Le soleil, 13 décembre 1941, samedi 13 décembre 1941

[" / Rationnement de J\u2019essence au Canada à partir du 1er avril {voir page 3) U - cLU,tîa EDIT^A^ x JL 35^0,3&\t- FINALE 60e ANNEE \u2014 No 292 EDITION QUOTIDIENNE LE SOLEIL Le quotidien ayant le plue fort tirage dan» la ville et le district de Québec QUEBEC.SAMEDI 13 DECEMBRE 1941\t*\tTIRAGE CERTIFIE PAR L'A.B.C.Votre annonce dans Le Soleil est un gage de succès PRIX : TROIS CENTINS Déroute nazie devant Moscou Les soldats américains défendent encore les des Wake et Midway La prise de l\u2019Ile de Guam n\u2019est pas encore confirmée par Washington \u2014 Les attaques nippones sur les ports de la côte occidentale de Luçon sont toutes repoussées \u2014 Résistance concertée des troupes, des avions et des navires de guerre.Washington, 13, iP.A.) \u2014 Le secrétariat de la Guerre a annoncé, hier soir, que les Japonais avaient tenté d'opérer des débarquements au cours de la journée au sud de Vigan et au nord de San Fernando, ainsi qu'à Lingayen, tous ports de la côte occidentale de Luçon dans les Philippines, mais qu'ils avaient été repoussés.Le communiqué dit que.suivant un rapport, des parachutistes ennemis opèrent à Tuguégarao et à Hagan dans le nord et ,1e nord-est de Luçon.Des détachements ennemis ont débarqué dans le voisinage de Lé-gaspi, port de l'extrémité sud de l\u2019île de Luçon.Le communiqué confirme que des concentrations de navires japonais ont été signalées à l'ouest de la province de Zambeles sur la côte occidentale de Luçon.L'aviation japonaise poursuit ses attaques, et elle a notamment bombardé des objectifs dans la légion de Manille et à Davao sur lile de Mindanao.WAKE, MIDWAY ET GUAM Le ministère de la Marine de guerre a annoncé hier soir, rie son côté, que les forces américaines défendant les îles de Wake et de Midway dans le Pacifique continuaient de résister aux efforts des Japonais pour prendre ces îles, et qne la prise de l'ile de Guam par les Japonais n'était, pas encore confirmée.Le communiqué de la Marine mentionne aussi que les Japonal- Une alerte à San-Francisco continuent d'attaquer en force lile de Luçon, et qu'ils se heurtent à une résistance concertée des troupes, des avions et des navires de guerre américains.A Vigan même, le premier communiqué du ministère de la Guerre hier annonçait que les Japonais, non seulement avaient réussi à débarquer là, mais qu\u2019ils augmentaient leurs forces.MANILLE EST L'OBJECTIF On croit ici que les principales attaques des Japonais portent sur la côte occidentale de Luçon parce que les ports de cette côte sont reliés à Manille par de bonnes routes.On ne prend j>as au sérieux à ! Washington la prétention japonaise à l\u2019effet que les débarquements | opérés à Légaspi et à Appari, dans ' 'Suite à la page 21, 1ère col.) Normandie\" liberté maintenant service sera * \" - - i§r », .r»v*-*ï*v*?*^* Les Allemands ont perdu 85,000 soldats au cours de leur dernière offensive contre Moscou et 23 des 51 divisions qu\u2019ils avaient lancées contre la capitale russe ont été écrasées, dispersées, enveloppées ou sont en retraite \u2014 Un communiqué spécial de Radio-Moscou donne des précisions sur la défaite infligée aux Nazis.\u2022 Le majestueux \"Normandie\", paquebot français de 88,423 tonnes qui était immobilisé dans le port de New-York depuis le début de la guerre, a été saisi hier par le service côtier sur l\u2019ordre du ministère de la Marine de guerre américaine, en même temps que 13 autres bâtiments français dans les ports américains.On présume que le \"Normandie\u201d sera t ransformé en porte-avions ou utilisé comme transport par les Etats-Unis.Les ingénieurs français l'ont construit de façon à ce qu'il puiss e être vite transformé eu porte-avions.Le paquebot français \u201cNormandie\u201d saisi par les Etats-Unis Les premiers prisonniers de l\u2019Axe capturés en Lybie San-Francisco.13 \u2014 (P.A.) \u2014 On rapporte que des fusées oui été lâchées au-dessus du quartier financier de San-Francisco la nuit dernière.San-Franciseo.13 \u2014 (Par téléphone au bureau de la PA à Los Angeles l \u2014 Des avions ur vous en convaincre la vignette du bas à droite.I 1 GRANDEURS : 36.3K, 40.42.44.46.48, 50.La grandeur 36 demande 4 1-4 vgs de matériel de 39 pes de largeur.Adresser votre commande 'comme suit : SKRVICE DES PATRONS *%E SOLEIL\", Ouéber, P.Q.i Ecrire lisiblement votre nom et votre (adresse et mentionner correctement le numéro du patron ainsi que la grandeur, s'il y a lieu.Ne pas demander des mesures autres que celles spécifiées.Le prix du patron eet de*25c.Ne pas inclure de monnaie, car le SOLEIL, r>e se tient pas responsable des lettres non reçues.Ces fiatrons ne sont pas échangeables et ne sont pas en vente à nos bureaux.Ils sont livrés dans un Intervalle de 8 Jours.X.B.\u2014 Ces patrons provenant d ime maison anglaise, les instructions ne sont fournies qu'en anglais.MONTMAGNY Epargne de guerre Voici la liste des eomhés d Epargne d* guerre organisés dans le comie : 1.\tBerthier-en-Bas, Co.Mon»magn-présidents honoraires.Rev Hermyie Ba-rabé.curé, et M.Jo; Blais, maire : president.M Elyeude Hoffman, marchand : vice-président, M.P -Armand Roy secrétaire.Mlle Emilia Mercier, maître de posies directeurs.MM.Joseph Lemehn.D.Guiilemette.Raymond Biais.Onia Boucher, garagiste.Mlles Cecile Carbon-neau.Helena Bosse.Marguerite Bu\u2019eau.2.\tCap St-Ignace.Co.Montmagny : pre- âident* honoraires.Rév.Damase Moraud et M.Eugène Caron, maire ; president.M Paul Morencv.aprn r' N ti :\t- d- - sidem.M.Thomas Guimont ; secrétaire, M Henri Michon.gerant Banque Canadienne Nationale directeurs, MM.Vaie-re Brochu.Emile Brochu, Alphonse Fortin.Roch Caron, Gaudias Guimont.Gerard Mercier.b.\tComité Coopérative de Beurrene président.M Philippe Gagné ; vice-president.M.Edouard Fortin ; secrétaire.M.Octave Richard ; membres: MM Gérard Carlos.Victor Ouellet.Wilfrid Lemieux Adélard Landry.c.\tComité Manufacture Méthot : président, M Ernest Méthot : vice-président.M.Roland Méthot: secrétaire.M.Marcel Guimont : directeurs; MM.Jules Bernier (et Aip-Paul Bern.er.4 S:-Francois.Co.Montmagny president* honoraires.M -Tabbe F -X Leîe-vre.curé M.Agenard Picard, B P Mo-rigeau ; président, M.Anseune Prévost, marchand ; vice-président, M Joseph Momminy, B P.Mongeau ; secretaire.Mlle Gracia Boulet directeurs MM Ovide Paré, Edouard Lamonde, Edouard Gagnon, Luc Lapointe.B P Mongeau, Télesphore Simard.Les Prairies.b.Comité Beurrerie président M Georges Vézina ; vice-president, M.Ernest Bouler ; secrétaire, m.François Bonneau, j c.Comité de la Moregau préaident.M.Jos.-A.Dumas ; vice-président, M Sarto Jean ; secrétaire, M.Onde Dumas Transaction Voici les Transactions de propriétés qui ont été faites dans le comté de Montmagny durant le mois de novembre dernier: J.-P.Gagné a Xavier Caron, lot 1-79 Montmagny Dame Jos.Bouffard à Ministère de ta Voirie.38, Berthier.Jos.Campeau a Amédée Dubè, 5 Pat-ton.Romuald Frégeau à Alphonse Xhibault, 8 Patton.Alphonse Noël à Léon Lord.8 Montmi- ny.LA DURAN1AYE Jos.B usa 1ère s.J.-A.Fournier.J.Beaudoin.Ls Poiré.D.Couture.Jos.Mercier, A Turcotte.Ad Carrier.A.Gosselin, H Bilodeau.Raymond Boutet, J-S.Couture, A Fortin.Ad.Goulet.Jean-Paul Labrie.w.Fortin.J Larochelle.Alp.Bussière.Pierre Dumont, Pierre Laçasse, Louis Bégin.Emile Drapeau.James O'Connor.Nap et Ernest Campagna.René Tardif, Charles Fortieii J.-A.Morin.J -E.Legault, Lucien Bisson.Achille Roy, Art.Pourré, C.-A.Vallière.L.Fontaine.Pierre Fontaine.A.Pouliot.Raymond Boucher, Robert Falar-deau.Ad.Nadeau.Ad.Lortie, Léo Boutin, J.Turgeon.Ph Bussiere, J.-V.Lucien Alp.Talbot Jacques Gosselin.Xavier Cadorette.J.-A.McClure.Georges De-mers.et une foule d'autres dont les noms nous échappent, ainsi que les élèves des R- d'-:- Moeurs ou Perpétuel Secours.La chorale des hommes, sous la direc-Ition de M.François Laliberté.a chanté la messe des morts, en parties ; des moins furent rendus par MM.François La-liberié, W.Couture et Georges Fortin de Québec.M.A.Lemay touchait l'orgue.Au chant des morts, M.le curé donna la derniere bénédiction au défunt.La maison Maurice Gilbert avait la direction des funérailles.Nos condoléances.a été maintenu plus tard que l'an, mmee, par suite de circonstances dernier, alors que les traversiers ¦ incontrôlables, un câble de cuivre d'hiver commencèrent à voyager le (venant du Quebec Power n'étant 1er décembre.En 1939.le service pas encore arrivé, il n\u2019y aura pas de d\u2019hiver commença le 13 décembre et (patinage demain soir sur cette pa-en 1923.le service d'hiver commença 11\u2018noire.Tout sera cependant prêt le 19 décembre, ce qui fut le record Pour le commencement de la semai- à venir jusqu'à date.Iniiels usagés pour les enfants des soldats ne prochaine et la première partie de hockey sera jouée à Lauzon le 21 décembre.Les dames auxiliaires du Régi- Assemblée de la Caisse Populaire ment de Lévis demandent aux per-( Une assemblée des officiers, mem- sonnes pouvant disposer de jouets usagés de bien vouloir les donner pour les enfants des soldats.Les dames auxiliaires se chargent de la réparai ion de ces jouets.On pourra faire parvenir les envois chez Mlle Françoise de Billy, 64 rue St-Geor-pes, à Lévis.Température froide et pas de neige Nous avons depuis quelques jours une température très froide et le bres et sociétaires de la Caisse Populaire de Lévis sera tenue lundi soir prochain, à\u2018 8 heures, en la salle St-Prançois-Xavier, à Lévis.On soumettra le rapport financier pour l\u2019anriée terminée le 30 novembre dernier et on procédera à l'élection des officiers, en remplacement de ceux sortant de charge.On invite tous les sociétaires et le public à cette importance assemblée.mercure est même descendu en bas *ule Personnelle\t, de zéro.Comme nous n'avons pas Mme Eddy Croteau ainsi que sa jeune fille Gilberte.de Lévis, sont de retour de Montréal, où elles ont passé quelques jours à l\u2019Hôtel Windsor.de neige, le froid semble plus difficile à endurer et surtout pour les personnes qui doivent travailler à l'extérieur.Tout indique cependant que nous ne tarderons pas à (Assemblée de la conférence St.-V.avoir de la neige, car on nous rap- ,l,\u201c Paul de Lauzon porte que dans les environs de Demain matin, après la grand-Montréal il a neige abondamment.! mess leader poétique du Canada fran- province, fier qu'on sache d'un , çais et le gardien de la Main de à l'autre du Canada, que daiv- \"tu* Justice,\ti vieille ville française de Qu.ib \\ on Le premier ministre de notre pro-\tpeut, s'adresser\tà n\u2019importe qui.\tixur vmee.M.Godbout, remercia M\tipjmixirte quel\tservice qu\u2019on 1\tc ¦\til Saint-Laurent d\u2019avoir mis au ser-jcapab]e (]p rendre Pt qu\u2019il rém /l: vice de son pays le prestige d\u2019un mp voilà qU(.filut-il que je \u201d ATTENTAT A MARIEVILLE Marievülc, Qué\u201e 13.(P.C.) \u2014 Une enquête a été commencée aujourd'hui par la Gendarmerie royale du Canada à la suite d\u2019un rapport fait par un fonctionnaire de la Société Radio-Canada à l\u2019effet que des coups de feu ont été tirés, hier soir, sur un garde en service au poste de transmission CBM à Marieville.Les coups de feu ont été tirés par des individus ayant pris place dans deux automobiles.Les voitures filaient à grande vitesse au moment de l\u2019attentat.L\u2019un des coups de feu a failli atteindre le garde.Marieville est située à 20 milles à l\u2019est de Montréal.Aucun dommage n\u2019a été causé à la propriété, a déclaré le fonctionnaire de Radio-Canada.Les voitures venaient de Montréal et filaient en direction de Sherbrooke.Le garde n'a pas eu le temps de tirer à son 'tur, car les automobiles disparurent dans la nuit.SOULRGE LES DOULEURS RHUMATISMALES mnux DE TETE GOUTTE NÉVRHLGIE GRI PPE London, Ont., 13.\u2014(P.C.) \u2014 Parlant devant le club Kiwanis de London, hier, M.l\u2019abbé Arthur Maheux, professeur d'histoire à l\u2019Université Laval de Québec, a déclaré que trois facteurs s'opposent à l\u2019entente complète entre les races française et anglaise au Canada: la différence des langues; la différence de religions et l'absence de contacts sociaux et culturels.Le problème des langues pourrait être réglé, a suggéré l\u2019abbé Maheux.si l\u2019enseignement du latin devenait obligatoire dans tous les \u201chigh schools\" de l'Ontario.\u201cLa langue latine, dit-il, est vitale.Le Français qui sait le latin peut comprendre 60 pour cent de la langue anglaise.L'Anglais qui connaît le latin peut comprendre 95 pour cent de la langue française.Bien plus, celui qui sait le latin peut facilement apprendre l'espagnol, le portugais ou l\u2019italien en quelques mois et, vu l\u2019impcv-tance de l\u2019Amérique du Sud, la chose mérite d'être considérée.'' Quant aux facteurs culturels et sociaux, M.l\u2019abbé Maheux a incité les organisations telles que les dubs sociaux à adopter comme premier principe un intérêt actif dans la culture et la langue du Canada français.\u201cA mon avis, dit-il, cela contribuerait mieux que tout à réaliser l\u2019unité de nos deux peuples au Canada\u201d.En ce qui concerne les différences de religions, il déclara qu'il ne considérait.pas cette question comme un problème vital et il laissa enten-re que T'Ecole pour la pensée\u201d établie sous les auspices de l'Association pour l\u2019éducation des adultes, à Toronto.contribue beaucoup à rendre difficile ce problème.Il critiqua les activités d\u2019un groupe du Québec qui.dit-il, est connu sous le nom de \u201cLa Société missionnaire canadienne-française\".\u201cNous, les catholiques du Québec, n\u2019avons jamais tenté de convertir lea^srotestants au catholicisme, dit-i).mais les protestants du Québec ont essayé de convertir les catholiques au protestantisme.La Société missionnaire canadienne-française\u2014 qui ne renferme pas un seul Cana- Ottawa, 13 \u2014 iP.C.i \u2014 Un très ! grand nombre d'articles tels que bicycles, jouets, patins, meubles et j articles de nouveauté dans la fabrication desquels entre du métal au-l tre que des métaux précieux comme l\u2019or et l'argent ne seront plus fabriqués au Canada en vertu d\u2019un ordre que vient d\u2019émettre le contrôleur du département des munitions Jet approvisionnements de guerre, M.A.