Le nouvelliste, 27 janvier 1973, samedi 27 janvier 1973

La pornographie: tolérance plus grande pour les adultes le nouvelliste 53e annee.No 76 Trois-Rivieres, samedi 27 janvier 1973 Vingt cents 319-6333 mmr v-n s V Dimanche i&> : oo •t Nutie* de Mité* âeieperf J HtvieiM La signature d'un accord de paix au Vietnam les hostilités prendront fin à sept heures te soir Par BENOIT HOl'LE OTTAWA (PC) — Une commission d>-tude vient de recommander une plus grande Lhéraiisation en ce qui concerne la possession, la vente et la distribution de matières à connotation nettement sexuelle aux adultes tout en recommandant que des mesures soient prises pour en réduire la publicité et les étalages qui pourraient nuire aux entants, aux adolescents et aux personnes qui ne cherchent pas à y avoir accès.Dans un document préliminaire, la Section de recherche sur l’infraction de la Commission de réforme du Droit déclare en effet que “la possession, la vente et la distribution de matières à connotation nettement sexuelle devraient être dépé-nadisées en ce qui concerne les adultes".Elle croit toutefois "que l'invasion de la publicité et des étalages publics par l'obscénité devrait être éliminée de façon à mettre à l’abri de la nuisance qu'elle constitue les personnes qui n'y voient aucun intérêt ou qui ne cherchent pas à y avoir accès".La jeunesse La section de recherche croit que l'interdiction de l'obscénité doit être mainte- SPORT aujourd'hui nue et appliquée d'une façon rigoureuse en ce qui concerne la jeunesse "Le Code criminel, dit le document, devrait interdire à tout adulte de communiquer à un enfant ou à un adolescent toute matière à connotation nettement sexuelle, sauf dans le cours normal d'un programme d'éducation approuvé.Cette infraction devrait viser tout adulte à l’exception des parents ou des tuteurs de l'enfant”.Quant aux films, le rapport estime qu'ils devraient faire l'objet d une classification, et non d une prohibition, selon la façon plus ou moins explicite dont ils traitent de la sexualité, afin de déterminer si les enfants et les adolescents peuvent y avoir accès et de permettre au public de savoir à quoi s'en tenir dans le choix de ses divertissements.Définition I>e droit canadien en matière d'obscénité est incertain, déclare le document -Jusqu'en 1959, les tribunaux ont appliqué la règle Hicklin selon laquelle une publ: cation était obscène si “eile étail de nature à suggérer aux adolescents des deux sexes ou même à des personnes plus âgées les pensées les plus impures et les plus libidineuses." En 1959, le Parlement canadien a adopté un amendement au Code criminel défi, nissant ainsi l’obscénité: “Est réputée obscène toute publication dont une caractéristique dominante est l'exploitation indue des choses sexuelles ou de choses sexuelles et de l'un quelconque ou plusieurs des sujets suivants, savoir le (Time, l'horreur, la cruauté et la violence".Par GILBERT SEDBON PARIS (Reuter) — Cinquante-deux signatures apposées par quatre ministres des Vffaires étrangères mettront officiellement fin à la guerre du Vietnam, samedi.Le cessez-le-feu entre en vigueur à sept heures p.m.L'accord de Paris et les quatre protocoles qui l'accompagnent seront signés au centre des conférences internationales de l'a\enue Kléber, là mémo ou se réunirent à 17-1 reprises les négociateurs des quatre.s parties.Mais les véritables artisans de l’accord sur la cessation de la guerre et le réta- blissement de la paix au Vietnam ne ve ronl pas à Paris pour l'événement.M.Henry Kissinger est aux Etats-Unis.M 1-e Duc Tho rentré à Hanoi Parce que le Vietnam du Sud entend ne signer aucun document reconnaissant une quelconque autorité au gouvernement révolutionnaire provisoire, la cérémonie se déroulera ««i deux temps et scion un protocole bien défini Avant-midi MM William Rogers (Etats-Unis', Nguyen Duy Trinh (Vietnam du Nord), Tran Van I.am (Vietnam du Sud) et Mme Nguyen Thi Rinh (G.R.P.) sc retrouveront à 11 heures.Cetlc première cérémonie se deroudera autour d'une table de 25 pieds de large avec deux petites tables rectangulaires de chaque cbté pour donner l'impression que la plus grande esi divisée.D'un côte de la table s'asseoiront MM.Rogers el l.am De l'autre vêlé, pren dronl place M.Tiinh et Mme Binh Cha cnn signera deux copies, l'une en anglais el l'autre en vietnamien, de l'accord et de trois des protocoles Chacune des quatres parties sera ro présentée autour de la table par cinq personnes, apprend-on de source infer mée.Assis autour des deux petites labiés rectangulaires se trouveront les ambas sadeurs a Pans des quatre pays appelés a fourmi les 1.160 observateurs de la commission internationale de contrôle et de surveillance — Canada, Hongrie, Indonésie el Pologne Après-midi l-i deuxième cérémonie se d(rouleri 6 15 heures 4i MM Rogers et.Trinh s'asseoiront seul' .5 la table qu am im artifir* ne divisera plus Ils signeront deux copies légèrement différentes des quatre premiers textes signés dans la matinée et deux copies du quatrième prolocale portant sur le déminage des poids et voies d'eau nord-vietna-miens.i m la partie avant de l'automobile de marque Pontiac ne homme et en blessant grièvement deux autres, s'est détachée complètement du reste de la voiture, (Photo Bo-Soleil) sous la force de l'impact, entraînant la mort d'un jeu- Au-dessus du Saint-François à Drummondville Auto déchiquetée sur un pont: un mort et deux blessés graves par Marcel AUBRY • Ski L'américaine Marilyn Cochran décroche i*te victoire dans la 38e reprise du Arlberg-Karvdahar, à Chamonix.— Page 19 • Onze ex-Aigles a ^entraînement avec Cincinnati Onze anciens joueurs des Aigles entreprendront leur entraînement avec les Reds de Cincinnati en février.— Page 22 • Le complexe sportif de l'UQTR Les cérémonies d'ouverture du complexe sportif de l'Université du Québec a Trois-Rivières.— Page 19 sommaire • En ce temps-ci (page 24) • L'optimisme règne dans l'industrie du papier (page JJ) Au Coeur du Québec 8 Bandes illustrées 26 Classées 25-26-27-28-29 Convocations 25 Détente 12-13-14-15 Information régionale 7-9 Madame en tète Mots croisés 29 Nécrologie 29 Showinigan-Grand'Mère 6 Sports 19-20-21-22 Télévision 12 Le monde des affaires 10-11 Reportage 16 Voyages 23 En ce temps-ci 24 le sourire du petit déjeoner Que devrait faire une girafe si elle devait entrer dans une taverne?— Prendre un petit cou (p).CRtflltRIf TROIS-RIVIfRfS DRUMMONDVILLE — Un accident de la circulation, survenu en fin de soirée, jeudi, a entraîné la mort d'un jointe homme et des blessures graves à deux autres en plus de jeter la confusion la plus totale au sujet de l'état de deux autres personnes.La victime de l'accident qui s'est produit vers 23 h 20.jeudi soir, à la hauteur du pont de la rivière St-François, sur la Transeanadienne, a été identifiée comme étant Pau! Bernard, 22 ans, demeurant au 50-C de la rue St-Henri à Drummondville.M.Bernard était le propriétaire de fa voiture de marque Pontiac Parisienne 1964, mats la police ignorait toujours, hier après-midi, si ce dernier était au volant de son automobile au moment de l’accident.Quant aux deux jeunes gens blessés, il s'agit de Pierre Drouin, 19 ans, de St-Nicéphore et Raymond Allard.19 ans, du 21 Fournier à Drum-mondville.Le premier a été transporté au Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke où K reposait toujours dans un état critique, hier, et le second reposait dans un état sérieux à l'hôpital Ste-Croix.Il n'avait pas encore été possible de l'interroger, en fin d'après-midi, hier.Nous avons d'ailleurs appris en dernière heure qu'il avait finalement été transporté, lui aussi, au «^HU de Sherbrooke.L'interrogatoire des deux blesses prenait une allure importante à la suite des rumeurs qui ont couru au cours de la nuit et pendant la journée d'hier un peu partout dans la ré gion.L'une d’entre elles voulait d'abord qu'un quatrième jeune homme se soit trouvé dans la même voiture que les trois premiers au moment de l'accident, ce qui s'est avéré entièrement faux par la suite.Une autre rumeur, qui a entretenu un grand climat de confusion pendant (ouïe la journée d'hier, voulait que l'un des deux blessés ait balbutié sur les lieux de l'accident, que deux jeunes filles prenaient eussi place dans l'automobile et qu'elles avaient été projetées par-dessus le parapet du pont, dans la rivière St-François.au moment de l'embardée.Cette rumeur a d'ailleurs été largement entretenue par le fait qu'un quotidien du midi en faisait mention dans son titre de première page, hier, et que la nouvelle a été reprise pendant une partie de la journée aux bulletins d'information du poste de radio iocaJ.A la Sûreté du Québec, bien que l'on se soit refusé à mer catégorique ment la rumeur de la disparition possible de deux jeunes filles sous la glace de la rivière St-François, on entretenait peu de chance que cette hypothèse soit fondée; on regrettait surtout que cette rumeur ail été largement diffusée par les médias d’information de la région, ce qui a oc casionné la réception d une multitude d'appels téléphoniques au poste do police, compliquant d'autant la tâche des policiers.Un porte-parole de la SQ a admis que des vérifications préliminaires avaient été effectuées au bas du pont, après l’accident, mais il a nié l'existence de recherches effectuées au cours de la journée d'hier, corn me cela a été annoncé.Il a indiqué qu'on attendait de pouvoir interroger l'un ou l’autre des blessés de l'accident avant d’aller plus loin.Ce qui porte la police à croire que les propos délirants du blessé soient inexacts, c'est que personne n a rapporté la disparition de deux jeunes filles et qu'aucun appel n'a été reçu pouvant confirmer une telle rumeur.Les soldats canadiens attendent le signal Par RAY DICK MONTREAL (PC'—Le premier contingent de troupes canadiennes est dé),i prêt à partir ce malin pour Saigon, nu il rr joindra la force internationale chargée de (ciller au respect du eessez-le.feii au Vietnam le col Lloyd Morrison, d'Ottawa, qui accompagne ce' troupes a déclaré hier que l'ordre de dèparl ne sera donné que lorsque l'accord de paix aura été signé à Paris.“Nous sommes prêts à partir â tout moment après 9 a m.UNE" dit-il Les membres de ce contingent sont actuellement rassembles à la base militaire de Longue Pointe, où ils .s'entraînent à la tâche qui les attend.Ic premier contigeni se compose de 130 militaires, 15 civils, - pays membres du groupe des observaient- Pologne, Hongrie et Indonésie.Cependant, un quartier-général, rompo-( de 27 militaires canadiens et de quelques fonctionnaires du ministère des Affaires extérieures, s'établira à Saigon.Les observateurs canadiens seront répartis dans sept secteurs du Sud-Vietnam: Danang.Hué Pleik 'u Phon Thiet, Bien Hoa, My Tho et fan Tho.La lutte créditiste Boisclair proteste jusqu'à Québec QUEBEC (PC)— Les mises en candi dalure pour le congres de direction du Ralliement créditiste qui aura hou les 3 et 4 février à Québec sont closes depuis 18 heures hier soir Quatre candidatures ont été retenues, un aspirant prétendant par ailleurs qu'il ?été exclu de façon irrégulière.Les candidats Armand Bois, chef intérimaire du parti, Camil Samson, ancien chef de Fabien Roy, leader parlementaire.nnt participé a une conférence de presse après la clôture des mises en candidature, Yvon Dupuis, ancien ministre libéral était représenté par son agent offieiel, Yvon Brochu uépoté eréditiste de Richmond à l’Assemblée nationale.Ce dernier a expliqué que M Dupuis avait contrarié des engagements ailleurs, La conférence de presse a débuté avec un retard d’une demi-heure, les journalistes étant retenus dans le couloir par Yvon Boisclair.25 ans, de Shawimgan, qui leur a affirmé avoir été escorté hors du Parlement par la Sûreté du Québec après avoir vainement tenté d’inscrire sa candidature à la direction du Ralliement, IjCs policiers ont de nouveau été mandés sur les lieux pendant que Boisclair parlait aux journalistes.j Contrairement à la tradition dans les autres partis politiques où les délégués -ont choisis par les associations de comtés, tous les membres du Ralliement pourront voter lors du congrès.Tous les candidats ont donc recruté )• plus possible de nouveaux créditiste*.L* président du congres.Antoine Drolet (RC-Portneuf) a révélé que le Ralliement comptait présentement 15,000 membres.Il a aussi fait savoir que tous les candidats s'étaient engagés, par écrit, à appuyer le vainqueur au congrès.Il a cependant été impossible de déchiffrer la signature apposée sur la copie de cet accord par M Dupuis qui a déjà déclaré qu’il ne resterait pas dans le parti si M Samson était élu L'on attend environ 3.500 délégués au congres M Drolet a aussi affirmé que M Boisclair ne sera pas admis au congrès.M Drolet a décrit cet homme qui a été candidat dans la circonscription de Hull lors de la dernière élection fédérale, comme "un spécimen étrange" qui voulait haranguer les délégués.Il a précisé que la candidature de Bois, clair avait été refusée parre que toutes les signatures d'appui étaient de sa main.M Drolet a quand même ajouté que le comité du congrès avait la responsabilité de n'accepter que les candidatures sérieuses et au journaliste qui l'interrogeait -ur cette question, M Drolet a répliqué qu’il serait le premier a écrire qu'un imbécile était candidat au congrès.M Boisclair, de son côté, a déclaré aux journalistes qu’il se rendrait sûrement au congrès et que personne ne l'empérhcrait d'ètre candidat.TlftAGt2l JANVItft Vt 908601 71679 21 GAGNANTS DE $5000 1679 168 GAGNANTS DES 500 679 1701 GAGNANTS DE S 100 \ PERFECTA 25e COURSE, LE 25 JANVIER 1973 RESULTAT ORDRE: 5717.60 «i^.*, DESORDRE: $31.20 pu-lation trifluvienne et des environs à sc rendre à QuoIk-c, pour une nu plusieurs ri réseau Télémédia" et comprenant les stations CKAC de Montréal, CHLN de Trois-Rivières.CHLT de Sherbrooke et CKCH de Hull.Le CRTC accorde le permis pour une période d'un an à compter du 1er février 1973 jusqu'au 31 mars 1974 La participation de CHLN et CHLT est sujette aux conditions de leurs contrats d'affiliation au réseau de Radio-Canada."La création de ce nouveau réseau, souligne le CRTC devrait permettre d'améliorer les services de nouvelles nationales et internationales des quatre stations".Chacune des stations s'engage également a maintenir le nombre de nouvellistes requis pour a-surer un service satisfaisant de nouveiMes locales et régionales et le CRTC signale qu’il sur-\cillera l'application de cet engagement.Critiques Le CRTC a noté les declarations du requérant concernant la proportion élevée de musique vocale de langue anglaise diffu- sée par CK\C et ses .'.talions associées et il s'attend que des barèmes raisonnables soient établis |Kiur améliorer celte si-tuation dans le plus bref délai L'organisme demande également que la composition du nouveau conseil d'administration demeure représentative des régions desservies Par ailleurs, le CRTC a renouvelé ic permis de CKAC, tout en se disant préoccupé par les émissions de type "ligne-ou-' erte" et la qualité de la langue parlée sur les ondes et il espère que des mesures seront prises pour améliorer la situation.Ix permis est renouvelé jusqu'au 31 mars 1976.Un syndicat de la locale de T.-R.quitte la CSN pour adhérer à la CSD TROIS-RIVIERES (C.S.) — C'est par un vote unanime par bulletin secret que les membres du syndicat des employés de bu-reat: de la commission scolaire de Trois-Rivières ont décidé d'adhérer a ta Centrale des syndicats démocratiques (CSD) Au cours d'une réunion tenue ces jours derniers, et à laquelle participaient 27 des 40 membres du syndicat, il a été résolu unanimement de changer de centrale syndicale.Ce syndicat était auparavant affilié à la CSN.Le même bureau de direction continuera de représenter le.s membres.Il est composé princi-pali-mcnt de Mme Thérèse Paquet, présidente et de Mmes Jacqueline Lapierre.Florence Simard.Claire Gaucher et Nicole Rheault, directrices.Tes négociations avaient été menées par MM.Jean-Marc Bergeron et Jos.Caron de la CSD.Cette nouvelle adhésion à la CSD porte a plus de 7.000 les effectifs de cette centrale dans la région économique numéro 4 comprenant les régions de Vic-toriavitle.Drummomiville.Sha-winigan et Trois-Rivières.Les trois villes La fusion des corps policiers est pour 73 por Roger NOREAU CAP-DE-LA-MADELEINE - Il semble bien que c'est en 1973 que se fera le regroupement des forces policières de« villes de Trois-Rivières, Cap-de-la-Madelein» et Trois-Rivières-Ouest et cela malgré l'opoosition qui peut être manifestée par les directeurs de police.C'est du rnoin?l'une des recommandations qui ressor, de l'étude aui a été faite par la commission gouvernementale aui s'occupe justement du regroupement des forces policières.L'opposition à ce projet gouvernemental et municipal ne vient pas seulement des directeurs de police des trois villes mentionnées, mais aussi des dire'teurs de police de toutes les villes du Québec où il est question île la fusion de ce service.Au Cap-de-la-Madeleine Le maire J.-Réal Desrosiers du Cap-de-la-Ma-deleire, qui c siégé sur cette commission gouverne-memole, croit qu'il entreprendra d'ici quelques jours, la dernière négociation avec le corps de police de sa ville, justement à cause de la fusion du service avec celui de Trois-Rivières et Trois-Rivières-Ouest qui lui semble très évidente pour cette année.La convention collective entre les policiers du Cap et la municipalité prenait fin le 3f décembre 1977 Les négociations qui commenceront d'ici quelques jours pourraient aller assez bien selon le maire Desrosiers qui ne prévoit aucune difficulté.Initiatives locales Ci - dessus, le président du Carnaval de Québec pour 1973, M.Jean Pelletier, le député Guy Bacon et le maire Gilles Beo.idoin, a l'occasion d'une conférence d'informations a l'hôtel de ville.