Le soleil, 25 septembre 1942, vendredi 25 septembre 1942

[" O- Edit ¦on Uu.^'iSLATiP -CrURE SOLEIL Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec 61e ANNEE No 226 EDITION QUOTIDIENNE QUEBEC,.VENDREDI 25 SEPTEMBRE 1942 TIRAGE CERTIFIE FAR L A P C On demande du vieux fer Contribuez à l'effort de guerre du Canada, en donnant le vieux fer au Comité de RECUPERATION PRIX TROIS CENTINS Les Russes repoussent tous les assauts Des navires de guerre japonais dans l\u2019Atlantique Tokio annonce que ces navires de guerre ont fait leur jonction avec des unités navales de l\u2019Axe dans l\u2019Atlantique \u2014 Berlin s\u2019empresse de confirmer la nouvelle mais Londres exprime des doutes à ce sujet tout en disant que la chose est possible.Encore un que Rommel n'aura pas WILIKIE AU FRONT RUSSE Bsrlin.id'apres la radio alleman- de la marine japonaise dans l Atlan-rie, 25 .PA' \u2014 Le haut commande-' Mque sont \"parallèles aux opérations ment allemand dit aujourd'hui dans de la marine allemande dans l'O-son communiqué quotidien: \"Les céan Indien\u201d, et qu\u2019elles sont \u201ctrès trois puissances de l'Axe conduisant significatives parce qu elles prouvent la guerre navale en commun, des la coordination des opérr|ions na-navires de guerre japonais ont pris vales du Japon et de l'Axe contre les contact avec les forces de l\u2019Axe opé- puissances ennemies de l'Axe.\u201d rant dans l'Atlantique.\u201d\t_\t\u201e -1\tPOUR LA PROPAGANDE Tokio i d'après la radio japonai- Londres.25 (PCi \u2014 Des observa-sei, 2.5 iPAi \u2014 Le G.Q.G.Impérial leurs briianniques ont dit aujour-dit aujourd\u2019hui que des forces na- d'hui qu'ils ne pouvaient confirmer vales japonaises opèrent maintenant; la nouvelle de Tokio qu'un sous-ma-rians l'Atlantique \"en étroite liaison rin Japonais est entré dans l'Atlan-avec les marines de l'Axe \u201d\ttique, mais qu'une exploit semblable Un sous-marin japonais opérant n'aurait rien de difficile, dans l\u2019Atlantique, dit le commun!-.\"Si une croisière semblable, de qué.\"a récemment visité une certai- 10,000 milles, a été accomplie, a dit ne base navale allemande et est re- un informateur, elle a sans doute parti ensuite pour des eaux stratégi-'été entreprise seulement pour sa vaques.\u201d\t; leur de propagande.Le bulletin dit que les opérations1 «\"Suite è la page 21 6e col.l | Plus de 8,000 Allemands ont été lués lors du raid sur (arlsruhe C\u2019est ce que mende à l\u2019agence Reuter» une dépêche en provenance de Zurich rapportant la version de témoin» oculaires d\u2019un de» raids les plus terrifiants de la guerre actuelle \u2014 L\u2019officier pilote Phil Lepage, de Québec, participe au raid sur Flensbourg.Moscou, 25.iF.A.) \u2014 Wendell !.Willkir rst retourne a Moscou, aujourd\u2019hui, après un vovajfe de 14 heures sur le front jrermano-russe qui l'a conduit assez près des lunes pour lui permettre d\u2019entendre les deux artilleries adversaires dans leur duel incessant.Fn compagnie du It-gènèral Lilytishenko, de l\u2019Armée Rouge, et un groupe d'Américains, Willkir a dû voyager pendant de nombreux milles dans une véritable mer de boue.Il a déelare qu'il avait eu une occasion unique de voir les troupes russes au travail et que ce qu\u2019il avait vu l\u2019avait grandement impressionne.I^s soldats lui ont demandé, comme l'avaient fait les ouvriers de Moscou, quand la Grande-Bretagne et le* Ftat.i-I nis ouvriront le deuxième front, a-t-il raconté.Madagascar est sous la loi martiale L\u2019ennemi a été délogé de plusieurs position» par les troupes russes à Stalingrad \u2014 Une bataille acharnée *e poursuit au nord-ouest de la forteresse assiégée \u2014 L\u2019armée rouge multiplie les attaques sur l'aile gauche de» Allemands.'«Par Henry C Cassidy dp la Presse;repoussées, dit le communiqué du mt-Assoctée,\t(11.Moscou.25.les troupes soviet!- \"Des chars soviétiques ont détruit que,s ont résisté avec succès A tous les : deux chars allemands et extermine assauts des Allemands sur le terrainjenviron deux compagnies d'tnfante-nouvellement repris au nord-ouest jrie ennemie Dans une bataille pour de Stalingrad et ils ont.fait résorberjla possession d\u2019une localité, nos trou-une poche qui menaçait le flanc du prs ont exterminé environ 500 Alle-.système de défense de la ville en dé- mands.fait des prisonniers el pris logeant l'envahisseur de plusieti1'.' du matériel de guerre\" ! maisons, disent aujourd'hui les Rus-! Les lignes reformées par les rie-seî\ttenseurs dans la\tville\tont\tété\tmena- Une\tbataille acharnée\tse\tpoui ,uii rib's pendant quelque\ttemps\tpar\tun* ni nord-ouest de la forteresse assté- attaque allemande qui avait submergée.ou 1 armée rouge multiplie le;- gé un groupe de maisons, mais les attaques sur l'aile gauche des Aile-1troupes soviétiques ont contre-atta nnands avec des avions, des chars, de j.que et rétabli la situation', dit un jl\u2019artillerle\tlourde et des\ttroupes\toommunlquo liés dépêchés de Stalingrad disent Dans quelques rombals de rue les que les défenseurs de la plaee ont Russes ont tué plus de 200 Allemands pris deux collines et que.dans un ! et détruit cinq chars, sept canons an-seul secteur 900 Allemands ont étejtichars et quatre mortiers tués\t\"Dans un autre secteui, dit le r.om- Des attaques allemandes ont etc (Suite S la page 21.7e roi.) Pour assurer le respect de la loi et de l'ordre, le» forces britanniques placent Madagascar sou» la loi martiale\u2014Le drapeau français continuera à flotter sur l\u2019île \u2014 Collaboration administrative.Londres, 25.'P.C i \u2014 Le service, pendant, n'est pas affectée ci le dra-d'information du Foreign Office a1 peau français continuera de flotter annoncé aujourd'hui que les forces sur l'ile, dit le service, britanniques avaient placé Mada-1 II ajoute que les autorités britan-gascar sous la loi martiale \"pour as-iniques comptent obtenir la collabo-|surer le respect, de la loi et de l\u2019or-!ration administrative ries représen-dre et continuer l'administration en rants du gouvernement de Vichy attendant rétablissement, d'un re- Des troupes françaises et indifié-i glme amical\t! nés, fortes peut-être de 2,000 hom- La souveraineté dé la France, ce- mes, qqj sont encore sous les ordres _________________________________ du gouverneur général Armand An Ottawa s\u2019apprête à fermer industries non essentielles des Une nouvelle ordonnance est en preparation à Ottawa en vue de comprimer encore plu* radicalement qu'on ne l'a fait jusqu\u2019ici les industrie» qui sont jugées non essentielles à l'effort de guerre.Londres, 25.>P.C.i \u2014 Une dépé- La nuit dernière che de Zurich « Suisse « à l'agence allemands ont lancé des bombes le d'information Reuters fait dire au- long des côtes du sud-ouest de l\u2019An-jourdhui à des personnes qui ont gleterre, mais la Royal Air Force survécu à la dernière et formidable n\u2019a pas fait suivre l'attaque de mer-attaque aérienne subie par la ville ; credi soir sur Flensbourg d'un autre allemande de Carlsruhe que 8,000; raid sur l\u2019Allemagne, probablement a.10,000 habitants de la ville avaient à cau.se de conditions météorologi-perdu la vie sons ce .bombardement, que» défavorables sur le continent.Suivant des témoins oculaires, dit Les bombes allemandes n'ont la dépêche, au moins les deux tiers fait que peu de dégâts et aucune de Carlsruhe ont été complètement victime sur les côtes du sud-ouest, rasés ou à tel point ravagés qu\u2019il; Un avion nazi a été abattu, ne reste que les squelettes des édl- Les aviateurs canadiens qui ont lices détruits.Les quartiers indus- participé à l'expédition sur Flens-triels ont particulièrement souffert, bourg dans la nuit de mercredi à La ville de Carlsruhe a subi ce ' jeudi ont dit qu'ils s'étalent amusés bombardement le 2 septembre.\tà mitrailler des projecteur, alle- i Des aviateurs canadiens qui par- manqs.Plusieurs mitrailleurs, dont ticipèrent à cette expédition ou dé-\tj pllote Phil.Lepage, de datèrent au retour que les bombes i\t\u201d avaient allumé d\u2019immenses ineen- Québec, ont du avoir etemt des pro dies dans la ville.)\t! jecteurs avec leurs balles.\u2022 Les avions de la R.A.F.surveillent attentivement toutes les routes maritimes en Méditerranée pour empêcher ROMMEL de recevoir des quelques avions !,PPr,>visior>n*ments.On voit ici un navire qui a été touché par les En Egypte bombes alliées et qui sombre dans la mer.iPhoto Central Press) Les un Américains se font donner avertissement par R.-A.Bard L'assistant-secrétaire de la Marine des Etats-Unis dit aux Américain» que leur pays est affligé d\u2019un orgueil insupportable qui l\u2019empêche de réaliser de la furie de.la lutte engagée par l\u2019Allemagne.Le.Caire, 25.IFAl \u2014 Le communiqué du Q.G.britannique annonce aujourd'hui que des avions britanniques lanceur* de torpilles oui avarié un gros pétrolier escorté de contre-torpilleurs au nord-ouest de To-brnuk mercredi soir.L\u2019activité dans l\u2019air au-dessus du front égyptien a été restreinte hier et il n\u2019y a eu aucun engagement important entre les forces de terre.La R.A.F, a perdu un avion et un avion allemand » été descendu à Malte.Ottawa, 25.«P C.i \u2014 On a ap- permettr» d'affecter à l'effnrl de jtict, sc sont retirées dans In partie pris aujourd'hui rie source officielle guerre les machinerie,* et les lm~ |suri de l\u2019ile, mais les autorités brt- que le gouvernement avait déjà Ira- meubles ainsi mis en disponibilité | tanniques comptent les soumettreicé les grandes lignes d\u2019une nouvelle RlPn nqnt)lqUP Pnrorp q,lanrt 1p ordonnance dont résultera une corn-; gouvernemfint commencera à appll-P1 ^l0I?_r'ldkalL rï*\"* Industries les quel re programme rie compression.mais on sait que la nouvelle orrion-nêcessatre nance, fondée sur une décision de Dans nouvelle effusion de sang, a dit ; un informateur Las dépêches reçues a Londres ne| moins importantes I disent pas si les défenseur* de nie Cette mesure, rendue qui ont mis bas les armes ont été, par les besoins immédiats rt,e main- principe du cabinet, entrera en vt-; simplement désarmés ou démobilise,- d\u2019oeuvre, réduira considérablement geur dans un avenir très rapproché, ou s\u2019ils sont traités comme prison- ou suspendra 1s production d\u2019une Le problème de la main-d'œuvre niers.grande variété de marchandises et1 «Suite a 1» page 21.1ère col.) Le Brésil est hérissé de canons Tim Buck se livre i la police fédérale Le secrétaire-général du parti communiste du Canada et 12 membres du parti se sont livrés à la Gendarmerie Royale du Canada aujourd\u2019hui à Toronto.Toronto, 25 'PC.« Ttm Buck.niste, et les douze autres membres Nouvelle organisation Washington, 25.«P A) \u2014 Paul McNutt, directeur de guerre du capital humain, a annoncé, aujour-Id\u2019hui.la formation d'une organisa- New-York, 25 mie allemande de guerre.