Le nouvelliste, 23 février 1973, Édition(s) partielle(s)

LE NOUVELLISTE, vendredi 23 février 1973 7 infor matinn/sud Après quelques mois à Drummondville Des perspectives d'avenir intéressantes chez Tapis Venture par Marrel AUBRY DRUMMONDVILLE - La nouvelle usine des Tapis Venture du Canada Liée de Drum-mandville a connu un excellent depart et tout indique aetuelle-nnit que cette compagnie offre ;es per p "lives d'avenir cxtrè-m ment '•éjouhsantes.C'est du moins l'imvression que nous ont la sse les dirigeants de l'usine, lors de la visite industrielle effectuée en fin d'après-midi, mercredi.Cette impression nous a d'ailleurs été confirmée d'une certaine façon, hier, lorsque nous avons compare les projections faites par la compagnie au moment de nauguration officielle de cette usine, en octobre dernier.et ce qui s'est passé en réalité depuis ou ce qui se passera d'ici la fin de l’année 1973.Dans un communiqué omis au Nouvelliste par la vice-président à la fabrication.M.Denis Beaudoin, celui-ci souligne que les Tapis Venture du Canada Limitée est une compagnie canadienne financée en très grande M.Denis Beaudoin, vice-président à la fabrication.(Photo Bo-Soleil) m.fy partie par des capitaux américains.Le président, M W.T Bo-denhamer.s’est établi a Montréal en 1971 et les trois vice-présidents sont des gens de la région; il s'agt de MM -L A Yvon Hebert, René-L.tîermain et Denis Beaudoin La compagnie, dont l'usine locale est la première a être construite au Canada, vend principalement à des grossistes localisés à Montréal.Toronto et Vancouver.Venture est également représenté au Quebec et dans les Maritimes par ses propres vendeurs.l/e procédé de fabrication, qui consiste a aiguiller un fil sur un tissu de base, se fait en quelques étapes seulement et a l'avantage d'etre très rapide coin parai ivement au procédé conventionnel de tissage.lx:s fils et filaments proviennent de filatures; ils sont teints a l'usine et re-bobinés par la suite sur des paquets.Ceux-ci sont ensuite places dans les ma gasins qui alimentent les machines a houpper.Ces dernières ai guillottent le fil sur un tissu de base a des vitesses variant de Oa «00 oscillations a la minute Après le procédé de houppa-ge.l’endos du tapis est enduit de caoutchouc afin de lier solidement les fibres au tissu de base; par la suite, on y ajoute u„ caoutchouc mousse ou une jute secondaire pour lui conférer une meilleure statilitc et en faciliter l'installation En octobre dernier, au moment de commencer la produe tinn commerciale, l'usine comptait une centaine d'employés, on prévoyait alors atteindre le chiffre de 200 entre la deuxième et la troisième année d'activi-te-v les prévisions ont changé puisque les dirigeants parlent maintenant d'atteindre le chiffre de 200 dès la fin de l'année 1973.L'usine emploie actuelle-nt 125 personnes.¦ ÜÜ ¦ x ’ le directeur de la teinturerie, M Rene Constantin (gau- René Verrier, président du comité industriel de la Cham- che) foOrnit quelques explications sur le procédé de bre de commerce, M Roger Dubois, membre du comité fabrication des tapis.Dans l'ordre habituel, M.Constan- industriel et M Majella Croteau, directeur général de la tin, Me Gilles Gagnon, president de la Jeune chambre, Chambre de commerce du comté de Drummond.(Photo Mme Georgette Igartus, du CMC de Drummondville, M.Bo-Soleil) Plus de 700 personnes attendues à la soirée sociale du club Holstein Temps de lecture: environ 3 minutes et cinq secondes.VICTOR IA VILLE (RL.) — La septième soirée socialle du club Holstein des Bois-Francs aura lieu à la saüe du Canton de Warwick, vendredi le 2 mars à compter de 20 h 30.Cette soirée sera sous la présidence de M.Pierre C.ignac.Plus de 700 personnes sont attendues à cette soirée d'envergure.Un concours en l'honneur des éleveurs contrôleurs ROP est organisé chaque année.En plus de la remise des trophées, une somme appréciable sera remise aux nouveaux contrôleurs ROP dont l’inscription du troupeau fut faite en 1971.Un hommage spécial sera aussi rendu au centre d’.insémi-nation artificielle du Québec pour les honneurs remportés à !'exposition royale de Toronto M Claude Hayes, régisseur à ce centre, sera présent de même que plusieurs agronomes et personnalités du monde agricole.Les organisateurs de la soirée attendent également la présence de M.Dave Clemons, secrétaire-gérant de l'Association nationale Holstein, de Brandford, Ontario.Le ministre des Richesses naturelles du Québec et depute provincial d'.-Vrthabaska.M Jean-Gilles Massé, de même que le député fédéral de Lotbi-niere, M.André Fortin, ont confirmé leur présence.M.Robert Caron, personnalité masculine de Tannée au gala annuel du club de presse Louis-Franeoeur.sera présent et présentera un trophée à un des gagnants.Présenteront aussi des trophées.M.Lucien Côté de même que les vétérinaires Edouard Breton et Gilles Morin Cette rencontre amicale veut stimuler les éleveurs Holstein à améliorer la qualité de leur troupeau tant au point de vue généiique que production laitière.Les louveteaux demandent l'aide des adultes VICTORIA VILLE (R.L.) — Les louveteaux de Victoriaville ont besoin d'adultes pour les aider à survivre.Iæs jeunes savent que leur mouvement peut leur apporter une formation.Ils demandent que des adultes les aident dans cette aventure qu’ills ont entreprise, celle de leur formation personnelle.Une jeune fille de Victoriaville a entendu cet appel des jeunes et a accepté de devenir assistante-cheftaine.K s’agit de Louise Garon qui a prononcé sa promesse scoute il y a quelques jours, en présence d’une cinquantaine de louveteaux de toute la ville.C’est la cheftaine Claire Tardif qui a reçu sa promesse au nom de l’Association des scouts du Canada.Présentement, le mouvement scout est à la recherche d'adufi-tes sérieux qui seraient prêts à donner un peu de leur temps pour aider les .jeunes à se former.Les conditions sont les suivantes; Bon jugement; amour des jeunes; temps libre à consacrer; capacité de travailler on équipe: avoir au moins 21 ans Les célibataires sont les bienvenus mais la tendance actuelle est te contact de couples qui assurent une plus grande stabilité aux groupes.Ri quelqu'un désire aider les jeunes du mouvement scout, il peut communiquer avec l'abbé Yves Gaudin de Victoriaville ou M.Jean-Marc Côté.d'Arthabas-ka.Etude de la situation dans les chantiers maritimes SOREL (L.B.) — Les syndi- cats des chantiers maritimes, affiliés a la Fédération de la Métallurgie de la CRN, dont celui de Marine Industrie Limitée de Rorel.ont participé à une réunion à Montréal durant laquelle ils ont étudié un dossier économique sur la situation qu'ils qualifient de déplorable des chantiers maritimes au Québec et au Canada et sur les éléments essentiels dont on devra tenir compte, soutiennent les syndicats, si Ton veut empêcher la disparition de cette industrie chez nous et mettre en place une véritable politique de la construction navale.La région de Rorel élait représentée à cette réunion par M.Raoul Blanchard, président du syndicat des chantiers maritimes de Rorel, 1rs membres de l'exécutif de ce syndical, M.Pierre de Carufel, secrétaire de la branche des chantiers maritimes de la Fédération de la métallurgie, M.Maurice Langevin.ronseilfer technique de la CRN et M.Pierre Arnold, président du syndicat des employés de bureau de Marine Industrie Des représentants des syndicats des chantiers do Vancouver et de Halifax, affiliés au CTC, ont aussi participé à cette session qui n’est que la première étape d'un programme vigoureux qu’entreprend la branche des chantiers maritimes de la Fédération de la Métallurgie (CRN) con.jointemen( avec les Fédérations maritimes du CTC Dans les semaines qui viennent, au Québec, un dossier économi-i que et les grandes lignes d’une politique de construction navale seront discutés avec les cm ployeurs qui accepteront de coopérer avec nous, avec les mem bres des syndicats concernés et avec la population des régions de Rorel et de Lauzon.Ensuite seulement, un projet définitif et unifié de politique de construction navale sera proposé au gouvernement avec T appui de ce “front commun" des travail leurs CRN.CTC, des em ployeurs et des populations concernés.Depuis plusieurs années déjà, les syndicats des chantiers ma ritimes lancent le cri d'alarme et demandent des politiques fer mes pour soutenir les chantiers maritimes canadiens, notam ment la mise sur pied d'une marine marchande canadienne Cette fois-ci, les syndicats ont décidé d'aller au fond du problè- ; me.Un dossier économique très serré, préparé par le service de recherche de la CRN.servira de base à l’action énergique qui est entreprise.Ce dossier établit de façon précise, un certain nom bre de faits qui sont à la base de la politique de ronstrurtinn navale que les syndicats veulent voir implanter.