Le soleil, 5 octobre 1941, dimanche 5 octobre 1941

[" Supplément illustré SOLEIL Pour s\u2019instruire et se réciter QUEBEC, DIMANCHE 5 OCTOBRE 1941 Conseils de l\u2019actrice Kathryn Grayson aux débutantes sur la scène et à I écran Agée de 19 ans, Kathryn a fait ses débuts à l\u2019écran H y a quelques mois et elle y a remporté des succès marqués.Elle dit ici, d\u2019une manière fort simple, ce qu\u2019il faut faire et ce qu\u2019il ne faut pas faire pour avoir du succès comme chanteuse.Elle est mariée à un jeune acteur, john Shelton.par KATHRYN GRAYSON Je suis une débutante à l\u2019écran.Toutefois, j\u2019ai appris \u2014 à la suite d\u2019une expérience personnelle \u2014que les chanteuses, tant à l\u2019écran qu\u2019à la scène, doivent se souvenir sonstamment des cinq règles suivantes : lo\u2014Il ne faut pas crier ; 2o\u2014Il ne faut pas sauter ou marcher inutilement en chantant ; 3o\u2014Il ne faut pas ouvrir la bouche avant que le temps soit venu de chanter ; 4o\u2014Il ne faut pas trop poser ; 5o\u2014-Il ne faut pas porter de robes trop ajustées.Mais laissez-moi vous raconter un peu mon histoire afin de démontrer toute l\u2019importance de ces règles.Quand j\u2019étais une toute petite fille, je me tenais près du phonographe dans la maison de mes parents et je chantais en même temps que Galli-Curci, ma chanteuse favorite du temps.Je dois admettre que dès ce temps-là, j\u2019étais portée à faire des gestes.A l\u2019école, je chantais aux soirées organisées par les élèves et là encore, je faisais encore des gestes inutiles.Même, j\u2019y allais de quelques grimaces.Quand j\u2019étais petite aussi, je chantais à la maison, à nos soirées de famille et là encore, je faisais de multiples gestes et quantité de grimaces.Tout cela était cependant trouvé comique et fort habile de ma part.Comme on se trompait.Changement\u2019 de tactiques Mais lorsque je commençai à étudier le chant sous la direction de madame Minnaletha White, qui est encore ma directrice, ces gestes, ces grimaces et ces insignifiances durent disparaître de ma manière de procéder.J\u2019en suis très contente aujourd\u2019hui car c\u2019est là l\u2019une des règles importantes du succès dans la carrière de chanteuse, surtout à l\u2019écran.Vous devez chanter et être jolie à la fois.Ce n\u2019est pas aussi facile qu\u2019on peut le croire.Je ne veux pas dire que vous devez avoir une beauté classique, mais vous ne devez pas faire de grimaces et faire en sorte que votre visage soit contorsionné.C\u2019est ce qui arrive parfois lorsqu\u2019on donne des notes très élevées.On est alors tentée d\u2019ouvrir la bouche très grande, de se tenir le menton droit et les yeux fixes.Ça peut aider à donner la note juste, mais l\u2019apparence de la chanteuse y perd certainement.Comme résultat, il arrive que la camera, qui enregistre nettement toutes les lignes du visage, donne une reproduction parfaite de la grimace que vous offrez en chantant, et l\u2019auditoire s\u2019esclaffe.Le \u201cjitterbug\u201d n\u2019est pas de mise Grâce à l\u2019entraînement que Madame White m\u2019a donné avec tant de soin et d'attention, je n\u2019ai pas eu trop de difficultés de ce côté.Tout de même, il me faut y penser souvent.Il est parfois nécessaire de chanter \u201cmoins fort\u201d oi \u2019 n est porté à le faire comme il vaut mieux, en d\u2019autres circonstances, restreindre ses gestes en actant.Le moindre geste ressemblant à la *\t.il nr faut pas rrirr .Il faut ouvrir la bouche à (emps pour chanter.\" Voilà quelques-uns des conseils que donne la jolie actrice Kathryn Grayson, de la Metro-Gnld-w.vn-Mayer, à celles qui veulent se tailler une carrière comme chanteuse sur la scène et à l\u2019écran.ém- wlfey- mm?- x.\\ À Kathryn Grayson, vedette du film \u201cAndry Hardy\u2019s Private Secretary\u201d danse, ou ce qui est encore pire, à cette calamité ^u\u2019est le \u201cjitterbug\u201d, est amplifié par la camera.Une chose que j\u2019ai trouvée un peu difficile, c\u2019est de rester constamment dans le rayon d\u2019action de la camera.Lorsque je chante, je suis portée à marcher, même à tourner le dos au piano.Sur la scène, il n\u2019y a là rien d\u2019anormal, mais à l\u2019écran, c\u2019est tout à fait différent.Dans les scènes de la comédie \u201cAndy Hardy\u2019s Private Secretary\u201d avec Mickey Rooney, je pouvais marcher un peu en chantant, mais tout de même je ne pouvais tourner le dos à Mtckey.Je l\u2019ai déjà dit.J\u2019étais parfois portée à faire des pas de danse en chantant.Il m\u2019a fallu abandonner cette habitude.Pour résumer, il faut paraître naturelle, c\u2019est là le secret du succès.Tout de même, j\u2019ai encore des difficultés à rester dans le rayon d\u2019action de la camera.A l\u2019écran, j\u2019ai dû mettre de côté une partie de l\u2019entraînement que Madame White m'avait donné.Elle m\u2019avait montré qu\u2019au moment d\u2019aborder une note haute de la gamme, il me fallait d\u2019abord ouvrir la bouche, puis donner \u2019a note.Lorsque je procédai de la sorte au cours d\u2019une prise de vue, le directeur George Seitz me fit recommencer.La camera faisait voir que j\u2019ouvrais la bouche avant de chanter, ce qui paraissait être un truc qui n\u2019est pas de mise à l\u2019écran.Il ne faut pas s\u2019emballer non plus.Dans cette partie du film où je chante les \u201cVoix