Le nouvelliste, 6 janvier 1973, Édition(s) partielle(s)

LE NOUVELLISTE, samedi 6 janvier 1973 / 7 information/sud On réclame une plus grande attention Le Conseil régional des loisirs présente un rapport sur les Jeux d'été régionaux par Marcel AL'BRY DRUMM0ND7ILLE — Le Conseil régional de loisirs du centre du Québec rendait public.hier, son rapport final sur les Jeux d'été- régionaux qui se sont déroulés dans notre région au cours de la dernière saison estivale.Les nombreuses analyses et commentaires que contient le rappon d’une soixantaine de pages traduisent un certain esprit de satisfaction de cette expérience mais réclament d'emblée un plus grand intérêt et une attention plus soutenue des média d'information dans l’avenir.A ce sujet, le responsable de l’information au CRL, M.Pierre Manseau, note qu’il ne fait aucun doute qu’un des problèmes majeurs auxquels ont à faire face les membres du comité d’organisation des Jeux régionaux est celui de la publicité.“Non pas que la publicité est difficile à faire “dans la botte", c’est-à-dire en partant de l’organisation elle-même ou encore du Conseil régional de loisirs, mais du fait qu’elle fcette information-publicité) éprouve de la difficulté à se rendre partout sur l’étendue du territoire.” Selon M Manseau, l’expérience de cette année porte à croire que l’intérêt porté par les reporters des média d’information de notre territoire ne semble pas avoir toute l’importance que lors de la traditionnelle conférence de presse qui annonce la tenue de ces compétitions dans la région.Par la suite, l’intérêt décroît malheureusement pour ce qui touche les Jeux régionaux propres à notre région." Le responsable à l’information poursuit d’ailleurs dans le même sens: “Pourtant, on va volontiers donner énormément d’importance aux finales provinciales parce que des “étrangers” viennent donner sur place une conférence de presse avec beaucoup de gadgets.Mais cm sait très bien que les Jeux du Québec n’ont pas pour but de faire de super-athlètes avec les gens de chez-mous, et que la proportion des représentants d’une région au niveau provincial est infime en comparaison de la participation globale au niveau des compétitions régionales.” “L’important de toute cette question des Jeux du Québec se joue au niveau régional et local, et par la suite, si des représentants peuvent nous représenter à un niveau plus large, c’est bien tant mieux pour eux et pour nous.C’est cette question de valeur qui semble être mal perçue des média d’information", selon M.Manseau.Soulignant qu’il ne faut pas non plus lancer la pierre trop vite et que le CRL, a quand même eu cette année une très bonne collaboration des différemts média de notre région, M.Manseau revient un peu plus loin à la charge en y allant d’une recommandation: que la Corporation des Jeux du Québec fasse la publicité des Jeux régionaux “qui sont tout de même la base la plus importante” à la tenue des compétitions provinciales.” “Puisqu’au plan local”, souligne-t-il enfin, on donne, semble-t-il, beaucoup d’importance à ce qui vient de l’extérieur, la Corporation devrait mettre sur pied une série de bulletins publicitaires à être diffusés uniformément à travers les postes de télévision et de radio de la province et insistant sur les Jeux régionaux au niveau des régions.Au cours d'une conférence de presse tenue ou motel Boifron d'Arthobosko, M.Gilles Massé, député d'Artha-basko et ministre des Richesses naturelles, a parlé des réalisations dans son comté et à son ministère en 1972 et des projets de 1973.(Photo LeRo) Au ministère des Richesses naturelles Une politique cohérente sur l'énergie: action dominante par Roger LEVASSEl’R VKTORIAVILLE - La mise au point d’une politique gouvernementale cohérente sur l’énergie a constitué l’action dominante du ministère des Richesses naturelles au cours de 1972.A cet effet, des documents importants ont été déposés au parlement sur l’orientation qu’entendent suivre le ministère et le gouvernement touchant cct important secteur économique vital pour le Québec.En émettant cette opinion devant les journalistes du comté d’Arthabaska, lors d’une conférence de presse, le ministre des Richesses naturelles, M