Le soleil, 12 janvier 1942, lundi 12 janvier 1942

[" eme EDITION LE SOLEIL L\u2019effroyable tragédie de Shipshaw 61e ANNEE \u2014 No 11 EDITION QUOTIDIENNE Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec QUEBEC, LUNDI 12 JANVIER 1942 PRIX : TROIS CENTINS LUTTE ARDENTE AUX JAPONAIS Les Russes à moins de 80 milles de Smolensk Futur ambassadeur Moscou annonce que ses troupes ont réoccupé Lyoudinovo, point stratégique situé à 40 milles au nord de Briansk, ce qui indique que la ligne d\u2019hiver des Allemands, de Viazma à Briansk, a été enfoncée \u2014 Bataillons nazis anéantis.Avions ennemis abattus Les forces des Indes néerlandaises luttent avec énergie contre l\u2019envahisseur japonais qui a pris pied dans les iles Bornéo et Célèbes \u2014 Des navires nippons bombardés.Batavia, 12 jort (| ( B heur les accompagnent Supplique demain après-midi à Lauzon Demain après-midi, à 2 heures, en; l\u2019église de.Lauzon, aura Ueu une supplique ou heure de prières spéciales en l'honneur de Notre-Dame du| Perpétuel Secours.On invite tous les paroissiens, qui sont libres d'assister à ce pieux exercice.Messe et heure sainte à Bienville On a annoncé, hier matin, au prône de la grand\u2019messe, en l\u2019église de Bienville, qu'à l\u2019avenir et jusqu'à nouvel ordre, il y aura une messe j basse dite le dimanche matin, en i i\u2019église de Bienville et que le vendre-idi soir de chaque semaine, à 7 heu-j res 30.U y aura une heure .sainte\u2019 [pour demander à Dieu le rétablisse-! : ment de la paix dans le monde.Rosaire tous les soirs à ! évis Tous les soirs de la semaine, à 7 heures 30 et le samedi, à 7 heures, i en l'église Notre-Dame de Lévis, 11 y.!aiira récitation du Rosaire.On in-1 !vite les paroissiens d\u2019assister nom-\u2019 breux à ce pieux exercice en l\u2019hon-i neur de Notre-Dame du Rosaire, l e Davie Shipbuilding victorieux.Une partie de hockey de la ligue maritime Québec-Lair/on a été jouée hier après-midi, sur la patinoire de lauzon entre les clubs Traverse de Lévis et Davie Shipbuilding.L'assistance était, nombreuse et a fort [goûté :ette partie intéressante.Le Davie Shipbuilding fut victorieux au score de 4 à 3.\\ ppels dus pompiers de I-auzon Les pompiers'de Lauzon ont eu à ! répondre pour quatre appels same-i di et hier, comme suit, pour des [feux de cheminée sans dommages: ; A 9 heures 45, samedi matin, dans ¦ le logement de M.Stanislas Maln-|ville, rue S\u2019-Laurent; à midi et 20 ! minutes, samedi, dans le logement ! [ de M.Henri Gagnon, rue St-Joseph; j à 7 heures, samedi soir, dans le lo- [ igement de M.Léopold Gagnon,, rue du Fleuve, quartier Bienville et hier; après-midi, a 3 heures 15, chez M Carmen Frangello, rue Caron.Mort de Mme (Vvej Adèle Leblond Nous avons; appris avec regret la mort de dame Adèle Leblond, épouse de feu M.Achille Fournier, survenue samedi dernier, à sa résidence.rue St-Ignace, à Lauzon.La défunte, âgée rie 84 ans.était la mère rie Mme Albert Poirier, née Mario-Louise, Mme Emile Fournier, née Eva La flamme.Crème Orientale GOURAUD Donne un teint de ileur pour toute cérémonie ni portante NV désappointe pas.\t3 Blanc, Chair, Hachai, Sun-Tan 1.\tNe détériore pas les robes ni les chemises d\u2019hommes.N'irrite pas l\u2019épiderme.2.\tSèche immédiatement.On peut l\u2019employer tout de suite après s'être rasé.anspira-\u2019 odeur transpiration 1.Une crème pure, blanche, pas grasse, | qui s\u2019absorbe sans laisser de tache.5.Le \u2018\u2019American Institute of Laundering\u201d a décerné le cachet d\u2019approbation à Arrid, comme étant inoffensif pour les tissus.Arrid est le DEODORISANT QUI rn demj.milliard en navires SE VEND LE PLUS Essayez-en un pot aujourd'hui! Maire, vient de recevoir un rapport du Lord Maire, Sir John Laurie, oui donne quelques précisions sur l\u2019oeuvre accomplie par ce Fonds.Sir John souligne que les demandes de secours sont encore très nombreuses.Il explique qu\u2019un grand nombre de personnes dont les foyers furent bombardés U y a déjà plusieurs mois demandent seulement maintenant du secours.Quelques-uns ont vécu sur leurs économies à présent épuisées, d\u2019autres viennent seulement de quitter l\u2019hôpital et se trouvent privées de tous moyens.\u201cDe plus, écrit le Lord Maire, nous tâchons petit à petit d\u2019élargir le champ de notre aide, car nous notas rendons compte que de grandes détresses sont souvent le résultat bi- donnons.\u2018\u2018H y a aussi les enfants qui «it perdu leurs parents à la suite de raids aériens et qui n'ont plus personne pour pourvoir aux frais dî>riétAS foncières.j\tItrori v.a.iKssi COlu* Talbot, m.et Mme Hilaire Talbot, mm.[f^ ¦personnes n\u2019omt peut-être pa.s [prendre combien nous sommes cons-xavfer Nadeau, M.'^t Mme Jean\u2019 Martin Isouiffert elles-mêmes dra bombarde-1 dents de la grande responsabilité exilas Champagne, mm.et Mmes Cyrille ! mente, mais si leurs propriétés, qui te'! nous Incombe en administrant Beaulieu, Jos.Lapointe, Perre perron : ses [sont leur seule source de revenu on; ces fous si généreusement souscrite cousins et cousines.MM.jean-Roeh Beau- (7.\tHéfniiles\telles se\ttrouvent\tV la l»r tout l\u2019Empire\", lieu.Andronique et Marc Beaulieu, Vincent eI;e\toeirunes,\teues se\t!.i i>V!.u\tu.ia Beaulieu, Mmes Henri-Louis Patry.Donat merci de la charité, et.nous soin- : Envoyez vos contributions au Bellegarde, omer Paradis, mm.et Mmes mes certains que vos souscripteurs Trust Général du Canada, 71 me Gédéon Talbot, Stanislas Nadeau, Orner Talbot, Onéslme Beaulieu, Archelati Nadeau, Pierre Champagne, Amédée Jobin.Honoré Champagne, Fortunat Fortier, Joseph Champagne, Alfred Fortier, Philias Vaillancourt.Mme Jean Boutin, et une foule d'autres parents dont les noms nous échappent, ainsi que tous les paroissiens de St-Honoré.Les funérailles étaient sous la direction I de M.Dominique Blais.A la famille ; 1 i cruellement éprouvée nous offrons nos sln- | ceres sympathies.approuveraient l\u2019aide que roois leur ! Saint-Pierre, Québec.P ir ARRID 39e i* i>ot.DatiM t ou a I*h imigani ni» tt'MaUGt articlea (Aiinaî r»i fM»«s A l.\u2019é ?*! SOr) Afin de permettre le transport de,, approvisionnements destinés à la Grande-Bretagne et pour protéger j les côtes, le Canada n.ordonné la1 construction de navires dont la va-J leur excède maintenant un demi-milliard de dollars.Prompt Soulagement des RAIDEURS, DOULEURS, CONTUSIONS, MEURTRISSURES.FOULURES, RHUMES OE POITRINE Pat besoin de frotter \u2014 tapote t -le simplement! LINIMENT de famille.MUTT et JEFF Jeff peut mainienant se concentrer.par Bud Fisher S f lignes pour vous laisser savoir r n-vb CoOVt» ct.«e itc» que Je - Brandon Walsh petite orpheline ANNIE ROONEY, f Tu sais, Zéro - Je suis tHlr I On lIl*¦ pFrmFt rie faire mo ment contente! mon lit \u2014 tout seule, et personne pour m'aider Il faut faire bien attention, parce que 'orsque l'inspectrice passe, xi elle trouve quelque chose qui n\u2019est pas parfait, il faut recommencer le lit entièrement.Olivier dit: \"Si vous êtes orphelin, U bien faire ce que vous faites, si voo* voulez réussir dans la vie\u201d - T'.V/.'î Ifjl» P'-l Et M.Olivier dit: \u201cPeu importe ee que vous faites - *1 vous apprenez a le faire un peu mieux que votre voisin, vous vous tireres toujours d'affaire.\u201d i-u» ,y lral'ÜS\u2019*, J\t, .\u2014 La Pre,:° Canadttnne la press* Assortie./ Agence Reuters, afttUee* aux plus importantes agences des autres peys constituent la meilleure source d'in formations dans le.monde entier Seul panm les journaux français de laprés-tnidi de Quebec \"Le Soleil\" est desservi par ces grandes agences.LE SOLEIL \"LE SOLEIL\u201d, le plus grand quotidien du soit a QUEBEC et le plus grand medium de petites annonces classées, vous assure des résultats immédiats.Signalez toujours 7131 pour une petite annonce.61e ANNEE \u2014 No 1 1 QUEBEC.LUNDI 12 JANVIER 1942 TIRAGE CERTIFIE PAR L\u2019A, B C.DES CRIMINELS CAUSENT UNE HECATOMBE Le feu se déclare soudainement, dans la nuit de samedi à dimanche, dans une hutte du camp de construction de la Foundation Company à Shipshaw \u2014 15 ouvriers sont brûlés vifs dans leur lit \u2014 15 blessés et 15 disparus \u2014 Les survivants affirment que l\u2019incendie a été allumé par des criminels.Chicoutimi, 12.1 D.N.C.) \u2014 Un incendie, qui a seme la mort et l'épouvanté au sein de toute la population de la région du Lac-St-Jean, a éclaté dans la nuit de samedi à dimanche dans le camp de construction de la Foundation Company of Canada, à Shipshaw: 15 hommes sont morts dans les flammes, quinze autres sont blessés, dont cinq gravement, et quinze autres sont portés disparus.En moins d'une heure, le feu a rasé trois huttes remplies de travailleurs.Plusieurs de ces derniers ont été surpris dans leur sommeil.Ils sont morts sans avoir eu le temps de réaliser trop pleinement l\u2019horreur de la situation.I,a Foundation Company est a vapeur par un .système ventral, e exécuter pour le compte de l'Alu- éclairées a l'électricité.Il n\u2019y a\\a:.minum Company of Canada une none ni poêles ni lampes à l'huile immense entreprise de construe- sur les lieux.Peu d'instants aupa tion, qui donnera à la région une lavant, un gardien de nuit avait fa ¦ des centrales électriques les plu sa ronde et avait trouve tout en bon puissantes d'Amérique.5.U0U hommes sont employés, depuis quelques mois, au creusage d'un canal de de-versement qui va de la Chute à Caron a la Chute de Shipshaw.