Le soleil, 11 septembre 1942, vendredi 11 septembre 1942

[" King rend hommage à l\u2019effort de guerre du Canada (voir en page 3) «Il LE SOLEIL Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec On demande du vieux fer Contribuez à l\u2019effort de guerre du Canada, en donnant le vieux fer au Comité de RECUPERATION 61e ANNEE No 214 EDITION QUOTIDIENNE QUEBEC.VENDREDI 11 SEPTEMBRE 1942 TIRAGE CERTIFIE PAR L\u2018A, B.C.PRIX : TROIS CENTINS Les Anglais s'avancent sur Tananarive Stalingrad reste encore inaccessible pour les Nazis En dépit de l\u2019ordre donné par le chancelier Hitler aux troupes allemandes de s'emparer immédiatement de la grande forteresse russe de la Volga, les forces soviétiques restent encore maîtresses de la ville \u2014 Quelques villages ont dû être abandonnés à l\u2019ennemi \u2014On se bat dans les rues de Novorossisk.L\u2019objectif d\u2019une violente bataille (Par Henry C.Cassidy, de la Presse Associée) Moscou.11.\u2014 \u201cL'Etoile Rouge\u201d, organe de l'année, dit aujourd\u2019hui que.d'après des documents pris à l'ennemi.Hitler avait donné l'ordre d'occuper immédiatement Stalingrad à tout prix, mats que !a grande forteresse de la Volga est restée et reste encore inaccessible pour les Allemands.Le même journal assure que, par le nombre d'hommes, d'avions et de chars engagea de part et d'autre, la bataille de Stalingrad est la plus grande encore livrée jusqu\u2019ici en Russie.VILLAGES PERDI S Le communiqué du midi annonce que des tirailleurs allemands se sont infiltrés dans les fortifications à l'ouest de Stalingrad, où les troupes nazies ont pris trois autres village î de la périphérie hier, mais que plus d\u2019une centaine d'entre eux ont été tués.La perte d'un autre village au sud-ouest de la Forteresse est annoncée et, pour la première fois depuis plusieurs jours, le communiqué signa!*' des combats au sud de Stalingrad.APPEL AUX RI SSES \"L\u2019Etoile Rouge\u201d lance l'appel suivant aux soldats russes : \u201cBattez-vous jusqu\u2019au dernier, mais gardez Stalingrad.\u201d Cette demande rappelle deux mots d'ordre donnés par Staline aux défenseurs de la même ville durant la guerre civile en 1918 : \"Pas de retraite\u201d et \u201cMort aux traitres\u201d.(La bataille de Stalingrad dure actuellement depuis 17 jours.Sébastopol.qui avait une garnison moins considérable sans doute, mais des défenses naturelles infiniment supé-rieuses.tomba le 4 juillet après avoir tenu 27 jours.) DANS LA CAUCASIE Des combats font rage dans les rues du port de N'ovorossisk, sur la mer Noire, les Russes poursuivent leurs opérations de nettoyage sur la rive sud de la rivière Térek, dans le centre de la Caucasie et, sur le front central à l'ouest de Moscou, l'armée six chars et anéanti deux compagnies ennemies.Des contre-attaques soviétiques au sud-ouest ont coûté aux Allemands rouge a réalisé de nouveaux gains.400 hommes, 11 chars, neuf canons Des prisonniers ont dit que la 36 I antichars et cinq camions, division allemande d\u2019infanterie avait\t~\t\u2019 été mise en déroute et que certaines compagnies n'avaient plus que 10 à 12 hommes.On rapporte que l'infanterie rouge a repoussé trois attaques allemandes à l'ouest de Stalingrad, détruit 'L\u2019Etoile Rouge\u201d dit que le commandement nazi avait décidé au début d'enlever rapidement Stalingrad par une brusque et profonde pénétration dans les lignes de l'armée rouge.L'ennemi parvint à percer (Suite à la page 19, 3e col.) La ville ravagée de Dusseldorf par des bombes De grandes formations d\u2019avions de la Royal Air Force ont exécuté un raid efficace sur la ville allemande de Dusseldorf au cours de la nuit dernière \u2014 D\u2019autres objectifs ont également été attaqués \u2014 Les Canadiens ont pris part aux opérations.¦r llâl^Npri Ht m Des colonnes britanniques motorisées, après avoir pris les ports de Majunga et de Mo-rondava, sur la côte occidentale de Madagascar, s\u2019avancent actuellement sur la capitale du pays, à l'intérieur de l\u2019ile \u2014 Vichy reconnaît que les troupes françaises n'ont pu faire plus qu'opposer un semblant de résistance.Vichy, 11 iP.A ) \u2014 Une dépêche de Madagascar mande aujourd'hui 4Ue des colonnes britanniques motorisées ont pris les ports de Majunga et de Morondava, sur la côte occidentale, et quelles avancent actuellement sur la capitale.Tananarive, qui est dans l'intérieur de l'ile Les Français de Vichy disent que leurs troupes n'ont pu faire beaucoup plus qu'opposer un semblant de resistance.Tananarive est à quelque 330 milles au sud-est de Majunga et it une égalé distance au nord-est du port de Morondava.La dépêche dit qu'une colonne britannique remonte la vallée de ITko-pa vers Tananarive et que l\u2019autre colonne avance le long de la rivière Mahakilo vers Antsirance, terminus En Egypte Londres, 11.(P.C.i \u2014 Des centaines de bombardiers britanniques ont déversé une effroyable quantité d'explosifs à grande puissance sur la ville de Dusseldorf la nuit dernière, ajoutant d'autres ruines à celles accumulées par les 49 bombardements précédemment subis par cet important centre industriel de la Rhénanie.D'autres objectifs dans l'ouest de l'Allemagne ont aussi été attaqués au cours des opérations de la nuit, qui ont coûté 31 avions à la Royal Air Force.Le nombre exact des avions qui ont participé à l'assaut n'a pas été révélé, mats il semble probable d\u2019après les premiers rapports qu'il dépasse le total employé lors de la dernière grande attaque sur cette ville le 31 juillet.Paquebot ravagé en mer par un incendie \u2022 L'ancien paquebot \u201cMannattan\", devenu le transport \u201cWakefield\", tel qu'il apparaissait avant l\u2019incendie qui a ravagé ce grand vaisseau de 14.289 tonnes en mer le 3 septembre.Tous les passagers et les membres de l'équipage, au nombre de plus de 1.600.purent évacuer le bord sans encombre.Une équipe de marins remonta sur le navire en flammes quelques heures plus tard et maîtrisa l'incendie.Le \"Wakefield\" a maintenant été remorqué dans un port de l\u2019est des Etats-Unis.(Photo International News) Le parti socialiste d\u2019Italie défie les oppresseurs fascistes Le parti socialiste révolutionnaire d\u2019Italie, que Mussolini et les fascistes avaient en vain voulu liquider, défie l\u2019ordre établi \u2014 Une Rrève magnifiquement réussie.Cette expédition avait coûté 31 avions.A Dusseldorf, qui est à 24 milles de Cologne sur la rive droite du Rhin, il y a des acéries, des fabriques de produits chimiques et des ateliers de constructions mécaniques.Les aviateurs britanniques étaient restés inactifs au cours de la nuit précédente, mais les aviateurs rus- j ses se chargèrent de maintenir l\u2019offensive aérienne contre l\u2019Allemagne | en bombardant Berlin, Budapest et i Koenigsberg.En 10 nuits depuis le début de septembre, la R.A.F.a pilonné l\u2019Allemagne sept fois.Des observateurs à Londres disent ; que les attaques britanniques et russes sur l'Allemagne révèlent l\u2019exis; tence d\u2019un plan concerté, qui aurait pour objet d'obliger l\u2019ennemi à étendre se?moyens de défense sur une immense région et de rendre ainsi le Reich encore plus vulnérable à des bombardements massifs.Les dépêches de Moscou touchant les expéditions russes de la nuit précédente, alors qu\u2019une mauvaise température dans l\u2019ouest immobilisa la R.A.F., disent que 38 incendies furent allumés à Budapest, 12 à Berlin et 16 à Koenigsberg, et que deux bombardiers russes seulement furent perdus.Les chasseurs britanniques eurent plusieurs petites attaques à repousser au cours de la soirée le long de Ir côte orientale, mais aucun avion allemand ne fut signalé au-dessus de la Grande-Bretagne cette nuit.Ce matih, deux avions ennemis, probablement des chasseurs Focke-Wulf-190, piquèrent sur la côte du sud-est et lancèrent plusieurs bombes dans un verger, endommageant des maisons voisines.Des Spitfires chassèrent les raiders.Plus tard, un avion allemand qui avait fait, quelques victimes dans une ville côtière du sud-ouest, fut atteint par la D, C.A.et tomba dans la mer.Le Q.G.du C.A.R.C.annonce que deux escadrilles canadiennes ont participé à l\u2019attaque sur Dusseldorf, où elles ont allumé plusieurs incendies.I.Quoique les nazis prétendent avoir capturé le grand port russe dp Novorossisk, sur la mer Noire, la Russie n'en a pas encore reconn u la capture et des rapports émail anl de Moscou indiquent que de violents combats se poursuivent encore dans cet partie du front.Le Uaire, Il (l\u2019A) \u2014 I n communiqué annonce aujourd'hui que des tempêtes de sable ont restreint l\u2019activité hier sur le front du désert égyptien, mais que des batteries britanniques dans le secteur sud ont canon-né les forces du feld-maréchal Erwin Rommel.Un avion torpilleur a atteint un cargo ennemi avec une torpille mercredi soir et, plus tard, un avion de reconnaissance vit le navire en I lain mes et en train de sombrer.Les Australiens ont enrayé la rapide avance des Japonais vers Port Moresby d'tm chemin de for A 80 mille* au sud de la capitale.Le matériel motorisé fut débarqué aussitôt que les troupes eurent occupé les ports, ajoute la dépêche et les colonnes s'enfoncèrent immédiatement dans l'intérieur DECLARATION DE CHURCHILL lanidres.U P C l Le premier ministre Churchill a annoncé en Chambre des Communes aujourd'hui que les forces britanniques avaient pris sans rencontrer beaucoup de resistance les Irois endroits sur la côte occidentale de Madagascar contre lesquels des opérations avaient été commencées hier matin.I,es pertes ont été légères, a-t-il dit lays poi ls occupés sont Ambanja.120 milles au sud-ouest, de la base navale déjà prise de Dlégo-Suarez; Majunga, 200 milles plus loin au sud.et Morondava, à 490 milles an sud de Dlégo-Suarez 'L\u2019opération, à laquelle les trois services ont participé en liaison, s est effectuée exactement en conformité du plan\", a dit le premier ministre.UN DANGER DISPARU REPROCHES A CHURCHILL Londres, 11, (P.C.) \u2014 Arthur Greenwood, chef de l'Opposition, a commencé un débat sur la question des Indes aujourd'hui en disant que le ton de la déclaration faite hier à ce sujet par le premier ministre Churchill n\u2019était pas de nature à améliorer les relations anglo-indiennes.M.Greenwood, ancien ministre sans portefeuille dans le cabinet de guerre, a dit que les paroles de M.Churchill n'auraient pas un bon effet aux Etats-Unis et auraient l'effet le plus malheureux aux Indes même.96 avions ennemis abattus dans une bataille aux îles Salomon Le» force* australienne* mettent fin à l\u2019avance des Nippons sur le versant sud de la chaîne des monts Owen Stanley, en Nouvelle-Guinée\u2014 Forces plus considérables en présence et bataille acharnée \u2014 Lourdes pertes.A i G.Q.G.des Alliés en Australie, Il P.C.i \u2014 On rapporte aujourd\u2019hui que les troupes australiennes ont enrayé la rapide avance des Japonais vers Port Moresby à 33 milles de cette importante base des Alliés sur le versant sud de la chaîne des monts Owen Stanley, en Nouvelle-Guinée, Un communiqué laconique du G Q.G.dit que les Japonais n'ont pas tuellement un étroit sentier dans les montagnes au sud d\u2019Efogi, mais la difficulté de communiquer avec le front rend Impossible d\u2019obtenir des détails.Il semble évident, cependant, que les Japonais et les Alliés emploient des forces plus considérables qu'ils n\u2019en ont engagé jusqu\u2019ici en Nouvelle-Guinée.Le G.Q.G.a dit que des avions Dans une grande bataille aérienne livrée au-dessus de l\u2019ile Guadalcanal, les Japnais ont perdu 96 avions, ce qui porte à 150 le nombre d\u2019appareils nippons détruits dans les iles Salomon depuis le 7 août.avancé hier du village d\u2019Efogi, qu\u2019ils j alliés bombardaient violemment les avaient atteint la veille après avoir lignes de communication des Japo-avancé de 12 milles et franchi je | nais entre Efogi et leur base dans sommet des montagnes, mais indi- la région de Buna et de Gona sur que que le bataille n\u2019a pas encore i la côte orientale de la Nouvelle-atteint une phase décisive.