| Le whisky : lest no.2 Des goûts et des couleurs.Notre annonce “Test no 1” vous a peut-être appris quelque chose sur la fabrication du whisky.(Si vous ne l'avez pas lue, nous serons ravis de vous en faire parvenir une copie).Mais il y a plus.Le goût des gens peut en dire long à propos du whisky.Cest pourquoi nous en avons fait le sujet de notre deuxième test.Nous avons voulu savoir pourquoi tant de gens préfèrent le whisky.De quelle façon ils le boivent.Ce qu’ils aiment et n'aiment pas.Quand vous connaîtrez l’opinion des autres sur notre whisky, vous voudrez l'essayer.Franchement, c’est ce que nous espérons.1.Le whisky est le spiritueux de prédilection des ( Canadiens.Arai zi Faux ?On ne peut plus vrai.Il s’est vendu, en 1971, trois fois plus de whisky que du deuxième type de spiritueux le plus en demande sur le marché.Cela représente 50% de tous les spiritueux consommés au Canada.Les gens aiment le goût du whisky.Ils l’ont toujours aime.Ils parlent de son velouté, de sa saveur naturelle, de son goût distinctif.Nous savons ce qu’ils aiment parce que nous avons effectué des sondages d’opinion très détaillés.Et parce que, depuis des années, c’est nous qui vendons le plus de whisky canadien.2.Les Canadiens l'aiment parce qu'il est fabrique au ( anada.Airain lauxzi Les gens aiment ce whisky, non parce qu’il est fabriqué dans notre propre pays mais parce que son velouté et sa saveur sont exceptionnels.Ce plaisir, ils le doivent à l’art de mélanger les whiskies.Un art qui s’est perfectionné au Canada, pour devenir ensuite international.Bien sûr, les Ecossais avaient eu recours aux mélanges avant même que n'existe le premier whisky canadien, mais il s’agissait là de melanges très élémentaires.En fait, bien des whiskies écossais se sont améliorés après avoir adopté les techniques canadiennes de melange.A propos, le premier whisky américain composé de mélanges a été le Seagram’s 7 Crown qui est, depuis 25 ans, le whisky le plus vendu aux Etats-Unis.Tout comme notre Seagram’s V.O.est le whiskv canadien le plus vendu au monde.Voilà qui en dit long sur notre art de mélanger les whiskies et sur le velouté incomparable qui s'en suit.3.Les whiskies canadiens ont à peu près tous le même goût.Araia Fauxa Faux.Chaque whisky a un goût précis qui le caractérise.C’est normal quand on pense au grand nombre de whiskies différents qui entrent dans la composition de tout bon mélange.Sans compter que le climat, les ingrédients et l’eau contribuent aussi à modifier le goût d’un whisky.Avec 6 distilleries réparties a travers le Canada et cinq types d'appareils de distillation, nous sommes les seuls à pouvoir produire la variété de saveurs nécessaires à la création d’un whisky parfaitement équilibré, si velouté que certains le boivent comme une liqueur.C'est un whisky unique au monde que personne n'a réussi à imiter en dépit de tous les efforts faits pour y arriver.4.Le>» < anadietis boivent leur whisky avec de l'eau.Airain Faux zi Moins de 25% des consommateurs boivent le whisky canadien nature ou avec de l’eau et des glaçons.Environ 75% preferent le boire avec une boisson ga/euse comme le ginger ale, le soda ou le cola.Mais quelle que soit la façon dont vous préparez notre whisky, vous pourrez toujours apprécier son goût distinctif .Sa saveur riche et naturelle vient di » ;til qu'il est composé de plus de cent-vingt whiskies différents.Et ce mélange est si bien équilibré que sa douceur vous permet de le boire nature si tel est votre désir.•.*>.Ia1 whisky canadien n'est renomme qu'au ( anada.Vraiz: Faux zi Absolument faux.Vous trouverez du whisky canadien aussi bien chez Maxim’s à Paris, au Waldorf' à New York, au Mandarin à Hong Kong, qu'au Savoy à Londres.Et les amateurs ne sont pas tous des Canadiens, loin de là! Le Seagram’s V.O.est le whisky canadien le plus vendu dans le monde entier.Raison de plus pour que nous lui assurions un goût constant qui flatte tous les palais.Notre tâche en est beaucoup plus difficile mais notre whisky en est tellement meilleur.Et pas besoin d’aller à Hong Kong pour en profiter.6.Notre whisky est le meilleur parce ipiïl est le plus vendu.Vraiiz faux z Pas nécessairement.Bien sûr, notre whisky est le whisky canadien le plus vendu au monde.Mais nous sommes devenus les plus importants fabricants de whisky parce que nous fabriquons un whisky exceptionnel.Et pour conserver ce titre, il faut que chaque personne déguste chaque gorgée avec le meme plaisir.C’est pourquoi nous n'avons qu’un but: donner à chaque bouteille de V.O.le goût précis qui le caractérise et les standards d’excellence qui ont fait sa renommée.et la notre.3 Le whisky canadien des vrais connaisseurs.Seagram's AO.Fabriqué au Canada avec licrtc.»l\» , It it Sfûflninis V.O.'•'mmax w-Hisrr Autres questions à propos du whisky.Ecrivez a Joseph E.Seagram & Sons, Limited, La Salle, Québec. )| ! Lt :>m l1 Tpndrfdll ÎS f^Ttler 1^73 au coeur du québec r y i livil Le ministère n accorde aucune attitude de tolerance Les exemptions de taxes accordées aux industries sont illégales % V L' ^ i 'U L’ K> r* .ê JH f t HH ' .M a »1 JH m» JH V JH r" JH JJ — J* ¦ * 1 I * * ’ 1A i _ - ._ A I • par André PRO\EN(HER NIOOLET — les exemptions de taxes accordées aux industries.comme mesure d'mcita-t'on au développement industriel.sont illégales.Et .si le ministère des Affaires municipales n'exerce pas une surveillance étroite du respect de la loi.il n'ndopte pas non plus d'attitude de tolérance a l'endroit des municipalités contrevenantes Ces faits nous ont été confirmés.hier, par un haut-fonctionnaire du ministère des \ffaires munie pales, précisant par ailleurs que certains facteurs atténuants peuvent entraîner une diminution de l'évaluation imposable Mais ces facteurs, indi-que-t-il encore, n'oni de raisons que dans le contexte de la loi sur l'évaluation foncière.Ils s'appliquent par exemple a une industrie dont la santé est menacée et qui a perdu, conséquemment.de sa crédibilité vis à-vis les acheteurs.Comme l'évaluation foncière utilise comme critère de base la valeur marchande.on considérera alors que celle-ci est diminuée proportionnellement a son état de santé financière Les cas ou une Paisse de l'évaluation peut être décrétée demeurent cependant très limités, pour ne pas dire qu'ils le sont a l'exemple ci-haut apporté.Les subventions municipales Pourtant, plusieurs municipalités du Québec, davantage dans 1rs rones rurales, accordent de tc’s privilèges aux industries, sous prétexte qu'il faut favoriser d'une quelconque façon l'implantation de nouvelles usines, et l'expansion de celles déjà en place La-dessus, le chapitre 176 des statuts refondus de 1964 est : atégorique “.aucune municipalité ne peut, ni directement, ni indirectement, venir en aide .un établissement industriel ou commercial, autrement que de la façon prévue à la Loi des to“ds industriels".La loi précise de plus diverses formes d'aide qui sont prohibées, dont l'exemption de taxes à un établissement industriel ou commercial.Mais alors, comment assurer l'iritiative des municipalités pour développer l'activité industrielle et commerciale'1 (>n doit comprendre que le lég slateur a concentré tous les modes d'intervention dans la loi des fonds industriels.Une municipalité peut en effet constituer un tel fonds afin de promouvoir le développement industriel, en rendant certaines facilités accessi-h’e.x a l'investisseur.Nicolet La ville de Nicolet.sous l'aspect des subventions a l'industrie.ne se distingue pas ru lot de municipalités qui ont fait pratique courante de l'exemption de taxes.Le S février dernier, le conseil municipal adoptait deux résolutions accordant, pour une période de dix ans, une réduction de taxes a deux industries, dont celle dirigée par le maire, M Roger Veilleux.11 faut noter que les deux établissements, Henri Vallières Inc.et Payer Electrical Kitting Co, ne se prévalaient que d'une pobtique depuis longtemps établie.Le régime qu'on leur propose abaisse le taux d'imposition a 20 mi ^4 œnnéfii r^nU/r rmi /ïs/æ //4 s/ s?