Le soleil, 29 octobre 1948, vendredi 29 octobre 1948

[" LE \u201cSOLEIL\u201d \u2022st lu dans 100% des famille* canadiennes-françaises de Québ' SOLEIL/ Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec Prévisions atmosphériques Région de Québec, Lac St-Jeân: Beau et doux.Tirage certifié par l\u2019A.B.C.67e ANNEE \u2014 No 25* PRIX: TROIS CENTS univ - v »\u2022'*\t- - ¦¦\t.\u2014- -\t-.____________QUEBEC, VENDREDI 29 OCTOBRE 1948___PRIX: TROIS CENTS Sécurité et liberté avec le parti libéral K Mines françaises devenues actives chef du parti libéral, M.Louis St-I Laurent, qui deviendra premier mi-' nistre du Canada au cours du.mois 1 de novembre, a dit à la radio, hier soir, que, sous sa direction, le gouvernement libéral actuel ne modifierait pas sa ligne de conduite et qu'il continuerait de travailler à as- Paris.29.(AFP).Un communiqué,tes et à la propagande commu- surer au pays l'unité, la sécurité et idu ministère de l'Intérieur annonce ntste'.\tia liberté.que, dans les bassins du Nord et du _ ______ J m.St-Laurent.qui s'adressait à Le chef du parti libéral canadien, le t.h.Louis St-Laurent, adresse un message à la population canadienne \u2014 Le respect des droits des provin» ces est l\u2019une des bases de la politique libérale, quoi que puissent dire les adversaires du parti.Ottawa.29.>DNC) Le nouveau sidérablement les dépenses au mo- Les mineurs retournent plus nombreux chaque jour au travail \u2014 Le nettoyage des lignes de piqueteurs par la police se poursuit \u2014 Nombreuses arrestations.jPas-de-Galais, les services de po-1^- BU >1 lice, appuyés par l\u2019armée, ont en- ! toute la nation canadienne sur le Paris ?9 iPAt t 'anrtrn r,rom(r.r «seau national de Radio-Canada trepns ce matin deux mouvements\t1''A T*nCIol plemJ/r oour la première fois deouis son importants qui s'effectuent sans ré- clar/ hfpr 'qut™John-L*'Lewis' a été!électlon comlïle chef du Parti llbéraI sistance ni incidents sérieux.Dans le Gard, la totalité des trois groupes d'Ales, de la Grande-Combe et de Bessèges.sont désormais occupés par les forces de police et les puîts sont libérés de piquets de grève.On note comme dans le nord une nette tendance à la reprise du travail.Dans la Loire, le puits Gou- apparemment mal Informé au su jet de la grève du charbon en France.Dans un câblogramme qu'il a envoyé à Lewis, il lui exprime son étonnement de sa recommandation que le président Truman intervienne pour arrêter la fusillade contre \"des mineurs français qui ont faim\".vriot, représentant 25 pour cent de .Dans un article écrit dans le jour la production de ce bassin, a étélnal socialiste \u201cLe Populaire\", Blum dégagé cette nuit sans incidents.En afflrme qu\u2019un referendum libre dé-Saône-et-Loire, en Lorraine, dans ^nont rerai t qu une grande majorité le Tarn et l'Aveyron, on note une ties mineurs sont en faveur d un re-reprise du travail chaque jour plus t0,ur ,au, travad ct >¦ qualifie de cri-considérable\timinels les leaders communistes de la i grève.626 ARRESTATIONS SITUATION AMELIOREE EN FRANCE: Photo prise ce» jour* derniers de soldats français entrant dans la mine de eharbon de Soumain est plus cloquante que les mots pouvant décrire la situation dans le monde ouvrier en France.Leu soldats défilent au milieu de mineurs dont les poings crispés et les visages sévères ^ 1 fournissent un fond de scène très approprié au drapeau rouge flottant sur l'entrée de la mine, drapeau symbolisant l'emprise de plus en plus grande des communiste* sur un grand nombre de travailleurs français.L'arrivée de la troupe a semblé calmer les esprits.Les dernières dépêches parlent d'nne amélioration marquée de la situation.\t(International News) Forces mobilisées en Transjordanie Secret qu'on ne peut révéler Londres.29 (PCI La Cour d'Appel a maintenu le droit du journaliste de refuser de révéler !a source d'informations- qu\u2019il a publiées.La cour a rejeté un appel contre une décision d'un tribunal Inférieur à l'effet que l'immunité reposant sur le droit de commentaires justes ne protège pas seulement le propriétaire d\u2019un jnour-nat, mais aussi l'auteur (Fun article signé.La partie demanderesse prétendit que seul le propriétaire d\u2019un journal jouit du droit traditionnel de ne pas révéler la source d\u2019information.La poursuite fut intentée par F.-T.Lawson et G.-F.Harrison en rapport avec un article écrit par A.-J.-F.Hoby, rédacteur sportif à l\u2019hebdomadaire \u201cThe People\u201d.H* prétendaient que Hoby a laissé entendre qu'un tournoi de boxe organisé par les demandeurs était truqué.Problème à régler après l'élection américaine Le déblocage des crédits canadiens en faveur de Londres ne pourra être réglé qu\u2019après l\u2019élection américaine alors qu\u2019on saura quelle politique aura alors Washington.Londres.29 iAFPj Des informa- l'emprunt canadien accordé à l'An-tions contradictoires continuent gleterre en-1946 et bloqué le prin- Le ministère de l'Intérieur communique également qu à la suite des entraves â la liberté du travail, des violences et voles de fait commises dans les divers bassins miniers.il a été effectué, â la date du 27 octobre au soir, 626 arrestations transformées en mandats de dépôt, portant sur 381 Français métropolitains, 160 nord Africains et 85 étrangers.Aucun de ceux-ci n'est compris dans la liste des 52 étrangers expulsés â la date d'hier.DANS LES PORTS Selon ries renseignements puisés à bonne source, la situation dans les ports français, en ce qui concerne le déchargement du charbon d\u2019imporiation, évolue aujourd\u2019hui de la façon suivante : Dans les ports de Cherbourg et de Brest, le travail est normal.A 'La Psiisse; U déchargement des ba-1 teaux est effectué par la troupe.A Rouen, le Havre, Bordeaux, Nantes, Si-Naraire, Dunkerque.Boulogne et I Marseille, les dockers ont complète-1 ment arrêté le travail en ce qui ' concerne le déchargement des ba-| teaux charbonniers.JOHN LEWIS \"Miracle à Naples I Naples, 29 (AFP) Tout un quartier est en effervesoence à la suite d'un prétendu mira-ele survenu dans la maison d\u2019un mécanicien.Ce dernier était en train d'épousseter un portrait d'un de ses parents, un prêtre mort au début du siècle, lorsqu'il a remarqué que des gouttes de sueur tombaient du front du prêtre.I.a nouvelle du \"miracle\" s'est répandue rapidement dans la ville et la police a dû intervenir pour rétablir le trafic dans les rues avoisinantes.Un cordon de police a été établi autour de l'immeuble, afin d'en interdire l'acrès aux curieux.le 7 août dernier, a déclaré que le respect des droits des provinces était l'une des bases de la politique libérale quoi que puissent dire ses adversaires.ment où \"il doit s\u2019efforcer de réduire les impôts\u201d.On en conclut que h prochain budget apportera des dégrèvements sensibles aux contribuables canadiens, quelques semaines seulement avant les élections géné aies.Voici le texte de l'allocution de M St-Laurent: Mesdames et messieurs, Comme vous le savei.je viens de rentrer de Londres ou je suis allé, il y a deux semaines, représenter le Canada â la conférence des premiers ministres des nations du Commonwealth britannique.La maladie du premier ministre m'a obligé, à l'Improviste, de le remplacer ; tous les Canadiens, sans distinction de parti, seront heu- Ayant signalé le fait que le parti reux d'apprendre que M, King se libéral est, depuis une génération, le seul parti politique d\u2019envergure véritablement nationale au Canada et mentionné les pensions de vieillesse et les allocations familiales comme deux grandes réalisations rétablit très rapidement et qu'il compte revenir au pays à la fin du mois, ainsi qu'il l'avait tout d'abord prévu.Je sais aussi me rendre au désir de M.King en disant qu'il a grandement appré- du parti libéral, M.St-Laureht a | cié l'intérêt que tous les Cana-ajouté :\tdiens ont porté à son état de 'Le parti libéral continuera {J santé ainsi que les nombreux té- travatller non seulement à la sécurité nationale \u2014 qui est le plus grave problème de l'heure \u2014 mais aussi à la sécurité sociale de l'individu et de la famille.Il continuera enfin à travailler au plein épanouissement de la liberté personnelle dans les cadres d'une politique orientée vers le bien commun de la nation tout entière\".Le nouveau leader libéral n'a que brièvement mentionné au passage la situation internationale et la conférence des premiers ministres du Commonwealth, à laquelle il vient de participer à Londres, mais il a promis de retourner bientôt au micro pour parler plus longuement des affaires internationales et des entretiens de Londres.Il a indirectement promis que son gouvernement, â la prochaine session, s'opposerait aux demandes de ceux qui voudraient augmenter con- Tous les réfugiés palestiniens en Transjordanie devront porter les armes \u2014 Les Juifs reconnaissent que leurs troupes ont dû céder du terrain en Palestine.Amman, 29.( AFP) Le gouverne-, mille* de Tel-Avjv bombardait la ment transjordanien a ordonné l*lra8ion de Ras El Ain, dans le voi-1 Washington, 29.(AFP) Dans sa j mobilisation de tous les réfugiés1 sînage dl la caPita]e\t« ma-|rèponse au message de M.Léon rx.i.t(r.(««.\t.\t,\t.\t.tin, et que des troupes de l'Irak ont Blum au sujet de la situation des palestiniens en âge de porter les!capturé une deuxième hauteur dans mineurs français.John Lewis, président du syndicat des mineurs américains, déclare notamment: \u201cVous devriez mettre de la nourriture dans les estomacs rétrécis des mineurs français plutôt que de tirer des balles américaines dans leurs corps mal nourris\".M.Lewis estime que c\u2019est \u201ctra- Inexactitudes flagrantes imputées à Josef Staline Le Foreign Office britannique répond aux déclarations faites par le chef du gouvernement russe à un correspondant de la \u201cPravda\u201d \u2014 Accusations démenties.armes-\t1 le territoire juif, sirrrve ,,, 4 \u201e.\tApparemment, les Juifs ne répli- u t Lb ARABE\tquent que par un leu d'artillerie et Tel-Aviv, 29.(PA) L'armée israé- de mortiers-lite a rapporté aujourd'hui que les ; Bes troupes de \"l'armée de llbéra-assauts arabes dans le centre et leftlon\u201d arabe dans le nord auraient nord de la Palestine accusent un lancé une nouvelle attaque contre regain de vigueur depuis 24 heures Manara et ferment la route de Meet que les Juifs ont dû céder du terrain.Un porte-parole juif a dit, que l'artillerie irakienne postée à 15 Trois blessés dans un accident tulla par un violent feu d\u2019artillerie, vestir la justice sociale\u2019 que de payer a dit le porte-parole juif\tles mineurs français, entre 39 et 40 _____ dollars par mois et il affirme qu'uneI OPPOSITION DF, LA FRANCE alimentation et un traitement meil- Paris, 29.(PC) La France a pro- posé aujourd'hui que le Conseil de 1 C\tinfluences cnmmums- sécqrité des Nations-Unies renonce à toute allusion directe à des sanc- li !/\u2022\t' tiens économiques dans son projet n.Mng se promene *** - °\u201d*' - .«\u2022\u2022 t- d'être publiées dans la presse d'outre-atlantique et anglaise au sujet du déblocage éventuel par le Canada de 250 millions rie dollars en faveur de la Grande-Bretagne.Cette somme représente le reliquat de Des largesses peu appréciées New-York, 29.\t(PA).Dans le but de créer un peu de bonheur dans le monde, une femme aurait signé et distribué des chèques au montant total d'eniron $70.000.000.Elle vient de comparaître devant le tribunal pour répondre à des accusations de vol, et a ainsi appris que la justice humaine n'appréciait pas ses largesses.( ette femme, Mlle Margaret Fernandez, 53 ans, a été apéeifi-uuement accusée d\u2019avoir soutiré une somme totale de $5,835 de plusieurs femmes en leur représentant qu elle avait besoin d'argent pour recherches légales \u2022n rapport avec des successions d'une très grande valeur.Elle a plaidé non-culpabilité à toutes ces accusations, et le juge a fixé un cautionnement de S5.000 pour sa liberation provisoire, et ordonné que l\u2019accusée soit retournée à l'hôpital où elle suit présentement des traitements pour arthrite, maladie de foie et haute pression.L'assistant - procureur Francis Clark a exposé au juge Saul Streit que Mme Fernandez a pu soutirer cette somme d\u2019argent en se faisant passer pour une héritière de sept successions dont la valeur totale était de $1,900,-000,000.En reconnaissance des montants qu\u2019on lui avançait, elle donnait en échange des rhè-Qiies de plusieurs millions de dollars encaissables après le règlement de ces successions.Mme Fernandez est une femme rorpnlente.son poids étant de :oo ürres.; temps dernier.Sir Stafford Cripps ! chancelier de l'Echiquier, s'est rendu à Ottawa à la fin du mois de septembre dernier pour demander le déblocage de cette somme.Les autorités canadiennes ont décidé de confier le rôle d'arbitre aux Etats-Unis.En effet, avant de débloquer une somme aussi importante, les Canadiens voulaient s'assurer de la future politique américaine en ce qui concerne les achats extérieurs pour le compte des pays européens bénéficiaires du plan Marshall.Depuis la mise en vigueur du plan Marshall, le gros des achats britanniques au Canada a été financé en effet aux Etas-Unis.Sans cet appoint, les Canadiens ne croient pas pouvoir fournir à la Grande-Bretagne, des marchandises à crédit, puisque les échanges com-merciaux anglo-canadiens se traduisent par un lourd, déficit pour rAngleterre.Toutefois, la future politique américaine des achats offshore\", est loin d'être définitivement arrêtée et elle ne !e sera pas, probablement, avant l'installation à la Maison Blanche du nouveau président.des Etats-Unis.Actuellement, il y a désaccord entre le président Truman et TECA Le premier est en faveur d'achats \"offshore\", tandis que TEC A voudrait écouler un maximum de la production excédentaire américaine sur les marchés.étrangers.Par ailleurs, en ce qui concerne les produits agricoles, les Etats-Unis sont directement en concurrence avec le Canada et étant donnée l\u2019importance de la récolte courante, il faut s\u2019attendre que cette concurrence s'accentuç.résidents de Témiscamingue, Qué, ont été conduits à un hôpital de North Bay ce matin après avoir été grièvement blessés dans un accident d automobile survenu à 16 milles ?u nord-est d'ici.Ont été blessés quand leur automobile alla s'écraser contre le parapet en acier d'un pont.: Mlle Adèle Forget, M.Victor Perreault et le chapffeur, Roger Fortin.K.tü ,rz z i; sr La Grande-Bretagne et la Chine i d'hui le tour de Londres en auto- mobile s'il n'est pas trop pris par ses engagements, a-t-on déclamé ce matin dans son entourage.ont présenté hier la résolution avec l'approbation du Canada\t.-\t.; ~.\u201d| Alexandre Parodi, de la délégation française, dit qu'il n'y avait II partira demain pour Sonthamp-! aucune raison pour que l'article 41 ton pour s'embarquer â bord du de la Charte, autorisant des sane- Queen Elizabeth\", qui prendra Uj tions, soit inclus dans la résolution mer dimanche à destination de de façon spécifique.\tNew-York.Manifestation de haine montée contre les occupants américains à Stuttgart Selon la police américaine, les désordres d\u2019hier à Stuttgart ont été organisés par de jeunes agitateurs \u2014 On ignore toutefois s\u2019il s\u2019agit de communistes ou de vestiges du régime nazi.Londres.29.(PA) Un porte-parole du Foreign Office a accusé aujourd'hui le premier ministre Staline d\u2019avoir rapporté des \"inexacti- L'opinion de Bevin Londres, 29 (AFP) \"Je ne suis pas de ceux qui pensent que la guerre est inévitable\u201d, a déclaré hier soir M.Bevin, parlant au diner de la Chambre de Commerce de Woolwich, (faubourg de Londres).\"H y a 18 mois la situation semblait être plus sérieuse que maintenant, malgré toute l\u2019excitation dont on fait preuve aujourd'hui\".Après avoir souligné l'évolution de la politique des F.tals-lnis au cours des 18 derniers moi*.51.Revin a insisté sur la force que représentent l'imion et la solidarité.\u201cLe Jour ou nous parviendrons à réaliser cette union\" a-t-il dit, \"ceux qui disent que la guerre est inévitable seront obligés de se dedlre.La puissance, la résolution, l'union de l'hémisphère occidentale, voici les facteurs qui peuvent constituer dans le mode un pouvoir rapable de rendre toute attaque impossible et toute menace à la paix inépérante.Je crois que ce Jour est prochain.\u201d tudes flagrantes\" dans 1* déclaration qu\u2019il a faite hier au sujet des négociations sur la question de Berlin.Le porte-parole a dit à une conférence de presse que les déclarations du chef russe \"ont causé une certaine surprise, car il a accuse les six pays du Conseil de sécurité de faire des plans pour déclencher une nouvelle guerre en commentant les efforts Intenses qu'ils ont déployés pour trouver une solution acceptable.\u201d Au nombre des \u201cInexactitudes\" contenues dans la déclaration de Staline, dit-il.il y a l\u2019accusation que les puissances occidentales ont violé une entente conclue à Moscou le 30 août au sujet de Berlin.Le porte-parole a dit : \"Cette en moignagss de sympathie et d'encouragement qu'il a reçus.Je n'entends pas, au cours de cette émission, traiter de la réunion des premiers ministres.Je compte, en effet, revenir bientôt su réseau national parler du Canada et des affaires internatio-les, et je crois que ce sera alors le temps de vous parier des entretiens de Londres.C\u2019est la première fols, depuis le congrès libéral du mois d'août que Je m'adresse, par la voie des ondes, à l\u2019ensemble de la population.Je vous parle, ce soir, comme chef du parti libéral du Canada.Voilà pourquoi il me parait convenable de vous parler de la direction du parti libérai, Personne ne doute que la direction du parti libéral est un des plus grands honneurs qui puissent échoir à un Canadien.Le parti libéral a dirigé les destinées du pays pendant environ trente-sept des cinquante-dçux années (tui se sont écoulées depuis la riç-jtolre tie Sir Wilfrid Laurier en GRQfi.Et c'est un gouvernement 11-I ôéral qui jouit encore aujourd\u2019hui Me !a confiance du parlement et rie la population.1 Ce sont là de belles réalisations.et il faudrait ne pas être homme pour ne pas se sentir profondément honoré d'être élu chef d'un tel parti.Cependant, le poste de chef ne constitue pas seulement un grand honneur, il comporte aussi de lourdes responsabilités.Quand or a décidé qu\u2019il faudrait, en 1948, choisir un nouveau chef au parti libéral, on se rendait compte que celui-ci serait, peu de temps après, appelé à assumer la direction du gouvernement.Pour remplir une telle tâche, il faut pouvoir compter, pour soi-même et pour ses collègues, sur la compréhension, ia confiance et l\u2019appui de la majorité de ses concitoyens.Le parti libéral jouit de cette confiance depuis plusieurs années: j\u2019ai confiance qu'il en jouira dans l\u2019avenir comme dans le passé.Et les élections complémentaires d'Al-goma Est.en Ontario, et de Ros-thern, en Saskatchewan, lundi dernier.nous ont sûrement donné toutes les raisons d'espérer qu'il en sera ainsi.tente stipulait qu'elle était sujette tr?raispis TrincS'le?011 011 QUa' à un accord entre les quatre gou : verneurs militaires en Allemagne.Or cet accord ne fut pas réalisé.\u201d Le même porte-parole a aussi noté \"la curieuse déclaration de Sta~ jline concernant une entente qui au-rait été conclue à Paris.\" \"Evidemment, aucune entente de ce genre ne fut conclue à Paris\", dit-il.\"En réalité, il y eut entente entre les trois puissances occidentales, mais l\u2019Union soviétique refusa de s\u2019y associer.\" Et le porte-parole a ajouté que (Suite à la page 27, 1ère col.) Echec pour Tchiang Nankin, 29 (AFP) Cinq armées commandées par le général Liao Yiao Hsiang, ont été interceptées, et anéanties dans les secteurs de Tahushan à l'ouest de ivioukden.annonce la radio communiste, qui jajout* que eette opération * été terminée hier malin.Stx rommandanfs de division nationalistes seraient parmi les prisonniers.\t.Stuttgart, 29.tPA» La police militaire américaine a dit aujourd'hui que des agitateurs ont machiné l'émeute de cinq heures qui s'est déroulée ici hier et dans laquelle cinq Américains et au moins 12 Allemands ont été blessés.De,s milliers de personnes ont participé aux désordres.Le capitaine Charles-G.Ives.chef de la police militaire à Stuttgart, a dit que des groupes de jeunes gens ont monté la foule à la fin d'une manifestation contre le coût élevé de la vie.\"J\u2019ignore si ce sont des communistes ou des vestiges du régime nazi\u201d, a-t-ll déclaré aux journalistes.\"Mais la plupart des gens assistant à la manifestation étaient paisibles au début.Puis, à la fin de la manifestation, ces agitateurs commencèrent à soulever la foule.La haine se lisait dans leurs yei^x.Ils ont donné libre cours à leurs véritables sentiments à l'égard des A-méricains\".Environ 30 000 personnes se massèrent sur la Koenigstrasse l'une des principales artères (dé la ville pour une manifestation de protestât,ion contre la vie chère organisée par les unions ouvrières.Après les discours la foule commença » *e disperser.Mais de* jeune* gens, apparem- ment placés aux endroiis stralégi- appelée et forma une ligne qui ques, se mirent à inciter la foule poussa la foule sur ia Koenig-à attaquer les magasins et, ia police strasse.allemande.On commença à lancer Vers 7 heures hier soir, cinq heu-des pierres, â briser les fenêtres et res après le début de l'émeute, les à paralyser la circulation.La poli- rues se vidèreni à l'arrivée d'une ce allemande fut incapable de con- colonne de chars d\u2019assaut nméri-temr 1a foule.\tcains et de deux pelotons d* trou- La police militaire américaine fut pes américaines.\"Pas de doute que je suis fou\", dit un accusé en cour Kingston, Ont, 29 (PC'i Austin (.'raft, un repris de Justice âgé de 46 ans, a témoigné Hier qu\u2019il ne voulait pas tuer le messager de la prison.John-D.Kennedy, quand U s'évada du pénitencier de Kingston en avril dernier.\u201cJe suis seul responsable de cet accident\", dit-il, à son procès pour le meurtre de Kennedy.\"Mais, dans mon coeur.Je sais que je ne suis pas coupable de meurtre\".Kennedy s été tué quand Crsfl et Norman l'rquhart, 21 ans, réussirent, en tirant des roups de feu à s\u2019évader pendant quatre heure* du pénllencler de Kingston.Oqiihart subira son procès son* une accusation de meurtre, quand sera terminé le procès de Craft.Craft qui fait sa propre défense, a dit qu'il a été déclaré fou au cours d'un stage antérieur au pénitencier, \u201cII y a des jours, dit-li, où Je crois qu\u2019il n'y a pas de doute que je suis fou\".Il a raconté au tribunal qu'il a vécu dans un orphelinat Jusqu\u2019à, l\u2019age de 10 ans.A 15 ans, il a été condamné à 10 ans de pénitencier, pour vol d'une automobile aux Etats-Unis, et II a purgé par la suite deux sentences su pénitencier au Canada.Il a obtenu \u201cen écrivant une lettre\" l'arme qui lui a servi dsn* son évasion : mal* Il ne développa pas c* point.\"Je me disais que si un homme pouvait obtenir des srmes au pénitencier, Je le pouvais (Suite à la page 27, 7« col.) y^: qui expli-queiv pourquoi le parti libérai et sés chefs ont joui de l'appui de la majorité des Canadiens pendant, la majeure .partie du dernier demi-siècle.En tout premier lieu, je place 1 idéal du parti.Au congrès national du mois d'août, le premier ministre a résumé cet idea; en trois mots \u2014 et ce n'était pas la première fois qu\u2019il le faisait.Ces trois mots, les voici: Unité.Sécurité, Liberté.Qui peut mettre en doute que 1e parti libéral doit ses succès au cours du vingtième siècle, au fait qu\u2019il n\u2019a cessé rie travailler à l'unité et à ia sécurité nationales, ainsi qu\u2019à la liberté et à la sécurité Individuelles de chaque Canadien dans la mesure où elles sont compatibles avec la justice et le bien-êtrè général?Un autre fait explique cette confiance populaire dont le parti libéral a été l'objet, n est, depuis (Suite à la page 27.1ère col.) BRILLANTE CEREMONIE: < est avec toute la splendeur que l'on apportait à semblable rérémonir avsnl la guerre que s'est ouverte mardi à Londres la session du Parlement britannique.On voit tel le roi GEORGE et I» reine ELISABETH dan* le luxueux earrosse qui les transporte à Weotmlnster,\t' International Nêws) Le colonel Drew sera candidat dans Carleton Ottawa.29.