Le nouvelliste, 23 février 1998, lundi 23 février 1998

Automobile Météo Coup de coeur pour la Beetle - page 23 Maximum: 1 Minimum: -6 Demain Ave neige Details page 34 Sports Troisième victoire consécutive - page 17 Lfc NOUfâNsttâ 78e annee, No 96 Trois-Rivières, le lundi 23 février 1998 65C plus taxes Des Jeux au-dela de ses attentes Ann Boisvert Sainte-Thècle Médaillé de bronze au 1000 mètres et médaillé .d'or au relais, le patineur de vitesse de Sainte-Thècle, Éric Bédard, ne sait pas encore comment il va vivre son retour à la vie normale.Le rêve olympique ayant pris fin avec plus de couleurs que prévu, l'athlète de 21 ans revient tranquillement sur la terre au rythme du décalage horaire qui le ramène chez lui.«Si je prends mon 500 mètres de façon isolée, c'est certain que je suis un peu déçu.Je suis quand même dixième au monde!», racontait Éric, dans la nuit de samedi à dimanche, entre deux cérémonies protocolaires, un paquet de journalistes et des tonnes de félicitations.«Dans l'ensemble, par contre, avec une médaille tie bronze et une médaille d'or, ça dépasse toutes mes attentes.» Exclu de la demi-finale du 500 mètres, son épreuve à lui, la distance sur laquelle il excelle normalement, Bédard n'a eu d'autre choix que de mettre son ego de côté pour aider ses coéquipiers à mettre la main sur cette tant convoitée médaille d'or à l'épreuve du relais 5000 mètres.«C'est certain que j'étais frustré après ma course (500 mètres).Je sentais que je n'avais pas tout donné», a-t-il livré.«En plus, je sais que je suis parti avant le Japonais et que le départ était bon.A mon avis, le juge a été pris par surprise et c'est pour ça qu'il re- Des Jeux, page 2 I A * NÀCANO 19 9 8 ooo Bonheur contagieux.- page 3 Beaucoup de médailles mais.• page 13 Fierté chez les Théclois •page 14 Rendez-vous à Salt Lake City •page 15 Du grand hockey malgré tout •page 16 Répit pour Saddam La mission de Kofi Annan semble avoir connu du succès Bagdad (AP) Kofi Annan a-t-il réussi à sauver la paix?Le secrétaire général de l'ONU et le président irakien Saddam Hussein sont en tout cas parvenus dimanche à un accord en vue de l'accès des inspecteurs de l'ONU chargés du désarmement aux sites présidentiels.L'annonce depuis Bagdad a été reçue avec une circonspection extrême aux États-Unis et en Grande-Bretagne, où l'on attendait de voir ce texte, dont la teneur ne sera pas rendue publique avant le retour de Kofi Annan devant le Conseil de sécurité, mardi à New York.«Nous avons conclu un accord.Nous avons le texte», a annoncé le porte-parole de l'ONU, Fred Eck-hard, dimanche dans la soirée.«Nous espérons que ce texte sera acceptable pour les 15 membres du Conseil de sécurité», États-Unis compris.La cérémonie officielle de signature de l'accord est prévue lundi matin à Bagdad, avant que Kofi Annan ne reparte en début d'après-midi pour soumettre le texte au Conseil.Un diplomate avait auparavant lâché l'information, notant que tous les points litigieux avaient été réglés.Et ce après que Kofi Annan eut repris en fin de journée ses entretiens avec le vice-premier ministre irakien Tarek Aziz, pour se mettre d'accord sur la formulation exacte du texte.La balle est donc désormais dans le camp des Américains, alors que les appels téléphoniques se multiplient avec Londres.Et Washington ne baissait pas sa garde dimanche soir, s'avançant avec prudence dans cette «affaire très sérieuse» et attendant d'en savoir plus: Mike McCur-ry, porte-parole de la Maison-Blanche, expliquait que les États-Unis voulaient d'abord obtenir des réponses à «un grand nombre de questions importantes».Avant l'annonce officielle par l'ONU et alors que Washington a commencé le rappel de ses réservistes, le secrétaire d'État Madeleine Albright réaffirmait que les États-Unis agiraient seuls si un accord entre l'ONU et l'Irak ne les satisfaisait pas.Si Kofi Annan «revient avec un texte que nous n'aimons pas, nous protégerons nos intérêts nationaux», lançait-elle sur ABC.Londres aussi, principal allié de Washington dans la crise, prenait moultes précautions: avant l'annon- Répit, page 2 (Photo - AP) Le secrétaire général de l'ONU, Kofi Annan, et Saddam Hussein semblent avoir trouvé un terrain d'entente pour dénouer la crise qui oppose les États-Unis et l'Irak.Gare aux excès de confiance, rappelle Lucien Bouchard Pierre April Montréal (PC) Le premier ministre Lucien Bouchard n'a pas fait taire les rumeurs d'élections hâtives, mais il a quand même pris le temps de rappeler à ses troupes, hier, qu elles ne doivent pas pécher par excès de confiance.«J'aime voir cette atmosphère de bonne humeur qui règne dans le Conseil national et chez les mili- tants», a-t-il lancé, lors de son allocution prononcée au cours de la séance de clôture du Conseil national du Parti québécois.«Je suis très satisfait de voir qu'au moment où on pourrait déclencher des élections, on constate de telles attitudes de détermination, de confiance, de fermeté et de convivialité.«C'est encourageant, a-t-il poursuivi, mais, en même temps, je pense que nous devons tous nous pré- munir contre le pire ennemi d'un parti politique et d'un gouvernement, soit le surcroît de confiance, qui nous fait souvent prendre les choses pour acquises.Il n'y a rien de pire qu’un excès de confiance.Il ne faut surtout pas prendre les votes pour acquis.» Pour l'instant, a expliqué le premier ministre, l'important pour les- Gare aux, page 2 Sourire Une voiture en piteux état a été abandonnée dans la rue avec cet écriteau dans le pare-brise: «Peut servir pour transplantations.» LOCATION P'AUTOS ET CAMIONS National TILDEN Trois-Rivières 375-6263 REER, vous méritez mieux.Pensée PROFITEZ D'UN CONSEILLER PROFESSIONNEL, p'UN RENDEMENT SUPERIEUR ET DE PLACEMENTS SECURITAIRES CONSULTEZ NOUS « C'EST GRATUIT h! NOUVELLE SUCCURSALE TROIS-RIVIERES OUEST Paul Beauchamp |*an Marc Mllette jean Guy Dubois LÉVESQUE BEAUBIEN GEOFFRION 376-9889 n **ac*enzie Le destin est une loi dont la signification vous échappe, parce qu'une immense quantité de données nous fait défaut.Carol Binet ï Le plus grand spécialiste de la chaussure de sécurité en Mauricie BOTTES de TRAVAIL Tél.: 375-7644 « 4 % 2 Le Nouvelliste Lundi 23 février 1998 Sommaire Annonces classées: Arts et spectacles: 39-42 J6-17 Automobile: 23-27 Bandes dessinées: 38 Éilitorial: 10-11 Feuilleton: 40 Info-santé: 33 Loterie: 34 Mots croises: 18 Nécrologie: 42-43 Sports: 13-18 Des Jeux.(Suite de la page 1) commandé un autre départ.En parlant troisième, je devais être patient et attendre une opportunité.Elle n'est jamais venue.Les deux patineurs en avant de moi ont fait des courses parfaites.J'ai bien essayé de provoquer des choses, mais ça n'a pas fonctionne», a-t-il enchaîné.«Il n’était pas question que je laisse tomber l'équipe par égoïsme.J'avais aussi ma médaille de bronze du 1000 mètres qui compensait un peu.Quand j'ai vu que François (Drolet) gardait une bonne attitude malgré sa disqualification, en voyant aussi Derrick (Campbell) qui n'attendait que le relais pour sauter sur la glace, et en plus quand j'ai vu la réaction de Marc (Gagnon) après sa chute en finale, positif et déterminé comme jamais à remporter la médaillé d'or au relais, j'étais vraiment Iwsté à bloc! » Même s'il n'aime pas parler de déception.Éric Bédard a fini par convenir que si l'équipe canadienne masculine de patinage de vitesse avait échappé la médaille d'or du relais, la situation aurait été assez difficile à gérer.«On a tellement mis d'energie sur cette course.On a passé tellement d'heures à travailler nos échanges, notre stratégie, je ne sais vraiment pas comment on aurait reagi si on avait encore rate notre chance», livre le jeune homme, avec tou-jours autant de difficulté à parler de Difficile de percer les emotions de ce nouveau médaillé.«On la voulait tellement celte médaillé-là.El en plus, on avait l'équipe pour la gagner.On ne comptait pas sur une ou deux bonnes performances cette année.Les quatre gars, on avait un rôle à jouer et on était prêt.On a donné carte blanche a Marc pour les derniers tours.Il voulait être certain qu'on la voulait autant que lui.la médaille d'or.Et c'était important pour lui de savoir s'il devait risquer un dépassement ou se contenter d'une deuxième position le cas échéant.On a convenu que c'était le tout pour le tout.Au risque d'une chute, c'était l’or.Rien d'autre!» Pour le Canada, cette médaille d'or au relais est une douce revanche, comme le souligne Bedard.En 1992.aux Jeux d'Albertville, Frédéric Blackburn était passé à une lame de la première position, concédant l'or aux Coréens, puis en 1994, à Lil-lehammer, c’est une chute qui éloignait le Canada du podium olympique.«On a souvent terminé deuxième au relais dans des compétitions internationales, ou même aux olympiques.On a trouvé ce qui nous manquait et on a travaille à fond nos échanges.On voulait tellement la médaille d'or qu'on ne savait plus si on rêvait! Mais nos efforts ont été récompenses.On a fait un relais parfait», explique Éric, encore une fois pressé de couper court à l'entrevue.Une autre cérémonie et on l'y attendait.La chute de l'Italie et celle de la Chine aussi n'ont fait que rassurer les Canadiens pendant le relais.«Même sans ça, on était en avant.Elle était à nous cette médaille d'or.Marc l'a dit, il ne voyait que cette médaille-là pendant ses deux derniers tours.Le record du monde?Ce n'était pas vraiment important pour nous! De toute façon, ce n'est pas ça que les gens vont retenir!» Sur le podium, la médaille d'or au cou, le drapeau canadien bien en vue et l'hymne national qui retentissait d'un bout à l'autre de l'aréna White Ring de Nagano, Bedard et compagnie jubilaient.Éric l'a avoué, il a été littéralement submerge.«Tout défilait si vite dans ma tête.Tous les sacrifices que j'ai faits pour arriver là, toutes ces heures d'entrainement, mes parents, tous ceux qui m'ont aide, c'était très émouvant.J'avais le «motion».C'est tout un velours.On est les champions olympiques pour quatre ans!» «Je vis vraiment un rêve.C'est quelque chose qu'on peut difficilement imaginer.Je ne sais pas comment je vais faire pour reprendre une vie normale.Des souvenirs, j'en ai plusieurs.Même que je ne suis pas encore capable de dire lequel est le plus beau jusqu'à present!!!»# Répit.Saddam.Une rencontre montrée par la television.On y voyait Saddam en costume croisé de couleur sombre, aux côtés d'un Tarek Aziz en uniforme.Si on ne connaît pas le détail des discussions, ni ce qui a lait tourner le vent, le dernier point d'achoppement était, de l'avis général, l'insistance irakienne a limiter dans la duree les inspections de l'UNSCOM, la delegation de l'ONU chargée de contrôler le désarmement irakien.La partie irakienne a proposé d'ouvrir les sites présidentiels pendant bü jours, tandis que le Conseil de sécurité insiste sur un accès sans restrictions.• Gare aux.(Suite de la page 1) ce officielle par Kofi Annan lui-même lundi matin et avant le compte-rendu au Conseil de sécurité, le 10 Downing Street ne sera pas en position de commenter, disait-on.Mais au Foreign Office, on notait timidement «quelques signes encourageants», tout en attendant «une lecture complète».