Le nouvelliste, 1 novembre 1973, Édition(s) partielle(s)

Enquête dans le comté La population de Drummond généralement satisfaite de l'élection de M.Malouin par Marcel AlBRY DRUMMONDVTLLE - Datif 1 erbcmb’.e, la poputation du comté de Drummond se dit bien satisfaite de l'élection de M Robert Maloum comme député de cette circonscription Au cours d une enquête réalisée par Le Nouvelliste auprès des Drum-mondviûois, hier avarw-midt, la grande majorité des personnrs interrogées se sont déclarées satisfaites du résultat de l'élection dans le comté, même si environ )a moitié d'entre elles ont a\oué n'avoir pas nécessairement voté pour le Parti libéral La plupart des interlocuteurs ont indiqué que Je candidat libérai] leur semblait être un homme valable susceptible de représenter adéquatement les électeurs du comté a l'Assemblée nationaile.Quelques-uns ont aussi mis en relief les succès obtenus par l'ingénieur-conseil sur le plan professionnel, ce qui constitue, pour eux, une certaine garantie sur les performances à venir du nouveau député.Un bon nombre aussi ont posé certaines réserves quant au danger qui peut découler de l'élection d'une si forte proportion des candidats libéraux.On s’in- Au fait, bien peu de gens ont effectué leur choix à partir de la valeur connue des quatre candidats qui briguaient les suf-fragîs dans Drummond Certains ont justifié leur vote par le fait que le Parti libéra] était le seul à s’être prononcé carrément en faveur du fédéraiisme tandis que presque tous les autres nous on dit: "Notre comté est représenté par les libéraux depuis 'longtemps et nous sommes satisfaits du travail effectué- nous ne voyons donc pas la nécessité d'y changer quelque ch Oise".“Je n'ai pas voté libéral; j'ai vu M Maloum juste une fois mais je croîs que c'est un bon homme; je suis asse?satisfaite du résultat même si je trouve que l'opposition n'est pas du tout assez forte", nous a confié une interlocutrice, terroge sérieusement, dans l'en-s-mble.sur la possibilité qu'auront les huit députés de l'opoosi-tion de présenter une force d opposition convenable.Mare ce qui frappe surtout à la suite des commentaires recueillis.c'est le peu de connaissance qu'ont les électeurs sur les quatre candidats du comté en lice Ainsi, une bonne proportion des personnes interrogées LE NOUA ELUSTE, jeudi 1er novembre 1973 / A _______information/sud entre/voisins • VICrORIAVILlt — Un* conférence de pressa du servie» d education physique sport» et plein air de lo regienele de» Bois-Francs sera donnée ce soir a 18 h 45.® VICTORIAVIILE — l armee de Marie invite lo populo t on a sa reun on mensuelle ce soir le premier novembre o 19 h 30, à I eglise Notre-Dame-de-l'A»somption o Victori*.v He.Il y aura 30 minutes d odoration au Saint-Socrernen» ont avoué r avoir Jamais vu nf entendu le candidat élu Certaines d'entre eiles nous ont déclaré avoir assisté à une ass-rm-hiée électorale tandis qu environ la moitié nous ont dit l’avoir entendu à la radio.Une autre: "Je ne connais rien en politique, pas plus que les candidats eux-mêmes; nous avons voté pour gagnnr et nous avons gagné: nous sommes donc satisfaits du résultat"."Je ne connais pas M Ma-loum.ni les autres candidats; j'ai voté contre le séparatisme: le peuple s'est prononcé en faveur des libéraux et nous devons respecter le vote démocratique".nous a confié un père de famille".“J'ai rencontré M Maflouio aua,p i * , i»/* • mi cours de la campagne elector a- Atelier dans une eco/e de Victonaville le: je suis satisfaite de son élection car it est plus avantageux .pour notre comté d'être de la même couleur que la tête: nous nous sommes donnés un déouté crêditiste -l'an dernier et nous constatons aujourd'hui les résultats que ça donne”.Voilà, en substance, les commentaires exprimés par les personnes rejointes au téléphone hier.F.convient de souligner, final1 emenf.que la majorité des opinions émises font été des interlocutrices.Un atelier pilote d'enseignement de l'anglais avait lieu hier ap.