\tGuinée.Il semble que les avia- \"Unc bataille acharnée se pour-\talliés lencontrent peu d'oppo- siut et les pertes sont lourdes de s ti5)n dans 1 alr' part et d\u2019autre\u201d, dit le bulletin.1 Dam un secteur 0,1 ^ , I alliés avaient mitraillé les Japonais A Canberra, le premier ministre à ba-sse altjtudei les Australiens -\tj John Curtin a donne 1 assurance à COmpté plus tard les cadavres de \u2022 Par Clark Lee.de la Presse dalcanal ainsi que d une escadre Chambre des représentants que pj^ (je 160 soldats ennemis dans la Associée)\taméricaine opérant dans ces para-.commandem.eyit ^es A^ie*s avalti brousse.En mer avec la flotte américaine ges.\tj pris les disposition voulues pour Beaucoup de tirailleurs japonais au\tlarge\tdes\tîles\tSalomon,\t24.\t\u2014 | Quarante-sept avions japonais ont !\tsta^îser la Quation en\tNouvelle-\td\u2019uniformes\tverts\tavaient\tété (dépêche\tretardée)\t\u2014\tUn\ttotal\tdélété abattus par des chasseurs\tde iaj\tGuinée.Les dermeres nouvelles ou tu^s dans\ties\tarbres\tpar\tles\tavions 96 avions ennemis ont été abattus j marine, 21 par des pilotes de rar-!front' art\"u ajouté, disent que cesjaj]jés f]on( ]cs mitrailleuses fau-au cours d\u2019une grande bataille aé-1 mée et les autres par des canons i P\u2018anK sont actuellement en voie|chèrent littéralement les branches.Tienne livére au-dessus de l\u2019ile Gua- de DCA.Huit pilotes américains tiexécut*on- .\t.- - I\tont été portés manquants à la\tsuite!\tM- Curt,,n a révélé que\tdes offi- !dc la bataille\tj\tciers .supérieurs avaient\tvisite Des navires de guerre, des avions et des troupes britanniques on! attaqué les trois ports avec la pleine approbation du gouvernement de* Etats-Unis, afin de soustraire complètement la grande ile au gouvernement rie Vichy et d'empêcher qu\u2019elle serve de base aux sous-ma-rlns de l'Axe et aux espions ennemis.Un communiqué avait simplement annoncé hier soir que les opérations se poursuivaient d'une manière satls-laisante.M.Churchill déclara en prenant la parole que le gouvernement avait décidé récemment de \u201creprendre les opérations dans Madagascar et d'occuper les points-clés d\u2019où pourraient opérer des sous-marins ennemis\u201d, \"La ville de Majunga s'est rendue au cours de la journée et les opérations contre Morondava et la baie de Nosie (où est le port d'Ambanja) ont aussi été couronnées d\u2019un succès complet\", a-t-il dit.M.Churchill a dit que des troupes britanniques, sud-africaines et est-africaines ainsi que des aviateurs sud-africains participaient aux opérations.Vichy a annoncé hier que les trois ports avalent été violemment ca-nonnés et qu'il y avait une flottille de 18 navlrres de guerre devant Majunga.Majunga est le plus grand port rie Madagascar et il dessert Tananarive.La rade peut recevoir un nombre considérable de navire.Ambanja est important parce que ce port est situé sur la principale route qui mène de Diégo-Suarez vers le sud, tandis que Morondava com-avions mande virtuellement l\u2019entrée sud du détroit de Mozambique, entre Madagascar et l'Afrique orientale.Il n'y a aucun port Important sur la côte orientale de l\u2019ile.La France attend son heure ! Berne.Suisse, il (P.A.i \u2014 Le parti socialiste italien, que Mussolini et scs disciples avaient presque liquidé au moyen des matraques, des purgations à l'huile de castor et des assas-rinats en série, se relève de jour en jour, rapporte-t-on aujourd\u2019hui.Une dépêche du \"Démocrate\u201d de Delmonte, citant des rapports provenant des cercles socialistes de Zurich.déclare que le parti socialiste italien avait été réorganisé au cours -les derniers mois et groupé en unités Illégales dont les membres se re- crutent en partie dans les manufactures d'Italie Les socialistes, dit le journal, ont récemment déclenche une grève aux usines Fiat, quittant soudainement le travail pour réclamer une augmentation de salaire.Six heures plus tard, dit-on, les officiels de la compagnie se rendirent à la demande des ouvriers, leur accordant l'augmentation réclamée.Quoique les grèves soient prohibées en Italie, dit le journal, on n'a pas vu un seul policier ou soldat.LA FLOTTE FRANÇAISE Londres, II.(P.C.) \u2014 La Press Association a annonce hier soir que, afin d\u2019améliorer ses défenses côtières en Europe, le chancelier Hitler a réitéré, dans un message personnel adressé au maréchal Pétain, sa demande de disposer à son gré de la flotte française, et que le führer est tellement impatient de faire valoir les raisons motivant une telle requête qu'il est \u201cprêt à rencontrer Pétain personnellement\u201d.On dit que l'Allemagne exerce aussi une pression sur Vichy pour que le gouvernement français approvisionne le maréchal Erwin Rommel en Afrique du Nord.En échange, Hitler aurait offert de libérer d'autres prisonniers de guerre e( de transferer la juridirtion de Itordraux au régime de Vichy.Ottawa.11 (PC) \u2014 Le général Charles de Gaulle, chef des Français; libres, dans un discours prononcé àj Beyrouth et publié ici par les quar.j tiers généraux de France Libre, a déclaré que la France n'attend que! le moment de reprendre les armesi et quelle maudit chaque jour la bande de politiciens qui l\u2019ont trahie et la maintiennent dans un état d'abjecte sujétion.La France est main-: 11§|! tenue dans une prison et elle ne désire rien tant que de briser ses chaînes et de marcher vers la Liberté, avec les autres nations unies.Il ne avant que la France ait eu une chan.ce d'y participer de nouveau.Millions de livres de bombes à Tobrouk Le Caire.11 \u2014 (P.A.) \u2014 Les aviateurs de la R A F.n'ont donné aucun répit à Tobrouk depuis que cet important port est tombé antre les mains des Allemands et depuis le 2 Juin il y ont lancé six millions de livres de bombes, a-t-on déclaré aux quartiers-généraux de la R.A.F.Interrogatoire voie; A certains endroits, les arbres ont la i été mitraillés à tel point par les étudier le problème sur les lieux Les combattants se disputent ac- Lennemi a maintenant perdu ^oa\\\u2019c\"p1'®ll n®fA__rec™,,51fn\\._i>j^,ur plus de 150 avions dans les iles Sa- J\t~ lomon depuis le 7 août.Des bombardiers piqueurs et des avions torpilleurs prirent part à la ennemis.descendirent cinq avions j Q q u ^ | g meur|re Les conclusions les plus encou-j> p I U A 1 rageantes à tirer de cet engagement U U 61011, UDÎ sont que les pilotes japonais étaient\tr nettement inférieurs à ceux ren- n°\"îf^,préCtédemm,ent au-dessus da de Guelph, accusé d'avoir tué sa .ac^ae' que Ie?rs avions sont r e f, t a SCMM,r se continue au- de qUCl; jourri'hul après la décision du Jury ?omher M\tp,endle feu et j que l'accusé était sain d'esprit et oe\tpouvait subir son procès.Le juge Roach avait arrêté les procédures pour décider de l'état mental de Dickinson et après avoir entendu les aviateurs alliés qu\u2019ils semblent avoir été taillés comme les arbustes d'une haie.Un porte-parole du G.Q.G.a dit que la région où l\u2019on se battait était si sauvage que même les mulets ne pouvaient s'y rendre et que les doux côtés avaient probablement réqui-i sillonné des indigènes pour faire .\t! transporter leurs munitions et leurs Guelph, Ont.11 (PCi \u2014 Le pro- vivres, cès de Charles Clarence Dickinson,!\t________ Attentat à Nantes Londres, IL (PC) \u2014 Un rapport de l'agence de nouvelles et de propagande allemande D.N.B .diffusé aujourd'hui par la radio allemande, dit que trots hommes ont fait irruption dans une salle d\u2019audience à Nantes, en France, hier, pendant le procès d\u2019un Français, ont tué le juge qui présidait, blessé deux spectateurs et se sont enfuis avec l\u2019arrusé.Les accusations qui pesaient sur le prévenu n'ont pas été divulguées.Agents du japon sous verrous Du pont d'un navire, j'ai vu les! chasseurs américains abattre 31 avions japonais et les obus de la D.C.A.en descendre 24 autres, le tout en l\u2019espace de 10 minutes pendant que 80 avions ennemis attaquaient les navires américains, Cinquante-cinq avions ennemis tombèrent à la mer ou sautèrent en plein ciel.témoignages des experts, les jurés ont décidé que l'accusé était sain d'esprit.Le double meurtre fut commis le 21 février, au cours d'un séjour de Dickson à la maison.Somme plus elevee pour Aucune protestation , Londres, 11 (PO \u2014 Paul Emrvs- iBS SOluâtS llCenCIBS L'armée chinoise Tchoung-king ,11.(PA) \u2014 Un porte-parole du gouvernement chinois a déclaré aujourd\u2019hui que la Chine a encore assez de soldats pour cinq années de guerre, si nécessaire, sans affecter la production agricole et industrielle.Evans, .sous-secrétaire d'Etat aux Af- Saskatoon.11 (PC< \u2014 Le conseil fatras des dominions, a dit en ré-:de ville de Saskatoon a adopté, hier pense à une interpellation autour-; «jj,-.UI1e résolution qui prévoit le d'hui que le gouvernement anglais! pajcmcr,t d\u2019une allocation plus éle-|n\u2019avait pas protesté auprès du prc-!véc aux soldats mariés licenciés.La mier ministre Eamon de Valcra con-j ^solution dit que l'allocation de $13 tre le fait que des bandes arméesi par semaine n'est pas assez élevée venant de l'Elre ont envahi le ter-|ct\tqu-un\t\"taux de\tsecours\tn\u2019est\tpas \u2022 BERNARD JOSEPH\tO\u2019DONNELL,\trltoire de l'Irlande du\tNord il y a\tsuffisant\tpour\tles\tsoldats\tlicenciés''.21 ans, un employé de la Western! plusieurs jours et tiré des coups de Electric Company à\tKearny, en\tfeu.Il a expliqué que\tle gouverne- New - Jersey, sort du palais de jus-\tment de 1 Eire, avait\t\u201cses propres tire de Newark après avoir été lu- difficultés.'' terrogé en rapport avec le découverte d une bombe à retardement ^ j^jj^ jjg Ottawa.11.(I.F.C.1 \u2014 De source sûre, les quartiers généraux à Londres de la France Combattante apprennent que des patriotes français ont été condamnés à mort par les autorités de Vichv à Dakar.dans l'usine de la compagnie.Cette bombe aurait pu tuer des centaines d\u2019ouvriers et faire d\u2019énormes dégâts.O\u2019Donnell, ancien membre de la Garde Nationale, devait com-menrer prochainement son service militaire.(International Newsi La Commission prend des précautions Ottawa, 11 (P.C i \u2014 La Commission du contrôle des prix et du commerce en temps de guerre a déclare illégal hier l\u2019usage non autorisé qu\u2019on pourrait faire de son nom.On n\u2019a pas signalé toutefois s\u2019il y avait eu tenu ries abus sérieux jusqu\u2019ici de ce côté.\u2022 IRVING WILLIAMS (à gauche), de Noroton, Conn., et JOSEPH-HILTON SMYTHE, de Old Lyme Conn., sont ici photographiés au cours de leur comparution en Cour sous l'accusation d\u2019avoir été des agents au service d\u2019une puissance étrangère.Ce sont deux de» trois hommes arrêtes par les agents de la police fédérale en rapport aver, un plan détaillé conçu par le gouvernement japonais pour établir un système rie propagande aux Etats-Unis, servir au Mexique des nouvelles inspirées ainsi qu\u2019à la presse negre.Le troisième prévenu, dé-Washingtun est, Walker-Grey Mathesnn.