\tcommuniqué, par une puissante for- Poll .M,0\u2019e'^v' ™ \u2018fnvahlsseur est ai rèlé depuis plus de 20 jours, et | Lii.ii' , : :\u2022 \u2014v.'-\u2022\u2022 \u2022 *\u2022\u2022\u2022\t.'\t\u2014 \u2014-ir-\tajoute qu'il ne s'est produit aucun changement important.L'attaque sur Tile rie Nouvelle-Bretagne.à Test de la Nouvelle-Guinée, a été exécutée au clair de lune par des Forteresses-Volantes\" Les bombardiers obtinrent un coup direct, au centre d'un cargo rie 8.000 tonnes dans le port de Rabaul.A leur départ, ce navire flambait et 11 a probablement coulé par la suite, dit le communiqué.Un porte-parole du G Q G a dit qu'il y avait une concentration considérable de navires de guerre et de commerce à Rabaul et que les bombardiers avalent été accueillis par un feu nourri rie D.C.A Aucun «,'entre eux ne fut descendu, cependant.Rome «d'apres la radio italienne, 25.(P.A.) \u2014 le haut rom-mandement italien dit aujourd'hui que des bombardiers italien* ont attaqué Gibraltar la nuit dernierr et que le* pilotes ont observé de grands incendies dans cette base britannique.Berlin (d\u2019après la radio allemande!, 25.(P.A.) \u2014 Une dépêche de La Linea iF.spagnei à Tagenee d\u2019information alrmande I).N.B.dit aujourd'hui que plusieurs bombe» ont tombé sur Gibraltar la nuit dernière.Au cour» de l'attaque, dit la dépêche, des chasseurs britannique* prirent l\u2019air et les batteries de D C.A.à terre et sur les navires ouvrirent le feu.(Une dépêche espagnole reçue à Madrid de La Linéa dit que deui alertes ont été sonnées U nuit dernière à Gibraltar et qu'un seul bombardier italien s été repéré par les projecteurs, mal* qu'aucune explosion rte bombe n » été entendue dans cette ville espagnole vol-sine de Gibraltar.)\t^ LE SOLEIL.QUEBEC, VENDREDI 25 SEPTEMBRE 1942 61e ANNEE \u2014 No 226 NOUVELLES DE LEVIS Votre patron, La formation d'une fédération de tous /Vf a dam e les chantiers maritimes canadiens __________ aftiMC C^rdamS C\u2019e»t ce qui a été annoncé au cours de l\u2019assemblée ouvrière tenue à Lauzon mardi soir dernier \u2014 On demande aux ouvriers de se grouper et de s\u2019unir \u2014 Il est retourné à Montréal et Ottawa dans l\u2019intérêt de Lauzon \u2014 Mlle Madeleine Langlois championne du tournoi féminin de tennis à Lauzon \u2014 Clôture de la saison du tennis à Lévis et à Lauzon \u2014 Séance de lutte ce soir au camp de Lauzon.No 4228 Voici un nouveau modèle de jumper qui plaira aux jeunes.Les boulons sont sur le côté, l'encolure sera dentelée ou carrée.La blouse aura un petit collet Peter Pan et le patron pourra servir à faire la jaquette illustrée au bas à droite, tandis que celui du jumper peut servir aussi à faire une jupe.Faites des Une assemblée très importante\tla tinale du\ttournoi féminin pour\t^manche\" courtes\taiixWous^s'\t^ des officiers et membres du local\tle championnat du club et l'obten-\toRANnFrms, m\t, w No 3, de Lauzon, de l\u2019Union Cana- tion du magnifique trophée offert , f\t' 10, ,12', 14\u2019 16\u2019 R riienne des Chaudronniers et Cons- par la G.T.Davie Sons Ltd de\tK'an\u201ceur 12' pour le Jumper, détracteurs de navires en fer, a été Lauzon.Les finalistes furent Mlles\t, e 2 v\u2019gs de matériel de 54 pes tenue mardi soir, sous la présidence : Madeleine La nglois et Margo La - ^-e n.,euf : la blouse\u2019 1 1*2 v'g de de M Albert Barras.L\u2019assistance brie.Mlle Langlois remporta ]a 3 pcs ae lar8eur.était nombreuse.\tvictoire au pointage de 6-1.6-3 a\t._ '°\t^, __'\t.\t,\t.me diacre et sous-diacre.1.41, à\tdame\tC1 a ra\tWood,\tqui lui au choeur, m.l\u2019abbé j.-e.\tprouitf, curé Survit.\tdu Chftteau-Richer.Lo défunt Inissp rlans 1p HfMiil nii\tchoiale était formée de M.Louie IjC aeiunt laisse dans le demi, ou- Gravel professeur de chant de Québec et tie son épousé, son pere.M.Joseph dt mm.Edouard Rancourt, Philippe Gra-Bergeron, de St-Grégoire; sa belle- ve; et Edouard Gravel, de Châteeu-Richer mère.Mme Vve Walter Wood d\u2019Old- La croix ^tal, portée par son neveu, m heam Angleterre ses frères- MM Arth,,r \u2019\u2018rs de mission\tM.Frldolln Poulin servait de témoin Trois-Rivieres.ancien Levisien, était Mlle Françoise Larocque, fille de M\t'« 3 septembre .«-ouvraient en pins;* son ni».ces jours derniers en promenade Alfred Larocque rie Lévis\tde If retralte les Quarante-Haures en- a l'issue de la cérémonie religieuse chez ses parents, a LévL M.et\tLa bénédirêion nupttae fut donnée un^ \u2014Mlle Marie-Emma Cantin, Rang Nolre-Dfl me.e Mlle Thérèse FLset, Rang Grande Ligne.\tD\tUN MOYEN DE GAGNER la guerre Rach'\u2019 G\"Knon B:,n|î °r*n' cVst de récolter ici plus de légumes, 8.-Mme Cha-Ed.Bérinrd, Beau Tpr- pense Hélène-Jeanne.Tout comme daim\tdes milliers de jeunes Canadiennes, Nn 10.- Mlle Imelda Gauthier.Sa- e||e s,est engagée à travailler à la B\"Nn \u2019u.\u2014 Mlle Eva Moisan, Lac Ser-j ferme pendant l\u2019été.La voici portant gent.\tun lourd panier.C\u2019est dur .mais No 12A \u2014 Mile Claire Plamnndon Hélène-feanne dit qu\u2019un bol de LarVraenr\tMlC\"le PlBmond3n Kellogg\u2019s Corn Flakes, avec du lait No 13 \u2014 Mlle Yvonne Dion.Rang Lcn et du sucre,lui donne l\u2019énergie néces-Fondi\tsaire, l\u2019aide à faire sa tâche.Cela vous No 14 \u2014 Mlle Gertrude Moisan, Grand sj(jpra ailssj.Achetez-en plusieurs n\"üo is.\u2014 Mlle Thérèse Laliberté.cartons aujourd\u2019hui ! W*2&K,\u2019 MESSIEURS ; pour foules nous sommes prêts à vous habiller les températures de l\u2019Automne Nouveaux PALETOTS et COMPLETS \\ d\u2019Automne !\" iüî 1-3 COMPTANT \u2014 $5.00 par mois MESSIEURS - Placez de côté votre léger complet d'été et venez le plus tôt possible à notre magasin compléter votre garde-robe pour l'automne.Un complet plus pesant et un élégant paletot s\u2019imposent maintenant.Vous trouverez ces deux vêtements à notre magasin.Les textures sont tout ce qu'il y a de plus nouveau pour la saison, les modèles sont faits pour convenir à tous les types et les matériels comme les coupes sont toujours irréprochables.Venez vous en rendre compte.Tous les modèles Grandeurs : 33 à 42 MOZART \u2022 310 ST JOSE PH \u2022 MOZART ° L Es POUR U VIVOIR MOBILIERS CHESTERFIELD Nous vous offrons un groupe de mobiliers Chesterfield usagés, ^ des prix de réelles aubaines.Qu\u2019on se le dise; le premier arrivé sera le premier servi.1 MOBILIER SEULEMENT 3 morceaux recouverts de velours brun $¦ 1.75 1 MOBILIER SEULEMENT 3 morceaux recouverts de reps rouille $ ,95 1 MOBILIER SEULEMENT 3 morceaux recouverts de reps rouille $32-5° 1 MOBILIER SEULEMENT 3 morceaux recouverts de reps .$ .75 1 MOBILIER SEULEMENT 3 morceaux recouverts de velours bleu $ 1 MOBILIER SEULEMENT 3 morceaux recouverts de reps fleuri $0.95 1 MOBILIER SEULEMENT 3 morceaux recouverts de velours rouqe $5.00 1 MOBILIER SEULEMENT 3 morceaux recouverts de velours qris $1 0.75 MOBILIER DE SALON Voici un mobilier que vous serez fiers de posséder.Son bas prix ne lui rend aucunement justice.Couverture de reps.CAUSEUSE CHESTERFIELD c- 7p Une causeuse chesterfield pour le salon ou toute autre pièce\t/ | où il manque un meuble.Forte construction.Couverture de ¦I* \" ^ velours gris\t.f MOBILIER DE CHAMBRE A COUCHER Cet ameublement de chambre à coucher est composé de 4 meubles.Beau fini Solide construction.Une réelle aubaine a ce bas prix LACOMWGNjE\t, DP 273 LEGA\tmH?rue St-Paul LE SOLEIL QUEBEC VENDREDI 25 SEPTEMBRE 1942 10 41 e ANNEE No 225 fill I r\u20144- U a ' MOBILIER DE CHAMBRE A COUCHER 4 MORCEAUX L'agréable arrangement des finis appliqués sur cet ameublement rendra votre chambre doublement attrayante II comprend quatre meubles ravissants dont un lit double, un bureau, une coiffeuse et un chiffonmer-garde-robe Beau style moderne, dessin gracieux et lignes élégantes.Remarquez en outre les superbes miroirs fixés sur le bureau et la coiffeuse $< * MOBILIER DE CHAMBRE EN ERABLE Un charmant et robuste mobili er aux généreuses proportions -\t$ Comprend spacieux bureau, chiffonnier à quatre tiroirs et choix d un lit de 4' ou d un grand lit.» ¦4 .tSf: ^ ENSEMBLE DE BAIN Ensemble de bain de 2 $ morceaux en chenille.Grande variété de couleurs .BEAU CHOIX DE TAPIS AXMINSTER TON SUR TON Teintes de bleu, rouille, vin et vert S\u20199\" X 9W Prix 9\u20190\" X ID\u2019S\" Prix ü\u2019tr « iî\u2019O\u201d Prix $42-50 *6450 $7495 TAPIS SEMI-ORIENTAUX Tapis rte passade pour assortir.Largeur ZI\u201d.$^.1 5 la verge\t\"\u2018i SPECIAL! Nattes $3.99 Axminster 2T\u201d x 45\u201d 3 ._ .\" î Qualité \"Sarnuk\" \u2014 magniiiques reprortue-tion.x rte véritables dessins orientaux.6\u20199\" x 9'0\u201d Prix\t.9'0\u201d x 12'0\" Prix $695° *129 CARPETTES AXMINSTER \"BARRYMORE\u201d 536 $55-50 Dessins modernes ou orientaux s2i95 rtr x tro\" SAQ 75\t9\u20190\" x loir Prix\t*7 y\trrix $63 00 BOURRURE POUR TAPIS Très belle qualité, prix à partir de t fi\u201d x 7'6\u201d Prix 9'0\u201d X 9\u2019fl\u201d Prix *2'80 $5.50 9'fl\" x 12'0\u201d Prix .fi'9\u201d x 9\u2019fl\" Prix 9\u20190\" x Ifl\u2019fi\u201d Prix $735 CARPETTES DE \u201cSMYRNE\u201d Réversibles pour chambre à coucher, très beaux des.sins dans les teintes de vert, bleu et rose.25\" x 48\"\t$c.25\t30\" x 60\"\t$7.45 Prix\tJ\tPrix\t' 48\u201d x 84''\t$| 7.50 TAPIS DÉ PASSAGE OU D'ESCAUER Qualité Axminster.Largeur 27\".Pr\tS7.T9 partir de, La verge\t^ WILTON VELOURS POUR ESCALIERS Dessins unis à fonds gris avec bordure rouge ou grise.$7-49 Largeur 22Mz\u201d.La verge ^ tARPlttn » \u201e rt.-\u201d \u201d .ons encore\t> ce.U\tencore -\tt-prinsc sous ayons\t'J* 'Concurrence i Pr\" dW'ant °\t.\t$\t1 -3C 6\u2019\t, ^ Q\u2019 r/2 ^ q- .q' ^ r, ' 9'\t^\t- 9\t* , nbUR HHEWtS StORtt WW \u201e\u201e\u201e.\t89' STOWS - n1\u2019 $ 1.30 $ 9-4 $10.93 Jlfl-flO RADIO ROGERS Modèle console de 6 lampes «oeil compris), rendement 8 lampes.Grand cadran illuminé à cinq bandes.Syntonisation à boutons \u2022 poussoirs.Haut-parleur dynamique \u201cconcert-tone\u201d de 12\u201d accordé A l\u2019acousttque du cabinet.Amplificateur automatique de base et.contrôle de tonalité et du volume silencieux.Contrôle automatique de volume prévenant l'amortissement.Connexion pour tourne-disque et télévision.Cabinet d'une ligne exquise avec panneau de syntonisation incliné GARDE- ROBES STYLE CASCADE Voici une rare occasion de voua procurer une magnifique et spacieuse jtsrde-robe que nous offrons à très bas prix durant cette vente.De construction robuste dsns le nouveau style cascade toujours populaire, elle est d\u2019un riche fini noyer avec Jolis appliqués de noyer oriental.Comporte six tiroirs spacieux, 1 grand placard et apports commodes pour cravates et chaussures.2 miroirs TOMME LE CLICHE Apparence, beauté et confort sont quelques-unes des caractéristiques de ce mobilier tout à fait de style nouveau.