Le nouvelliste, 15 avril 2000, Cahier 2
Le Nouvelliste Samedi 15 avril 2000 Al Pour l'amour des enfants d'abord Depuis bientôt 20 ans, Mme Lucie Brisson accueille des enfants lourdement handicapés Louise Plante Saint-Sylvère Lors d'un grand gala qui avail lieu il y a quelques semaines à Montréal, la Fondation québécoise pour la déficience intellectuelle profitait de la Semaine de la déficience intellectuelle pour souligner le travail exceptionnel de personnes oeuvrant auprès de cette clientèle.Parmi les personnes en nomination, dans la catégorie famille d'accueil, on retrouvait Mme Lucie Bris-son, de Saint-Sylvère.Cette exenseignante n'avait d'abord pas vu cet honneur d'un très bon oeil.Après tout, fait remarquer la dame, son implication auprès des enfants lourdement handicapés physiquement et mentalement est une affaire qui ne regarde qu'elle et sa famille.«On ne fait pas ça pour les honneurs.Je n'étais pas d'accord au début.Ni avec l'idée d'un article dans le journal d'ailleurs.Puis je me suis dit: si ça peut donner le goût à quelqu'un d'autre.On manque tellement de familles d'accueil.» Le fait est que les familles d'accueil pour enfants lourdement handicapés ne courent pas les rues.Mme Brisson est l'une des rares de la région.Actuellement, elle héberge depuis des années deux fillettes handicapées qui sont depuis devenues des jeunes femmes d'une vingtaine d'années, et un «grand garçon», maintenant âgé de 17 ans, arrivé chez elle alors qu'il n'était qu'un bébé atteint de trisomie, et qu'elle a adopté depuis.avec l'accord de ses propres enfants, au nombre de quatre.Depuis 1981, plusieurs autres enfants polyhandicapés ont transité par la résidence de Mme Brisson, au point qu'elle a dû faire plusieurs aménagements - élévateur de fauteuil roulant, élévateur pour le bain, chaise électrique - dans sa maison du 6e rang, située en pleine campagne, sur la Rive-Sud.n'ont plus voulu la laisser aller.Elles ont insisté pour que Mme Brisson devienne une famille d'accueil, ce qu'elle a d'abord refusé de faire.Mais après avoir perdu son travail à la commission scolaire, elle s'est dit qu'après tout, ce serait une bonne chose d'utiliser ce temps libre.C'est ainsi qu'est arrivée une première fillette, atteinte de paralysie cérébrale, d'encéphalite et de déficience intellectuelle profonde.«Nous sommes d'abord allés la voir à Cooke, moi et ma famille.L'enfant était dans une marchette et ne pesait que 18 livres.Au retour, nous en avons discuté puis finalement, on a décidé de la prendre avec nous.On a fait des démarches avec les Services sociaux et avec sa famille.» «Puis, les Services sociaux m'ont rappelée parce qu'ils avaient deux petits bébés trisomiques à placer.J'ai dit que j'étais d'accord mais seulement pour un.C'est là que nous avons rencontré Olivier, raconte Mme Brisson avec des étoiles dans les yeux.Il était tellement beau.Son handicap ne paraissait même pas.On l'avait inscrit sur une liste pour l'adoption.Ma famille était d'accord, alors celui-là, on a choisi de l'adopter.Il va bien.Il est à l'école en ce moment.» Au fils des ans, Mme Brisson a vu passer toutes sortes d'enfants: des enfants non handicapés mais légèrement délinquants, des enfants avec des troubles de comportement, etc.Son choix s'est finalement arrêté sur les enfants handicapés physiquement et intellectuellement.Pourquoi?«Mais parce que j'aime beaucoup les enfants», répond-elle spontanément, un peu déroutée par la question.C'est par amour.Ma foi y est sans doute aussi pour quelque chose.Mais au départ, c'est parce que j'aime les enfants.» Plusieurs enfants ont succombé à leurs handicaps au bout de quelques Et où trouve-t-elle la force morale et l'énergie physique?«Ça, vous savez, c'est un peu plus facile pour moi que pour les parents, parce que j'ai un certain recul et que je ne me sens coupable de rien, contrairement aux parents qui ont un enfant handi- mois ou quelques années.Certains caPé- Quand je prends un enfant, je parmi eux devaient être gavés, recevoir des soins d'inhalation ou pour dégager leur gorge.D'autres étaient atteints de graves problèmes aux poumons nécessitant un «clapping» (tapés dans le dos régulièrement).Un autre était atteint d'un grave problème de dégénérescence des nerfs.Mme Brisson a aussi reçu une petite fille qui, en plus de ses lourds handicaps, était aveugle.«C'était une belle petite indienne, raconte la dame.On l'a eue à quatre ans, elle était atteinte d'une encéphalite.Au début, on devait la nourrir au compte-gouttes.Elle est décédée à l'âge de 8 ans, après 61 jours passés à l'hôpital.Il s'était produit un noeud dans ses intestins.C'est une petite fille qui avait toujours un beau sourire.» C'est un peu par hasard que Mme Brisson est devenue officiellement une «famille d'accueil» du Centre de services en déficience intellectuelle.Il y a plusieurs années, elle acceptait exceptionnellement d'héberger temporairement une adolescente enceinte.Mais une fois que les travailleuses sociales ont repéré cette dame au grand coeur, elles leur dis que je ne prends pas leur place.Dans tous les cas, j'ai toujours gardé un contact avec les parents.Certains viennent visiter leurs enfants.D'autres, même après la mort de leur garçon ou de leur fille, continuent de venir nous visiter.» Tout le village de Saint-Sylvère connaît bien le travail de Mme Brisson.«Certain que tout le monde le sait! J'amène les enfants partout avec moi.Et ils sont bien habillés, j'y tiens.Ce n'est pas à eux de se retenir de quoi que ce soit, c'est aux gens à s'habituer aux enfants.Nous avons une fourgonnette et ce n'est pas pour rien.On fait même du camping avec eux.» Lorsqu'on demande à Mme Brisson si elle acceptera d'autres pensionnaires un jour, elle répond oui sans hésiter.«Du moins, tant que je serai capable.Il n'y a pas d'autres familles d'accueil pour les petits enfants handicapés.» Alors, si le goût vous en dit, contactez le Centre de services en déficience intellectuelle.» (Alpho Presse:Alain Bédard) Mme Lucie Brisson en compagnie de son mari, M.Romuald Giasson.th %xz -J» À ïfJSlP 6e Étion SALON tORTIC»] 14-15-IG Avril 20A0 PARC DE L’EXPOSITION DE TROIS-RIVIÈRES (Bâtisse industrielle) n ') ' 1 soeur Estelle Lacoursière Éit !«*- *&* Jean-Claude Vigor André Cyr Albert Mondor Admission générale : S5.00 Etudiants, âge d or : S4.00 Moins de 12 ans: GRATUIT Vendredi 14 avril 13h00à21h30 Samedi 15 avril 10h00à21h30 Dimanche 16 avril 10h00à17h00 Larry Hodgson Multiples jardins q^oir, !///'-4 l/'lrs!///* , ËilMÉ^iiajya ér.Wfi Le Neevelliste UN AUTRE ÉVÉNEMENT E X P O M A X PRODUCTIONS chez PONTIAC i* ’0//t obiÎL BUICK GMC Oui, il faut sortir tous nos camions GMC Pick up Sierra Jimmy Sonoma 871, boul.Saint-Laurent-Ouest, Louiseville (819)228-2711 Votre concessionnaire Le meilleur prix garanti sur votre échange.Venez faire un essai routier.PONTIAC BUICK GMC de la région t Lb Nouvelliste Samedi 15 avril 2000 A2 Un pari qui se transforme en victoire Le premier prix «Lire pour réussir» remporté par l'École Madeleine-de-Verchères Evelyne Leblanc Saint-Anne-de-la-Pérade H Dans le grand gymnase de l'École Madeleine-de-Verchères, les en-jji^ts applaudissent avec un enthou-wasme peu commun leur directeur .Jean-Pierre Bordeleau.Les yeux pétulants et le sourire aux lèvres, ils WU fiers d'avoir remporté le pre-Çîter prix du programme «Lire pour vÉüssir» organisé par la compagnie Nabisco Ltée.£•' Après un mois de lecture achar-oiee, ils sont récompensés.Avec une ^doyenne de 28 livres lus par étudiant, l'école de Sainte-Anne-de-la-Pérade reçoit un montant de 5000 $ pour l'achat de livres pour la bibliothèque de l'école.«Lorsque nous avons décidé de rénover la bibliothèque, nous ne croyions pas devoir l'agrandir par l'intérieur», blague le directeur de l'établissement.Grosso modo, ce montant peut représenter ^rès de 400 ou 500 livres de plus pour l'école.«Les grands gagnants de ce concours sont vous les élèves, rappelle M.Bordeleau sous une nouvelle vague d'applaudissements et de cris jqyeux.Ce prix fait tout de même ^ietre affaire, car il nous aidera à vous faire apprendre.» Au départ, ce concours était un pari pour le directeur et les enseignants de l'école.«Gagner ne représentait pas un impératif pour nous.Notre mission, en participant, consistait à faire lire les jeunes et leur donner l'amour de la lecture», ajoute M.Bordeleau.4V | Date: I c 11 au il 200(1 l’auv a l'ni th e de I ente Madeleine de N ercliei es .tmti.tm s »| mill.Ml H s M J •tm' (Image-Média Mauricie: Patrick Beauchamp) Le directeur de l'École Madeleine-de-Verchères, Jean-Pierre Bordeleau (droite), était surpris et heureux de recevoir le prix «Lire pour réussir» initié par la compagnie Nabisco Ltée.Dans l'ordre, le représentant régional de Nabisco Ltée, Daniel Tremblay, le gérant des ventes, Benoît Vincent, le gérant de la distribution, Jean-Rock Labrecque et le président de la CS, Yvon Lemire.Lorsque le directeur de l’école a «Le but de cette initiative de la question de faire de profit avec ce reçu la brochure expliquant le pro- compagnie était de créer ou de re- concours, mais il s'agit d'une impli-gramme «Lire pour réussir», il a donner le goût de la lecture aux étu- cation de M.Christie pour aider à d'abord remarqué que le concours ne diants, précise le directeur des ven- l'alphabétisation.» sollicitait en aucun cas les élèves.tes, Benoît Vincent.Il n'était pas Le contrôle des lectures s'est fait RESTAURANT AVIS V ( l .Vv, !v ,j*ri SV d V BJUFFET r , pRBi I gà intatt SIEUR m nft; -i L.(.'• ¦! AVIS AU PUBLIC À TOUS LES CLIENTS DU RESTAURANT LE SIEUR DE LAVIOLETTE Par la présente, nous avisons tous nos fidèles clients (des millions de repas servis depuis 12 ans) que nous avons toujours servi de la nourriture fraîche et de qualité.Nous accueillons environ mille personnes par jour au buffet.Nous voulons vous assurer et vous garantir que JAMAIS il n'y a eu danger d'intoxication alimentaire chez nous et qu'aucune plainte à ce sujet ne nous est parvenue.Selon le rapport d'analyse d'échantillons effectué par la Direction des laboratoires d'expertises et d'analyses alimentaires du ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation, les aliments prélevés et examinés étaient conformes ou supérieurs aux normes.Ces échantillons ont été prélevés le 19 janvier 2000 à 11 h et reçus le 20 janvier 2000 à 8 h 30.Nous tenons à préciser que les points reprochés étaient mineurs et concernaient des éléments très précis et non l'ensemble du restaurant.ENGAGEMENT DES PROPRIÉTAIRES Nous, Louis Soijis et Peter Soilis, nous engageons à vous garantir la QUALITÉ et la FRAÎCHEUR de tous les aliments servis au buffet du SIEUR DE LAVIOLETTE et que nous ferons tout notre possible pour créer une ambiance FAVORABLE.Depuis 12 ans, des millions de clients nous ont fait confiance; ON NE TROMPE PAS AUTANT DE PERSONNES AUSSI LONGTEMPS.Nous vous invitons à continuer à nous encourager.VOUS AVEZ NOTRE GARANTIE ÉCRITE.Louis Soily Peter Soilis jiry C {¦’( 1*1/ / P.S.: il nous fera plaisir de vous accueillir et à votre demande, de vous faire visiter notre restaurant à la grandeur ainsi que nos cuisines en tout temps.RESTAURANT 6500, boul.Royal, Trois-Rivières-Ouest (situé près du pont Laviolette) 373-2200 grâce à une implication des professeurs et des parents qui initialisaient une fiche reçue par les étudiants à chaque livre lu.Pour motiver les troupes, le directeur et les professeurs ont choisi d'adopter une mascotte qui illustre le personnage de Mme Charlotte du roman jeunesse de Dominique Demers «La mystérieuse bibliothécaire».