-ès-midi à l'école Marguerite-Bourgeois de Victoriaville et pour la circonstance, plusieurs figures du monde éducatif étaient présentes.Sur la photo, ce sont de gauche à droite, M.Denis Luneau, directeur des services pédagogiques a la commission scolaire du secteur de Victoriaville, M.Raymond Costello, du ministère de l'Education, M.Jean-Paul Paquette, spécialiste en anglais, Mme Rejeanne Marcotte, responsable de l'enseignement à la CS du secteur de Victoriaville et M.Charles H.Wilson, organisateur de I atelier.(Ph©+» LeRo) Enseignement de l'anglais selon une nouvelle méthode par Les cours aux adultes: une réponse aux changements sociaux DRUMMONDVILLE fMAj -Selon M.André Page, de la commission scolaire régionale Saint-François, les cours aux adultes présentés par la CSRSF constituent une réponse aux changements sociaux que nous connaissons actuellement.Des centaines d'adultes drum-mondvillois n'hesitent pas à laisser tomber des émissions de télévision et des sorties, selon M.Page, pour se replonger dans les volumes.Cette attitude de plus en plus fréquente chez nos concitoyens est un indice de l'évolution rapide de la société.A notre ère de l'électronique les hommes sont constamment sollicités par la \ Le coquelicot, c est la fleur du souvenir, celle qui nous rappelle que 114,000 Canadiens sont morts à la guerre.Mais c'est aussi la fleur de la paix et de l'esperance, celle qui nous rappelle qu'en qualité de citoyens canadiens, nous avons tous des responsabilités.Aujourd'hui, les fleurs sont devenues autant de symboles de paix.Le coquelicot rappelle le souvenir des soldats nouveauté Le métier, l'environnement.le contexte social, la profession, la politique, les croyances et même la personna iité, tout change a un rythme effarent.Dans ce brouhaha, constate M Page, l'adulte a besoin de faire le point et de se sentir les deux pieds bien à terre.C'est pourquoi les étudiants se font de p'us en plus nombreux aux cours donnés par le service de l'éducation des adultes de la commission scolaire régionale Saint-François.C'est en effet par plaisir, pour améliorer le sort ou pour augmenter des connaissances que des centaines de Drummondvil-lois.citadins, urbains et ruraux, participent à chaque semaine à des cours de formation scolaire, professionnelle et d'éducation psycho-sociale ou populaire Dans le communiqué remis à la presse hier.M.Page soudigne que l'intérêt suscité par la grande variété des cours qu’offre le service de l'éducation aux adultes a nécessité la formation de groupes dans plusieurs localités de la CSR Saint-François.C'est ainsi que les municipalités de l'Avenir, Wickham, St-Félix, St-Guillaume.St-Bona-main et d'autres, bénéficieronl venture.Bon-Conseil.St-Ger des services de l'enseignement aux adultes plusieurs soirs par semaine Mais c'est à Acton Vale et A Drummondville que sont donnés la majorité des cours de formation professionnelle On peut donc s'informer en n'importe quel temps sur le contenu des cours et sur leurs exigences en communiquant avec le responsable a la commission scolaire régionale.VICTORIAVILLE (RL) -Etant donné le nouveau plan de développement de l'enseignement des langues, présenté par M François Cloutier, ministre de l’Education, l'enseignement de l'anglais comme langue seconde prend de plus en plus d'importance aux yeux des commissions scolaires.Après consultation faite avec les agents de développement né dagogique il fut décidé qu'un atelier modèle serait tenu à Victoriaville.L’organisation de ret atelier fut confiée au conseiller pédagogique de la région ainsi qu’à Mme Denyse Lachanté (ADD.Cet atelier modèle avait lieu hier après-midi a l'école Marguerite-Bourgeois de Vivtoriavil-le.L'atelier est une initiative nouvelle de la méthode ‘ look, listen et learn".Ceci a pour but de permettre la constatation de l'apprentissage de la langue se conde au niveau