à quelques milles de lu lais ouvriers sont logés dans des abris confortables.éclairés à l'électricité et chauffés a la vapeur par un systèi central.Il n'y avait ni poêles, lampes à pétrole dans les bâtisses rasées nar les 1 lamines, et où 3- ,\t1\t____ .i.a,.,,,, mumquerent rapidement aux hut- hommps logeaient la nuit, cnacuu\t\u201e\t.\"\ttes voisines.8 et 7.Ces trois hut- lïs\u201csurvivant.s de l'effroyable «- ;?* abritent, en temps normal, 93 nistre.affirment qup des mains en-;l'''yaiiletiir minelles ont allume l'incendie.U.'Les huttes sont toutes rehees en-iémoignent que les flammes se sont l>e elles par des corridors.Chaque propagées avec une rapidité telle | occupa ni à une cellule séparée à sa que les ouvriers, qui n'étaient pas disposition».encore endormis, ont à peine eu 1\" En moins d'une heure, les trois temps de se précipiter a l'extérieur huttes, construites de bois, de car-nu-pieds et en vêtements de nuit, ton et de papier, n'étaient plus que On dit, en outre, que certaines is- des ruines fumantes.Plusieurs rie sues étalent bloquées parce qu'on ceux qui avaient été surpris au lit par les flammes n'eurent pas le Notre premier cargo cons fruit pendant la guerre état.Comme on le sait.Shipshaw es situé à environ cinq milles d'Ar-vida site rie la grande usine de 1 Aluminum Company, et à 8 milles ru nord-ouest de Chicoutimi l.E SINISTRE ! L'incendie s'est déclaré aux environs de minuit, samedi soir, dans la hutte numéro 9, Les flammes se ooin- Litvinov chez Roosevell Washington.12 iP.A 1 le pre sirienl Roosevelt a conféré hier avec\t, M, Maxim Litvinov, l'ambassadeur\tf Al I\" soviétique ici On n'a pas explique le mont rie la visite extraordi-i naire pour un dimanche de 1 ambassadeur soviétique à la Maison Blanche.Les clubs liberaux recevront Me L.Saint-Laurent Mp Itfuis Saint-1 .auront.C.P .C R ministre de la Ju.Micf dans le Division motorisée 1^» Caire, 12.\u2014 tP.A,» Un messa si»1 du général Georges Cat roux à ses troupes a révélé, hier, que les Rouvprnomrnl canadion et rana\\ -Français libres ont rassemblé une libéral dans Quebec-Km .01 a.ce division motorisée complète dans le \u2022''°11 la visite des club.-, lib laux de ; désert occidental et quelle psi prete \u2022s-on comté en compagnie des minis à l'action.\ttrès du district.Me Saint-1 .ament Québécois tué dans un accident ferroviaire prés de Val d'Or Le ministre de la Justice- fer« 1« visite de son comté - Il sera «ccomf»« gr»é de Thon.Oscar Drouin, de l'hon.Wilfrid H«mel et de Me Willie Morin.\u2022 Le fi'éleur de 10,000 tonnes, le \u201c t'orl Viile-Mitrie\u201d, le premier cargo canadien (Olistruil pendant la présente guerre, a éle lancé il y a deux mois aux chantiers de la Canadian Vickers, à Montréal.On voit le navire se dirigeant sous sa propre vapeur vers une destination inconnue.Plusieurs vaisseaux semblables sont en construction dans divers chantiers maritimes du Canada.M.Albert lêveard, 45 «ns, employé des Chemins de fer nationaux du Canada, est tué par une fausse manoeuvre d\u2019une locomotive - La vic- time venait de terminer la réparation d\u2019un wagon de fret lorsque l\u2019accident eut lieu.Deux ouvriers se tuent aux chaniiers de la Foundation Les prix du tabac Anniversaire avail immobilisé les portes avec etc clous, à l'intérieur.Et pour comble rie malheur, lorsque les pompier tentèrent de combattre l'incendie, ils constatèrent que le tuyau d a-queduc de douze pouces avait éclaté.\"IjC feu roulait dans le corridor femme une boule'1, dit un des sui-vivants.En quelques secondes, le fl.nmes s'étaient répandues dans les camps, emprisonnant dans leur temps de bouger et l\u2019on a découvert, hier, leur corps horriblement calciné.D'autres, qui avaient cru avoir le temps de fuir, furent emprisonnés SOUS les débris de murs et du toit et périrent à quelques pouces de la porte de sortie de leur hutte Un grand nombre de travailleurs réussirent a sauter hors de celle fournaise en s'en tirant avec des cabine les malheureux ouvriers qui blessures et des brûlures qui pour- set aient retirés de bonne heure Personne n'eut le temps de se servir des extincteurs chimiques dont cha rune des huttes était, pourvue.Il fut aussi impossible d\u2019utiliser les boyaux d'arrosage installés au centre du camp, boyaux qui pouvaient attein dre totites les huttes.Une douzaine de morts ont été raient être d'entre eux fatales a quelques-un.- Seulement douze cadavres ont pu être identifiés à date.L'indentification des autres victimes sera probablement difficile car les corp sont affreusement brûlés.La découverte de membres épars fit d'abord identifiés hier soir ei on croit Ql> h croire qu'un seizième travailleur sera difficile de mettre un nom su les restes mortels des trois autres tellement les cadavres sont calcines les officiers de la compagnie révè lent qu'un cerrain nombre d'ouvriers avaient profité de la fin de semaine pour coucher ailleurs, chez ries parents ou des amis et que reux-là comptent parmi les di.spa rus.On n'en connait pas le chiffre exact.Plus d'une vingtaine d'homme: ont été brûlés ou blessés en se sau \u2022 rant.Ils ont tous été conduits a l'hêpital mi quelques-uns sont demeurés, soit à cause de la gravite rie leurs blessures ou sous observation Trois sont dans un état eri tique.Chacune ries cabines occupée-avait une fenêtre donnant sur l'extérieur et la hutte elle-même avait huit portes rie sottie.Les pompiers empêchèrent le flammes rie se propager aux bât.is- commerce ses environnantes, qui logent, environ 1.B00 ries 5,000 ouvriers employés par la rompagnie à eette entreprise nui coûtera quelques $35,000,000.A Montréal le président de la Foundation Company, R.E.Chad wick, a dit que d'après les rapports reçus, les tuyaux d'aqueduc avaler, bien fonctionné.11 avoua ne pouvor.s'expliquer la raison du sinistre.Le: bâtisses, dit-il, sont chauffées à la avait perdu la vie.mais on se rendit ensuite compte que ces os- \u2022 vi.ROitEKT I sements appartenaient à une dé- maison Itioux A ponille déjà identifiée.La liste des aujourd'hui son (Suite à la page 8.1ère col.) naissance.M.J.-P.Bellavance succède à A.-H.Légaré comme président En plus de l\u2019hécatombe survenu samedi, deux autres ouvriers ont perdu la vie sur les chantiers de la compagnie \u2014 David Sirois et Gaston Lagrange.Chicoutimi.12.(D.N.C.» En plus de l'hécatombe survenu, samedi soir, sur les chantiers de construction de la Foundation Company, à Shipshaw, deux autres ouvriers ont perdu la vie dans des accidents | différents, au cours de la dernière lin rie semaine.Les victimes sont deux jeunes gens : David Sirois.âgé de 28 ans, de Trois-Pistole.s et Gaston Lagrange, 19 ans.domicilié a l'Alverne, comté de Bonaventuie.Le premier, M.Gaston Lagrange, âgé de 19 ans, et, demeurant à Alver-ne.comté de Bonaventuie.est mort accidentellement vendredi, sur les chantiers de construction de Ship-shaw.Le jeune homme était en train de décharger- un camion et le mécanisme de bascule fit detain.En voulant le réparer, il fut pris entre ETITGKEVV, de la le châssis et la boite du camion et Pettigrew, célèbre écrasé a mort.A l'enquête du coro-anniversaire de ner.un verdict de mort accidentelle a été rendu.Quant à M.David Sirois, âgé tic ! 