À chaque tranche de 300 à 500 livres lus, on ajoutait un accessoire ou un vêtement à la mascotte.«Les organisateurs du concours nous proposaient un genre de thermomètre, mais nous avons préféré ce personnage très connu des étudiants», admet le directeur de l'école.Chaque niveau scolaire devait lire un littérature adaptée et significative pour leur âge ainsi que leur degré.Même les élèves de la maternelle ont eu la chance de participer.Ne sachant pas lire, c'était le professeur qui leur racontait deux histoires différentes par jour.Plus de 500 écoles francophones à travers le Québec ont participé à ce programme de lecture.À la grandeur du Canada, près de 350 000 livres ont été lu dans 3000 écoles.La compagnie Nabisco Ltée souhaite perpétuer le projet dans les années à venir pour donner le goût à d'autres écoles de poser leur candidature.Par la même occasion, Jean-Pierre Bordeleau a fait un clin d'oeil à la Semaine nationale de l'action bénévole en remerciant les bibliothécaires bénévoles de l'école qui travaillent depuis longtemps pour l'établissement.» Geneviève Breton réélue présidente À la Société Saint-Jean-Baptiste du Centre-du-ûuébec Gentilly (MA) ¦ Mme Geneviève Breton de Saint-David-d'Yamaska a été réélue comme présidente régionale de la Société Saint-Jean-Baptiste du Centre-du-Québec lors de la 53e assemblée générale annuelle qui s'est tenue en fin de semaine à Gentilly en présence de 250 personnes provenant des différentes MRC de la région.Selon M.François Gardner, responsable des communications, un seul nouveau membre fera partie du conseil d'administration régional au cours du prochain mandat.Il s'agit de Mme Ange-Alice Jutras de No-tre-Dame-du-Bon-Conseil qui a été élue en remplacement de Mme Lau-rendy Touchette de la même municipalité.Outre la présidente, les autres administrateurs dont le mandat était terminé ont tous été reconduits à leur poste.Il s'agit de MM.Guy De-mers et Lionel Bellavance de Victo-riaville, de M.Pierre Grondin de Drummondville et de Mme Lise La-plante de Nicolet.Le congrès avait pour thème: «Une question de démocratie».Une allocution a été prononcée par le politicologue Jean-Herman Guay de l'Université de Sherbrooke.Celui-ci a notamment rappelé que la démocratie signifiait 50% plus 1.«C'est la règle qui prévaut, a-t-il affirmé.Ainsi, tous ont le même droit.C'est un principe de base.» Des prix ont été remis par la SSJB à cette occasion.Ainsi, le Fhix Monseigneur-Antonio-Parenteau a été décerné à Mme Michèle Paradis de Nicolet afin de souligner son rayonnement dans le secteur culturel.Le maire Jean-Louis Bélisle de Lemieux a reçu le Prix Joseph-Éna-Girouard pour sa contribution au secteur socioéconomique.Le Prix Lionel-Groulx, qui souligne l'engagement d'un individu en faveur de la langue française, a été accordé au romancier Pierre Chatil-lon du secteur Saint-Grégoire de la Ville de Bécancour.Finalement, M.Jean-Guy Chouinard de Gentilly a mérité le Prix Raymond-Beaudet, un hommage qui dénote sa contribution au développement de la SSJB.Chacun de ces prix était accompagné d'une bourse de 500 $.La SSJB a également profilé du banquet de clôture pour accueillir quatre nouveaux membres honoraires.Mme Mariette F.Martel de Nicolet, l'abbé Lucien Leblanc de Saint-François-du-Lac, Mme Lucille Maheux de Daveluyville, et Mme Laurendy Touchette de Notre-Dame-du-Bon-Conseil se sont vus remettre un certificat afin de souligner leur adhésion à ce groupe.L'événement s'est terminé par la présentation d'un spectacle offert par la chorale Coeurs-Amis du secteur de Bécancour.» « i i Le Nouvelliste Samedi 15 avril 2000 Le Grand Volare remis à Odin Olsen Le Haut-Saint-Maurice a rendu hommage à ses bénévoles lors du Gala Volare „ , .(Alpho Presse:Alain Bédard) De gauche a droite: le maire de Saint-Léon-le-Grand, M.Roland Pelletier, Mgr Paul Guay, de la Fondation du patrimoine religieux du Québec, M.René Lupien personnifiant le révérand messire Louis Delauney, curé fondateur de Saint-Léon, M.l'abbé Claude Lacombe Jr, actuel curé de la paroisse et le député de Maskinongé, M.Rémy Désilets.Saint-Léon inaugurera son église à Pâques Brigitte Trahan Saint-Léon-le-Grand ¦ Après 19 mois d'imposants travaux de restauration, l'église de Saint-Léon-le-Grand rouvrira ses portes au grand public à l'occasion d'une messe solennelle qui se tiendra le 23 avril, jour de Pâques, à 10 h.À partir de cette date, et ce jusqu'à la fête de saint Léon le Grand, le 12 novembre, l'église restera ouverte au public sur une base régulière, 10 h à 16 h.Des visites guidées seront même offertes pour permettre au grand public de redécouvrir la plus vieille église du diocèse de Trois-Rivières et un joyau du patrimoine québécois.La Fondation du patrimoine religieux du Québec ainsi que le milieu auront injecté quelque 900 000 $ pour rendre sécuritaire et utilisable cet édifice dont le clocher penchant laissait d'abord croire qu'il était destiné au pic des démolisseurs.Grâce à l'ingéniosité du comité de construction et de l'entreprise Henri Saint-Amant, on a réussi non seulement à faire reposer le clocher sur le roc à l'aide de pilotis enfoncés à 239 pieds dans le sol, mais il est resté assez d'argent pour recouvrir la toiture et restaurer la fenestration.«L'entre-toit a été solidifié et a permis à la voûte de l'église de reprendre sa forme d'aman; les travaux de maçonnerie sont très avancés; la couverture brille de ses carreaux à la canadienne; les fenêtres ont subi une cure de rajeunissement; les planchers resplendissent de l'éclat du bois-franc d'origine; les grands pans ont été repeints; les socles des statues ont été solidifiés; des modifications ont été apportées aux circuits électriques.», rapporte le curé de la paroisse, l'abbé Claude Lacombe Jr.Malgré toutes ces améliorations, il reste encore quelques travaux à exécuter au cours des prochains mois du côté de la maçonnerie, de la redécoration intérieure, du maître-autel et de la mise à niveau de l'orgue Casavant de 1896 pour ne citer que quelques exemples.La campagne de financement qui a été amorcée à cette fin a déjà atteint 80% de son objectif de 50 000 $.L'église de Saint-Léon ne sera désormais plus qu'un lieu de culte puisque diverses activités artistiques s'y tiendront à chaque mois ou aux six semaines.On y trouve en effet une excellente acoustique.Une équipe de bénévoles prépare présentement un calendier d'activités.» Hélène Langlais La Tuque ¦ Le comité organisateur de la troisième édition du Gala Volare, qui avait lieu en fin de semaine dernière à l'école secondaire Champagnat, a choisi de souligner l'implication bénévole de M.Odin Olsen en lui décernant le Grand Volare 2000, remis annuellement à une personne qui a participé à l'épanouissement de sa communauté par son implication bénévole pendant de nombreuses années.Norvégien d'origine, M.Olsen a surtout fait sa marque au sein de la Légion Canadienne, lui qui a participé à la Deuxième Guerre mondiale.11 a été président de la Légion de 1956 à 1959, de 1980 à 1988 et l'est toujours depuis 1997 à l'âge vénérable de 82 ans.M.Olsen est aussi membre du Club Lions où il a déjà occupé les fonctions de président local et de président de zone.Maîtrisant parfaitement la langue anglaise, d'ailleurs il a épousé une Londonnienne, Mme Peggy Jean Bain qu'il a rencontré durant la guerre et qui lui a donné deux garçons, M.Odin Olsen a été commissaire du secteur anglophone pendant 38 ans, responsable de l'église et du cimetière St.Andrew et est membre à vie des Odd Fellows.Il a aussi été membre du conseil municipal de La Tuque de 1961 à 1965.M.Odin Olsen a beaucoup d'autres activités à son palmarès, lui qui a travaillé toute sa vie pour la papetière latuquoise et qui est à la retraite depuis 17 ans.Le Gala Volare a aussi permis de remettre 12 trophées dans les catégories sport, culturel, communautaire et bénévole.Pour le volet organisme, les gagnants sont le Club BMX, la Société historique de La Tuque et du Haut-Saint-Maurice, la Maison des Jeunes et les Chevaliers de Colomb, maîtres d'oeuvre du Festival de chasse.Pour le volet équipe, les gagnants sont les monitrices du Club de patinage artistique Les Pi- L W 1 I 3 \VW (Photo ABS - Alain Berthiaume) M.Odin Olsen a reçu des mains du maire Gaston Fortin le Grand Volare 2000 pour souligner tous les gestes bénévoles qui a accompli à La Tuque depuis plus de 25 ans.rouelles, la troupe de théâtre Les Bons Vivants de Lac-Édouard, les Exploratrices du mouvement Scout et Moisson du Nord.Finalement, pour le volet personnalité, les gagnants sont M.Roger Beaudet du Club de ski alpin, M.Jacques Fortin de la Chorale Brise du Nord, Mme Denise Sirois de la Ressource Parent-Ailes et Mme Lise Fréchette du mouvement Scout.Le comité organisateur a aussi rendu hommage à Mme Constance Payette en lui décernant le titre de jeune bénévole de l'année.L'adolescente est une source d'inspiration dans son école et est aussi impliquée dans le mouvement Scout.La remise des trophées a eu lieu devant 345 personnes, une foule impressionnante puisque la tempête de neige rendait la circulation et le stationnement difficiles.Les organisateurs de la soirée avaient vendu 388 billets.Le Gala Volare a duré un peu plus de trois heures.Il était précédé d'un souper.Pendant la soirée, des artistes locaux, le Choeur des Aînés sous la direction musicale de Mme Sylvie Loiselle, la jeune pianiste Mélanie Tremblay de l'école Rhapsodie et le guitariste classique Jacques Fortin ont offert une prestation au public.Le gala était animé par M.André Mercier et Mme Isabelle Wood.» iff: DISPONIBLE À TROIS-RIVIÈRES un univers de découvertes! .ILj< ' _ " ^ ^ TOUTES lis PASSIONS: * Abonnez-vous avant le 31 mai 2000 au service Internet Galilée de Sogetel et recevez trois mois de navigation gratuits.