du Printemps\u201d de Strauss, je me dis en moi-même que j\u2019avais là une belle occasion de montrer à mes amis que je pouvais donner une note haute à plein rendement.Je fis si bien que le microphone se brisa.Maintenant, je sais qu'il est nécessaire de s\u2019éloigner du micro pour donner des notes hautes.J\u2019appris aussi, en la même circonstance, qu\u2019il était préférable d'avoir une robe plutôt grande que trop ajustée car en plus de briser le microphone, je sentis que ma robe, une création du célèbre Adrian, cédait sous l\u2019expansion de ma poitrine.Et voilà ! Ce sont là des choses que j\u2019ai apprises dans les studios sous la conduite de directeurs compétents.Je sais maintenant que chanter pour le plaisir de la chose et chanter à l\u2019écran, c\u2019est fort différent 1 Page\u2019deux\tLE SOLEIL, QUEBEC, DIMANCHE 5 OCTOBRE 1941 Les secrets du Service Secret Comment les agents fédéraux déjouèrent une tentative pour encaisser une fortune en timbres d\u2019épargne de guerre des Etats-Unis Grand, maigre, plutôt pâlot, le jeune homme qui se trouvait en face du guichet du caissier au département du Trésor, à Washington, glissa une série de feuilles de timbres d\u2019épargne de guerre sous la grille pour en obtenir le rachat.Ces timbres avaient une valeur de rachat de $9,987, soit la plus forte somme exigée par un seul individu comme rachat de tels timbres.La jeûne fille qui était alors en service s\u2019alarma.\u201cJe vais voir le chef\u201d, dit-elle au client.\"O.K.\u201d, répondit l\u2019individu, en allumant une cigarette pour attendre le retour de l\u2019employée.Le patron de cette jeune fille, quand il apprit l\u2019énormité du montant exigé, se rejeta en arrière dans sa chaise â ressort et examina attentivement les timbres, que la jeune employée lui montrait.Vers le même temps, on avait rapporté un grand nombre de vols sur les trains.\u201cQui a apporté ces timbres\u201d?demanda-t-il.\u201cCet individu qui attend devant le guichet\u201d, répondit la jeune fille en lui désignant le client en question.\u201cHum .\u201d fit le chef.Il n\u2019aimait pas la binette de cet homme-là.\u201cIl les a probablement volés\u201d, se dit-il.Puis, s\u2019adressant à son employée, il lui dit d\u2019avertir l\u2019individu qu\u2019il serait nécessaire de compter les timbres et qu\u2019en conséquence il lui faudrait attendre.Tandis que le client attendait patiemment, le chef de la division des Sécurités se rendit en vitesse au bureau de l'assistant secrétaire du Trésor avec les timbres.\u201cQue dois-je faire\u201d?lui demanda-t-il.\u201cServez-vous de votre jugement\u201d, répondit l\u2019assistant secrétaire.\u201cRappelez-vous que * l\u2019argent doit être payé par chèque.Or, suivant la loi, aucun chèque émis pour le rachat de ces timbres ne peut être pour une somme dépassant cinq mille dollars.De plus, deux chèques ne peuvent être donnés à la même personne.\u201d Le chef de la division des valeurs, au bureau du Trésor, décida alors d\u2019agir promptement.Il entama la conversation avec le client.\u201cOù avez-vous eu ces timbres?\u201d, deman-da-t-il.\u201cD\u2019un ami, à Pittsburgh\u201d.\u201cQuel est son nom?\u201d Le client lui répondit.\u201cDans ce cas,\u201d ajouta le chef, \u201cvous devrez obtenir un affidavit du propriétaire.Je vais vous remettre un reçu pour ces timbres et nous les garderons ici jusqu\u2019à ce que nous puissions vous payer\u201d.Une fois cette transaction complétée, le chef se rendit aux quartiers généraux du Service Secret, situés dans l\u2019édifice du Trésor.Là, il remit les feuilles de timbres au chef William H.Moran et lui fit part de ses soupçons.Après un examen rapide, les timbres furent expédiés au bureau de la gravure et de l\u2019impression, où on les jugea authentiques.Le Jour suivant, au département du Trésor, plusieurs autres milliers de timbres furent présentés pour rachat.Ils furent examinés dans le bureau du Service Secret et Jugés contrefaits, de l\u2019avis du chef Moran et de son assistant, Joseph Murphy.Ces experts découvrirent en effet une tache étrange sur une certaine partie de ces timbres.Tous A m avaient cette même tache.Elle avait apparemment été causée par un défaut dans la plaque d\u2019impression.Des certificats représentant chacun vingt timbres, soit une valeur de cent dollars, portaient les noms des personnes ayant acheté ces timbres.L\u2019ordre fut immédiatement donné à tous les officiers du Service Secret de questionner et d\u2019arrêter'au besoin tous ceux qui avaient envoyé ces timbres contrefaits par la poste ou par l\u2019intermédiaire des banques.Comme conséquence, un grand nombre d\u2019individus furent mis sous arrêts quelques jours après.Le chef du bureau du Service Secret à Chicago, le capitaine Thomas I.Porter, alors âgé de près de 80 ans, se rappela alors que, plusieurs mois auparavant, ses hommes avaient confisqué une partie de vignette d\u2019un timbre d\u2019épargne de guerre de 1919.Cette pièce de verre avait été trouvée dans un logement du quartier interlope.Ce logement avait été occupé par un nommé Charles C.Leech, photograveur.La plaque saisie avait été trouvée parmi les débris laissés après le déménagement de l\u2019occupant du logement.Entrevoyant un filon prometteur, le capitaine Porter ordonna l\u2019arrestation de Leech.Porter fit imprimer une épreuve de la plaque.Elle ne montrait qu\u2019une partie du timbre, étant donné que la plaque avait été cassée en deux.Il fit ensuite photographier les timbres contrefaits.En juxtaposant les deux images ainsi obtenues, leur similarité devient apparente.Les deux agrandissements furent installés sur un mur dans les bureaux du Service Secret.On amena ensuite Leech dans ces bureaux et on le fit asseoir devant les deux agrandissements.En sa qualité d\u2019expert en la matière, on lui demanda de renseigner les officiers publics qui désireraient savoir s\u2019il existait une différence entre les deux pièces produites au point de vue de fabrication.