28 ans.ries Trois-Pistoles, il a été électrocuté de bonne heure dimanche matin, sur les chantiers de la Foundation Company, à Shipshaw.Pendant que Sirois déchargeait son camion, celui-ci toucha un fil électrique et fut électrocuté.Son compagnon rie travail, Martin, le St-Rémi.a été grièvement brûlé.mm.Ottawa, 12._ (PC) A la suite d'une rencontre des représentants des producteurs et des acheteurs de tabac, les officiels du Conseil des prix et du commerce de guerre ont déclaré, samedi, qu'ils croyaient qu'on en était arrivé à lixer le prix de vente de la récolte de tabac de 1941.Cette rencontre avait pour but de protéger le plafonnement des prix établi le premier décembre dernier.Un représentant du Conseil.David Sim.y assistait.Les représentants qui assistaient à la conférence feront rapport à leurs organisations respectives pour obtenir leur approbation des prix proposés.M.Albert Rivard.45 ans, employe des Chemins de ici nationaux dm Canada, domicilié r 189, rue Mau-' fils, a trouvé une mort aftmise, au cours de la nuit, de Vendredi à samedi.sur la voie transcontinentale! des chemins rie fer nationaux du Canada, a Thompson, à cinq milles à lest de Val d'Or.M.Rivard a été horriblement mutilé alors que, par erreur, une locomotive recula pour taire l'accouplement d'un wagon en réparation.En plus d'être décapité, il a eu les deux jambes ei un bras fracturés et tout un côté broyé.Ses restes mortels ont été ramenés ài Québec, hier matin, la dépouille' mortelle de M.Rivard était accompagnée du fils de la victime, M.Marcel Rivard, lui-même employé des chemins de ter nationaux à Noran-ria, et qui a identifié le cadavre rie son père à l'enquête du coroner, présidée par le docteur Dion, a Val d'Or.Celte tragédie s\u2019est produite vers 2 heures, samedi matin, près du tunnel de Thompson.M.Rivard avait laissé Noranria, ou il travaillait avec son fils Marcel, pour et-teenier des reparations à un train de fret qui avait subi une panne alors qu'il éiail en route pour Sen-neterre.M.Rivard avail été envoyé à cet endroit avec quelques-uns de ses compagnons de travail, dont.,-e pr< pose cio rencontrer ainsi ses principaux partisans afin de pouvoir échapper avec eux des points de vue politiques et leur apporter des renseignements précieux.Dans sa tournée, lé ministre de la Justice sera accmipagné de l'hon.Osc ar Drouin, ministre du Commerce.de 1 Indu.st rie e' des Affaires mu -niccpales etc- l'hon Wilfrid Hamel, ministre d'Flt-.it dans le cabinet God-hout « i une automobile.M Hector Houle, qui u lui-mém*\u2019 été projeté.I** travail était sur point d'être terminé lorsque l'accident se produisit M.Rivard se> fu happer et fut affreusement mutile.Sa mort fut instantanée Son cadavre fut transporté dan.- un établi.-sement voisin pour ensuite être conduit à Val d'Or.ou le docteur Dion a tenu une enquête, qui s''*st terminée par un verdict de \u2019 mort accidentelle\".Tous les témoins ont été d'accord à dire que l'accident était \u2022 (Suite à la page 6.7e col.) Au îïrrnirr rrpnst fcl < 'oie Orouiit I I .emiei» \\ VI ;% rt inea u fèj Kivarri St - Hilaire Thomassln Turcotte Turgeon Voir avis rie dérès en page I* Voici de quoi aider à uns réso/utions : Pour nettoyer La Salle n les vraies solution* ! La teinturerie La Salin connait la manière de fane disparaître les taches .elle sai' comment faire prendre aux habits le pli qui demeure .comment donner le grand chic aux robes.Essayez notre service t rin rompte rendu des activités de l'année et du rapport du trésorier.New-York, 12.iF.A.) \u2014 Le fréteur Continent\", 446 tonnes, a sombré rapidement samedi après avoir frapéé un pétrolier, le By- Morf de froid Ste-,julienne.12 \u2014 (PC.' \u2014 Une enquête aura heu aujourd'hui sur la mort dr Didar.e t,avoie 78 ans.quij fut.trouve gelé a mort dans sou lit.hier.N'ayant, pas élé revu depuis la veille rie Noel on croyait que Lavoie était parti pour Montréal.Mais hier le jeune Joseph Perreault, 10 ans.jetant, un coup d'oeil sur une fenêtre ne la maison qui était ouverte, iperçut un pied qui sortait, d'un lit On découvrit Lavoie partiellement élu.1 avait ses ha.-es pantalon-et deù sous-vêtement* d'hiver.UN GESTE BIENVEILLANT Madame Georges t arder a bien voulu accepter la charge (te Présidente Honoraire du Comité Executif dans le Service Auxiliaire de I Association Ambulancière Sain! - .Jean récemment forme à Quebec.l-a grarieuse collaboration de madame Vanier est appréciée â un haut degré par Imites celles qui connaissent son inlassable rie vouement, sa profonde sympathie pour tous ceux qui souffrent et sa grande experience ries oeuvres de guerre.Au début rie l'année decisive ou toutes les lionnes volontés «e rallient pour former un mur invincible de courage et de dévouement efficace, le Service Auxiliaire de T Association Ambulancière Sa lui-Jean est grandement renforce par le gesie bienveillant de madame A amer, Profitez de nos qrands spéciaux du mois de janvier ! ROBES UNIES.COMPLETS D'HOMMES COSTUMES TAILLEURS MANTEAUX LEGERS (sans fourrure).PALETOTS LEGERS .ROBES DE SOIREE parfaitemen! 59 nettoyés à sec et presses nettoyees el pressées .99 BIOUSES, CHAPEAUX (oupe-vent de laine Chacun .L391 JUPES UNIES - bandait* pantalon» 6 CRAVATES .29 GUETRES el ECHARPES, la pièce .J9| CARPETTES de foute sorte le» pied c^rrr .03 \u2022 M.PHII.IPPK Pl.AMONDOY qui! vient d ire nomme axsislanl de A1 l,nnis-D, Hudon à ta \u2022 fommKsinn de» Prix et du ( ommerre en temp* d* guerre.\tI 75-77 SI Dominique nCTTOVCURS « T\u20ac IflTURKRS Telephone :\t2-4048 LE SOLEIL, QUEBEC, LUNDI 12 JANVIER 1942 61e ANNEE No 11 Fais ce que LE SOLEIL O^rgane libéral Henri Gagnon, président et directeur pénéral QUEBEC, 12 JANVIER M ais \u201cclic\u201d n\u2019est pas nécessaire En feuilletant le \u201cSOLEIL\u201d IL Y A C INQI ANTK WS (Le 12 janvier 1892| Une véritable panique existe dans le commerce du cuir à St-Roch.On 1 Q4\") s'attend de voir aujourd'hui ou demain l'effondrement de nouvelles maisons importantes.L'honorable Adélard Godbout a profité de la présence à Québec d\u2019une importante délégation de commerçants canadiens pour leur parler de l'effort de guerre de la province de Québec et leur expliquer pourquoi elle est opposée à la conscription pour le service outre-mer.Le premier ministre s\u2019est contenté d\u2019affirmer et de démontrer que cette mesure hypocrite n'est pas nécessaire.Par courtoisie pour ceux de ses auditeurs qui pouvaient être d\u2019une autre opinion, le chef du Canada français n\u2019a pas jugé à propos d\u2019évoquer les souvenirs cruels de 1917-18 ni de parler des conséquences que pourrait avoir une nouvelle provocation au juste sentiment de ses administrés.* * * Réglant sa conduite sur celle de M.Godbout, le Soleil n\u2019entend pas insister davantage sur ce chapitre.Ce n\u2019est pas le moment de traiter de cette question controversée, puisque libéraux et conservateurs canadiens-français sont d\u2019accord sur ce sujet, et que les explications pratiques du premier ministre ont produit l\u2019effet désiré sur la majorité des gens qui ont entendu et applaudi ses fières revendications du patriotisme de ses compatriotes.Il a d\u2019ailleurs eu la preuve, par des témoignages personnels, que les plus influents de ses auditeurs s\u2019en retournaient dans les provinces anglo-canadiennes avec l\u2019intention de défendre l\u2019honnête point de vue de la province de Québec.Mais le temps viendra prochainement de se prononcer encore publiquement entre la sage formule du gouvernement libéral de M.Mackenzie King et la politique impérialiste outrancière de M.Arthur Meighen, l\u2019auteur abhorré de la loi maudite de 1917 et de son application criminelle en 1918.A moins que les électeurs de Toronto ne se chargent d\u2019éliminer le leader tory de la vie publique, il faudr trouver un autre moyen d\u2019écraser la tête de l\u2019hydre antinationale qui menace, en toutes circonstances critiques, de jeter le Canada dans des dangers plus graves que celui de la guerre.Le moment favorable à cette exécution définitive s\u2019approche rapidement.En attendant, la province de Québec respectera fidèlement le principe de l\u2019unité canadienne qu\u2019elle a fait triompher, aux élections provinciales de 1939, à la demande expresse de l\u2019honorable Adélard Godbout.Le montant des recettes de l'église St-Patrice s'est élevé cette année à $14,016.68 et les dépenses à $12,-967.73, laissant une balance favorable de $1.046.95.«\t#\t+ La superficie du Canada est estimée à 3.456.383 milles carrés.C'est la plus grande de toutes les possessions britanniques, formant à elle iseule près de la moitié de tout l'empire.*\t\u2022\t* , Le superficie de tout le continent, ^européen est de 3,756,002 milles carrés, soit 299,619 milles carrés seulement de plus que le Canada.Une explosion de grisou fait 205 victimes dans la mine de charbonj Nn 11.prés de Krebs, à 4'-, milles de McAllister.T.I.Une quarantaine d'autres mineurs sont blessés plujc ou moins gravement.* * * I.CR journaux de France discutent l'occupation de l'Egypte par l'Angleterre et, expriment leur crainte eue la mort du roi ne retarde l'évacuation.IL Y A VINGT-CINQ ANS (Le 12 janvier 1917) Le gouvernement grec accède formellement aux demandes des Alliés et cède aux autorités navales six batteries de campagne.L'Allemagne riposte par des menaces à la Grèce.Une enquête des autorités fédérales établit qu\u2019il y a dans le service civil 1,500 hommes qui pourraient être affectés au service militaire.*\t*\t» L'Hon.J.-Ed.Caron, ministre provincial de l'Agriculture, adresse a Nos Seigneurs les Archevêques et Evêques une lettre circulaire annon-Jçant une prochaine campagne pour augmenter la production agricole.*\t*\t* On a enregistré 1,767 sépultures ,au cimetière St-Charles au cours de ; l'année dernière.Ces chiffres marquent une augmentation sensible sur 1915.