Le soleil, 1 juin 1940, samedi 1 juin 1940

[" TEMPERATURE Vallée\tbt-lAurent : lit ô' nuageui ¦; averse^, et plus fra: .LE SOLEIL Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec EDITION FINALE 59e ANNE'.\u2014No 131 EDITION QUOTIDIENNE QUEBEC.SAMEDI 1er JUIN 1940 TIRAGE CERTIFIE PAR L A.B.C PRIX : TROIS CENTINS La bataille des Flandres touche à sa fin L\u2019armée anglo-française continue à s'embarquer à Dunkerque, pendant qu\u2019une autre armée lutte contre les Allemands à Abbeville.\u2014 L\u2019activité sur la Somme laisse croire que Weygand engage une grande bataille pour protéger Paris.\u2014 L\u2019ennemi a engagé toutes ses forces mécanisées dans les Flandres.L'Italie a rompu ses négociations avec l'Angleterre Paris, 1er.\u2014 (PC.) \u2014 De gros détachements de troupes alliées refluaient sur Dunkerque, hier soir, tandis que le gros de l'armée française resté hors des Flandres nettoyait, avec l\u2019aide de divisions bri- de la Somme, la désignant comme lemands s'apercevraient alors que la \u201cune certaine activité\u2019\u2019.\t|résistance de l'armée franco-iqrltan-; Ce prélude apparent d'une action .nique dans les Flandres avait été de grande envergure sur- un nouveau j trop longue pour eux, puisqu'elle1 front \u2014 un front protégeant Paris\u2014; avait donné aux armées françaises fut annoncé par le porte-parole du qui couvrent Paris le temps de se| tanniques, le secteur d\u2019Abbeville, à j ministère de la Guerre, qui déclara ressaisir, l\u2019extrémité ouest du front de la en même temps que les Français, Des soldats allemands sans emploi Somme.Les chars d\u2019assaut français soutinrent l\u2019attaque des Anglais contre l\u2019armée allemande près d'Abbeville, La tête de pont d\u2019Abbeville fut prise mais la reprise de la ville elle-même, située sur la rive nord de la Somme, où commence l\u2019estuaire du fleuve, ne fut pas annoncée.SUR LA SOMME Le communiqué d\u2019hier soir parlait avec circonspection de cette affaire en ouvrant les écluses près de Dun- $l'R le FRONT NORD kerque, avaient causé une inonda- .\t,\t, tion qui empêchait les Allemands Avec ies armées françaises, 1er.de foncer sur cette ville, dernier refuge et port d\u2019embarquement de l\u2019armée des Flandres.Il admit, toutefois, qu\u2019une partie de l\u2019arrière-garde française était \u201cen Persécution religieuse en Pologne Un document, apporté à Paris par une haute autorité religieuse de Varsovie, révèle le traitement que les Boches infligent aux catholiques de Pologne.Paris \u2014 (PC.- Havas) \u2014 Quelques jours avant la brutale agression allemande, les agences catholiques de Presse de Breda et de Bruxelles recevaient d\u2019une haute personnalité religieuse de Varsovie, arrivée en France au prix de grandes difficultés, un document le la plus haute importance.Le transfert de nos principaux services nous ayant permis de sauver ce document particulièrement édifiant, nous en donnons un extrait qui ne laisse aucun doute sur le sort qui attend l\u2019exetcic*.de la religion en Belgique, en Hollande et dans la partie de la France occupée.A l'encontre des assertions de la propagande allemande, les églises Posnan en Poméranie polonaise, ainsi que celles de la partie centrale rie la Pologne dernièrement annexée au Reich (diocèse rie Wloclawek.Lodr, Kalis, Plocki doivent rester fermées tous les jours rie (Suite à la page 21, 1ère col.) Grave accident Trois-Rivières, 1er.(D.N.C.) \u2014 Roger Duval, dix ans, fils de M.Eugène Duval, de la rue Saint-Roch, a subi une fracture du crâne et du bras droit lorsque le bras d\u2019un cabestan servant à déménager une maison se détendit soudainement et frappa violemment ce garçonnet qui assistait de près à ce travail.Le jeune Duval a été transporté d\u2019urgence à l\u2019hôpital St-Joseph.Tard hier soir on n'entretenait plus d\u2019espoir. \u2014 Ici, à l'extrême droite du front nord, où se trouve la charnière qui attache ce front à la ligne Ma-1 ginot, règne un calme relatif.L'ac- ' tion, pour l\u2019instant, se réduit en difficulté\u201d.Pans un dernier effort grande partie aux duels d\u2019artillerie j pour anéantir cette arrière-garde, l\u2019ennemi a jeté dans la lutte 10 divisions blindées et 3 divisions motorisées (à peu près toutes ses forces mécanisées! sans compter plusieurs divisions d\u2019infanterie.DOCKS DETRUITS Ces troupes se ruaient à l\u2019assaut de Dunkerque mais le porte-parole français, tout en admettant qu\u2019il ne restait plus grand'chose des docks et des quais, affirma qu\u2019un nombre considérable de troupes alliées embarquait régulièrement dans les bateaux qui les transbordaient en mer sur les gros navires.Au large de la côte, la flotte anglo-française ies protégeait par un barrage d'artillerie.Le porte-paroie ajouta que la bataille des Flandres touchait à sa fin mais que le gros de l\u2019armée française, sur la Somme et sur l'Aisne, était prêt pour une reprise et que les Al- et aux combats, plus modernes, en tre chars d\u2019assaut, avec, de temps en temps, quelque attaque plongeante des bombardiers allemands.Derrière les lignes, hors des villes ' bombées\u201d, règne une paix et une tranquillité accentuées encore, s'il se peut, par le tonnerre lointain de l\u2019artillerie.Des troupeaux de vaches laitières et de chèvres errent paisi-1 blement dans les villes et villages ! déserts.Mais plus loin, à l\u2019intérieur, l'avia- ; tion allemande a exercé ses ravages.Un seul bombardement avec des explosifs puissants et des bombes In- ; cendiaires a rasé cent pâtés de mai- ; sons entre le square principal et la gare d\u2019une ville.Pas un mur n\u2019est ; resté debout.Sur toute la surface du quartier démoli on ne voit plus qu'une masse de pierres, d\u2019acier tordu et de bois calcinés \u2014 amoncellement de débris d\u2019une hauteur de deux pieds à peine.% Le peuple itnlien fera valoir »o* revendication» par les armes, annonce un journal officiel de Rome \u2014 \u201cLa puissance politique et militaire de l'Italie, c'est la Méditerranée\".\u2022 Cette photographie prise quelque part en France montre un groupe de soldats allemands prisonniers de guerre.Ils sont dans un camp de concentration n la publication de rette photographie a été autorisée par la censure anglaise.\t(Photo Wide World) Le Parlement belge proclame que le roi Léopold est dans l'impossibilité de continuer à régner Réuni à Limoges, en France, le Parlement belge exprime son mépris pour la capitulation de Léopold III aux mains des Boches et déclare que la lutte sera poursuivie jusqu\u2019au bout.Lhuoge.5, Frarsct-, 1er.iC.?.\u2014-Havas) \u2014 Le parlement belge, réuni hier dans cette ville française, a exprimé son mépris pour la capitulation du roi Léopold et proclamé qu\u2019il lui était moralement et légalement impossible de continuer à régner.Sénateurs et députés, ratifiant l\u2019acte par lequel le cabinet avait répudié la capitulation royale et virtuellement déclaré le souverain déchu du trône, ont affirmé en même temps leur détermination de continuer la lutte jusqu\u2019à la libération du sol dé la patrie\".M.Gillon, président du Sénat, informa le parlement qu\u2019un certain nombre d'unités belges avaient refusé de mettre bas les armes et combattaient aux côtés des divisions franco-britanniques restées dans les Flandres.La proclamation annonçant la déchéance de Léopold fut brève.Elle se lit comme suit: \u201cAu nom du peuple belge, vu l'article 82 de la constitution et le fait que le roi est en la puissance de l\u2019ennemi, les ministres assemblés Ottawa établit des stations permanentes de recrutement pour la Force expéditionnaire eu conseil proclament qu'il est.impossible au roi de régner\".C\u2019est cette proclamation qui.lancée par le cabinet Jeudi, fut confirmée par le parlement hier.M.Pier-lot, président du conseil, déclara: \u201cNous déposerons les armes qui nous sont restées que lorsque, avec nos alliés, nous aurons atteint tous les buts de guerre que nous nous sommes fixés: la paix et l\u2019indépendance avec la liberté.M.van Cauwelaert, leader fla-mond et président de la Chambre, remercia la France d\u2019avoir refusé d\u2019imputer au peuple belge l\u2019acte du roi Léopold.Il exprima sa confiance dans l\u2019ultime triomphe des alliés.Le président Gillon s\u2019écria: \"Il y a encore des soldats belges qui sauveront notre honneur!\u201d et ajouta: \"Nous avons éprouvé un choc terrible.Nas yeux sont remplis de larmes.Nous avons été plongés dans les ténèbres de la nuit.Mais nous avons immédiatement retrouvé notre énergie et pouvons donner l\u2019assurance que la nation belge n\u2019aura pas à souffrir à cause de celui qui, pour un temps, fut l'incarnation de son destin, et que rien ne peut ternir tout un siècle de gloire\u201d.VOTE DE CONFIANCE EN M.KING Ottawa, 1- \u2014 (DNC) Dans les coulisses parlementaires, l\u2019on ne cesse de croire que d'ici quelques jours U se prendra aux Communes un vote de confiance formel en la personne du premier ministre ac-t-jel, le Très Hen.M King.Les attaques tancées ces jours derniers: contre le premier ministre à qni l'on demanda rie remettre en d'autres mains la direcilnn d*-s affaires du pays, sembleraient motiver ce vote de confiance, t es attaques, lancées par les conserva leurs, auraient pour but d\u2019ouvrir au T.II.Arthur Meighen, leader conservateur au Sénat, un siège à la Chambre Basse, Si ce vote devait être pris.Ton se demande quelle serait l\u2019attitude des groupes de la CCF, ei du Crédit Soeiai.On sait que les libéraux comptent aux Communes une majorité nette de 120 députés sur tous les groupes oppositlnnnistes réunis.Londres, 1.(P.C.) opposé son veto aux avec l'Angleterre ixmr un accord au sujet du contrôle de la contrebande, écartant virtuellement tout doute -¦-ur son dessein d entrer en guerre.L'unique doute subsistant chez les diplomates let est au sujet de l'heu-ie où le Duce se rangera avec son allié allemand.Certains croient que l'Italie va entrer en guerre d\u2019ici quelques jours, peut-être pendant le week-end.D'autres opinent qu'il pourra attendre deux ou trois semaines et se posera peut-être en arbitre de la p,dx Deux fois, pendant les six derniè- j res semaines, Mussolini est interve-1 nu pour mettre fin aux négociations ayant pour objet l'améliora tion des relations commerciales entre la j Grande-Bretagne et lltalie.Chaque fois on s'était entendu sur tout, sauf | \u2022sur les détails.L'opinion est très répandue à Lon-1 tires qu'Hitler pourrait se servir\u2019 rie] Mussolini ixnir présenter les pro|>o-sitions rie paix que l'Allemagne, croit-on, rioit faire avant longtemps aux allies.\u201cC'EST LA GUERRE Rome, 1.iP C.)\t- ' Par la radio allemande» \u2014 Londres et Paris ayant rejeté les revendications du peuple italien, celui-ci les fera valoir par les armes, déclare \u201cRela-zioni Internationale\", publication italienne qui fait le plus autorité en affaires étrangères, dans un article de tond publié aujourd'hui.\"L'heure attendue depuis plus d'un demi-siècle a sonné, dit-elle, la* peuple italien va combattre l\u2019ennemi franco-britannique avec une extrême détermination, jusqu'à la victoire complète.La puissance politi- Mussoliiü a,que et militaire de ITtalie, cost négociations, Méditerranée.\" R APPELES VI P V V s lausaime, Suisse, 1.'P.A.) \u2014 La \"Gazette de Lausanne\" annonçait hier soir que plusieurs Italiens établis en Suisse depuis des années ont reçu par télégraphe de leur gouvet -nement l'ordre de rentrer au pays la légation italienne, à Berne, dit ne rie «savoir rie ee rappel général, à moins, ajoute-t-elle, que quelques italiens aient été rappelés pour leu» période d'entrainement militaire.Exploits des Alliés au nord de la Norvège Le* débris de I» Rar-niton allemande de Narvik sont harcelés sans cesse par les troupes alliées Narvik, Norvège, 1er.\u2014 (P.C.-Havas) \u2014 Les troupes alliées attaquaient hier soir les débris de la garnison allemande retranchés dans des tunnels sur le chemin de fer qui mène à la Suède.L'Impression produite Ici par les troupes françaises a été excellente.Ces soldats ont manoeuvré des tanks lourds en terrain Jugé jusque là Impraticable.On espère déloger les Allemands de leurs tunnels avant qu\u2019ils aient pu rece- (Buite à la ;>agc 21, 8e col.) C'est Vavenir ! C'est la victoire Cadeau d un rajah Oltawa, 1er, (P.C.) \u2014 L\u2019établissement de stations permanentes de recrutement pour la force expéditionnaire canadienne a été annoncé hier en Chambre des Communes par le ministre de la Défense nationale, l\u2019hon.Norman Rogers.Ces centres seront placés dans le pays partout où c'est nécessaire, surtout lorsque les quartiers généraux des districts militaires sont éloignés.Des ordres ont été donnés de commencer immédiatement le recrutement de la troisième division et des renforts pour la seconde division.On veut éviter aux recrues des dépenses pour aller s'enrôler loin de leurs demeures.' Singapour, 1er.(PC.-Reuters).\u2014 C'est ma réponse à Hitler\", a dé-jclaré hier Sir Charles Vyner Brooke, le fameux rajah blanc de Sarawak, en fournissant une souscription de 5,000 livres sterling ($22,250) au fonds de guerre organisé ici.En octobre dernier, Sir Charles a donné $1,000,000 au fonds de guerre impé rial à Londres.Les américains rentrent dans leurs pays En face des événements d'Europe, Roosevelt réclame des milliards et plus de soldats L\u2019URUGUAY PREPARE SA DEFENSE Montevideo, 1er, (F.A.I \u2014 L\u2019Uruguay entreprend un programme de défense en achetant des armes et en établissant le serviee militaire obligatoire dans les éeoles.Un comité parlementaire a établi la preuve qu\u2019ii existe des organisations nazistes dirigées par Berlin.100,000 rescapés de l'enfer des Flandres Les soldats anglais, français et belges qui débarquent en Angleterre disent qu\u2019ils sortent d\u2019un enfer \u2014 Récits épiques \u2014 Les Allemands demandèrent une trêve pour enterrer leurs morts et elle leur fut refusée.Un port du sud-est de l\u2019Angleter-,de petite bateaux ne re, 1er.\u2014 (P.C.) Epuisés, noirs delquelques hommes, les Le président des Etats-Unis demande l\u2019autorisation de pouvoir appeler les 240,-000 hommes de la Garde nationale américaine sous les armes à bref avis \u2014 Le programme d\u2019armements porté à $4,300,000,-000.\u2022 Voici un groupe d\u2019Américains res riant à Londres et qui regagnent en vltess» les Etats-Unis avant que la guerr.totale ne frappe 1rs Iles britanniques.Cette photographie fut prise dans une gare de Londres.t**s voyageurs se sont embarqués à bord du \u201cSS.President Roosevelt\" envoyé expressément d\u2019Amérique pour les ramener.(Photo Wide World) Washington, 31.\u2014 (P.A) \u2014 Iæ Congrès américain semble disposé à voter rapidement la somme additionnelle de plus de $1.000.000,000 qu\u2019a demandée hier le président Roosevelt, \"en face des événements presqu\u2019incroyables de l\u2019Europe\".Cette recommandation du président portera le programme d\u2019armement à plus de $4,300.000.000.En plus de l\u2019équipement en avions portant que ''*\u2022 en matériel qui joue un rôle si déversaient important dans \u201cces événements terre et de poudre, portant écrite :dans les ports et, défiant les boni- presqu\u2019incroyables'\u2019, le président sur leurs traits l\u2019horreur des cho- bes et les obus de l'aviation et de R-oosevelt a exposé un vaste proses vues là-bas et désireux de pren- l\u2019artillerie allemandes retournaient'\"ramnle P°ur.a8ranfi'r 1®S u-sines ?, |dre un repas dans la douceur du en chercher d\u2019autres ,\tles autres facilités de production mi- litaire.Roosevelt envisage également un ; plan pour l'entrainement \u201cde notre peuple et particulièrement de nos jeunes, pour remplir des emplois dans l\u2019industrie ou dans la marine1 et l\u2019armée\".Relativement à des rapporte qui veulent que 1,000,000 de personnes soient ainsi entraînées, le président a déclaré aux législateurs : \u2014'Tl est urgent que nous faisions un usage complet et effectif des énormes capacités qui reposent en notre population.\u201d De plus, le président a demandé le pouvoir \u201cd'appeler en service une partie suffisante de la Garde nationale qui peut sembler nécessaire pour maintenir notre neutralité et pour assurer la défense de la nation et le pouvoir également d'appeler en service actif le personnel nécessaire de la réserve\u201d.Londres, 1er (P C.) \u2014 Le ministè- motocyclistes.D\u2019autres bombes tom-\tGarde nationale comprend re de l\u2019Air a annoncé hier soir que bèrent droit dessus des formations 240,nOO hommes et le président peut, plusieurs couns directs ont été en- milltalres trèa denses et quand la à l\u2019heure actuelle, l\u2019appeler seule-pl us leurs coups directs ont etc en fumée des bombes fut dispersée par ment avec le consentement des gou- registres sur des concentrations de ]e ven( jes pilotes anglais virent des vemeurs des états.Les législateurs troupes allemandes et des colonnes maisons démolies et des camionsjse divisaient, hier soir, sur la ques-motorisées sur le chemin de Nieu- renversés.\t'tion de savoir si on doit accorder port, le long de la côte belge, hier \u201cLes aviateurs anglais filaient à,plus de pouvoirs au président, après midi.Le communiqué offi- 9.000 pieds de hauteur lorsqu\u2019ils a- Le président n\u2019a pas donné d'au-\u2019iel dit à ce sujet:\t!|>erçurent les troupes allemandes.Iis ires détails spécifiques sur la façon \"Plusieurs coups directs sur des descendirent immédiatement à 2000 dont sera dépensé ce milliard addi-concentrations de troupes enne- pieds et se divisèrent en deux sec- Honnel, laissant ce soin aux offi-mles ont été enregistrés hier par tlon.s pour dérouter le feu des ml-'cler.s de la marine et de l\u2019armée qui des avions rie la Royal Air Force, trail le uses.Un village occupé par seront assignés devant les comité Les avions partirent à l'attaque les Allemands fut attaqué au cours du Congrès.contre les Allemands qui filaient du même raid et des pertes consldé- Toutefois, on croit que le nouveau sur les routes dans de gros camions râbles furent Infligées à l\u2019ennemi, programme se totalisera à environ et un aviateur a vu une de ses bom- Malgré un tmi incessant des canoas 1,375.000.000 Sur cette somme, en-be.s frapper directement une grasse allemands tous les appareils an- vlron $700,000000 Iront à l\u2019armée et automobile ouverte escortée par desglais sont revenus à leur base.\u201d *675,000.000 à la marine.New-York, I \u2014 (/'. Fais ce que dois LE SOLEIL Organe libéral Henri Gagnon, président et directeur général QUEBEC.1er JUIN 1940 La réfection de l\u2019égout s'impose Québec semble jouer de malheur.En 1914, la guerre a brusquement interrompu les travaux de canalisation de la rivière Saint-Charles, projet qui comportait la réfection partielle du système de l\u2019égout municipal.L\u2019expérience a démontré qu\u2019on aurait pu terminer cette entreprise de salubrité publique sans nuire à une affaire plus importante.Cette année, devant la gravité de ses problèmes financiers, un gouvernement de guerre annonce que seront suspendus jusqu\u2019à nouvel ordre tous les octrois fédéraux pour des travaux dont l\u2019urgence n\u2019est pas impérieusement nécessaire.Cette décision ne devrait pas affecter la réfection commencée de l\u2019égout collecteur, à Québec.* * * Ici comme ailleurs, l\u2019opinion publique comprend les embarras du gouvernement canadien.Québec contribue volontiers aux oeuvres de sécurité nationale, aux oeuvres de guerre, au succès de l\u2019effort économique réclamé du pays tout entier.Sans vantardise, sa population fournit sa quote-part de volontaires aux corps expéditionnaires et aux cadres de la milice canadienne.(Sur ce point, des statistiques intéressantes seront prochainement publiées.) Et mieux que dans toute autre partie du pays, la population québécoise apprécie le mérite d\u2019un gouvernement de guerre qui sait que son premier devoir consiste à sauvegarder l\u2019ordre et la paix en Canada.Ces facteurs ont leur importance dans le maintien du crédit national.* * * Ce n\u2019est pas un privilège que Québec revendique en invitant ses représentants fédéraux à demander la reconsidération d\u2019une ordonnance qui menace de laisser en plan des travaux entrepris par nécessité.La santé publique et la bonne renommée de Québec font un devoir à ses contribuables d\u2019exiger le parachèvement d\u2019une entreprise heureusement commencée.Le pays était menacé de guerre, lorsqu\u2019une entente a été conclue pour en permettre l\u2019exécution.Le conflit sévissait lorsqu\u2019on a creusé les larges tranchées destinées à recevoir les tuyaux du nouvel égout.Ce serait faire un faux calcul que de prétendre réaliser une économie immédiate en suspendant ces vastes travaux.Le gouvernement y perdrait plus que la somme qu\u2019il espère économiser, comme ce fut le cas, en 1914, lorsqu\u2019on interrompit les travaux de barrage de la rivière Saint-Charles.* * * Les autorités municipales de Québec confèrent à ce sujet avec les autorités fédérales.Souhaitons que l\u2019entente reste facile entre elles.En attendant le résultat de cette démarche, mettons-nous bien dans l\u2019idée que l\u2019intérêt bien entendu de la population québécoise exige la continuation de ces travaux.En feuilletant le \u201cSOLEIL ft Le recrutement des vétérans IL Y A CINQUANTE ANS (1er juin 1890) IL Y A VINGT-CINQ ANS lier juin 1915) Ottawa.1.(PC.) \u2014 Le département de la Défense nationale a annoncé hier soir que le recrutement des vétérans pour la Garde nationale est commencé dans chacun des districts militaires du pays.Pour le L'empereur Guillaume d'Allema-î La première division canadienne, (jne lance un édit par lequel il en-: incorporée au IVe corps d'armée brl- moment, la Garde sera composée de toutes spéciales et un programme Soirée de clôture de Protestation la \u201cSemaine des Alliés\u201d d un Italien Le festival de la \u201cSemaine des Alliés\u201d qui s\u2019est poursuivi avec grand succès au lac Beauport, au cours de la semaine, se terminera ce soir, par une brillante fête Comme déjà annoncé, il y aura des attractions tend rétablir la mode des culottes tannique, se rend dans le secteur 250 officiers pour chaun des 12 courtes et des bas de soie, chez les!de Givenchy, où elle livre combat|districts.Les vétérans seront enrô-hommes.Son édit est tourné encontre les attaques allemandes; suriiés suivant la priorité suivante : 1) ridicule dans tout l'empire, mais le j ia ligne de l\u2019Yser, les troupes anglai- ; Les vétérans qui ont servi sur le monarque insiste sur la réforme { ses tiennent le coup sous de violents qu'il commande dans le vêtement ! bombardements de l'artillerie, masculin.Monseigneur Labelle, sous-minis-tre de l\u2019agriculture de Québec, se présente auprès de Sa Sainteté Léon XIII et dépose les hommages de toute le province sous la forme d\u2019un cadeau du denier de Saint-Pierre; un journal de Rome.\u201cL\u2019Italia\u201d cherche à tourner sa démarche en ridicule, mats il s\u2019attire une vive riposte de l'apôtre de l'agriculture.Français ripostent par de furieuses contre-attaques qui les rendent maîtres de plusieurs ouvrages fortifiés et de séries de tranchées.Les Alle- La compagnie de télégraphe du Pacifique Canadien accomplit un véritable exploit, en expédiant de Autour d'Arras, la bataille fait rage depuis plusieurs jours, et les;vent être enrôlés aussi aisément que musical de choix pendant la soirée.Dans le cours de la soirée, les visiteurs assisteront à une représentation qui ne manquera pas de les amuser.Une figure grotesque aux \u201e traits d'Hitler apparaîtra sur le lac seulement.3) Ceux qui ont servi;Beauport.Des soldats placés sur les ?ne.\u2019' au Canada seulement.Ceux qui [rives \"couleront\" l\u2019apparition et au| résident dans les campagnes peu-;même instant, un feu d\u2019artifice illu théâtre même de la guerre.(2) Ceux qui ont servi en Grande-Bretagne New-York, 1.(A.P.) \u2014 Goffred Pantaieoni, qui représentait depuis plusieurs années le gouvernement italien comme chef de l'Office d\u2019information touristique italienne aux Etats-Unis, a démissionné hier pour protester contre l\u2019étroite coopération entre Hitler et Mussolini.\u201cC\u2019est là, dit-il, une association qui opère à l\u2019avantage de l\u2019un des Tout est bien gardé en Afrique-Sud Ville du Cap, Afrique-Sud, 1er \u2014 i.PC-Reuters) \u2014 L'hon.H.Lawrence, ministre de l\u2019Intérieur, a annoncé, hier soir, que les centrales d\u2019électricité, les ponts, les aérodromes et le* autres points stratégiques du pays étaient soigneusement gardés.\u201cNous n'aurons aucun égard pour les Quislings \", a-t-il déclaré.Le gouvernement n\u2019a pas jugé à propos, cepen-associés seulement et qui va mener dant, d\u2019interner tous les étrangers l\u2019Italie au désastre, si elle entre en;vu que plusieurs d\u2019entre eux sont guerre comme alliée de l'Allema- des antinazis reconnus.les autres.ev\tue, L d\u201cY\u2018ee5' ^ le des typographes de Québec, lo- mands arrosent les lignes du front;\tT \u2022 d'une pluie d'obus depuis l'Argonne ca\u2018 302- L\u2019Union Internationale jusqu\u2019aux Vosges; même Ils bombardent à deux reprises la cathédrale de Reims.En Gallcie, les forces austro-allemandes parviennent à s'emparer de Londres à Québec, un message sur rmis forts de la ville de Przemzsl, les résultats de la course du Derby, !obllgeant les R^es à se replier; en trois minutes et quarante secon-|EUr ;a Vistule, les troupes russesl \u201e sotr 4es-\t'soutiennent de vigoureux assauts qui sont accompagnés de lancemen\u2019 Catholique de l'industrie de la bou- des pressiers et clicheurs, local 152.DEMAIN : L\u2019Union fédérale des employés en engrais chimiques, local 21869.La Fraternité Internationale des travailleurs en papier, local 250.minera les terrains voisins du Ma- 33115 DOlOIlSlS noir Saint-Castin.\t!\t° r La fanfare du ment sera au soirée.La foule chantera en choeur des airs populaires 1.Royal 22ème Régi- pour leS Nazis programme de la * Au Secretariat (17 Caron) Le Syndicat National Le Tsar de Russie répond à une;^ gaz asphyxiants; une terrible ba-démarohe de la reine du Danemark | faille se déploie sur tout le front de en Instituant une enquête minutieu-;]a Pologne Jusqu\u2019à la Prusse orien-se sur les mauvais traitements que ta]ei subissent les prisonniers politiques dans les steppes de la Sibérie; il pro- j\t\u2022\t«\t» met d\u2019agir avec sévérité contre les; Les Italiens continuent leur inva-actes de barbarie commis par les of- [sion dans le Trentin et capturent de ficiers russes.\t; nouvelles positions; les aviateurs au- *\t*\t*\t(trichiens lancent des bombes sur des Après les Etats-Unis, voici qu'une villes italiennes, en particulier sur femme réussit à se faire avocat au {Brindisi et Bari, deux ports de l'A-Barreau de Paris, à la suite de bril- drlattque.La Serbie prête son contants examens; c\u2019est Mlle Bilbisco, {cours à l'Italie en attaquant avec une Roumaine élevée à Paris.En ; frénésie sur la frontière autrichien-Autriche, des femmes galiciennes ne; la Roumanie accorde son appui forment un bataillon de volontaires et font pression auprès de l'empereur pour les incorporer dans l'armée régulière.* \u2022 \u2022 Le gouvernement de Washington projette de fonder, dans la capitale, une grande université nationale avec les fonds de l\u2019Etat; 11 veut consacrer une somme de cinq millions de dollars à l\u2019acquisition du terrain et à la construction des édifices.à la Russie.Les laitiers de la ville de Québec s\u2019opposent avec vigueur au nouveau règlement municipal concernant la vente du lait et de la crème dans les limites de la ville; Ils protestent contre l'Ingérence des autorités municipales dans leur commerce et décident de maintenir leur prix à 10 sous la pinte.langerie, de la pâtisserie et de la biscuiterie, section de Québec.Le Syndicat catholique des imprimeurs et relieurs.DEMAIN : L\u2019Union Nationale Catholique des employés de tavernes.LES CORDONNIERS L\u2019assemblée générale de tous les membres de l\u2019Union Secourable des Cordonniers de Québec aura lieu le 3 juin à la Bourse du Travail.Des questions très importantes seront discutées.Coopération pratique des manufacturiers Ottawa.1.\u2014 \u201cDans tout le pays, les ouvriers en vêtements nous lont des offres de collaboration très réconfortantes par ce temps de crise\u201d disait, aujourd\u2019hui, l\u2019hon.C.D Howe, au cours d\u2019une brève entrevue.Le ministre des approvisionnements ajouta à ce propos qu'il venait de recevoir de M.S.Spivak, président de T'Amalgamated Clothing Workers of America\u201d, la dépêche suivante : \u201cConfonnément à la demande qife vous avez faite aux membres de notre groupe, nous désirons vous informer que, anxieux de faire notre part, nous avons recommandé à tous d\u2019ajouter 10 heures de travail supplémentaire par semaine, au salaire ordinaire, dans les manufactures de vêtements militaires\u201d.Un règlement de $8,000,000 Chicago, 1er.(P-A.) \u2014 La rumeur Paris.1.(A.P.) \u2014 Le bureau pa- d\u2019un règlement, pour une somme de rislen du Service polonais d'Infor- $8,000,000., de toutes les réclama-mation annonce que les Allemands tions du gouvernement américain prélèvent du sang sur les enfants contre M.-L.Annenberg, circule de-en Pologne jxour opérer la transfu-{ puis quelques Jours, Ici, mais l\u2019avocat du gouvernement William J» sion aux soldats allemands blessés, Depuis le commencement de mai le prélèvement du sang s'est effectué au moyen d\u2019opérations si rapides et brutales que plusieurs enfants insuffisamment nourris n\u2019ont pu survivre.Femme accusée Dublin, 1.(C.P.) \u2014 Mme Lseult Stuart, femme du poète et romancier irlandais Francis Stuart, est sous le coup d'une nouvelle accusation de refus de répondre aux questions de la police.Elle est détenue! depuis le 25 mai, sans avoir été ad-| mise à fournir caution, après qu\u2019on eût déclaré devant un tribunal ml-! litaire qu'elle était soupçonnée d'ê-1 tre venue en aide à un Individu! mystérieusement descendu en parachute et disparu depuis.On croit que son mari est en Allemagne.Son procès est fixé au 25 juin.Campbell, a refusé de dire quelle somme était en jeu.Annenberg, un millionnaire de Philadelphie, est aux prises avec la justice de son pays pour avoir négligé de faire rapport de son revenu et de payer la taxe chaque année, comme le veut la loi, Il a déjà plaidé coupable à une accusation et recevra sa sentence le 5 juin.PAUL JONCAS, M A-I.C-A.O.-I.F.PAUL MALOUIN.A.G.ARTHUR MASSE.B -A.-AG -L.F.Joncas & Malouin ING.-CIVILS, ARPENTEURS-GEOMETRES.ING.-FORESTIERS.Suite 504-505\u2014Edifice Quebec Power Québec \u2014 Tél.î 8018 Notes sur les opérations Chronique quotidienne sur les opérations militaires, écrite spé-\u2022talcment pour l\u2019Agence Havas et Int grands Journaux associés à cette Importante agence de nouvelles, par un auteur français bien connu, Lucien Romier, directeur du Figaro.(Copyright par l\u2019Agence Havas! Paris, 1er \u2014 (PC-Havas) \u2014 Les;Meuse et le retard mal expliqué de suprêmes combats de celles des for-j l'ordre de repli donné aux armées L\u2019obstruction devient nuisance publique L\u2019avenir de la province doit rester une de nos principales préoccupations, c\u2019est entendu.Mais entre s\u2019y intéresser et discourir pendant des heures et des heures sur le même sujet, il y a une grande marge.Le chef de l'Opposition à l\u2019Assemblée législative semble oublier parfois qu\u2019il y a une guerre en Europe, une guerre dans laquelle le Canada est engagé en honneur.* * * Les Canadiens français comme tous les gens civilisés pensent surtout à cette guerre, à ses péripéties, à ses horreurs, et à ses conséquences.Ils y pensent tellement qu\u2019ils n\u2019ont pas le temps ni le goût de lire ni d'écouter les jugements portés sur les hommes publics d\u2019hier ou d\u2019aujourd'hui.Personne n\u2019est plus intéressé à savoir s\u2019il y eut, dans le passé, des fonctionnaires qui manquaient de scrupules.Le public s\u2019intéresse au présent et songe avec angoisse à l\u2019avenir.Les petites questions d\u2019intérêt local ou personnel le laissent de plus en plus indifférent.On souhaiterait que le chef de l\u2019Opposition et son équipe réduite ne l\u2019oublient pas.