\u201cNon\u201d, répondit Leech, \"il n'existe pas une lueur de différence\u201d.\u201cVous affirmez donc que 1» même protograveur a accompli ces deux travaux ?\u201d demanda le capitaine Porter.\u201cC\u2019est cela\u201d, répondit crânement Leech.Il venait de tomber dans le panneau.Quand le capitaine Porter lui dit où avait été trouvée la plaque de photogravure qui avait servi à l\u2019une des photos produites, Leech faillit perdre connaissance.Il était pris comme un rat et il s\u2019en rendait compte.Les agents du Service Secret firent alors une descente dans son nouvel atelier de travail.Il y saisirent une presse à Impression ,une presse à li- Pendant que le» agent du Service contre Leech, Tony Bambara, un de Chicago.thographie, un gros camera, un moteur électrique et cent livres de papier semblable à celui utilisé pour la fabrication des timbres d\u2019épargne de guerre.Cependant, ils ne trouvèrent aucun timbre.Ainsi, on n\u2019avait pas de preuve directe.On fit alors circuler la nou-vellè que Leech était détenu.Pendant que les agents du Service Secret travaillaient à bâtir leur cause contre Leech, un meurtre se produisit.L\u2019un des personnages soupçonnés d\u2019avoir participé au complot, Tony Bambara, fut assassiné dans un café de Chicago, à quatre heures du matin, le 23 janvier 1925.Quelques-uns de ses copains émirent l\u2019opinion qu\u2019il avait été tué parce qu\u2019il avait fourni aux autorités des informations qui auraient aidé à l\u2019arrestation de Leech.Mais, les agents du Service Secret affirmèrent que Bambara était innocent.On doubla alors la pression sur Leech dans le but d\u2019obtenir de lui une confession com- Secret accumulaient des preuves suspct, fut assassiné dans un café plète.Les agents n\u2019eurent pas la besogne facile.Leech n\u2019offrait aucun point faible.En fait, il était même arrogant.Si on le soupçonnait d\u2019être l\u2019âme de ce complot de contrefaçon, cela prouvait qu\u2019il était un artisan expert.Mais, pouvait-on prouver plus que cela ?Celui qui est capable de produire une marchandise propre à jouer les agents du Service Secret doit être un as.Leech y prenait de la gloire.Leech souriait déjà à la vue de l\u2019impuissance des autorités à préparer une preuve complète contre lui.Mais, on devait avoir finalement raison de lui.Le chef Moran envoya des escouades dans tous les centres de distribution de timbres d\u2019épargne de guerre, avec ordre de recueillir des preuves.On réussit alors à détenir une preuve démontrant que Leech avait été le principal acteur d\u2019un vaste complot.Les associés de Leech furent pincés.Mais, avant qu\u2019on ait pu arrêter tous les coupables, trois meurtres furent commis et près d\u2019un demi-million de dollars en faux timbres fut écoulé à travers le pays.Le gouvernement américain, pour sa part, racheta pour un montant de $78,000.de ces faux timbres, n fallut par la suite une loi spéciale pour autoriser le Trésor à se faire rembourser de sa perte dans cette affaire.Ce fut l\u2019une des rares occasions où un faussaire ait réussi à escroquer le gouvernement américain.Bien que le chef du Service Secret ne rende témoignage que très rarement en cour, cette fois, le chef Moran servit de témoin principal dans la cause des Etats-Unis contre Charles C.Leech et ses complices.Cela signifiait que l\u2019accusé était un maître dans son art et qu\u2019il fallait l\u2019expert des experts pour le faire condamner.Leech était entré dans le racket d\u2019une façon assez originale.Quatre Italiens avaient décidé qu\u2019ils pouvaient faire une fortune en utilisant un tel expert en photogravure.Ils mirent ensemble leurs ressources financières, achetèrent un atelier fort bien équipé et tous les instruments nécessaires.Tout cela était caché dans une maLson de Chicago.Alors, Leech fut invité un soir à un dîner à l\u2019italienne, avec de l\u2019antipasto, du spaghetti, du raviola, du Chianti.Amateur de bonne chère et de boil vin, Leech accepta l\u2019invitation.Il venait de dire adieu à sa vie d\u2019honnête homme.Les quatre Italiens le détinrent comme prisonnier.Ils décidèrent d\u2019abord que leur captif ferait des timbres de poste de deux cents.Leech, bien approvisionné de bon vin, commença son travail.Vers le temps où les faussaires étaient sur le point de lancer leurs faux timbres en circulation, le directeur général,des postes décida d\u2019aanuler tdus les timbres de deux cents en circulation pour en émettre une Poste peu enviable Londres.(P.C.) \u2014 Un policier qui montait la garde à l\u2019extérieur de 10, Downing Street, reconnut Brendan Bracken lorsque celui-ci, venant d\u2019être nommé ministre de l\u2019Information sortait de chez le premier ministre.Il lui offrit ses félicitations.