(Photo Central Press) LE SOLEIL, QUEBEC.VENDREDI M SEPTEMBRE 1942 61e ANNEE \u2014 No 214 NOUVELLES DE LEVIS Votre patron, Les écoles sous le conlrôle de la Commission ]\\[adciTne Scolaire de Lévis comptent 840 élèves Tel « été le rapport soumis hier à l\u2019assemblée tenue, sous la présidence de M.le chanoine Va-lère Roy \u2014 Collision d\u2019automobiles hier midi à Lévis \u2014 Visite pastorale de S.E.le cardinal Villeneuve à Bienville demain après-midi et dimanche matin \u2014 Les cours gratuits de solfège à Lévis \u2014 Heures saintes ce soir \u2014 Séance de lutte ce soir au camp de Lauzon.rrute No 4217 Ce modèle peut îacllement être fait eu deux versions totalement différentes : d\u2019abord comme robe de rue ou de bureau, telle qu\u2019illustree en gros plan, avec un tissu de fin lainage, manches trois quarts ou longues, trois petits boutons sur le corsage, une ceinture attachant en arrière, encolure carrée.L\u2019autre se-Une assemblée de la Commission neuve, archevêque de Quebec, vien- ra p0llr la maison, en matériel à Scolaire de Lévis a été tenue hieridra faire sa visite pastorale demain p0is (je couleurs gaies, poches or-soir, au lieu ordinaire des réunions, après-midi et dimanche matin dans n(tes ü(.ric.rac, tout comme l\u2019enco-sous la présidence de M.le chanoi- la paroisse de Bienville.Le primat iure et les manches.ne Valère Roy.Tous les commis-:de l\u2019Eglise canadienne, venant de: GRANDEURS: 36, 38.40, 42.44, saires étaient présents.\t1 Lauzon, arrivera au presbytère de) 40t ^ 50, La grandeur 36 demande Iæ secrétaire donna lecture du Bienville vers 3h., demain après- 2 1-2 vgs de matériel de 54 pes de i procès-verbal de la dernière as- midi.Il sera^reçu^ par M.te ^curé, largeur Adrrssrr votre commande comme »utt : SERVICE UES PATRONS \u201cLE SOLEIL\u201d, Québec, P.Q.Ecrire lisiblement votre nom et votre adresse et mentionner correctement le ^ numéro du patron alnal que la grandeur, s'il y a lieu.Ne pas demander des mesures autres que celles spécifiées.Le prix du patron est de 25c.Ne pas inclure de monnaie, car le SOLEIL, ne se tient pas responsable des lettres non reçues.Ces patrons ne sont pa.-* échangeables et ne sont pas en vente à nos bureau* Ils sont livrés dans un Intervalle de 8 Jours.N.B.\u2014 Ces patrons provenant d'une semblée et on a remarqué qu\u2019il fut S.Villeneuve.MM.les vicaires Emi alors décidé, à la demande du te Hébert et P.-E.Laliberté ainsi Rev.Frère Donatien, directeur de que M.l'abbé A.St-Pierre, aumô-rEcole st - François - Xavier, de «ter au couvent de Bienville, changer te congé de la semaine, du L\u2019archevêque de Québec se ren-ieudi au samedi.\t\ttourneau, marguillier en charge et mission a adopté une résolution,,^ épouse-aglrc)nt comme 1)arrain demandant au gouvernemen p - e(.œarrajne ^ confirmés.Le soir, vincial que tes commissions scolai-, ^ 7h 30 g E Ie carfiinaI parlera res aient le droit de partager aux paroissiens et particulièrement Voeux perpétuels le produit de la taxe de vente tout aux hommes et jeunes gens, comme les municipalités civiles se ; uimanche matin, il y aura messes trouvant dans la zone de cette ven-jde comrounIon â 5h, 30 et eh.15 te.On appuie, dans cette résolu-jet £minence dira sa messe, à tlon, sur le fait que tes munlcipa-|7h 30 I/?g enfants confirmés ainsi lltés scolaires ont des besoins auss.,c)Ue autres enfants communieront.\">»'\u2022«»\ti«» imtruetUm ne tant grands que les municipalités civi- pn mçme temps que les paroissiens.: 'ourniea qu\u2019m nnrini».tes, puisqu\u2019il leur faut s\u2019occuper de cardinal Villeneuve assistera a, \u2014 - \u2014\u2014 .- l'instruction et l\u2019éducation des en- ja g^-and'nie.sse de 9h 30 et donnera fants et payer un salaire raisonna-lle iS(,rmon.n partira vers 2h.30 ble aux membres du personnel en- dp paprès-midi pour Beaumont.saignant.\tVicaire à St-Rédempteur Le secrétaire a fait rapport que l'Inscription des éleves A l'école St- M.1 abbé Georges-Henri Guay, François-Xavier est.de 677 cette P''**™ auxiliaire au college de Le-année contre 506 l\u2019an dernier, soit vis, vient d être nommé vicaire en une augmentation de 71 et que la Paroisse du Très Samt-Redemp- l\u2019inscription des élèves dans les leur\u201e ,, , ., _\t^ autres écoles sous le contrôle de la! -M.1 abbé Eugene Gagnon, asst-Commission est de 273 contre aaeiauntomer au couvent de St-Damien, Pmi dernier, soit une diminution de vient d\u2019etre nomme asst-aumonler 53 II y a donc un total d\u2019élèves:a Ihœpice St-Joseph de la Delivran-de 840 cette année contre 822 l\u2019an ce' a Le'ks' dernier, soit une augmentation de Fete a l\u2019occasion de son retour 18 élèves.\t! Dimanche dernier, un groupe Mlle Marguerite Côté, directrice id'amls se réunirent à la résidence du Studio des Buissonnets, dans de M.Roland Barras, rue St-Cyril-une lettre écrite à la Commission, le, a Lauzon, pour te fêter à l\u2019occa-dit que la décision de fixer te con- sion rie son récent retour de l'Amé-ge hebdomadaire des élèves 1e sa- rique du Sud.On se rappelle que medi au lieu du jeudi, a pour effet M.Barras était parti depuis neuf de lui causer un certain ennui vu mois et a été blessé lorsque le na-que ses cours sont donnés le jeudij vire sur lequel il revenait fut tor-et comme plusieurs elèves des écoles:pillé et coulé à l\u2019entrée du Mississi-sulvent ses cours, ils se trouveront : pi.Il y eut présentation d'un ma-à avoir de la classe ce jour-là.MM.'gnifique cadeau, puis on fit du les Commissaires regrettent beau-\u2018chant et de la musique.Un succu-coup ce qui arrive, mais déclarent lent goûter fut servi aux invités et vient de prononcer ses voeux perpé-ne pouvoir revenir sur leur déei- tous se séparèrent avec le meilleur u\u201e.ls chez les soeurs de Notre-Dame Mon.Us essaieront toutefois d\u2019ac-;souvenir de cette réunion intime, (|\u201e Perpétuel Secours, à St-Damien, commoder Mlle Côté de manière à à laquelle étaient présents:\t: Cté Bellerhasse.ce que les cours du Studio des Buis-! M.et Mme Maurice Beaudoin, M.\t\u2014 -\t-'== sonnets puissent continuer à être et Mme P.-E.Bolssinot, M.et Mme\tdéputé J-G Fran- donnés quand même, car ils rencon- Antonio Bourassa, M.et Mme i ot)tenu par m.le a p naissent l'utilité de ces cours pour Alexandre Beaudoin.M.et Mme «.eur, les jeunes enfants qui les suivent.Charles Fox, M.et Mme YvaniLe l ardinal \u2019Villeneuve pailera Le secrétaire donne lecture d'une Samson, M.et Mme Gérard Mi- l.auzon ce soir, lettre du Surintendant du dépt deichaud, Mlles Anne Barras, Irène\u2019 1 mnnHial mi-moven con-\tr i r» f * UTT\tCercle des Fermieres.qui.dans\tdes p:e-'\tjournée passée aux abords de .a r.vie.e champion mond.al m.m y ,\tfAr'SANlL\t«s de Chant, ou de piano, or.: su\tcharmer\tJacques-Cartier a été très goûtée.B y «ut tre la Terreur Masquée, un rude lut-1\tLrU jrvmu\t: auditoire.Mme Dr RalnvtUe.\tde Que-\tdes amusements varies.tfrlir de Montréal.\tExposition annuelle\tJ bec.accompagnait au piano, nos artistes\tm.;\tr-.En semi-finale, Maurice Fortin' Les 11 et 23 aodt c'était fête à Cap-Bame : invitées, une section était celle réservée romme adversaire\tMaurice\tcar Ici\tfermières venaitut de tenir, avec aux travaux\tfaits\tpar let, enfants\tae\tj Ce.cnn- rieux lutteurs bien\tun magnifique succès, leur espositicn.Les (classes.Il y\ta de\tbeaux t*lents »\tCaï>\u201c\tH\tFféIT1 f1 Gostselin.Ce son.deux .uttetus men exhibu* no^lbreui et vtnéa fa.Ia(t.Saute Lors dune soiree prochaine, il y au- FCIIir connus des amateur* de lutte Ce la mlI.a[lon 4es TttUettri, Madame Lorenzo ra distribution des prix aux heureux g*-rive\tsud.\tBavard\ts\u2019est acquittée avec beaucoup de gnants et gagnantes.L'heure sera Dans un combat spécial\tde 30 mi-\tbrio de\tsa charge de présidente et a!dee|b.en choisie\tpour\tentrer dans ce\tbeau tx.\t~Ttnru'\tOfMûSÉlin\tet\tRoland\tde\tson conseil.Toutes dames et demoisel-\tmouvement du Cercle aes Fermieres, qui nutes, Lionel\tGoueim\tec\tLes\tont rivalisé de zele pour faire de l\u2019ex-iaide a\tae mieux connaître.Mademoiselle Tremblay, deux as du matelas, en posltlon de 1942 un événement intéressant \u2018Marguerite Garnean, bibliothécaire du Cer-viendront aux prises.\ti instructif et patriotique à Cap-Santé.cle- a\tfavorisée du sort, lors du tl- En Dréiiminaire, Georges Girard, p^ur Clôturer la fêle, nous avons eu le rage- d une très belie couverture de lame, w mr\ta marre rencon- conoour5 généreux de Mlle Bavard, de Cap- au proir.du Cercle, neveu de \\ - .\t¦*\t*\t** \u2019\t\u2018\tSanté, Mile Madeleine Raymond, de Mont- La promenade annuelle a été, cette an- trera\tLucien\tMl.nomme,\tnouveau\tréal, Mlle Simone Rainville, de Québec,\tnee, un\tpique-nique au Pont Déry, a Pont- venu\tdans le\tdomaine\tde\tla lutte\tet\tMlle Fernande Rmfret, secrétaire du\tRouge.\tPar une température idéale la qui causera des surprises.Tous les amateurs de lutte de la rive sud sont cordialement invités à cette séance de lutte ce soir au camp de Lauzon.Orientale GOURAUD La Crème employee par tes grandes vedette* de la scene et de l\u2019écran Votre jrlace vous montrera ses effets bienfaisants.\t7 Bl*nr l'hoir.Rarhet Sun-Tin Mariage Bouchard-Dubé Samedi matin, à 8 heures 30, à la chapelle des Congréganistes, à Lé-vis, fut célébré le mariage de M.| Paul Bouchard, fils de M.F.-X.\u2022 Bouchard, de Bienville, avec Mlle Laura Dubé, de Lévis, fille de feu M.Joseph Dubé, de Clerval, Abitibi.La bénédiction nuptiale fut don-1 née par M.l\u2019abbé L.-P.Lemay, vicaire de la paroisse.M.F -X.Bou-! chard servait de témoin à son fils : et M.Charles-Edouard Fortier ac- j compagnait sa belle-fille.Pendant la messe un beau programme de! chant fut rendu.Après la cérémonie nuptiale le déjeuner fut pris puis les nouveaux époux sont partis en voyage de noces.Nos meilleurs souhaits de bonheur les accompagnent Note personnelle M le Dr et Mme Charles-Antoine Lainé et leur fillette Annette, de Ste-Rose du Dégelé, ont passé quelques jours à Bienville, les invités de M.et Mme Adélard Lainé.Mariage Veilleux-Deslauriers I Cette soirée est organisée par le Samedi matin, à 9-hrs, à la cha-j comité auxiliaire central de lAssn- pelle des Congréganistes, a Levis elation ambulancière St-Jean, cen* x été célébré le mariage de M.Fhi-tre de Quebec.On entendra ce soir-, lippe-Auguste Veilleux, fils de M.là le president du centre de Que- Napoléon Veilleux.de St-David, bec, le Dr Armand Rioux ainsi que avec Mlle Berthe Deslauriers, fille l\u2019epouse du brigadier-général Geor- de M.Georges De.slauriers, de Lé-ges-P.Vanier, présidente honorai- vis.La bénédiction nuptiale fut don-re.Cette soirée sera sous le pa-,née par M.l\u2019abbé Joseph Ménard, tronage de M.le Dr Antonin Bé-; vicaire de la paroisse.M.Henri langer et de Mme Emile Gravel,) Veilleux servait de témoin à son frè-président et présidente du comité, re et M.Georges Deslauriers accom-auxiliaire de Lévis.Cette campagne: pagnait sa fille.Pendant la messe est destinée à renseigner la popula- un beau programme de chant fut\u2019 tion sur le but et l'utilité des cours rendu.Après la cérémonie nuptiale des premiers soins aux blessés.Les le déjeuner fut pris puis les nou-officiers et offleleres ainsi que tes veaux époux sont partis en voyage membres du comité auxiliaire de de noces.Nos meilleurs souhaits de Lévis seront présents.Nous avons : bonheur les accompagnent.