Le nouvelliste, 25 septembre 1973, mardi 25 septembre 1973

Conférence agricole: Québec sera exigeant par Roger NOREAU C\P DE-LA-MADELEINE -Une forte délégation du ministère de l'Agriculture du Québec représentera la province à la conférence fédérale-provinciale qui se dé-rou'era à Ottawa sur les problèmes agricoles.Le ministre de l'Agriculture.M.Normand Tounm, présidera la première séance d'é-tud?qui se tiendra le 26 septembre sur la commercialisation des produit» agricoles.La deuxième séance sera présidée par te ministre fédéra! de l'Agriculture, M.Eugène Whelan.En annonçant la participation de son ministère à cette importante conférence, le ministre de l’Agriculture du Québec a mentionné que les représentants qué becois étaient prêts à présenter la posi'inn du Québec face à ces problèmes et que cette présenta- tion sera bien étoffée Le Québec exigera l'accélération, kirs de la prem ère partie de la conférence, de la création des, offices nationaux de la mise en marché des produits agricole* comme il p„t établi dans le projet de loi C-176 sur la commercialisation Quant à la position du Québec face au sujet de la deuxième partie de la conférence, soit l'aug-meeitation de la production agricole.un document complet a été préoaré et sera présenté h cette conférence.Sans toutefois en dévoiler le contenu, le ministre de l’Agriculture a révélé que le pro-aamme établi par son ministère en 'me de l'augmentation de la production agricole, comportai* également un.?partie incitative et favorable à la diminution du coût de !a production, de la transformation et de la distribution des denrées alimentaires.La Chine refuse de signer un parte de non agression avet l'URSS MOSCOU Reuter) — M Leonid Brejnev.secrétaire general du PC Mniétique, a révélé, hier, que le Kremlin avait proposé à la Chine de signer avec elle un pacte de non-agression mais que Pekin avait ignoré l'offre soviétique.M.Brejnev, qui avait pris la parole à Tachkent, en Asie centrale soviétique, a accusé les d rigcants chinois de "poursuivre leur politique d'anti-soviétisme effré né et d'opposition à la réduction de la tension internationale”.Le chef du PC soviétique a précisé que Ta proposition—gardée secrète jusqu'à ce jour—avait été faite à Pékin à la mi-juin."Mais il est caractéristique des Chinois qu'ils n'aient même pas répondu", a-t-il ajouté.M Brejnev a indiqué que le pacte «o-viéto-ehinoir aurait comporté "rengagement de ne pas s'attaquer mutuellement à l'aide de n'imjyirte quelle arme que ee soit sur (erre, sur mer ou dans les airs, et de s'abstenir de brandir la menace d’un recours aux armes ".Selon M Brejnev, l'Union soviétique "a de façon constante et invariable, plaidé en favem d'une normalisation des relations avec la Chine et.mieux encore, de la restauration de l'amitié soviéto-chi-noise''."L’Union soviétique ne formule absolument aucun» revendication territoriale à I encontre ar ailleurs s>ur les articles de la loi 44 régissant l'assurancc-chômagc.avait résolu que M Jacques Verreault et par le fait même les 275 autres employés membres du SULT n'étaient pas éligibles à des prestations d'assurance-chômage.Fort mécontents de cette décision, les membre?du SULT résolurent de contester l’affaire et de porter le tout en appel Entre-temps ils occupèrent le Centre de maln-d'oeuvre de La Tuque et eurent des entretiens avec les représentants de district de la CAC.En jremier lieu, pour respecter lec délais ordinairement fixés en pareDle cmconstance (7 jours', l’au-dimce devant le conseil devait se faire mercredi (demain) mais à la suite de pressions de toute* sortes dont celle du député créd’tiste de CTianrplain.M René Matte, cette audience fut avancée à hier matin.Audience Au cm»-' de cette audience du conseil arbitral présidée par MM Jos Caron jviiir la partie syndicale et Rog»r Bar beau pour ’a partie patronale, on remarquait également la présence de MM Roger Haché, président du SULT.André Ménard, secrétaire du même syndicat.René Matie député de Champlain Me Raymond Landry, procureur du syndicat et auelques autres personnes directement impliquée' dans cette affaire dont le fonctionnaire responsable de la décision rendue La maieu-e partie de l'audience fut d ailleurs uHiséc par Me Landry qui a a’ors bmss* un tableau complet des événements depuis le 30 mars dernier en essayant de replacer chacun des éléments dans son contexte original.Aprè» p’us de derv heures d'exposé.Me Landry.preuve* à l’appui, en e*f venu à la conrlus’on nue le SULT n'était pa* direr tnment imp':q*é soit physiquement, soit financièrement Pour leur part, les membre* du conseil arbitral comme c'est la coutume ont pris tous les faits en délibéré et devaient rendre une décision finale hier tard dans la Voir CAC page 4 V M Lamontagne a dit que.sans im* idéologie nationale commune, les gouvernements étaienl obligés de devenir de« brigades d'urgence, constamment occu- Voir ANARCHIE page 4 La momie était trop grasse.HONG KONG (AFP) — Des médecin* chonois ont procédé l'an dernier à 1 autopsie d'une aristocrate, l'épouse du marquis de Tai.morte il y a plus de 2.0 $12 X 765 élèves Enfance madap'ee '2) $40 X 13 950 élèves-régu!KT p us 300 él.-Enfance inadaptée i.V $11 X 826 élèves enfance inadaptée 1-15 - 1-12) sno X 419 élèves enfance inadaptée 'L8 - 1-121 (4) $3 X 12.600 élèves (5) Base Enveloppe Mo 3 — Administration général': (2) Base (5t $6 X '15.215 él - innoo e] ) (6> $116 X 765 élèves.Enfance inadaptée '71 $160 X 14.450 élèves secondaire 'R1 $15 X 1.263 élèves-Enfance inadanté* (9' $100 X 86 'indue de compensation) 9 180 578 000 !7 671 26.340 63 000 M 729.191 60 000 31.290 88.740 2,442.050 IR.»?* 8,600 J,649,655 par Pierre A.CHAMPOUX TROIS-RIVIERES - Le corps d'nn homme dans la cinquanlai ne a été trouve sans vie dans sa résidence a moitié en demolition située au 612 tue Saint Benoit a Trois-Rivières M Alfred Poirier qui demeurait avec sa mere.une femme de 92 nns serait mort au cours de l'après-midi d'hier.Les agents du poste numéro deux se sont rendus sur place pour fane transporter le corps a la morgue de Trnls-Rlvières et aussi pour s'occuper de la vieille dame qui vivait dans ce taudi* en demolition Pour ce qui est de M Poirier.il s agrait d'une simple mort naturelle, selon des renseignements obtenus d'un membre de sa famille L'enquêteur M Armand Des-aulmers de la sûrete de Trois Rivieres a ouvert une enquête afin de déterminer les circonstances entourant le deces de l'homme C'est presque de force que tes policiers ont fait conduire la da me A l'hopiM Saint-Joseph rie Trois-Rivières, selon un membre de la famille H ajoutait de plus que l'institution hospitalière aurait refusé d'admettre la vieille dame Mais I mtervontion des policiers aurait mis un terme a une pnse de bec entre les responsables de l'admission et les membres rie la famille qui désiraient hospitaliser Mme Poirier.SECRÉTAIRE • Pout human de r.nuitiei ri assuiancft a Tims Rivib tes • Experience en assuitM.* requis* • Initiative - Appaienre soi gnee Responsable • Occupation permanente • Disponible immédiatement Telephone* a 375-4983 de 9 * 12 H a m 2 * S h p m BIENTÔT vous aurez un nouveau concessionnaire I V 56151 4 / LE NOUVELLISTE, mardi 25 septembre 1973 Trudeau déçoit les espoirs de plusieurs aux Maritimes Par KEN POLE SAINT JEAN, N B (PC) -Ceux qui.au Nouveau-Brunswick, s'attendaient a recevoir des présents du gouvernement fédéral, a l'occasion du passage du premier ministre, en fin de semaine, ont été fortement déçus M Pierre Elliott Trudeau ne leur a fait que des promesses.“Il aurait pu au moins nous jeter un bon vieil os”, a noté M.Reg Whynott.gérant général de la chambre de commerce de Saint-Jean, important port sur la Baie de Fundy La semaine dernière, des ru- meurs voulaient que le premier ministre annoncerait une grande nouvelle mais les citoyens ont rapidement perdu espoir au fur et a mesure que partait M.Trudeau, apres une période de questions et réponses, a laquelle ont participe plusieurs ministres fédéraux.La ville de Saint-Jean reproche surtout a Ottawa de se montrer avare envers elle et de ne pas l'aider dans l'amélioration de l’aéroport local, du port et des routes.Au début de la visite de deux jours effectuée par huit ministres fédéraux, il était question d'un projet d'expansion des La peine de mort pour les opposants de la junte SANTIAGO f Reuter) — L'amiral commandant du port de Valparaiso, d'où fut déclenché le coup d'Etat du 11 septembre, a averti que les “extrémistes” agissant contre les forces armées seraient fusillés.Dix cours martiales jugent dans le port chilien tes “extrémistes” arrêtés et environ 500 d'entre eux sont détenus sur un bateau ancré dans le port Les opérations militaires, pour localiser et réduire les foyers de résistance, se poursuivent.Le., soldats ont fouillé des tunnels le long de la côte dans une région où l'on pense que les opposants a la junte ont établi leur quartier-général.A Santiago et Valparaiso, les forces de l'ordre ont entrepris un ratissage maison par maison a la recherche d'oppo-ants et de littérature jugée subversive.quais au coût de $62 millions II était aussi question d améliorer ou de construire à neuf l'aéroport, ou encore d'une aide fédérale afin de terminer la voie rapide.devant permettre la traversée de Saint-Jean et dont la construction est abandonnée depuis quelque temps.Trop cher Le ministre des Transports, M Jean Marchand, ainsi que le ministre de l'Expansion régionale.M.Don Jamieson, ont tous deux noté que ces projets al-laiemt entraîner des dépenses extrêmement élevées pour le trésor fédéral Au cours d'une entrevue.M Marchand a ajoute qu'un nouvel aéroport pouvait coûter entre $50 et S200 millions, et que les ameliorations aux quais étaient de l'ordre de $62 millions.“ .La question est de savoir si ce sera vraiment rentable au point de vue économique.” Réservé sans être pessimiste, M.Jamieson a dit pour sa part: “Je crois que si vous considérez globalement tout ce que vous demandez .tout cela reviendra à un joli compte à la fin.” M.Trudeau est arrivé samedi et a répété les déclarations des deux ministres, en précisant qu'il n'était pas question de consacrer des millions aux projets suggérés, s'il n'y avait pas suf- A compter du 1 er octobre iQUtl ** M P*** ?* » : J GAGNEZ DE L'ARGENT SUR VEIL LEZ LE NOUVELL IS TE POUR D’AUTRES DÉTAILS fisamment de navires, d avions nu d'industries pour les justifier.Il a plutôt encouragé le Comité uni, une association municipale groupant des représentants des industries et des travailleurs, a concentrer leurs efforts sur les moyens d'attirer de nouvelles industries, qu'Ottawa serait peut-être prêt a aider.Du changement M.Trudeau s’est prononcé contre ceux qui favorisent, les yeux fermés, des subventions directes du gouvernement pour attirer les fabricants et les manufacturiers dans les Maritimes.Il favoriserait plutôt des suh ventions aux travailleurs recevant le salaire minimum Le gouvernement libéral minoritaire cherche a réaliser une politique économique d'envergure nationale, permettant à chaque région du pays de se développer d'une manière équitable et équilibrée.Finalement à un dîner au homard, le premier ministre a encouragé plus de 2,700 partisans libéraux à travailler fort afin de chasser l'administration conservatrice de M.Richard Hatfield, actuel premier ministre du Nouveau-Brunswick."Il y a du changement dans l'air et je crois que nous, les libéraux, sommes ceux qui sont le plus capables de faire face à ces changements", a déclaré le premier ministre.ANARCHIE Suite de la page 1 péex k résoudre les crises naissantes sans avoir le temps de travailler à l'ela-boration de l'avenir L'avenir du pays Il s'est prononcé en faveur de la mise sur pied par le Sénat d'une commission chargée d'étudier l'avenir du Canada I>es conclusions de cette commission informeraient le public et seraient des bornes a partir desquels les différents milieux en conflits pourraient en tirer des objectifs collectifs méritant la priorité sur les plans social et économique.Ce serait le meilleur moyen de réduire la distance qui sépare les spécialistes dans leurs tours d’ivoire et ceux qui prennent réellement les décisions, selon le sénateur.M.McLaughlin a surtout traité d'un équilibre dans les décisions du domaine économique et il a rappelé la friction entre l'Alberta et l'Ontario au sujet des prix du gaz naturel.Mainmise étrangère Par ailleurs, dans son rapport à la Chambre, qui compte quelque 125,000 hommes d affaires canadiens comme membres, le secrétaire exécutif a répondu vivement aux critiques accusant la Chambre de ne pas partager l'inquiétude de la population au sujet de la mainmise étrangère sur les industries du pays.M Or Tropea, de Montréal, a rappelé que la Chambre a toujours affirmé que le gouvernement fédéral devait avoir le pouvoir d’interdire ou de limiter les investissements étrangers, pouvant aller a l’encontre des intérêts et des objectifs des Canadiens.La chambre est toujours opposée au projet fédéral de création d'une agence qui étudierait les investissements directs ou les acquisitions de compagnies canadiennes par des étrangers, ne permettant que les transactions susceptibles d'être bénéfiques au Canada M.Tropea est vice-président de Bell du Canada.Dans sa revue annuelle des travaux de la chambre, le gérant général, M C.H.Scoffield a prédit que la croissance du produit national brut atteindrait sept pour cent smon plus, cette année, à moins qu'une séné d'arrêts de travail et de récoltes gâtées ou d'autres imprévus ne se produisent.CAC Suit* da la page 1 journée Ainsi, comme cette décision doit être rendue par écrit à ou aux personne (si directement concernées, il a été impossible d’en connaitre les grandes lignes.Réactions A l'issue de l’audience, l'ambiance était cependant k l'optimisme Pour un, les membres du syndicat étaient confiants qu on leur accorde une décision fa-voiable Pour sa part, le député Matte manifestait 'e même optimisme en soulignant qu'il ne s'agissait ni plus ni moms que d'une erreur de jugement de la part du fonctionnaire.Enfin, l'un des membres du conseil arbitrai.M.Jos Caron, a précisé que pour lui l’affaire était trê§ claire et qu'il n'y voyait aucune ambiguïté.Ainsi, advenant une décision favorable, les prestations seront rétroactives au 2d juillet compte tenu cependant de la période normale d'attente qu’il faut respecter pour la pér ode suivant directement 1 arrêt de travail.Entre-temps toute action a été suspendue par les membres du SULT jusqu à ce que le décision finale soit connue.Marché Commun-USA: Sharp veut assurer une place au Canada NATIONS UNIES (PC) - I* ministre des Affaires extérieures du Canada.Mitchell Sharp, a conféré hier aux Nations unies avec les représentants de divers pays et l'on croit savoir que l'objectif principal qu'il visait alors, c'était d'avoir l'assu- rance qu’il y aura une place pour le Canada dans tout nouvel accord qui sera conclu entre l'Europe et les Etats-Unis Le travail que fait M Sharp à ce sujet provient de l'inquiétude qu'a créé au sein du gouvernement canadien le projet de Dé- Des étudiants aveugles contestent le gouvernement et l'INCA QUEBEC (PO _ “P serait beaucoup plus facile pour l’aveugle de s'intégrer à la société et de mener une vie normale si le gouvernement prenait ses responsabilités plutôt que de les déléguer à des agences".Tel est le jugement porté en fin de semaine par un groupe d'aveugles oui s'étalent réunis à Québec pour une journée d'information sur les problèmes que pose leur condition.“Actuellement, c'est L'Institut national canadien pour les aveugles, ' INC A' qui détient le mo-nopolte des services fournis aux aveugles" a expliqué M.André Hamel, vice-président de l'Association des hand’eapés visuels étudiants du Québec M.Hamel a reproché au gouvernement son inaction eu ce qui les concerne alors qu'il ne néglige rien pour aider ceux qui ont des démêlés avec la Justice, par exemple, laissant toutes responsabilités à 1TNCA.un regroupement “amateur”, qui a pour but premier de trouver un emploi aux aveugles, quel que soit cet emploi.L'Association, qui existe depuis 1969 et regroupe une centaine d'étudiants, souhaite que le gouvernement provincial déploie un peu plus d'efforts pour donner aux handicapés visuels les mêmes chances de réussite dans la vie que les voyants.“Nous ne sommes pas intéressés a obtenir des privilèges, ce sont nos droits que nous voulons affirmer", a précisé M.Hamel “Ce serait sûrement une meilleure solution dans l'optique du gouvernement de fournir a l'étudiant des instruments pour en faire un individu autonome plutôt que de l'abandonner à son sort et avoir ensuite à lui verser de l'aide sociale pendant toute sa vie”, a-t-iü ajouté Comme l'ont souligné les participants, une initiative du gou- vernement visant à financer l'achat des appareils nécessaires a l'aveugle qui désire étvid er aurait comme résultat à lia fois de donner une place normale à l’handicapé visuel dans notre société et aussi de faire de ce dernier un payeur de taxes dont la contribution en impôts et en réalisations de toutes sortes constituerait un remboursement intéressant.Procédures nombreuses utilisées par l'avocat du Dr.Morgentaler deration commune Europe-Etats-Unis que le Marché commun européen a présenté à Washington il y a quelque temps Dans ce projet de Déclaration commune, on ne parle nullement du Canada, bien que les Etats-Unis aieni déjà fait sav oir qu'ils voulaient que le Canada e( le Japon jouent un rôle dans toute nouvelle Charte Atlantique qui pourrait être mise au point Les hommes politiques européens sont nombreux aux Nations unies par le temps qui court Us s'y sont rendus pour participer aux débats de l'Assemblée générale.M.Sharp a conféré hier tout d'abord avec Dagfinn A’arvik.ministre des Affaires étrangères de Norvège, pays qui refuse de faire partie du Marché commun et il s’est entretenu ensuite avec Michel Johert.ministre des Affaires étrangères de France.Andrei Gromyko, ministre des Affaires étrangères d'URSS, .la nos Peter, ministre des Affaires étrangères de Hongrie.Otto Winzer.ministre des Affaires étrangères de la République démocratique allemande.Hurt Waldheim, secrétaire général des Nations unies, et.aujourd'hui il doit conférer notamment aver le nouveau secrétaire d'Etat des U S A., Henry Kissinger.Sharp-Kissinger M Sharp s'entretiendra aver M Kissinger et plus tard dans la journée il prononcera un discours devant l’Assemblée générale de l'ONU.Jusqu’ici les discussions entre le Marché commun européen et les Etats-Unis pour la conclusion d'une entente entre ces deux géants se sont faites presque toujours sans que le Canada ait pu y participer M.Sharp veut connaître les vues de M Kissinger à ce sujet II veut savoir si les Etats-Unis estiment toujours, comme ils l'ont déjà dit, au'un rôle doit être attribué au Canada dans toute nouvelle Charte Atlantique.Et on croit que M Sharp.Hans l'entretien qu'il aura avec M Kissinger, discutera non seulement du projet d une Charte Atlantique, mais encore de problèmes comme ceux de l'inflation et de la pénurie d'énergie.Homme battu à sauvagement Lanoraie IMMJ- • J-it J “Participez au profîramme'addi-doUars” et engagez-vous à épargner.” # ffl C'est ce que déclare M.L.L.Martineau, directeur de la succursale de Trois Rivières 'Te programme ‘‘addi-dollars” TD est la façon d'épargner facilement.Vous nous indiquez le montant que vous désirer mettre de côté régulièrement et nous nous occupons du reste.Nous déduisons d’abord ce montant de votre compte de chèques tous les qrvois, deux fois par mois ou quand vous le voulez.Ensuite, nous déposons ce montant dan* votre compte prime-épargne à intérêt élevé.Si vous n'avez pas de compte prime-épargne, nous vous en ouvrirons un.La raison pour laquelle le programme “addi-dollars" fonctionne, c'est qu’il est automatique.On ne dépense pas ce qu’on ne voit pas.De plus, il est très flexible.Si pour une raison ou pout une autre, vous avez besoin d'argent, nous pouvons interrompre le programme et le faire redémarrer ut) ou deux mois plus tard.Et si vous venez de rembourser un emprunt ou de recevoir une augmentation, peut-être serez-vous heureux d'augmenter vos épargnes.Pour savoir combien vous pouvez épargner sans difficulté, venez en discuter avec nous et participe: au programme “addi-dollars”.D autres en profitent déjà, pourquoi pas vous/” TD MONTREAL 'PO - Accusé d'avortements illégaux, le Dr Morgentaler a toujours réussi a s'en sortir, depuis deux ans, en employant des procedures de droit.C'est également par une série de requêtes préliminaires que s'est ouvert -on procès, lundi, et qu’il se continue par l’étude d’une requête pour cassation pure et simple de l'acte d'accusation.Te procureur de la défense.Me Glaude-Armand Sheppard, a obtenu que la Couronne procède dans un seul dossier plutôt que dans les six qui constduent l'accusation.Il a également obtenu que le procès s'instruise en français devant un jury de langue française et que la Couronne fournisse plus de détails a l'acte d'accusation.En plus de la demande de cassation, le juge James Huges-sen devra se prononcer sur une requête d'ajournement présentée par la défense, qui dit ne pas avoir eu le temps de se préparer suffisamment depuis l'arrestation du Dr Morgentaler, le 29 août dernier.Pour justifier l'ajournement Me Sheppard a déclaré qu'il en appe'ait de la décision du juge Melvin Rothman de refuser une motion de certiorari et qu’il se rail préférable que le procès soit remis jusqu'au jugement en appel.Une cinquantaine de femmes, favorisant l'avortement, ont défié devant le palais de justice de Montréal, lundi, pour manifester leur appui au Dr Morgentaler.LANORAIE (YC.) — Un homme dune cinquantaine d'années a été sauvagement battu par plusieurs individus dans la soirée d'hier, à Lanoraie.Le malheureux a dû parcourir une dizaine d'arpents, gravement blessé, avant de pouvoir obtenir du secours d'un voisin Selon les premières informa fions, il pourrait s’agir soit d'un reglement de compte ou simplement d'un vol L'homme a té attaqué alors qu'il se trou ait seul dans son chalet situé dans le rang Saint-François, a environ quatre milles du village de Lanoraie.Au moment de mettre sous presse, l'agent Alain Ran-court, du post e de Bert hier de la sûreté du Quebec, commençait son enquête sur cette affaire.Quant à l'homme, dont liden tité ne peut être révélée pour 1» moment, il est hospitalisé à Jo-liette.souffrant de plusieurs coupures au visage et possiblement de fractures aux côtes.Problème d' “ „ ’ à la base d'Uplands SI C’EST PAS C’EST PAS PAREIL IMPORTANT: Garantie de 10 ans par écrit ANTI ROUILLE AUTO - CAMION TEL.: 379-671 1 OTTAWA (PC) — Au moins un officier de l admimstration d une base des Forces armées canadiennes a rejeté, “sans hésitation", l'utilisation du français dans les rapports médicaux.soutient l'Association ca-nadienne-française de l'Ontario (ACFO) dans un rapport rendu public lundi H s'agit de l’un des 222 cas référés au commissaire aux langues officielles, M.Keith Spicer, par l’ACFO au cours de l'année dernière.M Spicer avait demandé a l'organisme de lui fai- P0UR INSÉRER UNE Toronto Dominion la banque où le personnel crée toute la différence SIGNALEZ TROIS RIVIERES 378-6116 SHAWINIGAN 537- 1801 GRAND MERE 538- 1717 NOS TfltPHONISTtS SI KOONT UN PUISIA DE VOUS AIDE* rp part de ses plaintes pour 1 aider à contrôler l'application de la I/)i sur les langues officielles T,association, qui défend les droits du français en Ontario, a présenté un mémo daté du 24 mai.qui serait dû au lieutenant-colonel G .Thomas Peter, officier à l'administration de la hase d'Uplands.Solon l'association.il serait “une illustration disgracieuse de plus de la mentalité de certains fonctionnaires anglophones hauts gradés, qui.partisans de l'unilinguisme tentent d'écbhousser leurs subordonnés de langue française.' Mémo Te mémo en question affirme entre autres: “Cette hase d'Uplands appuie les exigences du bilinguisme et du biculturalisme telles qu énoncées dans le rapport B et B voulant que nous offrions nos services dans les deux langues à la population et aux membres du personnel On nous a demandé de prévoir un personnel suffisamment bilingue pour répondre à cette exigence “Toutefois, la langue de travail reconnue de cette base est l’anglais.Les rapports médicaux en français ne peuvent être utilisés par les superviseurs qui sont uniligues ni par les autorités médicales tant qu'ils ne seront pas tous bilingues." "CEST MA CRÈME DE MENTHE PRÉFÉRÉE DEPUIS LONGTEMPS." Meaghers en a pour tous les goûts: crème de cacao (blanche ou brune), triple sec.Apricot Brandy.jé Cherry Brandy treize en tout ^i| -to** : v « *-**—“• MEAGHERS >.1871 1 1971 \ wiyw,Htsv LFS DISTILLATEURS AUX BONNES IDÉES LIQUEURS MEAGHERS DISTILLÉ ÉT EMBOUTEILLÉ AU QUÉBEC ^69582 LE NOUVELliôTE, mardi 2.Z septepibre 1973 / 5 au coeur du québec •' .