Le nouvelliste, 11 octobre 1973, Édition(s) partielle(s)

LE NOUVELLISTE, jeudi 11 octobre 1973 / 7 le monde/.en 24 heures JEAN-PAULI en liberté ê Moo-goo-guy-sprout Sacre Trudeau il en est qui se paie tous les luxes.Des mets chinois toute la semaine chez Chou En-lai.Boum! A Détroit, un avocat a conseillé i la ville rie régler hors cour et de verser i Mlle Ann Devcrcaux la somme de $1.00(1 pour que l'aflaire soit classée.Ann, faut-il dire, s’est présentée à un bureau de poste avec un colis.Lorsque, d'un coup sec du poignii, l'employé de la poste a mis l'estampille sur la boite, elle n'a pu retenir une grimace d’horreur, on a cru à la bombe, l'escouade anti-terroriste s'est amenée et hop! la jolie Ann s'est retrouvée au poste, i partir de la poste.Sa grimace d'effroi! Tout simplement qu'elle postait une boite de biscuits à une amie dans une ville voisine.Un de chez nous Ma fierté de canadien-français en prend du poids.Là-dedans.cela me fait lourd d orgueil cette nomination du gouverneur-général Léger.$50 par mois aux femmes mariées?Une saucisseski?A Moscou, et ceci a été relevé dans la Pravda, donc vous faites mieux d'v croire, des escrocs se sont faits passer pour des réalisateurs de cinéma et se sont présentés sur une ferme collective dos environs.Il leur fallait une vingtaine de robustes chevaux pour, supposément, une scène dans un film.Dès lors on leur a accordé ce privilège.Deux semaines plus tard, pas une picoutlle n'était rentrée au bercail et les fermiers ont découvert que leur troupeau avait été transformé en saucis.e et bo- 2 pieces SOLVANT pour pare brise Degivreur pour VITRES ARRIERE CORDONS 0 AIIMf NTATION pour poêles et seiheuses Giand assortiment de BOULONS • Grâce à FOUCHER Inc la gazolme se vend moins cher dans la region de Shawmigan et Louiseville FOUCHER 1053, ST-SACREIVIENT 539-5433 SHAWINIGAN 8 / LE NOUVELLISTE, jeudi 11 octobre 1973 information/sua A la commission de Victoriaville Légère diminution du taux de la taxe scolaire d'un cent VICTORIAVILLK 'RL.) — Champlain qui demande au gou- Le taux de taxe de la commis- verncment que le budget soit sion scolaire de Victoriaville compris dans une seule envelop-connaitra cette année une dimi- pe de dépenses et que 'es dépen-nution par rapport à l’an der- ses de chaque poste 'secteur) nier.En effet, le taux de taxe soient transférables dans tous fait parvenir à la commission professeurs étaient engagés à la qui était de $1.45 passera à $144 Cependant, le tout n'est pas encore officiel, puisqu'un avis public doit paraître dans les journaux.Appui à Champlain A sa dernière assemblée, la commission scolaire de Victo-navrlle appuyait une résolution de la commission scolaire de les postes.En plus de donner son appui à la commission scolaire de Champlain, la commission scolaire de Victoriaville fera parvenir sa résolution a la Fédération des commissions scolaires du centre du Québec.Mur de béton Le miniscere de l'Education a scolaire de Victoriaville son accord concernant la construction d'un mur de béton entre le ter-i un de M.Alcide Doyon et celui de l'école Saint-Gabriel.M.Doyon faisait parvenir une demande à la commission scolaire pour ériger un mur de béton afin d'empécher l’eau, en provenance de la cour d'école, de détériorer son terrain.Cependant, M Doyon devra patienter jusqu'à l'an prochain, car les frais d'erection de ce mur seront inclus dans le prochain budget.Au 31 septembre 1973, 179.3 Mesures les écoles de sécurité dans de Bécancour BECANCOUR (A P.) — Au cuation en cas d'incendie.Les cours de la semaine de la pré- enfants se voient également dis-vention des incendies, qui a dé- tribuer un questionnaire qu'ils buté lundi, la direction du service des incendies de la ville de Bécancour a décidé de faire porter ses efforts sur les mesures de sécurité a appliquer dans les écoles pour prévenir les sinistres.Parallèlement cependant.le directeur du service, M.Normand Croteau, a fait diffuser dans tous les foyers de la ville les regies élémentaires de prévention des incendies.Dans les écoles, le service des incendies a organise, en collaboration avec les directeurs des institutions, des exercices d'éva- doivent remplir à la maison et remettre a leur professeur.Les questions portent sur les règles de prévention et tondent a vérifier la connaissance des enfants et des parents en ce qui concerne les précautions élémentaires à suivre.des propriétaires de résidences et des locataires.La semaine de la prévention 20 octobre, pour une journée de des incendies, à Bécancour, réflexion.commission scolaire