\u2014 Les trois meubles sont à ressorts et le tissu est de dessin splendide.Embellira sans contredit votre vivoir CHARMANT MOBILIER CHESTERFIELD $ mm CENDRIER .T C o m m (* l'illus trflUon.en métal, fini noyer avec garniture chromée et plateau chromé.i JOSEPH TELEPHONE QUEBEC Section de nouvelles générales, radio, théâtres, finances, sport LE SOLEIL \"LE SOLEIL\", le plus grand quotidien du soir à QUEBEC et le plus grand médium de petites annonces classées, vous assure des résultats immédiats.Signalez toujours 7131 pour une petite annonce.61e ANNEE \u2014 No 226 DEUXIEME SECTION Dix jours pour construire un fréteur >s QUEBEC.VENDREDI 25 SEPTEMBRE 1942 Le congrès du Cercle d'études forestières hier à Sainte-Anne Des commerçants avides de gains et des colons non sérieux font un gaspillage qui compromet l\u2019avenir de l\u2019industrie forestière \u2014 L\u2019oeuvre de l\u2019Association québécoise.Ste-Anne-de-la-Pocatière, 25.\u2014 guerre ai.x négligences, comme la Le congrès du Cercle d études fo- j coupe trop forte ou mal faite ou restières de la rive sud a remporté l'envoi des animaux dans le bois, un beau succès hier à l'Ecole supé-\t,\t.rieure d'Agriculture de Ste-Anne- , *le,r nu,?' Ies fWesststes pn-de-la-Pocatière.M.Charles Gagné,!Jf ,g\u201cÙ\u2018fr' P^P^ Par les fer-professeur à l'Ecole Supérieure, présidé la reunion.\tt Jf Beaulieu, dépu é Mgr Auguste Boulet.P.D.M.J - P^incial de Témiscouata.pnt la A.Beaulieu, députe de Témiscouata\t^ a 1 Assemblée legislative, MM.Orner PACE ONZE Aviateur québécois outre mer ^ r '\tA Lussier, i.f\u201e Lauréat Lavoie, i.f.( Roch Delisle, i.f., Gérard Gaudet, b.s.a.Elzéar Campagna, de G.Fortin et René Gobeil ont pris part a la discussion et présenté d intére-s-sants travaux.Ils ont apporté les lumières de leur expérience et de leurs connaissances à l'étude problème forestier dont dépend \u2022 Dix jours après qu'on eut placé sa quille, un fréteur pouvait prendre la mer et filer par son propre pouvoir.Il s'agit du Joseph-N.Teal, de 10,500 tonneaux, lancé aux chantiers de HENRY - J.KAISER, à Portland, Oregrn.KAISER a.déclara qu'il pouvait faire mieux encore.Les \u201cà papier invités à chômer une journée par semaine Une conférence a lieu présentement à Montréal entre le contrôleur du pouvoir électrique et les représentants de neuf compagnies fabriquant du papier dans la vallée du Bas St-Laurent.Montréal, 25.(P.C.)\u2014Le contrôleur du pouvoir électrique Symington négocie actuellement avec les! compagnies fabriquant du papier dans la vallée du bas St-Laurent en| vue de fermer ces usines à certains] jours pour conserver le pouvoir élec-i trique.De source bien informe on, apprend qu'envlron 50,000 chevaux-' vapeur seraient ainsi économisés J pour les affecter à la production de; l'aluminium et d\u2019autres matériels de guerre, Tous les moulins travailleraient six jours par semaine comme auparavant, mais ils fermeraient leurs portes une journée sur sept, à tour rie rôle.Neuf compagnies sont intéressées dans les négociations en cours et on présume que les autres ne seront pas affectées par les décisions qui seront prises par M, Symington et qui sont approuvées d\u2019a- vance par le contrôleur du papier I M.Weldon.Huit usines qui ouvriraient leurs; portes le dimanche sont celles de la! Canadian International Paper, d»] Trois-Rivières, qui fermeraient le lundi, de la St-Lawrence Paper Company, de Trois-Rivières, fermées le mardi, de 1\u2019Anglo-Canadian | Pulp and Paper Company, de Qué-j bec, fermées le mercredi, de Dono-j hue Brothers, de la Malbaie, et de| l\u2019Abitibi Pulp and Paper Company.1 fermées le jeudi, de la Donnacona Paper Company, de Donnacona, et de la Consolidated Paper Corporation.de Trois-Rivières, fermées le vendredi, et de la Consolidated Paper Corporation, de Shawinigan Falls, fermées le samedi.L\u2019usine de! la Consolidated Paper Corporation; à Grand'Mère fermerait le dimanche pour rester ouverte tous les autres! jours de la semaine.Caoutchouc en Amérique du Sud New-York, 25.(P.A.) \u2014 Le major Wendell Dove, de retour d'une inspection dans la région du Bassin de l'Amazone, a déclaré qu'il y avait plus de 842,000 tonnes de caoutchouc dans les immenses forêts de l'Amérique du Sud.Nomination du major G.Coole à Vaicarfier tâter que les techniciens du sol et ceux de-la forêt s'étaient réunis dans une atmosphère de bonne entente pour étudier sérieusement les problèmes rie la forêt, dont la solution sera un gage de bonheur pour nos colons et nos cultivateurs.Le soir.M.1 abbé Cyr, cinéaste de du; talent, montra des films représen üw rl t______________\tte tant les beautés et les richesses fo- succès de la colonisation et de La- ' restières.griculture.\t! Parmi ceux qui ont pris part à ce A titre de président de l\u2019Associa-j congrès, mennormons : Mgr A.Bou-tion forestière québécoise, M.Lus-j let.Mgr W.LeBon, supérieur du sier déclara que cette organisation,!collège de Ste-Anne-de-la-Pocatiè-qui compte actuellement six filiales ]re ; MM.Charles Gagné, président et en aura bientôt dix.développe du cercle régional de la rive sud, parmi la population une mentalité commandeur de l\u2019ordre du mérite de conservation de la forêt et de tout ce qu elle renferme.Au rythme où la forêt québécoise est exploitée de nos jours, dit-il, bon nombre agricole social et président de la corporation des agronomes.Lauréat Lavoie, i.f, chef de district du ministère des Terres et Forêts à la Ri Ottawa, 25.(P.C.) \u2014 Le ministre de la Défense nationale, l'hon.Ralston, a confirmé aujourd'hui la nomination du major J.-G.Coote, 42 ans, de Québec, au poste d'assistant adjudant-général adjoint du camp militaire de Valcartier.d\u2019industries sont menacées de dis-, vicre-du-Loup, Roch Delisle, i.f., paraître, sans compter que les cul- chef du nouveau bureau des ren-tivateurs ne peuvent aisément se j seignements au ministère des Terres procurer tout leur bois de chauffage et Forêts, Florian Champagne, b.s.a., et de construction.\tagronome régional, Gérard Gaudet- De son côté, Mgr Boulet qui, corn- te, b.s.a., professeur de statistiques me président de la Société diocésai- à l'Ecole d'Agriculture.l'abbé F -X.ne de colonisation, prend part à ce Jean, b.s.a., directeur de l'Ecole d\u2019a-grand mouvement social, invita les griculture et des Pêcheries, le Dr E congressistes à faire surtout l'éduca-; Campagna, Rosario Pelletier, etc.tion de la jeunesse rurale en l'en- i courageant à planter des arbres au- -\t,\t.\t, ; tour des maisons, moyen idéal d'atta-Ornrp nfinilP flflr 'cher les cultivateurs au sol, et en ^IU,C uum,c MOI la mettant en garde contre le gas- f | ffl p r Drivk j pillage dont souffre la forêt exploi-j1, c l/UYlj tée à, haute pression par des corn-J Washington, 25 (P.A.) \u2014 Elmer merçants avides de gains et des co- Davis, directeur de l'information de Ions non sérieux.\t; guerre, a donné ordre aujourd'hui M.Lauréat Lavoie fit observer !aux agences d\u2019information du gotique les comtés de Montmagny, K a- yernement.américain d'éliminer mouraska et LTslet sont les mieux: 1 ln'ormation non essentielle\", partagés sous le rapport du sol fo-1 restier et des voles de communica-\ti ' »\t; i j\tr - tiens.Ils conserveront leurs riches-\tL A|RICft 16 QU\tjSITIID31T6 ses forestières, déclara-t-il, pourvu' L.hon CvriUe.p Demge prési.que Ion enraye des maintenant les\tdem de\trAmicale\tdu séminaire\tde folies d une exploitation exagerée j Québec,\tprononcera une causerie de- # Lorri d\u2019un bombardier, au moment où il ajuste une bande-rhargeur.Le lieutenant de section Fa-guy, qui a participé a plus de Ü4 raids, a reçu ses ailes de mitrailleur à l\u2019ecole de Jarvis (Ont.), (\u2019\u2019est un ancien ele\\e du College des Jésuites et de 1 Université 1*1 val, de Québec.Plus de 50 avions torpilleurs nazis descendus dans l'Arctique Le commandant du convoi allié attaqué par de» avions et de* sous-marins allemands dans l\u2019Océan Arctique dit qu\u2019au moins 50 appareils ennemis ont été descendus \u2014 Meute de sous-marins.NOUVEAUX PILOTES St-Hubert, Que., Ï5.(P.C.) \u2014 De nouveaux pilotes on reçu leurs ailes aujourd'hui a l'Ecole d'entraînement No 12 à St-Hubert.Les ailes ont été présentées par le capitaine de groupe R.A, Delhaye, attaché au commandement de la 8e division de l\u2019entraînement aérien.Parmi les gradués, il y avait : J.-A, Côté, G.-J.Dale et J.-G.Vandry, de Quebec; R.-J.Cou-lombe.de Montmagny, J.-C.Hamel, de LaSarre, R.-G.Hébert, Magog, P.-E.Jacques.Charlesbourg, J.-E.-J.Préfontaine, de Sherbrooke.Sainte-Anne-des-Monis est dotée d'une Cour de Circuit Le gouvernement provincial établit une Cour de Circuit à Sainte-Anne-des-Monts, dans le comté de Gaspé-Nord \u2014 Elle aura juridiction dans toutes les causes jusqu\u2019à concurrence de $200.dont souffre actuellement l\u2019industrie forestière.Il serait de bon aloi, suggéra-t-il, de demander au gouvernement de protéger et de mettre en valeur, par reboisement, plus de cent milles carrés de limites incendiées depuis dix ou vingt ans.M.R.Delisle, après avoir énuméré toutes les ressources que procure la forêt, affirma qu\u2019elle ne s'épuisera pas si les cultivateurs font la main soir de 7 heures 15 à 7 heures 30.à l\u2019occasion de la réunion de l'Amicale le 30 septembre.L\u2019hon.M Delâge lancera un appel à tous les anciens pour les inviter à prendre part à cette fête de famille.Le programme comporte aussi une partie musicale par M.l\u2019abbé Alfred Simard, violoncelliste du Séminaire, et M.l'abbé Onéslme Pouliot.au piano d\u2019accompagnement.Une nouvelle offensive aérienne des Nazis contre i'Anglelerre A lire la presse nazie et selon les renseignements qu\u2019ils détiennent, les observateurs prévoient une offensive gigantesque de la Luftwaffe contre les Iles \u2014 Ils mobiliseraient à cet effet tout ce qu\u2019ils ont d\u2019avions disponibles en Europe occidentale.Sainte-Anne-des-Monts est dotée d'une Cour de Circuit de comté.Le gouvernement provincial a décidé d'établir cette cour qui aura juridiction dans toutes les causes jusqu'à concurrence de $200 et sera présidée par un juge de la Cour Supérieure.Jusqu'ici, les avocats de cette région qui avaient des causes relevant de la juridiction d'un tel tribunal.devaient franchir une distance de 100 milles pour aller les plaider.Il existe une Cour de Circuit à Matane, mais comme dans le cas de tous les autres tribunaux de ce genre, la Cour de Matane n\u2019a Juridiction que dans les litiges ori-ginant dans ce comté.C'est ainsi que les plaideurs devaient se rendre soit à Rimouski.soit à Gaspé pour soumettre leurs causes à la Cour Supérieure.Ces déplacements en compagnie de leurs témoins entraînaient des frais considérables.L'établissement, d'une Cour de Circuit de comté à Sainte-Anne-des-Monts épargnera donc aux plaideurs et aux justiciables de cette partie de la province des frais énormes.La Justice y sera plus facile, plus expéditive et moins coûteuse.La date de la session de cette Cour de