(Photo Roland Lemire) Treize projets et $480,000 TROIS-RIVIERES (RB) l,es treize projets d'initiatives locales ratifiés par le ministère canadien de la Main-d'oeuvrc et de l'Immigration nécessiteront des déboursés de l'ordre de $480.000.C’est ce que vient d'affirmer le député fédéral Claude-G.Lajoie, ajoutant que deux ou trois projets seront probablement paraphés par les autorités gouvernementales au cours des prochains jours, ("est dire qu'une quinzaine de demandes auront finalement été approuvées sur les 56 déposées par des organismes cl des résidants du Trois-Rivières métropolitain.M.Lajoie a indiqué par la même occasion qu'une somme de $99.216 a été consentie aux responsables du Centre d'animation sociale Herte! (CASH).Tl s'agit du plus important projet approuvé jusqu'à maintenant par les officiers du ministère.D'autres demandes demeurent sur le chantier, don( le projet présenté par un groupe d'exemployés de la compagnie Domtar.Le Conseil de bien-être de la Mauricie attend également avec anxiété la décision du fédéral relativement à neuf projets."Animation communautaire": $99,216.00 et trente-trois emplois nouveaux TROIS-RIVIERES LA.G.) — Un groupe de citoyens du secteur Hertel h Trois-Rivières hé néficicra d'un montant de *99 126 pour un projet d'initiatives locales intit’ té "Animation communautaire".I,o projet, qui créera 33 cm plois sc veut une contribution au développement social et communautaire du quartier 11 corn-porte principalement une sorte d'ebénisterie où des chômeurs pourront apprendre un métier tout en produisant des meubles oui pourront être vendus; un a'elier de couture qui jouera un peii le mémo rôle pour le.s dames; une section de loisirs et ce que les instigateurs du projet appelle un "service personnel ", Dans ce dernier cas.on mettra ries gens a la disposition de ceux qui pourraient avoir des problèmes aver le Bien-être social.l'Assurance-chômage ou différents organismes gouvernementaux ou municipaux En quelque sorte, ces gens servirent de guide a ceux qui orù plus de difficulté a s'aider eux-mêmes.Selon les auteurs du projet.r ROLAND ST-LOUIS Bureau Commercial Enr.IMPOTS - FORMULES 1384, ST-OLIVIER TROIS-RIVIERES Tél.: 379-2531 ] MM André Carioret et Rosaire Ouc'lct‘o.'a plus grande part de la subvention passera en salai res et en équipements.Celle-ci devrait d’ailleurs être épuisée au mois de mai l^vs deux promoteurs du projet esperen' tou-tefois être en mesure a ce moment-la d'assurer le rendement de leurs ateliers, du moins par- (iellement Ils n'érartont pas la possibilité par ailleurs, de faire ultérieurement une autre demande de subside si la chose était nécessaire L'attribution de la subvention annoncée par le député Claude Lajoie, a été faite par le ministère de la Mam-d'oeuvre et de l'immigration BANQUE DE LOGEMENTS AUX PROPRIÉTAIRES DE TROIS-RIVIERES Z OFFICE MUNICIPAL D HABITATION VOUS OFFRE UN NOUVEAU SERVICE GRATUIT Vous desirez louer un logement 7 Un locataire se cherche une residence?L Office Municipal d'Habitation desire, sans obligation de sa part, vous mettre en relation l’un avec l'autre Pour ce faire, nous voulons constituer UNE BANQUE UE LOGEMENTS Donc, si vous avez une habitation a louer, communiquez avec l'OMH et nous vous enverrons une formule ou vous pourrez décrire le logement et specifier les conditions de location OFFICE D C P 368, 980 ru« Cartier Tel : 379 3621 Bureau ouvert le mercredi soir de 7h a 9h en plus des heures normales d’affaires » V î 96 41^4 7718 4 / LE NOUVELLISTE, samedi 27 janvier 1973 éditorial Le maire Drapeau doit faire la lumière Il est maintenant officiel que le gouvernement fédéral n’accordera aucune aide financière au comité d’organisation des jeux olympiques de 1976 à Montréal.Répondant à une question de M.John Diefenbaker aux Communes, le premier ministre Trudeau a souligné que la position du gouvernement avait toujours été de ne pas accorder d'aide financière au comité organisateur de ces jeux et qu’elle n’avait pas changé.Par ailleurs, M.Trudeau a fait savoir que le COJO pourra profiter des montants alloués par la Société centrale d’hypothèques et de logement à la province de Québec si la province et la ville de Montréal voulaient s’en servir pour aider à la construction des immeubles nécessaires aux jeux.En somme, il s’agirait là d’une aide indirecte, la seule d’ailleurs que le maire Drapeau a toujours sollicitée de la part du gouvernement fédéral.Comment expliquer la décision de M.Trudeau?Pour cela, il faut sans doute reculer quelques années en arrière On se souvient que le gouvernement d'Ottawa, maigre certaines critiques.s’est montré relativement généreux en 1967 lors de l’Exposition universelle de Montréal.On peut donc présumer que les autres provinces auraient pu manifester un certain mécontentement, face à une nouvelle générosité à l’endroit de Montréal, donc du Québec.M.Trudeau était parfaitement conscient de cette réaction possible bien avant que son gouvernement ne soit mis en minorité.A plus forte raison, aujourd’hui, nous ne pouvions nous attendre à un changement d’attitudes surtout que l’une des causes de la semi-défaite libérale viendrait du fait, du moins dans l’esprit des anglophones des autres provinces, que le Québec aurait reçu plus que sa part au cours des dernières années.De toute façon, avec le député indépendant de Joliette, M.Roch LaSalle, nous devons bien reconnaître que les Jeux olympiques de Montréal de 1976 constitueront un événement à caractère national et qu’ii serait parfaitement injuste d’en faire porter le fardeau financier uniquement par les Montréalais.L’annonce des Jeux olympiques à Montréal pour 1976 avait provoqué un sentiment d’euphorie.En effet, la population y voyait là une répétition de l’immense succès remporté par Expo 1967.On se souvient du dévoilement de la fameuse maquette du stade olympique Le maire Drapeau, le grand magicien de l’Exposition universelle, avait calmé les appréhensions de ceux qui croyaient que ces jeux coûteraient énormément cher, en mentionnant qu’il voulait en faire une entreprise autofinancée et que les Montréalais n’auraient pas à en payer le coût.D’une semaine, d’un mois à l’autre.il devait rendre public le budget des Jeux.Mais jusqu’à présent, il s’est dérobé à cette obligation, avec le résultat que même les plus ardents défendeurs de ce projet en sont rendus à se poser de sérieuses questions.Incidemment ce budget doit être rcnau public avant la séance du Comité international olympique du 3 février à Lausanne, en Suisse.Le maire Drapeau a manqué à son devoir en refusant aussi longtemps de dévoiler le budget des Jeux et son mode de financement.Les Québécois veulent bien s’enthousiasmer pour ces Jeux qui consti-tureront un apport important pour le développement de notre jeunesse.Mais encore faudrait-il savoir à quoi nous nous engageons financièrement.Sylvie SAINT-AMANT Ni’acceptons plus tæ bouffons .IL y EN A DÉJÀ QUATRE __* EN UCE f _________ ns.LATR.1 Quel rôle jouera le Canada au Vietnam?Après maintes hésitations, le gouvernement canadien a finalement accepté de participer à la surveillance du cessez-le-feu au Vietnam.Trois autres pays, la Hongrie.l’Indonésie et la Pologne, compléteront les cadres de la commission internationale de contrôle et de supervision qui a été constituée en vertu de l’accord de cessez-le-feu qui sera signé aujourd’hui à Paris.En annonçant la nouvelle aux Communes, le ministre canadien des Affaires extérieures, M.Mitchell Sharp, s’est montré très prudent dans ses propos et on était loin de découvrir une sorte d’euphorie dans son attitude alors qu’il dévoilait la position du gouvernement en regard de la participation canadienne à cette commission de contrôle.Nous partageons, nous aussi les sentiments manifestés par M.Sharp vis-à-vis cette mission pour le moins périlleuse.Même si dans les faits, les belligérants signeront aujourd'hui cet accord tant attendu sur un cessez-le-feu et qui doit entrer en vigueur à 19 heures, il n’en reste pas moins que Ton ne peut prétendre que Nord-Vietnamiens et Sud-Vietnamiens fileront le parfait amour.On ne peut oublier aussi facilement 30 ans de luttes acharnées, de malheurs et de haine qui possèdent des racines très profondes.C’est donc dire que cette paix précaire qui s’installera au Vietnam ne peut que susciter beaucoup d’inquiétudes dans l’esprit des militaires et des dirigeants du pays.On comprendra donc facilement cette hésitation des autorités canadiennes relativement à son engagement de surveiller le maintien du cessez-le-feu au Vietnam.Il était donc tout à fait normal que M.Sharp n’engage le Canada dans cette expérience que pour une période initiale de 60 jours.Si Ton se fie aux propos tenus par le ministre des Affaires extérieures, la situation est très complexe.“Le gouvernement, disait-il en Chambre, ne sad pas encore quel rôle on pourra demander au Canada de jouer.Nous ne savons pas non plus comment un programme canadien élargi pourrait trouver sa place dans le cadre des autres pays et des organisations internationales”.Inutile de préciser que le Canada ne tient pas à s’engager à l’aveuglette dans cette galère.H lui faut des données sûres qui lui permettront de mesurer les chances de réussite de cette commission de contrôle.Notre pays possède déjà une expérience de dix années dans ce domaine et nul doute que cette prudence manifestée par M.Sharp est de bon augure.Mais quel rôle au juste le Canada entend jouer au sein de cette commission?M.Sharp répond: “Nous ne serons pas chargés de maintenir nous-mêmes la paix; cela appartient aux parties au cessez-le-feu.Ce que nous pourrons faire, c’est de voir comment les parties se déchargeront des obligations qui leur sont faites par le cessez-le-feu et de faire rapport sur ce que nous verrons.De temps à autre, nous pourrons jouer un rôle utile de médiateur.Mais, il ne dépend pas de nous que la paix règne ou non au Vietnam”.C’est là une position très explicite et réaliste de la situation.M.Sharp est conscient que la paix au Vietnam s’installe sur un véritable volcan et qu’en tout moment les hostilités peuvent reprendre.Personne n’ignore qu’au Vietnam du Sud, qui est devenu le point névralgique, se trouve un nombre important de communistes nord-vietnamiens et que depuis qu’il est question de cessez-le-feu au Vietnam, les belligérants ont certainement eu l’occasion d’accumuler un nombre impressionnant d’armes et de matériel militaire.Nous souhaitons ardemment que la paix s’installe définitivement et qu’elle soit placée sur une base solide afin d’éviter que les belligérants trahissent les accords du cessez-le-feu.Ma.s.il ne faut pas escompter que le Canada et les trois autres pays participant à la commission internationale de contrôle accomplissent des miracles.L’accord qui sera signé aujourd’hui ne fait que donner des outils aux parties en présence en vue de l’établissement éventuel d’une paix durable au Sud-Est asiatique.R n’appartient pas aux pays membres de cette commission de les utiliser à la place des Sud-Vletnamiens et des Nord-Vietnamiens.La paix ne dépend que d’eux seuls et de personne d’autre.Réjean LACOMBE votre/opinion Un quart de siècle Le drapeau est le symbole le plus caractéristique d'un pays.Aussi les députés de l’Assemblée législative, en votant à l’unanimité le 21 janvier 1948 l’adoption du fleurdelisé comme emblème du Québec, ont-ils posé les premiers jalons de la prise de conscience québécoise.Sans doute, de mouvement amorcé ce :our-là est-il loin d’être terminé, car il n’est pas facile à un peuple vaincu et gardé en état de sujétion pendant deux cents ans de reflever la tête et de prendre en main son destin.Mais les hommes sont ainsi faits qu’il inventent des solutions symboliques à leurs problèmes quand les circonstaces les empêchent de résoudre ceux-ci dans la réalité.Par contre, le .ijTiibole est une sorte de cristallisation du rêve et i!l est souvent à l’origine de la transformation de celui-ci en un projet précis et Merci Emile Je sais gré à Emile Zola d'avoir écrit: "Une langue est une logique.On écrit bien lorsqu'on exprime une idée ou une sensation par le mot juste.Tout le reste n'est que pompons et falbalas".Mon dieu, que ['aime: Pompons et falbalas.Car c'est bien vrai que nous devons tous écrire simplement et logiquement.Pourquoi compliquer la vie des lecteurs en leur donnant à lire des phrases tarabiscotées.Des pompons, on en lit tous les jours.Des mauvaises traductions, des tournures bizarres, rien que des falbabas.Il faut que chacun garde chez soi, sur son bureau un bon dictionnaire: le Petit Robert, le Petit Larousse.N'hésitons pas à recourir à notre dictionnaire si nous ne sommes pas concret.A cet égard, il est intéressant de relire le texte du décret du 21 janvier 1948.On y constate que le législateur propose au Québec.l'adoption d'un drapeau un peu à son corps défendant il prend la peine de préciser que c'est parce qu'il n'y a pas de drapeau canadien distinctif et Que le gouvernement du Canada se refuse à en adopter un qu’il ose faire lui-même le geste.En fait, si les députés et il’ensemble des Québécois acceptèrent ce jour-là de se doter d'un drapeau, c'est que leur affirmation était de l’ordre du symbole.S'ils s'étaient rendu compte que la reconnaissance du fleurdelisé était la consécration du fait que l'histoire a donné aux Canadiens français un territoire où ils peuvent être autre chose qu'une minorité, et par conséquent un pays, dont la vocation normale est l'indépendance.iis n'auraient certainement jamais osé approuver la résolution de M.René Chalouüt.Quand on relit les péripéties de cette affaire, sûrs de nous.Est-ce fronçais?Voilà une phrase qu'il ne faut pas hésiter à se dire.Mieux vaut une hésitation, une seconde perdue qu'une phrase mal écrite dans un article, qu'un mot mal orthographié.Nous, les journalistes, les professeurs, les linguistes, sommes responsables de la langue devant le peuple.Nous influençons nos lecteurs, nous n'avons pas le droit d'être mauvais er français.M.Zola, vous qui déjà vous inquiétiez des phrases mal tournées, et qui avez écrit de magnifiques pages (je pense à la "Bête humaine"), je vous dis merci.Merci, Emile.louis-Paul BEGUIN, Office de langue française.-4- * 4 on a le sentiment d'assister à un psychodrame.II ne fait aucun doute que le fleurdelisé est beaucoup moins visible depuis que les libéraux sont revenus au pouvoir en avril 1970.même le décret du 22 juin 1967, qui fut pris par l’administration Johnson et qui n'a jamais été rescindé, soit dit en passant, n’est plus, appliqué à la lettre.On sait que ce décret ordonnait que le drapeau du Québec soit arboré sur tous les édifices du gouvernement, ainsi que sur les édifices des commissions, régies et autres organismes du gouvernement, et sur toutes les écoles et maisons d’enseignement relevant du ministère de l’Education.Or.le samedi 20 janvier, veille du vingt-cinquième anniversaire du fleurdelisé, je n’ai vu le drapeau du Québec sur aucune des écoles de Sainte-Foy, ni stir le bâtiment qui abrite rue Wolfe, les bureaux de la régionale de Tilly.Dans le hall d’entrée du Champlain Campus Régional Collège, rue Jean Dequen, il y avait un immense "Red Maple’’, mais pas de fleurdelisé.Je ne me rappelle pas en avoir jamais vu d'ailleurs sur les bâtiments municipaux de la ville de Sainte-Foy.Oubli, négligence, refus du Québec'.’ Je l'ignore.Fin tout cas, il s'agit là d’une situation inacceptable.Le premier ministre du Québec a déclaré ces jours derniers qu’il faut continuer de témoigner en toute circonstance le plus grand respect au fleurdelisé, notre drapeau.Mais il ne suffit pas.dans une conjoncture comme coHe où se trouve le Québec en ce moment, d’être cocardier et de pratiquer le patriotisme verbal.Il faut surtout doter au plus vite le Québec des pouvoirs réels qui permettront sa survivance.Or il semble peu probable que re soit le gouvernement de M.Bourassa qui réalise ce grand oeuvre, lui qui laisse Ottawa s’immiscer depuis 1970 dans tous les champs de l’activité québécoise, et ce même au mépris de la constitution qui régit en ce moment le Canada.De toute façon, sans l’indépendance du Québec, le fleurdelisé sera avant longtemps un objet de folklore et un vestige sans signification.Mais, si cela arrive, c’est que la nation qu’il représente sera en voie de disparition.Jarqnes Roolay, ^Société Nationale des Québécois.le mot du jour analyse Le snobisme à rebours de Tanticulture Plusieurs observations personnelles, quelques lectures et une constante réflexion m’ont amenée à étudier le phénomène de l’anti-cul-tuif’ dont on peut constater la marque dans plusieurs domaines: aussi bien la vie de tous les jours que le monde artistique et littéraire, l’univers étudiant, et la tentative quasi désespérée des gens d'âge moyen à se vouloir “in”.Peur d'être dupe P semble aujourd'hui, particuliérement dons les milieux artistiques, surtout dans une grande ville (notre métropole en fournissant un saisissant tableau), qu'il faille, pour être bien vu et considéré comme "in”, se présenter en public et dans des manifestations culturelles aussi mal habillé que possible, les cheveux gras et longs, le chandail étiré et d’une propreté douteuse, le “jean’s” de rigueur, blanchi aux fesses et aux genoux, et de préfé- por Michelle Guérin rem-e effrangé à l’ourlet.E faut également avoir Tau- désabusé, et parler jouai.E faut aimer les bizarres essais en sculpture, peinture, (moins c’est reconnaissable, moins il y a de détails, plus cela doit être génial), en musique.en théâtre, en littérature, en cinéma.On n’y comprend rien la plupart du temps, on s'y ennuie doctement.mais on se pâme dès qu il y a la moindre trace d’auditoire, fut-il aussi réduit que possible.On rejette tout le reste, c’est “quétaine”.La jeunesse suit d’emblée ce mouvement comme un vaste troupeau de moutons de Panurge.dont chacun se sent très original, très audacieux et très sincère.Quelques adultes emboîtent le pas.pour donner aux autres et se donner à eux-mêmes une image “dans le vent”.On a peur d’être dupe.On craint d’admirer ouvertement ce qui est considéré comme faisant partie du passé et de valeurs dépassées.Citez quelques vers de I^amartine, admirez je Gréco et présentez-vous vêtu de façon classique et sage dans une réunion intellectuelle "sélect”.vous voilà classés au rang d»s croulants irrémédiablement et sans rémission.Et si vous avez l’audace de pondre une neutre artistique qui soit simple, compréhensible.de style traditionnel (je ne parle pas ici du style pompier.Saint-Sulpicc ou Dumas père! .on se détourne de vous avec une moue de dédain: vous passez pour bourgeois, qué-tair.e, amateur de clichés.et sans valeur aucune.Lee nouveaux snobs Eh bien, au risque de scandaliser tous ces gens très “in”.je vais les qualifier purement et simplement de nouveaux snobs.Es ne sont pas plus sincères que les anciens.Ils se pâment de ce qui est à la mode, et ne savent pas mieux juger de ce qui a réellement de la va.cur.Ils jouent eux aussi (oh combien!) i une comédie, un personnage; ils portent eux auss1 un uniforme.Pour eux, arriver en “jean’s” à une réception, c’est un langage; ceia signifie: “Voyez, je me moque des conventions, j'ose être moi-même en toutes circonstances".Es se leurrent eux-mêmes et leurrent leur entourage.Es affichent une volonté d’audace.Cela fait bien, dans le milieu lifté aire montréalais, par exemple, de se montrer sous ce jour dépenaillé.Cela fait bien d'afficher quelque petit scandale, de clamer son mépris de la tradition, d'oser faire ce qui ne se faisait pas, d'oser