(FC) L bon.George Drew.le nouveau rhef du parti national progresaiste-vonservateur, doit rencontrer lundi le premier ministre intérimaire.le L h.Louis St-Laurent, pour discuter de la date d'une élection complémentaire dans le comté de Carleton, en Ontario.C\u2019est dans ce comté conservateur par tradition que M.Drew se portera candidat, pour la plr'mlère fois aux Communes, probablement dès avant Noël.M.Russel Boucher, représentant de ee comté aux Communes, a en effet déclaré qu\u2019il démissionne pour permettre à M.Drew ancien premier ministre de l\u2019Ontario, d'avoir un sieg.aux Communes lors de la prochaine session.On prévoit que te gouvernement émettra sans délai un bref d'élection en vertu du principe que le chef de l\u2019opposition officielle doit avoir un siège à Is Chambre basse.On erolt que la (Suite à la page 27,1ère col.j LE SOLEIL, Québec, vendredi 29 octobre 1948, Nouvelles de Lévis Lfs travaux au nouveau poste de LHolr Inc.aura lieu jeudi soir, le, police de Lauxon.\t4 novembre, aux salles des Cheva- Les travaux de construction dujliers de Colomb de Lévis, comme | nouveau poste de police et des pom-j sutt: A 7 heures, sur les allées 1 et piers de la ville de Lauzon sont à 2.l'équipe des Brûleurs contre celle la veille d'être terminés.On a fini des Soudeurs, sur les allées 3 et A.le travail extérieur et les ouvriers! l\u2019équipe du Bureau contre celle des de M.Joseph Dorval, entrepreneur général de Lauzon, ainsi que ceux de M.Alexandre Dumas, pour l'installation de la plomberie, du chauffage et de l'électricité sont à compléter ce travail.Les travaux sont sous la surveillance de M.P.-E Samson, architecte qui a préparé neur pour le mois de les plans de cet édifice.Tout indi- dernier: Presses.A 8 heures 30.sur les allées | 3 et 4.l\u2019équipe des Tourneurs contre celle de la Réception.Elèves inscrits au tableur d\u2019honneur.J Voici les élèves du cours classique, au collège de Lévis, dont les noms sont Inscrits au tableau dtion-septembre Philosophie senior: MM.Jacques' Lemieux.Pontien Phillppon et Ray- i mond-Marie Guay.Philosophie junior: MM.Paul que que le nouveau poste sera inauguré vers la fin du mois prochain.Cette bâtisse érigée sur le terrain voisin de l'hôtel de ville comprendra le poste de police avec bureaux et ¦ Fortln jean Molsan fex-aequo) et cellules de prisonniers, le poste des, R .-\t, pompiers avec bureaux et\tsalles!\"^.;jCmlçux'\t^ pour les hommes de la brigade.Le R^êt,£flci|ie ,A '\tu\u2018 deuxième étage servira à placer les|™on^\tLavoie et Maurice La- machines de la ville, camions, trac- Lamme.teur, chasse-neige, etc.Le troisiè-1 Rhétorique B: MM.Normand me étage servira de logement pour Plante, Raymond Laflamme et Paul-M.Joseph Poisson, chef de la bri-l Eugène Couture, gade du feu et les membres de sa ! Belles-Lettres A: MM.Jean-Marc famille.Il y a aussi en arrière du ; Bolduc, Fernand Landry et Maurl-.poste une tour d'une quarantaine,,*.Poulin, de pieds de hauteur qui servira à suspendre les boyaux à incendies , pour les faire sécher.Banquet aux huîtres des -Chevaliers de Colomb.Mercredi soir, en la salle des Che- René'grochu valiers de Colomb de Lévis, a euj\t' _ ,,,, .\t.lieu le banquet aux huîtres annuel; V,*fsiilcaF?B; ÎP*1' A!?arJdr^r des officiers et membres du con-!maJ^- Paul'Heiu1 RAncourt et Gil-seil Notre-Dame 2651, sous la pré- les C6t«- sidenoe de M.le Dr Camille Gé-j Méthode A: MM.Normand Picard, linas, grand chevalier et de M.Eu- Réglnald Larose et Henri Buteau.MÉTALLURGIE.MENUISERIE.PEINTURE.Prompte exécution û des prix très intéressant par ouvriers experts \u2014 Usine 10,000 pieds de plancher.LES UTILITES DOMESTIQUES LTEE Petite Rivière Kud tnord-ouest eôte des Bell) Tél.: 7-5252 sollicitent vos travaux de REPARATION et FABRICATION Soudure électrique et au gaz.Ferblanterie.Réservoirs à l\u2019huile.Plate-formes de camions.Etagères, cabinets de cuisine, tables et chaises en bois ou métal.Rembourrage.Fini du manufacturier en sablage et peinture.SPECIALITE Cuisson à l'INFRA-ROUGE Emaux, peintures craquelée et martelée sur meubles métalliques, réfrigérateurs, laveuses, etc.MOZART Chronique ouvrière Travailleurs âgés Le problème de l\u2019emploi des travailleurs âgés de plus de 45 ans s\u2019est aggravé dans les douze derniers mois, note M.Arthur Mac-Namara, sous-ministre du Travail.Au mois Belles-Lettres B: MM.Eugène j ^ ^J*\t^ ho^'de^S Î^Tet Boudreault, Raymond Delamarre et Bernard Moreau.Versification A: MM.Roland Cou-lombe, Philippe-Robert Lapierre et d'âge sont normalement appelées â tenir un grand rôle dans les af-; faires de la collectivité et de la na-i tion, ajoute le sous-mlnlstre.Néanmoins, lorsque ces personnes recherchent un emploi, elles rencon-: trent un obstacle qu'on leur dresse arbitrairement à cause de leur âge.un obstacle que n'explique aucun! des faits connus.On ne saurait; d'avril cette année 30.litrop insister auprès des patrons' pour qu\u2019ils prennent â leurs send-; Plus Méthode B: MM.Roger Badeau, Maurice Prévost et Jean-Guy Maillet.gène Guérin, député grand chevalier.La salle était remplie et on remarquait â la table d\u2019honneur, M.L.-B.Pelletier, député du district No 20, | Méthode C: MM.Roch Carbon-MM.Willie Powers.Nazalre Leme- neau_ Richard Guimont et Maurice lin, Léonard Foumier.de St-Hen- LauZjer_ ri de Lévis, Pierre Fontaine, de; sjTitaxe spéciale: MM.Jean-Clau-Chamy, Dr Robert Powers, de St- jje Morissette, Maxime Plamondon Henri de Lévis, Alexandre Labrec- ftt ailleR Urose.que.Alphonse Lecours.Lionel Roberge, Eloi Malouin, Charles-A.Parent et Roland Bourget.Les tables étaient chargées de délicieuses huîtres et chacun y fit honneur.Mercredi soir prochain, en la salle des Chevaliers de Colomb, aura lieu le banquet aux huîtres annuel pour les officiers et membres du Conseil Notre-Dame 2651 ainsi que leurs épouses ou compagnes.Tous .et toutes sont Invitées à cette soirée.Le banquet de mercredi soir dernier fut organisé par MM.Charles-A.Parent et Roland Bourget et fut couronné de succès.La prochaine convention internationale de la raquette.Samedi, le 9 octobre, à Lorette-ville, a été tenue la réunion semi-annuelle de l\u2019Union Canadienne des raquetteurs.Les clubs de raquettes du Canada ainsi que des Etats-Unis étaient représentés à cette réunion importante .Le club de raquettes \"Le Voltigeur\", de Lévis, avait comme représentants, M.Sylvie Durand, ex-maire de Lévis et président du club ainsi que M.J.-A.Allaire, maire de Lauzon et trésorier du club.Plusieurs questions furent discutées dans l\u2019intérêt de l\u2019Union et parmi les principales furent celles du choix de la prochaine convention internationale des raquetteurs canadiens et américains ainsi que de la semi-convention.E fut décidé que la convention internationale du début de février 1949 sera tenue à Montréal et l\u2019on s\u2019attend à ce que de 4,000 membres des différents clubs y prennent part.Il fut également décidé que la semi-convention du mois de mars 1949 sera tenue à Drummondvllle,.ville Industrielle et très intéressante à visiter.On s\u2019occupera du programme des tournois de courses qui auront Heu durant la saison 1948-49.Ligue mixte de petites quilles de chez L\u2019Hoir Inc.Jeudi soir, le 21 octobre, en la salle des Chevaliers de Colomb de Lévis, eut lieu l\u2019ouverture officielle des ac-« tivités de la saison de la ligue mixte ï de petites quilles de chez L\u2019Hoir Inc.\u2019 Pour cette occasion, dans l\u2019après-midi, M.L\u2019Hoir donna un mot d\u2019en-: couragement aux joueurs et leur isou- haita bien du succès.La soirée dé-buta par le lancement des premières boules par M.Franken, le président honoraire de la ligue et par M.Aly-re Bégin, le président actif de la même ligue.Voici le résultat de cet te soirée d\u2019ouverture: L\u2019équipe des Soudeurs a défait cet le du Bureau par 4 à 0; l\u2019équipe des Brûleurs triompha de celle des Tourneurs au score de 3 à 1; l\u2019équipe de la Réception eut raison de celle des Presse au compte de 3 à 1.Le plus gros triple d'équipe fut joué par l\u2019équipe des Soudeurs, avec un roulement de 1,220; le plus gros simple ! fut joué par l\u2019équipe des Brûleurs.\u201d avec un roulement de 446; le plus ¦ gros triple individuel fut Joué par ! M.J.-B.Ruel qui roula 433 et le plus gros simple Individuel fut également joué par M.J.-B.Ruel qui roula 157.La seconde rencontre de la ligue mixte de petites quilles de Syntaxe A: MM.Rémi Beaudoin.Denis Boulanger et Jean-Paul Ca-miré.Syntaxe B: MM.André Lemieux, Gilles Guay et Réjean Maranda.Eléments Latins A: MM.Gilles Guay.Robert Bourret et Armand Hébert.Eléments Latins B: MM.Guy Beaumont, Jean-Paul Goulet et Jean-Marie Blier.Eléments Latins C: MM.Gilles Gendron, Alphonse-Marie Groleau et Gaston Bilodeau.Eléments Français A: MM.André Richard, Conrad Leclerc et Pierre Auger.Eléments Français B: MM.Dominique Chabot, Michel Bégin et Lucien Brochu.Eléments Français C: MM.Paul-Emile Gonthier, Jean-Claude Mathieu et Yves Laroche.Préparatoire : MM.Jean-Paul Ferland, J.-C.Bégin et Félix Veil-leux.Enquête du coroner retardée.L\u2019enquête que M.le Dr J.-P.For-1 tin devait tenir hier à la morgue de la maison Maurice Gilbert, à Lévis, sur la mort de Mme Wilfrid 1 Couture, de Pintendre, a dû être retardée â aujourd'hui ou demain.On attend le résultat de l'autopsie faite mercredi avant de procéder à l'enquête.Agréable réunion Un groupe de parents et d\u2019amis se sont rendus, samedi dernier, à la résidence de M.Laurent Hamelin pour y fêter l\u2019anniversaire de mesdames Joseph Gagnon et Laurent Hamelin.A cette occasion, il y eut lecture d\u2019une adresse, présentation de fleurs et de cadeaux dont une bourse.La soirée, agrémentée par la danse et un goûter, fut fort agréable t* laissera un heureux souvenir dans la mémoire de ceux qui y participèrent.Feu Mme Achillaus Barras.Dans la liste des parents de Mme Achillaus Barras dont nous avons annoncé la mort hier, nous avons omis bien involontairement les noms le MM.Adjutor et Albert Barras, de Bienville, beaux-frères de la défunte.Feu Mlle Angéline Roberge.Demain matin, à 8 heures, en l'église Notre-Dame de Lévis, sera chanté le service anniversaire de feu Mlle Angéline Roberge, fille de feu M.Louis-Joseph Roberge, de Lévis et soeur de M.le chanoine Léopold Roberge, du collège de Lévis.Funérailles de M.J.-J.Royer.Ce matin, en l\u2019église de Bienville, auront lieu les funérailles de M.Joseph-Jean Royer, époux de feu dame Lydia Duquet, décédé mardi dernier, à l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis, â l'âge de 77 ans.Après la cérémonie funèbre, les restes mortels seront conduira au cimetière Mont-Marie et inhumés dans le terrain de la famille.Funéralllen de Mme J.-O.Blule Lundi m»tln ,1e 1S octobre, »u milieu d'un nombreux concours de parents et d'unis, ont eu lieu, en l'église du Christ-Roi, les lunérallles de dame Marie-Rose Ducharme, épouse de M.Joseph-Oscar Blais, décédée le 14 octobre, à l'HOtel- AVIS AUX INTERESSES Lu soirée 4e danses de folklore, qui a été annoncée vendredi dernier et qui devait avoir Heu ee soir, au profit de rOeuvre deg Terrains de Jeux de St«~ Bernadette, à la Salle Wartime Housing Tprès du chantier Davie Lauzon) m été cancellé pour raisons majeures.OR AT/5 PRiMéS Garçons et fillette».Gftpner de Varient 30% ou de belies primes tel que missel, chapelet, carriers, montre bracelet, porte billet, drap finette, etc.Donnée Gratuitement h ceux qui vendront une ou deux boites de cartes de Noël.B.A.ça se vend bien, tout le monde en veut, gagnez beau-\t,\t_\t.\t, coup d'argent facilement, demandez une cousin.On remarquait dans le ou deux boites de cartes de $8.00 et ifjtege, M.J.-Adélard «éain, maire de catalogue de Cadeaux Gratis à:\tI J}*' JP'\tde L*\\.ALLEN NOUVEAUTES St-Zacharle, Que., F.Q.Dépt.SO, Ne vous contentez pas d'un purgatif quelconque! Employez la LIMONADE ASEPTA.Ce purgatif est agréable au goût\u2014il agit vite \u2014 H se vend à prix populaire.LIMONADE AseptA qui ont des charges de famille et Meilleur pêche sur nos côtes lants inscrits au Sendee national d?p!arilent avaient 45 a!^f fiî qul.Pour cette raison, désirent'ob-: plus, 49.777 Personnes en tout en tenlr un lo[ ]e \u2019 conserQ\u201cn! comparaison de 29.2 poux lOO soit; foUrniMant un ^ rendemenetr 48,351 personnes, il y a un an.Dans!\t__________________ quatre occupations désignées, plus' de 50 pour cent des postulants j étaient des travailleurs masculins âgés de 45 ans ou plus.M.MacNamara fit remarquer! qu'en dépit de la campagne active que font le ministère du Travail et le Service national de placement en coUaboration avec le ministère des Affaires des anciens combattants (en tant que le problème intéresse les ex-militaires plus âgés) afin de trouver des emplois convenables à ces \u201ccitoyens plus anciens\".un trop grand nombre d\u2019employeurs font des distinctions au détriment du travailleur plus âgé, simplement à cause de son âge.Ils négligent de profiter des avantages qu'offrent les travailleurs plus âgés en fait de jugement mûri, d\u2019adresse et de sens de la responsabilité.Les personnes de cette catégorie Ottawa, 29 (PC) L'industrie de la pèche sur les côtes canadiennes a! rapporté au cours des neuf premiers mois de l'année une somme de $47.-000.000.soit $12.000,000 de plus que la période correspondante, l'an der-1 nier, révèle le bureau fédéral de la ! Statistique.De ce total, un montant ! de $25.000.000 est allé aux Mariti- | mes, au Québec et à la Colombie; britannique, dont la récolte de pois- ! son a été durant ces neuf mois su- ! périeure de 125,000,000 de livres à celle des neuf premiers mois de 1947.| En septembre, la pèche accuse une! diminution de 25.00,000 de livres suri septembre 1947, mais par contre, sa valeur a monté considérablement.! L\u2019Index de prix de gros du poisson' a atteint 258, soit une hausse de 26; points sur Juillet.Cette hausse est! attribuable principalement aux prix! élevés de la production du saumon i en conserve pour 1948.La Colombie ! britannique a mis en conserve cette année au moins 1,200,000 caisses de! saumon.En septembre, on a pêché dans le Québec pour une valeur de i $257,000.Immunisation Une clinique d\u2019immunisation se-i ra tenue régulièrement par le Di-j recteur du Département de Santé, le premier jeudi de chaque mois à l'hôpftal St-Françols d\u2019As-sise, de 10 hres à 11 hres A.M.L\u2019immunisation contre la diphtérie et la coqueluche sera faite pour tous les enfants de 9 mois à 10 ans qui n\u2019auront pas encore été immunisés.La première séance aura lieu Jeudi le 4 novembre prochain.MOZART OUVERT JUSQU'A 10 P.M.SAMEDI SOIR PALETOTS D'HIVER TISSUS DE QUALITE, MODELES, TEINTES ET GRANDEURS POUR TOUS lüÉif m 35\".' $ a 75™ Tissus Crombie, Elysiens Carr, Cavalier, Derby, Alpacama Mocambo, drap velours, worsted, valmore et fleece.Modèles à devants simples ou croisés, avec ou sans demi-ceinture, poches surajoutées ou crevées (slash).Teintes de : bleu-marine et tous les bleus en vogue.Gris variés, brun pâle, médium ou foncé et beiges variés.Toutes les grandeurs.TERMES FACILES: 15\" COMPTANT ; SOLDE : 6 MOIS STADE VAHIETE LAUZON (Wartime Housing) Contrairement à l\u2019annonce spécifiée dans le courrier de Lévis.Il y aura danse de Folklore Ce soir A 8.30 Les Montagnards Laurentiens feront les frais de la musique.Dieu de Lévis, à 1 Age de SI ans -v,\u201ei La levée du corps lut faite par M.LneZ|[.>t)b4 Charles-Rodrlgue, curé de la paroisse.Le service tut chanté par M.l obbé Philippe Kelly, du collège de Lévis, assisté comme diacre et sous-diacre de MM.les vclalres J.-C.C6té et Maurice Boutin.On remarquait dans le choeur, MM.le curé Charles Rodrigue.La cho raie paroissiale chanta la messe des morts harmonisée et des soil furent rendus.M.J.-A.Boulanger était porteur de la croix, accompagné de son épouse.Une nombreuse délégation des Dames de Ste-Anne dont la défunte faisait partie précédait le cortège.Conduisaient la deuil: M.J.-Oscar Blais, époux de la défunte: MM.Gaston et Raymond Blais, ses fils; M.Georges Duchar-me, son frère; MM.Roland Fournier et Roland Quay, ses gendres; MM.Egide Jacques.Donatien Deschamps, Louis et Paul Benoit, Henri et Raoul Blais, ses beaux-frères; MM.Napoléon Rousseau, On remarquait dans le cor-Lé-Le.uton.Dr Paul Lemieux.MM.André Delagrave, L, Latrtmoullle, Maurice Paquet, John Le-melln.Joseph 1.Bamson, Germain Desrosiers, John Smith.Mario Broueseau.Jacques Beaudoin.Robert Bourassa, Armand Carrier, Edmond Bourassa, H.Car-bonneau.Roger Garneau, J.-B.Lemeltn.Rosario Lamontagne, Thomas et Georges Blais, de Berthler.Déslel et Jean-Louis i Samson.Joseph Valltérea, Irenée Carrier, 1 Arthur Leclerc, Néré Bégin.Philippe Thl-I bault.Maurice Lessard.Aimé Dion, Réal Deltile, E Usée Dallalre, Joseph Ouellet.Albert Samson, Arthur Dolron, Achille Scmson, etc.Aprée la cérémonie funèbre, les restes ] mortels furent conduits au cimetière Mont-I Marie et Inhumés dtns le terrain de la famille.Artiste invitée Yolande Roy Admission, hommes : 50 cts Dames, demoiselles, entrée libre.Tournée d artisfes français au Canada Paris, 29.(AFP) M.Maurice Leroy dirigera, sous le patronage de! l\u2019Alliance française, une tournée dej 14 artistes qui interpréteront à travers le Canada le répertoire du Théâtre de Emile-Marin Melingue.PARKAS avec CAPUCHONS pour GARÇONS Faites que vos garçons jouent, bien au chaud cet hiver.Parkas de gabardine de coton, extrêmement bien confectionnés.Chaudement doublés.Poches sur le biais.Fermeture-éclair.Capuchons garnis de fourrure.Grandeurs: 6 à 16 ans.*10\u201d * *13 .95 CHAUDES CHEMISES DE LAINE POUR GARÇONS Les rhumes ne sauront prendre prise si vos garçons sont chaudement habillés cet hiver.Chemises de laine pure à dessins de plaid.Genre sport.Vaste choix de teintes.Grandeurs: 10 à Mx ans.*4 ,95 PALETOTS D'HIVER POUR GARÇONNETS Un choix incomparable de manteaux de : fleece, tissu velours, tweed et melton.Genres à boutonnières cachées ou visibles avec poches crevées ou surajoutées.Modèles ajustés ou amples.Teintes de : brun, bleu, gris et autres.Grandeurs : 24 à 28.*10\u201d * *16 50 ê Le dernier cri de la Mode masculine COMPLETS D'HIVER et $ 55.Elégants complets de serge bleu-marine, de fins worsteds ainsi que de tissus \u201ccovert\u201d.Teintes de bruns variés, de gris divers et de bleus.Coupe experte et exacte.Modèle* \u201cLounge\u2019' à un ou deux boutons, ainsi que modèles réguliers.Devants croisés ou simples.Teintes unies merveilleuses ainsi que genres à fines rayures et carreautés distingués.Dès demain venez chez Mozarf «t épargnez.Lee commande» postale» recevront toujour», chez Mozart, une attention toute tpéciale ! *10-312 ST-JOSEPH TEL: 2-8484 i de luuvelle gare trouvé trop dispendieux Selon les ingénieurs du Pacifique Canadien, le projet d\u2019une nouvelle gare et d\u2019une annexe coûterait $13,000,000 \u2014 Estimé détaillé du projet.vapeur et Les ingénieurs du Pacifique Cana- lateurs .aien estiment, qu'il en coûterait plus \u2014Bouches de de $13,000,000 pour la construction d'air .d une gare à Québec-Ouest et de \u2014Quais non abrités .tout le changement du système fer- \u2014Clôture et passages .roviaire tel que projeté 50,000 70.000\t! 40.000\t! 35.000\ti par la Chambre de Commerce et la CKé de Québec.La construction d'une gare entraînerait à elle seule une depenst de $7,135,000 sur ce montant total des dépenses à prévoir.Le rapport présenté par les représentants du C.P.R.aux membres du comité des chemins de fer se lit comme suit : Repenses approximatives entrainées par le déménagement de la gare \u2014Modifications à apporter aux voies principales du C.N.R.et construction d'une deuxième voie Allenby jusqu\u2019au nouveau terminus ; pont sur la St-Char- les .:.$ 200,000 \u2014Aiguilles et terrain né- Total .Imprévu $6,485,000 650.000 Grand total .$7,135,000; Annexe 300,000 215.000 cessaire .\u2014Terrain nécessaire à la seconde voie principale .\u2014Terrain nécessaire pour la gare et ses dépendances .;.\u2014Système de signalisation .\u2014Bâtiments de la gare, hangars pôur les trains, quais, commodités pour les messageries .3,000.000 \u2014Transformateurs .200,000 \u2014Voies ferrées pour les voyageurs .\u2014Adduction d'eau, égouts, installations électriques .¦\u2014Hangar aux locomotives, atelier de réparation des machines, plaques tournantes .\u2014Parc à charbon .\u2014Entrepôt de sable .\u2014Bâtiments des produite \u2022 de la combustion .\u2014Atelier de réparations des wagons, voies de garage pour réparations, etc .\u2014Magasins .\u2014Centre d'accueil vA^ 7 - \" 9 J - 7'/ 70 SOURDS Consultez : fSiiniy Beaulieu Québec I \u2018'L'administration doit de plus s'occuper du succès ou de l'échec de ses vendeurs.S'il y a échec, se demander si elle n'en est pas la pre- La compétence est le premier but que \"\t¦' doit rechercher 94 de la Couronne TéL: 2-3592 Pour un meilleur appareil PARAVOX NOUVELLES BREVES z' *'\u2022 N JOHNS-M AN VILLE LES EÏIIKELIES CAUSENT DE LOURDES PERTES I Quand vous lisez dans le journal qu'une maison a été détruite par le feu.vous remarquez souvent que l\u2019Incendie a commencé par le toit.Les étincelles tombant sur des toits Inflammables viennent en troisième place parmi les grandes causes d'incendies de maisons privées.C'est pour cela qu un si grand nombre de propriétaires choisissent aujourd'hui les bardeaux ignifuges Durabestos de Johns-Manville.Ils comprennent lé surcroît de sûreté qui résulte d'un toit qui ne peut brûler.Mais ce n\u2019est pas tout que les bardeaux Durabestos J-M soient à l\u2019épreuve du feu \u2014 car ils sont aussi à l\u2019épreuve de la pourriture et de l'usure.Us durent comme la pierre.Ils sont d'ailleurs très attrayants \u2014 leur texture rappelant le beau grain des bardeaux d'autrefois.Si vous voulez le dépliant Intéressant qui illustre les genres et couleurs des bardeaux Dura-bestos Johns-Manville, adressez-vous à votre détaillant J-M.ARMAND-G.AUGER Ac CIE, 48 Industrielle, Québec.Tel.: 2-6891.\u2022 GAZ PROPANE \u2022 POUR CUISBON \u2014 EAU CHAUDE \u2014 CHAUFFAGE \u2014 Non toxique \u2014 Non graisseux \u2014 Indispensable pour MAISONS INSTITUTIONS RELIGIEUSES RESTAURANTS \u2014 HOTELS INDUSTRIES M.Gérard Tremblay, sous-minis-> table compétence acquise par la ¦mere coupable, en ayant commis provincial du Travail pariant! thénrl4 coopéré avec lui?\u201d Enfin, de con dure M.Bertrand, \u201cla vente est un vous devez à toute la société d'em- les remar-de la commission marquait non seule- rip» fort pure\tboiter le pas avec ceux qui veulent\t,\t,\t, , facteurs importants dans une fajrft de VQUS ^ compétences dans\tun Pa* Vf,r* le progrès, mais entreprise, car elle est celle qui lui assure le succès\".Le conférencier avait été présenté par M.Paul Au-det, CL.U., et remercié par M.Robert Kalne.camionneurs ef le pont de Québec le domaine si vaste aujourd'hui de aussi vers une plus grande sécurité, l\u2019automobile\".La réunion avait été] pour les employeurs et le public en convoquée pour apprendre aux ap- général.prentls des divers métiers de lau- p]us de 200 apprentis travaillant tomobile qu'ils seraient à I avenir ;dans jes divem établissements de la dirigés par une commission dap-l(.j^ ^ des enVirons s\u2019étalent réu-IPÇ raminnnonrc of\tprentlssage.\tnls pour connaître les règlements GO UJIIIIUIIIICUIô Cl\tm.Tremblay souligna que Qué-iqu! les régiraient.Il leur fut csm- bec, en ce sens, donnait l'exemple ! munlqué que, \"pour travailler, corn-a tous les centres de la province line apprenti dans les métiers de où l'or n'avait pu parvenir encore ] l'automobile, les apprentis doivent à former une commission du genre, dorénavant suivre les cours orga-dans le domaine de l'Automobile, jnlsés par la commission d'appren-blics, l'honorable Roméo l orrain pn\u2018du1 n a Pn définitive qu'un seul but: tissage, et faire les travaux pratl-vue de demander d'hâter il travaux \u2018 ül\u2018n aPP«ntissage dirigé, pour le ques à l'atelier, d\u2019apres un program-d\u201d construction ri\u2019nn» rinnvi»™.bénéfice de chacun\".Le sous-mi- me entendu avec leurs divers em-sur le pont de Québec\tbistre, à la suite du président de ployeurs\".Par .le truchement de la commission d'apprentissage, M.divers comités existant au sein de Les camionneurs, comme les auto- J.-L.Drolet, souligna le but pour- la commission, l'apprenti recevra mobllistes, sont anxieux de voir ces j suivi par la Commission, exposa les une orientation professionnelle, se-travaux terminés le plus tôt po I- devoirs de chacun des apprentis, ra placé dans un établissement et ble et de pouvoir circuler avec plus et Insista sur les avantages qui dé- recevra l'instruction du métier chol- L Association des Camionneurs de Québec Inc., s'est adressée récemment au ministre des Travaux Pu- de facilité sur le pont.couleront normalement d'une véri-:sl.Au Conseil supérieur du Travail NOUVELLE COMMISSION: La Commission d'apprentissage des métiers de l'automobile a rencontré les apprentis de ce métier hie soir à l'Ecole Technique de Québee.On voit ici (de gauche à droite), MM.L.GIGUERE.PHILIPPE METHE.directeur de l'Ecole Technique, GERARD TREMBLAY, sous-ministre provincial du Travail ri conférencier.J.