À Paris, on déclinait tout commentaire avant l'intervention de Kofi Annan.Le secrétaire général doit faire escale à Paris lundi.À Ottawa, une porte-parole du premier ministre Jean Chrétien n'a pas voulu se prononcer sur l'entente présumée.«Nous n'avons encore été avisés d'aucune entente, alors il est prématuré de spéculer», a dit cette porte-parole.Dimanche à Bagdad, les trois heures d'entretiens entre Kofi Annan et Saddam Hussein, précédés par trois jours d'intenses et incessantes tractations, jour et nuit, avec le numéro deux du régime Tarek Aziz, ont été décisives.Fred Eckhard avait lancé après cette rencontre le premier signal de l'espoir: Kofi Annan «pense qu'il est sur le point de parvenir à une avancée significative», déclarait-il.Tandis que l'agence irakienne INA jugeait «positive» la rencontre Annan- (Suite de la page 1) militants et les partisans c'est de travailler, de huiler la machine électorale, de garnir les caisses du parti et, pour le gouvernement, de continuer à poser les gestes nécessaires, à administrer en ayant en tête les seuls intérêts des Québécois.«Il faut que l'enthousiasme qui se voit ici, se communique partout, a-t-il dit, qu'il devienne contagieux.Nous comptons beaucoup sur le parti pour que le travail soit accompli.» À l'issue de cete deuxième journée du conseil national du parti, au cours de laquelle les militants ont participé au premier Colloque René Lévesque sur la démocratie, le premier ministre en a profite pour lancer une nouvelle attaque contre le gouvernement fédéral de Jean Chrétien, qui a tellement peur, selon lui, qu'il se croit obliger de déléguer en catastrophe deux de ses ministres, Stéphane Dion et Marcel Massé, pour réagir immédiatement aux propos tenus pendant le Conseil national alors qu'il y a quand emme au Québec un parti d'Opposition.«Ça fait un peu dur, a-t-il dit, c'est la démonstration de la chute libre dans le camp fédéral.» M.Bouchard a expliqué en con-férence de presse qu'il a vu dans le le rneHeur taux de financement m i Modèle 23-N, 2,01., 16 V AM-FM stéréo + lect.cassette Man 5 inclin Financement max.60 mois sses, volant __iô, roues aluminium algues, etc Financement max 48 mois Financement max 60 mois Modèle 22-D, 2.0I.16 soup.Auto 3 vit climatiseur, etc Financement max 48 mois Modèle 24-T+ GKP.V-6, 31,7 passagers climatiseur, Forte-bagage, tapis avant et arr.2 portes latérales, été.___ Financement ^ 60 mois Par mois Dour 30 mois pour au mois" Modèle 24-A.2,4 I .16 soup , climatiseur, rég de vitesse, glaces teintées, console, AM-FM stéréo, automatique 4 vit., etc.I ocatton Clé ri Or Chrysler de 30 mots ?0 400 kilomètres par an indus (9# le km exN (lolid dr« pnirnmiU* 13 .‘144 S) et In 1.6l |„ intidelo MIM.ViU (total île* paiement* : IM M44 $).I n acompte (tie 2 R*»0 S pour ITulefrra et île 2 195 % pour la 1.6t I ).un dépôt tir aorurite et un premier trrartm-iil «ont rcqui« \llnea|ion tie 24 «HH» Km par nuitée (frai« tir 0,10 5 ont km «upplémmtaire).Taxe*, frai* irimmatrii olatian et a««uraut e« eu *u«.\ la fin tlti l*ail.von* pume/ retourner le teltietde au eunee««iituuaire ou i'aeheler pour la videur réélducllc predeterminer, t.arnntic \t ont limiter tie •t ittttt/100 000 km.Offre f/tifwirifh/e *c"fc"nnt futr Ven ! imiter rte Ihntiht ( timtiin / rntmrr htr s>njrt it l'npftmbnlhm tfn rmlil Ira t/rnr prrmbra errrirra /Vmfrrtirn *inrt mmftria ?66803 f 61 llundi 23 février 1998 Une GM pour “«¦«.i.¦¦ ' ¦ APPLICABLE SUR 200 MODELES > CHEVROLET 0LDSM0BILE Les concessionnaires GM ne sont peut % les trois mois de vacances que vous mé un bon congé à votre compte en dire merci, c'est i ER [rfAMstanx to,»t Olin .ipplii ililr .1 I .n.h.il si nli im iil.merv11 .1111 p.irlloiliers.In vigueur iiisi|ii' fois rien • PAS DE COMPTANT • PAS DE PAIEMENTS • PAS D'INTÉRÊT PENDANT 3 MOIS «¦****' gjtta ^^"fTnniîiü'Tii^jî- ««KmSc « < I 41 a i S NEUFS, POUR UN TEMPS LIMITÉ.eut-être pas en mesure de vous donner ; méritez.Ils peuvent par contre donner en banque.Pas la peine de nous est trois fois rien.•.„! III ma" Iooh Mir tous k-s véhicules tu-uls ^ POUR fBTBfi AO/J teTCURooo “tuv*»**»*' ; ïmË HDAiùjy tir.t “omJA w] Votre opinion Exploitation des assistés sociaux Lettre à monsieur Lucien Bouchard, premier ministre du Québec.¦ Connaissez-vous la réalité vécue par les personnes pauvres?Nous sommes un groupe d'apprenants et d'apprenantes dans un centre d'éducation populaire et nous voulons vous informer de ce que nous vivons chaque jour.Pour une personne seule, le coût d'un logement décent est d'environ Î00 % par mois, l’électricité coûte environ 55 $ par mois et le téléphone au moins 25 $ par mois.Nous sommes donc rendus a J80 $ par mois.Mais ce n'est pas tout.On considéré qu'il lain un minimum de 215 $ par mois pour la nourriture, un minimum de JO $ par mois pour l'habillement, un minimum de 16,65 S par mois pour les médicaments et environ 75 $ par mois pour les articles d'utilité (savons, shampoing, papier hygiénique, etc.).Nous voila rendus a 716,65 $ par mois.Et ce montant ne comprend pas les loisirs, le transport, les imprévus et les Irais bancaires.Ainsi, comme vous pouvez le constater, les montants alloués sont nettement insuffisants.Nous voulons porter à votre attention le fait que l'article 25 de la Déclaration universelle des droits de l'homme stipule que: «Toute personne a droit à un niveau de vie suffisant pour assurer sa santé, son bien-être et ceux de sa famille, notamment pour l'alimentation, l'habillement, le logement, les soins médicaux ainsi que pour les services sociaux nécessaires; elle a droit a la sécurité en cas de chômage, de maladie, d'invalidité, de veuvage, de vieillesse ou dans les autres cas de perte de ses moyens de subsistance par suite de circonstances indépendantes de sa volonté.» Dans le même ordre d'idées, l'article 24 stipule que: «Toute personne a droit au repos et au loisir.» En outre, dans la Charte québécoise des droits et libertés de la personne, l'article 45 stipule que: «Toute personne dans le besoin a droit, pour elle et sa famille, a des mesures sociales prévues par la loi, susceptibles de lui assurer un niveau tie vie décent.» Nous considérons donc que ces points de loi ne sont pas respectés et, ainsi, nous considérons que nos droits fondamentaux sont bafoués et que les personnes assistées sociales sont exploitées.Nous vous mettons au défi de vivre pendant une année avec des ressources financières d'une personne assistée sociale.Jocelyne Viens Centre d'éducation populaire Pointe-du-Lac Rendre à César ¦ Une rectification s'impose concernant l'opinion sur le «Centre des aînés de Shawinigan», écrite par madame Suzanne Loranger, parue dans Le Nouvelliste, du lundi 16 février 1998.Voici l'extrait du procès-verbal d'une séance du comité provisoire du Centre des aînés de Shawinigan, tenue le 29 octobre 1997.«M.Martial Grenier propose, appuyé par Mme Monique Morin, et résolu que M.Camilien Paquin soit reconnu publiquement et officiellement l'initiateur du projet du Centre des aînés de Shawinigan.» Comme le disait Mme Loranger, il est regrettable de rencontrer des gens qui veulent s'approprier les mérites des autres.Camilien Paquin Shawinigan Le Nouvelliste fond» I» JO (Klobte I9Î0 1020, B»ll«fcoill« Troii-ttlvt*»*» - G9A 3Y2 (119) 374-2S0I (jour) Î79-J4S9 (wtf) l*noss«nSW *) ».C é ramums, Sainte Marthe 691-5341, 372-3975 hi 378^6500 A VISITER-IMPECCABLE Trois-Rivières-Ouest, ter rassê Dtivfirnay 3 paliers ensoleillé, plancher neuf céramique et bois franc, magnifique terrain boise sans»voisin arrière, 89 ()00$ HW 37?9334 CAP, 4 paliers, avec gara ge, 4 chambres, ?salles de hams, piscine, etc , cons traction 1987, 126 000$ ¦ i GAP, maison en brique, ar moires et planchers en i hène.plus extra, sous sol fini |75 2343_____________ CAP, maison ouverte les samedis et dimanches, -• n hr .MARI TH moires en chêne, chauffa qe électrique, poêle corn bustbn lente, cheminée rénovée, patio et portes ueuw*s toiture refaite 2 • emiies, terrain 250x250 40 900$ Soir 221 3639 MAISON 6 ans, style cam pagnard 8 pièces sur 4 palters 96000$ 373 6740 MAISON a vendre, avec garage, Sainte Marthe du Cap 693-9687 MAISON a vendre ou a louer.Port Saint François; ?4x38 pi terrain 100x100, 45 000$ 819-293-6037 MAISON de ville jumelee 3 chambres, 2 salles de bain, toit cathédrale climatiseur, (thermopompe bi energie), piscine et autres avantages, paroisse Saint Jean Baptiste-de La-Salle Prix a discuter, lors de la visite seulement 370-1125 MAISON JUMELEE 52 900$ Place Dubois.Pointe-du-Lac, Les Habita lions Chaîne inc.370-7814 MAISON JUMELEE Trois Rivieres-Ouest, une qualité qui se voit D M Turcotte me.373-2814 MAISONS JUMELEES Trois Rivières Ouest, Ter tasse du Fleuve et Du Boisé, secteur de choix.Les f ntreprieea Chaîné int 370 7507, 376-0119 NOUVEAU.PRÈS LES RIVIERES Bungalow, brique 4 côtes, abri d'auto, combustion lente, sortie extérieure sous-sol.bois franc, aucu ne taxe d'amélioration, 87 500$ 374 7112 _ POINTE-DU-LAC, maison 25x30 construction 4 ans, 4 plein-pied, grand terrain, 48 000$.377_5706 RUE de la Fonderie Cap.4 chambres, 2 salles bains, salle familiale, moins de 90 000$ 371 4470 SECTEUR Masse, 29x40, 4 chambres.90x110 clôtu re, 69 000$ 371 1397 SEMI DETACHEE dans Ci té du Havre, en bas du prix d évaluation 373-8258 SPECIAL! Trois Rivières, secteur Normanville maison 5 pieces, toiture neuve, fenêtre PV( teufemant 6?000$ Groupe immobi lier SDG, Alain Dubuc,j 373-8010 ________________ TROIS-RIVIERES OUEST.6 logements, aucun comp tant, transfert d hypothè que.rentable Robert L 377 5507 ou Mau L 377 7669 URGENT' Trois Rivières, superbe cottage victorien semi détaché planchers 1 jttt’s lover ’ 11 VENTE RAPIDE - TRANSFERT Pointe du Lac, au prix de l'évaluation 67 000$ aspi râleur central plaque et foui encastré inclus 514 446 7914 ou 514 44b 4034 SAINT GEORGES 960 105e Avenue, maison uni familiale 3 chambres 2 salles de bams sous sol (i ni, extérieur refait en 1997.grand terrain garage double 57 000$ 538_2?85 SHAWINIGAN SUD ville giature, bord de l ean prés centre ville grand loge ment meublé au sous soi Qui dit mieux7 537 6737 Propriétés IvO â louer 114 Locaux et bureaux a louer 117 Terrains a vendre 123 Logements â louer 123 Logements à louer BORD du fleuve.Sainte Martha, luxueux condo, j de bains, chambre principale avec bain tourbillon double.2 garages, 2 balcons, 750$ mois, avec pos sibilité d’option d'achat.Groupa Immobilier SDG, c ourtier Giflas Lampron | (819) 373-8010________________ LIBRE mars 5 paliers, 5 chambres, bain tourbillon, • foyer salon 377-5139 BUREAUX AMENAGES MEILLEUR RAPPORT QUALITÉ/PRIX de 1700 o 3100 pi 5195.boul.des Forges 379-1530 MAISON DEVILLE Style condo, luxueux, sous-sol fini, clôture, 2 salles de bains, négociable de 600$ a 635$ 379 1530 114 Locaux et bureaux à louer SEMI-DETACHE 6 qaraqe, cour privée.372-0633 GRAND-MERE immediate ment, 3 chambres, non chauffée, non eclairee, en droit tranquille 533 5583 SHAWINIGAN-SUD jurne lee, 5 avec sous sol, 571$ mois 819-539-8103 107 Commerces à vendre A vendre ou à louer restau rant tout équipé, 80 places, salle a manger licencié, grand