dire ce qui ne se duait pas.La tète “voyage de foin” a remplacé la perruque d'or bouclée.mais la base est la même, exactement.Avoir le courage d'être vraiment soi, en tou e simplicité, c'est encore plus difficile qu'antrefois.Mais être sincère avec soi-même, c'est se respecter et respecter les autres.Il faut pouvoir accepter sans juger toutes les autres vérités si elles sont sincères et partent d une réflexion personnelle profonde.Si j'écris en bon français el qu'on qualifie ça de clichés.je puis me permettre de qualifier de “procédé” la recherche excessive d’un nouveau langage qui demeure hermétique.Si j’aime un poeme, même très moderne et symbolique mais qui retransmet un message vraiment pensé, je me permets de rejeter celui qui est fait d’un amalgame de mots clinquants choisis pour étonner.et ne rien vouloir dire.Si j aime une peinture abstraite créée à partir d'un sentiment et qui évoque vraiment une impression profonde, je me permets de me détourner de la toile blanche avec la verticale noire et le point rouge dans le coin supérieur.qui ne vient de rien et n’a ain un langage mais le seul souci d’audace ou meme de scandale.Cela m’est absolument égal qu'on me qualifie de quétaine paree que je n’aime pas me complaire dans la littérature morbide où l'on joue, à plaisir et pour choquer, avec le vomi, les défécations et le sperme, où seuls les alcooliques et les dégénérés ront des personnages intéressants.Et j'ai osé écrire publiquement que “L’élan d’Amérique” était incompréhensible mais magnifiquement écrit, qu’André Langevin a malheureusement sacrifié au désir de faire "nouveau roman" mais qu'il est loin de se servir de clichés dans son écriture, comme un certain critique littéraire le lui a reproché.Trop se vouloir “in".c’est une mascarade.Ce n’est ni personne, ni sincère.le nouveliste luotidien publié à Trois-Rivières par I.F.NOUVELLISTE (196;) Lt« - f ondé 1.30 octobre 1920 AGENCES DE PRESSE: Prisse Canadienni, Agenci Franc»-Pnss», Press» Associé».SERVICE DE PHOTO FAC SIMIIE: Pnss» Canadien)», Press» Associé».Courrier d/’,« deuxiemo clauo.Lnr.fi *rmentN’o-07a LE NOl \ELLISTE, samedi 27 janvier 1973 / 5 r l’univers insolite -i-¦ oaniEi brosseau Une pomme par jour • Mangez une pomme por jour et vous vivrez jusqu'à 108 ans.Tel est le conseil qu o donne Mme Emma Elizabeth Mills à l'occasion de son I08eme anniversaire de naissance, mercredi.Mme Mills, qui vit a Toronto avec une de ses nieces, a aussi révélé qu elle n'a jamais manqué un repas et qu elle n a jamais été malade."Vivez au jour le jour, mangez une pomme par jour et vous convaincrez votre médecin de faire de même, le mien a sa provision de pommes dans son bureau depuis que je lui ai révélé mon secret", a déclaré Mme Mills.Signalement: il sent l'huile L'efficacité de la commission de surveillance au Vietnam soulève un certain scepticisme W ASHINGTON ! AFP) - A la veille de la siRnattire de* accords de paix au Vietnam, les chefs militaire* américains se montrent sceptiques sur l eifica-cité de la commission internationale chargee de contréier le respect du cessez-le-feu."Si nous n'avons pas pu contrôler les infiltrations de Nord-Vietnamiens avec tout le monde et le matériel que nous utili-.ions, comment la commission internationale pourra-t-elle le faire avec beaucoup moins?", s est demandé un officier du Pentagone, approuve par beaucoup de ses collègues Le seul fait de poser la question reflète la conviction de nombreux chefs militaires «me ricains que les Nord-Vietna m.ens et le Vietoong n'ont pas vraiment l'intention de respecter les dispositions de l’accord, surtout en ce qui concerne le renforcement et le réapprovisionnement de leurs unites les militaires américains rap pellent que.pendant la plus grande partie de la guerre M carrps de bérets verts des for- ce* spéciales américaines contrôlaient le* frontières du Sud-Vietnam avec le fans et le Cambodge ainsi que la zone démilitarisée du 17ème parallèle entre le Nord et le Sud.Vain* effort* Ces camps «aient équipes du materiel électronique de sur veillance le phi* moderne spécialement mis au point par les services de recherche du Pent a gone « de ses fournisseurs pour détecter les mouvements d'hom mes « de materiel dans les jun- gles d'Indochine Et pourtant, ils ne parvinrent au mieux qu'à ralentir le flot des infiltrations ennemies.I.es moyens dont disposera la Commission internationale cons Gtuec par le Canada, l’Indonésie.la Hongrie, rt la Pologne sont dérisoire* si on les compare à ceux des Américain* pendant la guerre.La Commission n atwa que doux équipés le long de la zone démilitarisée, quatre équipe* le long de l'immense frontière du Sud-Vietnam avec le Laos et le Cambodge « sept autres équipes réparties sur le littoral « dans le delta du \lc Long fji plupart de ces équipé* n'auront que huit hommes « pratiquement aucun équipement de surveillance.Pendant les premières semaines du cessez-le-feu.a\ ant que la Commission internationale soit complètement mise en pla re.le contrôle « la sur\eiUanr« doivent être assuré* par un* commission quadripartite de* belligérants On indique au Pentagone que le* Américain* compteront principalement sur leurs propres troupes Mais cette commission quadripartite i essora d'exister dans deux mois lorsque toutes le* troupe* américaines auront été retneea du Vietnam.Le Duc Tho n'assistera pas à la signature Mme Thi Binh attend des nouvelles de son frère • la police de Forth Worth, au Texas, recherche un évadé sentant l'huile, le fugitif âgé de 20 ans s'est échappe après s'étre enduit d'huile, ce qui lui a permis de se glisser plus facilement à l'extérieur par une conduite d air.Pudeur quand tu nous tiens • les collégiennes de Mansfield, en Angleterre, sont sur un pied de guerre, leur directrice a écrit à leurs parents que ses élèves utilisaient "la" pilule.Les étudiants soutiennent que l'indiscrète en a menti, et protestent de leur moralité.Qu'est-ce qu'un fou?Qui est fou?Qui ne l'est pas?les psychiatres et le personnel des institutions psychiatriques peuvent en maintes occasions ne pas voir la différence entre une personne saine sur le plan mental et une autre qui ne l'est pas.C'est du moins ce qu'affirme un psychologue de l'Université de Stanford en Californie, M.David L.Rosenham.M.Rosenham a déclaré avoir subi des examens avec sept autres personnes, reconnues saines d'esprit, dans 12 différents hôpitaux psychiatriques et aucun des sept "pseudo-patients" n'a été déclaré normal selon les examens.M.Rosenham a de plus précisé que les patients des hôpitaux psychiatriques reconnaissaient les "pseudo-patients" avec beaucoup plus de facilité que les membres du personnel.M.Rosenham donne les résultats de son enquête dans un article publié dans le numéro du 19 janvier de la revue Science Magazine.Prise au jeu • Une anthropologue américaine aurait épousé un chef de tribu dans une province indonésienne éloignée où elle s'était rendue pour étudier les moeurs sexuelles de ses habitants.Le journal Berita Buana, de Djakarta, précise que la visiteuse, Wyn Sargent, a épousé le chef Obaharok, qui avait déjà sept femmes.L'anthropologue aurait fourni en dot onze porcs et cinq pièces de vêtement.L'URSS prête à prendre part à la commission de contrôle de l'accord sur le cessez-le-feu PARIS (Reuter) — M.Ix» nix' Tho est reparti, vendredi, pour Hanoi II n'assistera done pas, samedi, à U signature de l'aerord qu'il a négocié.Avant de monter à bord de l’avion qui l'emmenait à Moscou, M.Tho a rendu hommage à celui qui fut son interlocuteur "Le Dr Kiss'nger et moi-méme sommes des négociateurs.Nous avons travaillé ensemble « nous avons eu tous deux une attitude correcte et courtoise.” Salué à l'aéroport par son plus proche collaborateur, M X uan Thuv.ihef de la délégation nord-vietnamienne, et Mme Nguyen Thi Binh, nur.'tre des Affaires étrangères et chef de )a délégation du gouvernement révolutionnaire provisoire sud-vietnamien, M.lx> Duc Tho a déclaré: "Demain, les canons cesseront de tonner et la paix reviendra Informations possibles sur le Vietnam.Notre peuple s'apprête à entrer dans une nouvelle pciode, avec la détermination de lever haut la bannière de paix et de concorde nationale, d'executer strictement les clauses de l'accord qui sera signe"."Il aiua également à reconstruire son pays dévasté par la guerre, à consolider et à développer les relations d'amitié avec tous les peuples du moi de, dont le peuple américain " "Dans l’immédiat, de lourdes et difficiles tâches nous attendent.Mais nous disposons des condition* nouvelles favorable*.Nous avons la conviction que le peuple vietnamien, qui a constamment bénéficié .le l’approbation et du soutien des peuple* du monde entier, fera tout pour être digne rie la confiance rie ses amis des rmq eontinents et accomplira avec courage ses lâches dans la nouvelle période." LONDRES 'Reuter' — En si-gram demain samedi â Paris au nom du Gouvernement révolutionnaire provisoire l'accord de cessez-le-feu au Vietnam, Mme Nguyen Thi Rinh aura peut-être une pensée pour sim frère, Nguyen Hong Ha.dont, selon deux coopérants français récemment libères de la prison t hi Itoa.on est sans nouvelles depuis son tran.sterl au bague rie Poulo Condor.D'après les declarations des deux Français.HO pour cent des prisonniers sont atteint* de tu becculase.mais certains reus sissent a survivre parfois quinze ans à la prison Chi Hoa nu au camp de Poulo Condor.A Poulo Condor, selon les deux Français, les cages à tigre ont «é remplacées par des rages à buffle, plus «rmtes « moins salubres, où les blessés et les malades «ont laissés sans soin et sous alimentés.Vous souMirz d «ithiits de rhumelisme neivnsite”?Pnoiquni nu un timplft p-n t rrté (untvnnutMnmftnt igronmi) qui t*ia «ans limita nffirara liant votia cas Un Itvial voua saia minis Qiatuitamant sans •tiruna nbliqafinn da volt* pari m écrivant ati|fMiid hui à: "c* CIO* C.idzr POltJl massage C*P tin b Madeleine I III UMIIU MUII3 puabILMCb Nixon tente d'en savoir plus sur les prisonniers de guerre WASHINGTON (AFP) — Le président Ri- obtenions une paix dans l’honneur » WASHINGTON (AFP) - Le président Richard Nixon a déclaré, vendredi, qu’il insisterai' pour obtenir du Nord-Vietnam et du Vi«-cong toutes les informations possibles sur les prisonniers et les soldats amencains portes manquants en Indochine.M.Nixon a donné cette assurance à une delegation de la Ligue nationale des familles de prisonniers, venue lui rendre visite à la Maison blanche."Presque sans exception, les gens qui ont toujours insisté pour que nous obtenions une paix dans l'honneur sont ceux qui avaient le plus d’intérêt â ce que la guerre s'arrête", leur a-t-il dit en les remerciant de leur appui.La Maison blanche n'a pas voulu confirmer une 'nformation du Washington Post selon laquelle le président Nixon se rendrait person nellement â la base aérienne de Travis, près de San Francisco, lorsque le premier rontm.gent de prisonniers libérés par le Nord-Vief-nam y arrivera dans une quinzaine de jours.\ MOSCOU (Reuter) — L’Union soviétique est prête à prendre part à la conférence internationale sur le Vietnam prévue par l’accord de paix de Paris, déclare-t-on, vendredi, de source informée à Moscou.Interrogé à ce sujet, un porte-parole du ministère soviétique des Affaires étrangères a déclaré ne pas être en mesure de confirmer officiellement cette information, mais a souligné qu'une participation soviétique DÉCOUVREZ LES SCIENCES "OCCULTES'' Cours en parapsychologie détente sur demande Consultations Pour mlormations 379-1999 est effectivement envisagée dans le texte de l'accord mis au point par MM.Henry Kissinger « Le Duc Tho.La conférence, qui devrait en principe s'ouvrir—éventuellement à Vienne—dans les 110 .jours suivant la signature de l'accord aura pour tâche de confirmer l'accord de paix, garantir la fin du conflit « maintenir la paix.Des invitations ont été également adressées à la Chine, la France et la Grande-Bretagne, en même temps qu'aux principaux intéressés, à savoir le Vietnam du Sud.le Vietcong, le Vietnam du Nord et les F.tats-Unis, et aux quatre pays membres de la commission internationale de contrôle—Canada, Pologne.Indonésie et Hongrie.M.Kurt Waldheim, secrétaire-général des Nations Unies, a été aussi prié de participer à la conférence.Les prisonniers de guerre commenceront à arriver aux USA dès la semaine prochaine WASHINGTON (AFP) - M.Melvin Laird, secrétaire à la Défense sortant des Etats-Unis, a déclaré, vendredi, que le retour des prisonniers de guerre américains débuterait dés la semaine prochaine et qu’une centaine d'entre eux devraient déjà étire rapatriés d'ici 15 jours.Des avions américains transporteront les prisonniers de Hanoi directement à la hase aérienne de Clark, aux Philippines.en suivant un parcours précis au cours duquel ils survoleront Vientiane, capitale du Laos.M.Latrd a tenu à souligner que les avions américains ne se poseront pas à Vientiane mais il n a pas toutefois explt- Les Portes coulissantes et Fenêtres SOLARIS La Cie Lucien A vantages: vision assutee en toute saison Isolation calorifuge, d’ou économie rie combustible, l'etê, l'in-térieui est rnieun protege con-tie la chaleur du dehors.Eli-mmation de la corvee des “Zy contre fenêtres (entreposage et entretien, (D etc.) Seulement deux xl surfaces é laver.As O- sourdissement des bruits de lèxteneur.SOLARIS élimine le givre, est robuste et durable.vtBOEUF Ltee STE-GERTRUDE TEL.: 297 2708 qué pourquoi Us ne pouvaient pas se rendre de Hanoi aux Philippines par une voie plus directe en survolant la Mer de Chine en mettant le cap au sud-est.C'est au cours d'une interview télévisée que M.Laird a donné ces détails en laissant entendre qu'un groupe de spécialistes de communicatioas se rendront à Hanoi dans le courant de la semaine prochaine pour établir une liaison entre la canitale nord-vietnamienne et les bases américaines où les prisonniers seront tout d'abord acheminés Les prisonniers subiront un examen médical à la base aérienne de Clark avant d'être dirigés sur la base aérienne de Travis, en Californie, pour être ensuite conduits dans des hôpitaux militaires à proximité de leurs foyers.Travaox de déminage Par ailleurs, M.Laird a déclaré que les travaux de déminage des ports nord-vietnamiens débuteront peu après le cessez-le-feu officiel prévu dans la nuit de samedi (heure américaine'.Il a indiqué que des hélicoptères et des dragueurs de mines se tenaient prêts à se mettre en action mais qu'il fallait tout d'a bord que les Américains et les Nord-Vietnamiens se mettent d accord sur les opérations de nettoyage et que les cartes de navigation nécessaires soient fournies aux équipages.Si vous voulez boire c'est votre affaire Si vous voulez arrêter et ne le pouvez, c’est notre affai ra.ALCOOLIQUES ANONYMES TELEPHONE: Trois Rivieres, Cap, Nicolet et Louisevtlle 376-6279 Shawmigan et Grand'Mere 538-6126 ENTREPRENEURS.CULTIVATEURS.NOUS ACHETONS BILLOTS DE SAPIN.D'EPI NETTE ET DE TREMBLE GERARD CRETE *i MOULIN A SCIE ET PREPARATION • USINE A COPEAUX St-Séverin-de-Proulxville 418-365-5118 MANUFACTURES LTEE.FACTORIES LTD.— Melvin Laird Quant au retrait des 23.00(1 soldats américains qui se trouvent toujours au Sud Vietnam, M Laird a déclaré que leur ra patriement avait été baptisé opération compte à rebours Quelque 11.000 peivonnes seront évacuées dans les 30 jours suivant le cessez-le-feu et le reste partira dans le courant d une seconde période dp 30 jours.FILS INC.Ne manquez pas notre mm APRÈS- INVENTAIRE commençant mercredi, 31 janvier SUPER-RABAIS À TOUS LES RAYONS ATTENTION! Tous les magasins LaSalle FERMÉS LUNDI 29 JANVIER Ne manquez pas notre annonce MARDI 30 JANVIER dans ce journal 6 / LE NOUVELLISTE, samedi 27 janvier 1973 centre mauricie SHAWINIGAN*GRAND’MERE*SHAWINIGAN-SÜD«SAINT-TITEi ••¦¦¦¦T» On met en doute certaines études menées par les gouvernements Le Parti québécois veut s'informer à la source SHAWINIGAN (PAH) — Doutant de la validité des étudiants du CEGEP et discuter avec eux des problèmes rapports et des études faites par les organismes gouverne- d'intégration à tous les niveaux.mentaux dans le but de déterminer les besoins de la Quant à M.Charles Tremblay, il doit rencontrer les population, le Parti québécois, poursuit à Shawinigan et travailleurs et les représentants des différentes centrales dans la région, une visite dont le but principal est s'infor- syndicales et discuter de problèmes spécifiques tels que la mer et d'évaluer les priorités auxquelles auraient à faire fermeture de certaines usines et de la mise à pied de face un gouvernement responsable au Québec.nombreux travailleurs.M.Laurin a poursuivi en indiquant que les problèmes C'est en quelques mots ce que déclarait le leader sociaux l'intéressaient davantage.C'est ainsi qu'auprès des -¦ parlementaire du PQ, M.Camille Laurin, au cours d'une représentants des corps intermédiaires, il éclaircira la si- conférence de presse, hier, en fin d'après-midi.tuation des services des villes de Shawinigan et Grand'Mè- re et tentera de déterminer pourquoi certains problèmes ne "Si nous avons choisi les députés Charles Tremblay, sont pas réglés et comment y remédier.¦ Marcel Léger et Claude Charron, c'est que chacun d'eux ^ représenfanfs du parti québecoi, tiendront au - possède une vaste expérience dans des domaines qui inté- cours d@ |a fjn dft semaine d„ a„emblées de "cuisines" ressent particulièrement la population de la Mauricie".la régjon cfjn de tâter ,e pou1| de )a population.V V »/ Camil Samson rencontre des militants créditistes à Shawinigan, m h: n i ¦ K’.i.Ainsi, M.Marcel Léger se spécialise dans les problèmes d'intégration des municipalités particulièrement à la suite de l'intégration municipale "avortée" du ministre Tessier.Pour sa part, M.Claude Charron désire rencontrer les MM.Laurin et Charron qui donnaient la conférence de ScUnSOîl* presse ont répondu à plusieurs questions des journalistes axées principalement sur la situation économique indus trielle de la Mauricie.Transquébecoise Pas plus mal entretenue qu'ailleurs SHAWINIGAN IG.T) — T-a route Transquébecoise de ftaint-Beniface à Trois-Rivières n'est pas plus mal entretenue que les autres mutes de la province et si parfois ses usagers trouvent à redire sur son entretien, il faut ieter le Mâme sur la mauvaise température ou un dimat rapri-eieux T'est en resume l’information obtenue d'une personne en autorité du ministère de la Voirie, par le président de la Chambre de commerce de Sha-winigan, Me Robert Desaul-niers.Cet, aboutissement des démarches du président de la Chambre en a fait sourire plusieurs.Quelques loustics ont lancé que la température est différente de comté en comté.La population n'a pas confiante en Dupuis SHAWINIGAN IPAH) — “Notre population créditiste.n'est pas prête à faire confiance a M.Yvon Dupuis comme chef du Ralliement créditiste” déclarait M.Carrtil Samson, au cours d’une entrevue avec les journalistes lors de son passage à Shawinigan.Selon M.Samson, M.Dupuis candidat à la direction du Ralliement, qui avait refusé une invitation à se joindre au Crédit social en 1970, et qui a soudaine- MM.Camile Laurin chef parlementaire du Parti québécois, Raymond Roy président du PQ pour le comté de Saint-Mau- rice et M.Claude Charron député Montréal-Saint-Jacques.