Gilles Massé, devait souligner que cette politique de l’énergie veut répondre aux besoins immenses des québécois.Immenses, en effet, puisqu'on évalue à $1640,-000,000 les valeurs de la consommation annuelle en pétrole, électricité, gaz nature! au Québec.Gestes positifs En regard de cette politique sur l'énergie, on a procédé à la structuration administrative de la direction générale de l’éner- gie en lui offrant des cadres, des ingénieurs, des techniciens et une équipé competente de chercheurs.Do plus, une législation sur le commerce des produits pétroliers fut sanctionnée et des règlements en conséquence ont été adoptes et publiés.Dans ce même ordre d'idée et suivant l'engagement pris dès 1970 au secteur du développement économique, le ministère des Richesses naturelles devait insister sur l’intensification de la recherche et de l’exploitation des gisements de pétrole et de gaz naturel.La nouvelle politique énergitique permettra au ministère d'accorder beaucoup plus de coudées à la Société québécoise d'initiatives pétrolières (SOQUIP) qui détient déjà des droits d’exploration sur SS 6 millions d'acres couvrant les terres basses du Saint-Laurent et la presque totalité des territoires surmergés dans le golfe Saint-Laurent.Cet effet du ministère et de SOQUIP est encourageant puisque de $6 millions qu'ont constitué les investissements effectués conjointement par SOQUIP et des compagnies privées dans le secteur de l’ex ploration et des forages, on esti- me que les investissements à ees mêmes fins dépassent les $10 millions en 1972.Au cours de la même année l'assemblée nationale adopta ta hill 92 qui autorise l’Uydro-Qué-bec à exporter et à vendre pour une période'de 20 ans à Consolidated Edison Company de New-York ou a Power Authority de l’état de New-York, notre surplus de production d’énergie de pointe soit une quantité d'énergie primaire n'excédant pas 800,000 kilowatts.E'ifin au même chapitre de l’énergie, un troisième objectif fixé en 1970 s’achemine graduellement vers sa réalisation: le plan d'aménagement du territoire de la Baie James en vue de la mise en valeur du potentiel hydroélectrique d’abord mais également des autres richesses naturelles du territoire.Cette rétrospective des activités du ministère des Richesses naturelles au cours de 1972 a permis au titulaire M Massé, d'affirmer que l'action dominante du ministère sur l’énergie stimulera encore plus l’expansion économique vitale pour le Québec.Le ministre Massé fait un bilan de la dernière année Les sportifs ont prouvé qu'ils désiraient ces Jeux DRUMMOND VILLE (M.A.) — Le président du comité d’organisation des Jeux régionaux du centre du Québec M.Claude Désautels est d’avis que ceux-ci ont définitivement repris cet été du poil de la bête.Selon lui, les sportifs de la région du centre du Québec ont dit qu’ils voulaient des Jeux régionaux et l’ont prouvé en inscrivant 26 disciplines au programmes des Jeux régionaux du centre du Québec.“Nous croyons réellement”, souligne M.Désautels dans le rapport final remis hier "avoir atteint les obiectifs qui avaient été fixés par les resnonsables du sport au début du mois de juin: les municipalités ont compris l’importance pour elles des Jeux et les associations régionales ont été à la hauteur en organisant des compétitions dans ces 26 disciplines”.Soulignons nue 3193 athlètes provenant de 55 municipalités différentes ont participé aux Jeux régionaux dans notre région.Selon M.Désautels la participation massive de la population du centre du Québec à ces Jeux constituait un autre objectif de premier orjre.H est évident oue la tenue des Jeux du Québec n’a pas comme premier et seul but de “dénicher” les super-athlètes et les conduire à des super-compétitions.On vise en premier lieu à faire en sorte que le plus de gens possible soient sensibilisés aux différentes disciplines sportives.M.Roméo Clément Le commentaire du président du CRL M.Roméo Clément, s’inscrit d’ailleurs dans la même ligne de pensée: en effet, selon lui les Jeux du Québec tant au plan régional que lors de la finale provinciale ne prennent un sens que dans la mesure où l’on peut se servir de ce moyen non seulement pour démocratiser tout le domaine