-H.Williamson.La règlementation de cette pro dien français \u2014 a déployé beaucoup Ruction métallique sera appliquée d'efforts en ce sens depuis plus de tout de suite afin de conserver pour 80 ans.B est vrai que quelques la guerre les métaux qui entrent protestants sont venus à nous mais ils l'ont fait de leur propre gré.On peut nous blâmer pour cela, mais je vous assure que nous n\u2019avons tenté aucun effort pour les inciter à devenir catholiques\".dans la fabrication de ces divers articles.L'ordre de prohibition mentionne spécialement les appareils électriques, les ventilateurs, les fers à re passer, les percolateurs, les poêles électriques de petite dimension et généralement tous les petits appareils électriques dont on se sert à la maison.Tous les jouets où il entre du métal.tels que bicycles, tricycles, joy-cycles, wagonnets, patins à glace et patins à roulettes sont sur la liste de prohibition.Les matelas où il entre des ressorts en métal, les meubles dont une partie est métallique, les machines pour les buanderies commerciales ne seront plus fabriqués.Les signaux métalliques, les paniers à papier en métal, les cendriers et les vases où il entre une proportion de métal quelconque, les comptoirs, les cases métalliques, etc., sont des objets dont la fabrication sera immédiatement prohibée.L\u2019ordre mentionne aussi les lits de fer, les lampes électriques, les meubles de chambre à coucher, les tables à cartes, les chaises, les cabinets de cuisine, les outils de jardin, etc.Anniversaire DepuU ées MUiees AM&X soulage ceux qui souffrent de douleurs rhumatismales, goutte, névralgie, grippe, etc.Tous ceux qui ont employé AR.EX y trouvent le soulagement rapide de ces douleurs.C\u2019est un médicament qui a fait ses preuves.Essayez AREX.et obtenez, un soulagement durable et rapide.Sauvetage de deux femmes au cours d'un incendie, rue Scott Les pompiers ^édard, Turcotte et Dion se portent au secours de madame Napoléon Chamber-land et de sa fille au cours d\u2019un incendie qui a ravagé leur résidence.Madame veuve Napoléon Cham-berland et sa fille, madame Albert Weippej-t, prisonnières au troisième étage d\u2019une maison en feu, à l\u2019angle des rues Scott et St-Ama-ble, ont été secdùrues par les pompiers du poste No 9, hier soir.Le sauvetage de ces deux femmes a été exécuté par le capitaine Alexandre Bédard et les pompiers Jules Turcotte et Wilfrid Dion, alors même que les flammes et une épaisse fumée fermaient toutes les issues.Madame Chamberland.qui était malade au Ht, a été sauvée par le pompier Jules Turcotte, tandis que le capitaine Bédard et le pompier Dion ont descendu madame Weippert, Ce sauvetage a été accompli par l'intérieur de la maison à travers un épais nuage de fumée et une chaleur intense.Toutes les sorties extérieures étaient fermées par les flammes qui s'échappaient du second étage.Cet incendie s'est déclaré dans la propriété de M.Jules Cauchon.une maison de six logements situés aux numéros 114, 116, 116 1-4.116 1-2 et 118 de la rue Scott.C'est au second étage, dans le logis de M Adélard Dufour, que le feu a fait rage.Grâce à un travail très effectif, les flammes ont pu être circonscrites à cet endroit.La fumée et l'eau ont cependant causé des dégâts très élevés dans les autres logements occupés par les familles de MM.Alexandre Lachance, plombier ; Michel Giraghty, chauffeur de taxi ; Albert Weippert, électricien ; madame veuve Séverin Létoqjneau et madame veuve Napoléon Chamberland.Cet, incendie a apparemment été causé par la cheminée.II était 5 heures 42 lorsque les pompiers des postes 1.2, 9 et 12 ont répondu à l'appel donné à la boîte 261.Le sous-chef Edgar Wagner était en charge avec le capitaine Alexandre Bédard.Lorsque les hommes de la brigade arrivèrent sur les lieux, ils s'empressèrent de secourir les deux personnes qui se trouvaient prisonnières au troisième étage et trois jets d\u2019eau furent installés et dirigés contre l\u2019élément destructeur.Les pompiers ont dû travailler pendant plus d\u2019une heure et demie avant de quitter les lieux.John Peters est réélu président Sherbrooke, 13.\u2014 (P.C.) John Peters, de Magog, a été réélu hier président de l\u2019Association des expositions de comté des cantons de l\u2019est, à l\u2019assemblée annuelle tenue ici.A.-E.Dyson, de Richmond, a été réélu vice-président et W.-R.Stevens, aussi de Richmond, comme secrétaire-trésorier.Les dates des diverses expositions pour l'an prochain ont été fixées comme suit : Waterloo, les 13.14 et 15 août ; Richmond.20.21 et 22 août ; Compton, 24, 25 et 26 août ; Stanstead, 27, 28 et 29 août ; St-Jean.31 août 1 et 2 septembre ; Missisquoi.3.4 et 5 septembre ; Brome, 7, 8 et 9 septembre., et Granby, 10, 11 et 12 septembre.On a annoncé que Victoriaville se joindrait peut-être à l\u2019association.Dans ce cas.l'exposition de cette ville serait tenue les 17, 18 et 19 août.St-Jean est un nouveau membre de l'association.nom connu et respecté dans les neuf provinces de la confédération.\u201cNous avions besoin d\u2019un homme puissant et vous êtes venu; votre province est ftère de vous et demain elle sera reconnaissante\u201d.A la demande de la foule, M.Charles Parent, député du comté de Québec-ouest-sud, M.Edgar Rochette, ministre du Travail et des Mines, et M.Wilfrid Hamel, députe de Saint-Sauveur, adressèrent également la parole La manifestation avait le caractère d'une réception amicale plutôt que d\u2019une réunion politique.Rapidement elle se transforma en assemblée patriotique Discours dr M.St-I.aurenl Lorsque l\u2019hon.St-Laurent pénétra dans la salle des pas perdus de la gare, la vaste foule éclata en applaudissements prolongés.Des vivats partirent de chaque coin de l\u2019assistance.Le nouveau ministre, pour répondre au désir de ses amis, s\u2019approcha d\u2019un microphone et prononça uu discours pendant lequel, à certains moments, il eut peine à retenir son émotion M.St-Laurent s\u2019exprima substantiellement en ces termes: \u201cMe* amis de Québec, \"Vous comprenez mon émotion.Cest la première fols de ma vie que je suis l\u2019objet d'une démonstration comme celle-ci.Je vous remercie tous et je prie chacun de vous de croire que oe merci est aussi sincère que si je m'adressais à lui personnellement, avec le même sentiment que si c\u2019était lui seul qui était là à me serrer la main.\u201cJe remercie chacun de vous de s\u2019être dérangé à cette heure tardive pour venir me témoigner sa satisfaction et, me faire sentir que tous mes concitoyens sont là avec moi, autour de mol, pour que nous conti- On m'a demandé de sen ir c' e n\u2019ai pas voulu me soustraire à ' devoir.Je n\u2019ai jamais fait de poliiqua.(Suite à la page 20 2e col.* Au îirrmrr rrptts B» m»t\ti|' Moreau Drolr* t\tT* Tardif M &\t Voir avis cio décos on p&go 21 Diminution du prix du permis de pêche dans la province de Québec L\u2019hon.P.-E.Côté, ministre des terres et forêts, de la chasse et de la pêche annonce une diminution des permis de pêche pour les non-rési-dents \u2014 Nouvelle échelle.Nos exportations Ottawa, 13.\u2014 (PC* John Maurice Evans, 36 ans, de Montréal, a été nommé contrôleur de l\u2019exportation et, Il a pris charge de ses fonctions consistant dans le maintien du volume des exportations canadiennes, pour la prochaine année.Voici les L\u2019hon.Pierre-Emile Côté.C.R, ministre des terres et forêts, de la chasse et de la pêche, vient de faire adopter un arrêté en conseil fixant une nouvelle échelle pour les permis de pêche à l\u2019intention des personnes non domiciliées dans la province.Le ministre de la chasse et de la pêche a toujours apporté une attention toute spéciale à la question de la pêche.Il s\u2019est efforcé de supprimer les entraves qui empêchaient jusqu'ici un bon nombre de sportsmen de se livrer à leur passe-temps favori.On disait partout que la pêche était un sport de millionnaire et qu\u2019il fallait, montrer patte de velours pour obtenir le droit de lancer la mouche dans nos lacs remplis de#truites et nos rivières à saumons.Afin d'inciter- les visiteurs étrangers à venir passer leurs vacances chez nous, l\u2019hon.M.Côté vient rie réduire le prix des permis de pêche VOTBE FBAJkMACIEN VRMP A V, K X \u2022 Me AIME GEOFFRION.C.R., juriste en vue, célèbre aujourd'hui son anniversaire de naissance.Nos félicitation».afin qu\u2019après la guerre notre pay's ne soit pas devancé par d\u2019autres dans la course aux dollars.Evans demandera aux Canadiens de se passer de certaines choses qui seront vendues ¦ensuite A l\u2019étranger.nouveaux tarifs: 1.\t\u2014Pour pécher tous les poissons, y compris le saumon de l\u2019Atlantique: permis de saison SIS; permis de trois jours $5 2.\t\u2014Pour pécher tous ka poierem», Etats-Unis, au cours de l'hiver, sauf le saumon de l'Atlantique: permis de saison.$5; permis de trois jours, $2.Tous ces permis seront egalement valides pour l'épouse du visiteur ainsi que pour ses enfants de moins de 18 ans.Cette nouvelle échelle représente une diminution considérable sur l\u2019échelle précédente qui comprenait des tarifs divers.Ainsi, l\u2019année dernière, il fallait payer une licence de $25 pour pécher le saumon dans la province et les membres des clubs payaient $20.Pour la pêche en général, le saumon excepté, le permis était de $10 pour le public et de $5 pour les membres d'un club.Pour les touristes, un permis de 7 jours coûtait $5 et un permis de 3 jours $2.Tout cela a été amendé de la façon mentionnée plus haut.La décision rapide du ministre de la chasse et de la pêche aura pour effet de permettre aux gouverne ments.aux sociétés ferroviaires et organisations touristiques d'inclure ces nouveaux tarifs dan* les bulletins de publicité qu'ils ne manqueront, rie distribuer par milliers aux Tel.: Jour 2-30112 Soir 5577 Dr H.-A.HOULE Chirurflen-DentUte leur \u2014 76 rue St-Jotwplt ¦Soir \u2014 550 Ch.Ste-Foy QUEBEC Les Liqueurs \"FORTIER\" sont les favorites des familles ! Faites l\u2019essai de: \u201cOrange d\u2019Or\u201c ou de Cream Soda Elle sera fière de CADEAU c est une MALLETTE avec les accessoires de toilette nouveaux modèle»* wont lout simplrmrnt r* issantfl et nos pri* vous plairont également tardez pas à venir faire votre choix Aussi tous les derniers modèles en SERVIETTES TROUSSES SACS de voyage PORTE-HABITS MALLES ETC., ETC.Salle de montre ouverte tous le* jour* Juxqu\u2019à R heure*, rnmpri* le samedi.LES INDUSTRIES Tel.: 2-«4M QUEBEC 265.rue SAINT-PAUL i 71 ^4115 LE SOLEIL.QUEBEC.SAMEDI 13 DECEMBRE 1941 60e ANNEE \u2014 No 292 Fais ce que dois LE SOLEIL Organe libéral Henri Gagnon, président et directeur oènèral QUEBEC, 13 DECEMBRE 1941 Le rationnement- du caoutchouc L\u2019industrie et le commerce de l\u2019automobile seront particulièrement affectés par le rationnement du caoutchouc et de ses produits.L\u2019arbre qui donne cette gomme précieuse abonde en Amérique du sud, mais dans des pays difficiles d\u2019accès, comme, par exemple, l'hinterland brésilien.Les Etats-Unis en importaient d\u2019énormes quantités des Philippines.Sans être complètement interrompu, ce trafic sera gêné par la guerre navale qui sévit sur l\u2019océan Pacifique.Pour prévenir toute dépense inutile des stocks ' qu\u2019ils ont accumulés en ces derniers mois, nos voisins devront se soumettre aux dures restrictions que Washington vient d\u2019annoncer.A plus forte raison, en Canada, faudra-t-il suivre cet exemple.Le principal objet du rationnement du caoutchouc est de suffire aux besoins de 1 industrie de guerre.La motorisation des principaux engins de combat rend de plus en plus onéreuse la dépendance du Canada par rapport à ce produit exotique.L\u2019édit qui interdit dorénavant la vente des pneus neufs aux automobilistes canadiens est un coup inattendu.On peut encore faire de l\u2019automobilisme quand l\u2019essence coûte cher ou qu\u2019elle est rationnée.Mais si l\u2019on ne peut se procurer de pneus de bonne qualité, ce mode de transport deviendra bientôt précaire et dangereux.Aussi faut-il espérer que le sort des armes permettra bientôt \u2014 avant la disette absolue \u2014 qu\u2019on puisse activer l\u2019importation du caoutchouc australien ou brésilien.Dans l\u2019intervalle, les plus sages d\u2019entre les automobilistes canadiens n\u2019utiliseront que le moins possible, surtout en hiver, les pneus de leurs voitures.Il n\u2019y a pas que l\u2019industrie et le commerce de l\u2019automobile qui auront à souffrir durement du rationnement du caoutchouc.Ce produit entre dans la fabrication d\u2019une foule d\u2019ustensiles et d\u2019articles d\u2019un usage répandu.Dans certains cas, on cherchera et trouvera des substituts.Ce n\u2019est qu\u2019après une épreuve de quelques mois qu\u2019on s\u2019apercevra du changement à opérer dans les façons de vivre à cause de la rareté d\u2019un produit étranger.Cet exemple incitera les gens d\u2019affaires à mieux étudier le problème de la dépendance économique du Canada et de l\u2019Amérique.Car il n\u2019y a pas que de caoutchouc que les Canadiens manqueront, si le conflit dure longtemps.L'aide de i'industrie laitière de cette nature sans avertir les gens au préalable.Le Wall Street Journal, pour sa part, a été jusqu\u2019à réclamer la tête des instigateurs de cette \u201cpeur\u201d.On peut tirer des conclusions intéressantes de l\u2019épreuve qui a ébranlé les nerfs des habitants de New-York.C\u2019est qu\u2019en Amérique du Nord, tout aussi bien que dans la vieille Europe, la crainte des premiers raids aériens est difficile à maîtriser.Londres a démontré, d\u2019une façon magistrale, qu\u2019après le baptême de feu l\u2019arme préférée des aviateurs de l\u2019axe, la bombe destinée à jeter la panique, ne vaut rien pour briser la détermination de patriotes décidés à vaincre.Il n\u2019en reste pas moins que les affaires et le commerce ne peuvent que souffrir de raids répétés.Mais c\u2019est là une conséquence inévitable de la guerre, et les marchands doivent s\u2019y soumettre comme les autres.Les prochains exercices, après l\u2019expérience de cette semaine, n\u2019auront plus l\u2019attrait de la nouveauté chez nos voisins.En feuilletant le \u201cSOLEIL\u201d IL ï A CINQUANTE ANS (Le 13 décembre 18911 IL J A VINGT-CINQ ANS iLe 13 décembre 1916'\t75.00.Sa femme voulait aller travailler à son tour pour apporter plus d'argent dans le ménage, mais ils décidèrent de n\u2019en rien faire, car cela augmenterait son appétit, rongeant en même temps les profite.Hitler avait promis de remettre l'industrie allemande \"sur ses pieds\u2019\u2019! Ses ouvriers voudraient bien se te- les propositions de paix de l\u2019Allemagne ne sont qu\u2019un piège grossier.L\u2019homme d'Etat français met le pays en garde contre les astuces des boches.,\t.