stationnement, region de Shawinigan, au prix de l'évaluation Pagette 370-0272 DEPANNEUR avec maison de 4 logements, bien situe et achalandé Faites une offre 233-9256 PERSONNES AGEES 30 chambres, construction de qualité -f 16 chambres, qualité supérieure, ma spécialité D Côté, cour lier 418-660-2666 RESTAURANT PIZZERIA i louer ou à vendre, refait à neuf, capacité 100 person nés, a Saint-Boniface de Shawinigan 819-667-2362 SAINT-LEONARD D ASTON atelier de soudure generale et machinage, 4728 pi, a vendre avec équipement complet, ainsi que maison à côte.Jour: 819-399-2075, soir et repas 399-2641 GRAND-MERE, 6e Ave nue, salon de coiffure à vendre, tout équipé, bon prix 819-539-5891 109 Commerces 1 â louer GARAGE a louer, tout équipé, prêt à fonction ner, inventaire de pièces.Personnes seneuse seulement 294 2828 À louer, rue Thibeau, Cap, local commercial, chauffé, 1489 pi , plus sous-sol.libre 1er mai 1998, bonne condition 371-8996, 372-2260, 373-0921 BAR-DISCO tout équipé (cle en main), 4000 pi, rue Notre Dame, Trois Rivières 514 768-2559 BUREAUX très propres aménagés, tout inclus, boul Royal (voisin l'Équi peur), 1100 pi , boul Jean XXIII, 600 pi , bon prix, 2 mois gratuits.691-5650 COMMERCIAL, boul Jean XXIII, re/-de-chaussee, 1225 a 2600 pi .372-6730 FAITES UNE OFFRE! Locaux de 900 a 1900 pi .Idéal pour commerces de service, Alain, Anne ou Carole: 373-1034 LOCAL 30x25 pi 14 pi de hauteur, avec porte 12x12 pi, a I arrière de J.R.autos, 6495 boul des Chenaux.Trois-Rivières 373-9401 LOCAUX amenages boul Jean-XXIII, 500 à 4000 pi , boul des Forges nord, 800 et 1100 pi ; 2 mois gratuits 691 5650 SAINTE-MARTHE du Cap restaurant 60 places, tout équipe, plus 2 autres locaux, ideal pour salon de coiffure.boucherie et autres 373-3222 SIBEC.Trois Rivières Ouest.3000 a 5400 pi , stationnements, bon prix 372 6730 SHAWINIGAN SUD 1285 5e avenue, 2 vitrines, 1000 pi ovantogos 537-0299 116 Chalets et villégiaturé 112 Entrepôts ENTREPOT à vendre 4560, 4e avenue Sud Shawinigan-Sud.114 Locaux et bureaux à louer 1000 a 8500 pi pour ate lier, commerces, sortie d'autoroute centre ville de Trois Rivières, 372 6730 100 A 2500 PI Locaux et bureaux, cen- trt-viHa 1200 pi 1200$ mois, Sidbec nord, lOOOpi 650$ a 800$ mois Par le proprietaire 376 9909 1531 laviolette, tout corn merce, bureau, coiffure, très bon prix 691 0825 2S0 pi a 5 000 pi Commerces ou bureaux, Trois Rivières, très achalandé près UQTR et centre Les Rivières, stationnement, meilleur prix, tout inclus 375 5025, 691 6691 BUREAUX COMMERCES INDUSTRIES • SIDBEC NORD • JEAN-XXIII • CENTRE-VILLE RUE ROYALE • CAP-DE-LA-MADELEINE 376-9909 VLINT-JEAN-DES-PUES 5 kilometres du Parc de la Mauricie.chalet 4 saisons, très propre.3 chambres, chauffage électrique, entrees laveuse, sécheuse, combustion lente, accès par rue principale 697 6000 VALLE Du Parc, semaine ou mois.378-3561, 373 1401 117 Terrains a vendre 3 terrains, rue Vochon, pour la moitié de (’évaluation.373-0769 A 10 minutes Cap et Trois Rivières, 1b 10 terrains, prêts a bâtir, 50°o des ser vicot défà payés 373 9407, pagette 372 2082 GRAND terrain résidentiel, prêt pour construction, a Saint-Etienne-des-14 000$ 53b 6184 POINTE DU LAC terrains prêts â bâtir, avenue Andre, remise de taxes jusqu â 1500$ Luce 377 1818.371 3424 DOMAINE BEAUBIEN 250 TERRAINS BOISES à Pointe du Lac rue Beaubien près de T R O t $ pi pour les 10 premiers acheteurs avec services Pnx spécial d ouver ture 8 terrains avec vue jus qu au fleuve umi HK K ! muon W p.372-7581 • 377-5468 114 Locaux et bureaux à louer 114 Locaux et bureaux à louer Louez un espace I de bureau meublé 95$ par mois.tfMWvt er?piem\ centre ville cle Trois Rivières Ideal pour professionnel(lels\ ou travafflturfmmfs autono mes j De 100 a 1500 pieds carres PLACE DU CENTRE 12v ctiiK» l Jciin-I ouis («roulx : 691-3789 Jean Louis Groulx SAINT-ETIENNE-DESGRES résidentiel, 24 460 pi.rue asphaltée près de la 55, 9000$ GRAND-MERE au lac Chrétien, 43 055 pi et + chacun, bornes au lac, aussi 32 290 pi et + cha cun, avec accès au lac.YAMACHICHE résiden tiel, déjà divises.1 50$ le pi, sur Terrasse Gelineau, aussi résidentiel 519 670 pi pour 44 500$, sur rue Sainte Anne.SAINT-BONIFACE 8 ter-raint boises 400X1300, ideal pour fermette, a 12 000$ Terrain rétidantiaf boise 100X70.a 6000$ Terrain 309X215 avec bâtisse agricole, 6500$ SAINT ELIE-DE-CAXTON 35 000$, terre environ 102 acres, 5500$ résidentiel, 160X100, accès au lac, 2500$, résidentiel 210X76 accès au lac, 3600$ resi dentiel 151X80, accès au lac SAINT ALEXIS DES MONTS résidentiel, environ 800 pi, sur la riviere du Loup, accès au lac à la Per-chaude, chemin trace, 0.07‘ le pi .Contacte/ Pierre Deschènes, Re Max de Francheville 373-7140 TROIS-RIVIERES-OUEST Commercial, multifamilia-le, jumelees 379-1841 120 Terres ou fermes à vendre SAINT-ETIENNE-DES GRÈS magnifique terre boisee de 25 hectares, emplacement pour construction, puits artésien 378-8244 ERABLIERE a vendre.300 entailles 3x6 arpents, a 5 minutes de Shawinigan, Grand-Mere.819-538-6315 121* partager 1 et 3 , centre-ville, éclairés, propre, buanderie, 373 5475 1 mois gratuit, 4 , rue Pierriche.Trois-Rivières, frais peint, libres 296 3469 1 mois gratuit, chacun Sainte-Marguerite et Les Rivieres, 4 , 365$ mois; 4 , meuble, 265$, mois 378-1256 3 », 4 5, près Cegep et UQTR, porte sécuritaire, chute a déchets, conciergerie 379-5995, 228-3603 3V», 4,5, près Les Rivières, chute a déchets, intercom, conciergerie.371-2433.228 3603 3Vt, 4 5 , rue Chanoine- Moreau libres ou 1er juillet.693-3361.373 0851 1 MOIS GRATUIT.A VOIR! 5 2e, balcon-terrasse, près Carrefour.370-7600 I MOIS GRATUIT 3/., 375S et 4/i, 435S chauffes, éclairés, près Uqtr et Les Rivieres 378 3170 ou 691 6625 1 MOIS GRATUIT 3.4,5, juillet, près Les Rivieres.378-7870 I MOIS GRATUIT 4 , 675, Côte Richelieu, 3e etage, Trois-Rivières-Ouest, 400$.697-8231 I MOIS GRATUIT 4 .près UQTR, 3675 Sainte-Marguerite, rénové, en soleille, eau chaude fourme, système de sécurité stationnement, 420$ Jour: 376-7711.Soir: 691-0953 I MOIS GRATUIT 4 Trois-Rivières-Ouest, 3e etage 408$.2e etage 440$ demi sous-sol, 400$, chauffes, eau chaude four nie.379 0456 I MOIS GRATUIT 4 Trois-Rivières, bain tourbillon, frais peint, 435$ 370-3572, 693-8755 I MOIS GRATUIT Cap, Saint-Maurice, insonorisé, chauffe, éclairé, 3 meuble 351$, 4 433$.juillet, 379-0319 3/î, 4:/i, 5/i PRES LES RIVIERES Grands, comme neufs, très tranquilles, sécuritaires, concierge, semi-meubles ou non À visiter avant de faire votre choix' 373-4543 3’/,, 4 libres et juillet, Trois Rivieres-Ouest, près de toutes commodités, 350$ et 400$ 697-8231 3’/j, 4 Patry Cap, 2 stationnements, paisible, mo derne.378 5908, 532-2850 31/*, 4 .près Les Rivières, libre ou juillet, stationnement, tranquille 693-7032 3'/;.4 , semi-meubles ou non, laveuse, secheuse, stationnement.377-2006 3’/,, 4/:, TRANQUILLE Cap, rue Saint-Maurice, très propre, bon prix, bons services 372 0493 3’j.Cap.Barkoff juillet, 325$, libre, 1er etage, 360$ 372-5171 3/;, CEGEP • UQTR meublés, chauffes, eclai res, libres ou juillet.379-5995, 696-3691 123 Logements â louer 3’4 centre-ville, chauffe éclairé, 635 des Volontai res, 370$ mois 370 7454 3/: NEUF, BOIS FRANC juillet, très grand, bain podium, douche separee, ce ramique 2 stationne monts, remise.694 5362 3 SECTEUR CEGEP-UQTR ideal travailleur, etudiant, très bon prix 691 0825 3 ?semi-meuble, chauffe éclairé près Uqtr Jour 376-7711.soir 691-0953 3'/i semi meuble, près Les Rivières, 12e rue, frais peint libre 373-7125 3/ SUPER GRAND 985 Saint Maurice, Trois Rivières.373-1744 3'/; SUR 3 PALIERS armoires mélamine.inso norisation supérieure, in tercom, juillet, Trois Rivie res-Ouest.693-0271 4 .1440 Pierriche, plan chers béton, libre juillet 695 2250, 693 5203 4 ,, 1er etage, 320$ 791 Sainte-Catherine, grand, frais peint, libre immedia tement.374-7953 4'/,, 1 MOIS GRATUIT 15, Pierre-Boucher, libre stationnement, concierge 372-5004.soir 694 5096 4 r, 2e.3e, réduit, 369$, au soleil, paisible, rangement Côte-Richelieu.372-0191 3/i, CONSTRUCTION NEUVE bois franc, céramique douche séparée, 2 station nements.819-694-5805 AUBAINE' Maison pour personne non fumeuse, vivante, sociable, tranquille, 150$ négociable.373-7110 122 A sous louer 2 >.meuble, balcon, 250$, libre 374-9137, 691 2134 1 MOIS GRATUIT Cap 3,5, menage tait Daniel 373-8748 3/j • FACE AU CEGEP special jusqu'au 31 juillet seulement prix réduit de 390$ a 300$ (tout compris).375-0312.694 5070 I MOIS GRATUIT grand 4 moderne, près eghse Samt-Odilon, écoles, parc industriel, caisse I populaire, stationnement I asphalte avec prise.376-2729,370-0917 I MOIS GRATUIT PRES UQTR 3 meublés ou semi-meubles et 5 374-7642 4 i, 355 Tanguay apt 6 Trois-Rivieres-Ouest, 400$ juillet, 695-1463 4 , 4 Beauchemin, armoi re chene.moderne, juillet 368$ 388$ 372-5171 123 logements i à louer 4 Pierriche et 4 Trois Rivie res Ouest, demi sous sol, 5485 Roland 379 8055 5 ,395S, LIBRE, REPEINT très beau, près Les Rivie res et Uqtr 370 76UO 5’/», a 2 pas des Rivières intercom tranquille, libie 1er juillet 693 6118 5 , CAP 374-6548 2 stationnements, remise extérieure tranquillité 5 ., Chapais Trois Rivie res, remise 412$ mois pour juillet 375-8072 5 >, de choix repeint re mise, rue Matteau.415$ aussi 5 , rue Cooke, reno ve planchers fenêtres.365$, juillet 376 6019 5 , grand 5340 rue Léo Pidgeon, 694 0955 696 214?123 Logements 1 à louer CAP-DE-LA-MADELEINE, PLACE P.-E.-TRUDEAU Grands 3L/2 - •4V'* - 5’/* • Grandes pièces • Près du Saint Maurice • Près des Galeries du Cap • Environnement paisible CONDITIONS SPECIALES 37S-31 ^5 5 /, près Uqtr et Les Rivières, rue Savard.semi ineu ble ou non 378 8278 5 ., récent, piscine creu see 2 stationnements.377 1287__________________ 5 , rue Matteau, semi meuble ou non, libre 377 2343, 377-2155________ 5 , Trois Rivieres, 2 bal cons 2 stationnements, près ecole.374 4694 5 LIBRE REPEINT Arriéré Carrefour rue Brunet, 3e étooa 4io$ mois 296 3292, 695 2370 5 PRÈS LES RIVIERES Intercom, remise, 2 stationnements 693 7452 S STYLE CONDO Arriéré Galeries du Cap, 2 stationnements remise planchers béton 372 0262 6 , 579 Saint-Maurice, fa ce Super C 330$ stationnement inclus 374 0202 6 , • entrees laveuse secheuse, remise extérieure, stationnement lOf étOQ# libre 378 5054 ou 228 3282 CAP, 4 refait a neuf, spa cteux bien éclairé, près des services, intercom, conciergerie, possibilité 1 mois gratuit 373-5933.373 1455________________ CAP ce, 2e etage, frais peint ta pis neuf 696 0438 ____ CAP, 4 -1 MOIS GRATUIT 209 Vachon et 150, Saint Valere, libres, grande ver dure, 2 stationnements, 2 rangements, 371 9628 CAP 10 Sa t-Ma 4 prêt pour occupation 691 0138, 378 5699_ «P, 4 grand, spacieux porte pa tio, 360$ 370 7600___ CAP, 4 rénové, 387$ mois, chauffe, éclairé, de mi soi sol itationno ment 373 3465 CAP, 5 rue Loranger près services, endroit pai 6 etage 375 0151 CAP, 5 rue Saint Geor ges, 3e.planchers bois paisible, 325$ 375 7691 CAP, arriéré Max* 4 5 propres tranquille, remi se, 365$ 410$ 372 6700 CAP, DOS A WAL-MART 4 libre immédiatement et 3 pour juillet, chauffe éclairé stores 691-0216 CAP, grand 4 .bien éclat re, balcon, porte patio, in tercom.très propre, frais peint remise et stationne ment, libre le 1er juillet 373-1704 407 Logements 143 à louer 123 Logements 1 à louer 3Vi, entrees laveuse-se cheuse, près Les Rivières, stationnement.372-5070 4 centre ville, sur 2 eta ges -f sous-sol.325$ chauffe.379-8659 123 Logements à louer I Vi, l'/i, 3/i, 4/: PRES CEGEP ET UOTR meuble, chauffe, éclaire ou non, buanderie, intercom, stationnement 372-6454, 376 9909 WM.FABRE et IAV1GNE 595S, rue Fabre #4 TROIS-RIVItRES-OUEST 3%, 4*4, 3 V* UVI-yJUSSflU ASPiMTFUB (fHTWi planchers de béton intercom ; logements libres immédiatement et pour juillet RiStMZ lÔT ! 