du sport mais aussi faire en sorte que l’accessibilité aux différentes disciplines sportives devienne un moyen d’éducation auprès de la population.M.Armand Demers Pour le directeur général dn CRL M.Armand Demers l’organisation des Jeux régionaux s’est avérée, à toutes fins pratiques.un succès sur toute la te affirmation, sur le fait que les trois objectifs principaux que s’étaient fixés les responsables ont été atteints: participation de la population à une plus grande variété de sports, participation des municipalités à la réalisation de ces Jeux et participation des associations régionales à l’organisation des Jeux et à la régionalisation sportive.Pour lui, la participation obtenue à ces trois niveaux prouve que les Jeux régionaux du centre du Québec sont des manifestations extrêmement utiles à la région pour le développement du sport.M.Claude-Henri Léveillée Enfin l'animateur sportif du CRL, M.Claude-Henri Léveillée, rappelle qu’il fallait relancer fondamentalement l’idée et la notion même des Jeux du Québec au niveau régional dans le centre du Québec ce qui a été fait.Selon lui dans les sports où le regroupement n’existait pas.les Jeux auront donné l’occasion d’amorcer la régionalisation.Après avoir souligné quelques-uns des multiples effets bénéfiques de l’organisation des Jeux comme la création de 10 Le secteur minier du Nord-ouest québécois u été une des préoccupations majeures par Roger LEVASSEUR En raison de l'urgence de ces nistrée de Saint-Jean-Vianney.verts à la villégiature, maintenu travaux routiers qui constituent Pour sa part, le ministère entre- RI lacs-réservoirs, 19 barrages le premier jalon à la route Ma- prit lui-méme des travaux remé- de régularisation, doux barra- tagami-Baie-James et des allé- diateurs impliquant $1,889,532.88 ges anti-inondation et «0 harra- rations technique apportées au à Saint-Jean Vianney même, et g'»s de récréation et entretenu nouveau pont, la Société de dé- d’autres travaux similaires en PO stations d’analyse de la quali-plusieurs mines, a été une des veloppement de la Baie-James, plusieurs autres endroits en pro- té dos eaux et 564 stations tné- préoccupations majeures du mi- ajouta sa propre participation vince pour un montant de $372,- téorologiques nistère des Richesses naturelles finalK.j^rP de $3.523.000 à la réa- 794.24.VICTOR 1AVTLLE - Le secteur minier dans le territoire du Nord-Ouest québécois, vivement éprouvé par la fermeture de ._______________ au cours de 1 année 1972.En Usation de ces deux projets.nouveaux clubs d’âge d’or dans ' l,e de stimuler 1 exploitation et jrn brossant le tableau des la région, M.Léveillée se dit l’exploration des gisements mi- réalisations majeures du minis- d’avis que l’avenir des Jeux niers ('IU secteur, le ministère tère qu’il dirige, M.Jean-Gilles semble encourageant en autant engagera $3.6 millions pour la Massé, lors d’une conférence de que dans l’organisation future construction d une nouvelle rou- presse donnée à Victoria ville, de cette manifestation sportive, te de 22 milles et d’un pont sur ajoutait que d:s engagements on mette l’accent sur l’impact la rivière Bell à Matagami, les financiers de $2.3 millions social du phénomène en tant deux donnant accès à la nouvel- avaient permis de compléter le que manifestations sportives et 1° mine “Orchan Mines Limi- -*- j culturelles." ted”, à Chute-Rouge.La même direction générale des eaux réalisa, en 1972, quelque 74 projets en génie hydraulique à travers le Québec au eoùt de $1,932,168.14.En plus de percevoir $35 millions en reve- Pétrole et g«z naturel A la direetion générale de l’énergie, en plus de l'émission avec de nombreux documents d'une politique gouvernementale sur l’énergie, on entreprit l’élude de l'aménagement d'un port nus droits, loyers et redevances pétrolier pour super-cargos sur chemin de ceinture de 52 milles autour des monts McGerrigle, des barrages soumis A sa juridiction, la direetion générale des eaux a émis 2,245 baux de location et 1815 permis d’occu- Le programme de sensibilisation à la vie familiale a remporté un grand succès dans Richelieu en Gaspésie, afin de donner ac- palion de lots de grève, complé-cès aux mines “Madeleine Li- té, à