élémentaire, et l’enthousiasme qui règne chez les élèves Cette méthode est donnée par un spécialiste Hier après-midi, on a toutefois fait remarquer que cet atelier ne rendait pas pleine justice a la méthode, dû au fait que: Autre investissement de maison Cyrille Labelle la SOREL (L B.) — La maison Cyrille Labelle et Cie Limitée investit un montant de $5(1.000 dans le centre-ville de Sorel avec l'inauguration d'un magasin Handy Andy.C’est ce que vient d'annoncer le président de cette maison soreloise, établie en 1869, M Gérard Beaudry.Cet investissement, a souligné M.Beaudry, permettra à Cyrille Labelle d'exploiter une division Handy Andy au 18 de la rue Augusta.Grâce à cette association.Cyrille Labelle offrira à ses clients un département complet d'accessoires et de piè- ces d automobile ainsi que des articles de sport.Toutefois, les radios, téléviseurs continueront d'être offerts au 18 Augusta Ce nouvel investissement de $50,000 s’inscrit dans le cadre d'un programme d'expansion â court et à long terme qui débuta en 1970.Cette année-là, cette maison soreloise avait investi plus de $25.000 dans un système de caisse NCR.qui codifie tous les articles en vente a la quincaillerie et fournit les statistiques mensuelles sur l'inventaire et les ventes de chacun de ces articles.a ajouté M Labelle et Cie Rencontre pour tous les animateurs de pastorale DRUMMONDVTLLE (M A ) — Une rencontre groupant tous les animateurs de pastorale de tous les secteurs de la zone pastorale de Drummondville aura lieu mardi avant-midi.6 novembre.au sous-sol de l'église Saint-Frédéric.Cette rencontre aura pour principal but de permettre aux personnes présentes de s'infor- FRUMMONDVILLE (MA) — Le 11 novembre, les Canadiens dans tout le pays se recueilleront et évoqueront la mémoire des hommes qui ont été tués au cours des guerres A Drummondville comme dans quelque 2.000 cités, villes et villages, il y aura des défilés vers les monuments commémoratifs.Puis tout le monde observera une période de silence alors qu'on pensera a plus de 100.000 braves canadiens qui ont perdu leur vie.C< jour-là.tout le monde porte un coquelicot qui rappelle la fleur rouge sang qui croissait dans les champs où plusieurs de ces hommes sont morts.Une grande partie des combats ont été livrés dans un endroit appelé la Flandre C'était durant la guerre 1914-1918.Chaque printemps, des soldats qui se battaient dans les tranchées ont remarqué les fleurs rouges qui s épanouissaient sur les champs de bataille.Et comme un nombre de plus en plus élevé de leurs amis se faisaient tuer, les soldats ont remarqué que les coquelicots fleurissaient sur leur tombe A la fin de la guerre, et lorsque les soldats sont revenus au pays, ils pensaient encore a tous leurs amis qiJ étaient enterrés en Flandre.Chaque fois qu'ils pensaient, aux tombes, ils pen- saient aussi aux coquelicots qui poussaient alentour.Puis, les hommes qui sont revenus de la guerre ont décidé qu'ils porteraient chaque année un coquelicot pour indiquer qu’ils se souvenaient encore de leurs amis Ix> 11 novembre a été la dat de la fin des hostilités en 1918.Les hommes qui avaient pria A Victoriaville Journée consacrée à la , vie des personnes âgées Charles H.Jutras part à la guerre ont choisi ce jour chaque année pour porter le coquelicot.D'autres personnes qui n étaient pas allées en guerre mais qui aimaieut 'es soldats qui s'y étaient fai ont voulu aussi montrer pensaient aux morts.t pourquoi, elles ont aussi porte 1» coquelicot.VICTORIA VILLE (RL.) - A la saerisî’f de l'église Sainie-Victoire de Victoriaville « est tenue une reunion pour étudier quelques aspects de la ne de personnes âgées, les personnes de l’Age d'or.I* responsable diocésain de la pastorale des religieux avait adressé une lettre circulaire aux personnes intéressées à cette journée d'étude.Les personnes ressources venues de Nicolet étaient l'abbé Gi’bert Lemire, soeur Alice Mi-gnault.soeur