\tj déjà publié leurs noms et on a pu géance de comité à Lauzon les lire dans une nouvelle publiée: une saance du comité des finan-hier dans une autre page de ce ; ceg ^ comité général du conseil i journal.Sur le terrain de golf de Lévis Demain après-midi, sur le terrain mmm ¦ TCQNGOLEUM vous aurez À la fois\t* 9 l a Révérende Soeur ST-THOMAS DE JESUS iRose-.Aimèe Gosselin), de Sacré-Coeur de Jésus, Beauee, Caractéristique* Congoleum s Meilleure valeur.2.Dessins origin*\u2019 3 Harmonie des couUs«IS- 4.Beauté permanente.5- ECrhUers UxVsin.6.\tEmail brillant- 7.\tPlus longue dur* \u2022 g.Facile ô nettoyer.Vous avez bien des choses à payer ces femps-cL Et pourtant, vous pouvez quand même acheter ce dont vous avez vraiment besoin si vous savez bien choisir.Prenons vos planchers par exemple: pouvez-vous trouver ailleurs, pour un prix aussi modique, autant de beauté et autant de résistance à l\u2019usure que dans les carpettes Sceau Or CONGOLEUM?Elles donnent un air coquet à n\u2019importe quelle pièce, y mettent de la vie et de la couleur; et pourtant leur prix est tel que personne ne pourrait vous accuser d'extravagance.Les carpettes Sceau Or Congoleum adhèrent aux planchers sans qu'on ait à les fixer: et il suffit de passer la vadrouille de temps en temps pour les garder aussi propres et pimpantes que lorsque vous les avez achetées.de golf de Lévis, sera jouée la 2e ronde d\u2019un \u201ctwo bail foursomes\u201d, par les joueurs des classes A, B et C du club.Tous les membres sont invités ainsi que les amateurs de golf de la rive sud.Clinique dentaire Demain matin, de 9 à 11 h., au lieu ordinaire, à Lévis, il y aura une clinique dentaire par M.ie Dr Paui Goulet, chirurgien-dentiste, à Heures saintes ce soir j Ce soir, à 7 heures 30, dans les dif-A l\u2019occasion de sa visite pastoralejférentes églises de la rive sud, il y municipal de lauzon sera tenue demain soir, à 8 hrs, sous la présidence de M, Antonio Bouchard, promaire.Plusieurs questions seront discutées.Son ] aura une heure sainte dialoguée pour VTnstrnetlnn Publioue faisant re-(Marcoux.Françoise Dorval, Marie- dans la paroisse\t.1 Instruction Ü ^ CüinnlKsaire, : Panic Guav.Blanche Poullot et J.Eminence le cardinal Villeneuve, demander a Dieu 1e rétablissement archevêque de Québec, rencontrerajde la paix dans le monde.A Lévis, marquer à MM, qu\u2019en vertu d\u2019un article du codeiChouinard, MM.Lionel Samson, J.\t.\t,\t._ , scolaire les congés clans les écoles M.Desrochers, Armand Carrier et les paroissiens ce soir, a 7 heures JO.cette heure sainte dialoguée sera d a-scoiaire, les conge» uaus it» ecu ,- l\u2019église paroissiale.11 parlera près le manuel du Révd Père Pelle- sous le.contrôle des municipalitésjE.Latulippe.scolaires, doivent être te samedi.(Les cours gratuits de solfège On a parlé de la question du cos-\u2019 Nous sommes informés que tume pour les éleves fréquentai!., ,0ljrs g,-alUit,s de solfège dont nousré\"\"|Tter\u2019Tês\"directives~quë te Primat les écoles, principalement les fll-lavons f)r,,a\t\u201e.rn,lt.donnés à\t8\tI\u201e.\"\t- aux paroissiens et spécialement les rin, hommes et jeunes gens de la pa-i Séance de lutte au camp de Lauzon misse qui sont invités de se rendre Les séances de lutte en plein air ~ \u2019au stade municipal de Lauzon, les fillettes doivent être vêtues c|é- réjouissons au souvenir des succès maintenant que la saison froide est .avons déjà parlé seront donnés à rT-vlise ea indienne leur donne-thùuW^tfKuèNe coslum^uuKd^^iTau^fote tS ra danR lps temp8 CritiqUes que nouslarri7ée\u2019 M\u201clt ^continuées et à l\u2019a- Thérèse.\tla salle du manège militaire du i Hier soir, à 7 heures 30, en l\u2019église'vamp de Lauzon.A l\u2019occasion de cemment et convenablement avec des robes en bas du commissaires, vu qu\u2019il a déjà su faire obtenir à plu- Déjà tiuüaire d\u2019autres cours sem-: Notre-Dame de Lévis, lieu le!cette première séance, voici le pro- la vie, disent n\u2019avoir pas l\u2019intent ion pjabipg m.te professeur Gingras a ! Rjfux hebdomadaire en gramme de ce soir.d\u2019exiger des parents que les élèves;^ chargé, il y a deux ans.de ia l\u2019honneur de sainte Thérèse de l\u2019En-j fant-Jésus.M.1e chpnoine Valère! vav V.v nvziz ,\t, En finale, on verra Kid Hecker, : x.^-Soulage les malaises imputables-N.à la FAIBLESSE FEMININE mensuelle et aide à créer plus de sans: rouge î Des milliers et des milliers de femmes et de jeunes filles qui sourirent de malaises résultant des désordres fonctionnels mensuels \u2014 maux de tête, de dos, crampes, lardés\u201d, sensations de faiblesse, cafard, fatigue, nervosité \u2014 ont été grandement soulagées en prenant le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham en comprimés i additionnés de fer).Les comprimés Pinkham soulagent non seulement ces malaises mais ils contribuent également à accroître votre pouvoir de résistance.Ils aident aussi a créer plus de sang rouge ! Fabrication canadienne.\u2018irregu iÜ portent un costume uniforme, mais seij]0 classe d\u2019élèves avancés oui\t,\t\u201ea n.Us demandent aux parent - que leur» exLsts, de» Trois-Rivières.lpoy' Y\u2019P\u2019\u2019 ^h\u2019tîf fillettes soient vêtues convenable-! Wvis ^st donc particulièrement prt-'les Plleies habituelles et la ceremo-ment tel que mentionné plus haut\tP\tP nie se termina par la veneration de et tel que 1e demande 1e règlement IjfJR Cla».ses commenceront te r»v-!la reUque de ,a petite sainte de L1' du comité catholique du dépt de nùer mercredi d\u2019octobre prochain lleuX- ^Instruction Publique\tet ies cours seront au nombre de Cours de premiers «oins aux Apres l\u2019adoption des comptes et vingt-cinq.Nul doute que les clto- blessés l\u2019étude de quelques question» de yens de Lévis sauront suivre nom- Mercredi soir, le 7 octobre prorégie.interne, rassemblée fut, levée preux ees cours intéressants et très) chain, à Lévis, sera inaugurée une) L\u2019ARGENT ÉPARGNE VOUS PERMET D\u2019ACHETER DES TIMBRES D\u2019EPARGNE DE GUERRE et ajournée sine die.\t! utiles: et Une automobile et une camionnette qui leur en collision Un accident d\u2019automobile s\u2019est prtxluit, hier midi, au bas de la cote Davidson, à Levis.Une camionnette rie la G.T.Davie & Sons Ltd.se préparait à monter la côte au ! moment où une automobile de M.Fortier, de St-Heuri de lé vis, descendait Comme U y avait plusieurs machines dans la côte, à ce moment, la camionnette et l\u2019automobile de M.Fortier vinrent en collision.Le choc fut assez violent cl deux jeunes filles qui se trouvaient dans l'automobile furent blessée» a la figure par des éclats de vitres Les deux chauffeurs des véhicules-moteurs ne furent pas blessés, mais leurs voitures furent endommagées et durent être remorquées au garage Perreault, à Lévis, pour réparations.\ti La pluie a gâté la fele civique Hier était fête civique pour permettre aux citoyens de la rive .sud de pouvoir se rendre à l'Exposition provinciale de Québec.La pluie qui a tombé toute la journée a empêché un grand nombre de personne» ne se rendre à l'exposition.Tl est vrai qu\u2019un nombre considerable de personnes se sont rendue» lundi, jour de la fête du Travail, à l'Exposition, mais bon nombre attendaient la fête civique pour s aller et ont été désappointées par la temperature pluvieuse.La visite pastorale à Bienville Son Eminence le cardinal VUIe- profiteront est offert de l\u2019avantage campagne éducative sur tes et leur a été miers soins à donner aux blessés.GORGE LE SOUTIEN m rro™ i r U ü UN MODELE POUR TOUTE CORPULENCE Très propres, disent nos voisines En admirantà qui mieux mieux Nos robes brillantes et fines Que le BLEU rend d'un blanc neigeux.Faites une immersion de Bleu dans ie dernier rinçage pour avoir du linge blanc comme neige.Ça coûte une bagatelle et les résultats sont étonnants ! Venez voir nos assortiments de CONCOLEUMS SCEAU D OR T.D.DUBUC \u2018- 214-218.rue SAINT-JEAN Téléphone : 2-3961 Vous trouverez toujours chez CHENOR LIMITEE.399 RUE ST-JOSEPH la ligne complète des prélarts et CARPETTES CONGOLEUM SCEAU D\u2019OR tous les nouveaux dessins et toutes GRANDEURS BLED COLMAN IL EMPÊCHE LE LINGE DE JAUNIR Toujours en mains .l\u2019assortiment complet des PRELARTS et CARPETTES ii COKGOLEUM »t Voyez les nouveaux patrons HELENE ttrntiun «if fait et il m a dicté rvttv rrponte : t\u20183r regrette, niaiN ta (teinandr rht plu» forte que la prod action.\u201d Voici une lettre d'un epuirr dr (ilendnra.Prière de m'ezpédler cinq rainées rie marinades la atirv \u201d I He, riait dans le panier pauin Question importante Pui« il a dépensé\ten publicité afin de créer encore une plus grande demande î ie n\u2018y comprend* rien ! par Charles Plumb S avez-vous pat de ques* tionn a me poser M.Donne ?Oui.Mlle Sansterre ! Tout particulière- * i ment celle-ci : \\\tV\tAccepteriez- '\t1\tvous de Kortir V\tavec moi.ce Nous gardons constamment en magasin la ligne complète des PRELARTS et CARPETTES CONGOLEUM CR* Bl TAILLE ST-JOSEPH ijHAHO» RÀbîÔ^ÈsMvËÜêËrMrÛBLËWQnï^tFRÎ^RlTni^ 320 rue ST-JOSEPH Nous gardons constamment en stock la ligne complète ries 60, Saint-]oseph Tel.: 4-4542 Carpettes et prélarts \u201c Congoléum \u201d a la verge 773, Saint-Vallier 3-3004 LES PLUS 6HAH3S SPECIALISTtS DU GENRE AU CANADA Achetez votre carpette Congoléum chez vm ZART \u2022 310 ST.JOSE PH \u2022 MOZART UN GRAND CHOIX DE PATRONS ET COULEURS La Pram Canadaar.nr, la Presse Associée, rAgence Reufers.aftdiees aux plus importantes agences des autres pay constituent le meilleure source dinformatwns dans le monde entier.Seul parmi les journaux français de l'aprés-midi de Québec \"Le Soleil\" est desservi par ces grandes agences.LE SOLEIL 61e ANNEE \u2014 No 214 QUEBEC, VENDREDI 11 SEPTEMBRE 1942 ' LE SOLEIL\u201d, le plus grand quotidien du soir A QUEBEC et le plus grand medium de petites annonces classées, vous assure des résultats immédiats.Signalez toujours 7131 pour une petite annonce.TIRAGE CERTIFIE PAR L A, B.C.King cite le Canada en exemple aux autres nations Dans une revue des trois années de guerre, le premier ministre du Canada a déclaré, hier soir, q^ie notre pays peut être fier de ce qu'il a fait à date pour défendre la liberté du monde Ottawa, 11 \u2014 'PC.) \u2014 \u2018Tous les Canadiens doivent être légitimement fiers de leur effort de guerre\", a declare hier soir le premier ministre du Canada, le t.h, William Lyon Mackenzie King, dans une revue des trots années de guerre qui viennent de se terminer.M.King a parlé à la radio et son discours a été relayé par tous les postes privés du Canada.Le chef du gouvernement a déclaré que le Canada lutte pour éviter la domination par un despote abominable et il a rendu hommage à toutes les nations alliées et aux peuples qui ont résisté au conquérant dans sa course vers la conquête du monde.Il a dit que l\u2019effort de guerre du Canada pouvait être cité en exemple aux autres nations.Voici le texte du discours de M.King: Le Canada entre aujourd\u2019hui dans la quatrième année de la guerre.Il y a trois ans, hommes et femmes de tous les pays pouvaient difficilement croire ce qu'on leur disait quant à la durée probable de la guerre.Ils pouvaient encore plus difficilement croire que l'objectif d'Hitler était la conquête du monde.Je doute même que les populations des pays qui n\u2019ont pas encore été envahis se rendent compte, même aujourd'hui, de l'ampleur des dessins de .l'ennemi.Seuls les peuples qui ont été victimes de la duperie, du terrorisme et de la violence des \u2018Nazis et des Japonais ont commencé à comprendre l'enjeu de la guerre.Au moment de l'entrée en guerre rie la Grande-Bretagne, parlant de l'attaque contre la Pologne par les forces armées de l\u2019Allemagne, j'ai dit dans une allocution radiodiffusée dans tout notre pays : \"Le sort d'une seule cité, la préservation de l'indépendance d'une seule nation ne sont que l'occasion, non pas la cause réelle du présent conflit'\u2019.Au sujet, des méthodes d'Hitler, j'ai a jouté : \u201cc\u2019est cette confiance placée dans la force, cette ambition avide de conquête, cette volonté de dominer partout dans le monde, qui est la vraie cause de la guerre qui, aujourd'hui.menace la liberté du genre humain.