ce jour, l’inventaire de 25,-mitée" déjà en exploitation et 600 lacs au Québec, analysé la aux mines d’Iberville et Sulllco qualité de l’eau sur 125 lacs ou-en exploration.En plus de récolter quelque 815 millions en droits miniers au cours de 1972, le ministère des Richesses naturelles a maintenu son bureau de développement du Nord-ouest québécois commandé en coopération financière avec Ottawa des levés géophysiques au sol ($1,100,000) et le Saint-Laurent, fit adopter une législation sur le commerce des produits pétroliers pour assurer l’approvisiontipnicnt, suggéra l’extension du réseau de gaz naturel aux villes de Sherbrooke, Drummondville, Trois-Rivières et Québec et compléta par l’en- tremise de l'Hydro-Québcc l'électrification des villages de la OSle Nord et du village indien de Fort Georges sur la Baie-Ja-mes.Indiens et esquimaux Enfin, la direetion générale du Nouveaa-Québee, qui s'intéresse au sort des Indiens et Esquimaux, partageait en quatre régions administratives, l’immense territoire afin do dispenser plus facilement Vaide sociale, sorscriviiit $60,00(1 A la Fédération des coopératives esquimaudes, inaugurait un nougr(| hftpital de 42 lits A Fort Georges, établissait un camp d'élé peur enfants esquimaux A False Hiver et organisait la pèche industrielle autour de Fort Chimo en plus d'aider A la coupe et vente du Ixiis chez les Indiens de Wcmcndjl.Accréditation attendue par les employés du Service social SOREL (L.B.) — 1973 est très prometteur pour le programme de sensibilisation à la vie familiale, si l’on en juge par les résultats obtenus l’an dernier.C’est ce qu’a souligné le président de la filiale de Sorel Saint-Joseph, Tracy de l’Association canadienne pour la santé mentale, M.Louis-Philippe Foucault.En effet, l’Association a remporté un tel succès avec les parents, qu’on a doublé le nombre des inscriptions.En observant le comportement de leur enfant de 3 1-2 ou 4 ans des parents apprirent comment réagir dans l'éducation quotidienne de leurs petits.Ces cours si habilement dirigés par Mme Bernadette Bernard, ont une répercussion sur l’ensemble de la vie familiale.A la demande générale.une nouvelle série débutera l entôt.a annoncé M.Foucault.Au cours de 1972 la filiale locale de l’ACSM a fait des pressions auprès des autorités con- muniquées au cours des prochaines semaines aux personnes concernées afin qu’elles prennent des décisions à l'égard des enfants en difficultés.ture de Taile psychiatrique construite à THôtel-Dieu de Sorel.Un grand progrès a été effectué depuis quelques années en médecine interne, “et nous appuyons la poursuite des objectifs de l'administration du centre hospitalier”, a ajouté M.Foucault.Le président de la filiale locale a souligné que le comité du cadeau de Noël pour le patient montai dirigé par Mme Huguet-te Desjardins a recueilli au-delà de $1000, montant qui servi à l’achat de cadeaux qui ont été distribués quelques jours avant Noël aux patients mentaux de la région qui sont hospitalisés à l’hôpital Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe.M.Foucault a tenu à remercier tous les géné- projets dans le cadre du pro-reux donateurs.gramme fédéral d’initiatives lo- Le président de la filiale loca- cales ont été acceptés dans le le a également rappelé le suc- comté fédéral de Richelieu.Il cès obtenu le 23 novembre der- s’agit de la Garderie Sorel-Tra-nier au colloque sur l'enfant et cy du Centre de recherches ap aéroportés ($500,000) en Abitibi: lions qui ont été adoptées par toujours en vue d’y déceler de l'assemblée plénière qui a suivi nouveaux gisements miniers, le travail en atelier seront com- GLISSEMENTS DE TERRAINS \u secteur des eaux, le ministère des Richesses naturelles hérita d’un mandat spécial du conseil exécutif chiffré à $1,500,-900 afin d’aider la population si- Deux autres projets d'initiatives locales dans Richelieu SOREL ligne.H se base, pour faire cet- cernées en vue de hâter l’ouver- voisins les troubles de l’apprentissage et de l’affectivité.Plus de 250 personnes ont discuté avec M.Daniel Bouffard criminologue au ministère des Affaires sociales des difficultés qu’éprouvent au moins douze pour cent des enfants du Québec.Des