* * * Il y aura bientôt quatre mois que la session provinciale est commencée.Les Chambres ont accompli beaucoup de travail, il faut le reconnaître, mais la session pourrait être terminée si l\u2019on n\u2019avait pas perdu de temps à des récriminations inutiles qui prolongent les débats et empêchent le travail dans l\u2019harmonie nécessaire.Il est vrai que l\u2019inexpérience relative des dirigeants entre en ligne de compte dans l\u2019appréciation de ce retard.Mais sans injustice pour personne, on constate qu\u2019il se perd infiniment de temps par la faute de l\u2019Opposition.On souhaiterait que le chef de la Gauche, qui ne manque pas de talent, comprit bien que discuter et chicaner ne sont pas synonymes, que le peuple est fixé sur son compte et celui des gouvernements qui ont précédé le sien, et que tous s\u2019attendent à du travail expéditif et utile, et non à de vaines palabres.Le devoir est rude quelquefois ; on peut faire quelque effort pénible par enthousiasme, mais l\u2019enthousiasme est souvent un feu de paille, il ne dure pas ; il faut que le devoir puisse inspirer une persévérance invincible.C\u2019est la persévérance dans le devoir qui révèle les hommes fortement trempés E.D'ALZON ces alliées du groupe du nord qui réussirent à conserver ou à établir leur liaison avec le littoral ont lieu\tautour du camp retranché de Dunkerque et à l\u2019ouest de L\u2019Yser.Malheureuse ment, un certain nombre d'unités alliées\tne\tpurent se dégager à temps par suite de la brusque reddition de l\u2019armée belge.Quand la défection du roi Léopold laissa découvert tout le flanc est et nord du dispositif allié, les divisions de l\u2019armée du général Prioux qui venaient à peine de se décrocher des\tcombats\tde\tValenciennes\tet de\tCambrai,\tse\ttrouvè- rent à plus de cent kilomètres de la mer.Elles devaient retenir les poussées massives de l\u2019ennemi qui disposait soudain d\u2019un considérable surcroît de forces, et esquiver ses violents efforts d\u2019enveloppement par le nord et par le sud.Il leur fallait battre en retraite à travers une grande région industrielle, aux agglomérations denses, aux issues compliquées, remplies d\u2019obstacles.Malgré l'appui vigoureux que les Britanniques, leur donnaient à l'ouest et au nord-ouest, comment ces divisions françaises auraient-elles pu échapper complètement ?Elles livrèrent une héroïque bataille en retraite.Elles se refoulèrent peu à peu vers le nord pour essayer de rejoindre les Anglais sur la ligne du mont des Flandres et atteindre à temps la zone protégée de l\u2019Yser.Plusieurs de ces divisions participèrent à la défense du camp retranché de Dunkerque.Des autres, on ne sait encore d'une manière précise quels éléments se glissèrent hors du cercle de .l'ennemi.Dans une telle opération, les unités d\u2019arrière garde et leurs états-majors étaient nécessairement sacrifiés comme devait être abandonné plus ou moins leur matériel.Faute de connaître le plan que s'était proposé l\u2019ennemi, on ne saurait apprécier dans quelle mesure il se réalisa et moins encore, dans quelle mesure les occasions purent l\u2019entraîner à le modifier, Cependant, certaines données semblent sûres: la principale c'est que l'ennemi avait calculé l'Invasion de la Belgique bien plus risquée que l'Invasion des Pays-Bas pour faire sortir nos armées de leurs lignes fortifiées et les attaquer à découvert par un ensemble de moyens tactiques de surprise.U y a réussi en partie.On doit se demander toutefois s\u2019il avait prévu une rupture aussi rapide de la charnière des Alliés entre Dînant et Namur et d\u2019autre part une résistance aussi tenace, même après cette rupture, sur la Dyle et le Sambre.Ces deux faits ne l\u2019ont-ils pas porté à accentuer plus au sud, sur l\u2019Aisne.l\u2019Oise et la Somme, son mouvement tournant pour cerner les armées alliées de Belgique ?Il ne faut pas douter en tout cas que la défaite surprenant l\u2019armée française de la alliées sur la Sambre et l'Escaut, ont grandement facilité la course rapide des colonnes ennemies vers le couloir de la Picardie puis vers le littoral de la Manche.En revanche, il est possible que cette facilité même en attirant une partie des forces ennemis vers le sud ait permis aux armées alliées de Belgique restées en ordre, d\u2019offrir jusqu\u2019au bout une puissante défensive et ainsi de gagner du temps pour les liaisons franco-britanniques de rajustement à une situation toute nouvelle; liaisons dont la rupture complète était certainement un des grands objectifs de toute offensive allemande en direction de Calais.Chronique ouvrière ASSISTANCE EN NATURE Dans les plus grandes villes des Etats-Unis on a Inauguré un système d\u2019assistance en nature.Ces plans sont, en fait, le résultat de recherches entreprises pour trouver des moyens encore plus efficace d\u2019ouvrir aux cultivateurs américains de nouveaux débouchés sur le marché intérieur.Ils donnent aux consommateurs à revenus modestes les pouvoirs d'achat nécessaires pour se procurer les produits alimentaires indispensables dont le département de l'agriculture estime qu\u2019il y a production en excédent.Depuis que ce programme a été amorcé, la liste des produits en excédent a été modifiée de temps â autre selon les fluctuations économiques et les facteurs saisonniers de la production.Les premiers produits inscrits sur la liste ont été le beurre, les oeufs, le blé et la farine graham, la farine de maïs, les pruneaux secs, les oranges, les pamplemousses et les haricots secs.Certains produits comme les oranges et les pamplemousses ont été rayés et d\u2019autres Inscrits, notamment le riz, les pêches, les poires, les choux, les pois, les tomates et les oignons.Ces produits sont rayés suivant les fluctuations économiques.Un système de timbres en vue de la distribution de cotonnades aux familles secourues a aussi été mis à l'essai dans une soixantaine de comtés.Ce programme vient s\u2019ajouter à ceux qui sont déjà appliqués et en exécution desquels le coton est mis à la disposition des manufactures fabriquant pour le compte de l\u2019Etat et de l'administration des plans de travaux des matelas destinés aux familles secourues.On estime que le nombre des bénéficiaires de ce plan a approché 400,-000 pendant le mois de décembre et qu\u2019il atteindra de 3 à 4 millions en Juillet cette année.Comme on le sait le gouvernement fédéral a adopté un projet semblable lorsqu'il a fait distribuer des milliers de livres de beurre aux chômeurs secourus dans toutes les parties du Canada.CONVOCATIONS Edifice Hudon (110 du Pont) CE SOIR : L'Union Intcmatlona- n Etes-vous amateur d\u2019antiquités?A IMEZ-VOUS les vieilles méthodes, les vieux objets, les vieux imprimés T \u2014 Pour ma part je vous avouerai qu\u2019il m\u2019est resté un agréable souvenir du volumineux missel de Grand'Mère.qu\u2019on me permettait de feuilleter bien sagement le dimanche.Je ne pouvais alors me rassasier des brillantes enluminures dont il était si abondamment orné.De toutes ces vieilles choses, il se dégage une bien douce poésie.Elles nous rappellent parfois de tendres souvenirs.Par ailleurs, leur ancienneté nous fait justement mesurer tout le chemin parcouru par la transformation progressive de tout ce qui nous environne \u2014 Et dans le domaine du pratique, il faut bien avouer que la plupart sont maintenant périmées.Notamment : en ce qui concerne la technique publicitaire.Depuis que la concurrence commerciale s\u2019est mise à jouer un rôle extrêmement important, le marchand s\u2019est vu contraint d\u2019informer son public, de le renseigner, de lui apporter bourg, les prêtres du Séminaire de Québec, les prêtres du Collège de ! Lévis : les Pères du Sacré-Cœur, lies Pères Blancs d\u2019Afrique ; les Je-ïsuites : les curés et les vicaires des différentes paroisses de la ville et de la banlieue; les élèves du Grand Séminaire ; le personnel religieux des nombreuses maisons d\u2019enseignement et institutions de la ville étaient dans le défilé MM les abbés J.-P Lapierre et A-mand Maranda posèrent la croix qui précédait le défilé.M.l'abbe Irénée Frenetic, secrétaire adjoint de l\u2019Archevêché, dirigeait les cérémonies.MM.les marguilllers de St-Roch.de Notre-Dame de Quebec.de St-Sauveur.de St-Patrice, du Sacré-Cœur et de St-Jean-Bap-tiste portaient le dais.On remarquait MM.Oliva Gignac.Georges Faucher.Gédéon Houde.L.-F Mai -jtel.de St-Roch : MM.Jos Grenier.! Aimé Auger, le Dr J.Vaillancourt, jMe Jules-Arthur Gagne, de Notre-iDame de Québec ; MM Harry Quart, D-J.Kane, de St-Patrice: MM.Eudore Robitaille.J.-E.Dro-! let, Léo Dugal.J.-E.Paradis, de St-Jean-Baptiste; M.le Comman-Icleur Adjutor Maranda.du Sacré-;Cœur, et M.le Commandeur J.-W jCantin, de St-Sauveur.Parmi les notables, en outre de l\u2019honorable L.-A.Godbout, premier ministre de la province, on remarquait les honorables Edgar Rochet-jte, L.-J.Thisdel, Wilfrid Hamel, |tous membres du cabinet provin-jcial ; l'hon.Onésime Gagnon ; le colonel Léon Lambert, chef de la Sûreté provinciale ; le colonel V.Curmi ; MM les députés Charles Parent.MP, Charles Delagrave.ÎRené Chaloult, Hormisdas Langlais jet plusieurs autres.Tous les membres du corps échevinal a la suite de Son Honneur le maire Lueien-H [Borne prenaient aussi part au défl-jlé.Les élèves du Petit Séminaire de Québec, les élèves de l'Ecole Norma-lie, les élèves du Collège de Lévis, le corps de cadets \u201cSt-Patrick Hiber-jnian\u201d, participaient également à cet Iimmense déploiement.On remar-Iquait un groupe de militaires du leorps médical (R C.A.M.C.l de la [iSéme Ambulance, les membres de [la police municipale sous la direction du chef A.-S.Bigaouette, du sous-chef J.-J.Gagnon, et des inspecteur Brulotte et R.Cantin Tout le corps policier de la ville, était de faction.La façon dont le; service d\u2019ordre fut exécuté en dépit de l'affluence énorme fait honneur! à nas policiers.Il convient de les en | féliciter.La ville entière avait, été ornée à| l'occasion de cette splendide célé- i bration liturgique et particulièrement sur le parcours de la procession les maisons avaient été abondamment pavoisées, témoignage de la foi de notre population et de1 leur désir de contribuer A l'éclat de' cet hommage public au Sacré-Cœur Pendant que ces milliers de citoyens | céfilaient par les rues, le R Père; Lelièvre, animateur de la manifestation, et M.1 abbé Gravel dirigeaient les prières et les chants à la radio.Des haut-parleu/s distribués sur tout le parcours portaient leurs voix à la masse des fidèles.Des milliers de femmes et d\u2019enfants bordaient les rues sur tout le parcours et s'associaient à ces prières publiques.La foule des hommes qui prenaient part à la procession défila pendant plus d une heure et demie.La place de l'hôtel de ville pourtant spacieuse était couverte d\u2019une foule très dense qui débordait dans les rues Desjardins et Chauveau, Ste-Anne et de la Fabrique.Le reposoir avait été érigé sur la façade de l'hôtel de ville, entrée de la rue Ste-Anne.Il offrait un spectacle vraiment splendide avec ses centaines d\u2019ampoules électriques et ses banderolles.L\u2019hôtel de ville.l\u2019Académie Commerciale et les édifices voisins avaient été parés avec bon goût Tout ce quartier de la ville offrait un magnifique spectacle.S.Em.'le Cardinal arriva escorté! de quelques membres du clergé.Tl était aussi accompagné de M, le; Commandeur Jules Côté, qui agis-; sait comme gentilhomme, de M.l'abbé Irénée Frenette, secrétaire ad-j joint de l'archevêché, et de son ca-i mérier.M Armand Corriveau.S Em.le Cardinal s'agenouilla au pied de l'Ostensoir pendant que le R Père Lelièvre faisait prier la foule Le distingué religieux établit un paral- Prochains mariages Feu G.Blais % f Chicoutimi, 1er iFC > \u2014 Georges Blais, 69 ans, est décédé hier à !'Hô-[tel-Dieu de Chicoutimi.C'était un citoyen avantageusement connu Ses funérailles auront lieu lundi La Tuque KuppoH finmicler j 1 Année fiscale terminer le JO nvrll [dernier s'est close «vec un léger surplu' Tour le bénéfice de nos lecteurs bous i donnons les comment sires du vérifies !itur, tel que présenté su conseil tnunici-îpsl HAT ms ARRERAGES DE TAXES lr 30 avril 1940.les arrerages de laxfè .s établissent s $75 295 84.contre $90 102 (U à la même date de lann#*» precedentp C'est une amélioration de $14.800 17 dans Jce service, qui témoigné de 1 efficacité des nouvelles méthodes employées DETTE FONDEE Au 30 avril 1940, elle Relevait suivant ie tableau préparé a la somme de $965 960.00.soit une diminution de $32.800 00 sur l'annee précédente, dù au rachat, de pareille somme au cours de l'exercice FONDS D AMORTISSEMENT I l a reserve de ce fonds a établit a $126 |887 01 et est, constituée de debentures argent en banque, eic CV fonds est en excellente rendition présentement et.te liant compte des intérêts qu U produit et des versements futurs a y être faits, est suffisant pour pourvoir au remboursement de chacune des émissions ri obligations auxquelles i! se rapporte nu fur et a mesure qu elles viendront a maturité e» s'élevant A une somme globslp de 1155 -000 00 Une émission de $30.000 O0 set s remboursable le premier février 1941 le» valeurs en garde A la Banque Canadienne Nationale ont été vérifiées # M.et Mme (à gauehe) à Edgard Taillon de Québec, annoncent le prochain mariage de leur fille.JACQI\u2019ELINK >1 M ARC-AURLI.F.LKMICCX.fils de Mme Roméo Lemieux, de Quebec, et de leu.- fils, RM EM S ET DEFENSES le rapport financier démontra un e\\ EDGARD.à Mlle LEONA DONALDSON là droite), fille de M.et Mme Albert Donaldson, de Québec.(K la Ii(ju£ Cathofifjut'cftminint lèlp avec cette manlfestatinn et celle qui récemment en Fiance groupait, le premier, ministre rie France et les membres de son cabinet, au pied du Christ-Roi.Le R Père Lelièvre remercia l'hon.M.Qodbout.Son Honneur le Maire et tous ceux Au cours d'une séance régulière, .vidente.Mme Georges Clmlitour qui avaient contribué à l'éclat de cet la Ligue catholique Féminine a pro- |2ième vice-présidente, Mme Antol hommage public au Sacré-Cœur, jcédé récemment aux élections des j nette Slrois ; secrétaire-archiviste, [mm iex \u2022 officières de ses différentes commis-[Mlle Jeanne Lavoie ; .secret a ire-cor- K\", Je suis extrêmement emu de^ cetteLjong p0ur ]e prochain exercice.Voi- respondante.Mlle Antoinette Ma- ¦ oemonst rat ion de fol, dit, S.Em.lc;ci je8 noms des élèves et les char- 'rois : trésorière, Mme E.-A.Trern-Cardmal Villeneuve avant de cou-' dont ellps seront umiaires .blay.sacier son peuple au Sacie-Coeui Commission des retrniles fermées :\tComme mot Cette manifestation me rappellc|présid(>n,(.l'inoubliable, nuit de notre congrès' eucharistique.Je suis bien assuré.g\t21ème vice-president< .que la tendresse du cœur de Notre-:Mme\tMarqui.s; 3ièmc vice- cèdent dé revenus ordinaires de $279 29 poui l'année écoulée, provenant d un surplus de $4.826 54 du fonds d aqueduc et d'un déficit de $4,547 25 du fond» gène ral En outre une somme de $1.7,135 62 pour matériaux fournis par la ville pour les travaux de chômage exécutés ru cours de 1 année h été capitalisée au fonds go néml et une somme d* $2 101 57 a été capitalisée au fonds d aqueduc, son $16 2.17 17 en foui pavé par le revenu, grâce fl lexcédent ries recettes sur les déboursés le nouveau .système rie contrôle pour I» perception de» taxes mis en vigueur au début du présent exercice démontre delà une amélioration appréciable l,e remaniement.effectué dans le personnel du huipRu ' contribué, aussi, a augmenter leffiraclie des services de la trésorerie Les pieces Justificatives sont au eom-plel el conservées en bon ordre Il m est ngréable de remercier le» offi rier.s adminlsrtatlfs de votre ville «ln*I membres de son personnel leur courtoisie et leur bonne volonté «opérai Ion do la fin, monsieur Mme Georges-H.Cour- l'abbé Hudon félicita les officières lière vice-présidente, Mme élues en leur disant que le travail des commissions était très important el que les élections avaient ete lai-Nous savons, dit-toul le bon travail que vous fai-secrétaire-correspondanle, Mlle|t,es et, le bien qui en résulte Con- !.« Fêle Dieu s Is I I ,n fête-Dieu A .» été célébrée *vi Idlffrentea messes Tuque La Tuque cette année \u2022 éclat et ferveur Aux Il y eut d'abondantes Seigneur se laissera toucher Pa! [présidente, Mme Eugène Amyot ; se- tes au superlatif ant de prières, tant, de chant f- cl.etaire-archiviste.Mlle Paule Laro-^l tant de confiance surnaturelle.Je lemeicie 1 honorable premier minis-IMar rjte coutaribe ; trésorière,[linuez de lalre oeuvre sociale par 1 a-tre, Son Honneur le Maire et le cler-jMme A VaUée> commission de Sur ge de prendre part à cette demons-!vt,i|lan(.p (\u201e,s anll(MU,es rt postolat laïque\u201d.Madame Beaulieu, présidente riio-IHè : présidente, Mme A.Létour- [césaine de la Ligue Catholique Fé-,\t, mean; vice-présidente, Mme J.-E.minine, qui présidait aux élections, ends gr ace au Ciel de me donne! ^cj^ay .secrétaire-archiviste, Mme [remercie et félicite les officières et leur exprime toute son admiration irai,ion de foi.C\u2019est vous tous aussi Jei que je remercie, nies chers frères r lin peuple comme celui-ci et je |^VaiWe r^rétMrëlrorrespondan demande de me le conserver ainsi ô ^ Mme Pemand Rosette .tréso jamais.irière, Mme Eugène Fortin.Commis- Récent mariage S Em.le Cardinal exhorte ensui-Non d'aide aux colons: présidente, te ses ouailles à cultiver le plus puriMme J.-A.Cloutier ; itère vice-prépatriotisme.dénonçant le nations- -^=-= lisme aveugle.Le primat de l'Eglise canadienne fulmina ensuite contre le nazisme et ses méthodes barbares Il rappela qu'Hitler a déclaré la guerre la plus sanglante que le monde ait jamais connue.Il a envahi les pays voisins et par une propagande astucieuse, il cherche à empoisonner l'opinion mondiale.Avec le concours de nations ambitieuses, poursuit-il, il tente de subjuguer le monde et de le convertir à ses doctrines.Hitler représente la félonie et la force du mal.Puis S.Em.le Gardinal souligne le contraste avec l'attitude de la France qui accueille les réfugiés.Se pourrait-U que des espritsj soient assez étroits et des consciences assez obliques pour croire que nous puissions rester indifférents au drame qui se déroule présentement en Europe IA se jouent actuellement nos destinées.C\u2019est notre cause à nous aussi que servent les Alliés.Il ne m appartient, pas d'entrer dans la politique de guerre et de déterminer la mesure de notre effort, dit le Cardinal et c'est au tcommunion* et rif* f*Mventes prière» faite* en fttveur du rètxbllxaement de la paix I r proceastnn n donné lieu a tin spectacle fort Imposant, anquelle prirent, pari pievique toute la population au corn plet.Elle étau sous la direction di s Zouaves du chef de police Victor Foriln et de l'agent de circulation M Bavard l.e.s associntions en bloc y étaient représentées largement, et rt la suite des chantre» de la pnrolfse.I» fanfare exécuta divers morceaux approprié* rt le .soli elle oonna un magnifique concert nu kiosque de la rue rSt-Èugene M lr curé portait l'ostensoir rt le dais était porte par les marguilllers entouré, du maire de» érhe-vlns.anciens margullliers, comnii.\u2019»nlrrs d'école, On peut dire que cet le année le déploiement fut plus considérable.In .procession suivie par un plus grand nom-pour le travail intensément r poste- bre n le tout exécute avec une plu* lique et très efficace quelles ont, ne- V\"'\"1'\u2019 ,frï,!llr \"\"\t^ \"n b™\u2019 e'- .i\t.\t\u2018'i' comph depuis a peine trois ans.3 I?- Toutes les dames présentes parlent enchantées des nominations et désirent continuer leur travail d\u2019apôtres] laïques qui apporte déjù, des résul-1 tais consolants.Expédition sur la Côte Nord Rimouskl, 1er.(D.N.C.) \u2014- Iæ Ministère Fédéral de l\u2019Agriculture a décrété que l\u2019expédition A la Côte Nord, du bétail i vaches, boeufs, veaux) ne sera permis que pour les animaux ayant subi l\u2019épreuve de la tuberculine, et pour lesquels un certificat a été émis à cet effet.Toute tête de bétail non accompagné d\u2019un tel certificat, sera refusée pour l\u2019expédition.Emplâtres poreux du Dr J.Larivière Douleurs muaculalrax.ou lombaires retardent 1 énergie et réduisent 1 activité Individuelle Pourquoi souffrir la perte de cen' facteurs essentiels lorsque la medication réchauffante et réconfortante ries Emplâtres du Dr J, Larivière tire l'inflammation qui cause le douleur vous restaurant ainsi a votre étal normal F.ilgez Ica F.mplAirea du Dr .1.Larivière chez votre pharmacien.BEAUTE DE LA FORME Une poitrine ferme et bien développés est I nn des principaux attraits de la femm» j Une poitrine flssque et effondrée retrnu 'ers sa fermeté et son galbe après quel-'ques semaines de traitement avec la GELEE ROSE Le sort de l\u2019Irlande Dublin, 1.(C.P.) \u2014 lie ministreN\"*\t*ü*munu du de la défense.Oscar Traynor, a ir- radié hier soir un appel aux vo- oe graissp, moffenstvé n lontaires pour l'armée et les au-jn'ii disparaît immèdlate-fres forces affectées à la défense CiC 1 Eire.\tne5 filles eÇ aux dames.L\u2019Irlande, dit-il, e.st maintenant rrix spécial 60£ Prochain mariage POILS SUPERFLUS VERRUES, SIGNES enlevés pour toujours avec L\u2019ELECTROLYSE MULTIPLE la seule méthode recommandée par des médecins d\u2019Europe Venex consulter Mme JEANNE SAVARD 10 ans d'expérience aux Ftats-Unts 72 de l\u2019Eglise\t196 St-Jean Chambre 104\tAppf.4 Tél.: 3-0445\tTel.: 2-5804 Intérieur 199 St-lean Tel.*2-1233 St-Moïse, Mattapédia La J.A.C.Samedi le 11 mai quelques militants jactstes se sont rendus à l'Ecole d'Agri-culture de Rimouskl pour une Journée d\u2019étude organisée par la Fédération Diocésaine.Depuis la fondation de notre section nous avions toujours été représentés h ces journées et il aurait fallu des circonstances bien extraordinaires pour nous forcer rt y manquer Nos militants se rendent compte qu\u2019ils eh ont besoin pour se retremper et pour travailler avec, plus d'ardeur encore à garder ai; Christ la jeunesse rurale.Nous remercions l'Aumônier Fédéral et tous ceux qui l'ont secondé dans cette organisation.La Pentecôte Nous avons célébré cette fête avec plus d eclat encore cette année et les fidèles ont répondu généreusement à Vappel fait au prône de dimanche dernier.En ces temps difficiles où la paix est disparue même dans les coeurs, en ces temps où le paganisme cherche à envahir notre génération, nous avons plus que Jamais besoin des dons du Si-Esprit.Nous avons besoin de lumière et de force pour retrouver ou garder notre vie surnaturelle et heureux sont ceux qui ont supplié le St-Esprit rie leur venir en aide.\\ isite épiscopale ! Dimanche prochain nous aurons Thon-! neur et le bonheur de recevoir Son Excellence Mgr Notre Evêque.Ce sera gran-jrio fête dans la paroisse pour les prêtres 'de la cure et tous les paroissiens qui l'ac-I cueilleront en fils obéissants et aimants Sépultures ; Le 13 mai dernier ont eu lieu les funérailles de Marie-Claire Marin, épousé uie Laurent Michaud décédée subitement le 11 du courant rt l'Age de 39 ans.V30U DRE TULIPE NOIRE ^ C H É N A fi D PoaU.Une poudre exquis» et délicieusement parfumée qui redonne a la peau son velouté naturel, elle possède tente* les qualités qui la font rechercher des Mégantes.NOUVEAU FORMAT AU PRIX D\u2019INTRODUCTION DE 25c La Poudre Tulipe Noire est aussi offerte dan* 1rs formats réguliers a .«O et fl.(Hl accompagnés d'un échantillon de Parfum Tulipe Noire.CANADA DRUG Cf> Montréal .\t, a M.ROSAIRE LAÇASSE rt Mmv point, de vue moral qu il envisage le\t(férilr Brnusseau) dont i comprise dans le théâtre des opé- pur la posir problème, exhortant ensuite son ,e mariaKn rllt |ieu ,P jfi mal dfr.|rations.L\u2019avion et le sous-marin produits FRANÇAIS ENRG.peuple à prier avec ferveur pour la nier Pn |P(,ijsc st-Léon de Slandon, r,n> aholi notre immunité hlstori- i\u201epi s mis Ave.h.i pxrf.montrf.si.Victoire des Alliés.\t! comté de Dorchester.\t'que.\u201d\tj Au»»i m Tente aux rhxrmneif» O.Couture.Biunct rt LlvernoU, Québec.La cérémonie de consécration de! - \u2014:-\u2014\u2014\u2014,\u2014-,-\u2014 -\u2014\u2014 la population de la ville et de la province au Sacré-Coeur fut émouvante.S.Em, le Cardinal lut la formule lédigée par Sa Sainteté le Pape Pie XI.La foule était pieusement Recueillie et l\u2019on n'entendait pas plus de bruit que si la place, couverte par quelque cent mille personnes, eût été déserte, Après la bénédiction solennelle du Saint-Sacrement, la foule\u2019(escorta solennellement le Saint-Sacremeni jusqu\u2019à la Basilique.La construction Toronto, 1er.iP.C > \u2014 Le volume des contrats de construction durant le mois de mai au Canada a été porté de *28 093,800.soit une augmentation de 53 pour cent sur le même mois l'an dernier.La province d'Ontario est responsable de la moitié des contrats.Attentat en Irlande Londonderry, Irlande du Nord.1 \u2014 (P.C.) L'explosion d\u2019une bombe, hier soir, a fait éclater des fenêtres mais n\u2019a blessé personne.Il semble que cette bombe était dirigée sur un cinéma.L* police a tiré sur des gens qu'elle croyait responsables de l'attentat Gentilly \u2022 Mlle GERTRUDE BEDARD, G M.G., fille de Mme Victor Bétlard.dé-rédée, et de M.Bédard, de l'Ancicnnc-Lorrltc, dont le mariaçe aura lieu prochainement aver le Dr MAJELLA TREMBLAT, de Québec, fils de M.J.-G.Tremblay, également de Québec.Orclf dfs Fermifrfs Avec la belle saison les fermleres reprennent leurs réunions mensuelles dans salle Sftint-Edouard Tout de même le cercle n'esi pas resté inactif durant l'hiver, surtout pour ce qui regarde les travaux de tissage, nous avons la bonne fortune de posséder a i avantage de nos vaillantes fermières deux de ces métiers sur lesquels s'exécutent de très beaux ouvrages.A notre réunion nous avons eu le plaisir d'avoir au milieu de nous notre dévoué agronome.M.Louis Baribeau, qui a notre demande est venu nous renseigner sur le concours d'embellissement, que lul-mé-mp a organisé et dont tl veut, a tout prix, faire un succès, avec la bonne volonté que chacune voudra bien y mettre.Le but de ce concours est de faire aimer aux siens le lopin de terre qu'il habite, le rendre plus attrayant, plus gai.il suffit or le vouloir.Plusieurs prix seront donnés aux plus méritants.Après cette causerie qui fut des plus intéressantes nous avons étudié 1«> pro gramme de l'exposition.Après quelques délibération* chacune se retira, emportant un bon souvenir d» 'a conférence se promenant bien de mettre ces *ages conseils en pratique.(La secrétaire i.vous offre toute une série de CADEAUX GRATUITS en échange des délicieuses fantaisies de CREME GLACEE si populaires chez les jeunes : POPSICLE CREAMSICLE FUDGICLE CAKESICLE REVEL au CHOCOLAT, au POPCORN, au CARAMEL MC NOMBRE !» KNVEI.OPPI.S \"RROOKKIDt.\" F.XIOMS VARIK SUIVANT IA VALEUR DE L'OBJET CHOISI \u2014 rv-maniln noir» CATALOGUE OF.CADEAUX eh»r mtr» dépositaire \"Brnokflide \".PATINS A KOI I.FITES _ RAQUETTE DI.TENNIS \u2014 AEROPI.ANF -~ BAI.LON-RI GHV \u2014 C IBLE »v»r M SU, » rnnort \u2014 GRILLE-PAIN \u2014 CAFETIERE \"SILEX\" \u2014 JEUX DE BINGO \u2014 TIR A L'ARC \u2014 TENNIS A TABLE iPinx-Ponji \u2014 BAS DE SOIE \u2014 HORLOGE \u2014 H.R A REPASSLR \u2014 C ARTES A COI ER \u2014 LAMPE a hillfri» \"Emr»:id>\" \u2014 NAPPI \u2014 POUPEE \u2014 PISTOLET » I »»n \u2014 »tr .»tr »t d» nombreux JHilms arlirles d» belle valeur.Commencez aujourd'hui a accumuler les enveloppes \u201cBROOKSIDE\u201d \u2014 elles ont de la valeur.LAITERIE BROOKSIDE COUTEZ noire CREME \"oicvel/e GLACEE J*evel INC.Ch.St-Louis TEL,: 6165 \\ 8 LE SOLEIL.QUEBEC.SAMEDI 1er JUIN 1940 \"Strange Cargo\" au Capitol Horaire des cinémas CA PITCH.\u2014 Représentation* » 2 00, 2 23.6 45, fl 45 hrs.'Strange Cargo 11?minutes'.2 25.6 50, 9 10 hrs Dimanche, représentation continue rte UU » 11 hrs Sujets courts.1.30.3.55, 6 15 8.30 hrs \u201cStrange Cargo .2.00.4 20 6 40.8 56 hrs\t# CARTIER : \u2014 \u2018Mu-ic in my Heart \".1 00 4 00.7.00,\t10.00 hrs.\u2018 Another Thin Man\", 2.20, 5 20.8 20 hrs.Dimanche, même programme aux mêmes heures CAVIKKAI \u2014 \u201cRi.skv Business .\t1.1C 4 10.7 10 hrs.Sujets courts, 2.15, 8.15 Vaudeville.2.30.8 30 hrs.\u2022 OuT-\u2022he Three Mile Limit \", 3 10, Dimanche, continuel de 100 Les trois vedettes de \u2018\u2018My son, my Son\u201d, à l\u2019Empire \u2022 TOA\\ ( RAVVF'ORn, que l\u2019on verra pour la sixième fois aux côtes de Clark Gable, dans \u201cStrange Cargo\u201d dont les représentations commencent aujourd'hui, au C apitol, pour se continuer jusqu'à mardi soir inclusivement.PALAIS MONTCALM \u2014 \"VARIETES MUSICALES\u201d ' lé d\u2019une nouvelle de Richard Raie, et la mise en scene est de Frank Borzage.Les sujets courts comprennent les actualités, et The Blue Danube\u201d.(Communiqué) Jeudi le i;t juin, au Palais Montcalm, un croupe d artistes québécois, présentera au VICTORIA \u2014 \u201cLA public Les Variétés Musicales .Décors,-»^ rrç\u2019T IVyf A r* M I F ICA I TIT»\u2019 pitoresques.scenes estivales, musique voca- VIL\tI\tI r\tL e et instrumentale, programme choisi et j attrayant, et plusieurs surprises, voilà re| Pour le film \"La Vie est Magnifique\u201d qui qup réserve aux auditeurs, la soirée du 1.3J prend l\u2019affiche aujourd\u2019hui au Victoria le juin.\u2019 Les Variété Musicales \u2019 nous feront! réalisateur a réuni une équipe de Jeunes passer des moments de bonheur et de gaie-! qui fait merveille et, chez laquelle l'on e, des heures de détente en des heures trouvera les prochaines grandes vedettes 'roubles, en un mot une soiree reposante qu fjim français.\"La Vie est magnifique dans la salle spacieuse et fraîche de notre'romm» l'indique son titre est mie réalisa-théâtre municipal\t(Communique) 'ion ou la dominante est l'optimisme.Il semble que les jeunes artistes qui en animent, les faits ont voulu prouver que mal-! aré tout, la guerre et l'incertitude de l'ave-J ,nir, la vie est encore belle et doit être une! .source de Joie constante.Jean Servais, Ro-nous bert Lynen et, Katia Lova se partagent les avons vus ensemble dans plus d'un succès honneurs de la vedette mais des artistes; de l'écran, reviennent au Capitol pour : nouveau tels que Roger Bontemps, Gilbert e quatre jours, commençant aujourd'hui, ! Claire, Hélène Dassonville ef maints au-! dans une production rie* plus dramati-j très se font remarquer par leur enthou-j que*.C est > film ' Strange Cargo\", dont miasme qui ne se dément pas Le film me! ! action se déroulé en Amérique du Sud.:Pn relief les vertus de la jeunesse en mê-j dans une colonie pénitentiaire.Outre Ga- me temps qu'il nous parle d'amour.Le se-' bip et Joan Crawford, l\u2019imposante disiri-,cond film a l'affiche est \u201cEusèbe Député\u201d: button comprend Ian Hunter, Peter Lorre, |avpc Michel Simon, dans le rôle titre.IL ran! Lukas.Alb?rf Dekker.J.-Edward i »'v a Gen a l'épreuve de Michel Simon, Bromberg.John At ledge.Frederic Wor- h-es mots abondent dans ce film qui est un Icok, Bernard Nedell et Victor Varconl Ga-| teu roulant rt esprit Mais Simon est aidé Me parait, sous les traits de Verne Andre, P3\u2019 Jules Berry et.F.lvire Popesco ce qui prisonnier incorrigible.Joan Crawford in-iin^1 PRINCESSE \u2014 \u201cDUST BE MY DESTINY\u201d Le principal film au programme du Prin cesse est \"Dust Be My Destiny\u201d, avec John Garfield et Priscilla Lane.Ce film est basé sur le roman de Jerome Odium, auteur aussi de \u201cEach Dawn I Die\u201d.Outre John Garfield et Priscilla Lane, la distribution de \u201cDust Be My Destiny\u201d comprend Alan Hale, Frank McHugh.Bobby Jordan, Billy Halop, Henry Armetta.John Litel, Moroni Olsen.Charlie Grapewin, Victor Kilian.Ferike Boro et Stanley Ridges Le second film est \u201cFor love dr Money\u201d avec June Lang.- (Communiqué» RIALTO \u2014 \u201cBALALAIKA\u201d Les amateurs de belle musique, peu importent leurs goûts, trouveront dans \u201cBalalaika\u201d, qui passera au Rialto quatre Jours commençant aujourd\u2019hui, un diver tissement un peu rare.\u201cBalalaïka\u201d met en vedette Nelson Eddy et Ilona Massey, Miss Massey est la nouvelle cantatrice de l\u2019écran.Pour ce qui est de Nelson Eddy, c\u2019est probablement son film le plus important à date.Musicalement, \u201cBalalaika\u201d offre une grande variété de chants c'est ainsi que vous entendrez Ilona Massey (Tanya) chanter \u201cBalalaika\u201d, un extrait d'opéra de Rimsky-Korsakoff.\u201cScheraza-de\u201d et de Carmen, chanté en français.Nel son Eddy vous transportera lorsque vous l'entendrez chanter le \u201cVolga Boat Song\u201d.Le second film sera \u201cL'Assassin est parmi vous\u201d, mettant en vedette Jim Gérard qui, à sa façon, résoud un intéressant problème policier teinté d\u2019humour par suite de ses situations.\u2014 (Communiqué) FRANÇAIS \u2014 \u201cMAN OF CONQUEST\u201d Très beau film d'action, dont la mise en scène est d\u2019un réalisme frappant.C\u2019est l'histoire de Sam Houston, le sauveur du Texas.\u201cMan of Conquest\u201d nous présente Houston au moment où il s\u2019unit à Andrew Javkson, dans la guerre de 1812.On le voit ensuite devenir gouverneur de l\u2019état du Tennessee.La lutte vigoureuse que mène Houston pour libérer le Texas de sa domination mexicaine et en faire un état séparé des Etats-Unis, termine le film Le rôle de Sam Houston est joué par le vétéran Richard Dix.et celui d'Eliza Allen, par Joan Fontaine, qui est devenue une jeune première très appréciée à l\u2019écran (Communiqué) .Faure .Duparc .Debussy Rübner Fourdraln SAINT-ROMUALD Une grande campagne de propagande est lancée par la Jeunesse Ouvrière Catholique pour la période du 2 au 16 Juin prochain.Cette campagne est entreprise dans toute la province par la J.O.C.dans le but de faire connaître ses idées, de mettre le public au courant de ses activités et de créer parmi la classe ouvrière un sentiment de sympathie et d\u2019encouragement à son endroit.Dans notre paroisse, les deux sections * garçons et filles* cette propagande se fera au moyen de panneaux-réclame, pancartes.distribution de feuillets, etc.de nature a instruire la population sur le vrai but du mouvement ; la JOC fera également la vente de son journal \u201cLA JEUNESSE OUVRIERE\u201d dans tous les foyers.Mardi le If juin, 11 y aura h la Salle de l'Exposition, à 8 heures, une grande soirée populaire sous les auspices de notre mouvement ; deux dirigeants du mouvement viendront adresser la parole aux citoyens de la paroisse.Comme attraction principale, on donnera la représentation du drame moderne intitulé \u201cLE RAID\u201d avec la bienveillante collaboration de la troupe des anciens du Collège.Les cartes d admission pour cette soirée sont en vente par tous les jocistes ; que tous réservent leurs places d\u2019avance, car le nombre de sièges est limité.Cette grande campagne se terminera dimanche le 16 Juin par un Congrès de tou tes les sections du diocèse qui aura lieu à Québec en présence des autorités religieuses et civiles.l'abbé Arthur Robert, vicaire, et le R Père Garneau, jésuite.A l'orgue, la chorale exécuta la messe de Requiem en grégorien, M.J.-A.Ber nier touchait l'orgue.Au départ du cortège, le deuil était conduit par son fils.M.Jos.Côté, ses petits-fils.Pierre-Paul et Benoit Côté son beau-frère.M.l\u2019abbé Alphonse Doucet, curé de Neuville; ses neveux, MM.Arthur, Edmond.Orner et Robert Noreau, Eloi Perron, Antoine Vézina, Jos.Whelan, d'Ottawa, Ovila et Louis Simard, Raymond Noreau.Emile Morin, C.R., Léopold Fournier.Dans l\u2019imposant cortège, on remarquait Son Honneur le maire Lucien Borne, M.l\u2019échevin Emile Morin, C.R .M.J.-Emile Simard, président de la Commission scolaire, le Dr Jean-Paul Dugal, le Rév.Frère Raymond, de l'Académie St-Jean-Bap-tiste.MM.Lionel Bergeron, O.Trépanier, Z.Gingras, J.-B.-E.Frenette, A.Morand, J.-W, Caron.J.-N.Delâge, Thomas Giroux, John Lavallée, H.Laperrière.de Neuville, Lucien Vocelle, Fernand et A.Rhéaume, Robert Fortin.Arthur Noreau.Emile Ar-teau, Joseph Turgeon.organiste, Cyrille Gagnon, Joseph Cantin, O.Cunningham, J.-A.Tremblay.Ernest Juneau, J.-M.Dé-ry, Albert Cimon, Henri Mercier.O.-E.Pelletier, J.-H.Gouvin, ainsi que plusieurs autres dont les noms nous échappent.Après le service, le cortège se reforma nombreux pour accompagner la dépouille mortelle Jusqu\u2019à la gare Union pour le cimetière de Baie St-Paul où un libéra a été chanté.La direction des funérailles avait été confiée à la Maison J.Bouchard 6c Fils, 54, 5e Rue, Limoilou.Nous réitérons à la famille en deuil nos plus vives sympathies.Dans la milice Imposantes obsèques è M.G.Côté M.l'abbé Alphonse Pouert, curé de Neuville, beau-frère du défunt, préside la levée du corps \u2014 Nombreuse assistance.Le 15 mai, ont eu Heu en l'église St-Jean-Baptiste, les funérailles de M.Georges Côté, époux de dame Marie Renaud, décédé récemment A l'église, remplie de fidèles et, revêtue de ses plus riches tentures de deuil, la cérémonie funèbre fut très solennelle.M.! abbé Alphonse Doucet.curé de Neuville et beau-frère du défunt, fit la levée du corps et le service fut chanté par le chanoine J -R Pelletier, du Séminaire, assisté de MM.les abbés Armand Déry et Armand Paris, vicaires, qui agissaient comme diacre et sous-diacre.Dans les stailns du sanctuaire, on remarquai* M l'abbé Alphonse Doucet, M yt \u2022 Les soldats ANTONIO MATTE, fils de M.Arthur Malte, de Québec.et RENE DUCHESNE, fils de M.Joseph Duchesne, de St-Irénée.comté de Charlevoix, enrôlés dans un régiment canadien.