-L.DROLET, président de la Commission.JOS.PARENT, vice-president, ROGER FISET, président du Comité d'orientation professionnelle et JEAN LA-PORTE.président du Comité d\u2019instrurtion technique.Dans la photo du bas, le groupe des apprentis de» métier» de l'automobile réi»Vs pour prendre ronnslasanre de» nouveaux réglements.\u2022\t.(Photo* du \"Soleil\") On a annoncé hier soir que messieurs Jean Marrhand.secrétaire de la Confédération des Travailleurs Catholiques du Canada, ei Marcel-E.Erancq, remplaceront, au Conseil Supérieur du Travail, messieurs André Roy.et Joseph Matte, député provincial de Québec-Est, tou.» deux démissionnaires.( es nomination» ont rie faites au cours du récent congres du Conseil Supérieur du Travail, et où M.Eucher Corbeil.fut unanimement élu vice-presidenl du Conseil en remplacement de M.Jos.Malte.Le Conseil Supérieur du Travail est un organisme gouvernemental, à caractère consultatif, et dont l\u2019objet principal est la question du travail, sous tous ses angles.Au cour» de cette 13e réunion du Conseil.1rs membres ont étudié.à la demande de l\u2019honorable Antonio JBarretle, ministre du Travail dans le rabinet prnvin-rtal.le problème dr l'inspertlnn du travail, et de façon toute parti- culière, les problèmes de l'age minimum d'rntree en emploi, du certificat médical d'aptitude à l'emploi et de la limitation du , Il a cependant été résolu que pour débuter, la commission dap-; prentlssage n'organiserait des cours ;que pour les apprentis de première année, et.que ees cours commenceraient dès le mois de novembre.Il faudra auparavant, que tous les travail de nuit des enfants et des ^PP'ëntis et débutants s'enregts adolescents.Le Conseil a aussi pris connaissance des rapports de leurs délégués aux récents congres de l'Association professionnelle des Industriels.du Congres Canadien du Travail, de la Confédération des Travailleurs Catholiques du Canada, du Canadian Historical Society, du Canadian Political Science Association, de l'Association Canadienne pour l'éducation des adultes, de l\u2019Institut canadien des Affaires internationales, et du Congres des universités canadiennes.Le Conseil Supérieur du Travail est composé de quatre groupes différents :\treprésentants du Travail, du patronat, des économistes et sociologues, et du ministère du Travail el du ministère du Commerce et de l'Industrie.(rent à la Commission, s'ils veulent garder leur emploi dans les établissements où ils travaillent L'assemblee était sous la présidence de M.J.-L.Drolet.Adressèrent la parole: MM.Jos.Parent vice-président de la Commission.Jean Laporte, président du comité d'instruction technique, Roger Fi-set, président du comllé d'Oricnta-tlon professionnelle, et Philippe Mé-thé, directeur de l'Ecole technique.P.FERLAND \"Nettoyeurs d'un ton plu: dair\" 165-157 DU PONT\u2014TéL: 4-3331 Assurance gratuite contre I.K FEU ET LE VOL VOYEZ NOTRE GRAND SPECIAL SUR RADIOS NORTHERN ELECTRIC Rég.$169.00 SPECIAL Le radio-phonographe combiné, modèle DeLuxe est logé dans un meuble en beau noyer.Il comprend un tourne-disque et un change-disques complètement automatiques ainsi qu'un silencieux automatique.Si la sonnerie du téléphone ou de la porte se fait entendre, le simple abaissement d'un bouton réduit le haut-parleur au silence.On touche le bouton de nouveau et le pro gramme se poursuit instantanément.Ondes longues et ondes rourtes avec antenne à même supra-sensible.Tonalité d'un modèle grand format avec haut-parleur de fort diamètre à aimant, permanent.COMMANDES PAR MALLE ACCEPTEES fin face de l'églitc Jacques-Cartier \u201cVotre, latistaelion est la nôtre'\u2019 ROGER CROTEAU Président-Gérant 329 rue St-Joseph Tel.: 5-9426 J- s.r'H'pW' m-»4 \u2022 ffojh-m-i*» **\u2022> il»* m ttanm'm 1515 Fais ce que dois LE SOLEIL Organe libéral Henri Gagnon, président et directeur général Lm.Presse Csostfletme s le droit exclusif de reproductloa de toutes lc« nouvelles\tpubliées decs\tce\tJournal\tet provenant de la Presse Canadienne, de\tla\tPresse\tAssociée ou de l'Agence Reuters.\tH en est de\tmême de la reproduction des nouvelles\tpubliées dans\tle\tmême\tJournal.Tous droits de reproduction des dépêches spéciales sont aussi réservés.(Autorisé comme envol postal de la deuxième classe.Ministère des Postes.Ottswa).Québec, vendredi 29 octobre 1948 Le mal ef le remède Si Québec réclame le déménagement de la gare du Palais, c\u2019est pour libérer ses quartiers populeux et ses rues encombrées et un utile cours d\u2019eau des multiples nuisances de l\u2019aménagement actuel de ses services ferroviaires.Avant de choisir l\u2019emplacement d\u2019une installation moderne d\u2019une gare pour passagers, d\u2019entrepôts pour les messageries, et le fret de cours de triage, il importe de prévoir de quels côtés se porte le mouvement d\u2019une population grandissante.A quoi servirait-il de dépenser des millions pour installer une gare moderne et ses services sur des terrains qui seront bientôt entourés d\u2019habitations, d\u2019églises, d\u2019écoles, d\u2019hôpitaux?On ferait disparaître des vieux quartiers des traverses à niveau; on éloignerait ies nuisances du bruit et de la fumée de ces endroits; on en décongestionnerait les artères commerciales: c\u2019est vrai, mais pour un temps seulement.Dans vingt ans, tout au plus, la population verrait surgir les mêmes ennuis dans un autre endroit.On aurait alors raison de dire que les ingénieurs et ies administrateurs de l\u2019an de grâce 1948 ont manqué de prévision et de sens pratique.Le problème ouvert par la Chambre de Commerce est simple dans sa présentation, mais fort difficile à réaliser.Il réclame une étude sérieuse des amis de l\u2019urbanisme et des partisans de l\u2019embellissement des futurs quartiers d\u2019une ville d\u2019au moins 300,000 âmes.Une affaire de cette envergure dépasse évidemment la compétence d\u2019un seul homme, même s\u2019il est en état de désigner tous les embarras dont Québec souffre aujourd\u2019hui à cause des conditions présentes de ses services ferroviaires.Il s\u2019agit donc de trouver l\u2019espace étendu où çes services peuvent être le plus avantageusement placés pour les besoins de Québec, de ses industries, et de son commerce maritime.En effet, il ne faut pas oublier que le port de Québec sera éventuellement d\u2019une importance nationale et stratégique.A ce propos, Le Soleil se permet de rappeler aux intéressés que ce même projet a été étudié, discuté, élaboré patiemment par une autre génération d\u2019hommes de gouvernement et d\u2019hommes d\u2019affaires.C\u2019était aux dernières années d\u2019un régime politique dont le chef représentait \u2014 comme aujourd\u2019hui \u2014 la division électorale la plus populeuse de Québec.Us avaient donné un commencement d\u2019exécution à un vaste plan bien défini, où l\u2019on croyait avoir pourvu aux besoins du port comme aux besoins de la cité.Un an après la défaite du gouvernement Laurier, ses successeurs à Ottawa remplaçaient hâtivement ce plan par un autre hâtivement conçu.Il serait utile de se familariser avec tous les détails de ce plan pour établir, en meilleure connaissance de cause, s\u2019il remplirait les conditions de progrès présent et futur qu\u2019on recherche en ce moment pour libérer Québec des liens d\u2019acier qui étouffent son commerce.Paradoxes américains Les observateurs les plus Impartiaux de la presse américaine sont unanimes â prévoir que M.Thomas E.Dewey sera élu président des Etats-Unis le 2 novembre, mais que la défaite de M.Harry S.Truman ne sera pas humiliante.Il s\u2019est avéré très batailleur et il plaît à une foule d\u2019Américains qui par ailleurs doutent de ses qualifications pour la présidence.Sa lutte courageuse, ses appels quotidiens et parfois presque désespérés au peuple aident beaucoup son parti sinon sa candidature personnelle.Il est certain que ses attaques répétées contre les républicains du Congrès assurent des votes aux candidats démocrates.Il a tellement stimulé leur énergie et leur confiance que ses adversaires politiques craignent fort de perdre le contrôle du Sénat.Si donc M.Dewey est élu, ce sera parce que les électeurs l\u2019auront trouvé personnellement plus compétent que M.Truman pour remplir les fonctions de la présidence, mais nullement parce qu\u2019ils auront désapprouvé les vues de celui-ci sur les questions domestiques et internationales.Au reste M.Roscoe Drummond, un des meilleurs journalistes des Etats-Unis, vient de noter que M.Dewey, chaque fois qu\u2019il s\u2019est prononcé clairement sur quelque question, n\u2019a jamais pris de position opposée à celle de M.Truman.De sorte qu\u2019à tout prendre l'électeur américain pourrait bien accorder un vote de confiance à la politique générale de M.Truman tout en lui signifiant qu\u2019il ne doit pas personnellement appliquer cette politique.Des rues bien éclairées Les experts en éclairage des rues sont réunis en Californie pour deviser des méthodes modernes d'illumination des voies publiques et d\u2019élimination des accidents.Toutes les grandes villes du continent y sont représentées par des spécialistes qui ont approfondi les meilleurs systèmes et élaboré un programme d\u2019éclairage qui réponde aux besoins de l\u2019heure.Sur le nombre de 35,000 victimes des accidents de la rue, au moins un tiers ont été frappées, le soir et la nuit, par suite d\u2019un éclairage défectueux, disent les statistiques fédérales de Washington.La même proportion « prévaut pour notre pays qui se trouve sous \u2018\"ce rapport dans les mêmes conditions désavantageuses que son grand voisin.Les délégués ont insisté sur la préparation d\u2019un code nouveau d\u2019éclairage.Ils ont constaté le trop grand nombre d'endroits, d\u2019intersections et de centres mal pourvus de lumière durant la nuit, et déploré la négligence des autorités civiles à installer un luminaire suffisant aux principaux carrefours, théâtres de fréquents accidents.Notre ville n'entre-t-elle pas dans cette catégorie par l'insuffisance de son système d\u2019éclairage dont tant de preuves se manifestent à nos principales Intersections?Par exemple, sur la Grande-Allée, sur la Canardière, au Chemin Sainte-Foy, rue Saint-Cyrille, avenue des Erables, et que d'autres ! En 1928, un comité de techniciens avait présenté un mémoire sur les principes de l'éclairage des rues; ses membres avaient consulté des professeurs de physique, des ingénieurs, des manufacturiers et des inventeurs pour tirer de leurs connaissances la matière d'un code d\u2019éclairage qui pût être adopté et mis en pratique dans les villes du continent.Son oeuvre a marqué le premier jalon de la législation moderne qui préside maintenant à rétablissement des luminaires appropriés.L\u2019avénement de l\u2019automobile est venu modifier et transformer ce recueil de principes qui retrouvent leur application dans les problèmes de circulation et la congestion des rues.Les villes s\u2019en sont inspirées pour améliorer leur système d\u2019éclairage, installer des lampadaires modernes qui diffusent la lumière dans un rayon déterminé sans aveugler ni les passants, ni les conducteurs de véhicules, et pour illuminer davantage les centres d'intersection les plus affairés.Depuis que la vie urbaine est devenue aussi active le soir avec les lieux d'amusements et les centres de loisir qui attirent les foules, tous ces facteurs d'un sain éclairage s\u2019imposent à l'attention; et les dirigeants des services publics s\u2019emploient à les apprécier à leur juste valeur, dans leur souci de prévenir des malheurs et d\u2019assurer plus de sécurité à la population.Attendons le budget Aux derniers jours de la campagne électorale de M.Lester B* Pearson, le ministre du Revenu déclarait qu'on pouvait s\u2019attendre à une réduction prochaine des impôts.Il semble en effet que le surplus réalisé pour les six premiers mois de l'année justifie un allègement du fardeau des contribuables.Plus prudent que son collègue, cependant, M.Abbott a dit que tout dépendrait des circonstances.Or, des circonstances changent.La mobilisation industrielle qu\u2019implique la réalisation du programme de défense nationale coûtera cher à l\u2019Etat.D\u2019autre part, on sait que le gouvernement pratique la théorie du budget cyclique; elle consiste à maintenir les taxes élevées en temps de prospérité pour diminuer la dette du pays et aussi pour amasser une réserve qui permettra d\u2019entreprendre de vastes travaux publics en temps de chômage.Or, la prospérité persiste.Enfin, Commerce-Montréal, bulletin de la Chambre de Commerce de Montréal, pense que le surplus pourrait bien servir, en partie du moins, à dégeler le solde de crédit consenti à l\u2019Angleterre.Et cette publication ajoute: \u2014\u201cCela peut ne pas être populaire, mais il semble bien que, au point actuel de l\u2019histoire, il soit nécessaire pour le Canada de devenir une nation créditrice\u201d .Devant ces faits le contribuable n\u2019a plus qu\u2019à attendre, sans désespérer mais aussi sans trop d\u2019espoir.Èftv \u2022 A Pour la paix industrielle Les augmentations de salaire sont appréciées des employés mais elles sont parfois vite oubliées.Non seulement les patrons doivent payer convenablement leur personnel, pour obtenir un meilleur rendement il leur Incombe aussi d\u2019améliorer les conditions de travail et de veiller sur les bonnes relations entre contremaîtres et ouvriers; bref, d'assurer une meilleure liaison entre la direction et le personnel.L'école et le succès Selon le rapport d\u2019une enquête de la J.O.C., les jeunes gens de la province de Québec ne font pas un stage assez long à.l'école et ne sont pas suffisamment bilingues.C\u2019est pourquoi ils éprouvent de la difficulté à obtenir ou à conserver un emploi convenable.A l\u2019heure présente 43% des étudiants de chez nous complètent leur le année tandis qu\u2019en Ontario 52'.complètent leurs études primaires.Et ensuite, 48% d\u2019entre eux fréquentent l\u2019école supérieure d'où 13% sortent diplômés et 4% vont h l'imiversité.Un matériel devenu cher Le temps n\u2019est pas éloigné ou les constructeurs recherchaient les clous comme un objet précieux, où les menuisiers prenaient un soin Jaloux de ramasser les vieux clous dans les vieilles constructions démolies.Aujourd'hui la pénurie a disparu et le régisseur de l'acier vient de rescinder les mesures d\u2019urgence qu\u2019il avait décrétées pour assurer un approvisionnement raisonnable aux nouvelles entreprises d'habitations.Le clou ne manque plus, mais 11 reste fort cher, et cette condition contribue encore au prix de la construction et explique la rareté des nouveaux chantiers.Droits méconnus Selon S.Exc.Mgr W.J.Smith, évêque de Pembroke, le gouvernement d\u2019Ontario méconnaît les droits des parents catholiques.Aux fêtes du 25e anniversaire de l'école française de Pembroke, Mgr Smith a dit, le 25 octobre: \u2014\"Nous voyons ici, dans notre province d\u2019Ontario, une opposition à nos écoles catholiques, aux droits des parents en matière de taxes scolaires, en matière d\u2019éducation.Par les sacrifices imposés notre gouvernement méconnaît les droits des parents catholiques d\u2019envoyer leurs enfants A l\u2019école catholique de leur choix et par conséquent, par ce fait même, me les droits des citoyens d'une vraie dé-mocratU\u201d.Sans commentaire, /N.w- JSP gvf: : restauration DE L'EUROPE A travers la presse Les livres Le veto soviétique\tPar La presse mondiale du 26 octobre Les heures\u2019 611 cet BUtomne com-commentait naturellement le veto | raen«ant\u2019 se c°\u201cvrent d\u2019obscurité soviétique au conseil de sécurité sur dès avant le retour au foyer.On la question de Berlin.Pour le con- !rentre chez soi avec la nuit c.\u2019«IM*\t*« et quatre mois.M.le curé A.Gagnon a fait la levée du corps et chante le service, assisté de MM les abbés C.Landry et G.Samson.; comme diacre et sous-diacre.M.Claude Lavoie accompagnait à l\u2019orgue la chorale qui a chanté les motets de circonstance.Conduisaient le deuil: les neveux du dé-funt, MM.Robert, Lauréat.Léopold.Roland.Ls-Philippe, Lucien Richard.Ubald Auger.Emmanuel et Florian Grenier; ses cousins MM.Léopold et Donat Bélanger.Dans le cortège on remarquait MM.J.jPowel.n.p.Wilfrid Verret, R.Dubé.M.Bédard, M.Rousseau.Narcisse Racine, Roger Bégin.E.Lapointe.Ls Dufresne.jFrs Parent.Thomas Bélanger.Gec.Ouil-;int, d.Mailloux, Roméo Giroux.Albert Grenier, Roméo Gagnon, Alf.Lrfaivrc i Arthur Marcoux, Cléophas Grenier.E.Parent.J -A Parent.I Labne, Ju)^ Parent.G.Macroux.Jos.Julien et J ! Lefebvre.La dépouille mortelle était portée par MM.Maurice Vallée.Léger Tremblay, Eue Parent, et D.Jones.M.Léopold Richard 'portait la croix.L\u2019inhumation eut lieu au cimetière pa-! roissial.La direction des funérailles était confiée à la maison W.Robert, de Beauport.Souscription de la Croix-Rouge en mars Winnipeg, 29.iPC) On a annoncé hier que la souscription pour la Croix Rouge canadienne en 1949.aura un objectif de $5.000.000 et sera lancée au mois de mars prochain.Au cours de la réunion semi-annuelle de cette société, des membres du bureau de direction ont déclaré que ce montant était le minimum requis pour continuer leur t>ra'\u2019ah pendant les douze prochains mois.L\u2019objectif pour l\u2019année 1948 était de $3.000.000.Des\u2019 officiels ont ajouté que l\u2019objectif est plus élevé parce que les surplus sont épuisés.A STE-JEANNE D\u2019ARC été dressés.Un conseil spécial tra- stratégique du programme qui per-vaille à rendre le pays prêt, au point met à M.Claxton de dire \u2019 que de vue industriel, à faire face à:presque tout l'équipement de l'Arc-toute éventualité.\ttique est d\u2019invention canadienne\".L\u2019armée de l\u2019air dit quelle met|on produit A Toronto un avion de justement en train son programme | combat bi-moteur à long rayon complet d\u2019entrainement des équl- d'action pour jouer le rôle d'interpages aériens.La marine, la seule cepteur.ries trois armes à être prête pour De plus, le Canada est fier d'a-1 action immédiate organisée, s'estlvoir poussé beaucoup plus loin que; exercée avec des navires américains Iles autres pays l'unification de ses.et britanniques.Les cadres des | armées, de posséder un cours d\u2019of-rinq districts militaires 'régionaux, ficier Insurpassé, et d'avoir inaugu-] se sont entraînés pour devenir des [ré le programme militaire de temps états-majors de division sur la 11- de paix avant les autres il y a un an.POINTS NOIRS t ctte méthode unique, simple, sûre el inoffensive, les fait bonnement dissoudre et disparaître.Procurez-vous à la pharmacie, deux onces de Péroxine en poudre, saupoudre/.-en sur un linge rhaud et appliquez doucement \u2014 tous les points noirs auront disparu.Ste-Jeanne d5Arc, tDNCH' La Commission Scolaire Ste-Jeanne d\u2019Arc a terminé son exercice financier au 30 juin 1948.La vérifi-I cation des états financiers a été faite par la maison René de Co-jret.Ferron.Nobert Elections fédérales Régina, 29.(PC) Le ministre de l'Agriculture du pays, Thon.J.-G.Gardiner, a déclaré hier que les prochaines élections fédérales auront lieu plus tôt qu\u2019on s\u2019y attend.Adressant la parole au cours du congrès du parti libéral de l\u2019Alberta, M.Gardiner ajouta que le gouvernement du Dominion n'avait pas besoin d\u2019aller devant le peuple avant 1950.Il déclara cependant \u201cIl y a dix chances contre une que les élections auront lieu avant ce temps-là\u201d.H exhorta les organisations fédérales de continuer à se préparer pour les prochaines elections.Il déclara de plus que le parti Conservateur constituait le seul autre parti capable déformer le prochain gouvernement fédéral.' ^ OM^oéAuy T tamiser u g .Potidre à\tune Ajoutez fesh A touted 11'.crémcz iusJ0\"^' a (ou ! laque > -,,BANan« AUX I ~7.'Urn«t \u2022re® fi, / , 1 o®wf«f T ; P6t.*\tte0*- i-lemenf.Aucune commande par la poste, par telephone ou pour livraison contre remboursement.V U ^\tA.-*.^ A dh A db ^ ldi ^.^ Æ\tuli Ou A A 8 LE SOLEIL, Québec, vendredi 29 octobre 194tf Echos mondains DEPLACEMENTS\tM.cl madame Victor Robert.M.\tci madame Roger Dupré, madame M.et madame Gabriel Bois'ertiQajjj.jçi Diori et mademoiselle Thé-,insl que mesdemoiselles Loulsette rcse Xessler, de Montréai, ont pas-ûlguère et Lise Sylvain, étaient dej^ ]a Semaine dernière à New-York.jassage a Montréal en fin de se-,\t_____ maine.\tMe Camille Gay, avocat au Bar- -r~\t.reau de Paris, s'est embarque pour M.et madame J.-C Gênais, de :j j;ur0pe ^ bord de [\"'Empress of 1 Trois-Rivières, ont fait un court pYance'- après un séjour à Ottawa,; séjour en ville._\tichez ses parents.Son Excellence M.et madame Arthur Amiot, de ''Ambassadeur de France au Canada Rimouski, ont passé quelques Jours e madame Francisque Gay.dans notre ville.\t| m.et madame Lantier Rolland, M.et madame Clément Carignan.Mont-Rolland, après avoir voya-ainsi que M.et madame Gaston efn Bel«^e et séjourne quel-Jean.des Trois-Rivières, ont lait due lemPs à Bruxelles, chez mada-un bref séjour à Québec.\t™\tJaques, mere de mada- _____\tme Rolland, sont partis pour Paris.M.et madame J.-V.Perrin, qui M- pt mrdame Rolland prendront ont passé quelque temps à Rlversi- :l avion le 1er novembre pour rende, Conn., les invités de leur gendre lrer au pays, et de leur fille.M.et mademe Henry Van Buren.sont de retour à Que- Ralliement LaCOrdâlre - Neuville, 29.Les Lacordairc de la Madame J.-E.Bouffard.de Sher- région auront un ralliei.-ent de ré-brockc.a fait un séjour à.Que- collection jeudi, le 4 novembre, a bec.l'invitée de mademoiselle Alice 8 heures du soir, en la salle parois-Dussault.\tsiale de Neuville.Le R.Père Jean- -;\tMarie Bégin, C.SS.R., de Sherbroo- M.et madame Gaétan Bernier, ke, est le conférencier invité.M.accompagnés de leurs enfants, Gil- .l'abbé A.Doucet, curé de la paroisse, les et Andrée, sont retournés dans a accordé son patronage à ce rails métropole, après avoir passé iliement.Les chefs régionaux seront! quelques jours à Québec, les in- présents, vités de leurs parents.\ton i n ont contribué a lut offrir ce témoignage.Les organisateurs de la fétej étalent MM.Gérard Guay, échevin; de St-Jean-Baptiste.qui ne put prendre part à la soirée, Maurice I Hawey, Edouard Poitras, Edouard ! Caron.Wilfrid Guay, J.-O.Savard Roland Gauthier, Adjutor Laverdière et Rosaire Caron.Causes criminelles dans la métropole 'ARMAND UHIRCE tv.Jto.mx saint JCAH\u2014aoCKC Tt, renoue: Le seul MAGASIN 0,C LA HAUTe-WLie OU L'O* TFft Y£HO Les CHAUSSURCS SL AT LH Montréal, 29.(PC) On a annoncé ; hier qu\u2019à la session de novembre | de la cour du Banc du Roi qui commencera mardi prochain, 122 causes d'offenses criminelles seront entendues dont cinq causes pour meurtre.Donald et Douglas Peneault qui |gages hebdomadaires dans les in- 5 C\tL LJ\tJ '\tI pays, c'est qu\u2019ils avalent voyagé \u201cin- Uaqes neudomauaires cognito\", ou plutôt sans même *e Ottawa, 29 (PO Le Bureau de| faire inscrire sur la liste des passa-la Statistique a rapporté que les n ont aucun 1160 parenté et Noël dustrjeg avaient atteint une moyen-Cloutier auront à faire face a 1 ac- : AU BANQUET EN L\u2019HONNEUR DE L\u2019ECHEVIN et MME L.-EDGAR CARON: Prés de 500 personnes ont pris par», hier soir, au banquet offert à l\u2019échevin et madame LOUIS-EDGAR CARON, à l'oeeasinn du I5e anniversaire, de leur mariage.Sur la photo, de gauche à droite, on voit Mme L.-ED-GAR CARON, M.le pro-maire DAMASE BLAIS, Téchevin CARON qui reroit l'adresse que vient de lui présenter sa jeune fille.Mlle MARIE-JEANNE CARON, M.l'abbé ERNEST-E.MARTEL, l'honorable .Rosemont et Antonio Rennie com- .\t, i,\t,\t,, rie record de $40.88 le 1er septem- cusation du meurtre de deux poil- t)re dernjer ciers de Montréal le 23 septembre La moyenne de $40.88 pour les dernier au epurs d'un vol de ban- huit plus grandes industries, en de- ^\thors de l'agriculture, représente une John Sparling subira un procès augmentation de 20 sous sur la pré-pour avoir tue sa belle-soeur dans cédente le ler août dernler.La CHARLES DELAGRAVE, c.l., Mme HIDOLA LEGARE et Téchevin H.LEGARK.'Photo du \"Soleil\"i L'échevin et Mme L-Edgar Caron fêtés par leurs parents et amis paraîtra en cour au sujet du meurtre d'un de ses compagnons, vendeur de journaux, 11 y a deux mois.ses sentiments de gratitude pour la : Providence qui lui a prêté vie.H eut I ensuite des paroles d'hommage fi- Nouveau ministre liai à l'adresse du Patronage St-Vincent de Paul où, dit-U, j'ai reçu les principes qui m ont aidé à orien- tropole ces jours derniers.Asuncion, 29.iAFPi M.Victor Morlnigo vient d\u2019étre nommé ministre de l'Intérieur et ministre des Affaires étrangères par intérim.Ce i\t,\tdernier poste était occupé par M.1 abbé Jules Lockwell, curé de Don-\t___»,\tDeux frères et deux soeurs du ju- i.