce movuement est relative-ê ' enL, en \u201c\tif Vile ¦ ment nouveau au Canada, la popu- 1 laut711 dH-f r^féialLet T iP me lar^ des \"Altrusa\u201d s'étant d'abord M Prend aussi 1 offensive n ie me-\tdue s\tMexique, à i mis\twn Porto-Rica et ailleurs.Le ' seul l\u2019ordr soi.un\tJpohlJ ! groupement de femmes de carrière ,e.et chacun sc ietroi e z;df ]'Asje exiSte en Corée, et il a ou- a ouvert pour ainsi dire une page de l\u2019histoire de ce pays, puisque lors de la première réunion du club \u201cAltrusa\u201d, les femmes apparurent pour la première fois en public en compagnie de leurs époux.Un autre club du même nom fut g , corder L'individu du deuxieme -se récemment ouvert à Londres, et .W sent aussi lésé dans la personne do Mme Franlclin-D.Roosevelt, mem-| sa fille, qui a été brutalisée Autre ;pre de i\"\u2018Altrusa\u201d de New-York, qui plainte\tjetait dans la capitale anglaise à ce /\\ Et c\u2019est ainsi que les deux mal-[moment pour dévoiler le monument t 7 heureux se rencontraient jeudi élevé à la mémoire de son mari, pré-.après-midi en Cour du Recorder de- j senta la charte' au nouveau club.Au Que résultera-t-il de toute cette affaire?L'individu du premier se [sent lèse.Il a droit à la sécurité j dans son logement, et on l\u2019a injurié.! menacé, assailli.Une plainte est i logée au greffe de la cour du Rc- m ?>\u2022;* 'fc-'' t L 0 ira lundi Ouverture officielle de notre .\t*'i tater par ^-mêmes toules nouvelles coiffeuses expertes pour coupes.Spécial d'ouverture\t5 75 PERMANENT de $'0 po-\" Salon Claude tnr JUIUII\to.oNOS.prop C i fl 4 *:¦ \u2022\u2022Tl .# KM m , iï t ! jeudi.W.ik MME D Sl-Jean Tel.: » -98-56 .*\t.\u2018YT\u2019¦ ' é* Jl * * *\\V r s :* ^ant le recorder en chef Emile Mo- j Canada, le groupe de Vancouver a rin.Les deux causes furent, enten-; trois ans d'existence et il est très dues successivement, mais l\u2019Indivi- florissant.Ceux de Victoria, To-du.attaqué dans sa dignité pater- ! ronto.Ottawa.Montréal et Halifax neile.donna le spectacle d'une telle sont formés depuis quelques mois.Intempérance de langage et d'hu- Le seul groupement féminin exis-meur, qu'il dut être rappelé à l'or- tant aux Bermudes est un club \"Al-jdre plusieurs fois par le huissier de trusa\".1 ia cour et aussi, ce qui augure mal,! Les buts du club sont d'aider les a son point de vue, pour l\u2019Issue de femmes a sétaJMir avec succès dans ;la cause, par le président du tribu- les affaires, d\u2019aider la communauté [nal.La sentence a été remise à de toutes les façons, d\u2019encourager ! les relations amicales entre les j membres, d'améliorer les standards [d'éthique professionnelle et com-(merciale, les conditions de travail, jde fournir un apport aux oeuvres j charitables, civiques ou éducatives.! Les quartiers généraux du club sont à Chicago, et Mme Lynch-Staun-jton, qui est vice-président du club ! de Montréal, déclare que le bureau j central est très désireux de voir s\u2019é-jtablir une section de 1\"'Altrusa\" jdans la ville de Québec, si différente de toutes les autres villes ; nord-américaines.Un magazine mensuel, \u201cThe Al-trusan\u201d, est publié par Lucille Hecht jet gagna l'an dernier la récompense j attribuée à la meilleure publication ! du genre.dlfication de la politique soviéti-! que, à la suite des échanges de j ! notes Bedell Smith-Molotov, modi- j flcatlon qui entraînerait automati- j quement un changement dans le j personnel diplomatique chargé d'exécuter les décisions du gouvernement de l'URSS.Et l'on n'oublie pas, au siège des Nations-Unies, que M.Gromyko, qui représente son pays dans cette organisation depuis sa création, fut celui qui a usé vingt-six fois du aj* droit de véto dans les différents iÜ problèmes discutés par le conseil de sécurité et qu\u2019il a provoqué la plus profonde émotion que depuis son existence ait connu l'ONU en quittant la séance du conseil de sécurité, il y a deux ans, lors de la i discussion de l\u2019affaire iranienne.Dans la même ligne de raisonnement.certains observateurs vont [jusqu'à ajouter que l\u2019on ne doit pas oublier qu\u2019Andrei Gromyko est l'un des meilleurs experts russes des choses américaines et que, dans le cas d'un rapprochement entre l'URSS et les Etats-Unis, son expérience serait particulièrement utL le au Kremlin pour diriger la politique entre les deux pays.Ainsi le remplacement de M.Gromyko par M.Malik servirait un double but: l'élimination de l\u2019ONU d'un homme dont l'orthodoxie et la rigidité peuvent être jugées par certains comme un obstacle à la bonne marche de l'organisation internationale (telle serait la répercussion sur le plan ex- avait dit plus tôt que \u201cle développement de la Nouvelle-France par S l\u2019ancienne fut un fiasco complet.Après avoir attaqué plusieurs j points d\u2019histoire chers à ceux qui ont l'âme tendre \u201caccoutumés à prendre des vessies pour des vais-! seaux\u201d, M.Holmes rappelle que les Jésuites vivaient tranquilles au Canada sous le drapeau de la \u201cmarâtre Angleterre\u201d, alors qu'ils étaient expulsés partout et filialement supprimés par le pape Clément XIV.en 1773.Quant à la dé-: portatlon des Acadiens, le vrai res-1 pensable, selon M.Holmes, c\u2019est 1 l\u2019abbé Jean-Louis Leloutre, dont [parle Henri d\u2019Arles, dans son livre \u2019\u2019L\u2019Acadie\u2019'.Cet agent se fit agent provocateur, fit assassiner des Anglais et prit la responsabilité de relever les Acadiens de leur serment d'allégeance.BEAUTÉ de la FORME avec GELÉE ROSE Une crème stimulante du système glandulaire d'un \u2022mpïol agréable, exempt»* le graisse inoffensive n qui.disparaît Immédiat p-ment après application ! Recommandable\tlev- ies filles et aux dames l Commandes oostales ou élêphonlaues exécutée* Seule- ât C C ,a ment 03 jarre double $1 10 grandeur 4ua«f pri- vera l'il a les veux cernés, s'il souffre de démangeaisons au ne?et a l\u2019anus, s'il a mauvaise heteine.s\u2019il maigrit visiblement.Don-nez-lu! les CHOCOLATS CHARLES VERMTFt\u2019GES et les vers disparaîtront.L'enfant recouvrera aes forces, sa santé et sa gaité d'autrefois.50c la boite.Dans toutes les pharmacies La Cie CANADA DRUG.Montréal * More des Boh en vente an* t\u2019harmaele» PRODUITS FRANÇAIS ENRG.R fi!.H 4te du Pare Montréal TRAITEMENT DE JEUNESSE! 300 ampoules Ûwnôrticc seront données GRATUITEMENT par notre rayon de la PARFUMERIE.Sur présent''lion de cette annonce chaque cliente recevra une ampoule ORMONTCE avec mode d'emploi.GRATUITEMENT Cette ampoule ORMONll L dont le.prix ordinaire est de 1.00 permettra à chaqur cliente de se rendre compt\" de ce que peut faire re merveilleux traitement qui n'est ni un maqui'lage ni un fard mais UN TRAITEMENT DF.JEUNESSE \u201cORMONICE\" fait de toute Femme .un être plus adorable encore ! ! ! PROFITEZ de cette offre extraordinaire faite par la PHARMACIE PAUL-H.SOUCY 85 rue CARTIER Québec IMPORTANT * d s*r'*,ul'on d*® SUO ampoules \u201cOrmonlee\u201d commencera *amcdi le 15 mal.¦' *« wOlMISl , à 10 heures a.m.précises et se continuera aussi longtemps qu\u2019il nous en restera.H ne sera pas fait de distribution aux enfants 1 \u2014Une causerie (Suite dç la dernière page» Chauvin, de Monts, Poutrineourt.j j de Coen, étaient des protestants; ; que l'entreprise de Champlain était j commanditée par un huguenot; que ! Champlain lui-même, né en pays ! huguenot, dont le prénom biblique : se confirmait à la coutume huguenote et dont on ne trouve aucune trace de baptême catholique dans l'église catholique de Brouages, où j ! il était né, était probablement un I : hérétique\u201d.Plus tard, les Huguenots furent convertis de force Le texte de Gar-neau, édition- 1945, touchant les Huguenots, page 201.est exactement le contraire des éditions pré-; cédentes non tronquées, dit M.Hol-[ mes.Le changement fut fait \"pour préserver les générations futures de j la connaissance que les Huguenots furent les premiers civilisateurs du i pays\u201d Le conférencier rappelle que j l'abbé H,-R.Casgrain défendit la j thèse cie Garneau sur le même su-,j jet.\"On devra probablement faire1 disparaître le pamphlet de Cas-grain comme on a déjà fait dispa- ! raitre certain livre de L.-O.David ou \u201cLa Lanterne\u201d d'Arthur Buies\u201d, dit-il.M Holmes, qui dit s'opposer à l'union jack sur un drapeau canadien, dit qu'il est \"amusant de j constater qu'on ait ajouté la fleur de lys sur le nouveau pavillon du ! Québec quand nos patriotars veu- | lent à tout prix empêcher que! l'union jack paraisse sur le drapeau canadien\u201d.Relativement à l\u2019histoire de Mgr ; de Laval, par l'abbé Auguste Gosse- ! lin, le conférencier met ses audi-teims en garde contre l\u2019édition de j 1901.qu'il dit tronquée \"pour en supprimer certains faits embarrassants pour les protagonistes de la ! France propagatrice de la foi au Canada.\u201d A ce sujet.M.Holmes j conseille la lecture des \u201cServitudes de l\u2019Eglise sous la domination Iran- [ çaise\u201d, de Lanctôt.\"Décidément, affirme le conférencier, ces \"maudits Anglais\u201d sont i moins maudits qu'on le pense, et c'est Mgr Laflèche qui l'a déclaré ; du haut de la chaire de vérité, j quelques années avant la naissance j du chanoine Groulx\u201d.Mgr Briand r Les rideaux de cuisine peuvent être comme neufs Des rideaux aux jolies couleurs, du soleil, voilà ce qui égaye une cuisine.Et vous pouvez redonner facilement à des rideaux ternes et décolorés l\u2019apparence de neufs.Grâce à la teinture AMPOLLINA en un rien de temps vos rideaux seront comme neufs et Us s'harmoniseront avec les.couleurs qr vous avez dans votre cuisine.Qu'il s\u2019agisse de teindre â l\u2019eau chaude ou de teinter à l\u2019eau froide, vous obtiendrez d'excellents résultats.vî* Les teintures AMPOLLINA sont dignes de confiance.Vous obtiendrez une belle gamme de couleurs véritables, solides.De génération en generation, les ménagères se déclarent enchantées des résultats qu elles obtiennent avec ces teintures.Les teintures AMPOLLINA se vendent dans des tubes de verre.Alors, aucun gaspillage, aticun ennui.Consultez, chez votre marchand, la carte des 28 nouvelles couleurs éclatantes et 108 nuances ravissantes.Distributeurs : BARIBEAU & FILS, Lévis W Vente Liquidation ci»z ALINE PATRY ENR.* 53 de la Couronne Québec Au cours de cette vente, tout notre stock devra être écoulé rapidement d\u2019ici à la fin du mois, â prix* de sacrifice.C'est dire que les lots offerts ici sont des aubaines exceptionnelles.Nous profitons également de ia circonstance pour remercier de tout coeur celles qui nous ont encouragée et les invitons à profiter des occasions offertes ici, avant la fermeture de notre magasin.EN VENTE MARDI MATIN, A 9 HEURES b LOT DE MANTEAUX pour fillettes et garçonnets de 2 à Ç Ê\"1\tO K 8 ans.Valeurs de $8.50 à $16.95.\t^ ^ gît\tJ Prix de vente .«ê* LOT D'HABITS \"ETON''\t$Fnn pour garçonnets de 3 à 7 ans.Valeurs de $7.95\t^ W à $17.95.Pour cette vente .75 HABITS DE JEU\t00 marques Acme Glove.8 a 12 ans.Valeurs de ^ ^ $8.95 à $13.50.Pour cette vente LOT D'HABITS DE GARÇONNETS Jersey de laine, flanelle.2 à 6 ans.\tZI\t19Ç Valeurs de $1.95 à $3.95.Pour cette\t^ t gît Ê vente .g Cr I g ROBES DE EMETTES de 1 à 12 ans.Crêpe de laine, fia- ÇZ nolle, etc.Valeurs cie $2.98 à $8.95.\t^g gît Æ*** Pour cette vente !-.g wf JUPES \"PAPILLON\" pour fillettes de 3 à 12 ans.Va- C'fQÇ leurs de $3.95 à $5.95.Pour cette / et z LOT DE BLOUSES\t»^ pour fillettes de 7 i 14 ans.Valeurs de $1.26 M à $2.25.Pour cette vente .g Jr* LOT DE CHANDAILS pour fillettes et garçons de 2 a 8 ans.\t-,\t10*% Valeurs de $1.95 a $4.50.Pour cette ^g Q Ê *** BARBOTEUSES POUR BEBES Broadcloth, broderie, madère, jersey de\tZI\t1A0 coton, jersey de laine.Valeurs de $1.95 M gît gH* à $3.50.Pour cette vente .g Cl g SALOPETTES DE JEU\tZIOO pour fillettes et garçonnets.3 à 9 ans.Valeurs V» #R/l/ de $2.50 et $3.98.Pour cette vente .§ COSTUMES DE BAIN\tZIOO pour enfants.2 à 6 ans.Valeurs de $1.95 A JmUU $3.95.Pour cette vente .g 100 PAIRES PANTALONS\t\u2014f* en tricot de laine, marque Regent.2 à 4 ans.Æ Valeur de $1.98.Pour cette vente .g Æ* sur toutes nos robes et habits de coton LOT DE CHAUSSETTES dè coton.Valeurs de 29c et 45c.Pour cette vente LOT DE GANTS de laine unie ou laine angora.Valeurs de 95c et $1.50.Pour cette vente .LOT D£ MITAIKS de laine ou de cuir.Valeurs de 59c à $1.75.Pour cette vente .tOT M BOHNfIS de laine, genre aviateur, ou en cuir.Valeurs de 75c, $1.25 et $3.95.Pour cette vente /9c 49c « 75c 29c « J9< 29c et 98c FERME LUNDI sur tous les articles pour L?Cadeaux de Naissances Nous avons en outre une foule d'autres articles qu'il serait trop long d'énumérer ici, et que nous vous invitons à venir voir au cours de cette vente.Notre magasin restera fermé toute la journée de lundi, pour nous permettre de préparer cette vente. Echos mondains DEPLACEMENTS Mesdemoiselles Simone et Louise Landry, jiArvida, passent Quelques: Madame Louis St-Laurent, qui a 1\tJ .fait un séjour à Montréal, passe iranH*mS^b J nV1^ees de leur quelque temps à Ottawa.\tjgrand mère, madame W.-G.Po- - wer.Le docteur H.-Camille Giguère, de i Madame René Landry, d'Otta-Noranda.passe quelque temps à v'a, est de passage à Québec.Québec, chez ses parents, M.et ma- dame Arthur Giguère.Le notaire et madame Aimé Pla-mondon sont de retour d'un voyage à Montréal et Trois-Rivières.Madame Frank Power, d\u2019Ottawa.est actuellement à Québec, l\u2019invitée de son beau-frère et de sa soeur, le juge et madame Noël Bel-| leau.Mademoiselle Jeanne Benoit est retournée à Montréal après avoir passé une semaine à Québec.Mademoiselle Andrée Gagnon, qui a passé quelque temps à Ottawa, l\u2019invitée de M.et madame Armand Sylvestre, est retournée à Roberval.Me et madame Paul Gérin-Lajoie, de Montréal, reviendront au Canada jen juin, après avoir passé trois an-M.Guy Bourassa, pianiste, s'em-|n^es Angleterre où M.Gérin-barquera pour la France mercredi.^,al0le.boursier Rhodes, ooursuivait, a bord du Washington, et il re-ises\tl\u2019Université d'Oxford.prendra ses études à Fontainebleau,) sous la direction de Casadesus.! i \u2014Washington reconnait (Suite de la 1ère page» çle l\u2019Hagana, l\u2019armée de Chez nos poètes ! LE SOIf/I, Québec, \u2022amedi 15 mai 1948 Madame J.Dechêne, de Montréal, | ainsi que ses filles.Michèle et )José, passent une quinzaine à Otta-Madame J.-Gordon Ross et sa wa, les invitées de M.et de mada-1 fille, Peggy, sont revenues d'un|me Paul Fontaine, court séjour à Montréal.neur de magana, rarmee de 1E-Itat.Le mandat avait à peine expi- j ré et l'état-major de sir Alan) Cunningham, haut-commissaire bri-1 tannique, venait de quitter offi- ! ciellement le port de Haïfa quand des troupes de l\u2019armées égyptienne ont franchi la frontière de la Pa-: lestine.TROUPES SYRIENNES Des unités de fantassins et de; chars blindés de la Syrie ont quit-l té Saïda, sur la côte du Liban,; en dierction du sud après avoir, traversé la banlieue de Beyrouth.! Des unités militaires libanaises sont; déployées tout le long de la fron- J tière de la Palestine, de Mer-ioyoun à Naqura, sur la côte médi-! terranéenne.Le 24 mai.à 9 heures, en l\u2019église Notre-Dame de la Paix, sera béni le ^es Pays arabes prennent cepen-mariage de Mile Huguette Ouellet.fille de Mme Sylvie Ouellet.de Que- dent des précautions spéciales.La bec, à M.Paul-Henri Bilodeau, fils de M.et Mme Alphonse Bilodeau, martiale a été proclamée Soirée offerte à l\u2019hôpital Laval Permanents : Leteüier et Daulae (à la langueur).De l'Eglise (de ia Reine à Prince-Edouard', Prince-Edouard (de St-Dominique à la Couronne', Ste-Hëlène (de Caron à Dorchester).Remplacements : De la Chapelle La troupe Lucien Jobin a donné; (de la Reine à Prince-Edouard), jeudi dernier une autre soirée Té- Du Roi (Dorchester à St-Roch), créative à l\u2019hôpital Laval.\tSt-Françols (Dorchester à Caron*, Des sketches comiques furent in- de la Salle (de la Couronne vers terprétés par la troupe, comprenant: l\u2019est), Notre-Dame des Anges (de M.et Madame Lucien Jobin et M.Caron à Dorchester), Monseigneur Laurier Piamondon contribuèrent à, Oauvreau (Du RRol a de la Rei-semer l'entrain au cours de la soi-, ne), Ste-Marguerite (de St-Domi-rée.\tnique à St-Roch), De la Couronne M.Jobin, qui agissait comme\tSt-Valller à Fleury*, côte ) maître de cérémonies, présenta éga- d'Abraham, boulevard Charest et lement a son programme Mireille St-Joseph, dans leur longueur.Tourvillo, soprano dramatique, qui [Interpréta plusieurs pièces fort goû-j jtées.Mile Tourville fut suivie ce; Mlle Aline Béland, dont le talent de chanteuse de genre fut aussi très; apprécié.Toutes deux étaient ac-j auteur jCompagnees au piano par Mlle Y-) également de Québec.\u2014 Douleur?rhumatismales?Faiblesse générale ?Brûlements d'estomac ?Mauvaise digestion ?Maladie du foie ?Constipation Prenez ANDAL \u2022 Tonique et puririrateor de sang par excellence.Demandez à vos amis qui l'ont déjà essayé i Dépt.C.P 38 ST-ROML'ÀLD, P.Q.\u2014L Ascania\" arrive (Suite de la 1ère page) N.Donahue et M.et Mme W.Bas- ! Itien.Deux passagères descendues à; IQuébec, Mmes I.Carr et M.McCal-;lum, de Cumberlain.en Grande-Bretagne, ont révélé qu'elles attendaient depuis trois ans la chance de pouvoir venir au Canada visiter une de leurs soeurs établie depuis une i trentaine d\u2019&nnées à Wolfeville, en Nouvelle-Ecosse.Elles n\u2019ont pu apporter avec elles qu'une somme de ^ix livres sterling ($40) à cause des restrictions sur les voyages actuellement en vigueur en Grande-Bre-jtagne.Après avoir parlé des différents rationnements existant en Angleterre.les deux passagères se sont Idlt enchantées de la nourriture à bord du navire.Elles projettent de retourner en Angleterre l\u2019automne prochain.Elles ne déplorent qu\u2019une chose : celle de n'avoir pas assez d'argent pour acheter des souvenirs et de vivre nécessairement aux dépens de leur soeur.Dîner à la princesse Elisabeth et au prince Philip à l'Elysée été proclamée en M.t'HARLES-E.HARPE et en Iraq et au Liban bien connu, qui a été récemment élu Ivonne Simard.a été adoptée qui autorise vice-président de la Société des Mlle Pierrette Hawey.danseuse Cette!à claquettes, interpréta ensuite quel-' Egypte une loi gouvernement à prendre des me- i Poètes canadiens-français.Dr ANNE-MARIE (OLIN Ei-in(erne ies hSp:l»iii d.Ncw-Tuk.38tà de la Fabrique.Té!.: 3-7365 Médecin, neaerile et Gjoécolefle.Heurt' de bureau: Tens les }enr» de I è 4: le* lundi et mercredi eelre de 1 à 9 heoiee.sures spéciales de sécurité.A Alex- Société fêtera le 25e anniversaire de!ques numéros, suivie de M.Lucien^ f accordéoniste.La soirée avait été organisée par; le Comité des Loisirs de l'hôpital j Laval.La presentation fut faite par andrie.en Egypte, des batteries sa fondation en septembre prochain, Bissonnette antiavions et des postes de ml- et les fêtes coïncideront avec celles trailleuses ont été établis dans la du Centenaire de l\u2019Institut Cana-ville pour garder les points stra-jdien.(\u2014) tégiques à la suite de ia procla- tiens se doivent paix à cette terre de donner la Roland Goupil et les remercie-; qu'ils ont dé-*n\u2018ents.Par nouveau président du' laissée trop longtemps.| \"Le 15 mai sera-t-il tranquille ^éc'sir ou bien une autre étape Renter des voeux à M.Goupil, an douloureuse dans ce chemin dejcien président du Comité, à l'oc ont __ ! Comité, M.J.-Marie Giguère.un jour i On profita de l\u2019occasion pour pré- i mation de l'état de siège.Paris.15.(A.F.P.).La première, sang, le moment est venu d étendre\t_ Journée de la princesse d\u2019Angleterre'leur horizon bien au-delà de leurs: A bataille et de son mari s'est achevée hier propres foyers.Que ce soit mo-par le diner que lui a offert le râlement ou économiquement, au-président de la république dans le cune nation ne peut se suffire à salon Murat de l'Elysée, auquel 60 ele-m\u2019me.Il faut que nous puis C\u2019est la première fois, depuis la vi- et les vertus qui sont notre héritagejuifiT'ont été tués blessés site en 1938 des parents de la prin-! le plus cher.\tnH.nrmicrc Même là trêve\tx , j ,\t.\t~\t.faus prisonniers.Même la Tre'* i vouloir juger 1 experience des tren-! M.Daniel Johnson, député de .- , ,\t, ,\t.La France et la Grande-Breta- de la Croix Rouge a Jérusalem a , ftei-ntères années dénlore la Biaot sera iviratenr\ti iante est donnée dans le palais pre- cne se doivent de nrendre ia direc-'ét# violée, nmir la troisième Irmr- te cWnl,er\u201d .a\u2018'''ees- aep'ore la eagot, seia 1 orateur invite au pro- K\t\u201c aoivenv ue orenure .a uirec etê vioiee poui la troisième jour 3uerre en faisant valoir les dan-'chain dejeuner-causerie du Club née consécutive hier et sir Alan Cunningham, en quittant la ville, pouvait entendre le bruit de la fusillade se répercutant de divers endroits.nouvelle Tout est loin d être cependant sur les divers fronts de la Palestine.Quatre colonies ; croix que !a paiestlne connut aujeasion de son prochain départ.i .\tv * iuives &u sud de Jcrusnicm ont,\tpt nui semble personnes seulement sont conviées, sions mettre en commun les dons\tnnr ip* Ar*hf^ Aticour?\tsiecies ^\tsemoie iete occupées par les «raoes elj perpétuer le calvaire de Jé jse demande le journal qui i vouloir juger l'expérience des tren '5Usans Au club Renaissance cesse, qu\u2019une réception aussi bril-; ,\t,\tdoivent de prendre la direc-|été sidentiel et pour celle-ci, Mme Vin-mon de ce mouvement, car leur ri-cent Auriol a mis un point d'hon-, ci10sse est, incomparable dès iors neur à en faire une manifestation qU'eie se mesure en idées, en sages-particullèrement élégante.\tjse et en expérience.Pour recevoir la fille de George; \"Si le monde entier a voulu, dans VI, une immense tabe en \"T est sa manière de vivre, s'inspirer du Aucune n'est parvenue gers qu'au surplus celle-ci corn-; Renaissance, mercredi.M.Johnson porte dans une terre si proche ; pari era de l\u2019électrification rurale, de cette \u201cpoudrière\u2019\u2019 de l'ouest de | l'Europe.C'est pour cela, écrit le jour- ' nal.que les Européens ne peuvent;\t(Suite de la page 3) pas se désintéresser d ce qui se Richelieu, uavig-aur, Grande-Al \u2014 -Réparlition des sommes Employez la LIMONADE ASEPTA, la plus forte vente des eaux purgatives canadiennes, celle que votre médecin prescrit.En vênte dans toutes les pharmacies.LIMONADE AseptA Le Petit Poucet SALON DE LINGERIE D'ENFANTS Spécialité : ROBES et MANTEAUX FANTAISIES motifs formés d\u2019épis de blé brodés blés de la civilisation occidentale, je;se ioindre à la qui vont-en s évasant.Six énormes ; crojg pouvoir dire que l'influence armées arabes quadrilatères dàrgent y voisinent de la littérature de la nencèe et _\t,\t,\t.I\t.avec des vases de Sèvres où s'échap-l de la politique anglaises s\u2019est fait Deux heuref! a?V.t « Proclama-; enpris à l\u2019aimer et a la faire pent les tons pastels d'innombrables sentir sur toute la surface'du aio-'Uon de 1 Etat Juif\\ IHa8ana B aTlner comme la patrie de la ci pois de senteur.Jusqu'au dessert le be Les deux forces continuent de demantli un obs™rcisîfment Par'vilisation, la Palestine aurait vaissel-!°»-.^!.t °!.,,- 1»\tae\u2018tiel dans les villes juives et ex- se» constituer en Etat ou tous ¦ s'exercer pour le bien commun.Le prochain navire d\u2019immigrants.jqui accostera à Québec sera le \"Ko-)diner sera servi dans une ___________ ,c \u201e,cl.^ul.Jillull.;ta-Inten\u201d, un navire hollandais.Il ! le plate en argent et pour la fin \u2018Tous les hommes, et les Anglais'10r^ 'e peupIe & ériger transporte environ 700 passagers et|du diner on emploiera des assiettes) comme les autres, ont beaucoup à a!ltlrai Sa «areatiQM des abris hommes auraient pu se considérer bei]g fjg Jacques-Cartier à Royal! citoyens et °'M Roussillon), Aiguebelle ' \u2018 comme 1J4 Ave Cartier, tZe étage) Téléphone : 3-5723 cueilli les passagers on remarquait C\u2019est peut-être en terre républi- \u2022.t ot nréàent' ele aura T-èà réclamer ;le Père Léon Sigouin, c.).aumônier caine que les princes reçoivent M\t\" jJ.-A.Levesque, représentant commercial du service télégraphique du Canadien National.Un Nouveau SERVICE Gagnon L\u2019ENREGISTREMENT A DOMICILE ! CARDEZ UN SOUVENIR SONORE DE VOS * REUNIONS DE FAMILLE * NOCES D'ARGENT * ANNIVERSAIRES RADlO-TECnXiaEN SE RENDRA CHEZ VOUS ENREGISTRER CE QUE VOUS DESIREZ .ET VOUS REMETTRA LES DISQUES-SOUVENIR UN Demandes nos prix Ûed/?ïMc//$ài ES\tai 1/ mno/?RADIO - TECHNICIEN 960, lère AVENUE \u2014 QUEBEC Tel.: 2-1735 leur indépendance.La ;jellement contribué à affermir cet- lU^*® peuples arabes pour \"ta te union franco-britannique à la- préservation du caractère arabe quelle je tiens tant.\u201d\tjde la Palestine ne peut être en- \u2018\u2018Je suis extrêmement heureuse ra5'ée par cette atteinte portée à qu'ele ait été l\u2019occasion, pour mon -a souveraineté I mari et pour moi, d\u2019un voyage en a dit Abdullah.VATICAN j.rol'DKE rouPE son;h One poudre de llceteœent pu fum^e qui redonnera à T0tr« peau son velouté naturel.Vous retrouverez un teint satiné et doux.Toutes les dégantes t s \u2022echerchcnt.LA CIL CANADA DRUG Montréal TVILIPENVIRE de tHENARt?.;3>V.\u2022s: y vas noir de beau crin uni, et garni d une délicieuse rose française.Prix de rabais $j$ A COMPTER DE LUNDI et toute la semaine prochaine, Claire Robert offrira un grand spécial de fin de saison.y Tout le solde des chapeaux du printemps, et un bon nombre de chapeaux créés spécialement pour les réunions mondaines de l'été, est offert au prix de rabais de 75 70 * *5 fl lc//r obtr que Paris fait, depuis hier matin, à l\u2019héritière du trône de Grande-; Bretagne et à son mari le duc d\u2019E-) dlmbourg, confirme la règle.Certains fanatiques avaient at-j France et i\u2019ai le grand plaisir de tendu depuis la veille au soir près déclarer ouverte l\u2019exposition de huit de ia gare du Nord I arrivée de'Sj£Cies de yie britannique à Paris.