(Photo Rheault) K' Trois jeunes appréhendés v wvKse h FORMIDABLE ORCHESTRE “LES EMPEREURS” est de retour Vene?vous diveitu au son do la musique endiablée.C'est un tender vous le samedi soir, dimanche après-midi et dimanche soir — Entree gratuite MOTEL HÔTEL LAC GAREAU 1201, St-Marc, St-Mathieu, Lac Bellemare Tel.: 532-2115 ^xxxxxxxxxxxxxxvxx G RAND'MER K (PAC.) -Deux jeunes hommes et une jeune fille de 18-19 ans, qu'on suspectait comme étant les auteurs d’un vol avec violence, ont été appréhendés, mercredi soir, grâce au Pair et à la vigilance de l'agent Paul Carie de la police de Grand'Mere.Le policier effectuait une ronde, a pied, dans le centre ville de Grand’-Mere.Apres avoir observé les passagers d'une voiture suspecte.l'agent Carie a communiqué ses constatations à son officier supérieur qui a donné des ordres pour qu'on intercepte l'automobile.Après avoir recueilli quelques indices, les policiers ont vite conclu qu'il s’agissait bien des présumés auteurs d'un vol commis plus tôt en soirée sur la personne de Mme Arthur Le-may.âgée de 62 ans.demeurant au 1403 de la cinqième avenue à Grand'Mere.La dame se dirigeait à pied, au sous-sol de l'église Saint-Jean-Baptiste, quand elle a été assaillie par des jeunes.Les malandrins se sont enfuis avec le sac à main de Mme Lemay.Cette dernière s'en allait prendre part a une soirée de Bingo au sous-sol de l’église.Après l'intervention des policiers de la ville, l'enquêteur M.Roland Latour de la Sûreté de Grand Mère a continué les, recherches dans cette affaire.Le détective a interrogé les présumés auteur du vol qui, comme on le dit dans le langage de la police, se sont mis à table.Ils ont tout avoué, selon le rapport de la police.Ce rapport indique également que les trois jeunes comparaîtront devant les tribunaux d'ici quelques jours.Après leur interrogatoire, les trois jeunes ont été relâchés.EXCURSION SUR U RIVIÈRE ST MtURICE A ttention amateurs de motoneige! SAMEDI 27 JANVIER Départ: 3 heures p.m.à l'Auberge Grand'Màra (Près du pont) RETOUR AUX FLAMBEAUX Sécurité par sentiers assurée par guides d’expérience.Un souvenir à chacun.Tirage d'un prix de présence.AU FONTAINEBLEAU DE ST-ROCH! 2 CONSOMMATIONS pour le PRIX D UNE entre 5h et 7k.ORCHESTRE INSCRIPTION Aubcrg* Grmd’Mir» lim.Samedi 27 janvier avant midi POUR INfORMATIONS ET RESERVATIONS.CHAMBRES.TIN DE SEMAINE.A PRIX SPECIAUX.APPELEZ A L'AUBERGE GRAND MERE INN 538 8651 m A L’HOTEL FONTAINEBLEAU DE ST ROCH DE MEKINAC - Tél 217-5225 BIEWEM E À TOIS W V VV X V XVVYVVYV V X X X X X X > > OFFRE D'EMPLOI Jeune homme actif • 19 ans à 22 ans • 12e année • Permis de conduire sans accident depuis 2 ans.• References exigées • Travail propre et permanent.INUTILE D'ECRIRE SANS CES PRE-REQUIS C P.1034, Shawinigan-Sud ment décidé de se joindre à l'équipe créditiste à la veille du congrès, n'a pas prouvé ses capacités de créditiste convaincu.M.Samson a toutefois ajouté qu’ii ne conteste pas la candidature de M.Dupuis car la porte est ouverte à tous les nouveaux militants du Parti.Revenant sur les thèmes principaux des politiques du Crédit social, l’aspirant chef du Ralliement a insisté sur le revenu minimum garanti à tous les tra- vailleurs; sur la reprise du contrôle du crédit; l'offre de prêts sans intérêt aux différents gouvernements municipaux et scolaires.De l’avis de M.Samson, toutes ces mesures feront disparaître le chômage et remplaceront les différentes mesures de charité sociale.Parlant de sa réaction si M.Yvon Dupuis ou un des autres candidats étaient élus.M Sam-son a précisé qu’il n'était pas prêt à partir et à oublier 18 années de travail qui l'ont convaincu que les principes du Crédit social sont ceux à appliquer au Québec.M.Samson a affirmé enfin que le pouvoir n'était pas une fin pour les créditistes convaincus, mais un instrument.Il peut ainsi assurer la population, que lorsque le Crédit social sera au pouvoir, ses principes et politiques seront bel et bien appliqués.Aubaines alimentaires: le conflit prend une toute autre tournure SHAWINIGAN (J.S.O.) - Tout indique que les prochains jours apporteront une envergure provinciale au conflit des Aubaines Alimentaires de Grand'Mè-re qui s'éternise depuis déjà sept semaines.Au niveau de la région mauricienne, la CSN tentera d’obtenir de la population qu’elle boycotte tous les commerces Provigo, Provibec, Pro-vigain.Provipop et autres “profiteurs" a lancé hier le conseiller syndical Louis Roy.Cette première campagne a été amorcée hier soir par les grévistes des Aubaines pour lesquels le moral est toujours aussi bon, a souligné M.Roy.Au Saguenay.Lac Saint-Jean, une campagne d’information sera entreprise auprès des tra vailleurs syndiqués des commerces d'alimentation affiliés à Provigo.Et pour l’ensemble de la province.le président de la Fédération des employés de commerces (CSN), M.Robert Tremblay a dénoncé hier le système d'ex- ploitation des petits commerçants et de leurs employés selon lequel Provigo “est en train de bâtir son empire alimentaire”.M.Tremblay explique comme suit le modus vivendi du système; “Provigo passe un contrat avec un petit marchand détaillant en vertu duquel celui-ci doit acheter 90 pour cent des produits qu'il vend, chez Provigo.Pour respecter son contrat, le petit marchand est obligé de payer des salaires très bas à ses employés.Quand le marchand ne peut plus respecter son contrat, Provigo s'empare du magasin".Selon M.Tremblay, cp procédé permet à Provigo de conserver une image propre sur le plan des relations de travail, dans les établissements qui portent son nom, et d'ériger l’exploitation du système dans les établissements qui ne portent pas son nom.Ce procédé est appliqué à un grand nombre de magasins d'alimentation liés par contrat à Provigo et, pour- Noms de rues changés SHAWINIGAN (.ISO) — La confusion résultant entre deux appellations identiques de noms de rues, chemin de la Fonderie et rue de la Fonderie joignant la rue Transmission, a amené le comité de toponymie à changer ce dernier nom.La nouvelle appellation sera rue R R Wilson en mémoire an fondateur du Shawinigan Standard, Dan Wilson.collaborateur actif du monde industriel de Shawinigan.X X X X X < < < < X < J Me JEAN L.SANSCHAGRIN AVOCAT ET PROCUREUR désire aviser sa clientèle que son bureau est maintenant situé à: 559, 5e Rue, Shawinigan (2e étage.Banque Impériale de Commerce) Tél.: 537-7334 suit-il notamment aux Aubaines Alimentaires où 25 employés sont en grève depuis le 21 décembre.Contrepropnsition Pour sa part.M.Roy révèle qu'une contreproposition syndicale faite récemment a été rejetée par la partie patronale.Selon cette contreproposition, les négociateurs syndicaux acceptaient une échelle de salaire réduite de $83 à $117 au lieu de $85 à $120 alors que l'offre patronale est de $79 à $114.I,a contreproposition incluait une réduction de moitié du nombre de jours assurance-salaire-ma- ladie, soit six par armée au lieu de douze.Et enfin la rétroactivité due depuis le 5 septembre avait été réduite de $12 à $10 selon la contreproposition.Et de plus, rien de nouveau sur la question non-négociée de la classification des employés, d'ajouter M.Roy.Nous savons, a-t-il conclu, que le conflit vient de Provigo puis-qu'en table de négociations, M.Gérard Bourget nous avait affirmé qu’il ne lui restait plus qu’une seule action dans les Aubaines Alimentaires et qu’il avait par ailleurs reçu mandat de Provigo de bâcler l’affaire.La Chambre donne l'exemple Cette petite rue joint la rue Transmission à l'extrémité nord-est et conduit à l'usine de Canadian Carborundum.D'autres suggestions de changements sont en outre parve I nues au conseil municipal.Le comité de toponymie sug gère que le chemin qui longe la rivière Saint-Maurice dans la zone des chalets soi! désignée Avenue des Chalets.Et également que le rhemin perpendiculaire à la 18e Avenue et conduisant à l'avenue des Chalets, soit désignée rue des Cormiers.De plus le comité suggère que l’artère actuellement désignée 14e Avenue bien qu'étant la continuité du boulevard Royal entre Saint-Sacrement et la route 19, soit nommée boulevard Royal.Maple Avenue sera francisée true des Erables) alors que la petite artère parallèle à la rue Saint-Paul conduisant de l’extrémité sud-ouest de l’avenue Laurier à la rue Saint-Charles, sera désignée rue Jean Baptiste Le nom Jean-Baptiste remémore le souvenir du Frère Jean Baptiste, qui a oeuvré durant de nombreuses années dans le monde de l'enseignement â Sba wtnigan et particulièrement dans la paroisse Saint-Marc.SHAWINIGAN (G.T.) — La Chambre de commerce de Shawinigan a été le premier corps intermédiaire du grand Shawinigan à souscrire au fonds général du comité de promotion de la ¦ construction d’une voie d’accès de la route Transquébecoise à la ville de Shawinigan-Sud.Un montant de $25 a été voté lors de la réunion des directeurs de la Chambre mercredi.Le président Me Robert Desaul-niers qui assistait à l’assemblée de formation du comité provisoire de la voie d’accès mardi a été impressionné de la représentativité des forces vives du centre mauricien et s’est dit heureux que la Chambre donne suite à un voeu formulé la veille par les promoteurs de la voie d’accès qui comptent sur une participation financière collective des associations pour constituer un fonds qui permettra d’absorber les dépenses cléricales.surtout.Cette façon de procéder se révéla efficace dans le cas du célèbre comité de promotion des services régionaux de santé.MONTFORD Institution reconnue d'interet public EXTERNAT: Mixte INTERNAT: Garçons seulement COURS: sec.1,11,111, IV, V DATES D'ADMISSION: 3 et 17 FÉVRIER de 9h00 à 14h00 À MONTFORT 1805, Rang St Mathieu Shawinigan-Sud INfORMATIONS SUPPLEMENTAIRES 537-6714 ê LE NOUVELLISTE, samedi 27 janvier 1973 / ^ Ses projets d'initiatives locales Le CRBEM attend la réponse du gouvernement fédéral par Carol» PRONOVOST SHAWINIGAN — Les jeunes travailleurs des équipés du PAC.du Point D.de cher Diogène attendent fébrilement la réponse du guuvemement fédéral conceriiiarvt leurs nouveaux projets versions 1972-73.qui leur permettront de poursuivre le travail amorcé en 1972.C’est au cours d'une conférence de presse tenue hier que Marcel Beauregard, représentant du Conseil régional de bien-être de la Mauricie et superviseur de ces projets, faisait part de la situation actuelle des projets et de leurs attentes.On se souviendra que le PAC et la Maison des Jeunes, deux projets du CRBEM.ont fonctionné pratiquement toute l’année 1972 puisqu'ils ont débuté avec février 1972 et ont été prolongés jusqu'au 30 novembre On a maintes fois parlé des nombreuses activités organisées par ces deux groupes, dont le premier, le PAC, agissait tant a Shawinigan.Shawini-gan-Sud et Grand’Mere.et le second.plus local, est devenu le Point D et chez Diogène .Avec les trois aspects touchés par ces groupes, le CRBEM rejoignait une bonne partie de la population.notamment celle qui avait le plus grand besoin d'aide et de services.Depuis le mois de novembre, le PAC survit grâce a l'aide du Conseil régional et aux bénévoles qui désirent continuer le travail amorcé, il en est de même pour le Point D et Chez Diogène.dont le CRBEM paie les locaux et les bénévoles font le reste.La cessation des subventions, le 30 novembre, rejetait sur le pave près de quarante personnes qui s'étalent dépensées à mettre sur pied un organisme capable d'offnr à la population des services essentiels.Afin d'apporter une suite aux projets déjà sur pied, le Conseil regional a présenté deux autres projets, un premier Projet d'action communautaire 1972-73.et un autre nommé Projet Jeunesse.version 1972-73.comprenant le Point D et Chez Diogène.Aucune réponse n'est encore parvenue en ce qui concerne ces projets, qui.croit-on, sont encore a l'etude Cet espoir, les membres des differentes equi pes le conservent et attendent avec impatience la réponse qui leur donnera l'élan necessaire a amplifier leur travail, plutôt ralenti.Les deux projets procurera,em de l'emploi à 38 personnes.19 dans chaque projet, et coûteraient.$58.476 pour le PAC et $57,798 pour le Projet Jeunes se.le travail en équipé vécu par ces gens depuis février 1972, a créé entre eux, des liens solides et c’est les coudes serres qu'ils attendent la repense du gouvernement fédéral pour leurs projets version 1972-73.Ce sont, entre outres, Mme Ghislaine Montigny, du PAC de Gran- Après la bataille des "t" d Mère, Roqer Beaulieu, le Point D, Mme Annette Bou-rossa, du PAC de Shawinigon-Sud.Marcel Beauregard, du CRBEM, Jean-Pierre Cloutier, Chez Diogène, Mme Pierrette Beaudoin, du PAC de Shawinigan et Mme Micheline Maloney, aussi du PAC de Shawinigan.$65,000 pour la circulation LA TUQUE —Dans son budget qu'il a soumis dernièrement aux conseillers municipaux.le gerant municipal, M."Merceries Elégance" envisage un regroupement par Pierre-A.CHAMPOUX GRAND MERE - Les systèmes de contrôle d'inventaire à l'intérieur du commerce, des nouvelles fibres synthétiques, la création anticipée d'une compagnie à plusieurs actionnaires de façon à mettre sur pied une chaîne de magasins pour faire face à la compétition des centres commerciaux, la planification afin de mettre en application un projet d'achat en groupe pour certaines catégories de vêtements, les tendances du commerce actuel, la variation du commerce et la mise en marche ont été les sujets de discussion au cours des trois jours de congrès des "Merceries Elégance".Ce congrès groupant une quarantaine de propriétaires de merceries du Québec et environ cinq propriétaires de l'Ontario s'est tenu cette semaine à Grand'Mère.Le président de ce congrès, M.Richard Lemay de Shawinigan.egalement vice-président de la compagnie "I^s Merceries élégance" a souligné que les participants ont été enchan-gés des discussions du congrès et de la réception chaleureuse que leur a réservée Grand'Mère.Lors de la clôture de ces assises, les autorités de la ville dont le maire M.Jean-Marie Lafontaine prenait part à un cocktail qui cadrait dans une conférence d'information sur les sujets discutés.lors des trois jours de congrès.Un point très important dans le domaine du commerce du vêtement a pris presque tout un avant-midi tant les participants s'en intéressaient.U s'agit de la fausse représentation dans le domaine du vêtement.Le président du congrès parlait notamment des commerçants qui annoncent des produits laissant entendre qu'il s'agit de très bonne qualité alors que c’est en réalité un produit de second ordre, vendu à prix réduit.Le consommateur qui ne peut pas facilement définir la qualité dans la mercerie par exemple, est trompé et les "Merceries élégance" ont longuement discuté pour trouver une solution afin que cesse ce genre d'exploitation du consommateur.y mm Léo Archambeault.a prévu une somme de $65.700 pour la circulation.Cette somme sera répartie en cinq items distincts Une somme de $4.000 sera consacrée pour des responsabilités générales, une autre de $11,000 ira pour la signalisation, une de $46.000 sera allouée pour l'éclairage, une de $2.500 sera consacrée à des passages à niveau et finalement une dernière somme de $2,200 sera utilisée pour les stationnements municipaux Au chapitre des protections diverses.M.Archambeault a prévu une somme totale de $10.000.La réparation est la suivante: Inspections sanitaires: $2.000.service de l'ambulance: $7,000: et divers comprenant le camion de la défense civile; $1-000.Le service dé la dette coûtera cette année la somme de $117,-000 à la ville de La Tuque.1^ montant du rachat prévu est de $60.400 tandis que les intérêts se chiffre à $56.600.L’aéroport L'aéroport de la ville de La Tuque rapporte à la municipalité la somme de $7.600 tandis que les dépenses se monteront â $17,000 Au chapitre des revenus, la ville récoltera la somme de $1,-200 pour les maisons-loyer, $1,-200 en frais d’attemssage.$300 pour les loyers, $300 pour l'électricité et le remboursement, $400 pour la royauté (essence) et $4.200 de contribution à l'entretien de la piste.Saint-Matthieu deviendra-t-il Saint-Matthieu-du-Parc ?SAINT-MATTHIEU (JSO* — Depuis la formation du comité de développement touristique de Saint-Matthieu, il s'est passé peu de jours avant que le nouveau comité n'entre en action et decide de prendre une premiere décision Celle-ci consiste ni plus ni moins qu'à changer le nom du village, une trouvaille ingénieuse qui identifiera Saint Matthieu au parc national de la Maurici, grâce à l'addition rie "du Parc" a la nomination originale.Saint-Matthieu-duParc qu'on tentera d'obtenir du gouvernement par un bill au moyen de représentations et pressions, sera dès maintenant inscrit sur les devantures de commerces, au lettrage des camions de livraison.aux en-têtes de lettres officielles et surtout dans la bouche de la population.M Patrick Bourassa confirmé dimanche président du comité de développement touristique a lui-même annoncé hier cette intention que tous à Saint-Matthieu semblent vouloir appuyer Saint-Matthieu était représenté nommé, situera le village en l'identifiant au pare national dont la création est à l'origine de l'intérêt du village pour l'émancipation touristique.On voudrait même au comité que le village avantageusement localisé serve de centre d'information ouvert, aux touristes.l,e comité touristique de Saint-Mathieu était représenté jeudi soir a Samt-Gérard-des-Laurentules où des ingénieurs du ministère des Affaires municipales rencontraient le conseil municipal de l'endroit pour discuter de développement d'urbanisme a Saint-Gérard, Saint-Mat-thieu et Saint-Jean-des-Piles.Ceci nous Intéresse au plus haut point, a dit M.Bourassa.l,e comité se sensibilise progressivement au rôle qui! pourra jouer dans ce développement, a-t-il encore ajoute soulignant qu'une etvide a ce sujet serait même menee par le comité.Formation du comité L’exécutif du comité touristique a etc dûment formé diman che.Une assemblée générale à laquelle participait une bonne partie de la population su sortir de la grand-messe a décidé de maintenir M Bourassa a la pré-aidence II EtknM Gélinas e etc nomme vice-president MM.Jean-Guy Beaulieu, Yvan Géll-nas, Maurice Pelletier, Léonard Croteau et Joachim Gélinas, directeurs.Lundi soir, à la salle du couvent Saint-Matthieu, l'assemblée générale décidera du choix d'un secrétaire-trésorier.VENTE ANNUELLE PANASONIC Subvention à la bibliothèque de Grand'Mère Les "Merceries élégance" tenaient leur congrès annuel à Grand’Mère, cette se maine.Dans l'ordre, M.Jean-Marie Lafontaine, le maire de la ville, M.François Martin, président de la compagnie "Merceries élégance'', M.Richard Lemay le président du congrès et vice-président de la compagnie et M.Ben Hubert, vice-président de la compagnie.