* Chaque abonnement comprend 5 Mo d'espace disque pour vos pages personnelles, quatre adresses de courrier électronique et un service de soutien technique sans frais.'Sous réserve de certaines conditions.Faites profiter toute la famille de cette offre de branchement •.v • ; .l .Aqents autorisés if UucnoMATinnc aiiv Dii/*re 'M im M vÆB 1 |r ¦ if IP 'r-u pfa&iiïr':.- M ‘"stW ¦#/ Wv-~y âJr •/> i '• * I j: t*fk r .il Ç>.-1 < ?v, •'f *1 £ II » ' v r ^ & * jh î p IL* V r*» : T 1*14- h i >+* INFORMATIQUE AUX PUCES Trois-Rivières-Ouest 370-6168 ORDIPLUS INFORMATIQUE i rois-Ktvieres-üuest 370 Trois-Rivières 372-3U2 ~ INFORMATIQUE LA MAISON DE L'INFORMATIQUE MICROMÉDICA Trois-Rivières 374-6551 Trois-Rivières-Ouest 378-1744 INFORMATIQUE INFOMÉGA Saint-Grégoire 233-2115 LA CLÉ DE SOL Nicolet 243-2084 LOGESCO Nicolet SOGETEL INC.Nicolet 243-5643 243-6125 Internaute occasionnel 9,95 $ / mois 10 heures d'utilisation - 95 C / heure supplémentaire Internaute quotidien 15,95$/mois 60 heures d’utilisation - 95 C / heure supplémentaire Internaute averti 20,95 $ / mois ou 220 $ / an 200 heures d'utilisation - 95 < / heure supplémentaire Internaute affaires 19,95$/mois heures d utilrsation Illimitées de 0 h à 17 h - 1,50 $ de 17 h jr 0 h Galilée wwui.sogetei.net A4 Le Nouvelliste Samedi 15 avril 2000 I Conclusion d'une entente Sur un meilleur arrimage de leurs services entre la SADC et le CLD de Bécancour Marcel Aubry Saint-Grégoire ¦ Les administrateurs de la Société d'aide au développement des collectivités (SADC) de Nicolet-Bécancour ont conclu une entente de principe avec le Centre local de développement (CLD) de la MRC de Bécancour pour un meilleur arrimage de teurs services.Selon ce qu'a indiqué la directrice générale de la SADC, Mme Marie-Claude Guilbert, lors d'une conférence de presse tenue en fin de journée, mercredi, les objectifs visés par cette entente sont le respect des mandats respectifs des deux organismes, un meilleur service à la clientèle conjointe ainsi qu'une volonté ferme que ces deux organismes soient complémentaires plutôt que compétiteurs dans leurs efforts de développement.Le président du conseil d'administration de la SADC, M.Pierre Pinard, a expliqué que la SADC et les CLD des MRC de Bécancour et de Nicolet-Yamaska avaient à peu près les mêmes missions et les mêmes mandats.C'est pourquoi, depuis la création des deux CLD, il y a environ deux ans, les dirigeants de la SADC avaient pris l'initiative de les interpeller dans le but d'en arriver à une entente qui ferait en sorte d'éviter la duplication de services à la c-lientèle.• Les discussions se sont donc engagées avec les administrateurs et les permanents de la SADC et du CLD de Bécancour pour que chacun des deux organismes puissent développer des créneaux qui leur sont propres et ainsi rendre des services complémentaires à la population.Les deux organismes en sont finalement venus à une entente formelle qui ne constitue toutefois pas une entente signée puisque, selon M.Pinard, les CLD n'ont pas le pouvoir d'en signer.L'entente intervenue avec le CLD de Bécancour porte sur quatre points, soit sur le développement local, les tables sectorielles, le démarrage d'entreprises et la sensibilisa- (Alpho Presse:Alain Bédard) Mme Marie-Claude Guilbert, directrice générale de la SADC de Nicolet-Bécancour, et M.Pierre Pinard, président.tion à l'exportation.Selon M.Pinard, il s'agit là de l'aboutissement d'un cheminement extrêmement positif fait par les deux organismes.La SADC a aussi tendu la main au CLD de Nicolet-Yamaska.mais M.Pinard a indiqué que les deux organismes n'étaient pas rendus aussi loin dans l'entente de collaboration.«Depuis la création des CLD, a-t-il mentionné, la SADC a toujours pris l'initiative d'aller vers les CLD, mais avec le CLD de Nicolet-Yamaska, la réponse est plus lente à venir.Je ne dis pas qu'il y a des différends, sauf qu'on a de la misère à discuter et à s'entendre.On a de la misère à arriver à des résultats.C’est beaucoup plus long.» Sans aller jusqu'à parler de résistance, M.Pinard a dit croire qu'il y avait une mentalité et une culture différentes qui font en sorte que le CLD de Nicolet-Yamaska manifeste davantage une volonté de s'approprier les choses et de les faire en propre.«C'est du moins ma perception», a-t-il conclu sur le sujet.Demande de recapitalisation Les dirigeants de la SADC ont par ailleurs fait savoir qu'ils avaient déposé, en juin dernier, une demande de recapitalisation auprès de Développement économique Canada afin que l'organisme puisse accroître son niveau de liquidités.Ils souhaitent recevoir une enveloppe additionnelle de 400 000 $ et se montrent confiants d'obtenir une réponse positive.Entre-temps, les responsables tiennent à préciser qu'aucun projet ne sera pénalisé à court terme puisque le conseil d'administration a résolu d'utiliser une marge de crédit en attendant une réponse favorable de Développement économique Canada.La SADC de Nicolet-Bécancour a connu des records d'investissements depuis deux ans avec des montants de 921 777 $ en 1997-1998 et de 1 021 831 $ en 1998-1999.Les prêts ont permis des investissements globaux de l'ordre de près de 3,8 millions $ en 1998-1999.Pour différentes raisons, les investissements de la SADC seront moindres pour la dernière année financière qui s'est terminée le 31 mars 2000 avec un chiffre de près de 700 000 $.La SADC a aussi annoncé un soutien accru aux entreprises grâce notamment à l'ajout d'une personne ressource, de nouveaux services aux entreprises, et la production, dans le cours de l'année, de profils socioéconomiques qui seront réalisés pour chaque municipalité du territoire couvert.* LES ODEURS DU VIN JACQUES BENOIT •f’-tUATiON IjMin’iHlIhlh ccntkOu- 12 PAGfc’S «SAMEDI P) Av R , 1014906 , L'ART 1 ^ DELA * dégustation Collectionnez les fascicules L’art 3e la 3e't)u.>tation offerts gratuitement chaque samedi dans Le Xoiwel/i.ite, jusqu'au 27 mai.À GAGNER: • 10 celliers \lnum accompagnés de chèques-cadeaux SAQ de 1000$ • 2 chèques-cadeaux SAQ de 5 000 $ chacun ^Viniini d e s i g n celliers, verres, carafes.Répondez à la question suivante : Le cépaeje Sémltlon e.it-il utilûté àan.< l’élaboration 3'un tin rouge ou 3’un fin blanc ?La réponse se trouve dans le fascicule Le; odeur., du vin inséré aujourd’hui dans Le Nouvelliste.CONCOURS L’ART DE IA DÉGUSTATION LE NOUVELLISTE C.P.50, Trois-Rivières G9A 5E3 Nom______________ Adresse__________ Ville____________ Tél.(rés.) (___).Tél.(travail) (__ Courriel__________ Réponse__________ Prénc ___ Age App.— Code postal _ .) La MauvalUsia en collaboration avec la SAO Ce coupon sera publié les samedis jusqu au 27 mai 2000 inclusivement.I>es tirages auront lieu les L et 5 juin 2000.I>cs règlements du concours stint disponibles à StMurlhdle.I «i valeur totale des prix offerts est tie 34000$.Ix's fac-similés ne stint pas acceptés.Les entrepreneurs peuvent obtenir les services d'un mentor Evelyne Leblanc Cap-de-la-Madeleine ¦ «Le principe du mentorat est de permettre aux commerçants, aux entrepreneurs et aux cadres de profiter de l'expérience de nos membres qui ont déjà acquis de nombreuses connaissances au cours des années», explique Mme Rita Bergeron, présidente de la Chambre de commerce de Cap-de-la-Made-leine, Sainte-Marthe-du-Cap, Saint-Louis-de-France.C'est à la suite d'un engagement pris lors d'une entente de collaboration entre la Chambre de commerce du district de Trois-Rivières, la Jeune Chambre de commerce du Coeur-du-Québec et la Chambre de commerce de Cap-de-la-Madeleine, intervenue en janvier dernier, que la mise sur pied de ce programme de mentorat a vu le jour.«Le programme vise à favoriser le développement économique de notre région en permettant à des entrepreneurs ou aux gens d'affaires de côtoyer sur une base régulière un «guide» expérimenté qu'est le mentor», précise Mme Bergeron.Ce programme est offert strictement aux 1300 membres des trois chambres, soit pour postuler comme mentor ou protégé.«Nous estimons que ça pourrait donner un souffle nouveau à l'entrepreneurship régional.C'est une manière pour les trois chambres de commerce de mettre l'épaule à la roue du développement économique», poursuit la présidente du comité du mentorat, Hélène Dubuc.«Pour des gens démarrant ou débutant leur carrière, ça peut être déterminant de s'entourer de gens d'expérience.Ce programme vient donc les aider dans leur cheminement», ajoute Alain Richard, un membre de la Jeune Chambre de commerce du Coeur-du-Québec.Les services du mentor seront bénévoles et le protégé qui en bénéficie ne peut, en aucun cas, utiliser son guide pour économiser sur une aide professionnelle pour régler des problèmes ou conflits internes.Les mentors agissent au titre de sage pour guider les entrepreneurs ou les gens d'affaires dans la restructuration de leur compagnie, de ses orientations, pour écouter et répondre aux questions.Selon la présidente du comité, les gens pourront bénéficier d'expériences et d'opinions extérieures à leur entreprises pour les aider à se repositionner face à leur avenir.De plus, être mentor peut permettre à ce dernier de se remettre lui-même en question et d'entrer en contact avec différentes façons de penser.«C'est stimulant de part et d'autre» conclut Mme Bergeron.«Nous avons pondu un projet relativement simple pour qu'il soit accessible au plus de membres possible.Nous voulons qu'il ait assez d'inscriptions pour favoriser des arrimages positifs et adapter aux besoins de tous», rappelle Mme Dubuc.Dans les prochains jours, la documentation sur le programme sera envoyée aux membres des trois chambres de commerce.Dès que le comité recevra ses premiers formulaires d'inscriptions, il étudiera les candidatures pour proposer les meilleurs agencements possible de mentors et protégés.Après la première rencontre entre les deux partis, ce sera dorénavant eux qui détermineront les modalités de leur relation en fonction de leurs attentes mutuelles.Quelques mois plus tard, le comité évaluera auprès des mentors et des entrepreneurs si le programme a répondu à leurs besoins.«En lançant notre ligne à l'eau, nous ne nous sommes pas fixés d'objectifs précis.Nous pouvons faire 5 ou 50 arrimages, mais le plus important pour nous est de répondre à la demande», affirme la présidente de la Chambre de commerce de Cap-de-la-Madeleine.* éfetoèee 1 itte.