\u201d Leurs Altesses Royales qui devait; ; avoir lieu dans la matinée et lors- ) ; que la princesse Elizabeth revenait ; !de l\u2019Arc de Triomphe, les acclama-) j lions se faisaient encore entendre place de l\u2019Etoile tandis que le cortège passait delà au rond point des ) Champs Elysées.Tout ce qui concerne les visiteurs ) intéresse le public.Les robes que ! porte la princesse, le nom du mécanicien qui conduisait le train de-j ipuis Dunkerque, la longueur du ; porte-cigarettes qui lui sera offert.) Il y a dans toute cete curiosité beaucoup de naïveté, mais aussi beaucoup d\u2019affection et les réactions du peuple de Paris ne sont pas tellement différentes de celles du peuple de Londres sinon que la rareté du spectacle et l'enthousiasme particulier aux latins les rend I plus vives encore.L'exposition du musée Galliera, iqui servit de prétexte à la visite,) Révoque huit siècles de rapports franco-britanniques ou, plus exactement, elle rappelle comment depuis huit siècles les anglais sont volontiers les hôtes de Paris.Les Parisiens, qui n\u2019ont pas tous) les détails de leur histoire présents) jà l'esprit ont oublié souvent qu\u2019un) iroi de Grande-Bretagne venait d\u2019être couronné à Notre-Dame quand ; Jeanne d'Arc mit fin au siège d\u2019Or-) ; léans.1 Mais tous se souviennent, parce j qu\u2019ils le virent ou que leurs parents ! leur en parlèrent, d\u2019Edouard VII, alors prince de Gales, qui connaissait peut-être mieux ia capitale de France que celle où il était appelé à régner.Sans doute est-ce le souvenir de cet auguste et charmant arrière grand\u2019père qu\u2019Elizabeth et son mari rechercheront dimanche soir dans les restaurants dansants où, dit-on ils passeront la soirée, libres enfin de tout protocole.APPEL DE LA PRINCESSE Dans le discours quelle a prononcé hier à l'inauguration de 1 exposition de \u201cHuit siècles de vie britannique à Paris\u201d, la princesse Elizabeth, après avoir exprimé sa Joie de se trouver en France, a notamment déclaré : \"Ma visite à Paris est la première que je fais dans une grande ville étrangère.C'est la première fois ; en effet que je quitte le sol britannique.Je suis particulièrement heureuse que ce soit pour venir en France.Durant des siècles, la France et l\u2019Angleterre ont été en lutte pour des causes qui, à l\u2019époque, semblaient avoir la plus grande importance.II est utile peut-être que ce fait soit rappelé.Même au temps où la France et l'Angleterre se faisaient la guerre, a pousuivl la; princesse, les hommes de lettres des deux pays continuaient à échanger: leurs Idées djune rive à l'autre de ia Manche.Cette liberté et cette largeur d'esprit ont été pour nosj deux pays une source d\u2019enrichisse-! ment.\"Cette exposition en est ie té-i : moignage.Elle s\u2019inscrit d'alleurs dans le cadre de la convention cul-: turelle qui fut signée récemment et; iqui permettra, magré les difficultés; de l'époque, d\u2019intensifier les échan-) ! ges intellectuels et artistiques entre la France et la Grande-Bretagne.\u201d \"Aujourd\u2019hui, si nous voulons échapper à la destruction, nous devons travailer à déraciner les préjugés nés d'un nationalisme étroit.Pour les hommes qui ont souci de sauvegarder les principes que, à deux reprises, nous avons côte-à-côte défendus au prix de notre de la Palestine\u201d LE Champfleury), Cadillac (de l'Es- ?a \u2018paix\u201d, conclut le.' journal.J ; ftnaTVen\"?nord\t\u2014 il doit lui consacrer tous ses ef-1 , E £ma7 J! *.8 nord forts pour que son délaissement spirituel n'aboutisse pas à une s-gonie atroce \u2014 insulta blasphématoire que serait la guerre dans la patrie du prince de la paix\u201d.\u2014Relus de citoyens Rome, 15.(AFP) \"La digue corn tre laqueile grondent l\u2019invasion etj\t«Suite de la page 3' la guerre s\u2019écroule en Palestine \", responsabilité retombe sur l'autorité écrit l'Osservatore Romano à pro- municipale, pos de la Un du mandat britannique, en affirmant que les chré- i DECLARATION DU MAIRE ), Vitré (de la 20e à 22e rue).Remplacements: 7e rue (de la ière à 2e avenue), 4e rue (de la 3e à 4e avenue), lèrç avenue, 2e avenue, 3e avenue, François 1er, ap- « proches du pont Drouin, Chemin ! de la Canardière, Dorchester, bou- ! isvard des Alliés.ST-ROCH l\u2019Auteur VERIFIEZ BIEN EXIGEZ TOUJOURS l'authentique SIROP D\u2019ANIS GAUVIN P.n vente partout * More des Bois a $!W OMIS D/MIVIH Vïenf de paraître : Après le grand succès des ¦ Croix de Chair\u201d LES OISEAUX DANS LA BRUME\" poèmes de CHARLE5 E.HARPE avec une préface de l Abbé Arthur Laçasse, de la Société Royale du Canada.EN VENTE DANS TOUTES LES LIBRAIRIHS MU $1.50 - FRANCO $1.60 Faites de l'argenl dans vos heures de loisir MACHINE A TRICOTER \"Auto Knitter' La véritable machine à tricoter \u201cAuto Knitter\" vendue avec deux cylindres au choix : 60, 72, 80 ou 100 aiguilles.En usage dans des milliers de famines.Compagnie existant depuis plus de 30 ans.Livraison immédiate.ASSORTIMENT COMPLET DE LAINE AUTO KNITTERS Cr HOSIERY Ltd.Aatrefoli 4« Toronto, maintenant à t'adresjt temporaire 6324, rue Louis-Hébert, Dépt.8, Montréal La vente commence lundi matin GRANDS SPÉCIAUX\u2014 Mesdames, Venez compléter votre toilette à notre salon tout en bénéficiant d'escomptes extraordinaires.CHAPEAUX modèles 1948 Valeurs jusqu\u2019à 325.00 *10.00 Valeur» jusqu\u2019à $16.05 et *3.et *5.GRAND SPECIAL ! ROBES en crêpe, lainage, coton, ben-galine, jersey, etc.Valeurs jusqu\u2019à $29.95.Grand spécial ROBES pour dames .t'ailles de IS'/i à 24'/z.Valeurs jusqu'à $23.95.*15 $ 12 00 00 Dans une lettre adressée è l'un des contribuables en cause, le 24 octobre 1944.le maire disait que I& I ville ne pouvait pas lui donner le service d'eau parce que le terrain où était bâtie sa oropriété «\u2019appartenait pas à la cité.Ce citoyen, précise M.Lemieux, implorait depuis huit mois à ce moment pour obtenir le service d'eau en faveur de sa famille de douze enfants.\"En réponse à votre deroière lettre\u201d, disait le maire, \u201cje me rends compte facilement de la situation difflciel dans lanuclle vous place le manque du service d\u2019aqueduc dans votre nouvelle maison \"D\u2019un autre côté, nous ne pouvons rien faire dans l\u2019endroit où vous êtes construit parce qu'il n'est pas la propriété de la Cité\".Notre homme finit toutefois par avoir le service d'eau après des sollicitations et des démarches longtemps infructueuses.« LICENCE DE CHIEN Peu après cette lettre, le mèbe citoyen recevait un avis lui enjoignant de se présenter en Cour du Recorder pour avoir gardé un chien sans s\u2019être muni d\u2019un permis municipal à cette fin Tl en fut d\u2019autant plus étonné que la lettre du maire | l\u2019avait laissé sous l'impression qu\u2019il échappait à la juridiction municipale.Notre homme dut se conformer aux règlements de la cité.COMPTE DE VIDANGES Le même propriétaire, comme ses voisins d'ailleurs, ne fut pas moins 1 estomaqué quand il reçut un compte de vidanges, service dont il était ) dépourvu.Tl tenta de s'entendre avec les autorités du fisc municipal 'sans y parvenir.Finalemetnt, il alla: s'échouer en Cour du Recorder et ,ce ne fut pas une mince affaire que de régler son problème.On en vint tout de même à faire grâce à ce cl-tyone du coût du service qui lui était refusé.M.Lemieux a amusé l'assemblée en lui signalant ces faits.REQUETE EN CIRCULATION Une requête circule dans le quartier et se couvre rapidement de signatures.déclare M.Lemieux.Tous ries citoyens sont disposés, dit-il.à épouser la cause des quatorze familles abandonnées.Le président de la Ligue a déclaré que quatre lettres adressées aux autorités municl-1 paies, pour solliciter respectueusement l\u2019attention de la Cité en faveur de ces contribuables, sont restées1 Juiqu\u2019ici sans réponse.M.Lemieux a exprimé la détermination de la Ligue des Citoyens de poursuivre scs démarches et d\u2019intensifier sa près-! sion Jusqu\u2019à ce que \"les autorités municipales prennent conscience de leurs responsabilités\", d\u2019expropriation, a expliqué M.Lemieux pour conclure que l\u2019entière La nouvelle direction canadienne et américaine annonce que L'historique Kent House OUVRIRA LE 28 MAI Nouvellement et superbement décoré \u201cNotre représentant sera heureux de se mettre à votre disposition pour discuter de vos projets de réceptions de noces, danses, déjeuners, dîners et cocktails .dans la nouvelle annexe .face aux majestueuses Chutes Montmorency.Les reservations sont acceptées pour juin et septembre Téléphone : 2-4787 TED DeBOER Directeur-gérant Nous vous invitons A VENIR - - A RESTER - - ET VOUS RECREER Marins coupables Antre lot de ROBES excellentes valeurs à *5.'* *10.AU COMPTANT SEULEMENT \u2014 TOUTE VENTE FINALE C/Aajoeaiugc 251 rue Saint-Joseph dïeutte Triode Téléphone: 3-0689 Des millions de gens Usent les annonces classées tous les Jours 371 RUE ST-jEAN ÇREflTIOnS TEL: 5-6422 Welland, Ont., 15.'PC) Sept; membres de l\u2019union des mantis ont ! plaidé coupable hier à l\u2019accusation d\u2019avoir conspiré pour causer des dommages aux navire \"Gleneig\", de façon à le rendre Inapte au serv'ce.Trente-deux autres marins ont choisi un procès par Jury.I* magistrat H.-D.Hallet, de Ste-C.stherine.a accordé la pétition de Larry Boc-cioletti, 19 ans, de Thorold, photo- i graphe, qui a demandé un procès J séparé.Tous les prévenus avaient j ;été arrêtés le 22 avril après s\u2019être\u2019 embarqués de force à bord du na-vire dans le canal Welland.Votre patron.Madame par (Z/fniic CMdatnj; No 4987 Il est déjà grand temps de songer à la garde-robe estivale et les jeunes filles qui ont la bonne fortune de passer les mois de la belle saison, au bord de la mer ou à proximité d\u2019un lac peuvent se confectionner dès maintenant ces coquettes petites robes-soleil comme celle que Ton illustre ici et qui peut se convertir en toilette de rue.Vous obtiendrez ce patron dans les grandeurs suivantes : 10, 12, 14, 16.Grandeur 12 ans requiert 2 3-4 verges d\u2019un matériel d\u2019une largeur de 35 pouces et 1 verge de tissu contrastant.Bcrlrt lisiblement votre nom *t votre adresse et mentionner correctement le nu-aiêro du patron ainsi eue la grandeur, s II t a lieu.Ne pas demander des mesures autre» nue celles spétlhées.Adresser vos commandes comme suit : SSBVICE DES PATRONS.LE SOLEIL QIEBEC, P les convalescents et lés patients at-, gramrne de sallté au Parlement, un important aspect des mesures santé qui remplacera la subvention ui;iiaciic.s menUles.^\tde maladies chroniques.Par prJUrsua une politique qui, au cours gouvernementales à l'égard de lai d'étude de l'organisation sanitaire inUia .,de._\u2018 Le gouvernement fédéral demandera au Parlement de mettre à la disposition des provinces, comme le mentionnaient primitivement les propositions de 1945, des subventions en vue de stimuler et d'intensifier la recherche en matière de! j santé publique.On est d\u2019avis, ce-1 j pendant, que les besoins croissants dans ce domaine motivent une som-! me supérieure à la somme primitivement proposée.Par conséquent,! bien que la subvention doit être de i $100,000 la première année, somme! i primitivement proposée, on l\u2019augmentera dans la suite de $100.000 i par année Jusqu\u2019à concurrence d'un demi-million.Cette subvention mon-! ;tre bien l'Importance qu'attache le |gouvernaient à la mise en oeuvre d'un programme sanitaire progres-jsif.LUTTE ANTICANCEREUSE En plus des subventions mention- ; Z ! nées dans les propositions prlmiti- j V\\ ves de 1945, le gouvernement fédé- ! 171 tal propose maintenant aux provin-1 mes des subventions annuelles se V chiffrant par 3 millions et demi au (] maximum, en vue d'aider à l\u2019établissement ou à l'expansion des services de diagnostic et de traite- 2 petits bureaux 1 grand bureau A LOUER «Hués au Zèrne étage de L'EDIFICE JULIEN 325 rue Sl-Joseph Pour information : appeler 3-3714 on ne saurait calculer combien ces dépenses peuvent aider à conserver la santé et à scauver des vies humaines, pour ne rien dire des souf-rrances et des misères et, assez TEMOIGNAGE-QUI PARLE PAR LUI-MEME Nous entendons tous Isa jours des témoignages enthousiastes sur l'cfticaclté et la rapidité de rendement des annonces classées du \u201cSoletr.Cette semaine, notamment, nous recevions le témoignage écrit suivant: \"Mercredi, 5 mal, je publiais la petite annonce sul-vante: A VENDRE: piano Gerald Helntzman, petit modèle, très bon état, \u2014 D*s mercredi soir nous commencions à recevoir des téléphones, et jeudi après-midi, le piano en question était vendu à un prix très raisonnable.\u2014 Nous avons continué à recevoir des téléphones jusqu'au début de cette semaine\u201d.Nouvel edifice Ottawa.15.'PCi L un dçs principaux fabricants de papier monnaie du Canada la \u201cCanadian Banl: Note Company\", quittera bientôt l\u2019édifice qu\u2019elle occupait sur la rue Wellington, face à la Chambre des Communes.P.-B.Toller, président de la compagnie.a annoncé hier des plans pour la construction de nouveaux édifices au coût de $750.000 qui seront situés sur un terrain de 10 jacres de superficie dans la banlieue ouest de la ville.La compagnie imprime le papier monnaie du Dominion depuis 1897.Cause envoyée en Cour d'Appel Trois-Rivières, 15.(DNC Une cause qui a déjà été entendue par deux tribunaux, la Cour de Magistrat et la Cour Supérieure, juridiction d\u2019appel, sera soumise à la Cour d'Appel, en vertu d'une décision rendue par les honorables juges Létourneau, Marchand, Bisson-nette, McDougall et Gagné, permettant l'appel.La demande d'appel avait été formulée par Me Joseph Marchüdon, C.R.au nom de M.Paul-R.Dene-chaud, officier du département de l'Impôt de guerre sur le revenu.Le réquérant veut faire reviser la sentence imposée à M.Philippe McCarthy, qui sétait avoué coupable à l'accusation de n'avoir pas fourni son rapport mensuel de l'impôt retenu sur les salaires de ses employés.Il s'agit d\u2019un chef d\u2019entreprise de cette ville faisant affaires sous le nom de Québec-Transport, et qui fut condamné en cour de magistrat à $5 d\u2019amende et aux frais, s'élevant à $3.85 ou, à défaut du paiement de l'amende et des frais, à quinze jours de prison.La procédure qui consiste à porter en appel un jugement de la Cour de Magistrat révisé par la Cour Supérieure est assez inusitée.Elle est basée sur un amendement adopté l'an dernier au code criminel et qui porte le numéro 752-A.Le jugement permettant l\u2019appel dit ce qui suit: \"Vu l\u2019art.752-A du code criminel: \u201cAttendu que l'appel n'est permissible que sur une question de droit; \"Attendu que la requête peut couvrir une question de sentence illégale; \u201cA ces causes et dans cette mesure.\u201cAccorde la requête \u2019.La requête affirmait que ' la sentence f imposée en Cour de Magistrat et maintenue en Cour Supérieure» et le jugement sont Inadéquats, insuffisants et son équitables en fait et en droit\u2019\u2019.Le Brigadier Georges Francoeur, O.B.E., V.D.qui présidera la grande Soirée Bazar au Colisée lundi soir le 17 mai à 8.30.hrcs.Cette soirée sera dirigée par J.-E.Prud'homme.Vous y pourrez gagner gratuitement une magnifique automobile, modèle 1948.avec 100 gallons de gazoltne, 10 pintes d'huile, la licence 1948 et les assurances de feu, vol et collisions.\u2014 * Marc des Bois Coups de feu à Hull, Qué., 15.tPC) Une voice de coups de feu a marqué ce matin à l'aube, la chasse que des policiers ont faite à deux malandrins qui avalent pénétrés avec effraction daps 'un magasin de chaussures de Hull.;Les deux voleurs se sont enfuis en laissant leur butin sur lé trottoir.L\u2019enquête menée par le service de police de Hull a eu plus tard comme résultat l'arrestation de deux hommes Incarcérés sous une accusation nominale de vagabondage.La police a refusé de révéler leur identité.i___________________________ \u2022\tRéparation de glacières électriques de toutes marques.\u2022\tVente, installation et entretien de glacières électriques; domestiques et commerciales (neuves et usagées) .\u2022 J.A.Y.BOUCHARD Inc.97 Côte d\u2019Abraham, Québec.TWA-h rtlë rmpljt- ffrtertrble-frt ROME PARIS BOMBAT GENÈVE LISBONNE ATHÈNES MADRID Pour retenir un* t>Uc«, ycuj A votre agent local de voyage ou au bureau de T.W.A.à 1409 tue Peel, Montréal.Télé phone MA.SS08\u2019 Armée plus marine que la marine ! Washington, 15.»PA' L armes des Etats-Unis avait plus de navires que la marine durant une certaine partie de la dernière guerre, a annoncé un officier de la marine devant un sous-comité de la Chambre des représentants.Le vice-amiral Morton Ring a déclaré à ce sujet: \u201cSans doute la plupart des navires de l'année ne pouvaient pas aller en haute mer mais il n'en reste pas moins vrai que l'armée avait plus de navires que la marine.! SOUMISSION POUR CHARBON ET COKE » Edifices fédéraux\u2014Province de Québec) pNES soumissions cachetées, adressées auj l ^ soussigné et portant sur leur enveloppe, cn sus de r adresse, les mots: \u201cSoumission pour du charbon.Province de Québec\", seront reçues jusqu\u2019à 3 heures p.m.iheurc! i avancée de l\u2019Estl, le mardi 1er Juin 1948,! ! pour la fourniture de charbon et de coke! 'pour les édifices du Dominion dans la province de Québec, excepté Montréal, P.Q.[ On peut obtenir les devis et formules de soumission en s'adressant a l\u2019acheteur en chef du ministère des Travaux publics, Ottawa à monsieur Roland Simard, Architecte surintendant, 150 rué Saint-Paul ouest, Montréal ; et à monsieur J.-A.Drolet, Architecte des Travaux publics, édifice de la Douane, Québec, P.Q.Les soumissions devront être faites sur les formules fournies par le ministère et en conformité des conditions et devis ministériels qui y sont incorporée.La soumission devra porter le numéro du permis des marchands de charbon.Le ministère se reserve le droit, au moment de donner la commande, d exiger de tout soumissionnaire à qui un contrat aura été adjugé un dépôt de garantie sous forme! d\u2019un chèque visé par une banque à charte canadienne, payable à Tordre de l'honorable ministre des Travaux publics, et égal à 10 pour cent du montant de sa soumission : ou des bons au porteur du Dominion du Canada ou de la compagnie de Chemin, de fer National Canadien et de ses compagnie» constituantes, garantis sans conditions par le Dominion du Canada quant au capital et à TintérCt : ou les bons susdits et.s'il y a lieu, un chèque visé pour compléter ic montant.Par ordre, J.M.SOMERVILLE, fe plus ÿi&uL ipecuiLtfe dugeme À QUEBEC 73 St-Joseph û ; [uent les plus actifs possible dans Tvi \u2022 t ms'\u2019 \\\\ a lutte contre le fléau épouvanta-lel.4-1187\t[jjg du E:J,CHARTIER « MARCHAND DE b MB .r : ; il 22, RUÉ ST- ROCH À TfLFPMOUF 9- Gô 95 Les premiers pas dans la mise en vigueur d'un projet de lutte active! ont eu lieu l\u2019an dernier grâce à la création de l'institut national du! cancer dont le but est de stimuler; l'élaboration d'un programme In- ! tense de recherches à l\u2019égard du cancer.Mais, seules, les recherches ne suffisent pas.tl faut un plus ! grand nombre de cliniques et un ! plus grand nombre de centres iîe diagnostic et de traitement si l'on J veut que soit maîtrisé* cette affreuse maladie, Paa» la lutta cor* r/M«S WOKIO At U!H r i u ¦ ivmo0»a \u2018 FLEXIBLES SOLIDES ATTRAYANTES ECONOMIQUES AVANCE POUR MILLE USAGES EN MILLE ENDROITS B nS'ft \u2022 I.«i unités pen vent se monter l'une au dessus dr Vit u tre afin de faire des étages âr 6, 9, nu 12 pieds de #He montent sans outil Un enfant peut les a» sembler.\u2022 Empaquetage soigné en car tons.\u2022 Capacité de 500 à 600 livres par nnfté.I tlllsrr.le* Vnitfs d'F t tension pour ronstrulre des étagère*.de toutes lon-ruoors en multiples de rois nlrds.PRIX TRES BAR Livraison rapide \\ oye:-les a nos salles de demonstration LEVASSEUR Enr Quebec \u2014 Téléphone: 2-1771 BOIVIN 217 rue Sainf-raul ST-HONORE Couvent St-IIonoré Tableau d'honneur\u2014Mois d'Arrll lOè année\u2014Thérèse Buteau 82.Pc année\u2014Gaétane Talbot.\t79.2 8è année\u2014Monique Lessard\t81.7è année\u2014Eliette Perron\t85, 6è année\u2014Magella Perron\t86.5è année\u2014Monique Champagne 76.4è année\u2014Jeannine Fortier\t87.3è année\u2014Simone Nadeau\t87.2ê année\u2014Gaétan Gosselin\t90.1ère année\u2014André Mathieu\t85.1ère année\u2014Suzanne Talbot 85.Naissances Joseph - Jean - Paul - Roger, fils de M.et Mme Athanase Quirion.Parrain et marraine : M.et Mme Léopold Lessard, oncle et tante de l'enfant.\u2014Joseph-Lauréat-Réjean, fils de M.et Mme Clêophas Quirion, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014Marguerite-Marie-Ccline - Lise, fille de M.et Mme Germain Breton.Parrain et marraine: M.et Mme François Breton, de St-Benoit, grands-parente de l\u2019enfant.\u2014Joseph-André-Denis, fils de M.et Mme Henri-Paul Boulanger.Parrain et marraine : M.et Mme Odi-na Boulanger, grands-parents de l'enfant.\u2014Joseph - Serge - Mario - Alain, fils de M.et Mme Antonio Roy.Par-I rain et marraine : M.et Mme Nérée ; Poirier.\u2014Joseph-Giles-Clermont, fils de M.et Mme Fernand Breton.Parrain et marraine : M.et Mme Léo-inidas Breton, grands-parents de j l\u2019enfant.! \u2014Joseph - Jean - Paul - Normand, fils de M.et Mme Eddy Breton.Par-; rain et marraine : M.et Mme Wil-jllam Bianchet.\u2014Marie-Suzette-Dlane, fille de M.|et Mme Georges Boutin.Parrain et marraine : M.et Mme Cyrille Roy.oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014Joseph-Omer-Jean-Marc - Patrice, fils de M et Mme Albanl La-| casse.Parrain et marraine : M.Georges Morin et Mme Orner Laçasse, oncle et grand'mère de l'enfant.\u2014Joseph-Georges-Jacquelin, fils de M.et Mme Roland Pelchat.Parrain et marraine : M.et Mme Georges Pelchat, .oncle et tante de l'enfant.\u2014Pierre-Jean-Claude - Christian, J fils de M.et Mme Armand Perron.Parrain et marraine : M.et Mme Pierre Perron, grands-parents do l'enfant.\u2014Joseph-Yvon-Michel, fils de M.jet Mme Archelas Nadeau.Parrain jet marraine ; M.Jean-Paul Nadeau jet Mlle Madeleine Nadeau, frère et Jiroeui de r enfant\t__ ATTENTION Ligne complete de plomberie et électricité, tel que bain, lavabo, toilette, éviers de cuisine, réservoirs.à eau chaude de toutes sortes.Aussi loo-mex, biex, toutes les grosseurs.Boite d'entrée et panneau de distribution de tous genres.Malaxeurs électriques (General Electric) et dormeyer.Livraison immédiate.S'adresser LES AGENCES ENR.318-320, 3c AVE., UMOIIOU CITE DE SILLERY DEMANDE DE SOUMISSIONS La CHé de Slllery recevra des soumissions pour excavation de tranchées et remplissage La longueur de ces travaux sera de 3.300 pieds et la profondeur sera variable rie -1 n Ifi pieds ' approximativement suivant les niveaux établis au plan Les soumissionnaires peuvent sc procu rer les formules, devis ft plan en s'adressant au soussigné A l'Hôtel de Ville de Slllery.Les soumissions seront adressées au soussigné a l'Hôtel de Ville de Slllery.1445 Avenue Maguire, Slllery.Québec, et elles devront lui parvenir ou lui être rr* mises atant 8 h.30 p.m.le 31 mat 1948, alors qu\u2019elles seront ouvertes et considérées a une séance du Conseil Municipal tenue le même soir.Le Conseil ne s'engage pas à accepter ni la plus haute, ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Donné à Slllery.co treizième Jour do mal 3948 CHARLES LANGUORS.Secrétalre-Tréaosler.-~7'\u2014 En matière de Faillit* VENTE A L'ENCAN Dans l affaire de HERMEL PELLETIER, Marchand de nouveautés Ste Marguerite (Comté d© Matapédia, P Q AVIS est par le présent donné que MARDI, le 25 MAI 1948 a U heures de l'avant-mldl.(heure av&n-cêr>, fera vendu par encan public, aux bureaux des syndics soussignés, J11.côte de la Montagne.Québec, l'actif de cette faillite comme sul*.: ITEM A.\u2014Le fonds de commerce SI.273.93 Cet Item sera offert en vente à tant dans la piastre, tt au plus haut enchérisseur.L\u2019Inventaire peut être examiné en tout temps en s'adressant aux bureaux des syn-dics soussignés, et le magasin sera ouvert pour inspection, le lundi, 24 mai prochain -\u201cMoi *\t'\t*\t- Secrétaire.Ministère des Travaux publics, Ottawa, le 13 mai 1948.de paiement Conditions COMPTANT.Québec.Que.le 14 mal 1948 Lefairre, Marraette A Bureaux : 311.côte de la Montagne, QUEBEC.Qué.ARGENT Lefalvr*.Byndlce.15-18-22 m, SOUMISSIONS Sous la Loi de Faillite Dans l'affaire de :\u2014 PLASTIC PRODUCTS INC.Manufacturiers d\u2019articles en plastique.216\u2019£, rue Richelieu, Québec.Suivant Instructions des inspecteurs, des soumissions seront reçues au bureau du syndic soussigné, Lucien Charest, 85, me St-Pierre, Quebec, jusqu'à VENDREDI, le 28ème joui- de mai, 1948, à midi, pour l'achat de l\u2019actif \u201cen bloc\u201d ou \u201cséparément\u201d comme suit : Item No L\u2014Marchandises manufacturées, boutons, pol gnées pour meubles, divers, etc.3,252.23 Item No 2\u2014Plastique (retailles, etc) .304.76 Item No 3.\u2014Instrumente de laboratoire .75.00 Item No 4.\u2014Accessoires pour fabrication .618.75 Item No 5.-\u2014Ameublement de bureau .300.00 Item No 6.\u2014-Machinerie et outillage .4,752.65 CONDITIONS Un chèque accepté représentant 10% de la soumission devra accompagner chaque soumission, lequel chèque sera retourné si la soumission n'est pas acceptée.Les inspecteurs ne s\u2019engagent à accepter ni la plus haute, al la plus basse ni aucune des soumissions.le stock sera visible pour inspection, JEUDI, le 27ème Jour de mai, 1948, de 9 heures a.m.à 5 heures p.m.à 21614, rue Richelieu, Québec.L\u2019inventaire pourra être examiné au bureau du syndic, Lucien Charest, ou à l'atelier le jour de l'inspection.Pour toute autre information, s\u2019adresser aux soussignés.LUCIEN CHAREST & ERNEST LE FAIVRE, Syndics-conjoints.BUREAUX : 85 rue St-Pierre, Québec.LA 1.01 DE FAILLITE VENTE PAR SOUMISSION Dans l affaire de : Dame Vve J.-ALFRED SIROIS, Marchande générale.Les Escoumalns, cté Saguenay, P.Q.Suivant instruction des Inspecteurs, des soumissions cachetées seront reçues au bureau du soussigné, jusqu'à mercredi le 19 mai.1948, à MIDI, pour l\u2019achat en \"bloc\u201d ou séparément de l\u2019actif suivant : Item 1\u2014Epiceries\t.$5.590.85 Marchandises sèches, chaussures, chapeaux,\tetc.2 427 89 Peinture .\u201d327.80 8.346.54 651.00 400.00 Item 2.