*\t\u2022\t* Pour augmenter l'approvisionnement en vivres\ten\tAngleterre, on ensemence des parcs.On récoltera du fourrage et des légumes dans les parcs Richmond et Bushy.*\t*\t* On a construit pour $2.912,157 d'édifices nouveaux dans la ville de Québec au cours de l'année 1916.C'est là une augmentation de $336,-815 sur l'année 1915.La recette du Timbre de Noël atteindra probablement $11.000 .Volte-face de Bonnet Distribution de Si les personnes qui n\u2019ont pas encore retourné les Timbres de Noël qui leur ont été envoyés envoient leurs souscriptions la recette qui est de $10,596.18 atteindra facilement $11,000.Rayonnement du livre canadien Grâce au travail patient de M.Hector Perrier, qui dirige l'instruction publique dans cette province, les écoles primaires seront bientôt dotées de 1,000 bibliothèques où les jeunes élèves pourront puiser l\u2019amour de leur patrie, le goût du progrès et satisfaire un besoin de culture.Le plan \u2014réaliste et pratique comme toutes les réformes ordonnées par le gouvernement provincial pour l'amélioration de notre enseignement \u2014 prévoit que chaque classe recevra quarante volumes, plus un octroi annuel qui lui permettra de tenir sa petite bibliothèque à la page.Le plan est simple et conctionnera pour le plus grand profit des écoliers canadiens-français.Chronique ouvrière LES AVIONNRRIES L'Union internationale des machinistes, local 712, de Montréal, a suggéré la mise en vigueur de la semaine de travail de sept jours et la formation de trois équipes d'ouvriers pour augmenter à son maximum la production dans les usines d'avions de la métropole.Celte suggestion fait partie d'un plan général étudie (depuis quelques semaines par les re- , présentants de la fraternité dans le J but le permettre au gouvernement || de répondre aux exigences de la s guerre.Ia fraternité suggère aussi de former des techniciens et un certain nombre d'ouvriers additionnels tout, iig en accordant une attention spéciale à la maln-d'oeuvre féminine qui doit I p être engagée d'une façon prrmanen- p te dans les usines pour permettre au || pays d'obtenir le nombre de recrues ff nécessaires a ses armées.¦ PAS DE GREVE »s Dans le but d'aider le gouverne- es ment des Etats-Unis à poursuivre la i guerre contre les puissances de 1 Axe, les unions ouvrières des Etats-Unis ont adopté des mesures qui méritent d'être mentionnées.L'exécutif de la Fédération américaine du travail a demandé aux unions qui lui sont affiliées de ne pas déclarer de grève durant la guerre actuelle et tous les représentants des unions internationales et, naiionales ont approuvé cette mesure à l'unanimité.L'exécutif a demandé au gouvernement américain de former une commission du travail analogue à celle qui a rendu tant de services durant la première grande guerre dans le but de régler les différends ouvriers par la conciliation, la médication et l'arbitrage La Fédération américaine a également offert au gouvernement des Etats-Unis les services de tout son effectif.Les ouvriers organisés américains comprennent que si l'Amérique perd cette guerre leur mouvement.ouvrier sera aboli et que pour assurer l'avenir de leurs organisations ouvrières ils doivent faire les sacrifices qui s'imposent.CONV OUATIONS Edifice Hudon (110 du Pont) CE SOIR : L\u2019Union internationale ides employés de buanderies, local 104.La Fraternité internationale des , electricmns, local 1118.DEMAIN: Le Conseil Fédéré des! Métiers et du Travail de Québec et levis.Au Secrétariat (17 Caron) CE SOIR: L'Union catholique de?compagnons-barbiers rie Québec.le conseil des métiers rie la construction des syndicats catholiques de Le Kapok \u201cfigé\u201d Le kapok, une fibre javanaise in-, submersible, employé généralement1 dans le remplissage des coussins à bon marché, sert maintenant à fa-, briquer les doublures d'habits pour les équipages d'avions et les ceintu-i res de sauvetage et radeaux pour la marine.Sans gazoline, chars d'assaut et avions deviennent inutiles.Une certaine chapelle politique, spécialisée dans les entreprises antinationales, ne peut cependant accepter cette réforme progressive.Qui fera le choix des livres ?demande-t-elle avec l\u2019intention évidente d\u2019embêter le gouvernement.Le choix des livres ?mais il sera fait par l\u2019Etat.Certainement pas par les cafards, les marchands de gloire et les hypocrytes qui logent à l'enseigne du racisme et de l'obscurantisme.L'Etat qui paye, l'Etat qui a la garde de la jeunesse et qui a le devoir de travailler au développement de notre pays, s'occupera, par l\u2019entremise du Conseil de l\u2019Instruction publique, de dresser la liste des li- Québec L.Union protectrice des lra.vres qui seront envoyés dans les écoles du Québec, vaiiieurs en chaussures, section tics machinistes.Le Syndicat catholique 4!\t*\t* Cette réforme est tout à l\u2019honneur du gouvernement provincial.Une fois de plus le parti libéral pose un geste qui a le double mérite de servir le peuple et d\u2019aider les intellectuels du Canada français.Plus de 40,000 volumes seront distribués d'ici quelques mois.Les auteurs canadiens y recevront un encouragement direct.Déjà en instituant le Prix David, en se faisant le Mécène des auteurs canadiens, le parti libéral avait mérité la reconnaissance de tous les hommes qui tiennent une plume dans cette province.Aujourd'hui il prend un excellent moyen pour distribuer les centaines de livres achetés chaque année par les pouvoirs publics afin d\u2019encourager notre jeune littéarture.Des ouvarges purement littéraires, des livres d hitosire, des essais, des travaux scientifiques, des manuels et des précis seront ainsi Les cours de la distribués, mis à la portée d\u2019une jeunesse studieuse.Souhaitons qu en plus des auteurs canadiens-français, l\u2019Etat encourage quelques confrères de langue anglaise dont les ouvrages ont servi la cause du Québec et la patrie canadienne.Ils le méritent et, en apprenant à mieux connaitre le point de vue de nos compatriotes, les jeunes du Québec seront mieux armés pour débuter dans la vie.des employés de tanneries de Québec, Inc.DEMAIN: Le Syndicat catholique des maitres-barbiers et coiffeurs de Québec et Lévis.La Fraternité nationale ries employés du transport.L'Union nationale des charroyeurs de charbon.Le Syndicat catholique des employés de garages.EMPLOYES DF.GARAGES Le Syndicat catholique des employés de garages tiendra une importante réunion demain soir, à R heures, à 17 rue Caron.On étudiera !a question du boni de yie chère et la situation créée par les restrictions imposées à l'industrie de l'automobile.Chrysler Corp.Ta cinquième série annuelle des Field Service Schools, de !a Chrysler! Corporation of Canada, commence ront prochainement à Québec, Ce?cour?auront Heu durant trois jours pendant les mois de janvier et d'' février.De 1,200 à 1,500 homme assisteront à ces cours, donnés pour le personnel du département des! services chez les vendeurs d'auto rtc; la corporation d'un océan à l'autre La ligue antituberculeuse de Québec est sur le point de fermer ses livres et son assemblée générale annuelle aura lieu à la fin de janvier.Chaque jour, cependant, continuent d'arriver des souscriptions.La recette du Timbre de Noël, qui atteignait samedi 10,596.18.pourrait être facilement portée a $11,000.00.Il suffirait que les 7,000 personnes qui ont reçu une invitation à souscrire mais n'y ont pas répondu et n ont pas retourné les timbres envoient, chacune, cinq ou six sous.Ou que trois cents de ces personnes souscrivent un ou deux dollars.Nous nous contentons de faire la suggestion.Ce qui est certain, c\u2019est que le dispensaire et la colonie de vacances trouveront à employer tout l'argent qu\u2019on leur apportera.Le 5 janvier, le comité de Mont-Joli et du Bas Saint-Laurent annonçait, une recette de $2.406.14, susceptible d'atteindre à $2,600 et même à $3,000.Voici quelle était, à cette date, la position de chaque section: Mont-Joli.$618.56 Officiers qualifiés au camp 55 de Rimouski.(DNO \u2014 Quelques officiers et sous-officiers du camp 55 ont obtenu des qualifications diverses récemment, à la suite de cours spéciaux suivis à cette fin.Le lieutenant Maurice Laniel s'est qualifié en arme de Peloton, de même que les sergents Charles Lepage et A.Lévesque.Le sergent V.Mercier a obtenu sa qualification en culture physique, tandis que le caporal V.Beauchesne s'est qualifié sur les gaz.Rivière-du-Loup\t.\t.