• tu veux • ‘fkcnftse», Srr/c», .fo/au/e* "ne f »«%»***»*.mUoyéymeenen/ ^n** rynrrnrn/e/>«r#Wyn/mJÙ > Ur/Aoe/r r/ ’(’t*u/afee>n • {8/9J 879 -80*9 Le Nouvelliste Samedi 15 avril 2000 A5 Nouveau front commun constitué Il regroupe les organisations communautaires autonomes Louise Plante Trois-Rivières ¦ Les organismes communautaires autonomes du Québec en santé et services sociaux, réunis en 36 regroupements, viennent de décider à la suite d'une rencontre nationale tenue les 5 et 6 avril dernier, de se constituer en front commun.M.Renaud Beaudry, de la Table régionale des organismes communautaires Mauricie Centre-du-Québec, a confié que cette décision avait été prise au moment où le gouvernement se découvre enfin des marges de manoeuvre budgétaire.Les organismes communautaires estiment en effet avoir largement contribué à colmater les brèches du système créées par les compressions budgétaires et par conséquent réclament un peu d'oxygène.En attendant de mettre en branle le plan d'action concerté, dont les mesures devraient débuter bientôt, les organismes veulent dénoncer l'attitude inacceptable du gouvernement et tout particulièrement du ministère de la Santé et des Services sociaux qui, disent-ils, les ignorent pratiquement dans l'affectation des crédits supplémentaires de 2,6 millions pour 2000-2001.Ils n'ont guère apprécié entendre la ministre Pauline Marois affirmer qu'elle n'avait pour ainsi dire rien pour le communautaire dans l'enveloppe de 200 millions en développement.Cette dernière a été presque entièrement allouée au redressement des établissements et aux dépenses salariales.Les organismes communautaires estiment que le gouvernement fait fausse route en négligeant d'investir dans ces ressources, car, plaident-ils, leur action permet de renforcer le potentiel de solidarité des communautés et d'ainsi réduire significativement la demande pour des services institutionnels.Loin d'étre sortis de la précarité et devant rois dispose des marges de manoeuvre suffi* répondre à des besoins grandissants, les orga- santés pour dégager les sommes nécessaires et nismes communautaires demandent à la mi- pour répondre dès ce printemps aux besoin^ nistre de faire preuve de respect envers leurs au moins les plus urgents des organismes efforts.Us se disent convaincus que Mme Ma- communautaires.* Naissance du CLSC-CHSLD Vallée-de-la-Batiscan Royal Saint-Arnaud Saint-Tite ¦ Le ministère de la Santé et des Services sociaux vient de faire parvenir au CLSC Vallée-de-la-Batiscan et au CHSLD Mékinac-Des Chenaux, les lettres patentes de fusion émises par l'inspecteur général des institutions financières, regroupant ces deux organismes en un seul qui s'appellera désormais le CLSC-CHSLD Vallée-de-la-Batiscan, et dont le siège social sera installé à Saint-Tite.Cette fusion est le résultat de plusieurs mois de travaux réalisés de part et d'autre des conseils d'administration de ces établissements, font remarquer leurs dirigeants.Ils signalent aussi que pour le moment, les usagers et bénéficiaires des six sites d'intervention verront leurs services être donnés et distribués de la même manière.Nous retrouvons à la liste des établissements les points de services des Centres locaux de services communautaires (CLSC) à Saint-Tite et Sainte-Geneviève-de-Batiscan et les Centres d'hébergement et de soins de longue durée (CHSLD) de Saint-Tite, Sainte-Thècle, Saint-Narcisse et Sainte-Anne-de-la-Pérade.Le directeur général du CLSC de Saint-Tite, Donat Gingras, souligne que la fusion d'ordre administrative ne change en rien la nature, la qualité et la quantité des services offerts, dans chacun des établissements fusionnés.Il ajoute que le nouveau conseil d'administration se réunira bientôt et selon les étapes prévisibles devra notamment élire les officiers, procéder à la sélection d'un directeur général et établir un plan d'organisation.Au sujet de la nomination d'un directeur général, M.Gingras, fait aussi remarquer que deux directeurs généraux sont présentement en poste sur le territoire, soit lui-même et celui du centre d'hébergement Mgr-Paquin de Saint-Tite, Gilles Cossette.Les dix nouveaux administrateurs auront donc à choisir un seul directeur général pour la nouvelle entité administrative.Ils auront aussi à choisir le moyen, soit par nomination ou via un concours.On se souviendra que déjà en 1990 le territoire comptait six établissements.En 1993, on procédait au regroupement des centres d'hébergement sous l'appellation de CHSLD Mékinac-Des Chenaux, puis, en avril 1997, on effectuait la fusion des CLSC de Saint-Tite et Sainte-Geneviève-de-Batisçan, qui devenait le CLSC Vallée-de-la-Batiscan.* Salon du voyage demain Trois-Rivières (JAD) ¦ Le Salon du voyage en autocar 2000, organisé par Voyages Arc-en-ciel, reviendra, pour une deuxième année, ce dimanche 16 avril à l'hôtel Best Western.L'hôtesse de ce salon, Mme Monique Tremblay, propose au public de la région de nouvelles destinations de voyages de courte et de moyenne durée.Une cinquantaine de produits touristiques de tous les coins du pays feront l'objet de ce salon de voyage, entre autres.Parcs Canada, Tourisme Outaouais, le restaurant Le Parlementaire de Québec, Club Vacances les îles-de-la-Madeleine, le Casino de Charlevoix, de même que plusieurs offices de tourisme du Québec.En matinée, il y aura présentation d'un extrait de la pièce de théâtre Chômage 2, puis plusieurs conférenciers se succéderont pour faire découvrir différents coins du Québec.Le salon se tiendra de 10 à 17 h.* Administration et bureautique es techniques recherchées au collégial Portes ouvertes Le dimanche 16 avril 2000 à 14 heures Des ajouts importants • Spécialisations offertes - Bilinguisme : anglais ou espagnol - Médical - Juridique - Comptabilité ¦Alternance travail-études - 2 stages rémunérés 12 à 15 semaines chacun ¦2 pavillons de formation - 10 laboratoires d'informatique reliés à INTERNET - 200 ordinateurs Nos STAGES RÉMUNÉRÉS, la CHANCE de défrayer AU COMPLET vos frais de scolarité! lecholqu®5 administra''''* .Gestion en conMfl«,cej international ¦techniques de bureautique L NHcto-édiVion et debuieau Techniques bureautiques Cheminement 1rançais ou bilingue ___cale # commerciale ^-7 Cap 155, rue Latrellle, Cap-de-la-Madelrine, Tél : (819) 691-2600 / Téléc.: (819) 691-5407 ¦SI Kolipaîo / Bienvenue WOLINAK Bécancour Tous les jeudis 19 h et tous les dimanches 13 h 2 GROS LOTS de 1000$ Plus de 3200 $ en prix.Kit de (9) 12 $; (12) 15 $; (15] ]S S ; (IS) 20 $ Information : (819) 294-4461 Le cuir et vous LA-Z-BOY | ' ; CHOIX D’UN MODÈLE RELAXANT MODELE CHAUFFANT AVEC VIBROMASSEURS Pi CHOIX D’UN MODÈLE CHOIX D’UN FERME MODÈLE POUR ESPACE RESTRAINT Plus de 40 modèles en stock.m Vout pA&i de umui ¦““HAmeublements du Voit ^TéCégonce nu tcw|is du oonjo/it 3350, Marie-Victorin, Nicole! 293-4579 propriétaire A6 Le Nouvelliste Samedi 15 avril 2000 Agrandissement du CFER à Chavigny (Image-Média Mauricie: Patrick Beauchamp) Mme Francine Gaudet, directrice générale de l'école secondaire Chavigny, et Mme Claudette Lesage, présidente du conseil d'administration du CFER, accueillent avec enthousiasme l'agrandissement du centre de triage où travaillent Isabelle et Marc-André Deshaies (aucun lien de parenté), des élèves en cheminement particulier.Isabelle Légaré Trois-Rivières-Ouest ¦ Avant que les élèves en cheminement particulier de l'école secondaire Chavigny croulent sous les quatorze tonnes de papiers et de cartons qui aboutissent annuellement au Centre de formation en entreprise de récupération, un nouveau CFER verra le jour.Le conseil des commissaires de la Commission scolaire Chemin-du-Roy vient d'autoriser l'agrandissement de l'école secondaire Chavigny.Les travaux évalués à 170 000 $ KALYVii A RallAmerica Company X JOURNEES PORTES OUVERTES LES SAMEDI ET DIMANCHE 15 ET 16 AVRIL DE 9 h à 16 h Kalyn Siebert Canada située au 8750, boul.Industriel, Trois-Rivières Parc industriel no Z-» Voisin de Coca-Cola Présentation de trois nouveaux produits fabriqués à Trois-Rivières : • Benne basculante de type cuvette en aluminium et en acier ; • Remorque à plateau (flat bed) en matériau composite.- Plus de 50 semi-remorques sur place.- Tracteurs en démonstration.- Une occasion unique pour en connaître davantage sur les étapes de production et de voir plusieurs modèles en opération.* étà KALYN SIFTE3£EFÏT% I t RatlAmerica Company | SKALYN devraient débuter à la mi-mai afin que dès septembre prochain, les élèves puissent prendre possession de leurs nouveaux ateliers de travail.La commission scolaire et le CFER (une corporation à but non-lucratif) se partagent les coûts de l'agrandissement.Le réseau québécois des CFER assumera de son côté l'achat d'équipements: tables de triage, une tranche électrique et un chariot élévateur.La facture devrait totaliser 12 000 $.Fondé il y a huit ans, le CFER récupère les papiers et cartons d'une dizaine d'écoles primaires réparties sur le territoire de l'ancienne Commission scolaire Chavigny.Une fois l'agrandissement complété, ce sont tous les établissements de la Commission scolaire du Chemin-du-Roy qui y expédieront leurs livres désuets, feuilles gribouillées et autres «vieux» documents susceptibles d'hériter d'une deuxième vie.«Plusieurs écoles primaires vien- nent visiter notre centre de triage», ajoute fièrement la directrice générale de l'école secondaire Chavigny, Mme Francine Gaudet, qui constate que cette tournée sensibilise les enfants aux bienfaits de la récupération et sur la façon de bien récupérer.Les élèves qui travaillent au CFER retrouveraient de moins en moins dans les bacs bleus (ou verts) les irrécupérables coeurs de pommes et mouchoirs.Mmes Gaudet et Lesage louan-gent en terminant le directeur du CFER, M.Patrick Rivard, et l'enseignant, M.Guy Bergeron, qui voient à son bon fonctionnement de cette quasi entreprise.«Le CFER exige une grande disponibilité des enseignants qui sont constamment entourés d'élèves.Us y croient», renchérit Mme Gaudet, également heureuse de constater que beaucoup de jeunes, qu'on croyait voués à l'échec, se découvrent lors de leur passage au CFER des nouvelles aptitudes personnelles, manuelles et intellectuelles.* Quatre projets en santé.subventionnés Louise Plante Trois-Rivières ¦ La Régie régionale de la santé et des services sociaux Mauricie Cen-tre-du-Québec vient d'accepter quatre projets dans le cadre du programme de subventions en santé publique, le tout pour un montant de plus de 110 000$.Une somme de 29 564 $ sera allouée au CLSC de l'Érable pour son projet d'implantation de transport collectif dans la section rurale de la municipalité régionale de comté de l'Érable.Les promoteurs du projet vont d'abord réaliser une étude des besoins, constituer un inventaire des ressources et services afin d'identifier des solutions dont l'implantation d'un système de transport.Un second montant de 35 415 $ ira au Centre de bénévolat du Trois- Complet, modèle droit ou croisé 4 199$ jkï Comparé à 250 $ Taille forte : .*4*" Frais supplémentaires .