\u2014Ameublement.Item 3\u2014Camion (intern.41) .CONDITIONS Un chèque accepté représentant 10% de la soumission devra accompagner chaque soumission, lequel cheque sera retourné, si la soumission n\u2019est pas acceptée.Les inspecteurs ne s'engagent à accepter ni la plus haute ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Pour plus de détails au sujet de l'inventaire ou toutes autres informations, s'adresser au soussigné.Les lieux serftnt ouverts pour inspection MARDI, le 18 mai 1948 de 9 hrs A.M.à 5 heures P.M.(.heure solaire).LUCIEN CHAREST.Siyndic licencié.BUREAUX : 85 rue St-Pierre, Québec » m: 2-6343.50 Leçons précieuses de manoeuvres des forces anglaises en Ecosse Dumferllne, Ecosse, 15 CReuters) Les plus grandes manoeuvres amphibies jamais entreprises par les forces britanniques depuis 1939 ont pris fin hier dans la Mer du Nord et les officiers qui les ont menées croient qu'on en a tiré plusieurs leçons précieuses.L\u2019amiral sir Frédéric Dalrymple-Hamilton, commandant conjoint de l\u2019armée aérienne de défense \u201cbleue\" a qualifié l'exercice de \u201ccomplètement réussi\".II dit que la flotte d'attaque \u201crouge\" qui.à bonne heure hier, s'était lancée à l'attaque des navires de transport dans l'Atlantique, estimait qu'elle aurait pu détruire l\u2019escadrille de bombardement \u201cbleue\u201d avant qu\u2019un appareil ait pu se rendre à 15 milles de la flotte.Le commandant de la flotte \u201crouge\" dit qu'il considérait les tactiques d\u2019attaque \u201cbien conçues\", mais que le temps de ce matin n\u2019avait pas été propice à l\u2019attaque à cause de la mauvaise visibilité et du ra- jdar.; Des rapports intermittents sur les ; progrès des manoeuvres pendant la journée indiquaient que les équipages des sous-marins opérant avec les forces \u201cbleues\u201d s\u2019étalent mutinés et s'étalent joints aux forces \u201crouges\u201d.L\u2019aviation royale estime que 150 tonnes de \"bombes\" ont été jetées sur la flotte \u201crouge\u201d au cours d'un gros raid de bombardement.Un porte-parole de l\u2019aviation a dit qu\u2019à leur avis l'opération avait été couronnée de succès car des centaines d'appareils s\u2019étalent envolés en temps en dépit de la piètre visibilité.La Belgique garde son gouvernement Bruxelles, 15.(PA) Après dixj jours de crise, la Bergique a gardé | son gouvernement de coalition for- ! mé de socialistes et de catholiques sous la présidence de M.Paul-Hen- ! |ri Spaak.Ce dernier avait remis | la démission du gouvernement au Ipnince régent quand les deux groupes ne parvirent pas à s\u2019entendre sur une question de subsides aux é-: coles.Un compromis est interve- ____________________ Don de $120,000 Vancouver, 15.(PC) L\u2019université de la Colombie Britannique a reçu un don de $120,000.On a annoncé hier que ce don venait d\u2019une grande entreprise commerciale, mais on n'a pas révélé le nom du donateur.Servez des y an (amp .célébrés Chauffez Mangez .Prenez-y f, Kiiçurj ïïVitxr fi\u2019.Tir pmvç r-rtrwr LIVING ROOM IMm W-O\u201d Kfi£or«B LE 20e SIECLE Cette maison de six pièces dessin moderne a toutes les facilités pour la vie gracieuse et bien ordonnée ! La salle de bain, le coin & déjeuner et la pièce dite utilité en sont les grandes caractéristiques, tandis que les armoires, les facilités de cuisine et les proportions spacieuses la recommandent davantage pour la famille qui grandit.Le remarquable extérieur se prête admirablement à l\u2019embellissement du paysage et à la plantation d\u2019arbustes.* MERISIER à plancher * YENEER de foutes sortes * PORTES \u2022 BARDEAUX \u2022 LATTES \u2022 ARBORITE* MASONITE «PLANCHES MURALES de toutes sortes «EPINETTE «PIN \u2022B.C.FIR préparé ou brute de toutes dimensions «MERISIER \u2022 CHENE «FRENE «CEDRE de Colombie, etc.BILODEAU & DORE enr Téléphone: 2-5035 DAVID BILODEAU, Prop.280 rue Saint-Paul\tQuébec 70 Marie de L\u2019incarnation / fM/TEE MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION QUEBEC Téléphone : 4-4636 /hâfce/ \u2022\tMaisons \u2022\tChalets \u2022\tTerrains \u2022\tExcavation « Plomberie \u2022\tElectricité \u2022\tPeinture & \u2022\tTapisserie \u2022\tTrottoir en ciment \u2022\tCouverture Etc.'0/V//L r#xA.< 2789, 1ère AVENUE ENTREPRENEUR GENERAL TELEPHONE: 3-5813 Inutile d'attendre .POUR MODERNISER VOTRE CHAMBRE DE BAIN nous avons ici tout ce qu\u2019il vous faut Notre stock d'articles de plomberie pour chambres de bain, cuisines, etc., comprend des produits de qualité, et de dernière nouveauté.C'est ce qu'il y a de mieux sur le marché.Demandez nos prix.M POMPES ELECTRIQUES 50 TOUTES^APACITES61*0** e»\t«\t 1\t» \t L-\t?Spécialités : \u2022CUISINES \u2022 CHAMBRES DE BAIN Ensembles ou pièces détrfbhées Spécial / TUYAU DE FONTE DE 4\" TUYAU DE CUIVRE TOUTE COMMANDE POSTALS devra être accompagnée d\u2019un mandat-poste.\u2014 SAILLANT INC 26 rue Berthelot \u2022 Téléphone : 4-3665 WïJ'-Tk h LE SOLEIL, Québec, tamedi 15 mai 1948 11 Débat animé à Washington sur le bill concernant les communistes Washington, 15. Montreal 15 PC1 Le bien-être travail organisé de rechercher une économique du Canada et de* meilleure production par heure d?Etats-Unis est de nouveau menacé > avail et de suspendre iss deman-par la resurrection des puissantes rie- de salaires durant la bataille iforces de l'inflation, a dit hier contre l'inflation , aux industries.'M Julien - H Collin.- de Ch - :! suggéré de tenter de réduire les cagci.président de ^Investment prix Bankers Association of America.\tjl suggéré egaiement de retarder Parlant à une reunion de 1 Asso- entreprises nécessitant une for-jdation des courtiers en placements te main-d'œuvre et de grande;, du Canada.M.Collins a dit qu'aux\tmatériaux, de déeou- jEtats-Unis certains progrès ont été rager [es emprunts spéculatifs inuti-îréalisés en vertu des contrôles anti-i^v d'encourager 1 épargne et une linflationnalres, mais des développe- ¦ réduction des dépenses de la part ments récents» ont contribué à an- c|toyens.inuler ces progrès Parce que la vie.\t-s-x c ommerciale du Canada et, des Etats-\t,\t,, Unis est étroitement liée ces déve- MargrhaiJX (16161111$ Jappements auront probablemem 1 : leur contrepartie au Canada.I rieurs sont rappelés en Ttrtssis Les informations varient sur VA» Berlin.15 9ff*m*nH SMITH MANUFACTURING («¦*«., Fo«M» »n 1(9}\t0«P>\t< MtSTON.Ont La létf des Mères sera edebree arec éclat, demain soir, a St-Francois d'Assise.grâce â une initiative 11|| des cercles paroissiaux Lacordaire ||§ et Rte-Jeanne d\u2019Arc qui célébreront !M en même temps, le septième anni- %® versaire de leur fondation C\u2019est en mai, 1941.que ces mou- É|| vement d'abstinence totale furent ,!§§ établis dans la paroisse St-FJ'ançoi.s d\u2019Assise.I.eur premier président fut M Joseph Vézina.aujourd'hui, président général Ce cercle groupe les membres des paroisses St-Fran-çois d'Assise, St-Fidèle et St-Zéphi-rin de Stadacona Deux cercles en sont issus .St-Charles de Limoilou et St-Pascal-Baylon.L'aumônier fjM actuel est M.l'abbé Noël Lacroix et jjfH le président M, Henri Noreatl.Le programme de demain corn- ||f| portera, en plus d'une causerie par i|;|-Mme Emile Bélanger, présidente du W cercle St-Jean-Baptiste, la présen-;^ t.ation de quatre tableaux en hom-mage a nos \u2022Mères, et un pro- ||| gramme musical de premier choix m avec Mme Pierrette Guenette-Tur- Wi geon.Xyloplioniste et les élèves du Wk professeur Louise Mathieu.\t^ Le public en general, particulie- M renient les mamans sont Invités A cette réunion.L'entrée est libre Ht; COLLERETTE de I armée caoutchoutée .\t.98 SAWEST de soldat pour la pluie.,98 PAC SAC de soldat pour pêcheur cycliste .\t.98 SAC de soldat pour la pèche.,98 MANTEAU printemps fillettes, 6 à 14.,98 BLOUSES D\u2019HABIT pour hommes et jeunes gens.9g PANTALONS de travail pour hommes.98 ROBES pour dames et demoiselles.98 PARDESSUS de printemps pour travail.98 MANTEAU de printemps pour refaire, pour enfant .\t,98 COUTIL garanti pour la plume, lit simple.,98 OREILLIERS en plume de l'armée.98 PANTOUFLES neuves avec fourrure pour dame.98 SOULIER cuir neuf pour enfanfo à 10 noir b.\t.98 ROBES de fillettes 8 à 14, 2 pour.,9g SOULIER fatigue P.T de i'arrmée.98 Si vous commande*, soye* assuré de recevoir beaucoup plus pue pour votre argent.Commande* avec confiance ou vene*.Pour ten article» ci-desMi» :\tAttention spéciale aux Commandes C.O.D.choix ail goût ; point»,\tcommandes par\tun acompte est grandrur».couleur».\tla poste,\texigé.CATALOGUE GRATIS SUR DEMANDE MAGASIN D'OCCASIONS GENERALES Enr.Le plus important magasin de linge neuf et usage à Québec GROS ET DETAIL 1105, St-Vallicr\tQuébec\tTel : 2 2995 ¦ ü 1 m w m Æ m m m I :*! \u20223*1 \\roï»s U P** de t4oüS .B»*** \\v> d' $o' te® \\e it' a' AU PROFIT DES OEUVRES DES LÉGIONNAIRES (B-T3).Sous le distingué patronage conjoint Brigadier Jean-V.Allard, C.B.E., D.S.O.\u2014 Brigadier Georges Francoeur, O.B.E., V.D.Co i\\\\sec- Si \u201d acV'e'eT >out it\"c \\es.Pc T%Se do*'0 -hè*e ui'c \\94« »üto b\u2019'e.de *»t0 ^00 Wo\"* 10 P\u2019nTde» d'V\"» \\\\c 0®' ISS'»' * J \\a \\\\ce r\\ce et ta*' \\e \\o W! St do P* tu* teo'6 LUNDI SOIR 17 MAI à 8 h.30 au COLISÉE -GRATIS - GRATIS- AUTOMOBILE MODÈLE 1948 Avec 100 gallons gazoline \u2014 10 pintes huile \u2014 licence 48 \u2014 Assurance feu, vol, collision 25 TOURS POUR $150 I Cette soirée sera sous l'habile direction de J.E.PRUD'HOMME CARTES EN VENTE AUX ENDROITS SUIVANTS : mm inc.ROUX ELECTRIQUE Vêtement» féminins 325 rue St-josepb rur Maguire SUIery HENRI GAGNON Tahaconiste 56 Cote du Palais GAGNON L FRERE ENR.Chaussures TifO rue 'saint-.lntrph rur Saint - Jos.rph \u201cfi3 rur «alnt -\\ ailler CORBEIL - HOOKE INC.f.are Autobus St-Rnch 95 rue St-Roeh MARQUETTE ELECTRIQUE 28\u2019i chemin Ste-Foy JEAN-PAUL GAGNON Radiotecbnirlen 960, 1ère Avenue CHARLE5-A.GIGUERE l'haussures 325 rue St-)o*epb »*¦*\u2022\u2014 ft*a»SMSfc*A ~ : 4931 ^ 1* LE SOLEIL, Québec, tamedi 15 mai 1945 Le bridge par: Arsène Desrorhrrj ETUDE Vous ét«« le déclarant de la donne d\u2019aujourd'hui et jouez 4-piques contre lesquels Ouest entame du roi de carreau pour continuer la couleur PV- l'a»' et la dame.Ne regardez que les jeux Nord-Sud et décidez de quelle façon vous aile* conduire le coup\".Donneur : Sud.You* vulnérable*.ouest, MM.G.Lafontaine et L Poi-! ré, de Thetford-Mines.Au tournoi de consolation, une équipé de Victonavilie a remporté ila premiere place, MM.R.Astell et Dr G.-E.Roy.dans la position nord-sud.et dans la position est-ouest ce fut une équipe de Thetford qui : s\u2019est classée première, MM J.Cha-rest et A.Gilbert.la séance de bridpre rie l'ünion Commerciale.lundi dernier.NORD-SUD 1.\t\u2014M N.Duchesne, M.H-P.Lallberté\t103 2.\tM.H.Haince, M.a, ouellet\t8i 3.\tM.G.Buteau, M.A.Caron EST-OUEST 1.\u2014Mlle B Tljibaudeau, M L.-P.Langlois *3 86 6 D V * ¥ D 10 T 4 10 \u2022 t + R » 6 2 U 4 A R 10 1 V A R V » ?« * 4 A 10 4 enchères ; Sud\tOuest\tNord l-Piqu*\tpasse\t1-SA.3-\tcoeur»\tpasse\t3-plques 4-\tpique«\tpaxfe\tpasse Est passe passe passe A L\u2019UNION COMMERCIALE Voici les équipes qui ont obtenu 3 lee trois premières positions lors de\tMme R.Gaudet, M R.Gaudet\t84 j \u2014Mme S.Roberge, M.R.Bouchard\t84 ! M.BENOIT\tPARENT JARDINIER\t f Am dsa Caaeaie* i \t\t\u2014\t\t\tTM.: 4-SSitl « AUGER &\tAUGER Roi* et.matériaux de\tconstruction tt Âne IndnetrieU*\tQuébec CAP ST-I6NACE Décès Mme Joseph Leblanc, née Angelina Pelletier, w-st décécfree à Mont-magny, à l\u2019àge de 48 ans, M.Edmond Fournier, époux de dame Délia Chesnei, est décédé à Montmagny à J àge de 80 ans.Récemment eurent lieu les funérailles de M.Philias Caron, époux de feue Luce Guimond, décédé subitement à l'âge de 81 an- et un' mois.Mme Joseph Poirier née Marie Bernier est décédée à New Bedford, Mass.Ces jours derniers eurent heu les funérailles de M.Ludger Simoncau, époux de dame Emma Lemieux décédé à l\u2019âge de 72 ans.Mme Ovila Bélanger née Léa Bernier est décédée à St-Marcel â l'âge de 43 ans.Mme G.lbèrt Guimond née Joséphine Vallée décédait dernièrement à TOntario, à l âge de 83 ans.M, Cyrille Deschardin, époux de dame Amanda Talon décédait a Montmagny * l'âgf de 85 ans., M.Charles-Edouard Fortin, époux de dame Léona Coulombe est dé-icédé à Bagotville à l'âge de 44 ans.Nos condoléances aux families en deuil.Service anniversaire En l'église de iTslet fut chante 1 récemment le service anniversaire de dame Maria Caron, épouse de M.Gérard Emond Mlle Anne-Marie Fortin de Québec était chez des parents récemment.Mlle Thérèse Vignola de passage ; à Rimouski, ces jours derniers.Mlles Judith Emond et Lucie Ruel de Lauzor chez des amies dernièrement.Mlle Cécile St-Pierre est de retour d un séjour à Dcnnacona.M.André Picard, de Lévis était chez ses parents; M.et Mme Amedée Picard récemment.Mlles Carmel et Jeanne d'ATc Gagné étaient de passage à Mont-magny ces jours derniers.M.Gérard Dubé, de Beauport était dernièrement chez M.et Mrpe Georges Brie.Emprunl approuvé au Cap-de-la-Madeleine Trois-Rivières, 15.(DNCi Let ! contribuables du Cap-de-la-Madeleine se sont prononcés catégoriquement en laveur du règlement 270 'autorisant un emprunt de *120,000 pour des travaux d'aqueduc et d'égouts et pour le déplaceniêm d'une porcherie en donnant une majorité de 161 en nombre et de *592,-llPO en valeur.Entama : roi de carreau.Vous faite# votre contrat* en re- | fusant de couper 1* troisième coup de carreau afin de ne pas perdre le contrôle de l'atout.I* distribution la plus probable des atouts adverses est quatre chez un adversaire et deux chez l'autre ; alors, si voys coupez de votre main, vous chuterez.Vous avez remarqué que vous avez un trèfle perdant ; alors, vous Jetez ce trefle perdant sur le troisième carreau et gardez intacte votre longueur a atout.Vous êtes maintenant protégé contre une quatrième attaque à carreau par lea atouts du mort, ces atouts pouvant être utilisés sans affaiblir les atouts de votre main'.Quelle que soit l'attaque d'Ouest, vous prenez la main et faites tomber les atouts adverses en quatre coups, puis vous réclamez les levées restantes et votre contrat ,car vous n'avez perdu que trois carreaux.Si vous coupez le troisième carreau, vous chuterez, car vous perdrez deux carreaux, un trèfle et un pique, j Les séances de la coupe Bourrel Le tournoi de la coupa Bourret par équipes de quatre a débuté, | mercredi dernier, sous le* meilleures auspices, à la salle de l'ünion Commerciale.Les clubs ont ré- ! pondu & l\u2019appel de la Ligue de Bridge de Québec qui patronise ces concoure, et treize équipes .ont été for- j méès groupant treize tables, dans uni mouvement régulier qui ne prêta tt â aucune confusion.M.Roger Thérien a dirigé la séance avec l\u2019ha-\"biafté qu'on lui reconnaît.Les premiers résultats démontrent jusqu'à quel point les parties «ontj serrées.L'équipe qui détient le championnat depuis deux ans garde e lèpre la tête après la première j «éapce : c'est celle de MM.Noël Du-charme.H.-P.Laliberté, Jules God-bojlt et Philippe Savard qui ont conservé un ensemble de IfiL points.! Ch» Joueurs réputés parmi les meil-\u2019 jpijfK de Québec dans ce genre de! tournoi sont suivis de près par l'équipé de MM.Dr A.-D.Beaudin, R.j Jobin, Roméo Croteau et Léonce Veiïleux.qui ont remporté un total ce 16 points.La troisième équipe qui leur livre nue forle concurrence est celle de MM.Béal Olivier et Marc-Aurèle I.\tpiîiieux.Mme R.Olivier et A.Le-mieux, de Levis, qui a conservé 15 'points.Tomes les équipes sont priés de venir participer â.la deuxième séance ' qui sera la finale du tournoi, mercredi prochain, au Pavillon Mcjbseigneur-Vachon.A THETFORD-MINES Plusieurs joueurs de bridge de Quebec se sont rendus â Thetford-Mines, la semaine dernière pour prendre part au tournoi régional or-, g.inisé par le Cercle de Bridge du! Centre de l'Amiante.- Une équipe' s ejt dlstinguéfe pour remporter le prfecipal événement, celui du tournoi de paires libres, et cette équipe e>t 'celle de MM.J.Hazel et L.-P.Savard.de l'Union Commerciale de Québec.M Roger Thérien a dirigé les trois tournois de Thetford-Mines.qujjiont groupé un nombre imposant' de -tables et.ont attiré de nombreux.JovJèurs de Montréal, de Québec el de* Cantons de l\u2019Est.tfniri les résultats obtenus : Tournoi de deux dames : ®rc : Mmes Atto et Jenkins, de Tlmford-Mines: 2ème : Mmes M Foricarelli et A.Maloney, de Montreal: 3ème : Mmes A.-V.Dumas eî L.Jobin.de Québec; 4ème: Mmes A Plouffe et P -E Poiré, de Québec.' Tournoi de deux messieurs : tête : MM.J.-B.Mendello et, Léon Charbonneau, de Montréal; 2fme : MM J.-W.Dussault et J.-P.Roy.de Thetford-Mines; 3ème: MM.L.-P.Sayard et Noël Duchesne, de Québec.Tournoi de paires libres : 1ère : Mme Juliette Hazel et, M I -p.Savard, de Québec; 2ème : MM J.-W.Dussault et J.-P Roy de Thetford-Mines; 3ème ; MM.J.-B.jdandelln et I>on Charbomieau de Montréal.Dans les séances de qualification rie or tournoi, le* équipes suivantes a' aient remporté le.* honneurs do; leur section.Section A : nord-suri.MM.A.-n Reandin et, R.Jobin; est-ouest, MM J -R.Mandello et lénn Charbon-1 neau.Section B : nord-sud.ex-aequo : Mme H Paber et.R.Havarri.de^ Québec; et Mmes M.Roncarelli et1 J.\t-W.Wiser, de Montréal; est- FILLE DEMANDEE Sténo-dactylo bilingue, avec expérience.pouvant fournir references, position permanente, bon salaire, application confidentielle.Ecrire à CASE 455, \"LE SOLEIL\" /e Ca^é Canadien maintenant déménagé au numéro 19 de la rue St-Pierre EDGAR ALLEN COMMERÇANT St-ftrnri Cn.J,rrit Fèlicifafions M.PIERRE RIVARD copropriétaire de NAP.BERGERON ENR.(PAUL GINGRAS, prop.) Bouchers J9-1I Marrhé /rinhty T il.: 1-mt Nos meilleurs souhaits NATIONAL SIGN ^ ENSEIGNES NEON il) ru» Slt-Agnèt Cité it Quihtc .M.GERARD RIVARD copropriétaire P.-A.NADEAU T hi rt raft UK CHIEN D\u2019OR JS9 rue St-Jran TU: J-UH FELIX VOISELLE HUILE J if rut Champlain Til.: 1-5*7/ 1 Les copropriétaire* MM.Pierre et Gérard Rivard sont heureux d'offrir à leur clientèle toujours grandissante un magnifique nnuvea.a local comprenant deux salles à manger et un comptoir-lunch.Tout y a été rénové et pourvu d'un ameublement complet.Le personnel, maintenant augmenté, et un chef-cuisinier de dix-sept années d'expérience sont un gage de service Impeccable et de repas savoureux.LES B1F.RE8 ET VINS penrent également être servis.LA LAITERIE FRONTENAC LTEE Lait et crime 7/7 rur it Wgli ne T il.: 5-777/ CREMERIE BELANGER Beurre de choix \\nui:tilt airttte lie if rEtpinny T il.: 7-255.4 L-P.MORIN ENTREPRENEUR PLOMBIER 17 Smill-au-Malrlot Til.: J.-ALFRED LEMIEUX ASSURANCES 17 rut Virlnria Til.: in;3 Lé ri* HENRI GIRARD SPECIALISTE EN SABLAGE ET FINITION UE PLANCHERS TUILE D'ASPHALTE 7/S rut Prinrt Rinuari Til.: i-7901 ALEX.LEGARE O FILS Fruits et légumes > rut St-Pierre Til.: 1-WS QUEBEC COAL Co.Limited combustible Q r m.mwm m mwm m œ&tâï Un coin de l'une dea salies à manier, où l'on voit le comptoir-lunch.fil Roui.Charrtl Til.: 4-10111 \u2014 7-3/77 TV/.* 5-57*7 BRAIS INC.FABRICANT AUTORISE RED ROCK \u2014 HEP \u2014 NESBITT'S Rrprrtt niant\tIdmoilnu\tQuébec W.LAFRAMBOISE & CIE ENR.Négociants en gros ROBERT PETTIGREW, prop.15 Sl Pirrrt Tel.: 2.7*5* mill ni VENTES - REPARATIONS - LOCATIONS de phonographes automatiques MACHINES D'AMUSEMENTS VENDEUSES AUTOMATIQUES Location* de Phonographes pour soirées.Vente de disques, neufs et usagés 1114 rur St-\\ allier, tri.: 4-tU4.Qnrbeé.P.Q Sincères félicitations CARRIER & GOULET ENR.VIANDES DE CHOIX 170 rur du Font Ttl.; 7-529/ ALFRED MERCIER ENR.BOULANGERS A PATISSIERS 793 St-Joteph - Lauson Til.; Licit 31i-J VALLERAND LTEE VAISSELLE * *7 rue Rnthousie Telephone: 7-/777 S :\t> t:\t.La deuxième salle A manger; mobilier moderne, propreté et facilité d accès aux tables sont des mmefé- ristiques particulières â ce nouveau loeaL iisx rout.OMBE embontellleur »atorisé d DON D'UN AM! 772 4 renne Rignnurtt» Quihee Til.: *J.LJ.«.'b JJ / ^ ¦\t: - - V,.,.\t.'\"î ;Y -\t¦\t\" ¦\u2022ffî'rtllilMMHMlWlHBI I AU SERVICE DE MEDECINE INDUSTRIELLE DE LA COMPAGNIE DOMINION CORSET LTEE Les employés des poris ¦ lettre à cet effet.Le président de la Fédération américaine des musiciens a annoncé que la part d'Ottawa des SI .736,721 perçus des droits d'enregistrement sur disques et ries 'transcriptions se chiffrait par «3,-000.Cette somme servira a défrayer le coût des concerts.LE SOLEIL, Québec, samedi 15 mai 1948 18 Denis Morin tue Le congrès de iAssociation Nationale des Employés des Ports Na'-; ' tionaux débute aujourd'hui même à Québec.Ces assises annuelles se tiennent à l'Hôtel Saint-Louts Les\tn\t, .délégués de St-Jean.Nouveau- gy NOUVeâU-BrUnSWICK Brunswick, des Trois-Rivières, de Prescott, de Port Colborne et de Edmundston, N.-B.15.'PC' | Montréal sont arrivés dans nos murs *}1® J1 ,rl?' 16 ans' ; aujourd'hui.Et ce matin les of- du Ha- Ha-Ificiels de l\u2019exécutif ont eu une en- sures re?ues La renaissance de leur Etal fêtée par les Canadiens d'origine juive (Par la Presse Canadienne) TonU), et David Croll, député fédéral Les Canadiens d'origine juive ont de Toronto-Spadina.accouru dans les synagogues hier Au cours dune conférence de et ont préparé des plans à la hâte, quatre Jours de la Hadassah Orga-en vue de tenir des ralliements et.nisation of Canada, qui a débuté de \"saint Louis ides Parades afijl de célébrer la re-jhier soir à Winnipeg, des plans *e- De- naissance d'un Etat juif en Paies-; ront faits pour venir en aide au tine.\t; nouvel Etat juif.On prévoit que Plusieurs heures avant l'expira- l\u2019organisation demandera au gou-tion du mandat britannique, fixée à vcraement fédéral d'appuyer la reminuit.diverses célébrations pal-1 connaissance internationale de !'E-sibles ont eu lieu dans les colonies tat d'Israël.est mort hier des bles- lorsqu il fut pris dans pjusieurs heures avant l'expira-i l'organisation itrevue avec M.Louie Beaudry, le,\u201d1 Brbre de c.ouch.e\t-\u2014 - '\u2018-1- J gérant du Port de Québec.\t:dans, un m°uUn a scle de Salnt\u2018 Comme on le sait le major Napo-, as\u201cei Pres d lCL léon L'Heureux dirige ces assises.Morin travaillait au moulin lors- jujVes à travers le pays.Hommes comme président de l\u2019Association que l\u2019accident arriva.\tet femmes se saluaient entre eux en des Employés Fédéraux du Port de Un jury du coroner a déclare que is'offrant des félicitations.Québec.\tla mort était accidentelle et recom- Ce congrès national de 1 Associa- ; mandé que le moulin soit fermé jus-tion Nationale des Employés du qu\u2019à ce que certaines machines, soient M.Germain GIROTJX, Br Alexandre BED.AKB.Br Pierre 1,ORTIE, B D.S.gerant du personnel de la manufacture Dominion Corset Ltee.et co-ordinateur des différents services de médecine industrielle M.Marcel MASSICOTTL O.O.B.médecin attache a la Compagnie Dominion Corset.I.tée attache au service du centre médical a la Compagnie Corset Ltée.dentaire industriel Dominion attaché au service de vision du centre medical industriel de la Compagnie Dominion Corset Ltée.Des * Marc des Bois Fatiguée et l'air bougon ! millions de gens Usent annonces classées tous les jours jfetT les Passez-vous la nuit à vous tourner et retourne) sur votre lit sans pouvoir dormir ?Vous levez-vou-le matin fatiguée, irritable et sans appétit ?81 vous souffrez ainsi, vous verrez que les Pilules MUburn pour la Santé et les Nerfs sont très bienfaisantes.Elles stimulent l'appétit, les cellules nerveuses, aident la digestion et contribuent ainsi a procurer un reposant et.généralement, remedier à l'état d'épuisement.Funérailles de Mme G.Poisson Conseil des Ports Nationaux est sous : réparées et la présidence de M.F.G.Laroche1 de Montréal.Demain après-midi a deux heu-, res.les congressistes prendront pla-' ce à bord du navire ''Detector\", du Ministère des Transports, afin de faire une excursion sur le fleuve aux abords du Pont de Québec, et J des chutes Montmorency ainsi que i ila visite des chantiers maritimes auxj \"\"jenvirons du port.Le départ se fe-secretaireira du (ÏUa* de l\u2019Anse au Foulon,| inspectées soit du côté est du hangar \"A\" à sommeil Procurez-vous les véritables Pilules MUburn pour la Santé et les Nerfs Voyez, la marque de fabrique le \"Coeur Rouge En vente à tous le-comptoir» de pharmacie.Th» T Mlihurr Co .LM Toro ito.Ont Trois-Rivières, 15.\t(D.N.C.) De nombreux représentants de l'autorité civile de la province de Québec se sont joints hier matin, à la population trifluvienne pour rendre un dernier hommage à Mme Gustave Poisson, née Isabelle Genest,.épouse du sous-ministre de la Jeunesse dans le gouvernement, provincial, décédée à la suite d'un accident' de !a route survenu en Ontario dimanche dernier.L'hon.Jean-Paul Sauvé assistait aux funérailles à titre de représen- Manriee !deux heures précises.Le soir il y aura dans la salle: Victoire\" de l'Hôtel Saint-Louis souper-danse Au cours de ces assises les con-1 Rajeunissez Alphonse-Marie Parent, général 'de l'université Laval de Québec; M le chanoine Patry, supérieur du séminaire St-Joseph de notre ville; MM.les ab-bés J -G.Turcotte, du Séminaire;1 Philippe Noi mand, J-S- Paradis, gressjstes discuteront de la fortna-vicaire a St-Roch Quebec^ Léo ;on\tde relations pa- Bomlle.\tde\t'Ecole Technique de on Quebec; Charles-E.Bourgeois, Arthur Fortier, chef du Service social du ministère de la Colonisation; F -A Savard.de l'université Laval; lployés du port Rosario Néron, de Chicoutimi; O.Mc Nicoll, professeur a Laval.Phi- La convention élira se.officiers lippe Corriveau, du patronage St- terminera .ses assise;, lundi Charles; Rosaire Turcotte, ruré de Cap-Rouge:\tle R P.J -A coeur, supérieur du Patronage Rocb etc.\tOttawa, 15 iPC> Les mélomanes , pourront jouir cette année d > eon-Un long cortège accompagna ta ccrts symphoniques gratuits, de con- En plus de cette très importante question il sera discuté de la question de l'application rie la tormule Rand aux em- On projette des cérémonies d'ac-i tion de grâces et des prières pour le succès du nouvel Etat dans toutes les synagogues.Des rallie- j menti, certains precedes de parades, sont organisés pour aujourd'hui dans au moins 18 villes.Le plus grand ralliement, organise par le Conseil sioniste uni.sera *enu A Toronto, où quelque 16.000 personnes sont attendues au Maple Leaf Gardens.D'autres ralliements doivent avoir! lieu à Halifax, New Waterford, Yar-1 mouth.Sydney et Glace Bay.en; Nouvelle-Ecosse, à Saint-Jean, a Moncton et à Fredericton, au Nouveau-Brunswick: à Montréal; â Ot-; tawa, Belleville, Hamilton, Windsor.; London, Fort William, en Ontario !