de Victo-riaville.Si on calcule des moitiés de professeurs, c’est tout simplement que certains professeurs sont engagés à temps partiel.Quebec-France Dans le cadre d'un échange entre le Québec et la France, un professeur, Mlle Josette Verdo-ni.effectue un stage en enseignement au sein de la CS loca-le le salaire do ce professeur est payé par la France.Concierge La commission scolaire a reçu pas moins de 38 applications au poste de concierge à l’école Saint-Alphonse.La commission scolaire a retenu la candidature de M.Réal Comtois à ce poste.Journée de réflexion La commission scolaire de Victoriaville a accepté de prêter une de ses salles selon les exigences habituelles, au pasteur Reginald Fauteux.membre de l'église Baptiste Evangélique le Optimistes de Plessisville Les Optimistes de Plessisville auront-ils le gala "Personnalité Jeunesse?C est ce qu'expliquait M.Robert Lainesse, responsable de cette manifestation à Victoriaville.Sur la photo, de gauche à droite M.et Mme Robert lainesse, Hélène et Denis Rousseau, président du club Optimiste de Plessisville et Mme et M.Jean Roux, président du club Optimiste de Victoriaville.vec* aussi saisir chaque citoyen de sa propre responsabilité visa-vis la sécurité et ia protection des vies humaines et des immeubles.Enfin, du côté des pompiers, la direction du service des incendies a prévu trois exercices Centre de rééducation physique La CS de Victoriaville a donné son appui à M Gilles Perreault pour la réalisation d'un centre de rééduoat on physique.A cet effet, la CSV a fait parvenir une ,nf.vtTa,r,Ch„l0TOS deS Pâ' ^ con,t.rô!e de f?' qui aur,ont lettre d'appui aux membres du rents vise la prise de conscience des dangers ou des risques que comporte la pratique irréfléchie ou inattentive de gestes susceptibles d'alimenter des foyers d'incendie.Comme le maintien en mauvais état d'appareils électriques, des systèmes d'éva- lieu à l'intérieur du parc industriel.On y fera brûler trois maisons abandonnées à cause de l'expropriation de familles dans ce secteur.La semaine de prévention des incendies sera clôturée samedi soir par une soirée à l'intention conseil d'administration de l’Hô-tel-Dieu d'Arthabaska.A la suite d'une étude en comité, le personnel spécialisé de la Régionale, au service étudiant, a détec- Au Centre de formation à Tracy Collaboration entre le CMC et le service d'éducation aux adultes SOREL tL,B.) — La majorité des conseillers du Centre de té un besoin en rééducation phy- main-d'œuvre du Canada, de Initiation de Chevaliers à Saint-Paul ARTHABASKA (R LA — Samedi soir le 13 octobre à l’église de Saint-Paul-de-Cheoer aura lieu la première session du premier degré de la vie colombienne Quelque 40 candidats passeront leur premier degré.Le tout débutera avec une messe à 19 h 30 à l'église Saint-Pau!-de-Chester.Après i initiation au premier degré, il y aura une soirée récréative à l’école Saint-Paul.Un orchestre sera sur les lieux et les Chevaliers pourront danser en invitant aussi leurs amis.Cette année.Il y aura deux sessions du premier degré La première comme on l'a dit a lieu à Saint-Paul-de-Chester le 13 ortohre et la seconde se dé-rou’era à \rthabaska.le 30 novembre.pour les 40 autres candidats.Couronnement de Mlle personnalité VTrrORIAVTLLF 'R L ) -C'est samedi le 13 octobre dès 20 h 30.à l'école le Manège de Victoriaville.que Mademoiselle personnalité Victoriaville 1973 sera choisie parmi les trois candidates en lice, soit Mlles Lyne Pe"ftier.Lise Provencher et Maryse Métivier.I.es organisateurs.Mlle Suzanne Ross et M Marc Labbé, son* confiants du succès de cette soirée devant le grand nombre des cartes de membres ac-tup''ement en circulation.Plus de 400 personnes sont attendues.\ cette même soirée, la personnalité dnréc de l'année sera dévoilée de même que la personnalité du mois d'octobre.cuation de la fumée, des systè- de tous les pompiers volontaires mes de chauffage, etc.Le ques- de la ville de Bécancour.Cette sique.Pour pouvoir remédier à ce besoin, le travail du comité et son projet ont dû être acheminés au ministère des Affaires Sore!, et les professeurs d'ensei- rencontrer pour évaluer le rendement des étudiants face au marché du travail.C'est ainsi qu'une expérience pilote sera professeur Jean-François La population fait cause commune avec les pompiers PRINCEY1LLE (GAB) - L» brigade des incendies de Prm-ceville a reçu la collaboration du public à l'occasion de sa soirée sociale annuelle.Avec le» Fantaisistes de Nicolet pour !