Gene-riève Lemire et soeur Cécile Parent.L'abbé îemire a exposé le pourquoi de la journée Soeur Alice Mignault présenta une étude sur la psychologie du troisième âge On reste ieune aussi longtemns qu'on fait des projets.qu'on a des idées nouvelles.qu'on sait s'émerveiller Au point de vue intellectuel, les personnes d'âge d’or ont une vie ralentie à cause du confinement où elles vivent, mais elles ont plus de temps libre pour accueillir.parler, plier.Leur ca- pacité physique diminue, leur rvthme est lent, elles ont besoin de sécurité.I*s personnes d'âge» d'or ont droit à notre respect On s'é merveille avec raison devant l'enfant On doit •‘émerveiller surtout devant le vieillard a cause de son passé, scs années de service de sa sensibilité, de ses richesses humaines.On doit cultiver un parti pris d'aimer les personnes âgées.Elles savent le rendre au centuple.Se-'on soeur Lemire, si la vie use les capacités, la retraite n'est toutefois pas une honte.Les personnes âg.'es doivent assumer leurs responsabilités, s'organiser.vivre leur statut social Des personnes âgées savent organiser des voyages, même jusqu'en Europe.E.,es trouvent dans leurs clubs une vie active Si le faire diminue, c'est au bénéfice de l'être Au plan chrétien, la retra te est une invitation à la paix.Cette journée se termina par une mini-célébration de la parole.mer et d'échanger au sujet de l'enquête en enseignement religieux effectuée au niveau secondaire dans la régionale Saint-François.On abordca aussi le sujet ries ouêtes dans les églises, relui d'une politique commune envers 'es mariages et sépultures et les participants pourront également faire des suggestions qui pourraient servir pour les prochaines rencontres.Les divers responsables de pastorale (paroissiale, scolaire, ouvrière, hospitalière) de la zone de Drummondville se sont donnés un moyen de rendre plus efficace et dvna.nique leur animation pastorale Kn effet, un comité régional composé de cinq personnes s'organisera pour répondre à un certain nombre d'objectifs Ces objectifs sont les suivants favoriser la collaboration entre les différents secteurs de pastorale de la région; favnn-sfr l'information: connaître les besoins pastoraux de la région, a partir des pasteurs eux-mêmes: convoquer les pasteurs aux rencontres de la zone, favoriser les échanges sur les projets pastoraux.Dans un autre ordre d'idees, soulignons l'élection de l'abbé Denis Courchesne comme responsable du comité régional de pastorale; il devient l'animateur du comité tout en assurant le lien aver les divers organismes pastoraux, tout sp ciale-ment ceux du diocèse.Il sera assisté dans sa fonction de l'abbé Gratien Bourgeois, conseiller en éducation chrétienne à la CSRSF.comme secrétaire, ainsi que de MM Maurice Gênais, de la paroisse Saint-Jean-Bap-tiste, Gaétan Lehel, représentant de la pastorale ouvrière e» Jean-Guy Ouellet, représentant de la pastoral* hospitalier*.Chaque année Beaudry.Cyrille réalise des investissements importants dans des secteurs vitaux de ses activités Fn 197.1.cette maison par l'achat de trois camions, par la restauration extérieure de ses édifices, par l'addition de nouveaux départements, continue son programme d'expansion Bientôt de nouveaux ilôts permettront de refaire la disposition de la quincaillerie L'ouverture de Cyrille Labelle Handy Andy s'inscrit donc dans une ligne de conduite dynami que qui démontre la confiance de rette maison soreloise dans l'avenir du centre des affaires de Sorel."Nous avons confiance Hans le centre-ville qui est le plus grand centre commercial de la région soreloise”, a déclaré M Beaudry, soii'ignanl que maigre 1 établissement de deux rentres d'achats aver de grandes facilités de stationnement, nous avons ronstaté dopin'- plusieurs mois que le centre-ville de Sorel a ronnu un regain dans les affaires.La vente trottoir du mois d'août a été un succès, mais en plus, tout l’été, le centre a été bien