à Vancouver et à Winnipeg, i A Toronto, une parade précéderai lie ralliement.Des membres de laj Icnv.s'on Général Wingate de la Lé-, g'or, Canadienne et plusieurs fan-, Tare*, prendront part â la parade.Au! ! nombre des orateurs, on mentionne: le sénateur Arthur Roebuck, de To-j VOUS DONNE PLUS .A.:- \u2014 Douloureux u: m ur Kprsî- Concerts gratuits tant de l\u2019hon.Maurice Duplessis .^ _______ premier ministre de la province jet J d&pouiiie \"mortelle depuis les salons .~\tmortuaires jusqu à la cathédrale.Coniiez-nous-les député des Trois-Rivières et comme ministre de la Jeunesse Mme Sauvé était également présente.On remarquait en outre quelques sous-minlstres et fonctionnaires des divers ministères provinciaux, des représentants de la' Magistrature et du Barreau, etc , etc.La cité des Trois-Rivières était représentée par Son Honneur le maire Arthur Rousseau.Le service de Mme Poisson fut chanté â la cathédrale par M.l'ab- Le deuil était conduit par l'époux de la défunte, Mb Gustave Poisson, sous-ministre de la Jeunesse; ses frères; MM.Daniel Genest, I C., de Montréal, et M.Gérard Genest, des Trois-Rivières; son beau-père, le Dr Louis Poisson, de Normandin, comté de Roberval; ses beaux-frères : le Dr André Poisson, de Grand\u2019Mère; J.-Louls Davignon, gérant de la banque Canadienne Nationale; Maurice Poisson, de no- certs de fanfares et autres divertissements musicaux, avec les compliments de la section d'Ottawa de la fédération des musiciens.C'est ce que vient d\u2019annoncer le secrétaire local, M.Donald Lynn, après avoir reçu de James Petrtllo une Les souliers à la mode, en suède, dans- le noir.le brun, rouge, vert et gris.Pour dames et leunes filles.Soulier confortable et de bon ne qualité.Pointures, $5.75 A VENDRE bé Jean-Baptiste Carlgnan.curé II j tre viue et j Poisson, de Mont- était assisté comme diacre de M.i r6aj.ses neveux: Maurice Genest,; pour un l'abbé David Lambert.,- de Québec,; chmries Genest.Edouard Robitaille.BON NETTOYAGE \u2022\tNotre nonvean département jk»w te nettoyage de* tapis «si le pin* moderne de ta province.\u2022\tQtrtfllag* approprié.\u2022\tFenonnet expert.\u2022\tAssaranee gratotte contre 1* feu et te *ol confrere de classe de M Poisson, et comme sous-diacre du R P.Albert Poisson, O.M.T.d'Ottawa,! beau-frère de la défunte La lever du corps fut faite par M.l'abbé Alexandre Renaud de la paroisse Notre-Dame du Chemin Québec, autre confrère de M.Poisson.Assistaient au sanctuaire : Mgr ses cousins : Lionel Poisson, repré- | sentant de l\u2019Ecole d'Art.s et Métiers : de Victoria ville; Louis-Philippe , Poisson, résident du Syndicat pro- : fessionne! des instituteurs des ; Trois-Rivières; Lucien C&ngnan.! des Trois-Rivières; Raymond Poisson, de Montréal.On remarquait en plus dans le , cortège, outre Thon.Sauvé et le | Camion Mercury \u201c47\u201d, 3 tonnes, avec hoist et Ruxstell Aussi Dodge fluid drive \"48\", 7 passagers, neuf Chrysler \"40' sedan, très propre, à vendre ou à échanger.S'adresser à 318 320.3e AVENUE de 3 à 8 Commandes postales Moyennant 15c par pâtre, frai* d\u2019eapMItlon.en vente chez cidenl Ottawa.15 fPC> M.Emmanuel Croteau, 36 ans, ri\u2019Alymer, Québec, a perdu hier un pied et une frac-jtion de la Jambe droite, au cours d'un accident de travail.Il tra-jvaillait dans un trou d'homme quand jil eut la jambe coincée par un ;ëbouUs de ciment qui s'est détaché des parois de l\u2019ouverture.Les travailleurs engagés avec lui à des Installations téléphoniques sou» les rues de la ville d\u2019Ottawa, se sont précipités à son secours et l\u2019ont fait conduire à l'hôpita] où l'amputation a dû être opérée immédiatement.J.-E.ROUSSEAU Pèlerinage à Sle-Anne de Beaupré Cet été joignez-vous aux amateurs de bains au soleil et dans les brisants sur une grande plage du Maine là tout proche: vene* arec votre famille passer de magnifiques vacances au bord de ia mer.Vous ferez de la voile, vous pêcherez en eau salée, flânerez dans des endroits pittoresques.Vous vous reposerez au soleil, respirerez l'air pur du large.U y a abondance de logements, et comme vous raffolent des fameux a'iments au Maine, Adressez-nous le bon pour avoir votre guide de vacances.VACANCES tiçv El.OV'I,:?rT ma,Nco'\u2019m,ss,°* Mî 1r;*U\u2019£,tr.vo5'n «< \u201c ïW «¦>\"*\" tance» d»**\t.rue St-Joaeph Té!.: s-aine Dimanche le 16 mai.organisé par la Fraternité du S.Sacrement du Tiers-Ordre franciscain.Le départ de la gare de Ste-Anne aura lieu à 7 hres a m.Tous les tertiaires sont invités.prêt.IfRÎ WJ RENÉ HUOT INC.155-157 nu du PonlI\u201cor\u201cr\u201ctaf\"''léléplione: 4-3531 49 rue du Pont Tel.: 3-7463 Vitres de toute» sorte» pour 1» constructlos, bloc de verre, miroirs, vitres d\u2019su-tos, peinture et.vernis SHEKVTN WILLIAMS «f maire Rousseau.MM.Jean-Marie (> METTEZ d.i ACTION DANS VOS VITRINeS Stimule* la vente de vos TABLE TOURNANTE avec SPECIAUX électrique ETALAGE DE VITRINES pour tous les GENRES dç COMMERCE TABLES TOURNANTES ÉLECTRIQUES Cette table Tourne 3 peut porter jusqu'à 200 livres, tours par minute.110 volts.'\u2018i#- M Poîosno ¦ \\ POUR VOS VITRINES M-jJ Les tablette*: son! démontable* et Interchangeable* l'une pour l'autre.SSQ#i#t 4 pouces de haut, IB pouce* rie large.complète.\t$35.00 plus taxe 2%.4 tablettes de large.Ajustables.PRIX, complète: 10 pouces de *40.00 Nous avons aussi les ROTO-SHO LUMINEUSES Rotatives au plafond et murailles.Commandez la vôtre tout de suite, Les quotas d'importation sont limités.(Demandez circulaire Illustrée).Distributeur d\u2019Equipement Commercial et Machineries 72-74.avenue Jacques-Cartier 'Limoiloul, Quebec.Tel.: 2-2207 lVendeurs-démonstrateur* demandés».Faites vos vitrine» DRAMATISANTES, ATTRAYANTES pour votre public acheteur.CHAS E.LePAGE Bourbeau, représentant l\u2019hon.Johnny Bourque, ministre des Terres et Forêts; A.-J.Dolbec, auditeur de la province, représentant l\u2019hon.Onésime Gagnon, trésorier; R.-L.English, sous-ministre, représentant l\u2019hon.Camille Poullot, ministre des Pêcheries: Stanislas Bégin, sous-ministre de la Colonisation; Dr Jean Dargis, M.H., directeur de l'Unité sanitaire de notre ville et représentant du Dr Jean Grégoire, sous-mlnistre de la Santé; Yvan-E.Vallée, sous-ministre des Travaux Publies1: Louis Coderre sous-mlnistre de l'Industrie et m TRACTEURS \"INTERNATIONAL II BUREAU-CHEF BUREAU-CHEF du Commerce: :e de rinflu,strie et Maurice Be\u2019demarr.' £ député de Champlain, et Germain Caron, député de Maskinongê: Albert Gagnon.I.F.représentant du ministère des Terres et Forêts; Emile Tourigny, chef de cabinet de l\u2019hon.Maurice Duplessis: les h % R.Chassé, de Pierreville; F.-X.Lacourslère.de la Cour de Magistrat; E.Langlois, de la Cour des Sessions de la Paix: Mes Jean-Marie Bureau, C.R , bâtonnier du district, etc.w flm m s \u2022fcfc.'sxx&rî |i« m&m - V ¦: mm «1 TELEPHONE : 759 et 1507 mm Mt EN MAIN POUR LIVRAISON IMMEDIATE TELEPHONE : 759 et 1507 TRACTEURS TD-9 TD-14\tTD-18 ül INTERNATIONAL AVEC ANCLE DOZER ET WINCH i Vendus 1 TD 9 DOZER SHOVEL AUSSI : C armons Hi lp- m avec garantie de 60 jours 1 D 4 CATERPILLAR avec ATHEY LOADER INTERNATIONAL\" KB 8 F \u2014 KBR 11 \u2014 KBR 11 F WINJCHES DE MARQUE \"GAR WOOD\" POUR TRACTEUR TD M ef TD 18 Toujours en mains un assortiment complet de pièce* de rechange pour camions KR-6xfl \u2014 10 roues INTERNATIONAL1* ATTENTION SPECIALE SUR TOUTES COMMANDES OU INFORMATIONS AUSSI m SUCCURSALE & ï.AUTO SUPPLY UITED SUCCURSALE fÉÉ Le Major GERALD COOTE.prési-hfcs;.'mwÊ dent de la légion canadienne qui présidera la grande Soirée Bazar au Colisée lundi soir le 17 mai à Rh -\"0.Cette soirée sera dirigée par J.-E.Prud'homme oit vou* pourrez gagner gratuitement une magnifique Automobile modèle 1946 »vce 100 gallon* de gazoline, 10 pinte* d'huile.la iieenee 1948 et les assurances de feu.vol et collision*.I \u2014 1 Roberval BOULEVARD SAINT-JOSEPH Distributeurs CAMIONS n UNITES DT POUVOIR DIESEL & GâZOUNE \" PRODUITS \"WHITE ROSE\" -MALAXEUR a ciment \u201cREX\u2019 PNEUS \u201cGENERAL\" \u2014 \"SCOOPMOBILE\" Tél.: 224 Blvd St-lgnace Compresseurs \u201cSCHRAMM\" BUREAU-CHEF CHICOUTIMI ETC.DOLBEAU BOULEVARD WALBERG TéL: 257 Tel.: 759\u20141507 ri:-:;: M.Daniel, Georfpttp Mt-ellp à la maison'* Albert est il à la maison vV-'Vl f ÀVENT U R E S \u2014 ai je p DE PAULINE iÉli Non et de plo» ¦oIr oeenpé prendre mon bain \\ 4^ N % .\u2022X «i-i5 Eb bien, il tone êtes seul, roule* vous que J'entre vous tenir compafnie ! r MUTT et JEFF le nom de Jeff devrait être ' 'm » , 'V M wSë i^Sr E* Hé.Mutt : Je pense que J'ai Inrentê un bon produit pour faire pousser les légumes dans ton Jardin ! Tu *n mets trol* fout-les par fallon d'eau vitamines Essaie ça le# petit nigaud.Il Invente toujours quel que rhoae qui ne vaut rien î Louis Pasleui Jeff T\" Par Mais Je suppose que Je dois l'essayer afin de ne pas blesser ses prétentions ! i T : ¦ .e- 'v Bud Fisher rmy 950649 16\tLE SOLEIL, Funérailles de M.Désiré Roy 8t-Prosper, Dorchester.tDNCi Québec, samedi 15 mai 1948 Ion Drouin (Evâ), de 8t-Prosp«r; ses bel-îles-soeurs, et ses beaux-frères, M.et Mme Km J le Grenier, de St-Proeper, M.et Mme1 Hervé Champagne, de St-Prosper, M.et; Mme Henry Grenier, de l\u2019Abitlbl, M.ef Mme Appollnalre Drouin, de St-Prosper, t-v.u«\u2022,i__ et M.et Mme Odilon Grenier, de Rouyn.^nnrnitrn\twintrm De bïllfs Le gerï)ce ft ia sépulture eurent lieu! me Parailra\t«olrt Mots croisés du \"Soleil\" \u2018 La aoiuCton dt ce problé- funérailles ont été faites ces jours der- le 23 avril.Le service fut chanté par M nier* en réalise n*rol**l*le a M Désiré ' l'»bhé H.Labrecque, curé, assisté de MM.( nirr.*n 1 église p.rols.l.le, g M Désiré lts ïbM,\te.Boulanger, comme Ror.époux de dame Emma Grenier, qul'ancr, et sous-dlacre.était\tdécédé\tà la\tsuite d'un\taccident\tà\tj Au\tdépart\tde la maison mortuaire.1s j,\t.\tTT-\th.\t'croix\tétait portée par M.\tHormlsdas La lige\tde 50\tans.\tUn\tgrand\tnombre\t\u201c*\trochelIe et\tjt dépouille,\tpar MM Léo- parents et d amis\tont\t(ait escorté i\tla\tpoid\tMorin\tAlbert Poulin\tPhilippe Roy dépouille et assisté i la cérémonie funèbre.: Mathias Langelier, Odtlon Dostte et Alfred Le regretté défunt laisse dans le deuil.1 Pas autres, comprenant mieux les exigences du marché d'exportation ou ayant sans doute mieux compris les explications données, ont accordé leur préférence aux carcasses longues, moins grasses, avec des couches de chair et de gras bien réparties.Les 5 meilleurs juges -l'espace nous manque pour publier les noms de tous \u2014 furent MM.Adrien Desponds, Marc-Aurèle Roy nt Gérard Gosselin, de St-Anselme.CrrlHe Lallberté, de Honfleur, et Iiiidovlc Têtu, de Montmagny.Des prix en argent et en nature ont été accordés K tous les concurrents, par ordre de mérite.Après avoir admiré 21 carcasses de porcs élevés dans la région, abattus k l'abattoir de la Fédérée, préparées et salées pour l\u2019exportation, les cultivateurs ont assisté è des démonstrations et entendu des conférences que nous allons essayer de résumer.A noter que la Fédérée a prêté, transporté et Installé ces carcasses à ses frais.L\u2019installation.: sur des tréteaux décorés, était tout! simplement magnifique.M.J.-Gordon Lefebvre, chef elas-slflcaiteur de porcs sur les marchés.* fait ressortir les qualités d\u2019une bonne flèche Wiltshire d exportation désirée par le marché anglais, notre principal client.Elle doit me- ; surer 36 1-2 pouces de.la coupe du cou è la pointe de l'os de la misse et doit peser de SR è 65 livres.Elle.' doit être recouverte d'une couche rie gras uniforme d'une épaisseur variant de 1 pouce à 1 1-2 pouce.M.Adrien Morin, du Conseil des Maisons de Salaison, a parlé des marchés, spécialement du marché anglais avec lequel nous avons un contrat Intéressant à remplir.Il a insisté sur l'importance de produire exactement ce que réclame le consommateur angle'; si nous voulons concurrencer le Danemark qui produit aussi un excellent porc à bacon.M.Camille Allaire, classificateur,; a demandé aux éleveurs de prendre] ou de faire prendre toutes les pré-, cautions possibles pour que les porcs ne soient pas blessés avant et pendant, le transport.Il a signalé les dangers de transporter des porcs avec des animaux plus gros 1els que les bovins s\u2019il n'y a pas de séparations dans les wagons ou les camions.Les coups de bêlons ou autres Instruments sont à éliminer parce qu'ils laissent des marques sanguinolentes sur les porcs abattus, marques qui les font, rejeter pour l\u2019exportation, qui leifr font perdre la classe \u201cchoix\u201d et la prime de *2.00 payée pour cette catégorie Sur une carcasse abîmée apportée par la Fédérée il a signalé et précisé les erreurs regrettables, tant au point de vue humanitaire que] financier, dont se rendent coupables certains cultivateurs ou camionneurs neu scrupuleux.Fut ensuite Invité à adresser la parole.M.Emile Massé, gérant de l'abattoir de la Coopérative Fédérée.qui a appuyé sur les judicieuses remarques de M.Allaire, n a également expliqué les diverses opérations d'abatage, de.dépeçage r' d'entreposage des porcs qui son' expédi.''* é l'abattoir de Québe^ ouest.M.le curé Dumas, qui n'avail p venir rencontrer les cultivateur plus tôt, leur a adressé quelque mots d\u2019encouragement et a dit sc plaisir de les voir réunis dans s paroisse où Ils sont les bienvenus.M J.-J.Gautreau, représentai! M.Pierre Labrecque, directeur dt (Suite A la page 18.1ère col.) cours de ces agapes M.Stanislas! La ville versera un montant de anpée'\t; J5e Picard, gérant à Québec de la Com (Suite A la page 11, 4e col.) montant de r \u201c\u2018c\t» il pourra discuter le cas avec le dl-| *10,000 au moment de la signature S\tc\t'\t\u2019 .pu.\u2022 jrecteur des services municipaux et.du contrat et la balance rie *40.000 ^.000 00 (augmentation annuelle .ne s,entend pa, avec c/dernler ' Dr C.CUIMONT Spécialité : MALAblES DES ENFANTS 77# nie St-CgritU Tél.: sera payée en quatre versements]*1001 i reux.Aux membres de la délégation, le B convient de mentionner le beau maire a répondu qu'il s'occupait ac- ' succ^s qu ont remporté les élèvé* de iivement des deux projets qui inté- l'Ecole Campbell mercredi te 12 mat ressent\tles\tcitoyens\tde\tLimoilou.Il\tau Palais\tMontcalm II nous fait partira\tau\tcours\tde\tla\tpremièrê se- ;\tplaisir de\tmentionner entre autres: malne de juin prochain pour Otta- la performance de Mlle Gertrud* wa où 11 entend discuter tous les! Brown une charmante ballerine, M.prolets qui intéressent la ville.Le Marcel Leblanc, brillant danseur mnlrp a dit qu'il voulait avoir une fantaisiste.Mlles Françoise Chaput, \u2014.! Madeleine Bernier et Sandra Arm- _ ,\t,\tt\t] strong.Mlle Monique Vézlna êt M.Décoration francakp Davld Haber ont été très w^udi» V ^\tpour leur\tInterprétation vralement Francisque\tétonnante\tde \u201cTemptation\u201d.Ottawa, IB.(PC) M Guy.ambassadeur de France iu Canada, a remis hier la décoration d'officier d\u2019Académie au Dr Robert Gauthier, directeur de l'éducation française en Ontario La cérémonie de la remise du diplôme avait eu lieu durant le congrès des Instituteurs de langue française ténu à Ottawa, à PAqucv.BARBIER DEMANDE reunion à l'année.Salaire ia (U-erei i* l'Assoelatlan et peaeant AouMer le ealalre de Rase aeeo le aoarrenlate S'adraj tatinn et le mnnte- 8ente a eh*i«e».*i5-rtprr8« de Mont' rf»l arefte à ia porte 4 F.rrlre pnnr dépliant DlastrA et faax de 9V0ft à «R.AA par Jnur.t* \u2022\u2022»»?.t.4 #!*«*\u2022* du Par Arrhmm- La preuve est maintenant faite! Des centaines d'acheteurs ont constaté par eux-mêmes QU\u2019IL N'EST PAS NECESSAIRE DE PAYER « $69.50 LORSQUE*) ARCADE vous offre IA MEME VALEUR DE COMPLETS à.Ce* élégants complets, fabriqués par l\u2019un des meilleurs manufacturiers au pays, et qui sont des catégories de matériel que nous n\u2019avons pas eu depuis l\u2019avant-guerre, des WORSTEDS ANGLAIS \u201cYARNDYED\u201d, FLANELLES WORSTED.GABARDINES ANGLAISES, SERGES de toutes nuances et TWEEDS ECOSSAIS, l.f modrlr \"Innngf\", n licrnnt droit ou rroixé, à un ou deux bouton*, ext xrmi-fait à ht main, rl dr la plu» haute nouveauté.Nous avons également UN MAGNIFIQUE CHOIX DE PALETOTS DE PRINTEMPS A compter dr DIMANCHE 76 MAI \u2022 \u2022 CUEILLETTE ANNUELLE DE VÊTEMENTS, LINGERIE, ETC PAR LA SOCIETE ST-|EAN-BAPTISTE DE QUEBEC En tout temps de l\u2019annce, nous irons chercher avec reconnaissance vos générosités, tels : vêtement*, lingerie, meubles, outils, ustensile* de cuisine, etc.de même que tout ce qui peut «ervir à l\u2019usage du culte dans nos églises ou chapelle* en pays neuf.S il vou* plaît signaler le SECRETARIAT PALAIS MONTCALM 2-3200.EN FAVEUR DE NOS PROTEGES LES COLONS 18 LE SOLEIL, Québec, \u2022amedi 15 mai 1948 * tm Vÿ'» _ - vmtï -* J* m \"Z&IÊk0 - '*¦¦ \u2022 ¦ ¦** -: Jr\u2018*\t-*4» -*\t-V* \u2022\u2019\t' ¦^1 +w- *+ ¦¦\t5 \u2022\u2022.?^ * \u2022*&v\t\" i.'\u2022, ;.' W.s.*/%:-./.¦¦¦ *\u2022'.A \u2022 *¦ I e soir, dan» Sa f-alle de l\u2019Hôiel de Ville pleine a craquer, ries allocutions furent prononce»?pai M .1\tGirard, prési- dent rie '\u2018La Prospérité par M Henri Lallier.par M J -A.Forand Industriel de PleKSlsville.et par M Whfeler Dupont, qui rendit hommage aux artistes d» )a i-olréf Le dcrniei orateur fut M le cure Boulet qui se dit fier de cette belle Journée rt invita tous ses paroissiens a s'enrôler dans les rangs de la Société Salnt-Jean-Baptisu Au cours de la soirée plusieurs iket-ches et saynettes patriotiques furent présenté» par es élèves de l\u2019école Ménagère régionale et de l\u2019école St-Calixte.LA (il ïGNOLEK DU COLON C'est dimanche, le 16 mat, qu'aura lieu latent C'est pour plusieurs toute une reve atlon Noua croyons que notre Executif faü la un travail opportun et constructif, qui mérité d\u2019étre secondé, Le mot de la fin sera pour le Congres.Que tous les membre: qui veulent y assis->> \u2022.\u2018.rrrev-'tc'^nt \u2022 les moyens! d être libre» à cette fin les 22 et 23 n*ai.en St rappelant que le 24 est fête légale.Q.le.Sociétés régionales tiennent inccs-' arriment une stance afin de nommer leurs, délégués et substituts: quelles rédigent avec soin le» résolution* d\u2019intérêt général pour .e congres.Que tous collaborent au succès de celui-ci.qui devra faire époque dans l\u2019histoire des 6.S.J B, de notre province RODOLPHE FOIRMER.secretaire.Fédération des Sociétés Saint*Jean-Baptlstr do Qoéber SÏ-AUBERT Malidw, Mmes Lauréat Caron et Philippe Bois sont actuellement à l'hôpital de Saint-Jean-Port-Joli.Nos voeux de prompt rétablissement.Journée pafrioiique à Plessisvilie Plessisville 'D.N C.La société St-Jean-Baptiste de Plessisville.a remporté un franc succès récemment, a l'occasion de la, journée du réveil national.La température était idéale.Le dimanche matin, un grand ralliement avait lieu a 10 heures a l'hôtel de ville.Son Honneur le maire Gérard Côté souhaita la bienvenue aux visiteurs de Québec, et les félicita de la part active que la société diocésaine de la St-Jean-Baptiste avait prise lors de la campagne du drapeau fleurdelisé.M.Wheeler Dupont, président diocésain de la St-Jean-Baptiste.répondit en termes choisis.Tl dit son plaisir de venir a Plessisville pour de telles manifestations, e.remercia M le maire en son nom et au nom de ses amis, pour son attachement à la St-Jean-Baptiste.Une messe spéciale fut officies par M.l'abbé Nicole, vicaire.M le curé donna le sermon de circonstance Dans l\u2019après-midi, un forum était tenu a l'hôtel de ville, sous la présidence de M Eugene Magnan president de la section de Pless.s-vüle.M.Marceau agissait comme maître de cérémonies.Le soir, a six heures, un banquet, servi par les élèves de l'Ecole Ménagère de Plessisville, sous la direction des RR.SS de la Charité, groupait une centaine d'invités.Pour terminer la journée, une séance organisé* par les élère» s* l\u2019Ecole Ménagère du couvent,,et des Frères de l'Institution Chrétienne, remporta un brillant succès Adressèrent la parole à cette .soirée : le notaire Girard; M.Eugène Magnan.M.Lallier, M.J.-A Forand et M.Wheeler Dupont, l-, mot de la fin fut donné par M ;» curé BoLduc de Plessisville.Les visiteurs de Québec étaient M.et Mme Wheeler Dupont le notaire et Mme Girard, M.Laitier, M Jean Lemieux ainsi qua M.Jean Perron, de D'Action Catholique.\" Des millions de gens Usent, 1rs annonces classées tous les jours * Marc des Bois , v _ Maurice Riais l'appel à la création, à la génération,\t.,\t-a-.\t.li8.0fll P 4 « « T F 122.940.733 79.364.383 Reserve pour flonfrat* d\u2019Assurance et d\u2019Annnitéjt Calculée à SViFe d\u2019intérêt $2.,\"i60.240.657 Calculée à 29c>4 diAparaitra bientôt Hazel Brooks, toute nouvelle sensation de Hollvwood.avec John fiarfield et T.ill Palmer sont co-étoiles de \u201cBody and Soul\", film présentement à t\u2019affiche jusqu'à jeudi à ce théâtre.Au Victoria Hollyw'ood.(P.Ad Les célèbres Jardins Busch, que chaque amateur de cinéma a vu de nombreuses fois sur l'écran.ne seront bientôt qu'un souvenir à Hollywood.Ce beau coin de Pasadena, où l\u2019on tourna des films pendant plus de 25 ans, vient d'être mis en vente.Avec leur disparition plusieurs fantômes glorieux du cinéma s'enfuiront à jamais .George Arliss incarnant Disraeli s'y est promené.Greta Garbo y , respira une brassée de marguerites des champs dans \"Inspiration ; George M.Cohan marchant à pas ; lents le long des arbustes taillés à la main, y fit revivre le \u201cPhantom President\".Le tout jeune Freddie Bartholomew\u2019 travailla dans ces jardins pendant des semaines en réalisant son rôle de David Copperfield.Clara Bow et Buddy Rogers y interprétèrent \"Gci Your Man\" et Ronald Column y réalisa quelques scènes de \"Raffles\".Laurence Olivier fit la cour à Grcer Garson dans ces jardins dans \"Pride and Prejudice\" et Ramon Navarro y charma Norma Shearer dans \u201cOld : Heidelberg\", De nos jours, nous y avohs vu Dotty Lamour prés d'un lac arti-| ficiel et interprétant le rôle d'une princesse de la jungle.Clark Gable et Vivien Leigh y vécurent leur court et orageux épisode matrimo-nal de \"Gone with the Wind\".Les jardins furent l'arrière-plan de pièces comme \u201cSaratoga Trunk\".\"Green Years\", \"Forever Amber \".\u201cA Connecticut Yankee\", \u201cThe Bachelor and the Bobby-Soxer\u201d et de nombreux autres films.Des palais, des châteaux, des ré- La fantaisiste Viveca Lindfors KHgar Bergen, Charlie McCarthy et les Goldwyn Girls se partagent les rôles du film en Technicolor \u201cGoldwyn Follies\u201d actuellement à l\u2019affiche de ce théâtre pour jusqu\u2019à jeudi soir.Au Capitol Au Français Lorsque la belle Suédoise Viveca Lindfors, une des plus récentes et des plus jolies acquisitions de Hollywood, est seule, elle se parle â haute voix ., elle chante à l'ouvrage (ne faisant exception à cette; | règle qu'au moment où Ton tourne).Adorant les longues marches à la pluie, elle n'écoute jamais les pronostics de la température et se (tracasse au sujet des rêves qu\u2019elle fait eu dormant, des mots d'esprit; anglais, des histoires de meurtres^ soit à l'écran ou dans les journaux.Elle a la réputation de se servir jde temps à autre d'épingles de sûreté au lieu de faire un point de I raccommodage .Elle aime en-1 tendre le tic-tac d\u2019une horloge parce que ce bruit léger lui fait penser; au foyer, elle aime à faire l\u2019ascen-; sion des montagnes, elle est supers-, titieuse et n\u2019aime pas du tout pas-; ser sous une échelle ; elle connaît, à un cent près ce que contiennent son compte de banque et sa bour-; se; n'alme pas les biscuits chauds1 qu'on mange en Amérique, peut dor-j mir avec une lumière allumée, mais: n'en fait pas une habitude comme i Joan Crawford et Ida Lupino.Lej monde du cirque et les arènes d'Espagne ne l'intéressent guère etj elle s\u2019est déjà fait mordre par son J propre chien lorsqu'elle essayait d'empêcher une bataille canine .Les directeurs et producteurs d\u2019Hol- mmm, iw Joseph Gotten tel qu'il apparait dans \u201cDuel In the Sun\" le grand film en Technicolor à l\u2019affiche du Capitol jusqu'à mardi soir.Barbara Stanwyck et Errol Flynn sont les deux vedettes de \u201cCry Wolf\" à l'affiche jusqu'à lundi soir.\"Hamlet\" à l'écran britannique Londres.(PCI \u2014 La production britannique de \"Hamlet\u201d, dirigée et réalisée par sir Laurence Olivier, reçoit de la presse des éloges peu ordinaires.Les critiques qui s'y connaissent appellent cette production \"une des plus brillantes exécutions jamais réalisées à l\u2019écran\".Ce fut également une première brillante puisque Leurs Majestés assistaient pour la première fois à une représentation cinématographique qui n'était pas commandée par eux.La princesse Elizabeth, le prince Philippe et la princesse Margaret accompagnaient le roi George et la reine Elizabeth.Il y eut de nombreux appels de la part du public demandant à sir Laurence de paraître sur la scene en dépit du fait, connu de tous, que l'acteur-direoleur est en ce moment en tournée en Australie avec son épousé, Viviane Leigh.On fit une ovation au membres de la distribution: Jean Simmons qui incarne Ophelia, Eileeij Herlie, Basil Sydney.Félix Aylmer et leurs collègues.Apres la représentation, on présenta officiellement les artistes ainsi que leur directeur, J.