Circuit sera fixée par pro-Jamation du lieutenant-gouverneur.Il est probable qu'un juge de la Cour de Circuit ira en présider les! dj!ib.!rations une couple de fois par année.Il y a pas moins de trois ans,! nous dit-on, que l'on réclamait laj création de ce tribunal dans Gaspé-nord.Exposition des fermières de Sainte-Claire Le major Coote a fait ses études au Séminaire de Québec et à l'Université LavSl.C\u2019est un conseiller du roi.U entra en 1920 dans l\u2019armée canadienne comme lieutenant de la lière compagnie du régiment d'artillerie de Québec et Lévis, qui est maintenant la 6e brigade.Quelque temps après le début du conflit,1 il était commandant d'une batterie d\u2019un régiment de l\u2019artillerie canadienne.Londres, 25 'Par Louis Hunier, correspondant de la Presse Canadienne) \u2014 On est d\u2019avis dans les cercles autorisés que les chefs de la Luftwaffe nazie sont à rassembler leur effectif aérien de l\u2019Europe occidentale en vue de lancer contre la Gr.nde-Bretagne une effroyable blitzkrieg.Les Allemands, s\u2019ils le voulaient, pourraient livrer des assauts plus considérables.On croit qu\u2019ils disposent de suffisamment de bombardiers en France, en Hollande et en Norvège pour effectuer une attaque assez considérable contre l\u2019Angleterre, quand bien même cette attaque ne durerait que quelques nuits.S\u2019ils préparent un nouvel assaut aérien contre l\u2019Angleterre, ainsi que le prétend avec véhémence la presse nazie, il est possible qu\u2019ils ménagent à peu près tout ce qu\u2019ils ont d\u2019avions dans l\u2019ouest européen jusqu\u2019à la fin (Suite à la page 21, 1ère col.) Appel de Howe Ottawa, 25.(P.C.) \u2014 L'hon.C.-D.Howe, ministre des Munitions et Approvisionnements, a lancé un appel aux Canadiens, aujourd'hui, leur demandant de réduire le: voyages non-essentiels, y compris les voyages ayant trait à des congrès et autres réunions du genre.Londres, 25 (PC) \u2014 Une dépêche de Moscou à l'agence Reuters mande aujourd'hui que le contre-amiral Edye Kington Boddam-Whethan, commandant du convoi anglais, mé-rloain et russe récemment attaque par des avions et des sous-marins allemands dans l\u2019Océan Arctique, a dit dans une interview à Moscou ; \"Je ne serais pas surpris que nous ayons descendu au moins 50 de 'eurs avions torpilleurs.\" L\u2019Amirauté a annoncé mercredi que \u201cla grande majorité\" des cargos avaient atteint indemnes des portsi russe.'.Les Allemands ont prétendu avoir coulé 38 des 45 navires du convoi.L\u2019Amirauté a reconnu qu'un certain nombre de navires avaient été perdus, mais en assurant que les r> Cri d'alarme lancé par Mgr A.Leblanc vendications de Berlin étaient \u201c*n-| core plus exagérées que d\u2019habitude\" L\u2019amiral Boddam-Whethan a at-| tribué la destruction probable des 50 avions nazis à la D.C.A.des n,:-j vires de l\u2019escorte et aux chasseurs! alliés.U a dit que les attaques de l\u2019ennemi s\u2019étalent succédées à Infer-1 (Suite à la page 21, 1ère col.) Une aulomobile est frappée par un train Un train de fret frappe une automobile à une traverse à niveau à St-Gédéon.Chicoutimi, 25.iD.N.C.) \u2014 M.Charles Gagnon, de St-Nazaire, a succombe hier soir aux blessures qu'il avait reçues quelques heures plus tôt, a la suite d'un accident sur-I venu au passage à niveau du Canadien National à St-Gédéon, Lac-St-Jénn.M, Gagnon revenait de la chasse en compagnie de M.Patrick Harvey, rie St-joseph-d'Alma.L\u2019auto a été prise sur la voie ferrée nu moment où jlin train de bala.stre passait.M Gagnon a été blessé à mort, ayant le crâne fracturé et M Harvey a reçu des blessures sérieuses, mais pas dangereuses, M.le chanoine La-j voie, curé de St-Gédéon, a administré le mourant et le Dr Dolbce a donné les premiers soins aux blessés qui ont été transportés à l'Hô-tel-Dleu St-Valllér, à Chicoutimi.Nominations à Ottawa Ottawa, 25 (IM.) \u2014 Le Ruresti d'information dr Quebec a annoncé aujourd'hui le nomination de six hommes, dont un Américain, à des postes Importants dans cet organisme fédéral qui est sous la direction de M.Charles Vlntng.Ce sont: MM.Ia*o Casey, de New York, Journaliste américain bien connu et ancien publiciste rie Wendell Wlllkie; Harry Segwlch, de Toronto, A.-I>.Dunton, de Montréal.J.-R, Krt-chum, de Toronto, R.-B.Perrault, de Montréal, president rie la maison Ciimmlng-Perrault, Ltd, John-C.Porter, de Toronto, LE GENIÈVRE *\\é wms ACTION L\u2019Evêque de Hearst dit devant le Comité Permanent de la Survivance française que de graves dangers menacent les colons canadiens-français du nord de l\u2019Ontario.Montréal, 25.(P.C.) \u2014 S.Exc Mgr Albini Leblanc, évêque de Hearst, Ontario, a souligné hier soir les dangers qui menacent les colons canadiens-français du nord de l'Ontario.Le distingué prélat parlait sous les auspices du Comité Permanent de la Survivance française en Amérique qui tient présentement sa session annuelle dans la Métropole.La période d'après-guerre et l'état financier du diocèse sont les deux principaux problèmes qui sont ainsi de nature à susciter l\u2019angoisse des colons du nord de l\u2019Ontario.Parlant du problème de l\u2019après-guerre, S.Exc.Mgr Leblanc dit qu\u2019il craint qu\u2019après la guerre les immigrants anglais envahissent cette région et les terres de colonisation mi-| ses à la disposition des soldats par le gouvernement.Si cela se produit.: dit-il, il est possible que l\u2019élément; français soit noyé par ce flot an-; glais.S.Exc.Mgr Norbert Robichaud, récemment nommé évéque de Monc-1 ton, N.-B1, a aussi adressé la parole aux congressistes.% La véritable saveur de Hollande fait du de Kuypcr le Gin-Genièvre qui se vend le plus dans la province de Québec e» dans le monde entier.V-lAVû m 10 ONCES, 2.70 26 ONCES, 3.90 40 ONCES, DUlIn» \u2022« «inWvtwIH* Cw»»^* t»HI U st«rv«lllaa ci ¦ t,a pim longue interruption ries communications ferroviaires sur la principale voie du Canadien National en rie-hors d\u2019Halifax depuis 25 ans a prit deux pilotes de la Royal Canadian nn aujourd'hui «lois qu'un train ar.Les wagons passagers el de bag- Air Force qui ont été tués.hier, près rlva h, voie Haltfav-Truro e* gros\thhese! de de Dunnvtlle.alors que leur appn- p,mr a,., rM1S0as\tlt.s autorités l Ambassador, qui tourna sens des- irii s est abattu dans la Grande Ri- du chemin de fer sus dessous, furent laissés en mor- vièie, ont été identifiés comme étant.ordinaires reaux sur les houx du déraillement le sergent-aviateur Norman-E.Kirk.!.nf\td\u201d ,Ba!UlnoLe p! ohi° de Hamilton, et James-L McIntyre, tin el elles n'ont ele reprises que en j ont dec .né que plusieurs ries 18 per- d\u2019Aberfoyle, Ontario, deux tnstmr-Imattn.tenant immobiles les rains \u2019\t\"rr\"' a ,l ai\u2019P01 dans\tpendant 48 heures 1* pullman du Cleveland Express peuvent être mortes ou blessées.Dix\ta | sept personnes dans le wagon préce -! dant le pullman furent retracées el jcelles qui étaient blessées furent con-1 chiites à l'hôpital.; Les témoins ont ajouté que deux wagons passagers seulement sont de-I meurés sur leurs rails.De longs j bouts de tuyau qui se trouvaient à; j bord du wagon fret furent projetés (sur une grande distance, plusieurs se brisant comme des allumettes, j onsidèrent commé les communication* lavaient été interrompues mardi ma- GESTE DE PROTESTATION Berne, Sulssr, 74 (PA) \u2014 Une dépêche au journal dr Berne \"Hle Nation\u201d dit aujourd'hui que Mrt f'hapal.évêque dr Paris, porte une Etoile de David en ifuise de proteMution rontre les mesures prises par le gouvernement de Virhy eontre les Juifs.I.exemple de re \"Reste dangereusement personnel\" a ele suivi par beaucoup d'autres membres du clergé et par des religieuses et a fait \"une puissante impression sur la population \" ot r-oon t-,\tG!lut^iereiandant du camP d'entratnement de La fondation de cet établissement c-ecit Dtmn.M.et Mme Lucien Collinsville, le lt-col Henri Gagnon, d'enseignement secondaire a été due New-York, 24, (PA)\u2014 Radio-Ber- criminels\u201d Elle n a pas Oke.NI, et Mme\t__^ : j .\t, ¦\t.In.iC X *.\tt-».! i;»- \u2014\ty,* in**,.,, ont oonnnni, otlIn.IV- Qucit otô Elle na pas dit quelj de Québec, président et directeur-'surtout à feu le sénateur Raoul llin a implicitement reconnu aujour- avait été le sort des prisonniers.Hébert, de Sherbrooke, M.et Mme Arthmd rwnrp\tM^t!généraI du \u201cSoleil\u201d, Me Vender Vdl-\tDandurand.C\u2019est\tle seul collège\tj d\u2019hui l\u2019étendue de la résistance dans\t\u201cLes opérations de nettoyage\tont Mme\tWilfrid\tT avimie de bV Jean \u2022!\tleux*\tbatonier\tdu district de St-\tclassique-de la province dont le\tl\u2019ancienne Yougoslavie en annon-\tété continuées\tavec succès la\tse- sa belle-mère Mme F-H Hébert\tet une forte délégation d\u2019a- principal but ne soit pas de prépa- cant qu\u2019au cours des deux semaines maine dernière\u201d, a dit le speaker, \u2019\tvocats\tparmi\tlesquels Mes F.-S.\trer des sujets pour\tla prêtrise.\tterminées le 8 septembre, les trou-\tce qui signifie\tque la mort ou la Rugg,\tCharles\tde L.Mignault, Al-\tLa fondation de\tce collège, dont\tpes d'occupation avaient tué 3.000\tcapture de 7,000\tYougoslaves n'a\tpas de Sherbrooke.Parmi les autres parents ou amis de la famille, on remarquait encore Mme Dr L.-P.Thi-boutot, Mme Maurice Tourangeau.Problème du bois de chauffage La Tuque, (D.N.C.'i \u2014 La question du bois de chauffage est tout un problème pour la ville de La Tuque.En effet le bois y est rare, et d\u2019un autre côté les marchands de bols refusent de vendre le bois au prix fixé par la Commission.Des plaintes ont été faites au conseil.Ce dernier a prié les membres de la Commission des prix et du Commerce en temps de guerre, d\u2019envoyer au plus tôt leurs représentants rencontrer le conseil municipal, afin d\u2019en arriver à une conclusion satisfaisante pour tous les intéressés.Devant le juge ïremblay François Trudel, âgé de 78 ans, dont la femme a succombé, hier, aux coups qu\u2019il lui donna le 16 septembre dernier, a été traduit, hier, à la Cour des sessions de la paix pour- s\u2019y voir accuser d\u2019homicide coupable Involontaire imanslaugh-ter).Après le brutal attentat du 16 septembre, Trudel fut arrêté par la police municipale, qui le traduisit Immédiatement au Palais de Justice sur une accusation d\u2019assaut et lésions.L\u2019enquête préliminaire sur cette accusation avait été ajournée au 2 octobre prochain, La nouvelle accusation d\u2019homicide coupable involontaire, qui remplace l\u2019autre à la suite du décès de la victime, obligera le prévenu à subir uns enquête préliminaire dont la date a été fixée au 2 octobre par M.le juge Tremblay.Pour un parc public La Tuque.(D.N.C.'i \u2014 Aux fins de s\u2019assurer le terrain nécessaire à la construction d\u2019un parc public, les autorités municipales ont acheté à la dernière séance la majeure partie des grands lots 26 et 27, du premier rang Canton Mailhiot, pour le prix de $9,000.00 payable $3,000 comptant.