• programme musical, pompiers et population ont fait cause commune pour la manifestation qui a eu lieu a la salle Dupré.Le premier magistrat de Prin-ceville, M.J.-Maurice Taoblt.a rendu hommage à ceux qui voient à la protection des biens et de la vie des autres.M.Talbot a également tenu à souligner la présence des invités de l’extérieur qui étaient venus se joindre aux membres de la brigade des incendies de Princevil-le et à la population locale pour cette soirée.C'est le chef de la brigade des incendies de Princeville, M.Clément Béchard, et son équipe qui ont vu à l’accueil des invités.M.Gilles Garneau a dirigé les activités de la soirée à titre d'animateur.On a profité de l'occasion pour rendre un hommage particulier à M.Claude Pellerin, un pionnier du groupe des pompiers, qui quitte Princeville a cause de son travail à l'extérieur.Un cadeau-souvenir a été remis à M.Pellerin en gage d'appréciation pour les précieux services qu’il a rendus à la brigade des incendies et à la population de Princeville.De nombreux prix de présence ont été distribués au cours de la soirée.Du- une générosité des entreprises gnement général du service de tenté avec la classe de 2e se tionnaire distribué aux élevés manifestation est organisée par sociales puisque les problèmes Colloque organisé par le CDRCQ et Inlormatech France Québec MCTORIAVILLE 1R.L.) - leur: Jeudi et vendredi les 18 et 19 M.I C.octobre se tiendra à Drummond ville (hôtel Le Dauphin.600 boulevardSaint-Joseph) un col'oque organisé par Informa-tech France-Québec et le Con-sei' régional de développement du centre du Québec sur le theme- la coopération technique franco-québecoise au service du développement économique régional.Ce colloque s'inscrit dans une série de 10 manifestations similaires qui se déroulent en automne à Saifit-Hyaeinthe.Hau-terive.Rimouski, Québec.Drummondville.Jonquière, Shc-brookr.Hull.Rouyn-Noran-da.Trois-Rivières.II s'agit dans lf cadre dos échanges industriels et économiques entre la France et le Québec.de mettre à la disposition du développement économique régional des programmes dont dispose la coopération technique franco-québecoise à caractère économique le conseil de développement du centre du Québec a aidé à définir les problèmes spocifi- M.Raynald Cloutier, — Agriculture et agro-alimentaire.rapporteur: M.Jean-Louis Ha:ns.conseiller en coopération à la coopérative agricole de Granby.La seconde journée permettra au grand public de visiter les bureaux d'information et de rencontrer les représentants de chacun des organismes présents.L» programme du colloque et les formules d'inscription sont disponibles auprès du Conseil de développement régional du centre du Québec, édifice provincial à Victoriaville et à Infor-mateoh France-Québec, boite postale 160, place Bonaventure, étage E, 20 Edison, Montréal 114.qui le suit, le professeur responsable de la classe se rencontreront régulièrement.Ces rencontres tripartites seraient suffisamment étalées pour permettre un bon travail.Vente d'une école de Tracy à la Régionale l'éducation des adultes tenaient une séance d'étude, ces jours derniers, au Centre de formation professionneKe.à Tnaey.La discussion a permis de mieux comprendre les inquiétudes et les contraintes de chacun.C'est ainsi qu'une collaboration précise, sur certains points, a été décidée.On sait que ees professeurs sentent la nécessité de rénover leur enseignement pour qu'il préoare plus efficacement les adultes aune réinsertion dans le monde du travail et dans la société.Sur le plan pédagogique, la concertation se fera entre les nrofesseurs et la direc'ion.Mais le Centre de main-d'œuvre du Canada se trouve partie prenante.quant à revaluation en termes de rentabilité, des méthodes et approches utilisées par les professeurs.Le Centre de main-d'œuvre du Canada se trouve prêt à collaborer dans ce domaine et à participer à certaines réunions, si la nécessité d'œuvre du Canada s'en fait sentir.Il fut notamment proposé que de nouvelles fiches d'apprécia-t on des ét"diants que les professeurs doivent remplir, pour transmission aux conseillers du Centre de main-d'œuvre du Canada.soient élaborées en colla- four agissait comme secrétaire, et de particuliers de Princeville.'Ressourcement' spirituel pour les religieux condaire qui termine ses cours le 16 novembre.L'étudiant, les professeurs qui lui enseignent et le conseiller qui le suit, se réuniront pour une évaluation (résultats.poursuite de la formation.adéquation avec le marché du travail motivations etc.) VICTORIAVILLE (R.L.) - Le conférencier sera le frère classes ^l étudiant011!