371-1339 13’/», Faut voir1 Impeccable, semi-meuble, eau chaude fournie, secuntaire, intercom, tranquille, près de tout, mois gratuit 376-0092, pagette‘370 8800 3Vr.meuble, chauffe, eclai rè, 991 Saint Paul, Trois-Ri vières 377-1730 3’/,, meuble, chauffe, éclairé, 295$ Cap 691 4483.371-8937 I,?4 près du cen- tre-ville, meuble et semi-J meuble ou non 374 8833 123 Logements â louer IV», 2 , centre-ville Cegep, à partir de 195$, meublés, chauffes 693 5694 2' >.5 , chauffes, éclairés.Pie X, libres ou juillet 373-1874, 379 0971 1/:, î’/i CENTRE-VILLE pour juillet, meubles ou non, chauffes, elaires.370-5681, 693-7910 1 ., à b Terrasse Sei oneuriale, près hôpital Sainte Marie, securité, insonorisés, ascenseur, piscine intérieure, sauna, dépanneur, restaurant, salon coiffure Bienvenue aux retraites 373-4256 ' 4.5, près Les Rivières, chauffes, éclairés 379-3359 ou 691 8756 ï/r—3'/: 3395, LOUIS-PASTEUR Près cegep, grands, foyer, tranquille, intercom, buanderie.tout inclus 373-8699 l/i • 3'/j • 4/j • S'/j PRES LES RIVIERES-UOTR 4045, Louis-Pinard.378 6827 ou 372-0262 î/i, PRES LES RIVIERES rue Savard.chauffe, éclat ré, bon prix.377-4395 3V», recent 390$ mois Trois-Rivières Ouest, beau, propre, libre immédiatement Frais vires acceptes: 0-514 283-3037 3V», rue Bonaventure non chauffé non éclaire 376 3477 3’4, semi-meuble, chauffe éclairé, demi sous-sol, au 110, Massicotte, app 3, Cap.374 8937 I/, UOTR, CEGEP: 372-9320 Chauffe, meuble, éclairé, buanderie, 275$ et plus l/t-TA-l/, I A 2 MOIS GRATUITS secteur cegep et uqtr.qua lité prix imbattables Bu reau 1105, Marguerife-Bourqeois (coin Papi neau) 375 031?694 5070 l'/i • T/> ¦ 3:/i Uqtr et Les Rivières, rue Savard très propres, meu blés ou non 694 6520, 691 6691, 375 5134 ____ î \ 3 4,5 près Cegep et Uqtr.meubles ou non, conciergerie 379 5995 l^-3'/i-4Vi 1 mois gratuit, a partir de 275$ non chauffes, côte Ri chelieu Trois Rivières Ouest 374 1386, 379 2676, et aussi 4 semi-meuble, poêle réfrigéra leur laveuse, sécheuse I A 3 MOIS GRATUITS 3,4,5, modernes, ar nère Maxi, Trois-Rivières Ouest 696 1488 1ER février 1 mois gratuit Cap, 4 2 stationne- ments 696 2337 1ER mai 5 Sainte Mar the, pres autoroute 1er étage.395$ 372 5171____ 1ER mars et juillet 4 Sainte Marthe remise, 350$ 372 5171 2' * à 5 Place du Centre, centre ville, insonorise, sécurité, tranquillité, ascenseur, piscine intérieure, sauna, garage.378-3332 2 MOIS GRATUITS 3 , semi meuble et 4 750, Esperanto, près du Cégep, rénovés, planchers bois franc, ensoleilles, très grands, conciergerie stationnamant Pagette 694 9381, soir 691 0953 2 MOIS GRATUITS 5 , prés Galeries du Cap, ensoleille, très propre, 378 7903, 696 3691 3’4, sous sol.chauffé, éclairé, meuble.près cegep 379-3821 3 -4 v5 LOUIS-PASTEUR près cegep et hôpital Sam te Marie, buanderie, intercom, stationnement 373-8699.378 6590 6 , grand.Saint Sacre ment 560$ libre 1er mai, j 691 3570.repondeur b non chauffe, non éclairé, i 520$ 379 9813 CAP, grand 4 demi sous-sol, bien éclairé, la veuse, sécheuse, poêle réfrigérateur, libre 1er mars 378 3586, 695 2274 CAP, grand 5 tranquille propre, 390$, libre juillet 693 0251 _ CAP, GRAND S'/T Libre 1er juillet, rue Coo ke, 2 stationnements, se curitairp, tranquihte exi gée, 390$ mois, 371 8456 CAP.ideal pour retraites 5 , propre stationnement et remise.374-8537 3/* - 4/2 ou 5/2 Logements propres et rénovés.4 1, chauffe, rue Samte-Ju lie, bien éclairé, paisible bois franc, 350$.695 0487 4 /, dans Samte-Marguen te.350$ chauffe, eau chau de fournie 693-7322 4 juillet.Cap.378 7463 373-9449 LAJOIE ET VICTORIA Secteur tranquille, plan chers bois franc 378-6590 4’/i, mars, sur 2 etages.pa roisse Saint-Philippe, coût arrière, 320$.691 6441 4 ,, meuble, chauffe, eclai re, 3625 Papineau, 390$ 695-1883 4 meuble ou semi-meu ble, Place P E Trudeau, au Cap.377 1730 4’/*, près Centre Les Rivie res.tranquille, disponible avril ou juillet 371-2169 3 -4 ~S LOUIS-PASTEUR près cegep et hôpital Sam te-Mane, buanderie, inter com stationnement 379 5985 378 6590 3/i-41$.UOTR Rue Sylvain, libres ou juillet 370-6500, 375-5134 2 MOIS GRATUITS 5 rue Cherbourg, 550$ libre 370 7814 ____________ 3 , 225$ et plus semi meubles.1283 Laviolette Très propres 694 0784 3-2.250$ 275$, non chaut fés.pas de stationnement.' 11 >1 6 /-.'.u t-n.l • M1- 3 *, 2e étage poêle et réfri gérateur fournis, sorties la veuse et sécheuse, stationnement.face a rue Pierri che.boul.des Forges, Trois Rivieres 691-0005 3’2, 3280 Louis Pasteur près de tous les services 370 1931_______________ 3' .4 5 abordable près Les Rivières, chaut tes éclaires 379 5939 3 -, 4 5 , chauffés, éclat res, semi meublés ou non.près Les Rivières et Ce gap 379 6086 3' », 4 5 près Cégep et Uqtr.chauffes, éclaires, intercom, semi meublés ou non, concierge 694 4944 3/1 • 4/i 640 - 700 L'ESPLANADE meublés ou non, piscine, conciergerie, stationne monts ‘‘fl 376 694 9531, 379 6974 3/,-S/,, US RIVIERES Calmes, propres, meubles ou non libres ou juillet 345$ a 4?0$ _3_76 9066 3 -5 , STYLE (ONDO Amère Polyclinique, grand 3 (poêle, réfrigérateur, la ve vaisselle) immense 5 planchers t>eton, buanderie, paisible, 693 0271 3'-S RUEDELERY Trois-Rivières.grands, spacieux remise extérieure, conciergerie.2 station nements 377 0870 __________ 3 A PARTIR DE 31 OS chauffe, éclaire, salle â manger semi meuble, insonorisé, paisible près Ga lenes du Cap 693-0271 J^ IAIl AU MOIS Tout compris 350$, sec leur Cegep UQTR Daniel 37?7619 4 , près Les Rivieres, li bre, chauffe, éclairé, prix réduit 379-3359 4’», près Super C, vaste rénove, libre, stationne-ment, 370$ 375-8116 ¦i rue Sainte Marguerite, li bre maintenant ou juillet 693 8344 ou 378-8923 _ 4 .Trois Rivières Ouest très grand tranquille libre et juillet 379-5939 4/i • CONSTRUCTION ÜÜ 4 logements style condo bois franc, céramique, en trêe privée ?stationne ments.694 5362 4 -PRES LES RIVIERES moderne, recent, insonori se, mars/juillet 373-3319 4 -UQTR Sainte-Marguerite juillet ndo.bain 350$ mois 376 3244 GRAND MERE ’-K), 10e rue.4 , tous les services, stationnement 538 1502 SHAWINIGAN Cloutier, grand 4 819- 539-2283.532 3290____ SHAWINIGAN • Mer cier près Bout.Saint Mau rice, 5 , moderne, chauffé, très propre.Faut voir1 485$ mois, libre immédiatement ou 1er juillet.536 5103, 537 7114 SHAWINIGAN très beau grand 4 , moderne, bas, beaucoup commodités 693 4567.537-2747 SHAWINIGAN 3.' grand 3 .très beau, mois 819-536 9336 rue, 250$ 125 Appartements à louer 1,2 3 .4 meubles chauffes, éclaires, Trois-Rivières * J/i, î'/î, 3'4 4/î PRES CEGEP ET UQTR meuble, chauffe, éclairé ou non, buanderie, intercom, stationnement.372-6454, I 376-9909 1 , meuble, chauffé, eclai centre-ville Trois-Riviè-.378-6778 s Les Riv t bien ec! 199S et *1 2 -3 5 centre-ville, Uqtr, libres tout compris 376-3372 228 Equipements de commerces 236 MeuDies usages MARCHANDISES ET SERVICES DIVERS 211 Souffleuses SOUFFLEUSE MTD 10 28.675$ 370 3337 VENTE de fermeture a ecouler inventaire et les équipements d une eptee ne dépanneur Balance électronique, trancheuse enveloppeuse congela leur, réfrigérateur table! tes.comptoirs, compres seur.evaporateur etc.au 1099 bout Ducharme Saint-Rock-de Mekinac, 819 646 5245 215 Armoires de cuisine NOUVEAU! Armoires de cuisine de tous styles, a prix imbattables Robert Plante, 15 ans d'expenence, 693 0806 ou pagette 697-4180 235 Meubles neufs 228 Equipements de commerces ENSEIGNES usagees de differentes grandeurs, bonne condition 373-9549 EQUIPEMENT complet de bar laitier, 377-0749 EQUIPEMENT tier, avec accessoires, prix compétitif 370-7814 SALON de coiffure, equi pement complet neuf, très bon prix.691 5650 SALON de coiffure, équipement complet, style moderne 819-533-5540 MATELAS NEUFS I toutes grandeurs Garantis |de 10 a 25 ans.Lot a 50°o et plus.Sommex et Sealy Base melamine ou metal 20 fauteuils berçants Du-tailier Pas de taxes.Livraison gratuite 379-5680 BEAUDET MEUBLES NEUFS ET USAGES FINANCEMENT DISPONIBLE Achat, vente appareils ménagers mobiliers de cuisine, chambres, causeuses et matelas neufs et usages Pieces neuves et usagees 164 Sainte Ma deleme, Cap 374 5031 LACOMBE ANTIQUITE 1048 CHAMPFLOUR Achats et ventes Meubles, vaisselle, fixtures, jouets, etc Allons dans rayon de 50 milles de Trois-Rivieres Ouvert le dimanche 374 4931 Appareils fcj/ eieciromenagers ACHETONS COMPTANT Urgent besoin cuisinière, refngerateur.laveuse-se-cbeuse.congélateur, etc Aussi ameublement complet 370-5633 ______ AUBAINE! AVEC GARANTIE Réfrigérateurs 85$ cuéti meres 85$ laveuses 195$.secheuses 100$ Finance ment disponible Livraison pieces 374-5031__________ B.R.SERVICE ENR.Reparation, achat, vente | d'appareils ménagers re conditionnes Le plus grand choix en Muuncie 2t>8 tàini iCas Atelier et comptoir de pieces 376 0559.service a ! domicile 374 1147 245 Informatique 285 Bois de chauffage 7A4 Compagnes Jv I Compagnons 325 Salons de massage L 236 Meubles usages AMEUBLEMENT ET DEMENA GEMENTCOUP DE POUCE Achat, vente, échangé, meubles usages, 219 Saint-Laurent, Cap.371-9867 MEUBLES J.P.GELINAS SPECIALITE : Poele, refngerateur.laveu se et secheuse Achat-ven te.meilleure garantie' Bas prix 1500.de Ramesay.Trois Rivieres 378-2384 REPRISE DE FINANCE refngerateur 17 pi, blanc; lave-vaisselle.portatif; congélateur 7 pi mobilier de chambre moderne complet; mobilier de salon El-Ran, 2 morceaux, 2 causeuses; laveuse et secheuse Inghs superposes.Tous ces morceaux sont presque neufs.370-5633 241 Animaux 199$ nt plus Ordinateurs et portatifs 372 1170 3I?0, BOUL DES FORGES K RECUPERATION INC INFORMATIQUE AUX PUCES Ordinateurs neufs et usages Achat vente échangé 4820 boui Des Forges 371 1154 LES MEILLEURS PRIX!!! NIRVANA INFORMATIQUE 371-3364.TROIS-RIVIERES 69I-3S60, CAP SPECIAL DE U SEMAINE Ordinateur 200MMX Lecteur 1 44 16 megs edo.d.dur 2 1g Carte video, cd-rom, 24x.h-p 100 watts Carte de son, clavier, souris, écran svga 14 po Spécial 999 00$ BOIS mensii meiltei ren, erable hêtre r.livre, tendu, r prix 539-8050 BOIS vert erable merisier hetre Demande/ Da me! 819-539 4742_______ BOIS vert erable a 95V rond ou fendu, livraison rapide 819-537-6162______ FAITES-LE VOUS-MEME container de chauffage en lonat contient minimum 12 cor ! dev 325$ livre 693 7439 GRANULES le t 100% 696 2783.229 3369 demande/ Jean-Louis HOMME .inquantdine bel le apparence, non tumeur.5 p< 11 po.sportif, cultivé, autonome financièrement recherche femme belle apparence entre 42 et 52 ans.5 pi 3 po et plus, faille proportionnelle, non fumeuse.calme douce, sportive Ecris-moi pour me dire qui tu es et tes at I