occupé ", a dit M Beaudry.Appelé à commenter ce projet, M.Claude Chabot, président de l'Association du centre d’affaires de Sorel, a dit sa satisfar-tion relativement à ret investissement dans le centre-ville “H fait bon de voir une entreprise bien établie chez nous et qui ne craint pas ri’augmenter scs investissements dans le centre des affaires de Sore! Cyrille Labelle et cjp Liée nous montre la route à suivre, r'rst-a-dirr "Investissons nous mêmes d'abord" et prouve une fois rie plus que le centre ville de Sorel c»t le meilleur endroit commercial de la région ", a ajouté M, Chabot.et une messe.• VICTORIAVILLE — les épousés des membres du elub Optimiste de Victoriaville sont invitées a un voyage a Montreal, mardi le 13 novembre.On soupera au restaurant chez M,ville e* on participera à l'enregistrement de I emission Vedettes en direct" avec Claire Gagnier.• VICTORIAVILLE — le Groupe de l'espoir (association des mères célibataires) de Victoriaville a comme invité ce soir à sa réunion hebdomadaire, M, Michel Desfossés, conseiller social en question budgétaire.Il expliquera comment équilibrer un budget en tenant compte du r*v#nu de chacune.• VICTORIAVILLE Décidément tout ne semble pos oll*r dans le meilleur des mondes au nouveau bureau de poste.Ainsi, nous avons reçu hier, le 31 octobre, une convocation pour une conference de presse qui ovait lieu dimanche, I* .’fi octobie, au centre soortif Jean-Béliveau de Victorioville.Cette conference fut donnée par la ligue Inter-cités d# hockey des Bois-Francs.1- L'atmosphère régulière de la classe, le décor, le tableau, les bureaux et même l’accousti-que ne sont pas les mêmes.2- La période régulière a Marguerite-Bourgeois se donne toujours l'avant-midi, contraire ment à l'atelier qui avait lieu l’après-midi.3- Les etudiants ne sont pas habitues a ries visiteurs durant leur cours régulier.I,es responsables invitent les parents à leur faire part de leurs eommentaires et se disert prêts a recevoir leurs suggestions pour l'amelioration de la langue seconde.• VICTORIAVILLE Le programme diocésain de pastoro-e T 7è I évangile dans toute lo vie, o reçu un accueil enthousiaste et un engagement sérieux lor» de sa présentation dans les trois villes importantes du diocese de Nicole», soit Nicolet, Victoriaville et Drummondville.• VICTORIAVILLE — le club de presse Lou is-Franeo*ur 4» Victoriaville aura de nouveau un gala des personnalité» en ianvier 1974 En effet, la dégustation de bières, cidres et fromages qui a eu lieu vendredi soir au elub de golf de Victoriaville a remporte le plus grand succès obtenu depui» le debut de cette activité.On sait que c'est grâce aux profits de celte dégustation que les membre» du club de presse peuvent organiser le gala des personnalité».• VICTORIAVILLE — A la dégustation du dub de preste Louis-Francoeur, on a note la présence des quatre candidats en lice aux elections provinciales dans Arthabaska.Inuti e de dire que le sujet de la politique était à l'honneur.Différentes promesses ont été fanes e» ainsi l'ami Roland Paris a promis devant plusieurs personnes de casser sa pipe et de cesser de fumer »'N perdait ses élections ou niveau du comté.• A IC lORI AVILIE — lo Chambre de commerce de Vieta-naville fera parvenir une lettre a la ville d» Victoriaville et ou responsable de l'édifice fédéral à Victoriaville pour s informer si on a l intention de regler le problème de stationnement qu'on retrouve autour de l'édifice, le »to-tionnement actuel en arrière de l'édifice des postes sert tout juste a combler les besoins des employés de sorte que le* clients doivent stationner les véhiculés sur (o rue Soint-Jean-Bcptiste ou lo rue Olivier, deux artères fort étroites • VICTORIAVILLE _ C est dans les locaux de la nouvel!