\t?i \u2022\tU e!Mar'° Mallorquin qui vient dêtre qui 1 animaient lui-metne et son arrêté, étant implique dans le mou- épouse, à l\u2019adresse de tous ceux qui vement révolutionnaire.Une brillante manifestation a sûreté municipale, et Mme Ganter na vie.M.Caron interpréta remarquera notamment M.;marqué hier soir le quinzième an- ?non.Mme Ernest Godbout.^Dol^'éta'i^d^'Dassagè Québec |n®®™a'Uaf\u201cnd^pfV^'égionad;\ti\tQuelque cinq cents personnes ont\tBoch, Magella et Rosaire\tCaron.¦¦ .IfâVâUX â S -koch\tparticipé à cette célébration en la;'eurs fro's fils, de même que leur ,\tsalle des Chevaliers de Colomb, f'\"e\u2019\tMarie-Jeanne Caron, et Hnnnrfl fphe.^sieurs autres citoyens qui étaient! M.Joseph Malte déclara que la empêchés de participer à cette celé- sanip de -a province est florissan-Boston.29.(PA) Le gouverneur bration.\tl!e Parce b06 sa saine population Thomas-E.Dewey a conféré pen- M JogeDh Matte ,chevin d, : respecte les lois du mariage et reste riam ?n minutée hier enir over n M' JosePn Matte' échevin et oc- fidele aux principes de vie chre-Fxc Mer Richard J CushlnI Bf ' iputé de Quebec'E'\"1 à la Fegislatu-: tienne.Chez nous.dit-U, nous fé-rhevèm.e ri!?'\tn?u ril temnê sre Provinciale.a répondu à la santé) tons des 15 ans.25 ans et 50 ans .\t.b - i c\tcheyeque de Boston, peu de temps de ja pr0vlnce.M.Alphonse Bou- de rnariaae et nous n'avons nas be- «rfin d Obtenir un Reel Soulagement i après Que ^ candidat à la presi- let échevlH de gt-Roch leader au soin dc ^ du divorce.Au coucher, 3 heures après avoir dence des Etats-Un>s n arrive ici conseji municipal, s'est fait 1 inter- M.Téchevin Alphonse Boutet dit aux jubilaires que l'éclatant témoignage dont ils étaient mangé, prenez 3 FRÙIT-A-TIVKS.1 Pour prononcer line allocution en préte des sentiments des autorités I« lendemain, 1-5 hr.avant chaque nlar,ge des élections.\tmunicipales.Me Ernest.Godbout.repas, prenez 1 FRUIT-A-TIVÈS.i Plus tard.Tarchevëque a decla- avocat de la ville, a présenté la 'w\trif?i, l ie,^ X Continuez le traitement pendant 2 rp: \"Nous avons tu un très plai- ;santé des dames dans une allocu- H-ahorri i^ans^nofu- ia autres jour».\t; sant entretien\".Dewey n'a pas tion émaillée de ti alts d'esprit très Les 7 lours«uivants, réduisez la dose fait de commentaires.\tgoûtés de l'assemblée nombreuse qUe dC M' Calon' Tant et aussl quotidienne a 2 FRU1T-A-TZVES au La visite de Dewey suivait de 24 ^ on'remarquait en outre à la ta-1lonBte,npS que la viUe de Québec mangé\"-®1 3 lreS apr\u201d avoir heures celle que le président Tru- ki\u201e\to\u201e.\u201eJaura des hommes publics de votre _ .\tnian rendait à Mgr CusT 5 Accordez-vous plus de sommeil, au !\t_______ _______ moins 8 heures.Buvez 2 pintes r» .\t¦ ,\t, , , d eau ou plus par jour.\tRellQieUSe 0606066 Ce traitement vous apporte un soulage- !\t3 ment réel.Hommes et femmes partout i P11 apprendra avec regret la mort l'approuvent.Il aide merveilleusement! dé Soeur Marie dfc St-Bernardin de le système à se débarrasser des déchets | Sienne, née M.-Délina Delisle, SUr- «nt\tivenue 1® 27 octobre dernier, à la ssnt ainsi la régulante.En 10 jour.maison_.6re des RR^ de Ja con.goûtés de l'assemblée nombreuse.On remarquait en outre à la ta ible d'honneur Thon.Charles Dela-I\tj,, ,,\t,, grave, C L.M.le Chevalier G.-J.-|\tdt' a s nte restera n° Ernest Côté et Mme Côté, M.Ie| Chevalier Louis Emond.M.Téche- Me Ernest Godbout a élé chaleu-vin J.-Albert Michaud et Mme Mi- I'®ùs®mfrh aPPlaudi par Tassem seulement voua voua sentirez chaud, Mme Damase Blais, M.]\u2019é- blée féminine dans sa présenta- chevin E.-A.Tremblay.Mme Joseph Matte, M.Téchevin A.-H.Le-garé et Mme Legaré, M.Donat Simard, Mme Louis Emond, Mme Alexandre Lavoie, M.François Commencez ce traitement, aujourd'hui grégation des Servantes du Coeur ___________________________ ____________ _____ _______ \u2014U coûte moins de 50c.Votre argent Immaculé de Marie.La défunte Marquis, M.et Mme Pierre Beau aatlsfaîT*1 reml8 VOU,i Dètet pas était âgée de 76 ans et comptait mont, Mme Adjutor Laverdière 155 années de vie religieuse.FRUIT-A-TIVES Les funérailles auront lieu tion de la santé aux dames.Son allocution pétillante d'esprit a a jouté à l'atmosphère de gaieté qui enveloppait les convives.M.Damase Blais a évoqué la carrière richement remplie de M Caron et il a souligné ses mérites pour ensuite l'inviter à prendre la A V i Edouard Poitras, Mme Wilfrid de- Guay Mme François Marquis, M l parole, main matin, à la maison-mère.Jean-Jules Gagnon, directeur de la Le jubilaire traduisîkit d'abord GAGNEZ UN APPROVISIONNEMENT D\u2019UN AN ?v m | .w?i * c\t.\t\\\t^\t, z v n /é'M' K m m I P# 'J m vfr;,-;k4H h\t^ t\t.Lave tout MIEUX, PLUS VITE, PLUS NET qu\u2019aucun savon sur terre! FAB è l'Action Super-Pénétrante imhihe instantanément tous les tissus\u2014coton, lainage ou la plus fine soie\u2014et en fait sortir rapidement Il se pourrait que |a saleté î vous soyez un pAB signifie un lavage plus vite, plus net, plus facile, des salopettes, , ,\td®s\tserviettes et vêtements de travail ou de jeu les plus encrassés.FAB VOICI tout CGque\tlOO GAGNANTS, possède une activité ultra-puissante pour le linge ultra-sale! VOUS avez b faire PARTICIPEZ DES\tassure des chemises, des serviettes et des draps plus blancs! Faites l'essai de FAB pout ior., vo, AUJOURD\u2019HUI ! Le double de votre argent vous sera remis si vous n\u2019êtes pas lavages\u2014vêtements de travail :\t.loiits\tentièrement satisfaite, ., vaisselle .murs .boiseries\u2014lorl! Constatez comme ce FABulrux FAR lave tout P ha Vht tl Mieux que n'imporie quel\tmmm.mmm mS^OLmm mm mmm mm mm mmm mm mmm mm, mmm mm mom mm am mm mm mm autre produit utilisé auparavant!\tC'\t\"Vl\t^ do^cîwb»^\u201c^o?rd',lvtsnc^:\tI\tVoitiles raisons pour lesquelles les femmes préfèrent FAB diennes prél'êrenl FAB \" et indique?d'une in\tu j\ti r » r> ¦ i\t.croix la raison que vous croyez cire la\tI Vous avez une chance de gagner un approvisionnement a un an de FAB, simplement en indiquant\t¦ plus importante, a savoir\u2014\"Pourquni les\t¦\td'une croix laquelle de ces raisons vous croyez la plus importante et envoyez à FAB, TORONTO, 8.\tI femmes préfèrent FAB\".Envoyez votre formule d'inscription svec\t\"\tFAB lave plus vite, plus\tnet qu'aucun\tsavon, ?FAB\tfait briller\tles\tplats,\tla vaisselle et la | un dessus de boite, ou un fac-similé, dc\t|\tles vêtements\tles\tplus\tsales \u2014même\tles\tverrerie\u2014deux/ois plus t rie.' FAB à FAB.TORONTO, 8.\tI\t,alopeltes les plus encrassées!\t?FAB conserve les lainages doux\u2014soyeux\t| C'est tout\u2014et si\tfacile\u2014cependant vous\t|\tO\tFAB, dans Peau la plus dure, lave deux fois\tcomme neuf! pouvez gagner un approvisionnement\tI\tautant dc linge qu'aucun savon!\tp FAR possède un parfum agriablt-Aonue i\t| dun an\tde\tMousse\tABuleuse\t1AB.\t.\tp]\tf/VB lave lout! 11 n'est pas\tnécessaire\tvotre linge\tcette odeur\tde\tpropreté,\tde I\td\u2019ajouter de savon!\tfraîcheur du\t\"grand air\u201d! lOO GAGNANTS\tP] FAB fait plus de mousse\u2014une mousse plus O FAB rend fabuleusement net le linge le plus | |\tdurable\u2014qu\u2019aucun savon connu!\tsale, cependant il est si doux\tque\tvous pou- ¦ pagnées\t™Tn I ü ,;.AR \"f lahse aucun ctrHe dam le bai,> ™ Vez ' employer pour un bain embellissant! | fac-similé, de FAB, tirées parmi toutes\tI\t1 evser!\tg les inscriptions repaies avant le 1er a ?FAB rend le linge blanc plus blanc\u2014we m/vx» décembre, 1948, recevront chacune un\tI laisse aucun dépôt savonneux qui rend le linge\t.*.*\t- approvisionnement d un an de 1AB-U.\t9\tgris ou jaune! nouvelle decouverte Colgate pour le I \u2014 V-, \u201e\t, , ,.\t, ,,\t¦ lavage\u2014qui Jive tout, plus vile, plus net, | U FAB rend le linge st blanc qu il e/imwe le ADRESSE.f.;.M plus facilement, qu\u2019aucun savon sut terre.« javetage et le bleu!\t{En lettres mouléess.v.p.)\tB i \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 « \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 L* Cênrwn St limilt au Canada.Us tm ployé s n Us agents de CnlgdltPalmtdivi m peuvent f**i y participer.[feUm /j\\u Qlanciiissa$e pour TOUS vos lavages! -¦ CHEZ WOODHOUSE ECOULEMENT DE MANUFACTURIER DE SURPLUS DE RADIOS NORTHERN ELECTRIC MODELE DE TABLE 5 LAMPES RADIO-PHONOGRAPHE COMBINE GRAtyD RABAIS DE PRIX Radio-phonographe combiné, ma dèle de table d'un beau fini.Construction solide destinée à fonctionner sans ennui dans les salles de jeu et les endroits tapageurs.Cependant ses lignes sont assez décoratives pour lui permettre de figurer dans le living-room.Comprend un tourne-disques non automatique.Radio à ondes longues.Haut-parleur de fort diamètre à aimant permanent.Dimensions : 20% pouces de long; 15% pouces de large, 10% pouces de haut.PRIX DE VENTE REGULIER *69.$ 47 25 ÉCONOMISEZ $21.75 Wood house Co., Limited.65 RUE DE LA COURONNE i LE SOLEIL, Québec, vendredi 29 octobre 1948\t9 FOURRURES *135.*145.*165.*155! *145: LAPIN teint vison LAPIN chinchilla SEAL FRANÇAIS (lapin teint} .SEAL\u201d BRUN (lapin teint) .bonTSôïjtôn pour .MANTEAUX DE CHAT SAUVAGE PALETOTS DE CHAT SAUVAGE OUU.COTES DE RÂT'MUSQÜE\u201d naturel\t$000 (côtés pâie).jtyy, DOS DE RAT MUSQUE, naturel OV V .DOS DE RAT MUSQUE SE.*385.MÔÜTON PERSE C A v moiré .*295.MOUTON\t$ 0 A C PERSE.HONORÉ SANFAÇON 110 de la Couronne \u2014 Québec ACHETEURS DE FOURRURES BRUTES Le journal est le plus efficace médium de publicité.Le Courrier de Pascale France C°urs de français à 170 officiers ü.\u2014 Quel est le caractère des personnes qui aiment le rouge et le rose ?MARCELLE R.\u2014 Les personnes qui aimént le rouge (clair ou foncé) sont généralement nerveuses, facilement irritables, toujours pressées; elles aiment la gloire pour la gloire seulement.questionnent peu, n'épargnent guère, aiment l\u2019argumentation et ont le souci de la façade.Celles qui aiment le rose sont généralement capricieuses, enclines à une imagination fantaisiste et à l'exagération.Elles sont d'ardentes amoureuses et peuvent écrire de bonnes histoires ; sont peu discrètes.D.\u2014 Voulez-vous me donner dans ses grandes lignes la façon dont on fait le service à table ?TRIFLUVIENNE FIDELE R.\u2014 Voici quelques indications: Placez, enlevez et passez tous les plats à gauche des convives ; à cette fin on se sert de la main gauche et on passe l\u2019assiette dans la main droite ; les breuvages se servent à droite, de la main droite ; les verres ne doivent pas être soulevés de la table lorsqu\u2019on y verse un liquide ; on les approche du bord de la table en les prenant par le bas ; on enlève chaque service au complet avant d\u2019en apporter un autre ; le cocktail étant fini, on enlève d'un seul geste la coupe et la petite assiette ; on ne doit servir que des bouillons ou des crèmes, dans un repas de cérémonie.Viennent ensuite le poisson, l'entrée, le mets principal, que l\u2019on découpe et sert à la cuisine et que l'on apporte à chacun ; on passe les légumes, pommes de terre et saupe â chacun; l\u2019assiette à salade peut avoir été préparée d\u2019avance ; après avoir enlevé la salade, ôter sel et poivre, ustensiles et miettes de pain.Servir le dessert chaud avant le dessert froid ; le gâteau pourra être coupé à l'avance ; on sert ensuite le café et on passe sucre et crème sur un plateau, à gauche.J Faites l\u2019épreuve au miroir ! VOUS ALLEZ VOIR COMMENT LES bas .entièrement diminues \"amenuisent\" vos jambes! JEUNE MAMAN.\u2014 Voici une excellente recette de gâteau des anges: Tamisez puis mesurez 3-4 de tasse de farine à pâtisserie: tamisez ensemble cinq fols.Battez bien en neige 1-4 de tasse de blancs d\u2019oeufs i8 ou £> oeufs) avec 1-4 de c.à thé de sel ; tamisez sur les blancs d'oeufs, 1 c.à thé de crème de tartre.Continuez à battre jusqu\u2019à ce que les blancs soient durs mais non secs.Tamisez puis mesurez 7-8 de tasse de sucre à fruit.Tamisez le sucre à fruit sur les blancs, environ 2 c.à table à la fois et incorporez légèrement.Tamisez ia farine sur le mélange des blancs d\u2019oeufs, environ 2 c.à table à la fois ; fouettez après chaque addition jusqu\u2019à ce que la farine disparaisse.Aromatisez avec 1 c.à the de vanille ou d\u2019essence d'amandes.Versez le gâteau aussitôt qu\u2019il est mêlé, dans une casserole à tube, qui n\u2019a pas été graissée.Faites cuire dans un four lent, 275o F.durant une heure et quart.La température peut être montée à 300o, pour le dernier quart d'heure.Renversez le gâteau aussitôt qu\u2019il est cuit ; laissez-le sur un gril jusqu\u2019à ce qu\u2019il refroidisse ; décollez ensuite les bords avec une spatule à large lame et sortez le gâteau de la casserole.Vous pouvez ajouter des fruits, des noix, des épices ou de l\u2019érable à ce gâteau, au choix.PASCALE FRANCE Les Bas ENTIEREMENT DIMINUES sont l'article voulu pour porter avec les jupes froufroutantes ou les robes les plus élégantes.Us vous donnent l\u2019assurance d\u2019être bien costumée \u2014 un air chic et svelte impossible à réaliser avec des jambes nues ou les imitations de bas.Et cette jolie petite couture qui descend le long de l\u2019arrière du bas fait réellement paraître vos jambes plus fines .plus séduisantes.Fête missionnaire (hez les Maristes Le dimanche de la Propagation de la Foi, une remarquable cérémonie missionnaire avait lieu à la maison Provinciale des Frères Maristes à Lévis.Ce fut le Rév.'Père Jean John des Pères Blancs d\u2019Afrique et ancien élève des Frères Maristes à Waterloo, récemment revenu d'Afrique, qui chanta la grand\u2019messe et donna l\u2019Instruction de circonstance : H présida également la séance exécutée par les Juvénistes à l\u2019occasion du départ prochain des Chers Frères Jean-Charles, (Victor Morin, de N.-Dame-de-la-Providence, Beauce et Charles-Salvator, (Lucien Bail-largeon de St-Pierre-du-Sud, Mont-magny), pour le nouveau champ d\u2019apostolat que la Providence vient de leur assigner à Mtendere, dans le vicariat de S.E.Mgr Oscar Julien, p.b.Vicaire apostolique au Nyassa-land.C\u2019est, â la demande de ce dernier que.en 1945, les Frères Maristes de la Province de Lévis acceptaient la direction de l\u2019école dans cette mis-rSion africaine où quatre religieux canadiens se dévouent à l\u2019heure actuelle.Le C.F.Léon-Séraphin, (Théophile La flamme de Buckland, Bellechasse), présentement en Afrique-Sud s\u2019y rendra dans quelques mois.A cette fête participaient outre le Rêv.Père J.Jolin : le C.F.Auguste-Henri, provincial, les parents et amis des deux partants, un grand nombre de confrères de la région de Québec, une délégation d\u2019élèves de plusieurs écoles des Frères Maristes de la Capitale, de Lévis et des environs, un groupe d'enfants de l'Hospice St-Joseph-de-la-Délivran-ce et le personnel de la Maison Provinciale et du Juvénat.Ottawa, 29, (Spéciale) Cent soixante-dix officiers sont déjà inscrits aux cours de conversation française institués pour les officiers des quartiers-généraux de l\u2019Armée canadienne, à Ottawa.Ces cours, inaugurés l'an dernier, prennent une vogue ! nouvelle cette année.En annonçant la reprise des cours, on a déclaré, aux quartiers-généraux, que plus de cent officiers de l'Armée sont déjà inscrits, ainsi qu'une cinquantaine de l'Aviation, trois de la Marine, une dizaine des forces armées américaines et un de l'Armée sud-africaine.Ce cours durera huit mois à raison de quatre demi-heures par semaine.Les élèves sont répartis en classe de 12 à 15 selon leur connaissance du français et sans distinction de grade.Les instructeurs sont des officiers bilingues des quartiers-généraux.Cette louable initiative a la haute approbation du ministre de la Défense nationale, Thon.Brooke Claxton qui, étant lui-même bilingue, se fait un devoir de répondre en français aux questions que l'on veut bien lui poser en cette langue sur le parquet de la Chambre des Communes.Lors de la réouverture du Collège militaire de Kingston, ce dernier a fait ressortir l\u2019importance du français a l\u2019Armée, en insistant sur le lait que cette langue figurait au programme d'études de cette institution à titre de matière obligatoire.En effet, pour les officiers de nos forces armées, le français revêt une grande importance, non seulement comme moyen de culture ou comme source d\u2019information personnelle, mais aussi comme moyen de communication dans l\u2019exercice même de leurs fonctions, au pays comme à l\u2019étranger.A ce sujet, plusieurs officiers ayant pris part aux opérations dans le Nord-Ouest de l\u2019Europe pourraient en dire long sur l\u2019utilité de posséder au moins quelques notions élémentaires de conversation française.laissera savoir aujourd\u2019hui aux 28 couples qui se sont présentés quel en sera l'heureux locataire.Cette maison de neuf chambres était devenue vacante par ia suite du déménagement des locataires qui se sont acheté une maison.ENTIEREMENT DIMINUES Amincissants ! Embellissants ! C«Ue «nnonce est publiée p«r ( INDUSTRIE des BAS ENTIEREMENT DIMINUES Une maison à louer ! Montréal.29.(PC) Quelques Montréalais sont restés surpris hier en apercevant à la façade d\u2019une maison de la rue des Ecores, dans l\u2019est de la ville, l\u2019annonce suivante, \u201cMaison à louer\", la première depuis des années, dit-on.M.Lafond.agent du propriétaire.Soulagez enfin cet ECZEMA irritant Débarrassez-vous, grâce à cette nouvelle formule, des vilaines pustules causées par l\u2019eczéma sur le corps et ia figure.Arrêtez la démangeaison en même temps que les regards indiscrets scrutant les gerçures de votre épiderme.Il s\u2019agit d\u2019un onguent facilement applicable le soir.Fait d\u2019un goudron blanc aux propriétés étonnantes il ne tache ni la peau ni les vêtements ; il ne brûle pas mais adoucit et calme.Il met vite fin à la démangeaison, aide à guérir les plaies et à redonner à la peau sa pigmentation rosée naturelle.Son nom est SUPER-TAH.Demandez-le à n\u2019importe quelle pharmacie.Appliquez cinq ou sept nuits; * appréciez le soulagement qu\u2019il procure et la clarté nouvelle de votre teint.JVe manquez pas d\u2019entendre te nouveau Disque RCA Victor.I Votre marchand de Disques RCA Victor se fera un plaisir de vous faire entendre ce splendide enregistrement.Voyez-le aujourd\u2019hui même! Ainti que \"OLLE TORERO\u201d * Tous deux de l'Opérette \"Andalousie \u201d sur Disque RCA Victor 150212 .75c.AUTRES RÉCENTS SUCCÈS SUR DISQUES RCA VICTOR PRIERE.chantée par Luis Mariano AVEC SON TRA-LA-LA \u2014 Val» DANSE AVEC MOI \u2014 Rumba (tous deux du film \"Quai def Orfèvres\u2019\u2019) L'Accordionist* DePrint* it ton orcbutr* Ditqne RCA Victor 150213-1a* MELODIE D'AMOUR - Chanson QUAND CHAQUE SOIR \u2014 Mélodie \u2014 sln» YvfHt Giristd Disque RCA Victor 150211-7t* LES TROIS PETITS COCHONS BARRE-BLEUE (Conte it P err melt) Raconté part TANTE WCILLE Disque RCA Victor Bluebird 55-5320.SO* LE TRAIN QUI SIFFLE \u2022 CHAQUE SOIR AU CLAIR DE LUNE P*sd BruntU* Disque RCA Victor Bluebird 3S-3324.SO* O Dison s rca Victor TramloriMz votn radis an radio-phonofrapha amie nouveau Reproducteur do Disques V-16 rca Victor Connoetei foui simplement! Moteur lilenclewx, eufo-démarreur.Superbe meubla de bals.Prix: 519.95 LA (I! PAQUET LIEE Membre de l\u2019Association des Marchands Détaillants du Canada C.-W.LINDSAY & Co.Ltd LOUIS-P.ROCH, gérant 203 RUE ST-JEAN Télr: 3-9513 L.GOULET INC.371 RUE ST-JOSEPH Tél.: 4-4051 J.-E.VALIN 238 RUE ST-JEAN Tél.: 2-8365 Les annonces dans votre quotidien sont votre meilleur guide d\u2019achat.Lisex-les avec profit.WILLIS & CO.LIMITED 67 RUE ST-JEAN Tél.: 3-7032 C.ROBITAILLE INC.320 RUE ST-JOSEPH Tél.: 5-8167 Lisez chaque jour les annonces et encouragez nos annonceurs.WOODHOUSt Ifàrup si e.Catherine ouest.ENORME SUCCES! SUD DEMANDE POPULAIRE NOUS OFFRONS DE NOUVEAU UN AUTRE OROUPE DE ROBES ma en TOUTES RAVISSANTES - A UN TRES BAS PRIX! PERSOlE-o» TtEÉl'HUZ! TflÉHMIfZ! \u2019 TEEEME: 2-2046 Cl- CHACUNE îï A) A la mode n\u2019importe où.Etoffe de crêpe et d\u2019Alpaca.Taillées dans des patrons dispendieux.Teintes de bleu royal et de rouge vin.Tailles: 12-18.C) Sensationnelle nouveauté! Etoffe de crêpe Alpaca.Garniture de ruchers de taffetas.Noir seulement.Tailles: 12-18.E) Elégante.Crêpe imprimé.Curieux dessins de fleurs.Teintes de noir, bleu marine, rouge vin.Tailles: 38-44.B> Délicieuse simplicité ! Confectionnées dans du crêpe Alpaca.Noir seulement.Boutons cuivrés.Tailles: 38-44.D) Merveille ultra-chic.Populaire tissu de crêpe d'Alpaca.Teintes de noir, bleu, rouge vin.Soutache dorée au collet et aux manches.Tailles: 14-20.(0^.20% DE DÉPÔT BALANCE EN 6 MENSUALITES Woodhouse & Cie Ltée, 65 rue de la Couronne, Québec, Qué.Veuillez m\u2019expédier les robes suivantes : (Mentionnez un Jlème choix de couleur) Quantité\tGrandeur\tModale\t(oiikur 2ième choix\tPrix \t\t\tj\t NOM (Imprimé).ADRESSE.VILLE.ZONE PROV.Montant inclus No de compte C.O.D.Woodhouse Co., Limited.65 RUE DE LA COURONNE ( 10 LE SOLEIL, Québec, vendredi 29 octobre 1948 Sur le fil Washington.28 (PA) L'ambassadeur de Russie aux Etats-Lnis.M.Pan.vushkin a demandé aujourd'hui que le gouvernement américain révèle ce qui s'est passé à une conférence militaire secrète tenue, dit-il, au cours du mois d\u2019octobre par le général Douglas MaeArthur à Tokio.Berlin, 28 lAFPl L'état de santé du cardinal Von Pressing, é-vèquc de Berlin, a empiré cette nuit.Son entourage redoute une issue fatale.Nuremberg, 28 (PA1 l'n tribunal américain a imposé aujourd'hui des sentences allant de trois ans à l'emprisonnement à vie à onze des principaux commandants militaires allemands du temps de guerre pour atrocités commises pendant le conflit.New-York, 28 iAFP) La grève des mineurs français est \u201cune grève indiscutablement dictée par le Cominform\" a déclaré aujourd\u2019hui à sa descente d'avion M.Paul Hoffman, administrateur de l'ECA de retour d'Europe.New-York.28 (PO On apprend aujourd'hui qu'une enquête a été ouverte par les autorités canadiennes et américaines sur l'expédition d'étain canadien à la Yougoslavie par l'entremise d'une maison de New-York.Alexandrie.28 (AFP) Dix-sept personnes, dont plusieurs sont dans un état grave, ont été blessées à la suite de la collision du rapide de Gênes-Alexandrie et d\u2019un train de marchandises, à proximité d'Acqui.L'enquête a révélé que cet accident avait été occasionné par une erreur d'aiguillage.Paris, 28.(PA) Le délégué russe Andrei Vishinsky a dit aujourd'hui que l'cnquéte poursuivie par les Nations-Unies sur la guerre civile en Grèce n'a produit \u201cque des ordures\".Bombay, 28.(AFP) La souveraineté française a été rétablie hier à Mahc.à la suite du débarquement des troupes françaises, annoncent les informations parvenues à Calicut.Le drapeau français a été substitué à l\u2019étendard rebelle au sommet des édifices publics.Washington, 28.(AFP) Le Bureau des statistiques du travail signale que le salaire moyen d'un ouvrier d'usine a atteint à la mi-septembre le niveau horaire record de S1.36.Rochester, N.-Y., 28.(PA) La garde côtière des Etats-Unis a rapporté aujourd'hui qu'une harge chargée de gazoline s\u2019est échouée sur des récifs, à 18 mille» à l\u2019ouest du phare de Brad-dock's Point, dans le lac Ontario.Berlin.28.(PA) On a annoncé aujourd'hui que ries ententes ont été conclues, de façon à permettre de doubler le rythme de l'évacuation des enfants des secteurs ouest de Berlin.Quelque HIO enfants pourront ainsi quitter Berlin à chaque semaine.Lima, Pérou, 28.(PA) Le gouvernement a appelé à son secours aujourd'hui des troupes loyales pour réprimer la révolte d'une garnison de l\u2019armée à Arcquipa.C'est la deuxième révolution majeure au Pérou depuis 25 jours.Londres, 28.(AFP) Les gouvernements danois, norvégien et suédois seront pressentis de nouveau par les puissances occidentales au sujet de leur adhésion éventuelle au pacte de l'Atlantique que l'on est à élaborer.C\u2019est du moins ce que l'on dit dans les milieux Scandinaves ici.Berlin, 28.(PA) L'administration soviétique a dit aujourd\u2019hui que 14 politiciens et chefs unionistes allemands de la zone d'occupation russe ont été invités à assister à la célébration de l\u2019anniversaire de la révolution bolchevique à Moscou, le 7 novembre.La plupart des invités sont des non communistes qui suivent toutefois le parti de l'Unité socialiste, contrôlé par les communistes, en politique.Paris, 28.(PC) La Russie ci 1rs six pays neutres du Conseil de.sécurité on*, reçu l\u2019offre hier des trois grandes puissances occidentales de faire de nouvelles propositions pour le règlement de la crise berlinoise, Rôle utile joué par des enfants Vancouver, 28.