\"Félicitations!\u201d dit M.Bracken, \"vous ferlez mieux de m\u2019offrir votre sympathie!\u201d Démission en bloc Oslo, Norvège.(P.C.) \u2014 Toutes les directrices, le personnel des quartiers généraux et la plupart des membres de l\u2019Association des infirmières norvégiennes ont donné leur démission lorsque les Nazis ont remplacé la présidente de l\u2019Association, Berta Heigested, par une personne plus sympathique aux Allemands.L\u2019Association compte 3,700 membres.LE VERRE DANS L\u2019ANTIQUITE On ne sait pas exactement à quelle époque remonte la fabrication du verre.En Egypte, on a découvert des quantités d\u2019objets de faïence et en émail, datant de plus de 2000 ans avant Jésus-Christ, mais les objets en verre, antérieurs au XVe siècle de l\u2019ère ancienne, sont très rares.En Mésopotamie, cependant, on a mis à jour un bloc de verre brut et un tube de verre transparent, qui paraissent dater de 2600 ans ou même 2700 ans avant le Christ.Ce cylindre de verre est le plus ancien objet de verre connu.H semble, en effet, de fabrication antérieure à celle de la perle que détient le musée de Berlin, jusqu\u2019à présent considérée comme spécimen le plus ancien.Les pièces en verre les plus antitiques qui reposent au British Museum, une petite tête de lion sculptée et une baguette ne datent que de 2000 ans avant Jésus-Christ.On croit pouvoir conclure des découvertes faites en Mésopotamie, au cours de fouilles récentes, très étendues, que l\u2019âge du verre ne dépasse certainement pas les environs du troisième millénaire.i Mauvaise habitude Fausse alerte ! Windsor, Grande-Bretagne.(P.C.) \u2014 Au cours d\u2019une tempête qui s\u2019abattait récemmemt sur oette région, la cloche \u201cd\u2019invasion\u201d de Windsor a été mise en branle par un coup de foudre.Tous les résidants de la région ont quitté leurs demeures en vl-tefise mais Us durent regagner leurs maisons en apprenant qu\u2019il s\u2019agissait tout simplement d\u2019un accident.Us n'avaient pu voir les envahisseurs et ils en étaient fort marris.Londres.(P.C.) \u2014 Le lieutenant Henry Selwyn Halliday, de l\u2019artillerie royale, est un somnambule et U vient d\u2019être tué à cause du fait qu\u2019U marchait pendant son sommeil la nuit.Il s\u2019est Jeté en bas d\u2019une fenêtre de l\u2019hôtel où il habitait.Précaution Londres, fPC) \u2014 Six réservoir* construits en acier et en béton, d\u2019une capacité de 120,000 gallons, s'élèvent près de l\u2019Abbaye de Westminster afin de fournir l\u2019eau nécessaire à combattre les incendies si le célèbre édifice est soumis à un autre raid.Cours populaire Stockholm.(P.C.) \u2014 170 étudiants se sont enregistrés à un cour d\u2019anglais de ITT.de Stockholm.Le cours est donné par des professeurs originaires de Grande-Bretagne.Par contre, le cours de langue allemande a dû être abandonné, seulement 15 étudiants ayant manifesté leur intention de le suivre.Invasion A TRAVERS LE MONDE Winnipeg, (P.C.) \u2014 Le Dr H.M.Speechly, chef de la campagne entreprise contre les moustiques dans la capitale du Manitoba, a répondu à des citoyens qui se plaignaient de cet état de choses : \u201cCes moustiques ne sont pas de chez nous, ils nous sont venus d\u2019autres districts\u201d.Avion vs rouleau L\u2019origine des Esquimaux reste très mystérieuse en dépit des recherches poursuivies depuis une cinquantaine d\u2019années.La fourrure de renard blanc est encore pratiquement la seule monnaie d\u2019échange des Esquimaux.La Paz, capitale de la Bolivie, située dans les Andes, est la capitale la plus élevée du monde.On estime qu\u2019une personne moyenne connaît de 25,000 à 35,000 mots.L'automobiliste anglais qui arrête sa voiture et qui laisse fonctionner le moteur de celles-ci viole un règlement devenu en vigueur pendant la guerre.La province de Québec occupe le premier rang dans la production de l\u2019amiante.La pre- mière récolte de blé au Canada par des Européens eut lieu à Port Royal, en Nouvelle-Ecoss», en 1605.Une plaque-souvenir de la défaite de la grande armée de Napoléon par les Russes, 11 y .a 129 ans, se «trouve au musée de Winnipeg, on croit que c\u2019est la seule qu'il y ait dans toute l\u2019Am.du Nord.Les principales îles dans la baie James et dans la baie d\u2019Hudson ont une superficie de 23,714 milles carrés.Les îles de l\u2019archipel de l\u2019Arctique, au nord de la baie d\u2019Hudson, ont une superficie ùe 419,641 milles carrés.On peut trouver des poissons et des crabes aveugles dans la rivières Echo à Mammoth Cave, Kentucky.Manchester, Grande-Bretagne.(P.C.) \u2014 Le conducteur d\u2019un rouleau à vapeur a été tué lorsqu\u2019un bombardier de la Royal Air Force a frappé la machine en atterrissant.Pas un seul des occupants du bombardier n\u2019a été blessé.Pillage nazi Londres, CP.C.) \u2014 L\u2019agence d'information de la Belgique libre, In-bel, cite une lettre d\u2019un citoyen de la Belgique occupée qui dit : \u201cNous manquons de tout parce que les Allemands ont tout volé.Depuis plusieurs mois, nous n\u2019avons plus de viande.\u201d , nouvelle série.Le travail de Leech devenait inutile.Puisqu'ils avaient placé tout leur avoir dans cette entreprise, les Italiens décidèrent cependant de garder Leech à l\u2019oeuvre.Ils le firent donc travailler sur des timbres d\u2019épargne de guerre.