tentes, a C.P 1371, Trois SALON Milady profession net detente relaxation 233 3340.10 h a 17 h MASSAGE SUEDOIS bon ¦H"1''»'"' G9A 512 longueur, 7fi7 A9ences de DU/ rencontres tlanai «ou ihor monte (ompognia tar i •otn vanti ma «an «o* ou rat la gout da ra«amr Du lundi ou dimanche de 10 h o ?h 1-514-782-3365 286 Toitures TOITURES Estimation gra tinte reparation dans tou tes les regions 378 1594 ACHAT chevaux, poneys selles, et chevaux pour abattoir 372-0079 I ACHETONS chiots et chiens ou croi-ses, 377-2206 ORDINATEUR 386 DX avec imprimante, 400$ 374 8206 248 Musique instruments 292 Peinture AGENCE Le Retour" offre un service a but serteux, pour rencontrer le partenaire ideal ou simplement une amitié 691 - 3421 337 Villégiaturé AGENCE U U Jolies demoiselles pour service d'accompagne ment en tout genre 374 4904 HALLANDALE luxueux condo a louer, avril, près de la mer 372-0239 350 voyages CHIOTS grand danois mer le.mâles, 6 semaines, vermifuges, 200$ 819-535-2179 ACCORDEON 2 rangées Sonata, avec courroie, comme neuve, 400$ fer me 297 2494 A bas prix garantie spe cialiste rapide Charles Lemaire, 372-5352 2 A A Astrologie J IU ' Cartomancie PEINTURE joints, rénova bon et réparation genera le Rejean: 377 4009 1694-9531 Cartomancien ne.voyante Francine JUMENT d oc ole.Quarter horse de 10 ans, de bonne lignee.418-365-7599 OC fl Systèmes de son Z JU Téléviseurs 294 Services divers SHIH-TZU femelle 6 mois, enregistrée, vacci nee.250$ 376 4894 SYSTEME de son cinema maison, marque Denon , état neuf Doris: 696-0634, 374 4604, 693-5120 GRANDS 4 libres.691 025 JUILLET récentes 330$ mo non éi lai Trois Riv 1 Mgr Comtois, Cap I chauffe, meuble, éclaire, I climatise.373 9752 1 / neuf, près cegep et uqtr semi-meuble, chauffe, é< latré buanderie.819-228-5333, 819-372-9811 itiffe 233-2118___ LIBRES IMMEDIATEMENT 4 , planchers béton, chauffes, 470$ par mois 375 3723_________________ NOUVELLE ADMINISTRATION Trois Rivières Ouest grands 3 4 ,5 , a prix retro, conciergerie, près de tous les services 375 6847 POINTE DU LA( 4 , près de tous les services.371 9662 POINTE DU LAC gr.ird 4 moderne, endroit tranquil-le, libre.371-1715 PRES cégep uqlr grands 3'//, 5 , libres, chauffes, éclairés, non meubles ou semi-meubles.371-3400 2Vi ¦ 4% • SVi LE CORBUSIER près du centre Les Rivières HABITATION LEJEUNE rue des Forges, centre-ville ARRIERE GALERIES DU CAP Burau 379-8513 1 pièce, 2,3, éclaires, chauffes, stationnement 797 Bonaventure.379-4605 T/t, 285$ mois prêt cegep et université.Nancy: 536-0523 ou pagette: 1 888-302-6243 235 Meubles Meubles neufs Meubles neufs Meubles neufs neufs 257 Salons de coiffure DENEIGEMENT, transport de neige, entrees et stationnements et sablage 375-7679 DENEIGEMENT de couver turcs, possédons assuran ce.696-2827 14 mars Oratoire Saint-Jo seph, Casino.Musee, Fée tin du Gouverneur 28-30 mars "La Calèche ", $ain te-Agathe.3 jours, 2 nuits Gilles Marchand, A.E Arc-en-Ciel" Telephone Fax 819 374-7782 ASTROLOGUE clairvoyan te, passe, present, avenir Jeannine: 378-8797 CARTOMANCIENNE pas se.present et futur Demande/ Louise: 694-7971 LA MAISON DES SCIENCES OCCULTES Consultation téiéphoniqua (voyance), 4 50$ mm 24h En direct 1 900 451 3444 2' >.3 meubles, chauffes paroisse Saint-Philippe.375-0944________________ 2 , sous-sol, chambre, meuble, chaufe, Rigaud, 280$, 1er juillet.691-0235 3 i, 4966 Bellefeuille, Trois-Rivieres-Ouest, libre 819-379-1509 ! 3 entre cegep et uqtr meuble ou non, entrees la veuse secheuse, mainte-I nant ou juillet 376-9081 3 .moublé ou lami, chauffe, éclairé.près Cegep.348$.233-2912 _ semi-meuble, stationnement 420 Samte-Ceci-le, 235$ 1-888-464 4263 3 /, semi meuble, chauffe, éclairé, stationnement.Trois-Rivieres-Ouest.819-377 4647_______________ CAP, 1,2, meubles, chauffés, 1166 Thibeau, 693 9353, 376 1416 CAP, 3 meuble ou non.128 Massicotte, libre.693-9353.376-1416 102 Logements I 4 J louer PRES CEGEP ET LES RIVIERES 3,4.5.meubles oi non.375-2167.228 3603 1 CENTRE-VILLE.endroit très tranquille et sécuritaire, semi-meuble, chauffe, éclairé.3 378 4445, 379-8663, 374-3589_______ CENTRE-VILLE 2 , 4 I meuble, chauffe, éclaire, frais peint, tranquille.379-8562.372 0558 CENTRE chauffe e 1 personn :ap.2 .meuble, bre, pour 376 6507 meuble UQTR PRES Les R.v 260$, 3 .325S chauffes, éclairé?se.sécheuse, libre 378-8351 PRÈS Les R.viere grands 13,5 fés, éclairés, ti ideal personne < couple, 693 0377 PRES Super (.4 sem meublé, laveuse, secheu se.286$ libre, 378 3351 PRES peint, chauffe, éclairé 691-3708, 376-7714______ PRES UQTR ET LES RIVIERES SAINT-LOUIS-DE-FRANCE grand 5 bien situe, 2 stationnements, libre 1er mars 694-4332 SECTEUR Lambert, près université et Les Rivieres, j 5 chauffe.430$ 3900 Cardinal Leger 693-9482 SHAWINIGAN 623, 2e rue, 3 meublés, éclaires, chauffés.Pagette 372-8151, telephone 537 4893 TROIS RIVIERES sous-sol, chauffé, éclairé, I meuble, 285$ par mois, libre 1er mars 378 6431 SHAWINIGAN-SUD 2 , meublé, chauffe, éclaire, li- I bro 819-537 0250____ SHAWINIGAN SUD 3 .373 5617, pa 372 8406 tranquille, pu cal.280$, libn •ntre fi! i 5064 PRES UQTR rand laude 127 Chambres à louer RUE Notre Dame centre-ville, 4 , 360$ immédiatement.373 SAINT LOUIS DE FRANCE et petit 4 pour juillet pend 4 ment 374 9426 160$ près Uqtr, meu », câble inclus, buande 374 6289, 693 5218________ ¦tue près Uqtr et Les Ri tqu 378 2360 e.cuismet- SAINT-ODILON 4 .5 , a i état r>< •épece de • neur et extérieur concierge, près r services, d visite' SAINTE MARTHE.295$ mois, non des 693 2769 À voir, face 1 grande ch, 200$ 372 6684.374 7777 CHAMBRE nbre po t refri endroit I Itranquille 374 4070 CHAMBRE ment, Trois Rivieres, to compris 374 4691 SECTEUR SUPERBE CHAMBRE CHAMBRES, pr< l'es services, boi qes 693 5084 hache efrtqéra et 2 .tou s For MOTEL POPULAIRE 697-0101 Nous louons a la semaine et au mois, prix spéciaui le.chauffe, qarag 376 6889 TROIS RIVIERES.' 14$ 378 9‘/)F) s TROIS RIVIERES luxueux, 4 .sty foyer, bam pi PRES et salir ïgep.av de bam SECTEUR ¦ Marqu liur )4 >34.iso;: Chambres pension TROIS RIVIERES OUEST t 4.5 libres, près d‘ r,us les services 374 1644 TROIS RIVIERES OUEST.qr,,.1 4 style condo M - podium, près du Fu i im, 1er ju “t 694 4906 TROIS-RIVIERES-OUEST TROIS RIVIERES OUEST elle famille d’ac es Sanctuaire leule.4 76$ moi 694 1665 , foyer, téléphc • fournis, pttciri 71 7674 m * IJ N fanons de repos Résidences •ud.Jard» immédiat.RESIDENCE A.GUIMOND tudio disponible immi Mtement avec tons lr er vices 371 2346 MENUISERIE plomberie electncite, pose de tapis et 2 tables de travail, miroirs, I tuile, etc 693 9256 1 fauteuil avec séchoir, bon prix 374-9279 I 314 Médecines douces 260 298 Divers Fourrure ACHETONS manteau de fourrure, payons comptant.Friperie la Belle Epoque, 1883, 5e avenue.Sha winigan-Sud 536-4539 266 Vêtements À vendre lot d'étagères en metal, 5 pi hauteur, avec tablettes en metal ajusta blés, 48 po largeur x 16 po profondeur, très résistantes.ideal pour garage et atelier de bricoleur, au 1099 boul Ducharme, Saint Rock-dé Mékinat 819-646 5245 TABLE CONSOLE 97* TABLE CENTRE 97* TABLE BOUT 87* CUIR Vous voulez vendre ou acheter des vestes, gants et pantalons de cuir ou de suède pour la moto ou autres.Venez les mettre en vente sous consignation à la Friperie La Belle Epoque, 1883.5e avenue, Sha-winigan-Sud.536 4539 282 Matériaux de construction POSSIBILITE DE LIVRAISON OUVERT LE DIMANCHE de midi à 16 h MAGASIN ENTREPOT Meubr aubaines 700, boul.Saint-Laurent Ouest, Louiseville (819) 228-0203 2000 morceaux de 2x4 de 8 a 16 pi.377-2293 BOIS Je construction (S-Dry), 2X4, 2X6, au paquet.229-3369 demand»*/ Serge ETAGERES-TABIETTES équipement de magasin et entrepôt, ilôts, tiroir-caisse, comptoirs, crochets.819-379 0442 FAITES une pose durant la semaine avec la massothérapie 378-5186 400 OFFRES D'EMPLOIS Les /Mtsics annoncés duns le secteur off res d'emplois, sont assujettis à la loi #50.Ces postes s adressent donc egalement aux hommes et aux femmes.MASSAGE - DETENTE Pense a toi! Michele 377 0441 Chantal: 377-0563 401 Curriculum vitae MASSAGE CALIFORNIEN P N.L Relation d'aide, dès 8h Monique 229-1603 MASSAGE suédois, fait gue, stress, douleurs musculaires.Assurances ac ceptèes.Yvonne.379-0858 MASSAGE SUEDOIS Prends le temps de taxer 296-3069 DEPANNAGE-SECRETARIAT Curriculum vitae, travaux d'étudiants, etc 379 5490 REDACTION ET STYLE Pour tout genre de textes français, anglais.377-55/2 285 E»S de EVAPORATEURS à eau d erable a vendre.819-228-3228 NOUVEAU massage Vous êtes unique, vos besoins aussi .374 4798, 370-6326 GENERATRICE Generac 5000 watts, moteur Brid ges b Straton, 10 forces, neuve, 1300$ taxes incluses 293-5478, 293-8047 Massothérapie 40$ massage thérapeutique de relaxation; 20$ bain thérapeutique.293-8220 GENERATRICES DE LA MAURICE Neuves, usagées, vente et reparation, 377-4972 MASSAGE suédois et de tente Appelez-moi Gilles, 372-3024 402 Personnel de restauration CUISINIER(E) deman de(e)s, 2 ans d'expenence minimum, temps plein, en viron 35h/semaine.Disyo nibilite jour, soir, fin cfesf* maine.Salaire a discyter Pour saison estivale: 4ter-veur(euse) demandées ideal pour etudiant(ô)s, 6 05/heure, plus pourboires.Faire parvenir votre curriculum vitae à; C.P.668, departement 5165, Trois-Rivières G9A 5J6 chauffage ATTENTION! bois chauffa ge, sec, mi-sec ou vert, fendu ou rond, livraison ul tra rapide 693-7439.SERVICES PERSONNELS JL\J Enseignement j L'ANGLAIS gratuit, con versation Inscription et 1er cours sans frais.2 personnes 10$ chacune de l'heure.374 1206 405 Personnel de metiers COIFFEUR(EUSE) deman dé(e) pour location de chaise, prix très intéressant, très beau salon éfabii depuis 5 ans.378-4643 t hdittcr* l QQfOUC LES BOUQUETS DE NOCES Denis Monette Les Éditions LOGIQUES — 201 — Il s’avança, lui retira sa jupe, ses bas, sa petite culotte et, d’un geste adroit tout en la couvrant de baisers, de caresses, se retrouva sur elle.Victoire, consciente quoique ivre, détournait la tête.Elle se mordillait les lèvres pour s’empêcher de crier.Il voulut ce que tout homme veut dans un tel tourment, mais au moment où l’acte allait se taire, passive, inanimée, elle se mit à hurler.-Arrête, je ne veux pas.Non.pas ça! Pas avec moi! Et elle le repoussa brutalement.Penaud, pantois, il gisait bouche bée pendant qu elle se rhabillait.- Qu'est-ce qui te prend?Qu’as-tu, Victoire?J’aurais cru pourtant.Nous serons mari et femme dans un mois.Quel est donc ce comportement?Elle enfila sa jupe, sa blouse, se donna un coup de peigne et murmura: - Pas ce soir, pas encore, je ne peux pas.je ne veux pas.- Mais pourquoi?Nous ne sommes quanti même plus des enfants?Tu as trop bu.tu ne te sens pas bien?Une chance inespérée de s'en sortir avec cette excuse, mais dans son état.- Non, je n'ai pas trop bu et je me sens bien.Je ne veux pas.un point, c'est tout.- J'avoue que je ne comprends pas.Dis-moi au moins ce qui ne va jxis.- Je rentre.Léandre; je m'en vais coucher chez moi.- À deux heures du matin?Tu n’y penses pas.ça n'a pas de sens.- Je rentre, appelle-moi un taxi! - Un taxi?Allons donc! Laisse-moi me rhabiller et reconduis.