-Arthur Rank, à Leurs Majestés.Pour ce film, qui dure 2 heures et 35 minutes, sir Laurence Olivier, a les cheveux blonds, il les a teints pour personnifier le prince danois, troublé par le mariage rapide de sa mère à son beau-frère, qui a empoisonne son époux.On dit que cet artiste de grand talent incarne son personnage avec force et retenue.lywood disent quelle s\u2019assied avec plus de grâce que n'importe quelle autre vedette de leur connaissance; en passant, elle adore s'asseoir par terre disant qu\u2019elle se repose beaucoup mieux ainsi.Elle claque les portes beaucoOp plus parce qc\u2019elle est vive dans ses mouvements que par impatience ou nervosité.Elle conserve ses lettres d'affaires plus que ses lettres d'amour.Elle s'amuse follement aux réceptions même aux siennes .Elle diffère totalement de toutes les autres Suédoises qui vivent à Hollywood et elle enlève toujours ses souliers en premier, lorsqu'elle se prépare pour la nuit.Les orages électriques la terrifient et elle avoue qu'elle doit exerew beaucoup de contrôle sur elle-même afin de ne pas se cacher dans quelque coin sombre lorsque le tonnerre fait des siennes.Elle n'a pas d\u2019affection pour la pêche, s'éveille rapidement le matin et ne dort jamais très tard parce qu\u2019elle doit se lever tôt depuis des années.Elle mouille les échelles de ses bas avec de la salive et passera sous ou par-dessus la clôture qui se trouvera sur sa route, selon les circonstances.rsldences importantes furent érigés; ! sur les terrains de ces jardins pour disparaître aux mains des ouvriers j de l\u2019Industrie du film qui les ! avaient bâtis .Ces jardins avaient été crées en 1900 par Mme Lily Bu.sch qui, dit- ; on, avait dépensé $1,000,000 dans! cette création botanique qui est une , vraie merveille.Chaque jour, vers ; quatre heures on la voyait s'y pro- ! mener en voiture et admirer la beauté extraordinaire de l\u2019endroit.; Cette femme était la veuve d'Adol-phus Busch, et lors de son décès en 1938, \u2014 elle avait alors 82 ans, \u2014\u2022 elle permettait par testament à l'industrie du film en général, de se servir des célèbres jardins, à condition que les studios versent les recettes supplémentaires aux oeuvres de charité.Mrs Lee Wray Turner fut le gérant de cet endroit lantastique pendant 21 ans, et toutes les oeuvres de charité de Los Angeles en profitèrent largement.Un groupe d\u2019hommes d'affaires acheta les jardins en 1943, et en subdivisa 27 acres ; les 12 acres qui restent sont maintenant en vente.Cependant avant dé disparaitré pour de bon et de devenir légendaires, les jardins connaîtront encore une heure de gloire ! Athos, Porthos et Aramts y exécutent leurs exploits dans \"The Three Musketeers\".DANSE DIMANCHE SOIR 16 MAI l'Assodation des Dames libérales du Québec (Inc.) Madame Roméo Savard.présidente., et son conseil, annoncent leur dernière soirée de la saison â 503 rue SAINT-VALMER ORCHESTRE et GOUTER La charmante Renée Faure fait une création originale dans le film dramatique \u201c1/Assassinat du Fère Noël\u201d arec Harry Baur, quo no théâtre met aujourd'hui i l'affiche.SAoe GRAND SPECTACLE donné par des artistes réputés de Montréal CE SOIR DANSE aux accords de la musique de Bonne nouvelle Horaire des cinémas OAPITOI.: \u2014 Fleprcsentatlon continue de lh.30 à llh.: Sujets courts à lhr.30; 3h.50; Bh.lS; ait.35; \"Duel in the Sun \", a Ih.éô; Ih.lft.8h.40; 9h.OI.ASSIC t \u2014 ActUfclités: 12.35hrj.La Vier-(te du Rocher: 1.00.4.36.8.12hre L Az-¦assinat du Père Noël: 2.27, 6.03, 9.39 hr».Continuel tous les Jours CAMBRAI : \u2014 Le septième voile 1 00.3.10, 5,00.7.10, 8.25hrs, ain»! nue sujets courts, continuel tous les jours.CARTIER ; \u2014 Nouvelles: 1.10, 4.30.8.23hra.Captain From Castile: 1.25.5.05.a.50 hrs.The Vigilantes Return: 3.45.7.25 hr*.Fin: ll.lOhrs.Continuel tous les Jours.CINEMA DE PARU) : \u2014 Actualités françaises: 12.30.3.33, 6.07 hrs FantOmas: 12.43 , 3.46\t6.36 , 9 39hrs.Le Club ries soupirants: 2,14.5.17, «,20hrs.Continuel tous les Jours.EMPIRE : \u2014 Nouvelles: 1.00, 3.10, 6 00.8.35 hrs.Should Husband Marry 1.10, 3 40, 6.15.8.45hrs.Borah Minnevitch and his Harmonica Shod: 1.25.4.00, 6 30, O.OShrs.Rabbit Punch (cartoon) : 1\t35, 4.10, 6 40,\t9 lâhrs Body and Soul: 1.46, 4,15, 6.50, 9.30hrs.Continue! tous les Jours de 1.00 à ll.lOhrs.FRANÇAIS ; \u2014 Song of the prairie: 1.00, 7.00hrs.Sujets courts: 2,00 S.OOhri.Dernière aventure: 2.10, 8 lOhrs.Cry Wolf: 3.40, 9.40hrs.Fin: 5.07, 11.07hrs.DIMANCHE : Dernière aventure- 1.15, 5.20, 9.29hrs.Sujets courts: 2.47, 8.18 hre.Cry Wplf: 2.50.6.45ÏUS.Song of the Prairie: 4.19; 8.25hrs.IMPERIAL : \u2014 Mademoiselle Béatrice 12.30 3.43.6.30, 9.43hrs.Sujets courts: 2\t03, B.oahrs.New Orleans: 2.13, 8.13hrs DIMANCHE: New Orleans: 1.00, 4.23, 5\t04hrs.Madimoiselle Béatrice: 2.40, 6\t21, ».34hrs.Sujets courts: 4.13, 7.54 hrs.I.AIRET : \u2014 Murder In the Big House: 1.00, 4 33, 8 lOhrs.Captain From Castile: 2.20.5.35, 8.lOhrs.Nouvelles: 4.20, 7\t85hre Fin: 11.30hrs.Continuel tous les Jours.PRINCESSE : \u2014 Queen of the Amazones: 1.00, 4.01.7.00 lO.OlhrS.Sujets courts: 2.93, 8.03hrs.Brute Force: 2.23 , 8.23hrs., DIMANCHE: Brute Force: 1.00.3.51, 6 42.9.33hrs.Sujets courts: 2 3».5 29, 8\t30hrs.Quoen of the Amazones: 2.48, 5 39, 8.30hrs RIALTO : \u2014 The Adventure* of Marco Polo 1.00.4 30,\t8 lOhrs.Nouvelles et sujets courts: * 40, 6.15.7 45hrs The Shocking Mias pilgrim: 3.05, 6.20.9.50 hrs Fin: ll.lShrs.Continuel tous les (ours VICTORIA : \u2014 Stella Dallas: 1 00, 4 40, 8 25hrJ.Goldwyn Follies: 3.35,\t6.20, lO.OOhrs Nouvelles: 4 30.8 lâhrs.Continuel tous les Jours de 12 30 8 12.15 i minuit ).CINEMA DE LXVIg : \u2014 Song of the Thin Man 7.00 9.3ôhra.Actualités: 8 lOhrs.Chanson d\u2019Amour: S 20UrS.DIMANCHE: Matinée i 1.30; soirée à 6.30.BIENVILLE :\tThe Sipidftr: 7 00.9 45hrl Sujets courts: g.OOhrs.Domino: 8 IShra Fin ; io.43hrs DIMANCHE: matinée i lh.30 soirée i 6.lOhrs.THEATRE CANADA : \u2014 Rider Lone Star: 7.00.\t9 SOl.rs.Sujets courts.3 OOhrs.Par la porte d'or: 8 20hrs.DIMANCHE: matinée à Ih 30, soirée * 6.30hrs.THEATRE ETCHEMIN iSIt-Romualdi : \u2014 Sujets courts.S.OOhrs.La Forteresse : !\t8.45 hrs.\"Non Coupable\" De tous les films policiers américains, britanniques ou français, qui ont été présentés à New-York, \"Non Coupable\u201d se détache nettement par l\u2019exceptionnelle originalité de son scénario, comme par l\u2019admirable interprétation de Michel Simon.Existe-t-il un crime parfait ?Quel mobile peut pousser un brave homme, médecin de campagne, à devenir un assassin génial ?Ce film réalisé par Henri Decoin* répond à ces questions avec une vraisemblance, un sens psychologique, un réalisme véritablement inégalables.Tous se doivent d\u2019alleT voir cette .bande d'un intérêt execptionnel.Montréal.(F.C.) La Québec Productions de St-Hyacinthe, annonce qu'elle a oanohi une entente financière avec le gouvernement britannique, pour U distribution en Angleterre et sur le marché britan-j nique, de son premier film \u201cWhispering City\".M.René Germain.; président de cette compagnie, es! en ce moment en Europe.M.Germain ajoute que le gouvernement britannique a consenti; à accorder à la Québec Productions les mêmes privileges qu'il accor-; de aux firmes américaines.Il annonce également qu\u2019à Paris on mon-; trera, la semaine prochaine, le film de \u201cLa Forteresse\u201d, version fran-; raise de \"Whispering City\".Le général Georges-P.Vanier, ambassa-l deur canadien en France, sera présent à la première française de ce film canadien.Le film français aux Etats-Unis New-York (AFP) M.Simon Schiffrln.président de la firme \"Flag Films\u201d et importateur de films français aux Etats-Unis, est parti pour Paris récemment, pour étudier la situation des films français et la possibilité d'importation abx Etats-Unis.M.Schiffrln a déclaré que les films français montrés dans les salles new-yorkaises ne s'avèrent pas en général un succès financier et il a souligné, entre autres raisons de cet état de choses, la mauvaise qualité des sous-titres en anglais.CAMPBELL SCHOOL ot DANCING sollicite I attention du publie au sujet de SES COURS DÉTÉ de Danses Modernes TANGOS - VALSE - FOX-TROT -RHUMBA - CONGA - ETC.Soyet à la page .jouissez du plaisir de bien danser .soyez populaire aux réceptions estivales.Comme ces cours commencent Jeudi, le Î0 mal, on est prié de s'inscrire le plus tôt possible.¦es cours préparatoires de ballet pour les jeunes seront donnés durant Vite.CAMPBELL SCHOOL ol DANCING LEON LACHANCE net -a Maître de cérémonie\tU ENTREE : $1.00 PAR PERSONNE Pour réservation appelé» directement au Horse Shoe Club N.-D.des Laurentldes ; 341 OUVERT TOUS LES SOIRS, eau! le dimanche rue Saint-Jean, Se étage.Telephone : 2-1505 I ALAFFiCNl JUSQUÀ VENDREDI Le Père YVON vous présente tes Films Conférences pour la dernière fois à Québec Demain à 2 h.30 \"LES BAGNARDS DE LA MER\" A 8 HRS.\"A l'ASSAUT DE LA JUNGLE\" PALAIS-MONTCALM Entré* gratuite BILLETS MAINTENANT EN VENTE pour le concert GRANDINI LUNDI, 17 MAI Mlle JANINE LACHANCE au piano d'accompagnement Admission: 1.00, 1.50 2.00 Taie provinciale attftement ftoa* le patronale tfa chef ROSAIRE BEAULIEU des pompiers municipaux RIALTO JH AUJOURD'HUI ¦¦k Une Jeune fille, ««erétairt ê\u2018»n mon ¦ Jeur.dane un bureau ! Qui aurait rru cela .l'ne.comédie en mutique ! Ans»! G»ry Cooper dans \"ADVENTURES of MARCO POLO\" / NOUVELLES AVENTURES DE -! MARCEL HERRAND EN PROGRAMME DOUBLE avec FERNANDE! f avte LOUISE CAR LETT! 4 JOURS COMMENÇANT AUJOURD'HUI A\tCES\tDEUX CINEMAS CINEMA\t\tCINEMA CARTIER\t*\tLAIRET AVENUE CARTIER\t\t9e AVE.à la 10e RUE Conquérant d'un nouveau monde.Flamberge au vent .à la conquête de i\u2019or et \"7 '\u2019\"W/y,, DARRYL f.ZANUCK Jean Peteis \u2022 Cesai \u201c John Sutton - Lee 1.Cobb Antonio Moreno Alan Mowbray AU AU CARTIER Jon Hall Andy Devine \"VIGILANTES RETURN\u2019' 'en eouleura» - Thomas Comex Barbara Lavrrenc* MEME PROGRAMME \u201d CtNTVNY-éOX MAGNIPICINÎ ÏPICI AU LAIRET Van Johnson Paye Emerson \"MURDER IN THE BIO HOUSE\" VERSION FRANÇAISE EN PRIMEUR IL OSE METTRE A NU L'ESPRIT D'UNE FEMME ! pr*i*nii Magnifique musique de ta Symphony WGH McDMMOîT HOtBEI tionn» Owtn Ma SW Ucn^ Autres attractions \u2018la feuille Blânche\", \"Vive la Mariée\", ek 1 heure \u2014 Continue.Matinées 90 oents \u2014 Soir 40 «ente AUJOURD\u2019HUI CAMBRAI 2 MAGNIFIQUES FILMS re-released Qui dit que je ne suL, AU PALAIS MONTCALM POUR UN SOIR SEULEMENT Le Prince Consort ROBERT L'HERBIER LIONEL RENAUD, violoniste virtuose MARGUERITE PRUD'HOMME, pianiste PAUL-EMIEE CORBKIL.basse r-hantante, maître de cérémonie VOTRE SEULE CHANCE DE VOIR ET ENTENDRE ROLANDE DESORMEAUX Cartes en vente cher ;\tI -I.Yalln,\tSt-.Tean \u2014 Pharmacie Sonrv.Avenue Cartier \u2014 I Goulet.3ÎI rue St-.Ior.eph \u2014 J.-B.Villeneuve, îîft St-Joseph \u2014 Restaurant d Analse,\t1ère Avenue \u2014 Pharmaele Marauis.501.iième Avenue \u2014 J.-E.Giçuère.238 et .{.\u2018>7 St-.îoseph et fll ro* Ruade.PRIX POPULAIRES .75 \u2014 $1.00 et $1.25 Sous le* auspices du Conseil Jarques-Cartier de la Société St-Jenn-Raptist» Imprésario Roi, Drolet Il est la sorte d'homme aimé des femmes ! JOHN GARFIELD - LILLI PALMER '\u2019Body and Soul' présentant la jolie HAZEL BROOKS EMPIRE d aujourd\u2019hui à jeudi à 1.45 \u2014 4.15 \u2014 6.50 et 9.20 pm.Dernière représentation complète à S h.35 pm.A L AFFICHE / Al MEME PROGRAMME LE AAiRACLE DE LOURDES COLETTE OARFEUIL ET 15 PETIT JEAN BAR A Oscar Peterson trio A la Paramount Chronique de la radio Ecou^z aujourd'hui i £ Ig Uniyersal ^ SOLEIL, Québec, samedi 15 mal 1948 21 Pefert0*1 \u2018So Evil My Love\u201d de la Paramount anglaise, a été passée ?n re-!vue, à Londres, et la réaction fut franchement favorable et nettement encourageante.Les premières cri-\tsamedi, is mai tiques de la presse sont \u201csensation- .cimc_I)tb0Ut c>.t rheurr nelles annonçait un cable.Les ve- r.o» cbf\u2014L'Op*r» de quafnnus i dettes de ce film sont Ray Milland,; « i-; CBy-CBF-Eiêiations Ann Todd el Geraldine Fitzgerald.9 ^ Sbv-cde\u2014'Air^d\u2019o^ér1»\" ' 10.00 CKCV\u2014Avec Colette et Roland - ; 10.00 CBV-CBF\u2014Le coin des Jeunes 1 Miriam Hopkins est absente de !« i\tchbc\u2014Courrier de t.nte Moni,u« ^\tlll.4.>CHRC\u2014L heure agricole 1 écran depuis quatre ans et la Pa-\tckcv\u2014Avec un *rain de *ei ramount nous annonce son retour\tcbv-cbf\u2014Le réveil rural prochain.Elle interprétera un rôle;\t(hrJ\u2014cbanr\u2019du'monde important aux côtés de Olivia De ï.mi CBV-CBE\u2014\"Werther\u201d de Mnrsenet Wavillnnrl riant: \u201cThp Heiress\" ver- 2-15 CKCV\u2014Les vois que I on »imr wavuiana, aans ine neiress , ver ;f.30 CKAC\u2014Conservatoire de musique sion cinématographique d\u2019un grand 1 cnn ckcv\u2014Radio-sacré-contr succès du Broadway.Incarnant La- ; «\u2022«» ^^~Ar»enUt'ne,,ckin'' vinia Penniman, Miriam sera dans] £4* cmrc\u2014kr*» sack le film la tante d\u2019Olivia, une jeune | « 2 14 204, 13(4 1104.164' vait été élu président du conseil en retard et ce $pit s'est répété * Mahiïe ^ nnrèV\u201dï'ahatt.nüê \"\"në- ! d'administration et officier en chef (fréquemment au cours pour at- Conr» fourni, par r.uif securities corp.Lt4 eur chaude.A noter que' tous de l'Exécutif, et que M.Devereux-\t^heure^de111^ 'clôture Les\tWance du 14 mat 194s au(déclarations optimistes prodiguéeslAdmirai Josephs avait été promu BANQUES 140 Montréal 200 Can Nationale 100 Can de Commerce 25 Royale du Canada 37\t36 %\t37 20 %\t19%\t20 I l& 2 6 3 a* 1 3 3 S 2 33 33.00 21.00 0 50 0 48 (Dindes, catégorie \u201cA\" .- - Dindes, catégorie \u2019 B ' .\u2022 ; Dindes catégorie \u2022'C*' .~ j Poulets engraissés eu lait, catégorie A \u2019 .i Poulets engraissés au l*it.\t\u201e _\t.\t.' catégorie \"B\u201c .¦\t0.43\tObeske Lake Pour dea sujets de 5 livre» et plue.On cm.Copper Volailles\tfraîches,\tcatégorie\t\u201cA\u201d\t.\t.\t0.34\tOrtona Volailles\tfraîches,\tcatégorie\t\u2018 B '\t.\t0.33\toaacans Volailles\tfraîches,\tcatégorie\t\u201cC\t.\t.\t0.25\tPinnacle Tous les prix cHâeesv» rdpirésenrent deeiPoona Gold prix de gros pour d« Volailles non Presdor errnballéee; pour le* prix de gros dee (Quest Y.\u2014 volailles emballée».l'on doit ajouter j Ram bull deux cenU.OEUFS EN CARTON Catégorie A-Oros .Catégorie A-moyen#.«.Catégorie A-poulette* .Catégorie B .Catégorie C .Deux cent# de molUaS pour h* prix de*\u2018Weet Red L*k* oeuf# «c *Tâ\u20ac.\tYoung Darid Rsnd Malartle |Reba1r ;Rlchfrroup limita 0.M Sepha 0.49 i Scott Chib 0.47 Sun Bear 0 4fl Thornhill 0 40 [Wesley Gold 13 6 5 3 1 3 6 H 13 7 5 50 I 8 4 !0 10 3 11 \\V* I 1*4 3 4 8% 1\u2019* 4 ! 1 I 6\tVa 3 30 4 4 3 2\tVa 3\tVa 3 3Va 3 30 8 6 3W 1W 9 4 4 8 2% 3 16 8 2 9 7 3 3 4 8 6 5 15 9 7 60 3 If) 8 13 13 4 13 3* 3 3^ 3 3 « 33 I 4\tI 6\tta ! 154 I 6 8 3 3 3 70 atv Nouvelle adresse: 59 Lesage Il nous fait plaisir d annoncer à notre nombreuse clientèle que nous sommes maintenant déménagés au numéro 59 de l\u2019avenue Lesage.Ce nouveau local nous permettra d\u2019offrir à nos clients un meilleur service.Toutes les commandes de combustibles seront remplies avec rapidité./f.\th upu i A Ch k MARCHAND DE CHARBON \u201cDepuis 38 ans au service du public\u2019\u2019 TELEPHONE: 2-5509, 4-9815 \u2022 NCKM ADVERTISING, lac POURQUOI IL EST PROFITABLE DE S'ADRESSER CHEZ DROLET \u2022 Nous avons toute la série des pièces General Motors.Tout notre même toit.service se fait sous le \u2022 Nos ouvriers travaillent avec précision.Et voilà .trois raisons pour quoi il est profitable de conduire votre voiture CHEZ DROLET pour lui faire faire une remise au point et toutes les réparations nécessaires.Si vous comptez sur un garagiste indépendant, insistez pour avoir les pièces GM authentique»;.Nous pouvons les lui fournir.J.L.DR0LET AUTOMOBILES LIÉE 450-460 BOULEVARDCHARE5T.QUEBEC \u2022\t3591 (JJatytold - OUUHtoéiU-GimioHA, CLutoolet L* plus grand et le plue moderne atelier fautomobUet de la cilla de Québec. La bataille sanctionnée Pucci'Gagnon a été par la Fédération M.Wilfrid Samson, président de Dans l'autre combat de 8 rondes, la Commission de boxe de Que- Johnny Bouffard, le rude batailleur bec.et vice-président de la Fédé- ' de Québec de retour en notre vil-ration de boxe canadienne, sanc- le après une tournée aux Etats-Unis, tionné la rencontre de 12 rondes ! aura une dure tâche sur les bras pour le titre poids-coq, à 118 li- quand il devra faire face à Eddie J vres, entre Fernando Gagnon, dé- Drouin, le vainqueur de Raymond; lenteur actuel de ce titre, et Fran- Molsan et de Joe Mario.Après sa ! ; brillante tenue devant Mario, les j I promoteurs Lamothe et Létourneau ; n\u2019ont pas hésité à accorder à Drouin ; un match contre Bouffard.Drouin ! a été inactif tout l\u2019hiver par suite ; d\u2019une blessure, mais avec le retour ; sensationnel qu\u2019il a fait aux dépens ; de Mario, Drouin saura satisfaire tous les amateurs.¦ ¦HH LE SOLEIL, Québec, tamedi 15 mai 194ê 23 Le Casino écrase le Page K à 4 avec dix-neuf coups sûrs, hier Le Casino de Marcel Laforce qui coups sûrs, un double et trots sim-joualt sous leurs nouvelles couleurs,1 pies.hier soir, au parc Dollard-des-Or- Lucien Côté, T.Jamieson cogne-meaux, à St-Malo, dirigé par Guy rent chacun trois coups tandis que I,a brie, a remporté une magnifique1 Lucien Deschéne réussissait quatre victoire, hier soir, au compte de 16 simples pour produire quatre points, à 4 en neuf manches.\t| Jamieson produisait pour son comp- Les vainqueurs ont totalisé 19 x C\u2018UC| P°inta- coups sûrs pour disposer facilement' des Jeunes Joueurs du club Pagé.QUILLES A GENERAL EQUIPMENT ; La photo reproduite ci-des-\u201e\tj\t^\tsu* a été prise récemment, au Vatel, à l\u2019occasion de la distribution des En disposant de Bouffard, Drouin jr0pf1ées et des prix aux gagnants de la ligue de quilles General Equip-pourralt se classer comme un usp1\" ¦ menj, Québec.Cette soirée de fin de saison a été présidée par le ; rant sérieux au titre des pcids-plu-; j j et ^me j,.p,.j.Godreau que l'on aperçoit au centre, dans la mes à 126 livres, car si on se rap- ière ran ée.; pelle bien, Johnny Bouffard.a dé- *_______^________________ ; jà eu l'occasion de rencontrer le I ~ est sens 1(1^(011(^01116 Cl doute l'un des meilleurs Jamais j\t\" i présentés à Québec et on peut pré- ! JOHNNY BOUFFARD kle Pucci, l\u2019aspirant logique.C\u2019est le deuxième combat pour un titre que la Fédération a eu à sanctionner pour la semaine prochaine, car la rencontre entre Johnny Gréco et ^ Harry Hurst, à Montréal, sera aus- /* si pour le titre.Les promoteurs Lamothe et Lé-!!;; tourneau ont réussi un coup de mai- u,,, tre en nrésentant cette rencon- : ?.tre de lundi prochain entre Ga- ; \u2022 * gnon et Pucci.Le public québécois, toujours avide de bonnes batailles, ne sera pas désappointé par les autres combats du prochain programme pugilistiques.Deux semi-finales seront aussi à l\u2019affiche, et elles ne manqueront pas d\u2019action.Georges \"Curly\u201d Drouin, qui avait lancé un défi à Paul Thibault, le \"JTourbil-lon\u201d de Trois-Rivières, aura la chance de se faire valoir contre ce fougueux batailleur Trifiuvien.Brésil divisent Pratique du \"E.P.\" Marcel Barrette, pilote du \"E.P,\u201d Notre-Dame de Grâce dispose du St-Jean-Bfe, à Hnterparoissiale Dès la première manche les vainqueurs croisèrent le marbre à huit | reprises profitant de cinq buts sur balles de Ray Malenfant et de six soups sûrs de la part des Joueurs du t.ce course de cent fois le tour de la\tnovices\tJean-Paul Massicotte fut nommé le piste par des conducteurs des plus charie uc L»dur»nt»>f.Moutre»i P.O- meilleur athlète du concours.Rodri-temeraires.\tger Kmotui, DrummontiviUe.A bert Ma,-, gue Bilodeau a décroché le deuxième Pour les motocyclettes, trois clas- LéS 6»ucierbe AcU1\u2018UlVa^P°Rich»rd'' livres et même de 6 livres, dans les eaux éloignées.sportsman qui pêche l\u2019achigan vous dira qu\u2019on peut toujours compter sur une vraie lutte quand on affronte ce bouillant poisson.Et pour se rendre là où I achigan mord, on peut toujours compter sur un Johnson Sea Morse .le propulseur à l'entrain formidable qui fonctionné comme un charme par tous les temps et sous toutes conditions.Depuis nombre d'années, des milliers de pêcheurs ont pris l\u2019habitude de compter sur leur Johnson pour les propulser rapidement et sans ennui.Toutes les caractéristique» Johnson sont des caractéristiques éprouvées, améliorées, perfectionnées.Chacune ajoute à votre confort, à votre plaisir.Double admission: gamme étendue de vitesse: allumage alternatif: marche très douct; démarreur-éclair: commodité; commandes faciles et dociles, transmission anti-choc .ce ne sont là que quelques unes des caractéristiques qui font des Johnson les favoris des sportsmen du monde entier.Pour l\u2019entretien parfait de votre Johnson, ne le confiez qu\u2019à tin vendeur Johnson autorisé! Il y ®n a un près de chez vous.Ses hommes sont des mécaniciens formés à l\u2019usine, et il dispose de toutes les pièces d'origine requise».Ecriiez aujourd'hui pour docu-mentation i918 et pour la brochure: \"Know J our Outboard Motor\".JOHNSON OUTBOARD MOTORS d\t¦-e, ; H B f) H c , ^ N .^ JT\", a DIVISION Of OUTBOARD MARINI AND MANUfAtJUHINt l'.OMPANl Of-CANADA DC-\t\\g\\ CANADA\u2019S LARGEST OUTBOARD MANUFACTURERS FOR OVER /0 YEARS ^ A QUEBEC VOYEZ Samson & Filion Ltd.\t343, Rue St-Paul Sub-Galamcau 4 Morin\tRoberval, Québec Sub-J.-E.Bernard\tLotbinière, Qué.Sub-D.Têtu * Fils\tSt-Féliclen MARISE DUCLAU ef sa famille Adieu ! RIP LE DETECTIVE Slriebel vous voulfé dire mon épingle i\u2019 f IS- l*ne blond* line rouv*e alors ^\t.vous J'avr* oublié .et tous m avrr demandée en rile re part ne nouveau Sur qui l omme si vous ne 1« sarirr na votre 'tlèmle msif ne In vérité, Il r x longtemps que J'ai fréquentr Xntverslté de Miami \u2014 je \u2014 Rôtisse \\KISI \\ \"Am,ri(.ïiIle part au détail qui se fera comme\t3i oétroit o suit : St-Sauveur vs Sacré-Coeur,\twashivgun à Boston tpime (2 dans 3).St-Malo vs Notre-Dame!\tFhlUdeipbie o.Ntw-Yort 3 de Grâce (2 dans 3).\tfit®' Nationale Les semi-finales se feront mardi\tpuiAurgh ^\u201c\u201cst-Louif ai*' soir prochain à la salle Lemay, et\tCincinnati 0, Chicago 1 la finale aura lieu jeudi soir, et se- U|oe internationale ra de 3 dans 5.\tSyracuse 11, Montréal a Voici le classement final des équi- Jersey-city a Buffalo ipimei pes et le \u201cbig-six\" final.champ centre.Un roulant de Patterson lui permit d'avancer au troisième et il vint scorer sur un autre sera suivi d\u2019une Frank Powaski.un vétéran qui roulant de Veto pour mettre le sco-nomité des Da- avait été ramené au jeu par suite re à 6-6.corn- de l\u2019absence du blessé Bob Crain, le 1 eut deux simples ainsi ue Bill Hunter.Ross Pearl et Tommy Gates ! étaient aussi de l'alignement pour les gagnants, remplaçant respectivement Peter Doiron et Joe Parker.il Circuit de Kowalski Dans la première demie de la neuvième manche le lanceur Jackie Patterson retira le premier frap- Pour Québec, Dan Casey fit comp-\t^/^ank^Powlski^S'a £\tdeüxlLTvicUme loSu^rïrap^ un Leh dTraneh- nfa40Jdèkuxecoupa^^er roulant a la boite du lanceur.Dans l\u2019organisation des randonnées cyclistes à Québec, le club Cy-clo-Québec Inc.est certainement le pionnier, puisque ses activité*' remontent bien au delà la for-| mation et l\u2019incorporation en date du mois d'avril 1947 Dès le début, M.Paul Rainville fut l'instigateur de ce grand mouvement et il s\u2019entoura d'un groupe de fervents cyclistes.Depuis le club i connaît une vogue toujours crois-I saute.La devise de M.Rainville, président sortant de charge, était : dans les quartiers du pari-mutuel se majorité de 845 points, en finale du continuent aussi et seront terminés tournoi individuel de la ligue d'an-j en temps pour l\u2019ouverture des neaux de Québec pour remporter le courses.Avec les courses le soir, les trophée Genest.amateurs savent qu'il faudra un\t-\t-\u2014 grand nombre de chevaux à la pis- Manriro lînccolîn te locale.Actuellement, 11 y en a rlaUHte UUiiClIII exactement 90.L\u2019on s'attend tou- 1 '|\t_; m _i jours à pouvoir loger de 125 à 150 651 6IU ^165106111 ! coursiers pour répondre au besoin Maurice Gosselin, sportif local des programmes du dimanche et bien connu, a été élu président de \u2018lur\u2019_Le nllls r^cent *rr]vé est' la ligue Commerciale de balie-mol-; Worthy Pemlla qui a dro:t dans la ie pour suc:;éciei.à j._j.Garon.! classe de 2.18.C est un cheval de Ua magnifique programme a été fallu f*1Ie éiaboré pOUr ia ligue cette année., PT transporter ce ci } ^ f partie de ce cir rapide coursier de Chicago a Que-\tK bec à bord d'une remorque.Tous 2,980 milles cuit populaire pour la prochaine saison.Ce sont : le Jos.Côté, le a .Syndicat de Québec, le J.-B.Lali-t.ainent léguiierement.A mesure bgrté lg paln Diana et les Em_ les chevaux à la piste locale s'en- que les jours deviendront plus chauds, on augmentera la vitesse.D\u2019autres Intéressantes nouvelles seront communiquées à la presse ployés des Postes.Comme il a été décidé lors d\u2019une assemblée précédente, les joutes de- jsûrs, tandis que Louis Metral mar-jtela un long triple.Les Royaux commencent St-Sauveur St-Malo ! Sacré-Coeur Notre-Dame de Grâce St-Joseph , Direction Québec-Oues*.Notre-Dame de Pitié \u2022BIG-SIX ;C.Bédard.St-Sauveur j iî.-L.Mathieu, St-Malo P-F.Thibault.St-Malo ; A.Villeneuve, St-Joseph F Harton.St-Sauveur T;.Dufour, St-Malo Au club Trois As Voici le \u201cbig-six\u201d du P.J\tG\tP\tPts 21\t18\t3\t14229 31\t18\t5\t13203 21\t13\t6\t12638 2\\\t12\t9\t13427 21\t10\t11\t12110 21\t7\t14\t10003 31\t3\t18\t10185 21\t3\t18\t9756 pj\t\tPts\tMoy.\t18\t2953\t164 \t12\t1788\t148.8 \t18\t2530\t140 5 \t12\t1673\t139.4 \t18\t2479\t137.7 \t9\t1228\t136.4 Baltimore 4.Toronto 3 Newark à Rochoster 1 pluie) AUJOURD'HUI Li*iie Canado-Amérieaine Rome à Amsterdam Oneonta à Behenectad?GloversvlUe a Pittsfield Ligue Américaine Chicago à CJeveiano St-Louis à Détroli Washington à Boston Philadelphie à New-York il) Ligue Nationale Boston à Brooklyn New-York à Philadelphie Pittsburgh à St-Louis Cincinnati à Chicago Ligue Internationale Syracuse a Montréal Jersey-Clty à Buffalo Baltimore à Tcronto (3i Newark A Rochester DEMAIN tournoi de petites quilles \u201cdu club Trois As de Mg»f ( anado-Américaine ' Y, 7,,\tQuébec à Oneonta (J Lorettevme.\tTrois-Rivières A Rome Ray Tanguay\t168.3 P.-E.Farlardeau\t1420 Marcel Falardeàu\t138.5 Jean Larochelle\t136.5 Jean Berry\t136.2 R.Gilbert\t136.0 PittsflWd A Amsterdam i2) GloversvlUe à Schenectady (sorti Schenectady A Gloversvtlie (Jour» Ligue Américain* Chicago à Cleveland i2l St-Louis à Détroit Washington à Boston '2» ^\t,\t.\t4\t, Philadelphie h Nev-Vork P.-E.Falardeau détient le record Ii?lie yat|dn!