\u201d Ces paroles ont pu sembler exagérées au moment où je les ai prononcées il y a trois ans.Je doute cependant qu'il se trouve aujourd'hui une personne intelligente qui puisse en contester la vérité.Il est absolument manifeste quaujourd'hui la guerre \u201cmenace la liberté du genre humain.\u201d Je désire établir ce soir, comme je l'ai fait il y a trois ans.une distinction entre la cause de la guerre et le véritable enjeu de la guerre.La cause, ainsi que je l'ai dit alors, était l'ambition avide de conquête, la volonté de dominer le monde.L'enjeu véritable a cependant des racines plus profondes.Il ne s'agit pas uniquement de domination mondiale.La domination n\u2019est pas né- cessairement un mal.Vous avez déjà entendu dire que le meilleur maître est un despote bienveillant.La domination du monde par la bienveillance, quelque absolue que soit cette domination, pourrait bien ne pas être un bonheur complet.Mais un monde gouverné par un tyran.qui est lui-même l'incarnation du mal.ne saurait être un bonheur, ce serait un malheur complet.Tel serait pourtant le sort du monde si l'ennemi venait à triompher dans le conflit entre les puissances de l'Axe et les Nations Unies.En trois ans de guerre, nous n'avons que trop constaté la puissance satanique de l'ennemi.Nos esprits se révoltent contre les horreurs, les brutalités et les atrocités qui.depuis l'attaque contre la Pologne, ont été commises chaque jour.Ces actes ne sont toutefois que les indices apparents de quelque chose de plus important et de plus cruel.Le but Ottawa construira un grand chantier naval à Québec La Vieille Capitale célèbre la gloire de \u201cnos ailes' Le ministre des munitions, M.Howe, annonce la nouvelle hier et déclare qu\u2019une somme de $1,000,000 sera consacrée à ces trav aux urgents \u2014 Pour la construction des corvettes.Une nouvelle fort intéressante pour la ville de Quebec a été annoncée hier soir a Ottawa par le ministre des Munitions et des approvisionnements.l'hon.C-P Howe.qui a révélé que le gouvernement fédéral allait dépenser une somme de $1 000.000 pour construire un nouveau chantier maritime en notre ville Ce chantier sera affecte à la construction et a lequipement des corvettes, ces petits navires d escorte qui ont rendu tant de services depuis leur mise en service Desmond A Clarke, directeur gr lierai du service de ronstruetion maritime au ministère des Minutions et des Approvisionnements a déchiré que les travaux seront déjà complétés et les chantiers partiellement en operation dès cet automne Fn attendant, a-t-il ajouté, il se fera immédiatement quelque équipement, de vaisseaux d\u2019esetuae parce que Ion a déjà des docks et deux constructions en disponibilité A la tin des cinq principales constructions.on s'attend à ce que les nouvelles facilite- rie Quebec soient assez considérables pêur permettre rie mettre la dernière main à la majorité des vaisseaux d\u2019escorte qui sont construits dans les chantiers du district rie Quebec Le chantier sera administré pour le gouvernement par l'Anglo-Cana-riian Paper Co avec la Morton Rry-dock and Shipbuilding Co et George T Duvie and Sons, a dit la déclaration I T 1 MÜéiJ des nazis est de détruire toute croyance, de renverser toutes les institutions que les hommes et les femmes de tous les pays libres du monde ont, depuis le temps de leur enfance, appris à vénérer.Ils veulent la destruction totale de la civilisation chrétienne.Quelque temps avant l'invasion de la Pologne.Hitler lui-même a dit : \u201cQuiconque allume la torche de la guerre en Europe ne peut espérer que le chaos\u201d.\u201cRien que le chaos\", voilà tout ce que l'Allemagne nazie a apporté jusqu\u2019ici au monde.Je n'ai lu nulle part un exposé plus véridique de l\u2019enjeu réel de la présente guerre que celui qui a été fait par mademoiselle Audrey Alexandra Brown, une jeune femme-écrivain du Canada dont le nom et les écrits sont connus, j\u2019en suis sûr, de plusieurs d\u2019entre vous.Mademoiselle Brown se refuse absolument à admettre qu'il n'arrive aujourd'hui rien (Suite à la page 12, 1ère col.) \u2022 Au cours d'une imposante manifestation, qui avait d'abord été contre ma ndee mais qui eut lieu par la suite, hier soir, au Colisée en présence ommodnre de l'Air ALBERT DE NIVERVILLE, commandant de la troisième region d'entrainement aerien, et rie nombreux dignitaires, rendu hommage a trois de nos as canadiens-français auxquels s'était joint un héros polonais, le capitaine STEFAN S/.NI K, du Québec chef de la mission militaire polonaise au Canada.De gauche à droite : l'officier pilote J.-AUREEE PII.ON.radin-télégraphiste mitrailleur-l'officier pilote LACRENT G.ROBIEI ARD, D E M.; le chef d'escadrille JEAN PACE DESLOGES et le capitaine de groupe STEF AN SZNCK.Une terrible tragédie de l\u2019automobile sur le chemin de la Canardière, hier soir FUTURS CONSCRITS Ottawa.11.IP.C.) \u2014 Dans un effort pour faciliter la tâche des Industries essentielles placées sous la juridiction du Service Sélectif national, le gouvernement procédera à la classification préalable des hommes qui peuvent être appelés sous les armes.Ce système sera d\u2019un grand avantage pour les patrons puisqu\u2019ils auront le temps d'entraîner des remplaçants lorsqu\u2019il leur faudra se départir d\u2019un homme reconnu apte au service militaire.D\u2019ailleurs, il est très probable que ce soient les patrons eux-mêmes qui voient à classifier leurs employés en divers groupes : dispensa blés, dispensables à court avis, dispensables à long avis et indispensables.Le premier ministre Ad.Godboul inspecte les exhibits agricoles Le chef du gouvernement, ministre de l\u2019Agriculture, passe quelques heures avec les cultivateurs à l\u2019exposition et les félicite \u2014 Les Voyageurs de Commerce à l\u2019exposition.Deux femmes sont gravement blessées et deux autres personnes souffrent de contusions à In suite d\u2019une collision entre une automobile volée et une camionnette \u2014 Le chaffeur de l\u2019auto volée se livre à la police.t Les fêles du S.-Coeur son! reportées au 20 la célébration du jubile dargent île la paroisse de Sarré-Cornr de Jésus est reportée au dimanche 20 septembre, à rau.se de rirconst am es incontrôlables On sait que re jubilé devait avoir lieu dimanche le 13 Le programme sera toutefois le même que relui déjà annoncé.S E\\r Mgr Alfred Langlois, évêque de ! Valleyfield.célébrera une messe pon-jtificale ei diverses manifestations.I sous la présidence rie Mgr J.-A Boulanger.P-A curé de la paroisse marqueront la journée.Un connaisseur visite notre exposition La maree \\lljmird hlll: lï heures M p.m Demain:\t7 heures O'I a.m.7 heures 78 p m, Le fait marquant de l'exposition provinciale hier fut, la visite de l\u2019honorable Adélard Godbout, premier ministre et ministre de lAgricultu-re, qui se rendit aux terrains vers 5 Fête à la Dominion Textile heures pour faire une inspection soignée des exhibits agricoles.Mercredi.le premier ministre n'avait pas pu visiter à son aise cette sec-:ion de l'exposition à laquelle il 'intéresse tant.M.Godbout fut reçu par le maire Borne et les commissaires de l'expo sition, MM.Adrien Morin.J.-A.Ste Marie.Eloi St-Germain.Joseph Cauchon et François Jobin.et par Le 989 personnes, alors qu'au jeudi soir, l'an dernier, on avait compté 130.888 visiteurs.Pour la journée de vendredi on avait compté en 1941 environ 14.000 entrées payantes mais il a fallu ajouter à ce chiffre le rapport des quelque quinze mille billets vendus d'avance, en série.Ce chiffre sera très probablement le même cette année, sinon plus élevé.C'est donc dire qua date.déjà, le record établi l'an dernier est dépassé, même en jne comptant pas l\u2019assistance d'au-I jourd\u2019hui.Te plus terrible accident dauto- inconsciente dans l'auto.Une de-'mobiles qui ne se soit encore pro- mi-heure plus tard, il se ravisa et jduit à Québec, cette année, s'est dé- se rendit à la station de police de roulé hier soir sur le chemin de la Linioilou.C'est là qu'il fut mis en Canardière, à l'intersection de la état d'arrestation pour vol d'auto-jroute 54, conduisant au jardin zoo- mobile et pour avoir conduit sans logique.Deux femmes sont dans licence, par les constables O Ro-un état très critique et, deux autres hitaille et L.-P.Guimont.Quant j personnes sont moins gravement aux occupants de l'autre véhicu-; atteintes.Les victimes de cet ac- le, M.et madame Châteauvert, 'cident sont:\tainsi que madame Giroux, ils se Madame I-otiis Giroux, 34 ans, rie dirigeaient vers le.s terrains de jGiffard, épouse de l'opérateur de l\u2019Exposition au moment de l'acei-: l'usine de l'hôpital St-Michel Ar- dent, change.Elle souffre d'une fractu-re du crâne et de multiples bles.su- l.A TRAGEDIE res.Madame Joseph Châteauvert, 42 Cette tragédie s'est produite vers ans, 1919, Chemin de la Canardiè- fi heures 40, hier soir.A ee moment, re, qui a le bras droit arraché, les l'automobile volée et appartenant deux clavicules cassées et une frac- \\ M.Alexandre Beaudry, 11, 5e Rue, ce que j'ai vu depuis mon arrivée ture ouverte à la jambe droite.venait du nord sur la route 54 et ici\u201d déclarait hier après-midi à un M.Joseph Châteauvert.contre- ype petite camionnette, apparie- reporter du 'Soleil'' M.Elwoori maître électricien à l'hôpital St- nant à l'Hôpital St-Michel Archan-j Hughes, président de l'Exposition Michel Archange, qui conduisait la ae, circulait de l\u2019est à l'ouest sur nationale de Toronto.M.E.Hughes, président de l\u2019Exposition nationale de Toronto, visite l\u2019Exposition provinciale et fait des suggestions.\"C'est la première fois que les circonstances me permettent rie visiter l'Exposition provinciale de Québec et ventilez dire à la population de votre ville que je suis enchanté rie Xu iïrriiirr rrpn» nlnnr I rhlond Cauchon Gagné Germain Verreaiill Voir avis de décès en page 19.Emery Boucher.M, Godbout visita avec attention toutes les étables, porcheries et les autres endroits où sont exposés les animaux qui ont été soumis aux différents concours.camionnette.Il souffre de bles.su- le chemin de la Canardière.C'est res internes à l'estomac.\tGeorges Marcoux, 20 ans.94 St-Jo- Mllc Thérèse Baribeau.20 ans, spph, qui conduisait l'automobile 112.Papineau, qui a été blessée à qu'il avait volée vers fi heures en la tête, à la figure, aux bras et aux face de la demeure de M.Beau-deux jambes.