\t.\tLe revenu du Canada pour le mois La Legislature provinciale rejette\tJ-** se.\tÎ2T°®?\u20193°7 le bill Cannon par une majorité de et les dépenses a $3.881.4(4.Les re-une voix au sujet de l\u2019admission des venus pour les qua re mois de lan-m\u201eç n,, Rarrea.\tnee fiscale finissant le 30 novembre femmes au Barreau.\ts\u2019élèvent à $14.038,000.soit une di- minution de fl.397.000.et les dépensas à $2,546,000.soit une augmentation de $750.000.* « \u2022 La fièvre jaune ria jamais fait autant de ravages au Brésil qu\u2019en ces derniers temps.A cause de l\u2019épidémie qui sévit, 120 navires venant des cotes brésiliennes sont retenus à l\u2019entrée du port de Londres et ne peuvent débarquer leurs cargaisons.\u2022 \u2022 \u2022 L\u2019énorme récolte d\u2019oranges de la Floride est actuellement mise en vente sur le marché américain et provoque une baisse sensible des prix On n\u2019aura pas à songer cette année à importer pour satisfaire la demande du pays.Le président français Poincaré signe un décret nommant le général Joffre commandant en chef des armées françaises et conseil technique du gouvernement sur les questions de guerre.* \u2022 * La rare te des wagons de fret au Canada inquiète les hommes d\u2019affaires.Un appel est lancé aux consignataires les invitant à libérer rapidement les wagons afin de remédier quelque peu à l\u2019Insuffisance des services de transport.\u2022\t\u2022\t\u2022 On suggère au Comité des bills, privés l\u2019abolition des deux corps administratifs de Montréal et l\u2019institution d\u2019une commission qui conduirait les affaires de la Métropole.\u2022\t*\t\u2022 Le rapport mensuel de l\u2019inspecteur des bâtisses à Québec moptre que la ville a émis 46 permis au cours de novembre pour une valeur totale de $783,875.00.L\u2019aviation britannique cherche à découvrir Je# dernières position# des flottes allemande et italienne et à les empêcher d\u2019effectuer des raids dans l\u2019Atlantique.La variole semble disparue dans^- - .\u2014 - -y .\t,\t.la province, grâce aux mesures éner- i R°ls- Les cours reprendront régu giques de désinfection et d'isolement jherement;\ts que le bureau d'hygiène a prises de ;de la Faculté de Droit et de la Fa concert avec les bureaux particuliers culté de Medecine subiront les exa-des centres affectés\t! mens h» torme les 20 et 22 décembre nir moins sur les leurs et pouvoir se reposer de temps en temps.Mais quand ils se reposent, c'est qu'ils sont morts.CONVOCATIONS Edifice Hudon (110 du Font) DEMAIN : La Fraternité Internationale des employés d\u2019hôtels et de restaurante ainsi que de tavernes, local 790.Les traversiers d'hiver sont entrés en service mens de terme les 20 et 22 décembre et dans la matinée du 23.Les étudiants de toutes les facultés et écoles universitaires pourront prendre les trains de l\u2019après-midi pour se rendre dans leurs familles.Les bateaux de la Traverse de Lé- Lit] iïiarQUiUlOr vis ne feront le trajet entre les deux1 Herménégilde Masson a été élu .a\ti i marguillier de la paroisse Notre- villes qu a toutes les demi-heures a Dalne.du.chemin en remplacement partir d\u2019aujourd\u2019hui et durant tout de M Henri Chartrain.sortant de l\u2019hiver.Les pontons ont été enlevés^ charge.Les autres marguilliers sont et les traversiers d\u2019hiver sont en- MM.François Morisset et J.-R.-A.très en service.\tiDésy.surveiller les nouveaux mouvement* de la marine italienne.L'Amirauté a annoncé hier seulement qu'un sous-marin britannique avait attaqué trois croiseurs italiens filant dans la Méditerranée centrale et qu'il en avait probablement coulé un.Le fait que ces navires étaient en mer, en dépit du mauvais record de la flotte de Mussolini cette année, est interprété comme une tentative pour profiter de la diversion japonaise et d\u2019envoyer plus de convois aux forces de l\u2019Axe en Afrique.La perte des navires de guerre \u201cPrince of Wales\u2019\u2019 et du croiseur \u201cRepulse\u2019\u2019 dans le Pacifique et du porte-avions \"Ark Royal\" dans la Méditerranée, en plus des demandes de la flotte sur la Méditerranée et le fait que quelques croiseurs sont dans le sud de l\u2019Atlantique à la recherche des raiders font que les Anglais doivent compter sur leurs bombardiers, leurs avions lance-tor-La vacance de Noël et du Jour'pilles et leurs sous-marins pour de l\u2019An à l\u2019Université Laval corn- ecarter les navires de guerre alle-mencera le 23 décembre, à midi, mands des mers, pour se terminer le lendemain des L\u2019Allemagne a cependant perdu un avantage lorsque le \u201cBismark\" a été coulé et que les Etats-Unis ont agrandi leurs régions de surveillance.Londres, 13, (P, A.) \u2014 Les Anglais redoublent leur surveillance sur la flotte allemande afin d'em-pécher Hitler de profiter de la préoccupation des Etats-lUnis et de la Grande-Bretagne dans le Pacifique pour effectuer des raids dans l\u2019Atlantique.Des observateurs bien placés ont déclaré hier soir que les audacieuses excursions de l\u2019aviation britannique contre les bases navales allemandes de Wllhelmshaven et d'Em-den cette semaine ont été faites pour découvrir les dernières positions de la marine allemande.En même temps tout indique que l'aviation, les patrouilles de surface et sousmarine dans la Méditerranée ont été également intensifiées pour Vacance des Fêtes à l'Université PAUL JONCAfi.MA-I.C-A.O.-IP.PAUL MALOUIN.A.G.ARTHUR MASSE.BA-AO -I.P.Joncas & Malouin ING.-CIVILS, ARPENTEURS-GEOMB-TRES INQ.-FORESTIERS Suite B04-M)S\u2014Edifice Quebec Pewtf Québec \u2014 Tel.: 0OI# CECI DES FILS ET DES CABLES POUR NOS ARMÉES DOIT PASSER LES BESOINS DE L\u2019INDUSTRIE PRIVEE AVANT D\u2019abord les Fils et les Gables requis pour la \\ictoire! Il ne doit pas y avoir de ralentissement, pas de demi-effort, pas d\u2019ignorance aveugle des faits dans la tâche qui nous incombe.Nous devons gagner cette guerre! Aucun sacrifice n\u2019est trop grand, aucun devoir trop lourd, si, grace a nous, le patrimoine de la Liberté peut être préserve pour le Canada de demain.Et la guerre ne se fait pas seulement sur le front de bataille.Ici, chez nous, patrons et ouvriers, épaule contre épaule, sont en train d\u2019accomplir des prodiges de production.Nous livrons les \u201coutils\u201d! La Northern Electric fournit les fils et les câbles de tous genres en énormes quantités.L\u2019énergie, la lumière, les com-municationgSe-éléments vitaux pour la marine, l\u2019armée, l\u2019aviation et l\u2019industrie alliée\u2014sont acheminées par des fils et des câbles dont la production en temps de paix a été formidablement intensifiée pour les besoins de la guerre.On comprend alors pourquoi la production et la livraison des fils et des câbles pour d\u2019autres usages que ceux destinés à la guerre doivent être considérées comme d\u2019importance secondaire, aussi longtemps que durera le présent conflit.Æm /< teas** ELLE TRAVAILLE POUR LA VICTOIRE, ELLE ÉPARGNE POUR LA VICTOIRE! On voit ici à gauche, Mlle Annie K.Jones, qui travaille depuis plusieurs années dans notre département des fils et des câbles.Mlle Jones est l'une des milliers d'employés qui, dans nos usines et nos bureaux, travaillent pour la Victoire par leur efiort total de guerre, et épargnent pour la Victoire par l'achat continu et régulier de Certificats d'Epargne de Guerre.Northern Electric COMPANY LIMITED 60e ANNEE \u2014 No 292 LE SOLEIL.QUEBEC, SAMEDI 13 DECEMBRE 1941 5 Ernest Lapointe -Rationnement de l'essence à partir du ter avril Tel est le sujet que traitait, cette Quebec, il était imperials te 4 .ment de Vichy en France, en 1936.semaine, devant les membres du croyait que l'association du Canada,Comme marque tangible de la re-\t'Suite de ta page 3' Cercle Fréchette, M.Jean-Marie avec les autres nations de l\u2019empire, connaissance anglaise envers ITron.temps de guerre, a déclaré au cours Langevin, élève du Cour secondaire chacune ayant son rôle propre, don- M.Lapointe pour ies services ren- , d\u2019une conférence de presse : à l\u2019Académie Commerciale.\tnait au monde entier l'exemple de dus à l'empire, il fut créé membre \u201cJ* suis d\u2019avis que les restrictions Avant lui, M.Robert Lachance la coopération et que la liberté hu- du Conseil privé de Sa Majesté ce vont aller en augmentant dans tous avait parlé de Laurier.\tmaine était plus en sûreté sous le qui lui donnait le droit au titre de\t\u201c,,r\u2019 '\u2022* \u201c\t°\u201dv M.Langevin a présenté à ses con- pavillon britannique que partout aU- \"Très honorable ', frères une intéressante causerie qui leurs.\tIl retourna à Londres en 1929 à résume bien la carrière du t.h.Er- Etant ainsi d'accord sur tous les la tête d'une délégation canadienne nest Lapointe dont la disparition a points avec Iss idées d; Mackenzie peur mettre au point tous les décausé d'unanimes regrets.\tKing, rien d'étonnant dès lors qu'à tails légaux concernant le traité de Bombardement de l\u2019Axe Voici comment s'exprima M.Lan- la fc.mation de son premier minis-gevin :\ttère, en 1921, M.King lui ait aussi- M Lapointe est né a St-Eloi.com- tôt confié un portefeuille et en ait té de Témiscouata, sur une ferme, fait l'un de ses confidents les plus Comcldence qui est presqu'une in- intimes.C\u2019était le début de cette dication.M.Lapointe est né le 6 entente mutuelle, qui devait être si octoore 1876, en cette journée qui'fructueuse pour le Canada et le sj'm- Locarno.Le traité de Westminster sortit de ce travail.Ce traité établissait l\u2019égalité de toutes les nations britanniques et rappelait les \"Colonial Validity Laws\u201d qui ren- ies domaines afin de se plier aux exigences de la guerre.\u201d D\u2019après la déclaration au sujet de la gazoline ,on estime que chaque propriétaire de véhicule devra s\u2019enregistrer auprès du contrôleur de la gazoline.Une licence et un livret de coupons seront fournis pour chaque véhicule.Les licences de gazoline et les livrets de coupons ne seront pas daient les dominions dépendants de transférables et demeureront la Londres, il reconnaissait aussi aux! propriété du contrôleur de la gazo- servira de titre au premier to-i bole de la\" nécessaire collaboration parlements des dominions le pou-j Une.qui pourra les retirer en tout me des \"Hommes de bonne volonté\u201d!entre les Canadiens-Anglais et les voir de passer des lois valides en de- temps.(Drouin).On verra en effet, que le,Canadiens-Français.\tihors de leurs territoires.\tI Cm chargera un tarif d\u2019enregts- chef politique du Canada français ^ propos de cette union mutuelle fut essentiellement un nomme ae1avec M.E.Lapointe, le T.H.King bonne volonté.Démocrate jusqu\u2019au] déclarait quelques jours apres la plus profond de son âme, il sera non ™°rt ^de^celui-ci^ \u2018J|otre orn ,lp \" amitié a duré pendant près d® 40 ans.Elle commença lorsque M.Lapointe entra au Parlement en 1904.Notre association en Chambre des Commu-\u20141 \u201e\ti\u201e nés eut ses débuts en 1908.Bien que ,î!,n \u201eé ^ .,, ^ L' cette association eut été temporairement interrompue, notre amitié seulement un des chefs du parti li béral, mais surtout le représentant le plus autorisé du libéralisme canadien.Donc, trois fois délégué du gou-.trement de $1 pour chaque véhicu-vernement canadien aux conféren-j le.Les licences et les coupons se-ces impériales de Londres, il défend ront émis uniquement aux véhicules petite paroisse ou il avait vu le Jour, mais bientôt, il entra au séminaire de Rlmouski, puis à l\u2019Université Laval.Son cours classique lut très brillant ; ayant fini ses etudes en Droit avec un succès non moins éclatant, il étudia deux ans avant d\u2019étre accepté au Barreau.Il commença alors, la pratique de sa profession à la Rivière-du-Loup.Jusqu\u2019ici, le jeune avocat n\u2019avait rien fait de remarquable, et par conséquent, ü était encore peu connu du monde politique.Mais bientôt une carrière nouvelle allait s\u2019ouvrir, bientôt elle se révélera singulièrement distinguée.En effet, en 1904, U est élu comme député au Parlement Fédéral, dans la division de Kamouraska ; il gardera ce siège jusqu\u2019à la mort du grand Wilfrid Laurier en 1919.Jamais depuis cette époque reculée, il ne fut une heurs indifférent au moindre événement de la vie canadienne, jamais il n'a paru lassé de la tâche pou: .accablante qui était la sien:.Il était donc entré a la Chambre des Communes à l\u2019àge u: ans ¦ tié n\u2019en devint que plus forte à cause des vues que nous avions si complètement en commun.Pendant plus de 22 ans, nous avont partagé le même pupitre aux Communes.Pendant plus de 14 ans, nous avons siégé ensemble dans le cabinet.Ensemble, nous avons travaillé à maintenir les principes et à faire triompher la politique que nous estimions essentiels à l\u2019unité du Canada en temps de paix, comme en temps de guerre.\u201d Ainsi entré dans le ministère de King, M.Lapointe fut nommé ministre de la Marine et des Pêcheries.Sir Lomer Gouin, ancien premier ministre de Québec, était alors ministre senior canadien-français et quand il démissionna en 1924, M.Lapointe le remplaça comme ministre de la Justice.Ce fut vers 1921 que le Canada négocia avec les Etats-Unis son premier traité en tant que nation libre et souveraine\u2014 \u201cL\u2019accord du flétan\u201d, comme on disait alors, créa une véritable sensation.Les gouver chaque fois l'autonomie du Canada et nous lui sommes redevables en grande partie de l'adoption du Statut de Westminster qui accorde aux Dominions une Indépendance absolue (M.Gauthier dans son journal \u201cLe Droit\" se permet de dire: \u201cune indépendance presque absolue).M.Lapointe reste ensuite au Canada et là il s\u2019occupe définitivement et exclusivement de politique internationale.L\u2019Histoire retiendra le témoignage que rendait à son collègue le premier ministre canadien M.Depuis cette date nements anglais et canadiens échan-jusqu\u2019à notre époque, il ne connut!gèrent une correspondance volumi-jamais la défaite.Pendant les pre- reuse à ce sujet.A l'époque, tout mières aimées de sa vie politique, i traité négocié par une nation brl- alors qu'il était avec quelques-uns de se.