— .».1 1 1 ¦ ¦ .¦ .- " .Quenneville accuse des représentant s syndicaux Politisation du la Firestone de par Yves CHAMPOUX •fOl.IKTTK — Kn politisant ]s travailleurs, poursuit le président de la FTQ ont répondu par une solidarité chaque fois accrue par un militantisme toujours plus determine.C'est surtout cette détermination et la lucidité dont font preuve les gars de -follette qui embêtent la, compagnie Cost ça que la compagnie tente de casser M Laberge terminait en men-! tionnant qu aujourd’hui et mer-l credi.le ccnseil consuitiatif se réunira dans les I/aurentides 'afin de structurer une campa-1 gne de sensibilisation et de boy-1 cottage a travers tout le Québec M Laberge souhaite que la population entière du Québec comprenne l'importance de mettre un trein a ce mouvement de durcissement dos compagnies qui.depuis quelque temps, menacent toujours de plier bagage lorsqu'elles ne trouvent plus au Québec la docilité et le cheap labour" qui les avaient d'abord alléchées.V.V*' itijxr ILS ONT AUSSI UN TRÈS BON TRIPLE SEC." 1873 1 1973 I MEAGHBS LES DISTILLATEURS AUX BONNES IDÉES DISTILLÉ ET EMBOUTEILLÉ AU QUÉBEC MEACHERS TRIPLE Harnachement du Bas St-Maurice: le ministre Massé intéressé par Roger LEVASSEUR VICTOR IA VILLE — Le ministre des Richesses naturelles.M.Jean-Gilles Massé, vient de demander aux autorités de l’Hydro-Québec de comnléfer.de façon définitive, les études préliminaires entreprises sur le harnachement possible du Ras Saint-Maurice.La réalisation de ce projet est en effet proposée comme solution partielle de rechange au projet d'harnachement de la rivière Jacques-Cartier, qui devait fournir le million de kilowatts en cnergic de pointe requise en 1979 L'amenagement du Ras Saint-Maurice pourrait produire 300.000 kilowatts à un coût d'environ $125 millions.Cette solution permettrait de retarder, jusqu’en 1975.le choix d'une solution définitive pour fournir les 700.000 kilowatts supplémentaires nécessaires en 1979.et per- mettrait ainsi une étude plus approfondie des choix possibles.Plusieurs solutions sont envisagées entre autres, le harnachement du Haut Saint-Maurice ou de certaines rivières de la Côte-Nord, de même que l’utilisation de turbines a gaz.Enfin, le ministre Masse souligne que l'amenagement du Ras Saint-Maurice se fera uniquement lorsque les divers facteurs technico-économiques et écologiques du proie! auront été revus et acceptés par les autorités gouvernementales.Elles sont prêtes a vous appartenir! N05 ^ntns 19^4 vntj* Hr»nt FIIps seront htpn a vous pour un® sommé?moms çlpvPf* qu© vous pouve?imaqm^r car nous avons moHtfif» nos prix pour fairp placé» aux moflftlos 19 74 Profité»/ pn maintenant SIR0IS AUTOMOBILES ITEE SOI St Ma irrrré» Trois Rrvrorns Toi Rm’ ra' 174 ISf»# n.-1' 171 1M7 GILLES HEBERT rppFPsentant luminaire pleins feux sur.Lu lampe-college Lumilon II Snecalem.nl -¦ pour Ips pertodas '"i® ti prolongeas à la matsor - - Lu min on II dO' cp un c d un§ int^ns'tç minimi pt*»ds bournes diffuse mer* da maniée a cl r ombres P* :e>c, rbloutS" H/uteur ¦ - Diarn/' Disponible dans .bi?mal, beige, orange et j Prix de liste: Î71.P5 Pnx Boileau: $17.45 -tuna boiteau luminaire un d m éblouissant ~ Centre Commercial 1 es Rivierev Boni ries F-orq.s I ., Trois Rivieres.Tel 379 4334 ri 6 / LE NOUVELLISTE, mardi 25 septembre 1973 éditorial Un congrès marqué par la psychose électorale La présence des quatre chefs poli-tiques du Québec au congrès de la Chambre de commerce, tenu en fin de semaine à Trois-Rivières, a contribué à donner beaucoup de publicité et d'ampleur à ces assises annuelles.Le theme du congrès qui deviendra le mot d’ordre pour toute l’annee était: “objectif plein emploi".La Chambre de commerce du Québec estime qu'il faudrait créer 75.000 emplois net par année durant cinq ans pour atteindre cet objectif.Le plein emploi, dans l'esprit de la Chambre de commerce, signifie Ofi pour cent de la main-d’oeuvre active au travail, en considérant que le 4 pour cent de différence tient compte des emplois saisonniers, de ceux qui quittent leur travail pour en trouver un autre et des chômeurs.Cette norme semble acquise un peu partout à travers le monde en ce sens qu’un taux de chômage de 4 pour cent parait normal.Les quatre chefs politiques du Québec, MM.Bourassa.Loubier.Levesque et Dupuis ont été invités à se prononcer sur l'objectif en question et surtout à déterminer le rôle qui devrait être dévolu à l'Etat dans l’activité économique du Québec.I,c débat a été ouelque peu faussé étant donné que le congrès de la Chambre de commerce survenait en pleine psychose électorale.La présen- Un défi que nous Le ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien.M.Jean Chrétien.a soulevé au cours des derniers jours un aspect fort intéressant du défi qui attend les citovens de la Mauri-cie dans l’organisation d’une industrie touristique valable dans notre région.En fait, le ministre Chrétien, de qui relève les parcs nationaux, a indiqué qu’il était du devoir de toute la collectivité de construire une industrie touristique de toute première valeur.Même si les propos de M.Chrétien ne sont pas nouveaux en soi.il n’en reste pas moins qu’ils devraient servir à motiver davantage tous les citovens de la Mauricie à investir dans ce domaine et surtout à comprendre que cette industrie peut jouer un rôle prépondérant au sein de la vie économique en Mauricie.Le ministre Chrétien a raison d’insister sur le fait que l'industrie touristique dans notre région devrait être en quelque sorte l'oeuvre de la collectivité.Ce n'est que de cette façon que l’on réussira à structurer une véritable industrie qui sera susceptible de concurrencer efficacement celle des autres régions canadiennes.Naturellement.nous comnrenons que toute initiative individuelle a sa raison d’étre.Mais, il n’en reste pas moins qu’elle risque d’aboutir à l’échec à plus ou moins brève échéance si elle n'est nas assortie d'un appui de la population.Or.en Mauricie ce ne sont pas les bonnes volontés qui manquent Déjà, certains orcanismes ont emboîté le pas et maleré les nombreuses lacunes que l'on rencontre à l’intérieur de no- ce successive des quatre chefs politiques à la même tribune, cela dans un climat nettement pré électoral, n’était pas tellement propice à un effort de reflexion objective de leur part.Le premier ministre Bourassa ne pouvait sûrement pas se permettre a ce moment-ci d’étaler les lacunes de son administration.Au contraire, il a tenté de démontrer que l'économie du Quebec était en pleine croissance, qu'il y avait eu 104,000 nouveaux emplois de créés cette annee, ce qui est bien au delà de l’objectif de la Chambre de commerce.Les autres chefs politiques ont abordé la question dans l'optique de leur programme politique, tentant de vendre leur produit et surtout de démontrer qu’ils détenaient la solution à tous les problèmes.Tout cela nous parait bien normal dans les circonstances Par contre, on peut s’étonner de constater, qu’à la lumière des exposés des chefs politiques, les congressistes n'aient pas adopté certaines résolutions qui auraient pu aider à réaliser l'objectif visé.Nous comprenons qu’il n’est pas facile de trouver des solutions miracles et qu'il est plus facile d’émettre des voeux pieux.Cependant, la Chambre de commerce doit au moins proposer des solutions aux législateurs.Espérons qu’elle poursuivra son action au tre industrie touristique, ils ont réussi à jeter les bases d’une organisation valable.Malgré tous ces efforts, on a toutefois l'impression que la population mauricienne demeure encore sceptique et hésite à endosser d’une façon non équivoque ceux qui prêchent en faveur de cette industrie.Pourtant, ce ne sont pas les exemples qui manquent et qui prouvent hors de tout doute les bienfaits d’une telle entreprise.Le ministre Chrétien a souligné à juste titre que depuis la création du parc national de Banff, trois millions de visiteurs ont défilé sur ce territoire.Nul doute que le parc national de la Mauricie pourra lui aussi attirer autant de touristes.Plus près de nous, soit à La Tuque, les citovens de cette municipalité font l’expérience annuellement de la véritable valeur de l’industrie touristique.Grâce au terrain de camning.des milliers de personnes envahissent la Haute-Mauricie et laissent par le fait même dans la vie économique de La Tuque des montants d’argent substantiels.En extrapolant davantage.M.Chrétien prévoit que d'ici huit ans, le parc national de la Mauricie aura accueilli au-delà d’un million de visiteurs Nous sommes persuadés qu’il ne s'agit pas 1à d’une utopie et le ministre Chrétien a raison d’insister sur la véritable valeur du parc national en Mauricie.Mais, malgré tout, nous ne saurions compter exclusivement sur ce parc Nous crovons qu'actuellement les gouvernements supérieurs ont accompli une besogne fort intéressante cours de l’annee et qu'elle sera en mesure de presenter un mémoire bien étoffé au gouvernement provincial, quel qu’il soit.Ce dernier congrès, abstraction faite de la qualité de ses participants, était dans la ligne de tous les autres congrès précédents, c’est-à-dire assez tranquille et assez peu révolutionnaire.Il ne faut pas se surprendre de cela Nous ne sommes pas en présence d’un groupe de contestataires, mais plutôt d'un organisme d'affaires centré sur l'essor de l'industrie et du commerce.axé sur la notion de profit et représentant à toute fin pratique l’establishment Ceci étant dit.la Chambre de commerce a causé une certaine surprise en suggérant que la constitution du Canada soit amendée ou refaite afin de définir clairement les responsabilités de chaque palier de gouvernement, de permettre à chacun de prélever les impôts qui vont de pair avec ses responsabilités et de comporter un mécanisme empêchant d'une façon efficace les empiètements de juridiction.Voilà à notre sens, un pas dans la bonne direction.L’économie n'est pas une notion abstraite.Elle doit passer par des législations et il est important que le Québec puisse vraiment assumer son destin.Sylvio SAINT-AMANT dans le domaine du tourisme II faut maintenant compter sur la débrouillardise des citoyens de la Mauricie pour amorcer une véritable continuité.H nous appartient dorénavant de mettre en valeur nos richesses culturelles et naturelles.Il est aussi de notre devoir de faire en sorte que l’industrie touristique en Mauricie ne soit pas que de vains mots.Il est vrai que cette industrie est relativement jeune chez nous.Il est aussi vrai qu’à cause de notre manque d'expérience dans ce domaine, nous soyons appelés à faire quelques faux pas.Mais, cela ne devrait pas être la cause du retrait des Mauriciens de cette industrie.Tout au contraire, nous devons, jour après jour, planifier un programme d'ensemble qui sera de nature à compléter la structure touristique de notre région Nous anticipons également le jour où les conseils municipaux prendront véritablement conscience de la valeur de cette industrie et cesseront d'être ope des pourvoyeurs de subventions Il faut que les autorités municipales soient également les promoteurs d’une véritable réforme dans ce domaine et non nas ou’elles se contentent de louer un rôle passif.La ville de La Tuque nous a servi jusqu’à maintenant de sérieuses leçons dans ce domaine.On ne verrait pas pourquoi certains conseils municipaux, comme celui de Trois-Rivières entre autres, ne tenteraient pas de relever le défi nue vient de nous proposer le ministre Chrétien.Rejean LACOMBE devons relever votre/opinion Les tarifs de Bell Cher rédacteur.En tant que bureau central, fnrre mnbili-satnre et protecteur du service pour les citovens préoccupés par les aucmentations continuelles des tarifs et par la responsabilité de Bell Canada en tant qu'utilité publique essentielle ACTION BELL CANADA fait appel aux individus et aux groupes demeurant dans les régions de l'Ontario, le Québec, les Territoires du Nord Ouest et Terre-Neuve-Labrador et leur demande d'intervenir, avant la date limite du 19 octobre 197.1.auprès de la Commission canadienne des transports, s'ils s'opposent a l'augmentation demandée par Bell, soit «51 R millions.Vous n'avez qu'à écrire une lettre à la CCT (Secré'aire.Comité de télécommunications.275 rue Slater.Ottawa) en Indiquant que vous désirez intervenir et pourquoi Vous devez, envoyer une copie de cette lettre à Bell Canada (Guy Houle, chef du Contentieux.Bell Canada 1050 Céte du Beaver Hall.Montréal.12R.Québec) En tant qu'intervenant.ACTION BELL CANADA désire avoir des nom elles des ci tnvrns prcocctipcs par la question et qui ne peuvent venir se faire entendre a Ottawa ou auront lieu les audiences (écrivez nous au soin de la C P 42RO.Station E.Ottawa Kla 5B1) Vous pouvez nous écrire ou entreprendre vous-mêmes l'enregistrement, sur bobine ou sur magnétoscope, de vos souots au sujet, de n'imjmrte quels tarifs proposés dans chacun des groupes tarifaires, tels que publiés dans les journaux du 19 septembre 1971 (ceei comprend les hausses de tarifs des services de residence et d'affaires, la majoration de 10 cents à 20 cents du tarif ries appels locaux faits de téléphones payants, les coftts plus élevés pour le service interurbain et les postes (télé- phonés) supplémentaires, et les autres augmentations de tarifs non justifiées).Bell Canada a trouvé qu'il était nécessaire dans l'annonce publiée le 19 septembre 1971 dans votre journal, dp mettre en éviden ce la grosse faveur qu'elle a fait aux abonnés on diminuant le montant demandé dans son outrageuse requête "B" initiale qui s'élevait à millions Nous demandons aux usagers et au public de ne pas se laisser prendre par Bell Canada qui revient devant la CCT pour la cinquième fois en six ans réclamer une somme d’argent eonsidérable.tout préoccupée qu'elle est de faire encore plus de profits.Donc, joignez-vous au mouvement d opposition.soit en intervenant lors de l'audience de ia CCT cet automne, en écrivant à vos politiciens pour leur faire part de vos préoccupations et vos solutions, ou en communiquant avec nous ou avec dos comités locaux d'ACTION BELL CANADA.Il est grand tempotits caractères.dans un petit coin, un petit piège vous attend: je m'engage à.La carte de crédit repose sur l'espoir que l'acheteur, incapable de rem ontrer ses paiements à temps, sera tenu d'y ajouter un taux annuel de 18 pour cent Soyons réalistes et prenons les humains pour ee qu'il» sont des enfants tron souvent irréfléchis, fascinés par la marchandise et charmés du crédit qui prend forme de cadeau.Le processus de maturation résiste mal au caprice et beaucoup ne sortent guère de l'adolescence." Procurez-vous maintenant payez plus tard!" piège subtil qui tourmente bien des foyers.On agrémente une fin de semaine pour empoisonner une fin de mois.Combien d'adultes à cervelles de moineaux pamen pent à croire que la carte de crédit est un billet de faveur.Mais les jours aux jours succèdent ef l'é chcance frappe plus tnt qu'on ne le veut et trop tAt pour ce qu'on peut En pincement au coeur, on objecte "Déjà’ sflrement, il y a erreur, on n a pas dépensé autant'" Et l'on vérifié et l'on eonfrrme.et on s'engueule et l'on rernmmence Incorrigibles linottes, ( est à faire pleurer de pitié! Comme le flux et le reflux, la famille a ses hauts et ses bas.ses moments de sérieux, ses instants de fnlie.ses réactions au bien et ses capitulations au mal Ceux qui tirent le diable par la queue devraient s'interdire l'usage de cartes de crédit.vrai cancer social dont les agences se servent pour ruiner les pauvres et gonfler leurs goussets Jeunes ménagés! soyez forts et résistez.3 le CEGEP?CE N’EST PAS LOIN I,.ENCORE TRO/S BRASSERIES ET VOUS ÊTES RENDU _____________ analyse 20,000 travailleurs ont été impliqués dans 71 grèves majeures à travers le pays Par la PRESSE CANADIENNE On dirai! que l'automne, amenant le temps frais, a rafraîchi le climat dans le monde ouvrier, bouleversé durant l'été par d'innom brables grèves.Cependant, on note certains éclats allant jusqu'à la violence et on relève quelques controverses.A Joliette.au Québec, le président de Firestone Tire and Rubber Co.Ltd.a annoncé que la société a annulé le programme d'expansion qu'elle prévoyait mettre en oeuvre, au coût de $21 millions.L'n jwirte-parole des 112 employés de Firestone, qui sont en grève depuis le 22 mars, a accusé la société d'avoir recours au chantage et a assuré que les syndiqués ne se laisseraient pas intimider au point de retourner au travail dans des conditions jugées inacceptables.A Toronto, une bombe incendiaire a détruit la voiture d'un directeur de la Toronto Humane Society, dont les employés sont en grève.Trois heures plus tôt.un inspecteur de la société était blessé d'une pierre a la tête.Durée des grèves rette année, du moins jusqu'ici, les grèves ont été soit très longues ou très brèves Ainsi, la grève nationale des 1.190 machinistes de CP Air, qui a commencé le 25 juillet, se poursuit.Mais, d'autre part, la grève des 11.250 employés de Chrysler Canada Ltd., déclenchre lorsque les employés des usines américaines de la société ont quitté le travail, a été l'une des plus brèves qu'ait connues l'industrie de l'automobile La grève a commencé le 14 septembre, lorsque le Syndicat international des ouvriers de l'auto a déridé de frapper 1a Chrysler Corp .qui constituait leur cible-cobaye A fous les trois ans.un des trois grands fabricants d'automobiles est ainsi visie par le s>7tdicat.qui se garde de se mettre en grève chez les deux Les sociétés de finance vous guettent et.comme le fauve rugissant en quête d'une proie, cherchept un imprudent à mordre et à todre.L'autre jour, en fl-Anant dans un centre Commercial, je m'aventurai dans un bureau de finance Avec un sourire de millionnaire le gérant s'emoresse à mon sendee.Te lui fis remarquer qu'aux annonces à la TV il manquait une donnée essentielle: le taux du prêt Il le déclare à 22 pour cent C'est exorbitant et ie trouve malhonnête envers le public de s'afficher comme philanthrope quand en réali fé.on pousse les gens aux folles déjKmse.s.Crime odieux mais légal Si tu n'a nas $100 où en trouveras-tu $122'’ Et à l'heure sonnante la généreuse maison de finance exigera son dû Au bosoip elle montrera ses crocs.On vous sort du trou mais on n'hésitera pas à vous coincer dans des impasses irritantes.On vous secourt d'une main, on vous égorge de l'autre.I>es compagnies de finance ont des Jwi-reaux princiers partout dans la province Vraiment, elles méritent le sarcasme de "re qiiin« voraces et sans coeur" qui par radio, journaux ou télévision s'insinuent dans les foyers et incitent les jeunes couple» à jouir des commodités les phis modernes et re.des aujourd'hui en reculant à demain soucis ej solde Leur procédé récrié un venin d'hypocri-sie qu'ils baptisent "sens des affaires", !»s policiers ont appréhendé cinq jeunes de Champlain et du Cap-de-la-Madeleine qui devront pi-rtbable ment faire face à des accusations.A 'à minuit le re 1973.Votre chance d'être en ec votre nouveau ous vivez ici sans I 'immigrant re$ r tC Si vous êtes entré au Canada sans autorisation ou y êtes venu à titre de visiteur le ou avant le 30 novembre 1972, et si vous vouiez y rester, vous avez jusqu'au 15 octobre 1973 à minuit pour régulariser votre situation.Si vous avez réussi à vous tailler une place parmi nous au Canada, pourquoi ne pas profiter pleinement des avantages accessibles aux immigrants reçus ou même naturalisés.En lançant “Opération Mon Pays”, le gouvernement canadien vous offre une occasion exceptionnelle de mettre fin à tous les problèmes qu’une telle situation entraîne, sans risque de poursuites.Pour vous faciliter les choses, le ministère a élargi ses critères de sélection.Vous pouvez obtenir votre statut d'immigrant reçu: si vous êtes un réfugié ayant droit à la protection accordée par la Convention des Nations-Unies relative au statut des réfugiés: si vous êtes dépendant d'un citoyen canadien ou d‘un résident permanent du Canada: si un citoyen canadien ou un résident permanent est à votre charge: si vous êtes âgé de 18 ans ou plus et avez démontré que vous vous étiez établi avec succès ou que vous avez d’excellentes chances d’y arriver.Votre cas sera étudié en tenant compte généreusement de facteurs tels que votre stabilité financière, vos antécédents de travail, vos liens familiaux, et tout autre fait attestant que vous pouvez devenir un bon citoyen .un bon Canadien, un seul de ces facteurs suffisant à assurer votre admission.Si votre demande était refusée, vous pourriez alors exercer votre droit d’appel.Droit que vous perdrez automatiquement si vous ne présentez pas votre demande avant le 15 octobre 1973 à minuit.& Tout est mis en oeuvre pour vous faciliter les choses.Ne courez pas le risque d’avoir plus tard des ennuis ou même d'être expulsé.Vous avez tout à gagner en agissant sans tarder Une fois devenu immigrant reçu, vous pourrez comme tous les Canadiens vous faire une place au soleil en homme libre, mettre à profit tous vos talents ' ^ et même devenir citoyen canadien.Pour plus de renseignements au sujet d’”Opération Mon Pays”, téléphonez, écrivez ou rendez-vous au Centre d'immigration du Canada ou au Centre de Main-d'oeuvre du Canada le plus près de chez vous.Tous ces services sont gratuits.Les Centres d'immigration du Canada resteront ouverts, durant "Opération Mon Pays”, de 8h a.m à 8h p.m chaque jour de la semaine, de 9h a.m.