(Photo Normand Rheault) S' COURS de DESSIN ^ donnes par Louise-Helene Ayottc .les lundis soirs a 7 heures Débuts: 5 FEVRIER Période de 10 cours - $4.00 du cours Materiels compris Inscription: tel.: 535-2400 L'ATELIER LIBRE HEBERT - MUETTE, ST-BONIFACE le centre culturel de shawinigan présente Dimanche le 28 janvie” 73 à 20h30 "PAULINE JULIEN" Parterre Balcon Chaise 2.50 2.00 1.50 Mardi le 20 février 73 à 20h30 "DIEU ABOIE-T-IL?" avec Lionel Villeneuve Rita Lafontaine Parterre 2.50 Balcon 2.00 Chaise 1.50 Dépositaire: LIBRAIRIE SAUVAGEAU ENR.591.5e RUE — TÉL: 536-2490 Le câble rejoindra le site Perreault SHAWINIGAN (JSO) —j Le responsable-technique de la Belle-Vision, M.Camille Gélinas a annoncé hier au nom du réseau que les résidants du site Perreault de Shawinigan-Sud pourront prochainement jouir du service câble-vision.Environ Cinquante résidents de ce secteur sont touchés par la couverture du service et c’est d’ailleurs à leur propre demande nue celui-ci sera installé, de préciser M.Gélinas.Déjà les techniciens de Bell Canada ont commencé depuis jeudi à poser le câble nrincinal si bien nue les gens du secteur Perreault n’auront plus à s’interroger sur le pourquoi des va-et-vient des hommes de Bell Canada.Le coût approximatif pour rendre le service aux futurs abonnés se situe entre $6.000 et $8.000, ajoute M.Gélinas.Précisons également qu’en agissant de la sorte, la Belle-Vision se rend à la demande du CPTC de couvrir par le câble la plus large partie de territoire possible.La Belle-Vision dessert présentement 7.800 abonnés dans les villes de Sha-«dnigan et Shawinigan-Sud.GRAND'MERE (PAC) - La bibliothèque municipal» ri» la viille de Grand'Mère recevra une subvention de $6.500 Ce montant sera versé par le ministère des Affaires culturelles de la province.C'est le député du comté de Laviolette, M Prudent Carpentier qui a annoncé la nouvelle, cette semaine.M Carpentier a souligné que le ministre des Affaires culturelles, Mme Claire Kirkland-Casgram a accordé une subvention de $6.501) pour l'année financière 1972-73.le député Carpentier s'est dit heureux de celle décision de Mme Casgrain.P précisait que cette subvention permettra à la bibliothèque municipale de Grand'Mère de continuer à offrir d'excellents services à toute la population.» c* .-t rt A h vmammL* ¦ ¦ j éÊÊ^jÆà le sergent André Godin d» la police de Grand'Mère, instructeur à l'Institut de police du Québec à Nicolet, reprendra ses fonctions au sein du corps de police de la ville du Rocher."Depuis sa fondation, l'Institut de police comptait parmi ses instructeurs, le sergent Godin qui revient maintenant à Grand'Mère".(Photo Normand Rheault) BUREAUt 536-4027 RÉSIDENCE: 536-4860 Dr Chs-A.BOUTET OPTOMÉTRISTE - SPÉCIALISTE DE LA VUE - VERRES DE CONTACT - 649, 5e RUE SHAWINIGAN ¦ \ La modela "Logansport" montra ici avec la changer appareille RD-7673CB.facultatif.Sélecteur Radio'Phono'Magn auxiliaire Tout transistors.Accessoires facultatifs: changeur automatique 4 vitesses RD-7673CB.Platine * cassettes RS 261 US.Platine S pistes RS-804US at écouteurs EAH 16.RADIO AM/FM Stéréo Nouveau at compact, radio AM FM FM Stéréo è prit très intéressant.Sa conception an fait la point de départ par excellence, pour sa monter un ensemble musical pour le foyer.Circuits intégrés.Antennes incorporées.Deux enceintes abritent chacune un haut-parleur oval de 7” x 5*'.Cadran circulaire.Témoin et sélecteur stéréo.AFC sur FM Syntonisateur électrostatique.Palier haute fréquence synchronisé sur FM Filtras céramiques.Contrôle d équilibre.Borne d'antenne REG.s13995 SPECIAL Vente annuelle TV de 20" "Pana-couleur t t r Demenagez vous?Ménagez-vous EN CONSULTANT DERY EXPRESS INC.2443, rue Coutu Shawinigan 539-3103 L'élégance de ce téléviseur portetlf de 20" diagonale, avec ees leviers de commande a glissière et son coffret vmyle Imitation noyer vous enchantera.A semi-conducteurs, 31 transistors, démagnétisation et circuits de contrôle des couleurs automatiques.Lampe-imaqs "PANA-COULEUR" avec déflexion dé 90 * et écran de 180 pouces carrés Image instantanée "Speed O-Vision" contrôles per "PANALOCK": seul le premier raglage est nécessaire.Couleurs et nuances s'ajustent par des commandes a glissière.Sélecteurs et antennes individuels VHF et UHF.Poignée moulée.Meut parleur 3" x 5" dynamique.Ecouteur privé.RÉGULIER !529,s SPÉCIAL ! mtr*# Auto-réglage de la couleur.Panasonic a mis au point ce nouveau procédé révolutionnaire qui permet, par un» simple pression sur un bouton, d'obtenir et verrouiller automatiquement les couleurs et nuances telles qu'elles ont été préréglées é l'usina avec précision.LOCAL et lONGUf DISTANCE ENTREPOSAGE - EMBALLAGE déménagement assure hommes qualifies Equipement moderne Gilles Gauthier, pies.Jean Gauthier.Gér.Res 539 4215 Res : 539 4026 SERVICE APRÈS VENTE PAR 3 ÉLECTRONICIENS ENTRAÎNÉS A L'USINE.laforme électronique inc.Le Centre de ('Electronique en Mauricie 75B, 6a Avenue Grand'Mtra Tél.: 538-8601 •LA DIFFÉRENCE C EST NOTRE SERVICE- \ 8 ! LE NOUVELLISTE, samedi 27 janvier 1973 au coeur du québec rrrrr^r ùïi.DRUMMONDVILLE: GRANDES COMPOSANTES DU RESEAU ROUTIER QUÉBEC DRUMMONDVILLE MONTRÉAL le schéma ci-dessus démontré l'impor- vers la ville de Drummondville.tance du reseau routier qui converge Pour la future école de police * .-U-i J>y Àê.je O'.Pour l'aréno, disponibles LOUISEVILLE (BU — Si Ton se fie aux commentaires émis dernièrement lors d'une reunion du comité intermunicipal des loisirs à LouiseviUe.il semble bien que si on décidait de construire une aréna ou une patinoire recouverte.la ville de Louiseville et la paroisse Saint-Antoine-de-la-Ri-vière-du-Loup seraient prêtes à fournir $23.000 chacune pour le projet.On sait également que depuis quelques mois, un groupe de citoyens de Louiseville étudie sérieusement la possibilité de la construction d’une patinoire recouverte qui plus tard, en suivant les étapes, pourrait devenir une a^éna.Le projet qu’on envisagerait actuellement serait celui d’une pati- $50,000 sont à Louiseville noire recouverte, et on imiterait ainsi l’exemple de Shawinigan-Sud.Le sujet a été discuté superficiellement lors de la dernière rencontre du comité intermunicipal des loisirs, lorsqu’un citoyen a posé la question directement aux membres.Pour ce qui est de l'aide possible qui pourrait parvenir des municipalités, c’est en tout premier lieu un membre du comité et conseiller à la paroisse qui a laissé entendre que sa municipallité avait déjà discuté de la possibilité d investir $25,000 dans ce projet.Par la suite, un conseiller de la ville a exprimé l’avis qu’éventuel-lement le conseil de ville serait sûrement d'accord pour imiter ce geste.Z' fe* HOMMES D’AFFAIRES AYEZ-VOUS TOUJOURS LA SOLUTION?PROPRIÉTAIRES DE PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES POUVEZ-VOUS RÉPONDRE À CES QUESTIONS?1.Pouvez-vous distinguer vos FRAIS FIXES de vos FRAIS VARIABLES?2.Que signifie SEUIL DE RENTABILITÉ (break-even point)?A quoi peut-il servir?3.Comment prévoir le problème du MANQUE DE LIQUIDITÉS?Comment le résoudre?4.Est il nécessaire de PLANIFIER?Pourquoi?5.Comment détecter la NON-RENTABILITÉ d'un secteur de production ou d'un produit?Quels sont les moyens à prendre pour le rendre RENTABLE?6.Combien coûtent vos comptes à recevoir?Si vous ne pouvez pas répondre à toutes ces questions, nous vous offrons une chance unique de connaître les réponses justes.Ne les cherchez pas en feuilletant des volumes.VIVEZ DANS L'ACTION en participant au cours de "GESTION COMPTABLE La Chambre de Commerce de Trois-Rivières EN COLLABORATION AVEC LE SERVICE DE L’ÉDUCATION PERMANENTE DE LA COMMISSION SCOLAIRE RÉGIONALE DES VIEILLES FORGES organise ce court qui débutera è 7h30 lundi 5 février (10 séances) COUT: $30.00 L'animateur sera M.Guy Laroche C.A.Sans plus tarder, adressez-vous à: Mlle Denise Richer, 378-8777 Drummondville: situation géographique idéale par Msrrel U BRI DRUMMONDVILLE - Won le» auteur» du mémoire présenté au gouvernement de la province de Québec, la situation géographique de Drummonrlville place cette municipalité à un carrefour à peu près idéal pour l'établissement de la future école provinciale de police.Le mémoire rapporte d'ailleurs a ce sujet un extrait de discours du ministre Bernard Pinard, prononcé le 31 mai 1971: "Drummondville.c'est le centre géographique d'une région autonome et mixte Drum- mond ville c'est un véritable "port de terre", une plaque tournante commerciale et industrielle Drummondville.c'est un carrefour des voies de communications terrestres et aériennes A la vérité, nous devons di-r» qu'étant greffé à la route Tr ans-Canadienne, Drummond-ville e-t le point de départ et d'arrivée de plusieurs autres routes importantes”.L'agglomération économique de Drummondville regroupe plus de 5,1,000 habitants, cl est Vepicentre d’une population de 57,000 habitants dans un rayon de 10 milles, de 92,000 habitants dan« un rayon de 30 milles, de 749 000 habitant» dan» un rayon de 30 mille», de 510.000 habitants dans un rayon de 40 milles, rie 943,000 habitant» dans un rayon de 50 milles, de 3,100.000 habitants dans un rayon de 60 milles, de 4,000.000 habitants dans un rayon de 70 milles et de 4.900.000 dans un rayon de 100 milles.Le principal élément du réseau routier à l’avantage de Drummondville, c'est l’autoroute Transcanadienne (20) qui relie l'agglomération directement avec Montréal (60 milles) et Québec Farm Ch‘(« Titrai Vantai Haut» tai Farm Ch'ga bourse de eioetrdsl Titrt» Haut» %•% fêrm Ch'g# Abit.bi 18960 Jll'j 11H 11V%*f V* Alt# GêS T 575 $17 167« 17 - '* Alcan 3077 $25 24 U 24’* - • Ang CT 4'î 47 $21'7 21’2 28’1 - »4 Aqoita>na 300 $28'• 21 28 - '4 Asbestos 320 $18 j 18'J 18'^ -?'» Astral éOÛ 170 JéO léO —10 Ati Sugar too sa 3 6 » é”a Bank Mtl )0712 $203.4 20'a 203« + ’» Bank NS 1201 $3é'ï 36 4 36’$ + 4» Banq CN 7866 $17*» l/'$ 17*2— '• Bq Deprg 9» $22’a 22'$ 2 î’a-f'J Bq P C 13585 $15^ 15 153» Bell CanaO 11J18 $45>4 45 45 BombrOer 200 $7 7 7 Boraer C 1550 300 300 300 -25 BP Can 870 $1934 1»'$ I»1» + v, Brascan 4066 $20’i 20^4 20^ Br Am Bnk 180 $14 14 14 -1 BC Phone Brmco CAE Ind Campeau Can Cam L CD Sugar Canforge Can Malt p C Packrs C Arena Cdn Brew Cdn Cable C .m CIL C Int Pw CI Pow pr C Javln C Marconi CPI pr CP Inve w Cdn Sait Cdn Tire A C Vicker» CPltd CP uk p Ceianese Chieftain Comln-o 25 $57'/i 57' a 57'/$ - V$ 1330 SS1» SH SH 2613 $10’» 10 10 » -f ’$ 2265 $97» 9’$ 93* 750 $59 SS3* 58»* + 3/4 1000 $30'$ 3C’a 30’a - H 200 $8 73* 8 -f >4 4000 94 94 94 46 8300 $23 2234 23 +4» 750 $1S'4 ISM» 18'» — V» 3750 $6 6 6 3400 $17'$ 17 17'$— t/4 3950 $31 Va 31H 31 ’ a + ** 1100 $16 1S34 1 534 - V4 2200 $127» 1234 127» 900 $1234 12^4 1234 5002 775 730 775 +15 800 465 460 460 —5 2500 $27 263» 2634 + H 1085 260 250 260 400 $17'» 17’» 17'$ — ’» 1425 564'$ 637• 64'$ + '$ 225 Si 3' a 127» 13’a + H 12630 $16’$ 16'$ H>$ + *4 3U0 $73$ 7H 73» +3» 3650 450 435 440 100 $16H 163» 14 + H 2360 $28’4 28 28'»- C Holiday I 2600 $12J4i 1234 1234—’4 Con Beth 625 $18 » 18» 187» C Tent 300 415 415 415 —5 Cons Ges 710 $18 18 18 + H Cap Ind 100 300 300 300 Corpex 1600 $14 1 > .IM Crein RL 500 $14 14 14 Denison 200 $30'4 30'4 30 4 —1 Dome Pete 4900 $47 43'4 46’»+3’$ D Bridge ’00 $33'.4 13’4 33'4 + '$ Dom Glass 2000 $13'$ 13’» 13’» D Glass pr 500 $15 15 15 Dom Store 300 $15^4 15^4 153» O Textle 7920 $10'» 10 10 — «4 Domter 1390 $19 19 19 Domtar pr 300 $15 15 15 + '4 Donohua 1700 $8 8 8 4*» Drumcall A 300 $1?12 l?Du Pont 150 $30'a 30 30’a+ '4 Ea Svfls 100 $21 21 21 Enamel A ’00 $5*4 534 5H Fairview 2200 $17'4 17 17 Fêl Nck 810 $68' ^ 67' 7 68 4 4 ’4 FM Trst 100 $83» 8*» «i»—'.Fie Fund 300 $11'$ 11'$ 11’$ Fin Coll 766 $13 123» 13 - ’• Francene 200 $11 1034 11 +’a Fraser 120 $18’4 18’4 18'4 + '4 Gai Metr 675 $5*» 5’$ 5’.— '4 Genstar L 3150 $177» 177$ 177»_ '« Gienalr ü 100 $4'4 6'4 6'4 + '2 Grafton 50 $37' 3 37’$ 37'$ + ' • Gray Cmp 600 145 140 145 +5 Gulf Can 3780 $353» 35'4 353» + 3» Hawker S 204 43 5 435 4 35 +5 Horn# Pit 6691 $53i S'a 5J4 + ’4 Muds Bay 1200 $23'a T?3* 23’ a + 3* H Bay Co 1250 $197« 19V4 197« HB Oil Gas 700 $52 5134 5P4 —î'$ Husky Oil 2565 $?0*» 20’» 20'4 — IAC 2330 $20 20 20 Imp Oil 4443 $46J4 453» 46J4 +1 ’4 Imasco Ltd 300 $29 ?83i 2834 - '4 Int Nickal 11350 $34'.33*4 337«— '4 Int Util 3050 $23 72V4 23 + U Intpr Pipe 1600 $ 30 29'4 29’3 — ’ 2 Inv Grp A 2500 $113$ 111$ 1l'$+ '4 Inv Grp 5 p 300 $24 4 24 24 4 4 '4 Ivaco 950 $2434 23’$ 243* +1’$ Keen 400 $12 liv4 12 K off 1er 500 $18 18 18 - '4 Labatt 400 $30'7 30'4 30'4 - '7 Labatt pr 14004 $30'a 30 30 - 7» Lacroix 2350 $6;» 63-4 634 Laidlaw 575 $17's 17'$ 17'» LOCATION D’AUTOS PONTIAC LAURENTIEN "Hard Top" TOUT EQUIPEE s130 PAR MOIS POUR 24 MOIS AUTRES PLANS ET MODELES DISPONIBLES AUTOMOBILES LIEE 501, rue St-Maurice, Trois-Rivières Tel.: 374-3568 Lau Fin La Varan Lob Co A MB Ltd Magnason Ma'slin March Un Mertim E Mrtm a Merkboro Mass Fer Mekhers Mercantl Mat Stores Mice Inv Micrsyst Moff*» Molson A Molson B Mnt Trst Moore Multi Ac N b cook Nat Trust Nfld LP Noranda Nor Ctl G NCtIG e Oqil 7pr Oshawa A Pac Pete Pancan Perl Rug Peopl St Petrofina Popular Pow Corp Pow Crp pr Price Corn Provigo Oebcor Que T 4J4p Rapid D Readers D Reed shew Reitman A Rio Algom Royal Bank Royal Trst Scot Lasai Shell Can SherW 7pr Simpsons Simpsons S Southern Steel Can Steinbo A Sup Elec Tele C Texaco Thom Nés Tor Dm Bk TD Rit un Traders A Tr Can PL Trans Mt Treco Trizec Crp Tr G C Unican Sec Unigesco b Un Carbid Uni Trust Velcro Villager Walk GW Wêldwod Westest Wstburne Whonock Zellers 950 $123» 12’a 12'a 450 $9 8 / 9 — ’ » 400 $6’'4 6’ 4 64— 'a 185 $27'4 27-4 27'4 + ’• 200 $17'4 17 17 — V4 450 $12' a 12’a 12'a 400 330 330 330 25 30 $31 31 31+1 10000 $103$ 103» 103» - '• 850 $10'• 10 10 — 5197 $20'4 20’• 20'4 4- ’» 300 $7'$ 73» 7’a + '• 1574 $25 74U 74U 4 '4 525 $25 25 25 — '$ •y» 330H ?0-4 T0 4 + ’4 2041 $11>4 113» 113»— '• 700 $13' a P' a 13' a — *» 6200 $30'4 29V4 29j4 — '7 200 $29»/» 29'a 29> 3 ' .2550 $20 193» 20 + '4 1865 $50 ».50'4 50’4 '» 3650 $1034 10'$ 10'»— V4 150 40 40 40 25 $46 '4 46’4 46* 4 p/4 600 $1334 13’ 7 13’ 7 — 3» 2410 $46’e 45>4 46'• + 3» 900 $12'» 117» 117$ — 100 $253» 253$ 253» 25 $25'$ 25'$ 25'$ 5700 $11'$ 11'$ IIV4 + '$ 100 $45 45 45 1410 $16' » 16 16' a + Va 200 $15'4 15 15-4 600 $19'» 19' 4 19'$ 350 $31 31 31 — V4 2800 210 200 210 + 25 1762 $13'2 13’a 13'2 200 $32 32 32 —1 2542 $14’$ l4'/4 14' 2 + 'i 1840 $97b 93» 97b + ’4 800 $103/4 10*» io34 + >$ 100 $12'» 12'$ 12'b + ’$ 1000 $127» 123/4 123^ 200 $29 29 29 — '/» 400 $11'$ 11'$ 11'$ — 1» 300 $1334 1334 133/4 — i4 100 $1934 193» 193-4 — 7» 5370 $34’ 2 34»-4 34’ a + '2 735 $51 Va 513» 513$— >, 600 $53» 5'* 5’4— ’4 275 $56' » 553/4 56'2+P» 25 $89'$ 89’2 89’$ 3675 $30j4 30' 2 30’ 2 4- »/4 125 $49 49 49 + ’j 500 $10 M 30 797 $ 353$ 35» 4 353* + 3$ 851 $?83,4 28’/a 283»+ Expl 1500 68 66 Betlm 2825 $157» 15% Big Nam# 5000 15 14 V» Bi Hawk 7500 124 123 Brenda M 830 475 475 Broui R 2200 35 35 Brun*wk 300 400 395 Cam Mine 1000 19'a 19' 2 Camflo 7700 515 500 C Chib 18026 645 610 C Tung 1100 181 180 Cdn Arrow 500 15 15 Cassiar 3500 $13'4 13% Cent Pat 300 133 133 Chmly 22400 290 281 Chib Kay 500 4 4 Chimo 1100 '135 132 Coch Will 700 35 35 Com Lake 1000 8 Va 8'a Cold*tm 1225 355 340 Coniagas 1220 57 57 C Call 13000 4 3 Con Fardy 3503 49 48 C Durham 4500 51 50 C Marben 3100 162 156 IS 13'/4 285 4 + 1 + 1 + 3 — 1 PETROLES ET GAZ Titre» Vet Titre* Vente» Haut» Bas Ferm Ch'ge Ram Alt EG 14100 950 930 945 + 10 Ranger Almmex 9650 700 685 690 + 10 Scurry Rn A Led 10000 • 1 1 - % Siebens A Quasar P 700 $16% lé 16 - V» Sogepet Asamera 1768 $13% 13% 13% + % Spron Bracell P 2500 295 290 295 + 5 Sundle C Geo 16800 310 291 300 + 5 Total Pet C Nor West 3360 925 900 915 + 25 Total P A p CS Pete 19420 690 665 685 + 5 Tr Can Res CS Pete w 5350 330 315 330 + 10 U Canso C Bonza 11200 205 200 200 Ulster Pet CE Gas 15790 430 420 430 Voyager P C Home 13297 985 940 985 + 25 weco Dev CLI Pete 500 34 34 34 W Decaita C Reserve 400 630 625 625 —10 Cdn Sup O 1425 $56 2 55% 56’a + % Mont Candel OH 452 $12 12 12 N.S.35 - 1 57 4 51 — 4 + 1 + 1 + 1 Ch.eftn Clarcen Dacca R Francana Gt COUsds Huston Inter Tech Lgchil 20129 $167» U 16'» —*» 973 $10'-4 10 10 — 4000 535 520 530 —10 300 $10'a 10’$ 10V» 6929 990 96 5 965 —10 390 400 + J 60 13400 400 2000 60 102155 345 Cedarv Com N Con Dev C Mogadr Con Prop C Tch C Tower Cop Man Credo Min Dasson Dauphin Devils El Duc r os Dumont Dynco Emp Min Fairway Fall Min Fidelity First Dren Flint Rk Gaspe Q Goldex 10'$ 10'$ 10$ + 1 '/» V» — 20 3500 15 500 84 1208 82 1000 13 13 84 82 13 8500 12V» 12 5750 80 75 2000 55 4000 13 5000 12 20 15 84 82 13 12 80 55 13 12 + 2 — '$ 10000 4000 2500 4 27500 35 9000 43 6500 46 5000 13 55 13 12 5'$ 5’$ 5' 2 6 5'2 5V» 4 4 31 38 43 —1 + 2 4 +1 35 +2 38'$ -4’ 2 43 —2 12V» 12'$ + ’$ 1200 1 85 1 70 1 85 +10 20000 460 455 2000 3 3 2000 16 16 1600 50 50 8000 69 460 3 —5 + 1 16 +1 50 67 —1 1000 305 300 300 —15 Con Negus Con Nichol C Rambler C Rexspar Conwest Cop Fields Courvan Craigmt Crowbank D'Aragon D'Eldona Delhi Pac Denison Dicknsn Discovry Dome D Explor Dynasty East Mal East Sull Falcon C F Mar F Grenada Fort Reine Ont Masct Giant Yk Gibraltar Goldrim Granby Granduc Highmont Hollinger Hud B 160 5000 3'$ 3' 2 3’$ 500 6 6 6 4200 350 345 345 1000 23 23 23 300 660 655 655 —15 6000 1 78 1 70 1 78 +8 500 11 11 11 1800 650 645 650 4000 3 2V$ 3 + ’$ 1000 1 7’$ 17V» 17'/» -+¦ '$ 6 500 50 48 50 + V» 5000 12 12 12 +1 1193 $30'$ 29’$ 29 H-V4 7700 240 219 240 +28 65 65 75% 76 + »$ 85 87 7050 885 860 875 +10 300 235 230 230 +1 8200 275 265 275 +14 133$ 14 + '.39 40 +3 16 16 35 3& 2700 490 480 480 —15 210 720 710 720 600 965 955 955 + 5 500 9 9 9 200 $21’'4 21 V.21'/.+2*$ 1300 335 315 315 -15 2100 175 150 166 +21 1307 $45 44' 2 44' »— '$ 11606 $233» 22% 233» + 1 Meriand E Midcon Mineral R Nat Pete NC Oils Northld Numac » Oakwood P Page Pet P Ocean PanCdn P Petrol Pinnacle P Place G Peyto O Puma P Puma w 17200 90 60 305 340 1000 112 112 112 + 40 — 7 + $ + 4 — 2 + 10 + 1 Vente* HeuHBes Ferm Ch'ge 3300 310 305 310 +5 1100 tX7t *'* J0ï« + 7350 $18 5500 SU 1600 215 16400 70 9497 825 7500 127 850 715 2500 235 BANQUES 19618 $20-4 20'i 20-4 3562 $36’ i 36 36' î + U C ImpBk C 6367 $31'J 31'4 3Pj+U Royal 20203 $34'j 34’4 34'! + U Tor Dom 3190 $32»« 31'¦ 32+4+ U INDUSTRIELLES Alcan Al 8294 $25 • 24 4 24’.C Brew 7887 $6 5’.SU— U Dolaico 4375 $ 28 2 7'1 27'.