(PC) La découverte accidentelle dune cache de larcotiques par un groupe d\u2019enfants .Cigarette Girl : 4 10.10.10 hrs Fin : 5.14, 11.14 hres.IMPERIAL: - Ta Un'atrlce: 12 45.3 50.6.45, 9 50.Sujets courts : 2.15.8.15 hrs Les mains qui tuent.: 2.24, 8.24 hrs.LAIRET : \u2014 Coeur de Coq : 1.00, 3.58, 6 56 9.54 hrs.Nouvelles: 2 29.5 27, 8.26 hrs.L'homme traqué: 2.44.5.42, 8 40 hrs.Fm: 11.23 hrs.Continuel tous les jours.PIGALLL : \u2014 Lrs malheurs de Sophie : 12.20, 4.08.a.06hi's.Marins: 1.53, 5.41.9.39hrs.Actualités: 7.46hrs.Continuel tous les Jours.PRINCESSE :\u2014 Sujets courts : i on.7.00 hrs.The Other Love : 1.18.7.18 hrs.Lost in a Harem : 3.04.9.04 hrs.RIALTO : \u2014 Boulevard Picpus: 1.00.4,20.8.10\thrs.Actualités et sujets courts : 2.30, 5.50, 7.45 hr?.Péchés de Jeunesse : 2.50.6.15.9.40 hrs.Fin : 11.10 hrs.continuel tous les jours.VICTORIA The Velvet Touch : 1 00, 3.55.650, 9.45 hrs.Variety Time : 2.50, 5 45 8 40 hrs.Nouvelles : 2.40.6.35.8.30 hrs.Confinuel tous les jours de 1.00 a 11.20 hrs, CINEMA DE LEVIS : - Wake up and Dream 6.30.9.30 hrs Nouvelles 8.00 hrs.Les Bateliers de la Volga : 8.10 hrs, BIENVILLE : \u2014 Fermé pour réparation.CANADA Frolics on Ire: 7 00, 10.00 hrs, Sujets courts : 8.00 hrs.La femme au portralt : 8.15 hrr.ETC HEMIN Josette : 6.30.9.30 hrs.Mother Wore Tights : 7.45 hrs.Dans nos théâtres Lauritz Melchior au Colisée Danses au H.M.C.S.Monlcalm Les autorités du H.M.C.5.Montcalm ont décidé de reprendre leurs soirées dansantes.discontinuées depuis leur déménagement dans leurs nouveaux quartiers.Tel que le mentionnaient les Journaux il y a une couple rte semaines.la propriété du H.M.C.S.Montcalm a été remise à neuf, et les autorités r.vales de Québec sont fières d'inviter le public à leurs soirées.Les frais de U musique sont confiés à l ornhe.urc du H.M C.S Montcalm qui est l'un rie nos meilleurs corps musical de la ville.Le plus grand (énnr héroïque au monde, viendra à Québec pour la première fois le 8 novembre prochain au Colisée.Lauritz Melchior est l\u2019un des grands ténors du Metropolitan Opéra et étoile d\u2019Hollywood dans de nombreux films.CARTIER * LAIRET COOL COMMENÇANT DEMAIN fSTHER\tPITER WILLIAMS \u2022 LAWFORD1 RICARDO\tJIMMY MONTALBAN \u2022 DURANTE^ CYD\tXAVIER CHARISSE \u2022 CÜGAT ORCH.1 Aujourd\u2019hui jusqu'à r nagnifiquex ¦f FRANÇAIS- MadHeine SOLOGNE André LFGL'ET \u201cMADEMOISELLE X\u201d Leslie Brooks dans \u201cCIGARETTE CIRL\u201d Andréa King dans \u2018The Beast with 5 Fingers\" \u201e\t En ce temps-là.Jésus entra dans une barque, accompagne de scs disciples, et tout à coup, il s'éleva sur la mer une si violente tempête, que la barque était couverte par les vagues : \"Jésus cependant dormait.Alors ses disciples s'approchèrent de lui, et le réveillèrent en lui disant: Seigneur, sauvezrnous nous périssons.Jésus leur dit : Pourquoi craignez-vous, hommes de peu de loi?En même temps il se leva et commanda aux vents et à la mer; et il se fit un grand calme.Alors ils lurent saisis d'étonnement, et ils disaient: Quel est celui-ci, a qui les vent* et la mer obéissent?QUEBEC.VENDREDI 29 OCTOBRE 1948 PAGE QUINZE Députés et conseillers législatifs convoqués en session le 19 janvier! sur l'amour ____\tC ambridr#*.Des recherches académiques Candidats au poste laissé par Buteau La première session de la 23e Législature de Québec s\u2019ouvrira le 19 janvier 1949.L\u2019honorable Maurice Duplessis, premier ministre de la province, l\u2019a annoncé ce midi en donnant un avis à toutes les municipalités et aux autres intérêts qui ont des lois à présenter d\u2019avoir à le faire dans les délais prescrits par la loi.L'honorable Maurice Duplessis, premier ministre de la province, a annoncé hier mid: que la première session de !a 23e Législature de Québec s'ouvrira le 19 janvier 1949.Il a aussi donné avis à toutes les municipalités et autres intéressés\u2019 qui ont des lois à présenter d'avoir à le faire dans les délais prescrits par la loi.M.Duplessis a accompagné cette nouvelle .de la déclaration suivante: \"Les travaux de la Législature sont très uportants.Il est dans l'intérêt de la province que les travaux législatifs soient exécutés de la meilleure manière possible.La période sessionnelle rccasionne toujours des dépenses considérables qu' convient dans l'intérêt du peuple, de réduire le plus possible.\u201cC\u2019est pourquoi il est important que l\u2019ouvrage parlementaire soit accompli avec diligence, sans retard et sans délais indus, n est possible à tout homme de bonne volonté de concilier la diligence dans l\u2019exécu- tion du travail parlementaire ivec l'exercice intégral des droits et prérogatives des députés.Depuis que l'Union Nationale a repris le pouvoir le gouvernement a déposé en Chambre et communiqué aux députés dès les premiers jouis de la session, les législations qu'il dési rait soumettre à l'approbation des Chambres.C'est là une initiative féconde à tous les points de vue.\"U convient que ceux qui ont des 'bills privés à présenter le fassent sans retard d'abord pour .donner L\u2019occasion de les étudier avec soin et ensuite éviter au peuple des dépenses considérables qui découlent des ! délais injustifiables.Afin d'assurer que les travaux parlementaires soient accomplis avec diligence, non seulement nous présenterons nos lois à bonne heure mais nous donnons aux intéressés un avis ensuite beaucoup plus long que d'habitude de l\u2019ouverture de la session.\u201cEn conséquence il me fait plaisir d'annoncer qu'en vertu d'un arrêté ministériel adopté hier l'ouver- jture de la prochaine session aura lieu le 19 janvier.C'est la premiere lois qu'un avis est donné aussi à j bonne heure.Aucune municipalité ¦ ou intérêt privé ne sera justifiable !de ne pas être prêt.\u201cC'est pour cela que no'às avons décidé d'annoncer dès,maintenant l'ouverture de la session.Les intéressés ont deux mois et demi de délai.C'est plus que suffisant pour procéder avec diligence.Il y a des reglements qui prescrivent les delais pour la présentation des bills et pétitions.Il n'y aura aucune excuse cette année pour ne pas respecter ces délais et nous comptons sur la diligence de tous dans l\u2019intérêt public \".Condoléances Cambridge, Angleterre.2R.(PA» Quatre anthropologistes de l'université de Cambridge passeront un an à Buckhaven, en Ecosse, pour étudier comment les Ecossais font l'amour.Leur enquête sur la psychologie sociale de Buckhaven.entreprise pour le Conseil des recherches medicales, comprendra une étude des façons de faire la cour.Leur intérêt, dit-on.sera strictement académique.rial /-nl'miiû\tduisait a été frappée par une au- LlOI LflilljUÇ\t(omobiîe, sur la rue Dorchester.i M.Philias Bouchard, 64 ans, do- micilié rue Bibaud.à Stadacona.Le journal quotidien est la meilleure Deux sergents de police sont ac- est dans un état très critique à l'hô- source rie renseignements.» ruellement les pins sérieux à la PO-|pital de l\u2019Enfant-Jésus.M.Bou- sitlon d\u2019inspecteur en charge du chard a dû recevoir les derniers i\tAVOCAT bureau de circulation, à l\u2019hôtel de Increments, au cours de la matinée.; ville.Ce sont le sergent Gérard Gi- jhler.Il souffre d'une fracture de la ; i colonne vertébrale, de blessures au rard.qui était 1 assistant de 1 ins- poumon et d'une fracture à une pecteur Buteau depuis l'ouverture jambe.de ce service dans les rangs de la: M.Bouchard a été blessé lundi police, et le sergent Georges Fortin, j qui fait également partie de l'es- ' couade de circulation depuis lesl débuts et qut s'est occupé de propagande dans les écoles et ailleurs en faveur de la circulation.C'est au comité de discipline de; la police qu\u2019incombera de trouver1 un successeur à l\u2019inspecteur Buteau.soir lorsque Maurice Kieffer Edifice Price, tô rue Ste-Anne QUEBEC EXAMEN DE LA VUE JACQUES M.De SERRES o.D.Optométriste - Spécialiste de la vue 42 de la Fabrique\tTéléphone: 3-4443 La marée aujourd'hui, marée haute à 4 h.et 08 p.m.Demain, marée haute à 4 h.et 30 a.m.et 4 h.et 55 p.m.En marge des faits Par Dewitt Mackenzie, de ia Presse Associée Exclusif au \u2019Soleil'' La Grande-Bretagne peut remercier la Russie soviétique d'une chose en res jours de tension.La menace communiste semble resserrer les liens du Commonwealth que Moscou dénonce si violemment.(\"est là l'opinion des autorités britannique» qui qualifient \"d'extrêmement bien réussie\" la conference des premiers ministres du Commonwealth qui a pris fin la semaine domièré.Il y a seulement un an l'Inde était fermement décidée à se retirer complètement du Commonwealth.Le printemps dernier l'Afrique du Suri élut un gouvernement nationaliste considéré comme fortement anti-britannique.Mais la conférence de 12 jours des neuf membres autonomes du Commonwealth fut marquée d'une surprenante atmosphère d'amitié et de cordialité.Cn communiqué ronjoint dit que les neuf rhefs \u201cont montré une substantielle communauté de vues.\u201d Us ont recommandé une coopération encore plus étroite dans les domaines des affaires étrangères, de la politique économique et de la défense.L'opposition commune au communisme fut l'une des principales raisons de cette solidarité manifestée par les premiers ministres, ont dit des informateurs bien renseignés.HESITATIONS L\u2019Inde, située près de ia fron-t tière méridionale de l\u2019Union soviétique.a donné des signes d'hésitation sur l'abandon complet du Commonwealth, particulièrement à un moment où la Birmanie voisine est ravagée par la révolte rommunlste.La Birmanie a rejeté une offre de atatut de Dominion et est devenue complètement Indépendante l'année dernière.Le premier ministre de ITn-de Jawaharlal Nehru a dit aux reporters que l'Inde espérait demeurer en étgt \u201cd'étroite association\" avec le Commonwealth.On rapporte que le problème fut discuté dans des réunions privées, mais aucun indire n'a émergé de la conférence sur ce que l'Inde a proposé Se faire.On s'attend que la question soit réglée le mois prochain quand l'ASscmblée constituante (Suite à la page 18, 3e col.) Quartiers Chaudière généraux du à St-Romuald Un édifice de la rue Commerciale est loué pour y établir le mes» des officiera et la cantine dea soldats \u2014 Départ de Ste-Marie de Beauce dès cet automne.Les quartiers généraux du régi- municipalité êt St-Jean Chrysoeto- ment de la Chaudière qui s'est illus tré durant la guerre sous le commandement du It-colonel Hughes Lapointe, seront transférés dès cet automne, de Ste-Marie de Beauce à St-Romuald d\u2019Etchemin.si la décision prise par les autorités militaires de Québec sont confirmées par le ministère de Ja Défense Nationale.Les autorités militaires ont loué, rue Commerciale à St-Romuald, le bloc appartenant à M.Benoit Lambert pour y établir le mess des officiers et la cantine des soldats et me.Le bail signé par la Milice avec M Benoit Lambert comporte l'évacuation des lieux par les locataires actuels dés le 1er novembre afin que la Défense nationale puisse y commencer ses travaux immédiatement.I! faudra construire des bureaux et aménager une cantine de proportions plutôt vastes.Interrogé à ce sujet hier midi Pal ! VlSltfi îndUSiNôlIfi un représentant de notre journal, un f J & officier supérieur des quartiers géné- de Duplessis L'han.Maurice Duplessis, premier ministre de la province, a exprimé hier aux chroniqueurs parlementaires tout le regret qu\u2019il ressent par suite de la mort prématurée de son excellence Mgr Marie-Antoine Roy, archevêque d\u2019Edmunsfcon, Nouveau-Brunswick.¦ \u201c'La journée d\u2019hier, a dit le premier ministre, nous a apporté la nouvelle de la mort prématurée de Son Excellence Mgr Marie-Antoine ! Roy, évêque d'Edmundston.Tou-; ie la population de Québec, le premier ministre de la province et les ; membres du conseil exécutif et de la législature réalisent toute l'étendue de la grande épreuve qui frappe la province dont l\u2019éminent défunt, était ; un des fils les plus distingués, qui | frappe également la très noble communauté des Franciscains et le diocese d'Edmundston.J'ai communiqué à la vénérable mère de Mgr Rof les condoléances officielles du gouvernement et mes condoléances personnelles.\u201cMgr Roy est natif de la paroisse de St-Michel de Beliechasse.J\u2019ai aujourd\u2019hui même demandé à un autre fils de Beliechasse, le député actuel du comté M.P.-E.Bélanger, de représenter la législature de Québec aux funérailles.on dit, dans les milieux bien ren- raux a admis que ce déménagement seignés, que la Défense Nationale va!du régiment de la Chaudière à St-préparer immédiatement les voies à Romuald a été décidé mats qu'il res-rétablissement d\u2019un terrain d\u2019exu*' te à recevoir l\u2019approbation finale cices, sur la côte dite du Cimetière, » d\u2019Ottawa.Nous aurons des nouvei-au sud de St-Romuald, entre cette les dans quelques jours.Shawinigan.(DNC».Les élèves de troisième année de l'Ecole Technique de Shawinigan Falls ont fait la semaine dernière leur première visite industrielle de l\u2019année scolaire 1948-49.aux usines de Shawinigan Chemicals.YVON (HAMBEBIAND B V.L.L.L AVOCAT et PROCUREUR Bnrrau do jour el dn soir, édifie* Chpnnr, 136 Blvd Langtlier, Québec TEL.: 5-7024, rés.: 4-0419 La crise de Berlin peut être réglée Répondant à un correspondant de \u201cPravda\u201d sur la situation internationale, le chef du gouvernement russe s\u2019en prend aux puissances de l\u2019Ouest et dénonce ce qu\u2019il appelle les fomentateurs de guerre.Moscou, 28.(PA) Le premier mi- Le chef soviétique a toutefois nistre Staline a accusé aujour-1 ajouté que la présente crise inter-d\u2019hui la Grande-Bretagne, les ! nationale \"ne peut que se termi- Etats-Unis et les soi-disant pays \"neutres\u201d du Conseil de sécurité des Nations-Unies, dont le Canada, d'appuyer une politique qui peut conduire à une nouvele guerre.SmtlefacHofi 'fait 1871 ner par un échec honteux de la part des instigateurs d\u2019une nouvelle guerre.\u201d Staline a fait cette déclaration en ECHANGEZ, VOTRE mex riANO rouB ON MANO NEÜF SÜR UN SIMrLE ArrEi,, nous tocs ENVERRONS ON EVALUATE OR munus i (0.umiTEdi m.iwti I.H.DroUt, \u2022*»*\u2022« *r.Sut IT-ISAN.Quitte, QU< J.-fllpk.Semer LTEE VETEMENTS FAITS SUR MESURES 199 Saint-Jean LE CENTRE DES VETEMENTS LEISHMAN iVrai que, tandis que la question de Berlin était discutée au Conseil de sécurité des Nations-Unies à Paris, une entente fut de nouveau réalisée dans des pourparlers officieux avant la prise du vote sur i* question.Staline a répondu dans l'affirmative, disant : \"M.Bramuglia.représentant de l\u2019Argentine et président du Conseil de sécurité, qut eut des entretiens officieux avec le camarade (Àndrei) Vishinsky au nom des autres puissances Intéressées, avait en main un projet de solution accepté sur la question de la situation à Berlin.Mais les représentants britannique et américain déclarèrent une fois de plus l\u2019entente nulle et invalide.' LE CANADA J i\tStaline a aussi critiqué les reprérépondant a une sene de questions ^\t^ du Canad\tla chlnP.qUliU'/UL6n T\t' res ones- ^' >n4 Dleo 1 SI™ , Clark l'a bel et bien ' ealtTé \u2014 où ae trenre- mi r DONALD DUCK Par Walt Disney [ C esse/, ça, vous êtes supposés m\u2019aider a faire le nettoyage ^\tde a maison ! rof> ne Vii-r> »*r WW Riihti R»wrvrd Et si Je vous prends à Jouer encore une fols Il va vous en cuire 2 DtrriSuttd bf Kia| ffxiwrvt >1\tIX.n>ii ,m .jBiihiiSiifri ^7 Neva\t.Oncle Donald, non, nétlcne\t¦\tdllcne .P«* en / .A éponaeeter la train de Jouer .y WOODHOUSE HAUTE QUALITÉ DE PALETOTS $49 50 $5.DE DEPOT ASSURE LA LIVRAISON BALANCE PAYABLE EN 6 MENSUALITES Un achat spécial placé depuis des mois, nous permet de vous offrir ces paletots de qualité supérieure, à un prix budgétaire très bas, pour de si beaux tissus.#\tELYSIANS \u2014 0#BRIENS \u2014 FLEECES \u2014 VELOURS \u2014 CHEVIOT.0 Modèle lounge à devant croisé.Modèle slip-on à devant droit ou croisé avec poches en biais ou appliquées, boutons apparents sur le devant.#\tBLEU \u2014 GRIS \u2014 BRUN \u2014 BLEU-TEAL \u2014 GRIS \u2014 BLEU.#\tUNI \u2014 CARREAUTE \u2014 HERRINGBONE.#\tTAILLES: 35 à 40.COMPLETS *49 Le prix reste votre objectif \u2014 le plus pour votre argent.Nous l\u2019avons ici.La qualité, le modèle qui habille bien, en un mot tout ce que vous désirez dans un complet.#\tWORSTEDS .TWEEDS.\u2022\tBLEU .CRIS .BRUN .CRIS-BLEU #\tUnis .rayés .carreaux \u201cClen\u201d .Herringbones.\u2022\tTAILLES: 35 à 44 \u2014 REGULIERS et COURTS U Modèle \"Lounge\u201d à devant droit ou croisé .Devant droit modifié .modèle à devant droit pour homme de grandeur moyenne ou corpulent.*5 DEPOT BALANCE EN b MENSUALITES DÉPÔT BALANCE EN 6 MENSUALITES f-îi ¦Xv- ;ï-.\t\u201c ¦$; PP # ¦: - ps i f- / * : -i'r ¦ CHAUDS PALETOTS POUR GARÇONS Valeur extraordinaire! Tissu fleece chaud et épais.Matériel solide carreauté bien doublé, votre choix de brun uni ou de gris-bleu.Modèle slip-on à devant droit, devant à brayette, poches en biais, collet militaire.Tailles: 29-33.COMPLETS D'HIVER POUR GARÇONS Imaginez un complet comme celui-ci pour un prix comme celui-là .Ils ont l\u2019air de coûter deux fois leur prix.Superbe worsted rayé dans les teintes de bleu, gris- bleu, brun.Modèle à devant croisé.' Une paire de breeches et une paire de pantalons longs, ou bien deux paires de pantalons longs.Tailles de 29 à 32.h 5 5 DÉPÔT BALANCE EN b MENSUALITES T Woodhouse Co, Limited.65 RUE DE LA COURONNE Correspondant anglais relâché par Markos Athènes, 28.\tcheval pour or- vaut à per-\truper me* prn- sonnes ?\tsecs.1 votre fils et mol \u2014 un plus un \u2014égale *éro m\\ Garde lc sous la douche, Mutl MUTT Par Bud Fisher pourtant l air parfaitement \u2022ce -«V Ne vois-tu pas que Je dégoutte?f'al sauté dans ton lit et Je me suis tout mouille Ah, Mutt- Je n ai voulu faire Tu es trempé Mut t, Mut t Regarde-moi Je suis tout trempé fl y avait trou dans le matelas, rt je suis tombé usr les os V O-Zt-idT\" \u2018H T.f nmmrnt as-tu pu te mouiller en saul'ot dans mon Ut ?i\tq u u n e petite farce iJtl SSü Mots chers au coeur de M.Churchill Londrrs 28.(PC).Le chef conservateur Winston Churchill a dit aujourd'hui à la Chambre des Communes que le gouvernement semble désirer une situation dans laquelle les mots em-uire, dominion et britannique ne seront plus entendus ou le moins possible.\u201d \"Je désire faire savoir sans ambages que le parti ronserva-teur résistera à toute tentative pour détruire l'expression 'empire britannique' ou pour abandonner le terme constitutionnel 'dominion' ou pour abolir le mot 'britannique' de notre désignation collective\", a-t-II déclaré.Il a dit que \"le Canada s'est longtemps appelé avec fierté le dominion du Canada, bien qu'il semble maintenant que le mot dominion doive suivre le mot empire dans la désuétude.\u201d M.Churchill a rappelé une déclaration qui aurait été faite par le t.h.Louis St-LaurcnC à Ottawa à l'effet que \u201cla Grande-Bretagne a laissé, tomber le mot britannique du titre de rom-monwcalth de par sa propre volonté.Cela s'est produit tout naturellement.'' M.Churchill a dit être convaincu que d\u2019importants changements constitutionnels ne seront pas appliqués de cette façon.Décédée à Belgrade Montréal, 28 (FC) On a appris aujourd'hui la mort à Belgrade de Mme Emile Vaillancourt, épouse du ministre canadien en Yougoslavie.Des parents ont dit avoir reçu un télégramme disant que .Mme Vaillancourt est décédée subitement ce matin.Sale four joué aux démocrates Cleveland.Ohin, '.\u20198.(AFP) La ville de Cleveland sourit aujourd'hui dp la mésaventure survenue aux organisateurs démocrates le président Truman a traversé la ville hier dans une voiture appartenant a tin gangster connu, comparaissant aujourd'hui même devant le tribunal pour une ancienne affaire de coups et blessures.Ce gangster \"ennemi publie, No 1\u201d à Cleveland a réussi a mettre sa Cadillac décapotable à la disposition du cortège présidentiel, succès dont il se montre très fier.Le comité démocrate rougit de honte tandis que les républicains se flattent \"qu'une telle chose soit Impossible eh** noup\".CHENOR LTÉE Du GOÛT DANS VOS TOILETTES Donnez à votre toilette toute l'importance qu'elle mérite.Tout comme la BOUSSOLE vous guide dans l'incertitude, la MAISON CHENOR, une compétence en MODE féminine, vous orientera avantageusement dans ce domaine.Une visite vous convaincra.MANTEAUX GARNIS DE FOURRURE Elégants .à peu de frais .voila ce que vous obtiendrez en achetant le vôtre chez CHENOR, vous pouvez le choisir garni de Renard rouge, de Vison japonais ou bien de Mouton gris, venez dès maintenant et profitez du meilleur choix.Ton de rouge \u2014 vert \u2014 gris \u2014 bleu et noir.Tailles de 12 à 20.49.50 OUVERT LE SAMEDI JUSQU\u2019A 10 HRES CONDITIONS 15% COMPTANT SOLDE 6 MOIS RA VISSANTES ROBES DE LAINE pôur dames et jeunes filles.Modèle pour toutes les occasions et pour convenir à toutes les tailles.Teintes : rouge-vin \u2014 bleu-pou-drp \u2014 vert \u2014 gris.Grandeurs I I à 20, Valeur exceptionnelle à ce bas prix, 16.95 fc.te*\u201d 399 SX vJOSEPW I 18 LE SOLEIL, Québec, vendredi 29 octobre 1948 Dernières assemblées de Truman, Dewey et Wallace dans New-York New-York 29 (PO Les trois candidats à la présidence des Etats-Unis livrent présentement un dernier assaut dans la vaste région métropolitaine de New-York pour se disputer ses millions de votes.En cette dernière semaine de la campagne électorale, le Madison Square Garden reçoit le président Truman, le gouverneur Thomas Dewey et Henry Wallace.Wallace, candidat du parti progressiste, a tenu une grande assem- Le Moment _de Prenfte.Paradol \\ ü SOULAGE VITE LA DOULEUR Lai femme» doivent-ellet \u2022ouffrir ainsi?Cette que», tien est souvent poeée aux mamans.L\u2019une d\u2019eJiee écrit: \"La g&rde-OMJade de la compagnie me conseilla Paradol pour ma fille qui craignait de perdre son emploi parce qu\u2019elle devait s\u2019absenter tous loa mois.Maintenant, pins ri\u2019ab-nences ni do douleurs inutiles\".Paradol est ce qu'il faut aux femmes qui souffrent tous les mois.11 soulage vite aussi des maux de t£te et des douleurs névrml» giques.Le nom \"Dr.Chase\" est votre guide.Emportez Paradol dans votre sac à main.SP n\\n OR.CHASE blée dans ce vaste aréna mardi soir.] Hier soir, M.Truman a couronné laj plus grande journée de sa campa-] gne, du point de vue des foules qui] l\u2019ont acclamé, par un discours à cet endroit.Demain soir, M.Dewey clô-, turera sa longue et épuisante cam- ] pagne transcontinentale par un dernier appel aux électeurs.Le président iruman doit pronon-cer une série de discours dans la région métropolitaine aujourd'hui.; Wallace projette de faire de même] et il doit prononce un discours ce soir dans le Harlem, le plus grand quartier nègre des Etats-Unis.M.Dewey arrivera à New-York cet après-midi.M.Dewey a parlé hier soir à Boston, 24 heures après que le président Truman eut adressé la parole au même endroit.Dans le discours qu'il a prononcé à New-York, M.Truman en a profité pour décrire son rival républicain comme son \"ombre\u201d, parce que Dewey a parlé une journée après le candidat démocrate dans trois villes consécutives.¦ M.Truman a toutefois accusé le ! gouverneur de l'Etat de New-York Ide craindre de le suivre dans la discussion de questions domestiques comme la sécurité sociale, le logement, les salaires minima et la législation ouvrière.Presque au même moment, M.De-Iwey déclarait à Boston que s'il est ] élu président le 2 novembre, il aug ! mentera les bénéfices de sécurité {sociale, haussera les salaires minima let élargira les cadres du service dt santé public.PARADE MONSTRE La police estime que 1,800,000 personnes ont acclamé le président Truman depuis son arrivée à New-York, hier jusqu\u2019à ce qu'il regagne son hôtel en passant par le Times Square hier soir.Nek-York, château-fort traditionnel des démocrates, a fait un accueil délirant à Truman alors qu'il a défilé dans jes rues jonchées de papier lancé des gratte-ciel le long du parcours.\u2014En marge des faits (Suite de la page 15) indienne »e réunira pour approuver une constitution.Un problème semblable a\u2019eat présenté au sujet de l\u2019Irlande.La république irlandaise a annoncé qu'elle couperait son dernier lien juridique avec le Commonwealth en novembre en rappelant la Loi des relations extérieures.Le premier ministre John-A.Costelio a dit cependant que l'Eire veut encore entretenir des relations étroites avec la Grande-Bretagne et le Commonwealth.La Grande-Bretagne, désireuse de garder l\u2019Inde et l'Irlande, peut reviser le vague système du Commonwealth.Déjà le terme \u201cCommonwealth britannique\u201d a été virtuellement abandonné dans l'usage officiel.On dit simplement \u201cCommonwealth\u201d.ou \u201cCommonwealth des nations\".Les autorités britanniques utilisent le terme \u201cempire\u201d seulement pour désigner les colonies.Le Pakistan et Ceylan ont indiqué qu\u2019ils étaient satisfaits de demeurer des Dominions indépendants.La perte de l'Inde serait la plus forte épreuve.Sa richesse en ressources naturelles, sa position stratégique et ses 250,000,000 d\u2019habitants la rendent le membre le plus important de cette association internationale.PIERRE D'ACHOPPEMENT La pierre d'achoppement est une formule qui permettrait de satisfaire les désirs nationalistes indiens et de conserver les liens avec la Grande-Bretagne et les autres membres du Commonwealth.L'Afrique du Sud présente un problème différent.L\u2019opinion entre les habitants d'origine britannique et les descendants des colonisateurs hollandais est depuis longtemps divisée sur la question de l\u2019allégeance au Commonwealth.Le printemps dernier un gouvernement nationaliste dirigé par des Africains qui pariaient de se séparer de la Grande-Bretagne est parvenu au pouvoir avec une faible majorité.Mais le premier ministre D.