Üt de trois allées, 1, 2.et 4.des parties - \u2018 de 211, 196 et 197.M.Berry est le! meilleur sur l\u2019allée no 3 avec 222, _! Kowalski s'amena alors à la plaque J et avec deux \u201cstrikes\u201d contre lui il expédia la pilule aujdessus de ia clôture du champ gauche pour assurer la victoire de son équipe.Deux erreurs, un but sur balles et Québec revint au bâton et plaça un double du gros Waliy Kowals- deux hommes sur les buts, mais les | ki permirent aux Royaux des Trois*! joueurs de Ravish ne purent comp-! Rivières de prendre une avance de t,er aucun point.3-0 dès leur première apparition au bâton.Après que Schneider eut été sauf sur une erreur de Halsch etjs.hneider cc que Pearl eut obtenu un but sur, pétri, c g balles, tous deux avancèrent d'uiPnewaski 3-n !sac sur un mauvais lancer de PaG ! M^oonaii.' -s terson.Powaski frappa ensuite uniaates.receveu; roulant à Veto et comme celui-ci; Hunter, a-c-commettait la deuxième erreur du\tlânceui iQUébec, Schneider compta et Fran-; kie fut sauf au premier.Un \u2019\u2019balk\u201d! Totaux de Patterson donna un but de, plus aux coureurs et Kowalski plaça son double dans la gauche pour porter » le score à 3-0.Cependant, la pous-1 L^andowski, sée s'arrêta là quand les trois hom- svhadt, c e.mes suivants furent retirés.\tHroncish, c.a Halsch, 3-b Pas lents à égaliser\tw^cU.'receveur L\u2019avance des Royaux fut de très pa!ier-on' :anceur courte durée car les Alouettes i Totaux [comptèrent aussi trois fois à leur, Trois-Rivières premier tour au bâton.Veto etj Metral expirèrent immédiatement Mossed TROIS-RIVIERES AB P C c.\t5\t1 2 2 2 0 0 0 0 0 38\t7 10 rr QL\u2019P.BEt 1-b AB 5 4 i 4 3 3 4 5 3 P 0 1 1 3 1 0 0 1 0 Tl 3 1 11 1 1 1 2 sportive québécoise et à la radio f™\"* ftre présentées le mardi et jeudi le 20 à l\u2019occasion d\u2019un diner !\tchJTe semain«- ^ ! j Schenectady\t8\t4\t4\t.500 ; GloversvlUe\t8\t4\t4\t.500 Pittsfield\t9\t4\ti\t.4 44 , Trols-Rlri.rei\t10\t4\t6\t.400 Rome\t8\t3\tS\t.373 Québec\t11\t4\t7\t* .383 10 27\t7 001\u20147 000\u2014« Veto, Staley, Hron- ctch, Mosser.sur des roulants à 1 intéiieur, mais points produite ; Kowalski 3, powaski, Mosser ne fut pas aussi chanceux: McDonald 2, Casey 3, Veto.Halsch, Le-contre Lewandowski en lui offrant! wandow.-.ki.une passe gratuite.Le champ cen- coups de deux buts: Kowalski, Woycik.tre Hal Schadt tapa\tensuite la pi-\t£oup\tde trols^ b.ns^^Metra.|lule pour un\tsimple\tet les\tbuts se;\tBuls\tvoies: Metral, Kowalski, remplirent lorsque Staley \u201cjonglea\u201d; sacrifice: Hreneieh.jle roulant facile de Hroncich pour\tsur luits ; Troia-Rlvlèrea è.une erreur.Un cadeau de quatre.SJBut5 ,ur ba!lM .Patterson a.Mcsseir t balles à Halsch permit à Lewan-! Retraits au béioa : PHterton 7.Moe-! ciowski de venir croiser ia plaque j «er»; .waa ^\tj\tMauvais lancer: paiterson avec aisance.\tEt un\tdouble\tde Ca-|\t8a]k\t.patterson.sey donna deux points aux Alouet- Lanceur gegnant : Mosser: Lanceur per- tgo\tdant : Patterson.Abltres : Piantedosi au marbre; Thra-Qucbtc passe en avant\tsher, sur las buir.,\t,\t,\t., Assista tire : 2,543.Un point dans chacune des trol- Durée de i« joute : 5 h.27 'un Arfic vs Pomoiers LIGUE NATIONALE PJ G New-Vbrk\t19\t12 SL-I/iUls\t18\t11 Pittsburgh\t12 Brooklyn\t21\t11 Philadelphie\t22\t11 Boston\t30\t10 dhlcago\t19\t* ! Cincinnati\t24\t7 LIG LE AMERICAINE rent aux joueurs de Tony Ravish de prendre une avance de 5-3.simple de Schadt, un sacrifice de L\u2019éqi'(?e \u201cArtie\u201d du capitaine Va-353 Hroncich, un long ballon de Halsch lère Bernier accepte le défi des Mo*, mans la droite et le deuxième sim- ! pompiers de ia station No \u201c8\u201d de .632 pie de Casey donnèrent le quatriè-; gt-Malo j>J me point.Après que deux hommes,\tcette part,e gl patiemment \u2019^ eurent^été^retirés\tattendue sera jouée mardi prochain 7 1-2 hres sur les allées de la ,5oo ; me, Metral cogna un triple à .M?!pieds du marbre et il compta sur la ^ paroVaMale^t-Mal\".' simple de Lewandowski dans lai\t____________ Romulus, nous Aestrement.Caccourerons MontréaJ CHARLES NADEAU pendant 26 ans au rayon de la mer- Aprés les Canadiens ce seront les eerie de la Uie Paquet, invite ses jjjTr,ir|[ e-\tnombreux clients et amis à lui ren- Buffalo Comwalliens.\t,lrf.v1sjtp rhe7 HENRI L.GOSSE- Baltlmor.Il fallut un Kowalski pour gâter UN, 247 rue St-Jean, où il se fera Rf>=hi.iterJ la sauce-ski !\t,,n Plaisir de 'es i\u2019i®11 servir.(\u2014) Toronto \tPJ\tG\tP\tMoy.j Philadelphie\t20\t14\t6\t.700 1 Cleveland\t18\tU\t5\t6M , New-York\t19\t13\t6\tMA ; Washington\t20\t9\t11\t.430 * Boston\t20\t9\tn\t.450 Détroit,\t23\t10\t13\t.433 | St-Louis\t17\t7\t10\t.41?Chicago\t17\t3\t14\t.176; Lioir\tINTERNATIONALE\t\t\t \tPJ\tO\tP\tMoy.S racuse\t\t13\t.4\t.722; 18 18 18 M 19 17 18 8 8 il 10 11 simple droite.La manche se termina avec un roulant de Schadt à Powaski.Ils se reprennent Après avoir été tenu en respect fi- qulème reprise pour prendre une avance de 6-5.Des simples suc-! cessifs de Pearl, Powaski et Kowals-500 remplirent les sacs.Merrill Mc-isoo! Donald réussit alors un simple et les gs buts se vidèrent complètement lors-; MJIque la balle roula entre les deux; 3*9jambes de Hroncich pour une er-! \"La sécurité\u201d.Le club entend con-i tinuer sous le même emblème.Le club à son organisation, ses , activités, ses assemblées, etc.Aln-si à l\u2019assemblée régulièrement con-'voquée et tenue en la saJle du Palais Montcalm le 5 mal 1948.pour i l\u2019exécutif et ses membres, lecture fut faite des activités du club Cy-clo-Québec Inc.depuis sa formation.En premier lieu et à l\u2019unanimité les membres votèrent et offrirent toute leur gratitude à MM.Paul Rainville, président; John Davis, vice-président; et au Rév.Père M.-A.Leblanc, aumônier, tous sortant de charge.Les directeurs suivants: Paul-E.Roy; P.Marauda, E.Bourbeau, F.Rinfret, ont démissionné également.Demeurent en fonction, M.Jos.Thibault et autres.Pour compléter les cadres du conseil d\u2019administration, l'assemblée décida d\u2019élire un nouveau bureau de direction.Unanimement M.Jos.Thibault fut choisi président.Il sera aidé dans son travail par M.Robert Duval comme vice-président et des directeurs.M.Thibault reconnaît l'esprit sportif des membres et déclare continuer les activités du club et les rendre plus agréables.Les randonnées cyclistes se feront comme d\u2019habitude les dimanches et fêtes et les mercredis soirs.Nous vous ferons connaître prochainement les grandes sorties, les attractions et divertissements.Il est présentement question d\u2019une jportlê d\u2019exhibition entre le \u201cAil-Star\u2019\u2019 ; j nior de Québec et l\u2019équipe cham-|pionne de Montréal qui a détaillé Tan dernier contre 1?Mlmlco junior pour la coupe Mlnto.emblème du ! championnat junior di Canada Punch Imlach, coach des Redskins juniors champions de la ligue Junior; de crosse de Québec en 1947, accep- ; terait de diriger l\u2019équipe locale.L\u2019alignement serait formé des\u2019; .; meilleurs joueurs juniors de la ville ; -et du district, et on mentionne dans les buts, A.Trêpanier ou Jacques! Plante ; sur la défense.Pat O\u2019Neil.1 Horace Cliche.Marcel Nolet.et Paulj ! Poullot.Sur les avants, le club ali- ; gnerait \u201cSunkist\u201d Garon, Claude Boucher, G.Picard, R.Vézina.Guy Olmaël, Minou Gauthier, les frèresl [Bisson, G.Vézina.Ray.Barrette.P.I Casauit, Laurent Turcotte, et son! frère Bill.D\u2019autres renseignementa nous se-! ront communiquée plus tard suri cette intéressante rencontre qui ln-1 téresse tous les amateurs de crosse, junior de la ville.Art \u201cWill\u201d Belinski est le nom du nouveau lanceur que viennent d\u2019acquérir le* Alouettes.Belinski est arrivé dans notre ville hier midi et était en uniforme hier soir.Il a été présenté à la foule après la huitième manche.11 se peut fort que le nouvel buts dès demain après-midi, à artilleur des locaux fasse ses dé-Oneonta.alors que Bill Fennhahn lancera une des parties pour certain.cotits ne ecu TV RB miSIQVB I*AR OORRRSrON-BANCl! Vouïe»-vous dsvtnit «H «aiiiè.for U «t musclé*, rortvM sans tarder sn lâ-eluant .25* pour recevoir dépliant illu*-tré ainsi qu\u2019un numéro apéctmen da la revue \"fiani4 «t Dévelop|>air.«nt Ftoy-slqua*.Adre««4w AORÏEN GAGVON MINI BUS fjLSikIU.Verdon, P.Q.Partie aaqnée par Middleton Four l\u2019information de nos lecteurs, nous dirons que le lanceur gagnant de la joute de jeudi soir fut Ken Middleton et non Walter IVincek, tel qu\u2019annoncé dan* le sommaire de la partie.Il est vrai que Wincek laissa la partie avec une avance de 6-4 pour son club, mais comme il n\u2019a pas lancé cinq manches complètes, le crédit doit aller à Middleton.G.Boule! annule Hier soir, à la salle Kondia-ronk de Loretteville.les Chevaliers de Colomb présentaient un autre programme de boxe qui sut intéresser tous les spectateurs.Dans un premier combat de 6 rondes, Gaétan Boulet- a fait match nu! avec Charlie Bavard.Bing Simard a remporté ia décision sur Léo Morency dans l\u2019autre combat important.Il y eut en plus 4 combats de 3 rondes qui furent remplis d'action.Un concours qui soulève l\u2019intérêt Le concours organisé par le Club de Courses sous Harnais de Québec prend de l\u2019ampleur par toute la province.L\u2019on sait qu\u2019il s\u2019agit de trouver un nom pour le poulain mâle du cheval Mabal Hanover et dans lequel on ne doit pas inscrire le mot Hanover.Le club a reçu quantité de lettres.Les premiers jours, les réponses venaient des Québécois, mais par la suite, on en a reçu de Montréal, St-Hyacln-the, Sherbrooke, Trois-Rivières, Rl-vière-du-Loup, de plusieurs villes du Bas du fleuve et de plusieurs municipalités par toute la province.Nous rappelons que le vainqueur recevra un cadeau du propriétaire du cheval.M.Jos.Cauchon.Il ne s'agit pas de répéter les mêmes réponses mais de les varier, ce qui augmente les chances.Nous pouvons relever parmi les nombreux noms fournis à date, sans vouloir leur donner la préférence, car des juges ont été nommés pour le concours, les suggestions suivantes: Pride of Quebec, King Quebec.Joe Up, Mabie's Son.Billy Up.Etoile d\u2019Or, Baby Langhorne, Gentleman Joe, Bobby Up, Penny, New-Look, etc.TEI.S-Bl'JD ATT.BB-CC \u2022\tLA CROSS! ?LIGUE SENIOR INTERPROVINCIALE SAMEDI \u2014 8.30 P.M.\u2022\tCANADIENS \u2022 (MONTREAL) \u2022\tMONTAGNARDS \u2022 de QUEBEC Dimanche \u2014 8.30 P.M.\u2022\tCORNWALL \u2022 \u2022\tMONTAGNARDS \u2022 Loges et Prom, (rén.i\tJSl.Ofl Sections (non rés.) : Adultes\t0.50 Enfants\t0,25 Taxe incluse Billets maintenant en rente au COLISEE et dans les DEPOTS.Contrôle du COLISEE ouvert à 7 h.samedi et dimanche.Offre exceptionnelle d Echange.aux propriétaires de \"Whizzers\" VOUS POUVEZ échanger vos motocyclettes avec moteur attaché pour LA FAMEUSE SERVICE-CYCLE m 11 SERVICE-CYCLE n Si Le nouveau modèle 1948 SERVI-CYCLE est reconnue comme la sensation de l\u2019année en fait de motocyclette légère, pour sa force, son endurance, sa souplesse, son confort, sa sécurité et sa facilité de conduite.ALLOCATION SUBSTANTIELLE allouée pour votre Whizzer TERMES FACILES JUSQUE 10 MOIS \u2014 SI DESIRE Canada Super-Service Cycle 430, de la Canardièrc\tQuébec 26 LE SOLEIL, Québec, tamcdi 15 mai 1948 5-5133, signalez ce numéro pour publier une annonce qui sera lue par des milliers de personnes \"Le Soleil\" est publié et Imprimé coin \u2022icé rues de la Couronne et St-Valiler.par ARGENT A PRETER BICYCLES CHALETS A LOUER CHALETS A VENDRE CHAMBRE A LOUER I, CHAMBRES A LOUER COMMERCE A VENDRE avant\tta'VelSe 4\u2014AS .\t| \u2022¦amedl Quant à celles devant paraître re.325 Boulevard CHAREST.Quebec.\tI CI CYCLE et tricycle à vendre.Réparations LE SOLEIL.Québec.le lundi elles devront nou?parvenir avant ____ __________________LE-13R\u2014A7&780\ttout genre GIRARD & FILS.155 DE !_______________________________SSL-35-480531 $45.000.00 ù 4 * a et 5rc par $500 à $25.- LA COURONNE.TEL : 3*3543.\t3 pièces, meublées eau et électricité, *er - 000.00 sut propriété.Terme fixe 3 ans et\t__________A24 H\u2014A810I0 plus Remboursement \u2022 capltal et Intérêt> -.vHÏZZËFt en très bonne condition.S a- d\u2019Eau.S'adresser sur les lieux a M.LO \u2018 \u201c\t\u2018 \u2018 f S.IJfc L»A oKUt/Kt ; PORTIER, notaire 37.DE LA COURONNE.TEL.\u2019 5-7195.soir 3 2580.246-OB-13H\u2014A80015 ¦idl le Aair.edl TARIF AU COMPTANT DES ANNONCES CLASSEES DU SOLEIL fvîs centin.s du mot.Minimum .50 ena-que insertion.5 et 4 pièces, bord lac artificiel.Tél.2-3333.A MATTE, 410 ST-CYRIL LE.CLL-30\u2014A79250 SSL-40\u2014A80442 40\u2014A80918 - :r \u2014ü i.î'ARGENT à otite- COMMERCIAL-FÏ- BICYCLE double $30 00 et bicycle 4« cour-'NOTRE-DAME \"DES LAURE.NTIDES, Ch»-: A LAVAT Ch»!ets »ur te bord de la CHAMBRE\tA LOUBR.eau chaude,\tusage\tCHAMBRE\tmoderue à louer libre\tImmé-' MAGNIUQUe COMMERCE, de tneublei./e SOLEIL Ltée Hen.l Gagnon préal- \u201ei.iSr;îTrnppP I TTi 37 DE LA COURON- se * Gachon\".231, 12c RUE.\t:et avec eau électricité.5 pièces, seml- Rivière Montmorency.eemi-meublc.â ;-éléphone.\t42 1-2 CARTIER.\tdîatement.\t374 ST-^AN.3e étage.\tun des plus considérables de la Beauca cent et directeur général.\tiVît ,'ai \u2022 c-MflA\tA24-A3I108\t; meuhléei.J -P.LATULIPPE.124 BAYARD, vendre ou a louer.S'adresser EMILE - NS.ch.215.tel.\tHCL-13H\u2014A75858 BlCYÔJE fcien équlpêr'étaTde neuf J.iS.OO.TEL.: 3-7644.___________CLL-3>-A8M37_ blRO^ 1094 AVE ROYALE BEALPORT- 45, BLVD LAN-; BONNE BATISSE 13 x'3o;~ tranlpôrtable.\t, f101*' bllcatlon, y compris celles devint paraître j que: S\u2019adresser à PAUL GRENIER, notai-; GELIEW.TP.: 3-8813.\tA34-A81198 ferai.-\u2019 chalet ou logement.CASIER 429 LAC BEAUPORT 2 chalets neuls meub.és.Viee d\u2019autobus à 1 1-2 ml.le de châuau-i ^AlX^troU miEe^pon^de\t-APSLJ, , mm Bt-I blés, eau GRANDE CHAMBRE A louer a 404 rue: CHAMBRE SIMPLE, meublée, eau chaude ST-JOSEPH.TEL : 4-7439\tj et Irolde, usage bain, téléphone.24 COTE CLL-40-A80448 DU PALAIS.TEL.: 2-1008.CHAMBRE-BOUDOIR, 2 grandes fenêtres \u2019 .-\u2014-\u2014-\u2014 sur rue, usage téléphone, bain, visible 12.:\tA LOUER, eau chaude a 1 an- 1 1-2 h rts et 6.8 heures.40 RICHELIEU, hée.usage téléphone, prés Parlement.30 CLL- 40\u2014 A80529 iST-AMABLE.\tCOL-40\u2014A80338 $1.000 à S100.000 .p.-e'.er sur première Annonce classée avec titre en gros carné-, hypothèque 5 p c.par dlf.'érents rnon-tère 114 points) 0.25.en plus du prlXitants.Aussi maison à vendre et deman- de l\u2019Insertion __ ___________________, dée.L.-E.FORTIER, N P.72 DE L'E- 0 Insertions \u2019 consécutives pour le prlxlGLISE.Tél.: 5-9450, rés .4-5312.de 5 Insertions.\tî ____________________YE-13 R -A80988\u2014C 24 Insertions consécutive* pour le pria ! rn '¦ t\t_____l_ de 18 insertions\trfCtS\tOGTSOnriGiS entrât d\u2019un an.escompte 10 pc._ - PRETONS *100 00 et plus, sur automobl-Us annonces venant de l\u2019estérleur sont .-nMnns levels a-2 - 3-4 - I tonne' sirlctement payables d\u2019avanre et al elles les\u2019 e»\"\"0115 le«r,s ; CISC AINS.________ 'BICYCLE double C C M en dresser 31 Bivd LANGELIER.2e étage.:3-225 A-24\u2014A80998 eourarCe ' électrlcl\u2019é chambre!- APPARTEMENTS, chauffés.éclairés.| P,ETITE CHAMBRE A louer pour mon- A2a-AArK.no l________________________CBLj5-AjM10, nTb.\u201d sy^mê A l\u2019hu\u201c ^ ie tior?dî| ^Age du batn.24 DE L\u2019ARMEE.\t|aleur seulement _dana famille privée.S a- ___CHALETS el un cam^ a louer pour Tété, m^uve, plage privée, poêle extérieur dans1\tr?T.T._ar»_ \\ bon ordre.S'a- St-Gérard Majelia.GERARD EMOND.tél ! roc pour grosse cuisi: CLL-40-A80480 (dresser 238 ST-^AN.COL-40\u2014A80937 après 5 h.CLL-35\u2014A79510 PLAGE JACQUES-CARTIER.Chalet, 41PLAGE JACQUES-CARTIER, Tél.1 4-3858.BICYCLETTE neuve, pour fille, n ayant pièces, semi-meublé.TEL.: 3-2362 pas servie, a vendre bon marché.15 ST- !\tCOL-35R\u2014A80152 PATRICE, appt.B., TEL.3-1423.ne.TEL.: 3-5670.IGRANDE CHAMBRE, usage du bain et té-\t^\t^ w * CLL-3«-a;96% ^ !éphone.__ 173 ST-PHIUPPE.Québec- ™ AM B RE ^\u2019ec^grande ga.de-robes.^fe- ___________________CLL-40\u2014A80528 j 5.52X9°\t**\t4^^X80*936 chalet àlüuest- TEL.: 4-9312.\u2018vendre à prix d\u2019aubaine pour cause départ TEL 3-2362.\tCOL-36R\u2014A80151 CH AMR Fi ES\t55, IV, $«.par semaine.CHAMBRES à louer, meublées, doubles ou A 24\u2014A8I151_____C\t4 uPieCK6i' Piufi ^an*ar au qnal CHALET meublé, eltué sur le bord rlviè- .Suites 2-3 pièces, avec cuisinette, $9, $10, simples, pour personnes tranquilles.Usa- oiiDi\u2014e.j des Ecureuils, bel ameublement compris, re St-Charles, très beau terrain, électricité.Iju.12, par semaine.3\u20182 DES REM- pe bain, eau chaude, téléphone.274 ST- aICYCLE \u201cWHIZZER \u2022 de seconde-main.| très propre, belle grève de sable fin, en-^175.00, en bonne condition.309 HEKMI- droit magnifique.J.-AIMEE FOURNIER, tfZ._____________________A 24\u2014A80732\t317.10e RUE TEL.: 5-8250.BICYCLE 1 cylindre Francis Barnet, 5 _______________________46-CLL-35\u2014A60279 irictemen\u2019 payab.es d avance e» si\tménage.Service rapide * \u2022 discret Com-.vltessse, vendre ou échanger pour Whiz- DEUX CHALETS neufs, trois pièces, meü- êciament un numéro de\t®,Jesfdelvr°5.rnercla! Credit Pian.400 BLVD CHAREST, zer.4S8 BLVD BERTRAND, Québec-Ouest.| blés, situés à ia Pointe de Rlv.Quelle, Chambre 406.Québec, 5-6-LE-13 * A80682 être accompagnées de .05 pour frais de réexpédition.__________________ Les avis ut naissances, décès, fiançailles mariages, services anniversaires, grand\u2019-messe.rernercierrienîs pour sympathies etc., seront chargés A si 00 l\u2019insertion, selon la formule ordinaire, et chaque mot additionnel.02 Exception est faite cependant pour les annonces de faveur obtenue qui seront chargées à 50 1 insertion Dans les notes sociales, carnets mondains.?wn.\t?ar\u201cmïS»r,Mnélî}te# r,nser* I Votre, «ignature suffit à la Trana Canada par 1 tél: 4- 0064.HRL-40R\u2014A77101\t! JEAN.TEL.: 2-4376.40\u2014A80718 Obtenez Un Prêt Sur Votre Auto Sans Endosseurs BICYCLE pour ! TEL.: S-*J65.A24H\u2014A81004 ; grand terrain privé.Belle plage eau salée ! rTr\"rt' tdafp-h-r;hlï^t'7^1èré's'\"mêu- -\t- I JOSEPH LIZOTTE, Pointe Rlvlére-Ouelle LAC ST-JOSEP;H ~ Chalet 7 pièces, meu- à vendre a très bonnes conditions.TEL.:'PARTS 3:?nïlL\u2014_\u2014 -CLU-3S\u2014A80285 , GRANDIS CHAMBRES meîb!éêrX~neuf, ! JOLiEs'Tl-ÎÂMBRES à louer.doub'.e7î!m- CHALEI a l\u2019Anclenne-Lorette, Grand Dé- avec grandes garde-robes, eau chaude à pie.Endroit Idéal.Pension b! désiré.560, avc.ctfGr0I^lerC' rannéf.usage bain et téléphone.Centre ; 19e RUE.\t40\u2014A80359_ des affaires, 327 ST-JOSEPH.\tDANS MAISON PRIVEE, sans enfant, usa-1ROLAND DALLAIRE, LEOPOLD FRENETTE.TEL.: 4-6983 CLL-36\u2014A80333 dame, trè, peu uaagé., 6-HIL-35\u2014ABOI 7 Bicycle \u201cWhizzer A24\u2014A80893\t,\t_________________________________ .\t____ ,,\u2014 S1E-MONIQUE DES SAULES, Gérard Pa-[CHAPELLE, TEL.: 4-1030, quet.LES SAULES.COL-35\u2014A90797 .blé.frigidaire, garage, yacht 25 pieds de (longueur.P.-L TURCOTTE.39 DE LA 56-HHL-36R\u2014A80689 a r- r.g m î ei 11 »\tTrfrPK Au \"allon :PETIT CA-Mp situé sur rivière Montmo-j CHALET\u2019S TRES économique, 1-5 mlliés au \u201ea*ion, j-^nev du is lum nu le* ^en\u2019emh^e »^ui.ti\u2019oK dT^o'u*\u201cwz PAUL TURCOTTE, 210.13ème RUE.Ll- rEL - -\u20ac59^.heures des repas.moi:ou.Québec.\tHRL-A24H\u2014A76301 | .35\u2014A80521 PETIT CAMP situé sur rivière Montmo- \u2014 :?^cœ!#S:JZ*Kr:0.^1 SERVICE RAPIDE *Lu\u2018iïHti*nnel* 4e °?\tREÇU, bicycle de couva.\t^ ^ chaque facture non payee dans Zer'crvTT< ikir\\f a vrxir mois, 1 mois 75.A la campagne «6 00 par\tAKOhNX UfcMANUit nnnée.$3.00 pour 6 mois $2.25 p mois «1.75 pour 3 mois.1 mois .75.Québec.\tTél.: 2-4723 - 2-4724 i aVam' la rareté.HENRI FALARDEAU Sur'c.Trois-Rivières, rue du Fiston |324:4 RICHELIEU, tel.: 5-5494.]3\u2014A78307 !\t246-CBE-24R\u2014A76639 R irvri\tMF! IF^\t'2 CHALETS, semi-meublés, h Notre-Da- l v-' l V\u2014 *-L_ J\tI N L.V«/1\tî me des Laurentines, Route des Dames.RO- POUR DAMES et messieurs.Aussi tri- MEO BROCHU.10, MARCHE-CHAMPLAIN, ycle.s, iclddycar.Acheter-les maintenant i TEL.; 2-0422, 5 hrs p.m.a 7 hrs p m.-\t1\tCOL-35\u2014A8121I terrain, garage, accommodations modernes.TEL.: 5-5478.JEAN-J.DION._____________________CLL-36\u2014A80532__ CAP-ROUGE, Domaine, chalet 3 appartements, semi-meublé, électricité, eau.Ter-r«'.in 53 x 100.Té\u2019.: 5-9157 J.-G.BEGIN, 52 D\u2019ASSISE.\tCLL-26\u2014A80472 WHIZZER ACCOR U AGE ET REP ARATION NOUS NOUS SPECTÂLÏSO N fl dans l\u2019ac-cordage et réparations de pianos de tou-ccb marques.Travail fait par experts et portant une garantie.Satisfaction assurée.C.ROBITAILLE INC.320 ST-JOSEPH.TEL.: 5-8107._______BE - IH\u2014A79563 ACCESSOIRES ELECTRIQUES aCCËSSOÏRES ' plomberït\u201d électrTclté.Ligne complete, livraison immédiate.Special, tuyau fonte.4 pces.AGENCE Lï-MOILOU, ENR\u2019G.318-320, 3èmc AVENUE.Tel.: 3-6827.\tfil-BE-3\u2014A81045 1.-A.GAUCHER Enr.RADIOS : ACCESSOIRES ELECTRIQUES 96 du Pont Tél.: 2-8768 AGENTS ,our 4 MANUFACTURIER \u201dDE MËUBlSs déaire ; ASSORTIMENT COMPLET de Whizzer-: emprunter argent à 6\u2018r ou diviserait dan.; posons moteur sur votre bicycle.Accessoi-lea profits des ventes aven prêteur, chance rcs, fourche à ressort, pneus 4 plis, r.crv' A LA CAMPAGNE, logis 2 appartements , a louer pour saison d\u2019été, eau, toilette.I électricité.pla.-cîuilfs Vente directe au consommateur.Gros revenus, vraie mine d'or.Ecrivez Station R.boite 61, Montréal.6\u2014HIL\u20146\u2014 A78078 PAlTES~$87oo par Jour en vendant ft clo-wloile nouveaux produits lumineux.Echan-t.llLon .75.AGENCES ECONOMIQUES ENR.7! ST-JULIE.Québec ________?i.48!1®?-» AGENTS courses nouvelles de 6 chevaux Pour quelques Jours seulement, 12 courses pour 25 cts.CASIER 105 PLACE D\u2019Ar-MES Mon t ré al.\tCOL-6\u2014A78533\u2014C AGENTS \u2014 200 dollars par .semaine durant loisirs.Licence ou permis pas né-fîrSalre.Ecrire à CASIER 322( Dépt.2.HULL.P.Q.\t6\u2014A80Ô78\u2014C Vendeurs avec char pourraient gagner miniinum de $30.00 par semaine facilement.Andal Products Reg'd Dépf.C.P.38, St-Romuald G-HIL-0\u2014A78411 ANIMAUX DEMANDES ANIMAUX A SU! AUX morts, os, carcasses, transportés gratuitement.Payons plus haut pria pour animaux vleuz ou malades.Télépho nez h DOS frais 2-Ï097 ou 6118, ou télégraphier, CONSOLIDATED TANNERIES LIMITED.3.COURCE\u2019LETTE.Québec.Acs-x-e-Y93:i«e I postal 135, ST-SAUVEUR, Québec.bonnes conditions TEL.: 4-0403 - 2-0309, soir, 638 STE-THERESE.462-COL-36\u2014A 80169 33\u2014A8I037 _\t_______ _\t_\tplis, d'emploi si désiré.CONFIDENTIAL PER- j ce de 24 heure».VÔYERCYCLE enr.i P.^TIT.\tavec mousM H.11I g, aa-o «-.«.avril, u«-a.a*u i.a c.va a u.va j\t1\t*\tt\t1\t- - -\t> a^aaej, \" v.u.v .- , a v.v \u2022 > av^ u c\tO\ti VJ V c., 8t>-U K\u201c.O ft\u201d hoix d*j poêles, laveuse», ameublement» J UT1C ClOtn.b adaptant SUr tous les pièces.$175.00; 1 de 3 pièces, douche, eau dresser J.-E.IjEPa\\GF, 166.DES FaRABLES, de chambres, salons, cu*»'\u201d*».*tc.Gros bicycles à pédales et détail.____________SSLdSR\u2014A76026\t; J\t* MOULIN A COUDRE, set de chambre, i MODELE DE LUXE $325.00 cutils, moteur, valise, poêle électrique,! ppr'l II ipp\tnn rouleau pour laveuse, fournaise, radio, bu-;\tI Cl\\\tvpZ./JÿUU reau.linge usagé.V.DRAPEAU, 629, STE-:\t,\t^ i r\\\u2018 i *L i\tr THERESE, TEL.: 3-7991\t16 SBlil DlStriDUteUf 3U 1011303 HCX-15H\u2014A76770\t!\t,\t_ î .\t., Autres marque* telles que: Harley-Davidson BALAYEUSE Cienfinl Electric modèle Frunclb-Barnett.Powell, A J.S.cylindrique, prix raisonnable.M SAU-\t._ VE.111, AVE MAISONNEUVE._3e étage.\tNAP COTE SPORTINQ GOODS chaude, froide.S160.00.S\u2019adresser sur les ! téi lieux, MAURICE HUOT.2-14-55.CRE-36R\u2014A80968 BEAUHARNOIS.\t4CL-À8Ô789*\" \u2018CHEVAUX DE COURSES a vendre en r-\u2014-y-\tbloc, avec équipement complet.Gale o-hande CHAMBRE entrée demi-privée Brewer p ar Pacific Brewer record 2.8.par-conviendrast pour 2 personne».Bon chez faitement sain.Sultane : 4 ans, poull-&Oi.TEL.; 4-4667, 195 N.-D.DES ANGES.1 che cendrée par Orchus Graton n\u2019ayaqt 40\u2014-A81036\tjamais couru, a le droit dans 2.30 ayant dm pies, pour en^i \u2014 2 nu trava11 trls bonne tète.Sulkey in.eau 'l\u2019él ' 5-9445 !*\u201c\u20186co»\tM'**l**l*u^\ti/waxo (aoovaLaco, j/iu- '40__A80810 \u2019 *ieurs coolers, couvertes d'écuries, pour JOLI PETIT CAMP meublé, pour 3 personne- Eau courante, bord rivière Jac-qucs-Cartie\u2019*, 5e rang iSt-Oabriel).1 mille du camp valcartier.TEL.: 2-I665.35\u2014A83 258 Dames CLL-15 -A80625 \u20182 cHA-vmnTT^ l\u2014f7v\"iî«-\u2014-u.A\u2014 U été et l'hiver et un gr A SILLERY; Chalet 3 pièces, scmi-meu-ohauWr« é^airées 20 ^DES A\\4A>\u2019so,res pour chevaux course».Vlsll HCL-35- A81176 bé.magnifique plage.Prix: $225.00.TEURS.\t6\t20 \u2019\t: à la PISTE EXPOSITION DE QUEBEC 3,5\u2014-AÔI248 ACHETONS meuble» de toutes sortes, pins haut prix payé.A vendre meubles, frlgi- *\tr»\tTAI .A 3 TAD dalrcs, laveuses électriques, radios, poêles, n fU6 jt-jOSCph - \\ G\\.*t-jaHZ mrullnc A coudre.R.HUOT.148.DU PONT\t56-IB-A24H\u2014A73753 TEL.: 2-0043.\t_ OE-15H-A79788\t- ACHETONS lingerie de toutes fortes,\tBOL riQinfûS A LOUER SEPH6 TFLS \u2022 ^327RPrlX\u2019 IF 16H2- A8002(P* \u2019\u2019 PKüT -^rvir pour boutique 'ou entrepôt .SEPIj.TEL.\u2014.a.-Jx.R, __\u2014lî-.-JdH A0«)O*,o i ARTHUR CARRIER, 361: De RUE.TEL.: VENTE DE MEUBLES commençant le 17 j 4.2753.mal.durée une semaine.Lits, sommiers, matela*;, lavabos, toilettes, bains, garde-rob«\u2018».fournaises, meneurs, radiateurs, bu-reaux.rhalser,.tables, fenêtres, portes etc.36, 8TE-ANNE, de 2 A 5 lires p.m.CLL-15\u2014A80262 CQL-26\u2014A81106 BOUTIQUE A LOUER, sclt pour bureau, entrepôt.i>etlte manufacture.18?DLS COMMISSAIRES.Possession immédiate.TEL.: 2-6309.\t26\u2014A80479 TEL : 2-1949.$2.850.00 \u2014 Lie S!-Chartes, 9 mtües Québec.chalet neuf, fini B.C.F., meublé, chaloupe, terrain 30 x 300.Conditions, 3D BAYARD.\t36-A80825 CHALET A LOUER, Route des Dames.CHALET NEUF, 21 x 21.sftué avenue Bel-Notre-Dames des Laurentldes.pour rensel- ievue, St-P^élix, Cap-Rouge, vue sur le gnemenw : PHUTPpE GAUVR-EAU.TEL.: P°nt d« Québec, construit sur terrain 80 7iOne 4-471, Bureau poste Bt-Pierre-^e- x ,.lC0.comprenant chambres A, coucher, Chariisbourg.