\t?Tandis que Leech fabriquait les plaques et se préparait à imprimer les faux timbres, les quatre Italiens formèrent un syndicat dans trois villes, Cleveland, Pittsburgh et Chicago.A Cleveland, les quatre membres fondateurs de la corporation entrèrent en relation avec un certain Mike Lapa-glia, lequel réussit à convaincre Biagio Russo à écouler poür $15,000 .de timbres dans Cleveland.A son tour, Russo s\u2019entendit avec Nicola Salupio pour faire vendre ses timbres dans Cleveland.Ils intéressèrent en-# suite un avocat italien, Joseph V.Zottarelli.Tous ces gens furent arrêtés peu après Leech.Alors qu\u2019il attendait son procès, Lapaglia fut assassiné, probablement par des membres du ring qui craignaient qu\u2019il ne témoignât contre eux.Salupio, Russo et Zottarelli furent jugés et condamnés à cinq, sept et neuf ans de pénitencier respectivement.Zottarelli est mort récemment.C\u2019était le commencement de la fin.Plus tard, à Pittsburg, les agents fédéraux arrêtèrent Angelo lanelli, en même temps que Fortunato Calabra, John Tortuato et son frère, Albert Tortuato, qui étalent les représentants du syndicat des faussaires -à Pittsburgh.Ils avaient agi comme distributeurs et vendeurs des timbres presque parfaits de Leech.Les plus fortes sentences furent prononcées contre Leech et son amie, Olive Meyers.Cependant, comme celle-ci avait remis aux autorités pour une valeur de $20,000 en faux timbres, le gouvernement se montra clément à son égard.Entre temps, Leech avait confessé son crime en partie.Les agents fédéraux estimèrent cependant que la sentence relativement faible de Leech ne satisfaisait pas la justice.Ils lui firent alors un autre procès à Cleveland, n était disparu après avoir purgé sa première sentence.Les agents le recherchèrent^ Ils réussirent à lui mettre la main au collet et à l\u2019amener à Cleveland.Il fut alors condamné à plusieurs années de pénitencier.C\u2019est à ce deuxième procès que le gouvernement joua sa meilleure carte d\u2019atout en assignant le chef Moran comme témoin expert.Ce dernier rendit un témoignage fort précis au sujet de certaines caractéristiques des faux timbres de Leech, en opposition avec les timbres réguliers.Son témoignage fit disparaître l\u2019arrogance de Leech.Leech fut condamné au pénitencier, en dépit du fait que la seule preuve directe que l\u2019on eût contre lui était la plaque trouvée dans son ancien logement.Cependant, le dessin et les détails de cette plaque de photogravure correspondaient à la production contrefaite qui avait coûté $78,000 au Trésor américain.Aujourd\u2019hui, Leech est de retour à Chicago, orgueilleux du fait qu\u2019il a réussi à réaliser la plus grande oeuvre de con-trefaction jamais enregistrée dans les annales du crime aux Etats-Unis.Il est maintenant libre, mais les agents du Service Secret le surveillent de près.Récemment, les agents fédéraux l\u2019ont rencontré dam le quartier interlope et Leech leur a confié qu\u2019il était trè* bien.A A.A.-A.Comme je t\u2019aime, Léonore ! Oh î Cyrille tu me sur prends vrmment ! Quel homme! Voulez-vous dire que ) les jeunes filles de \\ nos jours apprécient ces manières bonnes tout au plus pour les sauvages! / Nous trou-.[ vons les \\\\ hommes des , vernes de UJ vrais hommes ! Oh ! comme Je t\u2019almo Louise ! iVfv Poge trois LE SOLEIL QUEBEC.DIMANCHE 5 OCTOBRE 1941 LA FAMILLE FRIC Une meilleure éducation Pourquoi es-tn si pressé, petit?Tu as à peine fini ton dessert?Avec un tel amour de l'étude nous n'avons pas besoin de nous inquiéter de l'avenir de ee garçon.Il faut que je fasse mes devoirs.MmSm Le lendemain matin j Vous ne voudriez pas que je sois en retard à la classe, n'est-ce pas?Que fais-tu debout à une heure si matinale?\u2022«ili « m ik iLitl Il a dit qu'il ne veut pas prendre la chance d'arriver en retard.Tu dis que le petit est déjà parti pour la classe?Il est parti prés d'une heure en avance.PAR SOL HESS S Tu montes te coucher bien de bonne heure, petit?Mon travail est termine * J\t\u2018\tN et je dois avoir une longue\tGrands dieux! nuit de sommeil si je.veux\t911 est-ce qui obtenir un bon classement au ) prend cet enfant?con- Je suis bien content de le voir s\u2019inleresser à i'ééude mais il ne doit pas prendre cela trop au sérieux \u2014 il connaîtra toujours trop tôt les grave# responsabilités de la vie ?C'est un plaisir, j\u2019aime porter \"les paquets.Tu m bien aimable de porter mes kr ite M au.IWe MM Quelle était cette jolie dame dont tn portais les paquets cet après-midi?Hein?Ohl C'était ma nouvelle Institutrice.Ton INSTITUTRICE?Maintenani, j* oo ru prends tout! «O-» £5^ Quelqu\u2019un essayer de nous tuer avec poudre qui fait boum.ChevaJUr Rouge! Oui I Et Je parle que c\u2019est Haillon qui avait l\u2019intention de nous enterrer vivants ! Non, nous allons faire les morts et nous verrons bien ee qu\u2019il mijote ! Alors, noos aller le pren- dre# hein I le Chevalier vais remettre l\u2019argent aux gens Maverick qui ont acheté des parts de 1s mine Reid & Haliion.Te commence à croire que vous avez monté cette histoire de mine d'or, Haliion ! Les hommes n\u2019ont pas trouvé une pépite, pas le moindre grain de toute la journée Cela arrive parfois, Carol I Sois prêt à la suivre, le borgne 1 Jo te dis que son affaire est réglée! Oui ! Maintenant, emparons-nous de l\u2019argent de Carol Reid et quittons an plus vite eette mine qui ne vaut rien ! Bon, ootle charge ds dynamite a réglé le compte du Chevalier Rouge, hein, Haillon * OH-O 00/ Je vais me charger da cet argent-et do vous! IA, m Kilt:!1®: P vV/ïïfi-'.Vi V 1/J Fendant ee temps, le Chevaier Rouge et Petit Castor sortent de leur cachette.