$3.000 dans un an et !a balance dans deux ans.avec option de payer par anticipation.Le conseil pose un acte de prévoyance, car le terrain propice à cette fin était plutôt rare.Les Britanniques devront se priver bert Leblanc.Edouard Boisvert, Cé-saire Gervais, C.R., Dorais Panneton, Raoul Gagné.Recorder, Albert Rivard, L.-G.Lemay, Roland Dugré, Arcadius Denis, Armand Nadeau.Au nombre des médecins, on remarquait les docteurs J.-C.Saint-Pierre, capitaine Raoul Laurence, P -P.Beaudry, Albert Couture, d\u2019East-Angus, J.-A.Boucher, R.-L.Duber-ger.On remarquait encore : le notaire la première classe est maintenant,iversonnes dans la région monta-, suffi pour briser la résistance à l\u2019op-rendue en quatrième, fut rendue gneuse de la Bosnie et en avaient pression allemande, possible par des dons de particuliers capturé 4.000 autres.\tLe speaker a apparemment voulu et par un octroi du gouvernement La radio allemande n\u2019a désigné diminuer l\u2019étendue de la résistance provincial.Le gouvernement fran-lies Serbes tués ou capturés que corn-çais, qui depuis très longtemps sub- me \u201cbrigands, vagabonds, bandits et \u2022ventionne les institutions d\u2019ensei- j ________________________ gnement de langue française hors! de France, s'engagea à fournir certains montants pendant quelques années.Depuis l\u2019armistice, les octrois du Chenier Picard, le shérif J.-P.-C.Le- .gouvernement français étaient in-mieux, J.-W.Grégoire, J.-G.Ga-;*TrromPUs Par lu mise sous séques-gnon, professeur J.-D.Dufour.J.-A.t*e des avoirs français au Canada, Rouleau, J.-E.Loignong, le profes-'ma?s 'e gouvernement canadien au-seur Oscar Cartier, E.-J.Mathurin,\tIa sortie du dernier des oc- Léopold Chevalier, Bruno Goudet,|^ro15 Promis, et le paiement de cette E.-O.Desève, J.-A.Tardif, Arsène somme fdt approuvé par le gouver-Fortier, A.-C.Skinner, A -C.Cré-;nei\"en'; de Vichy, peau, Richard Crépeau, L.-N.Audet/ Dautres sorties de fonds français J.-C.Côté, Emile Jean, des Trois- sont autorisées de temps à autre pour Rivières, directeur du '\u2018Nouvelliste\u2019\u2019 J.-E, Brodeur, Georges Sylvestre, J.-David Boily, Alphonse Genest, P.-C.Dubuc, Georges Delongchamps, Emilien Gingras.J.-H Therriault, Ernest Brault, Marcel Grégoire, Albert Lainé, Arthur Moreau, Frank Conway, Alfred Conway, Louis Lessard, C.-O Genest, J.-P.Dion, J.-A.Métivier, F.-A.Briggs, J.-E.Bouf-fard, Charles-A.Jacques, Everett Nicol, J.-P.Audet, Roger Delisle, D -J.Sails, J.-W.McKee, Wilfrid Rou-thier, E.-H, Richer, Georges Dupont, Alphonse Genest, J.-A Prunier, Joe Ames, W.-S.Sharpe, Albert Kouri, H.-E.Goodhue, Joseph Boudreau, Emile Roy, J.-M.Grégoire, Wilfrid Stebenne, Ludger Grégoire, Francis Gauvin, Armand Emond, Guy Bachand.Hubert Saint-Jean, etc.L\u2019inhumation eut lieu au cimetière Saint-Michel.M.l'abbé M.Drouin a gagné un prix M.l\u2019abbé Marcel Drouin, étudiant de deuxième année à la Faculté de Théologie de l\u2019Université Laval, fils de M.et Mme Paul-Emile Drouin, de Limoilou, remporte le premier prix dans le concours organisé par l\u2019Union Missionnaire du Clergé qui est en congrès présentement à Montréal.Le concours consistait en une étude théologique sur \u2019\u2019le devoir de coopération missionnaire\u201d.Il était ouvert aux étudiants des Grands Séminaires et des Scholasti-cats religieux de la province de Québec.C\u2019est donc un remarquable succès que remporte M.l\u2019abbé Drouin.L\u2019honneur en rejaillit aussi sur le Grand Séminaire de Québec et l'Université Laval.permettre au gouvernement français de s'acquitter de certaines obligations administratives et autres.Les pensions aux anciens combattants français demeurant au Canada continuent d\u2019être payées.Les dépenses de la légation française sont défrayées de la même façon.Parade de la Garde Jacques-Cartier Les membres de la Garde Jacques-Cartier sont avisés qu\u2019il y aura parade obligatoire, dimanche le 27 septembre.Le ralliement aura lieu à 1 h.30 p.m.aux quartiers généraux de la Garde.La parade se mettra en marche vers deux heures pour se rendre au cimetière St- ! Charles.Les membres sont priés ! d\u2019être présents avec armes et instruments de musique.Ad venant une i mauvaise température, cette para-re sera remise, Belges éminents en Angleterre Londres, 24.(P.C.) \u2014 Le gouvernement belge a annoncé aujourd\u2019hui que trois de ses anciens ministres étaient arrivés à Londres, l\u2019un en s\u2019évadant de la Belgique et deux de la France non-occupée, et a dit que deux d'entre eux partiraient bientôt en mission pour ios Etats-Unis et le Canada.Albert Deschriver, qui était ministre des Affaires éronomi-ques dans le cabinet belge avant l'invasion, conférera avec Içs autorités américaines sur des questions intéressant la Belgique.dit le communiqué.11 sera accompagne d'Auguste Balthazar, ministre du Travail, qui discutera diverses questions ouvrières avec les chefs du ministère du Travail à Washington et avec les membres du Bureau international du travail à Montréal.Le troisième, qui arriva récemment de France, est Antoine Delfossé, qui était ministre des Communications avant la guerre et qui prend maintenant le portefeuille de la Justice.Il dirigera aussi le service de l\u2019information.I,e portefeuille des Communications a été confié à Paul Spaak.en disant : ' Sauf des escarmouches locales insignifiantes et des tentatives de sabotage qui ont été découvertes à temps, tout est calme en Bosnie.\" DECLARATION D\u2019EDEN Londres.24.(PC>\u2014 Le secrétaire aux Affaires étrangères, Anthony Eden, a promis aujourd'hui à l\u2019inauguration d\u2019un centre yougoslave à Londres que les crimes commis par les Allemands en Yougoslavie et dans les autres pays occupés seraient vengés.La cérémonie d\u2019inauguration a été présidée par le roi Pierre.En parlant de la résistance des Serbes, M.Eden a dit : \"Des divisions dont l\u2019ennemi aurait besoin en Russie ou sur le front égyptien «ont; retenues en Yougoslavie\u201d par cette résistance.Construction du Pont Bordeleau La Tuque.(D.N.C.) \u2014 A la suite de la soumission faite pour la construction du pont Bordeleau qui comportait une augmentation des prévisions, une résolution fut adoptée par le conseil municipal à la suite d\u2019une rencontre des membres du conseil et de ceux du Conseil de Comté, et la construction avec la soumission telle que faite fut acceptée, et le Conseil de Comté fut prié de hâter cette construction, vu le 1 danger du vieux pont, et les besoins présents, comme pour permettre la construction des fondations de béton avant les gelées.1 automne es! commencé S} Edimbourg, 24.(P.CL) \u2014 Le ministre des Vivres, lord Woolton, a déclaré aujourd\u2019hui que les Britanniques devront manger moins durant la prochaine année que durant les trois premières années de la guerre quand leurs armées attaqueront l\u2019Europe et que toutes les mesures prises ont pour but de conserver à la nation ses ressources pour une plus active poursuite de la guerre.Deux marins en cour Deux marins ont dû comparaitre.hier, à la Cour des sessions de la paix, sur l\u2019accusation d\u2019avoir volé, hier, une automobile appartenant au notaire Paul Samson.Il semble que ces deux prévenus, Pierre Laroche et Marcel Desroches s\u2019étaient emparés de cette Dodge pour ensuite enlever les roues et vendre celles-ci.M Antonio Laplante occupait pour les accusés à leur comparution devant M.le juge Thomas Tremblay, alors que la Couronne était représentée par Me Jean Lesage.L\u2019enquête préliminaire que les marins Londres, 24.(PCI ____ Les fem-[devront subir a été ajournée au 30 mes tchèques ont formé une unité septembre prochain féminine qui sert actuellement avec l\u2019armée rouge, a annoncé aujourd'hui.le gouvernement tchécoslovaque.La plupart sont des filles et des femmes qui se sont évadées de leur pays après que l\u2019on eut ordonné leur déportation dans des \\ camps de travail allemands.Femmes tchèques avec l'armée rouge B&ymæs£Tl>ÜS//V£S VOUS NE POUVEZ PLUS CHAUFFER NI A L'HUILE NI AU GAZ, MAIS VOUS pouvez BENEFICIER DU CHAUFFAGE AUTOMATIQUE AU CHARBON I .vous ne devriez pas tarder a vous vêtir en vue des temps froids qui s\u2019annoncent ! .Manteaux K (/amis dr renard argenté Parmi les bonnes suggestions que nous puissions vous faire, voici celle que nous considérons la ?meilleure: Un MANTEAU d\u2019automne richement garni de RENARD ARGENTE !.la grande vogue rie l\u2019heure .à un prix qui surprend les plus grands connaisseurs.Système efficace Exemption de service demandée La Tuque.iD.N.C.) \u2014 Lors de la dernière séance du conseil municipal une résolution fut adoptée en rapport avec l\u2019exemption du service militaire de ses pompiers et de ses membres de la force constabu-Ottawa.24.iPC)\u2014 Le système du laire.rationnement fonctionne normalement dans la distribution de cartes f0Umajne ^rte rationnement aux personnes arrivant d\u2019outre-mer, y compris les soldats, marins et aviateurs.New-York, 24.*P C.) \u2014 Le B B C quLa rapporté aujourd\u2019hui dans une viennent faire un séjour au pays, émission en langue allemande que Dans tous les ports d\u2019arrivée, des le maréchal Antonescu a publié un bureaux ont été organisés pour dis- ordre abolissant la loi roumaine tribuer, à ceux qui doivent faire actuelle semblable à celle par la-un séjour de plus de sept jours, des quelle le 28 avril, Hitler se faisait rartes rie rationnement pour le su- lui-même la source suprême de tou-cre.le thé ou le café.\tte loi en Allemagne.Le besoin pressant de conserver l\u2019huile et le gaz a forcé le gouvernement à en prohiber l\u2019emploi pour le chauffage d\u2019édifice commerciaux ou industriels, ainsi que pour la production de la vapeur.Cependant, il approuve pleinement l\u2019installation d\u2019un système de chauffage automatique au charbon.Vous pouvez donc, grâce au charbon, continuer à bénéficier des avantages du chauffage automatique.En plus de fournir une chaleur égale, facilement contrôlée, le Foyer Mécanique Fairbanks-Morse vous permet de brûler du charbon canadien de qualité inférieure et en quantité moindre Ainsi, tout en diminuant vos comptes de combustible, vous épargnez ie coût du change et aidez à conserver plus dèspace pour le transport de matériel essentiel à la guerre.>4pissez SANS DELAI.Téléphonez ou eenvez-nous Les Foyers Mécaniques Fairbanks-Morse varient en capacités de 50 d 500 livres de charbon par heure.THr CANADIAN FAIRRANKS-MOR SE CO., LIMITED F'HhriqM* \u2014 Sherhrookr.p.q 3.TÏ Boulevard.Charest, Quebec FOYER IMEC/IIViqUE ¦AUrOMAT/QUE FAIRBANKS MORSE Manteaux de tweed xième pla\"chcr Kami* de l,orp man'enti * patron.