\t594.02 Rimouski.519.02 Gaspé.351.42 Matane.322.36 Comme on le constate, il y a beaucoup d'émulation entre les sections.L'an dernier, le même comité, couvrant à peu près le même territoire.avait recueilli $1.483.30.L'objectif est presque doublé.Le 5 janvier également, Thetford Mines (la ligue antituberculeuse et de puériculture du comté de Mégan-tlo avait en caisse $455, contre $398 à la fin de la campagne de 1940.A Thetford, 336 personnes, soit 66 p.c.de celles qui avaient reçu des lettres, ont répondu à l'appel.Ces comités méritent de sincères félicitations.Chez les Vétérans Me Frédéric Dorion a réclamé hier soir pour les vétérans la reconnaissance qu'ils méritent de la part de nos gouvernants pour avoir risqué leur vie, compromis leur santé et recueilli des infirmités en defendant la cause de la démocratie Me Dorion étair, le conférencier invité à la soirée récréative donnée par l'Association des vétérans-unis, au Palais Montcalm.Plusieurs artistes ont apporté leur concours à Cette soirée récréative.Le Palais Montcalm était rempli à sa capacité.Couvre-chefs protecteurs Le ministère des Munitions et approvisionnements a commandé pour l'armée, depuis le début de la guerre.près de 500,000 casques d'acier.Le poids de ces casques à l'épreuve des balles est d'une livre et trois-quart.\tI New-York, 12.(P.C.) \u2014 La BBC a rapporté, samedi, que Georges Bonnet, ministre des Affaires étrangères au moment de la déclaration de la guerre par la France, a accepté d\u2019être témoin à charge pour le gouvernement de Vichy au prochain procès de Riom sur la responsabilité de la guerre.Cette nouvelle de la BBC.qui a été entendue par la CBS.ajoutait: 'Bonnet, ami de Laval, sera ainsi le \u2018principal témoin contre ses anciens [collègues, Edouard Daladier, Paul jReynaud, Georges Mandel et le général Marie-Gustave Gamelin'', prix aux amis de 5t-Damase L'exposition de peintures au Musee L'exposition de la collection de peintures de l'International Business Machine Corporation, au Musée provincial, est maintenant ouverte au public.Cette exposition est très intéressante en ce sens qu'elle révèle toutes les tendances artistiques, toutes les écoles de Th-i-misphères occidental, pour ce qui est de la peinture.La province de Québec y est représentée par deux artistes: Adrien Hébert et Charte,-W.simpson.Cette exposition durera quinze jours et l'entrée est libre Douloureux accident Saint-François, Montmagny, 12, (D.N.CA \u2014 Un jeune homme de 25 ans, Oscar Garant, voyageur de commerce, fils de M.Alphonse Garant, industriel, a été la victime d'un douloureux accident, dans la boutique de ce dernier.En maniant une machine à faire des bas, le jeune homme s\u2019est fait prendre le bras droit entre deux ciseaux tournant à une vitesse de 3.000 tours à la minute.Son bras a été déchiqueté jusqu'au coude.Le Dr Langlais de Saint-François a été appelé d'urgence.Il a fait transporter le blessé à l'hôpital de Lévis.Le blessé dut subir une opération chirurgicale.On lui amputa le bras droit au coude.Le Dr Racicot a pratiqué l'opération, assisté du Dr Langlais.Rimouski .r; WÊmmm < > * -.ÊÊÊÊÊÊm ^ fMéWimmmà |i§i WmmMmÊÊÊMm ¦ /'.j'\u2014\t\" f * : ;\t'ÿ'ÿ' .** \u2022* \u2022 ?(g .' ' , ' : ¦ ¦\tA:-!';- » .' V # i X RADIO POUR LES FORCES ARMEES RADIO POUR LE FOYER .¦\t:C.LA RADIO DOIT D\u2019ABORD CONTRIBUER À LA VICTOIRE! C\u2019est maintenant le moment d\u2019agir .le temps n\u2019est plus aux demi-mesures.Nos activités des années de paix ne pèsent guère dans la balance quand l\u2019effort de guerre met en jeu notre mode d\u2019existence même.Nous de la Northern Electric-\u2014comme organisation et comme individus\u2014nous mettons tout en oeuvre pour procurer à nos armées des fournitures essentielles au succès des opérations militaires.Nous appliquons aux travaux de guerre l\u2019expérience que nous avons acquise en temps de paix.La radio est absolument essentielle au succès des opérations rapides de la guerre moderne.Pour que les résultats soient efficaces, il faut aux commandants les plus habiles?aux soldats les plus braves, les mieux entraînés et les mieux équipés, la coopération de la radio! Depuis les premiers jours de la guerre, avec toutes nos ressources\u2014de technique et de fabrication\u2014nous avons travaillé à la production d\u2019équipement radiophonique pour nos forces armées.Pour cela, nous avons dû naturellement diminuer la production d'appareils de radio Mirrophonic pour le foyer.Toutefois, nous continuerons à fabriquer de ces appareils en quantités limitées aussi longtemps que les conditions de temps de guerre le permettront.TRAVAIL ET ECONOMIE POUR LA VICTOIRE ! Nous voyons ici à gauche M.F.\"J.King, un habile finisseur sur bois à notre emploi depuis plusieurs années.C'est un de nos milliers d'employés qui travaillent pour la Victoire en contribuant à notre effort de guerre total et qui économisent aussi pour la Victoire par l'achat régulier et ininterrompu de Certificats d'Epargne de Guerre.1 .¦«(MtM/.COMPANY LIMITED 6357 6!e ANNEE No 11 LE SOLEIL.QUEBEC.LUNDI JANVIER 1942 Bombardements contre J\u2019Axe Obsèques de M.J.-L Beauchesne ! Victoriaville _ Beauchesne, cédé des suites manufacture où Compte rendu publie par le ministère britannique de I Air sur l'offensive lancée contre I Axe par I aviation de bombardement.Fiililli mou» Sx ftiupices du \u201cFonds de Serours de ta Hdine\u201d pour te« rlcMmos des raids aériens.I d'aviation Focke-Wulk.les installa-LES REfiIONS VISEES.LES tiens de carburant et les docks qui RESULTATS OBTENUS EN ont souffert.ALLEMAGNE.\tEntre le 5 et le 11 mars, les chan- tiers maritimes Neptune subirent Nous avons souligné dès le début des dégâts considérables et les pho-rie ce récit, qu\u2019il est impossible, sauf toeraphies prises entre le 25 et le 31 F' Andn' Brauctwaw.de victonavtiie in ,\t.Lrs lunêraüle.' ont eu lieu a Arthabaska.niât s montt ent que tous les chantiers x,e service a été chante par rabbe Beret les gares principales avaient été hier, cure de cette paroisse, assisté des fort éprouvées.Par exemple les ca- abWs R- JLal!er et o.-E.picard, tous deux vicaires de la paroisse des SS.Martyrs, PNC' ~ M Jean-: fl?ceue ville, est de- 1 juillet 1930.nous avons mis hors d'action la centrale électrique et une usine a gaz.et nous avons endommagé sé- ; sieument deux chantiers.Au cours du mois suivant, nos attaques ont arcru ces dégâts, particulièrement dans la nuit, du 10 au 11 septembre 1940.H est probable que les mois d\u2019hiver ont été mis à profit pour faire de nombreuses réparations, mais en mars 1941, nos raids éprouvent fortement Kiel: nu bout d'une semaine, il ne restait plus que les murs d\u2019une grande partie des nies Kohlen et Holstein.Le chantier de construction maritime Germania souffrit également.C\u2019est à un nouveau type rie bombe que nous employons maintenant de plus en plus qu'est due l'importance des dégâts.En outre la dislocation des services municipaux entrava la production rie sous-marins.A Wilhelmshaven, trois casernes navales ont été détruites, et les raids exécutés entre le 29 janvier et le 4 février 1941, firent de nombreuses victimes.La région de Bauhafen, ou sont situés des ateliers de réparation et des entrepôts de la Ma-' line, a beaucoup souffert.C\u2019est, à Emden que sont tombées' les premières de nos nouvelles bombes Dans la nuit du 31 mars au Ier; avril, deux de res bombes furent) la urées sur la ville.L'une tomba dans un quartier est, rie la ville, prés de la Grande Poste et du Central téléphonique, dont le fonctionnement fut sérieusement affecté.L'autre tomba dans la vieille ville, y faisant des dégâts impressionnants.C\u2019est après cette attaque que le Commandement supérieur allemand annonça pour la première fols que les dégâts étaient importants \u2014 ce qui prouve amplement l\u2019efficacité de ces nouvelles bombes.A Brème, ce sont surtout les usines comme diacre d'honneur, de M.l'abbé A! phonse Lafrenièrp comme diacre d'office et d« M.l'abbé Rhuet comme sous-diacre.Le R.F.L.Thibault, agissait comme cé-rcmoniairc.A l'Ecole Normale, au collège, h l\u2019hôpital et chee les Clercs de St-Viateur, la messe de minuit a été célébrée\u2018respectivement par M.l\u2019aumônier Albert Dessu-.reault, M.l'aumônier Gignac et Mgr jVlateur Dudemaine.PD.Le service d\u2019ordre à la cathédrale était assuré par un groupe'de constables spéciaux formé des pompiers en uniforme et par les scouts routiers.Le chant était sous la direction de M.Pierre Trudel, mallre de chapelle.La petite maîtrise des Frères rendit un groupe de vieux chants de Noël harmonisés.Une glissoire Une magnifique glissoire vient d\u2019être inaugurée pour le bénéfice des enfants rie la ville, grêce à l\u2019heureuse initiative du club Rotary d'Amos.Cette glissoire se dresse dans l'un des coins du parc municipal et offre à la petite Jeunesse un excellent moyen de s'amuser sainement.Paniers de provisions la Turquie, la Grèce, la Roumanie et la Bulgarie faisaient partie \u2014 seule la Turquie n\u2019a pas à souffrir de l'occupation allemande \u2014 des timbres spéciaux furent émis en 1937 S?