+ .Intend 2249 SIJU lîU 13'a 17% 18 — % 13% 14% + % 206 206 — 4 66 70 + 4 770 800 + 35 880 900 —15 11% 10% — % 150 153 — 3 800 810 —10 125 126 + 1 710 715 230 235 —15 605 620 Tiln Inv Pembma A Simpsons Walkers Westn es Ventes Haut» Ba« Perm £**¦§ GrpA 9302 $11 .H » 113.+- H 3740 $6^ 6 2 6J.-r 2960 $30% 30% 30 .5307 $53 52% 52 .-% 12915 $19 11^4 11%-«r» LES VEDETTES INDUSTRIELLES Titres Ventes Hauts Bas Farm Ch'ge Texs Gulf o48)5 $21'» 207« ÎH.— % Loeb M 56625 $63» é'/4 6% Home Pitfl 48060 $5% 5'/» 5% + % Mass Ferg 46850 $20 4 20’.20 % Intl Util 45532 $23 22% 22% + % MINES Sunb Expl 231600 22 19 21 +2 N Goldv M 61000 22 20 20 -2 Tribg Mn 51550 78 67 78 +12 Frobex 24100 37 32 36 +5 Chmly Mnl 22400 290 281 285 +3 PETROLES Lochl Exp 102155 345 305 340 +40 Puma Petr 61080 136 120 135 +20 Peyto Oils 22850 570 550 560 -5 Chiettn Dev 20129 $16% 16 lé1'» - H Cn SouPete 19420 690 665 685 +5 2733 75 75 75 1000 85 85 85 4510 88 86 86 4960 765 740 760 1000 56 54 56 4490 $217» 21 2134 9400 255 247 254 + 3 1220 330 330 330 12263 $16 IS7/» 157» 1805 $16% 16 163» + 3» 5700 150 143 146 + 1 2000 30 30 M 74 74 denréus-bestiaux 2150 75 22850 570 550 560 61080 1 36 1 20 135 75 90 — 1 — 5 + 20 + 16 z25 65 1625 $76 2500 87 6250 $14 2500 40 3000 16 1200 35 Gold Hk 19500 24 21 23 +1 Int Bibis T 1000 11 11 11 1 Gras L 3500 20 18 20 + 3 Int Mogul 232 $13% 13% 13% GL Nickl 4700 270 265 265 —5 Irish Cop 1000 6 6 6 Gr Coast 1000 445 445 445 —25 Iso 16600 295 286 288 - 2 Invictus 18900 96 94 94 -2 Joliet 1000 27 27 27 Jamtown 500 70 70 70 Jonsmith 8000 12 11 12 Kallio 1000 65 65 65 Jorex Ltd 500 95 95 95 + 3 Kal Res 5500 50 50 50 Joutel Z500 42 42 42 Keltic 1000 4 4 4 + Kerr Add 6741 $10% 10% 10% -'» Kontiki 15500 11 11 11 + 1 K Anacon 3000 21 21 21 1 Lederic 3540 785 775 785 +5 Kirk Min 2000 7 7 7 + Vj Lynx CEx 18680 150 120 128 -2 Lab Min 100 $43% 43’a 43'a Mdonld M 18700 35 30 35 +9 L Shore 166 286 286 286 9 MacLan 3200 256 254 256 Langis 2500 5’a 5 S'/a + Va Mal Hygd Mrshl Bn Maybrun Midepsa Mija Mines Min Exp Mistango Mt eagle 2000 235 230 1200 10 1500 10 2500 6 4000 9 5000 10 8000 9'$ 7000 60 10 10 6 9 9 9 55 239 10 + 5 -2 10 —2 6 + 9 10 9 55 + 1 — '$ —4 Mt Laur U 13100 490 1 30 1 30 —1 More ms 2000 19 19 19 +2 Nous payons jusqu'à 8% SUR BILLET À COURT TERME LES VEDETTES INDUSTRIELLES Titres Ventes Hauls Bas Ferm Ch'qe TéL: 374-3589 CRÉDIT MAURICIEN 940.NOTRE-DAME TROIS-RIVIÈRES Abitibi 18950 Sll’^ 11% 11% + % Cinevison 16520 $12'a 12% 12% Labatt Pfd 14004 $30’a 30 30 _ % Bq Prov C 13785 $15% 15 15% Spartan A 12700 66 63 66 +3 C P Ltd 12630 $16’a 16% 16% + % Bank Mtl 11512 $20% 20% 20% + % Bell Can 11452 $45% 45 45 Int Nickel 11350 $34% 33% 33% — % St Law Div 10400 120 120 120 —5 MINES N Insco 585520 190 67 167 +17 Muscoch 508900 53 45 47 —2 Stand Gld 33500 28 25 28 +1 Ducros Mn 27500 35 31 35 +2 N A Rare 27500 37’a 35 36 +1 bourse canadienne Titre» Ventes Hauts Bas Ferm Ch'qe INDUSTRIELLES Mt Jamie Muscocho Nw Hosco N Insco NA Asb NA Rare Norse Nrthn QE NON Min Panaca Phoenix Probe Mn Proto Ex Gue Expl Rawhide Roy Agas StL Col St Lucie Scimnx Scope Siocan S Dufault Stand Gld Stafrd Sullivan Talismn Terrex Timrod Toronedo Transféré T roilus Viewpt Viking Res W Q Mn West Hill 2000 10 508400 53 500 52 585320 190 21875 18 10 45 52 52 67 167 11 27500 37V» 35 1000 15 15 13000 20 10 12500 30 28 19000 37 10 47 —2 +2 + 17 —1 +1 —5 +8 —1 —3 + 15 100 685 685 685 6000 37 36 37 6811 70 65 70 +6 16500 70 65 70 +2 1000 22’» 22’a 22' »—l' a 4000 45 45 45 2700 150 140 140 —5 24 24 + 1 a 25 25 15 15 +1 2000 24 500 25 1000 15 19000 239 232 239 —1 12O00 18 33500 28 9000 36 16 25 33 17' a +1’$ 28 33 + 1 —1 2300 295 290 295 +5 1000 999 10225 656 3500 21 21 21 5000 21 18 21 4500 30 28 30 10500 19 19 19 8000 125 100 120 700 925 910 920 2500 888 500 24 24 24 —3 + 5 +2 + 5 —5 + 2 —1 J.P.GAUVIN& ASSOCIÉS INC.ASSURANCES-VIE et GÉNÉRALES SERVICE DE gw m a A T 4» TELECOMMUNICATIONS O I D -49 f Z 24 HEURES PAR JOUR J.P.GAUVIN, CLU, C.d’A.Ass.Lise Guilbert, CLU, C.d’A.Ass., Planification successorale - Plans pour la retraite m L* I N ?U STR I E L L E COMPAGNIE DASSUPANCE SUR UAVIE 378-4023 ^3^.537.8288 285-3766 Paul Désaulniers, Louis Labrecque, C.d’A.Ass Amb Db 4000 115 110 115 Aquabi 1500 380 365 380 —20 Belg Stand 4250 $11 10% 11 Berncam 7850 $8% 734 8 Bio Vita 640 $7 6% 6% — % Cantol 1645 $7% 7 7% + % bourse detoronin Capital Dyn 7^0 400 400 400 Cine 16520 $12’$ 12’» 12’a Mines Com Hold 2900 230 220 220 +5 Titres Ventes Hauts Bas Comodor 600 $183» 18% 18% — 3» Acme Gas 7000 20 20 Crawfd Al 1500 325 325 325 -5 Adanac M 1000 55 55 Davis Ds 100 215 215 215 —10 Advocate 500 145 145 Old Can Inv 700 81 81 81 + 1 Agnico E 800 325 315 O C 1 w 700 40 40 40 Allied Mng 187 335 335 OldC Inv a 853 150 150 150 —250 Am Larder 2000 51 48 Paco Cp 600 460 460 460 Ang R 14100 115 109 55 +10 145 — 5 —15 + 3 /f EMPLOYEURS! VOS FORMULES T 4.UN SURPLUS DE TRAVAIL?FAITES CONFIANCE A NOTRE SERVICE Nous avons le personnel temporaire pour vous.UN SIMPLE APPEL: # office overload 379-4322 LL Lac Lost River Lytton M Madeline Malartic Man Bar Martin Mattgmi Mc Adam Mc Intyre Multi NBU Mine New Ath New Cal Newconx N Gvue N Kelore Newlund N Que Ragl Nick Rim Noble Nor Acme Norlex Northgat N Rock Orchan Pamour Pan Centr Patino N V Pick C Pine Point Placer Prado Exp Preston Pure Silv Que Man Q Mattgmi Que Sturg Radiore Rayrock Redstone Rio Algom Rio 580 pr Roman Ryanor St Fabien Satellite Sherr Sigma Silvmq Stanrck Steep R Sud C Sullivan Sun Ex Tara Teck Cor A Teck Cor B Texmont Texore Tex-Sol Tormex M Tribag U Mining U Asbesto U Mind U Sisco Upp Can West Mine Westfield Whithorse Wilco Willroy Yk Bear Zulapa fonds mutuels Off.dem.Ac rotund 1.52 167 Adanac 2.15 2.35 A.G.F.Spécial 3 39 — All Canadian Com 8,41 9 19 All Canadian Div Ç.u 9 99 Ail Canadian Ven 4 37 4 78 All Canadian 4000 5.63 6.15 American Growth 6 42 7.05 And reae Equity 5.50 601 Associate Investors 6.32 6 38 Beaubran 51.4755 89 Canada Growth 6.32 6 95 Canagex 11.5812.52 Cdn Gas Energy 16.311792 Investment 5.32 5.83 Scudder * 28 6 28 Security Growth 6 00 6.59 Cdn South African Gold 6 68 7 30 Cdn Trusteed 5 24 5.75 CSM Japan 12.1413.34 Capital Growth 11601188 xChase Fund 11.0O 1202 Collective Mutual 7.07 776 Commonwealth Inti 1579 17.35 Commonwealth Inti Leverage4.32 Cdn Cdn Cdn MONTREAL (PC) — Prix pavés «ux producteurs du Marché central métropolitain pour les produits de première qualité jusqu’è 9 heures ce .•natin.Ces prix sont fournis par la section de l'inspection, division des producteurs horticoles, ministère de l'Agri.culture et de la Colonisation Pommes: AAacIntosh, $2.75 è $3.00 le boisseau; Greening, $2.50 à $3.00 le boisseau, Cortland, $2.25 le boisseau Betteraves $3.50 è $4.00 les 50 Ibs; $2.25 pour i2 cellos de 2 Ibs Carottes: $3.25 a $3.50 pour 24 cellos de 2 Ibs ou 10 de 5 Ibs; $2.25 à $2.50 leS 50 Ibs Choux verts: $3.25 è $3 50 tes 50 Ibs Oignons: jaunes moyens: 85 les 10 Ibs; $4.00 à $4.25 les 50 Ibs; $5.00 é $5 25 pour 24 cellos de 2 Ibs Panais.$2.50 le 20 Ibs; $3.25 A S3 50 pour 12 cellos de 2 Ibs Poireaux: $2.00 la doz de paquets Pommes de terre: $2 50 8 $2 60 les 50 Ibs; $1.30 les 25 Ibs Rutabaga: $3.50 8 $3.75 les 50 Ibs; ciré $4 00 è $4.25 les 50 Ibs MONTREAL (PC) — Cours des denrées transmis è Montréal par le ministère fédéral de l'Agriculture.Beurre arrivages courants 92 points, 67; 93 points, 68.Commission canadienne es produits laitiers, 68.Fromage: blanc, 63; aune 63 5 Poudre de lait écrémé: procédé par vaporisation No 1 en sac, 29 à 31 1-2 la livre, procédé par rouleau.No 1 e^ sac, 28 a 28 1-2, pour nourri*, sage.No I, en sac.26 è 28.Poudre de lait de beurre pour nour.r'ssaqe 23 1-2 8 24 1-2 la livre, pou-d'e de lait, 6 a 6 1-2.Prix des oeufs prix moyen de grossistes aux détaillants en boites d'un# douzaine: A-extra gros 64.5; A-groa 63 5; A-moyens, 60.6; A-petits 47.6.Prix payés cette semaine par le» distributeurs de la Fédération de producteurs de Québec: A-extra gros 62; A gros 62, A-moyens 59; A-petits 46; A peewee 24.Pomme de terre: prix de gros, Nouveau-Brunswick, $2 80 è $2 90 le» 50 Ibs 66 a 67 les 10 Ibs; I.P.E.52 95 à $3 10 les 50 Ibs; .73 A .75 le» 10 Ids; $3.75 A $4.00 les 75 Ibs.WINNIPEG (PC) — L'avoine et l'orge ont subi des pertes assez importâmes A la fin de la séance de vendredi au marché des céréales de Winnipeg Les exportations de blé canadien pour jeudi comprenaient 571,000 bois seaux A la Chine, 351,000 A Haiti, 401,-000 A l'Indcnése et 798,000 au Japon Les prix du blé du Lakehead A l'exportation étaient tous en hausse de 1-8 de cent.A la fermeture, le lin et le colza étaient en hausse.L'avoine et l'orge étaient en baisse.Le seigle était irrégulier.zil 181 181 181 6500 550 525 535 3100 227 215 227 + 7 7767 420 400 420 500 80 Z55 44 2500 10 3810 $38 2000 45 + 20 80 80 +6 44 44 9 Va 10 + V* 37'4 37 % — % 44 300 $433» 43’ 2 43' a + % 12000 41 37 41 +4 2300 283 281 281 2000 12 12 12 7000 26 25'/» 25'» — Va 1870 575 550 575 61000 22 20 20 —2 5000 2' » 2'/2 2'/a — 2 1500 29 28 29 300 575 560 575 + 10 Z312 7 7 7 13300 198 190 190 — 5 4500 17 15% 15% —2% 11000 27 25 25 — 2 6825 570 550 570 + 20 1600 60 60 60 7620 475 465 465 — 5 5350 355 345 345 1914 300 295 300 X?$2934 29 2934 12500 25 24 25 + 3 1395 $28 28 28 + % 3700 $47% 47 473» + % 200 180 175 180 + 5 1135 $10% 990 990 —22 3100 176 171 171 — 7 500 11 11 11 — ’ a 3250 27 27 27 — 1 9800 129 125 129 + 3 3000 X 36 38 + 1 1500 110 110 no + 5 1500 23 23 23 1174 $203» 20 20 1/4 75 $82 82 82 + 2 1811 725 700 700 —25 1000 8 8 8 + 1 XOO 11 11 11 — 1 1000 4 4 4 15784 $16*» 15% 163» +'» 600 $11 11 11 + % 500 15 1 5 15 —% 1925 40 40 40 —4 7275 205 195 204 +10 14000 48’/a 45 45 —3 3200 295 290 290 231600 22 19 21 + 2 4100 $16% 16’' 4 16% — V4 892 460 450 460 +20 1406 410 400 410 + 5 1750 29 28' a 28% 3000 16 16 16 + 2 9000 55 55 55 — 2 7600 131 130 130 — 5 51550 78 67 78 + 12 2000 25 25 25 Z44 390 390 390 10166 58 51 55 14140 485 450 480 + 10 2500 275 275 275 +10 100 260 260 260 XOO 141 137 140 4325 X5 375 X5 +10 500 15 15 15 + 2 3201 115 109 109 — 6 3000 X5 375 375 — 5 2000 9 9 9 + 1 indice dow jones î 54.Redisson - Trois Rivière* Hier: Jeudi: 1.003.54 1,004.59 Commonwealth Venture xCompetitive Capital Corporate Investors Corporate Investors Stock Dominion Compound xDreyfus Inc.xDreyfus Inti Eaton Viking Educator's Equity Entarea Investment Executive Fund Cda Executive Inti Inv xFidellty Trend Fonds Collectif A Fonds Collectif B Fonds Collectif C Fonds Desjardins A Fonds Desjardins B Fonds P.E.P Fraser Growth GIS Compound GIS Income Growth Equity Growth Oil and Gas Guardian Enterprise Guardian Growth Harvard Growth Industrial Growth International Growth Investors Growth Investors IntIMutuel Investors Japanese Investors Mutual Investors Retirement Keystone Cda xKeystone Cust S-l xKeystone Cust S-4 xKeystone Cust K-2 xKeystone Polaris xLexington Research xManhattan Maritime Equity Marlborough Mutual Accumulating Mutual Bond Mutual Growth Mutual Income Natrusco N atural Resources N.W.Equity N.W Canadian N.W.Growth xOne William Street xOppenheimer Pacific Dividend Pacific U.S Pension Mutual Phillips, Hager and North Planned Resources Prevest Mutual Principal Growth Provident Mutual Provident Stock Prudential Growth xPutnam Growth Radisson Regent Growth Regent Venture Royfund Sav Inv Prêt et Rev Sav Inv am Prêt Scudder North American Speculators Taurus Fund xTech Templeton Growth Timed Investment United Accumulative United Horizon United American United Venture Universal Savings Equity Western Growth Xanadu Fund York Fund of Canada x U S.Funds 8.58 9.43 6.00 6.58 6.42 7.05 5.53 6.08 6.61 7.18 12.41 13.60 12.71 13.93 6.21 6 75 8 66 9.12 7.00 7.69 6.91 7.57 2.27 - 27.00 29.51 7.66 8.35 5.72 5.90 9.13 9.98 4.65 — 4 40 — 4.19 4.56 3 814.19 12.24 13.46 4.33 4.76 9.19 10.09 37.37 — 1.02 1.13 10.25 - 8.07 8.84 8 59 9 44 6.09 6.69 12 95 14,16 7.54 8.25 8.32 9 10 6 09 6.66 5.70 6 23 8 94 9.79 24 57 26.92 5.75 6.30 7.30 8.00 5.10 5.58 17.08 18.67 4 72 5.16 3.68 4.02 5 76 6 30 6.33 6.96 10.31133 4 36 4.80 5 .57 - 17.4818.10 8.17 8.93 6.51 7.15 5.78 6.35 5.73 6.30 18 1118.11 8.97 9 80 6.14 - 4.56 - 9.7210 65 14.2914 58 5.31 5.84 9 52 10.40 5.15 5.65 7.88 8.62 6.54 7.15 7.24 7 92 12.07 13.19 2.97 — 10+4 11.47 5 02 5.52 7.1 4 7.43 7.34 8.07 10.9212 00 618 118 9.31 10 17 3.94 434 7.23 7.92 90?9.87 9 31 - 5.72 6.29 3.16 3.47 2.19 241 4 18 4.59 8 37 9.19 6 93 2.62 4.17 4.57 5.45 5.92 In carnet de l’homme d’affaires par Jacques laberge À L’AVANT GARDE AVEC NOS-VARIABLES PRIMES 100% GARANTIES Vous payez moins d’impôt avec nos plans À L’ÉCHÉANCE Henri-Paul Carignan louis Foteus André Laurent Eugène Skorupski là V^.v+>,vÿ Claude Jauron Denis Massicotte IA lauréat Bellerive UNE ÉQUIPE EXPÉRIMENTÉE POUR MIEUX VOUS SERVIR l/a ion COMPAGNIE D ' A S S U R A NCE-V I E ÉDIFICE PLACE ROYALE TROIS-RIVIÈRES Bur.: 378-4523 J • M.Meade-K.Smith, président de l'Institut canadien de la distribution alimentaire, annonce la venue de sept nouveaux membres au sein de l'organisation et une expansion des activités du groupement.Les nouveaux membres sont Steinberg Limitée, de Montréal, les magasins Dominion Ltée et Loblaw Groceterias Limited, de Toronto, Overwaitea Limited, de Vancouver, Merchants Consolidated Limited, de Winnipeg, Maritime Co-Operative Services Limited, de Moncton et Federated Co-Operatives Limited, de Saskatoon.L'institut représente maintenant quelque 80 grossistes et détaillants d'importance dans les dix provinces.Le total des ventes des compagnies membres excèdent quatre milliards de dollars par année, créant des emplois pour plus de cent mille Canadiens.• La Société Dominion Engineering Works Limited a obtenu trois nouveaux contrats pour la construction de la "Papriformer", machine à fabriquer le papier, de conception entièrement canadienne, a confirmé un ingénieur de la société, M.J.-C.Descary.Celui-ci s'est également dit très optimiste quant à l'avenir de cette machine, qui se caractérise non seulement par un encombrement inférieur aux machines traditionnelles, mais aussi par un rendement plus économique que ces dernières.• Bell Canada va dépenser $7.4 millions, cette année, pour l'utilisation du satellite de communications Anik-1, bien que cette dépense ne soit pas absolument nécessaire.Néanmoins, cette décision est sage.C'est en substance ce qu'a déclaré un vice-président de Bell Canada, M.H.-A.Roth.Cette décision aura pour résultat que les communautés du Nord profiteront d'un meilleur service qu'actuelle-ment.• La hausse des prix aux Etats-Unis aura finalement été de 3.4 pour cent pendant l'année 1972, soit plus que l'objectif de l'administration, qui était de contenir l'augmentation des prix de détail entre 2 et 3 pour cent.Contrairement aux mois précédents, la hausse des prix de détail en décembre, n'est pas attribuable aux produits alimentaires,, mais résulte du relèvement des prix des automobiles et la hausse des prix des services.• D'après les résultats annoncés par Crown Life, celle-ci a réalisé en 1972, la production d'assurance individuelle et collective la plus forte de son histoire.En effet, son nouveau chiffre d'affaires de plus de $2.24 milliards, dépass» de $231 millions celui de 1971.Les Canadiens français ont leur place dans le monde des affaires (Gérard Filion) MONTREAL (PO - Poser la question: Y a-t-il une place pour les Canadiens français dans le monde des affaires?C’est comme demander: Les Canadiens français ont-ils le droit de respi-: rer l’air du Canada, de naviguer sur le Saint-Laurent, de ! voyager en avion ou de faire de ta plongée sous-marine?Nous vivons dans un régime de liberté d’entreprise.Cette liberté n’est pas limitée au monde des affaires: elle vaut dans toutes les activités humaines, I/Cs Canadiens ont le droit de former des associations de caractère professionnel, coopératif ou lucratif; ils ont le droit de conclure toutes les transactions privées ou publiques qui ne sont pas interdites par les lois.H appartient donc aux Cana-! diens français de faire leur chemin dans le régime d’initiative libre sous lequel nous vivons.Ils ont déjà fait leur marque dans plusieurs secteurs: leur montée, bien que moins rapide qu’on le : voudrait, est quand même per-; eeptible.Ils ont fondé et ils administrent une vingtaine d’entreprises d’envergure nationale: deux banques à charte et le Mouvement des Caisses Popu-: laires dans le secteur financier: dans l’industrie, des entreprises comme Bombardier.Marine Industrie, Rolland.Donohue, .jouissent d’une réputation enviable; dans le commerce, UAP Inc., Provigo, Dupuis, sont des noms avantageusement connus.Les entreprises canadiennes-françaises cotées à la Bourse de Montréal augmentent rapidement en nombre et en importance.C’est principalement dans le milieu canadien-français que devra se faire à l’avenir le re-Tutement de la Bourse de Mon! -réal et de la Bourse canadienne.Gérard Filion Les Canadiens français commencé à faire leur tro dans les entreprises où le c tal et la direction sont de lan anglaise.Belt Canada m rendue à son deuxième pr dent canadien-français.VI Aluminium est dirigée par Canadien français.Même ch pour Honeywell Limited.32003089314848 98 LE NOUVEIUSTE, samedi 27 janvier 1973 11 Après la récession de ces deux dernières années L'heure à l'optimisme dans l'industrie des pâtes et papiers MONTREAL 'PO — L industrie d«s pâle?et papier devrait foncuonner cette année à plein rendement et se remettre de la récession des deux dernières années, a déclaré vendredi le nouveau président de 1 Association canadienne des pâtes et papiers.M Robert G.Rogers, président et directeur general de Crown Zellerbach Canada Ltd .de Vancouver, a précisé que l'industrie entreprenait désormais un tournant economique a travers le pays.M.Rogers, élu vendredi à la présidence de l'Association, a toutefois indiqué, au cours d une entrevue, que l'industrie avait encore des problèmes à régler.Même si notre volume et notre production grimpent avec régularité, nous n'avons pas encore amorti nos perte5 et notre rentabilité pourrait encore s’améliorer.” L'industrie espère que le gouvernement “renoncera à certai- nes des restrictions qui sapent notre compétitivité sur le marché mondial'’.