\u2022 Photo du \"Solein ECOUTEZ AUIOURD\u2019HUI Samedi, 1er juin 7.3* a m \u2014CBF CBV CBJ CBM\u2014 E^dio-joarna! et intermède musical 8.00\ta.m \u2014CBF CBV CBJ CBM\u2014 Radio-journal 8.13 a.m.\u2014CHRC\u2014 Prière du malin 8.15 a m.\u2014-CBM\u2014 \u201cMusical Tète à Tète\u201d 8.15 a.m\u2014CBF CBV CBJ WJZ CFCF\u2014 \u201cSongs for Saturday\u201d 8.30 a.m \u2014CBF CBV CBJ WJZ CFCF\u2014 Dick Leibert.organiste 8.30 a.m.\u2014CKAC\u2014 Voisinons 9.05 a.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Texas Jim Robertson, baryton 9.45 a-m.-CBK CBV CBJ CBM \u2014 Le quatuor Crackerjacks 10.(H) a.m.\u2014CKCV\u2014 Programme pour les enfants 10 00 a.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Rakov et son orchestre 10.00\ta.m.\u2014CHRC\u2014 Nouvelles du Boleil 10.15 a.m.\u2014CHRC\u2014 Musique de concert 10.15\ta.m.\u2014CKAC WABC\u2014 Ensemble à cordes\tV 10.30 a.m \u2014CBF CBV CBJ\u2014 Les pianistes Al et Lee Reiser 10.30\ta ra.\u2014CHRC\u2014 Tangos et rumbas 11.00\ta.m.\u2014CHRC\u2014 Nos chanteurs canadiens 11.00\ta m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Irving Miller et son orchestre 11.30\tp.m.\u2014CKAC W ABC\u2014 Conservatoire de musique de Cincinnati.\u2014 La cinquième Symphonie de Beethoven, en do mineur, la piece favorite des mélomanes, sera exécutée, ce matin, au cours du dernier d'une série de trois programme» présentés par le Conservatoire de musique de Cincinnati et comprenant exclusivement des oeuvres Jouées à la demande des auditeurs.Le concert, aous la direction d'Alexandre von Kreisler, commencera par l'Ouverture du \"Mariage de Figaro\u201d de Mozart.Après la \u201cCinquième\", on terminera le programme par l\u2019ouverture \u201cRoméo et Juliette ' de Tschaikowsky.'N.B \u2014 a la dernière minute, cette émission a été réduite à une demi-heure.Nous avons cependant donné le programme au '\u2022omniet* 11.15\ta.m\u2014CKCV\u2014 Votre favori 11.30 a.m.\u2014CHRC\u2014 l.e piano moderne 11.30 a.m\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Musique symphonique 11.30\ta.m.\u2014CBM\u2014 Orchestre de Joseph Gallirhio 11.45\ta.m.CKCV\u2014 (irands chanteurs 12.00\tmidi\u2014CKAC\u2014 Allons, c\u2019est parisien 12.00 midi\u2014CHRC\u2014 .Sur les rives du Danube 12.00 midi\u2014CBF\u2014 Airs d operettes 12.00\tmidi\u2014CBM CBV\u2014 Nouvelles de la BBC 12.15\tp m.\u2014CHRC\u2014 Brian Lawrence et son orchestre 12.30\tp\u2018m.\u2014CHRC\u2014 La chanson de Paris 12.30 p m.\u2014CKCV\u2014 Musique du diner 12.45\tp*m.\u2014 CKAC\u2014 Variétés internationales 12.45 p.m.\u2014CBM\u2014 Le trio Toronto 1.00\tp.m.\u2014CKCV\u2014 Nouvelles du Soleil 1.15\tp.m.\u2014CBF CBV CBJ IBM\u2014 Cotes de la Bourse 1\t30 p.m.\u2014CKAC\u2014 1/r Monde féminin 1.30\tp.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Le Réveil rural 2\t00 p.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Ray Kinney et son orchestre 2.30\tp.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Howard Ropa, chanteur 2.30\tp.m.\u2014CBM\u2014 \"Music styled for you\u201d 2.45\tp.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Major.Minor et Marion, chant et piano 3.00\tp.m.\u2014CKAC WABC - Fanfare des fusiliers-marins américains.\u2014 Le réseau Columbia inaugure cet après-midi une nouvelle série de concerts par la United States Marine Band \u2014la fanfare des fusiliers-marins américains \u2014 directement de Washington Au cours de ces programme on Jouera principalement des oeuvres de compositeurs de l'Amérique du Nord et de l'Amérique du Sud.Le directeur de la fanfare est le capitaine William F.Santelmann.Au cours de la premiere émission, on entendra la fameuse marche \u201cThe Stars and Stripes Forever\u201d: \u201cFair at Kara\" de Bain-bridge Crist et une harmonisation pour fanfare de Perde Grofe de la célèbre \u201cRhapsody In Blue\" de George Gershwin.Cette dernière oeuvre sera Jouée en entier et non dans la version résumée qu\u2019on présente généralement.Le theme du programme est l\u2019Hymne des fusiliers-marins américains et chaque émission finira sur le chant national des Etats-Unis.\"The Star-Spangled Banner\u201d 3.3ft p.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Dol Brisset et son orchestre 3.35 p.m.\u2014CKAC WABC\u2014 Vera Brodsky, pianiste \u2014 Le récital de Mlle Vera Brodsky, pianiste du réseau Columbia, cet après-midi, est entièrement composé d\u2019oeuvres de Bach.Le programme commence par deux transcriptions de Busonl sur \u201cIn Dir 1st Freude\u201d et \"Ich Ruf zu Dlr\u201d et se termine par la cinquième suite \u201cfrançaise\u201d en ml majeur.4.00\tp.m.\u2014CKCV\u2014 Le Dilettante 4.30\tp.m\u2014CBF CBV CBJ CBM\u2014 \u201cA boy, a girl and a band\u201d 5.45\tp.m.\u2014CBF\u2014 Fantaisie musicale, sous la direction de Robert Talbot 5.45 p.m \u2014CBV CBM\u2014 Nouvelles de la BBC 5.45\tp.m\u2019\u2014CKCV\u2014 Tlmbrologie 6.15\tp.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Version française des nouvelles de la BBC 6.15\tp.m.\u2014CKAC\u2014 Ralph Martin et son orchestre 6.30\tp.m,\u2014CHRC\u2014 Causerie sous les auspices de la société St-Jean-Baptiste 6.30\tp.m.\u2014CBF CBV CBJ CBM\u2014 Radio-Journal 6.45\tp.m,\u2014CBF CBV CBJ CBM\u2014 Helen Marie Brisco et son orche\u2019stre 6.45\tp.m.\u2014CKCV\u2014 Piano populaire 7.00\tp.m.\u2014CBM\u2014 Buddy Hulick et Arlene Francis; orchestre de Harry Salter 7.15\tp.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Concours de vacances 7.30\tp.m.\u2014CBF CBV CBJ CBM\u2014 Mlle Marcelle Monettc, mezzo- soprano, chantera les airs suivants: Je me suis embarqué (Horizon chimérique) Soupir.La mer est plus belle .L'absence.Carnaval.Au piano.Mlle Françoise d'Aniour 7.30 p.m.\u2014CKAC\u2014 Trio de concert d\u2019Al Gilbert 7.30\tp.m \u2014CHRC\u2014 Berthe Naud, pianiste 7.45\tp.m\u2019\u2014CBF CBV CBJ\u2014 M.Pierre de Rochelle, docteur en droit international et en sciences sociales, politiques et économiques, donnera une série de causeries à Radio-Cana.da.sur la situation européenne, à partir du samedi, 1er juin, à 7h.45 du soir.Ses autres causeries passeront le samedi, à la même heure, cela Jusqu\u2019au début de juillet.M.de Rochelle a fait ses études à Paris, il a voyage dans toute l'Europe, a étudié sur place les conditions d\u2019existence des états que le nazisme a écrasés de sorte que ses travaux à Radio-Canada reposeront sur ce qu'il a vu lui-même.8.00\tp m.\u2014CHRC\u2014 Orchestre de concert du Ch&teau Frontenac 8.00\tp.*m.-CKAC-Don Turner et son orchestre 8.15\tp m.\u2014GSD, 11.75 meg., 25.5 m.Dépêches du front (Lo\u2019ndres* 8.30\tp.m.\u2014CHRC\u2014 L'Album populaire 8.30 p.m.\u2014WABC\u2014 Orchestre de Wayne Ring 8.30 p.m\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Orchestre de danse 8.30\tp.m.\u2014CKAC\u2014 Demi-heure du M.R.T.Français.\u2014 Continuant la série de ses émissions de radio-théâtre du samedi, le M.R.T Français présentera ce soir \u201cJeunesse\u201d de Arthur Prévost, pièce qui a remporté le deuxième prix lors du gala du M.R.T., le 26 avril dernier.M.Prévost est aussi l\u2019auteur de \u201cMaldonne\u201d, la pièce Jouée par le M.R.T au Festival de Winnipeg, il y a deux ans, et qui remporta le trophée Barry Jackson.Les interprètes seront, entre autres, Paul Guevremont.Guy Saint-Pierre et Thérèse Rochon.Au cours de cette série de programme, le M.R.T.présente des pieces écrites par des auteurs de chez-nous jouées par des artistes de chez-nous.8.40 p.m.\u20142R03, 3115 m.Programme musical (Rome) 9.00\tp.m.\u2014CKAC\u2014 Souvenirs de théâtre 9.00\tp.m.\u2014CBF CBV CBJ CBM\u2014 A la manière de Mcîver 0.00 p m.\u2014WABC\u2014 \u201cYour Hit Parade\u201d, avec les orchestres de Orrin Tucker et Bonnie Baker 9.25 p.m.\u2014CBF CBV CBJ CBM\u2014 Radio-journal 9.30\tp.m.\u2014CBF CBV CBJ CBM\u2014 Opéras de Mozart 9.30\tp m.\u2014CKAC\u2014 Rhapsodie moderne 8.30\tp.m.\u2014CHRC\u2014 Les Mélodies qu\u2019on aime 9.45\tp.m.\u2014CHRC\u2014 Le trio des mélodies modernei 10.00\tp.m.\u2014CKAC\u2014 Julio Reyes et son orchestre 10 00 p.m.\u2014CHRC\u2014 Au Foyer 10.15\tp.m.\u2014CKCV\u2014 Musique de danse 10.30\tp.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 \u201cMelody in the Night\u201d 10\t30 p.m.\u2014CKCV\u2014 Nouvelles du Soleil 10.30 p.m.\u2014CBM\u2014 \u201cLet\u2019s go to the Music-hall\" 10.30\tp.m.\u2014CHRC\u2014 \u201cThe Sweetheart of the Air\" 1100 p.m.\u2014CHRC\u2014 Informations de rEvénement-Jonrnal 11*00 p.m.\u2014CBF CBV CBJ CBM\u2014 Radio-journal 11.00\tp.m.\u2014TGWA, 15.17 nieg., 1!).8 m.Musique de danse 11\t00 p.m.\u2014CKCV\u2014 Au Concert 11.15\tp.m.\u2014CHRC\u2014 Musique de concert 11.15\tà 2.00 a.m\u2014CKAC WABC\u2014 Orchestres de.danse 11.30\tp.m.\u2014CKCV CBF CBV CBJ CBM\u2014 Musique de danse 11.30 p.m.\u2014CHRC\u2014 Quatuor vocal 11.45\tp.m.\u2014TPA, 11.72 meg., 25.6 m Nouvelles en anglais (Paris) 11.45.p.m.\u2014CHRC\u2014 Danses modernes 11\t57 p.m.\u2014CBF CBV CBJ CBM\u2014 Radio-journal PROGRAMME DE PARIS-MONDIAL De 8 h.45 à 9 h.15 a.m.sur 19 m.68, 15240\u2018kilocycles De 12 h.30 à 1 h.30 p.m.sur 25 m.33, 11.11845 kilocycles sur 19 m.68.15240 kilocycles De 9 h.p.m.à 1 h.45 a.m.sur 25 m.60, 1*1720 kilocycles sur 25 m.33, 11845 kilocycles sur 31 m.51.9.520 kilocycles Programme spécialement destiné à l'Amérique du Nord et A l'Amérique centrale.8 45 a.m.\u2014Bulletin de nouvelles et revue de la presse en français 9.00a.m.\u2014Bulletin de nouvelles en anglais 9.15\ta.m.\u2014Fin de l\u2019émission 12.00\tmidi\u2014Revue des sports par H.Cochet 12.43 p.m.\u2014Opérettes et mélodies par Mme Camia a)\t\u2014Ciboulette.R.Hahn b)\t\u2014Pourquoi vous dire \u201cJe vous aime\u201d.W Richepin c)\t\u2014La fiancée en loterie, Boléro ., Roddaz & Douane d)\t\u2014Sophie.Thiercelin Dacquois, C.Lévadé e)\t\u2014C'était un baiser.H.vermeil.H.Tomasi 1.00\tp.m.-Chronique diplomatique et revue de la presse on français 1.30\tp.m.\u2014Fin de l\u2019émission 9.00\tp.m.\u2014Marseillaise 9.03 p.m.\u2014Bulletin de nouvelles et revue de la presse en français 9.30\tp.m.\u2014Bulletin de nouvelles en anglais 9.55 p.m.\u2014Musique enregistrée 10.00\tp m.\u2014Fn français vous parle par François Perché 10.15\tp.m.\u2014Reflets dr Paris par Roger Vitrac avec l'orchestre de Ray Ventura Artistes invité?: Mme Halphen et L.Merlin.11.15\tp.m.\u2014\u201cLa famille Petit a la maison\u2019\u2019, sketch par Marion I Dix et L.Marchand.11.30\tp m.\u2014Grands hommes vus par leur* descendants \u201cRenoir\u201d, par ses fils Pierre et Jean 11.45 p.m.\u2014Chronique militaire par l»\u2019 général X.12.00\tminuit\u2014Musique de chambre; Pièces pour violon par A.Asselin 1.\t\u2014a)\u2014Menuet\t.\t.\t., .\t.,,, b)\u2014Passepied .\t.accompagne par M.Campt 2.\t\u2014Pièces pour piano par Marcel a)\t\u2014Pièces.b)\t\u2014Pièces.2.\u2014Sonate en ut mineur.pour piano et violon; par MM Ciampl et A Asselin 12.30\ta.m.\u2014Reportage sur In guerre 12\t45 a.m.\u2014Bulletin de nouvelles en anglais l\u2019fH) a m.\u2014Bulletin de nouvelles en espagnol 1.15\tairn.\u2014L\u2019heure mexicaine : lere audition de chant,' populaire* mexicain* récemment découvert;, par Ida Jâkeltvltch ci Marie Cid présentés par Jean CMaou 1.15 a.m -Fin de l'émission ECOUTEZ, DEMAIN Dimanche, 2 juin .Porpora Destouches .Rameau Couperin Mozart 8.00\ta.m.\u2014CBV CBF CBJ CBM\u2014 Informattmv de Radio-Canada 8.15\ta.m.\u2014CBF ('B> i BJ\u2014 1 es Cloche» du Monastère 4K.30 a.ni.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 \u201cTone Pictures ' 8.55 a.m.\u2014CBF t B\\ CBJ t'RM\u2014 Radio-journal 10 00 a.m.\u2014CBF CB\\ ( BJ\u2014 Melodic Moods 10*30 a m.\u2014CBf CBV CBJ\u2014 Robert Stewart, ténor 11.00\ta!m.\u2014CHRC\u2014 Musique de concert 11.05 a.m.\u2014CBI- CBV CBJ\u2014 Le» Corde* qui chantent 11.30 a.m.\u2014CBF CBV ( BJ\u2014 Récita! de «onate# 11.30\ta m.\u2014CKAC\u2014 L\u2019Heure amateur iu major Bowe* 12.00\tmidi\u2014CBF\u2014 Airs d opéra* 12.30\tp.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Version française des nou'ellf.de la BBC 1200 midi\u2014CKAC\u2014 L'Heure de la Mélodie LOO p ro.\u2014CBF ( BV CBJ\u2014 Radio-Journal 1.15\tp!m.\u2014CHRC\u2014 Le violon qui chante 1.30\tp ro \u2014CBF ( BV ( BJ\u2014 \u201cMary Friedman, contralto, et Ethel Starkf.violoniste I.\t43 p.m.\u2014CKAC\u2014 Ensemble Curti» 2.00\tp.m.\u2014CBF CBVV CKAC\u2014 Hommage au féni de I mposition universelle.La République de Costa-Rica fera les honneurs du programme 2.30\tp m.\u2014CHRC\u2014 L'Heure de la V al*f 2.30\tp m*\u2014CBV\u2014 Extraits d'opérettes 2.57 pim.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Bulletin de la presse canadienue 3.00\tp.m.\u2014CHRC\u2014 Extraits d'oprrrUrs 3.00\tp m\u2014CBV CKAC WABC\u2014 Orchestre du reseau Columbia La Petite Symphonie en sol de Robert L.Sanders.co*lau-réat.en 1938, du prix offert pour les courtes pièces symphonique lors du concours annuel tenu chez les compositeurs américains par la Société Philharmonique de New-York.sera l'une des oeuvres présentées au concert de l'orchestre symphonique du reseau Columbia, sous la direction de Howard Barlow.Le programme comprend aussi les compositions suivantes: \u201cSyllogiam du musicien anglais, Cecil Gray: \u201cVerklarte Nacht\u201d «Nuit transfigurée! de Arnold Schoenberg, un dfo pionniers de l'école des nationalistes et les \u201cVariations sur un thème de Haydn\u201d de Brahms.Aaron Copland est le commentateur.4.00\tp ro.\u2014CBF CBV\u2019 CBJ\u2014 Concert de musiqur de chambre 4.30\tp!m\u2014CKAC WABC\u2014 \u201cInvitation to learning\".On discutera l'effet, des \u201cVies de Plutarque\u201d, sur la constitution américaine.5.00\tp.m.\u2014CHRC\u2014 Musique symphonique sur disques 5.00 p,m.\u2014CKCV\u2014 Chanson* française* 5.00\tp.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Los plus beaux disque* 5.30\tp.m.J\u2014CBV\u2014 Rendex-vou* aver Ramona (NBC* fi.00 p ni.\u2014CKAC\u2014 Le* plu* beaux refrains fi.l.Vp ro.\u2014CBI CBV CBJ\u2014 Lcui* F rancoeur 6.30\tp.m.\u2014CBf CBV CBJ\u2014 Les fureur* d'un purut', 6.45\tp.m.\u2014CBF ( BV CBJ\u2014 Radio-journal 7.00\tp.m.\u2014CKCV\u2014 Grands chanteurs 7.00\tp.m.\u2014CBF ( BV ( BJ\u2014 \"Tropical Serenade \u2018 7.30\tp.m.\u2014CKCV\u2014 Paul l.étournfao, baryton 7 30 p.m.CHRC\u2014 Nouvelles 7\t30 p.m.\u2014CKAC\u2014 Causerie sous les auspices de la société Bt- Jean-Bapt iste 7.30\tp.m.\u2014CBI CBV\u2014 Orchestre à cordes.\u2014 1.orchestre que dirige Alexandre Chuhaldln aux studios de Radio-Canada 0 Toronto exécutera des oeuvres de Francesco Gemlnlani.un compositeur du XVIIe siècle et de Haydn, \"le père de la symphonie\u201d.Il jouera tout d'abord le Concerto Grosso, en do mineur.opus.2.de Gemlnlani.puis, de Haydn, le Premier mouvement de la Symphonie en Sol majeur, le Finale du Quatuor, opus.33.no 3, l'Adagio de !n Sonate no 5, en Do majeur et le Finale de la Symphonie en Do mineur.7.45\tp.m.\u2014CKCV\u2014 Les événement* de la semaine, commentés par Jean-Louis Gagnon, journaliste 7.45 p.m.\u2014CHRC\u2014 Françoise riamondon, soprano 7.45\tp.m\u2014CKAC\u2014 Trio de concert Markowsk?8.00\tp.m\u2014CKAC\u2014 Radio-théâtre 8.00\tp.m!\u2014CBF (BV CBJ\u2014 Concert dirigé par Frank Black 8.30\tp.m.\u2014TPA4, 11.72 meg., 25.6 Nouvelles en anglais, do Pari* 8.30\tp.m.\u2014CKAC\u2014 Andante *8.40 p.m\u20142R04, 25.4 m.Premier ar(e de Aida, rlr Verdi ( Rome * 8\t57 p.m.\u2014CBF CBV\u2019 CBJ Bulletin de la presse canadienne 938» p.m.\u2014CHRC CKAC\u2014 La Mine d\u2019Or 9.00\tp.m.\u2014WABC\u2014 L\u2019Heure d\u2019été Ford, avec Jessica Drugo-nette.soprano, James Newill, baryton, et l'orchestre de Leith Stevens 9.00 p.m.\u2014CBV\u2014 chansonnette* 9.30\tp.m.\u2014CHRC CKAC\u2014 Souvenir* romanesques 9.30 p.ni_\u2014CBM CBV\u2014 Rende?-vous aver Agostini et Lionel Daunàis baryton 9\t80 p.m.\u2014CBF\u2014 Album de musique familière 9.30\tp.m.\u2014CKCV\u2014 Lucille Dompterre, planiste 10.(H* p.m.\u2014CKAC\u2014 Récital de chant 10.00 p.m.\u2014CBF CBV\u2014 Radio-Théâtre.Les artistes dramatiques de Radio-Canada Joueront \u201cUn châtiment\u201d, oeuvre tirée de la nouvelle de Paul Bourget.\u201cUn .saint\u201d Le* auteurs.MM.Truffier et Chanu ont transposé cette nouvelle à la scene avec habilite.M.Guy Mauffette dirigera Le rôle principal, celui de Dont Griffi.a été confié â M.Auguste Cercy.Un Jeune écrivain est le confident et l'ami de Dom Griffi, prieur du couvent de Monte-Chtaro.Il raccompagne dans ses pérégrinations dans la campagne italienne.Son Jeune compagnon tourmenté par le démon littéraire vole de précieuses médailles au couvel afin de se créer une certaine somme qui lui permettra d\u2019éditer son premier livre Dom Griffi découvre le voleur et grâce à son esprit de charité, ramène le jeune homme dans la bonne voie.10.30\tp.m.\u2014CKCV\u2014 Nouvelles du Soleil 10.30\tp.m \u2014CBF CBV CBJ CBM Récital d orgue II.\t00 p.m.-CBF CBV CBJ CKCV - Nouvelles de la Canadian Press 11.15\tp.m.\u2014CBF\u2014 Intermède musical 11.15 p.m.\u2014CBM\u2014 Deux pianos 11.15\tp.m.\u2014CHRC\u2014 Petit salon bleu 11.80 p.m.\u2014CBF CBV\u2019 CBJ CBM\u2014 Tour* de valse, avec Jeanne Desjardins, soprano et l'orchestre de Lucio Agostini 11.30\tp.m.\u2014CHRC\u2014 Choeur russe 11.57 p.m\u2014CBF C'BV CBJ\u2014 Bulletin de la presse canadienne PROGRAMME DE PARIS-MONDIAL 8.45\ta.m.\u2014Bulletin de nouvelles et revue de la presse en français 9.00\ta.m.\u2014Bulletin de nouvelles en anglais 9.15\ta.m\u2014Fin de l'émission 12.30\tp.m\u2019\u2014Interviou par Marion Dix 12.45 p.m\u2014Concert: Chants par Mlle Marcelle Samson a)\tUn souvenir.D.Hudebert J.Batelle b)\tC\u2019est mon quartier.Poterat M.Y vain c)\tRefrain tzigane\t.Lucien Boyerz Aurellt et Keyne di Le tambourinaire de Tarascon.Marotte & Daver Ackermans 1.00\tp.m.\u2014Chronique diplomatique et revue de an français 1.30\tp.m\u2014Fin de l'émission 9.00\tp.m.\u2014Marseillaise 9.03\tp.m.\u2014Bulletin de nouvelles et revue de la presse en français 9.30\tp.m\u2014Bulletin de nouvelle* en anglais 9.55 p.m.\u2014Musique enregistrée 10.00\tp.m.\u2014Causerie 10.15\tp.m\u2014Extrait des \u201cFausses confidences'* de Marivaux, en anglaU'puis en français 11.45\tp.m.\u2014Chronique militaire 12.00\tminuit\u2014.Musique de chambre 1)\tSonate en mi bémol pour piano et violon .\t.Mozart Mme Marcelle Meyer.M.L.Zighera 2)\tMélodies par Mme Germaine Corney a) Dans les ruines d\u2019une abbaye .V.Hugo.G.Fauré b» La chevelure .C# Debussy ci Fantoches.* Verlaine d* Il y a quelqu'un auquel Je pense .M.Loyé, E.Barrain et Nicolette .\t.Kllgsor, M.Ravel 12.45\ta.m \u2014Bulletin dp nouvelles en anglais 1.00\ta.m.'\u2014Bulletin d»* nouvelles en espagnol 1.15\ta.m.\u2014Concert: 1\u2014\tDeux valses romantiques, pour deux pianos Mmes P.Gordon et M.dé la Brucholeri 2\u2014\tChansons majorquines .R Extraits: Mlle Ginette Guillaumat 135 a.m.\u2014Reportage par M.de Toya 1.45\ta.m\u2014Fin de l\u2019émission.ECOUTEZ, LUNDI 3 juin 7.30\ta.m.\u2014CBF CBV CBJ CB.n\u2014 Radio-journal 8.00\ta.m.\u2014CHRC\u2014 Informations de l'Evénement-Journal 8.15\ta.m.\u2014CHRC\u2014 Prière du matin 8.15 a.m\u2014CBM\u2014 \u201cDo you remember\u2019* 8.15\ta m.\u2014CBF' CBV CBJ\u2014 Chansonnettes française* 8.45\ta.m.\u2014C\u2019HGB\u2014 Rions et chantons 8.45\ta.m,\u2014CKAC\u2014 Voisinons 9.05 a.m.\u2014CBf CBV CBJ CBM\u2014 Happy Jack, chanteur 9.15\ta.m.\u2014CBF CBV (BJ\u2014 Madame est servie 9.15\ta.m\u2014CBM\u2014 Orchestre dTrvlng Miller; Dorothy Rochelle, chanteuse 9.30\ta.m.\u2014CBV\u2014 Programme musical de Québec 9 30 a.m.\u2014CBF CBJ\u2014 Les chanson* que vous aimez 9.45\ta.m.\u2014Eduard Maelïugh.chanteur 9.57'a.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Bulletin de nouvelles 10.00\ta.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Vie de Famille 10.00\ta.m.\u2014CHRC\u2014 Nouvelle* du Soleil 10.15 a.m!\u2014CHRC\u2014 Musique de concert 10.15 a,m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Courrier-confidences 10.15 a m.\u2014CKCV- Invitation à la danse 10.30 a.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Quelles nouvelles, avec Jovetté 10.30 a.m.\u2014CKAC\u2014 L\u2019Heure rérréatlve 10.30\ta.m \u2014CHRC\u2014 Tangos et rumbas 10.45\ta.m;\u2014CHRC CKAC\u2014 Grande Soeur 11.05 a.m.\u2014CKCV\u2014 \\ votre service.MM.Dames 11.45\ta.m\u2014CHRC\u2014 Votre valse.Madame.11.45 a.m!\u2014CKCV\u2014 Extraits d'operette* 12.00\tmidi\u2014CHRC\u2014 La chanson de Paris\t' 12.00 midi\u2014CBI CBJ\u2014 Chansonnette* françaises 12.00 midi\u2014CB> Nouvelles de Louis Franeoeur 12.30\tp m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Radio-Journal 12.30 pim.\u2014CHRC\u2014 Musique du diner 1.00\tp.m.\u2014CKCV\u2014 Nouvelle* du Soleil 1.00\tp.m\u2014CBF ( BV ( BJ\u2014 Orchestre de Jeno Bartal 1.30\tp.m!\u2014CHRC\u2014 Déjeuner-causerie de la société St-.îean Baptiste 1.30\tp.m.\u2014( BF CBV CBJ\u2014 Le Réveil rural 2.00\tp.m.\u2014CBV\u2014 Chanson* françaises 2 15 p m.\u2014CBF CBN' CBJ\u2014 La Rue principale 300 p.m -CRI CBV C BJ - Le* chcfa-d oeuvre de la musique 3.00\tp.m.\u2014CKAC\tA l'opérette 3.45\tp.m.\u2014CKAC WABC\u2014 \"Music Without word*\u201d 4.00\tp.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Fémina.4.00 p.m.\u2014CKCV\u2014 Le Dilettante 4.00\tp.m.\u2014CKAC\u2014 Les corde* d'argent 4\t00 p.m.\u2014CBM\u2014 Les plus beaux disques 4:30 p m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Mademoiselle au piano.Jacqueline Lavoie 4.4.p» p.m.\u2014CKCV\u2014 Quatuor Golden Gate 5.00\tp.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Bulletin de la pre*se Canadienne 5.03\tp.m.\u2014CBI CBV CBJ\u2014 Les plu* beaux disques 5.15\tp.m.\u2014(KO\tL'Oncle Jean 5.30\tp.m.\u2014CBF CBV CBJ CBM\u2014 Cotes de la Bourse 5\t45 p.m.\u2014CBV\u2014 Nouvelles de Londres 5 30 p.m \u2014CKAC CHRC\u2014 1>a Hue prinripale *;i5 p.m.\u2014CBI- CBV CBJ\u2014 Louis Franeoeur 6.30\tp m \u2014C'HRC\u2014 Mélodie* du soir 30 p m \u2014Gî*D.11.75 meg , The Empire at War\" 35 p m \u2014CBF CBV ( BJ\u2014 Radio-Journal pro\u2014CBf CBV CBJ\u2014 I-a pension Veldft 15 p m \u2014CBI ( BV CBJ\u2014 Saxophone et piano 3« p m \u2014CKAC\u2014 Naialre et Barnabe 30 p m.CBF ( RV CBJ\u2014 I* quart d\u2019heure de la bonne chanson, avec Albert Viau.baryton et François Brunet, ténor 30 p.m \u2014CBM\u2014 Récitai de violoncelle 45 P ni \u2014CBI < BV ( BJ\u2014 I n Homme et *on peehe 00 pm\u2014CKCV\u2014 Roland Seguin, tenor (Ut pm\u2014(BV CBM\u2014 With the troop* In England* OO p'm\u2014CKAC W ABC\u2014 Tune-Fp Time.\u2014 le programme Tùne-Up Time sera dans la note romanesque Après l'interprétation de Oh Pronv.se Mr et de \u201cI Can t Lo\\ e You Any More' .un succès récent.Andre Kosteianet* dirigera orchestre ft le choeur dans un pot pourri de mélodies du celebrc compositeur américain de l'époque 1900.Victor Herbert.auteur d'une multitude d opérette» mélodieuses et romanesques Tony Martin, le baryton-soliste de remission, chantera \u201cLet There Be Loxe ' et ' Where Was I ' ' Soyer aux écoutes ce soir pour ne pas manquer ce carnaval de mélodie et de gaieté ,30 p.m \u2014CKAC\u2014 Qne*tionnalre de* deux ville».\u2014 Le score est maintenant de 19-10 dan» la guerre civile intellectuelle du ' Questionnaire des deux villes\" Ce soir, inévitablement, une des métropoles prendra la tête, donnant è l'émision un intérêt extraoidinaire Durant plusieurs semaines, en elfet.Montréal avait une avance tellement sensible que le combat hebdomadaire était moins palpitant Mai* le* cerveaux géants de 1a Ville-Reine ont réussi k reprendre le terrain perdu et.cc soir, la mise en scène est parfaite pour un combat sans merci entre une équipe de quatre Jeune» gens des Youth Hostels (Auberge» de la Jeunesse) de Montreal contre une équipe analogue de Toronto .30 p.m\u2014CBM\u2014 The Voice of Firestone'', avec Margaret Speaks, soprano, et 1 orchestre d\u2019Alfred Wallenstein .30 p.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Musique militaire, de Toronto .40 p.m.tROI, 25.4 m.Quatuor a corde* el récital d'orgue i Rome' 45 p.m.\u2014CKCV\tNinette et *e* ch*n»on» 00 p.m.\u2014CBF < BVB\u2014 Récital de piano M Georges i.tmi-say, pianiste, exécutera pour l\u2019auditoire de Radio-Canada, I 2 3 J S ( 7 K 9 \\ Zi 3L 4 \u20ac HORIZONTALEMENT 1\tNom vulgaire d'un papillon du genre vanes.se.Nourriture rv général.2\tPleuve de l\u2019Amérique centrale.Ad J possessif.3\u2014Adjectif possessif.\tMesure chi- noise.Métal précieux 4\tEspèce rie graminée cultivée dans le» terrains humides des pays chauds.\u2014 Résolution que l'on prend.5\tCarte à Jouer.Animal dépourvu rie membres.Nom du soleil chez les Egyptiens 6\tMorceau de métal plat et très mince.Qui appartient nu ne-/.7\t\u2014Chef-heu dt canton arrondissement d\u2019Ussel.8\tParticule du dialecte provençal Toute chose écrite.9\tSonge Femme d\u2019un roi 10\u2014Continuer à être dans un certain endroit.VERTICALEMENT Brut.1 Qui est en forme de mitre 2\u2014\tFortune suffisante.3\u2014\tPetit ruisseau.Pronom personnel.- Considéré, Recueilli.4\u2014\tRivière d'Alsace\tFaible, sans énergie.5\u2014\tFruit a noyau, dont on extrait une huile excellente.6\u2014\tTrace profonde, que les roues des voitures laissent dans les chemins.les œuvres suivante» Prelude\tde la PartUn '\u2022n\t4 bémol.B»ch Chorale\tCome s»eet Death '.Bach (Arr.Und»a\\ ¦ Chorale\t'Gloire A Dieu au plus\thaut de»\tCltux\tBach Moment\tmusical, opu» 16, no 5\t.\tRachmaninoff Danse de* Elfe*\t.A, Mole* Impromptu, opus 90.no 3 .\t.Schubert Rondo, no i.en ré majeur\tMozart 9.00\tp m.\u2014CKA( WABC\u2014 Radfo-Thé&tre dr HolDwood.r.-ci! B DéMllle célébrer» le cinquième anniversaire de son j\tRadio Theater\" par une représentation de g«i« au cour» rie laquelle Alice Faye Kay Millaud et Robert Preston interpréteront une version radiophonique du grand film a succès, \u201cAlexander s Ragtime Band ' Au cours de ses cinq années d'existence, le Radio Theater\u201d s'est conquis lu première place dan» les émission» de ce genre, remportant chaqu année la plupart de» prix accordé» au \"meilleur ru-dlo-théAtre\u201d Mlle Marv Nell Forer, la 'reine du coton américaine, qui poursuit actuellement en avion une mu-donnée publicitaire A travers lés Etnls-Unls.\u201c'era Inter vtouée par M DéMUle au cours de rrttc émission anniversaire 9.IH) p.m - -cllltt ( horuv nègre 9.15 p m.\u2014CHKC\u2014 Mado ( lavet.soprano 9 30 p.m.-CBF ( BV ou CBVI\tOrchestre de Jack Benny Ift.OO p in.\u2014\u2018-R04.25.4 m Nouvelle* en anglais, de Rome 10.00\tp m.\u2014 KAi\u2019\u2014 lannv Ross ténor 10.00 pm\u2014CHRC\u2014 l\u2019Orgue du rêve 10.00\tpm\u2014CBF (BV (BJ CBM- 1^» demi heure Carnation 10.30 p.m.CKCV Nouvelle» du bolell 10.30\tp.m.\u2014CBF (BV (TU - Quelque* problème*» d actualité, avec Louis Bouigoin.10.45 p m.\u2014CKAC WABC Orchestre de concert Columbia 11.00\tp m.\u2014CBF ( BV ( BJ ( K( V Nouvelle* dp la Canadian Frf»» 11.15 p m.\u2014HRt ( Kt V Musique de concert 11 15 p n*\u2014CBM\tDeux piano» 11.15 » 1 (H) » m.\u2014-CKA( VV 4B( Orehe*tre* d,* dan»r 11.30\tp ar.\u2014CBF ( BV CBJ- \"In the Music Boom 11.30 p m.\u2014CHRC\u2014 Le» Tylgane* 11.30 à 1.00 a.m.\u2014WJ A (1(1 VVOH VU U W TM\tMuitqne drt danse Il 57 p.m.\u2014CBF CBV ( HJ Bulletin de 1* prr»*e eanadienno m Laval confère un bel honneur à Thon.A.Godbout i Suite dt' la dernière paw s» personnalité en firent un universitaire de grande distinction Les étudiants appréciaient son dévoilement.Aussi est-ce avec regret, que ceux-ci comme tous les membres du corps professoral tie Ih Faculté le virent quitter sa chaire d'enseignement quanti il fut appelé A, monter sur le banc Tous applaudiront fi la decision des autorités de ITlniverst-ie de lui oon 1èrei le titre de professeur émérite de la Faculté dr Droit.La nomination do M Arthur Smith comme professeur émérite de lu Faculté des sciences consacre le mérite d'un autre professeur qui a fait, honneur fi l'Ecole d'Arpentage cl i» ntiiiversité Laval.Maître ès arts et arpenteur-géomètre.M Smith est un ancien directeur de l'Observatoire de Québec.Il est également l'un des membres les plus distingués de la Corporation des Ingénieurs professionnels de la procure de Qiièinv.de la Corporation des Arpenteurs-géomètres et.de ITnstituI des Ingénieurs du Caiiii-da.L' professeur Henrl-J-B.Putman a inauguré son enseignement ft In Faculté des science;, en septembre ; dernier.Ingénieur des cnsstructions (civiles, grade légal, Université de (land en 1911, il devint Ingénieur électricien de l\u2019Université de Gand en 1912 Ig- conseil universitaire rend hommage a ses mérites en le nommant professeur titulaire d'Hydrau-lique et d\u2019architecture industrielle de la Faculté des sciences.Le Dr Cyrias Ouellet.est docteur ès sciences de l'Ecole polytechnique (fédérale de Zurich et, chimiste de l'Université Laval.Chargé des cours de chimie-physique ft la Faculté des sciences, l'Université le nomme titulaire de cette chaire d\u2019enseignement qu'il continuera d\u2019illustrer.M.Marins Cayouette agit, comme secrétaire de l\u2019Ecole de Musique depuis quelques années et il a charge de cours.L'université rend hommage ft ses talents comme ft son dévouement en le nommant professeur agrégé de la Faculté des Arts.] j Solution du dernier problème 7 Farina détrempée et pétrie.Abord, entrée.6\u2014Cérémonies religieuse: 9 Préfixe signifiant égalité.\u2014 Action de ravir par violence.10 Genre de mammifères cétacés des mers arctiques.\u2014 Trois fols.RIDGE CMTfXT presse E.Chabrier Staelcnberg SOLUTION nu PROBLEME D'HIER Dès qu'Horace M.Byrnes, de Pen-sylvanie.eut présenté sa variante de la convention Blackwood, employant le 4-Trèfle au lieu du 4 Sans-Atout pour demander au partenaire combien d'as il possède, une série d\u2019expériences commencèrent.Il en résulta la découverte d\u2019une autre convention fondée sur le même principe, convention que ses premiers adeptes ont baptisée \u201cconvention Barclay\u201d, du nom de l'auteur de cette chronique.Elle se résume à ceci: dès qu\u2019un joueur a été appuyé par son partenaire dans une couleur, s'il ambitionne le chelem et s\u2019il veut demander à son partenaire combien d\u2019as celui-ci possède, 11 fait ensuite la déclaration la plus basse possible qui ne peut pas avoir une signification naturelle.On va comprendre par ce qui suit.*\tV 10 2 *\tA R 7 4 *\tR 6 5 2 *\tR 8 D963 9 8 5 8 V 9 7 5 4 7 5 4 D V 10 3 2 10 9 8 10 3 A R 8 * 6 ?\tA D V 7 4 *\tA D 6 2 iDonneur: Sud.La diagonale Nord-Sud vulnérable.) Si Nord et Sud emploient la convention Blackwood avec cette donne, les enchères suivront la marche suivante: sud 1 Carreau, Nord 1 Coeur.Sud 2 Trèfle.Nord 3 Carreau, Sud 4 Sans-Atout (Blackwood).Nord 5 Carreau G as) et Sud 6 Carreau, déclaration finale.Sud ne pouvait pas s'enquérir des rois en disant 5 Sans-Atout, parce qu'une réponse de 6 Coeur révélant seulement deux rois pouvait automatiquement l\u2019empêcher de s'arrêter à 6 Carreau et l'obliger à monter à 7.En d\u2019autres termes, il se serait poussé lui-même au grand chelem avant de savoir s'il était en mesure de l'entreprendre Avec la nouvelle convention Barclay.les enchères suivraient la marche suivante: Sud 1 Carreau, Nord 1 Coeur.Sud 2 Trèfle.Nord 3 Carreau, Sud 3 Pique, Nord 4 Trèfle, Sud 4 Coeur.Nord 5 Carreau et Sud 7 Carreau.Voici l'analyse de ces déclarations: Mont-joli Baptême Le 12 courant- n été baptisée Marle-Brl-RlUe.Sonin, enfant de M et.Mme Raymond Rouleau, née* Rolande Bélanger Par rain.Henri Bélanger ; marraine, son épouse.Porteuse, Mme Alfred Nadeau.Prêtre, II.P !.Guilbault, O.M.I.Sépultu re L( 7 courant, eut lieu la sépulture de Napoléon-Maurice, enfant de M.et Mme Alphonse Emond, militaire, née Regina Boullane.11 était décédé le B courant, h l\u2019Age de 3 ans et 8 mois.Nos sympathie.1 aux parents.Visiteur Au cours de la semaine dernière.M l'abbé A.Richard, V.F., curé de Bt-Elol claration de 3 Carreau de son parle- *st venu rendre visite à sa famille et aux njalrp RiiH vonliit\tIni fiomuYirB*?* RR.PI\u2019.Oblats.Le service de son frère, nane, bua voulut iui demander Ijlimbrrti qu.n ,.h[ln,a |e 10 com.atUi ,,,, combien d as il possédait.Tl cher- roccasion de cette visite dans notre pacha donc la déclaration la plus bas- roissc.se en haut de 3 Carreau qui ne pou vait pas avoir une signification naturelle: Nord ayant annoncé Coeur, Sud aurait paru l\u2019appuyer en disant 3\tCoeur, de sorte que 3 Pique était la déclaration la plus basse à faire pour demander le nombre d'as.En disant 3 Sans-Atout ensuite, Nord se serait trouvé à dire qu\u2019il n\u2019avait aucun as; 4 Trèfle qu\u2019il en avait un; 4\tCarreau qu'il en avait deux.Il déclara donc 4 Trèfle pour dire qu\u2019il j en avait un.Ensuite, pour .s\u2019enquérir du nom-1 bre de rois que possède son parte- j naire, Sud doit faire la jîius petite j déclaration en haut de.4 Trèfle qui | ne pourra pas avoir de signification | naturelle.Cette plus petite déclara-1 Mon ne peut pas être 4 Carreau par-1 ce que c'est la couleur annoncée dé- 5 .ià par Sud au début et appuyée par Nord, Sud doit donc dire 4 Coeur vu J que cette couleur est maintenant | hors de question.Si Nord n'avait au- [ cun roi, il répondrait 4 Pique; s'il en J avait un, 4 Sans-Atout; deux, 5 Trè-1 fie; trois., 5 Carreau; quatre, 5 Coeur.Il avait trois rois et il décla- | ra donc 5 Carreau, Sud sait mainte- } nant que le grand chelem est par- j faitement possible et il déclare 7 j Carreau.A remarquer que rien ne l\u2019aurait empêché de s\u2019arrêter à 6 \u2022 ^es soldals TLLLSPHORE ST-Carreau ou même à 5 Carreau si PIERRE (à gauche), et DONAT Nord n\u2019avait eu qu\u2019un ou deux rois, j RICHAUD, de Rivière-du-Loup, C\u2019est cette marge beaucoup plus sont enrôles dans un régiment ca-grande qui rend la convention Bar- nadien et sont ici photographies clay supérieure à la convention lors l,e leur passage à nos bureaux ces jours de.rniers.\u2018¦Soleil\u201d) Dans l\u2019armée m Blackwood.PROBLEME DE DEMAIN *\t7 5 *\tR D V 10 8 *\t8 4 2 *\t6 3 2 ces jours derniers.(Photo du 10 3 9 5 3 2 D 3 R D 9 8 5 /V.d k) s.VIO 9 6 ?\tARDV9862 *\t7 ?\tA R 7 5 *\taucun (Donneur: Ouest La diagonale Nord-Sud vulnérable).Ouest ayant, entamé du Roi de Trèfle, comment Sud devra-t-il jouer pour réussir un contrat de 5 Pique» et autres do m Wmî \\ 10 LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 1er JUIN 1940 ** ' ''\ty'\t\"y ^\t4 /'¦ frérot; /\"\t.mm i i; L \u2019!