-F, Malan ne s'est montré que peu enclin à faire de l\u2019agitation avec lî e$t Moula Sur demande pour ma Cafetière et cela fait une merveilleuse différence!\" Que signifie MOULU SUR DEMANDE?C\u2019est la phrase de A&P pour le café moulu au moment de l\u2019achat .exactement comme il doit l\u2019être pour que vous obteniez cette saveur merveilleuse selon la façon dont vous faites votre café! Le Café A&P est toujours vendu en grains, avec toute sa riche saveur.Quand vous l\u2019achetez, vous dites au commis comment vous faites votre café, dans un perco-i lateur, une cafetière-filtre, une cafetière vacuum ou une cafetière ordinaire.Il fixe le cadran sur celui des sept crans qui convient et moud votre café à la perfection.Résultat: Saveur dont vous rêvez, mais ne goûtez jamais à moins d\u2019avoir exigé du café frais, moulu correctement! Faites comme des milliers de gens quii adoptent le Café A&P! Il n\u2019y en a pas de meilleur dans n\u2019importe quel paquet \u2014 à n\u2019importe quel prix.BOKAR Fort et Stimulant tac de 1-U».RED CIRCLE Jtiche et Corsé ¦oc de 1-Ib EIGHT O'CLOCK Doux et Moelleux sac de 1-lb la question du retrait du Commonwealth.La crainte de l\u2019in-Huence communiste puisse causer du trouble pa A D 8 7 3 La réhabilitation des aveugles Les deux principaux objectifs de la présente souscription en faveur de la succursale de Québec de l\u2019Institut national canadien pour les aveugles sont la réhabilitation de l\u2019aveugle et la prévention de la cé-1 cité.Cette campagne a pour but de ve- j nir en aide aux 442 aveugles de la .fl,.!» ville et du district et repartis dans QU vlUD PiOflIiQ!! les comtés de Québec, Lévis, Fort- \t+ 10 '9\t5\t \t* A R\t10 8 5\t3 Les\tdéclarations :\t\t Sud\tOuest\tNord\tEst 1 A\tpasse\t1 V\tpasse 2*\tpasse\t2 SA\tpasse 3 SA\tpasse\tpasse\tcontre passe\tpasse\t* A\tcontre passe\tpasse\tpasse\t Après avoir étudié ses maigres cartes, Nord se dit que ses adversaires tenaient peut-être une manche à coeur.Alors, il fit une déclaration psychique en annonçant une couleur à laquelle il ne tenait qu'un doubleton.Est jugea bon de passer, convaincu que ses adversaires étaient en train de s\u2019enliser.Après avoir entendu son partenaire redéclarer ses trèfles.Nord se dit que ses adversaires dépisteraient peut-être se déclaration psychique s\u2019il ne faisait pas une démonstration de force; alors, il redéclara par 2 sans atout.Sud mit le troisième sans atout et Est démasqua ses batteries en contrant.Alors, Nord porta tout simplement le contrat à 4 trèfles.Est contra rageusement et le déclarant chuta de deux levées, payant ainsi une amende de 300 points, ample compensation pour la manche vulnérable à coeur que ses adversaires auraient pu marouer.Séance de bridge Réunion d\u2019éleveurs à Sf-Henri de Lévis Plus de 50 éleveurs de chevaux et bovins Canadiens, membres du Club de la région de Lévis, (Comtés de Bellechasse, Lévis, Dorchester et Lotbinlère) se sont réunis récemment à la salle paroissiale de St-Henri-de-Lévis en assemblée annuelle.M.Josaphat Laliberté, président du Club, a souhaité la bienvenue aux éleveurs et visiteurs.M.Lionel Bégin, agronome, secrétaire du club, a fait lecture du procès-verbal de la dernière assemblée et donné un résumé des activités du club pour la dernière année.Des allocutions ont été prononcées par MM.J.-B.Potvin, du Service de l\u2019Information, Max.Lemieux, agronome du comté de Lévis, Marc Leclerc, secrétaire des Sociétés d\u2019Ele-veurs de chevaux et Bovins Canadiens.Ils ont parlé de l\u2019importance de la publicité au moyen de la nouvelle revue, \u201cLe Digeste de l\u2019Eleveur\u201d, le panneau-réclame à l\u2019entré de la ferme, le contrôle officiel, la sélection par la classification des troupeaux, l'enregistrement supérieur des juments, le contrôle des maladies, etc.On a ensuite procédé à l\u2019élection des officiers du club.Ont été élus : M.Josaphat Laliberté, St-Henri, président ; M.Allyre Boutin, Brea-keyville, vice-président ; M.Lionel Bégin, Lévis, secrétaire ; MM.Vali-dor Bilodeau, St-Patrice de Lotbi-nière, Marcel Asselin, St-Charles de Bellechasse, Gabriel Landry, St-An-selme.directeurs.M.le curé Arthur Gagnon a dit le mot de la fin et encouragé des éleveurs à s'instruire davantage et à s\u2019unir pour le bien de leurs affaires professionnelles.\tj M.J.-B.Couture, de St-Henri, a gagné le prix de présence offert par la Cle Green Cross et tiré au sort.Une représentation cinématographique par un officier du Service de Ciné-Photo a clôturé cette intéressante soirée.Obsèques de M.P.Pellicelli NtormxndLn.M.Craétaao pelllcelH.époux > en premières noees de leu dime Yvonne Davideon, et en secondes notes de dame Bernadette Lavoie, est décédé le n octobre, à l'ige de SI ans.See funérailles ont donné lieu * une émouvante cérémonie en l\u2019église paroissiale.La mort de M.Tellicelli laisse dans le deuil doute enfants: Mme Louis-Philippe Rémlllard (Maryi, Mme Bertrand Hamel 'Yvette), MM.Dominique.Amadéo, Fernand, Emile, Paul-André, David.François.Gaétan.Mlles Rolande et Rita Pellicelli; 11 laisse aussi deux beaux-fils, MM.Louis-Philippe RémIUard et Bertrand Hamel; ses belles-soeurs, Mme., Dominique PelllcelH (Antoinette Frlgoni.Amadéo PelllcelH (Cécile Gosselin), Fernand PelllcelH (Oéralda Robert i et Mme Bmlle PelllcelH (Rachel Lessard).Au départ de la maison mortuaire pour l'église 8t-Cyrille, la dépouille était portée par MM.René Doucet, Arthur Dal-lalre, Oscar Bernard, Charles-Henri Bouchard.Paul Frlgoon, Xavier Lessard; la croix était portée par M.Eugène Drr-val, et une couronne de fleurs par M.Hldola Lavoie, de Baie St-Paul.Le service fut chanté par M.l'abbé Yvon St-Pierre.Nos vives condoléances à la famille en deuil.L« journal est le plus effleo/* médium de publicité.HYPERACIDITÉ /fs&tfea toujours prêt à aidera aauiraliw \\~J l'eieès d'acidité.Lm Rwmei pas-tilles agréables au août, en»*-, JVS/vnr :VC\\ loppées séparément, sa portant r I dans la pocha, et aa surent I, WNIf j\\y connut un boubou, lia et 78* \u2014toutes pharmaeiaa.RENNIES SA£ hepatka U LAXATIF doux, inoffensif SOULAGE ACIMTf C'est demain, la Journée de la pomme des Scouts.Gracieuseté de AU Mill MH neuf et Montmagny.Et il est à noter que cet appel est le seul lancé par l\u2019Institut cette année et que tout l\u2019argent ramassé durant cette collecte ne sera dépensé uniquement que pour les aveugles de la région.L\u2019Institut veut tout d\u2019abord réhabiliter l\u2019aveugle en lui faisant apprendre un métier ou un art, en lui procurant du travail soit à son propre atelier ou dans le commerce ou l\u2019industrie, en l\u2019aidant à régler ses problèmes personnels, en un mot, à lui venir en aide dans la plus grande mesure possible.C\u2019est là le premier objectif de l\u2019Institut.Ce dernier veut empêcher ensuite la propagation de la cécité en tentant de guérir les personnes susceptibles de l\u2019être, et en empêchant les autres de perdre la vue par des in- i terventions chirurgicales, la distri-! btition de lunettes, etc.De telles oeuvres nécessitent cependant une organisation considérable et des fonds.Comme pour; d\u2019autres oeuvres, il faut à l\u2019Lnsti-; tut, le nerf de la guerre, l\u2019argent.Le public a présentement l\u2019opportunité d'aider à fournir ce nerf de la guerre en faveur de la succursale locale de l\u2019Institut qui veut cette année recueillir $20,000.(Ann.) La direction du club Montcalm : remercie bien sincèrement tous les: bridgeurs et bridgeuses qui ont pris I part à la première séance de bridge-duplicata de l\u2019année 1948-49.| vendredi le 22 octobre dernier, au profit de l'Aide à Lavai.En plus des fractions de Point de Maître de I A.C.B.L.des prix : ont été accordés aux Equipes qui ] ont obtenu les résultats suivants: -1er M.& Mme A.-E.Gagné 147 | 2ème Mmes H.Faber & A.Rouil-lard\t145 1-2 Sème Mmes L.Drolet & Proulx 143 ] Les séances se continueront tous | les vendredis soirs, au Pavillon Mgr Vachon et que l\u2019on prenne bien note ! qu\u2019elles commenceront à 8.15 hrs précises pour pouvoir se terminer! au plus tard vers 11.15 hrs.Bienvenue à tous.\u2014Consécration de Mgr (Suite de la dernière page) logic de l\u2019université Laval et fut désigné pour la paroisse de Prud\u2019homme, Sask., qu\u2019il habitait, en 1929.Lors de la création du diocèse de Saskatoon, en 1935, Mgr Bau-doux fut nommé conseiller diocésain de Mgr G.Murray, C.SS.R.premier évêque de Saskatoon, après avoir été coadjuteur de l\u2019archevêché de Winnipeg.Puis, en 1944, par suite du départ de Mgr Murray, Mgr Baudoux devint administrateur provisoire de son diocèse.Mgr Baudoux est toujours resté curé de Prud'homme jusqu'à sa nomination comme évêque de St-Paul.Parmi les hauts dignitaires de l\u2019Eglise qui assistaient à la consécration.mentionnons : S, Exc.Mgr Alexandre Vachon, archevêque d\u2019Ottawa; S.Exc.Mgr Murray, archevêque de Winnipeg; LL.EE.NN.SS.A.Douvllle, évêque de St-Hyacin-the, et C.-O.Garant, auxiliaire de Québec.AVERTISSEMENT AUX AUTOMOBILISTES DEMAIN LA TEMPERATURE PROBABLE VENDU DANS TOUS LES MAGASINS A&P NE LAISSEZ PAS GELE* VOTRE VOITURE rronirex-vou» loin iio cuit* l'ftnticrl Super Pyro.CV*l l\u2019*ntiçi\u2018l lr plu» éi'onomiqur ft qui *f vfivi if plu» tu C»n»d*.H e«t inoffensif pour le» boyaux de raerord et empêche la rouille.Il protégera rotre voilure contre le gel coùteur! *D'nprh le iemier rapport mAforolofitpit effinrl avant d'aller tous presse.EXIGEZ I Obsèques de M.Joseph Dion Des obsèques ont été faites en l\u2019église St-Coeur-de-Marie, mardi, le 26 octobre dernier, à M.Joseph ] Dion, époux de dame Philomène ; Lachance, décédé le 23 octobre 1948, à l'âge dé 56 ans et 6 mois.A l\u2019église la levée du corps a été ; faite par le R.P.Lamontagne, curé, I et le service a été chanté par le : R.P.Etienne, assisté du R.P.Co- j quereau et de M.l\u2019abbé Armand ' Lord, du séminaire de .Québec, qui; agissaient comme diacre et sous-diacre.Au départ de la maison mortuaire, le deuil était conduit par ses fils : Louis, Roger, Roland, Robert1 et Jean-Marie Dion; ses frères : Jacques et Edmond Dion; ses petits-enfants : Gilles Dion, Michel Lachance et Pierre Renaud ; ses gendres; P.Renaud et Léopold La-chance; ses beaux-frères ; Albert Bédard, Emile Larochelle, P.Piché et Joseph Blain; ses neveux: Jacques.Edmond, Roger, Henri, Raymond, Maurice et Marc Dion, Paul-E., Ernest, Maurice, Marcel, Edouard et Jean-L.Larochelle, Jos.-E., Robert et Armand Blain; ses cousins: J.-B.Dion.Ros&rio Dion, Albert Dion, Adolphe Dubois, Alfred Dion, Jos.Robillard, W.Cooie, A.Pelletier, J.-P.Lachance, René Lachance, Paul Boulanger, Robert Martineau, Aimé Tétrault et René Bouchard.On remarquait aussi dans le cortège un grand nombre d\u2019amis notamment; MM.J.Blain, Junior, J.-B.Laberge, J.-L.Gagnon, N.-L.Beauregard, L.Miller, E.Darveau, D.Déry, Octave Morin, Jos.La-brecque, Urgel Bouchard, J.-A.de Bourville, Marcel Paquet, Joseph Morisset, C.-H.Tremblay, P.Pelletier, N.Dion, Jean-Marc Dion, Joseph Robillard, A.Dubois, Jos.Miller, O.Paquet, Paul-Emile Larochelle, Albert Bergeron, Joseph Laperrière, Emile Garneau, C.Donnelly, Paul Marceau, J.-P.Poulin, Yves Larose, George Belley, L.Lé-tourneau, J.-A.Vézina, D.Marois, G.-A.Lemieux, M.Petitpas, L.Lemieux, W.Byrne, Georges Arcand, Marius Dellsle, Eugène Vézina, Louis - Philippe Dorion, senior, Louis-Philippe Dorion.junior, Orner Couture, W.O'Keife, N.-E.Martel, le sergent P.Egan, Martin Egan, Ludger Plourde, J.-E.Lachance, Paul Miller, Yvon Hamel, Robert Boivin, Edouard Roy, François Bédard, Thomas Blanchet, Aimé Plourde, Lucien Rancourt, Patrick Samson, A.Mackay, L.Blouln, E.Mackay, P.Théberge, J.-M.Girard, R.Beaulieu, R.Arcand, E.Laurin, R.Beaulé, Robert Martineau, Charles Loupret, René Turgeon, Gabriel Decourcy, A.Clermont, Pierre-C.Lachance, Jos.Berthiau-me, A.Pelletier, ainsi que le R.F.1 Auguste et un groupe d'élèves de l'école Morissette, L'Inhumation a eu lieu au cimetière Belmont.La direction des funérailles a été confiée à la maison Charles Cloutier, Enr., 174.rue d'Ai- ! guillon.Notre journal prie la famille en deuil d\u2019agréer ses plus sincères condoléances.Consultez les annonces classées du \u201cSoleH\".Vous obtiendrez les meilleurs résultats.MAURICE POLLACK LIMITÉE - REZ-DE-CHAUSSEE \u2014 RUE ST-JOSEPH CHAPEAUX DE TWEED POUR HOMMES ET JEUNES GENS peintures 6V2 à 73/g $395 Tons de drab, gris, brun \u2014 bonne doublure de satin \u2014 un chapeau idéal pour les temps d\u2019automne, pour la promenade ou le sport.VOYEZ NOTRE GRAND CHOIX DE CASQUETTES POUR HOMMES ET JEUNES GEKS Tweeds de laine de très belle qualité \u2014 avec ou sans rabat.Nuances nouvelles variées \u2014 Pointures : 6V2 à 7 %.$1.00 - $1.35 - $1.50 - $1.75 - $2.00 OUS-SOL1 D'ÉCONOMIES L'ENDROIT FAVORI DES TRAVAILLEURS! SALOPETTES-COMBINAISONS Duck marine très fort.Coupe ample, soignée et confortable.Devant à boutons.Donne toute l\u2019aisance de mouvements requis ^ pour toutes sortes de 50 travaux \u2014 36 à 44.¦qr CHEMISES EN DOESKIN Belle qualité \u2014 coupe généreuse et soignée.Deux poches.Gris \u2014 marine\u2014vert \u2014 brun \u2014 14 à 17.BAS DE TRAVAIL TOUT LAINt \u2014 de 4 à 5 Ibs à la douzaine.Cris, blanc, bleu, vert ou rouge avec bouts blancs.La paire .\t.$|00 GILETS DE LAINE \"JUMBO Tricots par côtes \u2014 collet châle.Marron, marine, gris, noir.Grandeurs : 36 à 44 \u2014 ^\t._ _ chauds, confer- $ OU tables .W COMMANDES POSTALES ACCEPTEES ET REMPLIES AVEC SOIN \u2014 aucun frais de livraison dans toute la province Voyez aussi nos autres annonces pages S \u2014 ?\u2014 ?Wnaurtc* POLLACK 75-95 St*Joseph \u2014 178 Blvd Charcst Tél.: 4-4661 C'EST LE BON TEMPS O EST MAINTENANT I.E BON | TEMPS de préparer votre auto pour la marche en hiver.N'attendez pas jusqu'à ce que la première tempête nous surprenne.Si vous n'avez pas tout l'ar gent comptant voulu, le SYSTE I ME BUDGETAIRE HANDY A N D Y est là pour vous être [ utile.ECONOMISEZ SUR LES BATTERIES \"A PUISSANCE ACCRUE\u201d COMMODE Prtx de liste $26.95 Garantie 24 mo.51 plaques \u2014 115 amp.Fait dans Buick.Chrysler, Dodge DeSoto Nash, Oldsmobile.Parkard, etc.\tc» OIE No 2328 .*10.1 5 Prix de liste $26.90 Garantie 24 mo.51 plaques \u2014 120 amp.Fait dans Buick, Oldsmobile, etc.No 2334 $18.65 Prix de liste $24.70 Garantie 24 mo.51 plaques \u2014 110 amp.Fait dans petites et moyennes autos comme Ford A, Chevrolet, Dodge.Pontiac, Plymouth, Whippet, etc.No 2327.$16.95 Prix de liste $21.95 Garantie 24 mo.51 plaques \u2014 100 amp.Fait dans Chevrolet, Ford V-8, Mercury Hudson, ej C etc.No 2330 .\t!?./ J $2.00 alloués en échange sur votre vieille batterie PAYEZ AUSSI PEU QUE 75c PAR SEMAINE CONDUISEZ EN SURETE CET HIVER Preston* CRIPPE-SOL CLOUTE Aussi peu que *1.00 par semaine 6.00-16 .$18.45 THERMOSTATS Assortiments complets pour toute sorte d'autos M.Joseph; Chifley.premier ministre d'Austra-lie, a déclaré devant le Parlement.; selon la radio australienne, que tout, danger immédiat de guerre était, à son avis actuellement écarté enj Europe.\u201cJe ne suis pas un pro-1 phète\", a dit M.Chifley, \u201cet nul ne peut se vanter de l'être en la circonstance, mais je pense que la sagesse prévaudra malgré les accro- ; chages et qu'il n'y aura pas de conflit armé de sitôt.-' Deux femmes et trois ans de pénitencier \u2022losepli, alias Raymond.Gilbert, 31 ans.45 rue de la Bastille.a élé rnndamné hier matin à trois ans de pénitencier, pour bigamie.Le juge Achille Pettigrew.de la Cour des Sessions de la Paix, a prononeé la sentence après que l'aceusé eut plaidé coupable, ce matin, à l'accusation de bigamie.Ix>rs de son arrestation, la se-' maine dernière, il avait enregistré un plaidoyer de non-culpabilité, mais il a changé son plaidoyer après la preuve établie contre lui à l'enquête préliminaire tenue hier.Gilbert a plaidé, sur la sen-tenee.qu'il avait subi un coup à la tête, dans son enfance, et qu\u2019il souffrait depuis de périodes d'amnésie.La Russie et Tafome .Paris.28.4 43% 4% \u20223 474 .13 24 19% 24% 26'.3% .21 1.86 13% 67» .09 1374 .12 .0674 .65 .12 12% 3.15 .25 800 MfColl Front Oïl 13%\t13% 55 Molson Brewery 35\u2019-a\t35 V* 3940 Mont Locom Wk* lî>s.- 19*4 415 Nat Breweries\t40\t40 100 Do ?priv\t42\t42 50 Nai Steel Car\t23\u2022«\t23'4 345 Noranda Mines\t533a\t53\u2018a 250 Ogilvie Flour\t%4U\t24V* 155\tPowell River\t44\u20182\t44** 2740 Power Corp\t17\t16\u2019a 400\tPrice Brotners\t59\tJS1* 175\tProv Transport\t13\t!3 110 Que Power\t17Va\t17\u2019a 100 St Law Co 2 priv\t14%\t14% 100\tSt Law F\u2019.our\t27%\t27%.2.5 St Law Pap 1er p 64\t84 1245 Sbawinigan Pow 24%\t24 75\tDo 4 priv\t46\t46 275 Sick s\u2019 Breweries 16\t16 125 South Cda Power 19%\t191 10 Tuckett Tob 7 pr 13 % !\tXXX 3S%| Montréal, (PC) A la fermeture i0 aide la Bourse canadienne des den-»bourg-Ouest.\t 8a ANIMAUX DEMANDES CHAMBRE A LOUER, réparée en neuf, eau chaude à l'année.72 ST-LOUIS, Tel: 3-6739._________ _____________ PAROISSE ST-DOMINIQUE.- Chambre confortable et très propre, à louer, dans famille *ana enfant.Déjeuner servi.TE-LEPHONE: 4-6070.81 BOURLAMAQUE.BELLE GRANDE \"pièce bien ensoleillée, entrée seule, eau chaude dans l\u2019apparte âvru.TTT\t^\tt n.nnr m'n' 2001 BLVD BENOIT XV.TEL.: ANIMAUX morls, o«, carcasses, transpor- ! tés ïratuitement.Payons plu» haut pm ;\t\u2014\u2014rr y.-,-\u2014\t- pour anitnaua vieux ou malades.Télépho-,2 CHAMBRES doubles finies a neuf, eau ne» à nos frais 2-2U97 ou télégraphies ! chaude, eau froide, personne distinguée.CONSOLIDATED TANNERIES.LIMITED.TE' Jour 3-8714 après 6 heures, TEL.: 3.COURCELETTE.Québec.\t5-5355.__________________________________ ACS-X-®\u2014A933M 'CHAMBRE âvre eau (ourame, usage bain, n\tav-TMasi-v Dc-aë-nttc\t~ | léléphone, douche.69 rue ST-LOUIS.»\t____ANIMAUX PERDUS__________________j CHAMBRE ensôieTîTée! près~Châ i'pau, vue CHtEN COOLEY répondant au nom de Dick'sur fleuve eau chaude année, téléphone, a été perdu.Informations: JOSEPH DA1- !6 ST-DENIS, Appt.7.313 °® I^\u201e8.A,L\u201c.i\u201e'î;t,;L 4:3®îî \u201c\u201c CHAMBRES, simple et double.'suset suite 5- pièces.\u2019.libre.Acompte $2.000.O.LEROUX.525, )é AVENUE, TEL.: 4-3836.FOY.TELP:- \u201cÎ^RD- 707 CHEMIN STE-\tchaK' écîalréss: * Communie.: PETITE FOURNAISE McClarv 'genre poêle» émaillée ivoire, grille charbon, brûleurs huile, deux feux, six mol» d'usure.ié.Bon salaire plus commission.Ecrire CASE 417.LE SOLEIL.\"AUGMENTEZ vos revenus.Soye* notre GROS CATALOGUE 1948-1949 envoyer gratis, lingerie usagée.Coupons à la livre S\u2019adresser à: J.ROSARIO FAUCHER St-Zacharie.Qué.PETITE BALAYEUSE électrique, parfait ! ordre, bon marché.Habit gris perle.38.! 44^ STE-JULIE, en bas.PALETOT d'automne pour garçon 12-13.73 ABERDEEN.distributeur dans votre localité pour 11-1260 AVE MAGUIRE SilisTy Qu\u2018ébfc.\u201dTèf ?ne ron'P1x-I pèrience 1 buanderie t.Références exigées, bon salaire, pension fournie.Ecrire CASIER.428 LE SOLEIL AVIS aux vendeurs i domldile qui désirent mie ligne additionnelle.Bonne commission payée.TEL.; 4-2058 entre 5-7 hres p.m.lion facile.TEL.: 7-5407 REVIS (Rive-Sud) LOGEMENT\" chauffé éclairé, très propre.AHBAINE._Mal80n 3 logements, situé Hsu-moderne.libre 3 novembre.Mme VALEItE tc-v]!le $/,000.rapportant 11 p.c.Ecrire PELCHAT.133 3T-GEORGES.Lévis.TEL.: f- Asr: 411 15 30I\u2019EH -.1246-W\true S\u2019f-EÜÛÊNF Maison 2 logements mo , .r.\t~ i à (Olé Tégli.\u2019 .Libre.Prix avantageux.L.- 108 LOGEMENTS DEMANDES ; p.-i».THIBODEAU, 333 Blvd charest.LOGEMENT 4-5 pièces, chauffé, b.nr.|2-8115,________________________ ¦\t- ville.Bonnes référenrr.v.TEL.: 7-3797.! GIFFARD St-Victorien.maison 2 loge-COUPLK San.enfant desire logemenrs-* ; appartements Belvédère, St-Sacrement.,,,,,EAU\u2019 323 BouI' CHARE8T- TEL \" Bonnes références.TEL,: .3-6749.\t1\t_________________________________ LOGEMENT chauffe demandé situé~à ' la f,EAUP0R,L' .Boulevard Vallée.Maison haute-ville ou a échanger none un 1 «n lH P'eces.2 chambres bain.Prix avanta-'.artements de St-Pasil B.ylon TE*P: ^.\u2018tei.^î™ V°DEAU; M3 B'Vd CHA* 1/Yn 1 d-aa-J- \"\u2018\"T\" ST-MALO.Père - Grenier.Maison 2 109 LOGLMEN X S A ECHANGER 1 logements dp 4 pieces.Prix très vantageux.R Fan parrrm\u2019^Trir- vmnm'r vh rr*-\u2014 L.-P-R.THIBODEAU 323 BouI.CHAREST, PHARMACIEN LICENCIE bilingue, actif.\tLOoLMENT chauffé.eau ]TEL.* 2-811Â.I nnur o amnna a \u2022-* x.r.R5 ,a\tneuf.2 poches .SILLERY, R u e BOURBONNIERE, maison nri* a# n n n c\tMftur », .m* ri\t.« v.i it acteur D 4 cart^rDiliar avec Winches, in nipof.^\t$nn v in/i PRENONS AMEUBLEMEN1 en entreposa-: prj* de nous écrire.Nous prendrons ap- r,acteur ü ^ c^rterpillar avec Winches, i 10 pieces1, terrain 100 x 100, garage, tar- ?oo\tTirTn^ec;^STEAÜ Ltée S i>oin1erncnt avec vous et vous prouverons ^si \u201eV}!L Cîïï^\tDD ^ SÎMARD, | rasse, acompte $7.000.BT-JOSEPii, TEL._____5-94^6\t____ qU.000.o.LEROUX, 525.3e AVENUE, ans a Montréal.Gros seulement.Ga ran -1 CARTIER.Ltmoiiou.TEL.: 5-7264 - 2-2207.j TE!.4-3836.ti.Quantité illimitée.Distributeurs rie- ^ f TF A M là n/rTTrrv i/i-tti rr 3 STEAM JACKETTED KETTLES Demandez prospectus COMMERCIAL INDEPENDANT, C.P.3.Haute-Ville.Québec.mandés.ROBERT AUTO SUPPLY.Ca-' '\t.i.;-7-1.140.tie rapide.Diplôme.' Siej* postal 743 haute ville.TE! gratis.INSTITUT -^- 788- lerraln 48 x 135.Lover libre à larheteur C.-R CANTIN, 175 DE LA SALLE, tél.: .3-69 JO.RUE ST-PIERRE \u201c MAISON, fi logements, 2 commerces, la-verne, boucherie, escalier de sauvetage.Revenus: sll.700 C -R.CANTIN, 175 DE LA SALLE.TEL.: 3-6910.SABLEUSE r~br PLANCHER COMMERCE établi depuis 3 ans.Grosses et petites sableuses avec cireuse et automobile.TEL.: 2-4889._____\t___________ RUE DE L\u2019EGLISE écbsn-.4'°iy___.\tMAISON DE CHAMBRES, belle apparence, geons.Québec, 36 Gamelln, Tél.: 3-7626.' BELLE GRANDE.CHAMBRE à loué: uèr-I solaB* de pierre, entouré de brique.Bon MAGNIFIQUE MAN1 Montréal.2140 Bélanger-Est, Tél.: CA mis cuisine, usage téléphoné.102 VILLE- ' revenu, terrain 34 x 115.8 pièces, libre a noir.18 ans.Cause, s-Hi_______ ____________ ! BON.TEL.: 5-8332.\t:1 acheteur.C.-R.CANTIN, 175 DE LA prix.1845.4e AVE.I LEGARE SCHOOLS\u2014Commercial, tèlêgra-parfaltement neuves, grise ou blanche, i phie.sténographie, dactylographie, métho Couchette de bébé.TEL.: 5-6434.MÂNTEAtJ RAT MUSQUE~2Ô an^~cau*ê mortalité._TEL.: 4-3J05, 720.3e AVENUE.FRIGIDAIRE neuf 7 pieds à vendre.154 DE LA _SALLE, _2e étage.BELLES ROBES ainsi que manteaux d\u2019hiver rouge et noir, 12 ans.TEL.: 3-6892.EMPLOIS iL\u2019Holr Aluminum 99.5ré * MOTEURS 1 H.P.110 220 RUE DOLLARD COMMODES\t(CHAMBRES pour messieurs.Jardin dut EN ACAJOU e, autre eu chêne, très an- ^'7erneur> 18 rue MONT-CARMEL Tél.: | rif?,0*1' TEb 3-2298 entre dix heure* e1 ,,7777757,.u-\"\u2014t\u2014-,- MAISON de logements avec poste de eom- m\u2014- -*- onMB7HKT PIKRRP TPI1 ¦\u2019TnY-Y\u2019\u2019 *3- ^ \"Wt-e Constructlcn 1944.Bon* revenus, 23\tB SI ANC FS\tP-:™'-.7 PT-PIgRRg.TELJ 2-0174,\t.terrain 42 x 70.Lover libre à l'achateur.-\u201e 7-.-.t\t_-j CHAMBRE-BOUDOIR a louer eau chaudel?-R' PANTIN.175 DE LA SALLE.TEL.; BALANCE TOLEDO lî 1 année, rue St-Jean.maison neuve, j\t_____ , I F î\t4-022'?\t-\u2014 j.i, - \u2014\t\u2014 .-i .\u2014 BALANCES NEUVES rt Usagées.Répara- .\t'\t55 f\u2019OMMKRTTE DEMANDE tions.Balanrfs reronditlonnécs.Prix mo-1\tCHAMBRE a louer, eau chaude ____________ __\u2014_____________ -.ricré.TOLEDO SCALE.Co., of Canada a 1 «nnée.___!î23 RT-JOSEPH.\t! SI VOUS VOULEZ vendre votre commerce V/CKITC A I ICC K 4 ^ D T a ifr* C 225 PE LA COURONNE, TEL: 3-4300.\t' ( GRANDE CHAMBRE conviendrait nnur*°U niai?i0n PO^r du comptant.TEL.: VCINIL UAUOL MUKIALIIt \u2019\tAussi maison h vendre.\t[AMEUBLEMENT neuf, salon, lingerie, che- MANTEAU CHAT sauvage, 11 ans.parfait ordre, vendre ou échanger ptbur bicyclette.Aussi secrétaire troll top» 966, 3e A-VENUE.\t__ MANTEAU DRAP BLEU garni raster, 14 ans.fournaise à l\u2019huile.14 DES FRANCISCAINS.TEL.: 4-1184, MANTEAU mouton Perse, trop peut.Très bas Limoilou, EQUIPEMENT COMPLET de ski.pour dame.Manteau seal noir.2 robes de lainage.TEL.: 7-2939,\t_ SURPLUS DE GUERRE TOILE collante pour chftssis, 2 pouces largeur.180 pieds longueur, 75 rts.Par malle 90 cts.B.BASTIEN, 813 BT-VALUER OPERATEUR TURRET - - Opérateur Tour, I monteur machineries Master Mechanic, .