\tdry.Il était alors accompagné de Cette tragédie est entourée d'un Mlle Thérèse Baribeau, 112.rue Pa-concours extraordinaire de circons- pineau M Joseph Châteauvert tances.Le chauffeur de l'automo- conduisait l'autre véhicule, bile, qui a causé cet accident, est suivant le.s explications qu'il a un jeune homme rie 20 ans, Georges données à la police, le jeune Mar-Marcoux, domicilié à 94 St-Joseph COux réalisa que les freins de l'au-Le jeune prévenu sétait emparé de tomobile \u2022 Buick\" qu'il conduisait ?automobile Buirk'' rie M, Alex- faisaient défaut au moment même landre Beaudry, 11, 5e rue, moins 0ù il allait pour s'engager sur le commodore de lAir Albert de de deux heures avant le drame.: chemin de la commandant de la troi-; Distingués visiteurs le secrétaire de la Commission, M.«.uimii.njuit: «e mu -omen, u» |0e peux heures avant le drame, chemin de la Canardière.Plutôt Niverville.commandant de la troi-j Aussitôt après l'accident, il prit la que d aller frapper un autobus du sterne région ci entrainement aérien, fuite abandonnant Mlle Thérèse Quebec Power et un taxi, qui se était, cependant à Québec et il a vi-! Baribeau, sa compagne, blessée et (Suite à la page 7 3e eol i site l'Expo en compagnie de M.Ad-|\ti jutor Savard, directeur conjoint des! =' relations publiques, M Hughes était arrivé à Québec la veille avec sa fille et ils ont tous deux passé de longues heures à faire l'inspection des exhibits en compagnie de M.Emery Boucher, secrétaire de l'exposition rie Québec Hier après-midi, le président de l'Exposition de Toronto a rencontré le maire Borne et iis ont eu un long entretien.Au cours de sa conversation avec le représentant du \u201cSoleil\", M Hughes a déclaré qu'il avait trouvé très bien les divers palais de l'Exposition et il a suggéré d'abattre toutes les petites bâtisses qui se trouvent près de la clôture, près de l'entrée, afin de dégager complètement le palais central, le Colisée et le palais de l'Industrie.\u2022 Photographie prise au cours du goûter offert par la Dominion Textile, de St-Gregoire de Montmorency, à l'occasion du jubilé d'or rie services de deux des employés de eetle compagnie.On remarque sur cette photo, de gauehe à droite, MM FMER1EDE DERY.employé jubilaire, VV.-R.FLEMING, surintendant Inral de la Dominion Textile, H.-El MILES, gérant général de la compagnie a Montréal, et NICOLAS HUOT, autre employé jubilaire.\tiPhoto du \u201cSoleil\") Félicitation au capt.Cécile Bouchard En dépit de circonstances incor.-i Dans la soirée, au Colisée, le ca-trôlables qui se sont produites hier.|pitaine de groupe E.Szuk, chef de l'Exposition provinciale a reçu 10.7H|la mission militaire polonaise au Ca-visiteurs sur ses terrains et si l\u2019onjnada, a été présenté à l'auditoire, en ne Joue pas de malchance autour- même temps que les jeunes héros de d'hui, il est très probable que le l'aviation canadienne.1rs officier.-chiffre record de 153,99fi visiteurs ¦ Desloges, Robillarri et Pilon, enregistré l'an dernier sera dépassé1 Le premier ministre a déclaré qu'il par au delà de 10.000.\tn\u2019avait pas pu, au cours de ses visi- A date, on a reçu la visite de 139,- (Suite à la page 7, 4e col.) Mort accidentelle de Cauchon et u rôle de ia presse de Verreault à Rivière-aux-Pins Québec rend hommage royale canadienne à à l'aviation l'Exposition Une grande foule acclame trois as canadiens-français, hier soir, au Colisée \u2014 Concert par la fanfare du C.A.R.C.et démonstration d\u2019une escouade de précision.La population de Québec a ren- s'était joint à que sèrent Québec, samedi soir dernier, à 11 heures, pour se rendre à l'un des lacs de la Rivière-aux-Pins.C'êst M.McKeown, de Rivière-aux- Adélard Cauchon, 52 ans, domicilié à 130,' rue Caron, et son compa-jgnon, Joseph-Alphonse Verreault, 35 ans, 362.De la Salle, se sont noyés accidentellement, dimanche dernier, vers 7 heures du soir, au lac 2 de la Rivière-aux-Pins, ou ils s'étalent rendus tous les deux en excursion de pèche.Tous les\tdeux ont péri\tdans\tPins, qui les conduisit pour les lais- environ quatorze\tpieds d'eau.\tIl a\tser au moulin Perron.Dans la nuit, aussi clairement\tété établi que M.\tde samedi à dimanche, vers les 4 Cauehon se noya le premier et que.heures, ils arrivèrent à un petit camp cest en voulant le placer dans l'em- où se trouvait M.Ted McLaughlin.,\t,\t.\t\u201c canadiens- barcation que M.Verreault a trouvé Vers 7 heures, dimanche matin, ils du homage\ta\t1 aviation\troyale\tcana-\t^na.nt\t>e-\tla mort.\tpartirent seuls dans une embarca- dienne.\thier soir,\tau\tterrain\tde\tl'Ex- Ple,cla Canada\tde ce témoignage profonde sympathie envers la Montréal.11. -Projet soumis au premier ministre Jeanne d'Arc, Ste-Justine, St-Luc de la Miséricorde, du Sacré-Coeur, êtes couchée ou assise Pasteur ; adresse : Montréal.Sana- Pour les hanches : massage quo-torium Prévost, Cartierville.\t!tidien avec petit rouleau iparexem- n\tpie rouleau à pâte).Couchée à ter- D.\u2014Auriez-vous\t1 obligeanre de\t,\tx\t.me dire quelle f*t la forme d'une fi- re'.r0iUfleZ-/OUS sw, \u2018«US cotes ; gure décrite comme pyramidale.?U1SJ \" T 16 ^ peg-top.ou losange, pleine ou ré- l^bes droites et P assez-les par-de.s-gulière ?\tsus la tete ,10 à 20 fols)- 2.\u2014Aussi la signification du mot alias et alliasses ?\u2014 DETECTIVE.\tD \u2014Je voudrais maigrir du has de R.\u2014Mon pauvre ami, je ne veux *a f'm're.Comment faire ?-\tpas vous tracer\tces dessins ici.et\t2-\t*a'\t'-I\tans: if mesure S pi, 2 Ottawa, 11.\t\u2014 Mme\tRcx\tEaton,\tquand même\tje\tvous expliquerais\tP°uces.\tQuel est mon poids nor- assistante directrice du Service na- qu'une pyramide est un solide qui mal 2 ROSELLE, t.ional sélectif,\tdemande\tà toutes les\ta pour base\tun\tpolygone quelcon-\tR- faites\tce qu on appelle des ménagères qui\temploient des\tdomes-\tque et pour faces latérales des\tBf'maoes\tde\tbeauté, c'est-à-dire al- tiques de permettre à leur bonne de s'absenter pendant la semaine de .,\t,l'inscription nationale des femmes.'Suite de la dermere page'\tcm s\u2019attend à ce que l\u2019inscription a reclamee des son entree à 1 As- .\tler groupe d*g\u20ac, de 20 à 24 semblée legislative comme\tmelusivement, commençant le de ITsiet Aussi le premier ministre u tembre, scra terminée le 19 a-t-U fait bon accueil aux i'epre-iseptembre Cette in.scription a été confiée à des registraires d'expérience.Les renseignements qu'ils recueilleront resteront confidentiels, dit Mme Eaton.Comme l\u2019inscription de toutes les glaise de toupie, et c'est un objet\tULÔi*.rriwrii femmes est obligatoire, Mme Eaton en forme de toupie.\tR\u2014136 livres environ insiste tout particulièrement, auprès 2.\u2014Le mot alias veut dire: an-des femmes qui emploient, des ser- trement.Par exemple si vous vous mettre la R»gie des services publics vanteS et leUr demande d« donnel'\tJpan M3-1'1*1 et W* vous dé- , \u2018F M\u2018 ; f pu cs à ces dernières une permission spe- cidez un jour de changer de nom MM Casgîain Bouchard et Lan- Ciale P01*1' aller s'in£crire' Les fpm' et de vous appeler Jacques Lebrun.,\t\u201c mes qui se sont déjà inscrites à la ion serait obligé d'inscrire sur vos 1 i contre M.Cote et les ré- commission d'assurance-chômage le papiers officiels, Jean Martel, alias gisseurs des services publics, et l\u2019é- prlntemps dernier n'ont pas besoin ! Jacques Lebrun.Quant au mot aide s\u2019inscrire de nouveau si.depuis |liasses, il n'existe pas ni en anglais ce temps, elles ont continué à tra- ni en français.vailler à salaire; il n'en va pas de!\t- même pour les domestiques qui ne se ' J n martin.st-Eusèbr désire em- i epré - gçpîemtii'p sentants de Gaspé-nord, hier.Il leur a conseillé de soumettre leur projet à Thon.P.-E.Côté, ministre des Terres et Forêts, de la Chasse et de la Pèche, député de Bonaven-ture.qui représente leur région dans le cabinet et a juridiction sur cette partie de nos ressources naturelles.Il leur a également conseillé de triangles qui se réunissent en un l°n8ez la figure autant que passible même point appelé sommet de la en faisant marcher le menton, en- t & ~ pyramide, je suis certaine que cela voyez à droite puis à gauche; mas-ne vous dira pas grand'chose, si sez aus-si doucement le bas du visage vous ne voyez pas le dessin, Con- \u2019P0\" énlever la graisse superflue, sultez donc le dictionnaire Larousse Mais si CP sont les os qui vous font ilustré 'celui qui contient environ un bas de visage un peu lourd.1700 pages) que bien de.s écoliers ou 'vous n obtiendrez pas.naturelle-écolières passèdent et vous verrez ment, des résultats aussi visibles, chaque figure, à côté du mot lo- 2- 114 livres environ, sange ou du mot pyramide.Quant, à \"peg-top\u201d, c\u2019est la traduction an- D.\u2014J'ai 29 ans, je mesure 5 pi.fi pouces; je pèse ISfi livres.QuH est lectrification de Ste-Anne des Monts, de Cap Chat et de St-Joa-chim de Tourelle sera un fait accompli le plus tôt possible.Il est évident que la réalisation du projet peut être retardée par les restrictions du temps de guerre A.LEVESQUE.30, rue Richard.Jon-qulére.désire correspondantes de tfi à 25 ans ; photo si possible.NON, ce n\u2019est pas un Martien! C'est un ouvrier des chantiers de construction du Canada, en train de souder le« pièces essentielles d\u2019une corvette .(pour augmenter la force de la marine combattante du Canada.) Dur travail \u2014 en effet! Mais il dit: \u201cUn bol de Kellogg\u2019s Corn Flakes avec du lait et un peu de sucre, m\u2019aide à tenir le coup toute la journée.C\u2019est \u2018le Déjeuner qui Fait Démarrer\u2019.\u201d Achetez dej Kellogg\u2019s aujourd\u2019hui! Ayez-en toujours dans votre dépense.Préparé» par Kellogg.Fabrication canadienne.sont pas inscrites a ce moment et qui re5l»nJantes d* 15 k 19 «ns , photo si ,\t,\t1 possible : réponse assurée, doivent le faire maintenant.Mme Eaton fait remarquer que si ; ~ la ¦ Lacroix.Mais l'affaire est en bonne voie et les domestiques n'obtiennent pas diS,JU- Pou'ra ,fr»ter !es ^- permission de sortir quelques heures' \u2022 t \u2019 h* 101s,^edea PfuoKses flu pendant œtte semaine d\u2019inscription, ton* tes s .JwP\u20ac\"n V \u2022J,OU1fron! \u2022 de !es bureaux des reglstraires seront tous les avantages de lelectricité.Pncombrés pendant certains jours.11\t1 I\t|\t,\t.\tCe qui dérangerait inutilement les un Del exemple a suivre reglstraires et ne faciliterait pas les Shawinigan.(D.N Cl- Mme enut,rev!!eR qu'|1 serait a'ltrpmf'nt b°s-J.-P.Swift, qui s'est beaucoup occu- !Lble daccordpr 3 chaque femme, pée de l'organisation de la clinique Eatqn que MM.Verreault et Cauchon se sont noyés).