/ .,(:\t¦-\t- M J- :< «S«r & 9* ¦ \u2022 \u2022 ^\u2022feh ._ .La vente du blé Funérailles de J.-Emilien Drouyn Jeudi, 1?23 mai 1940, à 9 heures, en l\u2019église de Bt-Charles de Limoilou, avaient lieu les funérailles de M J.-Emilien Drouyn, décédé dimanche le 19 ,a l*àge de 63 ans et 6 mois.Une foule nombreuse de parents et d'amis rendait un dernier témoignage d'estime à la mémoire de cet homme de bien dont la vie fut c^lle d'un chrétien fervent, d'un époux modèle, d'un père de famille exemplaire, d\u2019un citoyen intègre tout dévoué aux oeuvres sociales et religieuses.Le deuil était conduit par les deux fils du regretté défunt, Maurice-A.-G.et Henri ; son petit-fiis .Robert Drouyn ; ses beaux-frères, Auguste, Delphis, Rosaire, Budore, Euchariste, Alfred et Gaudias Vë-zlna ; ses neveux, MM.les abbés Jean-Baptlste Drouyn.vicaire à Ste-Claire, et Alphonse Guy, vicaire à St,-E.sprit.Albert et Lucien Drouyn.Louis-Joseph Guy.Pacifique.Pie.re.Gabriel.Georges Lambert, Jacques, Charles-Henri, Claude, Romeo et Germain Vézina.Suivaient : le docteur Antoine Couture, les échevins U.Noreau, H.Simard, M.le Commandeur Joseph Racine.MM.Alfred, Harry et James Terreau.Dr A.Marcoux.L.-E Parent, avocat.Albert Lalancette, de Port-Alfred.O.Nadeau, lient.J.-E.-R.Ga-reau, J.Pelletier, L.Baril.E.Lapointe.A.Corriveau.V.Dallaire, G.Latulippe.A.Lapointe.R Gagnon.J.-O.Denis.J -H.Levasseur, A, Thiboutot, G Giassou, R Bouchard.A.Bourdeau.Louis et Léopold Gagnon, de Ch&teau-Richer.E-P.Bérubé, A.Bérubé.E Savard, J.-P.Desjardins, Julien Côté, Ch.Nadeau.P.St-Pierre, Art.Hudon, V.Huot, C.Robitail-le.J.-A.Hudon.N.-E.Roy, F -X.Lafond, W.Lachance.A Giroux.A.Larivière, O.Larlvière, P.O'Brien.V.Brièrc.E.Tremblay.J.DeBlois.F.-X.Trudel.J.-A, For-gues, Louis Beaulieu.G.Galibois.J.Tremblay, J.-E.Leboeuf, P Gilbert.W.Can'in, Uld.Saindon, R.Langlois, E.Michaud.P.-C.Marquis.W.Giguère, J.Fortin.1.-A.Godbout, J.-E.Giguère.J.-W.Lacroix, A.Germain, .Dion.G.de Lottinville.G.Devarennes, J.-A.Rolland.H.Jeanneau, G Bureau.C-A Mureau, J.-M.Thibault, J.-A.Lévesque.P.Marceau, P.Corriveau, A.Lamontagne.H -O Blanchet.E.Dion.R.Poitras, F.-X.Houde.E Bouchard.L.TiOrtlc, J.-A.Renaud.C.Lemire.P.La jeunesse, L.Beaulieu.L.Saillant.J.Trem-bay.L.Tremblay, Elz.Carmichael, A.Là-pointe.J.Marier, J.-W.Marier, F Racine, C.Brlsson, O.Thiboutot.R.Boucher, G.Lachance.J.-R.-A.Désy, C.-A.Cha pleau, D.Barbeau.H.Lamontagne, D.Campagna, L.Cloutier, A.Biron, Art.Gravel, P.Gravel.F.Germain, J R*-Hilaire.A.Turgcon.A.Labrie, S.Rhéaume.V.Brisset, V.Dallaire.J Bédard.H.Portier, J.Labadie, A Bergeron, M.Trudel.J -A.Renaud, W.Gagnon, F.Maheux, W.Dupont.A.Demers.R.Trépanier.P.Pare, J.Dorval.C.Laflamme, W.Lachance.W Bonneau.E.Gariépy, A.Giroux.R Jean.A.Laberge.L.-A.Desrosiers.R Noreau, F.St-Hilaire.N.Roy.B.Dufour, A.Simmons.P.Therrien, A.Asselin, O.Dumontier, A Lallberté, S.Moreau, H.Verreault.A.Blais, P.Marceau.G.Careau.C Migneati et un grand nombre d'autres dont les noms nous échappent.A i\u2019égllse, la cérémonie funèbre fut très solennelle.Le R.P.Ctchel.O.M.C.présida la levée du corps, et M l\u2019abbé J.-B Drouyn chanta le service, assisté de MM.les abbés G.Giguère et Em.Fillion, du Séminaire, comme diacre et sous-diacre.Des messes basses furent célébrées par !e R.P.Albert, curé, et M.l\u2019abbé Alphonse Guy.Assistaient au choeur.MM.les abbés G.Robert, Eug.Simard.G.Lefebvre, Am.Marcotte.G.Belmont, L.Dallaire.Dans la nef.on remarquait des Soeurs Servantes du St-Coeur de Marie, des Soeurs de N.-D.du Bon-Conseil, des élèves du couvent de Limoilou.La chorale a rendu avec brio une messe de requiem harmonisée.Ensuite, le cortège se reforma pour accompagner la dépouille mortelle jusqu'au La purge fasciste s'étend a toutes les provinces du pays C\u2019est une erreur de croire que \u201cPUnité nationale\u201d, parti d\u2019Adrien Arcand, était formée exclusivement de Canadiens français \u2014 Arrestations de ses adeptes d\u2019autres races dans toutes les provinces.Montréal, 1er.(D, N.C.) \u2014 Les autorités de la Gendarmerie Royale Canadienne, division du Québec, tiennent à souligner que le parti de \u201cl\u2019Unité Nationale\u20191 ne recrute pas ses membres que dans notre province, mais qu'il rayonnait dans tout le Canada.Ce mouvement n\u2019enrôlait donc pas que des Canadiens français, mais des anglo-canadiens et des étrangers, dont quelques-uns au début de la guen-e ont été dirigés vers les camps de concentration.L\u2019UNITE NATIONALE AILLEURS En faisant l\u2019inventaire de la littérature saisie, au cours de perquisitions aux quartiers généraux de l'Unité Nationale, à Montréal et à Toronto, on a trouvé un numéro d\u2019un journal, organe du parti, dans lequel fut publiée une photographie du groupe des délégués qui assistaient au congrès du parti à Kingston.Ontario, le 2 juillet 1938.Outre les noms d'Adrien Arcand, d\u2019Henri Arcand, cousin de ce dernier, de Marius Gatten, ces trois derniers appréhendés par les polices fédérale, provinciale et municipale, mercredi et hier, nous y relevons les noms suivants : Joseph C.Pan', de Toronto, organisateur national pour l'Ontario et membre du Conseil National du| parti, arrêté mercredi par la Gendarmerie Royale Canadienne ; Daniel O\u2019Keefe\u2019 organisateur pour le Nouveau-Brunswick ; John Schio, organisateur pour la Saskatchewan, interné dans un camp de concentration dès le début de la guerre ; C.S.Thomas, organisateur pour la Colombie-Britannique : John H.Lynds, organisateur pour le Manitoba et William McDuff, organisateur pour la Nouvelle-Ecosse.Dans les autres provinces, suivant en cela l\u2019exemple du Québec, la Gendarmerie Royale Canadienne a commencé à procéder contre les suspects.membres de l\u2019Unité Nationale et jusqu'à date, Farr et Lorimer, de Toronto, ont été plncés par la police.Ils seront à Montréal demain matin et ils comparaitront en Correctionnelle dès leur arrivée.La lutte partout La Gendarmerie tient à déclarer que ce mouvement contre les esprits subversifs n\u2019est pas dirigé contre Québec exclusivement, mais contre toutes les autres provinces du Canada.Elle tient à répéter qu\u2019elle sait que le mouvement avait des adeptes dans tous les milieux, dans toutes les nationalités et les religions.Dans l\u2019Ontario et dans l\u2019Ouest Canadien, le recrutement était très actif parmi les anglo-canadiens.A la Gendarmerie, il semble que de nouvelles accusatioruj, autres que celles portées, hier, seront portées contre les prévenus, mais nous n\u2019avons pu savoir ce qu\u2019elles seront et sur quoi elles seront basées exactement.On est en train, au bureau du Procureur Général à Québec d'étudier les différents dossiers et l\u2019on croit que des instructions seront reçues prochainement à cet égard.Aucun développement nouveau concernant la demande de Mme Adrien Arcand, au tribunal, hier, de rentrer en possession de la somme de $7,565, trouvée sur la personne du Dr Noel Décatie, trésorier du parti, actuellement incarcéré à la Sûreté provinciale.Le gouvernement accepte les dons Ottawa, 1.\u2014Le gouvernement accepte avec reconnaissance les dons des citoyens, soit en espèces, soit en matériel de guerre, a déclaré hier l\u2019hon.M.Ralston, aux Communes.Il répondait à une question de M.T.L.Church, (cons.Toronto-Broadview) qui rapportait que le maire Joseph Meinzinger, de Kitchener, Ont.avait lancé une souscription pour l\u2019achat d\u2019un tank.Etes-vous ennuyé par une toux persistante?cimetière S -Charles où se fit l'inhumation dans le lot de la famille.La Cie de Frllis Funéraires de Québec.Liée, 143.3e Avenue.Limoilou, avait la direction des funérailles.A la famille en deuil, nous réitérons nos sincères sympathies.Lorsque vous avez la poitrine sen-slble et que voue toux persiste la chose vous alarme naturellement.Une victime qui souffrait de cette façon écrit : \"Le dos me faisait mal.Je toussais beaucoup.J\u2019étais alarmée et je me demandais quel était mon trouble.Une de mes amies me conseille d'employer la Nerviline- Ma mère et moi, nous en sommes à notre seconde bouteille.La Nerviline fait autant de bien à maman qu\u2019elle m\u2019en fait à moi.J\u2019ai recommandé la Nerviline à cinq amies et elles aussi elles en obtiennent parfaite satisfaction.\u201d La Nerviline est pénétrante et puissante.Frictionnez-vous-en la poitrine et la gorge ; son effet est excellent.Se vend en bouteilles de 35c chez tous les marchands.Reposoir à Saint-Jean-Baptiste Tenue d\u2019une exposition d\u2019ouvrages à Beauport Le public est invité à visiter, demain, à l'école Légaré les divers travaux de lingerie et divers dessins exécutés par les élèves des différentes écoles de la municipalité.A chaque année Ton compte par centaines les morceaux de lingerie confectionnés à la main par les jeunes.Les parents sont fiers de voir leurs enfants s'intéresser à ces ou vrages.Tout en apprenant 4 travailler, les enfants ont, de plus, l'occasion d\u2019aider les divers groupe ments qui s'occupent des familles nécessiteuses dans la paroisse.Familles Gagnon Comme il y a plusieurs familles de Gagnon dans la paroisse, l\u2019on voudra bien prendre note que mardi soir, le 4 juin, 4 8 heures, il y aima réunion à la salle de TUniverstté, 17 Ste-Famille, Québec ; pour préparer ; le tricentenaire de l'arrivée des Ga J gnon à Chàteau-Richer en 1640.! Séance mensuelle du Conseil U'.s membres du conseil municipal cie Beauport tiendront leur assemblée générale mensuelle, lundi soir, le 3 juin, à l\u2019hôtel de ville de Beau-j port.! Commission du transport Lundi prochain, la Commission du transport siégera à Québec et continuera d èntepdre les municipalités de la cche de Beaupré intéressées dans l'affaire du service du transport par autobus.Les Soviets en Yougoslavie Belgrade, 1er, (APi \u2014 Le prince Paul, régent du Royaume yougoslave, a donné audience hier au ministre des Soviets, après la ratification dans les formes du traité de commerce russo-yougoslave.C'était la première fois qu\u2019un diplomate soviétique était ainsi reçu par la prince régent.Pendant ce temps-là était signé un autre traité de commerce avec l\u2019Allemagne assurant celle-ci de la moitié des exportations totales de la Yougoslavie.On croit que le danger d'une attaque italienne a diminué par suite du double intérêt porté par 1 URSS et le Reich à l\u2019économie yougoslave.m K US U Browder au rancart Cincinnati, 1er \u2014 (P.A.) -e Déclarant que c\u2019est plus que jamais le temps de resserrer les défenses des Etats-Unis, L.-B.Wilson, président de la station de radio WCKY, a annoncé hier qu'il avait refusé à Earl Browder, chef communiste américain, de prononcer un discours de New-York, dimanche soir.\u2018\u2018Je suis convaincu\u201d, a dit Wilson, \u201c que ce n\u2019est pas le temps de laisser circuler sur les ondes des discours communistes ou nazistes.\u2019 \u2022 §S Baptiste, 30 une^lwtogra M.Lauréat ' Î376 l hie du reposoir érigé a l'occasion de la célébration de la Fête-Dieu à St-Jean-î icat, 579 rue St-Jcan.Soyez votre propre pédicure employezEP ATHEX pour m CORS,, DURILLONS.CALLOSITES, ONGLES INCARNES et VERRUES Ce traitement de quelques minâtes et sann douleurs du célèbre PEDICURE.Dr W.E.Fidney doit vous satisfaire ou nous voua rembourserons.Si vous transpirez .c11nn ath des pieds, employez «\u2022JURV-rtU Toute bonne pharmacie Tend EPATHEX et A-SI'DO-PED Exlfei-laa ROY S CHEMICAL CoM REG\u2019D Boite Postale! 12 \u2014 Québec Winnipeg, 1er.(PC.) \u2014 Les United Grain Growers Limited, propriétaires de plusieurs élévateurs à grain dans les provinces des prairies, ont annoncé hier qu\u2019ils avaient demandé aux premiers ministres des provinces de l\u2019ouest de former un comité Interprovlnclal pour faciliter la vente du grain durant la guerre.Feu Mlle Rolande Lecours Ste-Marguerive.'D.N.C.» \u2014 Le »i mai «fit décédé* Mlle Rolande Lecours, fille de M.et Mme Romuald Lecours, a l\u2019àge de 16 ans.Ses funérailles ont eu lieu mardi, le 14 mai, au milieu d\u2019une nombreuse assistance.Le service fut chanté par M.le curé H.Tremblay.Le corbillard était conduit par M.Elot Bégin, cousin de la défunte.Portait la croix, M.Jean-Paul St-Hilalre.Portaient le cercueil, MM.Fernand, Paui-Emlle, Roland Drouin, Cousins, et M.Henri St-Hilalre.Suivaient le corps : son père et sa me re, M.et Mme Romuald Lecours ; ses frères.MM.Homéo et Raymond Lecours: ses soeurs, Mrne Lorenzo Gosselin (Adrienne), de Québec, Mme Charles Provost /2\t8\t8 8\t 100\tBulolo G Dr\t14*/,\t14-8\t1458\t14%\t2150 Alderm.\t\t14\t14\t13 '/a\t13 Va 185\tBath Pap A.\t8^4\t9'b\t878\t9\t700 Ang C.\t\t50\t50\t50\t50 53\tBell Tel .\t150\t151\t150\t151\t100 Anglo H\t\t175\t175\t175\t175 560\tBraz Trac.\t5'»\t6\tS3/*\t1%\t2900 Arntf.\t\t5\t5\t4\t4 45\tR C Pow A .\t25\t25\t25\t25\t300 Aunor .\t\t105\t110\t105\t105 190\tBruck Silk.\t43/4\t5\t47 e\t9\t100 Bankf.\t\t3\u2019i\t8\t8 8\t 60\tBull Pro A\t13\t13\t12*,a\t13\t1700 Base Met\t\t12\t12\t12 12\t 100\tC Bronze .\t36\t34\t34\t34\t200 Bath PP\tA\t8>/j\t9\t9\t9 370\tCan Car.,\teu\t6'a\t6»'4\t0'/a\t1350 Beattie .\t\t85\t84\t81\t84\t 20\tDo Pr\t.\t13\t\t13',2\t13%\t10 Beatty .\t\t3\t3 Va\t3'/a\t3 Va 25 5\tC Celanese Do Pr .\t23 108\t2334 108\t23*/2 108\t23 Va 108\t53 Beauhar.91 Bell\t\t150\t3 Va 151\t3'/a\t3\u2018/a 150\t151\t 50\tC Cernent\t4\t4\t4\t4\t6000 Bidgood\t\t15\t16 Va\t15\t15 Va 5\tDo Pr .\t75»-a\t79\t79\t79\t200 Bralorn\t\t805\t810\t810\t810 825\tC Ind Aie A\t185\t175\t175\t175\t655 Braz T.\t\t5 Va\t6\t5%\t5% 200\tDo B\t175\t175\t175\t175\t298 British A\t\t16\t16 Va\t16*4\t10% 25\tC Nor Pow .\t11\t11\t11\t11\t3800 Broulan\t\t29\t30\t29\t29% 571\tC Pac Ry\t4*4\t4*/a\t43/8\t4 %\t300 Brown O.\t\t8\t8\t8 8\t 85\tC Steam Pr.\t1 1 » 4\tU Va\t11 Va\t11*4\t100 Buff A.\t\t350\t350\t350\t350 25\tCocksh PI .\t4\t4\t4\t4\t35 Build Pr\tA\t12»/a\t12%\t12\t12% 106\tCons Smel.\t30\t30'/4\t29-8\t30\t300 Cal /4\t4*8\t4\t4*8 35\tSag Pow Pr.\t101\ttoo\t100\t100\t500 Franc.\t\t23\t\u202221\t21\t21 425\tShawin Pow.\t16' a\t17*4\t16 ' a\t17 n/4\t40 Gatin P pr\t\t82\t80\t80\t80 25\tSheiw Wil.\t8\t7\t7\t7\t£00 Gillies .\t\t4\t4\t4\t4 225 St Law Cor 426 Do Pr 115 St Law P Pr 105 Steel of Can 50 Do Pr .200 Uni' Steel.65 Wilsil Ltd .520 Win Elec A .265 Do Pr 5 D( Pr BANQUES 10\tCan Nat 21 Commerce 39 Montréal 21 N-Ecosse 11\tRoyale.OBMGATI $300 D of C 3\u2019 .52 117 8 24,,y 2 Va 12 U 27 >2 1214 27 V8 65» 4\t04 1 a\t64 05\t06\t66 3 Va\t3%\t3 16*8\t20\t20 110\t110\t110 110\t110\t110 7\t6\t6 140\t14.Y\t133 148\t150\t145 195\t198\t195 300\t300\t297 155\t158\t156 ON S :\t\t 99'/2\t99'a\t99* V' 121 27 V 64 86 3 V 20 110 110 6 145 150 198 300 158 CURB DE MONTREAL Cours fournis par L.-G.BEAU-BIEN & CIE 7U rue gt-I\u2019ier-re.Québec.Tel.: 2-1521 Les Prévoyants du Canada distribuent aujourd\u2019hui $626,611 à 24,162 rentiers.Les Prévoyants du Canada font aujourd\u2019hui la distribution annuelle des montants qu\u2019ils payent à leurs rentiers.Une somme de $626,611 sera répartie entre 24,162 personnes oui détiennent 45,329 rentes C\u2019est le montant le plus élevé encore ïsti payé par cette société de rentes viagères dont les progrès sont constants.Les chèques pour la somme globale de $626,611 ont été adressés, hier soir, à tous les rentiers qui habitent aux quatre coins de la province.Comme cet argent est distribué pour la plus forte partie à des Canadiens français, cela activera d\u2019autant les affaires dans plusieurs centres de la province.D\u2019ailleurs, c\u2019est l\u2019un des buts de la société Les Prévoyants du Canada d\u2019aider au développement de la richesse nationale chez les nôtres.L\u2019an dernier, Les Prévoyants du Canada avaient versé $558,440 à 21.-390 rentiers.L\u2019augmentation dans le montant payé cette année est de $68.171 et 2,772 membres de plus toucheront des rentes aujourd'hui.Le nombre des rentes distribuées en 1940 est de 45,329 comme il est dit plus haut, un gain de 4,931 sur celui de 40,398 l'an dernier.M.Antoni Lesage, gérant généra! des Prévoyants du Canada, qui nous a communiqué ces chiffres intéressants, s\u2019est déclaré enchanté des progrès de la société.BOURSE DE NEW-YORK Séance du 31 mai 1940 Perm.Londres.1er.\u2014- (P.A.) \u2014 A l'exception des obligations du gouvernement, les valeurs étalent à la baisse hier en Bourse de Londres.Les titres industriels étaient déprimés par la possibilité de nouvelles taxes et les capitaux se n!a-çaient dans les valeurs de premier choix, qui firent des fractions.Anglo Iranian était particulièrement faible parmi les pétroles.Les ferroviaires et les kaffirs suivirent la tendance à la baisse.Les métaux communs se comportèrent relativement bien.La Bourse de Paris prit un ton Irrégulier hier après avoir été ferme au début.Le reglement de la fin du mois se passa sans heurt, vu que les positions spéculatives avaient été constamment réduites depuis quelque temps.Les valeurs méditerranéennes fluctuaient nerveusement.Les obligations belges touchèrent de nouveaux creu^mals les aula très valeurs étrangères hausse.étaient CANADIAN CONVERTERS Montréal, led.\u2014 (PCi Les directeurs de Canadian Converters' Company Limited ont repris le paiement du dividende, apres une.interruption de trois ans, en annonçant le versement de 50 sous par action pour le 15 août aux actionnaires inscrits dans les livres de la société le 31 juillet.Le dernier dividende paye avait ete de 50 sous par action le 15 mai 1937.N.Bawlf Grain Company Les actionnaires de l'Alberta Pacific Grain Co.Ltd ont ajournée hier leur réunion générale extraordinaire sans avoir pris de décision au sujet du projet d'achat de l\u2019actif de N.Bawlf Grain pour la somme d'un million de dollars.Avant-hier, les actionnaires de N.Bawlf Grain avaient fait de même.H -E.Sellers, président de l'Alberta Pacific, a confirmé la déclaration faite jeudi par M.R.-W.Milner à \" \" Ventes 3460 Abitibi .850 Do Pr 6% .40 Alum Ltd.25 Bathurst B 212 Beauharnols, 275 B A Oil.120 C & D Sugar 25 Can Brew , 125 Do Pr .\t.50 Can Dredge.125 C Vicks Ltd 100 Do Pr 10\tCat Pood .25 C Alcohol 780 Cons Paper .25 Cub Aire 47) Donnacona A 175 Do B.25 Fairchild.130 Fleet Aire 30 Ford of C A 750 Fra5 Co V T 115 Melcher.s Pr.35 Prov Trans 25 Sarnia Brid 11\tSo C Pnw Pr MINES : 2100 Alder mac 200 Cent Cad \u2022500 Cons Chib .25 Dome Mines 1400 Ea.vt Malar .500 Eldorado 100 Fdl Nickel.500 Francoeur .14500 .1 M Cons 5500 Joliet.Que 25 Lake Shore .4000 Lebel Oro 550 O'Brien 700 Pand Cad 200 Pend Oreille 1000 Sherr Gor.550 Siscoe 500 Sullivan.500 Wood Cad HI ILES : 800 Cal mont Oil 700 Dalhousie .2000 Home Oil 3000 Homestead 500 Pacalta Oils Total des ventes Préc\tHaut Bas\tFerm.95\t110 110\t110 5%\t6 6\t0 90\t91\t91\t91 2*8\t2% 2%\t2% 3%\tî'a 3»/4\t3 Va 16 ' a\t16 V* 16%\t16» 4 28\t28\t25',2\t28 160\t135\t135\t135 25\t25*4 25\t25 32\t16 10\t16 2'4\t2'a\t2'.»\t2*4 7%\t8% 3\t8% 12%\t14\t14\t14 180\t175\t175\t175 4\t4%\t37e\t3% 90\tion 100\t100 5\t5\t5\t5 3%\t4\t3%\t4 21 a\t2% 2%\t2% 4%\t4\u2019l\t1*8\t4* $ 147b\t14%\t14',\t14% 3'2\t9\t8 '.-a\t3% 5\t4%\t4'2\t4 Va 4 ' a\t4%\t41 »\t4 Va 5\t5\t5\t5 98\t97!2 97»2\t97 Va 15\t14\t13 ' a\t14 8\t8\t7\t7 5*3\t4*i\t4»4\t4» $ H'a\t17%\t17 Va\t17 Va 206\t217\t215\t216 39\t40\t37\t40 243\t227\t227\t227 90\t21 21\t21 01» a\t01% 01» 2\t01»% 02» 2\t02»,2\t02%\t02'a 20\t20% 20%\t20% 02\t02 02\t02 70\t70\t70\t70 02* a\t02'4\t021 h\t02',4 98\t112 112\t112 65\t67\t65\t65 65\t68 68\t68 50\t53\t53\t53 10\t10 10\t10 \t79% 79'2\t79%.20\t22 21\t21 140\t145\t145\t145 03\t02 02\t02 \t03*4 0.!%\t03 1 4 21.300 actions indus- nelle.b; 44.100 actions minières.CORPORATION DE LA CITE DE SOREL AVIS AUX CREANCIERS OBLIGATAIRES Avis est par les présentts donné en verni de la règle de pratique numéro 3 de la Commission municipale de Québec, que ia corporation de la cité de Sorel.soumettra.conformément aux dispositions du paragraphe \u201cb\u201d de l'article 44 de la Loi de la Commission municipale de Québec, a ses créanciers obligataires, un plan de réorganisation financière, lors d'une assemblée devant avoir lieu à la Chambre 266A.Vouvevi Palais d» Justice.100 es;, rue\t-nmnntrnie\t\u2022R.vif \u201e-a m\u201e,?\u201e> rl\u2019arhat rie M etre présents a ladite assemblée, atm d!.\tQue 1 «rite\tü achat Oc N déclarer leur opposition, s'1 y a lieu, au\t1 Alberta PctClIlC IIP pOUT plan à être soumis.\t'filmée.Le créancier présent, pour avoir le droit de voter lors de cette assemblée devra pro- j duire le titre de sa créance ou un certi CURB DEJŒW-YORK L'ours fournis par G BEEN SHIELDS * Co., Edifice Price, rue Ste-Anne.Québec.Tél.: 2-1591 Séance du 31 mal 1940 de donner tains actifs de la société.11 s\u2019ensuit Bawlf par Les chargements ferroviaires aux ,\t.\t,\t,\tEtats-Unis ont augmenté de 8.519 wa- cat de depot de tel titre signé par une; durant la semaine dernière, oom-banque, une compagnie de fiducie \u2022 u ut' parath «ment à la .semaine précédente.notaire.S il est représente, son procureur , '\t_______ devra produire en plus de la créance ou, puney-Bowea Postage Meter Co.a ga-du certificat de depé* mentionne ci-de>- Rné durant ,-aanée terminée le 31 mars créancier^kn-rnéme\"\t^\t'940 d,\u2018s Prc,1Ui d\u201c 70\tPar action.Le certificat de dépôt et la procuration doivent être conformes a la formule 2 de ta regie de pratique numéro 3 de la Commission municipale de Qniébec.Les intéressés pourront obtenir une co- \tOuv.\tPerm.\t1500 Alum of Canada .\t.\t.\t53\t55\tj Ventes Alum of Am .\t.\t.\t150\t150V4\t Am Gas and Elec\t30 ' a\t30%\tn Am Gas and Elcc .\t.\t27%\t27%\tf Am Superpower\t5-16\t5-16\tl Carrier Corp\t6%\t6%\t Cities Service\t4%\t4%\t Cons Gas dt Balt .\t69%\t09%\t Elec Bond and Share .\t4*4\t4%\t105 cci Gulf Oil\t.\t.\t,\t.\t27\t267 a\t! Humble Oil .\t,\t51\t50%\t Imperial Oil\t9%\t9%\t Niagara and Hudson .\t3*4\t3%\tAbbe v Pennroad\t1 %\t1 %\t1 Albany St Regis Paper ,\t2%\t2%\t; Amos 1500 Glenora .\t2 300 God's Lk\t27 2500 Gold Ci .\t9Va 10 Gd Tire pr 52V3 1150 Gunnar .37 1000 Halliw .\t.\tIQ 415 H Bridge .\t3'/4 3700 Hard R.455 Holling.1000 Home O.6000 Homest.1600 Howev 172 Hud Bay 721\tImp\tOil\t.\t.\t10 500\tImp\tTob\t.\t13 781\tInt\tNick.\t.\t27% 1240\tInt\tPet\t.\t16 g(>0 Jacola .\t2V« 14048 J M Cons .\t1*4 1460 Kerr Add .145 1615 Kirk Lk .78 10 Lk Shore\t20 2000 Lam G .\t580 500 Lap» C.\t9'a 1000 Lebel .\t.\t\\-V4 217 Leltch .200 Little L L 20 Loblaw .\t.800 Macass.500 MacLeod .2400 Madser 2400 Malart.G .1200 Maralgo .145 Massey H.65 Do priv;.5 McColl pr .825 Mclntyr.1100 McKenz.1700 McWatt.300 Min Corp .500 Moneta 105 Moore C 1000 Morris 67 N.St 1C.7000 Naybob 346 Noranda 600 Norm M.600 O'Brien .\t.500 Ooro Plat .'00 Pacalta 15 Page H 1100 Pamour 500 Pandora 2500 Pay mast .1000 Perràon 1125 Pickle Cr 300 Pioneer 400 Pow R.55 Press Met .3900 Preston 900 Reno .10 Rivers 500 Roche .600 St Anth 1400 San Ant .1000 Sand Riv .1200 Sénat R 2420 Sherritt .10 Simpson 300 Siscoe .100 Sladen .500 South E P 10\tStl C ot C 5105 Steep R.1500 Straw L 400 Sylva nit.1575 Teck H 20 Texas .1000 Towag.6r0 Uchi G.350 Un Gas .1855 Un Stl C.1500 Upper C 298 ventur.11\tWalker pr 20 Weston 425 Wright H 6900 Ymir .CURB 10 Bruck S.515 C.Bud .50 C.Vineg 775 Cons Pap .300 Dal OH 20 D.Bdirge .65 MU L H&P nd Or 160.000 actions l1/ 29 10 52 Va 38 l Va 3^ IVa 29 9 Vi 52\u2018/a 36 Hi 3 Vi l\u2019/s 29 10 521 37 IV 3 V 64\t69\t63\t65 10\t990\t975\t985 141\t150\t140\t141 2\t2\t2\t2 25\t25\t24'a\t25 19%\t20\t\u2022J\t20 10'/, 12:i/4 28 V4 16 2 1 J,8 145 76 21 580 7 1% tOU 12 A.28 153/4 2 Hi 144 75 20 Vi 580 7 Hi 10 Va 12 V, 28 U 157a 2 He 144 75 20\u2019/a 580 7 1*4 50\t52\t51\t52 200\t198\t198\t198 20\t21\t20 Va\t20 Va 265\t205\t265\t265 120\t116\t116\t116 31\t32\t31\t31 65\t70\t65\t65 2»/4\t2 V2\t2\t2 3\t3\t3\t3 27\t27%\t27%\t27% 82\t33\t83\t83 40\t40\t39%\t39% 93\t92\t90\t90 28\t27 *\t27\t27 45\t50\t50\t50 50\t50\t50\t50 37\t37\t36\t36 2%\t2%\t2%\t2% 39%\t40\t39%\t39% 13\t14%\t14\t14 46\t48\t47'%\t48 30\t27\t27\t27 72\t73\t70\t70 24\t22\t22\t22 2* a\t8%\t3%\t3'?100\t99%\t99%\t99% 90» 2\t92\t93\t92 2*4\t2%\t2%\t2% 20\t20\t20\t20 110\t113\t111\t113 250\t255\t250\t250 208\t205\t205\t20.3 85\t90\t87\t87 6* a\t6%\t6\t6 150\t156\t150\t150 19\t20\t19\t19 23\t25\t25\t25 3\t3%\t3%\t3% 10\t9%\t9%\t9% 140\t140\t136\t140 7\t7\t6\t6 16 \u2022\t16\t15\t15 65\t67\t65\t67 17\t17\t17\t17 63\t64\t64 .\t64 25\t25\t25\t27 3*2\t\t3\t3 65'a\t65 -\t64%\t64\u2019, 117\t125\t116\t116 3%\t3 %\t3*4\t3*4 210\t215\t215\t215 300\t800\t295\t295 110\t100\t100\t100 12\t12\t12\t12 42\t38\t37\t37 12*4\t12'»\t12\t13 3 Va\t3*.\t3 %\t3% 65\t66\t63\t66 205\t210\t210\t210 17\t17\t17\t17 10\t10%\t10'%\t10',3 520\t525\t520\t520 Ô\t6\t5%\t6 4%\t4 1 j\t4*2\t4% 5\t\t5\t5 6\t6\t6\t6 4\t4%\t4\t4 25\t22\t22\t22 25%\t24\t24\t24 26%\t27\t27\t27 115\t115\t115\t115 Cours fournis par BARRY & Mc-MANAMY, 79 rue St-Pierre, Québec.Tél: 2-7006.SEANCE DU 31 MAI 1940 Taux de l'argent à vue àl pour cent.Perm.préc.Haut Bas Perm.39\t39\t39\t39 140 141\t140\t141 24',* 25'4 24'a 25 22 lO'a 35',8 22 MINES HORS-LISTE Cours fournis par JOHNSTON & WARD 105 côte de* la Montagne Tél.: 2-7091 Séance du 31 mai 1940 Titres Air Réduction .Allied Chemical Al Ils Chalmers .Am.Car & F.American Loco Am.Ro\\.Mills .Amer.Smelting Am.Steel Fdry.American Sugar American T.& T.143 Am.Water W.\t6: Anaconda Cop.Atchison Ry .Atl.Refining .Aviation Corp.Baldwin Looo.Balt.& Ohio .Bendlx Aviat.Bethlehem Steel Boeing Aircraft Borg.Warner .Briggs Mfg .Byers A.M.Canada Dry .Can.Pacific ., Celanese of Am.Ches.& Ohio .Chrysler.Calorado F.& I, Columbia Gas .Com.Solvents Com.& South Cous.EdWon .Cont.Cari .Cont.Motors .Crane Corp.Crucible Steel ., Curtis Wright .Do A ., Deere & Co.Del.& Hudson ., Douglas Aircraft 23\u20188 12'.8 103.8 363,4 23» 2 14 14818 6t8 223.a 14V2 201 a 51* Ha* 3»4 28 23 32^8 5834 15»4 43.4 834 t 25 4 35'.2 3',4 27 U 3 2234 15 ! 0 '.4 76 22 12» 8 10:l8 36 22»/* 14 143 «a* 21 Vz 14 20», * 5*8 133/4 3'.8 27 7 8 70 1ÔS8 153^ 15» 4 7 Va 141.2 23^ 233a 3234 58» 2 15» 2 434 15-16 15-16 15-16 25», 2 25\t25 36 >4 35 >4 3\t33 3*4 13».2\t13» 2 2738 21», 2 14*2 21*>a 55,B 3'a 27», 2 69 7 8 723,4 15J,8\t157a 15»4 1578 15\t15 Va 7 V$ 71 3 141,2\t14*8 .2 Va\t23,4 23?33 603,8 15», 2 478 9 23 12\u2018a 103a 36*8 22».2 14 148*8 67a 22 14 20», 2 573 14» 4 3*4 27 Ve 7H/2 157« 157b 15».2 7»8 145fl 23.4 2338 323/4 58» 2 15*a 4', a 33.4 Le commerce extérieur du Dominion a enregistré une forte augmentation en avril.LE DOLLAR CANADIEN [g commerce Ottawa, Ont., 1.\u2014 (P.C.) La | Commission de contrôle du chan- m i i M am* imm ge étranger avait fixé les taux UU 1/vlllllllUII suivants, hier, pour les fonds américains et la livre sterling : fonds américains $1.10 acheteur et $1.11 vendeur, soit l\u2019equivalent à New-York d\u2019un escompte de 9.91 pour cent à l\u2019achat et de 9.09 pour cent a la vente, et livre sterling $4.43 acheteur et $4.47 vendeur.A New-York, le dollar canadien a baissé de 3-S de sou à $0.7$ 1-8.La livre sterling monta de 4 sous à $3.22 3-4, et le franc français a haussé de 2 points à $0.0183.Le franc suisse perdit 1-2 point a $0.2242 1-2.Le belga et le florin hollandais n\u2019ont pas été cotés.A Londres, l\u2019or en barres était stationnaire a 168 sniutngs, lequi-valent de $33.85 l'once, et l\u2019argent en barres a baissé de 3-16 de point à 31 11-16 pence, l\u2019équivalent de 39.33 sous l\u2019once.MELCHERS DISTILLERIES Hausse de la pâte au bisulfite blanchie Canadian International Paper a haussé cette pâte de $11 la tonne pour te troisième trimestre.Ottawa, 1er.\u2014 Le Commerce ex térieur du Canada enregistre une augmentation brusque en avril; la valeur totale est de $170,672,197 comparativement à $169,199.036 en mars et $92,895.200 en avril 1939.Les importations et les exportations do mestiques augmentent considérable ment, mais le gain des Importations est plus remarquable.Les importations se placent à $95,979,519, à rapprocher de $76 733.896 en mars et $41,908,347 en avril 1939; les exportations domestiques valent $83,565,008, en regard de $82,719,395 en mars et $40,311,424 en avril 1939.Les réexportations sont évaluées à $1,127,008, compara tivement à $745,745 en mars et $675,-429 l\u2019an dernier.Les droits perçus pendant le mois s\u2019élèvent à $11.518,132, contre $9.-702,993 en mars et $5,873,315 l\u2019an dernier.Il faut remarquer que, par suite d'un changement dans la période couverte par les statistiques men suelles des exportations et importations, les chiffres de mars font voir une diminution artificielle considérable alors que ceux d\u2019avril accusent une forte augmentation artificielle comparativement aux mêmes mois FAILLITES AU CANADA Montréal, 1er\u2014 (PCi Canadian International Paper Company a annoncé hier une hausse de $11.00 la tome dans le prix de la pâte au sulfite blanchie qui sera de $72.50 la tonne pour le trimestre commençant | des années précédentes le 1er juillet prochain.Une hausse de $1.50 la tonne avait été annoncée au début du trimestre courant.On croit que la hausse dans la pâte de bois provient d\u2019une plus forte demande des Etats-Unis du fait que les marchés des pays Scandinaves sont maintenant fermés.La Canadian International Paper a amoncé aussi une hausse de $5 la tonne dans le prix de la pâte rayemne pour le même trimestre La pâte rayonne se vendra à partir de $75 la tonne, suivant la qualité.Les faillites commerciales au Canada se sont chiffrées durant la semaine du 23 mai 1940.d\u2019après l\u2019a gence Dun 8 10 * 4 77 157 3» 2 30'8 39'4 403.4 34'.4 14»,2 187a 4 358 678 73.4 41V4 2» 4 21 12*8 4758 25« 50'2 28» 4 20'., 227e 19»,2 20 9 a v8 37 4',8 12'74 1834 6 52 10 » 4 18 IB»* 5 19;,4 4J/a 17>8 30 »'2 34*4 7^8 H'8 157s 343.4 66 a».« 7\"*8 10 3978 s S'/a 245b 16*8 10 76 154» 2 3»,-2934 38 34 3934 33 14\u20192 i83g 4 33,a 6% 7% 41 2»,4 20*8 12 » 8 463,8 2'2 50», 2 27 V 2 20'2 225,â 19*8 19» 4 9 73$ 46» 3 4V, ]234 IS3,* 6 5134 10 1734 16» 4 5 19-8 23,4 4*8 163.4 30 »2 333.4 7»,2 4»,2 15*2 343.4 653.4 8'd 7\t» 9*2 38», * 5\t' 35» 4 338 13» 2 27 Ij S'»* 2458 IfiVn IOV4 77 ISG1* 3», 30» a 39», 33 V 4 14», 13\u2019 4 35 631 7*2 41 2»,4 2078 12» 4 46 >,2 2» a 50 V2 27 V 2 20\u20182 227,8 194, 19\u2019i 9 av, 363.4 \u20224'8 123.4 Jo3,* 6 52 10'4 173/4 16» 4 5 193.4 27/a 45,« 17 30*2 33 *4 7sh 4^8 153.4 3434 65 7 g 8's 2 7»2 95a 38'a B 5*2 LA SEANCE Les titres de guerre ont conservé seulement une partie des gains qu'ils avaient enregistrés au début de la séance d\u2019hier.Le volume des transactions fut peu considérable au n/IINICTTRI' HFÇ total de 526.760 actions à rappro- l'IlllU 1LIVL U Du cher de 657,082 actions mercredi dernier.Le cours moyen de 60 titres représentatifs de la Presse Associée monta de 2-10 de point à 38.6, Tous les compartiments de la Bourse et du Curb de Montréal ont fermé avec des plus-values, hier.Sha-wlnigan haussa de 1 1-2 point dans les utilités publiques.Les métaux communs étaient plus fermes, notamment Nickel et Noranda, Le roulement total sur les deux marchés de Montréal fut de 65,400 actions, comprenant 21.300 titres industriels et 44,100 titres miniers.Les valeurs RE Province de Québec TRAVAUX PUBLICS SOUMISSIONS Sept ponts dans la municipalité de Château-Kicher, comté Montmorency.Sur la nouvelle route Québec-Ste-Anne de Beaupré.Avis est par le présent donné que des soumissions cachetées, portant à l\u2019endos la désignation du ou des minières se sont raffermies à To- pon,s' et adressees au soussigné, se ronlo.Mclntvre a baissé de 1 3-8 ront reçues d\u2019\u2018lui au 13 juin 1940\u2019 à point au nouveau bas de 39 1-8 sur midl ,heure avancée), pour la cons-cette place.Cochenor Williams a truction des ponts suivants : monté de 7 sous.\tGroupe 1 Les obligations du Dominion ont Chaînage Rivière\tPortée cédé des fractions de point à Mont-1\t373+15 aux Chiens 91 pds réal.Les prêteurs se sont Intéressés j 259 ' 40 Bras de la riv.25 pds ! quelque peu aux Ville de Montréal1\taux chiens 6 pour cent 1941 et 1944.Les papeteries étaient stables ou un peu plus fermes.Consolidated Paper monta d\u2019un point.Price 5 pour cent 1957 perdit, un point.Les obligations américaines se sont ralliées légèrement à New-York.Le blé canadien a baissé de 7-8 de sou à 1 3-8 sou le boisseau.Mai 73 5-8 sous, juillet 74 1-4 sous et octobre 76 5-8 sous.A Chicago, le blé américain a baissé de 1 1-2 sou à 2 1-8 sous le boisseau.Juillet 81 1-2 \u2014 3-8 sous et septembre 81 7-8 \u2014 3-4 sous.Le maïs recula de 1 1-8 sou à 1 1-2 sou.Juillet 61 1-4 \u2014 3-8 sous et septembre 60 1-2 sous.Stan.Oil of C .\t\t18\t17%\t18 Stan.Oil N.J.\t30%\t307 a\t30 \u2019\t30 Stan.Oil Ind\t21%\t21Ü\t21%\t21 % Stone & Webster.\t8\u2019s\t6\t6\t6 Texas Corp.\t34\t35%\t34',\tas3.Texas Gulf Sul.\t30*4\t29'.2\t29 +\t29 V'2 Timken Roi.B.\t\t37 V 2\t36%\t36% Twentieth C.F.F.\t51,\t5ëa\t5%\tWe Union Bag\tlOt,\t10%\t10%\t107 a Union Carbide\t62%\t62%\t62%\tG2% Union Pacific .\t77\u2018a\t77*4\t75'4\t77 Union Aircraft\t42%\t44\t43\t44 United Air Lines.\t\t143,\t141,\t144, United Corp.\tiu\tlia\t1%\tHa United Fruit .\t63%\t\tm\t86 U.S.Pipe «Sc Fry\t23SB\t2*4\t24\t24 U.S.Rubber\t17%\t18%\t17\t17% U.S.Steel\t45\u2019n\t47\u2019ta\t46\t465, Do priv.\t\t106%\t109%\t109% U.S.Smelting .\t44\t44\t44\t44 Vanadium .\t29%\t31%\t29\u2019,\t30% Western Union\t15',.\t153,\t15V,\t15% Westing.Elec.\t86%\t87 Va\t86\t87 White Motor .\t834\t9!»\t9\ta 9', Wool worth .\t303»\t30%\t30» 4\t30 V 2 Yellow Truck B\tin.\t12\t11%\t11% Youngstown S.\t30\t31%\t30\t304, Off Dm INVESTMENT TRUSTS Seance du 31 mai 1940 Oft Dem.\t.\t55 V3 90 DIVIDENDES Quarterly Income Can Int Tf Can Inv Funa N A Trust 1953 Do 1955 Do 1956 Do 1958 0,tûna Light.Her.t & Power Co.Ltd,; pie du plan de réorganisation financière ^ ^ pa,r action privilégiée et 25 sous : a etre soumis ainsi que des exemplaires * P2.1!, **ctlon commune, payables le\tCumulative Trust du certificat de dépôt et de la procura-\tau* actionnaires Inscrits le non sur demande adressée au secretaire de la Commission municipale de Québer, Hôtel du Gouvernement.Quebec\tpour cent ptrr action privilégiée parti-1 Daté a Sorel.ce 22 mai 1910\tjcipante cumulative, payable le 15 juillet i La Corporation de la cite rie Sorel.aux actionnaires inscrits le 20 Juin; 20, jsous par action commune, payable le 15 1 Southern Canada Power C\u2019o.Ltd.1 l-2i N Corp Trust Cutn Do Dist 4 >2 2.95 1\t83 2.28 2.23 2\t05 3\t85 \u202222 » \u201e 1.95 COURS DES CHANGES Le gr.A -O.CARTIER.; août aux actionnaires inscrits le 31 juillet.\u2022 '-yr?-\t\u2022 COMPAGNIE\tfa D\u2019Assurance\t^ SUR LA VIE OPDINAIPE-MENSUELLE-INQUSTPIELLE Sdu7teau/3irincifui£tSlueSec,ainadar Cours du change en clôture a New-York Grande- Bretagne Demande\t.\t3 23 '2 Câbles.3.24 Australie\t.\t5881 Nouvelle-Zélande .\t.\t.\t.\t2.6011 France\t.\t,\t.\t.\t.\t0 0184 Pâlir\t.\tO 050.BuiSt.-\t 0.2243 Sued*\t«\t\u2022\t\u2022\t\u2022\u2022\t0.2386 Brésil\t.0 U507 Hong\tKonir .