* ampli nu aliiRtéa, en beaux quadrilla tartres, pt d» nuances variée* SPECIAL 59.50 % paletots' 1 \" Gabaidine Supers 3 w Pt leunes s jprm-ceiritu- dés\" gné Podr la p |USQUE 39.50 cTmBINWSONS grand e a brique Al CANADA Cic de Chauffage Ventilation Ltée, Québec O.Picard & Fils, Ltée, Québec F Miaslcotte A Frère Ltée, Csrp de \u2018a Madeleine Què.Or du Pouvoir du Bas St-Laurent, Ktmouski, r q.Ciermain JL Frere Ltée.Trois-Rivieres P Q.Northern Plumbing Co.Val d Or.P.Q.Venez tvrnbiia rl Mil'1'8\u2019 mlm»* CHOIX ÇHENOR LIMITEE,399 RUE ST-JOSEPH / 14 LE SOLEIL, QUEBEC, VENDREDI 25 SEPTEMBRE 1942 ô! e ANNEE \u2014 No 226 Les imposantes funérailles de Mme Prosper-E.Gravel Des obsèques Imposantes ont été faites.Jeudi dernier, en l'église de 8t-Fr*nçois ^ d'Assise.à madame veuve Prosper-E.Gra- ¦ vel, décédée à l'Age de 74 ans et a mois.Madame Gravel née Anna Trépanier, est décédée à Montréal.Un bel hommage a été rendu à sa mémoire Un cortège Imposant et nombreux a fait escorte à .a dépouille mortelle de la déngote des salons mortuaires de la maison Bylvlo Marceau, 800.rue St-Vallier, Jusqu A 1 église paroissiale et de là au cimetière St-Char-les, lieu de l\u2019Inhumation.Dans les rangs de l'imposant défilé, or voyait des citoyens en vue de notre ville, des hommes d'affaires, ll's.,fp.rr°,ne'sonI!\u2019'! et des représentants de differentes ma» d'affaires de notre ville.a réélise, la cérémonie religieuse fut impossible M.le chanoine A -A.Godbout curé a fait la levée du corps cependam nue le service a été chanté par M.1 abbe g .n-Paul Gravel.Pe,lt;1'1\u201d de >» g tes .««istA du R.P- André Frenette, S J , S , neveu, et de M.l'abbé Gaston Gravel, son petit-fils, qui agissaient comme diacre t 1» B .de M r, le » Ouvrage d'actualité ' D ns' le sanctuaire, on re'?\u201cdU»Jt présence de M.le chanoine^ Oodbout MM.les abbés Jos.Paré, P.Wagner capitaine labbéi Gérard Marchand.Dans l'imposant cort ge^ lé^deul^ «ait conduit par Ips *1*8 a\thpaux-fils.MM°nj0-Arthuf3 Gravel et Téiesphore Gra-vel \u2022 ses frères, MM.Arsene Trépanier c Napoléon Trépanier ; son b?!iu .\u201e'nro Adélard Dufort ; son gendre M J.-H.D _ let ¦ ses petits-fils, MM, Robert et Fer nand Gravel, André Drolet, Pierre Gravel, Donald, Gérard.Roger et Maurice Ora vel, Jean-Chs Letrançois, Jos- Pairie , ses arrière-petits-fils, Raymond, Claude et Gilles Turcotte : ses neveux.MM Roger Trépanier.Louis Dufort, Rosario, Oswald p, t, .p Trépanier, Yvon Derome, Ar*hur Marcotte, Miche! Paradis et Arséne Trepa-nler ; ses arrière-neveux, MM.Jean-Louis et Raymond Hébert, l'abbé Maurice Le-r.îerc Gaston Leclerc, Gérard Raymond et Télesphore Leclerc, Roger Lrfrançols.Serge Prairie, Albert Houde, Alphonse ° Dans\" !* défilé et è l'église, on remarquait la présence de nombreux amis de la famille.La maison Sylvto Marceau.800, rue St-Vallier, dirigeait les funérailles.Aux membres de la ïamille en deuil.Le Soleil offre ses plus sincères condolèan-ces.Sir Alexander est un habile tireur Le Caire, 25 (P.A.) \u2014 En faisant l\u2019essai de la carabine américaine \"Garand\u201d et en conduisant un tank de fabrication américaine \"General Grant\u201d, sir Harold Alexander, commandant en chef de l\u2019Armée britannique dans le Moyen-Orient, a montré qu\u2019il était un habile tireur en plus d\u2019être un bon conducteur.Le général tira cinq balles de suite en plein sur la cible et conduisit le char avec une habileté remarquable.En compagnie du major-général Russel-W.Maxwell, commandant des forces américaines, sir Alexander a fait l\u2019inspection d\u2019un vaste dépôt de l\u2019Ordonnance à l\u2019usage des troupes américaines.4 Obsèques de Mme Ernest Martin, à Saint-Dominique Avec l'armée canadienne Nouveaux curés Fête à l'Institut Chicoutimi.25, (D.N.C.) \u2014 Mgr r_ i | .;.jalnt-Jean Bosco Mort en service actif Les citoyens devront Shawinigan.\t.480 fift\t82\t.442 R2\tan\t411 S 5 F\ton\t.356 a.\tp\tP c 104\t48\t684 101\t50\t.661 83\tfif»\t.561 78\t74\t.307 fiR\t84\t.447 fi4\t81\t441 Sfl\t87\t4f»n 41\t108\t.\u2019271 LES PLI S FINS MALTS IF ÉCOSSE SKI*VENT À SA FA IK III CATION Talleyrand LUTTE CE SOIR A LA TOUR FINALE 2 DANS 3\u201490 MINUTES ALI ALIBA vs ZIMBA PARKER SEMI-FINALE 2 DANS 3 \u2014 60 MINUTES JEAN PIM vs BAMBA TABU 2 autres rencontres ADMISSION : - RESERVES 751 - GENERALE 400 (Toutes taxes eompriscM MAITRE SOUVERAIN DE !,A DIPLOMATIE par le Comte Sergp Fleury Tallevrand, figure puissante de l'histoire de France! Son souvenir éveille aujourd\u2019hui la curiosité du public Inquiet du destin de la France, chacun interroge l\u2019hl.itoire.Etalt-il traître \u2019 Il a trahi cinq gouvernements successifs.Etait-11 vénal\"\u2019 Il frisai; se.?affaires, mais 11 sauva cinq fois 11 Frayer.Fuit-il malhonnête ?Il fit de la diplomatie avec tous les ennemis f.ip son\tEtait-il cruel ?Il fut un homme dont la v\\ç sentimentale fut ^ourdissante.Dans un beau livre, dont la lecture est ; dr-s plus captivantes, dan1 un livre animé (plein de fait, de abl.aux colorés et de ( traits psychologiques, on voit évoluer un | prodigieux diplomate et t on découvre dans son oeuvre une nouvelle et attachante ! raison d\u2019opérer dans le génie français ' Talleyrand ne fut pas un homme exem-i plair .Souven dans es traite.', il se ['montrait vénal, cupide; par ailleurs il déserta Iss partis politiques, \"comme le rat .quitte la bateau qui va faire naufragé\u201d.Mais ses défaut» furent tn quelque sorte providentiels.Si la morale les j réprouve, la diplomatie les couronne, i L auteur de ce livre appartieni a une famille de terriens qui a donné des soldats, ries écrivains, des diplomates s la France Tl eet descendant du généra! Comte Fltury qui fu' grand écuyer de Napoléon, membre de l'Académie et pair de France\t.Diplomate luUméme.> cimte Sers Fleury, dans des chapitres habilement conçus 'Talleyrand et les femmes.L\u2019homme des réalités, etc.» fait renaître tout le XIXe siècle avec ses pèrsonnagss célèbes, ses agitations révolutionnaires et 'es moeurs évoluées.Fait«5 connaiwanec av;c Talleyrand, k grand homme d'Etat que toute r Europe admirait ou craignait,, avec l\u2019aristocrate dent la vie intime a fait couler tellement d'encre 40 oz.$4.55 25 oz.$2.85 13 oz.$1.55 W/SCXAI/?., Ml GM LAN O WMISKV VMMVMt/f.MÏ evO mmm HIGHLAND WHISKY Quebec imodern tmm MANUFACTURING COMPANY 5oO sninr-VOLUER\tCoin jaînt an/elme Hommes et Jeunes Gens Préparez-vous pour les temps froids TROIS GROUPES DE PARDESSUS Offerts à de vrais bas prix ! ! Notre assortiment étant au grand complet, nous vous invitons » venir choisir tolrc nom eau paletot dans lr plus beau groupe qui puisse sc voir.Dessinés par nos experts, ils reflètent l\u2019elégance rerherehée des plus difficiles.Ils sont confectionnés dans tes tissus les plus connus, tels que : \u2022 DRAP VELOURS \u2022 ALPINE \u2022 TWEEDS ANGLAIS \u2022 ETC.1rs teintai et dessins les plus nouveaux.Les styles, la qualité et, la coupe defient.le* exigences ries plus difficiles Dans toutes les Strandeurs.Votre choix à UH PRODUIT PRODUIT Of GOODÈRHAM AND WORTS .UMlTfO \u2022 CANADA l.a campagne de Récupération du Canada rn temps de guerre vise tous les genres de bouteilles vides.Ramasse/ toutes les bouteilles que vous ave* et remettez-les à votre Comité local dp Récupération.'' NOUVEAUX COMPLETS Pour Pautomne et Thiver DEUX GROUPES de Qualité Supérieure Corsque vous \\errez, la qualité des tissus et la qualité de la confection.vous ronstatere?pourquoi nos \u201cPrets-a-Porter\" remplacent avantageusement les \u201cFaits-sur-Mesures\u201d.Cne longue experience et une main-d\u2019oeuvre experte président à la confection de nos vêt rnents et assurent une satisfaction complete et durable.Choix de superbes tissus en : \u2022 TWEEDS PESANTS \u2022 WORSTED ANGLAIS \u2022 SERGES \u2022 ek.dans les plus nouveaux dessins et coloris Vous trouverez; le complet que vous desires parmi ces rieu,.groupe?de valeurs insurpassables.Toutes les grandeurs.Votre choix a Vous épargnerez de $5 a $10 en achetant directement à notre manufacture.-.' - » Â MANDRAKE, le magicien par Lee Falk et Phil.Davis Jf ssi* quf l'agis comme un enfant tl'é-cale - mai* Nurrt» ne s'fM jamais e.nn-dnlt de la icrte auparavant.Qu>st-e» qui la prend ?Je tais Depuh une semaine.Narna ne parle plus que du baron Kord laimerai ni lancer un pian» / tellement en colère que Je n rtplnser 4 QUOI 3» KO 16 LE SOLEIL, QUEBEC VENDREDI 25 SEPTEMBRE 1942 61e ANNEE \u2014 No 226 Syracuse inaugure la petite série mondiale en battant Columbus 6 à 1 Autre match Cantin vs Turgeon demain Le président Calder et Dutton sont cois in Quilles Le» champions de la ligue Internationale se sont montré» supérieurs aux détenteur» du titre de l\u2019Association Américaine de baseball\u2014Lambert n\u2019accorde que cinq coups sûr» aux Red Birds.LA BOXE Ils n\u2019ont rien voulu divulguer au terme de la première assemblée de la N.H.L., hier \u2014 Les Américains de Brooklyn joueront-ils ?Toronto.25.\u2014 (P.C i Iæs délégués à l'assemblée du comité de direction de la ligue Nationale de hockey se sont entendus, hier, sur une question importante.Mais ils ont été d'un mutisme parfait ! Il n'y a donc rien à rapporter de leur assemblée Les maîtres de la plus importante ligue de hockey du monde se sont réunis à huis clos, à 10 h.30 a.m.Ils ont ajourné la séance à 2 h pour le lunch, et se rassemblèrent à nouveau à 3 h.30.La deuxième session fut ajournée à 7 h.Ils n'ont rien voulu dévoiler des questions à l'ordre du jour.Naturellement, la question qui intéresse le grand public est rie savoir si les Américains de Brooklyn joueront dans la N.H.L.cette année.Alin de ne pas laisser le public sous l'impression que l\u2019on n a pas tenté de savoir ce qui s'est passé au cours de l'assemblée, voici le résumé de quelques conversations engagées entre les principaux intéressés et le représentant de la presse Canadienne : Avec Frank Calder.président de la ligue Nationale : Q\u2014\"Les Américains de la N.H.L.opéreront-ils dans la N.H.L., cette année?\" R \u2014 \u2022¦Je erois que l'on a répondu à cette question dans la presse à plusieurs reprises\".Q.\u2014 Oui mais aucune des réponses données n'était officielle ' Avec Red Dutton, gérant du Brooklyn; Q.\u2014\"Le club de Brooklyn apparait-il sur la cédule préparée par le comité de direction cet après-midi R.\u2014\"Voici une question à laquelle je ne puis répondre\".Q.\u2014 (par Duttoni : \"Qu'est-ce qui vous fait croire que nous n'y sommes pas ?\" R.\u2014\"Parce que personne ne peut dire que vous y êtes\u201d.Q.\u2014ipar Dutton( : \"Quelqu'un peut-il dire que nous n'y sommes pas ?\" R.\u2014 \"Non\".Commentaires par Dutton: \"Alors, Ha ! Ha ! Ha !