à 5h p.m.le samedi, n et de 8h a.m à minuit le lundi, 15 octobre Soyez chez vous, chez n |+ Main-d’œuvre et Immigration Robert Andras, ministre Manpower and Immigration Robert Andras, Minister m ( Dans le nouveau centre commercial Woolco et Dominion aux Galeries Joliette par Yvm ( HAMPOIX JOLIETTE - M Fernand R Bibeau, président des Galeries Joliette Liée, est heureux d'annoncer que la chaîne nationale Woolco et les magasins d'alimentation Dominion ont conclu récemment avec les Galeries Joliette.les baux qui confirment l'ouverture prochaine de leurs portes à Joliette.Dans un communiqué.M Bibeau précise que la chaine Woolen, magasin départemental offrant la gamme complete d'articles pour toute la famille vêtements, chaussures, ustensi les de jardin, de cuisine, arti-eles ménagers, meubles, appareils électriques, confiserie, etc.occupera une surface de plus de 125,000 pieds carres.Ce sera l’un des établissements tes plus considerables de cette chaine au Quebec avec ceux de Trois-Rivières, Valleyfield et Sherbrooke Quant à la chaine Dominion, ajoute M Bibeau, sa réputation dans le domaine de l'alimentation n'est plus a faire La clientele de Joliette a déjà pu bénéficier dans le passé des excellents services de cette chaine Ses prix compeetitifs, son souci d assurer la meilleure satisfaction de la clientèle en font un des piliers du marche de l'alimenta tion au Canada A Joliette.Dominion occupera une surface de 30,000 pieds carrés.La politique de prix à rabais pratiquée par ces deux chaines a été l'un des facteurs déterminants pour attirer la venue de ces commerces à Joliette C'est en effet, un des objectifs des Galeries Joliette «t'assurer que les magasins qui s'établiront à Joliette appliqueront une politique de haut standard de qualité.Au cours des prochaines semaines, le président des Galeries Joliette fera part de la liste des boutiques et magasins qui compléteront l'éventail de servi-ces offerts par les Galeries .Toilette a la population de la ré gion Lanaudiere.Mentionons que ce nouveau centre commercial pourra compter sur une quarantaine de boutiques, marché d'ahmenta tion.etc Les préparatifs pour la cons (ruction des etablissements sont maintenant en place sur le boulevard Firestone a Joliette.Approvisionnement d'eau potable à La Tuque: un projet PIL LA TUQUE (AP) — Deux autres projets intitulés “Divers travaux et approvisionnement d'eau potable'', ont été expédiés aux responsables du programme des Initiatives locales pour approbation.Ces travaux, qui seraient exécutés au cours des mois de décembre, janvier, février et mars, consisteraient en la rénovation de l'égout de la rue Saint-Maurice (1,000) pieds, la pose de puisards dans les ruelles de la ville (3.000 pieds d'égouts), la pose d'une conduite d'eau de fi pouces de diamètre sur la rue Saint-Louis (500 pieds), de 8 pouces de diamètre sur la rue Saint-Antoine (2,000) pieds, de 10 pouces au lac Saint-Louis (500 pieds) et le prolonge ment de l'émissaire de l'égout de surface des rues Kitchener et Joffre ( 1,100 piedsi.Le coût de ces travaux est estimé à $130,000.dont un montant de $55.000 en matériaux sera payé à même les budgets annuels de la ville après avoir dé- LA TUQUE (A P ) - Le conseiller sortant dans le quartier No 1 au siège numéro 1.M Clément Fition.qui annonçait la se maine dernière son intention de briguer à nouveau les suffrages, aura un adversaire.M Gilles Bastarache.employé à l'usine locale de CIP et avantageusement connu dans le domaine sportif en Haute-Mau ricie.dans un communiqué officiel remis par son organisation, laissait savoir qu'il se porte candidat au poste de conseiller au siège No 1 dans le quartier No 1.C'était là la première contes tation officielle a la suite de la décision des conseillers sortants de soliciter un renouvellement de mandat sauf pour MM.Gaston Fortin.Marcel Roy et Jacques Lavoie qui ne s'étaient pas encore prononcés définitivement.Blessé dans la folle embardée de son auto LOUISEVILLE 'BD - M.Raymond Masson, de Saint-Marc-des-Carrières.a subi de graves blessures lorsqu'il a per du le contrôle de son automobile.hier après-midi à Louiseville L'accident est survenu a 15 h 45.dans la cour du garage Lud-ger Malbeuf, sur le boulevard Est.M.Masson conduisait une Dodge 1967 qui a été considérée comme une perte totale.A la suite de la perte de contrôle du conducteur, le véhicule s'est écrasé lourdement sur une autre auto et un tracteur stationnés près du garage.L'autre automobile.de marque Oldsmohile 1971.est aussi une perte totale et fille était la propriété de M.Faymond Cadieux, de Saint-Franeois-de-Laval 1^> tracteur subissait pour environ $200 de dommages en plus d'autres dégâts causés à une plate-forme, pour environ $300 Vu la gravité de ses blessures, le conducteur a ete transporte a l'hôpital Sainte-Marie de Trois-Rivières par une ambulance de la maison faillis Richard de Louiseville.C'est l'agent Denis Guay.de la sûreté du Québec du détache ment de laïuiseville qui a fait les constatations d'usage T duit la subvention PIL au montant de $75,000.Approvisionnement d'ran Lors de cette assembles spé claie, les membres du conseil ont autorisé le gérant municipal à se procurer toutes les données techniques nécessaires et requises justifiant la construction d une nsine de pompage au lac Saint-Louis, et si le projet s'avère justifiable, a préparer les plans et devis pour la construction d'une usine, assurant ainsi un fonctionnement normal du réseau d'eau municipal en cas d urgence Ces travaux d'approvisionnement d'eau et de protection incendie totaliseraient une somme de $119.900 dont $.50,000 sera récupérable en vertu du programme PIL.Ce projet est dans l'intérêt de la municipalité de se prévaloir contre les disettes d'eau résultant de bris maieurs a la conduite d'amenée du lac Wayaga- t-e maire Fi lion avait été le premier a faire connaître publiquement son intention de solliciter un cinquième mandat â la mairie alors que quelques jours plus tard, c'était au tour de MM Clément Filion et Denis Tmiisignant à faire de même.La mise en candidature se fera le 28 octobre mais il semble que les élections municipales 1973 ne passeront pas inaperçues à travers la population alors que plusieurs rumeurs surgissent de jour en jour.JOLIETTE 1 YCi — Aucun des employés de la compagnie Canadian Gypsum, de Joliette, familièrement appelés par les grévistes “Les scabs" ne s'est présenté a la compagnie hier matin.La principale raison de ce fait est que les policiers de Joliette ne se sont pas rendus aux barrières rie la compagnie pour escorter ces employés.On se rappellera que le directeur rie la sûreté municipale de Joliette s'est dit fortement contre les agissements de res employés allant jusqu'à mentionner qu'ils pourraient aller travailler à leur risque Par ailleurs, c'est demain mack, Le conseil est porté à croire que le Lac Saint-Louis, situe au centre-ville, pourrait se révéler une importante source d'approvisionnement d'eau pola ble de qualité acceptable et de débit suffisant pour alimenter le réseau de distribution municipal.C'est le troisième projet PII-présenté par la municipalité dans le cadre du programme PIL 1973.Il voit la mort de près BERTHIER (YC) M René Taillon, âgé de 22 ans, de Laval des-Rapides.a eu la chance de sa vie.et cela malgré la malchance d'avoir été victime d'un accident de la circulation.En effet.M Taillon se dirigeait vers Joliette, vers 5 h 40 hier matin, au moment où son auto fit une embardée sur la route 4L Par la suite, l'auto a pris feu Fort heureusement.1* conducteur a pu sortir de l’auto et se retrouver à environ 1.000 pieds de son véhicule en flamme \ son arrivée, l’agent Yvon Beaudoin, de la sûreté du Quebec du détachement de Ber (hier, fit transporter le blessé a l'hôpital Saint-Eusèbe de Joliette où il reçut les premiers soins Nous apprenions d'autre part que M.Taillon a quitté l'hôpital sur la fin de l'après-midi d'hier.Pour ce qui est de l'auto, elle est considérée comme une perte totale.ne s'est que le juge de la cour superteu re entendra les témoins relati vement a la demande d'injonction formulée par la compagnie Cette cause sera entendue au palais de justice de Joliette On sait que la compagnie de mande que la roulotte qui est sur le terrain de la ville soit enlevée De plus, la compagnie Canadian Gypsum blâme la vil le de Joliette d'avoir permis aux grévistes d'avoir installé la roulotte sur leur terrain L» cause avait été antérieurement entendue a Montreal et par 1# suite reportée à demain à Joliette Les grévistes absents en cour par Yves CHAMPOUX JOLIETTE — 17 employés de la compagnie Firestone Tire and Rubber Co de Joliette, présentement en greve.ne se sont pas présentés à la cour des sessions de la paix, hier matin, au palais de justice de Joliette ou ils devaient subir leurs procès.Le juge Georges Sylvestre, des sessions de la paix, a ordonne que des mandats d'arrestation soient émis contre les 17 grévistes qui sont accusés de méfaits ou d’intimidation C’est Me J -S.Masse qui devait défendre les causes devant le juge alors que Me André Daviault représentait la couronne.Ce n est qu aujourd’hui que l’on saura si les grévistes subiront leurs procès tels qu'ils devaient le faire hi£i'.M.Gilles Bastarache sera candidat au quartier no 1 Aucun "scab présenté à la Canadian Gypsum de Joliette LE NOUVELLISTE, mardi 25 septembre 1973 / 9 centre mauridG SHAWINICAN'GRAND MERE‘SHAWINIGAN SUD: -ir 2 Investissement de quelque $250,000 au centre de ski de la Vallée Pruneau par Michel LAMARRE GRANDES-PILES - Le centre de ski, la Vallée Pruneau, situé à Grandes-Piles, dans la circonscription de Laviolette.connaîtra un nouvel essor en vue de la prochaine saison hivernale qui approche à grands pas En effet, son propriétaire.M Marcel Matteau, conscient de l'apport économique que repré- sente un centre de ski pour la region de la Mauricie.a investi une somme de quelque $250,000 sur ce domaine, afin de répondre a la clientèle toujours de plus en plus nombreuse.Cette annee.les adeptes du ski seront en mesure d'emprunter un "télésiège" des plus modernes.De plus, le propriétaire de la Vallee Pruneau a apporte d'importantes améliorations aux dix pistes existantes afin d'assurer une sécurité soutenue aux milliers de skieurs qui fréquentent cet endroit des plus enchanteurs de la Mauricie.situé près de la ville de Grand'Mere Parmi les importantes rénovations réalisées au cours des dernières semaines, l'on note la rénovation entière du chalet, de l'agrandissement du har-salon, le reaménagement de la nouvelle route, l’amélioration au ter- rain de stationnement, de même que l'éclairage du stationnement et de la route venant du parc National de la Mauricie Par ailleurs.M Marcel Mat-leau a indiqué que les fervents du ski seront en mesure de pratiquer leur sport favori les soirs puisque deux pentes seront éclairées en vue de la prochaine saison.Enfin, le proprietaire de la Vallee Pruneau de Grandes-Pi- les a loue l'immense travail de M Gilles Verrette, directeur généra! du centre de ski.Selon M Matteau, M Verrette est l'âme dirigeante des importantes améliorations réalisées au cours des derniers mois a la Vallée Pruneau.C'est donc dire que la Mauricie connaîtra au cours des prochains mois une relance économique de toute première valeur par l'industrie touristique ¦V x s x.;., X->X :-.L'échange de pouvoirs se fera samedi au club Optimiste SHAWIMGAN-SUD (C.P ) -Samedi 'e 29 septembre, a l'occasion d'un souper débutant à IR h 50 au club de gofi de Sha-winigan-Sud.se fera l'échange des pouvoirs entre le président sortant et e nouveau président élu du Club Optimiste de Shawi-nigan-Sud.De nombreuses personnalités, parents e' amis des présidents fêtés, ainsi que leurs confrères optimistes, se rendront a cette soirée qui se veut un geste de reconnaissance pour le travail accompli par le président sortant.M.Eernand Robitaille.La soirée marouera aussi la début du règne de M.Gilles Grondin à la présidence de ce club Il est a noter que M Grondin devient le plus jeune président élu du club Opt miste de Shawi-nigan-Sud.Originaire de Shawinigan-Sud, M Grondin est bien connu dans différents milieux pour son action positive dans nombre de mouvements au sein du monde de l’Education.M.Grondin est actuellement responsable du Centre des Média au CEGEP de Shawinigan.Depuis son entrée au sein du club Optimiste, en avril 1972.M.Grondin a oeuvré activement en s'occupant du souper de l'Age d'Or, du débat oratoire local et régional, en étant membre du comité CPRV 55 et de la commission des Services communautaires.Il est aussi membre du conseil d'administration de l'hôpital régional de la Mauricie et membre de Va Chambre de commerce de Shawinigan.La soirée sera organisée par les optimistes Jules Morriissettc, Maurice Godin.Roland Juneau, Louis-Georges Lefebvre, Rosaire Désaulniers, Roger Proulx, Jean Bélisle et Alcide Norman-din.ylyÉ' i Le conseiller Gérard Grenier de nouveau sur les rangs 22?° m-ü ' &y V SjX*.-.«0ËÈâ Le centre de ski, la Vallee Pruneau, de Grandes-Piles dans la circonscription de Laviolette, sera muni d'un magnifique ''télésiège'' au cours de la prochaine saison de ski qui s annonce a grands pas En effet, le propriétaire de la Vallee Pruneau, M Marcel Matteau, a investi une somme de quelque $250,000 pour apporter diverses améliorations à ce populaire centre de ski en vue de la saison 1973-74 (Photo Normand Rheault) Me Raymond Boulet directeur de la Conférence des juges GRAND’MERE (M L ) - Me Raymond Boulet, avocat de pour les villes de Shawinigan.Grand’Mère, juge municipal Grand'Mère et de Shawinigan-Sud.a été élu au sein du conseil d'administration de la Conférence des juges municipaux du Québec, lors des assises annuelles tenues à La Sapinière, a Val-David, en fin de semaine Par cette nomination.Me Raymond Boulet représentera la région de la Mauricie Au cours de ce congrès annuel, les juges municipaux du Québec ont étudié plusieurs sujets relatifs a l'application des règlements municipaux Il semble que plus d'un amendement important soit apporte sous peu sur la façon de présenter une preuve devanl une cour de juridiction municipale Me Raymond Boul«t M.Gilles Grondin M.Fernand Robitaille SHAWINIGAN-SUD % 30*44 31% + *1 Pan Ocean 9752 $19 18’x 18% — CP Inve w 2110 270 260 270 + 20 Peopl St 3900 $14% 14 14 - % Cantol 10 $6% 6% 6% — % Placer 300 $27% 27% 27% + *4 CPL’d 6220 $17 17 17 + * Pow Corp 3825 $10% 10% 10*4 Ceianese 87550 $5% 5% 5’4 Pow Crp pr 25 $30 30 30 Cent Dyn 250 190 190 190 —5 Pow C 5 pr 6460 $12% 12 12 — % Chrysler 2700 $27% 26' 2 27 + Poor G 800 400 400 400 Cominco 2860 $32 31 % 32 + ’ Price Com 8620 $1%» 17% 17% — % Con Bath 4A57 $29% 28% 29% + ’ Rapid O 4uO $6% 6*4 6% — % c Bath Pr 300 $19 18*4 19 + Reitman a 100 $9 9 9 + % C Text ro 410 410 410 Res Ser 1300 335 3» 335 +5 Cons Gas 1500 $15 15 IS Rio Algom 7050 $26 26 26 - Con Glass 300 $9% 9% 9% Rolland 3800 $9 4 9% 9% Corpex 100 $7% 7*» 7% — '« Rolland 8 500 $8 7% 8 Cr Zell A 403 $25% 25% 25% — % Royal Bank 1160 $37*4 36% 37 — ’ 4 Crush Int 340 $12% 12*4 12% + *1 Royal Trst 1941 $25% 25 25% + ' 4 Delmy a 100 $7% 7’/4 7% + V4 st L Cem a 150 $52 52 52 + 1 D'Stl Seaq 300 $43’ 7 43% 43’ 7 + ’ Shaw IE a 900 $6% 6% 6% + % Dome Pete 850 $33% 32% 33 Shell Can 1350 $19% 19 4 19% — ’ a O Bridge 2595 $19% 38% 39 + V4 Simpsons 11825 $9 8% 9 + % Dofasco 1015 $28 27% 28 Simpsons S 246 $12% 12% 12% + % Dom Glass 1035 $13 13 13 Southam 200 $31 30% 31 + % Dom Lime 200 $11 11 11 Steel Can 20/5 $30% 30% 30% Dom Store 790 $14% 14% 14% Steinbq A 860 $23 22% 23 + % D Textie 1851 $8% 8% 8% + ’• Sup Elec 1300 140 140 140 —5 Domtar 9102 $24% 24 24% + % Texaco 700 $59 59 59 —1 Thom Nes 10! « $12% 12% 12% Tot Pet A 100 710 710 710 + 15 Traders A 975 $18% 18% 18% + % Titm V»nles Hauts Ba» Ferm Ch'ge Alcan 26171 $36% 35% 36% + % Aquabl 1400 110 110 110 +5 Alcan pr z50 $26% 26% 26% Beig Stand 1200 390 390 .390 Algo Cent 100 $14 14 14 Berncam 17375 210 200 210 —10 Aiqma 19640 $19 18% 19 + ’ a C Secur A 4Û0 60 60 60 +10 Allarco Dv 150 $6% 6’ 4 6% — % Capital Dyn 600 265 265 265 Alliance B 800 $9% 9% 9% + 1 « Cine 3150 $6% 6’ 4 6’ * + % Almin 10200 650 645 650 — 10 Com Hold 300 210 210 210 —5 Alpe 1 25600 $9 8*4 9 + ’-4 Com odor 2350 $8% 7V* 8 — % Alum 4% p 1407 $36’ 1 35% 36% + 7 a Crawfd At 200 285 285 285 A Quasar P 300 $11 % 11% 11% Cross W B 100 350 350 350 +25 Andres W 3160 $28% 28’ : 28% DaHens 2200 230 220 230 Anglo-cn 2400 $18 17’/* 17% + 1 a Deltan 1000 $5 5 5 + ’ a Anglo-c pr 1780 $26% 26 26% Inland Ch 100 $5% 5% 5% — % Ang CT4 % 275 $27% 27*» 27*» Isec 4000 120 105 120 +100 Ang CT 290 75 $35% 35 V» 35% + % Lemtex 1000 41 41 41 Ang Ruyn 3800 100 100 100 — 1 Polcon 2100 190 180 190 + 10 Ang U Dev 2900 103 101 101 — 6 Prefee 300 150 150 150 Aquitaine 781 $21 20*4 20*4 Proflex 700 145 140 140 +5 Argosy 1000 24 23 23 — 1 Reprox 15550 390 380 390 +5 Argus 100 $19% 19% 19% + V* SMA Inc 100 11 no 110 —5 Args Z60 p 50 $32% 32% 32% + % SporCap 1500 63 63 63 —10 Argus B pr 100 $33 32% 32% Craigmt MINES ET PETROLES Abltib Asb 500C 120 115 120 3800 10 10 10 _ ’ 966 7 73 70 73 +1 ' 13850 8 7 8 7 «7 +2 4000 20 17 17 —2 500 60 60 60 —2 22400 100 95 99 +1 1000 7'* 7'r» 7’, 11500 Abit Cop Acrpll Ltd AIS Aiax Min Ail Rox Am Eagle Amos Atl Tung Basic Res Baker Tic Bateman Beaver Beilechs Bison Pet Burnt Hill Cartier Com N ____________ Cons Beilek 1000 C Daer Con Dev Cons lmp C Louana Cuvier Dauphin Ducros Dumont Dynco Expo Iron Flint Rk Gaspe Q Goldex Gold Hk Gr Coast Int Norval Invictus 360 305 40 40 200 305 500 40 1100 7 8000 119 115 115 2000 TS 13 13 1100C 580 550 5 75 1500 8 8 g >000 18 18 18 .3500 86 85 85 500 28 500 47 8000 1?1500 60 6000 4’; 2000 U Argus C pr 2200 $13’* 13 13 — \* Asamere 6800 $14 13*» 13*»—*» 1150 $18 18 18 700 $11% 117/» H7* 1200 $29 29 29 +1’* Z 66 75 75 75 1725 $14 8 U*» 14J« — ’» 500 59 59 59 +2 2300 102 101 101 160 $8’ t 8’ § 8> 8 — ' • 200 $26’2 25’* 26'2+1’/* 5800 745 735 740 +15 18294 $18’2 18'4 183» Bank N S 6600 $37'4 37 37'4 + '4 8 Cdn Nat 1760 $18 177* 18 + ’* Beavr Eng 200 $5 5 5 Becker B P Z40 450 425 450 Bell Canad 9153 $41 40'2 40'4 + ** Bell A pr 1120 $45-4 45'8 45’8 — *» Bell B pr 575 $47’4 47'4 47'2 + ’4 Betim 869 $16*» I6V4 16*» + B' Hawk 500 73 73 73 +2 Black PA 500 $5’ 2 S’é 5’ 2 + ’* Asbestos Ashland C Ashland I Asoc Porc Atco Ind Atl C Cop Avoca M Bad Bov Banister C Bankeno Bk Mti Titre» Vente» Hauts Bas Farm Ch'ge r— t—*.- 100 410 4J0 41() +1Q 14G0 $24 2334 233.» 4570 $15 14ts 15 -I ____________ 2 90 $76'/* 761,* 76'/* Con Gas B Con Glass Control F Cop Fields Corby vt Cornet l Cornet pr - 5 f 35 ._ .L ’9nn ttni-.01.ai,.Crestbrk Crush Intl Cygnus A Cygnus B Dawson D _________ Debhld Bp 100 $79 Dacca R D Eldona Denison Dicknsn Distl Seag Doman I Dome D Pete Dom Ang D Bndga D Explor Dofasco Dom Glass D Glass pi Dom Store D Textie Domtar Domtar pr Douglas L DRG Ltd J Dr Mc C 7 Dund« Pal sa?60 60 60 5 Du Pont Dustbane Dyiex L A sÔÔÔ $7 Dynasty Estn Ci __ Estn Prov 100 $6 East Mal East Sull E-L Fin Blackwod A 100 $5' ; 5’2 1000 9 4500 48 OBLIGATIONS D'EPARGNE DU CANADA SOUS-AGENTS Vous pouvez facilement augmenter votre revenu en vendant des obligations d’epargne du Canada a temps partiel, entre le 2 octobre et le 15 novembre Communiquez avec nous Nous vous montrerons comment en faire un succès.CRANG & OSTIGUY INC.Tél : 379-3600 500 $31 30 31 +1’* 75 $42’* 42'* 42’/* Tr Can A pr 50 $58 58 58 +1 Trans Mt 2000 $17 17 17 Trizec Crp 210 $21% 217* 217» + ’* 250 230 230 2 30 200 205 205 205 588 $17’» 16*4 17'4 +l’/4 2080 $7 6*4 67/* — ’* 2800 $7'/4 714 7’* + ’» 500 230 225 230 —15 1150 $54*» 54’2 54’ ‘a Tr Can PL Tr C C pr Unigeseo a Unigesco b Un Carbid Unt Bank Valero Villager Walk a Jasmin Joubi Jupitar Kaiüo Keltic K tana Kontikl Lynx CEx MacLan Mal Hygd Maybrun Menorah Mid Ind Min Res Mistango Mt eagie Mt Laur U 4500 88 M Pleas 2000 26 Muscoch 3500 43 NA Rare Norman NQN Min Panaca Probe Mn Que Expl Q Antim 9 45 4000 1 7'* 16 6900 100 95 100 335 335 9000 26 25 1200 240 240 5500 14 14 31600 82 80 6100 75 72 3000 56 53 1500 60 60 500 18 18 5000 13 13 200 190 185 72000 21 18 1500 70 70 6200 235 230 230 100 365 365 365 1000 19 19 19 3000 1?12 12 2500 41 T9 39 5500 135 130 135 2000 6 6 6 350 +10 BlOCk Bros 2850 280 275 280 4 Bombrder 600 360 360 360 16 + 2 Bonenza 1 8600 289 284 286 45 +1 Bunty 16000 67 61 62 9 - % Bowater z!5 410 410 410 47 +9 Bow Valy 3005 >36% 35% 35% 17’ 2 +1% BP Can 3588 $15 14% 14% m +2 Bracell P 900 295 295 295 335 Bralor Res 500 190 190 190 26 + 1 Braisa 100 325 325 325 240 + 10 Bramalea 1125 480 480 480 14 Brameda 3000 62 59 59 80 + 1 Brascan 7456 $19*4 19% 19% ra —2 Brenda M 8600 745 720 745 56 +3 Bright A 100 $21 21 21 60 -10 Brinco » 02 $5% 5 5 18 +6 Br Am Bnk 100 $16% 16% 16’ 2 13 + 1 BC F orest 6250 $25 23% 25 190 -5 BC Sugar p Z77 $14 14 14 19 '2+1% BC Phone 563 $49% 49% 49% Emco Fairview Falcon C Falcon BCPh 4’î p BCPh 4 e 0 BCPh 1956 BCPh 5 15 BCPh 6 pr 50 $55 55 55 45 $56’ 2 56’ 2 56' 2 — ’2 25 $58 58 58 + ’2 30 $62'4 62'e 62'4 + + z2 $73 71 73 BCP 7.04 p 10 0 $22’2 22'2 22' 7 410 410 410 $24 23*4 23*4 $15 14% 15 $76% 76% 76’/j $75 75 75 $9% 9% 9'» 175 175 175 145 145 145 $21 21 21 475 470 47J $23% 23% 23% 270 266 270 260 260 260 800 765 795 $10% 9*4 9% $14 13% 13% $12% 12% 12% $7*4 7% 734 $7% 7*4 7*4 S7% 7% 7% $79 79 79 725 715 720 42% 42 42 $39% 38*4 39% 330 330 330 $43% 43% 43% $9*4 9% 9% $88% 88% 88*4 $33% 32% 33% $60 60 60 $39% 39 39% 50 so 50 $28% 27*4 28% $13 13 13 $12% 12% 12% $14% 14% 14% $8*/4 8% 8 % $24% 24 24% $14 14 14 325 315 325 $8% 8% 8% $13% 13% 13% 60 60 60 $28% 28% 28% $7 7 7 $7 6*4 7 965 955 955 $17% 17% 17% $6 6 6 350 350 350 270 265 270 $9 9 9 300 285 300 $13 12% 12% S6 5% 6 $18% 18% 18% $14 13% 13% $75% 75% 75% S6% 6* 4 6% $22% 22% 22'-4 $16% 16% 16% $13% 13% 13% 65 65 65 $7 7 7 $92 92 92 24 24 24 $7% 7 7% 375 360 375 $23% 23% 23% 26% 26% 26% $10% 10% 10% $6 » 6% 6% 430 415 4» 325 320 320 $1?11% 11% $66 65 66 $16% 16% 16 .4 560 560 560 NAIROBI (AFP) — Les nego dations sur la reforme du système monétaire international ont permis de dégager six points d’accord, selon le document de travail publié lundi par le Comité des Vingt, chargé spécialement d'étudier cette réforme.Ce texte, qui n'engage pas les gouvernements mais seulement les fonctionnaires du Comité des Vingt, resume l’état des travaux depuis la creation de ce groupe il y a un an Voici les points d'accord énumérés par ce document 1—Le nouveau système moné taire devra prévoir des méthodes adéquates pour assurer a temps l'ajustement des balances des paiements en déséquilibre.grâce a des consultations améliorées dans le cadre du FMI et a l'assistance d'indicateurs tels que l'évolution des réserves de change.Les pays en déséquilibré auront toute liberté pour choisir les mesures qu'ils jugent les plus appropriées pour redresser leurs balances des paiements.Un comité consultatif spécial du FMI sera chargé d'examiner périodiquement la situation des paiements mondiaux Le principe de pressions de la communauté internationale sur les pays récalcitrants est retenu.2— Les parités des monnaies dev ront être "stables mats ajustables" Les pays dont les paie-monts sont en déséquilibré devront procéder aux changements de parité appropries.Le recours au flottement d'une monnaie sera admis dans des circonstances particulières et sous la surveillance du FMI Autrement, les pays devront maintenir les marges de fluctuation de leurs monnaies dans une fourchette de 2.25 pour cent autour de la parité.Le role du FMI 3— Les droits de tirage spéciaux (DTS) deviendront l'instrument de réserve principal du nouveau système monétaire, le rôle de l'or et des monnaies de réserve étant progressivement réduit.La valeur des monnaies sera définie par réference aux DTS, 'étalon du nouveau système), qui devraient porter un intérêt suffisamment élevé pour les rendre attractifs.4— Tout pays membre du FMI devra s'engager à échanger contre des instruments de réserve (DTS ou autres devises) tout montant de sa propre devise détenu par un