/n s/S/mw/m// //s Allegro ri «KM»*?4'legro k.* Dry Vermouth Sec w %/ Vermouth Rrwge 554-0 42 20 pour cent de l'évaluation pour les cinq premieres années, et à 50 pour cent pour les cinq années subséquentes.Il ne s'applique d'autre part qu'aux nouveaux aménagements de ces industries.soit une valeur de $19,-000 pour Payer Electrical Killing.et de $28,272 pour Henri Vallières Liée Au terme de la période, si le taux d'imposition ne varie pas, Payer Electrical Kitting aura économisé $1,-.158.50, et Henri Vallières Inc , $1.821.46.Révélateur des motifs qui incitent toute municipalité a accorder de tels privilèges, le préambule de l'une des deux résolutions est ainsi libellé: “Attendu que depuis plusieurs années.les autorités municipales favorisent l'expansion industrielle de la ville de Nicolet ".La loi prévoit néanmoins que “L'action en nullité d'un règlement ou d'une résolution adoptée par un conseil municipal contrairement a la disposition prohibitive de l’article 1 peut être intentée contre la corporation municipale par un contribuable, par toute personne intéressée ou par le ministre des Affaires municipales.554-B $2.20 Légers et agréables comme leur nom I indique, le vermouth rouge Allegro et le vermouth sec.Allegro sont présentés en grosses bouteilles d un litre — plus de 35 onces.ALLEGRO ROUGE se boit tel quel ou sur glace.ALLEGRO SEC s emploie généralement pour les mertmis, les gibsons.et autres cocktails, mais on peut également le servir tel quel ou sur glace jro.Essayez la nouvelle generation de vermouths Brights sans tarder! Vins ‘Britjlifs Tuf canadiens de quaint depuis IA74 Lo compagnie Somex aura laissé plus d'un million de dollars à La Tuque LA TUQUE (AP) - La compagnie Somex, qui exploite un gisement de nickel et de cuivre à six m Hiles à l’ouest du village de Lac Edouard, aura laissé la somme de près d'un miMion de dollars, lorsqu'elle aura terminé ses travaux d'exploitation, à la fin de décembre 1971.O montant d'argent, selon M.Gilbert Rousseau, ingénieur minier, en charge du projet Lac Edouard, est le résultat des efforts faits par la compagnie Somex dans le but de s’approvisionner en équipements et matériels à La Tuque en plus d'engager une main-d'œuvre venant de la région immédiate, d'où l'on extrait le minerai M Rousseau, qui prononçait sa conférence devant les membres du club Rotary, en a profité pour tracer les grandes lignes du travail qui a été effectué par sa compagnie pour en arriver à une concrétisation du projet.Présentement, on extrait 150 tonnes de minerai de la terre par jour, ce qui représente en concentré, une fois le tout sorti de l'usine de concentration.un total rie 17 tonnes.Ce concentré est immédiatement expédié en Alberta par voie ferrée, où il est traité avanl d'être offert sur le marché.Pendant le séjour de Somex.à la mine du Lac Edouard, on ex-traiera quelque 100,000 tonnes de minerai.Présentement 30 employés travaillent à extraire ce nickel et ce cuivre, avant que le concentré puisse être expédié à 2,-000 milles plus loin.La compagnie verse donc en salaires par mois la somme de $25,000 e< le personnel a dû être entraîné a ce genre de travail, puisque la grande majorité ne connaissait pas le rouage journalier d'une exploitation minière du genre.Le conférencier a ajouté que ce point avait fait perdre un bon montant d'argent à la compagnie mais que cette dernière préférait occuper une main-d’œuvre locale et par le fait même injecter plus d'argent dans l'économie locale.Dès que le gisement du Lac Edouard sera épuisé.Somex transportera son usine de concentration portative, probablement dans la région de Hull ou encore à Thetford-Mines.i Soixante hêtes sans abri Un bâtiment de ferme est la proie des flammes par Marcel AUBRY ST-GERMAIN-DE-GRANTHAM — Un des bâtiments de ferme de M.Jean-Guy Houle, demeurant dans le Re rang de St-Germain-de-Grantham.a été la proie des flammes, hier, alors que les pompiers de l’endroit ont rapidement eu à faire face à un manque d'eau.Il était environ 9 h, hier matin, lorsqu'un membre de la famille Houle a vu de la fumée qui sortait du grenier de l'étab’e.Les pompiers de St-Germain furent aussitiV alertés pendant que l'on procédait à l'évacuation du troupeau, composé d'une soixantaine de bêtes à cornes.Comme i! n'existe pas de borne-fontaine dans cet endroit à caractère rural.l'approvisionnement en eau devint rapidement un problème qui devait finalement contribuer à raser au sol le bâtiment.Cependant, grâce à la collaboration de M.Philippe Beau-lieu.qui a consenti à transporter plusieurs errtaines de gallons d'eau de Drummondvillc.à bord de son camion-citerne, un autre bâtiment semblable, situé non loin du premier et oui abritait, lui aussi, une soixantaine de bêtes à cornes, a pu être épargné Par mesure de prudence, les animaux ont été détaché-s au cours de la journée mais en aucun temps, œtte seconde bâtisse n’a été menacée au point de rendre nécessaire la sortie des veaux et des taures qui s'y trouvaient, à l’extérieur.Quant aux vaches à lait qui se trouvaient dans le bâtiment en pin'" aux flammes, elles ont pu être toutes sauvées pour le moment.mais il es^ bien possible que l'élat rie panique qui s'est emparé d'elles au moment rie la sortie force le propriétaire à “en vendre quelques-unes pour le boeuf".Interrogée en fin ri'aprés-mirii, hier, l'énouse rie M Houle a confié que la reconstruction du bâtiment, qui datait d une dizaine d'années, ne faisait aucun doute “Il va bien faillolr mettre nos bêtes en quelque part, de dire Mme Houle, tout en soulignant le bel esprit de solidarité manifesté par tes voisins qui se sont offerts pour garder ’eurs animaux en attendant de trouver une solution au problème d'hébergement".Selon oNe.il est difficile d'établir tes pertes de façon exacte pour le moment mais un bâtiment de dimens on plus réduite que cofui qui a été incendié avait été construit, l'an dernier, au coût de plu» de $11.000.Ig' feu a fait rage â la ferme de M Houle pendant une bonne partie de la journée et ce n'est que vers 5 h.hier soir, que les pompiers ont pu regagner leur caserne Ces derniers avaient eu recours, â un moment donné, à une souffleuse à neige pour tenter d éteindre le feu.f\ t m&ÆMm m [Hk* m.Vît*» ¦ ¦ < Après leur journée d'étude de mercredi, les employés de garages de Victoriaville et Plessisville étaient officiellement en greve hier matin.Comme on peut le constater, des lignes de piquetage avaient été dressées devant les établii-sements où travaillent des membres du syndicat des employés de garages de Victoriaville Plessisville (CSN).(Photo Le-ro) Depuis hier matin Lignes de piquetage devant les garages de Victoriaville VICTORIAVILLE (R.L.) - Réunis en assemblée spéciale, mercredi soir à Sherbrooke, les membres des cmq syndicats dos employés de garages des Cantons de l'Est (CSN) ont rejeté les dernières offres patronales et ont décidé par un pourcentage de 90 p.c.de débrayer le lendemain matin.C'est donc dire qu'à Victoria-ville et Plessisville, hier matin, les membres d'un des cmq syn- dicats impliqués étaient en grève et ont dressé des lignes de piquetage en face des garages.Un représentant de la CSN, M.André Poulin, nous déclarait hier qu'il n’y avait pas eu beaucoup de changement concernant les dernières offres patronales.M.Poulin insista sur le fait que la grève actuelle était légale et qu'à présent, rien d'irrégulier ne s'était produit.Quant à la durée de cette greve, il ajouta qu'on connaît la premiere journée d'un arrêt de travail mais qu'il est plus difficile de connaître la dernière.Cet aiTèt de travail louche, pour Victoriaville et Plessisville.135 travailleurs.Sedon nos informations, une rencontre entre la partie syndicale et la partie patronale aura probablement lieu a Sherbrooke, au cours de la journée de lundi.Selon les premiers rapports aux créanciers Un déficit de $159,000 à la compagnie Plasbec par Yves CHAMPOUX JOLIETTE — Le déficit apparent de la compagnie Plasbec Inc., de Lanorale.atteint $159.