-, collègues du Quebec, passablement dépaysé dans l\u2019enceinte parlementaire, U chercha sa voie sans paraître la trouver.U avait établi son bureau d'avocat dans la ville de Québec et M.La-pointe s\u2019était tellement imposé à l\u2019attention des chefs libéraux cana-diens-français qu'on songea immédiatement à lui offrir la succession du grand chef avec le siège de Québec-est.Mais un obstacle lui barra momentanément la route : le jeune avocat ne parlait pas, ou très peu l\u2019anglais quand il fut élu député.Sir Wilfrid Laurier qui avait remarqué dans le jeune député de Kamouraska des talents et une énergie au-dessus de la moyenne, lui conseilla de se familiariser avec la langue anglaise, qu'il connaissait d'une manière académique pour l\u2019avoir apprise au collège, mais dont il ne pouvait se servir avec toute la facilité voulue.B a dû s\u2019imposer un travail considérable pour arriver à posséder aussi parfaitement la langue parlée par 135,000,000 d\u2019hommes en Amérique Les tâches difficiles ne l\u2019affrayaient donc pas.En 1916, il se révéla comme un chef au cours d\u2019un débat fameux aux Communes.Sir Wilfrid Laurier l\u2019avait chargé de présenter une motion réclamant l\u2019école bilingue pour les petits Canadiens français de l\u2019Ontario.C\u2019est le récit, le souvenir de cette bataille que M.Groulx a voulu ranimer dans son \u201cAppel de la Race.M.Lapointe se leva en Chambre pour détendre les droits scoiaires de la minorité franco- ontarienne! in justement attaquée, persécutée et spoliée, et il fie dans une langue qui n\u2019était pas la sienne, mais qu'il avait maîtrisée complètement.Il ne gagna pas la cause qu'il avait plai-dée, mais de ce jour, partisans et adversaires s'aperçurent qu\u2019une nouvelle force, avec laquelle il faudrait dorénavant compter, était apparue au sein du parti libéral et de la chambre des Communes.Laurier mourut en février 1919.A ce moment M.Lapointe était toujours le représentant fédéral du comté de Kamouraska.Tout d\u2019abord il ne sembla pas que l\u2019homme qui allait remplacer Laurier, comme député de Québec-est, serait par le fait même son héritier politique.Cependant, il fut élu député de Québec-Est au cours d'une élection partielle, le 27 octobre, 1919 et il a toujours été réélu à chaque élection générale.A la convention libérale de 1919, M.Lapointe Jeta tout le poids de son influence du côté de MacKen-zde King, bien qu\u2019il eût pu, s\u2019il l'avait voulu, devenir un rival sérieux du candidat anglais à la direction du parti libéral.Plusieurs années plus tard, le premier ministre Mackenzie King déclarait : \u201cJe ne me souviens pas d'une seule circonstance où M.Lapointe et mol, quand il s\u2019agissait d\u2019une question publique, ayons différé d\u2019opinion\u2019.Pendant toute sa carrière, le T.H.Ernest Lapointe a travaillé en plein développement du Canada comme nation dans le Commonwealth britannique.Comparé aux impérialistes de 1920, il n'était qu'un nationaliste, mais comparé à quelques-uns des nationalistes de la province de tannique autre que la Grande-Bretagne devait être contresigné par l\u2019ambassadeur anglais.Cette fois, M.Lapointe signa lui-même le traité.Quelques mois plus tard, en 1922, 11 fut appelé à négocier une entente avec la France; cette fois M.Fielding (qui était entré dans le cabinet King) l'accompagnait.Il était juste et raisonnable que M.Lapointe, quelques années après, devint le porte-parole du Canada au cours de l\u2019historique conférence qui vit naître le statut de Westminster, cette grande Charte de la Confédération britannique.A partir de 1924, M.Lapointe devint le bras droit de M.King.Il prit place au même bureau que lui en Chambre et il est toujours resté à sa droite.Durant une absence forcée de M.King, après une élection, M.Lapointe conduisit les délibérations de la Chambre de fort brillante façon.Il était l\u2019un des orateurs les plus écoutés aussi bien dans les provinces anglaises que dans sa propre province de Québec Durant la difficile session de 1926 alors que le parti libéral n\u2019avalt pas de majorité suffisante en Chambre des Communes, et que M.King n\u2019ayant pas été réélu, se trouvait en dehors du parlement, M.Lapointe prouva son habileté parlementaire en conduisant les délibérations avec succès Jusqu\u2019au retour du premier ministre.Il man-euvra avec une extrême habileté, obtenant l\u2019apui du groupe progressiste et sauvant la situation.Quelques mois plus tard, il y eut une crise ministérielle et cette fois les libéraux firent campagne sur la question constitutionnelle.M.King avait demandé au gouverneur le droit de dissoudre les Chambres à la suite d\u2019un échec subi au cours des délibérations d\u2019un comité parlementaire.Cela lui fut refusé ; mais quelques jours après M.Melghen obtenait ce qu\u2019on avait refusé à M.King.A la suite d\u2019une campagne énergique le parti libéral revint au pouvoir.' M.Lapointe a détenu le poste stratégique de ministre de la Justice, poste vitalement Important dans un pays comme le nôtre où les conflits d\u2019intérêts sont fréquents.Dans les sphères impériale et internationale, il a parlé fréquemment au nom du Canada, comme ministre plénipotentiaire, et il a été le pionnier des principaux développements survenus dans les relations des pays de l\u2019empire anglais.En 1926, M.Lapointe représentait le Canada à la Conférence impériale de Londres.Il était président d\u2019un comité juridique.Le gouvernement britannique venait de signer le traité de Locarno, première tentative d\u2019une politique de sécurité collective.La question ne se posait pas officiellement, mais tout le monde savait que le gouvernement anglais comptait bien profiter de cette conférence pour faire ratifier par les dominions ce traité qui avait été signé sans qu\u2019Ottawa, le Cap ou Canberra n\u2019en fussent informés.En plusieurs circonstances, M.La-pointe représenta aux sessions de l\u2019Assemblée de la Ligue des Nations.C\u2019est ainsi, par exemple, qu\u2019en 1927, il se rendit en Australie pour représenter le Canada à l'inauguration de la nouvelle capitale, Canberra, tandis que d'autre part, il était représentant officiel du gouvernement à la dédicace du monu- qul ont des plaques provinciales de 1942.On se propose de faire émettre des livrets par les bureaux provinciaux qui émettent déjà les licences d\u2019automobiles.Les licences de gazoline et les livrets de coupons seront fournis gratuitement aux touristes aux postes frontière.Les demandes de licences et de livrets de coupons pour les voitures classées dans la catégorie de base \u201cA\u201d, devront être faites aux bu- St J \u2022 Les équipages de deux de nos bombardiers Hampdens qui ont at laque des ennerntrations de la flotte allemande Bergen.Us portèrent deux coups au but, un croiseur allemand.dans Fjord King, lors des fêtes de Québec en reaux provinciaux des véhicules1 Achetez de la Qualité pour Economiser TISSUS ROBINTEX Commande! les Tissui pour Habits ROBINTEX,\u2014 reconnus d'un Ocean à l'autre comme Tissus exclusifs et de longue durée.' DEMANDEZ À VOTRE TAILLEUR DE VOUS MONTRER tes échantillons ROBINTEX pour ^ _ Habits et Pardessus\u2014et insistez pour .jjfl voir la marque de commerce.itibricatioH Britinnii^uc (uiritNtic l\u2019honneur de M.Lapointe, le 18 février 1939.\"Pendant vingt ans, j'ai pu partager avec lui tous mes soucis et tous mes problèmes.Je doute que dans notre histoire, on puisse trouver une amitié plus loyale, plus fidèle, plus constante que celle qui nous a unis pendant ces nombreuses années.\" Cette amitié a servi les intérêts supérieurs de notre peuple.Dans la personne de M.Lapointe, M.King avait reconnu une âme d\u2019élite et un patriote convaincu.Comme l\u2019un des chefs politiques du Québec qui s\u2019opposèrent à la conscription dans la première grande guerre, M.Lapointe fut soumis au feu des Nationalistes extrémistes durant la période qui a procédé l\u2019entrée du Canada dans la guerre actuelle.Au cours de la session spéciale du Parlement, -au début' des hostilités, 11 se prononça ouvertement pour la participation et il mit ses adversaires au défi de trouver dans ses déclarations antérieures un mot pouvant être considéré comme une condamnation de la position qu\u2019il prenait en cette circonstance critique.Le jeu de la politique le plaça sur la défensive pendant un certain temps.Quelques semaines plus tard une élection provinciale était déclenchée dans la province de Québec et la participation du Canada à la guerre fut l\u2019argument principal débattu par les partis en lice.Mais au contraire de 1917, alors que la province de Québec, fit bande à part, dans son opposition à la conscription.cette fois-ci, sous la direction de M.Lapointe, elle se prononça ouvertement et presqu\u2019unanlme-ment dans le sens défendu par le ministre de la Justice.Le ministre de la Justice était constamment demandé dans toutes les parties du Canada pour adresser la parole aux électeurs, en temps d\u2019élection.Plusieurs politiciens de l\u2019Ontario et de l\u2019ouest canadien considéraient le grand homme d\u2019état québécois comme le meilleur homme pour leur assurer des votes dans leurs propres comtés.M.Lapointe avait la répartie facile et jamais i ne se laissait désarçonner par les Interruptions des adversaires.C\u2019était dans ce temps-là qu\u2019il était le plus dangereux.Bien qu\u2019il fut toujours un grand champion des droits des Canadiens français et de la langue française, M.Lapointe fut le prototype de la tolérance, n ne demanda jamais aux Canadiens anglais, pour ses compatriotes de la province de Québec, que la même mesure de justice accordée aux Canadiens anglais dans la province de Québec.Une fois, en réponse à un adversaire qui lui reprochait de parler français en Chambre des Communes, M.La-pointe se contenta de rapporter un mot de la reine Marie qui lui demandait un Jour s\u2019il préférait parler en français ou en anglais.\u201cA cause des différences raciales de croyances, et de langue\u201d, disait-il un jour, \u201cle bonheur du pays canadien, ne peut être assuré que par la tolérance et la volonté de rester unis et la volonté de coopérer\u201d.Le plus célèbre, peut-être, des discours de M.Lapointe fut prononcé le 9 septembre 1939, au cours d'une session spéciale du Parlement canadien convoquée pour décider de l\u2019entrée du Canada dans la guerre actuelle.Le premier ministre de la justice s\u2019attacha à deux choses: lo démontrer que le Canada ne pouvait pas rester neutre, et 2o qu\u2019on ne pouvait pas Imposer la inscription.La présente guenre, qui s\u2019étend à tout l\u2019univers, fut sans aucun doute une tragédie pour lui.et il n\u2019est pas méchant de dire, ni faux de dire, qu\u2019il se trouva Incapable d\u2019affronter les dures réalités de cette guerre totale.Ses convictions étaient profondément enracinées et, à tort ou à raison, il y adhéra.Néanmoins, ce fut avec la bénédiction de son père que le lieutenant Hugues La-pointe, député de Lotblnière aux Communes et fils unique du ministre, franchit les mers pour aller défendre son pays avec le Régiment de la Chaudière.Ni l\u2019un ni l\u2019autre ne savaient alors qu\u2019ils ne se reverraient plus.Tous deux savaient que c'était possible.Pour ceux qui l\u2019auront connu dans l\u2019intimité, il demeurera toujours l\u2019homme simple et bon, le causeur aimable et souriant, l\u2019hôte cordial et généreux, l\u2019ami sincère, sans prétention, sans pose et sans arrière-pensée, qui était si profondément attaché à sa patrie et qui éprouvait une telle hâte de revenir chaque été se retremper avec les siens dans l\u2019atmosphère saine et vivifiante de sa terre natale.Et c\u2019est ainsi que le 26 novembre 1941 disparait de l\u2019histoire ce grand homme politique.L\u2019honorable Ernest Lapointe meurt à une heure tragique de notre existence nationale.au moment où se dessine le mouvement anti-canadien et farou chement impérialiste.Malgré les difficultés actuelles, son oeuvre lui survivra car elle est fondée sur une pensée vraie, qui triomphera le jour, que nous souhaitons prochain, où noua serons tous de véritables Canadiens moteurs tandis que les licences pour les autres véhicules seront émises par le contrôleur de la gazoline, Cottrelie.On pourra se procurer des licences pour les voitures qui ne sont pas dans la catégorie A et pour les voitures de commerce à 14 stations régionales de contrôle qui seront établies dans tout le Canada en coopération avec l'Office des prix et du commerce.On pourra obtenir dès les premiers jours de 1942, des formes d\u2019application, dans tous les bureaux de poste.\u201cLa raison fondamentale du rationnement de la 'gazoline, dit le communiqué, est de réduire la consommation de façon à ce que les forces armées et les Industries de guerre aient l\u2019assurance d\u2019obtenir tous les produits pétrolifères dont elles ont besoin.Le plan est fait de telle façon qu\u2019il permettra le contrôle efficace de la consommation tout en prévoyant des rajustements rapides, selon les conditions existantes.\u201d Le communiqué d\u2019hier soir est le premier à annoncer le rationnement d\u2019un produit depuis le début de la guerre, bien que la production de certains articles, tels que les automobiles, réfrigérateurs, machines à laver, poêles, radios, balayeuses mécaniques, a été réduite de façon à économiser les matériaux et le travail en vue de l\u2019effort de guerre.Au cours de sa conférence de presse, M.Gordon a dit que les prochains rationnements ne seraient pas réservés uniquement aux marchandises non indispensables, mais qu'ils s\u2019étendront à des articles qui avaient jusqu'ici été jugés indispensables.