autre pays qui en demandera l'échange.Il n'est pas encore déterminé si ce rem- Tttre» Ventes Haut* Bes Perm Ch'ge Ljinuw M MO SU', 13 U’.LOnt Cens 1472 335 MO 1* 700 4 4 4 _ 1 L Os u La Luz Lang is 800 2S0 2S0 280 6 -H'ï * Lau Fin 2100 6 Lasitr Km 7500 105 100 100 Laura Sec 555 $7 6’2 7 670 SIO*» 10’ 2 10' 2 — *4 Lau F 125 z2G $15'8 157e 157e Leigh Inst 750 $6*» ô1» 6*» + 'i Leons Frn 200 $13’* 13'4 13'4 + ’e 100 $12 12 12 + ’4 1700 255 240 240 —15 Liberian Life Inv Life Inv A 5.500 17 16 17 -2 LL Lac Livingsto Living pr Living w Lob Co A Loo Co B Lob Co pr 571 205 205 205 100 $9’a 9’» 9’»—l» 50 $38’/* 38'2 38' * 1026 575 565 575 +10 500 $5’4 SVà 5»/4 + ’* 215 $5 U 5»/4 5’4 200 $27*4 27+4 27+4 Lob G A pr z50 $16*e Ift+i 16*e Lob G B pr zéO $18 « >8 18'* L0b Inc ’000 455 455 4 55 —10 Lochil 10100 310 295 305 + 5 Loeb M 300 475 465 465 - 5 Lost Riv 52048 280 241 280 +39 Lytton M 2100 220 210 220 +10 ’ " Madarn A 1025 $27 26+4 27 + ' 2 M Cable 10125 $14'2 14'4 UV4 - ’4 MB Ltd 10825 $36 35'/2 36 + ’2 5 Madeline 3409 455 445 445 — 5 Maosen 1500 103 100 100 Magnates 700 80 80 80 2° Maislin I ’00 $83» 8*» 8*»—’* 5 Malart.c 500 95 95 95 -1 ¦ ’* Man Bar 1800 58 58 58 5 Maplex M “152 325 325 325 -50 ¦ ’» Marcana 2333 23 21 21 — 2 '4 Maritime z25 $18’2 18'* 18'2 ’* Martim A p 200 $9’4 9'/4 9’4 Markboro 650 $10 10 10 ¦ *» Markel F 2600 $7 R Little Rolland Roman Russel A Russl H p Ryanr St Fabn StL Cem A StL Corp p z20 $68 Sandwell 68 150 $5T« 57s 5;* Schneid bp 400 $1278 12 a 12j4 Scintrex Scot Y Scotts 300 160 160 160 12600 410 395 405 1400 $9 8+4 9 Scurry Rn 1665 $20’8 1934 20 100 $20’7 20’7 20'2 + ’• 100 $5*» 5+» 5+» + +» 10'4 ^ - 7 ’2482 $’9' ?19’ m i*’, - ’4 10992 V’e 15% ’8 + 20 333000 29 28 29 25500 44 42 44 5000 19 18 19 3000 49 48 48 - 3500 48 45 48 1000 2’ 2 2' 2 2' 2 Broul R Bruck B Brunswk Budd Auto Budd A w Burns Fd* Cad Dev Webb Knp 100 42 42 42 -2 Westcst 500 $15% 15% 15% Zellers 12*5 $14% 14% 14% % Zodiac 400 250 250 250 +5 Celans Can 87550 $5% 5% 51/4 Int Nckl 228>5 $34 »% 34 + ’ 14 Can Celuls 21675 $7% 7% 7% + ' 17 Alcan 19387 $36% 35% 36% + ' 1 a Berncm 17375 210 200 210 —10 Reprx Cor 15550 390 380 390 +5 Simosns 11121 $9 8% 9 + ’ % Genstar lOano $16*4 16% 16*4 — ’» IU IntCorp 9827 $28’2 27'b 2»’4 +1 Mass Fergs 9626 $23’» 22*4 227* — ’4 MINES Norsmn M 333000 29 28 29 + 7% Kontikl 72000 21 18 19’ 3 +1% Cuvier Mn» 65425 360 330 SB + 10 Invlcts Oils 31600 82 80 80 + 1 NQN Mn* 25500 44 42 44 +3 Que Uren 13000 30 29 29 Roy Agas 2000 80 80 80 St Lucie 1000 22 22 22 Safari 3500 20 20 20 Shield Dv 500 60 60 60 Sil Stack 1000 19 19 19 Sk>cen 10O0 87 85 85 S Dufault loono 15 14 15 Stand G*d 1000 21 ?i ?1 Stefrd 10500 83 80 83 Sturgeon moo 36 M 36 Tagami 1000 7 7 7 T roll us min 9WV 23 22 W Twent C 500 155 155 155 W Dufault 4000 9 9 9 w Q Mn soon 22 22 22 Wh Star 22900 24% 20 20 3000 44 43 43 400 $7+4 7*4 7+4 5100 505 485 485 —15 500 $15% 15’4 15% + % 400 860 850 850 —45 325 $15’2 ISV* 15V* 150 $12+4 12% 12+4 — ’4 Cad Dev b p 160 $20’2 20’2 20’2 CAE Ind 650 $10 97a 97« - % Cal Pow 481 $24% 24’2 24%+ % Cal P 4 p Cal P 5 p Caivrt Die Calvert Cambridg Camflo Cam Chib 1650 690 675 680 Camp RL 100 $49 49 49 Campeau 8900 $8 8 8 Can Cem L 1 762 $14% 14 4 U’4 + 4 C Geother 1100 209 205 209 Can Mêlf A 125 $26’2 26’2 26’7 CNor W 16260 920 845 870 + 30 C Pakrs C 610 520 4 20’2 20’2 — ’ 4 Can Perm 1500 $18’« t8’t 18'b— 'a CS 16150 .560 545 555 +10 CS Pete w 5800 100 91 too + * C Tung 2W50 306 296 305 + 5 Fields S Finning T F Mar IWW ^ Foodex S 2680 $7 Ford Cnda 125 $92 Fort Reine 1000 24 F Seasons 1950 $7’* F Season w Fraser Frobex Fruehauf GH Steel Gaz Metr Gen Baker Gen Distrb GMC Genstar L Gnstar L w Gesco Dis 200 $6% 6% "6% + % Gnt Mas»ct 7850 310 J00 310 +10 Gibraltar 2300 $13% 13’ 2 137a -t- % Glendale 375 $9’4 9% 9’4 — v2 Goldund M 3300 109 105 109 + 1 Goldray 1000 45 45 45—2 Gozlan 5300 $9 8V2 9 + Va Granduc 1700 340 330 330 10 GL Nickl 1200 270 262 262 + 2 GL Paper 2115 $27*4 27 27% + GL Pap w 7870 875 815 875 +75 Martin 8500 24 22 24 +3 Mas F 14592 $23'8 22*4 2J — '* Mattgml 4800 $32% 32% 32% McGraw H 150 S5’4 SVi» 5% — ’4 Scythes Seaway M Seco Cem 1950 $10’4 10 Shaw LE A 100 $7 7 Shell C Sherr Shore TO S too 490 490 490 —10 5225 $14% 14’* U’2 Z 20 $7% 7’» 7’» 11000 13'* 12V* 13 Silverwd A 700 $137» 13% 13% — b Silverwd B z50 $15 15 15 Simco Eri 300 310 300 300 Simpson S 2410 $12'/* 12'« 12'2+ ’4 1350 $7% 7>/a 7% 100 490 490 490 1360 $10'/* 10'4 10% - % Siebens Sifton Pro Silmq Sklar M Skyline H Sla’er Stl Slat W Can 500 $10’2 10% 10’- Me Intyra 2300 $52 52 52 — % McLaghln 425 $17*4 17' 7 17% McLagn w 1100 $10 !7' 10 +65 Melton R E 100 335 ns 335 — 5 Mentor 2500 115 ns 115 — 4 MEPC w 2800 370 355 360 + 5 Mercantil 535 $25 24’ » 24% — ' a Merland E 4100 235 235 + 5 Met Stores .100 $15% 15 15 — 2 Met Stors p 175 $17% 17' 7 17% Mex LP pr 500 $5 5 5 —4% Sogepet 900 140 140 140 + 5 Sonor I A p 500 490 48G 480 Southam 389 $31'2 30% 31’2 + 1 Spar Aero 800 335 335 335 + 5 Spooner 1500 42 41 41 — J St Brodcst 1000 $10*4 10% 10% St Paving 809 $8% 8% 8% 9069 $30% 30% 30% 13950 149 1 46 1 46 Steico Steep R Steinbg A 2008 $23% 22% 23% + 1 Steintron 500 480 475 480 +5 $54 54 54 — 1 GN Capital 350 $6% $67 67 SI + 1 Gr Plains 100 $28% 235 230 230 —20 Gt W Life 1500 $62% 18 18 18 Gt West S 100 380 $14*4 14*4 14* » + ’ a Greb 1 B 400 $15 810 790 790 -35 Greb 1 C 100 $15 Green A L 200 325 325 325 _ 5 Gr«n Pnt HOC 444 100 »5'-z 5'1 5’1 — >,» 1200 JI714 17', 173, + Vï 100 M » 6 200 $5’» S’.5».+ V, - .Z10 584 «4 «4 Guar Trst S35 nr, ||i, 11',+ Vi Gull Can 4871 $341, 34', 341, + ,, Gulf Coro 150 $233» 233» 233.+ 3,, Halifa» D O0 210 205 205 Hambro C 1500 $5', 11» ji, + 1» Grey G Greyhnd GSW Cl A GSW Cl B GSW C pr PRÊTS HYPOTHÉCAIRES 374-3589 CREDIT MAURICIEN 940.NOTRE-DAME TROIS-RIVIÈRES Total sa'es Industrials 432,049 mines and oils 909 085 LES VEDETTES INDUSTRIELLES Titre» Ventes Hauts Bas Ferm Ch'ge bourse detoronto C Bonanza 7100 205 200 204 + 4 H Group 300 $7% 7% 7% _ ,, Cdn Braw 4225 460 430 430 -30 Ham Tr 280 $10% 10% 10*» C Brew Ap 50 $25% 25% 25%- % HamT r 14164 25 1A 20 C Cablesy 1100 $15% 15% 15%— % Hand Chm Z25 400 400 400 Cdn Can A 1100 $9 8% 9 + % Hardee 1150 110 no 110 Cdn Cel 13250 $7% 7’ 2 7% + % Hard Carp 1100 $7% 7% 7% + ’.4 CC Man A 715 $20% 20*4 20% — '4 Hard Crp A JOS $7% 7% 7% + % Cdn Equty 1525 $14 13*4 14 + 14 Harlequin 250 $14% 14% 14% C F.x Gas 7940 360 350 360 + 5 Harris J S 900 400 395 400 + 10 CG Invest 75 $76 76 76 + 1 Harveys F 1100 115 115 115 — 5 C Homestd 7930 840 825 830 - 5 HWood A 300 210 200 200 —15 C Hydr 600 $7% 7% 7*4 — '» H Wood B 100 56 56 56 — 3 C Hydr pr 120 $13 13 1?— % Hawker s 3550 $5% 5'» 5% — % Titre» Abitibi Abitbi 7’2P Aclnd Acklnd 2p Aime Gas Acres Ltd Acres A pr Acres wt Adanac M Alton Mm A.G F M Agnico F Agra Ind Ah#d m Akaitcho Ventes Hauts Bas Ferm Ch'ge 14292 $13% 13% 13% + % $50*4 50% 50% $16% 16*» 16% — % $>6% 16% 16% — % 12 12 12 — 1 $13% 13% 13% $44% 44 44 — '» 195 195 195 +10 31 30 31 + 1 865 865 0 7 2 380 375 375 525 520 525 + 5 $11% 11% 11 % - ’ » 160 160 160 115 no 115 C lmp Bank 6958 $30% 30% 39% C Ind Gas 1750 $8% 8% 8’2- CIL 1350 $16'2 16% 16% — C Int Pow 300 $12+4 12% 12% C Intrurb p 1500 $10 10 10 C Manoir 2340 465 460 460 c Marconi 800 400 400 400 c Merrill 200 575 575 575 c Ocdentai 900 $12% 12% 12% Hawker pr 25 $66% 66% 66% — % Hays Dna 5604 $9% 9 9% + % Highmont 1100 1 70 1 70 1 70 — 5 Hollinger 1200 $47 46% 46%+ ’2 Ho OA 10539 $45% 45'2 45%- % Home B 2500 $43'2 43'2 43%+ % H Bramor 1500 $5 hBhh Huston CPInv p 10320 $31% 30% 31% + % CP In w 20115 270 255 265 +10 CP Ltd 12025 $1* 16% 17 + % C PL A p z50 $«0% ICA» 10 CPL UK p Zi $6% 6' $14% 14% 14% 200 320 320 320 1000 8 8 8 —1 Trust Unit» BBC R un 200 $12% 12% 12%—% BM Rt un 775 $14 13% 14 + % BM-RT wt 4620 310 300 310 + S Heitmen U 3884 $10 TD R»t un 625 $30 29% 29’, Tp Relt w J705 40n 395 400 Tfhtai 3,690.000 LES VEDETTES INDUSTRIELLES Titre» Ventes Hauts Bas Ferm Ch'ge TexGIfln 115355 $28% 27% 27% + % Impi Oil 33055 $44’» 43's 43*4 + ’4 IU Intl 31248 $287b 27'» 28% +1% Intl Nckl X325 $34 33% 34 + % Kenting 27700 $6’4 6 6 — % MINES O'Brn Gld 84800 147 127 132 —13 Chib Kayrn 82000 36 34 36 +1% Chstrvl Mn 63000 22 20 21 +2 Lost Rvr 52048 280 241 280 +# Cns Durhm 25300 77 72 75 -2 PETROLES Houstn Oïl 82700 360 335 350 +35 Un CansoG 57765 $16% 15% 16 — % Pan Océan 33584 $19 18% 18’.»— %.Sunngdl OH 30050 $10% 980 990 +15 Trns CanRs 29800 166 150 1 54 —16 BANQUES Mont 18294 $18% 18% 18% N.S 6600 $37% 37 37% + % C ImpBkC 6958 $30% 30% 3fr% — % Royal 5350 $37% 367» 36% — ’» Tor-Dom 1862 $34% 34% .34%- % INDUSTRIELLES Alcan Al 26171 $36% 357» 36%+% C Brew 4225 460 430 430 30 Dofasco 5791 $28% 27% 28% + % Gen Bake 300 320 320 320 Inland 1410 $10% 9% 9% — % Inv Group >00 $10 10 10 + % Inv Grp A 2005 $9% 9% 9% + % Inv GrpA 2005 $9% 9% 9% + % Pembina A 1200 4Û5 400 400 —5 Simpsns 19297 $9 8% 87» — % Wainoco 400 $6% 6% 6% Walkers 4990 $54% 54% 54*» Weston 850 $19% 19 19% + % TORONTO (CP—Total sales on the Toronto Slock Exchange Monday were 2.69 million shares.tonds mutuels Acrofund A.G F Jaoan AGF Special AU Canadian Com All Canadian D'v Ail Canadian Ven AH Canadian 4000 AH Canadian Energy American Growth Andreae Equity Associate Investors Beaubran Canada Growth Canagex Cdn Gas Energy Cdn Investment Cdn Scudder Cdn Security Growth Cdn South African Gold Cdn Trusteed Capital Growth xChase Fund Collective Mutual Commonwealth Intl Commonwealth Intl Lev Commonwealth Venture Corporate Investors Corporate Investors Stock Dominion Compound xDreyfus Inc xDr^vfus tntl Eaton Viking Educator’s Equity Entarea Investment Executive Fund Cda Executive intl Inv xFideiity Trend Fonds Collectif A Fonds Collectif B Fonds Collectif C Fonds Desjardins A Fonds Desjardins B Fonds P E P GIS Compound GIS Income Growth Equity Growth Oil and Gas Guardian Enterprise Guardian Growth Harvard Growth Industrial Equity Industrial Growth International Growth Investors Growth Investors Intl Mgtual Investors Japanese Investors Mutual Investors Retirement Keystone Cda xKevstone Cust v 7 xKevstone Oust * i xKeystone Cust S 4 xKevstone Polaris xLexington Research xManhattan Maritime Equity Mariborouqh Mutual Accumulating Mutual Bond Mutual Growth Mutual Income Natruco Natural Resources N W Equity N.W Canadian N.W.Growth xOne William Street xOppenhelmer Pacific Divident Pacific U.S.Pension Mutual Phillips.Hager and North Planned Resources Prevest Mutual Principal Growth Provident Mutual Provident Stock Prudential Growth xPutnam Growth Radisson Regent Growth Rogent Venture Royfund Sav Inv Prêt et Rev Sav Inv am Prêt Scudder North American Speculators Taurus Fund xTech Templeton Growth Timed Investment United Accumulative United Accumulative Ret United American United Horizon United Venture United Venture Re» Universal Savings Equity Western Growth Xanadu Fund York Fund of Canada x-U S Funds OH Hem.127 1 40 12.73 13 99 302 — 7 19 7 87 7 61 8 27 392 4 .15 4 93 5 36 4 10 4 46 5 71 6 .27 5 4.6 5 96 5 99 6 05 4 98 5 .41 6.02 6 66 11 22 12 .13 15.22 16 73 5.15 5 64 5 39 5 39 5.31 5 84 9.15 10 00 4 96 5 45 11 82 12 10 9.27 10 .13 6.06 6 65 14 64 16 09 3.81 4 .19 7 35 8 08 6 22 6 84 5.23 5 .75 6.54 7 .10 11.21 12 28 11 54 12 68 6 24 1 6 78 7 87 8 28 6 41 7 .04 6 18 6 99 1 68 24 9" 1 27.21 7.73 A 46 5.35 5 .6?80A 8 M 4SI — — 4 36 3 45 3 75 10.2Ü n 22 3.51 3.86 7 72 8 .48 31.49 .95 1.05 9 31 6 68 6.68 3.76 4 13 10.65 11 70 6.19 6 80 12.19 13.32 706 7.77 7 99 8 74 5 91 6.46 5 6?A.51 7 58 8 81 6 24 6 84 22 41 24 66 4.72 5.18 3 A8 4 24 13^9 15.29 4.09 4 47 3 08 3.36 4 98 5 44 6 04 6 Ki 10 46 11 50 3 80 4 18 5.t8 16.53 17.13 5 12 5 63 6 42 7.i 05 5.71 6 27 5 46 6.00 17.1 4 I7 ’4 7W I4> 5 76 - 4 40 - 8.67 8.67 14 31 14 60 4 60 5 05 9 23 10 08 4 67 5.13 7 68 840 6 17 6 97 A 74 7 39 ’•4’ 17 4^ M 9 52 10 46 4 36 4 79 6 89 7 17 7 ne 775 10.71 11 77 5 44 5.44 6 94 7 59 3.81 4 ?i 4 70 7 34 8 26 9 06 104 - 5 27 5 79 5 39 5 92 172 189 2 45 2 69 3 50 3 8 5 7 97 8 76 6 33 6 94 3 69 3.6 4 70 5 11 indice dow jones >336 71 plus R R1 / LE NOUVELLISTE, mardi 25 septembre 1973 /Il H’uiie prmce/_ j rautre Il en coûterait $100 millions pour réaménager la Yamaska QUEBEC (PC) — La réalisation des objectifs proposés dans le rapport de la mission technique d'aménagement des eaux de la rivière Yamaska exige des dépenses de l'ordre de $100 millions, a révélé lundi le ministre Victor C.Goldbloom lors d'une conférence d’information à Saint-Hyacinthe.Pour empêcher la dégradation accrue des nappes d'eau de la Yamaska.qui est d’ailleurs fortement polluée, on propose la construction de 51 postes d’épuration, la reconstruction de 19 réseaux d'égout municipaux, l'installation de 22 nouveaux réseaux d'égout sanitaires et l'établissement de 12.000 à 14,000 installations sanitaires privées.La mission souligne dans son rapport, rendu public par le ministre des Affaires municipales, que la Yamaska “sert d’égout à ciel ouvert pour la plupart des riverains: seulement deux pour cent de la population est desservie par des postes d'épuration d'eau 156 émissaires d'égout se déversent dans les cours d'eau et la majorité des industries ne traitent pas les eaux usées avant leur rejet dans les nappes d'eau".Un député à QUEBEC (PC) — Le premier ministre Robert Bourassa a révélé, dimanche, qu'il rencontrera au cours de la semaine le député de Montmorency, Me Louis Vézina, afin de discuter de son avenir poflitique.M.Bourassa a fourni cette précision à des journalistes qui lui avaient demandé s'il était exact que les hautes instances du Parti libéral avaient l’intention de remplacer M.Vézina par un autre candidat en vue des prochaines élections.La rumeur circule dans les milieux libéraux à l’effet que certains organisateurs veulent A noter au passage qu’une copie du rapport a été remis a l'avance aux chroniqueurs parlementaires à Québec.Barrages Afin de pallier, d'autre part, le manque d’approvisionnement en eau dans le bassin de la Yamaska.la mission technique recommande l'aménagement de trois barrages-réservoirs qui desserviraient Granby, Cowansville, Valcourt et les municipalités riveraines situées en aval.l,a construction de ces barrages coûteraient environ $24 millions.Le ministre a annoncé cependant la mise en oeuvre éventuelle d'autres projets élaborés par la mission pour répondre aux besoins actuels et futurs en eau: car une meilleure utilisation des nappes d'eau favoriserait la régularisation du débit des eaux.Ainsi, on parle de l'implantation d’ici 1976 dans la plupart des municipalités de systèmes d'aqueduc et d'installation de compteurs d'eau permettant de rationnaliser la demande excessive.L'ensemble de ces travaux pourraient toutefois s’étendre sur une période de 14 ans et se remplacer se débarrasser de M.Vézina en raison, notamment, de son absentéisme a l'Assemblée nationale.Interrogé à ce sujet, le député de Montmorency a pour sa part nié cette rumeur.Il a soutenu que les personnes qui font curir ces bruits sont des créditistes déguisés en libéraux.M.Vézina a été élu pour la première fois à l’Assemblée nationale aux élections de 1970 avec une faible majorité de 41 voix sur son plus proche adversaire.le créditiste Gaston Tremblay.terminer par conséquent en 1987.Mission Comme autres mesures pour améliorer la qualité des eaux, la mission suggéré plusieurs projets qui résorberaient les inondations et l’érosion des rives.On prévoit par exemple l'utilisation de nouveaux réservoirs et l'aménagement de structures hydrauliques.On devrait également construire un mur de soutènement à Saint-Hyacinthe au coût de $625,000.Entretemps, une étude a été effectuée par l'Institut national de recherche scientifique pour déterminer les besoins actuels et futurs de récréation en plein air de la population et de préciser quels sont les équipements susceptibles d’être mis en place pour l'utilisation optimale des nappes d’eau.Camping-plage, navigation de plaisance, pêche et chasse sont des activités qu'on pourrait pratiquer dans cette région, si on remédiait à la mauvaise qualité de l'eau.La mission comprend des experts des Affaires municipales, des Affaires sociales, de l’Agriculture, de la Chasse et de la Pêche, de l’Industrie et du Commerce, des Richesses naturelles, des Terres et Forêts ainsi que de l’Office de planification et de développement du Québec.Elle a été créée en 1968 pour accomplir ce mandat et c'est l'OPDQ qui avait la responsabilité du secrétariat de la mission et de la coordination des activités.M.Goldbloom a d’ailleurs rendu le rapport public en tant que ministre responsable de l'OPDQ pour la région plan Sud La Yamaska est bornée à l’est par le bassin de la rivière Saint- François, à l’ouest et au sud par la Richelieu et au nord par le fleuve Saint-Laurent.Ses eaux touchent les comtés de Drummond, Yamaska, Richelieu, Bagot, Saint-Hyacinthe, Shefford, Brome, Missisquoi, Rouville et Iberville.Des centres communautaires pour les détenus Par ELIE LALANCETTE OTTAWA (PC) - Pour trouver une solution à certains problèmes des prisons, il faudrait mettre sur pied un plus grand nombre de centres domiciliaires communautaires.Telle est la conclusion à la-ouelle en est arrivé un groupe d'étude, mis sur pied par le mi-ridère du Solliciteur général du Canada en 1972 et dont le rapport a été rendu public hier.Le but de l’étude était de eon-naitre les principales institutions qui viennent en aide aux détenus à leur sortie de prison.A part les 345 questionnaires écrits qui ont été envoyés pour la poursuite de l'étude, les membres du groupe ont visité un certain nombre d'institutions et rencontré divers groupes de détenus.Quelque 156 centres ont été repérés.De ce nombre 52 ont été groupes comme des foyers traditionnels, soif de prélibération, soit de postüibération.De plus, on y a retrouvé 43 centres qui traitent les alcooliques et les toxicomanes et 28 sont des centres divers offrant un logement à long terme aux personnes dans le besoin.L’ensemble des centres avait 5.700 lits disponibles, dont 3,000 ont été occupés, un jour donné en 1972.par d'ex-dèlinquants.Le foyer de transition type, au Canada, est établi depuis moins de cinq ans et est situé dans un milieu urbain.Selon le rapport, les centres manqueraient de personne! et d'argent et leur survie est rendue possible grâce à des subventions provinciales, des paiements pour services rendus et de l'aide financière de.la Fédération des oeuvres.le rapport doit servir de base pour les futures recommandations que les fonctionnaires du bureau du Solliciteur général fe-[ ront au Cabinet au cours des prochains mois.Financement Le rapport de 92 pages propo- j se trois modes de financement des centres.D’abord, le gouvernement fédéral pourrait poursuivre le régime d’assistance publique existant.Toutefois.les auteurs de l'étude ne sont pas d'avis que toutes les provinces ont tiré profit de l'aide du gouvernement central, à part le gouvernement ontarien.Le premier travail serait donc d’informer, selon le! rapport, les autres provinces de leurs droits.Deuxièmement, il pourrait exister un nouveau programme d'aide financière à coût partagé.Cette formule serait basée sur la capacité de payer d'une province et pourrait kre établie selon les besoins et nécessités de celle-ci.CARRIÈRES et PROFESSIONS LA COMPAGNIE MINIÈRE QUÉBEC CARTIER RECHERCHE DES CONTREMAITRES A LA MINE Ayant quelques années d expenence dans la surveillance eux mines à ciel ouvert aux cameras ou aux gros chantiers de construction L aqui pâment lourd, tel que loreuses électriques, pelles électriques, camions de production de fort tonnage bulldozers et niveleuses doit leur «tre lamilier DES CONTREMAITRES EN ELECTRICITE Ayant quelques années d experience dans la surveillance aux ateliers d entretien a I installation industrielle d un courant électrique a haute tension, circuits CA A CC dépannage lecture de schemes et prêtera blement avant des connaissances en circuits électroniques Prelerence sera donnée aux candidats qui possédant cette expenanca dans un concentrateur ou concasseur de minerai DES CONTREMAITRES EN MECANIQUE D ENTRETIEN Ayant quelques années d experience dens le surveillance aux ateliers ri entretien mécanique dans un concentrateur ou concasseur de mine rer, ou dans une usine de papier, EXIGENCES Les candidats doivent parler le trançais être détenteur ri un permis de conduire categorie cheulleur et être consentants a travailler sur les quarts Cas postes sont disponibles è cause de I expansion de la Compagnie a Gagnon et a Mont Wright Excellentes possibilités d avancement pour les candidats interesses a taire carrière dans l industne mimera Plan d avantages social Allô cation nordique de $85 par mors pour parsonnes maneas et $70 par mois pour les célibataires Gagnon ast une ville moderne possédant un hôpital, des écoles et un centre récréatif Des logements sont dispom blés pour les personnes manees Frais de déménagement payes Furs parvenir votre crirriculum ntee eu Superviseur de I rrabeuctieqe U COMPAGNIE MINIERE 0UEREC CARTIER PORT CARTIER QUEBEC Enfin, le rapport suggère que le ministère du SoMiciteur généra] devrait payer tous les centres capables de fournir les services requis en vertu d'un accord contractuel.lie gouvernement fédéral de vrait.en outre, selon le groupe d'étude, commanditer un colloque national dans le but de discuter de l'établissement d'un forum national sur les centres domiciliaires communautaires.Substance qui rélracte les hémorroïdes Vn* robstince cicatrisante exchwfve provoque la rétraction de* hémorroïdes et la cicatrisation des tissus.t.'n grand institut de rechercha vient de mettre au point une substance cicatrisante »an$ pareille pour la rétraction de* hémorroïdes, le soulagement de la démangeaison et la cicatrisation des tissus.Cette substance ne fait pas qu'apaiser le« douleurs locales; dans nombre de cas.on a pu observer une rétraction notoire des hémorroïdes.Mieux encore, l'effet cicatrisant du medicament s'est prolongé durant plusieurs mois.Cette substance aux effets si bienfaisants se nomme la Bio-Dyne, elle aide rapidement a la cicatrisation des cellules et stimule la croissance des tissus nouveaux.La Bio-Dyne est offerte soit en onguent.soit en suppositoires sous le nom de Preparation H.File est en vente dans toutes les bonnes pharmacies et s'accompagne d’une offre de remboursement.Préparation m Les femmes de carrière veulent leur commissaire Les droits de la femme sont aussi importants que les droits linguistiques Par ELIE LALANCETTE OTTAWA (PC) — La Fédération des clubs de femmes de carrières libérales et commerciales a recommandé au gouvernement Trudeau de nommer immédiatement un commissaire aux droits de la femme au Canada.Selon la Fédération, qui a présenté son mémoire au gouvernement Trudeau, hier, les droits des femmes sont présentement bafoués, et il est plus que temps d'agir.Les droits de la femme sont aussi importants que les droits linguistiques, a expliqué l’une d'entre elles, à M.Trudeau et à huit de ses ministres qui l'accompagnaient.C'est pourquoi elles ont demandé que ce commissaire ait les mé.meis droits que le Commissaire aux Langues officielles et ne rende compte de son mandat qu’au Parlement.Préjugés La délégation d'une cinquantaine de femmes a cependant été prise à partie pour avoir affirmé que la Cour Suprême du Canada avait des préjuges anti-féministes.En effet, selon le ministre de la Justice, M.Otto Lang, en décrétant récemment que les