* entreprise Jamico dans le pare industriel de la ville d» Victoriaville que lo Chambre de commerce de l'endroit tiendra sa prochaine rencontre mensuelle, mercredi soir lo • ARTHABASKA - D autre part, c'est dimanche matin lo 4 novembre que la Chambre de commerce d'Arthabaska tiendra sa réunion mensuelle.Les membres de la Chambre de Victoriaville sont également bien invités à cette rencontre où l'invité sera un membre de la Chambre de commerce provinciale qui expliquera le râle que doit Chambre de commerce.louer une • VICTORIAVILLE - Au cour* du moi» de janvier 1974.es membres de la Chombre de commerce de Victonavjllo visiteront I entreprise S.dbec-Dosco o Contrecoeur.• drummondville cipolite de Drummondvii était le conférencier, mardi club des Francs, le Le secrétaire-trésorier de lo muni-le Sud, Me Paul-Emile Bordeleau, li soir, devant les membres du nouveau président du club, M.Guy Timmons, en o profite pour foire lo présentation de son nouve executif, le nouveau député de Drummond, M hre» 1 Pr,J ’* i0Uper en de, mem- bros de ce ciub de services.• VICTORIAVILLE _ Hier après-midi â 16 heure» aval* '*u a hôtel de ville de Victoriaville |t lancement de la campagne de vente d'arachides des scouts.Hommage à l'abbé Caplette TRACT 'L B.) - Ion paroi.s-sierre de Marie-Auxiliatric* ont teiKlu hum mage à leur pasteur, l'abhé Mareel Caplette a l'ncea sinn de son 2.V anniversaire d ord nation sacerdotale.qui coïncidait avec son 5> anniversaire de naissance.Quelque .ViO paroissiens, ami.» et parents du jubilaires ont par- Dure collision entre une auto et un camion SOREL (L.B ) — l'ne femme a été blessée dans un accident de la circulation survenu vers 11 h 43 mardi avant-midi a l'intersection du boulevard Gagné et du boulevard Pnliquin.près du pont Sorel-Tracy.Mme Albert Ethier.du 200 rue Immacu-lée-Coneeption.à Saint-Ours, a été transportée par une ambulance de la Maison Jacques à l'hêpital Hôtel-Dieu de Sorel Tl s'agit d'une collision entre l'automobile que conduisait Mme Ethier et un camion re- morque de la compagnie Fagen and Son.de Saint-Pierre-de-So-rel, conduit par M André Du-fault, 9P8 rue Saint-Joseph à Tracy Sous la force de l'impact le camion, qui n’avait plus de frein ni de conduite et un essieu de brreée, est allé faucher une trentaine de pieds de clôture, le long de la route L'automobile impliquée dans cet accident serait une perte complète alors que le camion a subi des dommages évalués provisoirement à $15,000.'ipé A un banquet donné à cafte occasion au sous-soj 4?yéjfü-"a retraite pour ceux qui le désirent et que Ton permette aux gens qui désirent continuer à travailler de le faire.M Elias Nesdory iNPD-Meandow-Lake) a suggéré que le* travailleurs pratiquant un métier dangereux et devant vivre dans des régions éloignées puissent bénéficier de bénéfice* supplémentaires II a cité le cas des mineur* de Terre-Neuve qu’ils respiraient des gaz nocifs devraient obtenir un traitement de faveur en vertu du regime des pensions.Prolonger l'heure avancée pour économiser l'huile! OTTAWA (PCI — Se pourrait-il que le gouvernement canadien decide de prolonger le système de Theure avancée au pays comme un des moyens de faire économiser l’utilisation de* ressources énergétiques en cette période de disette, notamment dans le cas de Thuile à chauffage.Cette possibilité a été envisagée.a indiqué hier aux Communes.le ministre de TEnergie.des Mines et Ressources.M.Donald MacDonald, qui était interrogé à ce sujet par M.Eudo-re Allard (CS-Rimouski) Après avoir considéré tous les aspects de la question, le gouvernement a finalement décidé de recourir a d'autres mesures pour faire face à la crise de Té- nergie Au début des travaux de la session.M Allard a vainement tenté de faire adopter une motion qui aurait eu pour effet de permettre au gouvernement de décréter le retour à Theure économique, c'est-a-dire a Theure avancée d'été qui est présentement en vigueur d'avril a octobre.1^ député créditiste a proposé cette motion "en raison de la pénurie des ressources énergétiques et pour pallier la crise actuelle de Thuile et des ressources en électricité et en carburants dans le but de combattre l'inflation et de vivre avec la lumière du soleil comme il était décrété pendant la dernière guerre mondiale.”