\t,,\t.inspecteur pièces machineries.Donner! de rie conversation anglaise rapide, rom- experience.CASIER 112.ST-EPHRKM.plét.e tpar correspondance), 180 ST-JEAN.rFI.: 2-733»,_____________ _\t' INSTITUT THOMAS INSTITUTE Cours commercial, anglais ou bilingue, anglais, français, sténographie, clavlgraphie, arithmétique, comptabilité.Préparation spéciale pour école technique.INSTITUT Thomas INSTITUTE.25 ST-STANISLAS 15 5al1 ¦ ae b3111' aucune renie de 1er S'adresser à L.LECLERC.Sec.-irés., ST-BASILE, cté portneuf.93 HOTEL A VENDRK HOTEL réparé a neuf, completemen:.é- 631, 19ème quipé ouvert à l'année, très bonne (.Tien fêle, prix modéré i DANIEL TANGUAY Justine.Co, Dorchester l\u2019Ancienne Lorette.Très bonnes conditions.! ^\t7mmAr»\tvxAttt WL.:P7i*4«2*' DE8JARDB*8- C.p.R»ugé, «brRT .TFAN.t TEl\";-2™8 ANCIENNE LORETTE.\u2014 Maison 5-6 pie- RUE ST-JEAN, près ««Use \u2014 Maisor\\ 13 ces plus '\t\u2019 '\t.* ba n Libre\u201d T-n laËrecque\t*»>>' ^ \u2022 Douglas Harley Davidson, amobyks, Belvl-1 monsieur tranquille 53 STE-URSULE août i -\tH15._ _ Cycle: B.S.A.Nortons.Ventes et échan-l -\tVOTRE COMMERCE sera vendu rapide- ges.Paiements faciles.RODRIGUE OS TIOUY, 181 DU PONT, Québec, TEL.2-6577_ ENTREPOSAGE BICYCLE \u2019 ENTREPOSAGE DE BICYCLES de loutes sortese, assurés contre leu et vol ainsi que les réparations faites durant i'hlver.Vente et service de bicycle, c C M, et.Whia- GHANDF rn 4M rr p , :,,,.i .\t,\t, nient si vous le confiez à: O.LEROUX, emonua chambre double sur 1er plan- : ,»-, avenue tsi 4 tais cbél- 66 rue ST-LOUIS.TEL.: 4-0428\t1 J AVENUE.J EL.4-3836 CHAMBRE A LOUER 61 RUE ST-JEAN.ouvert sous une nouvelle admlnlslratton.à t semaine, monsieur seulement.Améliorations derne*.eau rhaude â l'année.Pour résoudre voir» problème de chnuflage cet hiver et peur avoir satisfaction, consultez chaque aolr les uetlies annonces dn \" HOLE IL\" pour |-.\u2014-.- \u2014- mo-156 CORRESPONDANCES CLUB CORRESPONDANCE pour tout ègë, 3-9719 mises, paletots, pantalons, etc.Très bonne condition.Mme DUBOIS.502 CHAMP-u.t.'URY.St-Pa«cal Maigeret*.Tél 3-431$.GLACIERE \"ELECTRIQUE DE MAISON \"Westinghouse' mécanhme entièrement renouvelé, garanti Jusqu'en 1950,_Prix_ $350.00._ TEL.: 2-2379._ \"TAPISSERIE ASSORTIMENT de 200 modèles avec des réductions variant de 20ic, MME B.CASIER POSTAL: KlnR 'lfi-7 avec grille buck wheal.Capa BOUTIQUE A LOUER, avec stalles a'the- îJM>is LAVIOLKTTg, 51, rue LAVIOLET-' >«.Station N, Montréal.\ti Çhé .1 $00^ a 3.800 pied- - *** 26 BOUTIQUES A LOUER BART SCHOOL i COURS COMMERCIAL anglais et français Spécialités: Conversation anglaise, sténographie, mathématiques, comptabilité, etc.Nous recevons des élèves en tcut lemps de l\u2019année.109 COTE D'ABRAHAM.TEL.' 2-5889.\t________________ 72 FEMMES.FILLES DEMANDEES GAGNEZ DE L\u2019ARGENT a 'domicile, A temps complet ou partiel.Aoprenes à faire des bonbons à la maison.Gagnez en op-orenant.Premier nutlllage fourni gra-Uiitemcnt.Cours par rorrcspnnriance.INS-TITUT NATIONAL de CONFISERIE Enrg., bureau de poste Delorlmler, case 132, Nfonl réal._______________________ FEMMES DEMANDEES pour ia venre de nos Caries rie Norl.Forte commission.Catalogue de luxe et nécessaire de vente fournis gratuitement.INSTITUT LITTERAIRE.72 tie 1 EGLISE.Québec.P.Q._\t'SILLERY, Québec.Cap-Rouge.Maisons er TEL.: 4-3.uul.t.vlo.compta- ON DEMANDE -rofesseur dp conversation 1 lots a bâtir, conditions faciles EUGENE i Q7,pRFr nnFBT m.i'.oT 9\"It\"., classique p-é-! \"hg'A'se pour venir à domicile.Dans la : CHALIFOUR.16DI, COÏ£ GIGNAC.TEL vSUEBEC-OUES I.maison ï étages.2 ter-xe 23 COTE ville.Ecrire: CASE 431 LE SOLEIL\t.7-4992.Soir : 7-1108.\tfl.\u2018r ' w*lr:> rf®,mÇi*.Ceî[lif.n.t' 98\tINFORMATION PARTEZ «*n AFFAIRES immédiatf\u2019ment, sans rapital, chez -vous, sans vous déranger.Travail pavant, et.facile.Reuseigne-mént gratiuts.C.P.14_3, Grand\u2019Mere.M INSTRUMENTS de MtJSÏQPE GUITARES, Violons, Accordéons, Saso- Autrea propriétés en ville, ou è SUIerv.TENE NADEAU.3 AVENUE BOURLaMÀ-WUE.TEL.: 3-1022.phones, Tr ompettes, Clarinettes.Accor- ! MAISON 'NEUVE'\"»' vendre.\"6 appi?têmènts l'église logement du bas libre à I sche-3ILLERY Plain-pied de 6 pièces »t j leur.Prix ralsonnabl».TEL.: 3-7991.chambre de bain.Facile a agrandir.C.i- RUE THORNHILL, coin rue, maison-* rage, chauffage central, etc.Avenue Bnu- pièces, chauffage, garage Acompte $3.300.gain ville, résidence.9 pièces, chambre Libre O.LEROUX, 325, 3c AVENUE.Tél : bain.2 gariages.Libre immédlatcmeéjg 1-3836.Terrain Blvd Laurier.60 x 100.Prix «2.000.déona simples.Accordéons pianos.Acres-1 très \u201e0derne arand icrr.ln-\"' h«< nrir :îLre\u2018;_0rr?.r:\"\u2018loni:-I?ED TREMBLAY, j bonne rondition.6 SPadre*\" r HerH Droin! COTE ST-PAUL, Anciene-Loretle.TEL,: 448, Ire AVENUE.Québec Achetez les marchandises annon-«ééa_Soyez «Ura d|étre «alIsfail* \u201cEXTKKMINATION V I.KMIM CÔQUIRELLe'sT \u2018punaises.\" Tout genre d'exiennlnatlon contre tou; Insecte.Rars souris Ouvrage garanti.Prix raisonnables.MAHEU ta MAHEU, 145, DU PONT TEL.: 5-8380, Québec.-4870 SILLERY AVE MAGUIRE Partie commerciale $6.500 maison 9 appartements, épicerie, restaurant.Cause maladie.87 rue VER-RET, Lorettcvllle.TEL.: 422-,f;____ MAISON A VENDRE, loyer libre * l'acheteur.Conditions faciles de paiement.S'adresser: EMILE GIROUX.1095 AV* ROYALE.Bea.u port-Est, Québec.MAISON 4 appariements fini moderne, modelé bungalow située 41 St-Henrl, Lau-.'ou pour $2,000.0.0.Une autre située Lac Heauport, voisin Auberge des Monts de la ulscine et 1er sklto $7.500.meublé.Veuille!: vous adresser L.-P BLAIS.464 ST-JOSEPH.Lauzon.TEL.: 138Ï-R.)05 LOCAL A LOUER BEAUPORT maL-ion a venare.ueux loge-\u2018Propriété.SOUS-SOl, 2 magasins, petit , nîents ?0\u2019 * 50 .Pouvant être facilement .i «-«rr « »v» ft «x p\to «i A e.\t.«On ver U 3 en quatre logements 25\u2019 x 30\u2019.logement tie « pieces, avec salle dejQi-and terrain, sorties sur Ave Royale et vaux, box à chevaux trotteurs.Prenon* TE.TEL.: 3-0816 chevaux trot teurs en pension.Ecurie i A.-B.FORTIN, marchand de chauffée, eau courante.TEL: 2-1107.chauffage dc tomes sortes.Boi* pour pro- .BRULEURS A I.IM.n\t^ h^'st-val- PAUL LEFRÂNCofs, nouveau local 174, BOIS CHAUFFAGE.Toute sortëT'Quiuté rue du PoPnt.Brûleurs de toi,tes marque¦.f*ceptionnclle.Meilleur prix sur march* - \u2019\t\u2019 '\t- \"¦\t- - I BARBEAU ta FR RR P an\t\" TEL.56-LY-56 -B73901 iCH.AREST.TEL 3-0590 RESTAUKA bols de 61 DEMENAGEMENTS ^\t-.\u2014\t\u2014 PHONOGRAPHES automatique* a 05 cent*.ENTREPOSAGE general, mois, année, ac-liable a boules, ainsi que r.iarhlne d ales IscHes pour camion, utlltlé, bureau slimuaemenla rie tomes aortes et de vend-il-dèsiro.Transport local, longu?dlstanr.p.ses h peanuts « .01 rent Et.03 cfn*< l E- .-\u2014 -\t|\t\u2022;\t-\u2022-\u2022\u2022\u2022\u2019-».y - ou.(.rené ENTREPOT CENTRAL ENRG., 301.2e AVE MIEUX AMUSEMENTS.1114 ru» ST-VAL- Valvrs, mèches, bouteilles.Tr.L.: 2-4941).'Ç^hBEAU ta FRERE 60 AVE LESAGE TEL.: 4-M77.\tLIER Québri 7 -\u2014\u2014 r -\t-i 1 EL*.: -T-1980 OU 3-5246.\t» >\t.\u2014\u2014 -¦\u2014 - S ïïrrtL,iï mv6\t1 ^and lOBement dr 8 Pièces L»; du « i-rTihe-\tnvua'iunsa x-udi ni i lndl,slr'( aiiencieuse.6» des ORMES, j pl's chambre de bain, chauffage ['i\tBEL N0ER'68\u2018 Ave R0YA' A1EURS\t73 FEMME DEMANDE EMPLOI st-Ajm \u2022 le Grand.4-77.11\tcentra!\tBf«ujioi_i._\t.BRULEUR A L HUILE \"Lynn .ainsi qut; ,^-^'-7-________________________Démpnappmpn> ____________ FntrPnntnoo brûleurs de touv autres marqur Ga-i?*?.8 CHARBON dc bol* sacs de bojs 1 l''emcna6en't-rir entreposage canne d'huile.Vente et service EUOENE\tAcheteur de sacs rie bol* PEMENAGi:MENT ville, longue dlsiance, DESROCHES FILS ENR .1038.St-Valller.lvJÇiiyEjrORTIER, 410.1ère AVE.3-9522\t'MM.ouvrage garanti.Pianos, TEL.: .7-8014._________ _\t«OIS DE CHAUFFAGE de toutr'\u201c«n,.U%l.d.\u201crcA' SKîKfH»-.ECOULEMENT du stock.Brûleurs garan-!\tffoûte et slabs.P li de 5 ans, par manufacturier *2?» 00 'p»qn T(i;.^ n xi o* a T\u2019 one tara r » r ri d t tr .I\t\u2022 1 r\t-1 o.l» complot.R.GENEST, 906 BOUL.ORLEANS.TEL \u2022 4-6684 ou 4-0156.\ti 45 j HARNAIS 332 MARIE DE'lTNCARNA- il \u2022 CHEVAUX,VOITURES BRULEURS A L'HUILE Ia^vendre Qu.tre ^r eq^nt ET ACCESSOIRES cle toute sortes, au complet, voitures, attelages, hiver, été plus bas prix du marché Provision d huile garsmlc avec livraison de chaque brûleur.C.-H LEPAGE.72, Ave JACQUES-CAR-TIER, 1 Limoilou 1.Quebec, TEL : 3-2207.Achetez les marchandises annoncées.Soyes sûr* d'étre .atlsfalta iO BUREAUX A LOUER attelages, hiver, été.pU-E.BÂSTIEN.\"'*11 m°\" Tfl 7-,26« GRANDE FOIRE de chevaux lf 5 novembre au même adroit de l\u2019an__dernier CHEVAL noir * vendra, rn très bon or- p\u201dî?irtî?° lvr's S\u2019adresser: MARCEL MAISON, Lorettevillr.TEL t*-W Lorettpvlllc.SSSfl-ilH\u2014P74960 DEMENAGEMENT CHAISES ROULANTES' PLUSIEURS MODELES mur invalide* ru infirme*.Prix raisonnable.Les ENCHERES MARCEAU.Inc.13 RUE ST-JOSEPH.ECHELLÈS' ÈXTTNSiON PYRAMIDES ESCABEAUX DE TOUTES SORTES Quinralllerle Bér- LOCAL.LONGUE DISTANCE.Pianos, sa-_________________ ________ fa*, frigidaires, emballage, assurance.QUE-manrl.1511.3e AVENU .TEL - 3-2151 BEC TRANSPORT INC.454 ARAOO - TEL.t 3-0760.62 DIVERS PATINS - SKIS BUREAUX A LOUER pour rroie*Momiels i BELLE JUMENT fougëlTvëndre borTmaV.\u2014 nu aulre^D- A MOI8AN.926 ST-VALLIER [ ché.176 des COMMISSAIRES\t!63 METALLURGIE - MENUISERIE PEINTURE.Prompte exécution de réparations et fabrieation.Ouvriers experts.Prix très modérés.Spécialités: peinture, culte £f«mèïï£î,:r?U\u2018!'\"' LES UTILITES DOMESTIQUES Liée, PETITE-RIVIERE SUD nord-oue*p cri,, pPn Te! 7.5353 4 BUREAUX A LOUER » la hasse-vlUé.\u2022«'Adresser 17 SAULT-AU-MATELOT, lél: 3-6717 \u2014 3-6303 _______________ _ ,\tDIVERS A LOUER CHEVAL trotteur enregtsrré avant droit! arJôoRDEÔNS rAWarsnear*.* a la fiasse 2 26 troi amble.lumen! po-! dèl.mon\u201d fur\tlis o »\u2022 taquet, «o ; r|*l», T.-W GAGNON 4^ VICTOR TA 3-8.4.11, T15L.: 2-3100 Nouveau mo- Autir» mo- 4Ô6 ST-JOSEPH au plus Ba^s Prix, Grand choix dans les marques SAMSON \u2014 C.C.M.SKIS dans le» meilleures marques.Gros et détail NAP.COTE 4 rue Si-Joseph, Québec.I pKiSONNE d'expérlçnce désirerait pren-: 107 LOGEMENTS A LOUER dr- direction d un hôtel.Ecrire.CASE 407 LE SOLEIL\t__ PERSONNE d'ex\u2019nérlence désirerait prendre direction d'un hôtel.Ecrire: CASE 407 LE SOLEIL._____________________ FILLES DEMANDEES 77______________________________ SAUCEUSES de chocolat a\u2019ec expérience, demandées.Ecrire à: CASIER 409, LE SOLEIL._____________________________ _ FILLES DE TABLE expérimentées seulement et bilingues demandées.6 adresser: 23 COTE DU PALAIS.________ ON DEMANDE laveuse de vaisselie.S a-drerser rn personne A 137 STE-ANNE FILLES de table et cuisinières demandée*.S'adresser a DADS Regd, 122 rue ST* JEAN.__________________________________ ON DEMANDÉ une fille d'expérience pour -avilller 6 Jours par semaine dans un re'iaiirant.129.1' 1ère AVENUE.Achetez les inarehandtses annon-.ées Horez aura d'etre aatlafa^l» FOURRURES central.S'adresser à GEO.PAQUET, HAUTE-VILLE\t^ Blvd Charest, tél.: 4-4221 3 LOOIMXNTS à leuér haut -fie.3 piè- MAKOM^\tMFI ÏVF^ ce* chauffée*, éclairées dont, un meublé IVIAMjVJlN^\tINCUVCj visible samedi soir après 7 heures inuti- Malxon neuv ST-PASCAL.Rue ne la Capricieuse.Mal-¦on 3 logements.1 de 8 pièces, libre.Cons-| l.ructlon premiere classe.L.-P-R TH1-! RODE AU.323.Boni.CHAREST.Tél.: 3-tllri CHEMIN ST-LOUIS.- Maison 8 plècpa, superbe terrain.Tapis k la grandeur.Oe-,\"iipatlon immédiate.L.-P.-R.THIBODEAU 323 Boul.Char( t.TEL.: 2-8115, le avant.U nié STÉ-URSULE.tî flAA fflMPTAWT \u2022\u2014.- ¦\t,\t________________ LOGEMENT 3 pieces.LUCIEN ROY \"6 ¦J-'rUULf LUI IflHIII 3 logemen! de A \\OUS QUI cherchez, une propriété quel-COTE D'ABRAHAM.\t\u2019\t|\t5 pièces.Les 2 libres.Ba-j ûû*_ P_9i\u2018-__h ?\u201cbhe$ ,P»s que nnu* Tavon».lance comme loyer.PE rir LOGEMENT chauffé, très moderne, pour couple seulement.Références exigées c r oon J.-A BROCHU, tél.: 5-5115\ti J,UUU LIMOILOU LOGEMENT 4 pièces chauffées plus rliam- LOGÈMENT situé A 423 MA U FÎ LS à loui £ $9,000 COMPTANT S\u201c\u201c - \u201cï appartement de 8 logements, de 6 pleces.Revenu $5.652.| adressez-vous à: L.-P.-R, THIBODEAU.323, boul.CHAREST, TEL' 2-8115 et brique, garage, chauffage S.gtL%C.rîgTebrchauffé^'dép\u201ccM Rlchell'eÛ.T^br3e.b99J6ÜLES T3ÜDEL' 3li a l'huile, sun-deck, occu$a-tion 30 jours.O.Lessard.89 MAUFILS.TEL :_3-7502 ST-SACREMENT ST-SACREMENT.\u2014 Suite ou chambres, salle bain, meublées, chauffées, éclairée*, lusqu'en Juillet 1949.Oarage ti désiré.TEL : 7-4408.BELVEDERE $13,500 Balance conditions ladies.Sillery.Joli plain-pied.6 pièce*.possibilité 8 pièces.Chauffage central, garage Conditions ladies.8S3S-121R_B7493« SALON DE FOURRURES Enr.8T.CYniLLE \u201e chIBlh\u201es lus ch.m6r.MANTEAUX de fourrures.D» route* aor-ibsin, rhaufré.eau rhaude année *90 M j , te*.Modèle exrluslf.spécialité, mouton par mol» pour couple seulemrnt.Rélé-j I Perse.Mme VILLENEUVE, 1(1 rui McMa- rener- exigée» Errlre CARIER 425, LE, lhnn, appt.7.TEL.: 4-2793.\tSOLEIL.RAYMOND DE ROSA 189 St-Jean.Québec TEL.: 4-740* \u2014 5-5914 LE SOIR : 7-193* BEAUPORT\" PLUSIEURS MAISONS.1-2 ioffmfints.Prix raisonnable.Maurice Lavesqur 37 RUE SEIGNEURIALE, Beauport,.TEL.; 4 \u20226507.ST-FRANÇOIS 15'ASSISË_ ! MAISON Irès mr'dern^ 4 étages, avec magnifique garage bien outillé, pouvant eon-;:fn;r 40 cha:».très bon* revenus.Lover 7 pièc'\u2019*.libre i Tachrteur, i réservoirs ! 4 gazoflne C.-R CANTIN.175 UE LA SALLE.TEL: 3-6910.(Suite à la pageTfi, 1ère col.)- LE SOLEIL, Québec, vendredi 29 octobre 1946\t26 Pièces de\tI\tt i\t> rechange 000 TS USagGS Accessoires , de tous genres M«ter De Du- el moteur neufs, à sacrifier d'ici dimanche SMO.TEL.: 3-6837.MONARCH 1949, sedan Dodge 1947, sedan.Tous deux équipés, radio, chaufferette.132 ST-PATRICE.TEL.: 3-7247.CHEVROLET 1940.Plymouth 1932, en par-falt ordre.425 1-2 ARAOO.FORD 1949 sedan noir moteur et carrosserie en parfait ordre, avec pneus neufs, garde-soleil, radio et acessoires pour $80n S'adresser à 120 DE LA CHAPELLE.Tél.TEL.: 4-4266.DODOE 1926.Bons pneus, trè;.propre, prix débarras.TEL.: 4-6201.FORD 1937, nable.TEL.: en bon ordre, prix raison-2-9929.PONTIAC 1939, presque neuf, cause d'af- f aire,\t138 1-2 MAUFILS.TEL.: 8-6666.BUICK 1941.bien propre sur tous rap~ ports mécaniques, parfaite condition.Tél.: 7-5385.J.-A.PARS.____ PONTIAC coach 1932, à ven,dFe~ LOUIS CAQUETTE, 12 BELVEDERE, Appt.1.tél: 7-4671.FORD SEDAN delivery 1935, en bon ordre.57 DE GASPE.BUICK 8EDANETTE 1941.à~ vendre, ter- mes seront acceptés, 45 HAUGUEDOC.2-8039.BELLE wagonnette Ford refaite de par- tout à neuf, moteurs, carrosserie, intérieur pneus, etc.MARCEL THIVIERGE.Châ-teau d'Eau.TEL.: 252-J, Loretteville.A VENDRE JEEP pouvoir sur 4 roues, con-verti camionnette.S'adresser Garage McMahon, 6 1-2 MCMAHON.2 DODGE 1944, propres, comme neufs, chaufferette, air conoitlonné, Terraplane 1935.h vendre.45 FRANKLIN.3-2828.Pourquoi ne pas échanger vntre char pour un modèle plus récent?Les Ktltes annonces du \"SOLEIL'' vous clllteront ce moyen.2 ACCESSOIRES d'automobiles ^UrTiVE^SÀL^A utôTt d7~ DISTRIBUTEUR de pièces et accessoires authentiques et tous !es produits Chrysler.Spécialités: moteurs, batteries, pneus, eU.Aussi station de service.777, 1ère AVENUE, Limoilou, TEL.: 5-5112.IBSS-plèces ri1 auto-H-B7498(l GARAGE ANDREWS ACCESSOIRES, neufs et usagés.Ford, Chevrolet, motocyclettes, bicycles Elk.Réparation générale.Achetons chars usagés argent comptant.Pièces usagées.Remorquage Jour èt nuit.TEL.: 3-3738, 586 RUE ST-VALLIER.xe.housse, chaufferette, parfait ordre.329, ST-JOSEPH, Québec.CAMIONS neufs et usagés de toutes mar- ques ave- ou sans dompeuses.aussi sedans neufs et usagés.Dodge 7 pass.1948, pick-up 1-2 et une tonne EMILE GI ROUX, 1095.Avenue ROYALE, BEAU-PORT-EST.TEL,: 3-2475.FORD 3 T.1948, Studebaker Coupé Opéra, 1947 Chrysler sedan 1941, Plymouth sedan 1941.PAUL MAHEUX, 597 BLVD CHA-REST tél.: 3-4167, DODGE 1938 7 passagers.Bon ordre, 3 rue MONTCALM, St-Orégolre Montmoren-cy.Ville après 4 heures.FORD 1930.4 pneus neufs, 6 plis, moteur réparé à neuf, bonne carrosserie.Vendu avec garanti écrite.Prix |295.126 CARON.VENDRE ou ECHANGER.Butck 1939, par- faite condition sous tous rapports.M.MARTIN, 19 BAGOT, TEL.: 2-8750.PANEL ¦\u2022International\u201d, 1940 1-J tonne, en bon ordre, pneus arrière 700 x 16.S'adresser le Jour 1090 1-2 ST-VALLIER.le soir, TEL.: 7-2762 ou 7-2417.CAMIONNETTE FORD 1938.5 pneus neufs HUDSON 1948.Commandor.8 cylindres en parfaite condition.164 AVENUE RO-YALE, BolschateL TEL.: 4-5806.CHEVROLET 1938, coach en très bon ordre $650.245 ST-VALLIER.TEL.: 4-3058.AUBAINE.2 ramions 3 tonnes, 1948 et 1947.En parfaite condition avec dompeur Cause abandon des affaires.371 MAU-FILS.NASH 1939 en bonne condition, bons pneus, air conditionné.Visible 745 3e AVENUE, TEL: 3-9614.CHEVROLET sedan neuf, 1948.prix raisonnable, cause maladie.Jour.300 KI-ROUAC.PACKARD 1940, !.Cai -MANCE.TEL.: 2-3841.reconditionné à neuf, prix modéré.Cause char neuf.29 JEANNE- PRIX D'OCCASION.Plymouth 1938.en parfait ordre, chaufferette, prix $525.00.TEL.: 2-0372 ou 3-2292.HUDSON, 7 pass.1939, en bon ordre.Prix d'occasion.39 ST-GERMAIN.CAMION FORD 2 tonnes, moteur neuf hoist hydraulique, 6 bons pneus, $350.00 ou échangerais Ford 4.383 1-2 ST-LUC.UN CAMION Fargo, neuf, avec licence 1948.pouvant servir de voiture à fleurs pour funérailles, peinturé spécialement en noir et pourvu d'une plate-forme avec verdure ajustée «ur camion, avec crochets spéciaux pour couronnes funéraires, muni d un radio, un spot-llght, un bumper chrome extra, une chaufferette moderne, un pneu de relat, des outils, 10 gallons de ga-zollne.Au comptant.Sadresser à Johnny BOUCHARD, 320.5e RUE, LIMOILOU.Québec.TEL.: 4-1113.À QUI LA CHANCE?Dodge sedan 1943, en très bon ordre $1.075.00.Visible entre midi \u2014 8 h res p m.Garage COTE DU PA-LAIS.coin 8t-Jean.TEL.: 4-0569.LINCOLN xéphlr 1941, avec chaufferette Encore de bonne apparence.Spécial $800 TEL.: 4-7616.17 AUTOMOBILES DEMANDEES MODELE 1948 WILLY pick up, 1948, Plymouth sedan 1948 neuf, Chevrolet coach 1948, Packard sedan, 6 cylindres, 1947, Chrysler sedan 194/.Plymouth Coupé Opéra 1947, De Soto î.e,r,?,n\t,848' Monarch wagonnette 1946, Willis wagonnette, 1947, Jeeps 1947, Morris Panel 1948.AUTO MODERNE, LTEE 25 DE LA COURONNE, tél.5-8188 ACHETONS AUTOS POUR ARGENT COMPTANT PAUL MAHEUX 597 Blvd Chare st CONFIEZ-NOUS la vente de votre auto au comptant.Vendeurs, terrains et locaux à votre disposition.PAUL MICHAUD, COURTIER EN AUTOMOBILES, 72, de l\u2019Eflise, Québec.Téléphone: 2-4517.HUILE A MOTEUR 5 GALLONS $2.49.Huile à moteur, ca-ntstre d'un gallon, .99 Aussi huile 100 p.c.pure Pensylvanlc, boite d'une pinte.Aussi pneus et tubes neufs.SILVER OIL, REG\u2019D, 808, Ste-Thérèse tél.: 4-0169.SSSS-huile auto-H\u2014B74964 CHARS NEUFS toutes marques, livraison immédiate.50 chars usa-Té__Mi87 gés 1931 à 1947.Conditions faciles.J AS5ELIN AUTOMOBILES de la Couronne et Pont Drouin ouvert le soir jusqu\u2019à 10 heures TAXI A VENDRE 182 Marie de l\u2019Incarnation PLYMOUTH coach 1939, chaufferette, 5 pneus neufs.Parfaite condition.76 rue MONTMAGNY, TEL.: 5-9537.FORD 1940, coach, en très bon état, pneus neufs__50 ST-BERNARD.TEL.: 3-4774.STATION WAGON, Wlllvs 1947, $1,700.00.Plymouth sedan 1942, $950.00.Dodge coach 1946, $1,375.00.Oldsmoblle sedan 1940, $800.00.Chevrolet sedan 1946.$1.575.00.Dodge sedan Fluid-drive 1941,\t$975 00 Bulck super sedan 1946 $2,700.00.Buick Torpédo sedan 1941.$1.100.00.Cadillac 7 passagers 1940.$1,500.00.La Salle sedan Torpedo 1940, $1,250.00.Pick-up Studebaker 1-2 tonne 1947, $1,275.00.BLAIS AUTOMOBILE.464 rue ST-JOSEPH Lau-zon, TEL.: 1387-R.\t\u2019 $800.Chevrolet coach spécial de li:x>- 1940 Visible Motors Limited 183 FLEURIE ou 1254 ST-VALLIER.TEL.: 5-9709 CAMIONS A VENDRE SPECIAL radio, chaufferette, en parfaite condition.TEL.: 5-7370.BUICK Super aedan 1946.$2,700 : Bulck sedanette coach 1942.$1,550 ; Ford coach 1947.$1.650 : Chevrolet sedan 1946, $1,600; La Salle torpedo sedan 1940, $1.350 : Dodge full drive sedan 1941.$1.050 : Oldsmo-bile sedan 1940.$850.; camionnette Willys 1947, $1.700 : camion Studebaker 1-2 tonne 1947.\t$1.275.BLAIS AUTOMOBILE, 464, ST-JOSEPH.LAUZON Tél.: I387H.AUTOBUS G.M.C., 3 tonnes 1042, 33 pas- sagers.en très bonne condition ROLAND FONTAINE, 67 AVENUE PLANTE, Québec-Ouest^ TEL.: 3-7218\u201443220.\t______ TRAILER neuf capscit* 3000 lbs.72 AVE JACQUES-CARTIER.Limoilou, Québec.BUICK 1038.spécial, sedan, 4 pneus neufs radio, chaufferette, $750.00.A.VOYER, 23 DEMERS.TEL.: 3-0175.BUICK 1941 Spécial de luxe remis tout & neuf, cheufferette Seatcover en corde roi sole, garde-soleil extérieur.167 BLVD DE L'ENTENTE, TEL.: 7-3547 ou 7-1383.AUSTIN 10.1917, sedan.4 portes.9,000 milles.122 DES FRANCISCAINS.A VENDRE Dodge sedan 1939.avec moteur reconditionné, carrosserie très propre, 5 pneus neufs, facture en main.$1.000,00.S'adresser H.-D.VILLENEUVE, 201 BLVD CHAREST.3-1072.MERCURY sedan 1049.Ford sedan, 1047, Frazer sedan 1947, Chevrolet sedan 1937, Fargo 3 T.1946.Ford 3 T.1935.Motocyclettes neuves et usagées, paiement facile.RODRIGUE OSTIGUY, 181 DU PONT, TEL.: 2-6577.Fargo % tonne, express\t1947 International 1 T.express\t1941 Chrysler sedan Royal\t1947 Fargo, 3 tonnes\t1947 International, 3 tonnes\t1942 Ford, 3 tonnes, 10 roues\t1941 Chevrolet.214 tonnes\t1945 International, 7 T., modèle\tK.B.R-ll\t1948 Snowmobile Bombardier,\t 12 passagers\t1949 Ford 3 T.\t1948 Ford, 2 tonnes\t1948 Ford, 3 T.\t1947 Station Wagon Ford, 7 pass.\t1940 Ford 3 T.de Tannée\t Jeep Will is\t1947 Pontiac sedan\t1937 Plymouth sedan\t1946 Hoists hydrauliques neufs Brant- fnrrl\t Moteurs statlonaires U.D.18\tdiesel International.\t Autobus 29 pass., Ford\t1945 Assortiment de pièces et de\tpneus pour camions de l\u2019armée.\t Plusieurs camions neufs\t1948 DIAMOND T, 1940.2 tonnes 1-2, roues doubles.Bon marché.323 rang ST-MI- CHEL.Bfai.po it.___________________ DODGE 1933, bonne condition, bien ch$us-sé à vendre pour $850.00.S'adresser a M.BLAIS, St-Antoine de Tilly, P.Q.FORD 1040 coach pneus, peinture, moteur neufs.Radio, chaufferette, prestone.échange Jour 74 LASALLE, soir 629, 17e rue Limoilou.FORD COACH 1938, $475.00.Très bonne condition.Pneus presque neufs, cheufferette.M.A.MARCHETERRE, Grand Désert, Ancienne-Lorette.DE SOTO 1940, 7 passagers, très bon or- dre, propre, bien chaussé, chaufferette, prix $750,\t49 NELSON, TEL.: 3-7550.GIROUX MOTOR SALES LIMITED J.-L.Welch, prés 1100.avenue Royale Beauport-Est, comté de Québea Tél.: 2-8221 PLYMOUTH it DODGE neufs 1948.chars usagés de toutes marques.Camions neufs et usagés de toutes sortes.Dompeuses hydrauliques neuves et usagées.EMILE GIROUX, 1095 AVE ROYALE, Beau Est.TEL.: 3-2475.PLYMOUTH 1941.bon ordre.Motocy te \u201cHardley Davidson\" 42 moteur 45, parfait, ordre.M.MAURICE LAÇASSE, coin route Lac St-Augustln.COMMERCE \u2022 PROFESSIONS \u2022 METIERS LE GUIDE DU SERVICE que vous DESIREZ choque jour ! BREUVAGE UXGKRIE GENERALES ™é «mpo^8 avM^chleorèî lï cts & MONTREAL lÜBBÏNCTTÈE C.Tremblay, 6-8741.468.1ère AVENUE.TEL.; COUTURIERES VOUS TROUVEREZ bonne couturière vous adressant TEL : 5-8582.MARCHANDISES SECHES, OROS ET DK TAIL, 21-23 ST-JOSEPH, Québec Assortiment complet d'habits, paletots, linge d\u2019ouvrage coupons, etc.Demandez catalogue automne et hiver 1948-49, avec nos prix spéciaux pour Marchands, Colporteurs.etc.La qualité domine dans nos EXTERMINATION DE VERMINEji»11*\t.TREMBLAY & SEVIGNY, Enrg., 2 rue I GRATIS CATALOGUE 1949 BOIS, St-Pascel, appt.5.TEL.: 3-6921.'LINGERIE neuve et usagée, civil et ml- Exterminateur d'insectes et rongeurs nuisibles.Ouvrage garanti.MACHINES A COUDRE reparations de machines $ coudre de tous genres exécutées par des experts en ce travail.W.BESSETTE.803 St-VjJller.tél.: 3-0011.MEDECINS-CHIRURGUENS Dr CHARLES RINFRET, vole géntto- Urinaire, médecine générale, petite chirurgie.Traitement électrique.Maladies vénériennes \u2022 59 ST-JOSEPH, appt.101.TEL.4-4061.Utalre, gros et détail.Le plus Important magasin è Québec.Prix défiant compé-tion.Magasins D'OCCASIONS GENERALES ENRG.\u201d03 ST-VALLIER.HB3-CDH -B74140 REPARATION DE LAVEUSES SERVICE BEATTY AUTORISE NETTOYEURS-TEINTURIERS TEINTURERIE FRANÇAISE INC., Pressage, nettoyage, teinture tous genres.Département pour commandes de campagne.430 CANARDIERI, Dépôt: 179 ST-JEAN TEL.4-4686.TEINTURERIE DORCHESTER NETTOYEUR TEINTURIER EXPERT.Stérilisation 100 p.c.efficace.Teinture pour deuil 24 heures.Département, spécial pou: malle.116-120 DORCHESTER.TEL.: 4-2484.TEINTURERIE MATHIEU tel.: 4-1600.700 St-A!bert.Québec.Teinture nettoyage, pressage sont obtenus jalon les méthodes les plus sûres.Teinture pour le deuil en 24 heures.Satisfaction garantie ou argent remis.BUICK modèle 1944 sedanette.