\t\u2014 Nous sommes mieux de voir ce que font Haillon et le Borgne ! Ils vont nous pren dre pour des revenants ! Chevalier Rouge ! Regarde* .la belle pierre jaune que la poudre a fait sauter ! V Cast de l\u2019or, petit Castor, le fl** ment le plus riche que J\u2019aie encore vu! COPR.194J Espèce de Page quatre JEANNE L\u2019AVIATRICE FRANK WEAD et RUSSELL KEATON Dick Davis, dessinateur de l\u2019avionne-rie Beaurivage, demande Jeanne en mariage.Mais Jeanne désire se faire une renommée comme aviatrice.Elle est pilote d\u2019épreuve pour l\u2019avionnerle Ladouceur, rivale de Beaurivage .LE SOLEIL, QUEBEC, DIMANCHE 5 OCTOBRE 1941 ^- C\u2019est le seul changement que J\u2019aie «u le temps d\u2019opérer, Vous aver mis des ailes retrac tile* au Faucon r omité m y Vous ave* examiné les conditions de l\u2019épreut-ve \u2019 Avec trois appareils de types différents, nous ne pouvons perdre ce concours.Votre pilote d épreuve s\u2019appelle J.Dare \u2014 qui est-il T Le gagnant obtiendra le contrat.Nous espérons que ce sera le meilleur bombardier plongeur du monde L'appareil Ladouceur est bien fait ! Jusqu'à la dernière virgule Cela compte telle ment pour la défense nations le Oui, - 0 Tv^ fcéUiH le meilleur Faites bien atten- ' tlon de me barrer la route, sinon.! J'aime abaisser les femmes au rôle de poupées.S Ne dépassez pas l\u2019ai- \\ titude, Martin.Je viendrai décrire des cercles qui seront dangereux pour vous./ Rick ! Vous | gagé Martin.1 savez qu'il m Martin, pilote d\u2019épreuve de Beaurivage.Mourir Nous serons mieux de A voler \"solo\u201d ! Martin en veut k mort aux blon- ime détea te ! dangereux aussi.Unite- G \\ \\ y Z (0*5*41 Syndicate T temps \u2014 à bor 1 du yacht de Kopak Pendant LE SURHOMME Vous m excuserez d\u2019avoir l\u2019air si content, mais je crois avoir conduit cette affaire à la perfection.Je me suis emparé des fonds du comité et ai fait disparaître tous ses membres du même coup ! II faut que je rejoigne le yacht avant que ce meurtrier ne s\u2019attaque à Lois ! Cela vous classe comme champion du groupe, n\u2019est-ce pas ?Y < JERRY Slffitl ef Joe SHUSTER 3 Se jouant des membres \"du comité de l\u2019ordre nouveau\u2019\u2019 Kopak nut avec le» fonds du Comité amenant Lois sur son yacht.Laissant les bandits aux soins d'Henri Martin, le Surhomme plonge dans l'océan et nage vers le yacht à une vitesse tciriflante I il y Nous sommes main-( tenant assez loin du / rivage\u2014 on ne peut vil us tvs iM wervrd mm IÆ SOLEIL, QUEBEC.DIMANCHE 5 OCTOBRE 1941 Page nettf 4 vie théâtrale Th* Prime Minister 1\t\u2014 Le jeune Benjamin Disraeli (John Gielgud) demande U main de la belle et brillante reuve, Mme Wyndham Lewis (Diana Wynyard), Qui est responsable de son entrée dans la carrière politique.2\t\u2014 Après avoir été expulsé des Communes après son premier discours, Disraeli y retourne à la session suivante, pour renverser, par une pièce d\u2019éloquence , remarquable, le gouvernement de lord Melbourne (F.Leister).H ne réussit pat cependant à faire partie du nouveau cabinet.S \u2014 Disraeli devient plus tard un vétéran du parlementarisme et combat pendant des années Gladstone (Stephen Murray), qu\u2019il a remplacé mmm mm* tfmm comme premier ministre.Leurs débats oratoires sont demeures historiques et le film en reproduit quelques-uns.4 \u2014 La reine Victoria (Fay Compton i approuve Disraeli qui veut acheter le canal de Suer, Tile de Chypre comme base navale et l'appuie dans son combat contre Bismark.La confiance de la reine soutient Disraeli, qui est nomme pins tard lord Reaeonsfield.Nota.\u2014 Ce film, produit par la compagnie Warner Brothers.aux studios Tedding ton.k Londres, pendant les pires heures de la blitzkrieg, a été présenté en première en Amérique, le 13 août, au Capitol, à Ottawa, les recettes étant destinées au fonds ranadien de la Reine.Spencer Tracy est en train de supplanter Paul Muni, dans ses personnifications de personnages célèbres.Après Flanagan, de \u2018\u2018Boys Town\u201d, après Major Rogers, de \u201cNorthwest Passage\u201d, après Henry Stanley, dans \u201cStanley and Livingstone\u201d, et C.A.Edison, dans \"Edison the Man\u201d, il peut se comparer avantageusement à Muni, qui a joué les rôles titres dans \u201cJuarez\u201d, dans \u2022The Story of Louis Pasteur\u201d, dans \u201cThe life of Emile Zola\u201d et celui de Pierre Radisson dans \u201cHudson\u2019s B»y\u201d.Lorsqu\u2019il s'agit de Tracy, le* stu- L\u2019ACTEUR PARFAIT: SPENCER TRACY dios calculent le succès de ses films d\u2019une façon toute spéciale.Comme tous le savent, Tracy est très modeste, porté à s\u2019analyser, à s\u2019inquiéter ; c\u2019est un introvert.Et quand il est sombre, anxieux et découragé en préparant un film, les studios sont en joie, car c\u2019est un excellent signe pour les résultats financiers.Lorsqu\u2019il étudie un rôle et que sa figure devient crispée et douloureuse, qu\u2019il refuse le rôle, qu\u2019il pense que ce sera la pire aventure de sa carrière, comme dans \u201cCaptain Courageous\u201d, le