.Joey veut-il revenir?CALGARY (PC) — L'ancien premer ministre de Terre-Neuve.M.Joey Smallwood a prétendu hier qu'il est de plus en plus so''ic té pour reprendre la direction du parti liberal de sa province.Mon impression, a précisé M.Smallwood, est qu'il y a un mouvement de masse favorable a mon retour sur la scène politique".Il y a actuellement des postes disponibles au sein du parti selon M.Smallwood qui a par ailleurs refusé de préciser lesquel*, de crainte de jeter certain* ancien.* collègues dans l'embarras.L'ancien premier ministre a soutenu qu'il n'a pas perdu la faveur dos électeurs de sa province, en dépit de sa défaite en 1972, au profit des oonser-vateurs de l'actuel premier ministre Frank Moores.M Smallwood a indique que si son retour était unanimement souhaite, il conduirait les forces libérales au cours de la prochaine election mai* qu'il refuserait de servir a titre de chef de l'opposition.Le scrutin se termine samedi MONTREAL (PC — Ce n est que samedi que se terminera la compilation du vote aux dernières élections provinciales.Dans les trois circonscriptions de Montréal-Sauvé, Ahitibi-Est et Abitibi-Ouest, le dépouillement du scrutin sera complété aujourd’hui.Dan* la circonscription de Duplessis, on ne connaitra que samedi les résultats finaux Les exportations diminuent Hausse des importations au Canada OTTAWA (PC) — 1^ chiffre riesaisornialise de* importation* au Canada a atteint en septembre SI 927 millions scion Statistiques-Canada.soit une légère hausse au regard du mois précédent.Par ailleurs, par suite d une baisse de $17R millions des exportations, l'excédent commercial du Canada au troisième trimestre.se chiffrant a IH9fi millions.s'est fixé a environ un tiers de son niveau du deuxième trimestre 9 millions au premier trimestre La hausse de cinq pour cent rie* importations en provenance de* Etats-Unis a é‘c en partie causée par la réduction des importations d'outre-mer.Au troisième trimestre, les importations ont augmenté rie A242 millions pour atteindre $.).-7f).î millions par rapport au deuxieme trimestre lx's achats en provenance des Etats-Unis se *ont chiffrés par S144 millions et ceux des pays d’outre-mer S9R millions.Balance commerciale La balance commerciale s'est dégradée en raison d'un revirement entre le deuxieme el le troisième trimestre, passant d'un excédent rie S239 millions à un déficit de S.i.'l millions en ce qui concerne le commerce avec les Etats-Unis, ainsi qu’en raison de la diminution de S12R millions de l'excédent relatif au commerce avec les pays d'outre-mer.Par rapport a Tannée dernière, le chiffre non désaisonnalisé des importations pour septembre a augmenté de quelque 20 pour cent pour atteindre $1.780 millions.Les Etats-Unis, qui détiennent 72 pour cent de l'ensemble des importations, ont contribué pour quelque 92 pour cent de l'augmentation des importations.I-es véhicules utilitaires, le* pièces d'automobile, les ali- ments.les machines industrielles et les métaux non-ferreux représentent 44 pour cent de l'augmentation des importation* Pétrole La hausse de 17 millions des importations de petrole brut est le principal élément responsable de la légère augmentation des importations en provenance d'outre-mer Pour la période allant de janvier a septembre, le chiffre non désaisonnalisé des importations a progressé de 2.2 pour cent pour atteindre $1R7 milliards par rapport a la période correspondante de 1972 I«* importation* en provenance des Etats- Unis représentent 71 pour cent de l'ensemble des achats en 1972.I>e* produits de l'automobile et connexes, les machines industrielles.les aeronefs et les aliments ont contribué pour quelque 58 pour cent a la hausse des achats aux Etats-Unis au cours des neuf premiers mois de 1972 Le pétrole brut, les