femmes indiennes qui marient des blancs doivent quitter leurs réserves, les juges de la Cour Suprême n on! fait qu'interpréter la loi existante.Au Parlement maintenant d'agir, a-t-il précisé.Le ministre responsable des Affaires indiennes.M.Jean Chrétien, a ajouté, pour sa part, que la question était beaucoup plus délicate qu'on ne semblait l’imaginer.Ainsi, à son avis, si la Cour Suprêmes avait décrété que la Déclaration canadienne des droits de l'homme préva’aH sur la Loi des Indiens, cela aurait signifié tout simplement la disparition du Statut spécial que les Indiens ont de par l'Acte de l’amérique britannique du nord.La Fédération a néanmoins maintenu sa de- mande que la Déclaration des droits de l’homme fasse partie intégrante de l'Acte de l'Amérique britannique du nord pour que cesse la discrimination basée sur la race ou la religion.Rapport La rapport d une vingtaine de pages contient une vingtaine de recommandations sur divers sujets, la plupart tous étudiés dans le rapport sur la Situation de la femme au Canada.paru il y a quelques années.Ainsi, dans le domame des garderies, le rapport de la fédération demande que des mesures soient prises pour que les garderies de jour deviennent accessibles à tous.Le ministre de la Santé nationale, M.Marc Lalonde, a précisé à ce sujet que (le gouvernement fédéral avait plusieurs études en cours.Pour le moment, il a rappelé que le gouvernement d'Ottawa défraie jusqu'à 50 pour cent des coûts des services de garderie jx>ur les prestataires de l'Assistance sociale.Conférence Pour éliminer la discrimination féminine dans le monde du travail, la Fédération a recommandé la convocation d'une conférence fédératle-provinriale.pour le printemps pro-rbahi, dont le thème serait: “le travail de La femme".M.Munro.ministre du Travail, présent à la rencontre, n'a pas révélé s'il accepterait la suggestion de la Fédération.Alors que la Fédération a demandé l'élimination du Code pénal, des sanctions prévues pour les avortements clandestins, le ministre de la Justice, M.Lang, a répliqué que les droits des enfants avant la naissance devaient encore être élaborés et que pour le moment il n'avail pas l'intention d'amender la loi actuelle.En ce qui touche la nomination d'autant de juges féminins que masculins, M Lang a demandé à la délégation d'être patiente.Compagnies rappelées à l'ordre par QUEBEC (PC) - Les contrats qui ne sont pas conformes aux prescriptions de la loi peuvent être frappés de nullité, a rappelé hier dans un communiqué l’Office de protection du consommateur.L’office souligne particulièrement que: —dans les cas de contrats frappés de nullité parce qu’ils ne sont pas conformes à la loi, le consommateur peut demander plutôt à son gré.la suppression du coût de crédit et la restitution de toute partie du coût de crédit déjà payée; —que tout contrat de vente à tempérament, qui déroge aux prescriptions de la loi, devient une vente à terme qui transfère a l’acheteur la propriété de la chose vendue.l'OPC L’OPC note que depuis le 1er août 1972.les marchands qui passent des contrats à domicile, ainsi que des contrats assortis d'un crédit, sont tenus d'utiliser des contrats conformes aui prescriptions de la Loi de la protection du consommateur.L’office révèle aussi que les entreprises suivantes ont été rappelées à l'ordre: Allied Aluminum Products, rie Montréal, avertie de respecter les exigences de la loi relatives aux contrats.Rooftec Ine .de Montréal, qui a reçu l'ordre de retirer de ses contrats la mention “membre licencié de l'OPC”.Nul ne peut invoquer le permis délivré par l'Office de la protection du consommateur comme preuve de sa compétence, a dit l'OPC.Encore du désordre à Caughnawaga MONTREAL (PC) - Le chef du conseil de bande Ronald Kirby a déclaré, hier, qu’il ne savait pas encore si l'incendie qui a ravagé, samedi, la maison d'un Blanc était d'origine criminelle.L'escouade des incendies criminels de la sûreté du Québec a ouvert une enquête sur cet incendie qui s'est produit au moment où des militants de la Société des guerriers faisaient pression auprès des non-indiens pour qu'ils quittent la réserve de Caughnawaga.Au cours du week-end, selon la police, des vandales ont saccagé neuf des 12 classes de l'école élémentaire de la réserve, causant des dégâts évalués a quelque $2,00(1.M.Louis Hall, parlant au nom du groupe Longhouse qui supporte les “guerriers”, a nié toute affiliation avec ces vandales scolaires.La querelle entre le conseil de bande et la Société des guer- riers dure déjà depuis quelque temps.Le conseil de bande, appuyé par le ministre des Affaires indiennes, M.Jean Chrétien a ordonné l'éviction de 40 famit' les non-indiennes.Ce coussinet de plastique doux retient fermement ^ le dentier dure des semaines avec confort, Plus de pro Mimes quotidiens! C* n’est ni une pâte, ni une pontre, ni, une crème.C'eat une doublure en plantique doux qui retient fermement le dentier et Meure votre confort.lae Couiwinet do merfrue Snug® peu* Dentier dure tie* semaines et ne nettoie si facilement! Utté façon incomparable de faire tenir ina dentiers les plus lâches.Facile: on découpa et on appliqua directement an deuteir.Donc, finisle* problèmes quotidiens.I^e Couaeinet Snug se nettoie en même temp* que le dentier.Procures-vous le Coussinet Snug qui retient fermement le dentier pendant des se.maines, avec un conforâ • inégalé.En vente à tous Ica compteurs da produite pharmaceutiques.TOUJOURS LES MEILLEURS PRIX ET LE MEILLEUR SERVICE PHARMACIE Tél.: 375-9686 ESCOMPTES -4- SERVICE PERSONNEL m ¦ ¦ jpj ¦ v-.' ' '- V*'V’ .Centre d'Achats de Trois-Rivières-Ouest Ouvert 365 jours par année Livraison gratuite •> .- • ' ¦ • "F*.;.: f ( ,-J FERMENT0L $199 Reg S2 70 Notre prix 12 onces INFANT0L ices $189 Reg $2 48 Notre prix Diovol SUSPENSION AHaoenv** qic»* fofRWoastnquR (tes 312 g 12 onces $225 Notre prix ANTIPHLOGISTINE RUB Format 2 onces Reg.S1.59 $109 Notre prix * | v* BICH0LATE Format de 100 Reg SI 65 Notre prix SjOS VITAMINES $3191 $319 $949 Spécial FLINST0NE en 100 Reg S4 69 Special CHOCKS en 100 Reg.S4 69 Spécial ONE A DAY MULTIPlf EN 100 Rég S3 79 PRIX EN VIGUEUR DU 25 SEPTEMBRE AU 6 OCTOBRE aurimel SIROP BfCHIQUE ,» 2 2 O O SANTIAGO (AFP) — Pablo Neruda, porte, diplomate.journaliste, mort a nuit dernière à Santiaeo était sans doute, rie tous les Chiliens, un de ceux qui comptaient le plus d'amis dans son pays et à l'étranger.Très accueillant, il recevait volontiers les visiteurs, même les importuns.Mais chacun avait droit a une facette différente de sa personnalité.Pourtant.11 est mort dans la solitude d'un hôpital de Santiago du Chili, des suites d'un cancer qui le minait depuis plusieurs années.I.a solitude, il Ta chantée a maintes reprises dans ses oeuvres.Mais ce fils d'un mécanicien de chemins de fer et d'une institutrice morte un mois après sa naissance, n'en appréciait pas moins les longs banquets qu'il organisait fréquemment pour ses amis.Il cachait sous une forte corpulence une sensibilité fiévreuse et exacerbee l.a demarche lourde, portant généralement une casquette a carreaux, une veste négligemment jetee sur les épaules, il faisait penser a un paysan de sa province.Mais derrière des traits un peu mous se dissimulaient une vivacité d'esprit et une grande faculté d'émotion.Sa demeure, où il a passé les dernières années de sa vie.plus qu'une maison.était un refuge qui semblait construit pour un marin Située au coeur rie la station balnéaire d’Isla Negra.à une centaine de milles de Valparaiso, elle domine un roc battu par les vagues du Pacifique.("est la.dans un décor de musée, au milieu d’ob- jets et de souvenirs évoquant les Cap Horniers qui venaient d'Fur ope chercher le nitrate a Iqut-que ou les navigateurs solitaires faisant le tour du monde, que Neruda donnait libre cours a son génie.Rencontre avee Lorca \* tournant de sa v le a sans dome ete la guerre d'Espagne.A Barcelone, il fit la rencontre de Lorca, s’installer à Temuco, apres un second mariage.Ecrivain et militant, il devait a son tour recevoir en 1971 la consécration du prix Nobel de littérature saluant son amour profond pour O homme qui ressort en permanence de son oeuvre et de sa vie.Mais sa vraie consecration fut sans doute d'etre lu, dès Tecole primaire, dans tous les pays d'Amérique latine.CHARLES BRONSON LE ELINGOEUR 2e FILM "LE RETOUR DE SABATA" IMPERIAL HORAIRE tut «emamit un* smile rsp $ 7b4b commençant met Snhat* Enfanté SI 00 POUR TOUS HOUnOTRK en couleurs r—OcnésTif*.'Un* •' '1 f^ rie Cordon He^sier FILM A COUPS DI FUSIL E n couleur 6H35 j éMz&à 81i 1 0 CENTRE IANDRY: BATISSE INDUSTRIELLE: 374 2422 374 2423 376 4409 376 5254 376-5305 CLUB COEUR ATOUT: tous les lundis soirs à 21h au Pavillon Richelieu de l'Ile St Quentin.AU COLISÉE HOCKEY MINEUR Le hockey mineur inaugurera sa saison 73 74 eu debut du mots d’octobre alors que plus de 100 équipes évolueront dans l’enceinte du Colisee rECOUPEZ CETTE AN NONCE, Adultc COULEU* Representations .6H40 et 8h00 SACRÉ bonfilm! 'tli.&Mon SEMAINE M ine Voulait J MARCEL SABOURIN-UOUISE TURCOT-DARRV COWL Q CHATEAU r—Oàjx Omimo.'UnA.—, DES CHIENS *.HORAIRE Tri a m s n HURLANTS o couleur COULEUR 44 ‘M A S H' COMMENCE quand les autre, films anti-guerr finissent MAS» EN COULEUR AUSSI CHARUS BRONSON Hnmin CHAMPLAIN LI PASSAGER DE LA PLUIE" CAP DE LA MADELEINE 4e SEMAINE Midi 77?rus rnnrr Salons 17h30 3li3(r rhh40 9h4S J*«n 2b 5h 8ht 5 ^ MOINS 01 MS*/- 14 ANS +'-W $IOO ¦¦i ¦ Hhaaa Pablo N eru da V0U : SEREZ T : EMPORTE 'v' DANS UN MONDE DE MAGIE1 rencontre qui devait le marquer profondément.Antifranquiste.apres l'assassinat de l^irca en août IDSfi, il rejoignit les rangs du Parti communiste et publia un de ses textes les plus célèbres, 'TFspagne au coeur”, en 19,17.Après la victoire de Franco, il devint consul en France et aida de nombreux réfugiés espagnols a s'embarquer pour le Chili.Sa curiosité pour toute chose, il la devait en partie à Gahriela Mistral, laureate du prix Nobel en 1945, et qui fut son mstitu-trice lorsque son pere vint s FRANÇOIS PARE us annonceur: EN OR Amsi |« rtiR tetrouwn annonceur en Se savoir rjuator/e carats, c est toute une expfMience mais c est mini' me devant celle rie gagner un des pr»« de ce cnncours une Pontiac Astre 19/4 IbOO rpnis rinllais nu bien encore une mofnneige jamais concours naura offert ries prix dune si grande valeur’ La jouissance supreme serait évidemment gue ces pu* soient rempor tes par un de ceu* gui nous eroutent le sou de fi hemes a minuit En tout cas I espeie gue le petit oiseau du bonheur vous chatouilleia le museau du bout de son aile doiee /Anqptn mistermso FRANCOIS PARF WALT DISNEY HOlklCTiM L'APPRENTIE ! SORCIERE t version française (?e BEDKNOBS and BROOMSTICKS TECHNICOLOR - CINÉMA ¦UT* MIN DE PARIS Walt Disney POUR TOUS PRODUCTION S IfCHMCOtO* [Urb »b»Ib inpiBsenUtion n 7h p m » V* * * * + < ¦ PATINS • HOCKEYS GANTS • IAMBIÈRES RONOEELES • GIEETS PROTECTEURS • ETC.ÊMZ1 * Y IN ïüu W OOM V %, ( Y Compter des buts dépend de la chance et de T bileté.mais aussi de l'équipement.Pour une vraie bonne saison, équipez-vous chez Morin & Frères.«••• ¦ M 3?r ** m r \ ÉQUIPEMENTS DE HOCKEY PROFESSIONNELS “C00PER”.i “COM” BATONS DE HOCKEY DE MARQUE VICTORIAVILLE ESCOMPTE S aux organisateurs de Clubs et aux Ligues QUINCAILLERIE MORIN t FRERES INC.65, boul.STE-MADELEINE O TC 11 CI CAP DE LA MADELEINE J / ü* I I ü I HEURES D'AFFAIRES: OeUtSOASmO ée'Hr 30 à Ob.OO pm SMMCOeOhlOiMtfi L ^ I Hi LL NOUVELLISTE, mardi 25 septembre 1973 Alors que se terminait la saison locale des Expos Les Expos entretiennent toujours des espoirs MONTRKVL l PC) - Us Ex-.pos de Mor.lreal ont mis fin a une série oe sept revers d'affi-'ee hier soir en triomphant dos Pirates de Pittsburgh 5-4 dan,, le premier mateh d'un double.Les Expos ont pris les devants dès la 1ère manche avec des simples de Ron Fairly.Ken ¦ Sinsleton et -Iim I.ytt!e Montréal a ajouté trois autres j point' dans la 5e en envoyant Boh Moo-e aux douches Moo-e a d'ahond a"oué des 1 huts sur ha'.'es à Larry I.intz et ‘ Fair'y.qui ont aussitôt exécuté un double vol Lintz a croisé le marbre sur le roulant de Single-ton.qui en était à son 101e point produit Vprè.s u:: rou'iant de Lyttle.Bob B a ley a porté sa série de f matches à 17 avec au moins un coup sûr.poussant Fairly au marbre, puis .lohn Boccabella a produit l'autre point avec un sirtviOe i Pittsburgii a répliqué aver-deux point.- dans la 5c manche avec trois simples successifs et i un ballon-sacrifice de Dave Cash v Les Expos sont revenus a la charge avec un point dans la fie grâce au simple de Fairly, après deux retraits, a la suite i d'un but sur balles a Untz et un ) but volé.Les Pirates ont raté une chance en or dans la 7e lorsque Oliver a frappé un roulant alors nue les coussins étaient tous occupe- les Pirates ont toutefois comnté un point avec le simple de Ca-h Steve Renko.qui a cédé sa p'ace dan- la 7e a récoüté son 16e gain centre 11 revers et Moose, son 12e revers.Wi"je St irgei1! a réduit l'avance des Expos à un point avec son 45c circùt de 'a sa'-on dans 'a fie menchi Ron Woods s'est h'essé sur 'e jeu.mais a p'i quitter le terrain par lui-mème Mike Marshall a enregistré son 30c triomnhe préservé lors-ou’i' a force O'iver à frapper un rou'ant dans la 9c reprise alors que deux Pirates étaient «ur le* sentiers apres deux retraits.1ère partie Pittsburgh 00 020 110—4 12 fl Mentreat 103 001 OOx— 5 S fl Moose 01-12).Poor 3.Johnson 3 Wa ker 5 Zachary 5.Gipsti 7 et Sangui"en; Renko (15-11).C Taylor 7.Marshall 9 et Borcabe'la (’ Pitt—Stargell 43 2e partie Willie Stargell a entrepris la sixième manche avec son 44e coup de circuit de la saison alors que les Pirates ont blanchi les Expos 3-0 dans la seconde partie du programme double d'hier soir.Les Expos avalent mis fut â une série de sept défaites d'affilée en gagnant la première partie du douo.e par 5-4 Par suite de ces résultats, Pittsburgh demeure ainsi a une demi-partie de la tête et des Mets de New York dans la bataille pour c championnat de la division Est de la ligue Nationale.Les Expos durant ce temps, son- a trois parties et demie de la tèle Stargell a jusqu'ici réussi le plus grand nombre de circuits cette saison dans les majeures i.a balle qu'il a frappée pour son circuit a atteint le haul du tableau indicateur.les Pirates ont ajouté deux autres points, à la huitième manche, aux dépens du lanceur de relève Tom Walker, après que Montréal et rempli les sentiers dans la manche précédente et ne put compter les deux autres pointe du Pittsburgh ont été réussis lors-qu'Al Oliver et Stargell ont réussi des simples.Rich Hebner a suivi avec un coup retenu-sa-crifice et Rich Zisk cogna un simple au champeentre pour faire compter et Oliver et Stargell.Mc An ally a connu une premiere manche chancelante mais a bien lan « p' * *4 lÜ ri* * té-, w i®1 - •, [mmi m mm m® «11» Torn Foli, le brillant joueur d'arrêt-court des Expos de Montreal, tente de réussir un double-jeu à la troisième manche de la première partie du programme double d'hier soir, mais sa tentative s'est avérée vaine.Dave Cash, des Pirates de Pittsburgh a toutefois été retiré au deuxième but l'arbitre est Billy Williams.Les Expos ont alors gagné cette partie au compte de 5-4.Daniel Lessard portera-t-il le chandail des Dynamos ou des Draveurs en 73-7 F f SHAWINIGAN (JD) - Pour quelle équipe évoluera la saison prochaine le hockeyeur shawini-ganais, Daniel Lessard’’ Une véritable question de S64.000 qui trouvera vraisemblablement sa réponse d’ici la fin de la présente semaine.I.es dirigeants de la ligue de hockey Junior Maieure du Québec ont en effet, été saisis hier anrès-midi d'une plainte officielle de la direction des Dynamos de Shawinigan parce que ce joueur, qu'e’le considère sa propriété, a endossé dimanche soir au Colisée de Trois-Rivières, l'uniforme des Draveurs de l'endroit.R faut immédiatement préciser que Daniel Lessard n'a pris part qu’à la période de réchauffement quelques minutes avant le début du match qui a onposc la troupe du pilote Claude Dolhec au National de Laval Victoire de 22-17 des (slfimos sur les Tiaer Cats HAMILTON (PC) - En dépit d'un relâchement dans le 2e quart hier soir, les Eskimos d'Edmonton ont supplanté les Tiger-Cats de Hamilton 22-17 dans un match de la LCF Les Cats ont marqué tous leurs points dans le 2e quart Les Eskimos sont demeurés au 2e rang dans la CFO.à deux points du Pegina.tandis oue les Cats demeuraient dans la cave de la CFF.à trois points du Montréal C utler Dave Cutler, des vainqueurs, a réussi te plus long placement de la saison avec un botté de 58 verges, soit une verge de moins que le record qu'il a lui-même établi à R^gina en 197fl Cutler a ajouté un autre placement de 20 verges vers la fin du match, plus deux transformations à la suite des touchés de George McGowan et Roy Bell.Les autres points ont résulté d'un touché de sûreté concédé par Mex Lockington alors que Hamilton menait par un touché au début du dernier quart Andy Hopkins et Garney Henley ont marqué tes majeurs des Cats tandis que lan Sunter ajoutait deux transformations et un placement.Faisant suite à des rumeurs qui circulaient depuis plusieurs jours déjà tant à Trois-Rivières qu'à Shawinigan ce que l'on peut qualifier du “cas Daniel lessard" a éclaté au grand jour en fin de semaine, lorsque 1e défenseur nn 2fl des Bruins de Shawinigan.la saison dernière a pris part à l’exercice des I>a-veurs samedi matin et a revêtu l’uniforme de l'éauipr trifluvien-ne sans toutefois êteo aopelé à sauter dans la mêlée lors de l'affrontement entre tes Dra-veurs et le National dimanche soir.Version Dvnamns Devant ce fai', l'exécutif des Dynamos de Shawinigan n'a pas tardé à répliquer et en début de soirée hier.1e gérant-général des Dynamos, Jean-Marie Hammond.a bel et bien confirmé mie le club de hockev Shawinigan Inc., s'était nlaint de cette situation auprès du président de la LHJMQ.M Robert Lebel.I,e« échanges téléphonioues se sont succédé en matinée entre les deux hommes avant nue les Dynamos logent officiellement leur plainte: les autorités de la QUHA seront aussi apnelées a trancher ce litige pour 1e moins épineux.Le gérant-général Hammond a notamment déclaré: “Môme s'il se considère agent libre, Daniel Lessard demeure toujours notre propriété et aucune Libération n’a été accordée pour qu’d puisse s'aligner avec une autre équipe de la ligue Junior \ Majeure du Québec: chose certaine.l'affaire n'en restera pas là.Autre faits Le différend entre la direction de l'équipe locale et son porte-couleurs de la saison dernière ne dale pas d'hier; les relations sont devenues plus tendues lorsque Lessard qui s'était rapporté au camp d'entrainement dans la première semaine de septembre a cessé soudainement de participer aux exercices de l'équipe pour suivre des cours en papeterie au CEGEP de Trois-Rivières où il s'était inscrit quelques jours plus tôt.L'instructeur actuel des Dynamos de Shawinigan.André Pro-novost a déclaré en soirée hier savoir pertinemment que Daniel Lessard avait fait parvenir au mois d'août son inscription au CEGEP de Shawinigan dans une option autre que la papeterie et ce.plusieurs jours avant que sa nomination au poste de pilote des Dvnamos ne soit offi-cie'temcnt annoncée Alléguant que la distance entre Shawin.gan et TYois-Riviercs lui causerait de sérieux embêtements poir participer aux exercices quotidiens des Dynamos a Shawinigan et pour se rapporter à l'aréna locale avant chaque voyage a l'etranger.Daniel I-cs-sard a demandé à la direction du club local sa liberation Sa demande a été formulée par courrier recommandé en date du 14 septembre dernier et suivant les règlements, un délai de sept jours était alloué aux Dynamos pou" faire part de leur décision, ce qui.selon le principal concerné ria pas été respecté et ce oui explique le geste posé en un de semaine en fa- veur des Draveurs de Trois-Rivières.Agé de 18 ans.Daniel Lessard.un excellent défenseur, aurait entrepris sa troisième saison avec la formation de la v i le de l'Electricité après avoir évolué pendant un an .-eus la tutelle de Gerry Theriault avec les Bruins junior B de Shawinigan: un produit du Hockey mineur de Shawinigan.a appris son hockey en gra triant successivement des rangs pee-wee.bantam midget et juvénile avant de faire le saut avec la formation junior.Rejoint à son domicile en fin de soirée hier, le père de Daniel.Roland Lessard, a préféré ne faire aucun commentaire pour le moment.Soulignons que Roland Le siard qui a fait sa marque sur la scène du hockey à Shawinigan depuis des décennies avait été pressenti, à un certain moment pour succéder à Claude Daîbec.derrière le banc du Shawinigan.après que te mentor des Bruins eut accepté l'alîéchante offre des Dra veurs de T-ois-Riv icres La con troverse eniourant l'avenir du jeune Lessard ria pas fini de faire couler de l'encre et de la salive .Un revers de 6-5 des Draveurs devant le National de Laval LAVAL 'CM) - Les Dra-veurs de Trois-Rivières de l'instructeur Claude Do'bec ont terminé leur calendrier de joutes hors concours avec un compte de quatre victoires et quatre défaites pour une moyenne de 500 Oui.hier soir les Triflu-vkms ont encaissé un revers de fi-5 devant le National Au cours des deux premières périodes la machine des Draveurs ria pas fonctionné selon les désirs de Dolhec mais dans te dernier ''2ri' tout a marché av ec trois bute Main Daigle et Mike Dal Br io ont dirigé l'attaque du Trois-Rivières avec chacun deux buts pendant que Marin Rouillatd a inscrit l'autre Normand Ixa- pointe a gardé toute la joute pour les Draveurs.Il a bien su tirer son épingle du jeu.Marcel Dumais.Bernard Rocheteau.André Perreault, Mario Piocente, Yves Bemier et Davq Logan ont compté pour les protégés de Glauae Labos-sière.Au coure de la joute les Draveurs ont lancé 38 fois en direction de Robert Sauvé à comparer avec 43 contre Normand La-po nie \ la lumière de res séries l'instructeur Claude Dolhec devra réduire son alignement Hier soir.Dents Robert blessé à un pouce n'a pas joué tout comme Alain Théroux et Ronald Blouin.fl AMC Gremlin »ME BK.AN MOTORS {CANADA, lIM’Ff ma WtTWTHI II t'tCHT .il >' 11 vous donne le temps de nous mettre a l'épreuve 12 MOIS ou 12.000 MILLES 1 974 ta k-rt/tur» illustren es! !» Gremlin T Cerlemes pieces ri équipement illustrées snnt hvrehles moyennant supplement UN AMOUR DE VOITURE A M C chez Marineau & Longval Prix coupés é l'année" CONCESSION NAI RF HORNET- GREMLIN MATADOR - JAVELIN AMBASSADOR MIRINEM » L0R6VIL la 2530.Royal» Trois RM TéL: 371-4511 Aussi, depositaire "JEEP" l’mimitablB A roues motrices - MIROUUfMf rï£ MORIN & FRERES INC.UJJ iSSSSSr .375 77S1 NOUS SOMMES PRETS POUR LA CHASSE! LETES VOUS?A?; mm* LE .