-Marc, avec 1940 ] g Wilkinson, à M John William) La dépouille mortelle riait n *rn.' C,ont\" ^ rn\tPt Pn Butohr; fils mnque dr M ri Mme W.J pions mortuaires rie la maison 8t-Oour.v 1939 rians le Cnnst -Roi, avec Jft en | nuichc;.do Shawinigan.\t.192, rue Champlain.Lea funérailles» ont 1941.contre 24 en 1940 et 21 m 1939 II a l a,cérémonie a ru lieu à la Trinity Uni-jtu lieu le 5 Janviei, a l'église du Christ-diminué dans St-Bernard.etaiv en 1941 dri^,,^\tet if Reverend Roberi Charlt Roi.a 7 heures 30 52 mariages en 1940 de 59 mariages et on o'üf.h m.Hubert Temperley était « Nos sympathies à In famille éprouvée 1939 de 43 mariages.\t! l\u2019orgue.I.église était décorée rie chrvsan- par ce deuil.Il y a donc pu.dans toute 1b ville, au theme4 La mariée était accompagnée dé Vendredi soir le 2 janvier, est deceeire cours de l\u2019année 1941, un total de 712 ; père\ta Montréal, Mme A.-F.Paquette, épouse naissances, 6e 216 mariages cl de 214 mor-; \\\\ , 0Ut réception chez la marier après dP feu Mc A -F Paquette, qui vécut dp taillés,\t(la, cérémonie religieuse.Puis les nouveaux 'veu.'C' sr.nfps à Shawinigan Mme Les totaux de l\u2019année 1940 étaient de (époux sont partis en voyage de noces pourj Paquette laisse dans le deuil trois filles.590 naissances, de 210 mariages, sépultures, soit une chaque catégorie.Il .» .o,, cu en * A h) Vf h L-lr tf I LE SOLEIL, QUEBEC, LUNDI 12 JANVIER 1942 61e ANNEE \u2014 N*?' 1 Nouveaux mariés mmmw LE MONDE OFFICIEL Son Excellence le major-général sir Eugène Fiset, lieutenant-gouverneur de la province de Québec, l'honorable Adélard Godbout, premier ministre de la province, l'hom Hector Perrier, secrétaire de la province, le brigadier Georges-P.Va-nier, D.S.O , M.C,.commandant du district, militaire no 5, et de nombreuses personnalités partiront, mercredi soil', pour Rimouxki, afin d'assister à.la bénédiction et à l'inauguration officielle de l'école ri'Arts et métiers.Le sénateur et madame Arthur-C, Hardy partiront à la fin du mois pour ' Nassau, ou lis demeureront quelque temps, RECEPTIONS Lady Fiset, châtelaine de Spen-cerwood, a reçu à l'heure du thé, vendredi après-midi, en l'honneur ries épouses des grossistes en fruits, nui étaient en congrès au Ohàteau Frontenac.Madame ,L-D.Brousseau et madame J, W.Burst ail servaient le thé et les glaces, aidées de madame J.-P.Carrière et de madame J -P Martin, Après la séance de recrutement qui a eu lieu, hier après-midi, au Pabi.s Montcalm, lady Fiset a reçu à l'heure du thé.à Spencerwood, en l'honneur de madame Kennedy, commandante du C.F.A.C., de mademoiselle C.-îl.Bouchard et de quelques officiers du Corps féminin de l'armée canadienne.Madame Rolland Christin et madame Adalbert Jarry ,de Montréal, , ont reçu ces jours derniers â un ; shower d\u2019ustensiles de cuisine pour leur soeur, Françoise Vinet, à l'occasion de son prochain mariage.Mademoiselle Marcelle Dionne, de Montréal, a.reçu à l'heure du thé pour mademoiselle Vinet.Mademoiselle Venita Gravel, de Montréal, réunira a déjeuner quelques invitées mercredi, en l'honneur de mademoiselle Anriree Ostiguy.Mademoiselle Loui.se Masson, de Montréal, offrira un souper froid, mardi soir, en l'honneur de mademoiselle Andrée Ostiguy et de son fiancé, M.Guy Panet-Raymond.Mademoiselle Madeleine Cooke reçoit eet après-midi, à l'heure du thé.en l'honneur rie mademoiselle Marguerite Bernier, a l'occasion rie son prochain mariage.BALS L'Union Culturelle des La,tins (, Amérique donnera un bal au Celle Universitaire de Montréal, le samedi 24 janvier, sous le patronage de l'honorable et de madame Adélard Godbout.M.et madame Camil Chavarie, de Chatham.N.B.ont assisté au New Years Bail, de New-Castle, ainsi que mademoiselle Muguet!e Cantin, de Montréal, qui était alors de passage à Ohatam.Cette réception était sous les auspices de l'I.O.D.E.chapitre Lord Beaverbrook.Un récital de Jean Belland é Québec LE COURRIER* de Pascale FRANCE Fiancés \u2022 M.et Mme LEOPOLD rul morceau qui frra unr rlrroratjnn au?a*, antr pour votrr maison.Un pffçt ri'ombracr r -\u2019 obtenu m Propiu-ant froi.nuanrrv Ou faites rha \u2022 que bnnhe Hr roulru: - diffrrrn'r» m emplo\u2019 an* Hu fil ou Hu roton.Le patron rnrurnr lr in tnirnnn or-aUirr., Illustration Hu modèle et des point Matériel requr.Arfr*s*>*r rn(rf romman«D < E MONTREAL Cartier.\u2022 Lazarus Bavile.h, notaire publie, 4002.rue Clark0, Montréal.Québec.Hochdaga.\tJ.-Alex.Bourdon, marchand.3484 nie Ste-Cafherine est.Montréal.Québec.Jacques-Cartier, Raymond Ranger, voyageur de commerce.Lamine.Québec.Laurier.\u2014 Jos.-Eug.Lefrançois, marchand 1310.rue Gilford.Mont-réal, Québec.Maisonneuve-Rosemont.\tJ.E.Forté.agent d'assurance, i0B rue William David.Montréal.Quebec.Mercier.- Avila, Beauchamp, notail e, 2.301.rue Mousseau.Montréal.Québec.Mont-Royal Rrnriie .1 Snyder, agent.]!7.avenue North View, Montréal, Ouest, Quebec Wright.- J -René Thérien, agent Aylmer, Québec.Outremont, \u2014 Wilfrid Bessette, avocat, 10 est, rue St-Jacques, Mont-iéai, Québec.Sir-Anne Thomas Clarke, agent tâ6 rue McCord Montréal.Québer.Rt-Antoine-W»st mount.Edward Le célébré violoncelliste a joué an Palais Montcalm sous les auspices de l lnsti-tnt Canadien.Jean Belland.célèbre violoncelliste.a donne samedi soir, au Palais }Montcalm, un récital très intéressant.Il était accompagné au piano par Mlle Lucie Tremblay.C'est l'un des meilleurs violoncellistes que nous ayons au Canada et il a Interprété des oeuvres de Fauré, Ravel, Couperin, Schubert.Biorh et Calx d'Her-levoix.L'artiste est violoncelliste-solo du ! Montreal Orchestra de la société ries concerts symphoniques de Montréal.et fait partie du fameux Quatuor McGill.Il a joué à Québec sous les auspices de l'Institut Canadien.M.Belland a très bien rendu la \"Prière\", de Bloch et l\u2019Elégie, de Faure.Mlle Tremblay, son accompagnatrice.a interprété une Toc-rate.de Bach, la Pavane, rie Ravel, et un conte de Metdner.Cette dernière oeuvre a particulièrement |.u à l'auditoire.Les deux artistes ont été souvent applaudis.-Grand succès du gala en faveur du C.F.A.C.(Suite de la dernière page) Plus de 1.200 personnes avaient envahi le théâtre municipal pour assister à ce grand concert.La démonstration prenait d'autant plus d'envergure qu'elle était conjointement présidée par la 1ère commandante Joan Kennedy, officière administratrice du Corps léminin de l'armée canadienne, et la seconde commandante Cécile-Edna Bouchard.Mlle Kennedy était venue d'Ottawa eu compagnie de la lieu-tenante Betty Carter, du quartier général du C.F.A.C.On remarquait parmi les personnalités présentes : le brigadier Georges-P.Vanier, D.S O.M.O.et Mme Vanier, Mme Louis Saint-Laurent, épouse du ministre rie la Justice dans le cabinet King.Mlle Vanier.le H-colonel J.-P.-J.Godreau, officier en charge du recrutement dans le district militaire No 5, le commandant de marine Kennel h Johnson, le lieutenant de marine Renaud Saint-Laurent, etc.Le concert d\u2019hier a remporté un succès sans précédent, mettant en vedette la ravissante Judy Whete-rall, la populaire artiste Marguerite Paquet, l'orchestre de Gilbert Darisse, la jeune Gayl Loosli, la fanfare du 22èmc régiment, dirigée par le It Edwin Bélanger, le pianiste ei compositeur Orner Letourneau, le choeur CF.A.C C'est le H Gilles Duhamel qui agissait comme maître de cérémonies.Mlle Wheterall a rendu avec 'me originalité remarquable des pièces fort populaires.Son interprétation de \"J'attendrai'\u2019 lui a valu une ovation prolongée.Elle prononce le français avec un accent qui est tout un charme.Sa voix est chaude et elle la manie avec souplesse.En somme.Mlle Wheterall nous a offert une exécution qui fait appel tant à la vue qu'à l'oreille.Mlle Marguerite Paquet, qui n'était pas une inconnue pour les habitues des concerts dominicaux, a rendu, avec la même justesse et.la même facilité, des mélodies fort populaires ainsi que le chant, régimentaire du C.F.A.C.une composition de M.Aime Plamondon et du it Edwin Bélanger.C'est M.Orner Létourneau qui l'accompagnait au piano.La petite Gayl Loosli a fait sensation.Bien qu'âgée de 7 ans seulement.elle a chanté avec perfection \"The King is Still in London\" et exécuté avec une habileté extraordinaire un numéro de danse à claquettes.Disons aussi que l'orchestre de Gilbert Darlsse n\u2019y fut pas pour peu dans le succès de ce concert La contribution de M.Darisse et de son ensemble va de pair avec la collaboration de l'Association des musiciens d'Amérique, section de Québec 'dont M.Darisse est lui-même un des membres'.L'orchestre a fait, revivre dans tout leur rythme les oeuvres qu'on ne se lajse pas d'entendre quand on a été conquis par la musique.Au milieu du programme.M.Darisse et le l! Edwin Belanger ont interprété la finale du concerto pour deux violons de Jean-Sébastien Bach, pièce qui fut emportée avec succès.La fanfare du 22e régiment a joué comme d'habitude, c'est-à-dire magnifiquement.En présentant à l'auditoire Mlle Bouchard, le It Duhamel a rappelé qu'elle avait fait ses études à Jésus-Marie à Montréal ainsi qu'à l'Institut de Trafalguar.