\t3S-A8I28S\tc\u201c1î?n,?\u2019 ebambr.de wllette, éîee- - tricité, 2 belles çaierie».8.RUE PLESSIS, CHAI FT^ A I Ol IFP ; Québec, té:.3-1623._____________________________36H-A81235 V-1\t/ \\ L.\t^ L* I NOTRE-DAME DES LAÜRENTIDES, chai 4 CHALETS richement meublés, convien-llet neuf.4 pièces, eau courante, électrici-draien» pour 2 couples, situé» près du Parc: té toilette.20,000 pieds terrain.$2,500.d * la Plage, ST-JEAN.Tie d\u2019Orléans.S\u2019a- TEL.: 4-8818.\t36- A81207 dresser sur les lieux, de 2 à 5 heures.pREa DE QUEBEC grand terrain, électricité, téléphone, puits artésien, fini moderne, chambre de bain, tank à eau chaude.autobus.TEL.; 4-0810.36\u2014A81039 dimanche, demander CLOVIS HEBERT CBL-35\u2014A8I257\u2014C I BOIS BE CONSTRUCTION 1 SILLERY COVE, chalet, 5 appartements, j pllîlers en ciment^ bord fleuve, fond ter- CHALETS \\ VENDRE \u2014.\u201477-I ram.clair.MARCEL VERRET.255.121ème I r850.00 et $1,800 00, VAL ST-MICHEL \u2014 | RUE.TF.L.: 3-0281.\t36\u2014A81061 I Ter^n\u2018îbo'x^oo^ Pd*CIUMPÏGNŸ.devant l\u2019auberge deT\u201d 4 TuT.Mfr?»^nabIe refC^ \u2019m .:\t^ Chalet de .4 appartement, a.n,.qu'une maison privée 4 appts, électricité.toilette, terrain 125 x 150.EDMOND MAR-; CHAISE roulante, chesterfield, set à dé-,____________________________________ Jeûner.A dîner, et chambre a coucher,, ai l/^'nn fL.AI divans, tables, pupitres, chaises, poêles J /*\\UvJLlf\\ CT /\\LJCjClr\\ ^\u20190°crai?onntU.-r-AtrDEMERab&\u2019cniE!I'l83! |^*® MATEIMAUX DE CONBTRUÇ- 2 1418 _ \u201e____________________________36-AS 1174 DK LA COURONNE.TEL ^\t2-2SK\tdeT'CoioShfe\tbSi r plun^er barciefuil, CHALET Lac\" S\u2019.-Charlex.«pt plèee»\tmeu-|\tCOUX.277 FRANKLIN.TEL.:\t4-017?___:\td'amhslte,\tflnltlun.Isolante (Ten-Testl.; b:5e:\u2019, chambro bain.*att entrante,\t6,ec-1\tna_*«,n oET DE SALLE à dîner, en\tacajou.330, Demandez\tdes\tcatalogues, U nous fera| *rlcité.bord de l'eau.Teraln 100 x\t400 5T-CYRILLE, TEL.: 5-7797.\tplaisir de\tvous\tciter no» tout meilleurs 33, KIROUAC.TEL.: 4-1873.CLL-15\u2014A80393\tprix sur demande.AUGER éb AUGER, 47, i\t36~ A81.173 - i ItUE INDUSTRIELLE, tel : 2-C891.\t-.- - 2-4-6-CRL-26H\u2014A75531 l2 ETAGES fini» gyproe, meublés, garage CHAMBRE A LOUER.RONNE.i'été et l\u2019hiver et un gros coffre d'acces- Vlslbles ou 45R\u2014A80958 par téléphone: 3-4225.1 HC7,Df0-IjA8O9?5U\" i ?ON.F\u2018v^ bardais, voiture > vendre, à 331 CHAMBRE SIMPLE, avec divan même éta- le la REINE, che M.DUMONT.6-HHL-45\u2014A80913 b*In\u2019 té:é-V>hont\u2018 aussi suite 2 apparte-1 DEMI-CHEVAL JUMENT, voiture, har-^\t2 ou 3 Persnne6.nais $100.00 aussi 3 moutons adultes 2 i£:\u2014._________________________40\u2014A80985 [jeunes chèvres laitières aussi jeune bouc GRANDE CHAMBRE chauffée, eau chau- Jeunes chèvre, express à 2 roues propre dé a l\u2019cnnée, avec permt.» cuisine.730 ' ^ bon ordre avec harnais, pigeons, radio.1ère RUE.appt 1, TEL.: 3-2289.\t: S'adressez 3461 CHEMIN STE-FOY, entre _________ 1^\u2014A81044 j 9 A.M.à 5 P.M.\t45 R\u2014A80927 DAME DISTINGUEE trouvetra brtîê~chîâm* 6 CHEVAUX d\u2019ouvrage 1,000 à 1,600 Ibs, bre.dans fainille privée, en s\u2019adressant 40'2 Poney» voiture, 1 trailer, 6 voitures AVE DF^> OBLATS.\t40\u2014A8Î145 I d'été boulanger, harnais toutes sortes.AL- PHONSE SIROIS, 293.FRANKLIN.Qué.chaises, dresserettes, accessoires, le tout, «750.Conditions faciles.S\u2019adresser : 60, DE L'EGLISE.TEL.: 2-3060 _________ BE-54H-_A7956î RESTAURAT-\u2019 a VENDRE, cause maladie.Bien équipé, bonne clientèle Pas d\u2019agent.TEL.: 5-8275.___________CLL-54\u2014A80203 PETIT POSTE de marchandises sèche» à vendre au prix coûtant d\u2019ici une semaine.11 DE LA CHAPELLE.CIL-54R\u2014A80434 MAISON 3 logements avec comptoir-lunch, remèdes brevetés, place centrale, logement libre à l'acheteur.S'adresser au propriétaire, 540.Canardière.CBL-54\u2014A80820 RUE ST-PAUL.Restaurant, licence bièra et vin, propriété comprenant 2 flats, partie meublés.$15,000.O.LEROUX, 625.3f Avenue.TEL.: 4-3836.HCL-54H\u2014A81134 6-HTL-45\u2014A76473 CHAUFFAGE.BOI.5.CHARBON GRANDR CHAMBRE pour moniteur seulement, chambre bain privée, petit déjeuner ai désiré.TEL.: 3-2759 OOL,-ic nn-rislèr et frénr.Porte d\u2019intérieur, ; rc- OERARO VERRFAULT.Val 8t-Mi-, 1\t____________CIL-37H A80J98 ST-VALLIER, TEL.3-2290 2 -4 - 6 -CB -15H\u2014 A78G97 merisier Mégantic Bord-Kenmore.Soutan Eoinette préparée ou brute de toutes dimensions, etc.280, ruo ST-PAUL.Québec.'TEL.: 2-5035.246-HBL-25R\u2014A72308 GERARD Board-Ppler, : chel# près Rouie des chalets ANIMAUX A VENDRE \u2019 pur $25.0 820.00 ou avec enregistrement $25.00.RO* IJIND ROCHETTE, 142 de L'EGLISE.CLL-8\u2014A8043B jJEUNE PONEY rouge, 250 livres, attelagc-\u2022 oiture à vendre ou séparément.Canot verchèrr.veneer.Très bon marché.451, BLVD HAMEL.TEL.: 3-2746.CLL-8\u2014A80518 LAPINS ANGORAS cle choix, aussi mignons caniches miniatures, Pompons Irançai».28.\u2022 -jj rue LAVIOLETTE, té!.: 3-0886._______________40\u2014AB1141\t|\tRE-49H\u2014AIECOI BELLE fiRÀNpE rharnbre, 4 fenêtres sur j.l, HARTON, 129.Latourelle, huile à' la rue.3.3 ST-JObEFl.\tiRIIIO ^brûleur.Pour votre huile a chauffage __-CBL-40^A8ino_ .Srrïlc(.imperial\".J.-L.HARTON, 123 GRANDE CHAMBRE avec lavabo, garde- LATOURELLE, tél.: 4-4508.robe, permis cuisine.Pour 2 personnes I\tHE-49R\u2014A78844 40 DESJARDINS.TEL.: 4-0433 $\t750 $10,500 CBL-40 - A81208 DIERE.Prix $450 comptant.COMMERCE \\ VENDRE 36 -A80715 $ 3,700 louer au Lac 36\u2014A81053 CHALET A VENDRE ou I Beauport.TEL.: 4-4915.LAC ST-AUGUSTIN, iscml-mcublé, eau, elect rlcité.TEL.: 2-2483.HCL-3S\u2014A80763 3-0596.\t38\u2014AB0911 i CHAMBRE, conviendrait bien ponr 2 per- i BOULANGERIE à vendre.25 milles de CHAMBRE av6ë\"_pënsion, \" usage-bïin7~té- j ':'?nnP5-\tUsage bain Wé- !Québec.cause de santé.Ecrire CASE 301 éohone.pour monfleur.\u2019.8 PONT GRA- Phpne._«7.RICHELIEU\tUA V.V - SOLEIL.________________CLL-54\u2014A77766 I VE, ST-FRANCOIS D\u2019ASSISE\t2 CHAMBRES non \u201c''ÿblées, ehaulfées.EpICERjE des pius moucrnes, située sur.3S\u2014AA1079\tg2.4\u201eaENBBAL Mc\" j la 1ère Avenue, ayant très gros stock.INAUGHTON.TEL.1-98ÿCL.40_A8,214 Ibonne clientèle.TEL.: 3-2362.Outillage r.omplet pour coiffeuse.Système padchiml, en plus 5 chaises chromée», r.et de boudoir, pour salle d at tente, Rug prélart, rideau plastique, etc.aubaine pour celle qui veut s\u2019ouvrlr un salon de coiffure.St-Romuald.rue Commerciale.comptoir lunch en opération arec trois appt», fini à neuf.$40.00 par mçia.bail de 5 ans.SODA FRONT AINF, table», bares, chaises, etc.CENTRE DE LA PAROISSE NOTRE-DAME DE LA PAIX.Magasin de ferronnerie générale 25 ans en opération.Centre de commerce.Place ment garanti pour homme sérieux.Loyer seulement $31.00 par mois.ST-ROCH \u2014 Commerce de Sellier, bien outillé à la matr pour employer trois hommes, moulin \u2018 Pierson\u201d No 6 avec moteur, machine à bourrer avec moteur.Crampeuse No 1 Harnais assortis, etc .Loyer $15.00.CONSULTEZ \u2022JOLI CHALET CHAMBRE el bonne pension dans famille privée cars enf léphone.368, 8 -Tïl HOL-54\u2014A77762 privée sans enfant.u\"age du bain ct té- : Tr-,.\u2022dtttt't-i» pwamrrf conviendrait- j -\t- \u2014.{JOLIE PETITE CHAMBKE\u2014MAGASIN SITUE en lace ae la gare du RUE.Brûleurs à l\u2019huile 6-HIL-15\tA78408 DEMI-MEUBLE, grandeur 20 x 2S, i ; TEL.3-1657.CBL-38\u2014A80738 DF TOUTES MARQUES.Accessoires de toutes sortes.Réservoirs 100, 150.200 et AVIONS\t250 gallon».Projecteur de flamme aux _T\u201e\t-;-, meilleurs prix du marché.Brûleur spécial, i PIPER-CUB en parfaite condition de vo., bas pr|X pour installer dans votre ; NEUVILLE - Chalet de 6 pièces, partie Un moteur neuf extra.Le tout $1.700 00.maison de campagne.C.-H.LE PAGE j meublé, eau.électricité.Grand terrain- 3-6213____________OLL-22 - A80491 17^.74 AVE JACQUES-CARTIER, Québec.| ntxclne d\u2019enfants.Dr.A.TREMBLAY.TEL.: 2-2207.\t,\tLE-29H\u2014A79166 na, rue ST-JEAN.Québec Tél.: 3-7390.pour monsieur seulement.TE^L.^.^4^3036.|c-p - ^ stock comprenant ligne 'complè- & 2321, Slliery Cove.|SÏ^BRES deublé» et ch»nibr«a stajilM, ;ltbre InTm6d 1 atemenT Fham'brë'bohdorT-|\u2018u1n^^^r31\",dlèeSvenedreScnPObloc.h0 ALBERT >ndro!t ldét'1 au bold\tPen|l0,|;\ttîH': 50^nc,Ue\u2019 ^îïldans famille privée sans enfant.TKL.^ ; BOUCHARD.32.ST-NICOLAS.Québec.du fleuve, grand terrain, visible dlman-1 ^aud^ i J année.TEL.\t«1 |2-252,\t.HOL-54R-A78328 che luaau'à 5 heures.S'adresser sur les I GRANDE-ALLEE.-38 AB0812\u2014C (\t.40.4S1217 ;\t, c- .\tn.ôif.lieux nu a 143.ST-PATRIC^.^.: 3-^78.[RUE, OT-JEAH-\tJ11 P^S CARRE D'VOUVILLE, chambre\tprix d\u2019occasion, très C.-R.CANTIN c'est le vendeur et l\u2019acheteur qu'il vous faut.175 ds la Salle \u2014Tél.: 2-0129 54H\u2014À8113B _________________________38R-A81210_ messieurs, bonne cuisine, famille privé»., doir COnfori moderne,' eau chaude.\u2022\tI do.Québec,\t\u2018 36\u2014A80730 blée.341 3» RUE.\tCLL-40\u2014A80514 crème glacée, \u201cpatate* frites\u2019\u2019.Demandez nos conditions faciles pour \u2014 (FOUR PORTATIF, MALAXEURS ELECTRIQUES.PETITES MACHINERIES.MOULES, AUSSI EQUIPEMENT DE RESTAURANT, CUISINE COMMUNAUTE ET BOU- Tranche-viande HOBART.Presse 0 sau- !\tCAMPS A LOUER clsse Bloc â viande.Balance plate-forme : a rt,\tr avat-n\"RT^ip*rvR.1 FAIRBANKS 24'J-600-l.200\t2,000 1b».A STE-THBRÏ6E DL LAVAL.3 bl-UEOR BELLE GRANDE CHAMBRE meublée avec! Romaine ou fléau, 30 à 500 ibs.^ Comp- 'OES.Giffard.TEL.; 3-6315.LAVAL tolrt» frigorifique» SHERRER 6\u2018\t8-10\u2019 Scies h viande électrique HOBART.Distributeurs Victor Butchers Supply Inc., 93, COTE D'ABRAHAM, Quebec, TEL.2-4934.\t246-N E - 23R-A7 5 fi 4 4 33\u2014A8Û706 BICYCLES set chambre complet, conviendrait pour 2 personnes distlngtiées.TEL.: 2-4228, 24.RACINE.____________CIL-lOB\u2014A80243 HUITE DE 3 chambres meub\u2019.éesT'cliaufrées, éclairées, dans St-Sacrement, conviendrait pour jeune fille propre et distinguée, ou couple sans enfant.TEL.: 5-8855.__________10\u2014A8H242 .SALON double à louer, usage t liphon\u201c.bain, pension, cuisine si détiré.100 ST- .-.MABLR_______________COL-10\u2014A8106J SUITE 2 appartements, conviendrait peur couple marié, perorls cuisine, usage bain, téléphone.1204 ST-VALLIER, _______________10\u2014AtlOM 2\tAPPARTEMENTS réparés ù.neuf pour 2, 3 personnes, permis cuisine, meubles, ooéle^ lavabo, literie comprise.^ 75 eIJ'AH- sX'ITE 2 appartements, conviendrait pour ?/r5nt\u2019^'mo^èlt'5'propreR° en* m 'lion !\tCHsIptR 3 lOUST couple marié, permis cuisine, usage\tbain.\tTEL\u2019 4-8274\tCBL-A24\tA80586\t!\t^-'IdltllS\tci\tlUUfcU téléphone.1204 ST-VALLIER.\toranri\u2014ItL.tBJit.\tLBLJIZ4\tA80586\t|\tpotm IjA SAISON\tau\tmo!Si à 10__A80948 I h IC Y CLE de dame.28.en très bonne 3\t\"APPARTEMENTS chauffésrécfalrés.Xe- A LA2LH.IV\tAVENUE.Tél: 3-671 1 - 3-9996 LAC BEAUPORT.\u2014 Maison et chalets àj________________________\t36H\u2014A81018 louer meublés, eau courante, électricité,! , A _ r- a i irsV-vrn-T- douche.Zone 4403.TEL.:^W5Î.Agoo5i LAC BEAUPORT Notre-Dame des '\t^ «'J**- CHAMBRES avec oermls cuisine, usage .jain.téléphone.3 80 ST-OLIVIER, 3ième étage.CLL-40\u2014A80482 BELLE GRANDE CHAMBRE double.Bien meublée.Libre actuellement.S'adresser 10«.ST-JOSEPH.Tél.: 2-2952.C7LL-4A \u2014 A 805 01 4 pii -, gros r :t : s L.ur^ùdc\" r^ï.e des Darnes 2 grandi-'«ère.habitable à lannéc meub.é UdleUe.3 ËLLK \"ORÂNt RIE.TEI 3-7Î06.ppartnnenis, près route nationale, au- J?,\";,,?.il1 l1/' f-Au?rb uv\u2019\th,ln\u2019 ÇBL-A24- ¦ AWM8 .obus 4 la porte.117 1-2 KIROUAC.TEL.; | CUI A4 , 406, 1ère AVENUE.T3-8711 - ; TEL.: 2-8538.LTMOILOU, 3 grandes chambres pour messieurs, pa« pension, service bèiéphone, possession immédiate.394.3e AVENUE, coin 4c Rue\tCBL-40-A80542 A N DE CHAMBRE permis cuisl-1c xeuli WHIZZER, Bicycle Schwinn, fourche X HALET A LOUER ressorts, pneu» ballons l\u2019état de neuf.134 FLEURIE porte WHIZZER à sacrifier pour acheteur sé-1\u20221-2784,__________________CLI \u2022 A80591\t\u2019 '\t\u2014.(GRANDE _\t.rleux en parfait ordre, ^arn: de tou les : JOTRÈ -1 MME DES LAURENTIDES.Ch a- A I ICC PNC PiPP A DT 1 monsieur, eau bouillante A l\u2019année, accessoires.430 DF.LA CANARDIERE.>t \\ >ourr, meublé.2 a vendre à Va.:\tL LS L_ LS L-i / \\ lx I privée Service pétit déjeuner.N 3-9996.léphone.Jeune fille seulement.CLL-40\u2014A80513 CHAMBRE mi-boudoir.pour famille NOTRE CIL-A24\u2014A80328 jsï-Micheh\" 102T\"viLLEBON.' Têf.: s'-832'i.; CHALET 4 pièces, plus chambre bain, être , DAME DU CHEMIN.TEL.: '2-nu8.2 BICYCLES pour homme, en bonne cpn-l\tCBL-35\u2014A88447 ! trlelté.eau courante.6 miles de la Tra-|___ -r.\t\u2014\t/\u201e tuee toui ores ae wueoer.irrix avinua- ORANDE CHAMBRE avf*^,fa!gctix.L.-P.-R.THIBODEAU.323.BLVD1 nêtre sur rue, dans maison\t; CHAREST.tél.: 2-8115.HOL-54 H\u2014A 77403 MAUFILS.bpoudo?rrRbSri,: Propriété commerciale «\ttAlAnh/vno iinf» fill ' CîTin I.A CA K A P nTTrTHC\tMaiSOH 2 'lOCP- PAROIBSE ST-.*daUésICr&usage ^bâtnT* téléphoné.\u201d une ou SUR LA CANARDIERE Maison 2 loge deux personnes distinguées.TEL.: 4-4070.1 meats et un poste de commerce, éplcerte-40\u2014A80862 .boucherie, avec licence de bière.Très boa DANS ST-SACREMENT! grande ^chïm- Siondssff^\"; bre a louer pour Jeune couple.\t'I\tHCI ; - 54 - A80973 2-5461.40\u2014AB0907 TADOUSSAC 40\u2014A81218 dltlon.M.A.ROBITAILLE.133 Avenue CHALIT ET CHAMBRE A louer à St»- v*rae.TEL.2-1423 ou LEVIS 626 s.3.GAUVIN, Québec-Ouest, près hflpltal ml- Thérèse de Laval.TEL.: 3-1436\t|______________________CRL-38\u2014A81081 îttalre.\tCBL-A24\u2014A80437\tCLL-35\u2014A80583 Magnifique chalet BELLE grande chambre-boudoir conviendrait pour 2 62 LOCKWELl Idralt pour 2^per5onnes, endroit distingué.TEL.2-0164.40\u2014A81223 AVENUE MAISONNEUVE, belle chambre pour personne distinguée, famille privée, f permis de cuisine, usage bain, balcon.: SRIPERBE RESIDENCE connue sous ifi nom TEI.' 3-6176\t6135-HCL-40\u2014A80585\tde \u2022\u2018Pension Desmeules\u201d le sibe merveü- GRANDS CHAMBRE meublée, conviendrait ; ^yjj-ée.Veuillez vous adresser a Mme1 pour 2 Jeunes filles, usage té.éphone, poe.e\tboC-TL\\RD Tadoussac.gaz.glacière.Libre 1er Juin, Ecrire Casier\t54\u2014A79999 802 HAUTE-VILLE.Quebec.40-ASOIlil\t\u2014\u2014\t_ _ , _\t|K Î> entre de la vile.Vente, cause de départ J LOUER, pw-mlsslon cuisine, : 554 avenue ROYALE, Beauport.TEL.chambre.De preference pour 4.6988\tHCL-54\u2014A81082 I EL.;\t4-3487,\t30 CHATEAU-:\u2014-\u2014 Cuisine première |OUAY,-40-A81238\t^ SdCrifier 3 DNX OC semaine.Pour ré.CHAMBRE A LOUER dans lamlvf Iran.\tr DE L\u2019EGLISE, quille 44, ST-JOSEPH.40\tAS1241 40-AA1153\t- PETITï: CHAMBRE à louer.31èrne étage\t1 HypOthèC^UG lS^ed8A-«pflur.\u201d:.tr!r'i $5.000.00 comptant 40\u2014A80814\u2014C POSTE DE COMMERCE établi, dans mar- Livraison Immédiats.COuuTlT3ii Tuclle.CHAS-E.LePACE Distributeur de machineries 72Y, Ave.Jacques-Cartier (Llmoüouj .,,.0\t.^- -v,u » Journée, Accommodation : ST-ROCH, chambre double meublée pour\u2019ehand'ses sèches, en général, confection.^OVER.1 HEATED CABINS.Deschalllor» sur St- STE-ANNE DE LA POCATIERF CTE KA- 'moderne à prix modique.\u2019'AU BON GI- homme\tGeragr eu.reposage ou Coin ru-' Rtii1 -si Vente fEL.**\u2022 3, 188 DU PONT\tiLaurcnt.Co.Lotblnlère\tMOURASKA, Tél: 6 STE-ANNE.\tTE\u201d.UO rue DU PONT, prèe rue St-Jo- boutique de reparatiw.J DE L\u2019EuLISF ment, f DEôJARDINc, 72 D.AIGUILLON,\ta la\t\\ âHL-A24H A80641\t*61-CBL-35\u2014A75001\t8-CLUJ8-A77147 «ph\tCS-40-A7672J\tCBL-40\u2014A80694\u2014C\tTEL.; 4-1630.\tCBL-04-A79848 toUite Û la page 2i, ICie CCl.3 Tel.: 2-2207.4-l5-CF-54n\u2014A760PÎ A DOMICILE DEMANDES- HFNT)FRSn?tf farf 2it~+ Pa'filfi ûtléhpr : \u2014\u2014~~\u2014\u2014\u2014\u2014- -* .v Etablissez-vous a votre propre compte.[\t\u2018\tIE-89H\u2014A80Û25\tLOGEMENT 3 pièces meublées.$9.00 par j Té! : 5-5632.\tHHL-121\u2014A76886 j sema ne.LESSARD, si MA10^[^0gg7 jST-PASC.ÂL \u2014 Maison neuve.3 logements, .T, .\t-;\u2014! modernes, bonne construction, chauffage, i r ,U-\t3 Pièces, libre 1er mal.prés S Perse, etc Trè.s petit capital requis, aucun ris JOS LACHANCE que d'argent.4e Av\t^ ppartements chauffés, coin rues, i° .r, nnamt-.00 par mois.Ecrire CASIER 442 Canar5-0.rue St-Anselme, Québec 2-4-6-CAB-72H A80996 j MANTEAUX dos de rat musqué, cream - ~\t- ' er, chat, Seal brun et noir, lapin teint.;\t.\u2014\t, FEMMES DEMANDENT EMPLOI Patte, de creamer Bon mouton, etc Mo- tfi, n».\thul*89- A80583 penence pas nécessaire.S adresser\tha'.Vi\u2014ehTO'-\u2014r-^;\u2014\u201e \u201e JBWFiCÜ' déairatü 'emploi \"comme \" d» -\t57\tFXPFDITFl JR\tpersonnellement à\t;ù Rivière Madeleine, Gaspé-PTord!1 Ach^- -me de compagnie Erire CASIER 428.Le.-\t-J- ~\tI L.rx\t70/\t.St-In^Pnh CH 102 OufibBC\tvous «dresser à AUGUSTE vboleii\t73 A80454\tai i v/ nrDAnnc:i me HOMME BILINGUE.Age 30-40, demandé ^0U 'UC Jl JUiCK,U LU.ivl, uucucl rjCHARD prop lUCEVILLE.comté de PFRMENÊNT DONNE avec \"soin h demi-\tI K/\\rrtUKi> 1 immédiatemenî Connaissances mathéma\t89 A81155 jRlmou.-ki.\t6-HIL-93\u2014A70510 ' \u2019p \u2019r animent fin ru\\r rhevelu e'r m\t1\t.\t.\ttiques et expédition essentielles Situation\t\u2014; ,-,., , ,-1\t- TEI \u2019 5-7327 Mlle TURGÈON\tNuUS payOHS ICS plus Hauts\tVefldeUTS JobbCTS\t_____ÏM'OKMATION .7i:pnx du marche pour les peaux case no.433.le soleil.\t[visitant marchands tous genres, voi-\tcouple AVE STE-GENEVIEVE.Maison 7 logements.Revenu 10 p.c.net par année, sans avoir pris l'augmentation de 10 p.c.Vraie aubaine.L.-P.-R.THIBODEAU, 323, BLVD CHAREST, tél : 2-8115.__________________LE-121H\u2014A70165 RUE DE BREBEUF.\u2014 Propriété 9 logements.Revenu 10 p.c.net par année sans avoir pris 1 augmentation de 10 p.c.Véritable aubaine.L -P.-R.THIBODEAU.323.BLVD CHAREST.tél.: 2-8115.LE-121H\u2014A7816 4 $4.000.00 \u2014 LIBRE acheteur, maison cla- bord.solage pierre.3 logis 4 pièces, cave ciment, compris boutique 2 étages, bloc ciment 16 x 20.paroisse St-Sauveur.Renseignements.39 BAYARD CIL-121- A80422 LOGEMENT 3 pièce,, «ton, St-Tean-Bap-'ST-FRANÇO^D\u2019ASSISE, ^pruprléténru, liste, à échanger pour 5 ou 6.dans Li- ].acheteur chauffage eau ' moiiou, St-Pasea!, Glffard TEI.5-oI33.l.-P.-R.THIBODEAU.323 BLVD CHA _ ___ 1(19\u2014A81275 I REST.Tel.: 2-8U5\tCE-121H\u2014A7B477 LOGEAIENT 7 pieces, moderne, semi- 56.500.00 Libre acheteur mai, maison^de-chaulfé.pour un 5 pièces, chauffe.Hau-1 vaut brique, solage ciment.2 logis.514,500 518,000 512,500 comptant.Balance conditions faciles.Propriété de 22 fiais sur rue Ste-Ursule A quelques pas de la rue St-Jean.Revenu minimum *6.700, revenu maximum $8,500.rue St-Augusttn.Propriété de 3 otages.Façade en pier re.Système à l'huile Planchers bois dur, 1er plancher loué au gouvernement.1 logement de 8 pièces libre.1 poste de commerce, rue Salaberry.Maison de \u2018J logements.1 logement de 7 pièces libre.Chauffage à l'huile.Garage.Fini brique solide., ST-ROCH St-François.Maison de 35 chambres.Chauffage central.Bon état.Mgr Gauvreau.fi logement> Evaluation municipale $12 -000.1 logement libre A ! a cheteur.ST-FRANCOIS D'ASSISE 513,800 $22,000 515,500 te-ViUe TEL.: 5-7618.100\u2014A81274\tpièces, bain, centre St-SAuveur.Conditions PERMANENT DONNE avec soin à domicile.Traitement du cuir chevelu, etc.TEL.: 6-7327.Mlle TURGEON-\t73 A80356 DEMOISELLE offre ses services comme garde-malade pour la nuit ou gardienne pour bureau ou maison privée TEL 5-7327._ Mlle TURGEON\t73 AS0357 Couture demandée SERAIS à, votre disposition pour votre problème de couture.Aussi brodage sur tulle Expérience 10 ans THERESE DELISLE, 83 l/ESPINAY, St-François d\u2019Assise.73- A80471 de CLL-89 -A80493 RAT MUSQUE HOLÏ RENFREW & Co.Ltd.35, rue BUADE.QUEBEC 46-CLL-80R\u2014- A80348 Arthur Jobin & Fils DE FOURRURES.Affilage de scie et couteau ci la parfaite ?\u2019side-line\" I son.Commission payée désirerait partager Quel que soit l\u2019article que vous ayez à vendre il y aura toujours des acheteurs si vous avez T h eu.reuse idee de publier une petite armorer qui est lue chaque soir dans tous les foj'ers de Québec r.Conditions r 4 D CHA |39 BAYARD\t121\u2014A80823\tQ I J, jUU MACHINERIES A VENDRE Pas de livrai- ATvage.avec personne possédant autorno , immédiatement, j\u201d1*^ Pour tour Gaspésie ou autre voyage! Echantillons fournis gratuitement Ecri-j\tPour début Juin.269 ARA - 13 m A CH INËS~a utoma tl oue s pour trico-jtes louées, rue St-Jean, prix Ivez.mentionnan: territoire.PUBLICA-__JLrRi\t____ 93-A81240\t\u2022\u2022\u2022\t' - - - r.-\t.- Tl ON LEMAY.BUCKINGHAM.Que.6-LE-89\u2014A7974 J HOMME COMPETENT requis pour lage de- '-i» et couteau Ecrire è boite Que Cherchez-vous ?'ill,'f C éh n Fêb m 13 i t\" Ffh rf7Xf-]| |iç jQUEL EST VOTRE PROBLEME?Reuse!-! .\t-\u2014\u2014- 417,i\t^OmrerndM\tr e ItJCJUIS\tgaemenU services A prix raisonnables\t12\tREMORQUES Le SOLEIL, donnant\tdétails d\u2019expérience, \u201e dénartement de\tntachtnaer Eau1-\tCONFIDENTIAL PERSONAL PROBLEFI\ttorr.obile.\tCHAI «jatolredemandj._______CLL.8»-A*(H>^'\t\u201ec\u201en \u2018menante ma- -SUREAU.203, DE LA RONDE.QUEBFC.V/CKinmn nryAklOC Inufacture h 300 milles de Montréal An,1_________________________________________CE-98R\u2014A78629 VtNUtUK UtMANÜt .maître.Ecrire à 'boite 416 LE SOLEIL, I 6 CRAVATES $1.00 aux, boléros, casques.manchon-.Manufacturier de produits a 11 m r n -\tnéî'in ,d é,H 115 ' 0011 SS'CLL-89\u2014ASOotT' I ENVQYEZ-NOUS 6 cravates usagées plus .parure» de COU.rrl:i »vantagcux.1.j .\t,\t, rih-potement\t-'\t*J.00.Nous vous retournerons 6 autres letton.absolue., oo s i - JOSEPH, tt- \u2019lalr®s ,ran\u20191^ant\tdiiectement\tavec\tHormnrlé\tnouveaux modèles, exchange de cra- épiciers détaillants, desire un\tven-\trGrDIdnTIGr\tQGmdnQG\tvates.41 rue montmorency Bo s- 246-HIL-aolt-A72816 MANUFACTURIERS ! Manteaux FILLES DEMANDEES _ \u2019 satufaciion LAVEUSE DE VAISSELLE élemandéë.~S'a-\t5.*.8018___________________ dresser.SELECT COFFEE SHOP.14, rue i FrtlirKIirôC A a i 1 ivo DW FORT\tCLL-77- A60313\t' lOUirUrGS QG LUXG BTENOGRAPiiè bilingue d'expérience, pour travail à temps partiel, le Jour seule-\t_\t_____ _ ment.Devra être capable de rédiger bel-, qpj,^.* r rnj,la, Pm,rilirr-\tÜOnnant rense; parttouiiércment1*^15\"\t^\u2018\u201crcT eu.Zùle uïn-téléphone à Entreposage (leur a commission pour Québec et on demande bon ferblantier pour ou- rhatei, Que.les environs.De préférence quelqu'un.possédant déjà une clientèle.Ecrire ! fleurie, tel.: 3-3643 CIL-98\u2014-A78726 POILS SUPERFLUS ST-SACREMENT.maison appartements, neuve.8 logements.6 grande» pièces, Aa * \\/C chauffage à l'huile, logement à hache- ttC mVl.leur.L.-P.-R, THIBODEAU.323.BLVD CHAREST.Québec, tél.: 2-8115.\tC4D AAA _______ CE-121H-A78478 iljrUUU MAISON DE 16 chambres, meublées, tou- _ , _ tes louées, rue St-Jean, prix $10,600.00.' \\ 1 3 ter bas d'homme:,, femmes, pour manu- SAMSON A: SAMSON, notaires 166 BLVD 0 1-JrDUU facture, ee bonne condition, prix *575.00 ; ST-CYRILLE, TEL.: 5-6083 chacune.MAX KAY\u2019S, 40 ST-PIERRE_\t_______ CIL-121R\u2014A80345 Y-\u2014LOGIS libre 5 pièces.2 bonnes I $ 1 4 500 CHARI FS HENRI PLANTEdSt: ?loSOn|\u2019 ,S0!\u201cge cimcnt.c'oin Die.pies j \u2018+r-JUU CH ARLES-HENRI PLAN 1 E.St église St-Joseph.5 logis 4-5 pièces, gara-, Louis de Pmtendre, ^°\u2019rHvl.s.(l ARn,r.2 |a« 3 places, écurie.Conditions 39 BAYARD.;\t- r_ .3jB-CDL-.I30 -ABO 102 |\t12i-A80822 S 1 8 500 \u2022 u*'1RTJirr3 ^tTurentifn1 NOEL RAISON EN CONSTRUCTION, coin 'jof- STE-PETRONILLE, Ile d\u2019Orléans.\u2018\t\u2019 w V racheten-\tvm nn11*\" 'Ua H* CBL-110\u2014A8069fl\tbre à 1 acheteu prix $16,500.00.s adres-i w^rrs^rtr» TccjYTt\t^TvTàÜ '~TYn\" fin^ ' Ser GERARD NADEAU.TEL.: 3-4894.MOTEUR DIESEL G.M., rnolèlc no 6066,\t6r)4\"SE-121R A8t',>65 vaut disposer duue'lîüîneato\u2019/^d béîrMI u.r semame Sadres.scr a LOUIS ROBERT.VaVaNCOURT nr«i.\t^ C 351, ST-JOSEPH.\tCOL-n\u2014A80223\t246-COL-80R\u2014A70808 donnant renseignements et numéro j __________________ iÇ^y,®8 P®\u201cr\u201e touJonrs par rmectroitoe.I à\tI COMMIS VENDEUR ¦MjtojYVErrE\" }TELC?\u2019f%tm Se^il'e- i COMMIS-VENDEUR demande, bilingue, j connaissant ferronnerie.C.P.403 MALAR-TIC, P.QUE.\tCIL-89\u2014A80386 ' 6 cylindre, série 71, 165 forces \"full Di esel* , neuf et trois tracteurs en bon or-1 px\ti dre Conditions faciles S\u2019adresser a ER- V TODT\\£\\£ 3 V6ndre Nïsr CHRETIEN, colerain.Mégantic.BLVD VALLEE.Beauport.32 x 36.briqués - et ciap-board.15 pièces plus deux chain- i  \\iar\\Ara ! ?res batn Pinlti maisoTis de'merce, Limollou.St-Roch.Sillèry.Belvedere 1 \" \u2019\t-\tpoulailler.3 miles Québec,, Charlesbourg.8t-Sauveur.Argent comptant.des Saules.Conditions 39-0.LEROUX 525.3e AVENUE.Tel.4-3836 89 ST-JEAN.SUi-!°,»i\"\"»J\t121-\t- CLU-122H- A79800 sû 14\t; t~T;«\u2014Tnit-q.* vtc- n ,\u2022».,1 o i ; VOTRE PROPRIETE *era vendue rapide- um5 V?,p 40,02^ iKl'£, LREMAZir.Propii e d*- ».loge ment 5i vous la confiez a O.LEROUX 525 HCL-12ilR A8I266 mentR.planchers doIp dur.système chailf* avENUF tél 4-3836 CLL-122H\u2014A79801 3-5712 C D H A81011 liîwôôo ^ \u201cLibre acheïeur.Resùurabt ifa**.Uni plâtre Logement 8 pièces libre ' et 'maison brique intérieur plâtre, chaut- juiunédiatement.A ' endre a très bonnes demandée de f H AUSSI RES 500 LITS 1200 paires souliers 500 LITS SUPERPOSES et 1300 pa;n-; de ouliers.sebielle.c et.talons de < uir blanc 2.3 ou 4 jpour garde-malades RUE RICHELIEU, coin ruf.maison 3 logements.2 de 7 pieces.I rie 4 pièces, poste commerce e n plus.L.-N.LABRECQUE, P31, 19e Rue, Limollou TEL.4-3380.________ H1L-121\u2014A78160 SILLERY Ave Bourbonnlère.maison 8 chambres, libre 30 Jours d\u2019avis.J -E.LE- finiP j iDgemcnts dans n'importe quelle partie Co .Lté*-de » ville J.-M RIVERIN.22 LACHE- VRGTTERE, TEI, 3-5445\tj- CIL-I22R- A8035 PAGE 166 DES ERABLES Tél.a-UDO.¦ AE-121R\u2014A78628\t\u2019 iXé/Vru,^^ pris «!o»n Propriété 1 iogèmènts htflons 19.BAVARU_____>0^80838\t-^qiÆZrZil f^.l^ To MAISON à vendre.3 logis 4 appartementt' reiuen' 8 pièces p us bain libre immedia fKl3r.13fl1.lnge,nePt * pt m1\u2014À»12U4'\t,.M mvSPrv 2, WCHEJ VOG^OW VMidré vôtre'\u201dtïrôprtéî»-ri.16r~DONAT \u2022 -\t- -\u2014r\u2014r^TrVrr;-\th c est r\tK1 v\t, s.