\t.\t\u2022\t»\t.\t0 2004 Yen\t.\t0 2345 PRETS AUX COURTIERS Area Argos.v Ath V Barber Beresf Cad E Cap R 5 '4 .Chemin 3 35 Chibrn 1\t88 Cour N 2\t32 Crow S 2.27 | Dumico Elmos 3\t9i 1 Hiawa 32 Hut I,a I 99 Kenric Keuag Lacoma L Dtif L Gen L Row Mag 1 Martin Moosh Mosher 1 3 2 2 2 2VZ 3 4 1 7 7 3 1 1 13 3 13 3 312 1 2 11 1 4 3 s 3 3Va 5 I'/a 4 2 10 16 8 i 15 4 4L fi Off Norbe 16 N A Mo Obalski 3 Ok lend O'Leary O Cop Pan O Pascal Polaris Pont R Porc L Privât Propr Que M Rand M Red G Rose G Shawm Shenan Sis E G Smelt Sp Sai T Cad Union Walker w Cad Wtnoga Y Dav 3 \u2018/\u2022f 2 4'* 2 17 20 7 5 43 10O 6 2 3 i 4\tVa 16 Dem.18 20 4 4va 3 5»/!| 3 20 24 8 7 46 105 8 6 1 6 4 4 2 1 3 2 5 !'j 18 OBLIGATIONS CANADIENNES Owr.fournis usr l'*ssocla.t!on des Cournsrs en Obligations du Canada, ds Montréal.at trantmla à Québec par tils pri-ds da la Presss Canadien» Groupe 2 215+29 178 + 56 Groupe 3 165 + 00 96+00 73 + 65 Sault à la Puce 90 pds Ruis.Besserer 30 pds Riv.Lotainville 45 pds OH.Dem.Oblig.du Dom.: 2\ti Juin 44 2'a 1 Juin 43 2*2 15 N 41 3\t1 Juin 50-55 Do 43-58 3 15 Oct 42 3 perps 3»/4 1 Ju 46-49 Do 56-66 3 U 15 N 48-51 3'» 1 Fev 48-52 3\tV* 15 O 44-49 4\t15 Oct 43-45 Do 47-52 4'a 1 Sep 40 i'/a 15 Oct Do 47-57 SEANCE DU 31 MAI 1940 Off.Dem.N S 3 50\t90\t94\tDo 5 59\t100\t104 Do 4V2 60\t101\t105\tPow C 4»/2 59\t93\t96 Ont 3 47-50\t95%\t97>/2\tQue P 4 $2\t93\t96 Do 4 62\t100\t103\tSag P 4% 66\t100\t105 Do 3 V* 49-51\t97\t99\tShaw 4'/a 70\t102\t105 Do 4»/a 49\t106* a\t108 Vi\tDo 4 1-2 67\t102\t105 99'b 100% 101 » g 1023/8 lOHa 1023» 957» 967» 95\t96 102:i8 103^8(Que 3 51 87\t88 Do 3»/4 49 100Ve IQHb Do 4 1-2 45-50 981 « 99l« Sask 4 54 99>.« 100'b' Do 4»/a 51 ia?i ÎÜÜi Municipales: lOl'/a 102»» .r lOô'e 106V.\t4\t-, 104'/* loé'/.L00 .y* j1 lOO'/a 101V» ,9ue 4 2 50 90\t93 93 Vii 96»/* 103\t106 108' 106' 109»2i Riv 4'/a 56 107Va' ^or 4'/a 4& in« 2IM C Sch 4 48 70 82 87 86 99 99 106 92 Va 76 86 91 90 101 101 V 108 95» Do 4 61 St M P 4*/2 m Twin C 5','i 52 Ufttd S 5Va 52 Wpg E A 4-5 65 Do B Industrielles: Abitibi 5 53 Alta P 6 46 Brown 5»/a 4o , Do 5 Va 50 Can C 4 Va 51 9a 95 6.7 || 62 41 45 96 97 98 67 62 65 44 47 \u2019OO 41 40 Lemoyne\t40 pds Ruis.Cazeau\t60 pds Un prix séparé devra être donné pour chaque pont, et ne seront considérées que les soumissions qui auront été présentées sur des formules régulières du ministère.Les travaux seront exécutés conformément aux plans et devis préparés par le ministère des Travaux publics et qui sont présentement déposés au bureau de M.O.Desjardins, ingénieur en chef du ministère, ou des copies pourront être obtenues sur paiement des honoraires de $5.00.soit par chèque accepté ou mandat, pour chaque groupe de ponts, lesquels honoraires ne seront pas remboursés Chaque soumission devra être accompagnée d\u2019un chèque visé par une banque à charte, fait payable à l'or dre de l'honorable ministre des Travaux publics.Québec, au montant de 10% du prix de ladite soumission Le ministère ne s\u2019engage pas à accepter la plus basse, ni aucune des soumissions, et se réserve le droit d\u2019accorder des contrats séparés soit pour un ou groupe de ponts La publication non-autorisée de cet avis ne sera pas payée par le ministère.IVAN-E.VALLEE, Sous-ministre des Travaux publics, Hôtel du Gouvernement, Québec.Quebec.29 mai 1940 1-4 Montréal.1.\u2014 (P.C.) Les directeurs de Melchers Distilleries Limited ont annoncé, hier, que par suite des conditions incertaines de l'avenir déterminées par la guerre, ils avaient décidé de différer le paiement du dividende cumulatif semi-annuel sur les actions privilégiiées le 30 juin prochain.VENTES DE RENARDS Londres, 1er, (PC) \u2014 Les employés supérieurs de la Hudson\u2019s Bay Company ont annoncé, hier, la vente de près de la moitié des 11,235 peaux de renards argentés offertes en vente ici.Lies prix étaient en hausse de 10 pour cent sur ceux de la vente d'avril.Le prix moyen était de $18.95 par peau comparativement à un prix moyen de $17.30 en avril.Les prix des plus belles peaux étaient comme suit: un quart argentée $20 -50; une demie argentée $21.75; trois-quarts argentés $24.60, et pleinement argentées $25.90.VALEURDES TRANSACTIONS Montréal.1.\u2014 (P.C.) La valeur des transactions sur la Bourse et le Curb de Montréal a été, durant mai 1940, de $15,547,021 au lieu de $12,676,689 en avril 1940, et de $13.-546,201 en mai 1939.American Rolling MU1 Co.annonaa un dividende de $2.12 1-2 par action privilégiée 4 1-2 pour cent, en règlement des arriérés à remonter Jusqu\u2019au 31 mars 1940 inclusivement.Commercial Credit Co.a réduit le dividende sur les actions communes de $1 à 75 sous.Durant les quatre premiers mois de l'année courante, la compagnie a gagné $1.34 par action au lieu de $1.12 l\u2019an dernier.MINISTERE DE LA VOIRIE Province de Québec SOUMISSIONS Le ministre de la Voirie demande des soumissions pour les sections de routes suivantes : 1.\tRoute 1 \u2014 Dudswell-Marbleton; 7.006 milles; terrassement et grave-lage.2.\tRoute 23 \u2014 Beauceville - St-Georges; 3.6 milles; terrassement et gravelage.Sur paiement d\u2019un montant de $5 par chèque accepté ou bon de poste, le Ministre fournira les formules de soumissions pour chacune des sections mentionnées ci-dessus.Ce montant sera exigé pour chaque section et ne sera pas remboursé.Les soumissions devront être adressées au sous-ministre de la Voirie, à l\u2019hôtel du gouvernement, Québec, et seront reçues jusqu\u2019à midi, heure avancée, mercredi le 12 juin courant.Elles devront porter sur l\u2019enveloppe la désignation de la section.Ne seront admises à soumissionner que les personnes ou compagnies qui ont exécuté des travaux de voirie pour le gouvernement de la province avant le 1er janvier 1940.Toutefois, le Ministre se réserve le droit de décider qui pourra être admis à soumissionner.Le Ministre ne s'engage pas à accepter la plus basse ni aucune des soumissions.ARTHUR BERGERON Sous-ministre de la Voirie COURS DE DOW JONES New-Yorw, 1.\u2014 Voici les cours : préliminaires de Dow Jones pour la (clôture de la seance d'hier sur la Bourse de New-York 30 titres industriels a 116.22, en mieux de 0 98 point.20 chemins de fer à 23.16, en recul de o 06 point.15 utilités publiques a 18.90, en mieux de 0.10 point.L\u2019indice des prix des matières premières a balsssé de 0.34 point Washington, 1\u2014(PA.) Les prêts aux courtiers et aux agents de change consentis par les banques faisant partie de ta Federal Reser-> 52.17.Le roulement total fut de ve de New-York ont diminué de $531530,000 actions, millions, cette semaine, au total de '350000,000.Durant la semaine( priictipmix fabricant* or «.une correspondante de 1939 ils s'éle-l'T Pr«P»r«nt * réduire leur production nipu., «srh (inn non\tr,fir' fl cmnècher une augmentation ment a fobe.OOU.UOO\tanormale des Inventaires 4 1-2 1 Fev 46\t109%\t110%\tMtl M 4»i 62\t90\t93\tO Loco 6 53\t70\t80\t 4 1-2 1 N 46-56\t106%\t107%\t| Do 4 47\t87\t91\tC Vick 6 47\t\t48\t Do 49-59\t107*2\t108%\tRail* ei nav.:\t\t\tCons P 5'/a 61\t48\t51\t 5 15 Oct 43\t1081-$\tiofi3/l|Uan AU 4 55\t\t87\t92\tDom C 4 1-2 52\t97%\t100\t \t\t\tCPU 3 45\t84\t87\tD S 0c C 6% 55\t98\t101\t 2 42\t100'$\t101%\tDo 3 1-2 51\t8!\t84\tDom T 4',a 51\t100\t103\t 2 43\t100\t101\tDo 4 49\t84\t37\tDonn P 4 1-2 56\t09\t72\t 2*4 44\t100%\t101%\tDo 4*2 44\t91\t94\tEast.D 6 49\t65\tTO\t 2 % 46\t98' ,\t09\u2019 $\tDo 6 42\t102\t104\tFor P 8 6 49\t30\t\t 3 44\t102%\t103%\tCan SS 5 57\t88\t92\tFra ter 6 50\t93\t97\t 3 45-50\t90%\t97%\tUtilités:\t\t\tG S War 4 Va 62\t93 'a\t97\t 3 48-52\t96*a\t97%\t\t60'.,\t\tGreat L P 5 65\t8!\te;$\t 3 48-53\tSo\t97\t\t100\t\tCiyps 6 Vi 46\t90\t93\t 3 54-59\t93%\t95'4\tBoll T 5 60\t103\t\tLake S J 5 01\t50\t55\t 4 % 51\tU0%\t111%\t\t\t\tDo 5 Va 61\t82\t85\t 4% 58\tni'.\t112%\tCalg P 5 60\t\t\tMaple L M 3 58\t63\t68\t 4 Va 57\till'/.\t113\tCN Pow 5 53\t101 *2\t\tM & O P 0 47\t30%\t33 >3\t 4% 55\t113 Vi\t115\tD U El 6*3 45\t93\t96\tM D Dock 6 48\t\t50\t 5 54\t114%\t115%\tGat P 3% 69\t93'a\t95\tN S Stl 3% 63\t74 Va\t77\t 5 49-69\t115*/?\t117\tDo 5 49\t97%\t99%\tPrice 5 57\t92\t95\t Provinciales:\t\t\tInt H El 8 44\t58\t62\tDo 4 57\t86\t81\t Alta 4 54\t49\t54\tMr.Lar 4 59\t.90\t93\tRestlg 6 «8\t93\t96\t Do 4 1-2 56\t52\t57\tMLH&P 3 Va 50\t94\t97\tW Grain 6 49\t43\t10\t B C 5% 45\t96\t101\tDo 3 1-2 63\t92\t95\tImmt\u2019ubtef*:\t\t\t Do 4*2 53\t94\t99\tDo 3 1-2 73\t90\t93\tDom S 4 5®\t50\t00\t Man 0 47\t98\t102\tM Tram .5 55\t58%\t62\tM Apts i 54\t63\t62\t Do 4Va 56\t88\t92\tDo 4 1-2 55\t54\t60\tO Real 5% 61\t62\t65\t N P 3 51\t85\t89\tDo 5 41\t88\t93\tShbk S 3'/a-4 52\t41\t44\t Do 4'2 fit\t96\t99\tOff V P 1 64\t100\t\tWind H 4% 53\t50\t56 '\t SOUMISSIONS DEMANDEES De:, soumissions cachetées, ayant sur l'enveloppe le nom et l'adresse du Secrétaire-Trésorier et les mots \"Soumissions pour Ecole\" seront reçues par la Commission Scolaire Catholique Romaine de St-Jean de l\u2019Ue d\u2019Orléans jusqu\u2019au il Juin 1940.à 7 heures p.m.heure normale.Chaque soumisison devra être accompagnée d'un chèque accepté au montant de 10\" de la soumission Les plans et devis pourront etre examinés au bureau de l'Architecte, J.-Aurèle Blgonesse.52 St-Louis.Québec.La Commission ne s'engage a accepter MARANUA.Soerétaire-Trésorier, St-.Iean de ITIe d'Orléans, Co.de Montmorency.VENTE A L'ENCAN à la résidence de Mile A.CUAY 77 Avenue Casot, Québec.MARDI, 4 JUIN 1940, à 1.30 P.M.Nous avons Instructions de vendre à l\u2019eo chère publique tous les meubles de ménage de cette résidence, tel que : Set de Chesterfield, carpette, lampe torchere «t lampe bridge, riche bibliothèque antique, combiné avec secrétaire, table de radio, miroir de fo.ver.table à carte, urne en porcelaine, de grande valeur, draperie, articles de fantaisie, ameublement de salle a manger, service à diner en porcelaine.argenterie, verreries, coutelleries, machine a coudre modèle cabinet, glacière électrique \"General Electric\u201d, 7 pieds cube, superbe poêle à gaz nouveau modèle Me-Clary, service d\u2019ustensiles en aluminium \u2018\u2018Wear Ever\", meubles de chambra, lits d'arier, commode de monsieur, sac de voyage, machine à culture physique, marque \u201cSavage\", valeurs de $175.00 Tapis d'escalier, etc.Visible lundi, le 3, de 2 hrs à 5 hrs p.m.Vente mardi, le 4, juin à 1.30 p.m.LES ENCHERES MARCEAU ENRG.LA LOI DE FAILLITE VENTE A L'ENCAN Dans 1 afiaire de: O.MAJELLA BEDARD.Marchand de Grains 4 i i ' «.J'ifSe \u2022 rvi i ttai i « _ t t'O cllffiru- '\t_,\t,\t.COMTE.ABITIBI J al un rheval qui a des crevasses, que me conseillez-vous ?REPONSE\tEvitez les action.' irritantes sur la peau el faites une application d'onguent de zinc tnur les Jours, après avoir lavé les membres et les avoir asséchés hâtive d'iris ; ou peiil-etre suffira-t-il de déplacer les plantes d'un endroit dans un aulie On devrait prendre des noirs lorsque les plantes sont en fleurs, car on esl fort exposé a oublier ce qui peut être nécessaire.Pour marquer l'endroit dans la bordure où une nouvelle plante devrait être insérée, posez une cliquette portant le nom de la piaille.Une vérification soigneuse, toutes les semaines, aidera beaucoup à , faire une belle borelure.On devrait les semences l'occasion qui S'il faut se garder de eommeneet trouver ]s,\u2019s semences iron tôt.il faut ainsi se garder de les finir trop tôt.11 n'v de raison pour que.dans pres-les semences re Bien repartir n'y a pas d'inconvénients à laisser acheter de nouveaux bulbes pour conserver Dans certaines contrées Quand les fieu s se flétrissent.H\tle Canada, les semences re faut les enlever et ne pa-s les laisser r\t)usqu'au mois de Jnlllet meiUer a graine, à moins que ion ne,\tprolongerait de beaucoup le riACiro U COI 1' lotirg: OTOinPK\tV n 1\t1\t'\t.\t.\t.\t\u2022\tt- _ : .désire avoir leurs graines certaines plantes, par exemp] pavot S d\u2019Orient, dont le feuillage meurt peu apres que les fleurs se a temps des récoltes fout en fournis-e es anl.régulièrement des provisions de légumes frais et Juste mûris à point On retirerait de celte méthode plus d\u2019agrément et.de satisfaction.D'après l\u2019ancienne routine, on semait tout vers le milieu de mal en une même après-midi ; i! en résultait les tulipes en place, elles devraient planter * l\u2019automne.Si vous désirez du Canada, on se sert, du sel dans les bien faire et donner de belles fleurs enlever\tles tulipes pour le.s planter\tchemins rie\tgravier et oela\tproduit fanent , il laut aussi les enlever Si pendant quatre ou cinq ans, car la\u2019ailleurs\taprès la floraison, il faut lés\tune surface\téquivalente à une niirce eet enlèvement laisse un endroil nu, tulipe est une plante exigeante.En enlever avec autant de terre nue couche rie pavage.\ton peut le cacher pour le reste de la Publicité, dans un communiqué i plus d'exiger un terrain fertile, il-possible et les laisser atteindre leur,\ti L\u2019Association des marchandsil\u2019été en plantant sur le devant quel- adressé aux journaux, une législa-;faut un bon drainage, autrement, les)maturité dans leur nouveau local.\tgrainlers) ques plantes annuelles à racines peu jllnP période d'abondance suivie d'u- tion spéciale passée en 1932, régit!bulbes sont exposés à pourrir.Si la Au cas où vous désireriez enlever;\tprofondes, et l'on pourrait faire\tune:np période de\tdisette.Aujourd'hui, cette industrie qui tient une place\tterre est plutôt pesante, l'on vous iPS bulbes de tulipes aussitôt qu'ils\tnote pour planter sur le devant\tune .IVP,.|a méthode préconisée rie réimportante\tdans\tl'économie\tagricole\t! conseille lors rie ' la plantation des; a liront\tatteint leur maturité et ne\taurez ainsi une succession dé\tplantes,plante à floraison tardive.Il faut, ,plirtir\tles semences\tsur\tune\tlongue provinciale.\tC'est\tainsi\tque\tles\tbulbes, d'employer un peu rie sable ]PR replanter qu'au mois d\u2019octobre,\ten fleur au\tmême endroit.\t,plusieurs années pour faire une bor- ^tirée.\tsi on\tutilise\ten\tplus\tla\teou- règlement* obligent toute personne,\ta chaque trou qüé voùs ferez, avant;vous devriez les garder dans un en-,\t1\tdure de fleurs vivaces réellement jehe-chaude et\tque l\u2019on protège nos société, compagnie ou corporation\trie déposer le bulbè et même un peu]droit frais et see ; un coin bien ven ENLEVEZ LES COQS\tbelle, e* le meilleur moyen de\ts\u2019a- plantes contre\tles premières gelées fabriquant, des conserves alimen- de sable par-deSsuS le bulbe, cela tilé dans la cave est généralement\t__________i\u201e,.méliorer est de prendre des notes ;de l\u2019autome on obtiendra une prn- taires pour fins commerciales, à obtenir un permis de fabrication du ministère de l'Agriculture.Ces permis sont octroyés sans frais: Us sont, renouvelables chaque année.Les fermiers et le.s industriels n'ayant pas encore satLsfait aux exigences de cette loi devront s'empresser de le faire dans le plus bref délai.Un nouveau formulaire a été adressé eette semaine aux vetarda- aidera au drainage.' i satisfaisant.Vous détachez le.s tiges, Aussitôt la saison ri'incubatinn ter- JOLIE ET SPACIEUSE LES PRIX DES ANIMAUX VIVANTS Prix obtenus sur le marché de Montréal, lundi le 27 mai, 1940, par La Coopérative Canadienne du Bétail de Québec, Limitée.Les limites de poids pour le.s porcs livrés par camion sont mairte-tenant de 10 livres de moins que celles mentionnées plus bas.Bacons d80 - 230 Ibs).Prix de base, nourris et abreuvés 8.50.Par camions, 8.65.Selects \u2014 (190 - 230 lbs).Primo, par tête de $1 00 Bouchers \u2014 (160 - 240 Ibs).Coupe, par tête de Sl45.Légers - (Moins de 380 Ibs).Coupe, tête de 75c et $100.Pesants \u2014 (240 - 270 Ibs).Coupe, par tête.$2.50.Extra pesants - (Plus de 270 Ibs).Coupes de $1.50 et $2.00 du 100 livres.Truies $4.00 - $4.75.Porcs classés abattus -\t$11.30.VF.M X DE I AIT Choix\t.\t7 50\t8 00\tTAIRES\t Bon Moyen\t7.00 \t fi 00\t-\t7.25 -\t6.50\tChoix (type à bouche-\t Commun\t5.00\t5.50\trie\t.\t6.75 \u2014\t7.00 Au seau .\t4.00\t- 4.75\tBonne\t6 00 \u2014\tfl 50 VEM X PF CHAMPS\t\t\tMoyenne\t\u2022 \u2022\t5.50 -\tfi 00 Ron\t\t 3.75\t4.00\tCommune\t4 00 \u2014\t4 50 Commun\t\t3.00\t3.50\tVACHES\t \tBOUVILLONS\t\t\t Choix\t8.00\t8.25\tChoix (type à bouche-\t Bon\t7.25 -\t- 7.50\trie\t5 75 \u2014\tfl 00 Moyen .\t\t 6.25 -\t- 7.00\tBonne\t.\t5 00\t5 50 Commun .\t5.50 -\tfi 00\tMoyenne\t.\t4 25 \u2014\t4.50 pom.Jrg.\t4.50\t5.00\tCommune\t3.50\t4 00 \t\t\tTrès coin.\t3.00 \u2014\t3.25 ACrNFAi'X 1)1 PRINT!:.MTs\t\t\t\t \t(Par lélr)\t\tTAUREAUX\t Bon\t\t7 00\t- 8.00\t\t Moyen .\t4.00\t5.00\tChoix liype à bouche-\t \t\t\trie\t.\t.\t5 25 \u2014\t5.50 \tMOI TONS\t\tBon\t4.75 \u2014\t8.00 Bon\t5.00\t5 50\tMoyen\t4 00 \u2014\t4 50 Commun .\t3.50\t4.50\tCommun\t3 50 \u2014\t4 25 \tPRIX DE RF.MISi:\tDE LA\tCOOPERATIVE T>F QUEBEC\t \t( Suceursale\t\t«le Québec)\t \tSemaine\tfinissant le 25 mai 1940\t\t \tOEUFS\t\tVEAUX ABATTUS\t A - (Gros)\t\t\t\t23c\t(Engraissés au laiti\t A \u2014 (Moyen';)\t\t21c\tBons\t\t\t09c A - (Poulettes)\t\t.20c\t\t B \u2014\t\t20e\tMoyens\t.\t.\t08C C\t\t17c\tCommuns\tOfl\u2019ac\t POI\tMS AU ATT! ES\t\tPOI 1 ETS ABATTUS\t A\t5 Ibs\tet plus\t18r\t\t A \u2014 4 Ibs\tjusqu\u2019à 5 Ibs\t17c\tA\t5 ibs et plus\t24 c B \u2014 5 Ibs\tet, plus\t16c\tB\t5 ibs el plus\t22c* B \u2014 4 ibs\tJusqu\u2019à 5 ibs\t15c\tB\t4 Ibs jusqu\u2019à 5 ibs\t21c C \u2014 5 ibs\tel.plus\t14c\tC\t5 Ibs et plus\t19c C\t4 Ibs\tjusqu\u2019à 5 Ibs\t13c\tC\t4 Ibs Jusqu\u2019à 5 Ibs\t18c Sur le.s\tprix ci-haut menlinnnés.\t\tnous retenons une commission\tde aux coopératives affiliées PORCS I aux expéditeurs individuels.B Bacon de choix 140 Ibs Plus prime Bacon 130 À 170 Ibs Bouchers.120 Ibs à 170 '.bs Légers, 100 Ibs a 120 Ibs Lourds.170 Ibs a 200 Ibs PORCS RI ÇI (('Insilification établit .Sur base du bncon \u2018 Pesanteur chaud .IVRES ABATTI 170 Ibs .\\ i\\ WTS apres l'abatagei Fri\\ nets 10'2e $1.00 10'jC 10'*e 10C.C 091 c Les tulipes se mhltipliênt généra-\tsèches des bulbes que vous\tmettez\tminèp- \" pst ,rPS important *j «tfe- lement en formant\u2019uhé bulbille plu-\tdans des corbeilles ou caissettes peu\t'\u2019er lPS corps ci avefc ps p0,1(1puf\u2019ps- tôt qu\u2019en se divisant.Le nouveau\tprofondes.\tLes coqs qui ont suffisamment de vÆ- bulbe se développe'au moment où lp\tleur pour être Ra|'de.s pour une aui.ie feuillage change de* couleur, de vert; Les plantes annuelles répondant année devraient etre transportes dans à jaune pâle, ce nouveau bulbe se très bien aux différents besoins pour|une colonie à liait, el les autres en-développe doric\u2019ainr dépens du feuil-; occuper l'espace laissé libre par les .graissés.La même sorte de moulée lage.par conséquent.1 st vous enlevez tulipes qui ont été enlevés ou en- qu\u2019ils sonl habitués de mangei peut les tulipes avant que le feuillage aitlrore pour faire suite à la floraison,leur être donnée et en plus, un bon atteint sa maturité, vous exposez les des tulipes lorsque celles-ci sont de- repas de grains mélangés matin et taires.Ils sont instamment priés jeunes bulbes à manquer rie develop- meurées en place Vous pouvez se- soir, de le\tremplir\tet\tde le\tretourner\tau\tpement ; ceci est également vrai\tmer ces plantes annuelles pu\tpleine\t'Pour plus amples renseignements, chef\tde\tla\tDivision\tdes\tConserves,\tpour les autres bulbes à fleurs.Il\tterre ou les planter dès que\tles ti-\técrivez à la Station Expérimentale, Service de l'Horticulture, à Québec, faut donc laisser les tulipes.en pla- bps des tulipes ont été poupées.Vous Cap-Rouge.Québec).Ils collaboreront ainsi avec les officiers chargés de l'application de fa Roi.Parce qu'ils ne possèdent pas un établissement, ou un local spéciale-, ment affecté à la préparation des conserves, bon nombre de petits fabricants.en l\u2019occurrence des cultivateurs pour la plupart, sont sous l'impression que cette loi ne les concerne pas.On est tenu de se rappeler que la loi désigne par le mot '\u2018établissement\" toute fabrique ou tout autre lieu ou local où des conserves sont préparées pour être vendues.Il est entendu que le cultivateur; qui fabrique des conserves seulement pour l\u2019usage de sa femille n'est pas tenu d'être détenteur d'un permis de fabricant, mais dès qu'il en livre au commerce de gros ou de détail ou qu'il en vend directement au consommateur, il est.obligé de 'demander un permis.Il est une autre disposition de la lo.sur laquelle le chef de la Division des conserves attire particulièrement l\u2019attention des fabricants.C'est la suivante: Tous les détenteurs de permis sont tenus d'adresser au ministère de l'Agriculture des copies en double de toutes les étiquettes, patrons ou dessins lithographiés qu'ils emploient pour être approuvés.Ces étiquettes doivent porter les initiales des prénoms, le nom au complet et 1 adresse du fabricant ainsi que le nom et la qualité du produit.Si telles conserves sont préparées pour le compte d\u2019un commerçant, d'une maison d'affaires ou d'une corporation, le fabricant peut utiliser l\u2019étiquette de ce commerçant ou de cette corporation.Ces derniers doivent cependant.à la requêle de l'inspecteur, déclarer le nom du fabricant de ces conserves.hebdomadaires, comme nous le disions plus haut.\u2022 Ministère federal de rAgricullure) ;riuction ininterrompue, \u2022 L\u2019Association ries marchands grainlers» 1 I Recouvrez votre maison SANS PAYER PUIS DE 10)5 PAR MOIS PAR MOIS AVEC 1 BARDEAUX D\u2019ASPHALTE B.P.RU-BER -OlD \u2022 BIRD \u2022 VULCANITE National Plan Service Inc.(Chicago) yj 0\u2018 St-Tite-des-Caps f lottage du bois i M Joseph Martineau a commencé Ai I taire le flottage du bot.s.Depuis 8 Jours j une cinquantaine d\u2019hommes travaillent, au flotta**» des billes le long des rivières LOmbretta et Le.s Cheneaux sous sa direction.Baptême Marie-Florence-Pierrette, fille rie M.et Mme Adrien Asseltn.Parrain M.Joseph\u2019 Lachance; marraine.Mlle Florence Miche\u2019, de fit-Féréol; porteuse.Mme Lumina Allard, tante de lenlant.KITCMLN DiHUH To*.n > 3 3X7 II 6LDROOM n sAtt y ol OOP \u2022 CE COTTAGE de cinq pièces à l'extérieur fini à la mode anglaise.mais le même plan d'étage est tout aussi Joli si on donne à son extérieur l\u2019aspect colonial.Il y a dans celle maison une espère de grenier exceptionnellement grand, ce qui veut dire que le sous-sol peut se transforme'' en salle de jeux, plutôt que de l'occuper complètement avec la fournaise et le remisage des articles de ménage.les plafonds sont à huit pieds de hauteur et le corps principal de la bâtisse mesure trente par trente-deux pieds.Le petit foyer à manger préservera la Pièce à vivre rie beaucoup d'usage et d'usure; on peut en faire un liés joli petit endroit, étant donné qu'il a une fenêtre à lui, ce qui en fait plus une pièce séparée qu'un simple coin.Dans une petite maison comme celle-là.la ménagère avisée aura des rideaux s'harmonisant dans chaque fenêtre de chaque pièce, avec de la variété dans 1 intérieur par l\u2019installation de différentes draperies dans chaque pièce.Pour $10.:i.> par mois pciidaiil 12 mois, vous couvrez, une maison de 12 carrés de toiture cri Bardeaux d'Asphalte B.4*.de 210 livres avec, nu emprunt siii.aiil le I\u2019Iiiii tl' 1 mélionitimi l\u2019êi 1-6488\tISseot-12mois-7H 9834'.CREDIT FONCIER FRANCO-CANADIEN ETABLI IX8II Prêts sur première hypothèque.Taux d\u2019intérêt avantageux Réalisation rapide Pas de commission à payer Liberté de choix| du notaire et de l\u2019agent d\u2019assurance, l'adresser 72 Côte de la Montagne.Québec, \u2018éléphone : 4-2468 9mai-26fs-7R\u201483200 E.Trudel, 681 st-Vallier, tél.4-0119.1er Juin-lfsl9H\u201485280 POELE A GAZ trépied, 3 feux, tout neuf, conviendrait pour maison de chambres.Divan double en acier, 3 matelas à vendre bon marché.S'adresser 209 Latourelle.9 B 85137 POEl.L A GAZ émaillé, ivoire et vert, marque Gurney, deux fourneaux.5 feux, allumeur automatique, parfait, ordre, aussi glacière émaillée et autres meubles à sacrifier.S\u2019adresser 77Vi, 12ème Rue, Limoi-lou.\t9B\u201485149 MAGNIFIQUE TAPIS \u2018Wilton Axmins-ter à vendre, 9 x 10 et 7 x 9.S'adresser 167 Ave Hollande, tél.: 6218.lJuin-2fs-9R\u201485257 V VENDRE poêle à gaz moderne 4 feux,\t\u201e \u201e ,\t\u201e .fourneau automatique, mobilier chambre\t^ pellechasse.Cottage à coucher.S'adresser 64, Sème Rue.9B -85325 canots.S'adresser sur les lieux, M.Fiset, tél.: 4-6928 ou 5814.______________________ 27mai-6fs-23B-8475B CHALET A LOUER à Ste-Pétronihe.iTo.'5 appartements) eau courante, toilette, électricité S\u2019adresser à 40.lere Avenue Limoliou.où tél : le jour 2-7041, local 51._______29-30-31 mai-l-7-8Juin-6fs-23B\u201484967 CHALETS MEUBLES, 3 pièces, eau courante, électricité, plage privée, $100 00 pour la saison, tél : 3-1200.Art.Vincent, plage St-Laurent, Cap-Rouge.______\t31mai-2fs-23B\u201484989 CHAI,ET A LOUER au lac St-Augustin, plage et chaloupe, place tranquille, 6 appartements meublés.S\u2019adresser tel.: 4-4484 ou Albert Bastlen, Lac St-Augustin.31mai-2fs-23B- 85098 ARGENT A que en ville, leil FRETER Ecrire à première hypothé-Casler 454 Le So-28mai-6fs-7B\u201484865 r»uo à $10,000 sur lere hypothèque en ville Maison* à vendre dans tous les quartiers.S\u2019adresser de I.a Bruère Fortier, notaire, 37 de la Couronne, tél.3-0755, soir 3-2580.23mai-26fs-Jeu-sam-inar-au201uii-7H\u201484448 MENAGE presque neuf, piêle à bois, charbon, set chambre, studio, set cuisine, radio, iaveuse électrique, moulin à coudre, glacière, vistrine.lampe, table, cendrier, 275 St-Joseph, Appt.1.9mai-26fs-9R\u201483197 A VENDRE PETIT POELE électrique ayant deux ronds et un fourneau et prenant même courant que la lumière, avec table appropriée S adresser à 41 Bougainville, tél : 3-1819.\tIjuin-9R\u201485243 GLACIERE A VENDRE pour famille.S a-dresser 26 Ozanam, St-Françols d\u2019Assise.9B\u201485232 GLACIERE EN CHENE, 2 petits rugs pré-lart, un radio Westinghouse, 1 préiari de passage.Petite table de fantaisie.Différents autres articles S'adresser tél.8587.9B\u201485292 BALANCES ARTICLES DE MENAGE P.\" Denis, tel.4-0388 ACHETONS au plus naut prix.Vendons : bureaux, commodes.lits .sommiers, mate-lats, poêles, piano automatique, radio, moulin Singer, set de salle et de chambre.P Denis.189 Du Pont llmal-26fs-9H\u201483482 .\tPUSKF' fira'V'VFT'F1 nouveau MAGASIN seconde main.Ache'- BALANCE TOLEDO (\u201cSANS RESSORT cons, vendons, moulin cordonnerie Singer, meubles, linge, radios, glacières, poéies.bureaux, bicycles, habits.laveuses, valises, vitrine Lauréat Parent.983 St-Valller, tél.: 3-2955\t15mai-26:«-9H\u201483764 Voyez notre nouvelle balance 1940.('n catalogue vous \u2022era envoyé sur demande.Faisons I échange à prix très ACHATS A DOMICILE PAYONS PLUS HAUT PRIX pour Ünge seconde-main, habits, paletots, manteaux, etc.Allons à domicile Ne retarde* pas appelez 2-6912 La Compagnie D.Assh, 30 St-Joseph.13mal-26fs-H -Achats à Domicile\u201483570 AGENTS Catalogue de coupons gratis Envoyés timbres .63c.Aubaine* Incomparables \u2014 Marchandises Américaines \u2014 Agents demandés.ALLAIRE NOUVEAUTES, St-Zacharie, Qué.13mal-26fs-2B\u201483565 VENDEZ DES RASOIRS électrique.s, vente facile, très gros profits.Magnifique proposition, adressez: Manager 660 Lansdow-ne Ave, Toronto.\t18mal-26fs-2B\u201484150 NOUS OFFRONS aux dames et homme?ambitieux l\u2019occasion de se créer commerce profitable en détaillant deux cents nécessités domestiques, thé, café.30 Jours d'essai.sans risque.Position permanente pou, personne qualifiée Ecrivez : Cie Jito, 1135 Montcalm Montréal, pour catalogue.Ren geignements gratis.23mal-21fs-2B\u201484464 AGENTS.\u2014 Faites plus d\u2019argent.Vendez raisonnable.Nous réparons tous genres de balances.GARDE-KOUE8, pupitre, chaises, tables, commodes, finis nature! Chesterfield, studio chromé, neuf et d\u2019occasion, machine A coudre, bas prix Meubles usagé pris en échange L.-J.-A Demers, Cie.Meuble* 183 de U Couronne, tél.: 2-2685 _________________Moct-).\" o -8H-70783j225.DE LA COURONNE.QUEBEC.V.Drapeau, tél.4-0194 J- Farad,s' errant, tél: 3-4300 CANADIAN TOLEDO SCALE Co.Lid ACHETONS, VENDONS, ECHANGEONS \u2014 Meubles, lingerie.A vendre show-case, machine a coudre Singer à boutonnière et autre, réfrigérateur, machine a écrire, poéies.etc.Demandez liste de prix.S\u2019adresser 44, rue Ste-Thérèse.21mal-26fs-9H\u201484290 MOULINS SINGER Beau choix.Magasin Albert Bouchard.32 St-Nicolas de seconde main.Tél.: 4-0226 18mai-26fs-9R\u201484099 VENTE PRIVEE \u2014 Set de salle à diner en chêne, coutellerie, poêle électrique, meubles de toutes sortes.S\u2019adresser 43 Avenue Ste-Genevlève.30mal-3fs-9B\u201484998 MAGNIFIQUE poêle à gaz émail, 4 feux, dernier modèle, genre buffet renfermée, à vendre à sacrifice à prompt acheteur.S'adresser 124 de l\u2019Eglise.30mal-6fs-9B\u201485038 15oct-J.n.o.-Balances-H\u2014-99282 A VENDRE \u2014 Fours tournants, portatifs, pétrins \u201cSemi-High Speed'' 45 r, p, m.Pétrins usagés, tôles, machines à trancher et à envelopper le pain.Demandez nos prix.Tel.: 2-2207.\tC.-H.Lepage, 72-74, Ave Jacques-Cartier, Québec.BalanceB\u201485229 A VENDRE\u20142 sas à farine \u201célévateur et moteur\u2019\u2019 capacité 3 sacs.2 Pétrins mécaniques 3 et 4 sacs, avec ou sans moteur.Bas prix, facilité de paiements.Tél.2-2207.C.-H.Lepage, 72-74 ave Jacques-Cartler, Québec.\tBalance\u201485228 louer, 36 milles de Lévis , près lac de truites, embarcation, batterie de cuisine.Semaine ou au mois.S'adresser 27 St-Patrice, tél.: 3-0285.\t31mal-2fs-23B\u20148508T LAC ST-JOSEPH \u2014 A louer plusieurs chalets.meublés avec toutes améliorations modernes.Aussi lots à vendre.S'adresser Dr L.-J, Montreuil, 48 rua St-Louis, tél.: 2-2650,\t31mai-6fs-23R\u201485091 CHALET A LOUER à St-Gérard de Ma-jella, avec eau.S'adresser sur les lieux à Alfred Daigle.29mai-l-5juin-3fs-23B\u201484805 CHALET A LOUER à Loretteville, route Valcartier.vingt minutes de Québec.Soixante-quinze piastres pour la saison.S\u2019adresser Arthur Martel, Loretteville, près de la croix.\t23B\u201485169 LAC ST-AUGUSTIN, chalet bord du lac électricité, plage, chaloupe.L'Ançienne-Lorette, maison, électricité, eau courante, autobus à la porte.Lauréat Beaumont, Ancienne Lorette, tél.: 4-6812.23B\u201485231 COIFFEUSES LEÇONS COIFFURE gratis, diplôme en achetant prix du gros : machine permanente, séchoir, ameublement chromé Conditions faciles.Demandez démonstration, nouvelle machine sans-fils Elite 1940, perfectionnée Sur demande livre d\u2019appolnte-ment liste de prix.Parfumerie Grimard, Enrg., 140,3 Côte d'Abraham, tél.: 2-8389 «am-mar-Jeu-J n.o.-C.D.R.\u201477139 J.-A.DAIGLE Accessoires de salon beauté SHELTON THERMIQUE SANS FIL COURS GRATIS 25, Sième Rue Tél.: 4-0933 sam-mar-Jeu-aulJuln-acc.bar.-H\u201477904 APPRENEZ LA COIFFURE.Cours gratis diplôme en achetant machine à fils ou suns fils, neuves ou usagées.Plus grand magasin.Gros et détail.Ecrivez Ulric Bé dard.Liée, 878, St-Vallier.Québec.25mai-26fs-sam-mar-Jeu-au23Juil-C.D.H \u201484711 Si vous désirez vendre ces marchandises, nous vous fournirons un assortiment complet pour vous partir un magasin ou pour vendre sur i& route 29 50 rendu chez vous Mesdames et demoiselles Assortiment, complet pour partir un petit magasin, 24.50 rendu chez vous Magasin de Lingerie Usagée Gros et Détail 1D Rue STE-THERESE, QUEBEC llmai-26fs-C.D.R.\u201483483 Augmentez vos chances ae succe» Pourquoi ne pas échanger votre char pour un modèle plus .\u2019éceotv Les petites annonces du \u201cSOLEIL\u201d vous faciliteront ce moyen.MATELAS LOUIS ROUSSEAU Matrlas neuf, réparation* de sommer» et matelas.Réparation de meubles.486, Sième AVENUE.LIMOILOU.TEL 4-1489 _______.\tlOaout-i.n.o.-C.D.H\u201496924 Royal Mattress Company NOUS SPECIALISONS dans la réparation de tous genres de Chesterfield, divan studio et matelas Prix modéré, satisfaction garantie, attention spéciale aux appels téléphoniques.S\u2019adresser 167 Ave Renaud.Tél.' 2-3894\t.\t7mai-26fS-C.D.H.\u201483019 Etes-vous à la recherche d'un domestique, une aide quelconque ou voulez-vous vous-même obtenir une situation : confiez aux petites annonces du \"SOLEIL\u201d votre message, U sera rapporté dans des milliers de foyers chaque jour.1 l'OC.4 7\\S Matelas Frontenac \u2014 Tél.5347 FRONTENAC MATTRESS.Enrg .Manufacturier matelas Spécialité: Réparations tous genres, matelas n ressorts, crin, laine échiffée.lii plume.Réparations sommiers.Rembourrage meubles Attention spéciale aux communautés, 15 rue Boisseau, tél.: 5347, Ulric Poulot, prop.29mai-26fs-C.D H \u201484949 MAURICE KIEFFER AVOCAT 65, STE-ANNE - QUEBEC merc-sam au 5fév 1941-C.D.R.\u201484344 BICYCLES CHALETS A VENDRE CHALET A VENDRE ou à louer situé a St-Fabien sur mer.eau courante et garage.pas de rente de terrain.S\u2019adresser J.-E.-A.Michaud Cacouna, Co Rlviè-re-du-Loup\t23mai-12fs-24B\u201484461 LAC .ST-AUGUSTIN \u2014 Côté sud, chalet à vendre à prix de sacrifice, et terrain à vendre bien bon marché, avec droits à la plage.S\u2019adresser tél.: 4-0466.sam au 8 juin-4fs-24B\u201484175 CHALETS 20'o comptant, balance en 10 ans.à 6%, à Saint-Jacques second lac St-Charles, Co.Qué.l-8Juin-2fs-24B\u201485221 CHATEAU D\u2019EAU\u2014Chalet à vendre $650.00 meublé, terrain 50x525.eau courante, électricité, 15 minutes de la ville, chemin ouvert en toutes saisons.S'adresser Roland Gullmette, 25 la Couronne, té).5114 ou 2-3716.\tlJuin-6fs-24B\u201485224 CHAMBRES ET PENSIONS Meubles et lingerie A l\u2019huile, comptoir-vitrine, lits, radio, chai ses, table, bureau, commode, etc.Prix d\u2019occasion S\u2019adresser 1 Ste-Thérèse, tél : '4-0297 ^\u201c\u201céîeariquM.tamerPWm«.tonuS ^Al^afs-mer.yen-sam-auaciulll-m-84950 nés et centaines de nouveautés Illustrées A VENDRE.Frigidaire, cabinet cuisine, dans notre gros Catalogue du printemps, set de salle à manger !» morceaux Vend e envoyé gratis sur demande.Rex Import.