“Nous devons aussi nous assurer de ne pa« commettre les mêmes erreurs que ces necentes années afin de ne pas être aussi durement touches a la prochaine récession économique " “Jusqu'en 19«9 nous avons vécu dans un monde de fous Les bénéfices étaient élevés, mais une bonne partie de nos profils était mangée par la difference de notre devise avec le dollar américain L'affaire s'est reglee en 1970 quand le dollar canadien est devenu libre,” Vvanl 1970 l'industrie des piles et papiers s'était donné une trop grande capacité de production et ne s est pas préparée a ta recession (’ «si pourquoi de nombreuses entreprises ont dû fermer leurs portes au Canada.CARRIERES et PROFESSIONS .Policiers-instructeurs Les policiers municipaux du Québec sont invites a poser leur candidature pour devenir instructeurs a I Institut de Ftolice du Québec.Expérience exigée: 5 années comme policier Scolarité: llieme année ou l'équivalent, reconnus par le Ministère de I Education Traitement: traitement statutaire, plus boni Les demandes devront être adressées avant le 16 février 1973 à: Monsieur Claude Rousseau, Secretaire du Comité de Sélection, Institut de Police du Québec.250, d’Youville, Casier Postal 1120, Nicolet, Qué.GOUVERNEMENT DU QUÉBEC MINISTERE DE LA JUSTICE 1NST1TI i DE POLICE DU QUÉBEC I ^ JL * té'f*' j Tr ' t .« l i .„ k ;_________ &A àbÈm- — m A %***, t .Là Won M Rngr*, cello pénndo ost prnbahlomont fini*: “Tout ceux qui on» survécu à 1971 sont on sécurité ” En fait, 1 industrie sera sans doute i cm:ri de papier-journal d'ici un an D'autres pénuries pourraient se déclarer *1 l'industrie est frappée par des grève- RO pom cent des entreprises de pâtes et papiers doivent entrer au printemps en négociations salariales.Selon M Rogers, l'industrie canadienne a deux grands problèmes â affronter: les impéts éleve- et les coûts de transport qui sont plus élevés qu'aux Etats Unis et ailleurs.••Nous ne voulons pas de subventions Nous voulons simplement obtenir la parité avec les autres pays.“Nous ne sommes pas inefficaces, mais nous ne pouvons concurrencer le marché mondial Nous avons la technique, la main-d'œuvre et les ressources, mais nous sommes incapable» de supporter la concurrence ” M Rogers a eilé une étude effectuée en Colombie Britannique et selon laquelle M pour cent des bénéfices des entreprise» de pâtes et papiers iraient sous une forme ou une autre aux diverses instances de gouvernement.En plus de réduire les impôts, le gouvernement devrait aussi réviser de façon réaliste -a loi sur les cartel- Pour permettre aux produileurs canadiens de eotvurrencer le marché mondial.il faut encourager les grande- entreprises â survivre ei â conclure des arrangements entre elles M Roger- est devenu président de l'Association au cours de l’assemblée annuelle de l'organisme II succède â M.A.D Ha-millon qui occupait ce poste depuis deux ans.Dessin d’architecte illustrant la future usine que la Nor- thern Electric établira à La Salle pour la fabrication des relais.Northern Electric investira $11 millions au QUEBEC MONTREAL — La compagnie Northern Electric.Limitée a annoncé hier la mise en oeuvre d'un programme de $11.000 000 destiné à assurer la diversification des opérations actuellement centralisées dans son complexe industriel de la rue Shearer et leur regroupement dans sept nouvelles usines modernes, toutes situées dans la région métropolitaine.L emplacement de deux de ces usines a déjà été choisi à La Salle.Soulignant qu’un tel projet ne laisse aucun doute sur les intentions de la Compagnie de continuer à vivre et à grandir au Québec, le président de la Northern Electric.M.John C.Lobb a ajouté que ces nouvelles usines vonl assurer à son entreprise l'espace vita] dont elle a besoin pour y concevoir el fabriquer de nouveaux produits.M.E.Bridges, vice-président exécutif respon-able de» divisions touchées par ce projet, a pour sa part résumé la situation en ces termes: “On ne met pas en marche de nouvelles fabrications et de nouveaux procédés dans une usine à plusieurs étages, vieille de 60 ans''.La taille dos sept nouvelles usines variera en fonction de leur destination C'est ainsi qu'une surface de .100.000 pu-ds carrés a été prévue pour la fabrication de produits métallurgiques utilisés dans différents secteurs de l'entreprise, tandis qu'une surface de 40.000 pieds carrés sera allouée pour la f» brication de tableaux de distribution."Le caractère vétuste de l'usi ne Shearer -ante aux yeux”, de dire M Bridges, “quand on con sidère que la fabrication des tableaux de distribution y est répartie entre on/e atelier» dtffé rents disséminés sur rmq éla ges L'implantation de nouvelles usines el d'installations modernes - impose si nous voulons conquérir des marchés étran-gers.” CARRIERES et PROFESSIONS Radio /haek OPENS SOON IN TROIS-RIVIERES The world's largest electronic home entertainment store chem requites a bilingual part net with an interest or background in electronic to operate a retail store and thereby share in profits with a minimum financial investment ($5.000).For further information concerning joining with a proven success, please contact.DAVID WILSON 3860, FORT ROLLAND, Suita 101 LACHINE P.Q.A Radio Shack representative will be at the store on January 30th, 4180.Blvd Des Forges TROIS RIVIÈRES — 374-3461 Radio /hack HÔPITAL GENERAL DE 200 LITS RECHERCHE I Un adjoint-administratif du Directeur Medical.QUALIFICATIONS: Mauris* en Administration Hospitalière, ou autres avec expérience qui pourrait être jugee équivalente.Posséder des qualités de leadership pour aider les diverses équipes a planifier et coordonner leur travail ainsi que les motiver.II Un Responsable des salles de chirurgie (Bloc opératoire) QUALIFICATIONS: Intirmier(ere) autorisé(e) avec Baccalauréat en Sciences Infirmières.Experience a un poste de responsabilité (minimum 2 ans) incluant gestion du personnel et du budget.Preference pour candidat avec expérience au bloc opératoire.III Un responsable du Service de buanderie et lingerie QtMUFICftTIONS: MINIMUM Etudes secondaires réussies (option sciences et mathématiques).Experience a un poste de responsabilité incluant gestion du personnel et du budget.(Minimum 3 ans).Preference au candidat possédant de bonnes connaissances techniques en buanderie.Salaire selon les qualifications et l'experience, en conformité avec les normes du Ministère des Affaires Sociales.Bonnes conditions de travail et bénéfices marginaux intéressants.Faire parvenir les attestations d'etude et d'expenence avant le 12 février 1973 au SERVICE DU PERSONNEL HOPITAL SAINTE-CROIX» 570 HERI0T, DRUMMONDVILLE TOUTE offre de service sera traitée confidentiellement.L'indice général des prix de gros grimpe à nouveau CARRIERES et PROFESSIONS OTTAWA (PO—L’indice généra! des prix de gros a grimpé encore une fois en décembre, notamment celui des légumes, a annoncé hier Statistique-Canada.Par rapport à la moyenne des prix entre les années 1935 et Colloque sur l'électronique OTTAWA (PO—ministère des Approvisionnements et Services organise un colloque à Ottawa le 31 janvier afin de présenter aux représentants de l'industrie canadienne de l'électronique un aperçu des besoins du gouvernement fédérai dans ce domaine.Ce colloque fait suite à celui de décembre 1971 et s'inscrit dans le cadre du dialogue permanent qui s'est établi entre le gouvernement et l'industrie canadienne en ce qui touche aux achats prévus par l’Etat.On attend quelque 300 participants à cette rencontre.1939, établie à 100.l’indice atteignait en décembre 1972 le niveau de 327.9 points, en hausse de 1.7 p.c.sur novembre et de Jl p.c.sur décembre 1971.L'indice des légumes a grimpé de 5.1 p.c en décembre, atteignant 280.7 points, contre 267 fl en novembre.Les prix ont surtout augmenté dans les céréales.le sucre, les produits sucriers, les produits de boulangerie.les fruits frais, les huiles végétales et les produits de caoutchouc, affirme le bureau fédéra! de la statistique.Dans le domaine de la production animale, la hausse a été de 1.7 p.c., l’indice ayant passé de 385.8 points en novembre à 392 2 en décembre, par suite de la hausse des prix des bestiaux, de la viande fraîche, du poisson et des oeufs.L’indice des métaux non-ferreux a avancé de 268 9 en novembre à 272.3 en décembre, soit une augmentation de 1.3 p.c., due notamment à la hausse des prix du cuivre et de l'argent.Université du Québec à Trois Rivières 3351.Bout.Das Forges CP 500, Trois Rivieres, Qui.Telephone: (819) 3/6 bO11 Offre d'emploi DEPARTEMENT de MATHEMATIQUES FONCTIONS: 2 (deux) professeurs plein temps pour la prochaine annee academique.EXIGENCES: Ph.D.ou ('equivalent, (mathématiques, statistiques, analyse numérique) Excellente connaissance du français.TRAITEMENT: Selon la convention collective des professeurs.Faire parvenir curriculum vitae avant le 12 fé* vner1973 a: Monsieur le Directeur Departement des Mathématiques Université du Québec a Trois Rivières C P.500 Trois Rivières LA COMMISSION SCOLAIRE NORD JOLI recherche les services d'un DIRECTEUR DES SERVICES FINANCIERS ET DE L’EQUIPEMENT SCOLAIRE ATTRIBUTIONS: ^Sous^îutonTs du dirèctèlir général, il planifia, organisa r oor-donn« et évalué I ensemble des activités lelatives a la preparation du budget, a la comptabilité, «u contrôle et a la verification.aux méthodes et procedures de gestion a la mise eu plar e de ('équipement a I approvisionnement, ê I entretien, a la securité de même gu au transport.Il avise le directeur qénéial et assiste les autres direr teins de service et les directeurs d’écoles au su|et de la gestion des finances el de ( équipement de la commission scoleite.Il fait partie de ( équipe de gestion des cadies supérieurs.QUALIFICATIONS REQUISES : Diplôme universitaire de preference en sciences commerciales ou en administration.Huit ans d expérience pertinente.N B —A titre exceptionnel, la commission scolaire pourra nommer a ce poste un candidat ne possédant pas la formation academique requise mais possédant une experience certaine pour ladite fonction.TRAITEMENT ET BF NÉ F»C CS MARGINAUX 5>eior^apolitique administiative et salariale du Ministère de I Education.I *s ranrlidatinn* auront r*çtj*» jiiaqii’è midi.I* 29 janvier 19/3, «t las entrevue» auront lieu dan» la soiree du même jour.Faire parvenir "Curriculum Vit»*" au: Directeur general Commission Scolaire Nord-Joli C.P.119 467 1, rue Principale St-Felix-de-Valois Cte Joliette, Que.Tel.: (514) 889-5S31 m ü! m Denis Lefebvre CLU 379-2525 Soyez à l’abri des impôts Louis Allen, C.L.U.376-3985 U / Jean-Pierre Levasseur 374-2992 LOTS DE VOTRE DERNIÈRE DÉCLARATION D’IMPÔT, AVEZ-VOUS BÉNÉFICIÉ D’UN REMBOURSEMENT?Cette année, vous pourriez recevoir un cheque du gouvernement en remboursement.Laissez-nous vous fournir tous les détails.grâce a Tesprit d'innovation des spécialistes de la Great-West 1 Philippe Bordeleau 538-8676 Lucien Hogue 538-8676 Denis Lefebvre, C.LU.et Assoc Suite 1122 Place Royale — Trois-Rivières — Tél.: 379-2525 u Great-West Gilles Dupont 379-1508 COMPAGNIE VV DU D’ASSURANCE-VIE ASSURANCE D’UNE AMITIE POUR VOUS ET LES VÔTRES Jean-Louis Gervais 538-6305 Jean-Marie Boisvert 378-2498 12 / LE NOUVELLISTE, samedi 27 janvier 1973 détente / Les films à l'écran Un« appreciation sur ta VALEUR HUMAINE ET CHRETIENNE des films, préparée par l'Office des Communications sociales Les chiffres réfèrent a la VALEUR ARTISTIQUE: mch.Mo.uvr.(5)moyen (2) remarquable (6| medlocr# (31 très bon (7, m,nab|.(4) bon LE CLAN DES IRREDUCTIBLES (3> Américain.Drame social.— Dans ce film fort bien réalisé où l’on célèbre l’ardeur au travail et la solidarité familiale, un conflit se dessine entre l’individualisme de clan et la responsabilité sociale.Des situations délicates sont évoquées au passage.FRENESIE (3) Britan- nique.D'ame policier.— Ce suspense habilement réalisé narre la recherche par la police d’un meurtrier maniaque.Le sujet donne lieu à la présentation réaliste d’un meurtre par strangulation et à des cléments d’érotisme.JANE EYRE (4) Britannique.Drame sentimental.— Dans cette adaptation soignée d’une oeuvre littéraire, l’héroïne fait montre de noblesse de sentiments, (a) LAISSE ALLER, C’EST UNE VALSE (4) Franco italien.Comédie policière.— Dans cette comédie policière bien troussée la violence et l’érotisme sont traités sur un ton de folle parodie.QUELQUES AR- PENTS DE NEIGE (5) Canadien.Drame.— Ce film soigné mais superficiel ne donne qu’une idée confuse des problèmes sociaux de l'époque.Les relations sentimentales y sont traitées avec une certaine discrétion.LE CREDO DE LA VIOLENCE (5) Américain.Drame.— Dans ce film de série, un héros courageux s’op- pose à des asociaux.L’intrigue comporte de nombreuses scènes d’une brutalité marquée ainsi que des éléments d’inconduite.RINGO.CHERCHE UNE PLACE POUR MOURIR (5) Italien.Western.— Dans ce simili-western de fabrication italienne, on accorde une certaine place à des sentiments d’honneur à travers une aventure où dominent la cupidité et la violence.AMOUGIES — Français.Film-reportage sur le Festival de Pop-Music qui se déroula, en octobre 1969, à Amougies, en Belgique.la) DANY LA RAVAGEUSE (6) Français.Comédie dramatique.— Ce film médiocre pourrait constituer une certaine mise en garde sur les danger* de l’auto-stop s’il n’était aussi nettement orienté vers une exploitation vulgaire d’érotisme.VIXEN LA RENARDE (51 Américain.Mélodrame.— Ce film pour voyeurs accumule les situations outrées donnant lieu à des passages d’un érotisme provocant.horaire TV O O CSH - MONTREAL CfCM TV - OULBfC (5) O mu CBMT RLATTSSURGH MONTREAL 8 CHIT TV *MTW SHERBROOKE Ml WASHINGTON £• Aujourd’hui (SAMEDI) ( matinée lv 6:00 O UNIVERSITY OF THE AIR (• £¦ 6.30 (D THE COMMUNITY CIRCLE ii 6:50 CD COMMUNITY CALENDAR £: 7:00 (S DANIEL BOONE (S) ACROSS THE FENCE (D HERCULES 7:30 $ RUSTY WELLINGTON 8:00 (D THEHOUNOCATS O VOS AIRS FAVORIS ® HR.PUFNSTUF CD MAGIC TOM S ROAD SHOW î- 8:30 ® ROMAN HOLIDAYS O LA PASTORALE (D JACKSON FIVE CD GEORGE OF THE JUNGLE g; 8:55 O BIENVENUE CFTM :j: 9:00 O Q CD yogi et g: POPOTAME .gi OID THE JETSONS ® THE OSMONDS CD VERS 76 CD THE JACKSON FIVE ig 9:17 O STANBY SIX mane par déséquilibré psy-chologiqua.Bonne réalisa- ;•> tion.11:30 O (3) "HORIZONS SANS $: FRONTIERE".:g Etude de moeurs de F.Zin- ;> neman avec Deborah Kerr, ÿ Robert Mitchum et Peter Ustinov.La famille d'un :j: berger australien doit vivre en nomades.Excellente rea- >> lisation.>> 11:30 0 (61 "LES DINGUES SONT LACHES".Comedie mediocre.12:00 0 (5) "THE SILENCERS".g Film d espionnage avec Dean Martin.Moyen.1:00 0 (5) "JE NE SUIS g; QU'UNE FEMME”.Comedie avec Maria Schell, g Moyen.1:00 0 (4) "LA SECONDE VERITE".Drame policier avec Robert Hossein et Michefle Mercier.Un avocat impliqué dans un meurtre et se trouve compromis a cause d’une •aventure avec une etudian- ; te.Bonne realisation.1:07 O (4) "THE JACKPOT".Comedie de Walter Lan avec James Stewart.E gagnant un gros lot, un per de famille connaît de* diff cultes.Bonne realisation.VALEUR ARTISTIQUE: 1 — CHEF-D'OEUVRE: 2 — REMARQUABLE: 3—TRtS BON 4 — BON; 5 — MOYEN' 6 — PAUVRE: 7 — MINABLE.» ÉMISSIONS COULEUR -—t— TV O O CBFT — MOHÎREAl CFCM TV — DUE BEC (5> C8MT - PLATTSBURGH ttOBTSEAL Demain (DIMANCHE) matinée S; 6:00 I 6:30 g: 6:50 jg 7:00 g: 7:15 ig 7:30 ig 7:45 g: 8:00 © 0 UNIVERSITY OF THE AIR 0 THE COMMUNITY G CIRCLE 0 COMMUNITY © CALENDAR 0 HERCULES © ® INSIGHT © 0 CROSSROADS © ® AMAZING PROPHECIES © ® REV.CARL STEVENS © ® KATHRYN KUllMAN © © CATHEDRAL OF © TOMORROW g 8:15 ® REXHUMBARO © Q LITTERATURE NEGRO AFRICAINE © ® REXHUMBARO © X 8:30 g 8:45 g: 8:55 g 9:00 | g 9:15 g 9:30 g 9:45 g 9:53 O J A.DESFOSSES © 0 BIENVENUE CFTM g 0 © POLYA VENISE © O CINE JEUNES © MUSIQUE CANADIENNE © © ORAL ROBERTS © PRESENTS ® THE CATHOLIC MASS © 0 0 LE PRINCE SAPHIR © ® ORAL ROBERTS © © C ETAIT L EON TEMPS © 0 FAITH IN ACTION © Q J A DESFOSSES Q STANBY SIX jgio.oo 0 I ® O 0 Îgl0:30 O | ' ® O 0 Îgl0:45 O gl1:00 O O g o © | œ © © 0 0 LE JOUR DU SEIGNEUR ® DAY OF DISCOVERY© REACH FOR THE TOP © THE HELLENIC PROGRAM '< DESSINS ANIMES -© ® THE OLD TIME © GOSPEL HOUR THIS IS THE LIFE (• TELE DOMINICA © 1 HEURE DE LA BONNE NOUVELLE © D HIER A DEMAIN SUR LE MATELAS © WOULD YOU BELIEVE?(• LA LUTTE GRAND PRIX MONSIEUR LE MAIRE PHARE SUR LE MONDE 11.30 ® FORUM II ® SUNDAY SHOWTIME © L'HEURE OE LA BONNE NOUVELLE 11:45 0 JA DESFOSSES après-midi © © © 12:30 ® METTTHE PRESS Q NEWS PROFILE 0 CONTINENTAL MINIATURE 12:45 Q A WAY OUT 1:00 0 O 0 30 DIMANCHE ® WORLD CHAMPIONSHIP TENNIS O DOLLARS AND SENSE 2 30 2:45 3.00 3:30 WM CHtï TV—SHERBROOKE (D WMTW — MT WASHING O TELESCOP © © THE GARNER TED ARMSTRONG PROGRAM ® Q MONEY TALKS © Q LE CHOC DES IDEES © Q JOHN WILLIAMS AT RONNIE SCOTT'S © ® 0 HOCKEY ® 0 LE CHOC DES IDEES © 0O0 LA NATURE ET LA VIE © Le Jour du Seigneur dimanche 28,10 h 00 Directement de Trois-Rivières Le dimanche 28 Janvier à 10 hfiures, le Jour du Seigneur sera diffusé en direct par le poste CKTM-TV de' Trois-Rivières et l’émission sera réalisée par Gilles Barbeau.La cérémonie eucharistique sera célébrée dans le cadre du Concile diocésain de Trois-Rivières.Le groupe de Trifluviens qui prendront part à la messe sera composé surtout des personnes rassemblées dans la vil-, le à la veille des sessions conciliaires.C’est l’abbé Jean Matteau, directeur diocésain de la pastorale, qui sera l'officiant.Comme tous les dimanches, les téléspectateurs de la chaine française de Radio-Canada retrouveront à l’émission le R P.Emile Legault.animateur régulier de la série.Sans doute le père Legault dira-t-il aux téléspectateurs quelle importance a prise Trois-Rivieres depuis qu'elle est devenue ville universitaire.Située à mi-chemin entre Québec et Montréal sur la rive nord, Trois-Rivières a toujours été une ville paisible dotée de quartiers résidentiels cossus.Aujourd'hui avec ses industries, ses centres commerciaux, son hôtel de ville d'architecture audacieuse et ses milliers d'etudiants, Trois-Rivières a pris un essor considérable -pour le plus grand bien de sa population sans cesse croissante.12:00 O O 0 IA SEMAINE VERTE © Q MODE EN LIBERTE © ® VIEWPOINT ‘ © O THE LITHE CONCERT 0 BON DIMANCHE © 12:15 O MAG DIMANCHE © 0 EDITH SEREI © 1:30 O O 0 FANTAISIE LYRIQUE ® Q CINEMA O COUNTRY CANADA © ® ISSUES AND ANSWER ® 0 MR CHIPS © 2 00 0O0 L'UNIVERS DES SPORTS © Q YOUTH CONFRONTATION © ® BASKETBAIL © 0 QUESTION PERIOD © h 4.00 4 30 4 55 6.00 0 O PATROUILLE DU COSMOS Q TIME TO REMEMBER © 0 TELE QUILLES © 0 O 0 SON ET IMAGES d O MEDICAL EXPLORERS © Q VOTRE FOYER MADAME ® 0 0 0 6 0 ©> O BONANZA ® THE BING CROSBY NATIONAL PRO AM ® O 8:30 9:00 9:30 .CKTM-TV — TROiS RIVIERES NC (Cible) ~ TROIS RIVIERES 0 O 0 LES BEAUX DIMANCHES Q 0 SOUS MON TOIT ® SUNDAY MYSTERY MOVIE 0 MANNIX O 0 DE BIEN BELLES CHOSES Q SUNDAY AT NINE ® SUNDAY MOVIE 0 O 0 LES BEAUX DIMANCHES 0 A TOUCH OE GRACE .\ © © © © © © © 10:00 0O0 tA FLECHE OU TEMPS © O L'HISTOIRE D'UN POINT © O WEEKEND ® 0 QUEBEC SAIT CHANTER © 0 THE HUMAN JOURNEY © 10:15 0Q0 LA FLECHE OU TEMPS .