- Non.Léandre.j'ai dit un taxi! de lui lancer Victoire ton autoritaire.Ahuri, déboussolé, voyant qu'elle était en furie, intraitable, il appela un taxi qui arriva en trombe en peu de temps.-C'est de la folie.Victoire, mon auto est là, je suis sobre.- Sobre, sobre, tu n'as que ce mot à la bouche.J'ai l’impression d'entendre Suzelle! Comme si j'étais saoule, moi! Puis elle sortit, tituba, s'accrocha à la rampe et Léandre la vit monter dans la voiture avec l'aide du chauffeur qui l'avait guidée jusqu’à la portière.A six semaines de son mariage, Léandre Bouliane venait de voir le vrai visage de sa future femme.De la résidence de son futur.Victoire se fit conduire dans un bar.«N'importe lequel, avait-elle dit au chauffeur.Un bar où il y a du vin et des hommes.» Le chauffeur, un mulâtre dans la trentaine, l’observait par le rétroviseur.La chance était trop belle pour ne pas être tentée.- Je connais un endroit où l'on peut acheter du vin.moi.et puis je suis un homme, madame.Elle le regarda.Belle carrure, bras musclés, joli sourire, elle se mit à rire.Vous n'y allez pas par Commençons par acheter le vin.quatre chemins, vous?je te d'un Il s’arrêta chez un dépanneur ouvert jour et nuit et en ressortit avec deux bouteilles que la dame avait payées.De là.sans même lui demander quoi que ce soit, il se rendit à un motel, retira son dôme du toit et se dirigea vers le caissier.Sa démarche était virile, ses jambes droites, sa taille bien proportionnée.Il revint, l'avisa du prix pour la nuit et c’est elle qui paya.Elle régla même les frais du compteur.Dans cette jx'tite chambre quasi malpropre, elle trouva un verre.Il ouvrit une bouteille, la lui tendit, ouvrit l’autre et se mit à boire à même le goulot.Il se lova, ferma la lumière et ouvrit la radio qui jouait un air de jazz.Dans ce fond de cour, la pleine lune éclairait à peine la chambre.Sans dire un mot.il se déshabilla et, tel un fauve, il se jeta sur elle en lui arrachant par dos gestes brusques tous scs vêtements.Saoule, les yeux mi-clos, elle se donna avec rage à cet inconnu qui n'avait aucun égard, aucun respect en lui faisant l’amour.Une relation qui relevait du viol ou presque, mais facultés voilées par l'alcool, le corps suivait très bien la fiente de l'outrage.Telle une prostituée, elle se plia a toutes scs exigences après avoir, contrairement aux lilies du métier, tout payé.«¦¦ri S’abonner.aux avantages avec Le Nouvelliste ¦ l'avantage r ¦ X de le recevoir chez soi, tous les matins, beau temps, mauvais temps.27 l'avantage d'économiser sur le prix de vente en kiosque.¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦IB ü Composez le 376-2506 dès maintenant! imnmmiima t le Nouvelliste lundi 23 tevner 1998 41 4 AC Personnel tjV3 de metiers CAC Autos 01J j vendre CAC Autos 04 J a vendre TAC AutOS 04 J a vendre cocAutos V4vZ 3 vendre CAC Autos QZj 3 vendre COC Autos U4 J J vendre CAC Autos 04 J 3 vendre CAC C3mtons OZO 3 vendre CAC Autos 04 J 3 vendre COUTURIERES demdn je** a domK .ir pour faire «et en tent* d'enfant* dot •INII po**eüei machine* et overfock indu* «toile* blS-539 7b4ti lUNISTE demande pour ameublement commer (ial> «echant lire le* pian* 5 ans d’expenence pi 4 586-2392 INFIUIEIIES travaille/ a temps complet 6u à temps partiel, selon vos disponibilités postes a temps complet poete* a temps partiel cédule a l'avance journées garanties • (514)593 4690 * Conditions avantageuses Comidic.4470, Beaubien Est.# 109 Montreal, Que H1T3Y8 _____jSUjttUMO 413 Emplois divers BARMAIDS demandées avec ou sans experience Appelez entre 16h et 21h 298 3928 PETIT OUVRAGE jeunes de 7 a 14 ans Pouf vendre des rameaux 000$ et plus.614-893-9668 FRANCHISE gérant ou Consultant.25 ans et +.Temps plein, partiel.Aucune experience Investisse-(nent 1 800 561 1518 PIECES d'automobile re-|jsinées.Franchise dispo-itible pour Trois Rivières et Sfiawimgan Investisse pient 25 000$ Profits plus de 75 000$ par annee Informations M.Galarneau ^14-383-0728 1515 Prêts ARGENT a prêter en 1ère et ?fe hypothèque, balance de vente, 819-694-4245 TRANSPORT VEHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES m Autos - Camions demandes 671-1042 Achetons autos payons meilleurs prix f S Auger 371-1042 ACHETERAIS autos ou ca Jnions en bon état ou pour pièces Bourassa Auto 94 €79-5629 ACHETONS autos pour ferraille Vendons pneus neufs et usagés 376-3763 ^ PIKES D'AUTOS TURCOTTE Achetons autos et ca Înom», accidentes ou non, 975-a 1998 378 4846 tmiiz r,nvm mcm'iir* pm ¦ i mont 371 3781 371 0256 , IM location NS autos et a ccidentes ou pour I 378 1369 CHEVROLET PICK-UP 1994 V6 (obme otdmoite 41 000 km, .14 495$ 376-3791 OLDSMOBILE DELTA 1995 6 600 km, complètement équipée 19 995$ 376-3791 r Garantie ' Satisfaction JO jours Si à l'interieui d'un delai de 30 |ours, vous n êtes pas satisfait de la voiture d'occasion dont vous venez de faire l'acquisition, TROIS-RIVIERES CHE VR0LET (1992) INC vous lechangera sans frais pour un véhiculé du même prix Selon certaines conditions OLDSMOBILE SUPREME 1993 laul équipée 57 000 km 11 995$ 376-3791 SONOMA I994 4 cylindres 5 vitesses 4I 000 km 9995$ 376-3791 CHEVROLET CAVALIER 1996 Manuelle, 33 000 km 12 995$ 376-3791 CHEVROLET TAHOE 199» tout équipé 75 000 km 17 995$ 376-3791 GEO METRO 1992 4 portes, garantie 100 km, 92 000 km, 5995$ 376-3791 BUICK Regal LTD 1991, 4 portes, bijou, mécanique A 1,3.8 L 373-0573 CADILLAC sedan de ville 1996, tout equipee, 20 000 km, cause maladie, 35 000$ ferme.819-537-1477, 536-4122 TROIS-RIVIÈRES CHEVROLET VÉHICULES LIBRES DE TOUT LIEN CAMARO V 6.198b, automatique bonne mécanique, 819-375-1892 CAVALIER 95, 53 000 km 9950$ (8 en inventaire) J.C.Gervais Auto.538-3375 I CELEBRITY familiale 1987, 144 000 km, servofreins, servodirection, en très bofine condition, prix a discuter.378-6758 AUTO DÉPÔT 2201, Bellefeuille 379-6611 Apportez votre véhiculé pour le vendre dons notre Solon de l'Auto GfO NISSAN PATHFINDER 1987 4X4 METRO 1992 MERLURY COUGAR 1988 NISSAN 240 SX 1989 m CHEVROLET LUMINA 1995 ACCLAIM 1990 VAN VOYAGER SE 1990 FORD AEROSTAR 1992 TOYOTA MR21987 TRANS AM GTdecapotoklr 1995 VOLKSWAGEN GOLF GTI1994 OLSMOBILE 98 REGENCY 1991 GMC JIMMY 4X4199S TOUT EQUIPE Plusieurs autres en inventaire VENTi EKTIE NdlCüllEB PUS DE If i Ouvert du lundi au vendredi detZhoTOh Samedi ei Jimg-ine de 11 ti c I6li 625 AutOS a vendre CHEVROLET Beretta 1991, moteur 3 litres, 6 cy lindres, 2 portes.110 000 km.très propre, peinture neuve, climatiseur.6000$ 819 367 3078 COLT 1994 très bonne condition, 6495$ Arvisais Auto 819 535 2376 DODGE Anes km, très 379-3030 1987, propre.ELANTRA )4 comme neuve.automatique, 7495$ I Arvtsais Auto.535-2376 EXCEL 1993 lies propre manuelle.3495$ Arvisa s Auto 819 535 2376 :6?5 AutOS à vendre 1200$ négociable Dodge Colt too 1906 160 000 |m très propre Jean rranÇois.691 1102 ___ 2 'SVand Prix 199V très propre, 5995$ Arvisais Iknto H19 6 lb 2376_______ 3MH9241 «96-11 M Pont* » (JeM.ins SE 92, 101 000 Jlm.*,traction avant, impec-Cahftv 40 milles au gallon.374-6469 ¦ 374-7486 : JEAN-MS GIRARD ; ISSI, DES PRAIRIES-(AP • 1 Jimmy 4 porte* 2 4X4, équipe 8995$ &1 dmiqar l < 5450$ 90 Éeretta GTZ, 3950$ iO Cherokee 4X4, 6950$ «H (Cadillac de ville, 5550$ §6 Astro V 6, 1950 ¦b ÔHobrity V 6.1650$ 9^Jpf»frukee.4*4 Avoir BUICK ROADMASTER 1992 fouf equipee 70 000 km 13 995$ 376-3791 OLDSMOBILE achieva m; (omplètamont èquipéa.18 000 km 17 995$ CHAREST LAURION AUTO nvrt t TROIS-RIVIÈRES CHEVROLET m EIND6 ClICME IDinctaia commeaciMf) 371-3781 o.371-0256 UM AUTO PRfSOUt NfUVf (T DtS VtRSE MINTS TKS INTtlfSSANTS DODGE STRATUS 1996 dimatiseui 43 000 km, 13 995$ 376-3791 CHEVROLET CAVALIER 1996 seulement 34 000 km, 11 995$ 376-3791 Garantie Satisfaction 30jours Si a I iatêrieur d'un delai de 30 jours, vous n êtes pas satisfait de la voiture d occasion dont vous venez de faire lacquisition, TROIS-RIVIERES CHEVROLET (I992) INC vous l echangera sans frais pour un véhiculé du même prix.Selon certaines conditions OLDSMOBILE SUPREME 1996 roui équipée, 48 000 km, 16 995$ 376-3791 GEO METRO 1996 4 portes radio cassette 45000 km, 9995$ 376-3791 DODGE CARAVAN 1995 climatiseur, 7 places 54 000 km 14 995$ 376-3791 DODGE CARAVAN chrnatefiVmV x ^ 995$ 376-3791 CHEVROLET PICK-UP I99S tout équipé, 67 000 km 17 995$ 376-3791 CHEVROLET CAVALIER^ JM GRENIER INC.SAINT-ETIENNE-DES-GRES 535-2067 - 535-70)3 96 Cavalier, 11 900$ 95 Volkswagen Golf, 9900$ 95 Firefly mauve, 5500$ 95 Dodge Stratus.10 900$ 95 Dodge Neon, 7500$ 94 Escort LX.8950$ 94 Dodge Colt.4950$ CAMIONS 96 Ford Ranger, 12 500$ 96 Caravan, blanc, 14 900$ 94 Chevrolet 1500, 9200$ 93 Chevrolet S-10, 5500$ 92 Geo Trticker 7500$ 92 Ford F-150, 7900$ 92 Dakota 4X4, 9900$ 52 véhiculés en inventaire LE SPECIALISTE RAPPORT QUALITE PRIX DE 2000$ A 9000$ 94 Civic DX 9700$ 94 Çavalier, 39 000 km 93 Elantra GLS, 6175$ 92 Maxima GXE, 11 900$ 92 2000 GTX, air.5995$ 92 Sentra.XE.air, 8450$ 92 Cavalier V-6, A l.5995$ 91 Aclaim, V-6, 4775 91 Sonata GL, 3850$ 90 Civic DX, 3995$ 90 Accord LX bleu, 7250$ 90 Optima LS.3650$ 90 Magda Protege, 5250$ 90 Colt 200, 2950$ 89 Sunbird LE, 2950$ 89 Colt, 2 portes.1995$ 89 Mazda 323, 2350$ 89 Civic, manuelle,4650$ 88 Prélude S, 2350$ 88 6000 LE, 1950$ 87 Mustang, 5 L.3950$ Camions 93 Astro, air, 9350$ 92 APV, CL, 3.8, 10 450$ 86 Voyager, A-1,2250$ 91 Suberban, 6950$ 88 Dakota V-6, 4450$ 86 F-150, XLT, 4x4 R.S.AUGER AUTOS 2910, RUE D( L'INDUSTRIE TROIS-RIVIERES-OUEST 371-1042 NISSAN Mura 1991 101 000 km 2300$ 819 399 2943 (David) NISSAN Pulsar NX twin cam, 88 2850$ négocia ble 377 4673 OLDSMOBILE Cutlass Su preme, 1994 tout équipée Saturn Isu/u Trois-Ri vières 371-3113 OPTIMA LS 4 porte* 1990 A l 124 000 km b vitesses.2750$ 377-5228 PONTIAC Firefly 1990 4 porte* automatique.115 000 km, toit ouvrant, démarreur a distance bonne condition.2225$ nego Liable 379-2258____________ PONTIAC Suntire GT 1997.mauve 2 portes tout equipee, automatique 15 900 km.6000$ avec balance de paiement.transfert Personne seneuse seulement 418 840 1326, 840 2334 ________ PONTIAC Tran* Am 1987 I noire et or, tout equipee, ties propre 819 293-6037 SUNFIRE 95 2 portes, ma nueile Saturn Isu/u Trois Rivieres 371-3113 1996 propre.SUNFIRE GTO 43 OOOkm très 228 2250____________ TIBURON mags, aileron J.C- Gervais Auto 538-3375 TOYOTA itout equipee, garantie 31 ans 819 538 6819 TOYOTA Corolla 199b ma nueile 4 portes air, 12 495$ 377 3014 ___| TOYOTA Tercel 1996 automatique 9995$ Arvi CHEVROLET Cheyenne, tonne 1990.vraiment impeccable fond de caisse, déflecteurs, mécanique A l 114 000 km 6500$ 228 3166 ou 695 2646 CHEVROLET S 10 92 vil longe tout équipé 7995$ Arvisais Auto 535 2376 P.CLOUTIER AUTOS 6125 BOUt DES FORGES TROIS-RIVIERES.693-3328 Grand Am 94-95 96 Saturn 94-95 Tercel91 93-94 95 Corolla 93 63 400km Protege 93 94 Grand Prix 92 94 Civic 90 91-93 Mazda 626 Cronos 93 Dynasty LE.74 000km.91 Intrepid, bijou.94 CAMIONS Voyager 91 a 95 Nissan Axxess 92 Colt familiale 94 Dakota club cab 93 S10 club cab, V6.91 Cherokee Laredo 4X4, 91 Service, garantie, financement sur place S-10 1988 bonne condi lion, 2995$ Arvisais Auto 535 2376 SATURN 1996 état neuf automatique, 9495$ Arvi sais Auto 819 535 2376 SATURN 92 a 97 automati j que manuelle Saturn Isu-zu Trois Rivieres 371-3113 sais Auto 819 