film sera de bonne qualité.De même, ses rôles dans \"Test Pilot\u201d, et \u201cBoys Town\u201d l\u2019effrayaient énormément.Tracy aime la solitude; il ne paraît en public que lorsqu\u2019il y est obligé.Tout Hollywood reconnaît qu\u2019il n\u2019y a pas de plus enragé travailleur et d\u2019acteur plus consciencieux.Il a dû peiner pour obtenir le rang qu\u2019il occupe maintenant, et surmonter bien des obstacles.Ses diversions préférées sont le polo et les courses de chevaux.Il possède une douzaine de chevaux dans son étable.Katharine Hepbum désirait ardemment Jouer avec Tracy ; c\u2019est pourquoi elle fit préparer une histoire \"Woman of the Year\", dont elle sera la vedette avec Tracy.Ce populaire acteur a reçu son éducation au collège Ripon ; c\u2019est là qu\u2019il décida de devenir acteur et d\u2019étudier à l\u2019Académie des arts dramatiques, à New-York.Comme les fonds lui manquaient, il dut abréger son cours et passa ensuite de dures années, accrochant ici et là quelque petit rôle et s\u2019employant à connaître tous les endroits de Brooklyn, Pittsburgh, Grand Rapids et Louisville, où l\u2019on peut manger et coucher au meilleur marché possible.Il attei- gnit finalement Broadway et Joua dans \"The last Mile\".Hollywood s\u2019en occupa immédiatement, mais les chercheurs de talents doutaient de son succès auprès des femmes et croyaient qu\u2019il ne pourrait Jouer que des rôles spéciaux.Grave erreur, puisque Tracy reçoit maintenant plus de lettres d\u2019admiratrices que n\u2019importe quel acteur, à l\u2019exception de Clark Gable.Ses premiers films ne lui accordaient que des rôles sans importance.Celui qui attira l\u2019attention fut \u201cThe Power and the Glory\u201d ; on découvrit alors qu\u2019il y avait en cet homme de grandes possibilités et sa route s\u2019élargit pour l\u2019amener dans les films \"San-Francisco\u201d, puis \u201cCaptains Courageous\".Depuis ce temps, il est l\u2019une des idoles du peuple américain en particulier et de millions d\u2019admirateurs étrangers.Les directeurs l\u2019assaillent d\u2019offres pour des rôles où il apparaîtra sombre et découragé, mais il a plus de travail qu\u2019il peut en faire.Son succès en est un qui fut bien gagné et qui le rend compréhensif et indulgent pour tous, sauf pour lui-méme.C'est une étoile de première grandeur.vawxmv*m^vam^T'^\tnn- ¦ \u2022 -\u2014-\u2014\u2014-\u2014 > ej y '' '-f ' - .* 41.Kin« Ftature» Syiv&cu*, li>«, WorM rigfiu nivmA.-\u2014.\t.- ~ i ni \u2014 \u2022ivT; \\ Thorson examine attentivement Lily quand elle entre dans la bibliothèque elle regarde froi dement Jacques, puis se tourne vers Thorson \u2014 e parie que son déj euner est déjà Qui est-il ?\" Mais Kitty n*a pas d'aussi bons nerfs que Lily \u2014 lorsque Thorson l\u2019appela dans la chambre, le choc fut trop rude pour elle \u2014 elle cria \u2014 \u201cJacques! Il \u2014 il vous a pris!\u2019\u2019 A SUIVRE 10-5-4-î.Flash.Gordon suivre un traitement pour le nez et les yeux, Jolm Stevenson s\u2019est plaint à la direction de l\u2019établissement qu\u2019on ne voulait pas lui laisser prendre son bain quotidien.Stevenson est âgé de 101 ans.Discrétion Londres, (PC) \u2014 Des étiquette» sur lesquelles on Ut \u201cles conversations téléphoniques ne sont pas secrètes\" ont été apposées auprès des appareils dans tous les bureaux du gouvernement britannique à la demande du ministère des Postes.\u2022 Au théâtre Little Snoring, Grande-tjretagne, (PC) \u2014 Toute la population de ce village de Norfolk a assisté récemment à une représentation donnée par un théâtre ambulant.La chose s\u2019explique.Il n\u2019y a pas de théâtre dans le village.Exploiteur ! Stoke-sur-le-Trent, Grande-Bretagne.P.C.) \u2014 Un boucher de cette municipalité a été condamné à 100 livres sterling (environ $450) d'amende pour avoir vendu une livre de bœuf un shelling (environ 22 cents) de plus que le prix fixé à la femme d'un soldat.Exploit Le Caire.(P.C.)\t\u2014 Un avion \u201cSwordfish\" du commandement côtier a atterri au Maroc français et a réussi à sauver l'équipage d\u2019un bombardier \u201cBlenheim'' désemparé en dépit du feu bien nourri d'un* baoide d\u2019Arabes. Rgssss&l Lî SOLEIL\u2019, QUEBEC, DIMANCHE 5 OCTOBRE 1941 Page onxa ILLUSTRATIONS des éditions d'après Amédée Àchard ET ADAPTATION Vincent £ Cette année-là, comme de coutume, à l\u2019occasion de son anniversaire.Hugues avait invité une bande de jeunes garçons dont il était le chef à l\u2019auberge du Renard Rouge Après avoir commandé un bon dîner pendant qu\u2019on apprêtait les couverts, il se mit à courir le pays avec ses cime rades.i Monsieur de Saint Ellix arriva sur ces entrefaites avec^sa meute et ses piqueurs, faisant graqd bruit dans la cour de l\u2019auberge.A peine entré dans l\u2019auberge : S 4N) \u2014 \u2018Hola ! à dîner î et vivement ! la table est justement mise ! Nous n\u2019aurons pas la peine d\u2019attendre !\u201d s'écria le marquis en s\u2019asseyant.Hugues revînt, et voyant' les convives autour de la table qui lut était destinée, réclama poliment \u2014\"Passez votre chemin !\u201d répliqua monsieur de Saint Ellix qui avait déjà la bouche pleine .\"Tiens ! Mais c\u2019est le braconnier aux lapins ! Je te conseille de filer ! J .uA \u2014\u201cNous sommes perdus !