| séparément, radio à batteries, lits pliants.BOIS DE CONSTRUCTION BILODEAU & DORE Marchands de bols 280 St-Paul TEL.: 2-5035\t\u2014 Merlslei de plancher bardeaux B C \u2022\u2019Ir embouveté, moulures, éplnette, préparées ou brutes etc II __________________________ vous intéresserait q© connatre nos prix Crt \u2022 I .r i M\tmar-Jeu-sam-J.n o-Bol* con*-B\u2014770q2 .Daigle, tel.: 4-0297 A«|ftFP A AlirFP ACHETONS, VENDONS, ECHANGEONS, j MU A* CH OC MUA^CLVa lingerie A vendre poêle à BOIS El MATERIAUX DE CONSTRI\u2019C 445 St-Nicholas, Montréal 4-ll-18-25mai-lerJuln-5fs-2B-82785 lit double complet.Tél.: 9185 31mai-6fs-9B\u201485069 FAITES DE L'ARGENT - Vendez nos let-*res pour coller dana les vitrines, faciles à poser, profits 500%.Echantillons gratis.Ecrivez Claire.1153 Amherst.Montréal -%* c* m- i 18-25mal-l-8-15-22Juin-«fs-2B\u20148401: ^ Jf-lNlCOlaS CRAYONS qui additionnent automatiquement.invention récente.8e vend à premiere vue Agents demandés au Canada immédiatement.Add-O-Graph, Co.Dépt 6.Saitilo, Miss.USA.30mai-l-3-6-8-10-12Juin-2B\u201485045 AGENTS \u2014 Bon produits aimés des ménagères.Profits nets : 200r:.Une bicyclette C.C.M.gratis à chaque agent.Casier 222, Dépt.1, Hull, P.Q lJuin-2B-85206 AGENTS POUR VETEMENTS, faits sûr mesure, pour hommes.Opportunité splendide.Commission généreuse e* boni en argent ou en habit.Ecrivez '.mmédiatemen\u2022 pour nos nouveaux échantillons gratuits.Rodney Tailoring Co.Boite Postale 111.Station *'B Montréal l-15-29Juin-3fs-2B -85212 MESSIEURS ! - Plus de ventes - Plus d'argent avec la ligne en tête des vêtements faits-sur-menires Vaste assortiment d'étoffes a prix populaires Profits insurpassables.Boni spéciaux.Habits gra-?ults, et un assortiment d\u2019échantillon .qui issurc la vente! Ecrivez dès maintenant Tailleurs La Fayette, boite 1404, Plac< d Armes, Montréal.samedis au 29juln-5fs-2B\u201485216 Pourquoi ne pas échanger votre char pour .n modèle plus '\u2019êcentl' Les petites annonces du *\u2019SOLEIL\u2019\u2019 vous faciliteront ce moyen.E.DESCACNER.occasion Vendons, achetons, échangeons.TEL.: 4-0267 lerjuin-26fs-9R\u201485316 WÛ SAVARD Seconde main Achetons.Vendons Echangeons 148 du PonI Tél.: 2-0043 mar-Jeu-8am-l8oct-l2mol8-9H\u201470224 ACHETONS A DOMICILE, meubles, etc Plus haut prix A vendre : Sets de chambres, de salit chesterfield, boudoirs, salons, moulti- Singer, radios, oureaux, commodes.tables extension, couchettes, matelas.sommiers, poeles a gaz.a l\u2019huile, cabinet argenterie, etc Isidore Bouchard 316Vi St-Paul.tél.2-8666 sam-mer-Jeu-J n o -9Rr -87004 TION.B.c Flr.Eplnette.Pin blanc, Pin de la Californie, bols a plancher, moulures, portes, bols brut ou préparé Bardeaux d\u2019asphalte, bardeaux d\u2019amiante papiers é couverture finisslon de cuisine et chambre de bain, planche isolante iTen-Tesi* Demande?nos catalogues.I) nous fera plaisir de vous coter nos tout meilleurs prix sur demande Auger \\ Auger.25 rue Daulac, tél 8687 lmai-jeu-sam-mar-au29Juin-84H\u201482594 .MANOIR HEBERT, 8 HEBERT, ou des Remparts, près Université Endroit Idéal, tranquille, table d\u2019hôte.Chambres doubles, eau courante, douche, aussi chambres simples.Prix modérés.13sept-lan-26Rr\u201497987 Mme EDOUARD PLANTE, autrefois A 94 de la Couronne a réouvert une maison cie chambres et pension, située 215 St-Vallier.Possession immédiate 3mal-26fs-26B\u201482655 CENTRE DE ST-ROCH.chambre a iouei avec pension famille privée, distinguée, eau chaude à l\u2019année, amélioration moderne pour monsieur seulement.S\u2019adresser à 269 St-Vallier 23mal-26fs-26B\u201484473 GRANDE ET PETITE CHAMBRES, avec OU sans pension, très propre, bien ensoleillées, usage bain, téléphone, eau chaude a Tannée.Informations téléphoner 3-2045.31mai-2fs-26B\u201485086 BUREAUX A LOUER Dentiste demandé POUR SOUS - LOUER BUREAU meublé avec équipement \u2018\u2022Ritter\" complet et instrument comprenant clinique, 2 salles d'attentes, bureau privé et laboratoire.Le tour, situé dans le meilleur centre corn-mercul de la ville de Québec.Fournir références.Cause départ pour la guerre.Ecrire Casier 513 Le Soleil 18B -85329 ' BELLES GRANDES chamores meublées avec pension, sur la rue, tranquilles, propres, conviendraient pour personne âgees.couples distingués.Pension St-Je/n-Bap liste, 288 St-Jean, tél : 4-2385 Jeu-sam-mar au20 Juniet-26fs-26R-844Jt ST-C VRILLE \u2014 Commencement, grande chambre a louer avec pension, pour messieurs seulement.S\u2019adresser 1C, St-Cy-rllle, tél.: 2-6230.28 -30mal-lerjuln-3fs-26R\u201484813 CHAMBRE ET PENSION\u2014Vous trouverez chambre et pension a 251 de la Salie, premier plancher, fenêtre sur rue, monsieur préféré, famille sans enfant.260\u201485208 (Suite à.la page 17, 1ère col.) Supérieure, Fabrique C.C.M.A louer, bicycles de livraison, à la semaine ou mois.Spécialité, réparations générales.Posage de pneus sur tricycles, express, Carosse de bébé, etc.CEO.NADEAU 89 ST-AMBROISE \u2014 TEL.: 3-1412 2avrü-78fs-C.D.H.\u201482080 Girard & Fils \u201cBicycles\u201d VENTE.LOIAGE.REPARATION 55 de la Salle Tél.: 3-3543 13mal-2ef3-C.D.H.\u201483577 HENRI FALARDEAU Accessoires, réparations, bicycles.324V2 Richelieu\tTél.: 5494 sam-m&r-jeu au 18juin-C.D.R.\u201481531 LAUREAT VOYER Bicycles, Accessoires, Réparations 599Vi St-Jean T 90 Bagot Jeu sam-mar au 15Juln-C.D.R.\u201481287 MALADIES /)ES PIEDS A.LACHANCE METHODE SANS DROGUE OSTHEOPATHIE ORTHOPEDIE 2 côte d\u2019Abraham Tél.4-2690 Jue-sam-au26oct-1940-C.D.R\u201470597 La seule et véritable Maison D\u2019Un Ton Plus Clair, vous offre nettoyage scientifique, au prix populaire $1 00 pour robes unies, complets 3 morceaux, paletots printemps, etc P.Ferland, Inc.155-159 Du Pont, tél.: 4-3531\t17mal-26fs-C.D.H.-83954 J.n.o.-C.D.R.\u201474827 TEINTURERIE MATHIEU Liée TEL : 4-1600 Pressage, Nettoyage, Teinture 15 RUE ST-ALBERT 8avrii-l2m.-C.DH.\u201480545 $1.00 NETTOYAGE $1.00 MAISON DE CONFIANCE - Faites nettoyer vos robes complets, etc., avec notre procédé français Nous avons les plus grands experts e» teinture Attention spéciale aux cor manies de la campagne La Teinturerie F-ançaise.Ltée 565.St-Jean, tél.: 4-4686\tllaoÛt-lan-CD.R.\u201495902 Teinturerie La Salle OFFRE CLIENTS en dehors de la ville ser-cie premier odrre.Robes 69c manteaux sans fourrure ou paletot 79c, complet 79c, nettoyage seulement ouvrage de teinture à prix modéré, ouvrage garanl.Pourquoi payer plus cher La Teinturerie La Salle, vous offre cent pour cent satisfaction à bas prix, 75 St-Dominlque, tél.: 2-4048.29fév-J.n.o.-C.D.R -98083 TEINTURERIE CARTIER C\u2019est clair: c\u2019est votre teinturerie 7 AVE CARTIER.\u2014 TEL.: 2-2729 A JACQUES, Prop.Pour pressage, nettoya-J ge, notre teinturerie n'a pas d'égal.Seul un personnel expérimenté est à notre emploi.Nettoyage à ser 79c; pressage 35c.Pantalon ueul, 15c.Service de livraison 28mai-26fs-C.D.A.\u201478789 POUR 7c LA LIVRÉ Nous faisons votre lavage de famille.Avec votre lavage envoyez vos chemises d'hommes qui seront lavées et repassées pour 7c chacune.QUEBEC STEAM LAUNDRY 18 des Prairies \u2014 Tel.: 4-3641 29mai-26fs-C.D.R.-84920 Reprise Française Enrg.TISSAGE INVISIBLE, réparation tous genres, robes, manteaux, habits mités, brûies déchirés, bas, pantalons, manches collets Mlle L, Bossé, 132 d\u2019Abraham.face Côte Ste-Genevlève, tél.2-2347.4avr-Jeu-sam-mar-au l1um-261s-CDR-8UUS4 MEDECINS-CHIRURGIENS DOCTEUR CHS RINFRET, voies genito-urinalres, médecine générale et petite chirurgie.Traitement électrique.Maladies vénériennes, 59 St-Joseph, Appt.103 Québec Heures du bureau, 10 à !1 heures a.m., et 2 à 4 heures, p.m.Le soir 7 à 8 hres, tél.: 4-4061.16mai-26fs-C.D.R.\u201483832 Dr LEO ROBERT de Ex-élève des Hôpitaux vénériennes de ta peau et Parla aali Maladie, chevelu.24 DE PALAIS\tTEL.: Z-1003 «am-mar-Jeu-:.n o.-lan-C.D R\u2014770dl Dr René Plamondon Ex-élève des Hôpitaux de Paris.Maladie* vénériennes et peau, 15 Lacroix.Tél.2-3052.Heures bureau, 10 à 1 h., 2 è 6 heures Soir sur entente.sam-J.n.o.-C.D.R.\u201470454 Quel que soit l'article que vous ayez â vendre 11 y aura toujours des acheteurs si vous avez l\u2019heureuse idée de publier une petite annonce qui est lue chaque soir dans tous les foyers de Québec CHIRVRUIESS-DENTISTES Dr LEONCE LESSABD, chirurgien - dan liste, ex-interne du Forsyth Dental In-firmery, Boston, E.-ü Anesthésie au gai Bureau: 207, 3e Avenue, Umoliou.Tél.: 4-3312.Résidence: 2-4935.16sept-12mols-C.D.H.\u20149*346 Dr ALPHONSE DION Chirurgien-Dentiste Heores de bureau 9 à 12 et 2 A B h Le soir sur appolntement, 24 Côte du Palais.Tél.: 2-2153 sam-mar-Jeu-J.n.o -lan-C.D.R.\u2014770CO Dr Donal Roy \" chirurgien-dentiste, Anesthésie Heures de bureau, 9 h.à midi et 2 gaz h.à 5 h p.m., le soir, lundi, mercredi, vendredi.heures ô 8 h 30.173.3e Ave.Llmoilou.téléphone : 4-1252, réel : 8202.sam-mar-Jeu au 20 août-1940-CDH\u20140645b COUTURE VOUS TROUVEREZ couturière allant à domicile pour couture en général.Téléphoner 3-0876.\tC D B.-Couture\u201485100 FOURS\u2019ITERES U\u2019HORLOGERIE J.-E.FRADETTE Importateur en grow.Service de malle rapide 303 BLVD CÜAREST.\tTEL.! 2-6975 24oct-lan-C.D R.\u201470532 GLACE ECONOMISEZ ! PROFITEZ du service.Holden supérieur : glace pure, sanltalr.; vendue au morceau par bons ou au mois Demandez nos prix Tél : 2-5770, 513, rue Champlain.Québec.16mal-26fs-C.D.R \u20148383' POUR VOTRE SANTE exigez la glace Frontenac, plus pure que l'eau que vous buvez.La seule glace filtrée à Québec Aux bons, au contrat.Téléphoner 2-6841 La Glace Frontenac, 150 Renaud, Québec 16mal-26îs-Glace\u20148382?NOTAIRES TASCHEREAU A TASCHEREAU, notaire», 71 St-Pierre, Québec.Argent a prêter sur hypothèque et autres garanties.Administration de succession.Organisation de compagnie a fonds social, J.n.o.-C.D.S.-«8741 REMBOURRAGE MEUBLES 5347 \u2014 Ches terfield, Divans studios, meubles, antiques, rembourrage général et réparations de toutes sortes.Ouvrage garanti.Ulric Pou-Ilot, prop., 15 rue Boisseau, tél.: 5347 29mai-26f.s-C D H \u201484948 OUVRAGE EN FER Ad.MARCHAND Escaliers, élit., ext., fer forgé.1, DES BAINS.Tél.: 2-2370 limal-26fs-sam-lun-mei'-8juil\u2014 C.D.R.\u201483519 PHOTOGRAPHIE Films développés et Imprimés le même jour Travail parfait.Satisiartion garan- «agi tie.Expédier-nous votre films et Institut Franco-Belge Enrg.100 COTE O\u2019ABRAHAM 5avril-26fs-ven-s^m-lun-aulJuln-C.D.H -80170 ROULEAUX DF.FILMS \u2014 Développés gratuitement.Impression 3c chaque, toutes grandeurs, finis papier Velox, 3c chaque, agrandissements 8 x 10, 39c, 5x7, 29c.\t69 St-Jean, tél.: 2-2391.Jeu-sam-mar au 20 Juillet-26fs-C.D.R.\u201484432 REP AU ION DE M ELI R LES J.-E.LAROCHELLE \u2014 Réparation meubles de tous genres.Rembourrage et polissage.Ouvrage garanti, prix plus bas.Ouvrage fait avec promptitude.llô'/a Richelieu, tél.: 2-1498.Aussi meubles a vendre.\t29mal-lerJuin-2fs-C.D.R\u201484907 Il n\u2019y a pas d\u2019occasions qui ne trouvent sa place dans les petites annonces du \"SOLEIL\".Il n\u2019y a pas de gens qui en aient fait us?,ge et qui n\u2019alent obtenu des résultat.' satisfaisants.Un meuble qui n\u2019est plus utile poui vous peut bien servir à d\u2019autres.Publiez une petite annonce sous la rubrique \u201cARTICLES DE MENAGE\" et.voyez les Intéressés à votre porte.REPARATION DE REFRIGERATEURS SPECIALISTES \u201cHERMETIC\u201d Frigidaires Meter Miser, General Electric, Westinghouse et toutes autres marques domestiques et commerciales.Reconstruction d\u2019après méthode de fabrique.Garantie sans réserve de 12 mois.DEMANDEZ PAR ECRIT NOS BAS PRIX.Albert Broimean, 8 rue Fleurie, téléphone: 3-2503.jeu-sam-mar au lerJuin-C.D.R.\u201480091 Permanent $15.00 pour $1.50 SALON LFLY, ENRG., (UH* St-Joseph SPECIAL \u2014 Pour 8 jours seulement, permanent à l\u2019huile, garantie pour 12 mois, avec machine moderne sans fils ou avec fils.Spécialité: teinture coiffures tous genres.Appeler 9?7n.Mlle R.Perron, prop.21fév-lan-C D.H.\u2014-77305 Permanents $5.00 pour $1.50 SALON ROYAL.16 St-Joseph, offre pour temp limité permanent a l\u2019hul-le, grande qualité à $1.50.Autre Permanent $10.00 à $2.50 Coiffures tous genres.Donner appolntement à l\u2019avance.Appeler Mlles Perreault, tél.4-3360 18mars-lan-C.D.H.\u201478932 Permanents sans fils 1 minute PERMANENTS sans-fils sur machine Kite.$1.50 et plus.Autres permanents sur machine à fils $1 50 et plus.Tous genres coiffures.Salon Jeannot, 66 Ste-Margue-rlte.Mlles C.& J.Lemieux, prop.Appoin-tement, tél.: 4-1052.Coiffeuse d\u2019expérience demandée.j.n.o.-C.D.T,\u201475673 DESIREZ-VOUS UNE COIFFURE EXCLUSIVE convenant à votre personnalité ?Satisfaction vous est assuréeausalon de MARCELLE GOSSELIN.90 de l\u2019Eglise, tél : 2-8060.Mlle MARGUERITE THIVIERGE avise sa clientèle de se rendre à cette adresse où elle est à sa disposition.DE L\u2019EGLISE Coin St-Françols POUR APPOINTEMENT APPELEZ 2-8960 \t16mai-26fs-C.D.H 83841 LE SALON IVOIRE 112 St-Joseph Avise sa clientèle que le salon est dé* inénagé à 112 St-Joseph, 2e étage, tél.: 2-8378.Bains turcs à vendre.Mlle BELANGER, prop.llavrll-104fs-C.D.R.\u201480701 SALON BLANC MET COIFFURE MODERNE 362 St-Joseph Tel.: 5068 18mal-26fs-CDH\u201484111 SALON ALMA Fermancnts de qualité à bas prix.111 St-Joseph Tél.: 4-3013 28fév-lan-C.D.R.\u201477682 ROBES 3000 Robes à .25 VENDONS linge neuf et usagé, catalogue gratis covenant certificat de garantie ou argent remis.Gros et détail.La Robe de Québec Enr\u2019g, 108Z, rue St-Vallier, Québec.\t20mai-26fs-CDH\u201484196 SALONS DE COIFFURE SALON CAPITOL 143.St-Jean.Fameu* permanent Elite sans fils, l min., chaut fage.$2.00 à $10.00.Permanent $6.00 pour $2.00.Autres $1.50.Komol.Mar cel, ondulations A l\u2019eau, manicure Tél.2-5983.Blanche Dellsle.SSsept-lan-C.D.R.\u201498708 SALON PAULETTE Mme LAUZIER, prop, \u2014 Déménager 389 St-Joseph Tél.: 4-2754 au 28nov-C.D.H.\u201474296 AU PETIT PARISIEN Coiffures nouvelles, spécialité: Permanents Mme BERNTER \u2014 Mlle LABONTE 469 St-Jean Tél.: 4-2764 3 mai-26fs-C.D.R.\u201482644 SALON ANNETTE Enr.Coiffure* de tous genres, par coiffeuses expertes.Mme P.-A.VIDAL, prop., 43 Montmartre ,tél.s 3-4250.17mai-26fs-C.D.H.\u201483940 STUDIO CHARRIER 15 années d\u2019expérience.Spécialités Ond.permanente 259, Sf-Joseph, tél.: 3-2920 ' 17ma!-26fs-C.D.H.\u201483976 SALON SIMONE :oiffures modernes par S.DOLBEC et ses coiffeuses.260 St-Joseph Tél.: 8895 18mai-26fs-CDR\u201484090 Salon SAVARD Enrg.COIFFURE MODERNE 72 de l\u2019Eglise \u2014 3-0445 18mal-26fs-CDH\u201484110 SALON DE SALABERRÏ Pour avoir une bonne coiffure et tout ce qui concerne la chevelure, consultez nos experts.Soyez assurées d'une entière satisfaction.Mlles BERUBE, Dufour, Binet, M.Marcotte.Salon DE SALABERRY 617 St-Jean._____\tTél.: 3-4780, Jcu-sam-mar-au20Juin\u2014C.D.R\u201481847 SALON MARTHA Mme NOEL GODBOUT 71 St-Joseph Tél.: 4-3436 9avrll-26fs-mar-jeuTsam-au6Juln-C.D.R.\u201480500 SALON NANCY~ Permanents à l'huile, garantis $1.50 en montant.44\u2019/2 St-Eustache Tél.: 2-6245 sam-mar-jeu au 18Juln-C.D.R.\u201481532 SÀLON CLAUDE MLLE LEVESQUE autrefois du Salon La Vogue permanents Elite de $3.00 pour $1.50.Permanents tous genres.Mlle Irène Julien.405 ST JEAN.Tél.: 4-2883 27av-SRm-mar Jeu au 25Juln-C.D.R.\u201482219 Chez EDMOND, coiffeur Coiffures inus genres.Spécialités Permanents.Mlles BARRETTE et GAUTHIER.557V2 St-Jean Tél.: 4-0971 sani-mar-leu au 2Jull-C.D.R.\u201482752 SALON ALICE Mlle JULIENNE CARREAU, coiffeuse 42 rue St-Joseph Tél.: 2-0159 lJuin-26fs-sam-mar-Jeu-au30jullI-C.D.H.\u201485289 SALON THERESE Coiffure de tous ffenres.410 St-Joseph\u2014Tél.: 9030 26fs-sam-mar-Jeu-aul8Juil-CDH\u201484109 SALON UNIC Pour vos coiffures d'art et du soir, consultez nos experts: M Gaiidias Blouin, Mlle Doyle, Mlle La-douceur, autrefois du Salon de coiffure Château St-Louis.Madame Y.-L.MICHAUD, prop.298 rue Saint-Jean Tél.: 2-2375 Jeu-sam-mar .u 13 Juillet-C.D.R.-83836 Quel que soit l\u2019article que vous ayez à vendre il y aura toujours des acheteurs si vous avez l\u2019heureuse idéf de publier une petite annonce qui est lue chaque soir dans tous les foyers de Québec TAILLEUR TAILLEUR EXPERT \u2014 pour dames et messieurs.Réparations générales.Pressage, nettoyage, habits, paletots retournés, boutonnières, habits pour garçons dans vieux habits Ouvert soir, J.-L Des-Roches, SR\u2019/* Dorchester.23mai-26fs-C.D.H.\u201484456 MAGNIFIQUE BUREAU pour professionnel, 16 x 12.avec antichambre, bien éclairé.usage du téléphone privé, ainsi que différents avantages non énumérés.S'a ôrf-ser à C.-E Miener, 72 rue de l\u2019Eglise, ch.101, tél.: 2-3130.IJuin-flfs-lSR-SSlOZ ANNIE ROONEY, la petite orpheline (hesterfield el Meubles Neufs Riche Chesterfield Set à déjeuner Set de salle a manger Plus bel assortiment de meubles I prix excessivement bas.Les Lnchères .Marceau, 12 St-Joseph.lJuin-26fs-9H -85299 CAMPS A LOFER PETIT LAC LOUISE.15 milles Québec, ma-540.gnlfique domain»» respectable, idéal, 10 3C oeaux camps meublés, propres, attrayants, a nots.plage.accommodations Raison pJ- *45 00 $60.00.S'adresser J.-U.Jalbert, St-neufs * Gérard Atalante.31mai-6fs-20B\u201485119 r- Ma foi, c\u2019est très beau partout où je regarde vois de nouveaux puits artésiens - Je les vois mais ^ Je ne puis y croire.\u2019etite.tu peux croire tou ce que tu vois dans me» Jumelles.CAMPS A VENDRE APS r kl I r\tf j i i NX-GABRIEL de Val-Cartier, sur le bord \u2022 U t M I J, seconde mdln de la Rivière Jacques-Cartier.Magnifl ACTIF TONS ICHWOFONS VFN iidns q\u2019,e Carnp k01* rond- m*\u2019.Jblé.à vendre, 6 17 a\tn i\t7 L.Il\t4 à V, or «O arpents de terrain\tS'adresser\tDr Ls 178\tBlvd\tf hjrrst,\ttel.: 2-8503.\tj Hou .uu, 123 Grande\tAllée.30'nars-26fs-samed:^-ri\u2014797441\t*7mai-26fs-21B - 84418 Quand M.I.\u2019Heureux » commencé la corporation de» puits artésiens - pour aider le» pauvres diables qui n\u2019avaient rien a manger -Je croyais que ce n était qu\u2019un Jeu ou quelque chose - < \"est le plus grand et le meilleur jeu dont j\u2019aie jamais entendu parler - n\u2019importe qui peut donner une piastre ou un repas a quelqu\u2019un qui est dans la malchance - je l\u2019ai fait moi-même - mais cela c\u2019est différent- par Brandon Walsh Plus tard - quand nous serons tous morts et oubliés - au lieu de ce désert - plein de serpents et de lézards - il y aura des milliers d\u2019individus vivants comme des messieurs - parce qu\u2019un homme aura eu de grandes idées el un RETL ÉM C-D 9 m wmm LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 1er JUIN 1940 CHARS USAGES PIECES de RECHANGE Accessoires de tous genres Accessoires d' LE MEILLEUR ENDROIT A QUEBEC Pour les meilleurs chars usagés Aux plus bas prix jamais offerts, aux conditions de paiement les plus faciles.Phare iicacnk S P E CIA U X AUTOS D'OCCASIONS 011010 uoflgco rtc \u2022un Kl Nous avons un beau Chevrolet roadster 1931 Chevrolet sedan 1936 Chevrolet sedan 1937 Chevrolet sedan 1938 Chevrolet coach 1939 ford sedan 1937 ford sedan 1398 Plymouth coupé 1934 Plymouth sedan 1935 Plymouth coach 1936 Plymouth coach 1938 Oldsmobile sedan 1937 Plusieurs de res voitures avee licences 1940.SPECIAUX HUDSON sedan 1936 No 1185B 1I37C $100.1131B 425.1062A 490, 1119B 630.1166A 695 940 440.1155A 575.I123B 225.1176B 375.987 390, 1158A 550.J170A 525.425- BUICK sedan 1934 No 1264A.350.590.HUDSON coach 1938 No 1Î63A FUisIrnrs de ces coltures avec licences 1940.J.-L.DROLET Automobiles Limitée S.ur notre terrain, Boulevard Charest.Entre Dorchester A Caron TEL: 4-3591 ljuin-26fs-12H\u201485285 Tous ces chars sont recondi-|\t^ ^ ^ tionnés et prêts pour livraison.CHEVROLET GROUPE de $100.00 à $300.00 DeSOTO BODGE Sedan 1931\tfQgQ FORD D00VER PONTIAC Sedan 1931 PONTIAC Sedan 1932 CHEVROLET Sedan 1934 HCPMOBILE Sedan 1934 GROUPE de $300.00 à $500.00 DROLET BUICK CHEVROLET AUSTIN PLYMOUTH GROUPE de $500.00 à $800.00 CHEVROLET PLYMOUTH AUSTIN S-dan 1938 BUICK Sedan 1934 BUICK Sedan 1936 CHRYSLER Sedan 1936 CHEVROLET Sedan 1936 DODGF Sedan 1936 FORD Sedan 1936 BUICK Sedan 1937 BUICK Sedan 1938 CHRYSLER Sedan 1938 DODGE Sedan 1938 OLDSMOBILE Sedan 1937 PONTIAC Sedan 1937 PONTIAC Sedan 1938 PONTIAC Sedan 1939 AUTOMOBILES Inc.Cadillac, LaSalle.Buick, Pontiac.Camions G.M.C.12 de la Couronne, Qué.TéL: 2-1208 24mai-26fs-12R\u201484515 OLDSMOBILE Coach 1933 No 102.\\ Sedan No 188 Coach 1331 No 34 Sedan 1335 No 93A Panel 1929 No 156 Camion 1930 No 124 A Stake Body 1931 No 44 Coupé 1931 No 79A Sed.7 Pas« 1938 No 42 Panel 1938 No 1029 Sedan 1934 No 1019 Coach 1934 No 104 4 Coach 1929 No 1936A Sedan 1936 No 4A Nous avons un beau choix dans toutes les mar-*225.dues.' Consultez-nous S.«jO.V.P.avant d\u2019acheter.M-S M0RISSET & FRERE 325.90 65- 150.70.675 395- 225 337 rue Prince-Edouard Tel.: 7158 Parc Blvd Charest Tél.: 2-6261 29mai-26fs-12H\u201484947 CA.MION DIAMOND T.SI, 1 tonne \u2018a à 3 tonnes.Dodge 35.Maple Leaf 35.Réo 35, ITord v8.Mack jnr 37.Fargo 39, tous avec, jdompeuse hydraulique, aussi dompeuses hy-j draullques neuves usagées Giroux Motors Sales, distributeur, Fargo, Mack.666 ave.2QS- Royale, Beauport-Est, tél.: 4*1246.2sept-12mois-12H\u20140742Ü 80.VERITABLE OCCASION MACK jr., 2 T.Dompeuse 1937 FORD 2 T.Dompeuse 1937 à 1938 DODGE 2 T.Dompeuse 1935 à 1937 REO 2 T.Dompeuse 1935 à 1937 BUICK sedan\t1936 PONTIAC sedan\t1937 DODGE Coupé et sedan 1934 à 1938 PLYMOUTH coupé, séd.1931 à 1939 GIROUX MOTOR SALES IDistributeur PLYMOl TH.CHRYSLER.PACKARD; Camions FARGO et MACK ! Dompeuse hydraulique neuf et usage.666, AVE ROYALE, BEAUPORT-EST TEL.: 4-1246 Ouvert tous les soirs.24mai-26fs-12H\u201484525 425.Assortiment complet des mo-idèles 1932 à \u201939, dans les marques populaires, vendus avec ta fameuse garantie R & G laurent'ite auto inc.25.RUE DORCHESTER TEL : 8181 ljuin-26fs-12H\u201485286 (Suite de la page 16T CHAMBRES ET PENSIONS BELLE GRANDE CHAMBRE meublée moderne, conviendrait pour monsieur ou demoiselle avec ou sans pension.Aussi autre chambre, 53 d\u2019Aiguillon, tél.: 4-1321.26R\u201485077 MAGNIFIQUE GRANDE PIECE non meublée.3 fenêtres sur coin rue.Monsieur préféré.Donnera pension si désirée.S\u2019adresser 364, 3ème Avenue, Limoilou.lerjuin-2fs-26B\u201485220 BELLE GRANDE CHAMBRE avec pension pour monsieur seulement, fenêtre sur la rue.S'adresser 77 rue St-Augustin, tél.: 3-1206.\t1er juin-26B\u201484590 214 D\u2019AIGUILLON \u2014 Chambres à louer avec pension, maison tranquille, confort du chez soi, bain, téléphone.lJuln-6fs-26R\u201485242 ST-SAUVEUR \u2014 Chambre avec pension si désirée dans famille privée, usage bain, eau chaude, téléphone.Informations tél.5475,\t26B\u201485266 CHAMBRES A LOUER BELLE GRANDE CHAMBRE, située 2e étage, \u2019au chaude à Tannée, bain et télé-Jhont sur k même pi .cher S\u2019adresser 18 Ste-Ursule, tél.: 2-4902 10mal-26fs-27R\u201483305 CHAMBRE à louer très propre, bien ensoleillée, eau chaude à Tannée, usage# téléphone, prix modéré.S\u2019adresser 353 Si-Jean, Appt.1.\t28mai-6fs-27B\u201484828 3 RUE FERLAND, nouveau propriétaire, chambres à touer, meublées ou non pour gens honnêtes et distingués.S\u2019adresser sur les lieux.\t28mai-6fs-27Ft\u201484811 VOUS TROUVEREZ belles chambres è louer, à prix raisonnable, eau courante dans chaque chambre, réparations faites à neuf; gens honnêtes et distingués.S\u2019adresser 24 Ste-Famille.28mal-6fS-27R\u201484812 RLE HALDIMAND \u2014 Grandes chamb.es pour une ou deux personnes.Chauffées, éclairées et meublées.Usage du téléphone Avec ou sans repas.S\u2019adresser Hôtei St-Louis, 31 St-Louis, tél.: 2-2771.2fimai-6fs-27R\u201484821 CHAMBRES A LOUER GRANDES ET PETITES CHAMBRES A louer, réparées à neuf, ameublement moderne, usage téléphone à 266 du Roi, St-Roch.\t30!nai-3fs-27B\u201485030 CHAMBRE DOUBLE et simple réparée à neuf, avec usage bain et téléphone, bon chez-soi.S\u2019adresser à 380,'a de la Reine, près de Caron, tél.: 6639.31mal-2fs-27B\u201485131 CHAMBRE BOUDOIR, bien éclairée, usage du téléphone, maison tranquille, prix très modéré, possession immédiate Tél.: 8716.306 St-Vallier, 2e étage 31mai-2fs-27B\u201485105 14 ST-FLAVIEN, dans famille privée et paisible.Jolie chambre à louer pour personne sage et recommandée.Possession immédiate.Conditions faciles.29mai-l-5JuJn-3fs-27R\u201484911 ÏO>x CARTIER \u2014 Magnifique chambre boudoir, eau chande à Tannée, bain, téléphone, garde-robes, endroit tranquille.S\u2019adresser sur les lieux, tél.: 3-1045.28-30mai-lerJuln-3fs-27R\u20148481 i CHAMBRE A LOUER dans maison privée avec lavabo dans k chambre, usage du bain et du téléphone.S\u2019adresser à 127 de l\u2019Eglise.\t27-29mai-ljuin-27B\u201484759 CHAMBRE A LOUER, en avant, 1er plancher, 128 St-Patrice, tél.: 2-8527.29mai-lerJuin-2fs-27R\u201484911) avenue CARTIER, près Grande-Allée, 2 chambres à louer pour une ou deux personnes pour les 3 mois d\u2019été, eau chaude, usage du téléphone.S\u2019adresser télép.3-4428.\t27B\u201485297 GRANDE et PETITE CHAMBRES à louer, bain, eau chaude, téléphone.S\u2019adresser 80 St-Patrice.\tljuin-6fs-27R\u201485258 PRES BASILIQUE \u2014 Chambre à louer, avec lavabo, eau chaude à Tannée, usage bain, téléphoné, place tranquille pour monsieur distingué.8, rue Christie, tél.4-4320.\t27B\u201485219 CHAMBRE A LOUER dans maison privée, coin des rues Caron et de la Reine.S\u2019adresser à 360 de la Reine, sonner à gauche s.v.p.\tlJuln-lfs-27B\u201485276 PRANDE CHAMBRE à louer, eau chaude à Tannée, chambre de bain et usage téléphone.S\u2019adresser téléphone 7307 où 178 D\u2019Aiguillon.\tljuin-lfs-27B\u201485275 PRES PARLEMENT, chambre à louer pour homme de préférence, eau chaude, usage bain, téléphone 8275.14 St-Gabriel.lJUin-lfs-27B\u201485321 SEDAN WILLYS 40-38-37-36-33.Ford.Dodge, Pontiac, Chevrolet, Lafayette, Buick, Plymouth Austin, Motocyclette Indian, BSA, Pudge.Harley, Velocette et beaucoup d\u2019autres.Rodrigue Ostiguy 181 Du Pont, tél.: 2-6577.\t17mai-26f6-12H-83958 A VENDRE à très bon marché.Chevrolet sedan de luxe 1933.Reconditionné à neuf, pneus en très bon ordre.S'adresser à Fernand Bussières, 143,2 rue Latourelle, tél.: 2-1398.\t30mai-3fs-12B\u201484990 GRAHAM - 1938 a 1931.choix dan.*, toutes les marques d\u2019autos a des turut variant de S100 00 a $1.000 Plusieurs camions, bon marché Côté A Cadorette, 39.1ère Avenue, pièces st accesMjirrs de toutes marques, neuves H usagées.Plus bas prix.Tél 2-5143 èavril-sam-mar-Jcu au 4Juin26fs-H\u201480388 REPARATIONS IVAUTOMOBILFS MAURICE HAMEL Moteurs.Générateurs.Magnéto.197\u2019i la Couronne Vcl.3-2692 l.Mnai-aefs-acc-d\u2019auto-H\u201483769 SOUDURES ELECTRIQUE OXY-ACT J.-E.AUDET 35 1ère Avenue.Tel.: 4-2317 17mai-28fs-ven-»ftm-lun aul3Jull-AutoH -83936 UNEUS l SAUFS SENSATION A QUEBEC PNEUS SPECIALITE de pneus resemelés k neuf, a vendre bon marché: aussi bons pneu» usages de toute grandeur, sur commande.CARACE PARADIS.ENR.7S.IVAIGI\u2019IIXON.38mal-ti!s-Ari\\rt'AlinM-R\u201484«2« PNEUS $1.00 ET PLUS PNEU s Us AG Fs, recondlt iormés, grandeur» assortie.\"!.Vulcanisation de pneus avec nouvelle machine électrique.Pièces d'auto vsHgé et neuf.PAU1 \\T U\u2019TO SERVICE.46, 1ère Avenue, tel 4-\\*r*i:(.* PNEUS D\u2019OCCASION A VENDRE Chevrolet sedan 1932, en parfait ordre $150.00.S'adresser à Charles Bédard, 153 Père Grenier.Tél.: 2-7435.28-30mai-lJuin-3fs-12B\u201484804 CHRYSLER 1936, Sedan de luxe, 6 cylindres, licence 1940, couleur gris, garanti sur tous rapports, visible samedi après-midi, 95 Scott.Aubaine $475.00 comptant.12B\u201485161 CAMION FORD 1931, 1 1-2 tonne, moteur réparé à neuf à vendre ou échanger pour automobile.S\u2019adresser à M.Descumaux, 21 St-Roch.\tlerjuin-12B\u201485190 FORD COACH 1934.licence 40.$150, DeSoto 1930 licence 40, $65.00.tracteur Fordson en bonne ordre $150, Chrysler 1933 $75.00.H.Fournier, 17, 3e Rue.ljuin-12H -85279 BUICK 1933, sedan spécial de luxe, pneus pratiquement neufs, équipé avec radio, millage 28,000, n\u2019ayant Jamais sorti l'hiver.en parfaite condition, licence 1940, â vendre pour du comptant seulement.S a-dresser à ISVa Cartier.\t12B\u201485217 NASH LAFAYETTE 1938 en parfait ordre, à vendre à prix de sacrifice $485.S\u2019adresser 343Vz du Roi, tél.: 9055.29mai-6fS-12H\u201484946 dodge SEDAN 1931 avec licence 1940, Hudson Coach 1931.Aussi Dodge Sedan en bonne condition A vendre à bas prix.S\u2019adresser 84 Victoria.30mat-6fs-î2B\u201485033 AUTOMOBILE 5 passagers, pneus neuf' carosserie et mécanique à l\u2019état de neuf, à vendre bon marché.S\u2019adresser 155, Sème Rue.Limoilou.\t31mal-3fs-12B\u201485199 TRES BELLE CHAMBRE, 4 fenêtres sur la rue Artillerie, près du parlement pour un ou deux messieurs, la pension si désirée.S\u2019adresser à 27 Artillerie, tél.: 2-7467.\t 28m>al-6fs-27B\u201484862 BELLE GRANDE CHAMBRE en face du Jeffery Hale, 10 minutes du Parlement, usage bain et téléphone, pour monsieur seulement.S\u2019adresser 27 St-Cyrille.:8mai-6fs-27B\u201484860 CHAMBRE-BOUDOIR, dans famille privée, premier étage, toutes commodités modernes, monsieur ou dame tranquille.S\u2019adresser à 10 rue Christie.28mal-6fS-27B\u201484871 PLACE CENTRALE, maison tranquille, grande et petites chambres, $2 et plus par semaine ou Journée, bain chaque étage, eau chaude courante.Fiat 3 pièces, 1er plancher.S\u2019adresser 64 St-Jean, tél.4-0335.\tJ.-V.Drouin.29mai-6fs-27R\u201484919 CHAMBRES a louer, suite, eau courante, grandes, ensoleillées, situées rue St-Jean, centre des affaires.Pour professionnels.Messieurs seulement.Téléphonez 9775.Possession immédiate.Meublées ou non.29mat-6fs-27R\u201484912 SUITE DE CHAMBRES, aussi chambres simple et double.1er plancher, dans bonne famille privée, chambre de bain, téléphone, visible dans le moment.S'adresser 98Vz St-Amable, tél.: 2-2945.29mal-6fs-27B\u201484961 RUE LACHAPELLE \u2014 Grande chambre à louer dans famille privée, usage bain, téléphone.Téléphone 4-4255.29mftl-6fs-27B\u201484951 Z BELLES grandes chambres, 2 fenêtres, eau chaude à l\u2019année, bien meublées, pension si désirée.S'adresser 81 Ave Cartier, tél.* 4-4707.\t30mal\u20143fs-27R\u201485005 52 COTE DU PALAIS, appt.5.Belle gran- de chambre, bien meublée, bain et téléphone sur même étage, eau chaude a l'année, conviendrait pour deux personnes\t30mat-6fs-27R\u201485003 5 HAMEL \u2014 Belles chambres bien chauf- fées avec lavabo, eau chaude et froide, bain, téléphone.pour couple distingue seulement.30mal-3fs-27R\u201485008 ( HAMBRF.A LOUER avec eau chaude et froide, usage téléphone, fenêtre sur la rue.tél.: 2-8432, 118 Ave Maisonneuve.30mal-6fs-27B\u201484991 GRANDE CHAMBRE à louer sur la rue.deux fenêtres, garde-robes, ameublement moderne, chauffé, dans famille privée S'adresser à 143 Dorchester.\toAc.au 30mal-3fs-27B\u201484996 pfACF.CENTRALE avec bain et téléphone dans famille privée et distinguée, sans entant.Pièces très propres, refaites à neuf, 3A d\u2019Auteull.30mal-4fs-27B-84936 BELLES GRANDES CHAMBRES meublées confortablement, maison tranquille bain, téléphone, même plancher, bon chez-aol, conviendraient pour personnes h™\"6»'5-S'adresser d 199 GRANDE CHAMBRÉ Blvd Crém&zie, lene-tre sur la rue.Rarde-robes, usage bain et téléphoné.S'adresser tél.: 3-0651 Messieurs de préférence.______31mal-3fs-2iB\u201485102 CHAMBRE A LOVER, meublée.S'adresser 196 Crémazie.\t31mai-2fs-27B 8509r CRANDE CHAMBRE, convenable pour 2 personnes, avec garde-robts.Véritable chez-sot, chambre bain avec douche, usa rc du téléphone, téléphone : 3904.31mai-2fs-2 *R\u201485093 CHAMBRE A EOCER près du Parlement au 3ième étage, eau chaude il l aontt conviendrait pour personne tranquille.S'adresser it 38 GRAND!; CHAMBRE boudoir ensoleillée sur rue.1er étage, usage téléphone et bain, remise à neuf, personne d1»11»?1^-pas de cuisine.S'adresser à 170 Biche-{ieu\t31mal-6fs-2iB\u20148;>120 MAGNIFIQUE SALON et chambre boudoir, Grande-Allée, ameublement moderne, bain et téléphone sur même étage, tranquillité et confort du chez-soi.Pour monsieur distingué.S\u2019adresser tél : 2-4688^ 31mai-2fS-27B-\u201485112________________________________________ :G4 ST-JOSEPH.chambre à louer, CHAMBRES A LOUER, meublées, chauf-meublée moderne, usage du bain, télé- fées, dans famille privée sans enfants S n-phone.S'adresser tél.: 2-8320.\tdresser è partir de lundi après-midi, 65 31mni-2fs-27B\u201485107\u2019Aberden.tél.: 2-1762.\t\" CHAMBRE à louer, ameublement de studio, usage bain, téléphone.S\u2019adresser 118 St-Patrice, 2e étage, tél.: 2-3564.lJuin-lfs-27R\u201485319 CHAMBRE A LOUER dans famille privée sans enfant, usage bain et téléphone.S\u2019adresser 26 Blvd Crémazie.lJuln-lfs-27B\u201485320 RUE LACHAPELLE \u2014 Grande chambre à louer dans famille privée, usage bain, téléphone.Téléphone 4-4255.1er juin-6fs-27B\u201485312 A LIMOILOU.suite de 2 chambres, porte seule, eau courante, meublée ou non, soit pour 2 messieurs ou couple sans enfants, au No 2.2e Avenue, tél.: 3-0101.* lJuin-lfs-27B\u201485310 CHAMBRE A LOUER.S\u2019adresser 115 de la Canardière, tél.: 2-3559.27B\u201485172 BELLE GRANDE CHAMBRE a louer, suite de 2 appartements, toutes réparées à neuf, meublée, service du bain et téléphone.S\u2019adresser à 1 Charlevoix lJuin-2fs-27B\u201485165 CHAMBRE A LOUER conviendrait pour 2 messieurs, aussi autre chambre simple, dans logement réparé à neuf.S\u2019adresser à 75 Notre-Dame des Anges.27B\u201485178 GRANDE CHAMBRE à louer, $5.00 pal mois, à 96Va Caron, pour dame seulement, usage de cuisine.lJuin-2fs-27B\u201485157 2\tPIECES \u2014 Convenables pour médecin.Chambres à louer, meublées, ou non.eau chaude et froide .lavabo.S\u2019adresser tél.: 2-\t2294 ou sur les lieux à 6 Collin.27R\u201485253 GRANDE CHAMBRE, fenêtre rue St-Jean, 2ème étage, bain, téléphone, grande garde-robes, libre premier Juin.S\u2019adresser 519 St-Jean, tél.: 3-4972.\t27R-85254 5(1 RUE D\u2019ARTIGNY, grande chambre h louer, eau courante, chaude et froide, près Parlement.On ne dérange pas nos chambreurs pour le tourisme, tél.: 4-2806.27R\u201485256 2(14 ST-JOSEPH, suite de~2 appartements avec 2 fenêtres sur la rue.Aussi autre chambre, pension si désirée, famille pri-vét, tél.: 4-2865.27B\u201485230 BELLE CHAMBRE, très propre, k prix raisonnable, possession immédiate.S\u2019adresser à 105 d'Aiguillon, tél.: 3-1806.27B\u201485226 BELLE CHAMBRE à louer, pour homme seulement dans famille sans enfant, bain, téléphone.Située bel endroit, rue centrale.Meilleur chez soi.S\u2019adresser 203 de la Couronne, tél.: 6495.\t27B\u201485330 3\tRUE HAMEL grande et petite chambre à louer, usage bain, téléphone, gaz, eau chaude et froide dans la chambre, bien tranquille.S\u2019adresser Mme Lachance.Tél.: 2-2587.\t_ 27B-85326 BELLE GRANDE CHAMBRE moderne, ensoleillée dans Si-Sacrement, bain, tél grand bocage, place de repos dans famille distinguée à proximité de l'église et des tramways.Tél.: 9225.ljuin-6fs-27B\u201485327 CHAMBRE A LOUER, dans le centre de la ville, très confortable.S'adresser 809 St-Vallier ou téléphoner entre 7 et 8 heures- 3-\t0259\tIerjuin-27B-35186 CHAR SEDAN, très propre, en très bon ordre, à vendre, bon marché, pour promp: acheteur.S\u2019adresser 321, 1ère Avenue, tél.4-2595 ou 4-4090.\t12B\u201485234 NASH 1936, 4 portes, avec radio, chaufferette.très bons pneus en parfaite condition de marche immédiate, téléphone: 2-1964, entre 6 à 8 hrs p.m.30mai-6fs-12B\u201485048 CHAMBRES A LOUER GRANDE CHAMBRE, étage bain et télé-phone, très propre, 24 Ste-Julie.Ijuin-27R\u201485248 CHAMBRE BOUDOIR et fiat meublé, gaz, eau courante, frais confort de chez sol, considérations prises pour gens sérieux.S\u2019adresser 5 des Remparts.l.juin-27R\u201485249 SUITES 2 PIECES \u2014 eau courante, gaz.Chambre genre boudoir avec cuisinette dans le mur.garde-roqbes, bain, téléphone.S\u2019adresser 16 Latourelle, tél.: 3-0824.Ijuln-27R\u201485250 BELLE CHAMBRE propre, ensoleillée, meublée.bain, téléphone, $2.50 par semaine.S\u2019adresser 9 Lachevrotière.__________ ljuin-27R\u201485240 BELLE CHAMBRE avec gaz, aussi autres chambres, toutes réparées à neuf.S\u2019adresser 13 Ste-Angèle.