535 2376 VOLKSWAGEN 1993, 4 portes 78 000 km 9000$ 378 8069, 371 5786 VOLKSWAGEN turbo diesel.1996 85 000 km.climatiseur régula teur, 537-6669, 371 5786 626 Camions a vendre STEPHANE LECLERC AUTOMOBILES 377-3014 - 377-0324 95 Corolla DX 5 vitesses 92 Elantra.automatique 91 Swift, GL, automatique 90 (Colt), Vista.2495$ 90 Sprint, manuelle 90 Sprint, automatique 87 Fox, manuelle, a voir 8b S-15, V-8, automatique 4X4 BJ-60.84 230 OOOkm die sel 5800$ 418 328-8121 AEROSTAR 7996, XLT 7 passagers, 24 000 km, air, anti-démarreur, balance de garantie complète Ford, état neuf, 18 950$ 535-6184 CAMIONS .1 pain GMC 86-88 (diesel 6.2); 84-85 (moteur 350) Condition A l 376-1416, 691-5483 DODGE Caravan.SE 1992.allonge.7 pssagers propre 130 000km.378 0295_________________ DODGE Caravan 94 8650$ 7 passager* Ford pick-up 13 * ' 19 t .ih v 6 6950$ 293 5478 293 8047 FORD Econoline E 35C i diesel 1990 138 000km Saturn isu/u Trois Rivre res 371 3113_____________ FORD nueile, très propre, excel lente mécanique.155 000 | km 696 1148 378 6443 FORD Ranger 1985 4x4 6 cylindres, manuelle, boite de fibre 1700$ 693 6292 FORD Ranger XLT, 89 ex tra cab automatique peinture neuve, régulateur, clr matiseur David 819-293-5177 514 783-6251________1 GMC S-15, 1985 king cab, 1800$ 377 0957 ISUZU Rodeo 4X4 1992.87 OOOkm Saturn Imi/u Trois Rivieres 371-3113 JEEP Cherokee Laredo 4L 1968 Al, 819 289 2955____________ PICK-UP Chevrolet 1982, 6 cylindres, automatique 850$ 372-1145 jtîfc* IE MOIS DES CARAVAN ET VOYAGER TROIS-PIVIÉRES CHEVROLET VEHICULES; QE QUALITE A BAS PRIX GMC SONOMA 1995 cobii» ollongee V6 75 000 km 13 995$ 376-3791 PONTIAC GRAND AM 1995 4 portes automatique 51 000 km, 11 995$ 376-3791 CHEVROLET LUMINA I99S lout equipee 50 000 km 13 995$ 376-3791 CHEVROLET LUMINA I995 tout equipee 44 000 km 14 995$ 376-3791 AYANT PEU ROULE, TOUTES GARANTIES, À PRIX TRÈS COMPÉTITIFS 7 - 1997 8- 1996 9- 1995 5 - 1994 2 - 1993 3-1992 NORMAND BERGERON Représentant STEEVES BORGIA Représentant JEAN-CLAUDE THIFFEAUU JEAN-MARC PERRON Représentant Représentant Venei rencontrer U meilleure équipe de vente du centre de I» Mauricie 10303.bout, des Hêtres.Shawinigan (819) 539-5457 Sans frais : 1 -800-567-9334 TTWTTTTWW iOSSETTE SHAWINIGAN GRAND WERE DES VÉHICULES D’OCCASION FORD ESCORT 1997 (10 en inventaire) Automatique climatiseur 20000 km * A AAt ,axes /mois FORD ASPIRE 1997 (2 en inventaire) Automatique, 8000 km * j AAt ,axes 1 07 /mois FORD ASPIRE 1996 (1 seulement) Automatique, 20 000 km * 4 PAC ,a*es 1 IaU) incluses Iv9 /mois CHEVROLET LUMINA 1996 Tout équipée, 18 000 km.* AreAt taxps J incluses Ll & /mois MERCURY VILLAGER 1996 Tout equipee.33 900 km * AreAt ,a>2.PAILLE MLLE LUCETTE Au Pavillon Rosemont de Montréal, le 19 février 1998 est décédée à l'âge de 51 ans Mlle Lucette Paillé, fille de feu Jacques Paille et de Alma St-Cyr.demeurant à Montréal, autrefois de Maskinonge La famille accueillera parentsetami(e)sau: Funérarium Lucien Gagnon 92 Saint-Laurent Maskinonge Heures d'accueil: mardi, jour des funérailles, à partir de 13h.Les funérailles auront lieu le mardi 24 courant.en l'église vie Maskmongé.a 141t.L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Saint-Justin La défunte laisse dans le deuil outre sa mere; plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)x.lelccopieur: (S|9) 227-2092.RAYMOND MME MARIE-ANNE ¦ %| A Drummondville.le 21 février 1998.est décédée à l'âge de 77 ans.Mme Marie-Anne Ravmond Racine, épouse de Henri Raci ne.demeurant à Drummondville.autrefois de Saml-Leonaril-D'Aston Mme Racine repose au (entre funéraire A.Lauzière Yves Houle éi Frère ine.236.rue Principale Sainl-lx'onnrcl-d' Aston.Heures d'accueil: lundi vie |9h a 22h et mar-’ di.jour des funérailles, à partir de I2h.•Les funérailles auront lieu le mardi 24 courant.en l'église vie Saint I éonard-d'Aston, a -I4h 1 inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Mme Racine laisse dans le deuil, outre son RICARD, DURAND, MME ALEXANDRINA Au Centre hospitalier régional de Lanau-dière de Joliette.le 21 février 1998.est décédée à l'âge de 84 ans et 11 mois, Mme Alexandrin.! Durand, épouse de feu Romulus Ricard, demeurant à Ville Saint-Gabriel.La famille accueillera parentset ami(e)sau: ( entre funéraire Michel [«veillé 124.rue Saint-Gabriel Ville Saint-Gabriel Heures d'accueil: mardi, jour des funérailles, à partir de I Ih 30.Les funérailles auront lieu le mardi 24 courant, en l'église de Saint-Edmond, à 14h.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.le défunt laisse dans le deuil: son beau-frère: M.Albertini) Loyer de Can-de-la-Made-leine; ses belles-soeurs: M.Mme Joseph Trudel (Aurore) de Saint-Edmond.Mme-Théodore Mirandette (Marie-Lise) de Bcr-thierville; ainsi que plusieurs neveux, nièces.autres parents et ami(e)s.Pour renseignements: (514) 835-4942.Télécopieur: (514) 835-2037.Ottawa (PC) ¦ Même si Ottawa s'apprête a presenter un budget sans déficit, il ne faut pas s'attendre a voir le gouvernement de Jean Chrétien se mettre a dépenser sans compter, croient ties analystes.En revanche, un des principaux conseillers du ministre des Finances Paul Martin laisse entendre que les Canadiens auront droit à une baisse de l'impôt dans le prochain budget.Selon des analystes, Ottawa n'est pas en mesure d'ouvrir grands les robinets des dépenses au dépôt du budget, demain, parce que ce qu’on appelle le dividende fiscal, résultat de l'élimination du déficit, ne sera pas suffisamment important.La plupart des économistes s'attendent à ce que le ministre Martin projette un surplus budgétaire de 2 milliards S pour l'exercice financier qui se terminera le il mars, ce qui signifie que le gouvernement aura atteint son objectif d'équilibrer son budget un an plus tôt que prévu.Jusqu'à présent, Ottawa n'a guère manifesté vie propension à vouloir dépenser.En termes de nouveaux programmes de dépenses, le gouvememeni Chrétien a déjà indiqué que le budget tie celle année mettra surtout en vedette le Fonds du millénaire, pouvant atteindre 3 milliards $, destiné à financer de futures bourses pour les étudiants.De son côté, le député liberal Maurizio Bevilacqua, le président du comité des finances du gouvernement, a déclaré au Ottawa Sun que «les contribuables seront récompensés pour leurs sacrifices des 10 dernières années».Ces éventuelles réductions d'impôt profiteraient particulièrement aux contribuables de la classe moyenne et aux plus défavorisés.Ainsi, M.Bevilacqua a laissé entendre que l'exemption personnelle de base pourrait excéder l'actuel montant de 6456 S, mais n'a pas voulu en dire plus.Des centaines de milliers de contribuables pourraient ainsi ne plus avoir à payer de l'impôt sur le revenu, a-t-il dit.En revanche, le critique du Parti réformiste en matière de revenu, Jason Kenney, a dit douter que le prochain budget apporte un soulagement tangible aux contribuables.S'il annonce vies baisses d'impôt, ce sera sur une période de quatre ans, a déclaré M.Kenney.Or «les Canadiens ne peuvent attendre encore quatre ans avant d’avoir un répit, eux qui supportent l'un des plus lourds fardeaux fiscaux du monde industrialise.» • Le G-7 et la Russie s'entendent pour une stratégie sur l'emploi RICHARD M.ROUND Au pavillon Saint-Joseph du Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, le 21 février 1998.est décédé à l’âge de 59 ans, M.Roland Richard, époux de Mme Denise La-certc.demeurant aCap-de-la-Madelcme.La famille accueillera parentset ami(e)sau: Funérarium de la Maison JJ).Garnrau 405.rur Sainte-Madeleine (ap-de-la-Madeleine Heures d'accueil: mardi à partir de l.3h 30.Les funérailles auront lieu le mardi 24 courant, en l'église Sainte-Madeleine de Cap-de-la-Madeleinc.à I5h 30.L’inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Madeleine.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille Sylvie (Pierre Caron): son petit-fils Mathieu; ses frères et soeurs: René (Thérèse Bcrgevin), Denis.André (Marie-Angèle Gagnon).Rolande (Claude Faquin) et Denise; sa belle-mère: Mme Theodora Rivard (feu Joseph Lacerte); ses beaux-frères et belles-soeurs Jeannine Lacerte, Thérèse Lacerte (Henri Vallières) et Claire Laeerte; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Des dons à l'Association des cardiaques de la Mauricie seraient appréciés.Pour renseignements: (819) 376-3731 ou heures d'ouverture du salon seulement: (819) 376-5491.Télécopieur: (819) 376-3715.Ffelen Branswell Londres (PC) ¦ Les ministres des Finances et de l’Emploi des sept plus grandes puissances économiques, en plus de la Russie, se sont entendus hier sur la nécessité de venir en aide au secteur privé pour qu'il puisse créer des emplois, et pour aider les travailleurs non spécialisés à les olxtenir.La décision d'adopter une série de principes communs en ce sens a été prise au lendemain de la rencontre des ministres des Finances et des gouverneurs des banques centrales des pays du G-7, samedi.Les pays en question - les États-Unis, la Grande-Bretagne, la France, l'Allemagne, le Canada, l'Italie et le Japon, auxquels s'ajoute la Russie -feront connaître leur programme vie création d'emploi lorsque les chefs d'État de ces pays se rencontreront en mai à Birmingham, en Angleterre, à l'occasion de leur sommet annuel, a précisé le chancelier britannique.Gordon Brown.Parmi les principes retenus, on note la révision des politiques fiscales et réglementaires qui peuvent agir comme barrières à la création d'emploi; la promotion de l'esprit d'initiative en affaires; de meilleurs programmes de formation pour les jeunes et ceux qui éprouvent le plus de difficulté à trouver un emploi, comme les personnes handicapées, ou qui sont en chômage chronique ou manquent d'aptitude au travail.Les politiques touchant l'emploi et la sécurité sociale sont fort variées au sein des pays du G-7.Ainsi les États-Unis ont adopté une attitude de fermeté visant à forcer les assistés-so-ciaux depuis longtemps inactifs à retourner sur le marché du travail, alors qu'à l'autre extrême, certains pays, comme la France, offrent des programmes sociaux très généreux.Le gouvernement britannique, de son côté, propose depuis quelque temps une «troisième voie» en matière de création d'emploi, à mi-che- min, en quelque sorte, entre la déréglementation totale d'un marché libre et l'État providence.À l'issue de la rencontre, le ministre canaviien du Développement des ressources humaines, Pierre Pettigrew, a déclaré que la position du Canavia concernant la croissance de l'emploi démontrait qu'une troisième voie était possible.«Il a beaucoup été question au cours des derniers jours d'une position médiane entre l'important filet de sécurité européen, dépourvu de flexibilité, et la situation vie l'emploi aux États-Unis, où le filet de sécurité est absent, a dit M.Pettigrew.Je pense qu'au Canada, on est essentiellement sur cette troisième voie.» Toutefois, avec un taux de chômage qui oscille entre 8 et 9 pour cent, le ministre a reconnu que le Canada n'avait pas toutes les réponses.«Je pense que nous y arriverons.Nous devons être patients, mais je sais que c'est difficile pour ceux qui sont toujours sans emploi.»