résolu- (LB) — Deux autres Couj-noyer 30 rue Ferland, à Sorel.Les enfants âgés d’un an à six ans, de parents hospitalisés, en convalescence ou sous traitement, sont acceptés de 7 heures le matin à 9 heures le soir sept jours par semaine.Les déjeuneurs dîners soupers et collations sont servis aux enfants gratuitement.DRUM MONO VILUE (MA) — I>es employés du Service social du centre du Québec devraient recevoir, dans un avenir très rapproché, une réponse affirmative officielle à leur requête en accréditation présentée au début du mois de décembre 1072.La requête touche 68 employés du Service social des bureaux de Drummondville, Victoriaville et Nicolet; elle comprend les conseillers sociaux, les travailleurs sociaux, les secrétaires et quelques autres groupes de travailleurs.Le président du comité provisoire, M.Jean-Pierre Vézina, du bureau de Drummondville, a indiqué au Nouvelliste hier qu’une entente avait été conclue au sujet de l'unité de négociations et qu’à partir de ce moment, il fallait s’attendre à une réponse affirmative imminente.fossés, de Victoriaville.Ce comité provisoire demeurer.! on fonction jusqu'à ce que les négociateurs se réunissent pour une première rondo de négociations.A ce moment-là, le comité provisoire sera dissous et remplacé par un bureau de direction permanent, lequel s’étira un exécutif.On sait que les négociations pour les employés des Services sociaux se déroulent a l'échelon décide par lui-même de l'acceptation ou du refus de la convention négociée.Il a également la possibilité de faire inclure dans la convention les éléments qui lui apparaissent indispensables ou utiles au niveau local.I/O syndical formé des employés du Service social du On-tre du Québec, dont le bureau chef est situé a Drummondville, sera affilié a la centrale syndi* provincial mais chaque syndicat cale GSN.Subvention de $17,316 aux loisirs de Ste-Monique SAINTE-MONIQUE — L’Oeuvre des loisirs de Sainte Monique, dans le comté de Nicolet, recevra une subvention de $17,316, en Outre M.Vézina, le comité égard du programma Initiatives locales, pour mener A bonne fin pliquées Richelieu-Yamaska et du Service d’entraide populaire de Saint-François-du-Lac.provisoire qui avait été formé divers projets d’améliorations aux installations de loisirs.Le projet de la Garderie So-rel-Tracy présenté par M.Claude Bossé est installé A l'école d'infirmières Madeleine-T.• MANSEAU — M.le curé Jean-Paul Rondeau, de Manseau, vient de révéler les statistiques paroissiales de la dernière année.Il y eut 20 mariages, 13 baptêmes et 13 séputures alors qu'en 1971, on notait 20 baptêmes, 12 sépultures et 8 mariages.• ARTHABASKA — La prochaine réunion des Foyers Notre-Dame aura lieu mardi soir le 9 janvier à 20 heures, à l'hôtel de ville, d'Arthobosko.Le sujet sera: "Nos familles sont-elles source d'épanouissement pour tous: parents et enfants?".Les invités à la rencontre seront des couples fiancés de même que des adolescents et adolescentes.• PIERREVILLE — A Pierreville, les deux nouveaux mar-guilliers sont MM.Léo Dupuis et Hylas Martel, qui ont remplacé MM.Gilbert Descôteaux et Fernand Belletête.Les autres membres du conseil de la Fabrique de Pierrevilla sont MM.Guy Tremblay, Jean-Paul Grenier, Jean-Luc Pré-court et Léo Lauzière.La durée de mandat des commissaires établie à la commission Port-Royal SAINT-LEONARD (AP) — Selon les dispositions de la loi 27, la commission scolaire Port-Royal a procédé cette semaine au tirage au sort dé'ermirant la d'.Tée de mandat des commissaires.Sur les onze commissaires qui forment le conseil, trois sont élus pour un an.quatre peur deux ans, et quatre pour trois ans.Le tirage au sort effectué cette semaine, visait à déterminer ceux dont le mandat expirera à la fin de juin.Ces trois commissaires sont M.Gilles Benoit, du quartier Sain-te-Brigitte-dcs-Sau!ts, M.Jean Claude FYovenrher, du quartier Saint-Sylvère et Mme Jacqueline Gaudet, du quartier Sainte-Gertrude.Comme le veut la procédure, les quatre commissaires dont ta terme prendra fin à la fin de juin 1974, seront choisis Tan prochain, également par voie de tirage au sort.Ce projet reçoit un montant de $82236 et procure du travail à 31 personnes.Quant au