\0L'\ ELLLsTE mardj 25 septembre 1973 / 17 mongrain Repêchage à Trois-Rivières.Trois-Rivieres aura a nouveau la seance de repêchage junior en 1974.C'est ce que nous avons appris de source sûre au cours de la dernière fin de semoine.Jean-More Paradis et Yvon Marineau auront à nouveau la responsabilité de ces séances.Tournoi à Grand'Mère.Dame rumeur voudrait que Grand'Mère soit le site l'an prochain du tournoi de golf annuel de la ligue Junior "A" provinciale Lan dernier Saint-Jean avait hérité des honneurs.Espérons que cette rumeur s'avéra vraie cor Grand Mere possédé un excellent site.Arbitres dans le Junior A nouveau plusieurs membres de la ligue Nationale de hockey officieront au cours de lo prochaine saison de hockey dans des rencontres du circuit Junior Majeur.Ces hommes en "barré" officieront dans 40 rencontres du circuit Robert Lebel.Donc, on pourra à nouveau revoir Denis Morel, un gars de La Tuque qui abat de l'excellente besogne dans les circuits professionnels.Disons aussi en parlant du secteur des arbitres que les séances d'entrainement présentées en fin de semaine dernière à Trois-Rivieres ont été couronnées d'un franc succès.Pas moins de 67 chevaliers du sifflet, jeunes comme vieux, se sont rapportés au trio de Rosaire Guimond, Marcel Vaillancourt et Lazare Marchand, pour ces donnés.Selon ce trio les arbitres ont subi avec succès cette clinique.On a aussi noté la présence de plusieurs recrues qui veulent tenter leur chance Par contre nous avons appris que Gaston Barrete, un arbitre ayant pas moins de 12 ans d'expérience ne reviendra pas cette année.Rosaire Guimond, un officiel d'expérience, ferait un retour.Ce sera une belle acquisition car Guimond a toujours été un officiel très estimé de la part des dirigeants et des joueurs.Laurent Girard, un blessé Le jeune Laurent Girard a joué de malchance vendredi dernier lors de la rencontre entre les Barons du Cap-de-la-Madeleine et le Royal du Lac Mégantic il a été blesse Ce jeune athlète venant du midget Inter-Cité avait connu un bon camp.Tout indique qu'il ne pourra revenir au jeu avant quelques semaines.Nos meilleurs voeux raccompagnant.Patinage au Cap-de-la-Madeleine Le club de patinage Cendrillon du Cap-de-la-Madeleine se prépare en vue de la prochaine saison d'activité.Samedi dernier une première séance d entrainement était tenue au Centre Jean-Guy Talbot.Plusieurs se sont inscrits A nouveau samedi prochain une autre séance sera présentée au même endroit entre 8 h et midi Jean-François Desmarais, un professionnel sera le professeur attitré de cette école Plusieurs monitrices qui ont suivi des cours de l'été assisteront Jean-Frs Desmarais.Guy Dupuis et son équipe lancent une invitation d tous les intéressés.Chiasson et une bourse le ministère de la Santé nationale et du Bien-être social et responsable du Sport-Canada a laissé savoir récemment que 103 bourses ont été décernées a des étudiants.Les bourses d'études précise un communiqué émis jeudi dernier s'élèveront a $2,-000 chacune pour la première année avec renouvellement de $1,200 et $700 selon les catégories.Parmi ces étudiants on note le nom de Louis Chiasson de Trois-Rivières ainsi que Paul Dion d'As-bestos.Ce dernier est un ex-joueur des Remparts de Québec alors que Chiasson évoluait pour les Ducs de Trois-Rivières En parlant de Chiasson il est fort probable que cet athlète s'aligne avec les Patriote» cette année tout comme Alain Labrecque.Présentement ces joueurs sont au camp d'entrainement du Canadien.louis Chiasson Claude Pépin Le ski en Mauricie Un camp pré-saison était tenu en fin de semaine dernière au Pavillon Michel-Sarrazin.Prés de 25 skieurs membres de l'équipe de la zone s'étaient présentés aux instructeurs Claude Dumontier et Yves Trottier.Dumontier est l'.nstructeur-chef de l'équipe du Québec alors que Trottier est son adjoint.Selon ces animateurs les skieurs ont démontré qu'ils étaient en excellente condition physique ce qui augure bien pour la prochaine année avec l'instructeur de la zone qui est Claude Pépin.Jacquet Lesieur, président de la zone nous a de plus laissé savoir que le circuit juvénile (moins de 15 ans! sera en operation au Québec en 1973-1974.De plus Vallée Pruneau sera le site de deux compétition*, de ce nouveau circuit l'on prochain.Curling a Trois-Rivières Une clinique de curling est prévue pour le» 10-11 et 12 octobre prochain au club Trois-Rivieres situé sur la rue Ste-Ursule Tous les intéressés sont cordialement invités à venir à cette séance.D'un autre coté la direction de ce club veut innover cette année en présentant des rencontres de curling l'après-midi pour les dames.S'il y a des dames inté cessées elles pourront entrer en communication avec Mme Bogue à 379 5039 A signaler aussi que le bridge ouvre ses portes le 17 octobre.1 De nouveaux ascenseurs et agrandissement au chalet Projets de construction au club de golf Ki-8-Eb i .?it Les six charmantes jeunes filles sur la vignette ci-haut savent apporter beaucoup de couleur au cours d'une partie de football en supportant énergiquement leurs porte-couleurs.Il s'agit des "Cheerleaders" de la polyvalente Paul-Le-Jeune de Saint-Tite.De gauche à droite: Mlles Suzanne Trépanier, Christiane Plamon-don, Pierrette Durand, Lucie Carpentier, Lucie Thiffeault et Lyne Lefebvre.N'apparaît pas sur la photo, Mlle Lucie De-saulmers, substitut.Les Pionniers viennent surprendre les Cowboys sur leur propre terrain par Roval ST-ARNAUD SAINT-TITE - Malgré la température maussade de la fin de semaine les amateurs de football interscolaire a pu assis- Un rertroment Tout semblait aller bien pour les Pionniers lorsqu.1 sur un botté de dégagement le botteur a échappé le ballon et réussi a le ' fpfJNtï'HfPE récupérer pour marquer le dernier touché du Grand'Mere et porter le compte 20-12 et ceci à la fin du match Les Pionniers ont réussi 15 premiers essais contre 14 pour les Cowboys.Les gains au sol qui ne sont pas reluisants ni d'un côté ni de l'autre ont été de 151 verges pour les Pionniers et 72 pour les porte-couleurs de la polyvalente Paul-Le-Jeune.“Miss Cowboy” Enfin les dirigeants des Cowboys ont dévoilé les noms des trois candidates au titre de “Miss Cowboys”.R s'agit de Mlles Claude Asselin, Suzanne Trépanier toutes deux de Saint-Tite et Mlle Andrée Groleau de Sainte-Thècle.par Gaston PEPIN TROLS-RIV1ERES - Le tour-roi, qui clôture généralement une saison de golf, doit avor aeu en fin de semaine au CSuh Ki-8-Eb de notre ville En effet, samedi et dimanche, les (1 et 7 octobre prochain, aura heu le tournoi du "pro-shop”.C’est ce que nous apprenait le gérant du Hub, M Jean-Jacques Rous seau, ces jours derniers Le samedi soir, ce sera de p'us la remise aux gagnants du tournoi ainsi que la so'rée et la danse de fin de saison Quant à la soirée de fin de saison et la proclamation des championnes de la saison, de la section féminine, cette soirée aura lieu jeudi, le 11 octobre prochain La fin de semaine des 13 et 14 octobre a été réservée aux golfeurs jouant généralement sur le parcours ?normale 3.L'assemblée générale et annuelle des actionnaires aura lieu le 2R octobre prochain et cette assemblée d'importance sera clôturée d une fête aux hui-tres les employés du Ki-R-Eb au ront leur journée, lundi, le 1er octobre.Cette journée est organisée en reconnaissance aux employés pour leurs loyaux ser vices au cours de la saison qui prend fin.Lors de la soirée de fermeture de la saison, samedi le 6 octobre.un cocktail gratuit sera send de 8 h 3(1 à 9 h 3fl, la soirée sera de plus rehaussée de la présence de l'orcheslre de Claude Bornais et la salle à manger sera ouverte jusqu'à 2 h du matin Nombreux projets La direction et les actionnaires du Club Ki-8-Eb ont de nombreux projets en tête.Sur le côté de la construction, les travaux de construction de nouveaux ascenseurs doivent commencer a l'automne La Maison Germain et Frères de notre vil- le en a obtenu V contrat et les plans devraient être completes sous peu Des travaux seront également fats au chalet Des plans préliminaires sont en préparation afin d'agrandir le bar.la cuisine, la salle à manger et le bureau d'administration On parta également d améliorer le système de cl.matisaüon pour la prochaine saison Quant aux travaux sur le terrain.ils sont déjà commences Du 'kiRex ' est répandu sur les départs el stir les allées pour luer les mauvaises herbes; les verts son* ensemencés; le drai nage sur les trous 2, 4.R.7.14 et 15 est également a se faire et le champ de pratique sera complété.C'est dire que les projets sont nombreux avant même que la saison actuelle se termine et de façon que tout soit terminé pour la prochaine saison Assistance-record dans le baseball NEW YORK (PM - Les »s sistances au baseball en fin de semaine ont résulté en un record de 29.287.505 spectateurs en 1973, en comparaison de 29.-19.3.417 en 1971.Les Dodgers de Los Angeles dominent avec un total de 2,-100.000.Seize clubs ont doublé le cap du milbon, soit le plus grand nombre dans l'histoire.Ce sont, dans la Ligue nationale.Montréal.Chicago, New York.Philadelphie.Pittsburgh.St-Louis, Houston, Cincinnati et Los Angeles; et, dans la Ligue américaine.Boston Detroit, Milwaukee, New York.Californie.Chicago et Kansas City, tandis que Oakland, avec encore six matches locaux a disputer, a besoin de moins de 50.000 pour atteindre le million.Une grande sportive nous quittera dans quelques Jours pour la région de Québec.En effet.Mme Lise Cardinal, gérante du Centre Les Rivières, ira occuper un poste similaire d’abord à Giffard, puis à Lésrla d'ici quelques mois.Ce départ mérité d'étre souligné car aa delà de la vie protessionnella d'une femme qui réussit magnifiquement bien dans le domain# des affaires.Mme Cardinal s’é-tail profondément identifiée à la vie sportive trifluvtenne.Energique, très franche et n# manquant jamais d'idées, Mme Cardinal a été une pionnière de la Corporation sportive des Patriotes.Elle avait saisi tout l'impact et tout le bienfait qu’une telle corporation pouvait avoir pour le développement de nos élites sportives.Nous ne pouvons que souligner sa grande fidélité à la ranse des Aigles, du golf et de maintes disciplines sportives.An Centre Les Rivières, les sportifs étaient toujours les bienvenus et les projets sérieux ont trouvé une oreille attentive qui savait souvent améliorer les idees originales.C'est ainsi que le mail du Centre a fourmillé d'expositions et d'exhihit de tout calibre pour et par les sportifs.Nons ne pouvons que snobai ter à Mme Cardinal le pins grand succès dans son nouvel ensironnement et espérer qu’elle continuera toujours d'avoir non seulement une pensée mais également beaucoup d’idées pour les sportifs de notre région.Jean-Marc PARADIS fcollaborateur spécial) Michel Beaudoin 1er à une excellente partie apposant les Pionniers de Grand'Mère aux Cowboys de la polyvalente Paul-Le-Jeune de Saint-Tite alors que des deux côtés l'on a présenté une défensive solide quoi qu'en pensent certains observateurs Première demie mouvementée Dès le début du premier enga gement Michel Vincent a donné l'avance aux Cowboys avec un touché marqué à 3.21 minutes du premier quart.Tout semblait bien fonctionner pour les Cowboys.Mais Yves Boisvert des Pionniers esl venu déjouer l'adversaire avec un premier touché pour ainsi niveler les ohan ces.La première demie s'est terminée au compte de 12-12 sur des! touchés de Michel Beaudoin des Cowboys et Yvon Lafremère pour les Pionniers Par ailleurs à la suite de bévues commises par les Cowboys Jean-PieiTe Importe des Pionniers a réussi un touché de sfireté au cours de la deuxième demie en plaquant le quart-arriere des Cowboys derrière la ligne des buts.En roulant ma boule .Uqup de quille* Le C*b«nn et Léger# Meubles Meilleures mnyennee Rita Beraeron 13K Michel Bergeron 130 Madeleine Beaulac 127 Thérèse Lévesque 122 Jeannine Pothier 170 Loé Poirier 116 Aline Roy 116 Denyse Quiqley 113 Patrick Berqeron 114 Edith Cloutier 11?Germaine Thiffeault 112 Remplaçante Loraine Grenier 6?Simple et triple mute « battre Madeleine Beaulac 436 Michel Berqeron 416 Yvon Berqeron Ifi* Rita Berqeron 171 Simple et triple mtxtf de la semaine Michel Berqeron 4M Denyse Quiglev 409 Rita Berqeron 171 Michel Berqeron 165 Simple et triple d'équipe « battre Les Diplomates 1*77 Les Diplomates 6.94 Total des Mfll r' points d'équipes Les Diplomates 1877 4 Rita La Cabarln 1467 3 Jeanne Les Madelinois 1622 3 Jeannine Les ApollOS 1653 1 Fernand Nestor 1600 1 Léo Léqaré Meubles 16M 0 Thérèse Rowlmq Lemprnn Ligue féminine de grosse* quilles Lflbfttt Noms T.Lyly Boucher 159 6 2.Diane Bourassa 148 6 3 Michèle S» Pierre 143 A 4 Yvonne Lasanté 139 A 5 Georgette Moreau 139 A A Lise Mastriannl 139 A 7 Yvette St-Pierre 11?A 11 Micheline Flageole 123 A 9 Pauline GéUnas l?7 A 10.Thérèse Cossett# 121 A 11 Carolle Lapolice 121 A 12 Rlanrhe Lnr-J 119 6 13 Ald*a Bourassa 118 6 14 Denise Sigmen 113 6 15 Jeanne Vincent 113 A 16.Ginette Lasanté 11?6 17.Clair* Chiasson 105 6 18 Lucienne St-Pierre 95 6 PHS de la semaine Lyly Boucher, 194 PHT de la semaine Georgette Mo- renu.SMO«__ Antigel toutes saisons Reg 2 désiré 379-0659 D ?J T 275 304 LIBRE IMMEDIATEMENT LOGE MENT à sous-iouer 4 1 2 pièces 749 St Paul.Tél 379-3395 F 23 T 276-305 LOGEMENT A LOUER 5 pièces en tree 220.tél 375 7880 B 23 T 277-210 5 1 2 PIECES RAS situé 642 Ste An geie Aussi 5 ’ 2 pièces.3e étage situé é44 Ste Angèle 374-9658 E 23 T 277-306 5 12 PIECES PLUS salle ba.n Bitn éclairé libre 1er octobre Situé coin Ste-Angèie, St-Martin, 375 2093 F 23 T 277 280 TROIS-RlVIFRFS RUE ST ROCH 3 pièces, ménage tait a neuf, libre 1er novembre, apres 6 h 375 7161 B 23 T 178 282 « 124 RUE HERTEL, 5 pieces, entrée 220.chambre bain eau chaude Libre S adresser 124 Hertel M 23 T 278 280 A LOUER.DEMI-SOUS-SOL moder ne 4 12 pièces chauffé $115 par mois 2915 Carillon, Trois Rivières Ouest Libre 1er décembre 378-6914 E 23 T 279-308 QUARTIER SPEMONT, 2e étage grand logement 6 pieces, entrée lessi veuse-sécheuse fournaise installée di-| recte, stationnement, $125 Cause dé ménagement transfert.Libre 5 octo bre S adresser 2987 De Francheville F 23 T 278 280 LOGEMENT A LOUER, 4 1/J pièce* rhajfte eau chaud# fournie Entrée lessive se se, neuse Tél.: 438*5700.lOuc 538-3162, soir 23 G 210-284 LOGEMENT A LOUER 3 pièce*, maufte tapport, partje lot 360 1,151,040 pi car $1,800 Comptant $300 1209 Argenteuii, Ste-Foy 1- 418-658-4055 D 20 T 272-283 21— ENTREPOTS PROPRIETES DEMANDEES ENTREPOT A LOUER A 778 Hertel S'adresser â Lacharité Inc.770 Hertel, Trois Rivières 374-4615, B 21 T 276-305 1965 5* 2 et abri en d'auto.Chauffage an- chaud avec humi difirateur.B^au terrain paysager de 90x145.PIERRE GEOFFROY, agent, bur: 378-2757 res: 378-4261 eouant» cm iMMtuati» Edifice 1559,1 Bur.avenLrra 378-2757 COUPLE RECHERCHE MAISON did janvier, dans Secteur Lambert Après 4 heures 379-8168 E 5 T 280-285 RECHERCHONS MAISON DE campa gne Habitable l'hiver Situé soit st-Edouard.Louisevilte ou St-Ubaid Portneuf.Doit être dans un rang 819-536-3862 4 S 268-281 23— LOGEMENTS A LOUER PROPRIETES A LOUER D J T 580 X M 3 T 380 STE-MADELEINE Rue St-Maurice.4 logements.fini slucco, moder-i nise.B'a pièces, 4V2 pièces.et deux de 2'/2 pièces meublées Revenu annuel $4.260.Comptant requis Se paie par les re-Belle opportunité.BUNGALOW NEUF, 5 1 3 pièces è louer, avec qaraqe Situé Trois-Riviè res-Ouest.Tél 374-3120 D 6 T 280-282 BUNGALOW 5 PIECES è louer Situé 931 Frontenac, Cap-de-la-Madeleine $140 mois.Tél: 374-8078 D 6 T 280-283 STE ANGELE-DE-LAVAL PROPRIE TE 5 pièces.Libre 1er novembre Préférence couple sans enfant ou un enfant 11,955 Ave des Lys.539-9514 Shawinigan F 6 T 280-283, 7— COMMERCES A VENDRE $2.600.venus.CAP MANOIR HOTEL BECANCOURT, prêt e oporpr Excellente valeur Comptant $25,000 Propriétaire 856 Pontbriand Ste Foy 653-3158 E 7 T 254 283 COMMERCE GENRE MAGASIN général avec épicerie licenciée Sadrps ser CP 668 Dept 3238 Trois-Rivières B 7 T 265-294 OUTILLAGE ET CORDONNERIE â vendre Aucune offre raisonnable refusée S'adr-sser â 7485 Boul des Forges 375-9772 M 7 T 278 284 LOUISEVILLE CONFISERIE CHOCO- r>.-rx^ ____î, LAT.Commerce établi depuis 20 ans 1 1 OS mOUlin Wsysgâmâck, Très bonne clientèle Entrainement duplex en brique solide, 4 ,ur dem»"d«- (*’’> pièces chacun, modernisé.— CARTES D’AFFAIRES PROPRIETF.S A VENDRE POUR LA CONSTRUCTION de voire future maison ou pour rénovation, consil'fez-nous Estimation gratuite.379 0479 E M T 258-287 "DErAPAGE ET CIRAGE" plancher Resit^nNel et commercial.Service d'entretien sanitaire du Cap Enr.379-3908 E 2 T 261-290 SABLAGE DE PLANCHER Vente et pose de parquetterie Finition "Vara thane Estimation gratuite Rensei qnements Jean-Claude Prince 378 4288 ou 376-3522.E 02 T 279 308 PROPRIETES A VENDRE RUE LAVIOLETTE PROPRIETE commerciale entièrement rénovée, stationnement 7 revenus dont quatre 2 l 2 pièces meublés Revenu brut annuel $10.080 Très bon placement Tél 379-2926 379-3333 E 4 T 268-297 NICQuET COTTAGE DANS quartier résidentiel, construction de 2 ans, original par son st/le et sa décoration.Sous-sol fini, terrain 70 X 100 Entrée de cour asphaltée 293-4206 F 4 T 257-286 1 TROIS-RI YIRKF.S-OUEST RUE G ELINAS M MILLE A L OUEST DU PONT Maison à prix modique avec garage chauffé ou une 4c cham bre avec boudoir.$17,000.00 COMPTANT MIN.: $1.900 W PROJET ACCEPTE POUR RABAIS PROVINCIAL 374-1386 — 375-2943 LAURENT J.DCSH AllS INC.rVrmfvin DFüHvifèMC X M 4 T 279-283 cave cimentée.100 ampères, entrée lessiveuse se-cheuse.Prix demandé $11.800.Conditions discutables.mprimerie V j.p.\mm /COURTIER *14-7725 Etablie depuis plusieurs antV^es rom prenant bâtisse fonctionnelle 1270 p car équipement et inventaire Personne, expérimenté.Chiffre d affa res intéressant L'acha* peut être ef fectuè en bloc ou en partie Jacques Trahan COURTIER 376-2555 — 375-4265 4 PIECES situé 876 De Lafond, entrée 220, pas de salle bain.Inf Tél.374-4296 F 23 T 253 282 TROIS RIVIERES-OUEST, rue Du Fieu- y sous-sol.4 pièces, chauffé, éclaire, entrée lessiveuse-sécheuse, S120 - ois.374-2251.F 2:i T 258-287 BEAUX 4’, PIECES neufs, chauffés eau chaude.$120 $128 par mois.Près autobus Tranguillité, proximité Prêt* septembre, octobre, novembre: 374-8169 B 23 T 254-283 LOGEMENT A LOUER.5 12 pièces, chauffé, éclairé, meublé, â 209 A Notre Dame, Cap-de la-Madeeime, $135 00 par mois.Tel.378-1807 E 23 T 271 300 547 kl 549 Du ( oi'ege 2 logements de 3 pièces, libres immédiatement, meublés ou non.S'adresser à 545 Du Collège.H 23 T 257 286 922 St MAURICE TROIS RIVIERES, |« 8 1 7 pièces, chauffées, frais peint, entrée lessiveuse-sécheuse tapis pre i • art:, neufs 376-6756.M 23 T 257-286 APPARTEMENT MEUBLE, INSONO RISE, air conditionné, tapis mur a mur, très moderne, situé centre ville Edifice â l'épreuve du feu Service concierge.I470 Notre-Dame, Trois-Rivières.375 4078, concierge F 23 T 268-297 CAP 285 St-Maurice 5 1/2, 4 1/2, 3 1 2 meublés, neufs, prêts pour octobre Toutes commodités fournies 376 2176 D 23 T 269 298 < CAP DF LA MADELEINE.4 PIECES, libr* rmédiatemen?Entrée 220, bas, situé 41 St-Henri.Tél.376 7714 E 23 T 258 287 NOVEMBRE CAP, STE-BERNADET TE.5 1 2 pièces, moderne, résidentiel, chauffe, eau chaude, $125, après 5 heures 375-5108 F 23 T 271-300 4 PIECES, MODERNE, chauffé, 1 chambre.cusiinière réfrigérateur fournis 720 Dei.Commsisaires, Trois-Rivières Tél: 377-2811 F 23 T 272 301 CAP LOGEMENT, 4 pièces, entrée lessiveuse-sécheuse, rue Célina, $80 par mois.Libre immédiatement 376 610 M 23 T 274-303 4 12 PIECES, 1094 rue paroisse Ste-Marguerite, $50 00.377-1420 M 23 T 280 290 LOGEMENT A LOUER, 1013 St Pros per, 5 pièces.$42 par mois Tél 378-4545 D 23 T 280 LOGEMENT A LOUER 5 pièces, bas, 389 4e Rue.Cap-de la Madeleine 379 1881 D 23 T 280-284 A SOUS-LOUER 5 î 2 pièces, chauffé, entrée lessiveuse sécheuse Câble TV, stationnement Tél: 378-6793 F 23 T 280-284 LOGEMENT 5 PIECES libre 1er oc-' tobre eau chaude 720, té.374 1753 ; F 23 T 280 283 LOGEMENT.4 PIECES, prix modi que, libre 1er novembre, prés de "La selle", tél : 374-1827 F 23 T 280-283 LOGEMENT CAP, CHAUFFE, tapis mur A mur.entrée lessiveuse sécheuse.Tél 378-3434.F 23 T 280 309 LOGEMENT A LOUER 6 pièces 1431 Laviolette libre immédiatement.Yvon Deshaies, 378 4875 E 23 T 280 283 LOGEMFNT 6 PIECES, très pcopre entrée lessiveuse sécheuse 2e, libre immédiatement, tél 374 7440 F 23 T 280 28?5 1 ?PIECES.RUE De Courval près CEGEP Université Centre d'achat.I ibre 1er novembre, stationnement Tél 379-2039 B 23 T 280 ?8t 6 PIECES LIBRE pour oef ou nov entrée lessiveuse sécheuse, 4 cham bres, ?e, $115.00 moderne.1875 Bout Normand, 378-6212.B 23 T 280 RUE ST FRANÇOIS-XAVIER (724) 4 pièces.220, bas.stationnement, libre présentement, 376-2100 A compter de 10 h a m B 23 T 2M-283 3 PIECES, LIBRE 15 oct.grande salle bain, douche, bain entrée lessiveu se-sécheuse, s'adresser 9/o Lavérendrye B 23 T 280 28?APPARTEMENTS PROPRES ?- 3'* Pièces, meublés chauffes 563 De* forget i.ore immédiatement, Yvon R 25 T 251-288 EN CAP près Tooke, htettel Cloutier 1 piece, meublée, chauffée» e Hire* entrée privée stationnement.B 25 T 251 280 A PPAR f F ME N 1 PROJETE POUR 4 etud mît meub'é câble TV Situé rue D 25 T 264-293 TROIS RIVIERES APPARTEMENTS • • fe ''eut.$15 0c.Ménage refait a neuf '4 moisi.Renseignements: 379 3#4.1.F ?3 T îfinW SHAWINIGAN pièces, chaulé.Joseph S37-9091 LOGEMFNT 3 1 ?refait A neuf, rue St 23 S 277-280 LOGEMENT NEUF 2,/2 PIECES meublé colonial fil5 FORGET CAP-DE-LA-MADELEINE PRES AUTO-ROUTE 5 MINUTES DE T.-R, .A COMPTER DE $125.mois TOUT COMPRIS Tapis, chauffé, éclairé, buanderie, stationnement avec prise, remise au sous- SHAWINIGAN RUE BOISVERT, logement 4 pièces plus salle bain Libre « , immédiatement S adresser 2062 SOI, SGEVICG OG COIlCiCrgG.GRAND'MERE LOGEMFNT 3 V?pièces, chauffe.Eau chaude, électricité fournies.Garage S adresser 1060.; 6e Avenue 23 S 280-285! LOGEMENT 4 PlEC head Tél : 376-6180 ES, rue E 23 T White- 268-297 H 4 T 277-280 PLACE ROSEMONT T.-R -O.Rue Marseille 5 modèles Prix à compter de $16,300 Taux d intérét à partir d- Bungalow S pièces, moderne, grand terrain Eligible au rabais provincial de 3rr.DIRECTION COTE RICHELIEU, JUSOUA COURCELETTE, ET VOIR LES INDICATIONS BIENVENUE AUX VISITEURS OUVERT SUR RENDEZ-VOUS Louis Dargis Inc.Tél.: 374-8028 — S74-2630 X F 4 T Jël-ÎM MAISONS J.G.DARGIS Bungalow neuf Situé rue Frontenac, Cap.300 pi.de la piscine olympique 5 PIECES Façade finie brique, style espa tnol.Facilité pour finir sous-•ol.Cubaine à ne pas manquer $15,900 Int.8*4% Normanville 2155 De Cannes Maison de 2 200 pi car plus garage et patio Finie en j P-erre de granit et brique Foyer 11/i salle d*» bain Planchers en bois franc couverts de luxueux tapis et de mar bre.Charcoal intérieur.Vacuum "bunt in" etc.etc.6 logements Situé dans secteur Lafontaine près du centre commercial Les Rivières Cegeo, Université Construction en briqua d* 3 ans.Coin St-Georges et Latreille 211 $t Georges, Cao de ia Madeleine Magnifique bungalow 6 pièces Foynr Tapis mur A mu»- partout Garage a’tarhé S S entièrement fin Très bon état Prix demandé $35,000.J C.GAGNON, agent 378-2535 — Rés.: 374-5480 Jacques Trahan COURTIER STE-MARTHE, CAP Maison 3 1 2 pièces A louer Chauffage central Grande cour.Renseignements 374 5056 D 23 T 274-303 LOGEMENTS A LOUER situés dans village Mont-Carmel.Libres immédia tement.Pour renseignements 374-S86(5 D 23 T 277.280 LOGEMENT 5 PIECES.230 A Des Chenaux Cap.près Fusey A visiter de 2 h A 6 h 375-0931.B 23 T 277 280 LOGEMENT A LOUER 3 1 ?pieces, eau chaude, électricité, chauffage) fourni.Tapis mur A mur Libre 1er novembre $100 mois 538-3645 23 G 277 28?LOGEMFNT A LOUER.5 1 2 pieces, très propre, entrée lessiveuse-sécheu , se, libre 1er octobre Tél 538-5608 23 G 278 281 A LOUER LOGEMENT très propre, ?chambres A coucher salon, cuisine, salle de bain Chauffé Centre ville | Libre 1er octobre S'adresser A Victor' Trahan 630 6e Avenue.Grand'Mere 23 G 278 280 1 RESERVATIONS: 376-6628 - 375-0055 375-7471 X E ÎS T J70-3M A LOUER meublé.2 1 538 8356 LOGEMENT moderne.2 pièces, chauffé Té' 23 G 28ri 283 W— LOGEMENTS A LOI ER X O 7 T îdO Concession d'automobiles Incluant fonds de commerce bA4''-se avec salie de montre, déoartement de pièces mécanique entrepôt e* bureau le tout très moderne Etats financiers très confortables en main Renseignements 378-1466.Réservez maintenant pour tous les mois de l'année Garagiste Commerce d enlignemen* de roue* et tout genre de mécanique BA’isse et commercé Informations 378 1466 Commerce nettoyage Vendrais commerce etab' depus nombre d années pour cause d autres occupations Peut s opérer très fac -te ment Comprend *out l'équipement de lavaqe de piancher tapis, mur, etc Informations 378 1466 f.Informations Bur.: 375-0055 Rés.: 375-7471 X E » T 37» 3»?376-2555 375-4265 B £sSvVç T't'L.X E 7 T SIX' Appartements Le Corbusier 214 — S'v — 4l4 — 5Mi pieres 1850, 6e Rue, Trois-Rivières PRES CENTRE LES RIVIEREvS 1 mois gratuit sur les 4'2 et 5'2 CENTRE VILLE APPARTEMENT M* iblé, ch*u«-» U po r.'