\t3- Les deux pécheurs ne se presen-.tèrent pas au camp ni la nuit ni le (lendemain (lundi matin».C\u2019est alors jqiie lundi après-midi, M.McLaugh-: lin entreprit des recherches et se rendit à l'autre extrémité du lac, A cet endroit, il aperçut l'embarcation et 11 vit un homme couché à plat ventre dans le canot.C'est en vain qu'il appela.Pour mieux distinguer, il monta même dans un arbre i et tira une couple de coups de feu Comme il ne recevait aucune re-: pense, il en conclut à un drame j II revint sur ses pas et se rendu prévenir les autorités de la SUrete provinciale.Lundi soir, le détective Allen sr rendait à Rivière-aux-Pins et ilj rencontrait M.McLaughlin.Le lendemain, mardi, le détective Allen et ; le detective Jos.Côté\u2019 se rendaient sur les lieux.Il fallait marcher 8.milles à pied pour se rendre à cet (endroit éloigné.Dans la soirée, ils trouvèrent les deux cadavres.Celui de M.Cauchon était dans le canot e*.une partie des pieds étaient dans l'eau.En retirant les pesées de 1 embarcation.Us aperçurent le corps de M.Verreault.Ils l'échappèrent d\u2019abord mais au moyen d\u2019une gaffe improvisée Us parvinrent à retirer le cadavre.Pour se rendre sur les lieux et pour revenir avec les cadavres sur le lac, ils ont dû se fsbri-querd un radeau.Vers 8 heures 30.Us étalent au camp et ils y passèrent Ue reste de lanuit avec M.McCaugh-lin et un guide.M Laurent Martel C\u2019est mercredi matin, que le coroner du district, le docteur Marceau, accompagné de son secretaire, M.Couture.et des employés de la morgue, arriva sur les lieux.Le transport des deux cadavres, dans la forêt boisée, se fit à dos de cheval sur une distance de huit milles jusqu'aux premières habitations.Réunion des comités féminins Ottawa, 11 «P O \u2014 les comités consultatifs féminins du département de la consommation à la Commission du contrôle des prix et du 'commerce en temps de guerre se réuniront en conférence à Ottaiva du 22 'au 25 septembre, a annoncé aujourd'hui Mme Byrne Sanders.Une initiative des Lacordaire de notre ville l ue semaine antialcoolique aura lieu en notre ville du 27 septembre au 4 octobre\u2014 Des manifestations spéciales dans toutes les paroisses de la ville et du distriet.Les Cercles Lacordaire et Ste-Jeanne d'Arc de la ville de Québec et du district ont pris l\u2019initiative d'organiser eu notre ville une semaine antialcoolique qui aura lieu du 27 septembre au 4 octobre.Dans le but de faire mieux connaître leur mouvement, ils présenteront dans les différents quartiers de notre ville et dans le paroisses voisines des manifestations intéressantes.Line messe en la chapelle Notre-Dame de Lourdes dans la matinée du 27 septembre marquera l'ouvtr-ture de ces assises.Un prédicateur invité donnera le sermon de circonstance.Avec le concours de messieurs les curés, l'instruction ce jour-là dans toutes les églises paroissiales portera sur l'abstinence totale des boissons alcooliques.La séance d'ouverture aura lieu à 8 heures le soir, à la salle St-Pierre, sous la présidence de M.Yves Paquet, de Thetford-Mines, secrétaire général des Cercles Lacordaire et Ste-Jean-nc d'Arc.Au cours de la semaine, des soirées auront lieu à Notre-Dame de Grâce, à Stadacona, à St-Sacre-ment, à l'Anrienne-Lorette, (le 28 septembre»; à Sacré-Cœur, à 8t-Françols ;r»°rï;,££ m**\u201d! r»» ««isr\t« Un PT doUbTouteâ W KÜTemon^ et enue- doubté de^e:^té^lr.Pavec dos* r / r;* «FJ r î.\"-\u2019Y *i r PALETOTS d\u2019Automne Coupes et Textures nouvelles Habillez vos Fillettes de tous âges a notre sous-sol.Voyez notre magnifique collection de ces toilettes indispensables pour la saison actuelle.ROBES DE LAINE ! .Æ r*- ü .A L f V., MANTEAUX garnis de jolies FOURRURES C'est le temps de songer à cet achat important qui constitue par les temps que nous traversons, un veritable placement.Quels que soient vos goûts particuliers en ce qui regarde le nouveau paletot que vous désirez porter cet automne, vous le trouverez parmi notre immense assortiment.Les coupes sont absolument irréprochables, les matériels ce que vous pouvez désirer de mieux et les styles rencontreront positivement toutes vos exigences.Ne retardez pas et venez constater par vous-même l'excellence des valeurs supérieures que Mozart vous offre à ce prix populaire.Grandeurs 33 à 42 M I Prix depuis f Nous venons justement de les recevoir et sommes de ce fait en mesure de vous garantir la plus authentique nouveauté dans les styles comme les matériels.Une infinité de nuances claires et gaies \u2014 Tous garnis de fourrure et une très grande variété dans les styles populaires.Venez vous rendre compte./ De mise partout ces toilettes vous sont présentées dans une très belle variété de styles et seront le point de mire en toutes les occasions.4 r»**- y i Confection ultra-soignée dans les fins crêpes de laine anglais ou unis 2 tons.Styles à ! et 2 pièces.Toutes les coupes les plus en vogue pour la saison dans toute la gamme des nuances automnales, dont ; noir, brun, bleu, beige, vert, gris, rose, etc.Tailles pour : jeunes filles et demi-tailles.\u2014 Aussi : plusieurs autres groupes à choisir.Toutes les tailles ¦i asîrwüi v - A \u2022¦¦\u2022\u2019m'j;' * .» 7.:.mOZ A RT LT ÉE - 310.ST- J0SfPH I fi.vN '» LE SOLEIL, QUEBEC, VENDREDI 11 SEPTEMBRE 1942 61e ANNEE ¦ - \u2018-ym-\" y.ç,.\u2019 >v' -.I\t\u2022 _ \u2022- fc.iiiv.\ty,\u2014 '-.v-ÏI.AMÙ2.j&-:< x?': 'S'\t\u2022\t\u2022>\tv.A ' ¦ WiMàL .'\"iÿ&V&i'y v*v *\tji\t«wa\tW *\t{!Î8»;\u2019\t*\t+*¥'\t'l* \"¦¦¦m *\t4\ta»^ \u2018 k~rl '-H\u2019\t.\t: - w- \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022«.¦ a- .s ! > * t.LEVIS : \u2014 Flying Down to Rio\" 7.00.9 40 hrs \"Nouvelles Olvm-piques ' 8.00 hrs.Quiz/, Kids\" No 1 fi 10 hr.\"Grey contre X 8.20 hrs.ACADEMIE DE MI SIQLE\tThe Hom«'- less Flea\" 7.30 hrs Nouvelles Movie-ton»\u2019.7.50 hrs.\"Hitler et son projet fTEmpire\" 8.00 hrs.\"A Study in Socks \u2022 comédie» 8.20 hrs.\"The Lost Squadron\" 8.10 hrs.C ' \u2022 - \u2018\tr.-r;- Au Victoria Au Capitol J0-; 'ft CiNEMA^PARiS Demain En programme double avec Duvalui V ALBERT PRÉJEAN AUCi\tPdtILtY .Aujourd'hui dernier jour \"VOST.M.GIK\" \u201cFAMILLE NOMBREUSE\" 0 Fret» Astaire de nouveau dansera l>our vous dans \u201cHoliday Inn\" don't les représentations commenceront demain, au Capitol, avec un autre srand film.%» \u2022 Joël Alrtirea et Barbara Stanwyck dans un des principaux films du programme qui prend l'a'ffirhe aujourd\u2019hui même à ce théâtre.PRINCESSE Représentation an complet do la série \"Burk Rogers\" avec Buster Crabbe.-I?episodes.COMMENÇANT DEMAIN: \"KINGS ROW\" avec.Ann Sheridan et Ronald Reagan \"SILVER BULLET\" avec JOHNNY MACK DROWN RIALTO JH AUJOURD HUZ ¦¦k Un des plus grands événements musicaux depuis l'avènement des ' blues\u201d! oud*C*' (.«««»\u2022 ti»oo\" VU CANADIEN commençant demain Dxhrmpfic/ ^ y?1U*Q nos s; lumjLÎfië?jS'pnriif En programme double avec flfi UÂn A'aëttuMti.! f jl'lt 1 HARRY DAUR Aujourd'hui drrnirr jour \u201cFA POCHARDE1\u2019 \u201cL'INNOCENT\" CAMBRAI AIJOlRDHtl A VENDREDI Mat.14c \u2014 Soirée 26c \u2014 P.taxe ERROL FLYNN Brenda Marshall - Claude Rains dans \"The SEA HAWK\u201d Aussi ; MEET THE WILDCAT Avec RALPH BELLAMY et Margaret LINDSAY Al MOI RD'HCI : Barbara Stanwyck et Joel McCrea Hans \"The Great Man's Lad»1 » nviRsj Allan Jones.Judy Canova et .Ann Miller dans \"True To The Ar- COMMKNÇANT SAMEDI : IN DRAME DES TEMPS MODERNES ! EMOTIONNANTS ! TYRONE POWER JOAN FONTAINE dans THIS ABOVE ALL\" -SECOND FILM- LLOYD NOLAN MARY BETH Ht CUES \"BLUE.WHITE and PERFECT\u201d IMPERIAL \"Parific Blackout*' avec Robert Preston et Martha O'Driscoll.\"Swing it Soldier\" avec Frances Langford.Ep.13 \"Holl of the Secret Service\".COMMENÇANT DEMAIN : 'SONG OF THE ISLANDS' avec BETTY GRABLE et VICTOR MATURE 'JOE SMITH, AMERICAN' avec ROBERT YOUNG Matinée 2.\"c Soirée 30-40c Plus taxes UN THEATRE FAMOUS PLAYERS Dernier jour à 3 h.50.(i h.30.9 h.45 HENRY FONDA.LYNN BARI.DON A.MECHE.ED\\V EVERETT HORTON \u2022the; magnificent dope\u201d Aussi a 7 h.10 ; 8 h.05, Kay Kavser ELLEN DREW.JANE WAYMAN \u201cMY FAVORITE SPY\" 4 JOURS COM.SAMEDI a Ï h.55.fi h JO, \u2022» h.10 I n festival de chant, danse et musique Sfowo?S&iécHs HOLIDAY IM starring \u2022ING\t' FRED CROSBY \u2022 ASTAIHE Avec Marj.Reynolds.Walter Abel Aussi a I h.30.4 h.50.N h.10 AVENTURES .ACTION .CHESTER\tJEAN MORRIS \u2022 PARKER \u201cI Live On Danger\u201d Prochainement : MRS MINIVER \u2019 COMM.AUJOURD\u2019HUI sox pu s GRAND SUCCES Les émouvantes funérailles de Mme Philémon Brunet En ultime hommage rendu a la mémoire de Mme Philémon Brunet, née Klise-Alice Paradis.!v! décédée a Québec, le 1er septembre a l'Age df 79 ans, Elise-Alice Paradis! epotisr de feu Philemon Brunet Les funérailles ont ru lieu en l'eglise St-Roch Fa défunte etau de la confrérie\u2018de la sio-Famille, de 1 Union de la Prière, et du T irrs-Ordrr.Elle laisse jour pleurer sa perle, ses freres: M.Louis Paradis.M.3tHni lus Paradis: ses beaux-fils MM Leon Brunet et Charles Brunet: son petit-fils; m Jean-Charles Brunet; se.neveux: MM.Maurice Paradis, Georges Paradis, Paul paradis, Irenée Paradis.Jean-Marie Paradis.Gérard Paradis.Robert Paradis.Michel St-Pierre.Edouard Cantin, Gaston Paradis.Jacques Paradis.Jos Rnyle, Philippe La-rochelle.René Nolin, Jean-Marie Robi-taille, Marcel Lizotte Parmi les amis qui] suivaient le cortege, on remarquait MM 1 Félix Dumont, Jean-Marie Dumont, Eu-1 gene Croteau.Georges Bonneau.S Gauthier, Arthur Paradis.Emile Bigaouette, Paul Mafieux, El/.éard Dumont.Alphonse Dompierre.Jean-Marie Rf\u2019gin Dominique Paradis.Arthur Dura .N p , Docteur Romeo Gagnon Nos eondoléanreK.VICTORIA avec I\\ RECENTE DI roi VI RI E DE WARNER S IRENE MANNING HEX HARRISON \u201cSPY IN THE PANTRY\u201d et \u2018JUNIOR SYMPHONY\u2019 EMPIRE Mai.22 plus Soir: .35 taxe *iir demande FANTASIA\" mmm Jctr Ecoulez, aujourd'hui VENDREDI, 11-SEPTEMBRE WILLIAM jour PHILO VANCE dans THE KENNEL MURDER CASE' 9 Humphrey Bogart, Joseph Downing: et la nouvelle artiste de Warner Bros.Irene .Manning: dans une scène de \"The Big Shot\" à l'affiche rie\u2019 l'Empire en programme double commençant aujourd'hui.\ten programme double axer\t \t\t* M MAT.\t08c \u2014 SOIR 18c \u2014 PLUS\tTAXE ( K \\C\u2014L'heure ensaletllfa l Kl N Grand*, chanteurs ( K Al\u2014l hei Colette CBE-l BV\u2014Jeunesse dnree CHRC\u2014Miettes musicales ( BV-CBF\u2014Quelles nouvelles avec Jovetle I HRC\u2014C'est la vie CHRC\u2014Mélodies populaires t Kl > \u2014 Nouvelles du SOLEIL CBV-CBI\u2014Rue principale l KC>'\u2014Fantaisie moderne I KCV\u2014Croisière musicale t RI-I B\\\u2014Tante Lucie l K 41\u2014Entre vous et mol t II RC\u2014Choeurs Russes RI .