\"Mlle Cécile Bouchard, a-t-il dit.a_ en quelque sorte hérité rie l\u2019activité qui caractérise son honorable père.M.T.-D.Bouchard, ministre de la Voirie, et cette activité elle l'a déployée dans rie nombreuses oeuvres sociales comme la formation du W.V.R.C.à Sl-Hyacinthe.Voici maintenant quelques extraits de l'allocution prononcée par la commandante adjoint au Canada du C F.A.G.\"Depuis des temps immémoriaux, la femme a toujours fait va part au cours des différentes guerres de l'histoire.Pour ia première fois ce-l'K-ndant.notre pays possède une armée active féminine.Le rôle de CELLE QUI SUIT VOTRE COUR-\u2022RIER - Une jeune fille de 18 1-2 ans mesurant 5 pi.2 pes doit peser 117 livres environ; une de 15 ans mesurant 4 pi.10 pes doit peser 108 i livres environ.2.\u2014Un manteau de style princesse ajusté sans ceinture' avec collet rond en fourrure et poches garnies de fourrure 'ou sans poches); pour vous j'aimerais vert foncé garni de kolinski, puisque vous êtes brune aux yeux bruns; certains tons de bleu vous conviendraient aussi et ¦avec cette couleur, vous pourriez avoir de la fourrure grise, mouton ou écureuil.Vous ne pesez que trois 1\tlivres de trop, alors vous êtes normale.A 13 ans .mesurant 5 pi.2 ¦pes ,1e poids normal est de 117 livres.PETITE CURIEUSE.\u2014Voici pour vous : Jacqueline, qui .supplante ; Laurette, couronnée de lauriers; Cécile.harmonieuse.Angêilne.ange; Georges, qui aime la terre: Paul-Emile.petit rival: Marie, étoile ; Roméo, charmeur; Rolande, bravo; Anita, gracieuse; Jules, conquérant; Miche!, qui glorifie Dieu : Albert, 'ont brûlant; Paul-Henri, petit mai-tr».I).\u2014J'ai des restes de graisse et je voudrais les utiliser pour faire Hu savon.\u2014 ETIENNETTE.R.\u2014Voici : 10 livres rie graisse: 2\t1-2 livres de caustique; 15 pintes d'eau; 5 livres de résine: 2 1-2 livres de gros sel.Versez doucement le caustique dans les pintes d'eau bouillante; quand il est fondu, a-; joutez la résine et brassez avec une sraiette de bois pour bien mêler : quand celle-ci est bien fondue, a-joutez la graisse; lorsque tout est ¦dissous, laissez bouillir à peu près 40 à 45 minutes à partir du moment rie l'ébullition.Après, a imitez le sel peu à peu, ce qui fait séparer la matière savonneuse du liquide caustique.Laissez bouillir encore 10 à ilâ minutes en laissant le feu se ralentir; mettez ensuite dans une cuve pour refroidir, mais ce n'est pas | obligatoire.Laissez durcir; cela prend environ l journée.Coupez en carrés et déposez dans un endroit chaud pour le faire sécher.iNote: ,on reconnaît que le savon est bien cuit quand il s'attache à la palette et tombe lentement en nappe; quand il est bien réussi, le dessus est neti.ADRIENNF.ST-I.AURENT.St-Benriit-La-jhrp, désire corrp.spnndHnt.s de 20 à 25 ans; jest musicienne.MICHELINE PRESLE.2052.Sî-Fis-Xt-ivier.Trois-Rivières, désire correspondants de ifi a 18 ans : photo sî possible : la sienne* en re'our ; est brune, yeux noirs.CARMEN MIRANDA.688.William.'.I Trois-Rivières, desire rorresponrian's d>* .5 là 17 ans ; a 15 ans, châtaine, yeux brun\".I LAN A TURNER, blonde, veux bleus, de-'sire correspondants de ifi a 22 ans ; adresse : easier 4.I, St-PhiHben de Beauce I).\u2014J ai toujours le nez \u201crelui-sanl\": ma peau es! toujours grasse.\u2014LECTRICE ASSIDUE.R.\u2014Lavez la peau du nez chaqpe jour avec quelques goutte.» d'alcool camphré étendu d\u2019eau; laissez sécher ainsi Employez une poudre sèche., UNE ADMIRATRICE.\u2014 Puisque vous avez déjà essayé plusieurs procédés sans succès, je ne puis que vous conseiller celui-ci, si vous ne le connaissez pas.pour empêcher vos cheveux blancs rie jaunir: 16 cuillerées â thé de sel dans 2 tasses d'eau; faites couler plusieurs fois cette eau sur vos cheveux pour les rincer.Vous pouvez en mettre plus si vous voulez, tout en augmentant la quantité de sel.NANCY.- Les gants marqués \"lavables\u201d se nettoient bien si on les lave dans l'eau tiède contenant du savon en paillettes très bien dissous et s'ils ne sont pas trop salis.On les lave comme un mouchoir, en ne frottant pas beaucoup; on les rince plusieurs fois à l'eau claire ei dans la dernière eau.on ajoute une ruilleree à soupe d'huile d'olive, en mettant les gants dans nos mains ixiur leur donner ce dernier bain qui les assouplit beaucoup.2.Si les gants sont bon marché, tous les teinturiers vous les nettoient pour 20 cents.LILY.St-Pbil:bert de Beauce.désire correspondants de 19 à 22 ans ; adresse: casier 45 ; phofo si possible.LISETTE St-Philibert de Beauce.desire correspondants de 15 à 20 ans ; photo si possible , adresse ; casier 4.4.PAMPHILE !.St-Marcel de ITslet, camp P Pelletier, desire correspondantes de 16 a 20 ans ; réponse assurée.NICOLE.112, Terne Rue.Québec, désire correspondants de 25 a 30 ans, grands, distingués est grande, blonde, 20 ans, distinguée, instruite.BENOIT LAFONTAINE, Casey.camp Leopold Charest, désire correspondantes de 20 à 25 ans.FEE DES PRES.Isle-Maligne, desire correspondants de 18 à 20 ans ; photo si possible ; réponse assurée.SUZANNE O 98, rue St-Joseph, Lauzon.désire correspondants de 25 a 33 ans, sérieux et ayant bonne position.ADAM DUCHESNEAU.Clova.Dou ville, a.s.Maurice Duchesneau, désire correspondant es de 20 a 28 ans ; photo si possible ; la sienne en retour.RITA H .60, rue Price, Chicoutimi, desire correspondants de 18 à 20 ans ; pho'.o si possible ; est instruite.JEAN CLEMENT.Taschereau, Abiiibi.désire correspondante., sérieuses et disrin-guéfs ; de 17 à 20 ans ; a bonne situation ; photo si possible.LUCILLE LANGELIER, St-Bruno.Ka-mouraska.desire correspondants de 18 » 26 ans ; réponse assurée.PEGGY GOSSELIN.RTD No 1.Waier-ville, Maint, désire correspondants de 18 a 22 ans, anglais ou irançals, dans l'armee de préférence .a 17 ans.\u2022 A Rivière-du-Loup ont été bénites les fiançailles de Mlle SIMONNE DARD, fille de M.et Mme Hormidas Dard.d'Edmtindston.N.-R., avec M P AIL- EMILE COTE, fis de M.et Mme Chs-Eug;.Côté, de Rivière-du-Loup.-Québécois tue dans un accident ferroviaire près de Val d\u2019Or (Suite de la page 3i |dû à une erreur dans l'interprétation 'des signaux.M.Rivard était un citoyen avanta-geusement.connu et estimé de St-Pa.sca! Baylon.Sa plonge plonge dans un deuil cruel une famille rie I treize enfants Le regretté défunt I était l'époux de dame Bernadette Boisvert et le père de MM.Marcel.Armand.André.Bertrand.Lionel.Gaston.Jean-Paul, Gérard-Raymond.Jacques et Rosalie Rivard, rie madame Stanislas Bolduc (Alber-Itinei.de madame Henri'Paré 'Ani-a et de Mlle Yolande Rivard M.Rivard était aussi le frère de M.Joseph Rivard, de Jonquièip : de MM.Valmore, Lucien et Rémi Rivard, de St-Gabiiel de Stratford; M.Adolphe Rivard, du Vermont : el Louis Rivard ainsi que de madame ! Frank Hamel, de Newport.Vt.Il était le beau-frère de MM.et mesdames O'Neil Boisvert, de Moni-réal : Hercule Boisvert, de l'Avenir Alphonse Boisvert.d'Adver-! ton et Albert Boisvert.d'Ontario.I! était aussi le grand-père de Wellie Bolduc el le peau-père de MM.Sta-: nislax Bolduc et H.Paie.Les funérailles de M.Rivard auront lieu, mercredi matin, a 8 heures.en l'église de SV-Pascal Bav-: Ion.Aux membres de la famille en ; deuil.Le Soleil offre ses plus sincè-! res condoléances.Fiancés Shawinigan signe un contrat avec i'Aluminum Co.\u2022 Le jour de Noèl ont eu lieu les fiançailles de Mlle Cécile Brous-seau, fille de M.et Mme Arthur Brousseau.avec M.Irénée Saint-Pierre.fils adoptif de M.et Mme Lucien Poliquin.C.McCrory.vendeur.H77.avenue Atwater.Montréal, Québec.SI-Denis - Orner Mongrain.médecin.7732.rue St-Hubert.Montréal.Québec.St-Henri.Flrnest Go -e'in, in-çénieur civil 2344 rue Coursol.Montréal.Québec St-Jacques.Ernest, Rnbillarri.notaire.934 rue Ste-Catherme es: Montréal, Québec.St-Laurent-St-Georges John E.Plu agent, suite 117.600 rue Stf-Cat herine ouest.Montréal.Qiiebn .Ste-Marie.- J -A.Villeneuve, notaire.1436.rue Dufresne Montréal, Québec.Verdun Laurent-K Juneau, vendeur.4948 rur Wellington.Verdun.Qllébf r la femme n'est pas de combattre, mais de remplacer l'homme soit aux bureaux rie l'administration militaire.soit a la cantine, aux cuisines, soit enfin parlout où ses services sont jugés nécessaires suivant ses qualifications.Le besoin le plus pressant actuellement, est pour les sténographes, les comptables.I,menses rie livres, conductrices de véhicules légers, donc toute personne étant qualifiée sera la bienvenue aux bureaux du C.F.A.C.(tour .s'enregistrer el venir faire partie de cette phalange de jeunes filles et dames désireuses de servir leur pays.