%£>¦!.U r \ Veston sport Comparé à 185 $ Taille forte : Frais supplémentaires 199$ k ¦# ill Chemise habillée Comparé à 50 $ ^0^9 $ Taille forte : Frais supplémentaires J Pantalon habillé Comparé à 60 $ Taille forte : Frais supplémentaires 2/70’ 39mch.Moores VÊTEMENTS POUR HOMMES Pour information sur le magasin le plus proche, composer le : 1 -877-M00RES-6 Rivières métropolitain pour son projet «L'action bénévole comme stratégie de promotion de la santé.» Cette recherche vise à brosser un portrait de la situation personnelle des bénévoles et à décrire leurs besoins en matière de santé et d'adaptation psychosociale de manière à pouvoir fournir un meilleur soutien à ces personnes.Une troisième somme de 5000 $ sera versée à Accord Mauricie pour son projet «La violence dans les relations amoureuses chez les 14-17 ans: une analyse descriptive, sa dynamique, ses conséquences et leurs incidences sur les idées suicidaires.» Enfin, une autre somme de 35 773 $ est prévue pour la régie elle même, pour son projet «La santé mentale des jeunes du secondaire: développement expérimentation et évaluation d'outils préventifs».L'enquête «La santé et le bien-être des jeunes du secondaire» réalisée à l'automne 99 par la Régie régionale dans plus de 30 écoles secondaires réparties sur tout le territoire a mis en lumière une problématique chez les jeunes du secondaire de la région relative aux idées suicidaires et aux tentatives au cours de l'année précédant l'enquête.Les résultats ont aussi démontré que plusieurs jeunes ont un niveau élevé à l'indice de détresse psychologique de même qu'un score faible à l'indice estime de soi.Plusieurs d'entre eux se sentent ainsi depuis au moins un an.Avec ce projet, la régie veut entre autres mettre en place les conditions qui favorisent l'intégration des services de promotion/prévention de la santé mentale au système de services réguliers.• Surplus de 75 000 $ Lac-à-la-Tortue (RSA) ¦ La municipalité de Lac-à-la-Tor-tue a terminé son exercice financier au 31 décembre dernier avec un résultat net de plus de 75 000 $.De plus, l'administration du maire Bernard Cayouette peut compter sur un surplus accumulé qui frôle les 170 000 $.Les recettes de 1999 dépassent 1,7 million $, alors que les dépenses atteignent 1,6 million $, laissant un résultat avant les affectations d'un peu plus de 91 000 $.Les dépenses en immobilisations totalisent plus de 20 000 $, desquelles il faut amortir un léger surplus de 4000 $, laissant un résultat net de 75 732 $.La municipalité a débuté son année avec un surplus de 104 746$ qui est passé à plus de 180 000$ avec l'ajout du résultat de l'exercice de l'année.Le surplus est toutefois réduit à 169 608$ après l'application des déductions provenant des affectations du surplus à l'exercice, des réserves et du fonds des dépenses en immobilisation.Au chapitre des réserves, l'année se termine avec un solde de 33 338 $ provenant du solde initial de 37 421 $ qui a été enrichi des 917 $ de l'excédent de l'aqueduc, puis réduit des 5000 $ du virement au fonds des dépenses en immobilisations.* i 59 U Nouvelliste Samedi 15 avril 2000 A7 Valoriser la personnalité par une élection Cathy Labrecque participe au Salon Pepsi Jeunesse Marie-Josée Montminy Trois-Rivières ¦ «Pour une fois, ce ne sera pas la beauté qui va gagner, mais l'intérieur!», lance Cathy Labrecque en faisant référence au concours auquel elle participera en fin de semaine dans le cadre du Salon Pepsi Jeunesse.Après avoir été sélectionnée au niveau de son école, Cathy a été élue Personnalité Jeunesse pour le secteur Sud du Québec.Elle tentera d'obtenir le titre provincial lors de la finale qui se tiendra au Palais des congrès à Montréal.Ce concours est organisé entre autres par Élections Canada, qui souhaite sensibiliser les futurs électeurs à l'importance du droit de vote et les familiariser à l'exercice de ce droit.Pour ce faire, une élection Personnalité Jeunesse est organisée à travers la province.Au lieu de défiler en maillot de bain devant un jury, comme c'est le cas dans les concours de beauté, la «Personnalité Jeunesse» aura convaincu les électeurs de voter pour elle en valorisant ses résultats académiques, son implication parascolaire et sa présence dans la communauté.Sept autres finalistes font partie de l'élection provinciale à laquelle se soumettra Cathy en fin de semaine.La jeune fille de 17 ans devra présenter son curriculum vitae, prononcer un discours pour mousser sa candidature, répondre à une question d'actualité et offrir une performance artistique.Dans l'esprit d'une véritable élection, Cathy s'est entourée d'une équipé de soutien.Une directrice de campagne, une directrice administrative, un porte-parole, une directrice de production et une directrice des communications ont aidé Cathy dans sa recherche de commanditaires, l'achat de matériel promotionnel et la production du dépliant mettant en valeur sa candidature.«Je participe à ce concours pour réaliser un défi, pour vivre une nouvelle expérience.Et vu qu'on est une équipe de six, c'est intéressant de mener à terme un projet en équipe», explique Cathy.Celle qui est présidente du conseil étudiant de son école compte convaincre les électeurs de l'importance de son implication sociale en mentionnant divers éléments dont le bénévolat qu'elle a fait, sa participation à la mise sur pied de la radio étudiante de l'école, de même que son implication dans le théâtre, les comédies musicales et l'improvisation.Peu importe si Cathy remporte le titre ou non, l'expérience aura été profitable à celle qui souhaite devenir comédienne.«Ça m'aura appris à ne pas reculer, à toujours foncer et à me dire qu'il n'y a pas de limite.Le but n'est pas de gagner, mais de participer.Je suis déjà contente d'être là!», commente-t-elle.«Je ne représente pas les standards de la mannequin anorexique! En voyant ce concours, je me suis dit que c'était une chance de prouver que par notre implication et notre personnalité, on peut se démarquer.On peut montrer notre intérieur et pas juste le physique», note Cathy, qui invite les gens à se rendre au Salon Pepsi Jeunesse aujourd'hui et demain.* (Image-Média Mauricie: Patrick Beauchamp) Cathy Labrecque, de l'Institut secondaire Kéranna, participe en fin de semaine à la finale du concours Personnalité Jeunesse au 21e Salon Pepsi Jeunesse, au Palais des congrès de Montréal.P**?- ÂJr f 1 1 v ’¦Il 1 jËÉ ¦ » Wa will Ml 1 • 1 PLUS DE CHUMS PLUS BE.,.E PLUS DE FUN 'Location de 48 mois pour la Sentra XE 2001 (C4LG51 AAOO).Acompte ou échange équivalent de 1995$.Limite de 20000 km par année avec 0.10S/km extra.Premier versement et dépôt de garantie équivalent à un versement mensuel (toutes taxes incluses) requis à la livraison.Taxes, immatriculation et assurance en sus.Sur approbation du crédit Voir votre concessionnaire participant pour tous les détails "Dans la catégorie des petites berlines de base importées année-modéle 2000 Le modèle illustré est à titre indicatif seulement vwwv.souriez-avec-nissan com 1 800 387-0122 SOURIEZ ! VOUS EN AVEZ TOUJOURS PLUS “SENTRA 2001 199 PAR MOIS* LOCATION 48 MOIS ENTIEREMENT REDESSINEE MOTEUR 126 CHEVAUX, LE PLUS PUISSANT DE SA CATÉGORIE** RADIO AM/FM/CD SIÈGE DU CONDUCTEUR À 8 RÉGLAGES MANUELS BANQUETTE ARRIÈRE RABAHABLE 60/40 PNEUS T0UTE-SAIS0NS 14 POUCES TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS TOUJOURS PLUS LOIN.11 A8 Le Nouvelliste Samedi 15 avril 2000 La Maison Réso est là pour rester, clame son directeur l .I Mais la Régie maintient sa décision Louise Plante Trois-Rivières ¦ Visiblement très ébranlé par la décision du conseil d'administration de la Régie régionale de la santé et des services sociaux de ne pas retenir la Maison Réso comme l'un des organismes communautaires en toxicomanie pouvant recevoir une subvention de base, M.Jean Bouchard, directeur de l'organisme, est venu répéter aux membres du conseil, lors de leur dernière réunion, mercredi, qu'il reste convaincu d'avoir été délibérément mis de côté du processus de sélection.Quelques jours auparavant, M.Bouchard et des membres de son conseil d’administration ont rencontré des employés de la régie afin d'obtenir des éclaircissements sur les critères de sélection devant mener aux recommandations puis aux choix final de la régie.Or, les réponses obtenues n'ont pas satisfait les gens de la Maison Réso.Après avoir mis le conseil en face de certaines contradictions quant aux critères de sélection, (territorialité, type de clientèle, etc) M.Bouchard, qui avait peine à parler, a confié que son organisme vivait des choses très diffi-éiles actuellement, lui-même ne recevant aucun salaire depuis trois mois.Nous vivons beaucoup de frustration mais nous avons décidé de poursuivre, a-t-il lancé au président de la régie.Me Gaston Bélanger.La population s'est mobilisée, car il est clair que nous avons été discartés (sic).Je sais que la directrice générale de la Régie, Mme Michèle Laroche a été inondée d'appels téléphoniques de la part de la population.» La-dessus, le président de la régie a rappelé les étapes qui ont mené au choix de quatre ressources communautaires en toxicomanie.Il a à nouveau déploré la modestie des sommes qui devaient être distribuées en toxicomanie, comparativement à d'autres problématiques.1 a aussi résumé comment la régie avait tenté de satisfaire les organismes communautaires qui n'avaient pas apprécié sa première méthode de sélection, qu'ils avaient qualifiée de «processus d'appel d'offres».«Nous avons mis ce processus de côté, a-t-il noté, et nous avons monté une grille d'analyse.Nous nous sommes même adjoints des gens de l'extérieur, pour plus de neutralité et, oui, nous avons tenu compte de la notion de territorialité.Pour nous, c'était majeur.C'est ce qui nous a conduit à retenir quatre ressources situées dans les Bois-Francs (la Maison du Lac), Drummondville (à venir), Trois-Rivières, (la Maison Carignan) et Shawinigan (L'assuétude).Cela a toujours été clair que l'argent serait distribué sur une base territoriale.» Me Bélanger a ajouté que le comité avait aussi tenu compte des codes d'éthique des organismes, de leur mécanisme de plainte, des services mixtes et de l'aspect financier.eule l'approche de la thérapie a été mise de côté, puisqu'il est reconnu qu'en matière d'alcoolisme et toxicomanie, plusieurs approches sont valables.«En fait, le comité de sélection a constaté que toutes les ressources étaient d'excellente qualité», a admis le président de la régie.Message important à tous les propriétaires d’armes à feu Implants mammaires: la GRC a remis son rapport Royal Saint-Arnaud Shawinigan D’ici la fin de l’année.Vous devez avoir un permis d’armes à feu PERMIS D’ARMES À FEU/FIREARMS UC.POSSESSION SEULEMENT • POSSESSION ONLY Nom / Name PAUL RICHARD Dit» dt nilsun»/ Date of 8Hh Expiration/Eiplrel 1958 * 01-01 2004 «01» 01 Air M J/D ' A/Y M J/0 Taille/Hetgnt Sexe/Cendei Yeux/Eyee 170 CM HOMME BLEUS y Numéro/Number 1234567890.01 Obtenir d’ici décembre 2000.