\u201cU n\u2019y a pas, actuellement, carence de marchandises au pays\", dit-il.H ajouta que la prohibition de la vente des pneus neufs ne devait pas être Jugée comme une mesure temporaire.Bombardements contre l\u2019Axe Compte rendu publié par le ministère britannique de l\u2019Air sur l'offensive lancée contre l\u2019Axe par l\u2019aviation de bombardement.Fabllé k>im les auspices du \u201cFonds de Secours de la Reine\" pour les victimes de* raids aériens.Le rationnement sera imposé aux Canadiens, dit D.Gordon Le président du Bureau des prix et du commerce en temps de guerre déclare qu\u2019il faudra établir des restrictions afin de concentrer notre effort économique vers les besoins militaires.MONTMAGNY Naissances Le 15 novembre % été baptisée Marie-Anne, Judith.Denise, enfant de M.et Mme Joseph Caron, journalier, née Simone Caron.Parrain et marraine, M.et Mme Gérard Caron, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014\tLe 15 novembre a été baptisée Marie-Thérèse-LUlane-Julia, enfant de M.et Mme Léonard Gaudreau, née Desneiges Boulet.Parrain et marraine.M.et Mme Eddy Boulet, oncle et tante de l'enfant.\u2014\tLe 16 novembe a été baptisée Marie-Blanche-Lucienne-Gilberte, enfant de M.et Mme Joseph Coulombe, mouleur, nee Edmlre Lamarre.Parrain et marraine, M.et Mme Aimé Coulombe, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014 Le 17 novembre a été baptisé Joseph-Odilon-Grégoire-Martln, enfant de M.et Mme Philippe Robin, cultivateur, née AJ bertine Chabot.Parrain et marraine.M.et Mme Odilon Robin, oncle et tante de l\u2019en fant.\u2014 Le 18 novembre a été baptisé Joseph Emile-Marcellin, enfant de M.et Mme Napoléon Giasson, Journalier, née Phllo-mène Eaglehort.Parrain et marraine, M et Mme P.-Emile Giasson, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014-M et Mme Marcel Gagnon, tisserand, née Marie-Louise Bernier, sont heureux d\u2019annoncer à leurs parents et amis la naissance d'une fille, baptisée le 19 novembre.sous les prénoms de Marie-Claire-Lorraine.Parrain et marraine, M.et Mme Emile Bernier, grands-parents de l\u2019enfant.\u2014 Le 23 novembre a été baptisé Joseph-Gérard-Magella-Denis, enfant de M.et Mme Charles-Henri Couillard.navigateur, née Anna-Marie Fournier.Parrain et marraine.M.et Mme Ludger Couillard, grands-parents de l'enfant.\u2014 Le 24 novembre a été baptisé Joseph-Albert-Lucien-Michel, enfant de M.et Mme Lucien Boulet, charretier, née Anysée Gaulln.Parrain et marraine, M.et Mme Albert Blais, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014 Le 25 novembre a été baptisée Ma-rie-Annette-Henriette, enfant de M.et Mme William Boulet, mouleur, née Jeanne Ouellet.Parrain et marraine.M.et Mme Paul Fortin, oncle et tante de l\u2019enfant.Mariages Jeudi le 13 novembre a été bénit le mariage de M.Camille Gaudreau, cultivateur, fils de feu M.Pierre Gaudreau et de Mme Gaudreau, avec Mlle Jeanne-Aimée Thibault, fille de M.et Mme Napoléon Thibault.M.Paul-Aimé Gaudreau servait de témoin à son frère, tandis que M, Napoléon Thibault accompagnait sa fille.- Samedi le 15 novembre a été célébra l'église de Polnte-au-Père.Rlmouski.le mariage de M.Gérard Gendreau, de la Banque Canadienne Nationale de Lévis, fils de feu M.et Mme Fortunat Gendreau, de notre ville, avec Mlle Céline Lavoie, fille de M.Pierre Lavoie, de Pointe-au-Pic.M Henri Gendreau, de Québec, servait de témoin h son frère et M.Pierre Lavoie accompagnait sa fille.Les mariés sont partis pour un vovage à Cowansville et Montréal.Nos meilleurs voeux de bonheur.\u2014 A Ste-Emélie de Lotblnière, le 19 novembre.a eu lieu le mariage de M.Côme Beaudet.cultivateur de St-Edouard de Lotblnière.avec Mlle Marie Coulombe, tille de feu M.Arthur Coulombe, autrefois de notre ville.Aprè% la cérémonie, les nouveaux époux se rendirent à Montmagny où ils furent reçus à dîner chez leur mè- .Mme Séraphin Lemieux, et le soir H y eut souper et soirée en leur honneur, ft la résidence de M.Gérard Coulombe, frère de la mariée.Nos meilleurs voeux de bonheur à ces nouveaux époux.Services annlver«alres Lundi le 17 novembre a été chanté en l'église de Montmagny.à 8 heures, le service anniversaire de madame Alfred Fortin.née Attala Coulombe.\u2014 Le même Jour, à 9 heures, a aussi été chanté celui de M.Hector Laberge.EUCHRE - BRIDGE CHARLEMAGNE 4-7 M'NDI SOIR, le Ut décembre, a le «allé du Patronage, fl*î côte d'Abraham grande partie de cartes.- Cent magnifiques prix à gagner.\u2014 Pu, d'encan, t* prix de presence final sera dèeernd lundi le 2t décembre.Accumule?eux rhancea de le gagner.Amateur.de caries, bienvenus lundi au P a Ironfl,?.\u2014.(Comm r LA PREMIERE FASSE Attaques contre la flotte allemande Les ordres donnés en vue des attaques lancées contre la flotte allemande le 4 septembre 1939 étaient explicites.On devra prendre le plus grand soin de ne pas toucher la population ivile.Le but est la destruction de la flotte allemande.Cet objectif est sans alternative.\u201d Etant donnée l\u2019absence d\u2019opérations sur terre, nos appareils n'ont en fait lâché de bombes sur le sol allemand jusqu'à la nuit du 19 au 20 mars 1940, où nous attaquâmes la base ennemie d'hydravions de l\u2019ile de Sylt pour la première fois.Si l\u2019on en croit les comptes rendus des agences allemandes d\u2019informations, il n'y avait aucun civil dans l\u2019ile.Tous avaient été évacués.L'attaque faisait réplique au, bombardement des lies Orcades par les Allemands le 16 mars, Jour où des bombes ennemies firent leurs premières victimes britanniques.L\u2019aviation de bombardement britannique évitait, non seulement d\u2019attaquer des objectifs terrestres, mais elle avait en outre reçu l'ordre de ne pas lancer de bombes sur les bateaux A quai, ordres qu'elle respecta strictement.Par conséquent, pendant prés de six mois, elle ne s\u2019attaqua qu'à des navires de guerre, encore devaient-ils être au large des cotes ou tout au moins dans une rade assez grande L\u2019histoire de ces mois-là est en grande partie l'histoire d'un combat contre les conditions atmosphériques.Le temps empira avec l'hiver et les attaques en masse devinrent pour ainsi dire impossibles.Toutefois, nos appareils attaquèrent des unités na vales allemandes, au nombre des quelles on compte un certain nombre de bâtiments de ligne, deux sous-marins qui furent répérés alors qu\u2019ils faisaient surface, et trois contre-torpilleurs.Les attaques lancées contre Brilns buttel et contre la rade de Schilllg eurent lieu le lendemain du jour de la déclaration de guerre, elles furent suivies par des travaux de reconnaissance qui furent effectués par des Blenheims pendant les quelques jours qui suivirent.L'un des objets qu'ils avaient en but était de vérifier certains rapports qui indiquaient la probabilité de concentrations de bombardiers ennemis dans l'ile aile mande de Sylt.C\u2019étaient là des rap ports que rien ne put confirmer, ils ne trouvèrent aucune de ces concentrations.Les voies de reconnaissance dans le but d'obtenir des photographies, étaient effectuées par des appareils que le public connut bientôt sous le nom de \u201cBlenheim l'oiseau des nuages\u201d.Ce genre detravail de re connaissance fut bientôt étendu au golfe de Héligoland et au nord-ouest de l'Allemagne.Ces sorties continuelles nous coûtèrent d\u2019assez lourdes pertes.Les pilotes et les observateurs avaient encore besoin d'acquérir de l\u2019expérience dans le domaine des vois sur longs parcours.Cette expérience, ils l'acquirent en service actif.Les équipages s\u2019accoutumèrent bientôt à trouver leur chemin, quel que soit le temps, et sans points de repère au sol.Les photographies qu\u2019ils rapportèrent de leurs missions permirent de ci faire une idée juste des bases navales, des usines, des routes, des voles ferrées, des noeuds vitaux et autres détails importants au point de vue militaire dans le nord-ouest de l'Allemagne.Les Blenheims appartenant à l\u2019aviation d'assaut qui avau ses bases en France prirent également part à ces opérations.Les appareil^ utilisés volaient à des altitudes qui variaient considérablement, lis atteignaient parfois 8.000 mètres alors qu'ils volaient en rase-mottes dans certains autres cas.Cette tâche ardue se poursuivit tout l\u2019hiver.Raids longs et dangereux Il est impossible de mentionner individuellement chacun de ces raids.Tous se ressemblent de près \u2014, ils sont longs, dangereux, et effectués avec une persivérance et une ténacité remarquable^.Outre leurs travaux de prises de vue, les Blenheims saiclrent toutes les occasions qui se présentèrent à eux d\u2019attaquer les navires ennemis le 4 mars 1940 et à nouveau le 11 mars, Us attaquèrent deux sous-marins allemands, l\u2019un qui faisait surface en rade de Shelling, l'autre au large de l\u2019ile d\u2019Helligcland.Tous deux furent atteints par nos bombes, l'un d\u2019une altitude de 450 m., l\u2019autre d'environ 300 m.Il est certain que l'un d'entre eux fut envoyé par le fond et probable que l\u2019autre subit le même son.Fendant les premières semaines de la guerre.H était rare de pouvoir dérider une opération en se basant 1 matières essentielles soient en quantité suffisante présentement au Canada, un certain rationnement sera tout de même appliqué, a déclaré sur les renseignements recueillis au aujourd'hui Donald Gordon, prési-cours des vols de reconnaissance, car dent du Bureau des prix et du ootn-l'ennetnl restait trop près de ses merce en temps de guerre, bases.Ses unités croisaient la nuit, En disant que le rationnement rentraient au port le matin et res- viendra Inéluctablement, nous envi- Ottawa, 12 (P.C.) \u2014 Quoique les aucune indication que les tnarehan- taient au port du samedi au lundi On décida par conséquent que l\u2019aviation de bombardement entreprendrait des vols de reconnaissance, cette fols-ci en! nembreux contingents et utilisèrent pour cela des appareils porteurs de cargaisons de bombes et prêts à attaquer.Le résultat de cette décision fut que le 27 septembre deux formations d e Hampdens, l'une de six appareils, l\u2019autre de cinq attaquèrent ensemble dans la baie de Helllgoland.où l'escadrille jouissait de la maîtrise de l'air, deux contre-tropllleurs en- M Gordon a dit rm.dre émls nemis A cause croit-on d une er-1 hier\tle d6parlement its Muni- lions et des Approvlsionnemnts prohibant la vente des pneus neufs était une preuve qu'on avait tenu compte de la situation résultant de l\u2019entrés du Japon dans la guerre.\u201cDans mon opinion, il y aura un nombre croissant de restrictions sur les marchandises de consommation,\u201d dit M.Gordon.\u201cL'expansion de sageons l'avenir et cela ne signifie pas qu\u2019on doit s'attendre à un rationnement immédiat,\" a dit M, Gordon aux reporters au cours d'une conférence de presse.\u201cL'expansion de la guerre a une Influence sur la situation et quoique nous ne puissions donner présentement une idée relative à la mise en pratique du rationnement, il doit y exister certains arrangements pourvoyant à la distribution efficace des matières essentielles et semi-essentielles \" a la guerre est telle qu'il faudra des restrictions afin de concentrer notre effort économique vers les besoins militaires.\" M.Gordon a dit qu'il n'y avait reur d'horaire, les deux formations se perdirent de vue et lorsque la seconde arriva au-dessus de l\u2019objectif, l\u2019ennemi était déjà en état d\u2019alerte et ses batteries en action.Les cinq appareils qui composaient cette formation furent interceptés.Aucun ne rentra et les Allemands annoncèrent qu\u2019ils les avaient tous abattus, leurs propres pertes ne s'élevant qu'à deux avions de chasse.L'autre formation qui avait lancé son attaque d\u2019une altitude de 300 m.sur les contre-torpilleurs se trouvèrent en face d\u2019une vigoureuse opposition, les canons - mitailieuses de l'ennemi étaient tous en action et l'un des prcjectilas pénétra dans le nez du premier avion de la première formation.La balle frappa le pilote au coude, involontairement celui-ci appuya sur le manche à balai et ainsi redresse son appareil prit soudainement de la hauteur.Les deux avions qui le suivaient Immédiatement suivirent dans son mouvement le hef de la formation.Toute leurs bombes tombèrent en mer, man quant leur objectif de beaucoup.L'expérience acquise au cours de ce raid ainsi qu\u2019au cours de celui du 4 septembre semblait prouver qu\u2019une attaque à basse altitude, lancée contre un navire de guerre puissamment armé serait généralement fort coûteuse.De plus, lancées à si faible hauteur il est dtuteux que les bombes aient une puissance de pénétration suffisante, alors qu\u2019il existe un danger très réel de voir les bombes rebondir sur les ponts ou les tourelles et toucher, soit par leurs éclats, soit par le violent déplacement d'air de l'explosion, l\u2019avion qui les a lâchées.De temps en temps, au cours des! mois d\u2019automne, les unités navales allemandes firent un certain nom-] bre de sorties en Atlantique et le 23 novembre, au cours d'opérations de nettoyage au large de l\u2019Islande, l\u2019une d'elles, le \u201cDeustchland\u201d coula le croiseur auxiliaire \"Rawalpindi\u201d.Du 24 novembre jusqu'au 2 décembre, un groupe d\u2019assaut de bombardiers se tint prêt, dans ses bases écossaisses à l'attaquer dans l\u2019espoir vain, hélas ,que le temps s\u2019éclaircirait et permettrait une attaque décisive.Arrêtons là pour le moment le compte-rendu des attaques en pleine mer.Lorsque les vaisseaux ennemis étaient plus proches de leurs bases, le problème se compliquait.Dans les bases bien défendues cemme par exemple à Wllhelmsa-ven, les avions de chasse ennemis décollaient dix minutes après le moment où nos propres bombardiers avaient depéré leurs objectifs.Cela leur était possible parce qu\u2019ils étaient ; déjà en état d'alerte, ayant reçu des; signaux provenant des bateaux de DCA.qui se trouvaient à environ 70 milles à l\u2019ouest de l\u2019ile de Helü-gcland.Il était évident que les Allemands avaient organisé d\u2019importantes défenses anti-aériennes dans toutes leurs bases de la Mer du Nord.Bientôt nos aviateurs appelèrent la Baie de Helllgoland \"le guêpier\".Etait-il possible d'attaquer des navires de guerre qui se trouvaient si près de défenses aussi fortes ?Il faut se rappeler qu\u2019à cette époque-là la méthode britannique visait à donner aux bombardiers1 des moyens de défense à bord, et de compter sur leur armement ainsi que sur la puissance de tir combinée de toute une formation pour repou -.