* conseiller ^ rellg,eux et religieuses dçs RaUé Lpeneur S „ zones Victoriaville.Arthabaska, ral des frères du Sacré-Cœur.Princeville et Warwick sont invités à une demi-journée de ressourcement spirituel, dimanche le 14 octobre à 13 h 30, à la maison provinciale des frères du Sacré-Cœur, 905 boulevard Bois-Francs sud a Arthabaska Les participants constatèrent que ni les étudiants, ni les professeurs ne connaissent avec suffisamment de précision, le fonctionnement du Centre de main-d'œuvre du Canada, de Sorel.P fut en conséquence décidé que les professeurs se rendront au Centre, un après-midi, alors que chaque classe pourra visiter aussi le Centre de main- qui parlera de la vie religieuse.Pour les membres qui le désirent, cette réunion sera suivie à 17 h 30 d'un souper et d'une soirée fraternelle Une célébration de la parole à 20 h 30 clôturera cette importante reunion.Visite industrielle chez Prince Caravane TRACY (L.B ) — Les membres de la Commission scolaire Tracy ont adopté une réso(!u*ion relativement à la vente de leco-le Mario-Auxiliatrice.située sur le Chemin Samt-Roch.à Tracy, à la Commission scolaire régionale Carignan.Cette école est occupée par la régionale Cari- Outre neuf conseillers de ce Centre, on notait la présence de leur gérant.M.Jean Meilleur, du directeur du centre de l'éducation des adultes.M.Pierre Lortie.de ses 12 enseignants, du conseiller en formation profes- Huile à chauffage La Commission scolaire Tracy a accordé à Gulf Oil Canada Limited le contrat pour la fourniture de l'huile à chauffage pour ses écoles élémentaires de Tracy.Saint-Josciph-de-Sorel.Contrecœur et Saint-Roch.soit boration par les représentants sionnelle, M.Gérard Chenier, des deux organismes.P est apparu, au cours de la réunion, que conseillers et professeurs avaient besoin de se de l'animateur de SEAPAC.M.Guy Duchesne, et du directeur PRINCEVILLE (GA.B.) -L'entreprise industrielle Prince Caravane Inc.de Princeville a été le lieu de rendez-vous des compagnies des Chevaliers de Colomb du 4e degré pour une intéressante visite.Le groupe comprenait quelque 156 femmes amenées par trois autobus et accompagnées de quelques membres des Chevaliers de Colomb du 4e degré du district IV.dcau.vice-président, et leur équipe de collaborateurs.Les visiteuses ont été conduites dans toutes les sections des ateliers où l'on produit des maisons mobiles.Des unités prêtes pour la livraison ont été montrées aux visiteuses qui ont manifesté leur admiration pour ces résidences où tout l'espace est mis à profit.du service de l’éducation aux & district comprend les assem- I^s dirigeants de Prince Ca-adultes, M.Michel Croteau.Le blées du 4e degré de l’ordre co- ravane Inc ont expliqué que les gnon depuis septembre 1972 environ 135.006 gallons.Cette pour y donner les cours à l’en- compagnie avait présenté la ques de la région qui seront dé- fance exceptionnelle du terriloi- plus basse soumission avec un ba'tus sous forme d’ateliers le premier jour du colloque Ces ateliers auront pour thème à DrurrmnondviMe: — Aménagement touristique, raoporteur: M.Gêrald Duro-cher.directeur du CERM de Tro s-Rivières.— Aménagement du territoire, rapporteur: M.André Archer, économiste.— Aide technique aux petites et movennes entreprises, rappor- re.Les commissaires d'éeoles de Tracy ont accepté de céder cette école à la régonale Carignan pour le prix nominal de $1.La transaction ne peut être complétée avant que les doux commissaires scolaires n'aiont obtenu l'aidorisation du ministère de l’Education.prix de $0.241 le gallon Ce prix est sujet aux fluctuations du marché des produits pétroliers.Quatre autre compagnies avaient répondu à l'appel d'offres de la Commission scolaire Tracy.Aucune n'a voulu présenter une soumission à prix ferme.Dans la zone de Drummond Semaine de la Caisse .' ’ pour une quatrième année lombien des diocèses de Nicolet et de Trois-Rivières: les effectifs de ces assemblées tenaient leur congrès à Victoriaville pendant que les compagnes se rendaient à Princeville.Aux vastes usines de Prince Caravane Inc.le groupe a été accueilli chaleureusement par M Jean-Luc Boulet, président de l'entreprise, M.Hervé Blon- usines étaient en production depuis quelques mois seulement et que lesm maisons mobiles que l’on y fabrique sont expédiées par tout le Québec et dans les Maritimes.Les visiteuses et les Chevaliers de Colomb du 4e degré qui les accompagnaient ont manifesté leur appréciation pour le bienveillant accueil reçu à Prince Caravane Inc.