-^ -pp.v lit 4 x é tem nier caissi nxteix! ., et—, niepiher a.*.1 8 $44 Les vaches Al e» A2 n indiquaient aucun prix, les D3 ont rapporte de $37 50 8 $39 50, et les D4, de $25 8 $37 25 Les taure» étaient trop peu nom breuses pour qu'on en établisse le* prix Le* taureaux se vendaient de $37 75 » A 5 qu'8 $49 Le* bons veaux valaient de $65 A $70 ;le* moyens de $S4 8 $6S 'es communs, de $43 A $5?50 et le* veaux d'élevaqe de $44 50 e $95 avec de* vente* allant jusqu A $99 M n'y avait ni agneaux ni mouton*.MONTREAL (PC) - Cour* de* denrées transmis 8 Montréal par le ministère fédéral de I Agriculture Beurre arrivages courant», *9 pom’s 70, 93 points 71, Commission canadienne des produit» laitiers.71.Fromage blanc, 68 faune, 68 3 Poudre de lait écrémé procède par vaporisaîion, No l en sac, 37 1-2 8 41 la livre, procédé par rouleau No 1, en sai 37 1-2 a 38 pour nourrissage, en sac, 34 8 36 1-2 Poudre de lait de beurre pour nour* • lai*.6 1-2 à 7; lait évapore, 10 70.Prix des oeufs, prix moyen» de* grossistes aux détaillants, en boite A-extrt-grot 14.7 a qros 8’ 8, A-movens 74 9; A petit* 59 0 Pnx payés cette semaine par '»» distributeurs de la Fédération de* producteurs du Quebec A-extragro» 8?A gros 79, A-moyens 72.A-petit», 58.A peewee 35 Pommes terre prix de gros, pa tates nouvelles du Québec $2 00 A $2 15 le 50 Ibs ' P E 58 A 60 les 10 Ibs $135 A $150 les 25 Ibs $2 40 A $2 60 les » Ibs, N -B 53 8 56 le» 10 Ibs.ASSJRANCE AUTOMOBILE FORMULE V-2-C-V-30-C.Aucun cas refusé Gaston Eilteau, 378-2717.B 125 T 258 287 FORD_STATION WAGON 1966, prix raisonnable Tél: 378-2579 F l?5 T 269 298 'TOYOTA CORONA MARK 11, 1970, transmission automatique, 4 portes Pny SI,100 Appe'e; ?9B?S4l GentilIv D1?5 T 276 781 PONTIAC STPATO CHIEF 1967, sedan 203 pouce* cubes, automatique Très bonne condition 375-1194 D 125 T 277 780 'CHARGE# m?TOUTE AquipA*.sport, tel aqres 6 h 378-8174 B 125 T 276-287 JEEP WAGONNER.AUTOMATIQUE, * - e* motrices, servofreins, servo direction Très bonne condition.Très propre Appeler 374-6078 M 125 T 277 280' CAMION GMC 1951, 8 vendre, 3 tonnes avec boîte basculante, seulement 30.000 milles, parfaite condition.263-2009 St-Plerre-ies-Becquets M 125 T 277-200 CHRYSLER NEW PORT, semi HT, 4 portes, 1967, équipé au complet Toit vinyle A vendre ou échanger pour pick-up 1968 ou plus tél Après 6 heures 376-6014 D 125 T 277 280 JEEP WILLIS 3-4 tonne Tél ?7 2104, St-Justin E 125 T 277-280 DUSTER 1970, PROPRE comme neuf, 318 pc eu 3 vitesses au plancher En oa'-fa'te condition Prêt pouf l’hiver $7,250 S'adresser 66 Beilerive.Cap 374 773?E 125 T ?7*?fl: CAMION GMr, HANDF VAN, ! ?tonne.6 cylindres, mécanique parfai te Prix 8 discuter Tél 3*5-2101 F 125 T 270 20.3 l97?~ PICK-UP FORD, modèle custom En très bonne condition Tél.200-5063 Mb lephto E 125 T 280-20.3 PONTIAC STR A TO CHIEF, I960, en très bonne condition Vendrais $000 Appeler après 4 heure* 375-9391 E 125 T 280-283 DATSUN 1600 4 portes, automatique, 1972, 3,800 mines Cause maladie Presque neuve Appeler après 5 heu rw 175-1341 E 125 T 280-283 1969, PONTIAC, 8 cvlIndre*.2 portes, HT, Leurentien, très propre $1,500 ¦ 378-2718 F 125 T 280-203 CAMIONNETTE DODGE.VITREE, moteur V-8.automatique, I960 Tél 375-2734 E 125 T 200-203 ACHETERAIS PINTO USAGEE en bonne condition, paierais jusqu'ft $1,-800 Do von Machinerie, 310 Père-Gar nier, 376 4909 M î?5 T 280-203 CHEVROLET BEL AIR, !97t, ?por t*v herd-fop bas millage, en excel lent# condition 375 040?M 125 T 280 CHFVELLF 1970.CAMION 1 tonne I960 Appeler A 328-.3977 (4101 M 1?* T ?on ;as copd GALAXIÜ vr 10*’ : pnrU*.herd-top.toit vinyle.Mécanique tr6\ D 17S T 70C RENAULT 16 197?tré», propre tél 418 3é?7006 E 125 T 200 ?84 C^BPA 1971 part* *é rend' Won tVi-MT! e i?5 t ?8i ?e3 CORONET 106», ?port.6 hard top, 11Î pouces cubles automatique, 43,000 J milles.$1.250 00, tél 374-3664 F 125 T 280 203 'FORD 1971 AUTOMATIQUE, herd-top, radio, petit V0 servo-freins, servo-di-rectlon.grosse transmission prix $1.-9» 00 Trois-Rivières 375-9086 n - attention CHASSEURS FORD Econoline 1964, converti pour le camping (4 personnes) S'adresser 115 Chemberland.375-4230 B 125 T 210 2811 ment rien de mieux que les : Secréiaire-trésonère.Annonces classées avis légaux appels d’offres soumissions appel d'offres MINISTERE DES TRANSPORTS Pour location de fermes dans la municipalité de St-Célestin.comté de Nicolet.Ces immeubles sont situés le long de la mute Transquébecoise.et font partie des lots P-7R.P-79, P-Rl, PR2.P-185, P-IRR.P-1R7 et P-279.du cadastre officiel de la paroisse de St-Célestin, comté de Nicolef.CONDITIONS Le ministère ne s'engage pas A accepter ni la plus haute ni aucune des soumissions.La durée du bail sera A compter du 1er octobre 1973 et prendra fin le 30 septembre 1974.Le tout est sujet à ratification par le sous-mmistre des Transports.l'ne clause de renouvellement pour une année aux mêmes conditions, sera prévue au bail.L'adjudicataire devra utiliser le bien loué pour des fins agricoles seulement et il s'engage h respecter tous les droits de passage suivant l'usage et la coutume des lieux.Les soumissionnaires devront soumettre en même temps que leur soumission un cheque visé, à l'ordre du Ministre des Finances au montant égal A leur soumission.L'adjudicataire accepte de prendre les lieux dans 1 état nu ils seront au moment de l'adjudication.Aucune permission n'est accordée pour la coupe de bois sur ces parties de terrain.Monsieur Jean Voyer, représentant du ministère, sera sur les lieux, soit A la Société Coopérative de St-Célestm.route numéro 34.le 1er octobre 1973.A rompter de in no heures pour donner les renseignements pertinents A cette location et recevoir également les soumissions.L'ouverture des soumissions se fera le même jour A 2 00 heures p m.et l'adjudicataire sera connu immédiatement.Pour de plus amples renseignements s'adresser A : Monsieur Jean Voyer Ministère des Transports Fdifice "H”.2ième étage Hôtel du Gouvernement Québec Tél.: 043-1310 Claude Rouleau, Ing Sous-Ministre C » T 2»n 4* GOUVERNEMENT DU QUÉBEC II •'Y'V-V^T'Î V •H V'f.'-'i- *¦' ' ' ' bm !' •NX •vjv y :1k: 'V-'kxiî ¦.: -•••¦: ¦ :s." F.’-, af» *¦''.••• s I master charge InutR annonce classée puhliee Hans Le Nouvelliste peut etie acquittée par le service Chargez ou Mastei Charge.En appelant pour donner votre annonce, il suffit de donner le numeto de votre carte.annonces classées le nouvelliste 22 / LE NOUVELLISTE, mardi 25 septembre 1973 Un remède pour les travailleurs mécontents: de meilleurs salaires ndcrologie Lm ivit ri» (Meat, ttrvictt anntvaraalrM, mattat annivanairas at ramarciamanta na sont pat acceptai par télaphona at sont payablaa avant publication.WINNIPEG (PO _ Un dirigeant syndical a declare a des hommes d’affaires hier que le meilleur remede au mécontentement des travailleurs était les salaires plus élevés.M William Ladyman, de Toronto.vice-président international de la Fraternité internationale des électriciens, a déclare que les spécialistes du comportement ont tenté de soumettre toute une variété de programmes d’amélioration du travail comme panacée pour les problèmes de productivité.le remède de base, a-t-il soutenu, demeure l'augmentation de salaire qui peut réussir à compenser les pietres conditions de travail'’.M Ladyman prenait la parole au cours d'un séminar sur l'éthique du travail dans le cadre du congrès annuel de la Chambre de Commerce, qui se tient a Winnipeg Quelque 500 hommes d'affaires parfinpent au congres de quatre jours qui se terminera demain Il a précisé que les sondages indiquent que le mécontentement est plus aigu chez les jeunes et qu'il diminue avec l'âge Par contre, on retrouve du mécontentement dans tous les genres de travail, sans distinction de sexe ou de groupe de revenu.On doit remarquer, a-t-tl dit, que le mécontentement diminue en fonction de la hausse du revenu."Lorsque le salaire atteint les $10.000 par année, le mécontentement baisse considérablement", a-t-id ajouté.M.Ladyman a soutenu que les travailleurs de la construction, parmi les mieux payés chez les collets bleus, ainsi que les gens travaillant à leur propre compte occupaient le haut de l'échelle de la satisfaction vis-à-vis leur travail.horoscope tri 0i) BCLI»ÇR (21 murs 28 avril).L« cltrr*a» ri* c«*»« iourné« s annonça orageux et il faudra vous defier de votre nervosité autant' qui de celle de votre entoura ge Bon tonus TAUREAU (21 avril 70 mai): Votre autorité s* déve lonœ a i occasion de changements importants dans votif cadre de travail, ou è l occasion d une promotion Suivez votre régime GEMEAUX (21 ma» 21 loin).Vous hes.tez car vous craignez rte commettre une bévue, pendant ce temps, vos adversaires profitent de ! occasion qui se presen tait Bonne santé CANCER (22 ium - 22 juil.): Vous voyez enf n se dessiner a solution d'un conflit irritant qui mobilisait beaucoup de vos forces Evitez les aliments mal con serves ou peu frais.LION (23 |üil.• 22 août): Le moment n'est pas encor® veni de vous menre en avant, prepare* mieux vos arguments et n'intervenez que parfaitement prêt pai tes des repas plus légers.VIERGE (23 août 22 sept.): Vus êtes en possession de tous 'es éléments utiles aux grandes decisions con cernant un nouveau départ de votre carrière Bonna vitalité.BALANCE (23 sept.22 oct.) Vous décoi vrer des affinités nouvelles et ies alliances gui en résulteront vous seront très profitazles Bonne santé SCORPION (23 oct 22 nov ): Les questions d argent vont passer au premier pian et vous aurez besoin de toute votre subtilité pour les résoudre Soignez-vous par les plantes SAGITTAIRE (22 nov.20 dec.): Vous êtes porté par une vaque de chance dont il convient de tirer le max-mum, fiez-vous ê votre intuition.Soins dentaires CAPRICORNE (2i déc if fanv.) Ne modifiez ras votre faron de voir maigre les pressions et les acr* rances momentanément contraires Faites des repas plus légers VERnEAU (28 ianv.- «I »év » De nouvelle* rencon f-es et des propositions avantageuses pourraient relan-cer vos proiets dans une nouvel!* voie Bonne santé.POISSONS d* fév.78 mars) Prenez garde e x cor cessions, de f(i en aiguille vous allez vous retrouver dans une situation confuse et préjudiciable è vos interets Détendez-vous PKUHl I Ml 2'^ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1) 12 F.hnupur* Prenant l'exemple de« eboueurs à New York, M Ladyman a souligne qu'en raison du type de travail on éprouvait beaucoup de difficulté a trouver la main-d'œuvre néce-saire il y a quelques années."Mais dé- calé."Les gens refusent maintenant le travail ennuyant on devient beaucoup plus sélectif, surtout chez les jeunes ” Afin de renouveler l’éthique du travail, on doit abandonner les relations d’agressivité ou puis qu on a relevé les salaires d au plus toit la poche , a-t-il a $10.5(10 annuellement en plus dit.d'améliorer les bénéfices marginaux, les candidats font la ligne pour obtenir l'emploi", a-t-il dit Prenant egalement part a la discussion M .Inhn A.Pare de Montréal, a soutenu que l’ancien concept de l'éthique du travail se modifiait de façon radi- Les représentants patronaux et syndicaux doivent "abolir les structures qui divisent notre monde du travail entre ceux qui planifient et contrôlent et ceux qui exécutent, entre ceux qui décident et ceux qui ne peuvent que protester”, a-t-il ajouté.r 3,500 personnes réunion du FMI la NAIROBI (Reuter) — Le pré- à sident Jomo Kenyatta.chef de l’Etat kenyan, a ouvert lundi matin la réunion annuelle du Fonds monétaire international et de Ja Banque mondiale.C'est la première fois que cette assemblée a laquelle assistent les ministres des Finances et les experts monétaires de 126 pays, se tient en Afrique Elle a pour tâche impérative de trouver les solutions que réclame la situation monétaire mondiale impasse des négociations menées entre 24 pays riches au sujet des nouveaux crédits a mettre a la disposition de l’As- BERUBE, Mme Vve François — A l'hôpital Cloutier, le 22 septembre 1973 est décédée à l'àge de 85 ans et a mois.Mme Vve François Berubé.nee Denis?Beaulieu, demeurant è 108, Frère Séverin, Cap-de-la-Madelei ne Les funérailles auront lieu mardi le 25 courant en l'egiise St-Gabriel, è 3 heures 30 p.m La depou-He mortelle est expose# aux salons J D Garneau, 274 St-Lau-rent, Cap-de la Madeleine L'inhumation aura lieu au cimetière Ste-Madeleine.La défunte laisse dans le deuil: s?s fils: Jean-Paul marié à Imelda Trahan, Roméo marié à Laurette René, ses tilles Eva mariée à Xavier Cor- Mme Arthur Denoncourt née Amanda Doucet, demeurant au Foyer Josepn-Denis.Les funérailles auront lieu mercredi le 27 courant, en la Cathédrale * 10 heures 30 La dépouillé mortelle est exposée au centre funéraire Rousseau et F rare L»ee 445 cas Volontaires.Trois Rivieres Le salon est fermé de 5 h h 7 h L'inhumation aura lieu au cimetière Ste-Angèle-de-Lavai La défunte laisse dan* le deuil ses fils: Dr Herman Denoncourt marié è Laura Ferron, T -R , Henri-Paul ma rie a Liliane Laferté, T -R., sa fille Soeur Marcelle Denoncourt de la con grpgation des Oblats de Bethanie de Ste-Mari?Beauce; sa belle-fille Mme Roméo Denoncourt née Juliette Mas sé, T R .sa belle-soeur: Mme Raoul Doucet, de Montréal; sa nièce Rolande Doucet mariée è Georges Sénècal, Montréal, et plusieurs autres neveux e+ nièces ses beNts-enfants Maurice, Jean Claude, Helène.Gilles, Diane, Madeleine, Lise, Monique, Denis, Sh«w,nig«n Sud.ws fille» Mme Ar beUe-mAre Mme ne* laurette de de Montreal s«s soeur* Mme Lu Louise T 279-281 La réunion à laquelle partici- I AID pourrait devoir cesser ses pent quelque 3,500 personnes se activités avec toutes les eonsé- déroule dans un centre de con- quences catastrophiques que ce-ferences de 28 étages édifie par la aurait pour 750 millions d’ê-un architecte norvégien dans la 1res humains vivant dans les capitale du Kenya pays concernés, a souligné M.".l'espère", a déclaré le prési- McNamara dent Kenyatta."que nous au- sociation internationale pour le bin, Lucienne mariée » André Ger- rlm nlnnnpmfMit MD filialp Hp la vais* Eliane mariée à Jean-Louis développement aid.miaie ne ia Trembiav ainSl que ^ bru: Mme Banque mondiale qui fournit Vve Orner Berubé, ses frères Siméon Hp* nrpt* à has intprèt aux de Rivière-du-Loup.Jean-Baptiste de nés prêts a nas mieret aux Montreai>w et Mme Wilfrid Beaulieu Etats les moins développes.Le de St-Eleuthere M et Mme Honore projet actuel prévo.l un mon- f*a“"*us" tant de $4.500 millions de cré- Modeste, Mme Vve Alfred Sirois.Stilus Ptalp sur trois ans Eleuthère, ainsi aue plusieurs petits- uus.et aie sut trois ans.enfants, arr.ert-petits-enfants, neveux Si ces credits n'étaient pas et nièces, cousin*, cousines.T 279-280 disponibles d’ici au 30 juin, Incomprehension Dans sa critique des pays développés.le président de la Banque mondiale s’en est particulièrement pris a son propre pays, les Etats-Unis.qui.a-t-il dit.figurent au 14eme rang des nations riches en ce qui concerne le pourcentage de l’aide éeo- rons un accord de Nairobi sur le front monétaire, élaboré sur la base du compromis et de l'en tente internationale ” Diversions En fait, le sonnait du president kenyan senioie avoir peu de chances d’etre exauce par lea pays uu 1* Ail qui restent encore divisés sur des points essentiels.ua decision prise dimanche par les munsires ues finances capacité des pays riches à at-uu comiie de» Vingt, charge ae teindre le modeste objectif de négocier les granues lignes du- ft.7 pour cent du PNB fixé par ne reiurme monétaire mondiale.l’ONU a un défaut de compré-ue se UAer un nouveau deiai ue hension des dimensions vérita-U» mois pour venir a bout de blés de ce qu'il a appelé la pau-leur tacne, en témoigné.vreté absolue dans le monde Le president de ce comité, M._ ., * P .u , miniw»ra Cette pauvreté, a-t-il dit.se \ii vvardhana, ministie inuoiie- 1 .» o nounm/unc caractérisé par des conditions sien des finances, a neanmoins .,.i^ .| de vie avilies par la maladie eApose lundi devant le conseil 1t___________________ ____ des gouverneurs du F Ml un pte- GAGNON, M Lionel - A Grand Me re.le 22 septembre 1973 est décédé è l’âge de 62 ans M Lionel Gagnon, restaurateur, epoux de Véronique Massicotte, demeurant au 1250, 10§ avenue, Grand'Mère Les funérailles auront lieu mercredi le 26 courant en l'église Saint-Paul â 3 heures.La dépouille mortelle est exposée au centre funéraire Pellerin et Fil» Ltee 599, 6e Avenue, Grand'Mère L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial Le défunt laisse dans le deuil: outre son épouse; ses fils: Claude marié a Claudette Chandonnet, Robert marié a Gisèle Racine, de Grand'Mère; ses filles Rolande mariée a Richard Tou-pin, du Lac-à-la-Tortue, Françoise mariée à Me Michel Venne, Rita et Denise, de Grand Mere, ses freres: Jean-Paul marié à Stella Barriault, de Valleyfield.Lucien marié à Marie-Ange Leblanc, de Grand'Mère, ses soeurs.Yvonne mariée a Victor Gin- Pointt-Gatineau Mme Bruno De Mon tigny, nee Therese de Grand'Mère, Mme Jean-Louis Trolt.er nee Yvette de Shawmigan.ses frères Paul ma rié a Parmélia Comtois de Montreal, Sosthene marié a Cécile Hébert de Shawinigan, Fernand marié a Simone Bergeron, de Shawimqan Sud; ses soeurs Mme Louis Dupont nee Eve lyne, de Shawinigan-Sud, Mme Lucien Sygmen.née Arthémise.de Shawtni-gan Sud, ses belles-soeurs Mme Arthur Jourdain, de Shawinigan-Sud, Mme Lucien Jourdain de Shawinigan-Sud, Mme Louis Jourdain, de Louise-viile Mme Henri Marchand, de Mont Carmel M et Mme Wilfrid Marchand de Trois-Rivières, M.et Mme Camille Marchand, de Varennes M et Mme Philias Marchand, de Shawinigan-Sud, M et Mme Benoit Marchand de Mont-Carmel, Mme Emile Bussière, de Grand'Mère, M et Mme Georges Mavhew, de Saint-Georges Mme Ernest Grenier, de Trois-Rivières Mme Emile Boisvert, de Trois Rivières, Mme Onil Brouard, de Mont Carmel; ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux et nièces S 279 280 LA BISSONNIERE.M Robert A Trois-Rivières, le 23 septembre 1973, est décédé à l'âge de 59 ans et 10 mois M Robert La Bissonnière céli bataire, demeurant â 5464 Notre-Dame, Trois Rivières-Ouest Les funérailles auront lieu mercredi le 26 courant, en l'église de Batiscan à 10 heures a.m.La dépouille mortelle est exposée aux solons de la maison J -D Garneau, 405 Boul Ste-Madeleine.Cap-de-la-Madeleine L'inhumation aura lieu au cimetière de Batiscan.Le défunt laisse dans le deuil sa mère Mme Donat La Bissonnière, ses soeurs: Mme Denise L Matte, M e* Mme Roger Girardeau (Jeanne).Mme Gaston Maillet (Carmelle).M et Mme Roland Gagnon (Pauline) ses freres: Roger La Bissonnière marié a Pauline Beaupré, Léo La Bisson nière marié â Louise Buck, Gilbert La Bissonnière marié â Eva Houde, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines.B NS T 280 c»«n Pelletier, (Simone), Mme Her bert A Moon (Anitâ).de 0r*nd Mè re ses beaux-trères et bel»s soeurs Maurice, Jean mené i Yvettt Nager.Raymond marie è Solange Ménard.Gilles marié a Françoise Parent, de Montréal et Mme Fernand Garceau (Colette) de Grand'Mère.T 288 SAMSON, Mme Alide — Au foyer Fr nest Jacob de Yamachiche.le 23 sep ternbr?1973 est decedee è i âge de » ans Mme Alide Samson née Maria Beaumier Les funérailles auront lieu mercredi le 26 courant en réglise paroissiaie de Yamachiche, â 3 heures La dépouillé mortelle est exposée I la résidence funéraire Orner St-Loui» et Fils, 160 De CarufeL Yamachiche L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.La défunte laisse dans le deuil ou tre son epoux, un fils Paul-Emile marié a Cecile Lemav de Trors-Riviere».sa soeur Sr Marie-Jules (Ida Boa j mier) des >oeurs de l'Assomption d* Saint-Grégoire.ses petits-anfants Claude marié â Jeannine Poitras, Paulina, Jacn'ies.Louis®, de Trois-Rivières, plusieurs neveux et nièces T 279 2» mimique par rapport au produit DENONCOURT, Mme Vv* Arthur — gras, Cécile mariee à Graydon R national brut.M.McNamara a imputé l'in- A Trois Rivieres, le 23 septembre 1973 chardson de Grand'Mère, Jeannette est décédée â l'âge de 96 ans 7 moi» les marées Mardi.!e Maurice Hebert.M et Mme Ro ger Hébert, M et Mme Fernand H* bert.M et Mm*» Germain Hébert, toi • de Watertown; n®*- soeurs: Antoi neMe éoouse de feu Albert Lafleur, d# Shawinigan-Sud, Auréa mariée â Tho mas Paguin, d® Sainte-Flore.Diane mariée â Joseph Lemieux, et Germai ne mariee â Roméo Blanchette, tou» d® Watertown; ses beaux-frères et 'xr les soeurs M e* Mme Edouard Giroux de Waterbury, Mme Anfoni# rt, d® Québec.Mme Isai VHlerru re de Grand'Mère, Mme Alberfine Malheuf, de Montréal, M.Amédée St Onqe, de Masson, Mme Rosaire St-On-oe et M et Mme Emile St-Onqe.d# Shawinigan, Sr Flore St-Onge, francs cainr- missionnaire Marie d'Afrkfue Frère Armand St-Onoe.f.i.c d'AmquL M et Mme Henri-Paul Defond et M.et Mme Marcel Gagnon, de Shawint-can ainsi qua plusieurs pet Its ¦en- ?ants, neveux nièces, cousins cousines S 279-28t Remerciements La famille David Boutet, remercié hier i tous les parer*-.ami< qui lui ont témoigné des mer gués d® sympathie lors du décès de M David Boutet, soit par des offra” des de messe, télégrammes, tributs floraux, visites ou assistance aux funérailles.NS T 280-28’ REMERCIEMENTS A ST-JUDE #?8 abbé Raoul Gosselin pour faveur oh- Les funérailles auront lieu ieudi le tenue avec promesse de faire publier aver rie hautes personnali- une occasion d'affrontement en- ',n5 » ffO'S M Georges Henrichon .¦ .époux de Marie-Anne Arseneault de- y compris M.Kissinger, tre les deux pays.meurant è sainte-Ursule Les funérailles auront lieu mercredi I* 26 courant, en l'église paroissial# de Saint#.Ursule à 10 h 30 La dépouille mortelle est exposée: aux salons funéraires Irénée Gagnon, et Fils, 111 rue Saint-Louis, Sainte-Ursule L inhumation aura beu au cimetière paroissial.Le défunt '* sse dans le deuil outr# Affaires étrangères des Etafs-d'ici le .'il juillet l n'" e' '> P",tra ,a Parole mardi devant T Assemblée generale des Nations Unies.études, y compris les dispositions sur le fonctionnement du système reformé ” "Compte tenu de l'urgence de la tâche, le comité des Vingt ", a rappelé AI Wardhana." en-iend régler les problèmes liés a la réforme 1974, a temps pour la conférence annuelle du F MI qui aura lieu en septembre 1974 a Washington " McNamara progrès sur le plan monétaire, pensable de toute decision au- détaxants se sont M^AHhuHr la "vedette de cette journée près du cabinet A cette époque.,n aes ueiamants se sont 5enMU„ dç Providence, ainsi que d'ouverture aura etc VI Robert n y eut de nombreuses reunions ,'evo',es contre les grossistes et plusieurs neveu* et mece».t 279-200 McNamara, président de la des ministres et M Sharp assu- ils fermeront leurs portes tant Banque mondiale, qui a dénoncé re qu'il n'y a jamais été ques- Ijî1 lls n auront pas le droil re qu'il appelle le niveau terri- (ion des faits rapportés dans le " augmenter leurs prix En con- r.n,n g,-.r nn— m i»ti,„tion.sequence.U semble que Wa shington va relâcher un peu le contrôle de l'essence et de l'huile de chauffage pour ajuster les prix.27 courant, en l'église paroissiale de Mme J.Sawyer Précieux-Sang à 10 heures La dépouille mortelle est exposée aux salons funéraires L.