© 10 30 0O0 LE ® TELEJOURNAl O 0 LES NOUVELLES ® TVA ® N.Y.P O.© 10:45 0O0 SPORTS DIMANCHE © 11:00 O RENCONTRES © O DIALOGUE ® ® Q 0 NEWS ® Q BONANZA © 0 1 HOMME DE FER © 11:15 O NATION S BUSINESS © ® NEWS © 11:18 © PULSE © 11:20 O NIGHT REPORT AND SPORTS FINAL 11:30 0 0 CINE CLUB © ® CINEMA S ® MOVIE B © 11:37 O CINE CAMP 12:00 © lf 10 VOUS INFORME 0 SUNDAY MOVIE 9:00 O (5) "JACK LE TUEUR DE GEANTS".Conte fantastique.Moyen.1:30 O 11:30 0 0 g (3) "LE JARDIN DES DELICES".g Comedie satirique de C.§• Saura.Les parents d un amnésique veulent retrou- :•:• ver la fortune qu'il a cachee.::: Excellente realisation.& (5) "PRENEZ GARDE A LA FLOTTE".Comedie satirique avec Glen Ford.Moyen.1:30 0 (5) "CARAVANE VERS LE SOLEIL".Western avec Susan Hayward.Moyen.11:30 ® jg (3) "A DOUBLE LIFE".g! Drame de G.Cokor avec Ronald Colman.Un comédien s'identifiant a Othello devient violent.Excellente v réalisa lion.*:•: 11:37 9:00 ®' (2) "LAWRENCE DF» ARABIA”.(Ire partie) Biographie de David Lean avec Peter O'Toole.Alec Guiness et Anthony Quinn.Le lieutenant britannique Lawrence prend le commandement 12 00 des forces arables durant la guerre 14-18.Excellente realisation.o 14) "GRAND HOTEL”.Drame avec John et Lior Barrymore, Greta Garbo Joan Crawford.Divers intrigues croisées se dero lant dans un hôtel de Berl Bonne realisation.0 (5) WIVES AND LOVERS'.Comedie satirique Janey Leigh.Moyen.& VALEUR ARTISTIQUE: 1—CHEF-D'OEUVAF ?BEMAAOUABLE 3_TRES BON' 4—BON.S—MOYf N, 6—PAUVRE, 7 —MINABLE b 1.00 ® NEWS © 1:35 Q FINAL REPORT AND WEATHER V ' ® ÉMISSIONS COULEUR LE NOUVELLISTE, samedi 27 janvier 1973 / 13 Danielle Gascon réalise une murale pour le CEGEP par René LORD T_ ne murale aux couleurs vives décorera désormais le Centre social du CEGEP de Trois-Rivières On inaupurait en effet, hier midi, une oeuvre de Danielle Gascon ancienne cégepienne maintenant étudiante à l’université mais toujours animatrice d'atelier au CEGEP Pour Da-niePe Gascon, il s'agissait de tenter une expérience en grandes dimensions et pour l'admims-tra^'cn.le proict permettait d'apporter un neu de couleurs et de vie aux murs ternes du CEGEP.T.® projet n’a d’ailleurs pas laissé les étudiants ind f'crents non plus, puisque déjà quelques-uns d'entre eux.ont déjà présenté des projets de fresnues visant à couvrir de leurs productions tout le Centre social.Et ces réactions sont particulièrement intéressantes pour le développement des arts plastiques au CEGEP autant que pour l’amélioration de l’environnement.L'oeuvre de Danielle Gascon représente une filée dp gens déambulant en rang, et symbolisant pour l’auteur, la masse serrée et uniformisante de la population cégepienne.Ici et là, des religieuses et des animaux: pour le souvenir et l’in-solite.I.es personnages sont peints en sept tons différents d’orangé sur un fond d’un bleu exactement complémentaire de l’orangé le plus vif.La mura’e pr ésente donc un ensemble aux vibrants contrastes de cou'eurs qui servent txen l’humour critique du sujet.Danielle Gascon se dit particulièrement heu-reiise de la comoréhension et de l’enthousiasme efficace qu’a manifestés l’administration du CEGEP pour son projet.Lippmcot publiera lodyssée des anthropophages MONTEVIDEO (AFP) - La maison d'édition américaine “Lippinco*’’ a obtenu l'autorisation de publier un livre sur l'odyssée des 16 Uruguayens qui ont dû recourir à l’anthropophagie pour survivre, dans les Andes, l'automne dernier, ont annoncé jeudi les survivants de la tragédie.Lippincot a obtenu les droits de publication en proposant $225.000 environ 1.120 000 f aux survivants, somme à laquelle s’ajouteront les droits d'auteur.Cette offre était financiére- mm $ fél Ontario On demande des films cana pour les salles de cinéma diens TORONTO (PC) — tin rap port demande par le gou nemem ontarien préconisé l'adoption d une norme selon la quelle toutes les salles de cinéma de l'Ontario seraient ternies de presenter pendant au mot ns huit semaines sur deux ans des films canadiens De plus, précise le rapport, la moite de la taxe actuelle de 10 pour cent sur les billets devrait être rabattue aux cinémas quand ris présentent des trims canadiens L'autre moitié serait supprimée pour le producteur si le film a été (ait en Ontario.Le rapport, commandé par M.John White quand il était ministre de l'Industrie et du Tourisme, a été présenté cette semaine à son successeur, M Claude Bennett M White est mainte- nant trésorier provincial! le président du conseil de neuf membres est M John K.Bassett, producteur de films, qui a rendu le rapport public vendredi.^ , y* apm bt£M Salle dfTlan per -: i ^ Bar Salon DU JEUDI AU SAMEDI le CEGEP de Trois-Rivières s'est mis en frais de mettre un peu de couleur dans ses locaux.C'est ainsi que la direction a accepté un projet de murale présente par une ancienne étudiante de l'institution, Danielle Gascon.Cette murale a été inaugurée hier midi, au Centre social du Pavillon des Humanités, en presence de l'auteur et de MM.Réjean Déziel, directeur du Service socio-culturel et Raymond Loranger, secretaire general du CEGEP.(Photo Roland Lemire) Un nouveau chansonnier québécois donne un spectacle à Paris ment la moins intéressante, de celles qui ont été faites jusqu’à présent aux rescapés, mais ces derniers l’ont acceptée car, ont-ils dit, la firme américaine leur a proposé de publier une version de l’histoire conforme aux faits.Le livre sera écrit par l'écrivain britannique Peers Paid Read.Les bénéfices qu'il rapportera aux survivants seront versés aux familles des 29 victimes de l’accident d'avion qui fut à l'origine de “l’odyssée des anthropophages”.PARIS (AFP) - Pendant trois soirs, depuis jeudi, deux jeunes artistes présentent leur tour de chant du théâtre de la cité universitaire.Yves Albert, de Québec, était venu en France pour y préparer une thèse il y a quelque trois ans.Mais, attiré par la chan son, il s’y consacre maintenant presque exclusivement.A son répertoire figurent la plupart des auteurs québécois contemporains.Les inspirations en sont variées, mais 11 trahit sa nette préférence vers les thèmes poétiques qu'il interprète avec délicatesse et sans mièvrerie, le public de jeunes qui emplissait la salle a marqué par ses applaudissements qu'il partageait son goût.Avec François Réranger, c'est un tout autre régistre.Auteur et compositeur, de temperament anarchiste, ses chansons: “Tranche de vie", “Une viHe", “Chanson bleue", etc., fusti- gent la société de consommation et de mécanisation, la romance sentimentale, le conformisme et appellent à La révolution.François Béranger a fait la musique du premier Mm de Cé-hé "l'an ni" qui doit passer sur les écrans parisiens à partir du 8 février.1,'auditoire du théâtre de la cité universitaire l'a chaleureusement encouragé .Une émission de Gilles Vigneaulf à la télévision anglaise C’est à une émission spéciale d’une heure, mettant en scène Gilles Vigncault et intitulée “Why I Sing.The Words and Music of Gilles Vigneault".que sont invités les téléspectateurs le mercredi 7 février à 22 h 00 Produite par l’Office national du film dans le cadre de la série “Adieu Alouette", cette émission sera diffusée sur le réseau de la chaîne anglaise CBO-TV Chanteur-poete, Gilles Vi-gneault est plus qu’une vedette que l’on admire 5va sensibilité, son talent particulier pour communiquer Vamour qu’il porte à son pays, sa tendresse pour l'âme québécoise en ont fait un artiste de renommee internationale.Réalisée par John Howe.cette émission couleur nous montrera un Vigneault à la fois chaleureux.enjoué, subtil: un Vigneault débordant de vitalité, heureux de pouvoir s'exprimer par la chanson, espérant faire plus que divertir.Tout au long de ce ' one-man show", nous entendrons ses plus fameux succès, mais aussi des titres plus récents tels que | “Jean Bourgeois” ou “Pourquoi je chante."."Why 1 Sing." est véritablement une incursion privilégiée dans un monde tout de poésie et de musique permettant aussi de mieux saisir les sentiments d'un peuple.n OC SS rtsciPTio/vs B A MUSTS S M*M A votrt riisposi non 375-648?Vanpi entendit le meilleuie musique av.c L'ORQOM5PTlOf1 .i'i W* UN RENDEZ-VOUS DE BON GOUT AVEC FRANCE ET LE VENEZ DANSER VOS RYTHMES PREFERES CHA CHA RHUMBA — SLOW — SWING GOGO SAMBA MfRINGUE VALSt — TANGO — POLKA NOVA COMBO POUR LA DANSE FAITES-NOUS CONFIANCE Nos clients mentent ce qu'il y a de mieux.NOTRf 04Ml ¦-7.TR0IS RlVItRIS LAM RENDEZ-VOUS POUR LA DANSE AVEC NOTRE NOUVEL ORCHESTRE Jean et Rolland Ingrid Bergman présidera le jury du prochain festival de Cannes SAMEDI ET DIMANCHE CONTINUEL 4" 1h15 PARIS (AFP) — Ingrid Berg- nal de Canne?(10-25 mai), man sera la présidente du .any Agée maintenant de ifi ans, du prochain festival internatio- Ingrid Bergman est née à Stock- Regardez Zizi Jeanmaire * DANS "CASINO DE PARIS” une émission spéciale de 60 minutes de chansons, danse et comédie, sur la scène du fameux "Casino de Paris” au réseau de Radio-Canada, le 28 janvier de 19.30 h à 20.30 h présentée par CANADIAN ACCEPTANCE CORPORATION LIMITED ET SES FILIALES prêts personnels et sur hypothèaue—financement pour le consommateur, financement et nlans de location pour I industrie-plans de location pour flottes.Vous pouvez compter sur notre argent et notre expérience.s 525.St-Laurent — Cap-da-la-Madeleine DERNIERE SEMAINE 1 ORCHESTRE EXTRAORDINAIRE LA DANSE A SON MEILLEUR EN PRIMEUR AVEC L‘INFUSI0N Commençant mercredi le 31 janvier "LES CASTAWAY" Salle pour receptions de tous Renies 374 5718 holm et a été l’une des plus! grandes comédiennes d'Hollywood et du cinéma international, aussi célébré un moment que sa compatriote Greta Garbo.Elle fut notamment, après des débuts prometteurs en Suède, l'interprète hollywoodienne de “Casablanca”, de Michael Curtis.que le public français redécouvrira le mois prochain avec Humphrey Bogart, POUR QUI SONNE LE GLAS D'APRES Hemingway, avec Gary Cooper, et de nombreux films d’Alfred Hitchcock l/es Enchaînes.Iæ Maison du Docteur EDWARDS, I^s Amants du Capricorne Elle joua aussi dans deux films d'Anatole Livlak, Anastasia et Ai-mez-vmis Brahms.Elle fut aussi, sous la direction de son mari d'alors, Roberto Rossellini, l'héroine de Europe 51 et Voyage en Italie.Remariée avec le producteur de théâtre Lars Schmidt, partageant sa vie entre I/mdres et Paris, Ingrid Bergman également joué sur scène, notamment.Thé et Sympathie et Hed-da Gabier d'Ibsen.Le pop en Russie CANNES (AFP) - les jeunes Russes vont désormais danser au son de la musique pop Telle est la dernière nouvelle qui circule au palais des festivals de Cannes ou le Midem s'achèvera demain.Une délégation soviétique s'est rendue jeudi matin au kiosque de la firme C.B.S., afin d’y étudier la possibilité d'importer de la musique américaine.Après plus d’une heure d'entretiens.Russes et Américains ont conclu un accord de principe.1 CHAMPIONS DU RIRE! dans POUR TOUS UN FILM DC CLAUDE ZIDI 2e FILM ’TE DERNIER BASTION en couleur Moins d« lAnns ai* CIMâTISt WM CMFMT (SOtNlURm cttMM • mcmmrt »•••» •iv.catt *v««t WA*'1 fâJTI STATMRMMRT Tél.:37S 3277 6e ET , DERNIÈRE SEMAINE ?$ t 5313^27361 14 / LE NOUVELLISTE, samedi 27 janvier 1973 m MON ONCLE ANTOINE remporte un autre prix aux Etats-Unis "Mon oncl» Antoine”, à* Claude Jutras, film qui a rem porté de nombreuse* recompenses.vient d'obtenir le prix de la fondation Rosenthal, décerne par l'Association américaine des critiques de cinéma newvorkais.La nouvelle a été annoncée hier par l’Office national du film à Montréal Le prix, comprenant une somme de deux mille dollars accor- dée au réalisateur Claude Ju-tras.est offert à un film de qualité cinématographique dont la valeur nest pas suffisamment connue dans les salles par les cinéphiles américains.C'est le dixiéme prix attribué au film "Mon oncle Antoine'' au Canada et aux Etats-Un», dont plusieurs décernés au palmarès du film canadien 1971 à Toronto.Pestak présente son nouveau son le groupe Pestak formé de Jean Montembeault, Bob Saint-Pierre et André Beiiefeuilie présentera son spectacle nouvelle formule au CEGEP (auditorium des Humani- tés) ce soir à 20 heures.Le fameux groupe pop, qui compte de nombreux admirateurs dans la région de Trois-Rivières, délaissé graduellement la musique à forte teneur en électricité pour adopter un style plus dépouillé.Pestok donnera un autre spectacle mercredi à l'école polyvalente De La Salle.L’épouse de Paul Claudel vient de mourir à Lyon LYON (AFP) — La femme de Sainapavarie Perrin, fille de l’écrivain mystique français l'architecte de la basilique de Paul Claudel, décédé en 1955.est Fourvière, à Lyon, avait épousé morte vendredi à l'âge de 92 Paul Claudel! en 1905 et s'était ans apres avoir survécu 17 ans retirée au château de Brangues, a son mari.dans la région lyonnaise, dans le parc duquel repose 1 ancien Mme Paul Claudel, née Renne écrivain et diplomate.Brando et Bertolucci risquent la prison pour DERNIER TANGO À PARIS BOLOGNE (Reuter) — Inculpé d'outrage aux moeurs pour son rôle dans le film "Dernier Tango à Paris." l'acteur américain Marion Brandn figure parmi les cinq accusés d'un procès qui s'ouvre, vendredi, à Bologne.Lis encourent théoriquement une peine allant de trois mois a trois ans de prison.Outre Brando, sont inculpés sa partenaire dans le film, la Française Maria Schneider.20 ans.le metteur-en-scène Bernardo Bertolucci, le producteur Alberto Grimaldi et le distributeur Ubaldo Matteucci.Seuls les trois derniers, tous trois Italiens, comparaîtront sans doute devant le tribunal Un porte-parole de Ja compagnie productrice PEA (Produ-zioni Europee Associate) a déclare que Marlon Brando et Maria Schneider avaient été invités à comparaître, mais n'avaient pas répondu.Le procès fait suite à la saisie du film, ordonné par le parquet de Rome le mois dernier, quatre jours après sa sortie sur les écrans italiens.Le procès se déroule à Bologne, car la premiere du film avait eu lieu près de là, dans la La FUREUR et Ia HAINE D'UNE JEUNESSE REBELLE ET DECHAINEE!.m LE CREDO DELA VIOLENCE station thermale de Porretta Terme.‘‘Dernier Tango a Paris," qui conte l'histoire d'une liaison amoureuse volcanique entre un quinquagénaire américain et une jeune Parisienne, a engendré des controverses en Italie.Controverses El a été l'objet d'un débat dans le grand journal Corriere Della Sera entre l’écrivain Alberto Moravia et un éminent théologien jésuite, le Père Domenico Grasso.Ce dernier a admis des mérites au film ‘‘qi a produit en moi un sentiment de commisération pour les pauvres protagonistes, ajoutant: Ce.la me semble une oeuvre d’art appréciable si ceux qui le voient, sont adultes, capables de saisir l'idée derrière l'histoire." Le film, qui avait déjà dû subir deux coupures (dont une scène de sodomie) pour obtenir le visa de censure, sera projeté, samedi, aux magistrats, après l'audience de vendredi.SPECIAL DE LA SEMAINE GUITARE Rég.W **¦¦¦" .l'exposition "Aspects de la sculpture québécoise" «e déroule ou Centre culturel de Drummondville jusqu'au 2 février.Cette manifestation, organisée par le ministère des Affaires culturelles permet à la population de voir des oeuvres des plus grands sculpteurs du Québec: Bor-duas, Aubin, Daudelin, Bes-ner, Heyvaert, Lewis Page, Pierre Landry, etc.Le "scopi-tone" est également de passage au Centre culturel de Drummondville.Pasolini en procès H coIleiis •¦3 FAUVES DECHAINES” (6 h 30) CINÉMA CHAMPLAIN 374-5064 21 rv« FUSEY CAP DE IA MADELEINE AUSSI L'ENFER” (9H45) MATINÉE POUR LES JEUNES “Si’coNTRtntur 75» “GODZILLA AFFRONT! LA CHOSE” 12 50 ctvm Di D ORGUES Tel.: 374-7222 auricien U inc.1003 RU* ST MAURICE TROIS RIVIÈRES, QUE.Un nouveau procès vient de commencer au tribunal de Be-nevento, en Italie, contre le film ‘‘Les récits de Canterbury”, réalisé par Pier Paolo Pasolini.Ce procès est intenté par le Père .Antonio Gambale pour offense à l’honneur, à la dignité et à la réputation des ordres religieux franciscains, et pour offense à la raison d'état.Ne pouvant se présenter au tribunal parce qu'il est actuellement souffrant.Pier Paolo Pasolini a fait publier une longue déclaration dans laquelle il éfu-le toutes les accusations.“Je n'ai jamais eu aucune raison pour offenser les frères Francis-cms ni me disputer avec eux.2e SEMAINE RUSS MEYER _ le MAITRE «le l’ÉROTISME i Présente \v.^ :jj=i-^ ‘ • i !¦.è J V.Française de RUSS MEYER S VIXEN Tel 374 -9955 Minuit r/a école nationale de théâtre auditions pour l'année scolaire 1973-74 section interprétation section décoration section technique DATE LIMITE des inscriptions: le 28 février POUR RENSEIGNEMENTS, S'ADRESSER AU SECRETARIAT: 5030, rue SAINT-DENIS Montréal, 176 Tel.: 842-7954 DECOUPEZ CETTE ANNONCE m UJ| U| 2 O 2 2 < LU I- uu O N LU CL D O O LU Û LE SERVICE DES LOISIRS DE TROIS-RIVIÈRES AU CENTRE CULTUREL EXPOSITION “LE FIL D’ARIANE” r par l'atelier protege en artisanat d'art pour jeunes adultes déficients mentaux.Cette exposition nous est fournie par ta Fédération des Centres Culturels du Quebep Inc.JUSQU'AU 28 JANVIER vos amis sont également invités ENTRÉE LIBRE AU COLISÉE A TOUS LES SAMEDIS Les séances de patinage libre ont lieu de 21 H00 à 23h00 SEULEMENT ENFANTS : 25e ADULTES : 50e O m> O O c ¦o m N O m H H m DECOUPEZ CETTE ANNONCE 2 films sensass couleur sandra JULIEN jurgens DREWS J2J.Des FORGES HORAIRE: ' VIXEN IA RENARDE" 12h30 - 3h10 5h45 - 8h30 - 11H30 DANY LA RAVAGEUSE IhbS - 4h35 - 7h15 - lOh V., KARINE JE ANTE T IS E ORL MICHEL DE PARIS BARBARA BOUCHET- EDWIGE FENECH et ANNABELLA INCONTRERA v DIMANCHE CONTINUELLE A COMPTER DE 12h30 LE NOUVELLISTE, samedi 27 janvier 1973 / 15 La survie de Venise PARIS (Reuter) — Des ura-versités et des centres artistiques internationaux assureraient -la ¦survie cnlbire^e de Venise a déclare jeudi M.Rene Maheu, directeur genral de !'U-NESCO lors d'une conférence organisée pour coordonner l aide iBternationale a la ville qui s'enfonce lentement dans la lagune.VERSION FRANÇAISE couleur 14 ANS ?^Georfic CSCOTT ^SusannahYORK UHSUIA ANDRESS L'ARNAQUEUSE • ¦ \ - en couleur r—Oia Qinjtnva.'Uni—, m CIMCMA 1 • ^ m •> ^nvieres 4125 DCS FORGES.379 2523 Samedi et dimanche Matinée à 1 h05 Soirée seulement a 7h20 l exposition des moins de 35 ans, organisée par le groupe Médiart de Montréal, se déroule présentement et jusqu'au 5 février dans le hall d’entrée du Pavillon Pierre Boucher à l'UQTR.Au vernissage se trouvaient regroupés Mme Mimi Fréchette professeur à l'UQTR, M.Tous les artistes sont invités Gilles Désaulniers directeur du departement des arts plastiques, M.Normand Theriault représentant de Mediart et M, Jean-Paul Belleville, directeur des relations publiques à l'UQTR.(Photo Roland Lemire) Jusqu'au 5 février L'exposition des par Rané LORD l