¦ Il revient maintenant au procureur général de la province de l'Ontario de décider s'il y aura ou non des accusations de négligence criminelle contre Santé Canada, au sujet des implants mammaires.Chargé de l'enquête, le sergent André Lefebvre de la GRC à Ottawa, a confirmé au Nouvelliste que l'enquête est complétée et qu'un rapport est présentement entre les mains du procureur général, sur qui repose la suite du dossier.Tout en signalant que la GRC y va de certaines recommandations dans son rapport, le sergent Lefebvre, signale qu'il ne peut, pour le moment, livrer les détails de cette partie du rapport, ou sur tout autre aspect de l'enquête menée par la police fédérale.Il serait opportun de rappeler que la défunte présidente de l'organisme SOS Silicone Info-Saline, de Shawinigan-Sud, Mme Pauline Barbeau, était l'une trois plaignantes dans ce dossier, initialement soumis à des enquêteurs de la Sûreté du Québec.S'y trouvait aussi, Mme Micheline Lambert de l'organisme Info-Implants, toujours active dans ce dossier.C'est en avril 1998 que Mmes Barbeau et Lambert, accompagnée d'une sympathisante et victime d'implants, Diane Plouffe, s'étaient présentées dans les bureaux de la SQ à Mon- tréal pour y déposer une plainte formelle, contre Santé Canada, au nom des milliers de victimes du Québec et du pays.Après examen du dossier, la Sûreté du Québec avait décidé de coordonner son travail avec la GRC,, à qui une femme de Victoria en Colombie-Britannique, Elaine Stewart, venait aussi de porter plainte contre Santé Canada.Également porteuse d'implants de silicone, celle-ci soutenait être sérieusement malade à cause de ses implants.Devant l'ampleur du dossier la GRC a pris le dossier en charge jusqu'à sa conclusion.Selon le sergent Lefebvre, une décision du procureur général de l'Ontario devrait être connue au cours des prochaines semaines, afin de déterminer si des accusations de négligence criminelle peuvent être portées contre Santé Canada, qui aux dires des plaignantes connaissait les dangers des implants de silicone sans rien faire pour en interdire la vente et l'usage.La présidente de SOS Silicone souhaitait qu'une enquête policière puisse enfin permettre que justice soit rendue, pour que les gens cessent de traiter les femmes, victimes d'implants mammaires, comme des hystériques.Elle disait aussi espérer que toutes ces femmes puissent recevoir l'aide dont elles ont besoin, pour soulager toutes les victimes de ce qu'elle appelait la maladie de la «siliconose», pas encore reconnue par la médecine officielle.* pour Parce que la vie est loin d’être une farce.posséder des armes à feu * .vous procurer des munitions.ü • Une AAAF valide fera l’affaire.• Ni le permis de chasse ni le permis de conduire de rabais ne seront acceptés.Un permis n’est pas l’équivalent d’un certificat d’enregistrement.MO/ /0 à l’achat de nouveaux freins' Flaybestos Ne tardez pas ! Faites votre demande dès maintenant ! Pour en savoir plus et pour obtenir des formulaires ou de l’aide à les remplir: 1800 731-4000 www.cfc-ccaf.gc.ca Canada Vous aurez toujours droit à un service personnalisé.Vous bénéficierez de pièces de qualité supérieure en tout temps.Et seuls des techniciens certifiés s'occuperont de votre voiture.M^Alîr//Â0A7fU L*f dé fnlnt Allez et roulez en paix ! PN!U5*FRIINS (Image-Média Mauricie: Marie Duhaime) Plusieurs usagers de la Maison Réso sont venus manifester leur appui au directeur de cette maison pour ex-toxicomanes, M.Jean Bouchard, qu'on aperçoit à Tavant.nés toui «Mais il fallait «partager la pauvreté» ce qui fait qu'il y a plus d'appelés que d'élus., Des recommandations ont été faites.Je sais que vous avez demandé à nous rencontrer à nouveau et nous allons le faire.Mais pour l'instant à tout le moins, pour l'année à venir, on maintient notre décision.Nous allons regarder s'il y a lieu de faire autre chose.On fera des ajustements à ce moment-là.Mais je veux être clair sur un point, je n'accepterai pas que des gens aient des doutes sur l'honnêteté du processus.Qu'il y ait eu des erreurs, c'est possible.mais on ne nous a pas convaincus de ça.» • Brig Sair mes) trois natu; 1 Plaquettes ou sabots de freins.k Le Nouvelliste Samedi 15 avril 2000 A9 Jeunes et aînées réunies par le tricot m * T jm m -Sf T’ Brigitte Trahan Louiseville ¦ Depuis le mois d'octobre, l'école primaire St-Louis de Louiseville compte un véritable club de tricot qui se réunit une fois par semaine pour jouer de la broche et potiner un peu.On compte une dizaine de jeunes membres de 5e et 6e années, toutes des filles (les garçons n'ont pas vraiment eu la piqûre, paraît-il.).Seulement une ou deux d'entre elles savaient tricoter, jusqu'à ce qu'une équipe du Centre de bénévolat du Bassin Maskinongé leur montre l'art des aiguilles.Ces professeurs, quatre vraies grands-mères bonbons assure-t-on, ont accepté de relever le défi de rencontrer hebdomadairement ce groupe dont elles sont séparées par plusieurs générations.Finalement, quand on a un point en commun comme le tricot, la communication n'est pas bien difficile.Qu'on ait 10 ou 70 ans, une maille échappée demeure un événement tout aussi frustrant.On pourrait facilement imaginer tout ce beau groupe assis en rond en train de travailler silencieusement à ne pas faire des rangs trop serrés ni trop lâches, mais on serait fort loin de la réalité.Les jeunes filles des années 2000 k (Alpho Presse:Alain Bédard) Quelques élèves de 5 e et 6 e années de l'école primaire Saint-Louis de Louiseville écoutent ici attentivement les conseils de Mme Dolorès Lebeau-Paillé qui leur enseigne bénévolement le tricot.éprouvent un besoin incontournable de mettre du rythme dans leur travail et le système de son travaille parfois bien plus que leurs petites mains en apprentissage.«La musique, ça nous motive», fait valoir l'une d'elles en montant le son.«Dans mon temps, on faisait ça plus silencieusement», a laissé tombé une dame bénévole, un peu amusée de voir autant de vie grouillante au milieu des balles de coton et de laine.Quand on a 10 ou 12 ans, tri- travailler de leurs mains, faire connaissance avec des personnes âgées autres que leurs grands-parents mais en plus, leurs tricots seront utiles.« Les jeunes vont en effet tricoter des bandelettes de coton qui seront envoyées aux lépreux par le biais de La rencontre entre générations communautés religieuses», explique mise sur pied par le Centre de béné- Mme Sylvie Lemay, responsable du volât du Bassin Maskinongé aura projet qui tire maintenant à sa fin une triple fonction.Non seulement mais qui aura sûrement une suite les jeunes pourront-ils apprendre à l'an prochain.• coter passe toujours mais pas question de s'épingler sur une chaise.«Je pensais bien que c'était vieux de tricoter mais c'est super le fun», a laissé tomber une des jeunes apprenties.«Et moi, ça me rajeunit de travailler avec vous», a répliqué une des bénévoles.Quand art rime avec canard.La SCOBAJM présente les Canarmonies en l'honneur de la migration faunique Brigitte Trahan Saint-Barthélemy ¦ Dans le cadre du spectacle magnifique qu'offre présentement la migration des outardes, des canards et des oies blanches, la municipalité de Saint-Barthélemy en collaboration avec le Société de conservation de Saint-Barthélemy / Saint-Jo-seph-de-Maskinongé invite les amants de la nature aux «Canarmonies», un festival d'une durée de trois week-ends mariant l'art et la nature.En plus de pouvoir observer les migrations des oiseaux, le public pourra visiter des expositions de sculptures, peintures et artisanat ayant pour thème la nature, les 15-16, 22-23 et 29-30 avril.Parmi les exposants, il ne faut absolument pas manquer, entre autres, les oeuvres splendides des artistes-peintres Linda Lacombe et François Lapierre.Il y aura aussi des gens de Plu-mimage qui fabriquent des masques amérindiens en plumes ainsi qu'une exposition de mangeoires, cabanes d'oiseaux et sculptures d'animaux.Une mascotte et des jeux pour les enfants viendront agrémenter les activités qui se dérouleront principalement en après-midi à la salle d'exposition du Dépanneur du fleuve, au bout de la route Montée Saint-Laurent, direction sud (sortie 155 de l'autoroute 40 ouest).Le plus gros des activités se tiendra toutefois le samedi 29 avril.Cette fois, on se déplace à la salle communautaire du village de Saint-Barthélémy (à 10 minutes à l'ouest de Louiseville) où diverses activités auront lieu à partir de llh.Un sculpteur exécutera notamment une oeuvre sur bois à l'aide d'une scie mécanique.On pourra aussi admirer les toiles des peintres animaliers Lapierre, Bisson, Lacombe, Fecleau, Lemay et Beaupied (l'exposition se termine le 30, à 17h).À 13h30, les Services faucons environnementaux tiendront une conférence sur les oiseaux de proie en compagnie de quatre spécimens vivants.La SCOBAJM a profité de la présentation des nouvelles journées Canarmonies pour présenter les panneaux d'interprétation installés sur la route de desserte qui longe l'autoroute 40 est, du côté sud et qui permettront au public d'avoir un regard mieux informé sur la plus vaste plaine d'inondation du Québec.» Êm (Alpho Presse:Alain Bédard) De gauche à droite, la mascotte Canard pilet, Mme Héloïse Bastien de la Société de la Faune et des Parcs du Québec, M.André Letellier, de la Fondation de la faune du Québec, M.Roch Plante, de la Société de conservation de Saint-Barthélemy / Saint-Joseph-de-Maskinongé et M.Pierre Roy, maire de Saint- Barthélemy.CAISSE DE 24 î.O Couche-Tard RÉGULIER: 23,39$ + TAXES + DÉPÔT CAISSE DE 12 £.v:\-r ,, RÉGULIER: 12,19$ + TAXES + DÉPÔT CAISSE DE 6 «jyw.’é* • y • .fi REGULIER: 7,99$ + TAXES + DÉPÔT £ "wr Vi rv ¦w - w LUCKY LAGER/MILWAUKEE’S BEST OFFRE VALABLE JUSQU'AU 29 AVRIL 2 0 0 0. A10 Le Nouvelliste Samedi 15 avril 2000 Lac-aux-Sables applique un moratoire d'un an Règlement sur les chats Royal Saint-Arnaud Lac-aux-Sables ¦ Histoire de permettre une consultation publique sur le sujet et de remettre le contesté règlement à l'étude, le conseil municipal de Lac-à-la-Tortue a décidé d'appliquer un moratoire d'un an sur son règlement 2000-370 concernant les chiens et les chats.Entre-temps le règlement actuel (84-162) demeure en vigueur gardant à 10 $ le coût de la licence de chien.Les propriétaires d'animaux peuvent s'en acquitter dès maintenant au bureau municipal.On se souviendra qu'au début du mois de mars, le fondateur du comité de citoyens de Lac-aux-Sa-bles, Marcel Cloutier, avait vivement réagi à l'annonce de l'adoption d'un règlement, imposant une taxe sur les chats.Il avait alors qualifié la démarche de ridicule et insensée.Lui-même propriétaire d'un beau mâle, Noiraud, stérilisé il y a environ sept ans, M.Cloutier disait ne pas en revenir de la décision du conseil de taxer les chats.