\t27Rr\u201485239 BELLE CHAMBRE à louer, eau chaude à l\u2019année, usage téléphone, endroit tranquille.17 rue St-Jcan, tél.: 3-4457.ljuin-27R\u201485238 BELLE GRANDE CHAMBRE avec cuïsT- nettfc, fenêtre sur rue, chauffée, éclairée, eau chaude à l'année.Aussi autre petite chambre, 409 St-Jean.\t27R\u2014852U8 GRANDE CHAMBRE à louer, 10 rue Marchand, tél.7330.\t27R\u201485267 GRANDE CHAMBRE meublée, à louei, «sage du téléphone, eau chaude à l'année.Possession immédiate.S\u2019adresser 115 Claire-Fontaine, Appt 3, tél.2-1171, 2 7R\u201485260 BELLE grandË~c;hambre à louer, meü- blée.avec eau chaude à l\u2019année et usage du téléphone.S'adresser à 19 des Franciscains.\tlJuln-2fs-27B\u201485291 BELLE CHAMBRE avec set divan studio, 2 fenêtres sur rue, pouvant faire cuisine, près Parlement, famille privée.S'adresser 6Va Lachevrotière.1-4-8 juin-3fs-27B\u201485283 SUITE 2 BELLES grandes chambres, ensoleillées, avec balcon, bon air, dans le plus bel endroit du bas de la ville, garde-robe, téléphone, bain, pour une ou deux personnes distinguées, $4 par semaine.S'adresser 31*6 St-Luc.\t27B\u201485215 CHAMBRE MODERNE, eau courante, pour réguliers et voyageurs; aussi avec gaz.Prix modéré.Balance Dayton neuve à vendre.S'adresser Manoir Charest.55 Dorchester.\tljuin-26fs27B\u201485235 MAGNIFIQUE CHAMBRE à louer, genre boudoir, meublée au goût du preneur, coin St-Cyrille et Turnbull.Pour informations tél.2-4363.\t27B\u201485294 GARAGE LAROCHELLE & FILS MECANIQUE, PEINTURE, DEBOSSAGE A VENDRE Chevrolet Master Sedan 1935 Ford Coupé R.S.1934 Camion Maple Leaf 1935, 2 tonnes Achetons chars pour argent comptant 10, Sèmt1 Rue, Limoilou, tél.: 3-3370 sam-mar-jeu au 4Juln-26fs-12H\u201480384 FORD 1934, coupé, avec licence 1940, conditions parfaites, termes faciles.S\u2019adresser 310 St-Olivier, 3e étage, tél.5220.12B\u201485237 OCCASION \u2014 Chars Buick, Dodge, Olds mobile, Studebaker ainsi que motocyclette, a vendre k prix d'occasion.S'adresser Garage Turnbull, tél.: 4-1244.30mal-3fs-12B\u201484992 Pourquoi ne pas échanger votre char pour un modèle plus recent?Les petites annonces du \u201cSOLETI \u2019\u2019 vous faciliteront ce moyen.CHAMBRES A LOUER JOLI BOUDOIR propre, à louer, divan, garde-robes, dans maison tranquille, 2 fenêtres sur la rue, usage téléphone, pour personne seule.S\u2019adresser à 325 St-Joseph.27B\u201485301 CHEVAUX, VOITURES JOS.CLOUTIER Cordonnier et Sellier Réparations de chaussures et harnais.Aussi acheteur et vendeur de harnais et chaussures usagés.S\u2019adresser : 10», rue ST-PAUL, Québec.Tél.: 4-0406.sam-merc au 21août-26fs-31R\u201484623 CHEVAUX pour cultivateurs, 1.000 Ibs à 1500 Ibs.Aussi chevaux trotteurs, harnais, boghei, truck avec licence.Bon marché.Tout vendu garanti par papier, Emile Ratté, 1055 St-Vallier.mar-Jeu-sam au 16Juil-26fs-31B-84080 TRUCK DK LIVRAISON Pick-Up avec boite acier 6 pieds, capacité 1-2 tonne, 18,000 mille.'.très bon ordre.Téléphone 5365.heures des repas.Elzéar Carmichael 137 St-Joseph, tél : 3-0768, Jules Maheux, 194, 1ère Avenue.29mai-6fs-I2B-84970 PLYMOUTH COACH 1986, très propre, à vendre pour $250.00 seulement.S'adresser 140,'2 côte d\u2019Abraham, tél.: 2-8389 25mai-12fs-sam-mar-JetT-au20Julnl2R\u201484694 AI TOMOBIUE REO SEDAN 1936, en parfait ordre, belle occasion.S\u2019adresser a 115, St-Laurent.Tél.: 3-4840 ou 6933.lJuln-6fs-12B ON DEMANDE à acheter ou à échanger auto 1932.pour modèle 1937 ou 1938.Pour du comptant.S\u2019adresser 112 de l\u2019Eglise, tél.: 3-2902.\tlJuin-26fs-12H 85282 GRAHAM PAIGE, petit modèle 1935.sedan, bonne condition, peu de millage, peinture, pneus à l\u2019éiat de neui, sacrifiera d\u2019ici 8 jours, freins hydrauliques.Ecrire Casier 511 Le Soleil, ou tél.: 603sll.Ijuin-Ifs-12B -85317 FORD SEDAN 1931, avec licence 1940 en parfaite condition, chaussé en neuf, k vendre à sacrifice.S'adresser 121 Crémazie, tél.8706.\t12R\u201485201 Modèle 1937-38 ou 99 (coupé préféré).Paierai comptant pour «m rasion.Alfred Cilrou*.St-louls Courville.7 à 8 hr* p.m.9ma1-26fs-13B\u201483182 SERAIS IN I» RI automobile en bonnes conditions, sédan.prix d\u2019occasion, modèle 1937-38 ou 39 Ecrire casier 509 le Soleil.Ijuln-2X5-I3B 85263 ACHETONS ARGENT COMF1 v\\ i Vendons à CONDITIONS FACILES BOUTET £r FILS \\ OlTriMFRS DtbosMiKt \u2014 R pm hour raff \u2014 Ru sorts \u2014 Peinture Dueo e( DuIuï.Pièces il'aulDmottile toutes marques 131, Caron, tel.: 3-3370 Inutl-jri: sam-ranr-nw29Juln-R A.H 82568 PERCA0E DE CYLINDRES x i\tAecrHSolre* et rièce» iV'1' Krpiésrnt» HART STONK General Automobile Supply Rg.Fit.l\u2019OUl IN.pro».133 du l\u2019ont, tél 4-4U08.9avrll-26fa-lun-Jeu-sam-au6Jiiin-12H -80548 V' \" dr rdhange.lyT .s 2?' KepiésrntAnt j ^ * ««If ,,,'ru,\u2019IKKSTO PNEUS BON MARCHE \u2014 tout:s marques \u2014 toutes GRANDEURS \u2014 $2.00 en montant.Pneus d\u2019échanirr et non reclames, à vendre bon marché.Généreuse allô cation pour vos vieux pneus.BOUCHER & PIGEON Coin St-Vallier el Caron Tél.2-4158 aain-lun-jeu nu 2Jull-36fs-12B 82781 HUILE A MOTEUR HUILE A MOTEUR t.V I» fallnn, % Rai 2.(K) lluilr Prn»>Tvaiilr 69c |allon, 8 nais $3.00 Pnrui neuf», imagés A.DUSSAULT 39 Ste-Therèse\u2014Tel.2-0220 Auto-H 85201» 230 dp la Couronne \u2014 Tél.: 3-1915 Près marché St-Roch 24mal-26fs-12H-84528 REMORQUAGE ARMAND DUSSAULT I\tRemorquage Huile a moteur 39 Sle-Thercse tél.: 2-0220 »J»n-i2mols-Remorq.~ 74108 Etes-vous à la recherche d\u2019un domestique, une aide quelconque ou voulez-vous vous-même obtenir une situation \u2022 confiez aux petites annonces du \"SOLEIL\u201d votre message.11 sera rapporté dans les milliers de foyers chaque Jour.CHAUFFAGE, BOIS, CHARBON BOIS CHAUFFAU1 chauffage, bon marché, adressez-vous A.Côte, 252 Morin, tél.: 8292 ou 2-6184 \u202225nntl-261s-:t4H\t84641 HI Al Di cuis lion unis enaufiage «\u2022 «hé k t\u2019abrl, merisier, érable, éplnette.J pieds 1-2, Slah» bouleau, croûte* merlsle».scié» fendus, livrés domicile Prix spécla-pour provision Coût Dois Bt-Patrick, KH St-Patrick, téléphone 2-4839.7sept-1eu-sam-mar-lan-34R- -417818 DOIS uilAl Fl AGI , ?clé, fondu, merisier, érable.2 12 pieds, hêtre, bouleau, croûte» merisier, bois mou, charbon dur, Stove, Chestnut à la tonne, l*.Verreault.163 Napoléon, tél 6231.fiam-mardl-Jeudl-Ru llluln-34H-80945 AUTOMOBILES A LOUEK TAXI PRIVE.Pour voyage en dehors de la ville, soit pour mariage, compérage, enterrement ou promenade.Prix déliant toute compétition.S'adresser tél.: 3-3820 ou 3-0993.Jeu-sam-mar au 20 Juil.-13H\u201484470 CULTIVATEURS \u2014 Chaque semaine, nous recevons d\u2019Ontario 2 chars de chevaux.Aussi Juments pour cultivateurs.Garantie écrite.Prix défiant toute compétition.O M E R TURGEON, Enr.25 Montmagny, Qué., tél.: 6302.Rés.4-3904.\t¦\u2014 jeudi-sam-mardi au 18Juin-31H\u201484447 JE REÇOIS toutes les semaines des chevaux d\u2019Ontario Belles Juments pour cultivateurs, chevaux de voiture Bien domptés.Prix défiant toute compétition.HENRI BLOUIN, coin Klrouac et St-Luc, tél.3-2638.\t23avrll-26fs- m8r-jeu-sam-au20Juln-3lH\u20148l798 CINQ BONS CHEVAUX de travail à vendre, bon marché, cause de vente: plus besoin.Aussi Hoist hydraulique à vendre.S'adresser L.Verreault, 153 Napoléon, tél.: 6231.I6mal-26fs-Jeu-«ain-mar-aul3juli-31H\u201483859 CHAMBRE A LOUER, usage bain, téléphone, pour homme seulement.S\u2019adresser 68 D\u2019Aiguillon.\t27B\u201485303 2 GRANDES CHAMBRES meublées ou non près tramway, église St-8acrement, conviendrait pour 2 ou 3 personnes, pourra faire cuisine, usage bain.S\u2019adresser 152 Marie Rollet, téléphone 3-4084.27B\u201485302 CHAMBRE A LOUER, bien éclairée avec pension, eau chaude à l\u2019année, pour personne recommandée.S'adresser à Mme Labrecque 101 Ste-Marguerite.27B\u201485300 CHEVAUX, VOITURES CULTIVATEURS - Je viens de recevoir 2 chars de Jeunes chevaux, 1200 ft 1900 Ibs.bien domptés.Jument poulinière.2 poney».S\u2019adresser P\u2019.-M Bernier, 40 St-Bernard 4avril-Jeu-sam-mar-aulluln-26f»-31H\u201480103 CHEVAUX, VOITURES BON CHEVAL à vendre à bon marché, pour cultivateur.S'adresser pur téléphone 3-1800 ou à M.Charles-Emile Ampleman.23 rue Guyenne, Stadacona.\t31B\u201485308 CHEVAUX acclimatés, pesanteurs 1,000, 1,500 livres, $60.00 en j montant, 2 chevaux de selle, 2 belles Juments, 2 poneys 5 ans.S\u2019adresser à JACK POWER.88 BONAVENTURE, coin St-Sauveur.Jeu-sam-mar au UJuin-31R\u201479485 POUR VOS ACHATS de chevaux, VOUS trouverez à mes écuries ce qu'il vous faut en fait de chevaux voiture et de ferme.Chaque cheval est vendu garanti par écrit, la grande quantité de chevaux que j'achète me permet de les vendre à des prix défiant toute compétition.Votre visite sera grandement appréciée.Aussi foin, grain, charbon.J.-P Bordeleau, 1087 St-Vallier, Québec.1er Juin-lfs-34H\u201485277 Achetez tes marchandises annoncées.Soyez sûrs d'être satisfaite.CHAUFFAGE, BOIS, CHARBON P.DE SH ARN AI S BOIS DE CHAUFFAGE 332 Marie l\ttel.2-1834 Iloct-lan-34H- \u2018.19826 A.-B.FORTIN, érable, merisier, ?pieds, 2 1-2 pieds, Slabs de bouleau, merisier, éplnette.Cour, 59 St-Benoit.Résidence 80 avenu?Renaud, tél.: 9481.Aussi déménagement à bon marché.23mai-26fs-34H\u201484457 BOLS, CHARBON, Merisier, Erable, Slabs.Croûtes, Bols d\u2019allumage 6 poches $1.00, Stove, Chesnut, Coke par poche ou tonne, E.Beaulieu, '\u2019Fils\u201d.273 Chftteauguay.téléphone 6050.sam-mar Jeu au 25 Juln-26fs-34H\u201482273 BEAUDET & ROUSSEAU bois de chauffage de toutes sortes.HUILE FOUR BRULEURS III ILL IMSTILFF, huile de charbon, char bon Coke.Stove, Chesnut, Buckwheat, en sac ou tonne Prix spéciaux pour provision Albert Royer 171 Aqueduc, lél : 6618.30mal-26fs-35H 85019 COMMEUCE A VENDUE MOULIN A SUIF, ft vendre, machine * bardeau avec terre ft bols, cèdre et épi-nette en exploitation, prix $2,000 00 comp-tant E.Lemieux, 114 des P\u2019ranciscalns, Québec.\t29mnî-6f5-38R\t84924 ULAVI GRAPHES UNDERWOOD Seulement quand vous achetez che* Clément & Clément, Liée, agent» exclusif» du clavlgraphe Underwood, vous pouvez obtenir un Underwood reconstruit par les manufacturiers mêmes de ce clavlgraphe, employant les pièces originales nécessaires pour refaire à neuf un clavlgraphe Underwood.Clément & Clément Liée, agents exclusifs de 1\u2019Underwood 104 Cftte de la Montagne, Québec, téléphone: 2-142Ï 6mal-26fs-Clav.-R\u201482919 UNDERWOOD Le plu» beau lot de machines a écrire Underwood reconstruites, avec garantie, $41.50 tant qu\u2019il y en aura chez VEZINA ENR.Tél.2-3051.41 cote de la Montagne, Québec Sam-mar-Jeu-au 25Juln-Clav-R-82215 ETAL DE BOUCHER comprenant abattoir, frigidaire, ameublement complet ainsi que propriété 40 x 60 pds.Visible en tout temps.Cause de vente, règlement de succession S'adresser entre 6 hres à 8 hres P.M.92.10e Rue Td.: 4 0654 3#B 00197 EPICERIE - BOUCHERIE coin de rues, endroit passant, partie haute de la ville, près rue St-)ean, bonnes affaires Ecrire Casier 510, Le \u201cSoleil\u201d.COMMIÎRCK DEMANDE EFICERIL DEMANDEE \u2014 On demande a acheter une épicerie, située dans endroit central et.passant.S\u2019adresser H.-P Cl-mon, 6 d\u2019Abraham, tél.516» J8mnl-26fs-37R\u201484060 I CORRESPONDANCES \u2014 ASTROLOGUES 340 St-Luc Tél.: 3-1366 10avrll-mer-ven-sam-aul9avril-34H\u201478457 A.COTE Pour votre bols chauffage, bon marché.252 Morin, Tél.: 8292 ou 2-6184 27mal-261s-34B\u201484641 COFFRE FORTS CLEFS ___ Achat, vente.Réparation.Neuf et J l usagé.P.AUBUT Serrurier \u2022\u2022 Expert en coffre-fort i 128 du Pont, Québec.Tél.: 2-8440 I 1 la vrll-26fs-mar-Jeu-sam-Cof.Fort-H\u201480707 IL VOIT TOUT IBIK ANTROLOGUI < LAIRVOYAN QUELS QUI SOIENT VOS TROUBLICS, amour, ménage, affaire!.Etude approfondie sur les événements de votre destinée.Réponse ft 5 questions 25c Envoyez enveloppe affranchie Age, date, naissance, Frof.Raymard, Casier 178 Station Delo-rimler, Montréal.l-8-lft-22-29Juln-corresp-B \u201485167 JEUNES GENS «t Jeune» fille», ai-6fs-114K\u201484755 Vendeur et acheteur DESIREUX de faire placements de tout ________ ____ repos conseillez P.-F.Laliberté.243 St- Quant au quartier où doivent aller les {Cyrille, tél.8281.préférences des propriétaires, il ne fait aucun doute que Belvedère offre plus d\u2019un point avantageux.Voici pourquoi, à mon avis ; d\u2019abord, la propriété a plus de valeur là qu'allleurs.En second lieu, les compagnies de prêts n\u2019hésitent pas à aider ceux qui désldent s\u2019y construire.Enfin, ce quartier offre au point de vue de l\u2019éducation et de la salubrité des avantages Incontestables sur la plupart des autres quartiers où 11 est encore possible de construire des résidences isolées.Que vous vous construisiez dans Belvé dère ou ailleurs, le coût initial de votre résidence sera sensiblement le même.Tl Importe donc que votre construction soit faite là ou la propriété a plus de chances de prendre de la valeur.Il faut compter aussi sur les avantages que vous offrent les prêteurs.Incidemment les prêteurs favorisent tout particulièrement le quartier Belvédère.18Jan-J.n 0.-114B\u201471915 (Suite de la page 17) CORRESPONDANCES - ASTROLOGUES ATTENTION PERSONNES SEULES.Pour-quoi vous ennuyer?Faites par correspon dance, des nouvelles connaissances, des amis; rencontrez votre Idéal, mariez-vous à votre choix.Avons des correspondantes partouts des centaines satisfaits.Pourquoi pas vous?Quels que soient votre âge, position, situation, succès assuré.De mandez renseignement D S.Foyer Canadien, Casier 164, Place d\u2019Armes, Montréal Inclure timbre pour réponse.ll-18-25mai-lJuin-4fs-Corresp\u201483432 COTTAGES A LOUER STE-LUCE.\u2014 Cottage, 6 pièces, à louer, meublé pour la saison, éclarage électrique eau courante, belle plage.Adresse Mme James J.Jessop, C.P.398.Rimouski, P Q lJuln-3fs-38B\u201485176 DEMENAGEMENTS CHARLES MARTEL Enr.Déménagement, livraison et valises.72 Sf-Sauveur Tél.: 6007 15mal-26fs-41H\u201483770 QUEBEC GENERAL TRANSPORT Déménagement, Ville et Campagne: Piano, Réfrigérateur, Machineries lourdes, Marchandises, etc.Vendons aussi : pierre, sable, gra-velle, terre, etc.service de 10 minutes Tel.: 3-0760 3Omai-20fs-Dém.-H\u201485011 DIVERvS A VENDRE COUPONS Plus de 300 sortes de coupons à vendre, comprenant broadcloth, soie, satin, flanellette, etc.Nos prix sont les plus bas.Demandez notre catalogue par malle.Agents demandés dans chaque paroisse.MAGASIN DES COUPONS St-Zacharie \u2014 Quebec, P.Q.14mal-2efs-43B\u201483681 Il n\u2019y a pas de moyen p us rapide pour louer vos chambres que de publier une petite annonce dans le \u2018\u2018SOLEIL» ; plusieurs l\u2019ont essayé avec succès.EMILE BROUSSEAU IMMEUBLES \u2014 ASSURANCES 255 ST-JEAN \u2014 TEL.: 2-5768 BELVEDERE \u2014 Maison semi-détachée, 3 logements, très propre, moderne, garage, aucune rentt terrain, bons revenus.Prix d\u2019occasion $10,000.ST-FRANCO IS D'ASSISE, 2 magnifiques maisons Jumelles.6 logements, très propre, planchers durs, bons revenus, véranda de 8 pieds, garages.TRES BON PLACEMENTS \u2014 St-Jean-Bap-tiste, maison 5 logements, planchers durs, bons revenus, système chauffage, garage, aucune rente terrain.1er Juin-6fs-114R\u201485241 DIVERS A VENDRE FOURRURES BALANCES » r < RECONDITIONNEES UNE DAYTON HOBART avec les mêmes garanties qu'une neuve.\u2014 Aussi hache - viande tranche-jambon moulin à café Voyez le dépositaire à Québec.Victor * Butcher Sup-I\t4 j ply Inc.\u2014 94 %.\td\u2019Abraham.¦ v\tQuébec, merc-sam-lun au 20 Juil-43R\u201484352 BICYCLES C.C.M.l\u2019un neuf, l\u2019autre quelque peu usagé, en parfait ordre, à vendre.S\u2019adresser à Charles-A.Déry, 72, rue St Michel, Beauport, téléphone: 4-5033.\t43B\u201485213 \\ VENDRE \u2014 Pupitre chêne doré, lit double complet, machine a laver, tapis, chaises, manteau de fourrure, articles divers, etc.S\u2019adresser à 46, de Montmorency, tél.: 6817.\t43B\u201485199 K BICYCLES à vendre, $5.00, $10.00, un 14-26-4-28.Pontiac, Essex, Roadster, 1928, $25.00 chacun.Drille de forge, moteur Waterloo pour banc scie, 2 forces et demie.Art.Tremblay, route Ste-Claire, Québec-Ouest.\t43B\u201485147 VENTE REMUE-MENAGE \u201cMunicipal I.O.D.E.'' mardi 4 juin, 2 p.m., 125 rue Sainte-Anne.\tlJuin-2fs-43B\u201485175 A VENDRE une table à vapeur, table salle à manger, trois douzaines chaises salle à manger et bouilloire à café.S'adresser Restaurant Cassulo, 130 St-Jean.lJuin-6fs-43R\u201485239 COMPTOIR - LUNCH à vendre, près du parlement.Loyer $20.00.Ecrire au Casier 507 Le Soleil\t43B\u201485225 Jos.Robitaille, Enrg.RENARDS ARGENTES, Martres du Nord, de Roches, Visons, Garnitures pour man teaux.Costumes à prix réduits.Storage de fourrures.Achetons Rats Musqués 108 rue Richelieu, tél.: 2-3288.22mai-26fs-59R\u201484349 ENTREPOSAGE lignes Ponfiat-Buick et Camions G.M.C.S\u2019adresser à LOUIS CARIGNAN St-Casimir.Tél.38 28mal-6fs-65B\u201484797 HOME DEMANDE avec capital de $400.a $800.Garanti.Proposition très payante dans bon commerce en marche.Ecrire 1 Casier, 452 Le Soleil 31mal-3fs-65B\u201485141 HOMMES ET FEMMES VENDEZ METHODE d accompagnement au piano \u201cG.O.T.\u201d sans maître et rapide.Apprenez tous accords a première vue.Gros bénéfices.Echantillons aux agents méthode complète, offre spéciale 50cts.G.Trudel, accordeur, 292 Ontario E.Mon:-** réaî.\t.\t66B\u201485181 POUR NOUS REPRESENTER dani toutes les municipalités pour la vente des liqueurs en poudre \u2018'SY-BON\".Gros profits.Ecrire aujourd\u2019hui aux Produits Quatre Etoiles, 24 rue Laval, Dép.B , Québec.66R\u201485252 LACS A VENDRE LIMOILOU, ETC.MAISONS A VENDRE C\u2019EST MAINTENANT LE TEMPS d\u2019ivoir une situation du gouvernement comme commis, postier, commis aux douanes, sténo, etc.Trois examens par tout le Canada tenus depuis commencement de guerre.Brochurette gratuite.M.C.C.Schools Ltd.Toronto 10.Les plus anciennes au Canada.Pas d'agents.1-5-8-12-15-19-22-26-29 jUln-9fs-66B\u201485227 HOTELS A VENDRE HOTEL LICENCIE PRES VALCARTîER, site idéal pout faire de l'argent, prix très raisonnable.P.-F.Laliberté, 243 St-Cyrille, tel.: 8281.18nov-J.n.o.-68B\u201471914 Deux vendeurs demandés pour la ville, possédant bonnes relations avec les automobilistes pour la vente d'un \"CONTRAT DE SERVICE SPECIAL\" PENNSYLVANIA OIL CO.OF CANADA REC\u2019D, 134-158, rue Aqueduc, Québec.1er Juln-lfs-65B\u201485285 LES PRODUITS FAMILEX accaparant chaque Jour un plus grand marché dans tout le Dominion créent de l'emploi pour des hommes d'initiative, travailleurs, ambitieux.Fait sa vie qui veut, dans le commerce Familex.Nos 200 produits sont lâches à vendre et assurent des commandes répétées.Notre Plan ne comporte aucun risque.Pour détails complets et catalogue Illustré : FAMILEX, 570 St-Clément Montréal.\t4-ll-18-25ma! l-8-15-22juln-65B\u201482610 HOTELS DEMANDES HOTEL DEMANDE, 25 à 30 chambres, en bon état, dans centre Industriel.Ecrire en mentionnant détails complets à Casier No 512 Le Soleil.\t69B\u201485314 INFORMATION LAC PRIVE a vendre situé 14 milles de TRES BEAU LOGEMENT - 6 chambre.' MAISONS A \\ EN DRE - Très Donnes mai- Québec, canotage, bain poche a la trui-!plus chambre bain, améliorations moder- sons au cite idéal, endroit pour faire de îî'n str^cteraept priv-, Çha)et 5 Pièces a nés, eau chaude à l'année, semi-chauffe, j l'argent, rapporte net 10 peur cent et Jus-180 a.«4.H* 1m.ee.a4 .ta\t!.\tcause départ.Près église St-François qu'a 15 peur cent Autres propriétés avec d\u2019Assise.S adresser 1 St-Martial, tél.J grands terrains pour le prix de quelques 5*69-\t29mai-26fs-73R\u201484917 jteriains seulement, maison donnée «n 1 plus.150 pieds du lac, accès/i'auto sur les lieux.S'adresser J.-W.Taylor, Bureau de Poste, Lac Beauport, ou Ernest Lavoie, Le Soleil 25-29mai-lJuin-3îs-Lac-B\u201484701 Logements à louer LOGEMENT NEUF, 5 chambres, plus cham-'gogi 1 bre de bain, amélioration moderne, à louer immédiatement.S'adresser à 134 rue Ai- BELVEDEKE COIN MARQUETTE ET MURRAY.\u2014 Logements neufs, de 5 pièces, plus bains, glacière électrique.Possession Immédiate.S\u2019adresser J.-A.Brlssette, 87.chemin Ste-Foy.tél.: 7062 7mal-26fs-73R\u201482939 P-F Laliberté, 243 St-Cyrille, tél.* 20aoùt-j.n.o -80B\u201486550 guebelle, St-Franço:s d'Assise.tél.3-0374 PROPRIETE DE CAMPAGNE à vendre.31mai-2fs-72B\u201485111; Située au second Lac St-Charles, à 1-3 j heure de la ville, maison bien meublée.ZVJ pour**petite flmflle ^u^no^veau^ !\tcinq chambres à coucher, un mariés.S\u2019adresser à la Ferronnerie Cen-, 6 traie, 350, 3e Avenue.31mai-6fs-73B\u201485116 \u201cEXTERMINATION VERMINE* UMHa CREMAZIE, 2e étage, 5 chambres plus chambre bain, chauffé, pour trois _ _\t______________ _\t_ Mes°nneS' S adreS5er23ma4|-2MSe-73t1t-Un-llSH\u201496028 \u2022 l.c généralissime WEYtiAND est photographié ici alors qu'il assistait à des manoeuvres à Djebel, Druze.(/),.notre edition de 5 h., hier) j ,\tConsigne sévère I ERRE de 3 par 30 arpents avec depen-|\t.\t^\t, dances, animaux et roulant, située à 4.(Me notre edition de 5 h., hier) milles de Lévis, à vendre.S'adresser a Georges Dumont.St-David.Co.Lévis.i Montréal, 31.(D.N.C.) \u2014- Des me- _____________sam au fi juii.-i08B\u2014861681 sures sévères ont été prises depuis 3 terres à vendre, si-Michel, Beauport.'ce matin aux quartiers-généiaux du $10,000 00.rapportant $3,000 à $4,ooo par;district militaire No 4, sis dans l'é-année.clientele pour légumes a J\u2019annee.riifi cmi T ifp Neuville Jfi.OOO.Machines, animaux.2 uu,te 01,11 liip.lots bois loo arpents en eiiitures.Val Comme mesure de précaution pour Alain, 81.000.bien bâtie, sans animaux.'prévenir l'entrée de toute pensonne rie118 s1 adresser \u2019Tr'\u2019 iJ°iéuxleau Tw'.! \u201cdésira ble.Plusieurs gardes, armées Godfrey, Avenue Jacques-Cartier.Qilfard de revolver, du régiment des TroiS-samai:29jum-io8B 84182 Rivières, montent la garde à i\u2019en-TKKBi: a vendre, i mille i éçür.e 4 trée même de J'étage ou sont situés milles de la ville, bonnes bâtisses, bon rou- Ile» quartiers-généraux, soit dès la dP Vale,R p1' de descendre des trou-lant, ,0 arpents terre, 40 culture.30 boi8;sortie des ascenseurs, i* consigne: Pes en Irlande, au moyen de para- Un journal anglais révèle un complot nazi prévoyant 4a prise du pouvoir en Irlande DEUX CROISEURS ARMES (De notre edition de .) h., hier) Rnfcton.31.iP \\ I)ru\\ iiiiciens luxueux paquebots des ligne* britanniques, le \"Monarch of Bermuda\" et le \"Queen of Bermuda\u201d, ont ele transformes en croiseurs marchands et sont lourdement ar mes.si ce qu\u2019ont rapporte des voyageurs qui ont vu les deux paquebots à Buenos-Aires, le II mai.alors que les croiseurs se sont ren dus au port pour obtenir du pétrole et des vivres.On croit que res deux navires ainsi transformes servent à la surveillance des 12 navires allemands Immobilises dans les ports brésiliens.ss=r.ss .\t.rr\t\"¦'.\"\"Kiffli Avions yankees destinés aux et livrés au Canada Troi* «vions de fabrication américaine, de marque Stinson 105, sont livrés à un port de l\u2019Est du Canada \u2014 Modification à la loi américaine de neutralité \u2014\u2014 Us seront expédie» en Europe.(ht notre edition di i h , hier) à un port rie ! Kst Canadien les pie-Washington.31 iP.A.t L'auto- miets appareils d'une flotte d'avions riiê aéronautique, toi, voit dans les rommorciaux légers achetés aux trois Stinson 105 acheminés par i» Etats-Unis par le ministère britan-voie des airs de .ismestown N V nique rie l'air pour diriger le tit de l'artillerie .sut le front ouest, OU 1 HMllir'111\tOn mande de Jamestown que res uHAWlNIllAN\tnions fuient vendus au gouverne- ment canadien, mais il est plus inviron Mu* jardin* ouvriers\tprobable qu'ils furent acheté» pat '' NoiaT* Apprenons de source notons,v I1' ministère britannique de l\u2019air.Il ' qu'«ii eour» de» dernières semmiiM 1* Coro est entendu qu\u2019ils seront expédié» pnsnte 8it»»nii|en iv.viei s- Po»ci e mis outre-mer aussitôt que possible et j»u-d*t» rte 4S0 lerrntn-s » la disposition .\t,\t1\t,\t, .d noiiiit dr moreiin qui y feront rie In sf lotit mis n loetlite sur le flont Lnituiif maratetiére\tdès leur arrivée, remplissant l'of- Ces teirains de dimension» >«u»e» ont f:.e q,,s ballons observateurs qu'on r.V,'ifî\"\t1 antre guerre4 Juveroni sont pour (h liés «mbrip majoiHè 1 \u2022*\u2019 Stin.son 105 e.sl un appareil à des chômeurs\ttrois places filant au maximum 105 ; Si l\u2019on «Imite hii chiffre donné n des .nin.A t i,\u2022 i.\t,, .us nombre ri mitres isrrsins «pp»rtensni\t°' ( apable ci atter- .t ries particuliers qui les cuitiveni tuix-iiié\tl'ir à pelitP Vitesse\tEps pîlOtPs\tQlll nies on suive aisémeni h un ioittl rir MM)\tconduilonl\tcc.s\tappareils dans\tle lerrHins situés dans les lunlies «1e U vlUr\t.\t,\tv ii I qui seron 1 ennemenres , e intniemp» \u2018 1Pl \u2018\u2022«»l|d\u2018pl\u2018 \u2022'\u2019p' d>d probablement L'an dernier la Clé Shawinlgan avau les premiers a voler ainsi en verht prélé \u2022 pour les mêmes fins environ 150 d,, récent amendement h la loi terrains, ce qui veut du e que cette «n\t,, ,\t,,,\tt nee il y en aura au moins une cemalnt\tM\tmutlfllllé i rie plus qui seront mis en culture\tl'CS aViOJIfi Vold\u2019Ont Jusqu a I» Prierinage de *hawini|an «n\tjlioutière à travers laquelle ils »Sê- nimunche.le 2 Juin aura lieu au Banc\tl1\tP^r\t«\u2019Abies, pilla\trf- : iuaiie du rup-de-la-Mutieieine un grand\tpi endronl\tleur\tvol\ten (ilrertlon\teia.o Lafontaine Docteur H .Fléchette Irénée Assrlin.Henri De»fU- Louis Enrg.28 St-)oseph, Qué.Achetons habits, bijouteries, diamants, lunettes d\u2019approfhes, cameras, fusils, instruments musique, moulin à coudre, clavigra-phe.vieil or.argenteries, tél.: 4-1431, 10nial-lan-86H\u201483296 o is, mmnnonp ré»fPi Piifpimpp\tTwe bières et.vins servis.Repas 25c en mon tant Salle spacieu se pour party, ma-| nage, réunion, clubs etc., a votre disposition.sam-mar-Jeu-au 9juU-26fs-UâR-83513 Une feneire.nï je puis l\u2019atteindre, j\u2019efwaierai de m\u2019évader t es guenille»» me serviront de câble.Maintenant une petite pierre?Ah, en voici une! ¦ ¦ '\t?\tA l\t-\u2014 -\" - SI je réussis, je serai libre ! La liberté, l'air ! .le dois fuir ! FLASH GORDON Sur la planète Mongo Réparation H.ROBERGE ELECTRICIEN 29 CH.COLOMB, QUE.TEL.I 8-1811 sfm-mar-Jev-au:9Jan.-115H\u201479902 Un hnrro'aur mangeur attaque Fl»'h Sautant.Flash se sert du monstre comme tremplin vers la sécurité [kW\u2019ïl/J { J'al tellement i* \u201cA'^ÊL i\teu peur.chéri .r I\tNous ne sommes pas !\tencore en sûreté, il peut grinipf r r>yr I94Q l\u2019in*\tSyftdi.«tt ifx , VVyl nifei 5 D^0D 392993 20\t'\tLE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 1er JUIN 1940 A travers lf sic t u a.-l i t-é (T t.LES VILLES DONT ON PARLE fm :m I VUE AERIENNE DU PORT DE LONDRES \u2022-w-.:: : >?¥>\u2022:\u2022?\u2022\u2022 \u2022 v.s.;\t\u2022= .w.,u>T .«.îa-,.\u2022 Nos lecteurs aimeront sans doute conserver ces photographies de villes anglaises qui constituent, semble-t-il, le prochain objectif de la force aérienne allemande, le chancelier HITLER ayant proféré à maintes reprises la menace de porter en Grande-Bretagne même les horreurs des bombardements aériens.On voit ci-dessus une vue aérienne du port de Londres, et ci-dessus des vues de Southampton, Birmingham, Hull, Croydon, Douvres (Dover*, Hastings, Brighton et Manchester.(Photos Ontral Press).Mm ün BIRMINGHAM 4mti cft ¦ \u2022';;n - v.: \u2022 ¦ mnn SOUTHAMPTON «il ; \t \t \t \t^\t-T \tIJJfcG SS,\t\"-Vs, ¦; iU.; W?mM- > s x,\\u \"\"ÿ.''' 5 A.'S s **S \u2019UisSfiÿSS !< s : \u2018\t^ M \u2022Tlb\u2019Tl ' \u2022 \" 2 \u201481\u20192M A.ALAIN & CIE AU SALON FLEURI Enrg.paroisses de la Poméranie polonaise et de la Posnanie.dans les diocèses de Wloclawek, de Lublin, les églises sont entièrement closes et leur clé est entre les mains des autorités allemandes.A Pelplin, la vénérable cathédrale fut transformée en garage poux automobiles.A Cracovie, dans la cathédrale de Wewel, un des plus anciens sanctuaires cher au coeur de tout polonais, là où avait lieu lé sacre des rois de Pologne et où dans la crypte reposent leurs ossements, le sacrifice de la messe ne peut être célébré que par un seul prêtre les dimanches et mercredis, les portes fermées, et en présence d\u2019un agent de la Gestapo.Les clés de la cathédrale et de son trésor se trouvent entre les mains des autorités allemandes.Dans beaucoup d\u2019endroits, même dans l'archevêché de Varsovie, les mariages religieux sont interdits et en Poméranie polonaise on va jusqu\u2019à annuler les mariages conclus après 1918 entre conjoints d\u2019origine polonaise et allemande.Dernièrement, dans le diocèse de Siedcle il fut dans bon nombre de localités interdit de prononcer des sermons.Dans les diocèses de Cze-Sochova, Kielce, Sandomir et partiellement dans celui de Varsovie, on a déjà interdit au clergé d'enseigner la religion dans les écoles Par décision du commissaire président allemand de Varsovie, les aumôniers furent chassés des hôpitaux bien que ceux-ci fussent en majorité des donations catholiques et qu'ils eussent été reconnus comme tels même par le gouvernement de l'ancienne Russie tzariste et orthodoxe.L'intervention de l\u2019Evèque de Galle ne lui valut qu\u2019une réponse arro-ganie de la part des autorités allemandes.Les facultés théologiques et les séminaires ecclésiastiques dans la plupart des diocèses furent fermées sur l\u2019ordre des autorités allemandes et les bâtiments aux besoins de l'occupant.Le séminaire de Varsovie dont les bâtiments furent détruits continue à exister en théorie mais le recteur et les professeurs ne peuvent exercer leurs fonctions pour la raison bien simple que depuis octobre dernier ils furent détenus en prison.Parmi les emprisonnés.on compte un prêtre arrivé en Pologne deux semaines avant la guerre après sent ans d\u2019études à Rome Les contrats de guerre de la semaine dernière ( De notre édition de i h., hier) Ottapa.31 i P C.) \u2014 Le ministère des Munitions et Approvisionnement a annoncé ce matin que dans le cours de la semaine se terminant ie 25 mai.on avait octroyé 765 contrats au montant total de $2,893,-053, ces contrats comprenant: construction, Miles Lonergan, Québec.$214,300; vêtementj et accessoires.Clayton and Sons, Ltd, Halifax $76,000; T.-M.Vaughan, Halifax, $5.000.Mort de la Rév.Mère Saint-Charles-Amédée (De noire édition de i h., hier) St-Hyacinthe, 31, iP.C.) \u2014 La Rev Mère St-Charles-Amédée, des SS.de la Présentation de Marie, est décédée subitement ici à la maison-mère, hier à l\u2019âge de 45 ans.Elle laisse en deuil un frère, M.l\u2019abbé Louis Cormier, de Montréal rDesirez-vous un AMEUBLEMENT spécial à votre goût, soit moderne ou de période ?VOYEZ E.-A.ROUSSEAU \\\tLE MEIBLIEB 158 rue du Roi-Tél.: 4-4366 ¦B et soyez assuré d\u2019avoir JB\tsatisfaction talent anxieusement au passage les fenêtres des trains.GIGANTESQUES OPERATION Ici, même les bateaux de pèche et les petits yachts de plaisance traversaient la Manche et revenaient, chargés d\u2019hommes en khaki.Les flottes et les aviations alliées protégeaient âprement la gigantesque opération.L\u2019autre côté de la Manche, un brillant soleil éclairait hier la ligne blanche de la côte française et les champs verts au delà.Le panache noir d\u2019un immense incendie qui faisait rage près de Dunkerque montait dans le ciel.Les hommes qui arrivaient se battaient encore furieusement quelques heures seulement avant leur arrivée.SORTANT D\u2019UN ENFER On perçoit dans leurs récits une impuissance à décrire par des mots ce dont ils ont été les témoins et les acteurs.\u2018\u2018C\u2019est un enfer là-bas ; un enfer fait par l\u2019homme, a dit un artilleur.Les Allemands demandèrent une trêve pour enterrer leurs morts après qu\u2019un barrage de 36 heures eut contenu leur avance.Nous avons répondu : Il n\u2019y a pas de trêve.Et nous leur avons donné un autre barrage de sept heures\".Un autre soldat a dit que les Allemands bombardaient les troupes alliées à Dunkerque avec leur artillerie à longue portée.'Tl y a eu quelques tués\u201d, ajouta-t-il.TACTIQUES UE BANDITS Les témoignages concernant les tactiques de bandits employées par les Allemands ne manquent pas.| En voici un, obtenu d'un \u201cTommy Nous avons trouvé 10.000 billets français de 10 francs contrefaits et presque parfaits' dans un avion que nous avions abattu.Les Allemands donnent de cet argent aux troupes de parachutistes pour désorganiser les finances françaises\u201d.Des femmes venues à la rencontre d\u2019êtres chers dont beaucoup ne reviendront jamais entouraient les soldats qui débarquaient, leur offrant des rafraîchissements et allant jeter à la poste les cartes qu\u2019ils se hâtaient d\u2019écrire pour rassurer leurs mères et leurs amies.SCENES TOUCHANTES « Sur une plate-forme, une fillette se jeta dans les bras d\u2019un soldat boueux.C'était son frère, dont la famille était sans nouvelles depuis six semaines.On a vu un soldat qui tenait une bouteille de bière aux lèvres d\u2019un matelot dont les deux bras étaient immobilisés par des bandages.Beaucoup des revenants marchaient péniblement et courbés, mais dès qu\u2019ils voyaient un regard sympathique se poser sur eux, ils se redressaient fièrement.FEMMES HEROÏQUES Des aumôniers et des femmes des services auxlaires territoriaux revenaient avec les combattants.Un aumônier aux cheveux blancs loua la discipline dont faisaient preuve les soldats sur les plages martelées par les bombes l\u2019autre côté de la Manche.Ils se cachaient dans les dunes, dit-il, en attendant l\u2019arrivée des bateaux.Les femmes des services auxiliaires portaient aussi sur leur figure les traces des jours et des nuits passés sans sommeil sous des bombardements incessants.HEURES TERRIBLES Voici un récit de ces bombardements fait par un officier; \"J\u2019ai eu six heures de sommeil sur 72.et quand le bombardement était à son pire, je passais des heures étendu dans les fossés, les dents serrés, les doigts enfoncés dans les oreilles et la figure enfouie dans l\u2019herbe.\u201cPendant les quatre derniers jours, nous avons marche des milles sous des bombardements incessants et nous avons fini par une marche de dix milles le long d\u2019une grève rocailleuse avant d\u2019arriver aux bateaux.