-.er une attaque de la chasse ennemie.Nos groupes de bombardements avaient été conçus à l\u2019origine pour les attaques lancées de Jour sur des objectifs au sol.les considération/, auxquelles 11 a déjà été fait allusion ci-dessus en avait réduit l'utllisa-ticn aux seules attaques contre des navires qui Jusqu\u2019alors étalent peu défendus par l'aviation de chasse.Si.d'autre part, les bâtiments ennemis devenaient l'objectif d'attaques par surprise, c\u2019est-à-dire sans vols de reconnaissance préalables en mettant sur leurs gardes, n'était-il pas probable que nos appareils qui dises essentielles soient en quantité insuffisante.Il a donné comme exemple le cas du sucre, et a dit que le Canada en avait ries stocks considérables et qu'il ne croyait pas qu'il était sage de prétendre que les routes maritimes du Pacifique ne pourront plus être utiles pouf?obtenir certains approvisionnements actuellement obtenus dans cette direction.M.Gordon a dit que le plafonnement des prix mis en vigueur par le Bureau, le 1er décembre dernier, marchait \"extraordinairement bien\".\"Ias nécessaire de posséder un instrument puissant : ce qu\u2019il faut té plus c\u2019est té feu sacré.Nous ne saurions jamais trop prodiguer nos encouragements aux Jeunes qui sacrifient leurs loisirs à l\u2019astronomie pratique.M.Jean-Charles Magnan.directeur fondateur de notre société a une façon à lui de susciter les enthousiasmes et à supporter les beaux dévouements.Il nous a rendu de grands services durant cette première année : nous espérons qu\u2019il restera toujours très étrpltement uni à notre société.Le travail accompli par notre secrétaire adjoint.M.Montreuil, dans les pre- ralt encore à l\u2019état embryonnaire ; c'est, miers temps surtout, a été un facteur 1e meilleur compliment qu\u2019il est posai- important du succès de notre Société.ble de lui adresser Nous devons beaucoup aussi à l'Université Laval, qui nous donne l'hospita-à notre premier Joachim, à no- Nous nous empressons de reconnaître ici ses mérites.M.Montreuil consacrera maintenant tout, son temps à té.Section des Jeunes, qui lui est particulièrement chère.haut standard de qualité exige uni a obtenu de l\u2019Université Laval en travail supplémentaire de la parti mai dernier le \u201cdoctorat d\u2019universi-des fabricants qu\u2019il convient de re- ;té\u201d après le stage régulier à la Fa-tribuer.\tjculté des Lettres.La nouvelle doc- -\tjtoresse est de Scranton.Pennsylva- /¦* j i* \u2019i '\tIniA Son ouvrage qui a 400 pages est uranae aCtlVlfG au\tintitulé : \u201cUn orateur apôtre\u201d.C\u2019est un travail de très haute valeur.: Lac Saint-Jean\tn, .\u2014,\u2014 La nouvelle route que l'on est à KeUniOn 06 CflIITlISteS construire au Lac-St-Jean pour at-j La Société de Chimie et l'Institut teindre la Passe Dangereuse, sur la rivière Péribonka.est à peu près terminée.On sait que i'Aluminum Company of Canada fait ériger à cet endroit un immense réservoir qui coûtera plusieurs millions de dollars.M.Georges Potvin, député de Roberval, de passage au Parle- de chimie de Québec tiendront une réunion conjointe mardi le 16 décembre, à l'amphithéâtre de Chimie de l'Université, rue de l\u2019Université Laval.Le Dr T.Thorvaldsen, F.C.I.C., professeur de chimie à l\u2019Université de Saskatchewan et président du Canadian Institute of Chemistry, sera le conférencier.Il par- n-r rnen*;' hier, déclare que l'activi- _____________________________________ vfi côté jran Tardivel.Rarmi este, eau,, ^ industrielle est très intense dans.1er des -silicates de calcium\u201d.Avant; Rnbitaiiie.!.Dufour.J.Oi*u*re.Alphon- son comté.Le chômage est disparu lia conférence le distingué visiteur «ont très .sera l'hôte des chimistes de Québec Adrien Poüquin.Roland Pelletier, g purouragcRnt(\\s.Dans le domaine à un dîner chez Kerhulu.Bréard.j.*p.Dubé, jos.Lacroix, a Mer- forestier toute la ma in-d\u2019oeuvre dif-\t- ¦\t- ¦\t- \u2014 cîer.Lionel Lepage.Dama.se Carrier.A^r- ponible est employée et on deman-\u2018 de de nouveaux travailleurs.On JpQjj gpj (jg thur Ready, H.I-éger.J.-A.Lauzon.J.-O Lacroix.Hector Marchand.Gérard Du bois.Pierre Haché.Henri Loiselle.H^nrl, ne perd pas SOn temps au Lac-St-Rarbier B Couture.Philippe Michel.Eu- Jean.nOUvS a dit M.Potvin gène Nadeau, Alphonse Lambert, Albéric Meunier.Mgr A.Vachon chez M.Godbout Notre méthode améliorée en a soulagé des milliers.Pas de courroie sur la Jambe pas d\u2019élastique.Pas d emplâtre Pas de pression sur les hanches ou l\u2019épine dorsale.Rien qu'un coussinet Flexo.Diffère totalement des autre?Recommandé par médecins, mécaniciens, commis de partout Très léger.PEU COUTEUX.GARANTI.Demandez renseignements et tant* seulement avec le chef du compavT' gouvernement.\tPre.ion ont.Son Excellence Mgr Alexandre Vachon.archevêque d'Ottawa, a été reçu hier par le premier ministre.M.Godbout, au Parlement.L'éminent, prél|t.a passé quelques ins- HERNIE SOULAGÉE travaux forcés Saint-Jean, N.-B, 12.iP.C.t \u2014 Percy-D.Machun, trésorier de la commission d'électricité du Nouveau-Brunswick, a été condamné, hier, à trois ans de travaux forcés ayant été trouvé coupable d'avoir volé $55,-802 à la commission au cours des dernières années.D'après la preuve établie par les agents de !a Gendarmerie Royale, les vols auraient, été commis entre le 1er janvier 1932 et jle 1er janvier 1941.pjOW1 JM teù CIGARETTES SWEET CAPORAL 60e $1ï0 *240 En gats paqueti pour Us Fêtes \"La forme la plus pure sous laquelle le tabac peut être fume\" Blancs : 16 pièces Les blancs Jouent et gagnent.Licence en Philosophie Mlle Nathalie Lincoln, de Cincinnati, vient d obtenir, avec distinction, la licence en philosophie de l'Université Laval.Mlle Lincoln a suivi les cours réguliers à la Paculté des sciences de Laval pour la préparation de sa thèse.Elle a fait une soutenance brillante devant un jury que présidait M.le professeur Charles de Koninck, doyen de la Faculté Les autres membres du Jury étaient MM les abbés Alphonse-Marie Parent, secrétaire de la Faculté.Maurice Dion-çu argent remboursé.50g et $1 chez fer nf rt Stanislas Cantin, tous profes-pharmanens,\twzr seurs à la Faculté.TOMMY et CREMEX LA LAITERIE BROOKSIDE, INC.VIENS-TU PRENDRE AVEC MOI UN BON GRAND VERRE DE lait homogénéisé CREMEX ^ riche el facile à digérer ! MALHEUR ! IL FAUT ME .EVER RIEN QUE POUR SATISFAIRE' UNE INATION FEMME PAUL ENDS ISI VI NDIU P \\ PA Rors i $ nii/f/tmm BIBUOTHtQUE NATIONALE DU QUÉBEC Section de nouvelles générales, radio, théâtres, finances, sport LE SOLEIL \"LE SOLEIL\", te plus grand quotidien du soir à QUEBEC et le plus grand medium de petites annonces classées, vous assure des résultats immédiats.Signalez toujours 7131 pour une petite annonce.60e ANNEE \u2014 No 292 DEUXIEME SECTION QUEBEC.SAMEDI 13 DECEMBRE 1941 PAGE ONZE La coopération de la ménagère est de première importance ' Les ménagères doivent constituer un solide corps de surveillance et signaler les hausses injustifiées des denrées à la Commission des Prix, déclare M.Louis Hudon.Navire de guerre japonais coule dans le Pacifique La coopération de la ménagère canadienne est de toute première importance pour nous et c'est elle qui peut nous guider avec le plus d'efficacité dans notre travail\u201d, déclarait hier, M.Louis-D Hudon.représentant local de la Commission des Prix et du Commerce en temps de guerre.' Nos ménagères doivent constituer un solide corps de sur c.ilité établir le prix des denrées entre les 15 septembre et le il novembre.surtout lorsqu'elles ont eu la précaution de conserver leurs factures.La décision d'Ottawa d'établir un plafond des prix a été très bien accueillie du public, disait M.Hudon.\"Le public me semble anxieux de vouloir coopérer avec les autorités.veillance et, elles ne doivent pas Je trouve le même esprit de coopé-craindre de nous signaler ce qu'elles ration chez les marchands et les considèrent comme des hausses in- commerçants, lesquels, nonobstant justifiées dans les denrées.Elles ries problèmes sérieux, ont, exprimé n'auront aucun ennui et les rajuste- le désir de solutionner ces problè-ments nécessaires seront faits lors- mes dans le meilleur intérêt du que les plaintes seront fondées\".M.pays.Certaines infractions on: été Hudon faisait remarquer que les portées à notre connaissance.Elles étaient en grande partie attribuables à la négligence et on pouvait difficilement y relever la mauvaise intention\".On a maintes fois mentionné que les petits commerçante allaient subir des pertes par suite de cette fixation des prix.M.Hudon a expliqué que la politique de la Commission est de répartir ces pertes! entre le commerçant, le grociste etj le manufacturier ce qui va demander une coopération étroite entre les trois.Chacun d'eux devra absorber une proportion raisonnable de la perte à être subie.M.Hudon de continuer:\t\"Il ne faut pas oublier que si le plafond des prix occasionne des sacrifices et quelques pertes, il en déroule des compensations pratiques et tangibles.Si le commerçant ne peut pas vendre ses marcha ndises à un prix plus élevé qu'il les a vendues entre le 15 septembre et le 11 octobre, même si ses prix ¦ * ménagères peuvent avec assez de fa- Les Chanteurs de Noël feront des heureux Ce groupe artistique fera *a traditionnelle tournée de concerts en faveur des oeuvres de charité \u2014 Une répétition cet après-midi à 322, rue St-Jean.\u2022 l.e secrétaire de la Guerre aux Etats-rnis,.Henry Slimson.a annoncé hier, que des bombardiers de l'armee américaine ava:nH coule un cuirassé japonais de 29,000 tonnes, de la classe du \"Haruna\" (ci-dessus).à dix milles au nord-est de l\u2019ile de I.uçon, dans les Philippines.IPhoto International News) Les OhaJiteurs de Noël répéteront cette année encore leur belle ini-iiative en faveur des oeuvres de Charité locales.Ils parcoureront la ville la veille de Noël et feront entendre d'intéressants programmes de cantiques de Noël dans les principaux édifices.L'exécution comportera une oarüe française et une partie anglaise.M.Gaston Pratte est le principal animateur de cette organisation qui a été manifestement appréciée en ces dernières années.Le lieutenant De nouvelles explications sur l'assurance Le directeur local de la Commission d\u2019As-surance - chômage donne d\u2019autres explications sur ce régime \u2014 Les étudiants.DECLARATIONS DE GUERRE Port-au-Prince.13.i P.A.t \u2014Haiti San Salvador.El Salvador.13.'P a déclaré la guerre, hier.4 l'Aile- A.) \u2014 Le congrès de San Salvador magne et l'Ttalie.\ta déclaré la guerre à ntalie et à ' La nation haitienne qui se libé- l'Allemagne, hier.Ira de l'esclavage\", dit le président .Elie Lescot, \"fera tout ce qui lui sers possible pour écraser les forces qui \",r11 a-______________.\t____ciéc i entent d\u2019asservir les peuples.Notre pays est préparé 4 subir les bnmbar- Berlin, 13.'D'après une émission de Berlin, captée par la Presse Assole gouvernement de la Slovaquie a déclaré hier l'existence: d'un état de guerre avec les Etats- cbûtants ont augmenté pendant\temployeurs ainsi que les em- cette période, il y a compensation p;0yés sont, souvent embarrassés de par le fait que le propriétaire ne «avoir 4 qui et comment, s'applique peut pas augmenter son loyer: queila Loi sur j assurance-ciiômagc, et le coût de l'électricité, du gaz.du M g pie que lorsque la guerre ipr ¦ 'SSf'NvS %* * m En haut.\u201cAthelstane Fanny B,là\", grande championne Shorthorn à l'exposition dp Québec cet automne.Cette vache appartient à M.E.-C.Budge, de Ste-Geneviève ; à gauche, \u201cNorfolk Merry Maid 3rd'', championne junior et grande championne femelle, propriété de H.-R.Norris, Georville ; à droite, le taureau grand champion, \u201cKlaynor Delicate\u201d.Il appartient lui aussi à M.H.-B.Norris, de Georville, Enfin, en bas, \u201cnrymie Royal\u201d, champion junior et propriété de M.G.R.Mooney & Son, Inverness P.Q.(Cliché du bureau de la publicité, ministère de l'Agriculture.) SAGNTÜNAY \u2014 J'ai une vache qui.depuis quelque temps, urine trè.s souvent, et il passe du sang, est-ce que cela peut se soigner ?REPONSE : Voyez voire médeein-vétérinaire qui.après examen, jugera si le cas peut guérir.BERTH1KR J'ai un bon chien d- race qui me semble avoir une maladie de la peau car 11 se lèche piesque continuellement et, après m\u2019être rendu compte qu'il n'avait J pas de puce ou de poux, je me suis aperçu que c'êtaii très rouge aux ! endroits où il venait de se lécher.Ce chien est bien soigné et très eras.REPONSE ' Cette affection de la peau chez votre chien dépend de son alimentation.Donnez-lui sa nourriture eulte si possible, et deux fois par jour seulement.Tl serait bon aussi de lui faire prendre une purgation.ILE D\u2019ORLEANS Une de mes va lies est très dure è traire et, U ne sort presque |>as de lait Est -re qu'il y aurait moyeu de la traiter ?REPONSE : Il se vend des mèches spéciales que vous introduisez dans les trayons aussitét après la, traite et que vous laissez jusqu'à la suivante.Vous pouvez vous les pro-ru-'er chez votre médecin-vétérinaire.ABITIBI J'ai un cheval qui a une basse à une pâlie do derrière, e'esl en haut du boulet, cela ne pa-\u2022rait (mis sensible Est-ce que cela peut se soigner et venir à disparaître.c'est une belle bête et en bonne ondiiion par ailleurs REPONSE : Appliquez sur la bosse une mouche noire, laissez pour quelque temps re cheval au repos Si nécessaire.faites, nu boni de quelque temps, un deuxième traitement.« Le eèphe des chaumes ou mouche à scie du blé est un Insecte A corps étroit, semblable à celui de la guêpe, mesurant environ 1-2 pouce de longueur el portant sur l'arininen des [bandes boires et jaunes.Cet, insectes n'altnquall autrefois que les graminées à pousse élevée, mais 1! s'est propagé si rapidement el s'est mis à se nourrir sur un grand nom-lire d'autres plantes apparentées, qu'il constitue maintenant un fléau d première importance sur les plaines de l'Ouest canadien.T,cs investigateurs des Etats-Unis recommandent aux cultivateur* de tenir les porcs séparés des volailles, parce que les pores, disent-Ms.sont plus exposé* à conlraeter la tuberculose des volailles que les volailles elles-mêmes.gligent leur fromage à partir du moment où le caillé est placé dans les moules et jusqu'à ce que le fromage soit emboîté et prêt à être expédié.Quelques fabricants n'ont porté aucune attention à ces remarques jusqu\u2019à ce que le Gouvernement commence à payer une prime sur ie fro-moge avec pointage de 93 points ou plus, et maintenant nous classons L'alimentation des renards Contingent de boeufs aux Etats-Unis IlBai \tNourris et \tPar camion: \tTruies \tVendus aba Prime\tA ou select i Rabais\t- B 2 0 Légers Lc(r*»ra Pesani* Extrn pesants Extra pesants B .1 117fi - 18?) IbSj C 1 et C 2 DIVERS A VENDRE Coupons ! Bas Prix ! UN GROS LOT de coupons broadcloth, co ton, etc., de 1 à 5 verges, vous sera expe- Encyclopédie britannique 3.