Service d'entraide populaire de Saint-François-de-Lac, dirigé par M.Liguori Trot-tier il a obtenu une subvention de $38,250 et fournit de l’emploi à 14 personnes.Ce service s’occupe notamment des assistés sociaux.Jusqu'à maintenant six projets d'initiatives locales ont été acceptés dans le comté fédéral de Richelieu pour un montant de $304,000 II y a la Maison Populaire, animée par Mme Pierrette Gagnon-Arpin qui fournit comprenait M.Jean-Marc Aurè-le de Nicolet et M.Michel Des- Délégués de l'UQ de Richelieu SOREL (L.B ) - Cinq délégués de TUnité-Québec du comté de Richelieu participeront le 14 janvier à Montréal aux assises de TUnité-Québec, qui seront présidées par M.Gabriel I/)ubier, chef du parti.Cette délégation sera dirigée par Mme André Ouellet, de Sorel, prési- La nouvelle a été annoncée, hier, par un porte-parole de l’organisme, M.Joachim Bastida.Ce dernier a précisé que la .subvention permettrait la création de cinq emplois.Au nombre des projets qui seront affectés par l’aide du gouvernement fédéral, on retrouve l’aménagement d’un terrain récemment acquis par l’organisme de loisirs.On songe en outre à promouvoir de façon générale la participation aux sports et aux loisirs et à mettre sur p!ed une jardiniaire d’enfants.Couronnement d'une reine chez les Fermières d'Arthnbaska des cours de peinture cours de dente de l’Association de comté ARTHABASKA — (R L.) — de cette soirée, les femmes prédanse et animation sociale.Le et membre du conseil exécutif Les Fermières d’Arthabaska sentes pourront visionner des Service d’entraide de Contre- national.coeur dirigé par Mme Thérèse Véronneau, qui s'occupe des gens âgés des malades et des assistés sociaux.Le magasin pour les assistés sociaux, qui est dirigé par Mme Paul Leblanc-Beaulieu, vend des articles à prix coûtant aux assistés-sociaux.Le sixième projet est celui de la Garderie du Richelieu qui est dirigée par Mmes Jeanne Gélinas et Maria Ethier.A cette assemblée, il y aura présentation des thème* d’orientation du parti, analyse des résultats de la consultation auprès des militants sur le nom du parti et définition du programme d’action à court terme.Soulignons que la majorité ries militants de TUnité-Québec du comté de Richelieu seraient en faveur du retour à l’ancien nom de l'Union nationale.couronneront leur nouvelle rei- diapositives expliquant la façon ne, Mme Hervé Rivard, lors de publier un journal.Seront d’une soirée qui aura lieu mer- sur place, pour donner les expli-credi A la salle de Thôtel de vil- cations pertinentes, M.Roger le.Lamontagne, reiationniste au quotidien Le Nouvelliste et M.La reine qui termine actuelle- Jean-Paul Bérubé, du dément son règne est Jeannette parlement du tirage pour ce Denault.La présidente actuelle même journal, est Mme Maurice Bergeron et II y aura aussi échange de ca-Torganisatrice de la soirée, dcaux.Un goûter complétera Mme Benoit C.Verville.cette activité qui promet d’être Comme activité spéciale lors fort intéressante.•» / / 8 / LE NOUVELLISTE, samedi 6 janvier 1373 Ottawa appuie le bill 63 (Fernand Daoust) MONTREAL (PC) — Le ieader syndical M Fernand Daoust a déclaré, jeudi soir, que la partie du discours du trône, concernant le problème de la tangue, lui apparaissait comme une ingérence dans les affaires du Québec.Le secrétaire général de la Fédération des travailleurs du Québec (FTQ) faisait allusion à la promesse fédérale d'une aide supplémentaire aux provinces afin d'assurer aux citoyens la possibilité de faire instruire leurs enfants dans la langue officielle de leur choix."Ceci peut être interprété comme un appui implicite au bill 63”, a commenté M.Daoust Le bill 63 est une loi québécoise, donnant le droit aux parents de faire instruire leurs enfants en Anglais ou en Français, à laquelle s opposent le Parti québécois et certains groupes syndicaux.En novembre dernier, le Parti libéral du Québec avait demandé au gouvernement libéral d'obliger les futurs immigrants des pays non-anglophones d'envoyer leurs enfants à l’école française dans la province de Québec.Selon M.Daoust, le gouvernement fédéral semble appuyer la thèse du libre-choix."S'il en est ainsi, a-t-il enchaîné, il va provoquer une dure réaction