— La quatrième semaine de la Caisse populaire se tiendra cet- Fète annuelle chez les polie iers entre/ - - DEMANDE DE SOUMISSION Enlevement de la neige sur les terrains de l'hôpital pour l’annee 1973-74 Tout entrepreneur, ayant son siege social dans le territoire desservi par I Hôpital I Hotel Dieu d Arthabaska, pourra être soumissionnaire pour un contrat d enlevement de la neige.Les formules de soumission ainsi que les politiques et procedures pourront etre obtenues au bureau du Res ponsable de I Installation materielle (local 280).La date limite de presentation des soumissions sera le 1 7 octobre 1 973 L enveloppe de retour devra porter la mention ENLEVEMENT DE LA NEIGE .UHnpital I Hotel Dieu d Aitheheske 5.tue Quesnel.ARTHABASKA.Quebec ¦ te année du 14 au 20 octobre.Cette semaine est organisée par l'Association des caisses populaires de la zone de Drummond.Le programme de la semaine comprendra toute une série d'activités organisées chaque jour.Ainsi, lundi, on procédera • fHFSTFP n j j j- j u^n j h la proclamation officielle par /r, ^HE5TER ~ lo 'g°de des incendies de Ste Helène-de-le maire Philippe Bernier.Cette ^nes,er n ° r*Su aucun appel pour des feux durant le moi* proclamation sera suivie d'une de seP,err|bre.Le chef, M.Jean-Louis Guillemette, a tenu A réception à l’hôtel de ville.souligner la collaboration que manifeste la population Mardi, 16 octobre, la .journée Pour 1° prévention des incendies.Cette collaboration a sera consacrée aux personnes contribué à réduire presqu’à rien les pertes causées par le y aura visites de feu depuis le début de la présente année à Ste-Hélène-de-Chester, fait-il remarquer.âgées.Il y aura fover s pour personnes âgées et visites de clubs de l’âge d'or dans la zone de Drummond.Mercredi.17 octobre, la journée sera consacrée aux jeunes et donnera lieu à des visites d'écoles de niveau élémentair.• PRINCEVILLE — les Filles d'Isabelle de Princeville ont appris que leur régente, Mme Anne-Marie St-Pierre, avait .déià diriS* 'es délibérations de 126 assemblées.Cette fiche Jeudi on consacrera la jour- cornPrend les activités du cercle Vierge-du-Sourire à partir née au fondateur du mouvement de ' entrée en fonctions de Mme St-Pierre comme régente, il Desjardins.M.Alphonse Desjar- Y et 13 ans, jusqu'à octobre 1973 alors qu'elle a été réélue dins.Cette journée est laissée —.- ’ ‘ libre à chacune des caisses de pour un 14e mondât consécutif.L Unité dss policiers de Drummondville tenait, en fin de semaine, sa partie d huîtres onnuolle au collège Saint-Bernard.Deux conseillers municipaux ont été honorés à cette occasion par les policiers, soit MM Roger Prince et J.A.Mi- chaud.Ci-dessus, dans l'ordre, le policier Raymond JoyaL responsable de la fête, les conseillers Prince et Michaud, le lieutenant-detective Martial Saint-Cyr, président de l'Unité, M.Denis Proulx et l'a-gent Yvon Lemire.la zone Toutefois, dans la majorité de celles-ci, il y aura service de cafés biscuits, friandises et diffusion, dans celles qui ont les installations nécessaires, du message enregistré du directeur general.M Henri-Paul Trudel.Enfin, le vendredi 19 octobre, une soirée dansante appelée ‘ Soirée pop pour les ados’’ se tiendra à Laréna du Centre civique de Drummondville.T RINCEV1LLE — Au comité de l'oréno de Princeville, on ° a',,,iré ' oft*nl'°n sur la tâche accomplie depuis une dizaine années par le R F Paul De la Sablonnière au domaine e I entraînement des jeunes ou hockey.Le président du Centre culturel et récréatif de Warwick, M.Jean-Charles Perreault, a rendu cet hommage au R.F.De la Sablonnière, p usieurs jeunes font maintenant 'eur chemin de façon sûre vers les ligues majeures."Qu'est-ce que cela aurait été *1 rineeville avait eu son aréna pour l'entrainement de ses jeunes?'' a souligné M.Perreault.455 54 LE NOUVELLISTE, jeudi 11 octobre 1973 / 7 le roonde/.en 24 heures 4 JEAN-PAUL en liberté Moo-goo-guy-sprout SarrP Trad^eu U #n mi qui sf paie tous les luxes.Des mets chinois toute la semaine rh« Chou En-lai.Boum! A Detroit, un asorai a conseil!# à la ville de régler hors cour et de verser à Mlle Ann Devereaux la somme de SI.0110 pour que l'affaire soit classée.Ann.faut-il dire, s'est présentée à un bureau de poste avec un colis.lorsque, d'un coup sec du poigm t.l'employé de la poste a mis l'estampille sur la boite, elle n’a pu retenir une grimace d’horreur, on a cru à la bombe, l'escouade anti-terroriste s'est amenée et hopt la Jolie Ann s'est retrouvée au poste.1 partir de la poste.Sa grimace d'effroi t Tout simplement qu'elle postait une boite de biscuits à une amie dans une ville voisine.Un de chez nous Ma fierté de canadien-français en prend du poids.Là-dedans, cela me fait lourd d orgueil cette nomination du gouverneur-général Léger.