- - i*al ut .a rmeir.\u2019 S» ou., communiquez avec R ST-PIERRE DE CHARLESBOURG, maison ; VROTIEBE.TEL 3-5445\t! DK ROSA 189 ST-JEAN s,rte 34 I r U ROBITAIUsF INC.¦ a -ava.\tnacsiox/.a\t«a j a\\| sa* Cî* O pierre.Chauffage avec huile.9 cham- ôn DEMANDE A LOUER une maison ________________ ____________________ i 1ère AVENUE \u2014 Magninque prupnetr.bri- bres.Garage, grande cour No TEL.: | S adresser au Olandge app.65 A.* 22Ci ST-JEAN-BAPTISTE\tPropriété 4 loge- que SoIldr tuyauterie cuivre finie plâtre 2-2286\tCLL-121\u2014A80259 GRANDE-ALLEE.Québec iQuébec).ments.maison de 2 ans.coin Latourelle et , 4 logements, chauffage automatique.Plan-I OTT.\tT,,,, T\u201e \u2018\t,\t122 \u2014A81162\u2014C .Sala bar ry.pas chauffé.$13.500 comptant, cher l>' ; dur.garage double.Boutique à j SILLERY^\td.Lo«uec * * nlîfs rham5 SERAIS ACHETEUR dcmalsons de un! Logement 6 pieces plus bain, libre à l sacrifier $15.500 Cause santé 732.lère Pj;*rrfa^e50^*^P P t/rrntn «n v ^nn > ou plusieurs logemenlx dans la ville EMI-*\tGERARD NADEAU, TEL : AVENUE TEL.4-1098\tI ^ bain, garage ohauffé.terrain 60 x 100.pjUM\tK ROY, chirurgien-dentiste, heures «e bureau de 8 h.a midi et 2 h.a 5 hres p.m.50^.3c AVENUE.Ltmnl-lou.3él 4-1352 Résidence «202.2-4-6-HLL-CDH\u2014A7I111 l\u2019acheteur.HIL-121R\u2014A78253 121 H\u2014A81008\t' pri>i raisonnable TEL 5-70.71.6-HHL-121R A7B198 3-4894________ $9 750.00 \u2014 Coin rue Morin, paroisse 8t-| MAISONS NEUVES rue de Calllères.8 J_________________ Sauveur, maison brique, soilage pierre.4; pièces.Margueritc-Bourgeoys.5 logenfents.MAISON A VENDRE propriété rue de La logis 3-4-5 pièces garage 13 x 40 Compris i .-hauffaee a l'huile, tree bon marche, j Ronde, près Canardière.en brique, si-magasin.Conditions 39 BAYARD\t\u2018 TEL.: 4-2385.\t121R\u2014A80962 _ :uée sur coin de rue au centre de tout, _____________________________ni-AS-CWO IST-EIDELE \u2014- Résidence privée de fi piè- '* \"1S rieur petntre._t»p|s»ttge et decoration jn-; Br'VD' CH Ale FBI 3 a^HIL-CDIt .479523 coller le papier.Dr Léo Robert , SALON VANITE COIFFURES de tous genres, Mlle ANNEX- ,_____ _______ TE CHAINE, propriétaire.94, DF.LA bie, matelas neufs, réparation de aom-' COURONNE, coin du Roi.TEL' 3-4109.miel s et mielas 1338.3e AVENUB.té-,\t_______ACL-CDH-Ai i83« \u2019 léphone 4-1480\tBE-CDII-A79594 CI.L-124\u2014A80253 __________________________ 136, rue Lavigueur CHAMBRE T'LOUER meublée, usage du I RUE DROLST Maison 3 logements, 1 maison A IAlt:EK ou venare.i mine au i iiain 307 DE LA SALLE\t40.A81000 de 3 chambres libre le 1er Juin a i'aChe-.yiilageaur route nationale, aervlce auto Quebec $1,500.Cottage bungalow IVà.Coin ruer., libre à l'acheteur 408 BLVD BERTRAND.Québec-Ouest.___\t________ MAISON™ 2 logements fi appartement», À\tIJ\tf T r I I O\tC\tLIMOILOU Maison rioVernentK 5 /Al .I 1 I* I | I I K I J I i fte» plus chambre bain, libre 30 jours / \\v^/l I L- \u2022 L- W I \\\tl-\tçj3 TEL 4-4907.\tCCL-121 -A80- PROPRIÉTÉS 321-^0801^ ;»US.TEL.: 3-2443.\t^ ^l'.Théte^^terroZ' o T Àfl'C'S ! nét^boVd^L.^Ch.^s \u2018 T^ute*.rom-' : .DU palais! TEL 3-5548, Jour ou .1-9816 mod,,.és \u2022'alement* faciles si désire _1 ET.Tél: 4-^081 ! EX ELEVE DES HOPITAUX DE PARIS Spécialité* maladies vénériennes, mai» dies de lu peau et du cuir chevelu.24 COTE DU PALAIS Tfcl.2-10Q3 2-4-6-HEE-CDR\u2014A 78622 leur.TEI.4-3234 MAISON 2 logements sur CDR A 8095 7 REP {RATION ELECTRIQUE SOir.\tC1L-I21 - -A80338\t, .-!- -.\u2014 - MEUBLEE avec électricité, eau courante.|STORES renltlen 57,650.00.¦ Pour 3 fhaison< briques, *ol»t* (s'k'ireswr 9 B HH,NARD PB® NET Cham- Uur mesure au plr FENETRES Stores vénitiens pierre.3 logis 4 plècea ^ttu près église I s sur Roule St-Sauveur.S adresser BAYARD AH0626\t________ 121 \u2022 nationale.124 - AaO'OS MAISON DE CAMPAGNE \u2022 DEMANDEE SILLERY Cottage 7 pièces, garage, attenant, système chauffage huile, foyer ouvert, terrain 100 x 100 comptant *2,000, .\t- balance facile.R DE ROSA 189 ST- i CHALET OU MAISON campagne Kndrol JEAN, auite 34.TEL 4-7606 ou 3-986» w ensoleillé\t^ CIL-12IR A80343 Inullw de la ville.CHATEAU CHAMPLAT.» -Chambre 204\tHCL-!3$ A80494 pn bois, aluminium.ba« prix du marché.Acceptons commandes par la poste ROBERT MORIN MANUFACTURIER.3360.CH ST-LOUIS.Québec\tTé J.\t4-5070 C-CLI.-CDB-fenétre A 76821 PROPRIETE, maison, dépendance, ancien i moulin, turbine 35 c.v.moulanges divers, accessoires utiles pour moulin farine Mme A CHASSE R R No L S TE-MARIE, BEAUCE.\t6-HHL-I31\u2014A80919 ¦ GÎFFARD 42 ave Drouin.c6té du* fleuve Cottag** neuf, fi pièces, plu» cham- i MAISON neuve, moderne, bien situe* bre de bain, chauffage 6.!\u2019huile, garnae, t épreuve du feu.chauffage a l\u2019huile, cave TEL 3-7058\tCIL-121\u2014A80282 'finie pre.'s hôpital Bon revenu.Cond.- 4 MAISONS, camp d'éte, aussi 60 terrains :\tLevf,' L^ncdert*I0P^p.d.Unmo.i1Viors' THi:3- 3-lI93 0uS3 i316Lprr,xb'défiab.\t^ 5-450\t6-HIL-131-A77957 i Le compétition.\tHEI.-121\u2014A80317 maison de campagne A VENDUE Stores Vénitiens Salon Renaissance ntî- j PERMANENTE k l\u2019huile Américaine, Fre-que*, rembourrage général et réparation* | deric a prix réduit, coiffure tous genres, de foutes sorte* Ouvrage général.ULRIC ( Satisfaction garantir Chesterfield divan, studio, meuble* 15, RUE BOIS-i SEPH.TEL 4-1825 380 Va rue 8T-JO-CBL-CDH\u2014^74629 POULTOT, propriétaire SEAU.TKI» 5-5347 2-4-6-OE-CDH- A73783 D, BOLDUC Reparation de meubles De- eoupuge et tournage d» tou» jartlçlea en i pou» UNE BELLE COIFFURE appeieu bols.Prix modères 228 1-2.DE LA MAI, - - -\t- LE.TEL 3-1597 2 4 - 6-CB-CDH A78A95 SALON LIDO RBPARATÎONa rasoir* électrique* toutes\tmarque*, clipper de barbier,, autre* airessolres' I F LARCX\u2019HE1 JjF\tRé.imration meuble* électriques Satis-jde îuus genres Rembourrage, irollatagr fat lion\tgarantie.Ouvrage fait, avec promptitude 1191â> nie 5-9404 S AI.ON LIDO, 84.RUE DORCHBS* TRR coin 8t-Joaeph.HE-CDR\u2014A 78847 Aussi commandes RICHÉt.TEÜ.TEI par malle 2 1498.M-CKL-COR A80WÎ MAURICE PLANTE! 89 Maufiis ____\tTél.4-4177 éf /\tt'DH A 80877 NETTOYEURS TEI \\TU RI ERS Rembourrage meubles matelas ATTENTION \u2022iC.'*-\u2019\u2014 S 1.650 St-Miehel._ __\t_ CBL-136\u2014A78993 Si*-EMILE DE QÜBBEC.Maison V êlages, -.-\t, , ,\t, w.» , i .\tide 7 appts., avec terrain 100 x 100 non 3 LOYERS A LOUER J«ÜI DESIRE UN bon LOGEMENT T on Bon mirCh^.sT.cLL3Î2«:!8A78B70 .\t.\u201e\t.\t.\ta maison neuve à vous offrir 132 AVE -7\t~ 3 LOYERS modernes 4 et .pièces et cham- ; DEs pINg sl.A]bert le Grand\tMAISON LIBRE immédiatement, sltuee bres chauffés, eau chaude Possession Im* j\t6-LE-l\u2019Jl - A79434 ; près pont Québec à St-Nicolas.terrain \u2019 MER.TEL médiate.\u201918e PUE.coin Malzerets.St-Pas-\t_\t_\tioo uds.x 7fi\u2018aussJ poulailler peut contenir rai.Québec.J-ADJUTOR BOIS.Sur ^ i Q j j £> r\\/ ûf\t400 volailles maison habitable à l\u2019année lieux\tCIL-lâl\u2014A80294 JM Ici y t-l Jl JaL.1 Cl 1 tC-M l ^ ROGER ST-NICOLAS ^\"rnTr AAA r* C\t* I> *\t\u2022 CINQ\tneuves fautes li\tCLL-I26 ^8041; vZj.UUU.M-rranCOIS U Assise !bre» genre eotuge.Unn*»^, tiopux 'mâmon modern* a' vendre'à ii'miîles MAISON 5 logements «ver épieerlé iieen-|^sl\tgysTèmè'^ l'hbn^ ga'rage' \u201cf qbébef.avec revenu de 2 logements, h.chiffre ^ ^ABTONGTJAY^ 46é^arîfr®\tà partir de $8000 Comptant requis TES j.3-6711 - 3-9996 SALON ALMA LE 8ALON ALMA vous offre permanent i te* g prix réduit* Plusieurs colffeuseé experte* ft votre disposition 113 DE L E-OLISE appt i, tél 4 3013.246-AB-CDR -A800M SALON NANCY ATELIER pour rembourrage de meuble» et\u2019\t4\t., moî.ela^ de 'oui genre* Ouvrage garante BT-JOACHIM.coin Bt-F.ustache Per« QUEBEC UPHOLSTERING, REG D, lo, ST-;\u201cb1-\"'-» * I bulle, eoiffuro» d« fantaisie, DOMINIQUE, tél: 3-1647 H.Bussière» f'\t'I111 concerne 1» coiffure, modè- HEL-CDR A77370 T .\tjmImI V\u201d\" **n* ,PPOlr\" _ ___J_______346-COL-CDR\u2014A70817 SALON RICHARD _____ 47A.ST-JEAN Permanente» coId-w*ve«t Teinturerie Dorchester; 137 rue Ozanam tél.: 2-9867 Mme X RICHARD, IJeannett» LAChanrsJ fo^T genTe.e*é*cuSÎ.Cnbaef \u2018dM «xoem ' NBTTQirEUR TEINTURIER EXPERT REPARATION et vente .le radio, «t d *c- P\"* > TKI.: 3-»5«T en ,, Levai! vv BEBREITE 80) 6T*VAI ISherllisatlon 1001',, efficace Teinture pour ; reasolrna électrique» Intlelation de radio\t2M-COL-CDR Bol*.Métal.Aluminlut».AuhnJ avec lame* dé-montablv*.Hcpuratiunr générale» de Store» vénitien*.Ac-heton* store* usages en bol»._______________________ C y COUTURE prop TBTNTURERIE FRANÇAISE INC.Pressa- prop VENITIAN BLIND ge.nettoyage.Spécialité tclntur» de tou*\t-\u2014 - Tel-: '.673 genre?, Départemen» spécial pour rommtn REPARATIONS DE RADIOS Mu rue Burton Québec de* de ia campagne 430 Dr LA < AN AK- -S-HU.-rDR ATI.,18 DIERE.Dépit 17» ST-JEAN^ttL ^-468*\t)< j roua(- RaCji0 $6^106 MACHINES A COUDRE COMPTANT, balance comme l03\u2019fJ' 4,SlaSnl1Iôq'iCn brVoueVl PARADIS \u2019 ^CASTONGUAv\u201d\" 46« neufs.24 ^ JO en orxques.t .-«vtj- ttw\t3-ft99fi modèles différents, libre.AVE\t12IH-A81029 chauffage a l\u2019eau chaude.\t.\u2022 Giffard.près de î église, cave.$9,000.St-François d\u2019Assise terrain 50 * 100.\t1(ire avenue Maison 2 logement».S ap- _\tparrtemént* plus bain.PARADIS ii CAS- C ç nnn COMPTANT.LAVAL.\t; ; TONGUAY 4«, lère AVE TEI, 7-6711 - 5 5,UUU Mon .vam»|eusç^ propriété !3.W6\t121H A 81028 rteecT«roinrc«8dsbÎ8u(}\u201c\u2019r.f Blvd Desjardins mlon Fargo.1-2 tonne, \u2018 MAISON .SEULE neuve à vendre, baya * l'acheteur.\t$9 000.\tjyp comme\tloyer Possession immédiate _\t\u201e\tInformation\tTéléphoner 5-9297.\t145v QUEBEC-OUEST.2 étage* , bOURLAaMAQUE\tHCL-I31 A81209 ioin de rue.avec commerce*:\t-\t-\t, r* Tha\u2019ngèrou Paroisse Sacre-Coeur pour terre, près\tx r ai /-\\K I DI AKI/^LjCT J non CBL-CDH Al-M* pour insile tl« 120 DOHCHESTBR.TBI, périeme\t2 » «.HLL-CDH-A7I283 SALON bLANCHb i-J4t,,4\tHCT.-CDH A76005\t_ \u201e\t,\t.\t^\tl-/ > i v .i 1\tPônarnf-inei\tAa\t3*1 RUE ST JOSEPH.\tPermanent tt cotf, l'fc-LJa I a I UJf I\tUC ItlUlU\t, fure» de tou» genres.\tPour appalntemen*.d* toute m.rQuf\t: TEL.: ;i-6342, Mlles\tALMA DEMERS eg marque MADBI.KINK LACHANCE, eolffeusw, ouvres* f»lt par\t24 6 - HAE-CDH-JPnl87_ >vtifâï'.BÏc SAION DE BEAUTE JEAN '\tSERVH'8 UE I.A CONFIEZ-NOUS !e «oln de votre eoiffuro veithir kwur- iui pour cette été Satlsfaetlon garanti».Mil» USE tNKO -\t3\u201c'i OERTRUDE LABRE.471, RUE ST-JEAN, Blvd Ch»re*t, kélé-^-pj];, 4-4059 HCL-CDH .\t_ MALADIES DES PIEDS\t.\t.,\t.j- r .\t\u2022 j -\u2022 Teinturerie Mathieu iviaiaaies aes pieas (tel 4-160Ü.706 et-Albrrt.Québec, Teill ALBERT oUKr.I.ET fur», nettoyage pressage sont obtemie sc jyage, p M.a S.Ch.lion Ifs méthode» If» plus sOr» Teinture Pédicure Chlropodiste pour ie deuil en 24 heures Batlstfaetion loua les trouble* pieds traite* «ans don-\tCE-CDHC A78473 de» personne»'qùi'ren.\u2022 P FERLAND INC.varaent rt déforment j \u2019\t,\t.r^.e».»» leurs chausKures.Flec-!\u2019l EÏNTURIKRS - NETTOYEURS expert* Auteur* du nettoyage \"D un ton plus »ro thérap e.massage suédois.manipuU- Clair\u2019 ÜS fl^,0^^eS1ne5'nTPd'r,vePr?ili»*rrhP rt\u2019\u2018\t^-\u2019d\teT\u2019t1; 52» RUE ST TFA N Québei Tel' i-6058 p J RRU***,?\tnrV PflMT iiienhn' C NF CDU 787880 SANITONE !6.> .67,\t\u2022 Î41J®0' _________________ ___________________ ne 4-351:\tRK-CDH A7893I e en teinture Déparle- phone 2 2724 ?4A HEK-CDH A77611 2 4-fl-CB CDH A7IB24 $ 7,150 S 5,000 $ 4,500 Pfeiffer Inc.SACS VIDES\t_ Quebec Sack Supply Achetons poches vides i HOPITAL DE La MISERICORDE, épreuve du feu.site salubre, confort moderne, ma |- ternité 3 catégories,\u2018 salle commune, rham-\tMATELAS Ibre* *eml-prlvées, chambre* privées, inter- -\t-pooTtf-rvVrÂr-n*\".-iTkVaT Pour ,mo'adiM*DrlvC/e»\tbb»\u2022 FRONTENAC MATTRESS ENR., msnufec NETTOYAGE * SEC et buanderie.No! DK TOUTES SOFTER Meilleur prix i ?\u201e)»té d'hôoitü réaction» sérulogiques turler mar.pla, * ressorts, crin, laine 77 année- d expérience, le» méthode» les, Aussi.,D,lni ™*4tuî,_4 nirroDsiif lLi* -a\u2019-emen-» Ptoiitr» \u2022ilectlon» Aïen'^K-i ei'h'.ffée.ü'.» Plume Réparations som- plu» si lentlfique- le» plu.» moderne» nous i stérilisée* 166.ni* MGROAUVREAU^ tél ; -,îi.r,T»î n,m«d.r adnû?» on d lvahce '\u2019\"lé\", rembourrage meuble.\tAttention permettent d offrir »enl, r d.nettov.ge'3-4551 aTu\u201cert\u201cMÊHES dTrÆcX\t\u2014hautes.\t.5 RUE\tparfait.Prix nopui.l.e» Bpeçlailté - j 480 CHEMIN STE-POY Qliébee\tBOISSEAU, TM,, j pa.V'é, I PE C D H \u201467*566 Salon Salaberry POUR AVOIR une bonne coiffure toun ce qui ronrerne 1r chevelure.ronruUfijl no* expert?Soyer aMuréee d\u2019une «retlér# natlafactlon M MARCOTTB «17, RT* Tél 3-4780 246-OB CJ> R - -A80^7fi HOX-128R, Z93738 A 73784 4 McMAHÔN, tél 2-2021 246 IIH.-COR* A72817 tarai: en feuilles S 5,000 $ 1,800 545,000 COMPTANT.D AIGUILLON i étages, de deux appts, bas ' 5 APPARTEMENTS, chambre bain, »y»-libre 6 ' acheteur, servirait j tB.libre R 1 COTF DK I.A MONTAGNE Québft I Kl b I -r AbL-AL\t.ti'hetr'.r O IEhOUX, 5 2 fi .te AVENUE.-fi661_________________________COL-U2 -AMID AGES 6 pièces chambre bain, fl TEI.4-1816.___________________________A.m:o.PERDU SACOCHf de conducteur d«)- TEL 4-1807.___CXtrH*\u2014A»0«M Vendons guenilles stérilisées piano wiiiyt -, fini Hoycr.a«\t^ PONOL Té.2-8066 DIS Ai CASTONOUAY «».1ère AVENUE 131R\u2014A80S78 Tel : 3-6711 .3-9996.I21H A8(fll« SBL-lîlH -A80671\t4-9Ï1* M McCiish.Té: CBL-U» A804M bMuu.o\t8^.CYRIL^ Pnuv.nt faire manufacturé rentr.du \u201e rviirnrr CAru CI IDDl V\t''8\t^n* :'>D* \u2019 s'C ^ ray \" ÜUCDlL jALIx jUirll pjXvofi AUTOM ATI Q HEP et ardinalro*.\tIRt\"\u2019'iLE^'lWTY, eom Yds * 100 Mgr Cauvreau tel B .4553\t« hu-.m-ai^ 1\" BATTSKE 56 T 86.3 étnges contenant rè-denre magasin généril depul* ISÔd rentre du cos.,vg us POUX, employa» Ponoi Bn ventf partout Dépoxltaira.W.BRUN'EV CH T-TEK.Québec 246-HLL-\t-A717M I33H\u2014-A810O9 nam.te» 6-7420.HCL-J44R^ A90969 (Suite à 1» page 30, 1ère col.) 30 LE SOLEIL, Québec, samedi JS mai 1948 MM EU BLES Paradis & Castonguay A VENDRE TERRAINS A VENDRE $550.\u2014 Rue D'Avaugour près eglise V -r>ûmf pitié grand terrain 34 s 69 \u2014 S a-firepser 3» BAYARD.\t152\u2014A80835 100 BEAUX TËanAINS près *glUe St-Ro-dngue a partir de 1250, grandeur 50 x S100.$10 00 comptant, $2.00 par semaine Pièces de recEionge Chars Usagés Accessoires de tous genres TVCMEUBLKS: Pour rente achat ou échan-tre de malaon commerce, terre, terrain, APPELEZ: 3-6711 ou 466.1ère AVE.BE- 171H\u2014A 79566 EMILE BROUSSEAU Si!l»rr.malœn «tachéf 3 logement», 1 de 7 nièces et 1 de 2 ch»mbres.trcs-i-\u2014\u2014¦ bonne construction garage, ch.uf-! ST-PRAKÇOIS r>-ASSISE.-\"ferjam fage à l'huile, logement de 7 ptè-,Bd« x »1.su ces libre it ! acheteur.\t! formations TOTE n'ABRAHAM 1 magasin et 3 lo- 422 pu ROI \u2022 IMMRUBUSS - ASSURANCES\tgements.brique solide, ehauffage , TERRAIN a- 355 ST-JEAN TEL.: 2-576a\tcentrai, prt* très intéressant.\t[Rue.Belle place pour commerce 60 x 62 CRkARLESBOCRO Matson détachée un BL.TD ST-CYRILLE Pas de rla-à-vis.6 ,, piu, ,),n, Oro»-P!n.MAURICE LAMON logement 7 pieces, plus salle de bain,\tlogenvnt»\t1\togement\tde\t6 pièce»\ttaGXE.\t151\tD\tAROENSON.4e\tétage.\tt>i .npiélloratlon* modernes, xvstémc de rhauf-\tlibre a l'ache\u2019eur.\t4-7354\t56-LE-162\u2014A80609 'ajfè.' terrain I«0 pied» de front par 60 rite ST-REAL\t\u2014\t3 logement».\t1 libre\té\tjs jjjj.jjf\t;\tst.rjèïaTd\tMaiel) de profondeur, libre Immédiatement, prix\tl acheteur S9^] ¦'\tPLACE MONTCALM ;Rue 66 pieds largeur.Les premier*\tr\tn»airérrfcxfrfcnff rc auront plus de choix.ODILON HAMEL\tI KSSOIRfcS D AI.TOMOBfLES REPARATION DE MECANIQUE\" 9e RUE OUEST, 8t-Rod*i*ue.6-5-6-fTaL-l«\u2014A7P3(H HL ILE A MOTEL R\tAUTO USAGE HUDSON.8 cylindres, peut-FORD SEDAN, coach 1940-41.Internatlo- PACKARD SEDAN 1935, reconditionné.1 -i~rfTnr-n~VnVfi\u2014itnlï; '\u2022 y «c^om^oder 7 personnes, en parfait ordre nal pick up.1039-47.Chevrolet.Wllîys doane» 19*8 $350.785, BLVD DES Ca- «ufre\t«rvinî' Mr An**?Üul îîô lîh\t8 t avenue, v.nt».location dt Batterie» u.-on «enle bc*nne ,,rr*-\tboif.pommiers, fraises, petit i-willard ' Ma.son seule, brique , poissonneux.Instruments aratolie» carrosserie en pi _\t.,\t,\t-\t- MOND CAHORA CiaraPP Cjauthier \\AéP UAMÏGK iStematlonar ridelle, roues *Pres 6 heure» VJdiagC vjcjuiiiici\tdm,blés, arrière, moteur recondltionné.en Deschambault Tél BéToye1\u201d\" aTATr: 1 AITSRIB LA SUETE.ate- WILLYS-KNIGHT olide une rraf» aubaine.OÀ-jchswîxeréitë, rtemcé\u2019vÏ9Îi, m«ûuVn«i!î\"èt\tpîJ?k flch*-n-**.r chrysl(r R,,r61 17.DK\tT>1\ta r?a v \u2018»,*i r'Ora riCK-U IANS-CANADA.LAUZÛN.Tél.CBL-1S\u2014A 79873 o p a v *'\u2019*\u2022 *wiM ^év*-up 1940, très bon ordre R 7^fiVir\u2018ur ,0UI rapporte, 317 St-VALLIBR.Téï : \u2022\tJ-^90.\t1«L-AÏ«16 terrain, chauffage à ____TEL : 6-9563.____CBL-19\u2014A79950\tprix raisonnable.Reaaeignemenîa, 0»r«z Chars neufs e?usagés Camions neufs et j CA Ml ON S neufs et usagés de toutes mar- SA^NT-LOUIB, rue SAINT-LOUIS, M CBL-19\u2014A79946 CA.MION MERCURY 1947, 3 fonnefi dom-coupé, en bon état.'\truxajell^Dodge fluid drive.7 pan- maison 5 pièces.3 chalets.Renseigne-men s 39 BAVARD\tI6.V A80843 solide, grand r huile pttk FORGET - SILI ERY \u2014 .Maison Du- , -\u2014\u2014\u2014 - , p>x 2 logements S chambres, plu» TERRAIN A VENDRE 38 x 90 pieds.Situé bain, une salle dé toilette atec dou-j AvJju^ Bergemont.^ 8 adresser entre 5.?-4-5-AB-Arr-d atroH\u2014A78918\t| usagés.Service de remorquage.lavage, iquea avec ou sans dompeuscs, aussi ra.CtEOROES, mécanicien ! graissage.! rage.pre, planchers durs, garage*, grande cour.t:éA non placement, logemant libre peut-êti'è dan» 60 Jours prix d'occasion 19.500.STE-fOY \u2014 Près Dom Bosco, rue Rochette, magnifique maison détachée, 2 loge-in .sots 5 grandes pièces, phi* salle de 7 heures.TEL .che en plus dans un logement.Cons truction 1940.très moderne Tuyauterie de cuivre Chauffage s l\u2019huile.Beau terrain.Un logement libre à l\u2019acheteur\tve S\u2019adresser PAUL-E.DEMONTIONY \u2014 2 logements chauffage 278 RUE DU ROT.tél.: 5-87li.central eau chaude\t1-4-8-CIE-162H A78036 AVE HOLLANDE - Sém1-détachée.2 lo- ÆeaÜX CHOIX Dïf TERRAINS, sur route b\\*n, planchers durs, logement 1er étage cREMu/\u201d81 LA^ULS a i ouest du pont dgl\tdt^ValctrUe*\u2019.JOS.VERREAUi-T HjHMl *** J\u2014| f\u2014\"\t\u2022 belle vieillo propriété avec neufs et usagés.Ford 3.7717.\ti Chevrolet, neufs.Toutes marques mot.CBL-162___A80506 j cyclettes.bicycles Elk.Réparation généra BT ÈHÂNrfînr iS'Trktkx nre-.rf» i hAn\u2018i»; le Ac^'Pns rha\u201d us«(îé» arifsnt corap-hi-PKANCOls^p ASSlSL.^pres de 1 nopitai, ranl pièces usagées Hudson 1941.Ply Garage Andrews ACCESSOIRES, neuf» et usegé».Ford.Qaragg Allard O\u2019 Cu3y ler,*\u2018n 40 eï.»Vr' Jp^:E0*LAM,ÆoNE.! \u201cït.'\u201dajjt3t\tJ?l\" !t nuit.LIER.TEL 3-3738, 586 RUÉ ST-VAT/-7-4-0-OLE vec d\u2019auto A\u201475119 ibrt 30 Jours d\u2019avii PAROISSE SACRE-COEUR.- Ave Ta*-c hcr eau, magnifique maison 5 logements 3-is-fi pièces, plua aalle de bain, entrée de cour «eule RUE D'AIGUILLON, bien située, maison s^uie.9 pièces plu* salle de bain, amélio-.nions très moderne* conviendrait bien pour location de chambres.RUÏ SAINT-JEAN, près église \u2014 Maison 13 pièce*, plus salle de bain.Revenu $100 pat semaine, libre 15 Jours d\u2019avis.Cause départ.HOTEL SITUE à 25 mille* de Montréal, mute allant à Ronses-Pnlnt.Magnifique ILE hdiel ultra-moderne, chambre* avec eau courante.Aunsi tier bain*.Garage de H char*.Grande taverne moderne, magnifique grill 250 «lèges gros quota rie bière et de boissons Revenu annuel $120.000.HéftM re-nommé dans tout ie Canada et ie& Etats-Unis.ST-MAI/O \u2014 près de la rue Marie de l'Incarnation.Maiaon de 8 petit* Tats en parti* meublés.Revenu de $1,320 par an-néa, donnant un revenu net de 25 p.c.Québec.__ très grand terrain prés de 500.000\t_ pieds, a vendre pour règlement de TERRAINS succession.GEO.PAQUET IMMEUBLE \u2014 ASSURANCE-PEU * 351, BLVD CHAREST.TEL.: 4-4221 BF.-171R A 79549 Tél.; «12 * 22.6-HHL-152\u2014A73078 vendre à Val S*.-Michel, giandeur tel que désirée, rivière, ruisseau sur chaque terrain, une cent du pied, 57% MONTMAGNY.Téléphone 5-7465 PIECES NEUVES ET USAGÉES POUR TOUTES marque* d\u2019autos et ca-rnims hoist et roeksteel Achetons chars accidentés, pavons comptant.MAURICE POIRIER 389.1ère AVENUE, Limoi\u2019.ou.Québec.TEL 2-4463 2-4-6-HRE-acc.auto H A78309 PIECES NEUVES et.U8AOEFS, toutes atone* rie chars, pneus, batteries, répa-i REPARATIONS d\u2019automobiles de toute» marques.Reconditionnement des moteurs a neuf, freins, etc.Ouvrage garanti.Prix modérés, 10.RUE BELLEAU.Tél.3-9604.Auto-H\u2014A81013 ____.Pi ou échange.318-320, Jèrttc AVENUE __________ OBL-15\u2014A>Irfl situé* B«ivd [jnurlèr.coin Bt-Cyrillè proximité Cité Universitaire.Prix d\u2019oca-ST-FR8 D\u2019ASSISE \u2014 Cottage 7 piè- «inn jwut vente immédiate TEL.: 2-8401 Céflf, libre a l acheteui .\ti __T.\tA8l?L.BRf.VEDERE - 8T-SACREMENT - gyi .ST-FIDELE \u2014 Cottage 6 pièces.\tTERRES A VENDRE rSPm.*à*uY.'1\tm;!;.\u20191 JS:\tehauffage à l\u2019huile, libre; , fÊnRE.150 acre»: Sur>andThemhr7ou éSwîvut k *\trerenu».Détail» aur RUE D\u2019AIGUILLON-PaiSailt qua- ^ «\u2022 ' mille» Lac Noir.Trè» bon mar- LACST-JOSKFH-Grand chalet meublé j Ire rues, magasin, entrepôt ! ^7*\tYmImY* vLnft dè i piècfs, plus bain avec douche, toi-\t_____»,______*\t«-l.\tii « Icute, électricité, téléphone, aqueduc pri-\tet- r,uatre logements, maga-1 d 1=1 au 18 mal.Apré^oUe date II yaora ¦ é.dc source.Orand loyer centrai PUia\tsm et entrepôt libre à Ta- st Déiiré Lac NoirCo SîféaantU- PO ¦.nuexe rie 3 chambre» Terrain 350 x 1900.\tSt-Désiré du Lac Noir, CO.MÇjtanUe P Q Quai arbre» fruitier».\tCneieur.\t|______________________CLL-lfS ABOI94 SUIery: Pré» Boulevard Laurier: 3 eot- GIFFARD\tDeux logements, 6 ST-.IOACHIM, terre et maison 148 ar- :»**e.de 6 chambre» plus bain, foyer».\tnièces et bain un libre 4 !'a IPents culture et bol», animaux, machines atotres Roulant à sacrifier $6000.O AUTOMOBILES DEMANDEES 1 r ',J >\t1 ciiiiîf: .srr-i mndef 14 - 16 f hauffAK« chirbon.libres.Prix $9 400.Ans \u2022»i 2 autres cottages moderne* de 7-8 cham* brflj plu* bain, foyers, garages.2 toilet te*\tSous-sol* Unis avec commodités, â/lffage huile ou charbon.Libres.-SACREMENT Magnifique cottage (fefne de 9 chambres plus bain 2 toiletter\tgarage, solarium, sous-sol fini avec < omfnodlté*.2 systèmes chauffage Grand beau terrain.Auaal un cottage de U/fe étage, de 7 chambres plus b*ln Garage.Pris lahsennabie.Libre.HILLER Y: près église St-Charles.Beau b iBgalow de 6 grandes chambre», foyer, Pi«s\tbain, garage chauffe: aous-scri fini.\t,\tta Chauffage huile ou charbon.Occupation\tRue^BT-G iiiCMédtate Aussi 2 cottage* de 7 c.h*m~!,.n bjoc ^ bre* plu* bain.Chauffage huile ou char- sT-PlDÈl boW.Libres.BOULEVARD LAURIER.SDUry.vis-à-vis cgHle- Belle maison 140 i 421 de 9 chambre* plu* 2 salle* bain; garagp chauffé.Grand sous-sol avec, buanderi# et commodités.Chauffage huile.Libre sur entente 171R A81264 cheteur.H.-P.CIMON IMMEUBLES et ASSURANCES PLACE D'AIGUILLON TEL; 6-5169 __ HCI, lili! A81383 RENE NADEAU IMMEUBLES | LEROUX.525.3« AVENUE.TEL.: 4-3836 CIL-165H A 80428 JE SUIS ACHETEUR d\u2019une auto Pour argent comptant.S'adresser.511, 1ère AVENUE, tél 2-6338.2-4-6-Œ-17H \u2014A72404 .serais ACÈÉOfâfà d'nne automobile 'Standard Austin Singer\u2019\u2019 8 ou 10 HP.1937 a 1939.Ecrire en mentionnant conditions et prix.C.COUET, St-Lambert, Comté Lévis._\t_\t_ 17\tA79933 ACHETONS AUTOS POUR ARGENT COMPTANT PAUL MAHEUX Blvd Charcst üodge Cu*tom.- ! sedan 1947.radio, chaufferette.Oldsmo-|blle *ecîan.6 cylindres, 1341.radio, licence.F^rd sedan 1937, Ford coach, 1937.511, 1ère AVE.Tél.: 2-6339.YE-19H A 80397 PLYMOUTH REDAN Custom 1941.licence 1948.\t5 pneus neuf*.Chaufferette, 225.4eme AVENUE.TEL: 4-4354.CÔL-19H A80199 PACKARD 1940, moteur en trè* bonne condition, carrosserie comme neuve.Visible en tout temps.TEL.: 4-5740.CIL-19~ A80268 rette.pneu* 6 pli*.124 MAISONNEUVE après 5 heures.____ CLL-19 -A80462 PLYMOUTH \"Station wasor.\u201d chaufferette air climatisé, radio, peu millage, en parfaite condition 15 MAUFILS.entre 8 heures a.m.à 5 heures p.m ________ CLL-19-A80461 CAMION Mercury 1946.que 75.000 milies, $700.00.\t104 MANRERE, : TEL 4-2648.\t19\u2014-Afi02B» -n\tl-3 \u2018î\"\"''i AUTOMOBILE A VENDRE, modéis >hrd CH/U^PLEURIP TEL' 3rhVai« ABrtVsi 'cn,Cr} 193,¦ bon 0^dr!¦' *375.06.\t54 RUE ÇHAMPFLKURIE __________CLL-19-A80459\tST-VUCIIEL\tQl.ébK-, TEL\t3-5911.CHEVROLET 37, sedan en parfait ordre,,\t19- 481172 pneu* neufs, char de particulier.76 ST- - \u2014\t- MATHIAS\tCLL-19\u2014A80498\t.CHRYSLER\tSEDAN 1947,\tchaufferèMé, PACKXRD sèdanir~f9-3~pheus neufs: p».-\t131 faite condition sur tous rapports, très RTE OZANAM, TEL.bon marché, cause maladie, besoin ri ar-_______________\t____19H A81256___ jgent.2, BELVEDF.RE, M.PARE.\ti 1 NASH sedan 1936.benne* conditions, _ A __ .arv ÎMi-v- SSL-19 -80469 «jr climatisé.lice.nce 1948.S'adresser: ÏiïÏÏÏÏDAU&I'*®t: ^7n6 b0nnt SEDAN CHEVROLET ImT^hSTa por- >33 MARECHAL-POCH\t4-1M0 ____\tCLL-19 A 80540\tt^S( r»dio, chauiferette, comme neuf.\tiy\u2014ahiz»» HUDSON\t1947, noir,\ti\tportés,ItMTdTne'nf\t~7?P\t.,0nne' \u201cf*\u2019 A.L'\tDO»'\u2019* 1939\t»èpt passsxer».\trï«U>.dB»nf- *2100\t115\tDE\tLA\tREINE\t19\u2014A80805\t?t\u2019K L hghi | An le, Anciènné-Lorstte,\trw-ette, roiivre-siègf neuf, en bon onir*.PT.YMOÜTH COACH, raHo.-h»ullerette\tT' , ¦ -,\tm° 27\u2019 «ONT-CARME.T^L : 3^031.lumière* de brun»*, etc., moteur en bon HUTlSON JW?à vendre.Hudson sedan\t19- A80962 ordre.$725 00.S\u2019adresser 1840 4e AVE-.194'\t«000 milles, très propre.CAMION RTUDHBAKER 1947, 2 tonne*, NUE.\t19_A80873 comme neuf, cause majeure.TEL.: 3-0178.^ neuf.plate-forme, ridelles, bas mllla- COL-19~-A8127\u2018l pp équipement complet.Bon ordre.TEL.: | $1350.00 CHEVROLET roach 1946.en trè* j bon ordre.300 KIROUAC, le jour.|\t19\u2014A80881 CAMION NEUF 194$.3 tonnes Spécial \u201d, bien équipé, flambant neuf.TEL.: 4-7127.19\u2014A81111 nf^Mb