au Québec.” Il a toutefois précisé que la déclaration était sujette à de diverses interprétations, selon que les immigrants sont ou ne sont pas considérés comme Canadiens au sens légal.L atupuntture commente à susciter l'intérêt de l'Associntion médicnle par (Hennis ZILM OTTAWA (PC) — Les gouvernements provinciaux ainsi que les groupes de médecins des provinces devraient se préoccuper d'élaborer une règlementation de base qui couvrirait l’acupuncture, a déclaré le Dr J.D.Wallace de l’Association médicale canadienne.Dans un article de la revue de l’association, parue cette semaine, le Dr Wallace a soutenu que les questions de contrôle et de permis, concernant l’acupuncture, devraient toucher les méde- cins comme les non-médecins et devraient être réglées avant qu'on connaisse de sérieux problèmes.Il a exposé le point de vue médical officiel qui dit que, si un.* technique médicale ne peut pas être reconnue valable de façon scientifique, elle doit être déclarée inacceptable.Toutefois, continue-t-il, la pro-fession médicale doit sérieusement considérer l’acupuncture comme une technique pouvant être très utile à la médecine moderne.La technique est basée sur une ancienne méthode chinoise et se pratique en appliquant des aiguilles sur des endroits précis du corps humain.Cette technique fait disparaître la douleur, sans qu'on puisse expliquer le phénomène d’un point de vue scientifique.Preuve scientifique Il reste à déterminer maintenant si la profession médicale est suffisamment large d’esprit pour mettre son amour-propre de côté et pour accepter le fait qu’il puisse exister des éléments, dans la pratique des MAZDA PROCLAME 1973: LANNÉE DU MOTEUR ROTATIF vu» ¦ MAZDA .v/V.' Vy-.- .’ ¦*/¦ ¦¦< **¦ .,.>*=¦ 1(J73.L’année de sa victoire définitive sur le moteur à pistons.L’année où le monde entier se tourne vers le moteur rotatif.L’année du lancement de la toute nouvelle série de voitures à moteur rotatif.Les modèles RX-3 de Mazda.soins de la santé, qui peuvent échapper à la preuve scientifique.La question de la preuve scientifique a quelquefois opposé, dans le passé, les médecins et certains groupes de citoyens, affirme le Dr Wallace en citant le cas de la prescription de la vitamine E chez les cardiaques et dans la pratique de la chiropraxie.L’acupuncture ne doit pas être considérée comme une cure-miracle, comme l'a souligné une délégation de médecins chi- nois récemment, a-t-il poursuivi.Ils ne savent pas si son efficacité est limitée aux conditions dans lesquelles le système nerveux contrôle la couleur.Le Dr Wallace a soutenu que l’acupuncture nécessitait en Chine de longues années de formation professionnelle.C’est ainsi que les organismes législatifs doivent s’empresser d’agir pour la protection du public contre les charlatans qui se serviront de cette technique pour exploiter la population.Colgate-Palmolive condamnée à l'amende OTTAWA (K-) — La compa- qu'il recevrait, avec l’achat de gnie Colgate-Palmolive, accusée la pâte dentifrice, une plume-le 15 décembre dernier d’avoir feutre gratuite, publié des réclames trompeu- A l’ouverture de l'emballage, ses, a reçu une amende de $1- toutefois l’acheteur apprenait 500, jeudi, de la part de la Cour qu'il lui fallait acheter un autre de comté.tube de dentifrice pour obtenir Le 25 août, la compagnie a la plume-feutre, été accusée en vertu de la Loi Et pourtant, on pouvait lire sur ies coalitions, en relation sur l'emballage: "Offre gratuit* avec une offre gratuite présen- de plumes-feutre; voyez les dé-tée avec l’achat de pâte denti- tails à l'intérieur”, frice.Le juge C.F.Doyle a déclaré Au cours du procès, en dé- jeudi que la somme de l’amende cembre, le procureur de la Cou- était suffisante puisque le délit ronne a déclaré que la réclame résultait d’une négligence plutôt publicitaire était susceptible de que d’une mauvaise intention faire croire au consommateur dirigée contre le public.Le cadeau de $50,000 n'était pas illégal TORONTO 'PC) — Une enquête policière a exonéré de tout blâme la firme Fidiman Ontario Ltd.en rapport avec le don de $50.000 qu'elle avait fait au Parti conservateur ontarien avant l'élection du 21 octobre 1971.Le rapport des hauts fonctionnaires