-732.88 selon la déclaration assermentée du débiteur, on date du 8 février 1973, alors que la réalisation estimative d'après le syndic.Paul-C.Perras de Montréal.pourrait se chiffrer à $169.705 66 C'est le rapport qui a été soumis à la première assemblée des créanciers, présidée par le séquestre officiel, M.Raymond Berubé de L'Epiphanie.par le bureau du syndic, Paul-C.Terras.Dans ce rapport.il est stipulé que les éléments d'aetif, selon la declaration du débiteur, en données en garantie, sont de $55.000 et les libres de toute garantie sont de 420.000 Dans le passif, les chiffres sont: non garanti, ce qui ugnifie une perte officielle pour les créanciers, de $148.270.22.De plus, un montant de $57.-527.22 en valeur garantie, et le privilégié, tel les salaires et les gouvernements, pour un montant de $28.935 44 II en demeure donc que les cinq inspecteurs auront à rencontrer un montant mmimum rie $28.935 44 alors nn';‘'s en disposent seulement de Sin pftn signifiant ainsi que les subventions aeenrdées nar les gouvernements seront des .œr-tes oui pourraient se chiffrer à $20.000 Vol «!• $9 0f)0 en hiioux Actionnaires et souscripteurs I^a faillite de Plasbec n'impli-que pas seulement les créanciers, mais également les actionnaires.tels M.Robert Brûlé, ancien propriétaire de la compagnie Plasbec, M.Jacques Martin, comotable agréé de Jo-liette.M Normand Vadnais, à qui les pertes atteindraient que'-que $33 non, montants nui ne sont pas indus dans les $148.270,22 ce qui porto à croire que les pertes dans la fai'lite rie Plas-ber pourraient se monter a $3nn non pi même $500.000 M Paul-C.Perras a déclaré lors de cette assemblée qui avait lieu à la Cour supérieure de Joliette.que les livres, tant de l'administration de M Brûlé, que de la nouvelle administration étaient un véritable fouillis et ou'il devenait ouasi imnossiMe de vérifier toutes les transactions effeetué-'s depuis l'ouverture de cette u«ino de La-noraie Afin de pouvoir tout déchiffrer.ajoute M Perras.il faudra obtenir les noms de pres-oue la totalité des eréareiers, afin de déterminer les revenus, ainsi mie les dépenses, et de nouvel- cortjfier un bilan des enérations.Les salaires Pour ce qui est des salaires, M.Bérubé a expliqué que tous tes omp’nvés pouvaient espérer obtenir leurs dus étant des créanciers privilégiés, passant avant les gouvernements.lx> reste de l'argent disponible sera donc remis au gouvernement et autres créanciers, mais on dou- te sérieu-ement de ces remises."Je signais seulement les chèques" I-e séquestré officiel a par 1* suite lu à l'assistance une déclaration de M.Maurice Dumontier qui lui a été faite.Ce dernier affirme (M Dumontier) qu'il n'était absolument pas au courant des transactions effectuées par M Oscar Gauthier, vice-président, même si lui-mê-tn-' en était le président t a seule tâche que j'avais, dé -lare le l'-p ident de la compagme.c'é-t-ùt dp signer des cheques et parfois même je les signais à l'avaiy-e H affirme également n'avo1- pas été au courant, quet-ques jours auparavant de la faillit" d" ’a dite compagnie rie La-nnr~in si ce n'est lorsoue le svndic a mis la clef dans la porte.B serait quand même trop long dans cet article de répéter textuellement tout le contenu de la déclaration de M.Dumontier à M.Bérubé.mais précisons ou'il a affirmé que M.Oscar Gauthier, égréement actionnaire do la comnagnie "Dento" (médical divirion) était le grand pa-Uon de la compagnie Rlasbec D'ailleurs, ce dernier réclame à la comnagnie Plasbec une somme de $77.00(1 La conclusion de cette première assemblée des créanciers laisse entrevoir que le règlement sera long dans cette affaire et qu'une étude très approfondie sera entreprise par 1« syndic.per Yves CHAMPOUX .TOT TKT'rtr _ Up vol de SB 000 en hiioiix a été ner- notre dpeç npit de rn°r- rrpdi à iondi à la biionte- rio “Coioii" citiiép à I'pdifi-co riarthélerriv.stir la Pla-po T30,,root à .Toliotte D iromHlp.splori no« In- fno?ir\***c mm fmme; anramnt pnlpvf» UTip nmm onenitn pf).?Honç î’ptaHiccf'rnpnt pf H'iinp valpiir ^nnroyimpfi.vm rTr* On POO A la çn*mtp mnnifînalo Ho JnliMfr».le»?; rTofonfivAc rmf iwtrm'Ji at*», mpnt pnf^onnç un*» pnniiA.tn afin rTo panftiror loç p$j.tpurç tfo y0] ~ aillours W.VnrwanH P'mvnl nrnnri^toiro Hr» 1» Vumntonip “Çr)]*»’!’1 nnne a i^fnrmp oil’ll offnrp nn# rpnomppncp h ?r»»tt*» rv'Nf.cpnnp oui fournirpit Hpç jnfnrm atinne rn»* 9 Inf.r*ii à Ta rm! m*» n'***.dircppt aux auteurs du vol avec effraction.I PROFITEZ IMMÉDIATEMENT DES REDUCTIONS PROPOSEES DANS LE NOUVEAU BUDGET Les prix sont réduits de 1 0% sur tous les vêtements et chaussures d'enfants.Veuillez vous adresser au personnel pour plus de renseignements.Les reductions de prix sont en vigueur jusqu'à plus de details.CCNTRt Vint.CARRE DES FORGES LE NOl \ ELL1STE vendredi 23 février 1973 » rspn/swl *1 à Devant les commissaires de la régionale Provencher Des parents réclament que i» cicv» suivent leurs cours dans leur paroisse par Andrr rRüM,'N('HFR '«vf df secondaire 1 eu U fie 1 et U a Nicole» \ D Pierrevil- Ste-Kulalie Sec 1 a St>Wencw quentera en septemlire H7.1 le Se* 1 e! Il a l’ierrevu.e la» el Sec II a St léonard.St Le nouvel élu ou titre de Personnalité de l'annç- 197?, le notaire Gérard Frodet, est félicité par un des 13 candidats en lice, M.Rene Verrier (gauche) et le directeur général de la Chambre de commer- ce, M.Majella Croteau (droite).Me Fra-det est président de la Chambre de commerce du comté de Drummond.(Photo Bo-Soleil) Selon la Personnalité de l'année Nous avons tous des services à rendre à la collectivité par Marcel AUBRY DRUMMONDVILLE - Le nouveau tenant du titre de Personnalité de l'année à Drum-mondville, Me Gérard Fradet, était visiblement heureux, mercredi soir, de l'insigne honneur que venaient de lui faire les présidents d organismes drum-mondvillois en le désignant, par voie de scrutin.Personnalité de l'année 1972.Ce concours était no ir la deuxième année consécutive par la Jeune , • .fi» DrummondviHe.'nrè avoir souligné, non .cTtame émotion dans la vo;x.que ce vote constituait , , - .,,~ment pour le béné- etat.Me Fradet a déclaré que - v"ns tous des services à ’ a la collectivité et que c'est le devoir de chacun de nous de le faire selon nos propres moyens.Celui qui venait de se voir témoigner la confiance des autres présidents d'organismes a par la suite eu quelques paroles aimables à l’endroit des 12 autres candidats au titre, qui, selon lui, méritaient tout aussi bien que lui d'obtenir cet honneur.Les treize candidats en lice, parmi lesquels on comptait deux femmes, étaient les suivants: M.Gaston Boisselle 'présenté par le club Richelieu1, Mme Maurice Boutet (club de l’Age d’Or), M.Yvon Cormier (club Toastmaster), Mlle Marguerite Courchène iclub Kiwa nis>, M.Michel Dauphmais (club Optimiste), l'abbé Jean-Jacques Forest (Unité des poli- voisins ciers).Me Gérard f-Tadet (Chambre de commerce).Me Gilles Gagnon (club Aramis), Père Paul Marchand (club des Francs), M.Jean-Guy Moreau (Club d'administration indus-tnelle), M.Marc Ruel (club des Lions), M.René Verrier (Association des hommes d'affaires), M.Krnie Woodward (club Rotary) Le notaire Gérard Fradet est vice-président du conseil d'administration de l’hôpital Stc-Oroix de DrummondviHe, directeur de la Caisse populaire St-Frédéric de DrummondviHe, président de la Chambre de commerce du comté de Drummond.président de la compagnie de gestion Fradet Inc., exprésident du club Richelieu de DrummondviHe et ex-président de la Commission des relatons extérieures de la Chambre des notaires de la province de Québec et enfin, membres de plu sieurs organ salions professionnelles.sociales, sportives et autres corporations.Marié à Vmirée Gariépy, il est père de trois enfants.par Andre PROVENCHER NTOOLET — l*s parents ne sacrifieront pas le bien de leur enfant au profit de n’importe quel critère d'ordre rationnel ou administratif les connu ssaires de la Commission scolaire régionale Provencher sont d'autre part bien disposes à l'avis des parents et ont a cet effet, modifie le plan de regroupement des élèves pour l'année 1973-74 Environ quatre cents parents se sont groupés, mercredi, dans la cafétéria de l'école polyvalen-•e Jean-Nicolet, pour faire connaître aux commissaires en réunion leur point de vue sur le regroupement des élèves do secondaire I et II.De façon generale.les parents jugent qu'un enfant de onze ou douze ans est facilement permeable aux contre coups de la masse dans une école polyvalente, ou encore qu'il n'est pas dispose à couvrir de grandes distances par auto-has.Ils réclament donc que les élèves de secondaire I et 11 puissent suivre leurs cours dans leur milieu paroissial Pour la direction générale de la comm ssion scolaire, on favorise.en autant que possible, l'application de ce principe Mais lorsque le nombre d'élèves est insuffisant, ou que leur nombre restreint entrave la qualité de l'enseignement, ou encore loisque la location des locaux dans chacune des municipalités entraîne des dépenses inadmis-s nies, nn est natureHement enclin à admettre des éléments de rationalité Mais pour les parents, certains l'ont clairement indiqué, lieu importe la diminution des services à l'élève, peu importe le coOt de location des locaux, le faeteur qui prime c'est le bien de leur enfant Et d'•’illeurs.plusieurs pensent qu'un maître compétent peut souvent suppléer à l'organisa-lion complète des services.