«Pourquoi ne pas taxer les oiseaux ou les souris tant qu'à y être», avait-il déclaré sur un ton agacé.Le nouveau règlement prévoyait qu'une réduction de taxe pouvait s'appliquer dans le cas où un propriétaire de chat peut fournir une preuve médicale de stérilisation.Une autre particularité du règlement qui avait fait sursauter le plaignant, est cette disposition qui prévoyait l'application de la taxe lorsque l'animal atteint sa «maturité sexuelle».«Qui pourra vérifier ça» de dire M.Cloutier, en se demandant s'il fallait envisager faire intervenir occasionnellement un vétérinaire pour assurer une bonne application du règlement.Il avait aussi laissé entendre qu'il préférait voir plus de chats que de rats à Lac-aux-Sables, en signalant qu'il s'est déjà retrouvé devant une bonne vingtaine de muridés dans son garage, après qu'un voisin eut démoli une serre.M.Cloutier avait aussi indiqué qu'une vérification effectuée chez les municipalités voisines, dont Saint-Ubalde et Sainte-Thè-cle, lui a fait constater la stupéfaction dans les deux cas, en apprenant l'adoption d'un règlement pour taxer les propriétaires de chats à Lac-aux-Sables.Le plaignant a toutefois reconnu qu'un sérieux problème éprouvé avec un citoyen et ses chats, au coeur du village, un dossier qui s'est retrouvé devant les tribunaux, pouvait se trouver à l'origine de la décision de la Municipalité de légiférer sur cette question.Il faisait cependant remarquer qu'on ne pouvait pénaliser toute une population pour un seul individu.Enfin, le règlement 370 prévoyait que nul ne peut garder un nombre total combiné supérieur à deux chiens ou quatre chats.S'y appliquait également l'interdiction d'exploiter un chenil ou une chatterie ou d'exploiter un commerce de vente de chiens ou de chats dans les limites de la municipalité, à moins de détenir un permis à cette fin, et ce, dans les zones désignées.La Municipalité avait expliqué l'apparition d'un règlement sur les chats par la simple refonte du règlement sur les chiens.On a alors profité de l'occasion pour y inclure les chats.Un seul autre cas est connu dans la région.En octobre 1996, la Ville de Shawinigan avait fait marche arrière devant le tollé soulevé par son intention d'imposer une taxe sur les chats.• (Alpho Presse:Alain Bédard) Des personnes impliquées dans l'événement-spectacle «Hommage à la relève 2000» qui aura lieu à Gentilly à l'automne.De gauche à droite.Lise Blanchette, conseillère municipale et membre du CA de Gentilly Transit Jeunesse; Sophie et Martin Houde, la soeur et le frère bénévoles; Christiane Ger-vais, coordonnatrice-animatrice; Gaëtan Brière, président; et Marie-Ève Hamel, vice-présidente.Hommage à la relève 2000 / Evénement-spectacle pour les ados et les jeunes adultes Marcel Aubry Bécancour ¦ Gentilly Transit Jeunesse, un organisme qui se définit comme un centre de coordination et de services communautaires à l'intention des adolescents et des jeunes adultes de Gentilly, organise pour l'automne prochain un événement-spectacle qui mettra en valeur les talents, les succès, somme toute les belles réalisations de la jeunesse locale.Cet événement-spectacle qui se veut un «Hommage à la relève 2000», sera à la fois une exposition, un spectacle, une grande rencontre intergénérationnelle et un tremplin pour les jeunes qui décideront d'y participer.Selon Marie-Ève Hamel, vice-présidente de Gentilly Transit Jeunesse, cet événement sera l'occasion de rendre hommage aux jeunes qui s'investissent positivement dans différents domaines d'expression et de réalisation.Les promoteurs de cet événement veulent en faire une occasion de présenter et de faire con- L'embarras du CHOIX ! Vite fait, bien fait ! Les annonces classé ;s Le Nouvelliste naître les talents de la relève.Cette présentation à caractère non compétitif aura lieu le 30 septembre 2000 à la salle Yvon-Gui-mond de Gentilly.Il n'y a pas de coût d'inscription pour les participants et le public aura à débourser un tarif d'entrée minime pour avoir accès à l'événement.L'organisation de cette activité vise plusieurs objectifs: faire connaître la relève à la population; souligner et valoriser l'implication positive des jeunes; favoriser leur intégration sociale pour ainsi contribuer à la revitalisation du milieu; stimuler la création artistique; et encourager le développement social des jeunes.Pour participer, ces derniers devront être âgés entre 14 et 30 ans, avoir leur résidence permanente à Gentilly (même s'ils demeurent à l'extérieur durant l'année scolaire) et avoir développé un talent particulier.À titre suggestif, l'organisation propose cinq catégories (arts de la scène, arts plastiques, disciplines sportives, communication / médias, solidarité communautaire) et une sixième, ouverte, allant de la création littéraire à la bande dessinée, en passant par la mécanique et l'informatique.Comme l'a indiqué Sophie Houde lors du lancement qui se déroulait à l'hôtel de ville de Bécancour, le projet se déroule en trois phases: promotion et recrutement; préparation individuelle et en groupe; événement-spectacle.Des formulaires d'inscription sont disponibles depuis le 1er avril.Ils le demeureront jusqu'au 5 mai à Gentilly Transit Jeunesse et à une bonne demi-douzaine d'autres endroits.Une fois les inscriptions reçues par les organisateurs, les jeunes seront invités à aller donner un aperçu de leurs talents lors des entrevues de sélection prévues pour les 6 et 19 mai.Le but de ces entrevues est de permettre aux candidats de faire valoir leur potentiel, et aux promoteurs d'organiser la logistique et de prévoir le matériel nécessaire pour la soirée.Comme l'a mentionné Martin Houde, un bénévole, le public aura l'occasion d'échanger avec les exposants, les artistes de la scène, les sportifs, «bref, tous ces gens de coeur qui consacrent une bonne partie de leurs temps libres à se parfaire dans leur discipline».Selon Mme Christiane Gervais, coordonnatrice-animatrice à Gentilly Transit Jeunesse, la question est très sérieuse lorsque les intervenants sociaux parlent des besoins des jeunes en matière de valorisation personnelle, d'intégration sociale et d'appartenance au milieu.Le maire Maurice Richard, le député Michel Morin et le député Louis Plamondon, par l'intermédiaire de M.Michel Legault, ont tous souscrit avec enthousiasme à cette initiative, tout comme M.Guy Blanchette, le vice-président de l'Unité régionale des loisirs et des sports (URLS) du Centre-du-Québec, qui a souligné le caractère novateur de cet événement.# 378-61160U 537-1803 Le jeudi 6 avril dernier avait heu, dans les locaux du journal, le tirage d'un montant de 5000 $ attribué dans le cadre de la promotion L'AUTO WEEK-END de la CCAM.Rappelons que chaque personne qui achetait ou louait à long terme un véhicule durant cette promotion, devenait éligible au tirage Voici notre façon de vous souhaiter m ?offre à 2 de ses abonnés un MAGNIFIQUE TABLEAU de l'artiste peintre PIERRE LABRECQUE Pour participer, vous navez qua completer et retourner ce coupon à l'adresse indiquée ou le déposer dans l une des boites CONCOURS LE NOUVELLISTE au 1920.rue Bellefeuile.Trois-Rivières; 792 avenue des Cèdres.Shawinigan; ftTCi * 51 avenue Saint-laurent, Louiseville; Carrelbur Trois-Rivières-Ouest; Galeries du Cap Concours Le Nouvelliste Joyeuses Pâques C P.515, TROIS-RIVIÈRES, G9A 5H5 ADRESSE VILLE CODE POSTAL TEL.: (jour Tirage le 21 avril 2000 rsonnes avisées par Valeur de 400$ chacune Illustrations à titre indicatif seulement Pour procéder au tirage au sort, nous voyons M.Raymond Julien, directeur général de la Corporation des concessionnaires d'automobiles de la Mauricie, Mme Nicole Rajotte, présidente de CCAM qui tient dans ses mains le billet chanceux et M.François Lafleur, directeur des ventes chez Formule Pontiac Buick.La chance a favorisé M.Jean-Marc Ayotte qui reçoit son chèque de 5000 S de M.Christian Labranche, représentant chez Formule Pontiac Buick.I fe; (G o^poTali onl (dgsj f'diâïi tb m o rnîegLTtn 1012624 - am tjGOâïfi (33 s® [ffansGflte ëeçpM&m, (Publicité) La Nouvelliste Samedi 1S avril 2000 Ail Plus de 1800 répondants à l'enquête Profil achat Plus de 9000 questionnaires avaient été expédiés dans la MRC de Nicolet-Yamaska Marcel Aubry La Visitation ¦ Un total de 1841 personnes ont répondu, jusqu'à maintenant, à l'enquête Profil achat menée sur le territoire de la MRC de Nicolet-Yamaska.Ces répondants ont retourné le long questionnaire dûment rempli à la firme Son-dacom du Groupe SCM de Saint-Hyacinthe.Un peu plus de 9000 questionnaires avaient été expédiés dans les foyers de la vingtaine de municipalités de la MRC vers la mi-mars.On demandait à l'acheteur principal du domicile de remplir le questionnaire et de le retourner avant la fin du mois de mars.Les répondants n'étaient pas obligés de s'identifier, mais s'ils le faisaient, ils se rendaient éligibles au tirage visant à gagner un ou l'autre des 10 prix de 50 $ offerts par les commerçants de la MRC.Quelque 1500 répondants (environ 85%) ont accepté de s'identifier.En faisant l'étalage de la liasse de questionnaires reçus, en fin de journée, mardi, à la maison-restaurant Aux Berges de la Nicole de La Visitation, le consultant de la firme Sonda-com, M.Sylvain Chassé, s'est montré très satisfait de ce taux de réponse de 20%.«On a tout ce qu'il faut pour travailler, a-t-il dit, et on a une répartition égale sur le territoire.C'est une belle réussite au niveau régional.» Le taux de réponse de 20%, qui correspond à peu près exactement aux attentes des responsables, est identique à celui enregistré dans la MRC de Maskinongé mais inférieur à celui de la région de la Haute-Mauricie, où il y a eu un taux de réponse de 34%, selon M.Chassé.Dans d'autres régions, notamment dans les banlieues des grands centres où le sentiment d'attachement à la communauté locale est moindre, le taux de participation a été inférieur à 20%.Cette enquête Profil achat, rappelons-le, a pour but de connaître les habitudes d'achat des consommateurs.Elle est le fruit d'une initiative des tables sectorielles Commerces et entreprises de services, et Industries de la MRC de Nicolet-Yamaska.La compilation est commencée.Elle doit durer environ deux semaines.Parallèlement à ce travail, M.Chassé s'est donné pour mission de réunir trois groupes de discussions sur le sujet.Une première réunion regroupant une dizaine de personnes sélectionnées parmi les répondants au questionnaire a déjà eu lieu cette semaine à Nicolet.Deux autres groupes de discussions seront réunis dans le cours de la semaine prochaine, l'un à Pierreville, l'autre à Saint-Léonard-d'Aston.Ces personnes qui ont des habitudes de consommation à l'extérieur de la MRC sont invitées à exprimer leurs attentes vis-à-vis des commerces locaux et à dire ce qui pourrait les inciter à acheter davantage localement.Vers la fin du mois d'avril, Sondacom enverra un deuxième questionnaire aux gens qui ont répondu au premier et qui se sont identifiés.Si le premier sondage était surtout d'ordre quantité, le deuxième en sera davantage un d'ordre qualitatif.En autres mots, on leur demandera leur opinion sur un certain nombre de sujets, toujours dans le même domaine.On s'attend cette fois à un taux de réponse d'environ 50%, donc de recevoir entre 750 et 800 questionnaires complétés.Ces opinions seront compilées et viendront en quelque sorte fournir les explications rmr.r" )fr V / tV.