\u2019» dié sur réception de $2 00.satisfaction ga- i.e mécanicien moderne DIVERS A VENDRE PLUSIEURS SERIES DE VOLUMES Ln parfait ordre: tels que l\u2019Histoire de la Guerre 1914.encyclopédie anglaise Cumulative par Winston*.L\u2019Illustration Française.1.*» a £0 ans.plusieurs volumes.volumes ENTREPOTS A LOUER ESPACE A LOUER 30,000 pieds de plancher, par étage ou compartiment.bâtisse chauffée, système Sprinkler.Termes avantageux.S'adresser à BOIVIN & GRENIER 35 à 51 Sault au Matelot Tél.: 2-6207.le jour Tél.: 2-1752, le soir 13-18déc-49R- P97570 FEMMES DEMANDEES F On, oui ! Peut-être bien, mais cela ne rous portera pas chance ! Prenex cela 2 Il ne sait pas oà est la Jeune fille ! Il l\u2019a pas vue W King, Limey ment : Re lardes, sa figure est égra-lg nee ?Ma foi ! Les gâchette* fonctionnent\u2014 Je pense au Major ! Pourquoi le revolver de King n a-t-il fait entendre l\tqu'un déclic ?\ti Ex - -.airaXR S««i*cr Sterntrr W Capvrvlw I®11 rv X-n\t-yrnkm.Int a/oriJ ngVu r-vwt HIS-S-SS.^ Arsène, Olive, le jaguar , tante Jones et mon ami Cependant, vous osea insinuer que je pourrais saborder un navire! \u2014 Mais \u2014 ave*-vous réfléchi que Popeye est mon meilleur ami! COMBIEN D OK OFFREZ-VOUS ous partez avec Popeye.Je vous donnerai de or ai vous voulez saborder son bateau au milieu de l\u2019océan.Je vous Mon ami.vous rendez-vous compte que vous vous adres-William Arsène, de la longue lignée de» Arsène \u2014 descendant en ligne directe de» Lecoq rdon tous sont prêts a Eh bien, Popeye, organiser une marine pour Kpinarhova est gros travail mais je suis as-1 *uré que vous en êtes capable.y partir.BEAUCOUP \u2014 BEAUCOUP D\u2019OR heh» Copr 1*41.King ÏViMm Syntftrtfr.fnr William Ritt et Clarence Cray Sur le Trône de Titanie BRICK BRADFORD Vous\u2019avez d\u2019é tranges coutumes ici, Akka \u2014 mais \u2014 je les aime: Certainement ! Il n\u2019y a aucun plaisir à le tuer! Ici! Donne-le moi, Guru Comment relâchez f seau! FILLES DEMANDEES Les annonces que publie sous cette rubrique \"Le Soleil\u201d sont sujettes aux condition* suivantes établies par arrêté ministériel : \"Aucune demande ne sera considérée de la part de personnes à l'emploi de toute firme, corporation ou autre employeur occupés à la production d« munitions, outillage ou fournitures de guerre pour le* foree* armées, à moins que ces employés n\u2019aient actuellement de l'ouvrage dans leur occupation ou l*ur métier ordinaire.\u201d En répondant aux annonces de celte colonne, veuillez ne pas Inclure de recommandations originales, mais bien envoyer des copies.FOURRURES A VENDRE.Magnifique capot de castor très peu usagé, pour homme, 8250.00 comptant.pour prompt acheteur.S'adresser 18 Riga-Jdviüe.\t13déc-3fs-59B\tP9765U CAPOT CHAT SAUVAGE usagé, grandeur ordinaire, très portable, peut servir pour manteau de dame.Aucune offre raisonnable refusée.S'adresser 46 rue Dorchester.sam au 17jan-59B- P970O7 ( OLLET ET CASQUE en loutre piquée.très propre, à vendre.S'adresser tél.: 3-4960.13déc-59B\u2014P97618 MANTEAU de seal, longueur 3-4 h vendre.S'adresser 21 Moncton, appt.4, tél.: 6093 13déc-59B\tP97613 ! BON MANTEAU de seal à vendre bon marché.grandeur 36.S'adresser 38A Ste-Julie.13déC-59B\u2014P97586 2 CUISINIERES demandées, une pour pres-'bytère.près de la ville où 11 y a déjfi 2j «autres bonnes.Une autre pour maison ; privée.S adresser 43 Sie-Umile.ALBERT TRUDEL rantie.Coupons du jour.St-Zacharie, Que 13déc-43 B\u2014P97529 autres encyclopédies de plus de renseignements, s'adresser - -i\tlldéc-3Is-57B\u2014P97412 I\t., _ , .\t_ , _ DAMES DEMANDEES pour coutures lé- - !\tVOUS DIT: Dont plusieurs èrM che2 elles Bons salaires.Travail poI,R CLUB, une hôtesse distinguée, de\t,\t.e genre.Pour envoyé lrai?payé National Manufactu- J® ne apparence, bilingue, aussi Aussi bon- \u20181«' *«uli d\"\ten infection de Donnée pour la vente îaclle de 24 bouteilles de parfum» I de .10 fe .25 Aussi autres prime».RIEN A DEBOURSER I Ecrirez pour necessaire de vente pt catalogue.PRIME SUPPLEMENTAIRE DE PROMPTITUDE PRIMES DE LUXE NEUVILLE DE PORTNEUF 27nov-lun-Jeu-s«m-aulldéc-43B\u2014P96349 Crêpe pour Robes COUPONS DE CREPE de belle qua'Hé Aussi chiffon, soie cordée, satin a doublure.Grog et détail Envoyer 05 pour échantillons.Comptoir des Coupons, 78 St-Jean, Appt.4.Québec.sam au 14mars-43B\u2014P91033 M.Gilbert, 88 St-Vallier, Tél.: 2-7216 4 IR 1*91512 Augmentez voa chances de succès en affaires en ayant votre carte d'affaires dans le \"Guide\" C\u2019est un' moyen peu coûteux et qui rapporte an 100% 'ring Co., Dépt 31.Montréal *-18oct.-8-22nov.-6-13déc.-6fs-52B-P92205 C DAME D'AFFAIRES demandée pour maison importante, travail lucratif, pouvant être fait sans .sollicitation.Pour appointements téléphoner Château Frontenac.2-*ttoi local 5305.\t13dec-2fs-52B\u2014P97590 ELEVES DEMANDES Institut j.Thomas Ï5 ST-STANI8LA8.Tél : 2-1490 Anïl»!», français, sténographie, télégraphie, comptabilité.cours eommercit) anglais ou bilingue, baccalauréat, brevet de L u* le?examena de la province Goura d'ét*.2aoÛt-lan-*«R\u201488994 FEMMES, FILLES DEMANDEES PROFITEZ DU COMMERCE des fêtes en prenant commande* : bas.lingerie, dames, messieurs et enfants.Prix populaires, ga-1 rantie absolue, forte commission, bon!.» et cadeaux Demandez immédiatement cata-j logue Illustré, échantillon prêté sans aucun déboursé Lingerie du Jour, 1649-1 Amherst, Montréal 2lnov-18fs-53B\u2014P95910 -rr-\t(fourrures peuveu égale notre propre cou ne cuisinière avec références et deux Jeu*\t-.«r meiiire* nés fille* pour salle à dîner, nourries et ; JogéeV S'adresser lundi a 251 rue St-Jo- FAITES-EN L\u2019EXPERIENCE seph, cuite 505.Téléphone 3-2622.\t^\tT«l .3 1 ijdéc-57B P97499\t6 1 rue Ste-Ciaire Tel.: a-! IZd ____________-_____________________ j\t14oct-2fifs-59R\u2014P93017 (1) VENDEUSE D\u2019EXPERIENCE dans la vente-des robes S\u2019adresser à la Compagnie Smith, 300 St-Joseph.13déc-57B\tP97630 FINISSEUSE en d'expérience demandée HENDI DION Sifo/p Btaumt q°A- SPECIFIQUE employe avec succès contre TOUX \u2014 BRONCHITE \u2014 ASTHME \u2014 ENROUEMENT \u2014 RHUMES ATTACHES Bouteille gros format 50c.PRODUITS FKRFECTO ENR.152.RUE ST-JEAN.Québec sam-merc- au 25 fév.-28fs-43R\u2014P96599 INTERNATIONAL CORRESPONDENCE SCHOOLS PROPOSITION intéressante comme organisatrice E QUALITE \u2014 Spéclâllt».rcarteBiix tait, aur mesurf, Translorma-tlona.réparation, et «arnlture, de ,outt* sorte,.Finition de oremlere classe 22».Jlème Avenue, tél.: 4-3171 2«ept-52rs-5»H-mar-Jen ,am-an30déc.\u201489360 VAILLANCOURT Cr FRERE FOURRURES ASSORTIES 36 Ave de* Oblats Tél.: 4-3747 Jeu-aaiti-mar au 31déc-59H\u201489579 ULD.BEDARD DESSINATEUR DE PATRONS Manteaux r.rr mesures prêts ft porter, d'après les modèles les plus nouveaux et les fourrures les plus A la mode Réparations générale».Garniture», etc.244 rue Richelieu Tél.3-4892 Jeu-sain-inar au I0]anv-59K\u2014P95J62 (IAKAKK PRIVE NON CHAUFFE, h louer pour les mois d'hiver.S'adresser 234 Richelieu.\t_ ________ fidé-jevi-sam-mar-au3fév-60R\u2014P92702 («A K AG K A McMahon.LOUER.S'adresser ft B ruement 3 ou 4 pièces, pour mai 1943.St- EAITES-VOIS de gros revenus actuelle- Sauveur.Sacré-Coeur ou Notre-Dame de ment\u2019 N aimenea-vous pas les augmenter?Grâce Ecrire mentronnant prix à M Vous le pouvez facilement rn vendant les Arthur Boirin.45A.Ste-Thrrèse Quebec Produits JITO garantis a domicile.Ligne\t13déc-2fs-74B-P97509 très complete y compris Thé.Ca{f.Aucun- Risque Trente jours d\u2019essai Conditions et LOGEMENT de fi a 7 chambres demande.I Catalogue G-atis: JITO.1435 Montcalm, de préférence à St-Malo.pour le 1er mai.Montréal\t24nov-21i;-66B\u2014P96159 ; grandes personnes seulement.Ecrire Case i 401 Le Soleil.S.i\u2019V- F ,,i»,t.-art lac Le Père Noel l«s conduisit dans son atelier et ils virent des Jouets merveilleux.Jeanne tomba en amour avec une poupée parlante.Edouard préférait les trains mécaniques.Le Père Noël sourit et écrivit quelque chose sur un morceau de papier.\"Je crois que vous trouverci ces jouets dans votre arbre de Noël\", dtt-ll en riant.ON demande servante générale pour Lac 13déc-74B\u2014P97593 Beauport.Ou jeune garçon de 16 ans pour ON DEMANDE pour mai un fiat 4 cham-aider autour de la maison.Ecrire Case 40o bres plus chambre bain, chauffé.Mentton-Le Sol eu.\t13déc-66H\u2014P97627 ner le Prix.Ecrire Case 403 Le Soleil.PROPRIETAIRES D'AUTOMOBILES ! Ré- !-ndéc-74B\u2014P97588 numération hebdomadaire pour vendre nos COUPLE AGE.demi-logement de 3 a 7 arbres et produits garantis.Tout votre chambres, Haute-Ville, préférence rue temps ou une partie.Nouveau système d'Artigny.aussi acheteur nropriété un ou facilitant la vente.Luke Frères.Pépinié- deux logements, payable comptant.S'adres-ristes, Montréal.\tj ser à M.Picard.1409 chemin Ste-Fov.6-13-20-27déc.-4fs-66P-P97067-C\t13déc-74B\u2014P97537 QUEL SERA LE VERDICT ?C\u2019EST LE BON TEMPS d\u2019avoir une situation $u gouvernement comme commis postier, commi.aux douanes, sténo., etc.Six examen.s tenus pour le Canada depuis début guerre.Btcohure gratuite.M c.C.Schools Ltd., Toronto 10.Les plus anciennes au Canada Pas d'agents 11-13-17-20-24-27-3ldéc-66B\u2014P97428-C INFORMATION Ste-Anne à 7.00 et' 9.00 heures A.M.! ments, chambre de bain, chauffé et meu-2.45, 4.10 et 5.10 P.M.Téléphonez au No '°lê, libre immédiatement.Téléphone: 9536 75.Beaupré - M.Gérard Tremblay.St.\tlldéc-3fs-73B\u2014P973C8 Anne Power Company, Beaupré.P.Q quartier MONTCALM, plusieurs maisons de 3 logements.6-7-8-9 chambres.Chauffage eau chaude, finies moderne.Information s'adresser succession Norbert Cau* ohon 28 rue Saunders 14nov.-26fs-80R\u2014P95402 CHEMIN DE LA CANARDIERE.entre la 4ème et la Sème Avenue, bonne maison, beau logement, grande pièce, prix raisonnable pour personne sérieuse P.-F.Laliberté 243 St-Cyrille.tél.: 8281 17déc-lan-80B\u201488595 A VENDRE.Avenue des Braves, maison privée comprenant cinq chambres a coucher, vivoir solarium, boudoir, salle a manger, \u2022aile à déjeuner, cuisine, garde-manger The Royal Trust Company.65 rue Ste-Anne.tel.: 2-4031.28nov-121s-80R\u2014P96485 MAISON A VENDRE avec grand terrain.située à 45 rue St-Louis, Lorette-ville.Pour informations, s\u2019adresser >ur les lieux ou tél.; 46 3déc-6fs-80B\u2014P9G810 lldéc.-6fs-65B-P97367-C BUCHERONS DEMANDES lU CHlKOtl?DEMANDES - bonne aubaine pour ceux qui veulent travailla dans 1rs chantiers Vu que mes contra\u2019s a St-Raymond et a Port-Alfred 'Chicoutimi\u2019 ont été dernièrement considérablement augmentés, j'aurais besoin immédiatement de bons bûcherons Les meilleurs gages payes a Port-Alfred, le bûchage se fait tout l\u2019hiver S'adresser sur les lieux ou à Québec, pour plus de renseignermnis à 18, rue Utroix, tél.: 3 0304, et à 48,/2.rue Si-Nicolas, lél.: 3-0518.JOHN MURDOCK.267 rue St-Paul, té!.: \u2018î-113\u20181 5déc -12fs-G5R -P9G970-C LOGEMENT A LOUER, 7 appartements, plus chambre de bain, chauffé.S'adresser 22 Ste-Ursule.\t13déc-3fs-73B\u2014P97555 ST JEAN BAPTISTE MAISON NEUVE prête a occupation.1er février, 8 chambres, garage chauffe, sa de de jeu système chauffage central, trés moderne Située avenue Forget, Sillery.S\u2019adresser à A Protean, 111 Côte la Montagne, tél.: bureau.2-5288, rés.: 2-4522.5déc-26fs-80B\u2014P96976 COTTAGES NEUFS.Ave Rousseau.Sillery.6-7 chambres, plus chambre de bain, terrain, plan fédéral, visibles actuellemcn-Tél.: bureau ; 2-4165.le soir : 4-3419 Le Syndicat de Construction Moderne cuisine d\u2019été, hangar, garage, grand terrain.arbres, jardin.Vraie occasion.Informations S.L., 39 Bayard, Québec.13déc-80B\u2014P97647 MAISON A VENDRE, rue Arago, près église N.-D.de Grâce, deux logements, 4 et G pièces, bonnes conditions.S'adresser 11 rue St-Félix, Québec, tél.: 3-2352.13déc-80B -P97526 vingt pieds de long et plus, dormants cèdre pruche et bois franc, bois carré, pin et proche huit par huit, par onze à vingt-cinq pieds de long.Quantité à votre goût.J.-J.Séguin Si Cie, St-Lambert.P.Q.13déc-6fs-80B\u2014P97591 REMEDES PAMPHLET GRÂTÏÏrr-\u2014Les \"FEMOCRINE' extraits de glandes), peuvent soulager toute femme et jeune fille souffrant de roubles particuliers à leur sexe.Elles acilitent aussi le retour de l'âge, aident les opérées et favorisent le développement et le perfectionnement du buste.Traitement d'un mois $2.50.Demandez notre pamphlet GRATUIT, DR MARCHAND.St-Tite, comté Champlain.P.Q.-613-20-27déc-Remède-B\u2014P97065 OBJETS PERDUS* ; PERDU, lundi soir, porte-monnaie noir avec zipper, sur l'avenue des Erables, partir de Fraser passant par Saunders, Bourlamaque.Récompense en le rapportant 195 des Erables, Apt.6, tél.: 2-4384.13déc-87B\u2014P97549 MANCHON-SACOCHE en suède noir, contenant carte d'identification, livret de banque, cahier de chèques, plusieurs porte-monnaies, etc., perdu vendredi chez Wool-worth.rue SI-Jean.Récompense à qui rapportera Mme L.-J.Montreuil, 228 rur Fraser, tél.: 2-2650.13déc-87B\u2014P97644 .8 D\u2019AIGUILLON, à louer logement chaut-.,\t.» w 1, n fë, éclairé, meublé, 3 pièces plus chambre L ep\u2019 2 CoL° d Abral\\*™ bain séparée, usage du téléphone, tel.7307.\t13d£c-73B\u2014P97642 \u2018EXTERMINATION VERMINE* DERAT tue-rats et souris, 50c.Inoffensif aux humains, animaux, volailles.En vente : Pharmacie Montréal.Magasins Leduc.Simpson.Eaton, principaux pharmaciens ou Derpo Products, Toronto.6-l3-20-27déc.-4fs-Ext.-Vermines P97066-C Tél.: 2-8751\tQuébec.sam-au 10lan-80R\tP97568 Règlement de succession Maison à vendre à revenu.3 logements.située 41.rue Wolfe, AVE PLOERMEL Ne 14 - 16.comprennantj , .\t-\t.