$50 par mois aux femmes mariées?Une saucisseski?A Moscou, et ceci a été relevé dans la Pravda.donc vous faites mieux d'y croire, des escrocs se sont faits passer pour des réalisateurs de cinéma et se sont présentés sur une ferme collective des environs.Il leur fallait une vingtaine de robustes chevaux pour, supposé ment, une scène dans un film.Dès lors on leur a accordé ce privilège.Deux semaines plus tard, pas une picouffle n'était rentrée au bercail et les fermiers ont découvert que leur troupeau avait été transformé en saucisse et boudins.Les deux escrocskis sont toujours recherchés par Ivan le policier.Et il me bourrassa que.Et si l’histoire se répétait.Ef si la prédiction de Bouras-sa allait se réalieer: “Ce budget, ce sera le Waterloo du Parti quéheroiv".Vous voyfr d'ici René Lévesque exilé sur l’ile Sainte-Héléne.A deux brasses de la Ronde.Réactions à la guerre du Proche-Orient.La France prête à intervenir par la médiation N\no\S UNIES (AIT) — Immédiatement après -on d * cours devant l'Assemblée générale des Nations-Unies, mercredi.le ministre français des .Affaires étrangères.\T Michel .lober t, a fait la déclaration suivante à la tribune offrant les bons offices de la France pour mettre fin définitivement à la guerre israélo-arabe: “M le président, ce discours, je l’ai écrit voici plusieurs jours A'enant ici aujourd'hui, je n'y ai rien changé sauf deux verbes, mis de l'indicatif à l'imparfait, et deux incidentes, a vrai dire bien spontanées.Ce discours es* l'expression de notre politique dans sa réflexion, sa durée, sa détermination, .le n'y retranche rien, je n'y ajoute rien.Mais, depuis samedi dernier, des combats ont repris dont tout prouve qvi iils sont particuliérement sanglants.l’offre le concours de mon pays pour que la guerre .s'apaise rapidement et ne puisse renaître.“Nous pourrions faire des suggestions pour contribuer à un règlement paeifique à condition que tous en veuillent et veuillent vraiment une paix juste et durable.le suis convaincu que nos amis européens ont le même désir.le souhaite que ces bonnes volontés ne soient pas offertes en vain''.L'URSS accentue la livraison des armes BEYROUTH (AFP) - L'Union soviétique est en train de livrer des armes et des munitions à l'Egypte et à la Syrie afin de leur permettre de poursuivre leur guerre contre Israel, indique, mercredi, le quotidien libanais Al Nahar.citant des milieux diplomatiques.Par ailleurs, le journal ajoute que les experts soviétiques par-tie pent à la défense des territoires des deux pays.M.Brejnev, secrétaire général du Parti rnmmuniste soviétique.a adressé, au second jour de la bataille, un message urgent aux présidents égyptien et syrien, leur réaffirmant l'appui de son pays dans la guerre de libération de leurs territoires et reconnaissant à la Syrie et à l'Egypte leurs droits d'utiliser tous les moyens pour atteindre leur objectif, indique A3 Nabar.Par ail'eurs, toujours selon les mêmes milieux, .le journal rapporte que l’URSS a décidé de stoppr l'émigration des juifs soviétiques vers Israel, aussitôt après le déclenchement des hostilités du fi octobre R est probable.indique Al Nahar.que Moscou revise dans les prochains jours son attitude a l'égard rie l’émigration ries Juifs et l'arrête (définitivement, si Israel ne se retire pas des territoires occupés.PORTRAIT 8" x 10'' EN COULEUR "IMPERIAL" De "braves" touristes canadiens TEL AVTV (PA) - Un groupe rie 250 touristes canadiens est arrive, mercredi, à l'aéroport rie Tel Aviv.en provenance de Montréal, afin de visiter Israel.Un des milliers d'agents de sécurité qui gardent l'aéroport s'est informé auprès des touristes s'ils n et aient pas au courant de la guerre qui fait présentement rage dans cette région du monde.L'aéroport du Caire sous contrôle militaire TEL AVIV (AFP) — Neuf membres du corps des observateurs de rONU.tous des Finnois.sont arrivés mercredi après-midi à l'aéroport de Lod, par un avion de l'ONU.1^> vol Te Oaire-Lod fut interrompu par l'escale règlementaire à Oiypre.les neuf hommes qui apparaissaient épuisés appartiennent aux équipes des observateurs qui furent évacués du canal de Suez par l'armée égyptienne après le déclenchement des hostilités.C’est le premier vof d’un an-pareil de l'ONU entre Ix> Caire et Lod depuis le déclenchement des hostilités.En période normale.ces vols avaient lieu deux fois par semaine.Les observateurs se sont refusés à toute déclaration L'un d'eux a toutefois souligné que l'aéroport du Caire est actuellement sous contrôle militaire total et qu'on y voit un très grand nombre d'appareils militaires.Paul VI s'inquiète de la situation au Proche-Orient CITE DU VATICAN (Reuter) — S'adressant mercredi aux pèlerins rassemblés sur la place Saint-Pierre, le pape Paul VI a lancé un vibrant appel à la cessation de la gurere au P'oehe-Orient.I-e Saint-Père a dit qu'il parlait “le coeur inquiet".