\" murmura Coquelicot.Un jeune écuyer arabe, de la suite du rparquis.passa : près de Hugues et murmura à voix basse : \u2014\"Tu es le plus faible, tals-tol .le silence est d\u2019or.*' ç / 0.Vincent Mais Hugues s'échauffait: \u2014\u2019Tout'ce qui est sur la table m\u2019appartient ! je l\u2019aurai !\u201d Le marquis éclata : \u2014\"Ah ! tu vas payer ton insolence de l\u2019autre jour, et celle d\u2019aujourd\u2019hui.Qu\u2019on empoigne ce garçon mort ou vif ! 26£ Les piqueurs se ruèrent sur Hugues.Coquelicot et quelques-uns de ses compagnons se lancèrent à son secours.La mêlée devint générale.Seul Kadour, l\u2019écuyer arabe, se tenait à l\u2019écart, les poings crispés.Les choses drôles de la par Mac Arthur J'espore qu'elle ne saisira pas exactement ce que Je veux dire : Je ne puis puis plus supporter tous les Jours it même menu ! j Hum !.tiens, un petit présent, J\u2019ai pensé que oela te donnera de nouvelles idées .MERCI.Voyons Maman, veux-tu me donner une piastre ?Je t\u2019en prie, maman ?Au moins dix sous ?Maman.dis oui ?\u201cBattre deux oeufs\u201d .c'est ce que J\u2019ai lait ! Bon, qu\u2019elqu\u2019un sonne à la porte .et le télé- C\u2019est la première recette du livre de cuisine que tu m\u2019as donné hier.Bon .je ne sais pas ce que c'est, mais à voir c\u2019est toujours différent.C\u2019est certainement différent rebutsSai » t V LE SOLEIL, QUEBEC, DIMANCHE 5 OCTOBRE 1941 Fage douze BVD FIS* Allô, chef, il y a un type ici dans une poubelle ! Vais-je l\u2019envoyer au dépotoir ou appeler le département de la santé?l\u2019amour est enfant DE BOHEME TELEPHONE PAYANT mpy/' \\e vais chanter une sérénade à ma douce moitié ! Elle aimait cela avant que nous soyons mariés ! Elle m\u2019appelait son Roméo! Où vas-tu, \\\\ Mutt ?Poub«H« .L\u2019amour tst enfant de Bohême _ 4\tJ- I II îa?sisi.^«sai^rc! PAR BUD FISHER nîi LE CHAT DE CICERON 1 : '\\.V\u2019 TsT^ ft ta u».|ÇnTt**rMféaîe.t5*> qr-at nntaln Rtghta R«»mreM) mm Exposition d\u2019artisanat indien Une chambre dont tout le mobilier et la décoration sont de fabrication indienne constitue l\u2019exhlblt original que le ministère des Mines et des Ressources présente à l\u2019exposition nationale de Toronto.On y voit entre autres choses des tissus, garnitures de chaises, draperies, tapis, etc., faits à la main, des travaux sur cuivre, une gravure du roi et de la reine dans un cadre sculpté à la TmTIJIILIüf'.v shi bols, des [féroratTôW disertes, et t 5s poteries.Quelques Indiens et I; .diennes se f 6 ar !9?5 BIBLI01 ¦IATiONALE tiennent près de l'exhibit et font de la sculpture sur bois, des poteries, des paniers d\u2019osier, du tissage au métier, ou posent des perles sur certains tissus ou autres objets.On remarque parmi les autres articles de fabrication indienne des foulards, des couvertures blanches, des couvertures de voyage, des cravates, des sacs à main, des ceintures de ski, des ceintures perlées, des sacoches, des colliers, etc.Il y a tous les\"jours présentation d\u2019anciennes danses indiennes par des Indiens du nord et de chansons d autrefois par un groupe d\u2019Iroquois de la réserve des Six-Nations, située près de Brantford (Ontario).L'originalité et l'authenticité de ces représentations en font l'un des principaux attraits de l\u2019exposition.i Tour de Babel Regina.(P.C ) \u2014 Les délégués à un récent congrès des fidèles de l'é-,1lse baptiste dans l\u2019ouest du Canada ont entendu des discours en sept langues : en allemand, en hongrois, en tchécoslovaque, en polonais, en ukrainien, en suédois et en anglais.Quand on veut la fin .Lymington, Angleterre.(P C.) - Incapable d'entrer dans une maison ici pour éteindre deux lumières qui pa-ralsaient dans l\u2019obscuration, un constable a éteint les lumières à coups de carabine Conseil Londres.(P.C.) \u2014 Le gouvernement a demandé aux campagnardes de porter leurs fruits de surplus aux centres où l\u2019on fabrique des confi-tures plutôt que de les laisser pourrir dans les champs par suite d'un manque de sucre pour les mettre en conserves.Il est dur de vieillir ! Owmby, Angleterre.(P.C.l \u2014 Eliza Kirk, 103 ans, qui a donné tous ses miroirs parce qu\u2019elle ne voulait pas voir son visage puisqu\u2019elle vieillissait, est morte récemment.Elle était la plus vieliie résidente du Lincolnshire, Toute à son pays Birmingham.(P.C.) \u2014 Rase Wal-tho, 24 ans, de Stafford, a été choisie comme \u201cStar Gun Girl\u201d des services auxiliaires territoriaux dans les Midlands.Elle veut être canonnier d\u2019une batterie antiaérienne et elle n\u2019a pas de temps à perdre avec les jeunes gens.Permis accordé Londres.IP.C.) \u2014 A la demande personnelle du sous-secrétaire de la Guerre, l\u2019acteur américain Charlie Chaplin a permis que son dernier film \u2018'The Great Dictator\u201d soit montré dans les théâtres ambulants de l'armée britannique.Il était ivre ! Peel.Ile de Man.(P.C.) - Henry McLcod Gilmour, 40 ans, a été condamné à 10 livres sterling d'amende ($44.50) et à une sentence de deux mois pour avoir tiré sur la ville avec une mitrailleuse Lewis montée sur un navire de pêche.L'accusé a prétendu qu\u2019il était Ivre.50 milles par 36 heures Gothenburg.(PC) \u2014Les nouveaux règlements de l\u2019armée suédoise disent qu\u2019un soldat doit être capable de parcourir 5o milles en 36 heures tout en transportant son équipement au complet afin de ne pas diminuer sa puissance de combat "]