\u2022radio, chaufferette, pneus neufs, prestone.9 a.m \u2014 5 p.m.75 Blvd CHAREST 3-5709.J'AI AUTO NEUVE, sedan.Obligé de ven- d'échanger pour plus vieux.TEL.: HUDSON 1938, 6 cylindres, en très bon état, banc arrière manquant, à vendre immédiatement $450.00.\t158-B COTE D'A- BRAHAM, TEL.: 3-0481.SPECIAL STANDARD COACH neuf $1,475.00.Ply mouth aedan 1939, $585.00.Marquette Automobile, 1255 DE LA CANARDIERE.TEL.: 2-7598._______ CHARS et CAM IONS Nèufs et usagés de toule marque SIMARO AUTO 1095% Canardière Tél.: 4-4259 (Suite de la page 24) MATERNITE RADIO LOUER SERVANTES DEMANDEES 121 MAISONS A VENDRE PROPRIETE A 3 étages.3 logements, tris avantageuse pour acheteur sérieux, p.-F.LAL1BERTE, 22 SAUNDERS, téi.: 5-8281.6T-FRANCOIS D'ASSISE, rue Bourdon, maison neuve.2 logis, 5 pièces plus chambre bain, modernes, un libre.S'adres-aer: propriétaire.TEL : 2-2341 RUE DE LA (.!' .PELLE.\u2014 Propriété avec magasin, la\"\tpouvant faire magasin 4 revenus.\titressant rapportant 12 1-2 p.c.ne; -P.CIMON, 14-18 Place D'AIQUILLOK.EL.: 5-5169.RUE FRASER \u2014 Maison 2 logements 5-6 plècea, plus chambres bain, ayslème chauffage, un libre en décembre, TEL.: 2-5724, soir 7-5854.GRANDE MAISON 8 pièces près Lac St-Joseph, 3 minutes marche pour Station Ste-Catherlne.Occasion.P.-J.BOWLES.Valcartler Station.Qué.ST-PASC AL.Maison logement unique 8 pièces et bain, brique solide.Prix très bas.RAYMOND BELANGER, 32 de la COURONNE.TEL.: 3-5352.122 MAISONS DEMANDEES MAISON DEMANDEE avec Vj' sans lo- gement.Acheteurs sérieux.S'adresser: MARCEL PROULX.266, NAPOLEON, TEL.: 5-8963,____________________________ SI VOUS VOULEZ vendre votre maison ou commerce, conflez-moi cette vente car J\u2019ai toujours de bons acheteurs sérieux.LAURENT HUNT, 1061 FORGET, TEL.: 7-2091 - 4-9717.J'ACHETE de petites maisons de campagne, habitables été ou hiver, Jusqu'à 20 milles de la ville de Québec.Ecrire CA-SIER 353, Le Soleil.CONFIEZ-NOUS la vente de votre propriété ou commerce.Notre Important réseau de relations avec de nomoreux acheteurs vous garantit un service de vente rapide et profitable, organisation d\u2019expérience.LUCIEN PAGEAU, COURTIER, 163 ST-PATRICE.TEL.: 3-1578.VOULEZ-VOUS vendre votre propriété rapidement ?Si oui.communiquez avec R.DE ROSA, 189 ST-JEAN, suite 34.TEL.: 4-7606 ou 5-5914.ON DEMANDE à acheter propriété et commerce Limoilou.St-Roch.Slllery.Belvédère.Argent comptant.O.LEROUX, 525, 3e AVENUE, TEL.: 4-3836.VOULEZ-VOUS vendre votre propriété ou votre commerce, conflez-les à: O.LE-ROUX, 525.3e AVENUE.TEL.: 4-3836.VOUS QUI DESIREZ rendre votre propriété, n'oublez pas que nous ayons l'acheteur.Adresaes-vous: L.-P.-R.THIBODEAU.323 BLVD CHAREST.TEL : 2-8113 123 MAISONS à louer demandées ON DEMANDE à louer maison de cham- bres de quinze à vingt appartements, meublée ou non meublée.TEL.: 4-3788.126 Maison de campagne à vendre MAISON 5 appts.Libre à l'acheteur.Mme Vve JOSEPH RHEAUME, 87 CARON, Lo-rettevllle.TEL,: 417-J.Achetez les marchandises annoncées.Soyez «Or» d'être satisfait» 128 MATERNITES Hôpital st-oeorges, mis Bivd Laurier, maternité privée, gardes - malades Îraduéea.médecins au choix de la patien-e.Repas dans les chambres.TEL.: HOPITAL DE La MISERICORDa.epreuve ?u\t:alubre.confort moderne, ma- ternité 3 catégorie/,, salle commune, chambres sem'-priïées, chambres privées, internes en permanence, médecin au choix.Pour maladies privées et semi-privées.Sécurité d hôpital, réactions sérologiques, traitement toutes infections.Avantagea religieux.Demandez admission d\u2019avance.Discrétion assurée.MERE DIRECTRICE 880 CHEMIN STE-FOY.Québec HOX-12SR\u2014A94402 MATERNITE LICENCIEE, médecin au choix do patiente, repas servis dans 1a chambre, discrétion, avantages religieux.Plaçons bébés.Prix défiant toute compétition.Servantes demandées, 10, D'AR-TIGNY, TEL.: 2-1066.RADIOS portatif, batteries électriques à que' 4-Jom THEBERaE' 37 bourlama- 151 PROPRIETE A VENDRE GRANDE PROPRIETE vendre\" SV-dresser: CYRILLE ROBITAILLE, Champl-gny.__________ * vendre.S'adresser a JO-SEPH ALLAIRE, St-Jean-Ile Orléans.156 REMEDES HOPITAL ST-JOSEPH.Dr Raymond La-berge.prop.1206 St-Valller.Maternité privée, confort moderne, gsrdea-malades graduées.Discrétion.Médecin à votre choix.Avantages religieux.Tél.: 3-4035.HOPITAL ST-ALBERT.maternité moder-ne gardes graduées, repas chambre.Discretion, médecin au choix.Prix modique, plaçons bébé.Servante demandée 2955.1ère AVENUE.Limoilou.TEL: 3-5471.129 MATERIAUX de construction BOIS DE PLANCHER clair No 1-2 et~3.S\u2019adresser Boutique à Bois JOSEPH TREMBLAY, 1090.18e RUE.TEL.: 3-1331.132 OBJETS PERDUS PANNEAU u auto Bulck, couvrant la roue arrière, perdu aur la route Baie St-Paul a Québec.S'adresser P.-A.ROBITAILLE, 9 RAYMOND-CASGRAIN, Québec.Tél.: 7-3632.\tHBI-132\u2014B73288 PAIRE DE LUNETTE, étui cuir-brun, perdue.dimanche.Récompense.ANDRE TARDIF, 17 rue BELLEAU, TEL.:4-3035.133 ON DEMANDE A ACHETER JE SUIS ACHETEUR de romans usagéi, policers, d\u2019aventurej, amour, en français seulement.Plus haut prix payé.Demandez catalogue gratis.Paul VILLENEUVE 196, D'ARGENSON, TEL : 4-0068.S8SS-133H\u2014B74959 LOUIS ENR.28, rue St-Joseph.Achetons argenterie, bijouterie, diamants, bagues, montres lunettes d'approche, kodaks, musique, radios, clivlgraphes, valises.Payons plus haut prix.TEL.: 4-1431.ANTIQUITES DEMANDÉES ANCIENS meubles, 100 ans et plus, fauteuils, commodes, chaises, vieille argenterie, porcelaine, vaisselle.Mr.DAVIS, 313 LE SOLEIL, Québec.139 PERSONNEL!,ES SOULAGEZ asthme et créez résistance contre futures attaques avec \"DAVIS ASTHMA REMEDY No 7895\" Provision de 3 semaines, $3.00.A la Pharmacie Joll-coeur et tous pharmaciens.144 PIANOS A VENDRE HARMONIUM neufs, plusieurs pianos usagés.Parfait ordre.J.-C.MARCOUX, accordeur de pianos.809, ST-VALLIER.TEL.: 5-9775.PIANO à QUEUE, format de salon, parfait état.1267 VILLARS, en face couvent de Slllery.______________________ RADIOS A LOUER t-2320.RADIOS et PICK-UP Jouant sans radio, ô vendre ou a louer, $1.00 par semaine.TEL.: 2-5744.PILULES MATERNELLES CES PILULES aident a augmenter la sé c r é t i o n du lait permettant a la mère de nourrir son enfant tant qu'elle !e veut sans avoir de troubles pé- ___________________rlodlqucs.flcaces dans cas dysménorrhée règles douloureuses, trop fréquentes chez femmes, Jeunes filles.Composées d'extraits de glandes mammaires, etc.Favorisant le développement chez femme et Jeune fille.Demandez a votre médecin ou envoyez 2.00 mandat-poste.DR J08 COMTOIS, B.P.St-Barthélemy, P.Q., envoyées affranchies 33 Jours de trsitements.En vente à Montréal, Pharmacie Laurent, 2610 St-Jacques: à Québec, Pharmacie Brunet et Llvernols.\t15-HLS-15S\u2014B74248 159 SERVANTES DEMANDEES SERVANTE demandée pour ouvrage général, salaire $10.00 par semaine.S'a-dresser 1091 BEGIN.TEL: 7-1313.SERVANTE demandée, pas cuisine, ni la-vrage, 3 personnes.Libre tous les soirs.Bon salaire.Mme EUGENE TREMBLAY, 49 ST-NICOl.ES.3e étage.SERVANTE DEMANDEE .avec références, petite famille, gros avantages.139 AI-GUEBELLE, TEL.: 4-3041.SERVANTE GENERALE demandée.S'adresser: 42 RICHELIEU, TEL.: 3-3941.BONNE DEMANDEE références exigées, libre tous les soirs.S'adresser à 64 CHEMIN ST-LOUIS.ON DEMANDE aide-cuisinière sachant faire la cuisine, bon salaire, bonne pension, famille sans enfants.Téléphoner: 7-4266, M.P.BASTIEN.FILLE GENERALE, experience de cuisine, pour famille 2 personnes.Bonne réfé-renee demandée.TEL : 5-6438.ON DEMANDE une servante générale, sachant faire la cuisine, ayant bonnes références.Mme PAUL COTE, 33 MONCTON TEL: 5-8764.SERVANTE DEMANDEE.Pas de cuisine, ni lavage.Référence exigée.128 MARECHAL FOCH.TEL.: 7-2816.PERSONNE SERIEUSE pour couple aans enfant, lavage en dehors, références exigées.TEL.: 2-6513, 189 GRANDE-ALLEE, Appt.1.2 BONNES DEMANDEES dolft une sachant faire cuisine famille 4 adultes, lavage dehors, bon salaire a personne com-pétente.Mme LACHANCE, 140 TURNBULL PERSONNE DEMANDEE pour petite famille.Devra voir à l'entretien généra! de la maison.Bon chez-soi.PHILIPPE COTE.19 BON-AIR, TEL.: 7-3829 SERVANTE DEMANDEE pour pette famille pas cuisine, devra coucher a l'extérieur.323.Ile RUE.4-2741.fille TRANQUILLE, distinguée demandée, bon salaire, pas d'enfant, gros lavage en dehors.339 ST-JEAN.BONNE DEMANDEE pour faire le ména- LABERRYt~mldi' S& MILLER 264yA rue Saint-Joseph, Québec eer» récité vendredi eolr à 1 heures 30 25ocl-2f«\u2014B79078 NAULT \u2014 A V Hôpital St-Joseph d* Thetforà-Mines, à l\u2019àge de 51 ans 8 mol», «et décédé M, Jeffrey Nault, époux de de-nv Evellnx Laliberté.Le* funérailles auront \u2019.leu samedi.« 9 heures 30.à Bte-Anastasle de Lyster, à I heures 15, pour l\u2019église de Ste-Anae-taele, et de là an cimetière parolsslul.\u2014B79155 V AND RT \u2014 A Québec le 29 octobre 1945, 61 ans est décédé Sieur Henri Vandry, époux de LH.me Jeanne Rédard ' ner« à i\u2019àge de ¦\u2018rndry, ép-\u2014 ,- T- Les funérailles auront Heu mardi.Départ de la calson mortuaire No 30», 2ème Avenue, Llmotlou, pour réglts» 31-Esprlt et de lé au cimetière St-Charlea.L\u2019heure des funérailles sera annoncée plu* turd.\tb\u2014B79257 Parents et ami» «ont priés d\u2019y assister sam autre invitation.REMERCIEMENTS OtERAVI) \u2014 Mmp Vve Joseph Qué* r»rd et ee» enf»nt§ remercient bien sincèrement tous les parent» et amis Vit Jeu* ont témoigne des marques de eympathie 4 1 occasion dt la mort de M, Joseph Oué-rard «oit par offrande» de meeee».hou-duets spirituals, tributs floraux, visites ou assistance eux funérailles.A tous un cordial merci.\t\u2014B79089 DANS.7 JOURS .JjJCÛUM11 Trois-Rivières reçoit M.Gay Trois-Rivières, 29.(DNC) On s parlé reconstruction hier soir au banquet offert par la cité des Trois-Rivières à Bon Excellence l\u2019ambassadeur de France au Canada, M.Francisque Gay, aux directeurs ds l\u2019Union des maires et municipalités.dont le nouveau président est Son Honneur le maire Arthur Rousseau, et aux maires et échevins de toutes les villes de la région.M.Gay a parlé des problèmeu épiques de la reconstruction de la France où la guerre a démoli totalement 453,000 maisons, plus que le nombre d\u2019habitations de la province de Québec, en plus d\u2019y endommager 1.600.000 maisons, plue que le nombre d\u2019habitations du Canada tout entier.M.le Chanoine Louis-Joseph Chamberland, curé de Sainte-Marguerite et animateur de la coopérative du même nom, a parlé de son côté de la construction de cent quarante maisons par cette coopérative, cent quarante maisons à deux logements pour la plupart, dont quatre vingt dix sont déjà habités et dont les cinquante autres le seront bientôt.On remarquait, à la table d\u2019honneur.outre les personnages déjà mentionnés, Son Excellence Monseigneur Georges-Léon Pelletier, évêque des Trois-Rivières.MM.Horace Boivln maire de Granby, et premier vice-président de l\u2019Union des municipalités; Roméo Paquet, maire de Sillery et deuxième vice-président, M.J.-O.Asselin, président du comité exécutif de Montréal.Me René Hamel, député fédéral de Saint-Maurice.M.le chanoine Maurice Patry, supérieur du Séminaire St-Joseph, M.Vabbé Albert Tessier, MM.Edouard Simard, de Sorel.président de la Dominion Foils (Canada' Limited, Raymond Brunet, d# Hull, ex-président de l\u2019Union de* j municipalités, J.Pratt, de Lon-Igueuil, aussi ex-président, François Roy, maire de Shawlnigan.Criminels allemands pendus à Landsberg Munich, 29 (AFP) Dix criminels de guerre allemands, Jugés coupables d\u2019avoir désobéi aux lois et aux usages de la guerre en a&sas-jsînant des aviateurs ou parachutis-tee alliés, qui avalent atterri sur le ! territoire du Reich ou sur les ter-] rltoires occupés par Ut Wehrmacht, maltraité ou massacré des déte-jnus de camps de concentration na-1 zis, ont été exécutés ce matin per la pendaison dans la prison de la I forteresse de Landsberg.en Bavière méridionale.9705 SS LE SOLEIL, Québec, vendredi 29 octobre 1948 ON DEMANDE UNE VENDEUSE avec expérience dans la confection pour dames.S'adresser à O.MILLER 264,/a St-Joseph, Québec ATTENTION On demande à emprunter $5.000,00 1ère hypothèque, sur propriété, TEL: 4-6507 BRIQUES neuves de couleurs assorties, $16.00 le mille et plus.Livraison immédiate.S'adresser au BLOCS Dfc CIMENT PRESSES Ltée.333-337 Dorchester, Qué.NASH 1947 Sedan noir 4 portes, radio, air conditionné Téléphone: 4-6047 \u2014 AVIS \u2014 Aux clients de HOBBS GLASS LTD.Prière de noter que M BERNARD LAHAISE n'est plus à notre emploi.HOBBS GLASS LTD., 90 Côte de la Montagne QUEBEC OCTOBRE 1948 BUREAUX PERCEPTION I Hotcl de\tresteront ouverts jusqu\u2019à 10 h.demain soir \u2014 30 octobre PO LLAC K DEUXIEME ETAGE PALETOTS D\u2019HIVER pour jeunes gens, étudiants, hommes de petites tailles - 33 à 37 VALEURS ORD.JUSQU'A $37.50 / UN ACHAT SPECIAL ET MARCHANDISES DE NOTRE STOCK REGULIER ! 100 paletots \u2014 prix réduits spécialement pour cette occasion î ELYSIAN - ALPINE - FLEECE Tons unis de fauve, brun moyen, brun foncé, bleus, etc.Modèles slip-on \u2014 revers à cran (noLch) \u2014 poches sur le biais \u2014 tailles 33 à 37 mais pas dans tous les modèles.COMMANDES POSTALES ACCEPTEES ET REMPLIES AVEC SOIN Aucun frais de livraison dons toute la province.Voyez aussi nos deux autres .pages S et 19.annonces lîtauria* Il croyait que le mort s'amusait East Orange, N.-J.39.(PA) La police a révélé hier les clr-ronslances étranges qui ont entouré la mort d'un vieillard dan* une maison remplie de rebuts.Le corps de Charles-R.Thomas, âgé de 79 ans, a été trouvé au pied d\u2019un escalier dans la résidence jadis fashionable.L'homme était mort depuis trois jours.Son épouse, aveugle, savait qu'il gisait au pied de l\u2019escalier et son beau-frère, qui habitait avec eux, s'en désintéressa.La police a raconté l'histoire suivante: Thomas subit une crise cardiaque dimanche, roula en bas de l'escalier et resta étendu au pied des marches.Il y est demeuré jusqu\u2019à mercredi, alors que Georges Brilhart un voisin, entra dans la maison.Brilhart appela Ja police, qui interrogea Robert Burns, 56 ans, beau-frère du défunt.Burns a dit qu'il vit le corps, mais n'y porta pas attention parce que Thomas \"jouait la comédie de temps à autre.\" Il ajouta qu'il contournait le rorps quand il portait ses repas à l'épouse de Thomas dans sa chambre du deuxième étage.Un déjeuner à Mgr Paul Bernier Rome, 29.«AFPi A l'occasion de la nomination comme auditeur à la nonciature à Panama de Mgr î Paul Bernier, premier prélat canadien entré dans la carrière diplomatique pontificale.M.Jean Désy, 1 ambassadeur du Canada en Italie a offert dans sa résidence du forum romain un déjeuner auquel assis- j talent notamment: le cardinal Fre-derico Tedeschini.archtprêtre de la basilique du Vatican, protecteur du! Collège canadien.Mgr BorgonCim Euca, nonce en Italie.M.Vladi-* mir D'Ormesson, ambassadeur dj France près le Saint-Siège, Mgr Valerio Valeri, ancien nonce à Paris et assesseur de la Congrégation' orientale, M.Franklin Gowen, char- j gé d'affaires de l'ambassade des Etats-Unis près le Pape.Mgr André Julien, doyen du tribunal de la | Rote, Mgr Nasalli Rocca, camérier secret participant.Mgr Léger, recteur du collège canadien des Mar- : tin Ferreto.M.Lombardi de la se-crétairerie d'Etat, le Père Desnoyers, j des Oblats de Marie-Immaculée* le Père Delos, conseiller cannonis-te à l'ambassade de France près le Saint-Siège, le Père Durocher, de la compagnie de Jésus.Mort tragique du It-colonel J.-A, Sullivan mm La république turque célèbre ses 25 ans après avoir réalisé une révolution sans pareille Stamboul, 29.(PA) La république l'alphabet arabe pour adopter l ai-' ayant accompli une révo- phabet latin.11 abolit, le port obli-violente dans ses boule- gatoire du voile pour les femmes; versements sociaux, culturels et po- il abolit la polygamie, éliminant les jlitiques que dans l'effusion de sang,'harems compte 25 ans aujourd'hui.,\t'il'îg -trypyufo norroUi I turque, ilutlon plus des pachas; il émancipa les femmes.M M\\.-IH,.,t E.R - .nalité et de ses compatriotes bien On n'impose pas très facilement ' Mustafa Kemal Atatürk a des réformes si radicales.Mais le révolutionnaire dAtaturk de ses compatriotes armés, tiré son peuple abattu et désillusion- prestige\t.\t,\t.4 , né du désespoir et s crée ce qui est et sa poigne oe for étaient tels qu il maintenant devenu un pays fort et'réussit cet exploit.Il écrasa impi-prospère, fermement attaché auxitoyablement toute forme d\u2019opposi-puissances occidentales.\tjtion et de résistance.Un bon matin, En repassant les événements du plusieurs corps pendaient au b0llt dernier quart de siècle en ce pays.jde cordes atachées à des réverbères on peut difficilement trouver dansisur le Pont Galala.qui traverse la l\u2019histoire un parallèle de ce qui a Corne d Or à Stamboul, été accompli en Turquie.\t! Les tribus kurdes se révoltèrent en CHANGEMENT RADICAL\tlAnatolie.Quand Atatürk en eut fi- Le premier pas d'Ataturk fut demi avec eux.plusieurs milliers prendre le contrôle du pays, d'é- étaient morts et la majorité des sur-tablir son propre gouvernement et (vivants furent rétablis par le gou-de forcer les puissances occidentales jvernement.La loi martiale ne fut à accepter le fait accompli.\t(finalement levée qu'il y a deux ans Atatürk a déraciné en peu de.dans celte région, temps des coutumes et des traditions; Atatürk proclama la république et remontant au Moyen-Age.Il s'est isoumit une constitution fondée sur débarrassé du caliphe et lui a enleve les codes suisse, italien et allemand, son contrôle sur le gouvernement.Mais, par nécessité, il dirigea la éliminant en même temps la reli-(Turquie en dictateur, gion musulmane.Il abandonna CSuite à la page 16, 2c col.) nouvelles boites orange récemment adoptées pour les DE THÉ \"SALADA\" marquent le retour en sacs de la MEILLEURE QUALITÉ DE THÉ ORANGE PEKOE, sans hausse de prix.SALADA TEA COMPANY 0F CANADA, LIMITED BENEDICTION D\u2019UNE CROTTE: S Exe.l'abbé milré d'Oka, Rimouski, 29.'Par téléphone) Le\tFACOME,\ta présidé, mercredi, à la bénédiction d'unv grotte de lt-Col.J.-A.Sullivan, E.D., ancien la Sainte Vierge au monastère des RR.SS.Trappistines de St-Romuald.'commandant du 2e Bataillon du; En haut, on voit S.Exc.Dom Parôme.récitant les prières de la béné-! Royal Rifles à Québec.Agé de 52id,ftion- En ba*- ,a nouvelle grotte dédiée à la Sainte Vierge.(ans.a été victime d'un POLLAC K JiimltÀ* 75*95 rue St Joseph \u2014\t178 Blvd Chorest Tel.: 4-4661 < 52 ; diction.fatal acci-; dent au cours d'une exsurslon de: ' chasse, la nuit dernière.Gérant de la Trader Corporation1 Ltd, M.Sullivan était descendu pari affaires à Rimouski et à Matapédia.Il voulut profiter de son passage dans le bis du fleuve pour aller à la chasse en fin de semaine.Il arrivait, la nuit dernière, près d\u2019un: campement dans la forêt de Matapédia, au lac Le Chasseur.Au moment où il sortait, de l'auto j qui l\u2019avait transporté, une carabine' jde chasse, un coup parti et une balle atteignit M.Sullivan au ventre.Sesj compagnons de voyage s\u2019empressè- ; rent de lui porter secours et le transportèrent en toute hâte a un autre ; campement où se trouvait un médecin.Celui-ci ne put que constater la ; mort de la victime.Le It-col Sullivan était bien connu à Québec dans les cercles militaires et dans le monde des affaires.Il laisse une épouse ' Marjorie Sulli- i van) à laquelle \"Le Soleil\" présente ses plus vives condoléances.'Photos du \"Soleil\u201d) Ford laisse un héritage de quelque $70,000,000 Detroit, 29,\t~ \u2018\t~ (PA) Le patrimoine laissé par Henry Ford recevra une evaluation approximative de $70,-000,000 si les chiffres employés pour le calcul des taxes sont finalement approuvés.Le compte de l'actif préparé pour le tribunal de vérification hier *e montait à $31.451.909 arrêté à la date du 1er juillet, et abstraction Consécration de Mgr M.Baudoux A LOUER SALLE DE RECEPTION Danse - Soirées de famille Assemblées AUX FLEURS DE LIS 52 St-Joseph Tel.: 5-6632 St-Paul.Alberta.29.'PC' La consécration épiscopale de S.F,xc.Mgr Maurice Baudoux, premier; diocèse de À VENDRE Moteur (Tull Diesel) Blackstone r*ft II.P.; moulin r sclc Forsno srec ed*er et cutter.S'adresser à BUSSIE-KE A FRERE EtfR., ST-SEBASTIEN, CO FRONTENAC.A VENDRE Maison iiJtuée à Glffard, \u2018il Ave Poulin.3 logement* de 5 pièee* plu» chambre de bain.Maison neuve.S\u2019adresser à R.St-Onge St-Edouard, Cté Loibinière.Tel.: Rural.eveque nouveau faite des actions de la Ford Motor Co.que possédait Henry Ford.Le principal bénéficiaire, d\u2019après te testament de Ford, est la Fondation Ford, qui reçoit 286,099 actions de la classe A (sans droit de vote) de la Ford jMotor.Les 95,321 autres actions de la classe B (avec vote) que possédait Henry Ford, 11 les laissa à ses quatre petits-enfants.Le compte montre que *21,108.-160 ont été payés en taxes fédérales et 81,500,000 au gouvernement de l\u2019Etat et en autres droits d\u2019héritage.Le conseil des héritiers a dit qu'un montant de *100 avait été payé par action, mais .que cc chiffre doit encore être approuvé par le tribunal.En réglant 1 héritage de Edsel B.Ford, le fils unique d\u2019Henry Ford qui mourut quelques années avant son père, on s'était finalement ers tendu sur le chiffre de *90 de taxes par action.Le cardinal Von Preysing est dans le coma Berlin.29.(AFP) L'état de santé du cardinal Von Preysing, évêque de Berlin, a empiré encore ce matin.Le cardinal est maintenant sans connaissance.RESTAURANT avec ameublement à vendre.$4,000 comptant.S'adresser à 154 ST-PAUL T£l.2-2447 À VENDRE Petite bijouterie Prix inventaire cause départ.S'adresser 64A Carillon Dodge sedan 1942 à vendre en très bonne condition sur tout rapport, aucune offre raisonnable ne sera refusée.S'adresser à 22 St-Flavien.SPECIALISTE Dr A.TREMBLAY Yeux, oreilles, nés 119 St-Jean Tél.: gorge 3-7390 it DOCTEUR GERARD ROULE! Chirurgien-Dentiste MAINTENANT DEMENAGE à 449, 3e Avenue, Limoilou Tel.: 3-2214 LA CITÉ DE QUÉBEC SURETE MUNICIPALE Le chef de Police désire vous rappeler qu'en vertu du Règlement 363, il vous est défendu, après le 31 octobre 1948, de laisser stationner un véhicule sur aucune rue ou place publique pendant plus de trois (3) heures consécutives, entre 1 heure et 6 heures du matin sauf, dans un lieu de stationnement public reconnu tel par le comité administratif.BUICK 1947 Sedan Fnll-Mastfr, état df nenf, équipé an complet, en parfait or dre.A vendrr.S'adresser à Verdon Ltcc 15.rue Caron BIJOUTERIE À VENDRE A QUEBEC Cause de vente maladie.Bon chiffre d'affaires.Inutile d écrire si incapable de payer comptant ou fournir bonne garantie.S'adresser CASIER 422 \"LE SOLEIL\" MORCEAUX MORTUAIRES 361 rue St-Valller Pour la commémoration des morts (2 Nov.) et pendant le mois de novembre, offrez à vos chers Disparus, une magnifique croix, une couronne ou une gerbe de fleurs.Téléphonez: 3-9642.Ouvert le soir.VENDEUR DE PIANOS demandé ayant les qualifications requises, Position avantageuse pour homme compétent et ambitieux.S'adresser à M, Roch C.W.LINDSAY & Clf LIEE 2(13 rue St-.lcan : Paul, a groupé hier plus de cent; cinquante hauts dignitaires du cler-1 ! gé canadien.On sait que le nouveau siège épiscopal est situé h 95 ! milles au nord d'Edmonton, i Le délégué apostolique au Cana-! da et Terre-Neuve.S.Exc.Mgr; j Udebrando Antonlutti, qui officia à j | la consécration épiscopale, est en- i j tré dans la cathédrale de St-Paul i A la tête du long cortège des évê- ; ques assistant à la cérémonie.Mgr Baudoux est né en Belgique en 1902 et 11 vint au Canada en 1911.Il fut ordonné prêtre après avoir fait ses études au séminaire de St-Joseph.à Edmonton, et au Grand Séminaire de Québec.Il obtint le diplôme de docteur en théo- (Suite à la page 18.8e col.) AVIS DIVERS Aujourd'hui Qurbrr Power Compati.\u2014 Dîner en ! honneur rie renx t|itl ont menti' 1.Houton de Conducteur Prudent pour la Quebec Pawei company, à 4 15 h., p.m , à 1 hôtrl Victoria conseil de ville.\u2014 seance du Corée il a ,( heure.Assista nee-Maternelle.\u2014.Assemblée rrttuliere du bureau rie dlrertion de rA««lslsnre-Msiernelle de Queher.A 3 heure» .10.r hri 1» présidente Mlle Madeleine Simard.) 100 MANTEAUX $20°° dont les valeurs régulières vont jusqu'à 39.95 ont été réduits et mis en vente à .Modèle genre sport, ajusté ou ample.Grandeurs assorties, et choix de couleusr Incomparable .VOTRE CREDIT EST BON $3.00 DE DEPOT-$l .00 PAR SEMAINE M7-36S sue Sr-JOSfPU COIN ST- .N S ELM E 17 Fini les ennuis de louer un Radio?ACHETEZ UN MARCONI $100 pour ^ par semaine .ÜÏÙtoiÉftftti ÎÉMMÉMft* AU COMPTANT ou è TERME Magnifique radio récepteur de 5 lampes, cabinet en plastic ivoire.Un bijou de radio à ce bas prix.Autres modèles à prix populaires M MEUBLES EMOI Limitée 32 St-Joseph \u2014 Tel.: 2-4820 "]