“Nous ne pouvons libérer nos pensées du chauchemar des nouvelles de la guerre qui se déroule au Proche-Orient.” le Pape a déclaré: “Nous epérons encore qu'il existe d'au très moyens, à part la violence, la destruction et le sang, pour assurer que la justice soit rendue, et que la paix soit effecti vement établie".le Pape a invité les fidèles à “implorer Dieu miséricordieux pour que les opérations meurtrières de la guerre soient rapide ment suspendues”.Il a exprimé l'espoir qu’un ar milice puisse être rétabli avec l'aide rie la médiation interna tionale.et qu'un nouveau dialogue puisse être entamé “Nous éprouvons pitié et compassion pour tous ceux qui ont été tragiquement pris dans le conflit, spécialement ceux qui en sont les victimes", a déclaré le Saint Père.Le Canada disposé à bâtir la paix au Proche-Orient OTTAWA 'PC) — U gouvernement canadien serait d'accord pour participer à un nouvel organisme international de maintien de la paix au Moyen-Orient si les Nations unies jugeaient bon d en créer un, a dé- claré un porte-parole du ministère de* Affaire* extérieures.B a expliqué que si le Conseil de securité de Î'ONU, artuelle-menl dans une impasse concernant le conflit actuel au Moyen- L'escalade du conflit ne fait plus de doute WASHINGTON (Reuter) — De source haut placée à Washington.on déclare que tout laisse prévoir une escalade des combats au Proche-Orient.On ajoute que rien n’indique que l'Union soviétique tente de modérer les Arabes.On.précise que le président Nixon a échoué dans son appel lancé i M.Leonide Brejnev en vue d une action concertée des grandes puissances pour faire cesser rapidement la guerre.Des sénateurs américains en vue, dont M.Edward Kennedy, present par ailleurs le président Nixon d'envoyer à Israel plus d'avions et d'équipement pour remplacer le matériel perdu durant les premiers jours de] la guerre.I>e sénateur Kennedy) a déclaré, lors d une réunion de dirigeants juifs américains, que le* Etats-Unis ont depuis longtemps promis A Israel qu'ils lui! fourniraient les armes néoessai-: res à sa défense.“Nous honore-j rons cet engagement, A présent et dans l'avenir, aussi long-! temps qu'fl le faudra pour que) toutes le« nations acceptent l'existence et l'indépendance de '.Etat d'Israetl." Fortes pressions le sénateur Frank Church, membre de la Commission des1 affaires étrangères, a pour sa part publié une déclaration affirmant: “En raison du remplacement rapide de l'arsenal fourni à l'Egypte et à la Syrie par leur» voisins arabes, nous devons veiller A ce qu'lsraej ob- tienne rapidement le matériel de remplacement dont il pourrait avoir besoin pour se défendre." M Henry Jackson, lui aussi membre de la Commission des affaires étrangères du Sénat, a déc'aré qu'une grande partie des pertes de l’aviation israélienne elaient dues aux missiles SAM soviétiques que l'Egypte, a-t-i! dit.a transféré au bord du canal rie Suez en violation rie l'accord de cessez-le-feu d'août 1970 mettant fin à la "guerre d usure”.Orient, favorisait une mission de maintien de la paix, "nous accepterions d'y participer ", le Canada a actuellement 20 officiers faisant partie de l'Organisation de supervision du cessez-le-feu, dont certains d'entre eux sort cantonnés à la ligne de cessez-le-feu séparant Israel et la Syrie.La dernière force de maintien de la paix de l'ONl1 a été évacuée du territoire égyptien au début de la guerre israélo-arabe en juin 1967 Un porte-parole du ministère des Affaires extérieures a révélé que le Canada ne projetait pas dans l'immédiat rie proposer à l'ONU un programme visant à régler le conflit armé déclenché samedi.1^> ministre des Affaires extérieures canadien.M.Mitchell Sharp, avait déclaré devant l'Assemblée générale des Nations unies le mois dernier que le Canada n'avait pas rejeté le concept du maintien de la paix en dépit de sa mauvaise expérience au sein de la Commission internationale de surveillance et de contrôle du cessez-le-feu au \ ietnam cette année.R avait cependant nouteno que la supervision du Conseil de securité était necessaire pour que de telles mission* obtiennent des résultats positif* M