-Gaston Gau det, Saint-Grégoire L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Précieux-Sang Le défunt laisse dans le deuil: ses tantes: Mme Arthur Bergeron née Marie-Anne All/son demeurant au foyer de St-Célestin.Mme Albert Bergeron né# Délia Rouleau de Saint-Eustach#, M et Mme Ephrem Berge ron de Shawinigan, plusieurs cousins et cousines T 280 B T 280 REMERCIEMENT A ST-JUDE pour faveur obtenue aver promess® de pu bli#r IM 998 S 280 REMERCIEMENTS A JEAN XXIII pour faveur obtenu# avec promes ® d® faire publier A L B.B T 280 blemcnt inadéquat de l aide des Toronto Star par M l/'.slie Ben-pays riches aux nations pau- qett, ex-chef du contre-espionna vres.ge à la Gendarmerie fédérale.Les plus démunies de ces dernières pourraient avoir a faire face, l'an prochain, a une situation désastreuse si les pays dé-v eloppés ne revisent pas rapide La (TA à Montréal D'après ce journal.I^eslie Bennett aurait assuré que pendant la crise de 1970.le» Amen ment le taux de leurs contrihu- cams ont masse des troupes (ions au programme d'aide de la Banque mondiale, a-t-il dit M McNamara faisait allusion ,*o«i 1 t ) « I t 7 • 9 18 M 11 avec des chars d'assaut, a frontière canadienne la Quelqu'un d'autre a fait remarquer qu'à cause de la situa tion au Québec en 1979.il était tout naturel que les Fltals-Ums dépêchent des enquêteurs au Lundi matin, M Sharp devait rencontrer le ministre norvégien des Affaires étrangères, M.Dagfinn A'arvik.avanl de se t endre a l'Assemblée generale des Nations Unies pour entendre le discours de M Kissinger.RICARD M Rob#rf — A Montré*!, I# 24 septembre 1973 est décédé â l à g® d® 54 #ns ®t 6 mois, M Rob®rt Ricard, époux d® Denise Vaillancourt, demeurant è 5225 rue Orléans Monf réal Les funérailles auront lieu jeudi le 27 courant, en l'église d# Samt-Fran çois-Solano, â 10 heures La dépouille mortelle est exposé® aux salons funéraires Raiotte.3635 rue Hochelaqa.Montréal L'inhumation aura lieu au cimetière Côte-des-Neiges Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse ses filles Louise et Joce Ivn# de Montréal; sa mère Mme Hector Ricard, de Grand'Mère, sa NECROLOGIE .412.•« (suivent le formate) Remerciement» .$ 5 #0 Anniversaires Service ou Mm«« .* S 00 Lat avis ria «tecas aver- phots «ont acceptés jusqu a 9 hrt* p m at sans photo jusqu a 10 bras p.m.(Psyahla avant publication) Sa présenta, a nos bureaus De sources proches de la dclc galion ameruame aux Nations Unies, il semble que le discours marchand Mm* Vve Emery a ncpccicm ors cnqucieu.s au Kissinerr ne formulera Sh.w.nigan Sud.le 73 septembre 1*73 Quebec, ef peut-être d autres 1 1 l'Jf’sln~rr 110 toimuiera es( décédée * , Sgp de 73 ,ns e, ,, aucune proposition radicale, par moi» Mme Vve Emery Marchand, née exemnle un raivnrochement en- Horienc* Jourdain, demeurant au exemple un rappnn nemeni en 1)0J 5, Avfnu# shawimgan-Sud tre les Etats arabres et Israel.Le» funérailles auront lieu mercredi le 26 courant, #n l église Sainte-Jean Lundi après-midi.M Sharp a 'V.A£4Jn!r™ri*ii.e».e.en»*.au centre funéraire Germain Carbon neeu et Fil» Inc., 1605.5# Avenue, le nouvelliste 500.St-Geoiges Trois-Rivieres 376-2501 ABONNf MENT PAR IA POSTf 1 as Au Coeu.du Quebec nu il n v e on» de livraison pai enmelet 3b 00 Ailleurs nu Canada cl aus Etats-Unit 40 00 Aunes paya: SO 00 m VN» 6 m«i» 3 amh 1 meft 19 00 tono 4 00 2?00 12 09 6 00 2600 14 00 6.00 SOIR DIMANCHE et FETES pays aussi D après Bennett, Montréal a rié alors infiltre par de nom breux agents de la CIA Par ail- leurs.on note que dans l'Etat des enlretiens avec M Michel de New York, il y a une base -lohort, ministre français des ri entrainement, a riattshiirg.Affaires étrangères, et avec son non loin de la frontière cana- homologue de l'URSS.M An-dienne.dret Gromyko.Sh#winiq#n-Sud L inhumation aura lieu au clmatièra Saint-Michel La défunt# lal*v# dan» le deuil un fils Brun© marié â Pauline Dro*ff de Redaction 376 3659 SpcrW 378-3559 Faits divers 376-3351 Nécrologie 176-2323 BUREAUX REGIONAUX: Shawiniqan 537 1801 Nicolet 293 5849 Giand Mere 538-1717 Victorieville 758-8255 St-Tu» 365-6154 nnimmaiidville «77-2880 la Tuqu* .» 523-454/ Jolrett» 756-9311 Imiisevill* Berthier 136 463# a » LE NOUV ELLISTE, mardi 25 septembre 1973 / 2.‘I Manifestation des grévistes à la Great Lakes Carbon de Berthier par Yvei CHAMPOUX BERTHIERVHJ.E — Une cinquantaine de gr^istes de la compagnie Great Lakes Carbon de Berthierville, se sont présentés à la barrière de la compagnie pour empêcher les employés de la direction de sortir de l’usine.Cet événement, toutefois sans gravité, s'est déroulé dimanche après-midi et a nécessité la présence des policiers de Berthiervüle de même que la présence de la sûreté du Québec, de Berthier.A la suite de discussions, les manifestants laissaient sortir les employés cadre de la compagnie.Par ailleurs, aucune rencontre n'a encore été prévue pour les prochains jours afin de poursuivre les négociations.On sait que la compagnie a déposé à la table des négociations des propositions salariales qui n’ont guère semblé plaire aux négociateurs syndicaux qui les ont qualifiées de ridicules.La partie syndicale a tout simplement déridé d'étudier les offres de la compagnie avant de retourner à la table.Les quelque 20fl emrv’oyés de la compagnie Great Lakes en sont maintenant à leur sixième semaine de grève comme le précise la compagnie ou encore de “lock-out ’ comme le men-tione le syndicat.Le maire Bernier au gouvernement provincial: Pour Tamour de Dieu, consultez-nous! par Marcel AUBRY DRUMMONDVILLE - “Pour l’amour du bon Dieu, consultez-nous! D n'y a pas juste les technocrates et les avocats du gouvernement provincial qui doivent comprendre quelque chose à une administration municipale Les administrateurs municipaux aussi doivent être en mesure d'apporter leur contribution lorsqu'il est question d'élaborer une nouvelle loi qui touche dirctement l'administration des villes” Cette phrase n’est pas nécessairement le plat substantiel de la conférence de presse que le maire Philippe Bernier a accordée aux journalistes, hier, à son bureau de l'hôtel de ville.Cette conférence, qui a d'ailleurs été accordée a la demande des journalistes eux-mêmes, avait principalement pour but de mettre en relief la récente élection du maire Bernier au titre de vice-président de l'Union des municipalités du Québec, lequel organisme tenait son congre» annuel a Montréal, La semai' ne dernière.Mais s'il a accepté ce poste de vice président, a l'instar du maire Robert-L.Gouin de Trois-Rivières-Ouest et du maire Gilles Lamontagne, de Québec, c'est surtout parce que le maire Bernier croit dur comme fer que les autorités municipales devraient être davantage consultées par le provincial, surtout à la veille de l'adoption de nouvelles lois qui concernent les municipalités, et que ce poste représente une meilleure chance pour lui de se faire entendre et de faire valoir ses revendications.Le premier magistrat de Drummondville sait de quoi il parle.L'an dernier parce que le bill 48 était mal fait, le conseil municipal a été mondé d'une pluie de quelque 600 plaintes venant des contribuables et il a dû siéger pendant trois longues semaines à l'hôtel de ville pour entendre chacune de ces plaintes.“Si les autorités municipales avaient été davantage consultées avant l'adoption du bill 48.nous aurions pu éviter une foule de problèmes.Ainsi, chacun y gagnerait." La consultation des villes, le nouveau vice-président de l'L'MQ y tient donc Mais selon lui.la situation s'est nettement améliorée dans ce sens-là de puis quelque temps.Et sans le dire ouvertement, le maire Bernier sait bien que cette nouvelle ligne de pensee du gouvernement a commencé avec la nomination du Dr Victor C.Gold-bloom au poste de ministre des Affaires municipales A ce sujet.l'avenir est plus prometteur qu'il ne l'a jamais été, selon lui A consulter la liste des titres du maire Bernier, on croirait presqu’il les collectionne! On sait qu'il est aussi directeur à la Fédération canadienne des maires et des municipalités, president de la Conference des maires du centre du Quebec, et combien d'autres encore "C’est vrai que Drummondvil-le est largement représentée a divers niveaux, admet-U: je crois que c'est une chose valable mais qui n'est pas toujours possible pour les maires des autres municipalités en raison d ua manque de disponibilité Prenei tendredi dernier, quand le maire de Drummondville a été présenté officiellement comme vice-président de l’UMQ: il y av ait là entre 1.700 et 1.800 personne eh bien, je crois que c'est bon car ca met Drummondville en evidence!” Le maire Philippe Bernier alors qu'il était interrogé par un journaliste, au lendemain de son élection à la vice-présidence de l'Union des municipalités du Québec.(Photo Bo-Soleil).Le ministre Goldbioom visite, à son tour, Bécancour BECANCOUR (AP) — Nul n’oserait croire que la croissance du taux de circulation des ministres québécois dans la région est un signe avant-coureur d'élections prochaines au Québec.C'est le fait du hasard, dira-t-on, que le ministre de l’Industrie et du Commerce s'arrête pour la première fois à Bécancour depuis le début de son mandat, et que son geste soit imité, une semaine plus tard, par le ministre des Affaires municipales, Dr Victor Goidbloom.Quoi qu’il en soit, le ministre des .Affaires municipales sera à Bécancour au moment même, smble-t-il, où le premier ministre du Québec.M.Robert Bourassa, annoncera à la popuüetion si.en tout ou en partie, elle devra se rendre aux urnes cet automne.M.Goidbloom participera, mercredi, aux cérémonies de mise en chantier de la dernière phase des réseaux d’eau et d'égouts à Bé-caticour.Ce projet du secteur Précieux-Sang, longtemps resté sur la table des fonctionnaires du ministère dirigé par M.Goidbloom, sera finalement réalisé à compter de cet automne.Le gouvernement contribuera à son financement dans une proportion de 75 pour cent.Les autorités municipales sont tellement heureuses du dénouement avantageux de ces longues discussions et négociations, qu’elle* ont préparé toute une fête pour célébrer l'événement.Avec la collaboration de l'entrepreneur général, Lafarge Béton Ltée, et des ingénieurs a-ssociés au projet, Labrecque, Vézina et Associés, la ville de Bécancour a en effet nolisé le bateau-croisière M.S.Jacques-Cartier pour faire partager son allégresse à Tots.Après les cérémonies courantes de la signature du livre d'or et de la levée de la première pelletée de terre, les invités d'honneur s'embarqueront au quai de Bécancour pour une croisière mémorable à bord du M.S.Jacques-Cartier, où le cocktail, le buffet et la danse feront penser qu’il fait bon parfois de ne pas avoir les deux pieds sur terre.Facilitez-lui sa tâche.% X- v'\'\XVX>VYV Â" \'vV .\ A yez votre argent nécessaire pour payer votre petit camelot le mercredi, ce jeune commerçant a besoin de son argent pour rester en affaire ne l’oubliez pas! le nouvelliste V VENTE 71e ANNIVERSAIRE CENTRE-VILLE.CARRÉ DES FORGES SOYEZ AU COURANT DE NOS AUBAINES ÉLECTRIFIANTES N'est-ce pas fantastique?Un appareil à prix si bas! Articles de cuisine (Rayon 3784) Deuxième étage •i .x SPECIAL BOUILLOIRE AUTOMATIQUE Aci*r moHvdabl* de haut lustre Poignee résistent# a la chaleur, de couleur noire Contrôle automatique d# remise en marche, corde de 36 .PEIGNE-COIFFEUR Un moyen rapide d aire toujours bien coiffé Sert dé séchoir a main sans les accessoires et avec les accessoires pour styliser votre coiffure.Fini couleur brun foncé MIXETTE PORTATIVE Légère, compacte se range facilement dans un placard ou acrrochee au mur dans votre cuisine Contrôle de vitesse au pouce Couleurs: blanc, avocado et or.MIROIR A MAQUILLAGE Un modela compact, offert dans une melerte en vmyle très pratique Miroir réversible régulier ou grossissant.Encadrement en plastique blanc et beige FER A REPASSER A %%c ou â vapeur Contrôla da la chaleur pour differents types de tissus Poignee noire OUVRE-BOITES ÉLECTRIQUE Fabrication robuste Rondelle coupante en acier trempe durable Aimant pour retenir I# couvercle apres découpage Ouvre bouteille egalement sur le devant Choix d# blanc ou avocado.COMPOSEZ: 378-9111 ou C.P.1445 k t 24 ! LE NOUV ELLISTE, mardi 25 septembre 1973 l/n souvenir.le magasin Continental n'est plus qu'un souvenir pour la population de SHawinigan.Ces derniers jours la firme laviolette scrap metal s'est affairée à déblayer les restes de l'édifice incendié un beau dimanche de juillet.Il ne reste maintenant qu'un vaste terrain, dont on ne sait pour le moment l'utilisation qui en sera faite.Il y a quelque temps le propriétaire de l'édifice, M.Jean-Paul Matteau, déclarait que des pourparlers étaient en cours avec la compagnie qui opé-raii le magasin Continental, mois rien n'a transpiré depuis ces négociations.(Photo Normand Rheault) Des arpenteurs-géomètres se rendront sur les lieux * Réaménagement du chemin du lac Mandat?GRAND’MERE (ML) — Lors de l’assemblée régulière du maire et des conseillers municipaux de la ville de Grand’Mère, le président de l’Association des propriétaires du lac Monder, M.J.Hould.a demandé aux autorités municipales d’étudier la possibilité de réaménager le chemin qui conduit au lac Mondor d’ici les prochaines semaines.Selon le président de l’Association des propriétaires du lac Mondor, cette voie publique est extrêmement dangereuse pour la sécurité routière.M.Hould a même reproché au gérant de la ville, M.Jules Dubé, de ne pas s’occuper per- VENTE 71e ANNIVERSAIRE VENEZ CHERCHER VOTRE PART DU G RA ND G TEA U DES A U BA! N ES CENTRE-VILLE, CARRE DES EORGES Corselette ''Grenier i r Le meilleur modèle de la marque procurant un contrôle parfait de la silhouette Couleur ecru tailles 34 a 42 B.C D dans les longueurs grande et moyenne Vetements de base Rayon 3360 Premier etage Reg 22 00 16 99 Parapluie féminin Reg 6 00 7 00 3 99 Tissu de teintes mode automnale.uni ou imprime Poignée de fantaisie Bourses Bayon 3460 Premier etage Modèle telescopique jusqu'A 10 OO 5 99 Accessoires elegants Reg 3 00 « 6 00 1 2 00 99 Variété de ber#ts bonnets et foulards de tricot Pans vos teintes favotites pour I automne.Poulards Rayon 3310 Premier etage ) 0f Des vetements plein de charme maxi-féminins A) Ensemble long en (ersey imprime Peignoir a man ches longues boutonne devant Col noue Longue chemise de nuit, encolure ronde, foncee Tailles P M G Choix de couleurs.RI Longue chemise de nuit sans manche.Encolure ronde, empiècement devant, coupe eva see Imprime multicolore.Tailles P M G C) Pvjama baby doll, large encolure ronde, sans manches.Tailles P M G.Imprime de couleurs variées Autres modèles non illustres.14 5 4 99 99 99 Lingerie oour dames Rayon 3380 - Premier etage 378-9111 écrivez C.P.1445 sonnellement de ce problème.Devant les propos tenus par le président de cette association de propriétaires, M Jules Dubé a affirmé qu’il était conscient du problème des gens du lac Mondor et qu’il avait délégué MM.Georges Grenier et Pierre Pellerm, pour s’occuper de ce projet.De plus, le gérant de la ville de Grand’Mère a déclaré que l’équipe d’arpenteurs-géomètres se rendra sur les lieux prochainement pour délimiter le chemin du lac Mondor.Deuxième série des conférences du psychologue Léopold Grenon SHAWINIGAN (C.P ) - Le mouvement Couple et famille FND a obtenu pour la seconde année que M.Léopold Grenon donne à Shawinigan une deuxième série de cinq conférences, dont le thème général est “A-dultes engagés”.Les conférences auront lieu au Centre culturel de Shawinigan, les jeudis à 20 heures aux dates suivantes: 18 octobre — Pour une éducation sexuelle authentique et saine.25 octobre — La maturité: utopie?conquête?1er novembre — Aimer: une force ou une farce’ S novembre — L’adolescence: une folie, une maladie ou un bienfait.15 novembre — Notre mariage est-il épanouissant ou abru-tissant?Ces conférences s’adressent aux jeunes adultes et aux gens manés.Il y aura une période de questions à l’intermission.On peut se procurer les billets en communiquant avec MM Gilles Lafontaine ou Hervé Clermont, à Shawinigan-Sud, au Centre culturel de Shawinigan ou avec M.Jacques Matteau a Grand’- I Mère.il M Grenon.fils de cultivateur, a suivi des études en psychologie d’orientation à l’université Laval et obtint sa maîtrise en .’950 H fit par la suite plusieurs | séjours d étude dans différents l pays de l’Europe.Depuis 22 ans, il a donné plus de 4.000 conférences à travers la province WWmW «"ewasK- '•isoc-v >< i 1 à" ^, L'église sera accueillante.D'importants travaux de réparation ont été entrepris è l'église de l'Assomption de Shawinigan.On sait que ce temple religieux a été la proie des flammes le 3 juillet dernier, lorsque la foudre s'est abattue à proximité du clocher de cette église.(Photo Normand Rheault) 3 PHARMACIES OUVERTES 365 JOURS PAR ANNEE pour mieux vous servir M.JEAN BAREIL B A., B Sc., B.Ph., L.Ph„ propriétaire PHARMACIE de N0RMANVILLE Centre d'Achats de Normanville - 375-7769 .PHARMACIES A PRIX COUPES PHARMACIE BAREIL Les Galeries du Cap- 378-4829 PHARMACIES A PRIX COUPES PHARMACIE BAREIL 4150.Boul.Des Forges — 375-497?Profitez-en: Utilisez votre carte de crédit — Dès 9H30 a.m.mercredi matin AU GOUT DU JOUR.Un élégant 2 pièces en souple Arnel (triarétate), d'entretien facile.Cet en semble est à sa place où que vous soyez.Délicat imprimé de motifs abstraits en teintes de rouge vin ou brun.Tailles: 16! à 24 Vi.3500 J w lens COMPOSEZ: 374-2411 DUPUIS Troisième - Rayon 530 STATIONNEMENT MUNICIPAL A PROXIMITE COINS! GEORGES ET NOTRE DAME PORTEZ A MON COMPTE r LE NOUVELLISTE, mardi 25 septembre 1973 ' 25 777777 Un» division de Steinberg Limitée L'automne est tout proche .pourquoi ne pas profiter de notre vente pour acheter des maintenant tout ce dont vous avez besoin pour votre foyer.Consuitez notre cahier de 12 pages et comparez nos pris ! Prix de vente en vigueur jusqu'au 29 septembre RÉCLAMES DU MATIN À TRÈS BAS PRIX! JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK! $ Rabais 5.00 Aspirateur Hoover Constellation Ord.44 97 0^ d*%QT Réclame du matin chacun Flotte sur coussin d air Avec accessoires Avocat ou taupe Appareils électriques Pratique appareil à ramer "Slim-Row" Réclame A ££77 du malin f chacun Siège mobile suivant les mouvements du corps Armature éloignée du sol Construction en acier Articles de sport Téléviseur 10" portatif de Sanyo Reclame 0^.77 du malin chacun • Modèle UHF/THF • Circuit hybride Garantie 1 an sur toutes les pièces.90 jours de service gratuit.Radios et téléviseurs Faites de l'exercice Veio-maison “Cycler” Réclame A ££77 du malin | ^ chacun • Guidon et pedales synchronises Fait travailler tous les muscles Articles de sport Sableuse utile Black & Decker 5709 Reclame 7 du matin | ^ chacun.Pour bots métaux, plastiques Ponce sur 3 faces Peut servir avec accès-soiresU-1043 Papier de verre 5«" x 9 ' Qumcatlierie Valeur excellente ! Ensemble 4 napperons Réclame ^9 C du matin g i« paquet Envers caoutchouc adhésif Motifs varies 12x18 Linge de maison Ensemble 6 disques Many Moods of James Last Réclame Q97 du matin ( ensemble • Comprennant Telestar, That s Life.Anna.El Condor Pasa et plusieurs autres • 60 titres en tout Disques Aubaine formidable ! Paquet de 2 oreillers Réclame 7 du matin le paquet • Petit motif fleuri • Flocons de mousse • Teintes vanees • 16 x 24" Linge de maison Nous vous donnons plus que vous aviez prevu CE MAGASIN A VOTRE SERVICE 4025 Des Forges, Centre Commercial “Les Rivières" • Allocations emmaies M de co'è pratiqua O Stationnement tac •»# Cest beaucoup plus facile de maqasmer carte Charqet magasins a votre porté* dans I* Québec OUVERT • LUNDI A MERCREDI #30 A M A 6 P M • JEUDI ET VENDREDI 9 A M A 9 P M • SAMEDI 9AM A5PM 26 / LE NOUVELLISTE, mardi 25 septembre 1973 : MIRACLE MART Un* d*t divisions d* Sl*inb*rg Limit** Tenues douillettes pour la nuit Prix de vente en vigueur jusqu’au 29 septembre Jt-®- -• JI ¦ m5 ^ .^rv-—* __.-*s**?!K \ k • ; • y .;v v- I %» :zn ' / i r i/i / S ! :\ !: J, //- K/ ,1 'ïi'ÛJ.* - yp1 *' y t i >\ l / ï///, '¦>’ : >¦ mi i •= ; W0mMm! ï j *¦ 'ci-iat!i - •- 1 'Éu Une collection ravissante de tenues pour la nuit en acétate/nylon brossé A.Ensemble nuisette et culotte en acétate et nylon brossé Manches 3/*, garniture de broderie et dentelle.Rose ou bleu P.M G.B.Chemise de nuit longue en acétate et nylon brosse.Modèle a manches 3/4.empiècement à broderie.Rose, bleu ou menthe.P M G.C.Chemise de nuit courte en acetate et nylon brosse.Manches 3/4.empiecement a broderie.Rose, bleu ou menthe P.M.G.D.Ensemble peignoir long à motif guingan.a carreaux.Tissu acetate brosse et nylon.Rose ou bleu, col et manchettes ton blanc.P M G.E.Peignoir à côtes larges.100% Orlorf acrylique.Modèle à devant boutonné, empiècement brode en satin.Rose, bleu ou melon, P.M G.F Peignoir long à devant boutonne.Acétate et nylon brossé.Ceinture, liséré garniture.Melon bleu ou rose.P.M.G.Vêlements ûe nuit et de detente Notre pn> 5e vente 88 ' ('ensemble Notre prix de vente >88 chacune Notre prix de vente >88 chacune Prix Miracle 88 r ensemble Notre prix de vente 88 chacun 31 i tre prit 3 re prix 2' Prix M 14! •totre prix e 11 lire pru 9‘ Noire prix de «ente >88 chacun LE NOUVELLISTE, mardi 25 septembre 1973 / 27 Tenues pour bambins, fillettes Prix de vente en vigueur jusqu’au 29 septembre Une des divisions de Sternberg Limitée JL.h •&4- ,.* *+* •- M > ^1! i ©i i\ \ i ioaa il mm es • s ¦ ¦ ¦ ii C Chemise-T aspect superpose E F Sous- vetements isothermiques pour garçons H Pantalon a revers, fillettes 44 Notre prix de vente Notre prix de vente Notre prix de vente chacune chacun chacun fflusoles et caleçons 50*» coton Pantalon en coton brosse.Gussiere avant.2 poches et passants de ce nture.Motifs vanes 7 a 14.SO0» polyester nvxte.lavable machine Blanc ou bleu.4 a D Pantalon evase en plaid 44 Pull-over pour fillettes J Ensemble a carreaux 44 (ensemble Notre prix de vente Notre prix de vente chacun Des interchangeables d’entretien facile à bas prix au Miracle Mart ! A Blouse en nylon extensible 99 Notre prix de vente chacune Manches longues patte devant, col a pointes longues.Teintes variées, 4 a 6x.Tailles: 2à3x .1 SB chacune B Pantalons plaid pour garçons Prix Miracle___________ chacun Plaid aspect lin, jambes évasées, braguette a glissière.Marine, brun ou bourgogne 4 a 6x.T ailtes ; 2 i 3x .3.22 chacun Pour bambines Chemise-T en nylon extensible Manches longues.' Teintes variées 4 a ôx.Tailles 2 a 3x .2.22 chacune Notre prix de vente__________ chacun Pour bambines.Pantalon en coton, 2 poches devant.B'un.bleu, manne 4 à 6*.TatUaa : 2 a 3x .2 99 chacun Manches longues, col roulé En tricot acrylique côtéle.Teinte» variées.7 à 14.Veste courte pantalon à revers En finette acrylique.Carreaux sur carreaux.Teintes vanees 7 a 1*.Vêtement pour entants et htlettet 28 / LE NOUVELLISTE mardi 25 septembre 1913 B L,.Bons achats pour étirer vos dollars Prix de vente en vigueur jusqu'au 29 septembre i i ^ ^ -« ann tirxcxd nmy.^ * v r* sr'r ir ' • ^ • '' ; 1 K = yj i ^ XJU» i.x-i JL i X -5 S, .i_____T».SlP M