\u201d.Fin de la conversation ! P.Ferland contre Patronage Laval Dimanche dernier devant une foule nombreuse, le P Ferland Inc.divisa un double contre le club de balle-molle de cet endroit en gagnant la première partie au score de 4-3 après un duel rie lanceurs.Leclerc, Thibault.Rlouin et Noël furent les étoiles du P Ferland Inc Le St-Romuald gagna la deuxième par 7-1.La direction du P Ferland Inc.remercie beaucoup les joueurs du club St-Romuald pour leur esprit sportif: Ce soir, vendredi, le P.Ferland Inc, rencontrera un all-star du Patronage Laval sur le terrain de ce dernier, à 7 heures 30 précises.Le Patronage est décidé de tenir tête au club P.Ferland lnc\u201e qui vient de gagner une série contre eux.Le public est cordialement invité à se rendre à rette partie qui promet d'être des plus intéressantes.La batterie d'honneur sera formée de la façon suivante, au début de cette joute : J.-R.Lees.Adrien Thibault, surintendant de la maison P.Ferland, receveur et Horace Morin.frappeur.A ST-FRANÇOIS D'ASSISE La première assemblée de la ligue de petites quilles de St-François d\u2019Assise sera tenue ce soir, à 8 heures.en la salle paroissiale.Les amateurs de quilles de gt-François d\u2019Assise sont cordialement invités à faire partie de cette ligue, i'une des plus populaires de Québec.Les anciens joueurs et leurs amis seront les bienvenus.LICITE COMMERCIALE La ligue de quilles Commerciale tiendra une importante assemblée, dimanche matin, à 10 h., à la salie paroissiale Saint-Malo.Cette assemblée sera la dernière avant le ; début des activités de ce groupe qui aura lieu, mardi soir, aux salles Saint-Malo et Saint-Sacrement.A L'ACADEMIE Les anciens de l'Académie voudront bien se rappeler que c est lundi prochain, le 28 septembre, a 8 heures du soir, qu'aura lieu à l'Académie Commerciale, local des anciens, 2 rue Cook, une assemblée très importante de l'association sportive de cette amicale.Tous les amis des anciens, qu'ils soient anciens ou non de l'Academie, sont cordialement invités à y assister.Des décisions très importantes seront prises à cette occasion en ce qui concerne les prochaines activités sportives de l'association.LIGUE MIXTE DE ST-MALO La ligue mixte de Si-Malo a fait xex débuts, mercredi soir dernier, sous la pré-sidence de M.Pierre Warren, sur les allées 1-2-5 et 6 de la salle 3t-Malo Les partie: inaugurales on» éié intéressantes et les joueurs se.sont signalés à qui mieux mieux Le club Roger Ga\u2019Jmond\" a disposé du \u2022 Magella Tardif\u201d, par le score de 3 a 0.tandis que le \u201cOrner Marois\u201d avait raison du \"Delphis Roy\", par 2 à 1.Les meilleurs Joueurs individuels.au cours de la soirée, ont été.chez les do-moiselles.Mlle Cécile Gaumond, avec un total de 261 et chez les hommes.M.Paul-Emile Cantin, avec le total de 369 points Voici les résultats des parties SECONDE JOUTE CE SOIR Columbus, 25 \u2014 (P.A.)\t\u2014 Les Chiefs de Syracuse ont disposé des Kedbirds de Columbus par 6 a 1.hier soir, dans la première partie de la Petite Série Mondiale de 4 dans 7.Les champions de l'Internationale ont maintenant l'avance, 1 à 0.sur les détenteurs du titre de l'Association Américaine de baseball.Voici les details de cette rencontre: SYRACUSE Internationale Rosen, cc Harrington.2b Shokes, ib Sauer, cg Mele, cd Williams, ca .Jueüch.3b Boftarini, rec .Lambert, lanc < OU M Ht S AB P CS R .\t4\t111 .\t4\t2\t1 .5\t13 .\t5\t0\t0 .\t5\t0\t1 .\t4\t0\t1 .31013 .\t4\t1\t3\t5\t0 .4 0 0 0 0 38 6 10 27 8 Av*.Amp-rirainc le, 1er but : Wiethe.Association Américaine, 2e but , Swanson.Internationale, 3e but.Assistance \u2014 3,494.Durée de la partie - 2 heures 24 minute?.Charley \u201cRed\u201d Barrett lancera pour les Chefs, ce soir, dans la deuxieme joute de cette série.Il aura comme adversaire Harry Bre-cheen.habile lanceur gaucher.Barrett gagna 20 parties et W en perdit 12 pendant la saison régulière.Brecheen gagna 1$ parties et perdit 10 fois.Les Red Birds eurent recours à trois lanceurs, hier soir, tandis que dayton Lambert tenait ses adversaires a seulement cinq coups sûrs.Brooklyn \u2014 Terry Young.135.N.-York, défait Mexican Joey Silva, 134.Philadelphie (5) Fall River, Mass.\u2014 Rav Brown.130, Chicago, knockoute Al Sforza.128, Boston (2).Les gros canons Au bâton \u2014 Les 3 premiers de chaque ligue: P A B P C S P C.Williams.Red S , .149 519 141 185 Pp^ky, Red S.146 615 105 204 Lombardi, Bra\t103 299\t29 99 Spence.Sen .\t.149 629 94 202 Reiser, Dodg\t.122 466\t88 149 Slaughter, Cards 151 586\t99 186 .357 .332 .331 .323 320 .317 Circuits \u2014 Ligue Nationale : Ott.Giants 29 : Mize, Giants 25 ; Camilli Dodgers 25.Ligue Américaine : Williams.Red Sox 36 : Laabs.Browns 27 ; Keller.Yankees 26.Points produits par \u2014 Ligue Nationale : Mize.Giants 107 : Camilli, Dodgers 103 .Slaughter.Cardinals 98.Ligue Américaine Williams.Red Sox 137 : DiMaggio, Yankees 110 ; Keller.Yankees 109 Ces deux vedettes du tennis se rencontreront pour la troisième fois demain après-midi, au club des Employés civils \u2014 Lauréat Cantin compte déjà deux victoires.Lauréat Cantin, champion du dis- bien d'assister a ce tournoi de tie- ab r es n a Mvati.îh .\u2022 4 Davis 1b\t.Gleeson.rr Lukon, rg Anfconelh.3b Bergamo, cd Young, ca Heath, roc Crouch, lanc F.Barrett, lanc Klein, z Burkhart.Jane Moss.1 1 0 0 5 0 0 0 2 0\t8\t0 0\t0\t0 o\to\tn OOft 0\t0\t0 0\t0\t0 33 1\t5 27 7 7, Frappe pour F Barrer a la 7e man* chrt contesté.Celte classique marquera, en quelque sorte, la fin des activités du tennis tant, chez les Employés Civils que dans les autres clubs de notre Ville.Les amateurs de bon tennis feront main lequel promet de donner lieu à du jeu de première valeur.Vous vous roserez À PERFECTION avec les Lames PAL en acier mince .et vous EPARGNEZ 15$ PAR PAQUET! ELLES SONT repasse'es AU CUIR I > COMPLETS de qualité supérieure iaits sur votre commande $3575 être en me-\"e de Nous ne croyions pas pouvoir SUreD^g^es\tai- tendentSchaque^automne.Ce une heureuse coïncidence que la chose es possible cette annee.Tweeds et worsteds anglais de 0^1^.^ excellente confection .f\tP tels sont les points radiants de cette offre Nous aimerions que vou T le5d'TutgomJede\tla qualité Tupéneure\ttissus.Nous en sommes fiers.\t« rTarheter un bon com- '',rcel^dfdî mois de duree a, cütionnelle.une bonne apparenc longue durée.w FACILITES DE PAYEMENT suivant les dernières stipulations du gouvernement.Holt - Renfrew 35 rue Buade FLASH GORDON Sur la planète Mongo le ««Is h votre service, mon ami vos quariirrs icers ! Si vnii!» pensez me don le Calvert i8' et Desautels, Hegan Wkllm Seconde partie ; Chicago.ooo :;oo 100- 4 9 i Cleveland .001 non 010\u20142 4 « E.Smith et Dickey : Poat, Bagby '4\\ Reynolds i9', et Desautels Raquetleurs de l'Union Commerciale L Les Indiens ont gagné la sérié finale par 4-3 en battant Amsterdam 4 à 0, hier soir, à Oneonta\u2014 Dix coups sûrs des champions contre deux lanceurs \u2014 Les Rugmakers purent en cogner seulement cinq.REUNION DE LA ZONE DE SKI LE LANCEUR PARTENHEIMER BRILLE AB P CS R A \\.es directeurs de la Z.onp de ski de la Yallee du Saint-Laurent tiendront une importante assemblée, »e soir, au C hâteau Frontenac.Oneonta.Z h \u2014 iP.t .\t\u2014 Stan signalé pour Amsterdam avec deux Le meeting, qui sera preside par Partenheimer a espace cinq coups des cinq coups sûrs de son équipé.M.François Piehard, débutera a huit sûrs aux Rugmakers d'Amsterdam.Voici le sommaire de cette joute: heures precises hier soir, tandis que ses coéquipiers\tAmsterdam en totalisaient dix pour donner une c, .\t.\t^\t: ca victoire de 4 a 0 au Oneonta; les i M N ^ vainqueurs se sont automatique- McCor.nr ment assuré Ligue de baseball Lanado-Americai- chns .np_\tConnu en Les Indiens, qui ont termine la saison en 2ème position, en arrière Haag ; des Rugmakers.ont eu le meilleur du jeu.hier soir, dans la joute finale de cette série 4 dans On du championnes Royal Québec Mmes J.-G.Ross et W.-D.Fleming ont remis le» recompenses *ux gagnantes des tournois de 1942 \u2014 Line fructueuse saison.fil lb 3b Vu l'importance de cette réunion.6 on compte sur la présence do tous 2 les intéressés.\t|j(,s nicmbios de la section femi-, coupo k q\tnme du club de golf Royal Quebec ont terminé officiellement leurs ac-! tlvités dé la saison 1942.samedi der-j Coupe Krie Meredith loueur v* bc-Ce soir, a 8 heures, aura lieu une\tVoie, les championnes et\thrXV'm\" \"\tMm' C ' assemblée generale pour tous les 1 Raquetleurs Frontenac Thompson matrh K«ndir*p Ross Oovipf* Donohue\td#\\iK jrtnr* 1 ¦Ime C -B Bmdlrv.ONEONTA ; Henningsen.2b Les vainqueurs ne furent jamais i'hapn\u2018!*i ' .\t.\t.\tNa F s'a k, 3b en danger, au cours de cette ren- Dl,:b contre; leur tenue fut des plus bel- Robm>.cc .les.dans tous les départements.Par- ?V réception tenue au \u201cclubj coup* \\\\>biv compétition ncnvu^Ue house\" rie Boise h a tel : Donnell Dinges Oneonta 7, Atns \u201e.\t| ~ Dinges 2 Strain » Usriak Hinges réussirent des simples et croi- : p^rtenhe imer A Chapman sèrent le marbre sur un triple de l aisse?sur es buts Robinson.\ti terdam ! Buts sur balles Rossi 2 Jim Haag a remplacé Rossi pour Retirés au bftion Rossi j Amsterdam et il retira les trois au- CouPs s,lrs Ross 10 en 7 manches .\tHaag.aucun en une manche, très joueurs en ordre.\tLanceur perdant Rossi Outre Robinson.Hinges et Chap- Arbitres Serafin Rudolph.Rusktn et man ont conduit l\u2019attaque des vain- Hr_]f .\t.\t.\t.Duree de la partie queurs tandis que ( hristiano s est nute- Coupe Turner, champtonuat du club Mme J -C Ross Coupe Hecket\trunnet up Mlle Jeanne Drapeau.I Plateau du club meilleur «core brut, j tonde de qualification Mini* J -(1 Ross Coupe Meredith, meilleur score net.ronde rie qualification Mme W -I) pUmnig aura aussi une assemblée générale Premier essai, championnat du club pour tous les mcmbies.On proce- Mmi\u2019 J Oahpeauit dera à l'élection fies officiers pour'\toX^.T*' la prochaine saison.Tous sont coupe Bigoi.joueur v?bogey Mm*-priés d être presents\tr-h Morweood ______\t____ Coupe Foy, match play-' Mlle Jean- ! ne Drapeau Les anneaux La ligue Intérieure de Québec pic- U^Lo,, rlir/irà/'n S(.nt^ra son dernier programme rr JULnc y Cil UI by I Cl L c Mm»* J McQuillan Coupe Etniu*\" pour le handicap te plus tpduii Mme C - H Bradley Coupe 1 cha\u2019iltnge pour Junior*, claase mensuelle c.- Mlle Mimi Oirnrau C.nipo Henderson approaching et puUing .classe K Mme .1 -O Rtvs».Coup*' lessicv, approaching'' e»i put-1 u i v'\tclass* \" Mme A -K Mut h Coupe ualc.' uppi ouriung ' ri putting \", classe r\tMme .1 Oaltpeiult, Coupe Mos\\u r cia* \u2022\tA de drtvmg ; Mme .) -O Ross i ou m\u2019 o IL\" \u2022 Quel'* i « us -r H d« ditviiu:\tMm*- P T>esRochets Coupe Hatrov classe\tC de driving : Mlle Muni liai Mean Piis de Mme K IL\" pou: e plus loui ciilvr\tMlle Jeanne Drapeau.' l,e% \u2022 ringcrii\" soir, mettant en vedette, le Sacré- Une sus- Coupe Burst ail, >fctton d argent 1 heure 47 m:- l'ouverture officielle du concours de Co.Eddie Quinn arrive d un assez croquet ouvert à tous les membres et hong voyage aux Etats-Unis et nous1 tous passeront une agréable jour- annoncé que Longson vient d'etre née.