provinciaux, dirigés par M.Clay M.Powell, conseiller de la Couronne, a été rendu public, vendredi, par le ministre de la Justice M.Dalton Bales.M.Bales avait ordonné l’enquête le mois dernier, après que des membres de l’Opposition à l'Assemblée législative eurent demandé des explications sur ce don, qui survenait au moment où la Commission gouvernementale des accidents de travail avait approuvé un prêt de $15 millions à la compagnie Fidiman.Le rapport de M.Powell affirme qu'il n'y a rien qui prouve que le don de Fidiman Ltd.ait été fait en vue d’obtenir un contrat du gouvernement.Le rapport précise de plus qu’il n’y a pas d'offense selon le code criminel, comme l’avait prétendu à l’Assemblée législative, le député libéra! Albert Roy de la circonscription d’Ot-tawa-Est.Il n’y a pas lieu de croire, ajoute le rapport, que la décision d'accorder un contrat à la firme Fidiman ait été motivé par des raisons injustifiables ou que, la compagnie n’ait pas répondu de façon satisfaisante aux exigences du comité de sélection.Le ministre des Transports et des Communications M.Gordon Carton, qui est responsable de la Commission des accidents du travail, a confié aux enquêteurs qu'il n’avait pas eu connaissance de la souscription de Fidiman Ltd.lorsqu'il a approuvé le contrat.Les médecins haïtiens sont mal inspirés de se plaindre (Dr.Roy) QUEBEC (PC) — "Les méde-einq haïtiens sont mal inspirés de se plaindre de l'examen que le gouvernement du Québec et le Collège des médecins font passer aux médecins étrangers immigrant dans cette province, car cet examen est celui préparé par nos universités à l'intention des étudiants de quatrième année de médecine”.C'est ce qu'a déclaré jeudi, le Dr Augustin Roy, régistraire du Collège des médecins du Québec en réponse aux critiques formulées par la Coopérative des services de la Communauté haïtienne du Québec.Cet organisme s’est plaint auprès du ministre de l'Immigration, M.Jean Bienvenue du nombre élevé d’échecs à cet examen et a suggéré que les médecins qui l’ont raté puissent quand meme avoir accès aux hôpitaux en tant qu’externes ou Hans le domaine de la recherche.La Coopérative a en outre demandé que le gouvernement et le Collège des médecins aident les candidats à se préparer à l'examen.Selon le Dr Roy, les médecins étrangers qui veulent s'éviter des déceptions n'ont qu’à demander à passer l’examen dans leur pays d’origine, de façon à ce qu'ils sachent à quoi s'en tenir avant de venir s’établir ici.Il a ajouté qu'il n'était pas exagéré de demander à un médecin arrivant au Québec d'être au moins aussi compétent qu'un étudiant de quatrième année.Depuis 1966, tout médecin étranger immigrant au Québec doit subir avec succès l’examen du Collège des médecins et faire un stage d’au moins un an dans un hôpital pour avoir le droit de pratiquer sa profession.En 1972 sur 160 candidats, seulement 45 pour cent ont passé cel examen avec succès.D'une province à l'autre.CHARLOTTETOWN (PC) — La circulation était pénible, vendredi malin, après qu’une violenle tempête ait apporté 11 pouces de neige â la région.Un porte-parole du bureau de météorologie a annoncé que la capitale de ITle-du-Prince Edouard a\ ait été victime du plus gros de la tempête qui s’est propagée à travers les Maritimes.La plupart des autres centres onl récolté cinq pouces de neige seulement.TORONTO (PO — Quatre conseillers exécutifs de Toronto ont décidé, jeudi, de se priver dorénavant de leur limousine et de leur chauffeur, qui coûtaient aux contribuables la somme annuelle de $150.006.Le conseil municipal a cependant admis que ce service demeurait essentiel pour le maire David Crombie.TORONTO (PC) — Un homme qui est décédé dans sa petite chambre de pension, laissant $100.000 derrière lui, a été inhumé jeudi en présence de queflqucs voisins.L«s autorités n’ont pas encore trouvé aucun parent à M Bernard Steele, qui, à l’âge de 68 ans, vivait en reclus et dont on a trouvé le cadavre samedi.Sa mort remontait à plusieurs jours.Le trésorier public William Winkler a déclaré qu’à la suite du décès de M.Steele, $100,000 ont été trouvés sous formes d’hypothèques et dans des comptes de banque.Tout cela, mais pas de testament.A \