\ toules fins utiles, les commissaire'-.parfois divisés, ont agréé aux demandes des parents.Le plan de regroupement a été modifié, au niveau de se-eonda're I.pour les municipalité' de Saint-Léonard et Fortierville.alorrs que les cas de Sainte-Brigitte et Saint-Célestin demeurent en suspens.En ce qui concerne secondaire II.le conseil des commissaires a permis que des cours soient donnés à Sainte-Monique, Saint-Zéphirin et Pierreville.Pour l’information du lecteur, nous indiquons l’endroit que l'é- lève de secondaire I ou II fréquentera en septembre lEf.l BaieviUe sec 1 a Baieville et Sec 11 a Nicolet.Becancour Sec I et 11 a Gentilly.Deschail-lons Sec 1 a Ste Françoise et Sec II a Manseau.Fortierville See I a Fortierville el See 11 a Manseau.Gentilly Sec 1 et II a Gentilly.Grand-St-Esprit.Sgc I et 11 a Ste-Monique.l.a Visitation Sec.1 a Ste-Momque et Se* 11 a St-Zephirin.Manseau Sec I a Ste-Franc'oise et sec 11 a Manseau, Nicolet Sec l et II a Nicolet N D Pierrevil-le Sec 1 et U a Pierrevii.e Parisville Set 1 a Ste-Krançoi-sc et Soc 11 a Manseau.Pierre \Hlo S*'* I et 11 a Pierreville.Précieux-Sang Soc 1 et 11 a la polyvalente de St-l-conard Sic Angele See.I el 11 a SI Léonard.Ste-Ceeile Sec I a Sto-Erançoise et Se* I a Man seau.St-t’élestm Se*' 1 'ri et sec 11 a SM>onard, St-KIphe go Sec 1 et II a St-Zéphinn, Ste-Eulahe See 1 a St-Wenees la» et Se*' Il a SI léonard St-Francois Sec I et 11 a Pierre-ville.Sle-Francoise.See 1 a Ste-Françoise et Sec II a Manseau, *t-Gérard Soc 1 et II a Pierre-ville, Ste-Gertrude Se*' 1 a St-Wenceslas et See II a St-Leo-rard.St-Gregoire Sec I et II a Nicolet.SM.eonard Sec I a l e-cole Centrale et Sec 11 a la polyvalente.Sle-Mane Se*- I el II a GentilV Ste Monique Sec I et II a Fte Monique Ste Perpé-tgt Sec I à üim et Sec II a St-I.eonard, St-Pierre s * I et 11 a Gentilly.Aston II ,, St-I.eonard.Sle-Sophio Sec I a Ste-Fi ançoise et Sec II à 1 à S'-Wenccslas el Sec II a St-Léonard.St-Wencesla* sec.I à St-Wenceslas el Sec II a St-Léo-nard Si Zephirin Sec I et II a St-Zéphinn Demande pour une troisième station de télévision SORBL (L B.) — le president : de Radio Inter-Cité Inc., Me! Franklin Dolanoy.vient d'an-j nonce»' qu'une filiale de cette compagnie déposera des deman-| des auprès du CRTC afin d'ob-, tenir des licences pour exploiter une troisième station de télévi-j sion de langue française a Montréal et à Quebec.1* CRTC a déjà annoncé que les demandes devaient lui Mro soumises le ou avant le 29 juin 1973 Me Delaney a déclaré que les diverses études pour mener, le projet à terme étaient déjà engagées et qu'eUes seraient complétées à temps de même que les demandes qui doivent être déposées auprès du Conseil à la date requise.Si les licences sont accordées?Me Drflaney prévoit que les non-; voiles stations de télévision seront en ondes en 1975 Radio Inter-Cité est proprié-, taire des stations CJSO-Sorel CJLM-Joliettc, CHRD-Dnim! mondviMe et de la station C F D M - Dr um mond v iille Me Delaney a souligné que l'entrée de Radio Inter-Cité dans le domaine de la télévision à Montréal et à Québec contri^ huerait à l’émergence de nou-j veaux groupes de radiodiffu-seitrs importants au Québec.qui permettraient de diversifier substantiellement le choix des émissions de télévision dans les deux régions les plus populeuses du Québec.cette semaine • PRiNCEVILlE - le directeur du service de la police de Pnncev !e, M.Jacques Rivard, a invité les propriétaires de ch ens a se procurer le renouvellement du permis que do vent porter ces quadrupèdes, la date limite pour obtenir ces permis est le 31 mars.Ceux qui ne se conformeront pas à ce reglement s’exposent aux sanctions prévues.• c AINT-LOUIS - St-louis-de-Blandford a remporté les grands honneurs, avec son équipe de ballon sur glace, à u-o competition régionale qui a réuni une vingtaine de rV's à Ste-Perpéfue de Nicolet.Les vainqueurs ont tout ha'avé sur leur passage pour finir en première place et remporter la récompense offerte pour la circonstance.• DRUMMONDVIHE - Le directeur de l'assemblée générale du mouvement Sobriété Canada, M.Benoît Leclerc de Victoriaville, était conférencier devant les membres de ce groupement à DrummondviHe, en fin de semaine dernière.La conférence avait lieu dans le cadre d'un déjeuner-causerie mensuel à la salle Domrémy.• SOREL — Pour la première fois de son histoire, CJSO organise un encan de disques microsillons, qui aura lieu dix fois par iour, à compter de lundi le 26 février, pour une période de trois semaines, l'encon CJSO se déroulera avec la collaboration du club Optimiste de Sorel et les recettes iront au fonds de l'aide à la jeunesse de ce club.Seront ainsi vendus à l'enchère plus de 5,000 microsillons de la discothèque de CJSO, qui sera renouvelée dans le but de raieunir le son bien vivant de notre temps.Soulignons par ailleurs qu'il y aura des prix à gagner pour les participants.• DPDMMONDVILLE — Le Kiwanien Jean Dupont est sur le point de quitter notre ville pour aller occuper de nouvelles fonctions ailleurs.Il o présenté son successeur aux membre' du club Kiwanis, cette semaine, et ce dernier n'a pas tardé à faire sa marque en s'improvisant conférencier dès son arrivée à table.• VtCTOR'AVIL1 E — Lo date du 8 avril marquera le 35e anniversaire d'existence du Cercle Sainte-Victoire no 614 d»* Filles d'Isabelle.A cette occasion, une soirée sera organisée où on rendra hommage aux régentes qui se sont succédé à lo tête de ce cercle fort actif.• VICTORIAVILLE — Les membres du club Lions de Victoriaville sont cordialement invités à assister à leur souper régulier qui ouro lieu mardi le 27 février à 18 h 30, ou motel Colibri, lors de cette rencontre, on discutera de la soirée spéciale en l'honneur d'un ex-président, M.René Crochetiére (4 mars), le souper gastronomique du 3 avril, et de la soirée bavaroise annuelle (14 avril).C'est le Lion Lucien Lesage qui a la responsabilité de l'organisation de lo soirée bavaroise.• VICTORtAVIllE — Lors de l'ossemblée mensuelle de la Chambre de commerce de Victoriaville, on décida de mettre sur pied un comité qui a pour but de concrétiser le projet d'élever un monument à lo mémoire de Charles Beauchesne, fondateur d'Arthabosko.M.Jos Côté, de lo Commission touristique des Chambres de Victoriaville-Ar-thabaska, fera partie du comité de même que des membres de la Chambre de Victoriaville et des membres de lo Chambre d'Arthabosko.if m IL Y A 20 ANS, STAUNE MOURAIT El vingt ans après, le mystère plane toujours sur cette mort du petit père des peuples.Si l'assassinat pur et simple duit être écarté, des témoignages laissent croire que sa mort naturelle a été provtM|uée de l’extérieur.René Reaudin retrace les derniers jours de la vie de Staline et des “complots” des grands maîtres du Kremlin.Dans le même numéro de Perspectives Parents a l'école: à la polyvalente de Sainte-Foy (5 400 étudiants), à Québec, un millier de parents ont vécu une journée de la vie de leurs enfants.A 60 pieds de fond: la nuit, dans les eaux des Bahamas, une équipe de huit plongeurs québécois photographie à la torche des poissons tropicaux.De plus: les motoneigistes vus par Gité; notre caricature: David Lewis.la soirée mixte de la Chambre de commerce de Victoriaville en l'honneur de son ex-président, M.René Crochetiere, récemment nommé juge des sessions de la paix, à Trois-Rivières, a été couronnée de succès.On a présenté au juge une magnifique peinture du peintre Pierre Poirier de Montréal.A gauche, on aura reconnu le président actuel de la Chambre de commerce de Victoriaville, le docteur René Jutras.