\" Avec eux, il y avait aussi des Français et des Belges, admirables soldats qui refusèrent de cesser de se battre quand le roi Léopold leur ordonna de déposer les armes.Dans les gares, les officiers et les soldats anglais, la plupart ne sachant pas un mot de français, offraient des oeufs à la coque, des sandwiches et du thé aux poilus et aux Sénégalais.UN EXPLOIT Un officier qui participa à toute la bataille dans les Pays-Bas, a raconté que ses hommes avaient pris une mitrailleuse et des munitions dans un avion allemand abattu par la Royal Air Force et qu\u2019ils s\u2019en étaient servis pour abattre deux autres avions allemands.D\u2019autres soldats ont dit que des Allemands âgés de 16 ans étaient descendus en parachute en France et en Belgique vêtus en prêtres et en religieux.Tous déclarent que les flottes anglaise et française interdisent efficacement les approches de Dunkerque à l'ennemi, mais qu\u2019il ne reste presque plus rien de la ville elle-même de Dunkerque après les effroyables bombardements qu\u2019elle Démonstration foi religieuse inoubliable \\\tB\tI ¦ a de infestation organisée à 1 occasion de la fête du Sacré-Coeur.Les fidèles des paroisses de St Yves-du-Port de Rimouski.Sainte-Odile sur Rimouski.St-Nazaire et de Rimouski-Paroisse se sont joints aux fidèles de la ville, à sept heures, en face de la cathédrale.Cet' te foule imposante s\u2019est ensuite mise en marche, par rangs de qua a subis.Certains parlent d'attaques massives de 200 avions à la fois et des pertes infligées à l'aviation allemande par la Royal Air Force et la D.C.A, \u201cLa protection que nous avons reçue fut magnifique\u201d, a dit un vieux soldat en louant les aviateurs et les matelots.Un fantassin, le soldat George Turner, s'est écrié: \u201cNous allons la gagner cette (censuré) guerre !\u2019\u2019 Superbe corps de cadets à Chicoutimi Dans St-Francois d'Assise et St-Fidèie Il y a un besoin urgent de nouveaux logements modernes de 3 ou 4 chambres, sans compter ta chambre de.bain.Un revenu substantiel est assuré a quiconque construira sous peu une de ces habitations.Pour site approprié et autres renseignements, adressez-vous à QUEBEC LAND COMPANY EDIFICE QUEBEC POWER A l\u2019occasion de la fête du Sacré-Coeur, des démonstrations inoubliables ont eu lieu, hier soir, à Rimouski \u2014 Les fidèles de 4 paroisses participent à la procession.Rimouski, 1er, ' D.N.C.) \u2014 Au tre, vers la petite chapelle de Sl-delà de cinq mille personnes venues Nazaire, à plus d\u2019un mille de la en procession de quatre paroisses cathédrale, tandis qu'une proces-avoisinantes de Rimouski ont pris sion moins nombreuse, mais non part, hier soir, à l'éclatante ma- moins imposante, partait de l\u2019église de Notre-Dame du Sacré-Cœur pour se rendre également à la chapelle de St-Nazaire.Le rassemblement sur le parvis de la petite chapelle de cette foule de plus de cinq mille personnes dépassait en ampleur tout ce qu\u2019on a encore vu à Rimouski dans des fêtes de ce genre.Ces manifestations organisées pour rendre hommage à Jésus-Hostie avaient débuté ie matin dans chacune des églises de ces paroisses.A Rimouski, il y eut messe spéciale pour les ouvriers à cinq heures et trente et ensuite grand-messe à huit heures chantée par ie curé de la cathédrale, M.le chanoine Adolphe Tremblay assisté comme diacre et sous-diacre de MM.les abbés Jean-Paul Bélanger et Gérard Cayouette.Le chant était fait par la chorale SLGer-main.Toute la journée des heures d'adoration furent prêchées aux jeunes filles, aux dames ainsi qu\u2019aux enfants.LA PROFESSION Le défilé dans la procession était formé comme suit: Les garçons des écoles, les petites filles des écoles, les enfants de Marie suivies des jeunes filles de la ville, les dames de la congrégation de la Ste-Fa-mille, les tertiaires, les élèves du Séminaire, les enfants de choeur les membres des conseils municipaux des paroisses intéressées, les membres des Unions diocésaines et enfin, les hommes et jeunes gens de la ville.Chaque groupement était précédé de sa bannière.Un Reposoir avait été érigé à la façade de la chapelle de St-Nazai-rc.La cérémonie religieuse qui se déroula en face de la chapelle est une de celles qui resteront toujours gravées dans la mémoire des assistants.' Après que le Saint-Sacrement eut été déposé sur l\u2019autel, M.l'abbé Antoine Gagnon, du Séminaire prononça un sermon \u201cNous sommes ici ce soir, dit-il, en une des heures les plus graves de notre histoire.Des chefs inhumains ont déclanché le carnage.Ils veulent installer le paganisme ancien des forêts de la Germanie.L'heure est grave, ce que nous voulons, c\u2019est une place sous le ciel pour tous les hommes de bonne volonté.Les temps terribles que nous traversons sont des jours d\u2019expiation.Si vous ne voulez pas des horreurs de la guerre pour notre pays, il faut prier.\u201d A la suite du prédicateur, l'immense foule répéta plusieurs invocations.Son Honneur lé maire de la ville de Rimouski, Me Paul-Emile Gagnon, donna ensuite lecture d'un acte de consécration solennelle au Sacré-Coeur de Jésus et ensuite, le curé de la cathédrale, M.le chanoine Adolphe Tremblay, dit à haute voix, ave; la foule ries fidèles, un acte de réparation.Tout le long du parcours de la procession, les abords du chemin et les demeures, étaient abondamment décorées.la chorale du Séminaire.celle de la cathédrale et la maîtrise des FF.du Sacré-Coeur fit le chant, deux fanfares, celle du Séminaire et celle de la ville alternaient constamment.Le Saint-Sacrement était porté par Mgr D'amours.J.M.Consolidated J.M Consolidated Gold Mines Ltd a suspendu les opérations sur sa propriété de la région de Woman Lake-Retl Lake.On rapporte que les efforts de la société pour trouver de nouvelles sources de minerai ont été infructueux.ve, qui assista à l'inspection en compagnie du R.F.Directeur de l\u2019Acadé-jniie.lui fanfare de l\u2019Académie se montra à la hauteur de sa position et fut longuement félicitée pour sa belle musiqtte.Les Cadets, après 1 inspection paradèrent en formation et exécutèrent des exercices de gymnastique fort intéressants.Il y eut ensuite courses, sauts et autres Jeux pour les cadets.( Une foule nombreuse assistait à pieurs Naturelles, Artificielles cette inspection Voici les noms des gagnants des 362 rue St-)oseph Tel.: 5068 divers concours: Course pour les moyens : Léon Gaudreault.Course pour les grands: Jean-Noël Tremblay.Course à trois jambes: François Carrier et Jacques Picotte, Course à l\u2019aiguille chez les grands: Rémi Dallaire, Course à la cuillère: Roger Del- A la mort de l\u2019un des vôtres .4 la disparition d\u2019un itrs tJisr.nous êtes pris par mille at uns eiccupations, vous êtes soucieux de le fair» eavoir aux parents, aux amis et à toutes vos connaissances.LE SOLEIL votre plus grand Quotidien du soif, avec son immense circulation, nous assura ce moyen rapide et peu coûteux.Un avis de décès publié dans Isa colonnes du Soleil, fera savoir i tous les vôtres, le deuil gui voua afflige.MARIAGE CARON - AI MN\tOn rtimcnor pour le R Juin, le rnttrUgc de Mlle Hoae-Citror».de St-Jean-Poi\u2019t-Joll, fille de M el Mme Souque Citron, a monsieur Olntties Alain, de Quéliec.tils de M ei Mme Charles Alain rte Quôboe Lu et'iemome «uni lieu privo-tnent.à In chapelle rtc la Basilique Pas rte lalre-part.\tb 8517t» C.RI ANCHKT.prop, 3in*MAn-Sarv.Spé-H\u2014*2871 waide.Roger Laferrlère Gobeil.Course avec fardeau:: Jacques De-Moor et Robert Brassard.Des diplômes d'honneur à des artistes L\u2019Université de Montréal décerne des doctorats \u201chonoris causa\u201d à des artistes canadiens lors de la séance de collation des grades.( Ile noire edition de 5 h., hier ) Montréal, 31, iD.N.C.) \u2014 Avec l'éclat traditionnel et digne, sous un ciel alors ensoleillé, les hauts dignitaires de l\u2019université de Montréal, les professeurs et les étudiants se sont rendus en cortège au théâtre Saint-Denis, pour la solennelle collation des grades, ce matin.Les personnalités à qui l\u2019université a conféré, cette année, un doctorat \"honoris causa\u201d, sont des artistes: MM.Jean Dansereau, pianiste, John-Murray Gibbon, folkloriste et littérateur, Alfred Lali-berté, sculpteur.Marius Barbeau, historien et folkloriste, Henri Hébert, sculpteur.C\u2019est ce dernier qui remercia l\u2019université au nom de ses collègues et au sien, après que Mgr Olivier Maurault, recteur de l\u2019université eut fait un éloge sobre et juste des cinq nouveaux docteurs.Le chancelier de l'université.Son Exc.Mgr Gauthier, archevêque de Montréal, présidait la cérémonie et s\u2019était rendu à la salle de la collation avant le cortège.Nouveaux crédits f De notre édition de 5 h., hier) Washington, 31.r).pour 1 église do (tlffarrt et de là au cimetière rte lu paroisse.\t31mui-2U-b-\t85143 Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.REMERCIEMENTS < OTK Lu famille do Claude Côté r* merde bien sincèrement tous les parents et amis qui leurs ont témoigne des marques rte sympathie, à l'oecHMon de la mort de leur mère, soit par \"timides rte m^ bouquets spirituels, tributs floraux, te ou assistance aux funérailles.un cordial merci\tl'^Ki!>4 I.AN\u2019t.i: V IV Lu lit nitlh* Phillj) ^ vin, de Reimport, remercie bleu sincèrement tous les parent,-< et nmis qui lui ont témoigné des marques de sympathie a l'occasion de la mort de dame Georglenna Bélanger, soit par of frondes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, visites ou assistance aux funérnllle.A tous un cordial merci.\tI) 85173 ST-.IKAN La tninille !è Jean miieme bien sincèrement tous les parents «t amis qui lui ont Idinolgnè des marques rte sympathie a l'occasion de lu mort rte Mme V>e Raoul Kl -Jeun, née Orélie DoddriRp, t oit par offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, visiles ou assist,anre aux funérailles A toux un cordial merci.\u2022 J.iv V Jlnial-2jiiln-b 85138 H/EI HS pour toutes les ( IKLONS-TANtLS a deii prix modérés.45 victoires de pilotes amateurs Crabtree élu président des manufacturiers M.Harold Crabtree, de Montréal, à la tête de l'Association des manufacturiers canadiens \u2014 Québécois dans la direction.t De noire edition de S h., hier} Winnipeg, 31, iP.C.) \u2014 M.Harold Crabtree, de Montréal, a été élu aujourd\u2019hui président de l'Association des nianufacturlers canadiens, en remplacement de M D -R.Turnbull, de Halifax.M.Louis-L.Lang, de Kitchener, Ont., a été élu premier vice-président, et M.(De notre édition de 5 h., hier) Avec la R.A.F., en France, 31.iPCHavas) \u2014 Les \u201cpilotes de week-l end\u201d de la première escadrille auxi-jj.-C.Malone, de Régina, second vi liaire de la Royal Air Force qui ait ce-président; M T - F.Monypenny, été envoyée en France ont détruitjqe Toronto, a été réélu trésorier.45 avions ennemis depuisq u'ils sont Le comité exécutif comprend MM.à l'oeuvre, soit depuis le 10 mai.|H.R.Wake, A.E.Thorne, F.T.Mêlés aux aviateurs réguliers, ces jeunes gens qui ont appris à voler dans leurs loisirs des fins de semaine se sont couverts de gloire, le personnel de l\u2019escadrille comprend Parker, J.D.Johnson, F.McKinley, W.P, MacDougall, E.Howard Smith, E.Winslow-Spragge, tous de Montréal; R.P.Egerton, de Hull, Qué.; G.H.Bridge, de Qué- un officier d\u2019aviation canadien de bec E ' E Ross ciP Québec; R.H St-Jean, N.-B.11 a engagé son Pro- gpPI.png( ^ Drum monci vil le, Que.; mier combat lundi et a descendu uniW P catterson, de Farnham, Qué.; Heinkel III tout en aidant ses com-jj jj Ferguson, de Rock Island, pagnons d\u2019armes à disposer d\u2019unUué f qllj ont été élus.au^re'\tOnt été nommés membres de l\u2019exécutlfs.MM W.H.Miner, de Granby, Qué,; L.L.Anthes.de Toronto; James H.Wîbb, de Montréal, et B, W.Coghli, de Montréal.\u201cCum laude lWHÎSTLE \u2022 L'inspection du corps de cadets de l'Academie Commerciale de Chicoutimi a donné lieu à une brillante manifestation récemment.Ue^ pho tos ci-ricssus illustrent ce magnifique déploiement.On remarque de haut en bas : 1\u2014les cadets saluant fièrement le drapeau : 2\u2014l'interessant groupe en formation avant l'inspection : 3\u2014l'inspection commence ; t\u2014 les exercices de gymnastique offrent des scènes charmantes qui suscitent les éloges du capitaine J.-M.Corbett ; 5\u2014en bas, à gauche, le capitaine J.-M.Corbett passe dans les rangs des cadets, accompagné du capitaine Martin ; 6\u2014En bas.à droite, pendant le ehant de l\u2019hymne national i on remarque de gauche à droite sur cette photo : le R.Frère Laurenl, | instructeur : le II.Frère Directeur de l'Académie ; le capitaine J.-M.(Corbett, de l'état-major general, et le R.Frère Louis, provincial de la communauté.E-kpv: Condamnes aux Assises (Ve notre édition de.i h., hier) Montréal, 31.'P C.) Quatre hommes accuses d'avoir enlevé Mlle Jeanne Martel, 19 ans.cie Val Mo-| irin, dans les Lauren tides, ont été i| condamnés, aujourd\u2019hui, à subir leur à» iprocês aux assises criminelles.Les (accusés sont Noe Dupont, 38 ans, ; Eugène Lalumiére, 32 ans, Adélard Godon, 31 ans.et Léo Bouchard.2a ans.Amendements à la charte de Montreal (De notre édition dr 5 h., hier) Montréal.31.iD.N.C.i \u2014 Le bill de Montréal, qui sera soumis aux Chambres législatives de Québec la semaine prochaine, par le gouvernement Godbout, amendera la char-S MME FRENETTE, B.A.fils de te de la Métropole de façon à raf-M.et Mme L.Frenettc, de Port- fermir si possible les pouvoirs de la neuf, vient d\u2019obtenir \"eum laude\u201d la Commission des affaires municipa-jlicenee en sciences commerciales de les à l\u2019hôtel de ville, nous dit le l\u2019Ecole supérieure de Commerce de président de cette Commission.M.Québec.\t'L.-Eugène Pot vin.183 rue ST-JEAN.Tel.: ::-8#81 VETEMENTS DE DEUIL Prêts à porter pour tous les membres de la famille.Satisfaction absolue ou argent remis.Si vous ne pouvez venir au magasin, téléphonez 4-4661 et nous vous enverrons nos représentants.M.POLLACK LTEE 75-95 rue St-ioieph, Québec \u2022 Exploits des Alliés au nord de la Norvège (Suite de la 1ère page! voir assez de repforts et de matériel pour contre-attaquer.(Dans un communiqué de \u201cquelque part en Norvège\u201d, le quartier général norvégien annonce la capture de plusieurs centaines de .soldats allemands refoulés a l\u2019est de Narvik et ajoute que d\u2019autres purent s\u2019enfuir avec des vêtements civils.) Les journaux suédois parlent de blessés allemands et alliés transportés à la frontière suédoise en \u2019hand-cars\u2019\u2019.Ils disent qu'un train-hôpital, formé à la frontière, recueillit lb2 blessés, pour la plupart allemands.Stockholm.1er.\u2014 'P Au Les troupes allemandes sont entrées hier dans Bodo, Norvège.118 milles au sud-ouest de Narvik et noint terminus de la route du nord, après en avoir chassé les défenseurs avec leurs bombardiers.Un porte-parole norvégien dit que Bodo fut évacué après que les bombes d'avions l\u2019eurent littéralement effacé de la surface do la terre.Les Norvégiens se replièrent ; ors ¦\" \u2022\u2022\u2022>.montagnes sans route \" \u2022 la ville pour barrer à l\u2019ennenr 19 chemin de Narvik.FAITES VOTRE SIROP D'ERABLE tHEZ VOUS oVec ^ L'ESSENCE SUPRÊME Recettev faciles o»ec chaque bouteille \u2014r Demandez L'ESSENCE SUPREME 69 22 LE SOLEIL.QUEBEC, SAMEDI 1er JUIN 1940 Billet doux SES JOYAUX Pendant qu\u2019il songeait ô livrer son pays et une partie de ses alliés à l'ennemi, le roi Léopold n\u2019oubliait pas ses petits intérêts personnels : /l envoyait un émissaire à Paris réclamer les joyaux de la couronne de Belgique, dont la garde avait été confiée à la France.Apres consultation avec les représentants de la Belgique libérale, le gouvernement français a refuse de rendre ces trésors au royal déserteur réduit au rôle d\u2019agent de l'Allemagne hitlérienne.C\u2019est qu\u2019il faut distinguer entre la propriété d'un roi et celle d'une couronne qu'il ne peut tenir que de son peuple, D'autres monarques abdicataires, fuyards ou dégommés se sont vus naguère dans une situation semblable a celte du jeune.Leopold, cjuci-ques-uns avaient pris la precaution d'évacuer une partie de leurs biens mobiliers avant de les suivre à l'étranger; d\u2019autres s'étalent imaginés que leurs anciens sujets permettraient qu\u2019on leur expédiât, par courrier spécial, ce qu'ils n'avaient pas eu le loisir d\u2019emporter dans une fuite précipitée.Dans l'un ou l\u2019autre cas, ces exemples témoignent d'un égoïsme moins que bourgeois.En ce qui concerne le petit roi Léopold, il est soumis dorénavant à la loi générale qui permet, en cas de guerre, la confiscation, au moins temporaire, des biens qu\u2019il possède dans un pays dont il est devenu le perfide ennemi.Laval confère un bel honneur à Thon.A.Godbout L'Université Laval fait plusieurs nominations importantes de professeurs Le premier ministre de la province est nommé professeur honoraire de la nouvelle faculté d'agriculture de l\u2019Université \u2014 Six autre* nominations sont faites \u2014 L\u2019hon.juge R.Taschereau professeur émérite de droit.MENUS PROPOS Il faut tout prévoir.Le Président Roosevelt relance.Pierre l\u2019Ermite se fait attendre.Les plus coupables paient d'audace.Les loups bleus sont assoiffés de sang.Quoi qu\u2019il fasse, grettera.Mussolini le re- La haine comporte un aveu d\u2019infériorité.La liberté ne confère pas le droit de trahison.C\u2019est l'amour qui console le pauvre monde.Les idées fausses changent souvent de nom.message du maire Borne I.H.Ernest Lapointe, C.P.Le maire de Québec demande au ministre de la Justice d\u2019user de son influence pour faire terminer la construction de l\u2019égout collecteur.Le maire Borne a protesté tout .déjà été enlevée depuis la rue de suite hier à Ottawa contre l'in- Rioux jusqu\u2019à la rue Renaud, pour terruption des travaux de construe- permettre la construction de cet tion de l\u2019égout collecteur sur la rue égout, et une entente a été con-St-André et il a adressé au T.H.clue entre la cité et la compagnie Ernest Lapointe un message dans stipulant que les travaux sous la lequel sont énumérées les ralsons|voie du C.N.R., depuis la place qui militent en faveur de la reprise immédiate des travaux.Voici le texte du message de Son Honneur le maire de Québec au ministre de la Justice : Hon.Ernest Lapointe.Ministre de la Justice, Ottawa, Ont.Pour faire suite à la conversation téléphonique que j\u2019ai eue avec M.Bernier, j\u2019ai 1\u2019honneur de vous exposer les raisons suivantes pour le maladresse rien d'étonnant.des gauches n\u2019a Au Di' (iti armées, demandons le don de force.Le bon exemple vient de l'enfant, de l\u2019enfant du peuple.L'ennemi est dans nos murs et le Sénat fomente de vaines querelles.d\u2019Orléans Jusqu\u2019à la rue Renaud, devront être terminés dans six mois; 2.\u2014Les excavations, rue St-André, depuis la rue Rioux jusqu\u2019à la rue Dalhousle ont été terminées et la terre qu\u2019on y a enlevée a été transportée à environ un mille pour laisser le bord de la tranchée, ainsi pratiquée, libre pour la circulation.Remettre cette terre en place et l\u2019enlever de nouveau plus tard coûteraient beaucoup plus cher uc-1 que de terminer tout le travail im- Le diner du à Vent C'est ce soir, à l\u2019Hôtel St-Louis, qu\u2019aura lieu le diner-gala du Moulin à Vent en hommage à Alphonse Daudet et Tschaikowsky, nés tous deux, il y a exactement cent ans.Le conférencier sera -M.Jean-Marie Turgeon (Oncle Gaspard) et il parlera des Lettres de mon Moulin.M.Jean Bruchési, sous-secrétaire de la Province, présidera cette soirée au cours de laquelle on remettra les prix et médailles aux vainqueurs des concours du Moulin à Vent.Les invités sont priés de prendre note que le diner commencera à 7-30 p.m.précises.Couronnement de l'année à la Faculté de Philosophie Quatre étudiant* réussissent les examens oraux du doctorat ; treize subissent les examens de la licence et dix décrochent le baccalauréat.L\u2019honorable Adélard Godbout.premier ministre de la province, a été nommé professeur honoraire de la nouvelle Faculté d\u2019Agrieulture de l\u2019Université Laval.Siégeant hier soir sous la présidence de Mgr Camille Roy, P.A., V.G.recteur de Laval, le conseil universitaire a fait six autres nominations importantes.L\u2019honorable Robert Taschereau, juge de la Cour Suprême du Canada, reçoit le titre de professeur émérite de la Faculté de Droit.M.Arthur Smith, professeur à l\u2019Ecole d Arpentage et de Génie Forestier, est nommé professeur émérite de la Faculté des Stiences.M.Georges Bouchard, sous-mlnistre adjoint du département fédéral de l\u2019Agriculture et ancien député de Kamouraska, devient aussi professeur honoraire de la Faculté d\u2019Agriculture.M.Henri Putman et le Dr Cyrias Ouellet sont tous deux promus au rang de professeurs titulaires de la Faculté des sciènces.M.Marius Cayouette, secrétaire de l\u2019Ecole de Musique, est nommé professeur agrégé à la Faculté des Arts.La nomination de l\u2019honorable Adélard Godbout comme professeur honoraire de la Faculté d\u2019Agricultu- re est un hommage au mérite du brillant professeur que fut le premier ministre de la province durant plusieurs années à l\u2019Ecole d\u2019Agriculture de .Ste-Anne-de-la-Pocatière Universitaire distingué, l\u2019honorable M.Godbout \u2018¦¦onttnua à s\u2019intéresser à l\u2019enseignement supérieur et particulièrement à l'enseignement agricole quand il devint ministre provincial de l\u2019Agriculture.Le témoignage que lui donne l\u2019Université Laval est une recommandation officielle de ses services signalés à la cause rie ! l\u2019enseignement.Comme l\u2019honorable M.Godbout.M.Georges Bouchard a déployé beaucoup de talent et de dévouement dans l\u2019enseignement agricole.Il fut un professeur distingué à l\u2019Ecole d\u2019Agriculture et il continua à s'intéresser de façon particulière aux activités de cette institution quand il abandonna son enseignement pour assumer d\u2019autres charges.L\u2019honorable juge Robert Taschereau, de la Cour Supérieure du Canada fut durant plusieurs années professeur de procédure criminelle à la Faculté de Droit, L'autorité de son enseignement et le prestige de (Suite à la page 9, 8e col.) Rien de meilleur Ci: QLO.X PREVOIT Les pessimistes voudront bi^n prenare note que la preseme semaine de \"guerre se termine non sans sacrifices de la part des alliés anglo-français, niais sans désastres trop graves ni catastrophe irreparable.Jusqu\u2019ici, le haut commandement avait donc raison de prêcher la Bibliothèque du Parlement exposée aux dangers du feu Lu sous-comité parlementaire exprime l'avis que le sous-sol de la Bibliothèque du Parlement devrait être soustrait aux dangers de l\u2019ineendie.Un sous - comité présidé par Thon Hector Laferté, vient d\u2019exprimer au gouvernement l'avis que le sous-sol de la Biblio-la confiance en même temps que le thèque du Parlement devrait être courage.A force d'héroïsme, une Pro^sé contre l\u2019incendie, et que les 'diverses pièces dont se sont emparés des ministères devraient être réunies à la Bibliothèque qui manque d'espace.On recommande aussi l\u2019établissement d'un nouveau comptoir pour hâter le service et surveiller mieux les rayons.On émet enfin le voeu que la Bibliothèque soit ouverte aux mêmes heures que les divers ministères.Un sous-comité formé de Sir Thomas Chapais et Jacques Dumoulin se chargera de refondre les règlements de la Bibliothèque et fera rapport à la prochaine session.On souhaite que les Orateurs des deux Chambres fassent désormais partie ipso facto du comité mixte de la Bibliothèque.C\u2019est peut-être la première fois depuis quarante ans que ce comité mixte de la Bibliothèque se réunit.Il y a quelque temps M.Laferté qui.avec l\u2019hon.Bernard Bissonnette, président de l'Assemblée législative, a juridiction sur la Bibliothèque, faisait une visite complète et constatait que bien des pièces précieuses sont en danger d'etre incendiées.immense armée a tourné en retraite admirablement dirigée, l\u2019epopee militaire qui avait été compromise par la félonie qui attache dorénavant le nom de Léopold III à celui d'Hitler.Cet exemple témoigne de la supériorité de la stratégie et des armées anglo-françaises.Ayant a lutter contre des forces supérieures et à se tirer d\u2019un véritable guet-apens, chefs et.soldats ont fait si bien que les chants de victoire de l'ennemi se changent en des cris de rage.Mais il faut s'attendre à ce que le Reich tente d\u2019autres coups d'audace pour pallier le désappointement d'un peuple auquel on avait promis l'annihilation de près d\u2019un million de vaillants combattants anglo-français.On prévoit que le dictateur allemand sommerait demain son digne copain italien a sortir enfin de sa position équivoque pour prêter main forte à l'envahisseur dépité.Ce n'est pas l\u2019incident le plus grave que ménage un avenir prochain.Dans toute grande conflagration, on est surpris de constater que les flammes, sautant par-dessus des éléments voisins, vont s'attaquer à des oeuvres lointaines qu\u2019on aurait pu croire protégées par la distance.Les dépêches de lundi prochain annonceraient que la guerre a éclaté en Afrique ou la révolution aux tnaes, qu u ne juu- drait pas s'en étonner outre mesure.Ces accidents sont, également prévus.Hitler n'a-t-il pas annoncé qu\u2019il allumerait un incendie qui s\u2019étendrait tôt ou tard au monde entier ?Et si ce génie malfaisant ne tient jamais ses engagements de paix, il faut reconnaître qu'il tient beaucoup mieux ses engagements de haine.Ce que demain réserve a nos alliés anglais et trnncais.ce sont des tentatives de bombardements en Angleterre, une marche sur Boris, des coups de traîtrise nu Levant, des émeutes a Bombay et Calcutta, des intrigues en Amérique latine.Cependant, avant cette expansion du conflit véritable, Hitler usera d'un truc nouveau pour dissocier l\u2019Angleterre et la France, parce qu\u2019il redoute de ne pouvoir vaincre leur résistance tant qu\u2019elles seront unies.Cette dernière tentative n\u2019aura pas de succès, et les autres, tout en causant des désastres, ne lui donneront, pas la victoire.I squelles les travaux de constr non de l\u2019égout collecteur, sur la rue jmédiatement St-André, ne devraient pas être1 3.\u2014Une entente a été conclue en-mterrompus.\tlire la cité et la Quebec Railway \u2014La voie ferrée du C.N.R.a Company pour interrompre la circulation des tramways rue St-André et pour enlever la voie sur cette rue afin de faciliter la construction de l'égout.Or.cette voie a déjà été enlevée et la compagnie a déjà fait des dépenses considérables pour organiser un service temporaire d'autobus dans ce quartier; 4.\u2014Le trafic sur la voie ferrée du C.P.R.a aussi été arrêté et dirigé sur les voies du Conseil des ports nationaux.Cette voie du C.P.R.a baissé considérablement, à cause de son voisinage de l'égout, et devra être réparée à grands frais et ce sera une , dépense inutile si l'égout n\u2019est pas terminé; j 5.\u2014Tous les marchands de gros de .\t: la rue St-André, entre autres J.-B.parlementaire Renaud.Whitehead & Turner, etc., subissent quotidiennement de lourdes pertes et doivent faire des dépenses supplémentaires à cause de ces travaux.Ils ont donc intérêt à voir terminer cette construction.L'interruption de ce travail leur causera des inconvénients considérables pour lesquels ils réclameront des dommages de la cité; 6.\u2014On a dû renforcir les fondations des maisons de commerce, sur la rue Rioux.à cause de cela; ce travail n'est que temporaire et il faudra donc faire de fortes dé-(Suite à la page 5, 1ère col.) R.Blanche! contredit H.La berge AVOCAT Jean-Paul SMaiirenf, B.A., LU.A* l\u2019étude ST-lAL\u2019ItENT, GAGNE, DEVLIN & TASCHEREAU Edifiée Price.\tTel.: 2-2761 Québec.Jeune barreau.\u2014 Déjeuner au Château Frontenac ' : conférencier invité.M.P.-Auguste Viatte qui parlera de \u201cl\u2019hitlérisme et la révolution interna-tiona'e \u201d Moulin a Vent.\u2014 Qala à l\u2019hôtel St-Louis.à 7 heures et demie, à l'occasion du centenaire d'Alphonse Daudet et de Tchalkowskl.Ligue d\u2019Embellissement.\u2014 Causeries à la radio, pour la clôture de la semaine du nettoyage, par MM.Bert Austin et Hector Faber, présidents des clubs Klwants et Rotary, à l'heure accoutumée.St-Jean-Baptiste.\u2014 Causerie hebdomadaire.à 7 heures, au poste CHRC, par M le Commandeur J -E.Corrlveau.Unions internationales (110 du Pont).\u2014 Union internationale des typographes de Québec, local 302.\u2014 Union internationale des pressiers et clicheurs.local 1^2 Syndicats catholiques (19 Caron).\u2014 Syndicat catholique des imprimeurs et relieurs.\u2014 Syndicat national catholique de la boulangerie, de la biscuiterie et de la pâtisserie, section de Québec.I La Danse des Piastres des LIQUEURS Elz.Fortier LIMITEE SALLE CHEVALIERS DE COLOMB 111, nir Elfurir Les mardis - 8 h.à 9 h.p.m.irradié par le posée CHRC NOMBREUX PRIX EN ARGENT à gagner i Billets Gratis! ( haque lot de fi ETIQUETTES \u2022Fortier\u2019'.présentés à nos bure&tnr vous donne droit à un BILLET D\u2019ADMISSION à ees programmes.L\u2019architecte de l\u2019Association des propriétaires est d\u2019avis que l\u2019hôtel de ville est solide et qu\u2019une dépense de $25,000 est suffisante pour en faire un édifice sûr.Les directeurs de l\u2019Association des propriétaires ont rendu public hier soir le rapport que leur a transmis M.René Blanchet, architecte, à la suite de l\u2019expertise qu\u2019il a faite à l\u2019hôtel de ville, pour juger de la solidité de l\u2019édifice municipal.M.Blanchet a fait ce travail pour le compte de l\u2019Association des propriétaires avec la permission du comité administratif et du conseil de ville.M.Blanchet est d\u2019avis qu\u2019une somme de $25,000.est suffisante pour les travaux d\u2019urgence qu\u2019il recommande.D\u2019après lui, il n\u2019y a rien (de dangereux dans l\u2019état actuel de l'hôtel de ville et il ne faudrait j j qu\u2019un nettoyage général, et une di-! vision nouvelle de certains bureaux qui sont trop grands pour le personnel qui y passe la journée.Les parquets sont à refaire en matériaux à base d\u2019amiante et ils sont assez solides pour porter toutes les charges pour lesquelles ils ont été construits.Le rapport de M.Blanchet ne s\u2019accorde pas sur ce point avec celui de M.Héliodore Laberge, architecte employé par le conseil de ville pour une expertise précédente et dont nous avons déjà publié la synthèse.Les deux rapports se rapprochent sur plusieurs points.Cependant, nous soulignons à l\u2019attention de nos lecteurs certaines précisions apportées par le rapport de M.Blanchet.L'expert des proprios mentionne dans son rapport qu\u2019avec une somme modique déterminée, il est possible de rafraîchir notre temple municipal et lui donner un tout autre aspect.Sur ce point, le rapport de l\u2019expert de la cité ne fournit pas de montant.En ce qui a trait à l\u2019escalier central, M.Laberge recommande l\u2019installation de colonnes pour soutenir cet escalier.De son côté, M.Blanchet déclare; \u201cAvec deux colonnes pour une portée de 22' qui est la longueur du palier, il esc donc logique qu\u2019il ne peut y avoir aucune faiblesse à cet endroit\", *t 11 ajoui»: \u201cIl est donc à conclure que Fescalier n\u2019est pas condamnable, car il a été bien éprouvé déjà et si réellement on n\u2019y a pas confiance, il y aura Ueu d\u2019adopter l\u2019idée de deux nouvelles co-lonnes\u2019\u2019.Quant aux planchers que l'architecte rie la ville a déclarés en mauvais état et dont 11 suggère la réfection, l'expert de l\u2019Association fait une distinction entre les \"planchers\u201d et les \u201cparquets\u201d.Au sujet des planchers, M.Blanchet fait des suggestions et dit; \"En général les charges actuelles sur les planchers sont des poids que ceux-ci sont en état de supporter, car la portée et la grosseur des pièces sont normales, le bois quoique vieux étant encore sain\u201d.Quatre étudiants de la Faculté de Philosophie de l\u2019Université Laval ont réussi les examens oraux de doctorat.Ils auront maintenant pour obtenir ce grade universitaire à terminer leur thèse et à la soutenir publiquement.Treize candidats à la licence ont subi avec un remarquable succès les épreuves écrites et orales préparatoires à ce diplôme.Dix autres étudiants ont obtenu le baccalauréat en Philosophie.C\u2019est un magnifique couronnement de l\u2019année académique à la Faculté de Philosophie.Tous les résultats sont remarquablement bons et témoignent de l\u2019excellence de l'enseignement qui se dispense en cette institution.Chez les candidats à la licence, M.l'abbé Georges Hébert, du collège de Lévis, s\u2019est particulièrement distingué en obtenant le plus fort pourcentage sur l\u2019ensemble des épreuves écrites et orales préparatoires.Les candidats pourront présenter en février 1941 le travail scientifique requis pour la licence et subir ensuite l'examen oral final.Dix nouveaux bacheliers pourront être proclamés dès qu\u2019ils auront passé avec succès leurs examens du baccalauréat ès arts.M.Fernand Jolicoeur de Beauport, est arrivé premier aux examens du baccalauréat en philosophie.Il gagne ainsi le prix Monseigneur Robert accordé chaque armée par M.l\u2019abbé Arthur Robert, vicaire à Saint-Jean Baptiste.Douze séminaristes se présenteront aussi, ces jours-ci.aux examens du baccalauréat en philosophie.| La faculté de philosophie a dé-| cerné depuis septembre 1939 quatre licences à MM.les abbés Joseph Larochelle et Louis-Albert Vachon, à M.John Oesterle, de Grand Rapide.Michigan et au R.F.Clément, e c.Les professeurs font passer ces jours-ci l\u2019examen oral final à quel-jques autres candidats.) Aucun étudiant n\u2019a terminé son j doctorat en philosophie cette année.Mais deux ou trois verront leur travail couronné de succès en septembre prochain pendant qu\u2019une dizaine d'autres sont à préparer leur thèse pour un avenir plus ou moins rapproché.D'autre part, la faculté a vu un de ses étudiants obtenir son doctorat à l\u2019Université Ilotre Dame, Indiana.En effet, M.Eugène Babin, vient de décrocher brillamment ce titre après un séjour d\u2019études de deux années à cette université américaine dirigée par les Pères tie Ste-Crolx.M.Babin avait obtenu sa licence à Laval en 1936.La thèse qu'il publiera bientôt traite de la théorie de l\u2019opposition selon Aristote, m.Babin enseignera en septembre prochain à la faculté de philosophie.Il fera le cours d'introduction à la philosophie et le cours général d\u2019histoire de la philosophie moderne.Un autre jeune professeur de la faculté, M.Emile Simard, boursier de la Société Royale du Canada Ira l\u2019an prochain à Harvard, poursuivre ses études de méthodologie scient! fique.\"SALAM BRONCHITE BRONCHITE Combien nombreuses sont les personnes affectées de BRONCHITE.Pourquoi endurer ce malaise qui ruine votre santé, pourquoi souffrir plus longtemps, car en peu de Jours cela se débarrasse très bien.A vous d\u2019y remédier avant qu\u2019il ne soit trop tard, Ayez donc recours aux remèdes du LABORATOIRE RACINOT VITAL, ENRG.pour la bronchite, et soyez assuré que dans 15 Jours au plu* vous serez complètement débarrassé de votre bronchite, et vous aurez entière satisfaction en prenant ee remède, qui est absolument inoffensif et pas dispendieux.Des milliers de personnes ont employé ce remède et ont obtenu un résultat très satisfaisant.Ce remède est en vente cher moi aux heures suivantes : 9 heures '