Sharp a par ailleurs rencontré des diplomates de six pays arabes.Un porte-parole canadien * révélé que ies diplomate* avaient extvjqué a M Sharp le point de vue arabe sur le conflit et ses origines.M Sharp a pour sa part dé claré que le goui ornement canadien favorise un reglement négocié du conflit qui dure depuis plusieurs année* entre Israel et ses voisins arabes.L'ambassadeur égyptien Ahmed Sabri Kama! a pris la parole pour les six diplomates ara bes.Des diplomates iraniens, libanais.marocains et tunisien* assistaient également à la rencontre.Au cours de la fin de semaine ils ont émis un communiqué af-( rmunt que les Etats arabe* "ne faisaient qu'exercer leur droit legitime d'auln-défonse e* qu'ils avaient le devoir de protéger leurs territoires et leur in-dipendance nationale”.Pour 5 jours seulement L* portrait do voir* anfant pris avac films «t matériaux Eastman "Profassionnal" Ektacolour •t nos fends tout nouveau* an couleurs "Dynomrc" qui vous assurant une fidélité dos couleurs inenmporoht* »t un rOolismo étnnntnt |omois vu ouporovant.Il vous faut voir cotte aubaine pour y croire! PORTRAIT 8"x10" Plu* 50 lui* rfé manutention • AUCUNE OBLIGATION 0 ACHAT DE PORTRAITS ADDITIONNELS • PORTRAITS SUPPLEMENTAIRES DISPONIBLES A DES PRIX RAISONNABLES • LIMITE UNE DEERE SPECIALE PAR ENFANT DEUX PAR FAMILLE • AGE LIMITE 5 SEMAINES A 12 ANS • PORTRAITS DE GROUPE 99 POUR CHAQUE ENFANT ADDITIONNEL • CHOIX DE POSES • FAITES VOTRE CHOIX A PARTIR DE PORTRAITS FINIS.NON 0 EPREUVES L« photographe sera a votre disposition jusqu'au 13 oct.inclusivement.SIMPSONS SEARS LTD t t Montréal ef Tel Aviv: les vols sont annulés MONTREAL (PC) - Un porte-parole des ligne* aériennes israéliennes El Al a déclaré hier que tous les vols prévus de cette société entre Montreal et Tel Aviv ont été annulés à cause de la guerre israélo-arabe.FJ Al maintiendra cependant certains vols entre New York et Tel Aviv.Les pays arabes producteurs invités à fermer le robinet LE CAIRE (Reuter) — T-e quotidien Al Gomhnuria du Caire invite les pays arabes producteurs de pétrole à interrompre l'approvisionnement des Etats-Unis, ce qui constituerait une réponse pratique à leur défi sans imposer à Israel l obliga-le journal écrit dans un éditorial que les Etats-Unis ont intensifié leurs efforts en vue d a mener un retour aux lignes du cessez-le-feu d'avant le fi octobre, sans prendre en considération le droit des Arabes de libérer les territoires occupés, et sans imposer à Israel l'obligation de se retirer de ces territoires "Ceci constitue une affirmation supplémentaire de la collusion américano-israélienne, mise quotidiennement en lumière depuis l'agression israélienne de juin 19fi7".écrit Al Gnmhnuria L’Xmérique se rend compte que le combat actuel aura les plus sérieuses conséquences et qu'il affecter* considérablement la présence et l'influence des Etats-Unis au Proche-Orient, écrit le journal J Armand Fnur.har, ptesidant A GAGNER AVEC LES ANNONCES CLASSÉES DU NOUVELLISTE SURVEILLEZ LE NDUVELLISTE DE LUNDI ÉCONOMIES sur la GAZ0LINE et sur • PARTIES D’AUTOMOBILES • ELECTRICITE • QUINCAILLERIE • PLOMBERIE, ETC.HUILE à MOTEUR Pnx rie quantité 4 pintes scellees Caisse rie 24 pintes Eviers ©^,0.1,, Tuyau de cuivre VENTILATEURS pour poêles dé cuisine T uyau de plastique p.v.c.CHAUFFERETTES et HUMIDIFICATEURS Filtres à air Antigel et thermostats Fil électrique CORDE D'EXTENSION ?HABITS DE PLUIE Démarreurs Batteries Générateurs Amortisseurs Garnitures de freins Bougies, etc.Enduit à couvertures ENSEMBLE rie TOILETTE 2 pieces SOLVANT pour pare brise Degivreur pour VITRES ARRIERE C0R00NS D AIIMf NTATI0N pout pnél.s «t sPchftuxftt '“J "¦ Grand assortiment de BOULONS • Grèce a FOUCHE R Inc.la gazolme se vend moin* cher dans la région de Shawimgan et Louiseville FOUCHER 1053, ST-SACREMENT 539-5433 SHAWINIGAN 8 / LE NOUVELLISTE, jeudi 11 octobre 1973 information/sua A la commission de Victoriaville Légère diminution du taux de la taxe scolaire d'un cent VICTORIAVILLE fRL) -Le taux de taxe de la commission scolaire de Victoriaville connaîtra cette année une diminution par rapport à l'an dernier.En effet, le taux de taxe qui était de $145 passera à $144.Cependant, le tout n'est pas encore officiel, puisqu'un avis public doit paraître dans les journaux.Appui à Champlain A sa dernière assemblée, la commission scolaire de Victo-naville appuyait une résolution de la commission scolaire de Champlain qui demande au gouvernement que le budget soit compris dans une seule enveloppe de dépenses et que les dépenses de chaque poste