(Photo LeRo) Le juge Crochetiére honoré par la Chambre La société a un grand besoin de travailleurs bénévoles F VICTORIAVILLE (RL) — "Si vous n'ètes plus capables rie travaillée bénévolement, notre société va s'en trouver gravement affectée", a déclaré l'honorable juge René Crochetiére, des Sessions de la paix, alors qu'H prenait la parole, mercredi soir, à la salle Cristal d'Artha-baska pour remercier les organisateurs et les personnes présentes à une soirée qui lui rendait hommage.Le juge Crochetiére, qui est un ex-président de la Chambre de commerce de Victoriaville a déclaré qu'il avait toujours eu foi en des organismes comme la Chambre de commerce, la Jeune chambre, le club Lions, etc Il expliqua que parfois ces orga-\ nismes n’atteignent pas immédiatement les buts qu'ils poursuivent, mais à la longue, on assiste à la réalisation de projets qui avaient été prônés par des organismes comme la Chambre de commerce.Parlant de son passage à la Chambre de commerce de Vic-toriaville, le président actuel, le docteur René Jutras.dédar» que l'ex-président Crochetiére avait innové dans deux domaines à la Chambre locale.“Il a su implanter la démocratie aux réunions de la Chambre et y a apporté un sens de l’humour'', de commenter le docteur Jutras.Faisant allusion à son travail de magistrat, le juge Crochetiè- re déclara que la plupart des cas qui se présentaient devant lui ou les autres juges, n'étaient pas des criminels mais pllutôt des êtres rejetés de la société Il devait aussi souligner qu'un juge ne doit pas siéger avec des idées préconçues.Souvent, on a envie d'acquitter un individu A première vue et par contre on a l'envie contraire d'en envoyer un autre en prison pour cinq ans.Le travail du magistrat consiste à trouver le moyen terme.Des fleurs furent présentées à Mme Crochetiére par Mlle Ri-; monne Hamel, tandis qu'une magnifique peinture du peintre Pierre Poirier fut offerte au juge Crochetiére le nouvelliste TROIS-RIVIERES et CAP .37h-'2ô01 DRUMMONDVILLE .478-4101 SHAWÏNIGAN .537-1801 VICTORIAVILLE .758-8255 GRANDMERK .538-1717 SO R Kl .742-4492 T V Tî or F i.-,47 ST-TITE .365-6527 i/htskvii.le .'228 j(i32 BATISCAN .327-4422 NICOLET .293-5819 STK-ANGKLK DE LAVAL .222-5468 JOLIET I E .756-8311 |0 / LE NOUVELLISTE, vendredi 23 fevner 1973 d’une province/, à l’autre HtJ «- M.Jean-Jccques Bertrand, alors qu'il prêtait serment comme premier ministre du Québec, en octobre 1968, en presence du lieutenant-gouverneur Hugues Lapointe.C'est une perte inestimable pour l'UN [Loubier] QUKBEC 'PC» — ‘•Jean-Jao- connaissent son intégrité, sa «tant des années, a donné à ses ques Bertrand a donné son loyauté, son dévouement et son compatriotes le meilleur de lui-coeur a la province après lui patriotisme profond.Dans les même avoir consacré vingt-cinq an- moments les plus difficiles de la nées de vie politique.” vie politique du Québec, il a tou- “Pour la distinguée famille Tels sont les premiers mots jours donné l’exemple d’un Bertrand, c’est la perte d’un de Me Gabriel Loubier, collègue homme de courage, de détermi- être très cher et successeur de M Bertrand à nation et de décision.la tète de l'L’nion nationale, en “Pour l'L’nion nationale, c’est “Mes collègues et moi transapprenant le décès de l’ex-pre- une perte inestimable mettons à Mme Bertrand et a mier minisire québécois.“Pour le Québec, c’est la dis- ses enfants [ expression de no- "Tous les Québécois, dit-il, re- pantion d'un homme qui, pen- tre vive sympathie.’ Selon M.André Leduc M.Bertrand était un homme de parole GRAND'MFRE (PAC) — "Un homme de vait qu'une parole.Pas besoin de papier avec parole, humain, qui semblait froid, mais qui, Me Bertrand.Quant il disait quelque chose, au premier contact, était très amical.Me on pouvait en tout temps se fier à sa parole, .lean-.lacques Bertrand avait des qualités re- Peut-être complexé parce qu’il a été long- marquables U était expéditif, droit, bon et temps le deuxième violon au sein du parti, M.honnête Maigre un peu de naïveté en politi- Bertrand était un homme très généreux qui que.Me Bertrand, dont je regrette profondé- pouvait tout donner quand on allait à lui, ment le décès, était un homme d’une intégrité quand on lui faisait confiance.C’était aussi un sans pareil", disait l’ancien député de Lavio- travaillant qui commençait son travail à 6 h lette à l’Assemblée nationale, M.André l,e- .10 le matin.Il aimait bien la compagnie de duc.ses députés.Il nous aimait tous, nous invitait M.Leduc aujourd’hui retiré de la politi- chez lui et se sentait très bien avec nous, que a très bien connu M.Bertrand comme il affirmait M.Leduc visiblement surpris de le disait lui-même.C’était un homme qui n’a- l’annonce de la mort de M.Bertrand.tion brutale de l’ancien premier ministre est le témoignage a la fois troublant et émouvant.Celui qui veut véritablement remplir son mandat paie très cher de sa santé — Maurice Bellemare par Roger MOREAU CAP-DE-LA-MADELEINE — "C’est avec M.Bellemare a ajouté que Me Jean-Jacques une grande peine mêlée de tristesse que je Bertrand, “était un homme juste et savait viens d apprendre le décès de mon ancien col- • reconnaître les mentes des hommes valables lègue et ancien premier ministre du Québec, sans distinction de parti Nous pouvons citer l’honorable Jean-Jacques Bertrand, avec le- ici les nominations de Me Oaude Wagner quel j’ai siégé de 1948 à 1970.Je tiens à lui comme juge, ancien ministre libérai ainsi que rendre un hommage bien mérité pour sa celle de M.Guy Lechasseur qui était 1 ancien grande loyauté au Québec et son acharnement president de la chambre également libéial Je à remplir avec conscience ses devoirs et son constate aussi que trous premiers ministres mandat."C’est ee que déclarait hier soir M sont décédés dans la cinquantaine.Sauvé, Maurice Bellemare, député de Çhamplain Johnson et Bertrand.Après JO ans de vie pu- sous l’Union Nationale de 1948 à 1970 et minis- blique, je peux vous assurer que celui qui tre du Travail dans le cabinet de Daniel John- veut véritablement remplir son mandat, paie son et de Jean-Jacques Bertrand, qui après souvent très cher de sa santé 1 exécution de l’annonce des élections provinciales de 1970, son devoir et de ses fonctions .le nommait président de la Commission du A la famille éprouvée et en particulier k Travail du Québec.M Bellemare démisson- Mme Bertrand et à ses enfants, j offre me* na de ce poste en 1972 suite à une longue plus sincères condoléances et respects dans la maladie.douleur qui les frappe ”, a conclu M.Belle- Visiblement chagriné de cette nouvelle, mare.Le chef actuel de l’UN et Québécois comprennent que la compagnon de vie politique de vie de l’homme politique est un M Bertrand souhaite qut les acte de .sacrifice dont la dispari- Une tempête dans un verre d’eau.Des attaques ayant été lancées récemment contre la qualité des eaux miné-raies provenant du Domaine Thermal de Vichy, nous croyons devoir faire la mise au point suivante: îtvo.n '¦r .¦ - .tJÜ •••• • - Ce que vous devez savoir des eaux de Vichy Celestins: 1.Les eaux minérales provenant du Domaine Thermal de Vichy sont des eaux entièrement naturelles, embouteillées a la source même par des groupes de machines automatiques supprimant toute manipulation.Puisees de sources profondes déclarées d'intérêt public par l'État français qui en est le propriétaire, ces eaux sont exploitées sous sa responsabilité et sous son contrôle permanent.2 • Consommées depuis plus de 100 ans par les Canadiens, ces eaux jouissent d'une grande réputation depuis quelque 2,000 ans.De plus, exportées depuis au moins 300 ans, elles sont bues et goûtees aujourd'hui dans plus de 80 pays du monde entier.3.Des MILLIONS de consommateurs réguliers de ces eaux naturelles ne cessent de confirmer l'opinion avertie des 130 médecins et spécialistes groupés à la Station Thermale de Vichy.Ces experts du corps médical reconnaissent sans hésiter l'action bénéfique, tant sur la digestion que sur la santé, des eaux tirées de la Source des Célestins dont la composition est unique au monde.4 Æ0 Aussi, jamais depuis tant d'années chez ces millions de consommateurs n'a été rapporté un seul cas d'effet nocif tel qu'allègue récemment.C'est pourquoi, le ministère de la Santé nationale et du Bien-être social canadien a rassuré la population sur le prétendu risque de ces eaux et continue bien entendu d'en autoriser la distribution et la vente.0 Les très nombreux consommateurs canadiens qui connaissent et appréaent la remarquable qualité de l'eau Vichy Célestins pourront donc continuer à en consommer normalement en toute sécurité comme par le passé et ainsi contribuer à s'assurer un bon équilibre digestif.CQnygpkFcmrièxdt Vkhy, VICHY-rance C'était un homme franc et sincère (Romulus Ducharme) par André POU R AS LA TUQUE — Rejoint en début de soirée, hier.Me Romulus Ducharme qui a été député du comté de Laviolette pendant 31 ans et un ami personnel de M Jean-Jacques Bertrand, était très affecté par la mort de ce dernier.Pendant une dizaine d’années, MM Bertrand et Ducharme se sont cotoyés à l’Assemblée législative devenue aujourd’hui l’Assemblée nationale, et Tex-député de Laviolette déclarait que le défunt était un des plus considérés des membres du par-lemen!."J’ai toujours été très favorable à ses décisions de poursuivre Me Dueharme, car c’était un homme simple, sincère sur lequel en toul temps l’on pouvait compter".La franchise et la sincérité et d’après, l’ex-député.