\t,\t, r 2 logements 6 chambres, plus chambre | LeviS.O maISOnS SltUGCS 3 bt-bain et garage Pour renseignement s\u2019i dresser 9.> rue Franklin.5déc-26fs-80H\u2014P96986 PROPRIETE DE TROIS LOGEMENTS sur terrain de 43,/z x 70 pds, à «114 et 116 des Commissaires, rapporte actuellement $710.00 par année, pourra rapporter davantage en faisant de ses dépendances: entrepôts et garages.Cette propriété est offerte k un prix moindre que l\u2019évaluation municipale en règlement de succession.S\u2019adresser à l\u2019exécuteur testamentaire,\t» |.MOREL 120 Boulevard St-Cyrille 4déc.-26fs-80R\u2014P96899 SILLERY Rue I.aight \u2014 A vendre, maison de huit chambres, en parfaite condition, terrain 40 x 108.hangar, jardin, etc.S'adresser à : LE SUN TRUST LTEE PENSION PRIVEE pour bébés Pt enfant.132, rue St-Pierre\tde tout âge.soins maternels, expérience de 10 ans.Téléphone.4-3122.13déc-90H\u2014P97629 ANIMAUX PERDUS RECOMPENSE promise à qui rapportera chien jaune Danois, perdu depuis quelques Jours, répondant au nom de \"Pop\".Remettre 378 St-Jean.\t13déc-88B\u2014P97600 PENSIONS POUR BEBES PILULES MATERNELLES CES PILULES ai-^nt h augmenter .a secrétion du lait permettent ainsi à le mère de nourrir son enfant tant qu\u2019elle le veut sans avoir ses troubles périodiques.Les pilules maternelles sont efficaces dans Ir cas de dysménorrhée.règles douloureuses.trop frequentes chez femmes et Jeunes filles Etant composées d'extraits de glan des mammaire;, etc., ces bonnes pilules favorisent le développement du buste et son perfectionnement chez la femme ef Jeune fille Demandez a votre médecin de vous prescrire les 100 Pilules Maternelles ou envoyez $2.00 mandat-poste Dr JOS COMTOIS, B P.St-Barthélemy.P.Q., qui vous les enverra affranchies 33 Jours de traitement En\tvente\tà\tMohtréal, Pharmacie Laurent\t2610\tSt-Jacques\tet Québec.Pharmacies Brunet et Livernoia lun-mer-sam-3Jan-Remèdes-P97540 SERVANTE DEMANDEE.S'adresser à 330>j St-Ollvlcr\tl2déc-2fs-104B\u2014P97480 SERVANTE DEMANDEE \u2014 S\u2019adresser Mme Fugère.154.Ave Belvédère, tél.3-0420.Pas de lavage, pas d'enfant en bas ftge.___________13déc.-3f8-104E-PP7646-C SERVANTE pour famillr de 2 per.sonnr.s, .'V\\chant faire la cuisine, salaire $15 par mois.S'adresser 24 Côte du Palais, 3e étage.Tél.: 2-1003.\t13dec-104R P97584 \u2022>N DEMANDE une servante pour famille de 2 personnes.Devra coucher chez elle Libre tous les soirs et tous les dimanches.S\u2019adresser 399 Bld.Charest.104B -P97535 SERVANTE DEMANDEE, sâchant'faire la cuisine, devra coucher chez elle, références exigées.8e présenter à 144 Grande-Allée.appt.58, après 5 heures 104B\u2014P97634 ON DEMANDE une servante dans famille 3 grandes personnes, références exigées.S'adresser 391 St-Cyrille, tél : 3-4815.104B- P97546 SERVANTE DEMANDEE.S'adresser Mme J.Bolvin, 137 Bagot, 8t-8auveur.tél.2-0261.\t104B\u2014P07539 ON DEMANDE servante générale ou l'on garde une bonne cuisinière générale.Devra avoir références.S'adresser 18 Oali-peault, téléphone : 3-2579.13déc- 104B\u2014P97533 ON DEMANDE une servante générale â H0 rue St-Bernard.\t13déc-104B\u2014P97524 BONNE DEMANDEE pour couple avec 2 enfants, service général.S\u2019adresser 304 avenue Brown, tél.; 2-3958.13déc-104B P97519 ON DEMANDE SERVANTE pour OUVragO général, pas de gros lavage, possédant de bonnes références.S'adresser à 16 Ave Belvédère, appt.3.13déc.-6fs-104B P97818 ON DEMANDE une cuisinères.références exigées, tél.: 2-5420 ou 55 rue d'Auteuil.13déc-3fs-104B\u2014P97845 ON DEMANDE une fille générale, pas de lavage.S'adresser 209 rue Boisseau.13déc-2fs-104B - P97858 BONNE DEMANDEE à 59 avenue Murray, pour aider aux soins du ménage, l'avant-midi seulement, l3déc-3fs-l04B P97614 ON DEMANDE servante pour ouvrage général.S\u2019adresser 98 chemin St-Louis, tél.: 4-2451\t13déc-3fs-104B\u2014P97603 CUISINIERE demandée, références exigées, pour famille de 4 adultes, lavage en dehors, localité Montréal, bon salaire.S'adresser à Mme E.Savard, 53 Ave Cartier.13- 10-18déc-JO4B~ P97596 TERRAINS A VENDRE NON CLASSIFIEES PEINTURE - TAPISSERIE \u201cSPECIAL\" Cire en pâte .24 Ib \u201cFLOOR SEAL\u201d pour finition de plnncnrr PAUL COLLET & CIE 389, boul.Charest Tél.: 6680 sam-mar-jeu au 10 fév.-26fs-115H P97621 RESTAURANT LAURIER !)6 BOULEVARD CHAREST Tél.: 4-02ft(! Cuisine des plus excellentes, bières et vins servis.Repas 25c en montant.Réveillon pour Noèl et Jour de l'An.aam-intr-jeu-j.n.o-30!g-l)»R\u201413813 ROTISSOIRES Pau en aluminium main en beau «t bon granit de différente* couleur* forme* ovale* et ronde* 5 (randeur* différentes, vene* choisir la vôtre au prix du moi* de septembre chez: Broiisseau & Frère Enr*.QuincaillierK Le magasin du coin St-Paul et Hrndernon.sam-mar-Jeu au 31 déc-115R PB4224 SABLAGE sans poussière de plancher de bols dur \u2014 Expert pour faire ou sabler vos planchers Seul représentant du meilleur fini au monde et de la cire non glissante à l\u2019épreuve de l'eau chaude ou froide.E.DUFOUR, 82.côte Ste-Geneviève.Tél.: 2-4866 lundi-l.rTo -115R- 89877-C 5déc-26fs-80R\u2014P96972 PRENDRAIS ENFANT en pension.6 n F moi?, maison privée.S adresser 302Va rue! St-Vallier.Mme Art.Paquet.13déc-90B\u2014P97510\t; PERSONNELLES 121, 4ièine RUE \u2014 Maison solide en briques grandeur de terrain, 3712 x 112.6 logements de 5 pièces S'adresser 106.Sième Rue.tel.: 4-1991\t6déc-6fs-80B\u2014P97078 POUR GRANDIR, développer muscles, maigrir, améliorer santé, vue, réussir.Envoyer 10c.Institut 1225 Benoit.Montréal.22nov-26fs-Personnelle\u2014P96U87\t! lance comme loyer.Notaire Samson.166, St-Cyrille.\t9déc-6fs-80R\u2014P97218\t| ON DEMANDE DES HOMMES C3QUERELLES PUNAISES me militaire pour sc pré- '*oudre mystérieuse liquide 'Myaio*' par y|\\iso\\ \\ VENDRE F ens en vue d'obtenir une fumé.Vendu partoM Enmlga- dp 7 ^mîres n'avant pas vernement.\t,,on Iravali garant\tmitée situé* ô nhi***,.H t MAHEU & MAHEU 145 du Pont - Tél.: 838C BUE D\u2019AUTEUIL près rue St-Jean, 29-zi- chambres.3 garages, $2.000.00 cash, ba-j A VENDRE AVANT Romuald, Co.Lévis.Poui; renseignements, s'adresser 143 rue Sl-Cyrille \u2022 tél.: 4-1315 |A VENDRE BON PIANO pour la pratique 13déc-lfs-80B P97585 PIANOS A VENDRE SERVANTES DEMANDEES l.e* annonce* que p obi if «on* rette (-«brique \"Le Soleil\" *ont sujette* aux condition* suivantes établie* par arrête ministériel : \u2022¦Aucune demande ne sera considérée de la part de perkonne* » l'emploi de toute firme, corporation ou xutre employeur occupé* à la production de munitions, outillage ou fanrnitures de guerre pour les force»; armée*, à moins que ce* employés n'aient actuellement de l\u2019ouvrage dan* leur occupation ou l tir métier ordinaire.\u201d BELVEDERE \u2014 Plusieurs terrains situe.1; avenue et rue.à vendre.Téléphoner de 8 h.à 9 h.30 a.m.et 5 h.à 9 h.p.m.J.-Albert Pelletier, 12 Mont-Carmel, téléphone : 2-4396.\t1 ldéc-3fs-106B\u2014P97364 QUARTIER BELVEDERE, paroisse Saints-Martyrs.plusieurs magnifiques terrains de différentes dimensions, situés Chemin Str-Foy, avenue Bégin.Dessane, etc.Prix avantageux, paiements faciles S'adresser R.Julien, 37 de la Couronne, tél.: 2-3175, rés.5593 Jeu-sam-mar au 3jan-106R\u2014P9481R FISSURE ANALE TRAITEMENT ambulatoire au bureau sou-'ament.Détail* eur demande Dr L C.PERRIN |24 ru* du Pont, Québec, P.Q.r\tI.a.o.-Ki-lli*\u2014«OMI ! PEINTURE LAURIER Enr.Gro* et détail 92 Blv Charest QUEBEC-OUEST.3 lcrieins 30 X 90, coin rue, près église école, etc.Notre-Dame de,s Laurentides.22 arnent.* de terre, près égll-jse.S\u2019adresser Joe Bédard, 114 3e Avenue, j Qiiebec-Ouest.Unov-mai -Jcu-sam-au8Jan-l(16H\u2014P95227 TERRAINS A VENDRE EUG.LAMONTAGNE Î76, rue Du Roi\tTél.: 8711 j sam-mar-jeu au 27 janv.-26fs-106H\u2014 TERRES A VENDRE S'adresser 155 Avenue Brown.1ldéc-3fs-93B P97392 exempts du servie parer aux examens position du Gouvernement A.-W.PATENAUDE.Inc.197 Sle-Calherinc Ouest.Montreal.17nov -îfifs-fi.'iB\u2014P95630 SECONDE MAIN A CREDIT Agrnts pour vendre linge de seconde main, mar-?handises envoyées à erédit.Demandez nos prix de LE 1er JANVIER Eu répondant aux annonce», de eCt-t* «jloiine, veuillez ne pas inclure 41e rceommandatlaan originale*.*nai* bien \u2022nvoyer d«« copie».»JUi!-ian-7:jH 85170 COQUERELLES, PUNAISES demande* dans chaque paroisse) Autres iiibectts domesCiqi es extermina- Uon garantie par écrit Pas besoin de sortir du logement.Procédé moderne, estimés gratuits.Poudre infallible pour co-querelles 75c lb.Punalsol 75c chop $2.25 gallon J.-H.-J GOSSELIN, 18 Ste-Ursule.tél.: 2-4902.\t28sept-lan-73B\u201493445 COMPTOIR NATIONAL ENRG.ST-ZACHARIE, QUE., P.Q.l8nov-26fs-65B P95697 BUCHERONS DEMANDES ST ROCH JAC.CARTIER (LOGEMENT à louer, 4 appartements, (chambre de bain, réparé à neuf.S'adresser A 11 rue Ste-Hélène 13déc-73B\u2014P97503 _\tCl\t\u2022 .\tD* LOUER.5 appartements.pOUf Dnawinigan, KapiQC plus chambre de bain, chauffé, eau chaude ni\t\\/-,|\t\u2019 i\t«à l'année.mai:»on neuve, centre de St-Rocii.DianC, vai Q vvl, 5 aOrCbScr pour occuper immédiatement.S\u2019adresser TREMBLAY & DUPERE ^\trrro:, 309Vi, St-Paul, Québec Tel.: 2-3040 12déc-5fs-65R P97490 PIANO AUTOMATIQUE à vendre avec banc duo.environ 50 morceaux.S'adre.v Propriété neuve!\t'\tser T-4 d'Aiguillon, encore été ha-j Maison à trois étages, située à\t12déc-3fs-93B P97455 inera .miter, située à Château d'Eau, route Val- nft o Avrnue roin 4e Rue rom- *-\u201c - eartier, a vendre ou a louer, avec de très ' \u2019 \u2019\t*\t'\tMAGNIFIQUE PIANO Schubert de *450 00 (BONNE SERVANTE bonnes conditions, service autobus à l'an-:PrPnant grands logements, un Ir^s peu usagé, pratiquement, neuf, vend: a'références demandées.__________________ née.S'adresser tél.: 2-3894.\tmagasin et deux garages.Evaluation pour JISO.OO.Belle occasion.S'adresse! 'rue d'Aiguillon, Québec.P.Q.lldéc-10f.s-80B - P97369 AVENUE STE-GENEVIEVE Maison vendre, finie res moderne.Règlement de succession.Téléphoner de 8 hres a » hres 30 a.m.ci 5 hres à 9 hres p.m J.-j Alb.Pelletier.12 Mont-Carmel, tél.: 2-4396 1 ldéC-3fs-80B\u2014P97365 municipale $8,000.00.S'adresser à Mlle ST-CYR 61 Avenue Manrèse.12déc-2fs-93B- P97442 92 Avenue du Sacré-Coeur, tél.: 2-3678 |\t13déc-12fs-80B - P97663 4tAing?mpntEJiV^^,'Or0inD^ fhr!1.rle.l:)-tlrig,| ~\t.8\t1MAWO HEINTZMAN, petit format, avec hEHSrSSF1\"! - Maom °gM,NPB,a Kjsasssrerjaca \u2022\tcuisinière dans famille privée.S\u2019adresser MINI PIANO à vendre à l\u2019état de neuf, javec références.Salaire S25.00 a $30.00.prix raisonnable S'adresser lf)0 Ave des 1216 Chemin Ste-Foy.Erables.Québec.\t9déc-6fs-104B-P97216 13déc-2fs-93B\u2014P97448 j TERRE A VENDRE h Ste-Thérèse de Beauport, très bien située, à 10 milles de Québec.75 acres de terre en culture et 175 acres boisés en bonne forêt, c'est-a-di-!re, 2.000 cordes de bois franc et 1.200 SERVANTE DEMANDEE pour service K*'(cordes de bois de sciage et bols de pulpe -era!.S'adresser 39 Avenue Moncton, tél.Vf>rRer 600 p\u201emmjers.un petit lac ^ 1 ¦\t12déc-2fs-104B\u2014P9743S , avec truites, deux maisons, une grange.salaire avantageux.|'m\t8vrc 'al1 f?.ur?n\u2018' S'adresser a 260»JtmU-CR les bâtisse*.*vec roulant, le tout .s adresser a\ttr,s bonnes eondH|0n, a dresser a Ch s Cantin, notaire, 71 rue St-Pierre, Québec, Qué.ON DEMANDE immédiatement, une bonne1\tlun-mfr-sam-anl3déc-108B-~P968Rl TEL.:\t2-8005 Honne peinture, vernis, blanc de plomb à prix très raisonnable.Essayez-la et sovez satisfait.jeu-sam-mar au 7 fév-26fs-l 15R P97427 JULES DORION Plombier couvreur électricien, poseur d'appareil* de chauffage » eau chaude.Il RAMSAY Tél.: 4-2910 Sam.au IBavrll-l 15R\u2014P93971 POUR MAIGRIR ESSAYEZ LES Tablette* Slêndor inoffrnuivea et efficace*.Traitement de deux *ematne* S 1.00\t\u2014 Prorurez-roiifl-le* aux PHARMACIES DUBE I5Î rue St-.1ean \u2014 269 rue St-J»*eph 212, :tème Avenue Jeu-sam-mar au 7fév-l 15R\tP97421 6déc-6fs-104B\u2014P97210 SERVANTE CUISINIERE et fille generale demandée dans famille sans enfant, lavage en dehors, bon salaire, avec references.S\u2019adresrer 154 Père Marquette.10déc-4fs-104B\u2014P97309 MAISON A VENDRE Située 346 St- formations tél.François.4 logements de 5 chambres el 1 : de 7 chambres plus bain.S'adresser 346 St-François Tél.: 3-3875 12déc-28fs-80B P97470 4-0980 13déc-8B\u2014P975Ü8 MAISON A VENDRE ou a louer ments de 5 pièce :.~ î.-àr \u2022\u2022 Sillery en bas S'adresser à 148 Châteauguay.ven-sam au 27déc-6fs-80B\u2014P97458 ACHETERAIS ou louerais à l\u2019année une maison aux alentours de Québec, avec Jardin.Bonnes références fournies.Détails.9 inrrp S'adresser téléphone : 2-4579.8\t13déc-6fs-81\u2014P97617 PIANO AUTOMATIQUE à vendre avec 150 morceaux, en très bonne condition.S'adresser 37 St-Jean.tél.: 40831.13déc-93B\u2014 P97597 PIANOS DEMANDES ON DEMANDE UNE SERVANTE, références exigées.S'adresser à 71 chemin Ste-Foy.\t10déc-6fs- 104B\u2014P97319 BONNE DEMANDEE, sachant faire la cuisine pour famille 3 personnes.S'adresser (Mme M Bouchard.75 Manrèse, tél.: 2-6732.10déc-3fs-104B\u2014 P97350 PETITES TERRES A VENDRE, situées a 5 et 7 milles de Québec, sur route ouverte l'hiver, aux prix de 12,000.$3,000 et $5.000, en différents comtés de la province avec clientèle de lait $11.00 à $20.00 par Joue.Cultivateurs et hommes d'affaires voulant faire un bon placement prenez conseil d\u2019un ancien cultivateur.E Lemieux, 114, des Franciscains, Québec.13déc-108R\u2014P97558 TERRE 30 arpents long, 3 de large, route 5.30 arpents culture, reste en bois, gran-i ge.maison, garage, poulailler.2\u2018/i milles église et station St-Agapit.Cause vieilles-: se, Charles Samson.St-Agapit.Co.Lob».| 10-13déc-2fs-108B \u2014 P97289 LIMOILOU LIMOILOU \u2014 Logement 5 appartements, neuf, plus chambre bain, chauffé, eau PETITE PROPRIETE demandée dans if.quartier St-Sauveur.paiera comptant.Ecn-MALSON A VENDRE, coin Salaberry et St- re Casc 401 Lp Solp11 Cyrille.S'adresser 242 d'Aiguillon.Téléphone 4-4127.\t13déc-80R\u2014P97554 1 ' l*3déc-81B\u2014P97592 - BONNE DEMANDEE pour ouvrage générai ON DEMANDE à acheter un piano auto-,bon salaire, références exigées.S\u2019adresser i matique.S'adresser par téléphone, tél.: tél.: 3-0843.\tlldéc-3fs-104B-P97385 94B\u2014P97281 SEME! A SILLERY Maison seule, 8 pièces, plus!\tMAISONS DE CAMPAGNE chambre de bain, système chauffage, eau j\tA VENDRE chaude à l\u2019année Prix $40.00 par mole j^3\"