( R\\\u2014Orchestre de t oper (HRl\u2014Revue hebdomadaire des disques ( HRC\u2014Demandes spéciales ( Bt -CRV-l RM\u2014Musique de Vallet ( K Al\u2014Un peut de tout W ABC\u2014Eileen Farrell, soprano ( RK-( BV-Programme musical ( Kl Y\u2014Musique de danse W \\B(\u2014Russian -American feslival avec l'orchestre de Concert Columbia dirigé par Bernard Hermann CR AC\u2014Festival russo-américain CBV-CBF\u2014Les chefs-d oeuvre de la musique.CHRC\u2014I.'orgue enchante I RAI\u2014Les événements sociaux CKCV\u2014Le Dilettante CBF-CBV\u2014Alusique de chambre CHRC\u2014La métairie Rancour» CBF-t BV\u2014Musique légère CK AC\u2014Tante Lucie CKCV\u2014Hawai nous appelle CHRC\u2014Ciné-Revue CBM\u2014Trio vocal CBV-CBF\u2014Les plus beaux disques CKCV\u2014Paris qui chante CK AC\u2014Vie de famille I BM\u2014Don Nesser et ses musiciens CBF-CBV\u2014Radio-Journal CKCV\u2014Musique du souper WABC\u2014Frank Parker, tenor CKCV \u2014Un quart-d\u2019heure aver .CBF-CBV\u2014Un homme et son perhé CK AC\u2014Exposition missionnaire a l'Oratoire St-Joseph CHRC\u2014Le chant du crépuscule WABC\u2014Amos'n Andy CKCV\u2014Musique populaire l BV-CBF\u2014La vie commence demain CHRC\u2014La chanson nouvelle WABC \u2014Mary Small CBV-CBF\u2014Nouvelles françaises CKCV\u2014Le beau voyage CHRC\u2014Nazaire et Barnabe CKAC\u2014Lionel Parent chante IBM\u2014Chronique bibliographique dr Christopher Fills CBV-CBI\u2014I.a fiancée du Commando, CKCV\u2014L'opinion de nos militaires t BV-CBF\u2014Les Courriers des villages W ABC\u2014Revue musicale l HRC\u2014Orchestre de concert du Château Frontenac IBM\u2014Hommages a la marine marchande CHRC\u2014L\u2019heure rosmopolita ine ( HRC\u2014Les ehansops de Mirhrle Svlvain W ABC\u2014School of the Air of the Americas CBV-CBI\u2014Sur le front industrie! RKE\u2014Nouvelles de Moscou CHRC\u2014Accordéon CBF-CBV-CBM\u2014L\u2019heure de la valse avec Frank Munn, le choeur Amsterdam et l'orchestre d'Abe Lyman WABC\u2014\"The Philip Morris Playhouse CHRC\u2014Au rythme moderne CHRC\u2014lien H Desrosiers, baryton CBM\u2014\"Canadian Theatre of the Air*\" CBF-CBV\u2014Causerie du Major Rene Ga rnea u CHRC\u2014I.album populaire WABC\u2014\"Thus we live\u201d programme de la Croix-Rnuge WABC\u2014Caravan, aver Lannv Ross et l'orchestre de l'ugat CBV-CBF\u2014Radio-journal français (HRC\u2014Au foyer CKAC\u2014En première audition CBV-CBI\u2014-Musique de chambre CKCV \u2014Nouvelles du SOLEIL CKAC\u2014Vient de paraître TK WA\u2014Hollywood Radio-théâtre CKCV\u2014Une demi-heure de musique de danse CKAC\u2014Orchestre F.l Moroco CBF-CBV\u2014Cette semaine à Londres CHRC\u2014Musique de danse IBM\u2014Récital CKCV\u2014Musique de danse CHRC\u2014Nouvelles de L\u2019EVENEMENT-JOURNAL 11.15 CKC V\u2014World Affairs 11.15 CKAC\u2014Musique de danse 11.30 CBF-CBV\u2014Poèmes svmphoniqnes 11.30\tCBM\u2014Nouvelles de la B.B.C.PROGRAMMES D'ANGLETERRE 5.15\u2014\tLondon Calling fi.(Nt\u2014Orchestre de concert 7.15\u2014\tPrngra mme musical 8.00\u2014Causerie fl.50\u2014'«At Your Request\" 10.30\tLondon Calling 11.00\u2014Va riétés 8.15 8.30 9.30 9.45 10.00 io.no 10.00 10.00 10.15 10.15 10.15 10.30 10.30 10.30 10.45 10.45 IT .00 I LOO 11.00 ECOUTEZ LE REPORTER d\\l U SOLEIL M tous les jours (dimanche excepté) è CMC i lOh.30 A.M.\u2022t s CKCV 12h.45 eMOh.15P.H.Ecoutez, demain SAMEDI.12 SEPTEMBRE « «Xi ( Il Kl \u2014Nouvelles df I I N ENFMFNT-JOl R\\ \\l *\too l BV-CBF\u2014Rerital de pian* '\u2022«» i K U\u2014Vu rvthmr de la vais# to.(Ht t BV-( RF\u2014L\u2019heure ss mphonique.jio.t\u2019* t K Al\u2014(.heure recreative , I\" \"o ( HRC\u2014Nouvelles du SOLEIL ' '015 (Kl 4\u2014Badinage 10.45\tl HRl\u2014Musique d orgue 11 OO l RI .( RY\u2014Rex Haupin et son orchestre I\tlOO CKAC\u2014Le club juvénile | 11 ;o l BM \u2014 Musique symphonique j 't 4*' < Kl V\u2014Extraits d iiperelies i 11 15 l HRl\u2014Le coin des enfanta.II\t*o i HRC\u2014Musique de concert I 11 ;0 i R\\\u2014Divertissement i 11.45 i HRC\u2014I.'heure agricole 1 M.t5 l K At\u2014I heure ensoleillée ! l'î.00 l'B| -i RY\u2014\"Music by Black\u201d 12.(Hi WARC \"Armstrong's theater of tod.i\\\", avec Helen Hayes : 1 \u2019 (H» i HRl\u2014Mir les rives du Danube I'.\u2019oo l'K4(\u2014Musique militaire \u2022\t- 30 l KAl \u2014Musique rn dinant F.V\u2019O CHRC\u2014I.a chanson française I'.\u2019, in W ARC \u2014 Floiles d Hollywood 1 t'.\u2019.\u201do l Rl l BA\u2014Ee reveil rural *'- *5 l KIA\u2014Nouvelles du SOLE1I 1.00\tCRV ( BF\u2014( hansonnettes 1 15 l HRC \u2014 Disques 1 15 CKt\\\u2014Canada rails from London I 1.30 < RI l B\\\u2014I.es pianistes All el Fee Reiser t !0 i HR< Alusique de concert '-\u2019.no ( Hi CBA\u2014I an lass in Melody -MM» l BM\u2014\"Matinee in Rhsthm \u20181.00 CKAC\u2014Ee qintrl-d'hrurr du comité des oeuvres catholiques \u2019 OO ( K( V\u2014Musique semi-classique ou ( HR< \u2014Demandes spéciales ( -M * CKCV\u20141.heure exquise j 'M* W 4B( -l K Al\u2014Serenade i 3.30 CKCV Musique de danse (.00 CKCV\u2014Fe dilettante < OO w ABC Hello from Haw ai ( On CRI -( BV \u2014 I.'heure de l\u2019opéra (.30 ( HRC\u2014Nouveauté musicales j 5.00 CK Al W ABC\u2014Matinee at Meadow brook 3'Mi CRF'-l RV\u2014Orchestre rte danse *\t3o i Kl V\u2014.Musique entraînante 5.30\tCHRC\u2014( uktail musical 5-\t45 CHRC\u2014l hausonneltes 6.00\t( RI l BV\u2014Causerie 'Service National sélectif» fi.(Ml CKCV'\u2014Le tango du soir fi.on ( KAC \u2014 Le bon parler français fi.15 CHRC\u2014Les melodies qu'on aime fi.15 CBV-CBF\u2014Radio-Journal français 6.15\tWABC\u2014Calling Pan-Amerira 6.45\tCRV\u2014Nouvelles anglaises de la R B C.6-\t45 ( HR(\u2014Le cabaret dansant 6-\t1 ' ( K('\\\u2014I n quart d'heure avec .7.00\t( BF-CBV\u2014Les ambulanciers St-Jran 7 00 CHRC l e chant du crépuscule 7-\t00 ( KAC\u2014A l'nperette *\t(5 t IIRC\u2014Melndies populaires 7-30 ('BV-CBF\u2014Nouvelles de la B R C.en français 7.30\t( rai\u2014Doris Dunlop, contralto 7.30\t( Kl A\u2014Campagne de recrutement 7 15 CHRC\u2014I.a mélodie du jour 7 15 CRI\u2014Causerie de Claude Prévost 8.00\tCRI -CRA'\u2014Concert intime.Rolande Dion, soprano.Roger Thorn, barvton.chef d'orchestre, J.-Robert Talbot.8.00 CHRC\u2014Orchestre du Château 8.00 CKCV\u2014Canadian Calendar 8.00\tCKAC-W ABC\u2014Soldiers with Wings 8.05 CRM \u2014 \"Canadian Calender\" 8.15\tCHRC\u2014Pierre Bertrand, basse 8.30\tCBF-CBV\u2014California Melodies 8.30 RKE\u2014Programme He Moscou 8.30\tWABC\u2014Programme des Commandos A.30 CHRC\u2014Le tour de mon pays 8.\tid CKAC\u2014Commandos 0.00 CBF\u2014Concert d'ete rte la N R C.9.00\tCBM Relais de Londres 9.00\tWABC\u2014Your it parade 9.00 CKAC\u2014Les diables rouges 9.00 CKCV\u2014I.a salle de bal 9.00 CHRC\u2014Les montagnards hiirentiens 9.30\tCKAC\u2014Germaine lanelle, a l'orgue 9.35 TliW\u2019 A \u2014 Musique Latine-America ine 9.45 (BF-CBV\u2014Le choeur Elgar 9.45 W ABC\u2014\"Saturday Night Serenade ' aver Bill Perry, ténor el l'orchestre dr Gus ilarnschen 10.15\t( KAC\u2014Récital de chant 10.15 TliW\u2019A 9.08.31 ni.\u2014 Concert par le \"Talacalera National\" 10.15 CKCV\u2014Nouvelles du SOLFIE 10.15\tCRF-CBV-CRM\u2014Orchestre de Mart Kenney 10.30 CKCV\u2014Musique de danse 10.30 WABC-CKAC\u2014Eileen Farrell, soprano 10.45\tCHRC\u2014L'album populaire 11.00 CHRC\u2014Nouvelles cle I\u2019EVENEMENT-JOURNAL 11.00\tCBV-CBF\u2014Programme musical 11.15\t(KAC\u2014Orchestre rte danse II.In CHRC\u2014Variétés 11.15 CKCV Brilain speaks M.Ul CBF-CBV\u2014Programme svmphonique M.30 CHRC\u2014Orchestre de Salon 11.45\tCHRC\u2014Danses modernes PROG R A MMIS D'ANGLETERRE 5.30\u2014Duos de piano fi.15\u2014Nouvelles 7 15\u2014Chansonnettes 7.3d\u2014piogramme pour le Canada 0.30\u2014Freedom Forum 9.\tMl\u2014 Nouvelles 9.45\u20141.» guerre et la femme 10.30\u2014London ( ailing 5T-PAUL-DU-BUT0N Baptêmes Lp 21 août, à M.et Mme Adélard Tanguay, née Cécile Gagné, est né un fils baptisé le 23 août Parrain et marraine, M.et Mme Françis Tondreau, de Attleboro Mass., oncle et tante de l'enfant, représentés au baptême, par M et Mme Dioge-ne Gagné, grands-parents rie l'enfant Le 23 août, a M.ei Mme Réné Nolet, née .Juliette Gagné, cm née une fille, baptisée sous 1rs prénom rie Marie-Rita-Huguette.Parrain et marraine.M et Mme Onia Tondreau.de A'ileboro Mass oncle et tante de l\u2019enfftni.représentés au baptême par M.ei Mme Hector Blais, onrle et tame de l'enfant.Le 23 août, a M et Mme Orner Gagné née Juliette Gaudrea sont nés deux enfants jumeaux, un fils et.une fille.La fillette est décédée quelques heures apres a naissance.Le garçon a été baptisé le 24 août.Parrain et marraine.M.et Mme Diogène Gagné, grands-parents de l'enfant Nos félicitations.M^VÜliurs^lËfi d ' < ; s, «2 S, jkv rv* \u2018\u201cVT i >£4 'arf! /ma üicinct* spidaUsZt** GymAMoluyitM EN VENTE SEULEMENT A 273.ST PAUL au RAYON des ECHANGES Al JOI RirHl I 1 heure Mat.18c\u2014Soirée 2fi(\u2018\u2014 Plus taxe ?ELLE JOUE LE ROLE D'UN HOMME AVEC LE COEUR D UNE FEMME.jBarbam STANWYCK ^Gambling Lady MTREA O BMEX lémr ATTRACTION LE JEU CHAMPIONNAT AMERICAIN Rlan< « :\tNoirs \u2022 Denker\tCherne» P.I).Defense ouest-indienne TOURNOI DE LA B I I A.Rlanrs : Ha rris Noirs : -A.Nightingale slave Film n sa nsa f ion drs Warner Bros.1-FMD\tC3FR\t12-D5T\tP3C 2-C3FR\tP3R\t13-D3F\tCxP 3-P3R\tP3CD\t14-D6F\tT5C 4-F3P\tF2C\t15-F5C\tf::f 5-CD2D\tP4F\tIfi-FxF\tD.\\F fi-O-0\tTxP\t17-DxPF\tC1D 7-PxP\tP4D\t18-CxP\tR1F 8-C5R\tC3F\tl!)-CxF\tD3D 9-CD?F\tD2F1\t20-D6R\tR 2F 10-C5C!\tCxC\t21-DxC\tTDxC 11-PxC\tr2D\t22-D3C\t«band CHAMPIONNAT AMERIC AIN\t\t\tFEMININ Blancs\t\tNo\tirs : Mis* N.\tM.Karff\tMme M\tBain \tDébul\tRéli\t 1-C3FR\tC3FR\t22-c.\\rn\tFDxC 2-P4F\tP3R\t23-FxF\tFxC 3-P3CR\tP4D\t24-T4E\"\tD4C 4 -F2C\tF2R\t25-PxF\tRIT 5-0-0\t0-0\t26-D2F\tT1CR 6-P3C\tP4F\t27-R1T\tC3R 7-PxP\tPxP\t28-DxP\tD2D 8-P4D\tP3CD\t29-D5R\tT2C 9-PxP\tPxP\t30-T4CR\tR 1C 10-F2C\tF2C\t31-TxT\tCxT 11-P3R\tC3T\t32-FxP\tRxF 12-C3F\tD3C 133-TxD\t\tTxT 13-D2R\tC2F\t34-DxP\tT2R 14-TRI D\tTD1D\t35-P4F\tR 3F 15-TD1F\tC3R\t36-P5T\tC4F 16-C4TD\tD5C\t37-D3F\tR 2F 17-F3F\tD5C\t.8-D8T\tP3T 18-FxC\tPxF\t39-D7T\tC2C 19-P3TR\tnsr\t40-P4R\tT3R 20-C4T\tC2C\t41-R2C\tT3FR 21-C3FD\tP4F\t42-P SI\t\u2022 Henri 1 - P4D\tP4D\tj 15-F3D\t0-0 7-C3FR\tG 3 FR\t1 16-0-0\tF2D 3-P4F\tP3F\t17-TIR\tFxC 4-C3F\tPxP\t18-PTxF\tCD4D 5-P4R\tP4CD\t19-C5R\tTD1C 6-P5R\tC4D\t1 20-TD1F\tD.7D 7-P4TD\tP3R\t21-D2R\tTRIP 8-C4R\tP 4 FR\t22-P4CR\tC5CD 9-PxP r\tp\tC\\F\t23-FH\tFl F 10-C3C\tCD2D\t1 24-P51\tC2r.l 1I-F2D\tF3D\t| 25-Fx P\tR1F 12-P3CD\tD2R\t! 26-D3F\tC3F 13-PxPF\tPxPF\t:7-PxC\t«hand 14-FxP\tC3C\t\t \tPROBLEME No 4«2\t\t Par M.C.-P.Jarman \u2014 Gt.Misscnden Noirs\t9 pieces f® mm m m LAMBÏON avec MARY ASTOR Eiitrnr Pallrltr Ralph Mors,ni Décès M.Ro.saire Proteau et Mme Protcau.nee Luciana Gonthier.ont eu la douleur de perdre leur fils Jacques, âgé de 15 mois, après quelques jours de maladie seulement.Il laisse pour le pleurer outre son pere ¦V sa mère, une soeur Aline, et trois frères Marcel.Guy et Jean dont il était le frère jumeau .^es grands-parents: MM Ch s Gonthier.M et Mme Alphée Proteau, plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines.Nos sincères sympathies a la famille.MAT EN 2 COIPS Solution pour la semaine derniere PROBLEME NO 4fi| 1- T.SF izug/wang* 1- T.SF.si C *5T \u2022 loue 2- OxF ma' 1-\tst CfiT* jour 3- DvP mat.i- .\t, s» P6F.2- D3C mat.PIANO Ce piano de marque \"New Shoo-ner\" d\u2019un fini noyer est de stylo boudoir.Une réelle aubaine PIANO Un piano qui vous donnera I occasion de passer de nombreuses heures agrémentées par la musique De marque Imperial \", fini noyer, il est de style boudoir $ MOBILIER (HtSIERFItLD\t$ Cet ameublement de 3 morceaux pour le vivoir vous donnera un bon service.Couverture de reps TABLE EXTENSIBLE Désirez-vous changer votre table ou encore en avez-vous besoin d une autre- C est l'occasion toute désignée.Modèle rond, sans planches *E.OO TABLE EXTENSIBLE\t$ Une table carrée de construction solide et de bonnes proportions.Sans planches\t.POELE A L'HUILE\t$ Voici un poêle à I huile à 2 feux, qui vous donnera une bonne cuisson rapide.Avec tablette POELE FOURNAISE $ Un poêle fournaise de marque Lion, chauffe au charbon.Il comprend un réchaud et un réservoir \u2022 POELE FOURNAISE $ Ce poêle fournaise est construit par Findlay.Il chauffe au charbon et comprend un réchaud et 1 réservoir \u2022 POELE A GAZ\t$ Pour une cuisson rapide et propre, voici le poêle tout désigné.De marque Enterprise'' il comporte -4 feux et est tout émaillé.\u2022 POELE AERO\t$ De fabrication en fonte, ce poêle \"Aero chauffe au bois et au charbon.Style carré.comporte un réchaud FOURNEAU Un fourneau pour mettre sur un poé- % l'huile, n très bien couvre deux feux.Il POELE FOURNAISE Construit par Bélanger ce poêle fournaise comporte un réservoir et un réchaud II chauffe au bois et au charbon.$