étaient les deux grandes qualités du disparu Me Ducharme en a profité pour offrir ses plus vives condoléances à la famille éprouvée.M.Maurice Bellemare (a l'avant-plan) était considéré comme le bras droit de M.Jean Jacques Bertrand.(Photo Roland Lemire) La , '*'¦, a fait une autre victime — Clément Vincent par André PROV’ENC HER NICOLET — “La politique a fait une nouvelle victime au Québec!" Ces mots évoqua-teurs et lourds de pensée forment les premiers commentaires de M.Clément Vincent, député de Nicolet.suite à la mort de l'ancien premier ministre du Québer.M.Jean-Jacques Bertrand.La voie secouée par l’émotion, l’ex-mimstre de “agriculture a résumé à quelques phrases l’éloge funèbre de son collègue: "Tous reconnaissaient en lui ses profondes qualités d’homme intègre, courageux, doué d’une volonté de travail exemplaire et consacré entièrement aux intérêts de scs concitoyens ”.\ppelé durant quatre ans à siéger au cété du défunt, à la table du conseil des ministres, M.Vincent devait ajouter qu'il a toujours servi les siens en fournissant continuellement le meilleur de lui-même."La disponibilité et le rlévnuemenl sans relâche qu’il a consentis aux québécois en font une nouvelle victime de la politique", de répéter amèrement le député de Nicolet.En prononçant ces mots, M.Vincent n'a pu s’empêcher d’évoquer le souvenir de Messieurs Maurice Duplessis, Paul Sauvé et Da liel Johnson qui ont aussi sacrifié leur santé et leur vie a servir les intérêts du Québec.Comme M.Bertrand, de remarquer M.Vin- cent, ces trois hommes sont décédés de déficience cardiaque.De 196fi à 1968, M.Vincent a été le collègue de l'illustre disparu au conseil des ministres, avant d’être confirmé dans ses fonctions de ministre de l'agriculture par M.Bertrand, devenu en 1988 le successeur de M.Daniel Johnson et le premier ministre du Québer.Le député de Nicolet a aussi rappelé les convictions profondes de M.Bertrand sur la place du Québec dans la Confédération, convictions qu'il a défendues av4Mway», W8totomisimv*>.smm ocooeMMHt.flMBNHM .iwww; Vw», rnmmmmm ?-m wmm msmw mmimm tmmm NMMMMMMMMM Il -ÿ*-' y : '' M.' ï mmm ¦P .i K II < w ÿy.y'X.: , Les Mazda à moteur rotatif.Cinq voitures dont le moteur ne contient ni pistons, ni bielles, ni soupapes, ni arbre à cames.Cinq voitures dont le moteur comporte seulement trois pièces mobiles principales.Cinq voitures dont le moteur produit deux fois plus de puissance, par livre, que tout moteur à pistons comparable.Cinq voitures équipées de l’étonnant moteur* rotatif Mazda, tellement souple, silencieux et puissant que 21 importants constructeurs de voitures essaient maintenant de construire leur propre moteur rotatif.Cinq voitures équipées en option d’une transmission automatique spécialement coneue pour l’extraord in aire douceur du pouvoir rotatif.Faites l’essai de l’une des cinq voitures les plus passionnantes au Canada.Les Mazda à moteur rotatif.GERVAIS & TOUPIN INC.3035, bout.Royal, Trois Rivières; 375-4711 GARAGE GAUTHIER 10023, boul.des Hêtres, Shawinigan; 639-951# G- MASSE AUTO ENRG.701 bout.est.Louiseville: 228-2217 PLUS DE 170 CONCESSIONNAIRES À VOTRE SERVICE Al CANADA *»ou* lietnc* NSU/W«nk«l \ V 18/ LE NOUVELLISTE vendredi 23 février 1973 par ('laude SAVARY C'est re soir à < ompter de 20 h que dor.se tenir U soirée Molstar à la station de Vaîlee du Parc.1-es ornanisateurs de cette populaire course attendent déjà une très forte participation.Conwie à l'accoutumée pour ce genre de soirée, la compétition proprement dite ne sera qu'un élément de cette fête joyeuse qu'est le Molstar.Ainsi, dés 21 h 30, une soirée bavaroise (et hopl les bretelles) se déroulera au chalet des skieurs.Une seule condition cependant, il faut avoir plus de 18 ans.— O — Les pairoui Meurs de Normand Thiffeault à la Vallée du Parc ne se tourneront pas les pouces saxned' En effet, après une bonne journée de ski et de premiers soins, les patrouilleurs ont décidé d’organiser une grande soirée avec danse et orchestre, s’il-vous-plait.Le temps de se mettre dans l'ambiance.la soirée ne débutera pas avant 21 h.Boas succès, les gars et prenez bien soin de ne pas vous casser in membre, — O — Enfin, dimanche matin, comme à chaque semaine, l'école de ski de Vallée du Pare dirigée par Gérald Béland, organisera deux courses stantard, l'une à l'intention des plus jeunes à 9 et l’autre pour les adultes, à compter de 10 h 30.Il est bon de noter cependant qu'il n’y aura qu’une seule descente par participant.— O — La station de ski de Mont-Carmel est en pleine effervescence cette semaine alors que se déroule un stage de l’Alliance des moniteurs de sJd du Canada.Tout près d’une vingtaine de participants venant de tous les coins de la province sont de la partie Chacun doit donner son plein rendement s’il veut se classer à la fin de la semaine car les critères de sélection de l’alliance sont reconnus comme étant parmi les plus sévères Ne lâchez pas, les gars, bon courage.- O — Du cméma à Saint-Gérard Et oui.grâce a la collabora-t on de Ga ton Boucher, représentant Labatt pour 1a région de Shawmigan.la station de ski de Saint-Gérard présentera ce soir dès 21 h 30 une soirée de films de ski.C’est ainsi que les skieurs qui s’y rendront pourront visionner "Olympic 70" et la Coupe du Monde Un rendez-vous à ne pas manquer pour les amateurs de grands ski.— O — I-a soirée annue’te de la Croix-Kouge canadienne se tiendra samedi soir à la station de Saint-Gérard Plusieurs activités ont été préparées à l’intention des participants.Dés 19 h.il y aura du ski libre Vers 19 h 30.une compétition se déroulera dans la pente "Habitant".Suivra une dégustation de bière et fromage en collaboration avec André Boisclair, agent Molson à Shawinigan.Une soirée plein de bon "sens’’.Il reste encore quelques billets en vente à la station ainsi qu’à la boutique de ski de P.A.Gouin sur la rue des Forges à Trois-Rivières — O — Une semaine d'initiation au ski de fond se déroule cette semaine au club de golf Métabouritin de Trois-Rivières.Sous la direction de Gilles Bellomare et Maurice Grenier, les participants apprennent les rudiments de ce sport qui a connu une vogue exceptionnelle cette année.