\tsuspendu par l'American Wrestling Tous les membres devront donc se Association parce qu\u2019il refuse d ac-i faire un devoip d\u2019être présents à corder un combat-revanche à Recette assemblée.\t*\tbert.ésop/w% i(LJz Raser une barbe forte est un jeu pour la Lame Minora.La lamm éeonomiqu» pr&férmti du Canada.Pompiers Beaupre Glroux La rose Dorval Vidal Bernard Fortin voicellp Nadeau Sa mson Pompiers contre le club Civique Cet après-midi, à 3 heures, aura lieu la première rencontre de deux parties dans trois entre les Pompiers, de la ligue des Employés de la cité, jet les Civiques, de la ligue des Employés civiques.Le trophée Sanfaçon & Frère, qui doit être gagné trois années non j consécutives, est l'enjeu de cette série.L'an dernier, les Civiques avaient décroché le titre en battant les Pompiers en deux joutes consécutives.M.Rosaire Beaulieu, directeur des Incendies.M.Ernest Godbout, président de l'Association des employés civiques, et M.J.-Charles Sanfaçon formeront la batterie d'honneur.ALIGNEMENTS ON PATINERAIT DANS UN MOIS AU FORUM MUNICIPAL Coeur vs Bélanger; Orch Villeneuve: Garneau vs Lip.\t\t\tDton vs Radnor.\t\tpension de dix jours, effective a compter de samedi, a été Imposer\tDrupe n u coupe du R ovni vinsse\tA\tMm»* W - D Fleming rr SliPPh\\ rlns *\u2022 B\tMliu 4 f\t\tQtinhfr, fOH- Muth.Voici le classement\t\taprès 19\tparties:\t\thier au jockey Conn McCreary par\t?M COUPC Scott classe\tr Mlle A\trobe Clubs\tPJ\tPC,\tFF\tPis les commissaires de la piste Bel-\t\tles récompense\ts furent remises\t Bélanger\t19\t14\t5\t28\tmont, apres que la monture de Mc-\taux gagnantes pai\tMme J -G\tRoss, Lk|.Radnor\t19\t14\t5\t28\tCrearv.Riverland.eut elp disquali-\tprésidente ei par\tMme W.-D Fie-\t Orch.Dion\t19\t13\t6\t26\tfiée dans la cinquième course de la\tining.capitaine\tM .1 -V.\tPerrin.Villeneuve\t19\t12\t7\t24\tmatinée, parce qu'il a barré la route\tprésident de la seul ion masculine,\t\t Garneau\t19\t4\t15\t8\tau cheval Col Teridv qui s\u2019est classé\tassistaient if celle\tréunion de\tfin de Sacré-Cœur\t19\tn\t19\t0\tdeuxième.\tsaison\t\t =======^-=\t\t\t====\t\t\t\t\t-a \u201cLes travaux de refection du C\u2019o- répondu \u201cque cette question regar-lisée en patinoire pourvue de glace *a Commission de l'Exposition\", artificielle commenceront des au.Çomilc administratif sera cepen-.\t.\u201e\t.\tfiant appelé a ratifier un tel choix, lourd hui.a annonce Non Honneur \u201e appo,.t qu j, y a preMntement le maire Lucien Borne hier soir.huit candidats sur les rangs.\"Vous pouvez annoncer aux ama- On aura constate que les demar-leurs de Québec que la saison du chesdumaire Borne auprès des au-.\t.\t.4\t, oer .\ttontes fédérales ont eje couronnées hockey débutera le 2,l> octobre, au Agapes du Babin PROTEGEZ VOTRE SANTE Pour la protection de la santé, achetex des sous-vêtements qui conviennent à votre emploi.Il y a.parmi les Sous-Vétements Watson, des modèles et des pesanteurs qui vous assureront le confort tout en protégeant votre santé.Ce sont des sous-vêtements de qualité, en tricot élastique à côtes, qui laissent toute liberté de mouvements et vont à la perfection.Prenez bien soin de vos sous-vêtements en les lavant convenablement.Nous vous suggérons de laver les sous-vêtements Watson à la main, avec de I eau tiède et un savon doux.Presse* l\u2019eau savonneuse à travers le tricot.Ne vous serve* pas de planche à laver.Rince* à l\u2019eau tiède propre et faites sécher dans un endroit chaud.Ht \\ igaiÉ» Receveur Lanceur' ler-but 2e-but 3e-but Arrêt-court Champ g Champ c.Champ d Coach SuhsMtuis succès; nous sommes partiru-Colisée\u201d, a affirme notre premier lièrement heureux d\u2019en féliciter M.magistrat.La Compagnie Lindy, de Borne.Toronto, s'est engagée par contrat à poser l'installation de la place artificielle dans cette période d\u2019un mojs>\t1^* dub Babin sera banqueté, le Hier avant-midi, la Commission IJ octobi e, a-t-on annoncé, hier soir, de l\u2019Exposition a décidé d\u2019acheter ^\tsportive en 1 honneur rle.s de M.Napoléon Côté tout le maté- r^arrîP^ons de la ligne de.s Channel qui peut encore servir; le Co-\tde la Ville, aura lieu au club mité administratif a ratifié cette Frontenac.décision de\tla\tC ommission, hier\tSous la présidence\trie P -F\tBp - après-midi,\tau cours d\u2019une séance\t^nger.cette réunion\tgroupera\tplu- présidée par M.Borne.On sait que Steurs personnages en vue la ville de Québec a reçu l\u2019autori- .\tf sation d\u2019acheter tout le matériel [g |ljr[ dont elle aura besoin pour faire Civiques les travaux au Colisée.\tBelmont N.Y;.25 PA» \u2014 Count Racine! \u2019\u2018lycs travaux additionnels seront\t8\tconsidérablement\taugmenté P°uji°ljconduits à vive allure et rien ne\tson\tprestige pour le\tFuturity Lnspjnaÿ sera négligé pour doter Québec d\u2019un\t^\ta ^ rPUiédiei\tà un lent Beaupré forum municipal moderne\", ajouta départ pour vaincre ensuite une Roussel ! Borne.\tdouzaine de rapides\tdeux-ans\tdans Thtvier^' Interroge\tsur\tla nomination du\tla bourse Morello.Il\tétait favori et Pednauli gérant du Colisée, M.Borne nous a a rapporté $4.80 pour $2.Pouliot! Un trophée des Chevaliers Balle-molle a Shawinigan Shawinigan.23.iD N Ci \u2014 Le point final de la saison d« la ligue de balle-molle industrielle de Sha-winigan Falls sera posé ce soir, à 7 heures, à l\u2019Hôtel Shawinigan, lors d\u2019une réunion des directeurs des 8 clubs de la ligue.On y donnerr.le rapport financier de la saison, ainsi que le rapport des autres activités de la ligue.Tous les clubs sont priés d\u2019étre représentés, afin que cette assemblée soit un succès comme la saison en fut un.\u2022 I^s Chevaliers île Colomb de St-Clrégoire ont présrnté une magnifique coupe au club de balle-molle de St-Gregoire, qui vient de remporter le i championnat de la côte de Beaupré.On remarquera dans la photo re-«Showiniean 23 (DNC) _ La clô- produit* ci-dessus, de gaurhe à droite : MM.P.-H.Thivierge, L.Lèves-8\t\u2019\t' \u2019\tJ\tque, M.Bouchard, W.Bédard, O.Mathieu, A.Boudreault.M.Gosselin et L.Bédard.Golf a Shawinigan cure officielle de notre club de golf se fera au cours de la journée de samedi le 26 septembre, par une danse, au chalet du club, qui aura lieu, le soir, pour les membres et leurs amis.Au cours de l\u2019après-midi, avant la ! danse, il y aura remise des prix aux j vainqueurs des tournois de la sal-1 son.Bien que ce soit la clôture offi- j cielle de la saison, le terrain restera encore accessible, durant un autre mois, et des concours hebdomadaires se tiendront tant que les membres y seront intéressés.»z*n,az\u2019~, ,i«ai afS1 *i°® 1 Nous gardons la ligne complète des sous-vêtements WATSON\u2019S 55, rue Saint-Joseph Tel.: 4-1166 QUEBEC W42-I M.Feuiltaulf réélu président du circuit C.L.Q.Jeudi dernier, au bureau de M.J,-O.Feuiltault, avait lieu la première assemblée de la liçiie de petites quilles de la Commission des Liqueurs de Québec.M.J.-O.Feuiltault.qui a si bien dirigé les destinées de la ligue depuis 2 ans.a été réélu pour un autre terme à la présidence.Le bureau de direction compte cette année 2 nouveaux officiers en la personne de M.A.Poulin.1er vice-président, et M.A.Whittom, 2e vice-président : M.H.P.Laliberté, trésorier ; M.A Blondeau, secrétaire, et M.Jos.Girard, publiciste, ont été réélus pour un second terme.M R.Jobin et M.O.Auclair ont été nommés directeurs.Après autant de succès remportés, l\u2019an passé, cette populaire ligue de quilles devrait, cette année encore, obtenir de magnifiques résultats, s'il faut en juger par l\u2019enthousiasme qui règne présentement parmi ses joueurs.Comme par le passé, les parties se joueront le samedi après-midi, à 2 heures, à la salle Palace.On connaîtra à la prochaine assemblée la date officielle rie lou-verture qui se fera au début d'octobre.Achetez vos sous-vêtements WATSON CCNTRE DE LA MODE ET L'ECONOMIE 75-95 St JOSEPH TEL.4 4661 VOUS ETES rhomme important dans ce PARDESSUS GARDNER ^Naturellement ü vous faut paraître îm * ^ portant \u2014 naturellement aussi, votre budget est limité et vous deve* être bien habillé \u2014 mais vous n\u2019avez pas besoin de posséder un million pour avoir l\u2019air d'un millionnaire, surtout.lorsqu'il y a des pardessus dessinés avec gout et offerts à prix modérés chc* GARDNER.PRETS-A-PORTE r Nous avons un grand choix de molletons, tweeds et velours .des pardessus qui vous donnent plus de chaleur sans peser davantage Ils possèdent de l'élégance, du style et de la personnalité.parce qu'ils sont taillés pour bien faire et sans ruiner votre porte monnaie Seulement » 20 22 EN VEDETTE TISSUS TWEEDS-TISSUS ALP1NS-TISSUS ELYSfENS PARDESSUS PRETS-A-PORTER Tweeds anglais et écossais .en tissus Alpins de toutes les nuances populaires .en tissus Elysiens, nouveaux modèles et jolies nuances.Pas un seul détail de la confection de ces pardessus n est trop petit pour qu'il ne soit l'objet d\u2019un soin méticuleux.Voyez par vous même, pourquoi GARDNER \u2014 LE TAILLEUR \u2014 continue de battre la marche.M k GÀRDNED du fabricant au client LE TAILLEUR du fabricant au client 645, rue Saint-Voilier LE CENTRE ET L'ASSORTIMENT DE LAINAGES LE PLUS VASTE EN VILLE King de b Gendarmerie Royale par Zane Grey Mfnif n .\t__ le Serfenf faut que je ^ tou» J porltt ^ rhor.rr.i.M.Jt«n Nous rfTiendrana aassi tôt qu\u2019Yfette sera rendu?cher elle, Moore! Non.M.le fierfent Je pent»e que je ?si* rester aver *oa« et être policière Adieu.XTette ! King:, je Toua errai aux quartiers généraux .1 aimerais ietix sidop 1er une epidemir Vous aile/ retourner cher vous- % M I f\" 1 ¦ pb gtv »0;: K- Kç T | ta auÆü i !9 LE SOLEIL.QUEBEC.VENDREDI 25 SEPTEMBRE 1942 6!e ANNEE Nr 22f \"La SoleU\" est oubit» et imprime coio\tARGENT .A PRETER ries rups du ta Couronnr «t 8t-ValUer, par, US SOLEIL\" Ltee Henri Oaïnon.préel- (JN gQN CONSEIL SI VOUS d*B* M dir,cMur\tVOULEZ EMPRUNTER Télàphona le jour : 11 SI Si vous désirez emprunter de fargem Ust'v attentivement ce qui suit.Lea frais de ou?les emprunts de (500 on moins son Téléphone le soir 'ii/cnii'st 0 h pur P ^ ceu* autorisés par la lA)i des Petits Prêt jUùlju U P rieur\tvOUS Avez jU3q .a ^ mois pour rem - 1 bourser Campbell n« lait que conven».ii PETITES ANNONCES\tdes prêt» tels qu\u2019autorisé» par le sXT)êdit1on robes, tables, chaise.Aussi meuble» neufs du courrier\tet d'occasions.Set chambres, dîner.Che»- - -rjt\u2014i terfields, divan.* Balance de comptoir.t.es avis de naissance, deces, fiançailles, r,aigSB eiiregistrcuse, type, poêle, etc Achr-marisges.services anniversaires, grand-> rnns pt échangeons L.-J-A Demers Si messes, remerciements pour sympathies.cie 18:, de |a couronne, tél.: 2-2685 etc., seront chargés a $1 00 l\u2019Insertion se\t26oct-12mols-9H R9S439 Ion la formule ordinaire et chaque mot additionne! .02, exception est fuit* ce- ACHETONS A DOM ICI I.K meubles, lingerie, pendant.