\"Lorsqu'on voit ce qui se prépare un jveu partout an pays non mesdames.nous n'avons pas le droit de rester indifférentes aux échos de la guerre, surtout lorsqu'elle est presque à notre jxirte dans !e Pacifique.Nous avons bien la preuve maintenant que cette guerre n'est, pas seulement l'affaire de l'Europe, mais que nous sommes tous concernés.C'est une guerre mondiale et si nous voulons ivrotéger nos générations futures de l'esclavage, afin de conserver les libertés pour lesquelles nos ancêtres sc sont battus, nous devons être prêtes à faire notre part.Après avoir rappelé les beautés que renferme notre immense pays, Mlle Bouchard déclara qu'il n'était que juste et naturel que nous cherchions à conserver celte magnifique, patrie où nous vivons si heureux.\u201d Ei en terminant elle a tout a: \"Vos fils, vos époux, vos amis, vos frères se doivent, rie défendre les libertés pour lesquelles ils ont toujours lutté jusqu'à maintenant, et les femmes.pour la première fois dans notre histoire, peuvent partager leur fardeau.\u201d Shawinigan.(D.N.C.(.- Le conseil de ville rie Shawinigan, siégeant sous la présidence de Son Honneur le maire J.-A.Bilodeau, s'est prononcé à sa dernière séance, au sujet dune demande récemment faite par i'Aluminum Company of Canada, pour la distribution de l'eau à sa ; nouvelle usine.Le conseil de ville a autorisé son honneur le maire et M.Robert Do-i riôn, gérant dé la cité, à signer un contrat réglant ainsi la distribution rie l'eau à ia nouvelle usine : l'eau coûtera douze cents par mille gallons pour les premiers cent mille gallons, dix cents par mille gallons pour la seconde quantité de cent mille gallons et huit cents par mille gallons pour le reste de ia distribu-; l ion.: Dn croit que la compagnie eon-ommera rie quatre à cinq millions 'rie gallons d'eau par période d'un ; mois.Ce contrat doit être renouvelé tous les trois mois.Jugement retracte St-Joseph rie Beauce i D.N.C.) \u2014 Le 29 mars 1941.l'hon juge Garon Pratte.de la Cour Supérieure, condamnait M.Félix Jacques, cultivateur de Saint-Joseph â payer a M.Emile Jacques, entrepreneur de pompes funèbres, la somme de $19 pour services rendus lors de l'enterrement de deux rie ce.s fils, morts des suites d'un accident survenu à Québec.Le 23 avril 1941.M\u201e Félix Jacques faisait signifier une requête civile ontre ce jugement et cette requête était reçue le 19 juillet 1941.Considérant qu'il n'y avait pas lieu de tenir comp'e que le voyage du demandeur.Emile Jacques à Quebec.le 20 octobre 1939.pour lequel il devait retirer $19 n'a pas été fait dans l'intérêt et pour le bénéfice du défendeur, le juge Oscar Boulanger, a fait droit, en partie à la requête civile du défendeur.Le jugement rendu le 24 mars est donc rétracté jusqu'à concurrence de $15, le tout avec dépens contre le demandeur Emile Jacques.Raoul Jobin au Club Musical des Dames Le brillant ténor He la Metropolitan Opera Association donne un concert, demain soir, au Château Frontenac \u2014 Miguel Sandoval au piano\u2014 Le programme.Comme nous l'avons oéjà annoncé; c'est demain soir, mardi > G janvier, que notre brillant, et dr-tingué compatriote.M.Raoul Jobin, ténor de la Metropolitan Opera Association, présentera son conre:' au Club musical des Dames, au Château Frontenac.Voici le programme du conceit que donnera M, Jobin: I Airs de l);tn«r: La Mascarade rie Versailles 'Menuet i\tJ.-B.Lulli Belle qui tiens ma vie 'Pavanei\tair.Jean Berger Aminte (Tambourint .arr.Wekerlin II Air from Cornus\tDr.Ante Most Wound'rous it must be et Come Forth! Franz Ries The Vagabond\tRalph Vaughan- Williamx III Sérénade Italienne Ern.Chausson Papillon Phidvle\tHenri Ditparc I nterm ission IV Nell\t.\tGabriel Fauré Automne\t\u201c Au bord de l'eau .Ici-bas\t.\t\u201c V Le Bachelier de Salamanque\tAlbert Roussel Coeur en Péril Stances\tP.Gaubert Belle lune d'argent Quand je reviendrai m'asseoir Dans le jeune et frais cimetière.Ah! fuyez à présent.I malheureuses pensées Au piano: Miguel Sandoval Programme préparé par Madame Gordon Pfeiffer et Madame H, Val-lières.¦¦Armand Richard a efe victime d'une tragédie à St-Hyacinthe 'Sivite de la page 31 à son tour sur les lieux el ordonne que le corps de la malheureuse victime fut transporté à la morgue René-J.Mongeau.où une rnqiHc sera tenue, ce matin, par le coroner du district.M.le Dr J.-A Viger.Entre-temps, un prêtre, M.l'abhe Orner Jorioin.vicaire à la Cath'-d'-ale.avait aussi été appelé.I! administra les derniers sacremen*' à la malheureuse victime de re tragique accident.Comme il es! ri'1 plus haut, une enquête sera ten\u201d\" dès aujourd\u2019hui, par le coroner du district.On connaîtra alors plus \"n details les circonstances qui ont =n-totire cette tragédie.Docteur en Droit Me Adolphe Roui hier.C R ., a été proclame docteur en Droit samedi soir à la suite de la présentation d'une thèse remarquable, à '(Université Laval.La thèse du nouveau titulaire portait sur les \"causes de nullité dans les cen-,trais\".Plusieurs membres du Bar-ireau local assistaient à cette sou-Itcnance qui a donné lieu à une brillante manifestation académique.M.le juge Ferdinand Roy.juge en chef de la Cour de Magistrat, |présidait le jury en sa qualité de doyen de la Faculté rie Droit de l\u2019Université Laval.Iæ.s autres membres du jury étaient, aussi des professeurs de la Faculté : Son Honneur le Recorder Eugène Des-Rivières, secrétaire; Me J.-A.Gagné.CH.: Me J.-P.-A.Gravel, C.R.el M.le.notaire Arthur Duva! A l'Issue de la séance.M.le juge Ferdinand Roy a prononcé une brève allocution pour féliciter cordialement le nouveau docteur en Droit.Québécois disparu Ottawa, 12.\"\u2019Ci \u2014 L'Armée active canadienne a rendu publique, samedi, ia 81e lis e officielle ries .x pertes.Six hommes sont rapporté.- é,\u2014 noyés, trois sont morts et un autre ff/ es porté manquant à l'appel.On le croit mort.Toutes ces pertes son' survenues outre-mer.Deux hommes sont donnés comme dangereusement malades outre-mer et.cinq autres comme sérieusement malades Cette liste jxirte à 641 le nombre des monts et des disparus de l'Armée depuis le début de la guerre.Parmi ceux qui sont, portés disparus.et que l'on présume être morts, on remarque le enpora1 Walter Shirley Bunburv.du régiment de Québec, dont la mère.Mm?Marjorie Sain-Bunbury, habite à 72.des Bemières.Québec.M.Laurent Simard, de Si-Albans.Vermont, soldat, du régiment de Québec, est donné comme sévieus\u201d ment malade.Vallée conserverS \\x «M# sa clôture Une reunion Consultations : 2h.à lh.10 p.m DOCTEUR MARTHE PELLAND MALADIES NERVEUSES 402 Sl-lean, L'auxiliaire féminin du service de l'Air tiendra une réunion demain matin, mardi, a 11.30 a.m.à l'Hôtel St-Loulx Les mères et les épouses des aviateurs sont particulièrement priées d\u2019assister à cette réunion où des questions intéressantes seront discutées.Ouvroir Notre-Dame de la Pitié Ton àie sommeil ne Kénogami, administraient les der ivoulant pas revenir.J\u2019ai pris une niers sacrements, les docteurs Men idouche et suis revenu à ma cham-del, de Shipshaw et Moffette dAbre\u2019 J\u2019ai causé queIques minutes Kénogami, donnaient les premiers; avec des voislns\u2019 puis j\u2019ai entendu soins.Des corps étaient retirés des ie bruit de fellétres tl111 s\u2019ouvraient mines et conduits dans des salles0 l™Ce \u201cmnle pa,r u,n vlolcnt voisines.Deux blessés expirèren* en C?UP de ^ .Jal enftePdu ,cnf ! arrivant à la station device Neu flre\u2019, fireK Jal .ouvert la pore df morts purent ainsi être mirés Les8 ^ambre et j al aperçu le feu à blessés, après avoir reçu tous les^-\t'ame P\u2018 '\t6 PaS' j cours possibles sur les lieux mêmes :Sa?!; ,\t.\t,\t.,\t, furent transportés dans les hôpitaux J al saisl llne vingtaine de dol-de la région.\tF lars qui se trouvaient sur ma ta- La nuit, avait jeté momentané-iWe' mes malles et un peu de linge ^ .\t.\tVM It e T î rvrxi 1 V-l l À 1 O\t1 r 1 11 passe la nuit à sa demeure.Vers:veni1 et d\u2019autant plus qu\u2019un plus petit 10 h.30, j\u2019entrai au camp.Tout pa- navira ne suffirait pas.raissait bien normal.C\u2019était même \"Mais ce qui causerait le plus plus tranquille que d\u2019habitude, je,d\u2019embarras dans ce cas, ce ne serait me suis endormi profondément.J\u2019ai Pas la retraite des Forces française1 été éveillé par le chaleur et les cris.'libres.Ce qui frapperait le monde Le feu entrait dans ma chambre par entier ce serait l\u2019embarras de ceux l\u2019ouverture au-dessus de ma porte, qui prétendent combattre pour la Je tentai de fuir pan a porte de [démocratie et qui se démentiraient sortie, mais tout le passage était en!irréfutablement en venant la nier flammes.J\u2019arrachai la fenêtre et ici\u201d.je me précipitai dehors pendant que-\u2014-\u2014 las flammes me léchaient le visage, Mnr} flp mondo,,, le cheveux et les mains.Mes vë- u 1 u'' InUlljlCUl tements ne prirent pas feu.J\u2019en- UCûr,L tendis en même temps des pas de JUjCfjll DIIOUcuU course dans le corridor, des cris de; Ste-Marie de Beauce