- O - Permette/-moi de revenir aujourd'hui sur les nouveaux réglements relatifs à la sécurité de.s remontées mécaniques édictés récemment par le ministère du Travail et de la main d'oeuvre du Québec Une partie de ces règlements coneeme directement, le port des cheveux longs.Mesdemoiselles et messieurs, ne vous offusquez pas si un patrouilleur ou un moniteur d’une station vous demande d'arranger vos cheveux de (elle sorte qu'ils ne puissent constituer une sorte de danger en prenant les remontées.Ce règlement n’est sûrement pas futile puisqu'on a déjà pu assistée à des accidents mortels dans le passé à cause d'un foulard qui pendait trop long.Mais voyons plutôt ce qu'il dit: "Aucun skieur portant cheveux longs non retenus ou des foulards ou autres vêtements flottants, n'utilise la remontée mécanique.” Voilà qui est très explicite et qui ne laisse guère de choix.Mettez donc ia sécurité de votre bord, votre journée de ski n’en sera que plus agréable.Des Américains en Mauricie CAP - DE - LA - MADELEINE (RN) — Un groupe de journalistes de ia revue américaine Snow Sports seront dans 1a région les 20.21.22.23 et 24 février pour faire une étude sur la formation des clubs de motonei-gistes et sur l’aménagement des diverses pistes en forêt.Ces journalistes, invités de la brasserie Molson et de la compagnie de motoneige Skiroule-Coleman et aussi du Club Autoneige Champlain.Plusieurs activités sont au programme de la visite de ces journalistes américains qui visiteront d’abord le Parc national de la Mauricie et feront une balade sur les 100 milles de pistes dans le comté de Champlain du Club Autoneige du même nom.Ces visiteurs américains ramassent toute la documentation nécessaire à la rédaction d’une série d’articles sur ce sport qui prend de plus en plus d’impor-lance dans la Belle Province, au Canada et dans plusieurs autres pays.Ils feront donc connaître à leurs concitoyens américains, un coin de notre région en hiver.Au football HAMILTON — Le conseiller légal de l'association des joueurs de la ligue canadienne de football.John Agro.a déclaré à Hamilton que l'association canadienne se joindra probablement à celle des joueurs de la ligue nationale des Etats-Unis.Selon Agro.les deux associations font pratiquement face aux mêmes problèmes et il serait plus facile de les solutionner si les deux associations n’en formaient qu’une.du plaisir pour toute la famille aux: • CENTRE DE SKI "VALLÉE PRUNEAU" • CENTRE DE SKI "VALLÉE DU PARC” • STATION DE SKI “ST-GÉRARD” • CENTRE DE SKI “VAL MAURICIE” • CENTRE OE SKI “MONT-CARMEL” LES 5 CENTRES DE SKI DE LA MAURICIE VOUS OFFRENT: • 51 pentes • 17 monte-pentes •SECURITE: Patrouilles Canadiennes de ski • Ecole de ski certifiée • Facilité de restauration • Facilités d'accès par les principales routes du centre Mauricie.• Choix de pentes: A-Débutants B-Intermédiaires C-Experts SKI EN MAURICIE SI-JM. • e Mont Ca^-o! St-Maurica Champlain x St Etienne Cws-3.f-.louis-de-Cft.t-BA'rat a Forges LEJNt TROIS-RIV1^RES>.\ * r.-VTTJ n-L - PLAISIR A PROFUSION.DÉTENTE.REPOS OU EVASION ciNrsc CENTRE DE SKI VALLEE PRUNEAU GRANDES-PILES Tél.: 538-4944 • Le plus ancien Centre de ski en Mauricie.• 8 pistes respectent le topographie et la nature du site • 1 T Bar des phis modernes.• Chalet communautaire et bar • 1 cable vallée du parc GRAND'MERE Tel.: 538-1639 • Un télesiega double • 21-Bars • Ski en soirée • 10 pentes • Cafétéria et bar • Patin • Raquette STAnON DE SKI ST-GÉRARD ST-MATHIEU Tél.: 539-2727 • E T-Bars • 1E pentes • Une garderie • Ski en soiree • Salle à manger et bar CENTRE DE SKI VAL MAURICIE SHAWINIGAN-SUD Tél.: 537-8732 • 2 T Bars • 7 pentes • Chalet, restaurant • Service d’autobus de la ville • Ski en soirée (mardi, mercredi et vendredi! CENTRE DE SKI MONT-CARMEL Mont-Carmel Tél.: 374-4534 • 11 pentes • 3 monte-pentes • Neige artificielle • Ouvert 7 jours et 6 soirs • Eclairage des plus modernes dans les 3 pentes • Bar-salon, salle à menger INITIATIVE DE LA SECTION TOURISME DE LA COMMISSION A L'EXPANSION ECONOMIQUE DU SHAWINIGAN METROPOLITAIN ET GRAND’MÈRE, AINSI DUE DES CENTRES DE SKIS ENUMERES DANS CETTE ANNONCE Le Club autoneige de Champlain s'est réuni pour préparer la venue de journalistes américains en fin de semaine, qui viendront dans la région pour étudier la formation des clubs de motoneigistes et l'aménagement des pistes en forêt.De gauche à droite, Jacques Gervais, Jacques Caron, président, Marcel Frigon, Cyprien Devost et Régis Cassette.(Photo Roland Lemire) Le trophée emblématique du Championnat de la classe "A" au 2e tournoi Atome régional de Shawinigan a été remis lundi soir à l'équipe des Loisirs Christ-Roi de Shawinigan qui a triomphé en finale du club de la Baie Shawinigan par 2 à 1.Le capitaine de l'équipe Pierre Goulet a reçu le trophée au nom de ses coéquipiers; on le voit ci-haut entouré de M.Alain Chartier de CKSM, donateur du trophée et de Jack St-Onge, président du tournoi, à droite.(Photo Normand Rheault) Le tournoi Atome apportera des dividendes dans puehues années SHAWINIGAN (J.D.) — Le 2e tournoi de hockey régional Atome de Shawinigan est maintenant chose du passé mais son souvenir restera longtemps gravé dans la mémoire des quelque 400 jeunes hockeyeurs qui y ont pris part.L’expérience acquise pendant ces cinq jours par ces futures vedettes du hockey ne peut être évaluée pour le moment mais une telle compétition apportera des résultats à long terme.Le président du tournoi, Jack St-Onge et tous ses collaborateurs, les Rivard.Pellerin et autres peuvent s'enorgueillir Victoire de 17-4 des Old Timers de St-Barnabé-Nord SHAWINIGAN (G.I.) — Les Oldtimers de St-Barnabé-Nord sont toujours invincibles.Us ont jusqu’ici gagné les 12 parties qu’ils ont eu à disputer.Samedi soir, sur la glace de Taréna de Shawinigan, l’équipe des Oldti-mers de St-Barnabc-Nond ont écrasé les Oldtimers de St-Elie de Caxton au compte de 17-4 alors que Louis Bélanger a été la grande étoile en enfilant six buts.Se sont signalés également pour St-Barnabé-Nord: Claude Viilemure, Vves Diamond et Aurèle Déziel avec trois buts chacun.Jacques Gélinas a réussi les trois autres buts de son équipe.Guy Boisvert a été le meilleur du St-Elie avec deux des quatre buts des siens.Michel Gendron et Yvon Grodel.H n’est pas osé de dire que le pilote Gilles Gélinas est fier de ses Oldtimers de St-Barnabé-Nord.du succès de cette deuxième reprise du tournoi Atome de Shawinigan même si l’assistance n’a pas été aussi considérable qu’on ne l’aurait espéré.Certaines lacunes ont été notées: la chose est normale dans un tournoi de cette envergure mais personne ne pourra nier qu’une telle épreuve constitue un actif précieux dans le développement de ces petits bonshommes qui en sont encore à leurs premiers pas dans la grande aventure du hockey.Une correction a été apportée à l’issue de la partie finale de la classe A qui a vu les loisirs Christ-Roi de Shawinigan l’emporter 2 à 1 contre l'équipe finaliste de la Baie Shawinigan.On avait d'abord annoncé que Jean Gamin avait été l'auteur du but gagnant du Christ-Roi mais il a Old Timers du Cap été clairement établi par la suite que c'est l'ailier droit Daniel Désilets qui avait enfilé lé but de la victoire avec moins d’une minute à faire dans la période finale.Daniel Désilets qui complète sa quatrième saison dans les rangs atomes a accepté une passe de Pierre Goulet pour déjouer le gardien du club La Baie Shawinigan sur un lancer de quelques pieds.Ce point brisait l’égalité de 1 à 1 qui existait depuis la fin du deuxième engagement et assurait les honneurs du Tournoi pour la 2e année consécutive aux joueurs du Christ-Roi.Rappelons que dans la section IL le Ste-Croix de Shawinigan a triomphé du St-Charles par un blanchissage de 2 à 0 pour gagner la finale de cette classe.Gilles Désaulniers compte quatre buts pour Madelinois CAP - DE - LA - MADELEINE (CM) — Gilles Désaulniers a marqué quatre buts pour aider l'équipe du restaurant Madelinois à décrocher une victoire de 6 à 3 sur Chez Bert dans le circuit des Old Timers du Cap-de-la-Madeleine.Gérard Li-zotte et Raymond Thérrien ont compté les autres.Raymond Plante, Georges Chevalier et Gérald Délisle ont été les francs-tireurs des vaincus.Une paire de buts de Roger Burton a aidé le Sapin Bleu à disposer du Hélie Esso par 5 à 3 Philippe Rompré.Jacques Thiffeault et Yvon Hénaire ont marqué les autres buts.Chez les perdants .Yvon Janelle, Robert I^Houillcr.et André Des-b ens ont marqué les buts.Gilles Fortin.Roger Beaulae, Denis Rivard et Pierre GirouX ont marqué chacun un but pou* aider le Richard Auto à disposer du St-Pierre Shell 4 à 3.Roland Ducharme, Gaston Germain et Gaétan Guilbeault ont enfilé ceux des vaincus.Une victoire du Lac-aux-Sables les porte-couleurs de Saint-Ubald de la ligue Intermédiaire de hockey ULAN ont dû encaisser une humiliante défaite aux mains des Apollos du Lac-aux-Sables au compte de 10-0 dans la deuxième partie des séries finales 4 de 7.Sur la photo ci-haut les étoiles de la rencontre, pour le Lac-aux-Sables, de gauche à droite: jean Claude Tessier, capitaine, Gérald Tessier, qui a réussi le truc du chapeau, Jean Simard, sans aucun doute la vedette du match avec 4 buts et CLAUDE Beaupré qui a compté 2 buts.(Photo Michel Pothier) 4 Al ' ' ieT M dl à [ fi) qi ail d{ ref h{ ml iJ sr| toi à I se qi| Sc ml la| ml ml m| Sh tid le] bll dr| en fol Sel Tof ml ri lig et I az 414 ini .'ri roi avl nul -fl s al od tri cs| arT ti(| Ti| es a\| def Ni ml tul s'f loi h J fai mT H p