aliments, les vêtements et chaussures et les machines industrielles représentent 29 pour cent des importations venant des pays d'outre-mer en 1972 et 57 pour cent de l'augmentation des importations venant de ces pays en 1972 Les conservateurs restent à Ottawa QUEBEC (PO - Le Parti conservateur du Québec n'a pas l'intention, du moins pour le moment, de créer un parti pro-viiK'ial à la suite de la déconfiture subi?par l'Union nationale et le Parti créditiste aux élections de lundi lye président du parti, M.Claude Dupras, qui était de passage dans la capitale, mardi pour l'inauguration d'un Club bleu, comme celui qui existe à Montréal, a névééé que de* membres lui avaient proposé depuis lundi soir de former un vrai parti "nleu" au niveau provincial.“Notre responsabilité pour l'instant, a-t-ü toutefois ajouté, est de *e pi-éparer à l'élection fédérale envisagée pour le mois de juin.Au Québec, nous devons constituer une bonne équipe de candidats, élaborer un programme politique conforme aux besoins et compléter la structure permanente du PC afin de s as-surer une participation active au *em de l'organisation natio-nale"."La priorité, a-t-itl précisé, c'est de faire dire M.Stanfield à la tète du gouvernement fédéral".Pour le fédéralisme En ce qui coivcerne les résultats des derniores élections provinciales.M.Dupras les interprète comme l'affirmation de la décision québécoise de vivre à l'intérieur du fédéralisme Dans cette optique, il croit que le dernier scrutin peut êtr-ransidéré comme un mini-référendum.PHARMACIES A PRIX COUPES — PHARMACIES A PRIX COUPES PHARMACIES A PRIX COUPES — PHARMACIES A PRIX COUPES TOUJOURS LE PLUS BAS PRIX ET LE MEILLEUR SERVICE M JEAN BAREIL B A B Sc B Ph l Ph proorietaire Pharmacie BAREILH Pharmacie de Normanville Tel.: 378-4829 ¦ Tél.: 375-7769 Les Galeries du Cap ^Wentre d'Achats de Normanville Pharmacie BAREIL Tel.: 375-4972 4150, boul.Des Forges (face au Centre Les Rivières) LIVRAISON GRATUITE PARTOUT Ouvertes tous les jours de l'annee SUPER SPÉCIAUX À PRIX COUPÉS ! V-—-— ictifed sirop Sf »!» dr \ \i * «'it»»* ACTIFED Sirop 8 onces Reg S3 75 PRIX COUPE $049 COMPRIMES En 17 ACTIf (0 Reg SI 17 PRIX COUPE ACTIFED PLUS en snnp 775 ml 18 nncesl Reg S3 75 PRIX COUPE METAMUCIL 12 onces Traitement d'origine naturelle contre la constipation Rég $3 60 PRIX COUPE $269 1 NARAN CONCENTRÉ Plan d amaigrissement Reg $2 50 PRIX COUPE ¦WH] US LOUONS ET VENDONS CHAISES ROULANTES ET BÉQUILLES ORNADE capsules décongestionnantes en 24 Reg S3 69 PRIX COUPÉ SACS À EAU CHAUDE avec garantie de 2 ans ^ _ ________ $229 $2 9fl PRIX COUPE z'” “WN SIHtPSILS | Strepsils 1 DrC;g.L- ,|iri mix QQc ’ ' *amrr!2S7‘ coupe •MjxitYm iMutflt ASPIRIN en 200 Reg $1 95 PR!X -J COUPE ^ 1 39 GEVRAD0N TONIQUE vitamines et minéraux A Rfiu $ O S3 98 PRIX COUPE £ 98 HEMARAXIN ampoules buvables en 24 "eu si 196 PRIX COUPE v| 95 LYS0L VAPORISATEURS 14 onces ^ Reg $139 $189 PRIX COUPE I Reg $1 69 LUSTRE-DENT poli a dents PRIX COUPE HUMIDIFICATEUR \ Vapeui chaude Reg $8.95 PRIX COUPE VAPEUR FROIDE Reg $24.95 PRIX COUPÉ $1597 SINUTAB En 30 Reg $2 49 PRIX COUPÉ SI 99 $ Suftplçmpnt miner Ain vitamimqut familial VITAMINES fi O fermentol FERMENTOL 16 onces Reg $2.70 9 1 RO r PARAMETTE 76 nnr.tr* Rng $1 59 PRIX COUPE PRIX COUPE LAIT DE MAGNÉSIE PHILLIPS $*(19 99 700 tablettes Reg SI 79 $129 PRIX COUPE Paramette liquide 20 oz Reg $4 95 $025 PRIX COUPE O Comprimes en 125 Reg $5 95 $Q69 PRIX COUPE d MAAL0X en 12 onces Rég 2 39 peu 5 -I COUPE ^ | 1 129 «è» MAALOtfj 1 PHIS0DERM PRIX COUPÉ 16 onces s2 198 Reg.$3 98 SERVICE COMPLET D'ORTHOPÉDIE PHARMACIES A PRIX COUPES — PHARMACIES A PRIX COUPES PHARMACI Consultez nos pharmaciens.Nous avons des spéciaux sur toutes nos vitamines.TEST DE GROSSESSE PHARMACIES A PRIX COUPES — PHARMACIES A PRIX CORTES ONGUENT MAZ0N 3 onces Reg S3 99 PRIX COUPÉ PRIX COUPE PALS VITAMINES $540 $349 r, s239 en 700 Reg $7 45 en 100 prix Reg S4 93 COUPE en 60 Reg S3 39