(Alpho Presse:Alain Bédard) Les responsables de l'enquête Profil achat faite sur les habitudes d'achat des consommateurs des citoyens de la MRC de Nicolet-Yamaska étaient très satisfaits du taux de réponse de 20% obtenu à la suite de l'envoi du questionnaire dans les foyers.Ci-dessus, dans l'ordre habituel, M.Sylvain Mercier, président de la Table sectorielle Commerces et entreprises de services; M.André Richard, président d'honneur; et M.Sylvain Chassé, consultant de la firme Sondacom.aux résultats des compilations obtenues à la suite du premier questionnaire.C'est ce qui apportera la couleur aux chiffres déjà enregistrés.Les questions formulées dans le 2e questionnaire proviendront en outre des opinions émises dans les trois groupes de discussions.Le traitement des réponses au 2e questionnaire se fera vers la mi-mai.L'analyse et la rédaction du rapport final auront lieu au début de juin et la présentation du rapport final aux partenaires et commanditaires est prévue pour la mi-juin.Les résultats de l'enquête seront dévoilés au public au début de l'automne.Ces résultats seront accompagnés d'un plan d'action et d'une quinzaine de pages de recommandations faites au milieu, question d'améliorer les faiblesses qui auront été identifiées par les répondants au sondage.» Le Panthéon de la performance 2000 dans un enrobage médiéval Roger Levasseur Victoriaville ¦ Le processus de votation a débuté chez les 725 membres de la Chambre de commerce et d'industrie des Bois-Francs qui ont reçu la liste des finalistes à l'un ou l'autre de la dizaine de prix du Panthéon de la performance 2000 .En 1999, plus de 700 personnes avaient assisté à cet événement riche en couleurs qui vise à honorer la performance d'hommes et de femmes d'affaires de la région des Bois-Francs.Cette année, deux nouveaux prix sont ajoutés, soit le prix «Bâtisseur» et le prix du Public.Dans les autres catégories, les membres de la Chambre de commerce et d'industrie ont à choisir entre Mme Sylvie Côté, M.François Lemay et M.Jacques Noël pour le prix Personnalité du monde des affaires.Sont finalistes pour le prix Grande entreprise, le Groupe Impart Litho, le Groupe SCV inc.et Norampac inc., division Victoriaville.Ont été retenues pour le prix PME manufacturière, Fenefco inc.Les Machineries Yvon Beaudoin inc.et Métal Grenier liée.Dans la catégorie Entreprise de service, on retrouve comme finalistes Absolu Communication Marketing, D.M.Technologies et l'In-dustrielle-Alliance inc., agence Bois-Francs.Maheu Magasin Entrepôt, Manteaux Langlois inc.et Signé Garneau Paysagiste inc.se font la lutte dans la catégorie Commerce de détail.Dans la catégorie Entreprise de production agricole et forestière, on retrouve les entrepri- ses Ferme Jean-Guy Vincent et Lise Trépa-nier.Ferme Roulante (S.E.N.C.) et Groupe Perfo-Porcs inc.Patrick Garneau, Stéphane Grenier et David Leahey sont finalistes pour le titre de Jeune entrepreneur(e) de l'année.Un prix sera également remis à l'entreprise touristique de l'année et il y aura aussi le Panthéon marchés extérieurs et performance énergétique.Les bulletins de vote doivent être retournés à la Chambre de commerce avant le 28 avril.Pour ce qui est du déroulement de la soi- rée qui aura lieu le 24 mai, au Colisée des Bois-Francs de Victoriaville, les organisateurs mentionnent qu'elle sera enrobée du début à la fin par un spectacle média-val appétissant, grâce à la participation du Parminou, de Lydia Jacques, Cari Blanchard, Jean-François Nolin, Paul Chatman et la collaboration de Benoit Paquette et d'un orchestre typiquement médiéval.Dévoilement des performances en affaires, humour avec des représentants des médias et des communications, ambiance médiévale et bouffe locale attendent les participants.• EN VENTE sr/Hi 036 Sr/HL 026 ST/HL 025 , Numéro un dans le monde.Pour plus de détails et une demonstration gratuite venez nous voir dès aujourd’hui.Attention ! ® ’l 6 ’ 7 / a V » .V NAUTICQ LA TUQUE INC.1041, des Érables, La Tuque (819) 523-7092 J.-B.POTHIER ET FILS (1995) INC.261, route 153, C.P.248, Saint-Tite (418) 365-5831 J.-B.POTHIER ET FILS (1995) INC.5330, boul.Royal, Shawinigan (819)539-8151 ÉQUIPEMENT MOTORISÉ LES CHUTES INC 975, 5e Avenue, Shawinigan-Sud (819) 537-5136 MICH ÉQUIPEMENTS MOTORISÉS ENR.1620, Trudel Est, Saint-Boniface (819) 535-3373 MACHINERIE BARON ET TOUSIGNANT LTÉE 7515, boul.des Forges, Trois-Rivières (819) 378-3472 MAJOR MINI-MOTEUR INC.514, boul.Sainte-Madeleine, (ap-de-la-Madeieine (819)372-0399 LOCATION C.D.A.INC.620, boul.Saint-Laurent Est, Louiseville (819)228-3234 LOCATION BÉCANC0UR INC.3790, boul.Bécancour, Gentilly (819)298-3141 1 • 101VWR Dette au compteur Louise et André auraient dû consulter le RDPRM.Ils apprendront bientôt que l'ancien propriétaire du véhicule qu'ils viennent d'acheter devait encore 17 versements de 433S, qu'ils devront assumer eux-mêmes.Vous êtes sur le point d’acquérir une automobile ou tout autre véhicule à moteur.Soyez prudent.Sans que vous le sachiez, il est possible que le propriétaire précédent ait donné ce véhicule en garantie d’un prêt ou qu’il n’ait pas remboursé la totalité de sa dette.Vous pourriez alors être tenu responsable du paiement de la dette au créancier, ou être obligé de lui remettre le véhicule.Évitez les mauvaises surprises, consultez le RDPRM pour obtenir des détails sur la situation juridique du véhicule qui vous intéresse.Consultez le Registre des droits personnels et réels mobiliers Internet: www.rdprm.gouv.qc.ca Téléphone: Montréal et les environs: (514) 864-4949 Québec et les environs: (418) 646-4949 Sans frais : 1 800 465-4949 RDPRM Registre des droits personnels et réels mobiliers Québec Ministère de la Justice 1015998 Al 2 Le Nouvelliste Samedi 15 avril 2000 Quoi de neuf ?Roger Levasseur Un robot culinaire manuel • Slarfrit présente Minute Chef, un robot culinaire complet offert au prix compétitif de 19,95 $, en exclusivité chez Canadian Tire.On mentionne que le Minute Chef peut être considéré comme un accessoire deux en un, soit à la fois un robot avec accessoires interchangeables et un tranchoir avec lames interchangeables.Le Minute Chef permet de préparer rapidement, entre-autres, les aliments-plats suivants: salsa; sauce à spaghetti: ragoût; salade de choux; aliments pour bébé; omelettes; mélanges à gâteaux; tranches de concombre; frites, etc.Les lames interchangeables du Minute Chef tranchent, émincent et râpent à la perfection proprement et rapidement.Sa lame droite rotative à double tranchant facilite la coupe des gros légumes.H fait des merveilles pour la pré-paration de la mayonnaise et il permet aussi de réussir la crème fouettée en un instant.Les 10 pièces du Minute Chef conviennent au lave-vaisselle et ne requièrent que peu d'espace de rangement.Le Turbo Salad Spinner de Starfrit se manipule aisément d'une seule main et requiert un effort minimal.\ Une essoreuse au fonctionnement simple B Starfrit vient de mettre sur le marché le Turbo Salad Spinner, une essoreuse à laitue et légumes au fonctionnement simple comme un jeu d'enfant.Le Turbo Salad Spinner se manipule d'une seule main et requiert un effort minimal.Pour essorer, il suffit d'enfoncer et de relâcher à quelques reprises le bouton pressoir.Situé en plein centre du couvercle, le bouton pressoir permet au panier d'effectuer une rotation uniforme et de créer une plus grande force centrifuge pour un essorage plus vigoureux et plus rapide.Le bol transparent du Turbo Salad Spinner est bien pratique comme saladier tandis que le panier à salade peut servir à égoutter les pâtes.Résistant au lave-vaisselle, il est vendu exclusivement chez Canadian Tire, au prix suggéré de 19,95 $, avec un remboursement postal de 5 $.• Pour la protection de la peau des enfants ¦ Coppertone présente le Vaporisateur à séchage transparent pour enfants, la Mousse Colorbook pour enfants et le Vaporisateur Bébés-Soleil.Pour le premier produit, la lotion d'une odeur agréable de kiwi, prend à l'application une teinte verte qui disparaît après frottage et procure aux enfants six heures de protection solaire et hydrofuge.Par ailleurs, il suffit de frotter pour appliquer la Mousse Colorblok pour enfants.Que ce soit en violet, avec odeur de petits fruits, ou orange, avec odeur de mangue, les enfants bénéficient d'une protection solaire et hydrofuge pendant six heures.Ils offrent une protection étendue contre les rayons nocifs UVA et UVB et ne contiennent pas de PABA.La formule du Vaporisateur Bébés-Soleil a été conçue spécifiquement pour protéger la peau fragile des bébés de plus de six mois.La Mousse Colorblok pour enfants de Coopertone se vend en format de 175 ml au prix de détail suggéré de 13,79 $.Le prix de détail suggéré des deux autres nouveautés est de 12,29 $ pour un format identique de 220 ml.par mois Pus besoin d'être champion du monde pour se l'offrir y.' , ford focus 3 portes 2000 $* OU • moteur Zetec, 16 soupapes de 130 ch • sièges baquets sport basculants/coulissants • glaces teintées • 2 sacs gonflables • radio AM/FM stéréo avec lecteur laser • direction assistée • freins assistés • rétroviseurs à télécommande • barres stabilisatrices avant/arrière • suspension indépendante aux quatre roues • essuie-glace arrière • banquette arrière divisée 60/40 repliable • antidémarrage SecuriLockMC /mois Location 36 mois Avec mise de fonds de 2 595 $ Transport inclus CHOISISSEZ LE PAIEMENT SUR 36 MOIS QUI VOUS CONVIENT LE MIEUX Mise de fonds ou échange équivalent Mensualité 2 595s 217s,m„i.1625s 24SS/moi« os 2 9 9 ®/mois 'Achat : Transport (700 $) et taxes applicables en sus."Location : Transport inclus.Aucun dépôt de sécurité requis.Mise de fonds et première mensualité exigées.Immatriculation, assurances et taxes en sus Sous réserve de l'approbation du crédit.Des frais de 0,08S du kilomètre après 60 000 kilomètres et d'autres conditions s’appliquent.Voyez votre concessionnaire pour obtenir tous les détails.7176
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.