* Audiences publiques sur la conduite de la GRC ¦ J TREPANIER M.DI0NEL Au Centre hospitalier régional vie Trois-Rivières.pavillon Sainte-Marie, le 19 février 1998 est décédé à l'âge de 69 ans et 10 mois.M Dioncl Trépanier, demeurant à ('ap-de-la-Madeleine.autrefois de Saint-Maurice La famille accueillera parents et ami(e)s à la: Résidence funéraire Trndcchaud/Trinirl & fils enr.2462, boni.Saint-Jean Saint-Maurice Heure d'accueil: lundi, jour des funérailles, à partir de lOh.Ix’s funérailles auront lieu le lundi 23 courant.en l'église de Saint-Maurice, à 1 Ht.L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint Maurice.Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: I.yzanne.Josée (François Allard).Stéphane (Suzanne Mongrain); son petit-fils Alexandre: ses frères et soeurs: Louis-Rock Trépanier (Thérèse Thibodeau).Gisèle Trépanier (Fernando Dion).Yvon Trépanier (Yvette Dumas).Luc Trépanier (Marie-Paul Lamothe).Normand Trépanier (Nicole Ouellette).Olivette Trépanier (Frédéric Mor-ncau).Huguettc Trépanier ainsi que Louise et Graticn Labrie; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et île nombreux ami(e)s.Pour renseignements: (819) 372-1095.Si désiré, condoléances par télécopieur: (819)372-0870.Vancouver(PC) ¦ La Commission des plaintes du public de la Gendarmerie royale du Canada tiendra des audiences sur la conduite des policiers lors du récent Forum sur la coopération économique Asie-Pacifique (APEC).La première audience du comité de trois membres aura lieu le 14 avril à Vancouver, a fait savoir la présidente de la commission, Shirley Hea-fey.La commission avait décidé, en janvier dernier, d'enquêter sur des r allégations d'inconduite policière lors d'un rassemblement de militants s'opposant aux politiques de certains pays membres vie l'APEC, en novembre sur le site de l'Université de la Colombie-Britannique.Cette enquête sera élargie pour inclure des audiences publiques.La commission déterminera par ailleurs si les actions policières ont contrevenu à la Charte des droits.Quarante-neuf plaintes ont été formulées à la commission et la GRC a également ouvert des enquêtes internes concernant ces plaintes.* LA RUCHE AIRE OUVERTE INC.r > iç 690.Mgr-Panet.R bureau 107.Nicolet SM U J3T 1W1 - 293-6416 U 1 e f : Mardi au vendredi de 9h à 16h Organisme communautaire et alternatif en santé mentale TRUDEL & FILS INC.FABRICANT DI MONUMENTS LITTRA6E DE MONUMENTS TABUTTIS POUR FOYER GHISIAIN TRUDfl S32-2729 CLAUDE TRUDEL S37-8323 6082, boul.des Hêtres SHAWINIGAN 539-5050 IN MEMORIAM a PICARD M.EPHREM (Le-Béi A son domicile, le 21 février 1998.est décédé â l'âge de 74 ans.M.Ephrcm Picard époux en premières noces de feu Jeanne-D'Arc Dube et en secondes noces de Hélène Dupuis Dube demeurant à St-Alexis-des-Monts.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Denise (Normand Auger) de St-Hubert, Henriette (Marcel Giguère) de St-Léonard.Anita (Rémi Julien) de Joliette, Régent (Hélène Robert) vie St-Hubert.Marjolaine (Mario Lafre-nière) de Montréal; huit petits-enfants: Dominique.Pascale.Jean-! uc.Suzie.Marie-France.Katleen.Pier I uc.Stéphanie: neuf arrière-petits-enfants: ses frères et soeurs: Fleurette (Henri Smith).Fernande (feu Jules Corriveau).Paul (Pierrette IxTebvre).Bernadette (feu Nelson Belaud).Armand (Colette Ir-blanc).Real (Pauline Goudreau).ses belles-soeurs: Jeannine Boulanger (feu Gérard Picard).Pauline Giguère (feu Roger Picard).Marie-I.aure Bournival (feu Alphonse Dube), Marie-Ange I afrenière (feu Ovila Dube).Yvette l.cmay (feu lauiis Dube); les enfants de sa deuxième épouse: André.Guy.Rejean.Johanne, Carole.Michel et leur conjoint!e); ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(c)s l.e défunt est expose au: Centre funéraire Michel [«veillé 30, rue Ste-Anne, St-Alexis-des-Mnnts Heures d'accueil: dimanche de I4h â I7h et de 19h â 22h; lundi jour vies funérailles.â partir de midi.Les funérailles auront lieu le lundi 23 courant en l'église de St-Alexis-dcs-Monlsà I6h L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Pour renseignements: (514) 835-4942 Télécopieur: (514) 835-2037 400 000 personnes rayées de la carte Hull (PC) ¦ Plus vie 400 000 francophones hors-Québec ont été rayés de la carte entre les recensements pan-canadien de 1991 et 1996 effectués par Statistique Canada.Mais ces francophones ne sont pas disparus pour autant.C'est qu'en permettant aux répondants, depuis le recensement vie 1996, de se dire d'origine ethnique canadienne.Statistique Canada a permis à des milliers de personnes de nier, soudainement, leur origine véritable, qu'elle soit française, britanni-que ou autre.Or, plusieurs spécialistes s'entendent là-dessus, si on peut être citoyen canaviien, on ne peut pas être d'origine ethnique canadienne.«C'est une gaffe monumentale vie Statistivjue Canavia.En permettant aux gens de se dire d'origine ethnique canadienne, on a perdu plus de 400 000 personnes se viisani vie descendance française, il va être difficile d'étudier les taux d’assimilation, maintenant», a commenté le ma-thétnaticien Charles Castonguay, bien connu pour ses travaux sur les francophones hors-Québec.D'origine ethnique montréalaise?De plus, pour la première fois depuis 1871, date du premier recensement, cette nouvelle catégorie fait en sorte que le nombre de personnes se disant d'origine française a chuté plutôt que progressé.En fait, Statistique Canavia a une vision si élastique de l'origine ethnique que même «Montréalais» pourrait un jour tomber sous la liste vies réponses possibles à cette question, si suffisamment de répondants en font la demande, selon un haut dirigeant vie Statistique Canada, qui désire conserver l'anonymat.* DIFFÈRENT.EN RAISON DU TEXTE MAL IMPRIME 44 Le Nouvelliste Lundi 23 février 1998 \ M P^CT.^MPLO/ RÉPERTOIRE UUnilUOllicta HH Mmisiwe de l Empkn et de la SoManl* 1^1 Devatoppement des.null «CIIIqIG It Jl Empioi-Out>»c ressources humaines.Canada SSA NOUVELLES INSCRIPTIONS SERVEUR(SE) DE SALLE A MANGER 2264891 STE-ANGELE DE LAVAL $6.05/HEURE + POURB.PERM.T.PARTIEL EXPERIENCE REQUISE EN SALLE A MANGER ALLER PORTER C.V.SALLE A MANGER L'ACCUEIL 16600 BOUL.BECANCOUR STE-ANGELE DE LAVAL APRES 14H00 GINETTE LEBEL ASSISTANT(E) GERANT(E) 226492î TROIS-RIVIERES SAL.DE BASE+COMMIS-SION + BON’S TEMPORAIRE 7 MOIS 40 HRES EXP.DANS LA VENTE DE VETEMENTS OBLIG.EXP.DANS LA GERANCE UN ATOUT CURR.VITAE ALLER PORTER CURR.V1TAE CENTRE LES RIVIERES 4125 BOUL.DES FORGES BOUTIQUE LE CHATEAU DANIEL MONFETTE C AISSIER(E) 2265064 T.R.O.$6.80/HEURE PERM.T.PARTIEL SEM.ET FIN SEM.CONN.BASE INFORMATIQUE ALLER PORTER C.V.JAMBEC 2450 SIDBEC SUD T.R.O.BE NOIT DESROSIERS COM M IS-LIVREUR< ELISE) 2265074 T.R.O.S6.80/HEURE PERM.T.PLEIN PERMIS CON DUIRE CONN.REGION T.R.EFFORTS PHYSIQUES A FOURNIR ALLER PORTER C.V.JAMBEC 2450 SIDBEC SUD T.R.O.BENOIT DESROSIERS ESTHETICIENNE 2265078 CAP DE LA MADELEINE SAL.$6.80 HRE PERM.25-30 HRES FORMATION COMME ESTHETICIENNE OBLIG.EXP.SOUH.FERA AUSSI VENTE DE PARFUMS COSMETIQUES ET SERVICE D'ESTHETICIENNE HABILETES EN MAQUILLAGE ET VENTE-DISPONIBLE FIN DE SEMAIN SUR RENDEZ-VOUS 379-6012 DEBUT DE L’EMPLOI 25 FEVRIER LINE POISSON HOTE(ESSE) 2265102 T.R.O.$6.80/HEURE PERM.T.PLEIN GRANDE DISPONIBILITE EXP.DANS LA RESTAURATION ALLER PORTER C.V.APRES 14H00 SIEUR DE LAVIO-LETTE 6500 BOUL.ROYAL T.R.O.LINDA PAYNE MECANICIEN(E) D'ENTRETIEN CAMIONS LOURDS 2265126 ST-CELESTIN SAL.SELON EXP.PERM.40H/SEM.MECANICIENS! NES) DEMANDEES POUR UNE FLOTTE DE CAMIONS LOURDS AVEC EXP.DE PREFERENCE R/V 819-229-3457 SERGE ESTIMATEUR 2265142 LOUISEVILLE A NEGOCIER PERMANENT, 39 HRES/SEMAINE D.E.C.EN TECHNIQUE ADM.OU DANS UN DOMAINE RELIE AUX ARTS GRAPHIQUES.MAITRISE LANGUES FRANÇAISE/ ANGLAISE (PARLEES/ECRITES).2 ANS D'EXP.TRAVAIL EN ESTIMATION OU DOMAINE CONNEXE/DYNAMIQUE,CAPABLE TRAVAILLER SOUS PRESSION.PREPARER LES SOUMISSIONS DEMANDEES PAR LES VENDEURS.FAITES PAR VENIR C.V.AU PLUS TARD LE 4 MARS 98 PAR LA POSTE OU FAX LUCE BARIL CH AUFFEUR(E)OPER ATEUR(E) BETONNIERE 2265178 ST-SEVERE SAL.A DISCUTER SAISONNIER 6-7 MOIS 40 HRES PERMIS DE CONDUIRE CLASSE 3 OBLIG.EXP.OBLIG.COMME CHAUFFEUR(E) TRES GRANDE DISPONIBILITE EXP.DANS LA CONDUITE D'EXCAVATRICE UN ATOUT SUR RENDEZ-VOUS 819-264-5744 JEAN BOISVERT SER VEUR(SE) 2265183 T.R.O.$6.05/HEURE + POURB.PERM.T.PARTIEL 15-20H/SEM.2 A 3 ANS D'EXP.EN SALLE A MAN GER SE PRESENTER APRES I4H00 SIEUR DE LA VIOLETTE 6500 BOUL.ROYAL T.R.O.LINDA PAYNE PREPOSE(E) ENTRETIEN GENERAL 2265189 T.R.O.SAL.A NEGOCIER PERM.T.PARTIEL EXP.DANS IMMEUBLES COMMERCIAUX ET A LO GEMENTS.POSTER C.V.GERESCO 7175 BOUL.MARION T.R.O.G9A 5Z9 OU FAXER C.V.819-574-6729 MICHEL DURAND INSTALLATEUR (TR ICE) 2265198 CENTRE DU QUEBEC SAL.SELON EXP.PERM.T.PLEIN MIN.3 ANS D'EXP.INSTALLATION DE CAMERA EN CIRCUIT FERME, CONTROLE D'ACCES/ AVOIR CARTE DE COMPAGNON/ DEC ELECTRONIQUE ATOUT/ FAXER C.V.819-376-3638 SECRETAIRE-RECEPTIONNISTE 2265258 LA TUQUE SAL.SELON COMPETENCES REMPLA CEMENT UNE SEMAINE PERSONNE DEBROUILLARDE, AUTONOME, FACILE A APPRENDRE.CONN.EN INFORMATIQUE SERAIT UN ATOUT.REPONDRE AU TELEPHONE, ACCUEILLIR LES PA TIENTS, SORTIR LES DOSSIERS ET QUELQUES TA CHES INFORMATIQUES.PARVENIR C.V.PAR FAX 819-523-9392 OU COURRIER 598 ELISABETH, LA TUQUE G9X2CI COUTURIER(E) 2265125 SAL.A DISCUTER PERM.40 HRES STE ANNE DE ¦ LA PERADE DENISE LONGVAL A SUR RENDEZ VOUS 418-325 2875 EXP SOUH.SUR MACHINE FLAT-LOCK-OVERLOCK ET BINDING FORMATEUR(TRICE) ET COACHING 22651)2 SAL.SELON EXP TEMP T.PLEIN CAP MADELEI- NE MICHEL COTE OU REJEAN DEROCHER FACILITE A COMMUNIQUER POSTER C.V.S.Q.L.59 VAILLAN-COURT CAP MADELEINE G8T IY6 OUA-DRESSE E-MAlL:SQL@LOGlN.NET","CONN.LOGICIELS MICROSOFT(WORDEXCEL u i I ss ROWER POINT.WINDOWS 95) POUR COACHING EN MILIEU DE TRAVAIL.C APACITEREPONDRE A PLUSIEURS APPL1CA TIONS SIMULTANEMENT.FACILITE AGENT(E) D'INFORMATION 22651)4 $9.50/HEURE TEMP.50 SEM.35H/SEM.LA TUQUE HABILETES COMMUNICATION ORALES ET ECRITES/ADM.PROG.FOND LUTTE CONTRE PAUVRETE PREST.SECURITE REVENU.A FAIBLE REVENU.POSTER C.V.ACTION DEFI JEUNESSE HAUT ST-MAURICE C.P.243 DEC OU BAC SC.HUMA1-NES,SOCIALES.COMMUNICATION OU EXP.PERTINENTE/CAPAC1TE D'ANALYSE CONCEPTUALISATION PROG.D INFORMATION AUPRES VICTIMES/CONN.INFORMATIQUE/CONN.MILIEU ATOUT ELECT R ICI EN (E) D'ENTRETIEN LICENCE C ET APPRENTI 2265185 SAL.A DISCUTER PERM.T.PARTIEL T.R.MICHEL DURAND POSTER C.V.GERESCO 7175 BOUL.MA RION T.R.O.G9A 5Z9 OU FAXER C.V.819-374-6729 EXP.EN INDUSTRIE/ CONN.EN CONTROLE ET AUTOMATE ATOUT INSCRIPTIONS DÉJÀ PARUES ET NON COMBLÉES ASSISTANT(E) AUX PERSONNES EN DEFICIENCES INTELLECTUELLES 2261886 REGION DE TROIS-RIVIERES 12000/AN T.PLEIN -PERM.HORAIRE VARIA.PRET A DEMEURER EN FOYER POUR ASSISTANCE A DES PERSONNES EN DEFICIENCES INTELLECTUELLES- FORMATION OU EXP.SOUHAITEE - ACCOMPAGNEMENT DANS LES ACTIVITES QUOTIDIENNES- APPELER POUR RENDEZ-VOUS 819-373-8781 MECANICIENS/MECANICIENNES 226191) SHAWINIGAN SAL.SELON COMPETENCES PERM.40 HRES/SEM.(LUND1-VEND) MIN.5 ANS EXP.EXP.SUR CAMIONS ATTESTATIONS MECANICIENS ET TECH.EN REPERATION DE MOTEURS-TRANSMISSION M ANUELLED1ESEL-DIAGNOSTI-QUER, REPARER REMPLACER COMPOSANTES DEFECTUEUSES.POSSEDER OUTILS OU EQUIPE-MENT-APPELER POUR RENDEZ-VOUS AU 539-6417 CLAUDE LAFRENIERE SOUDEUR-MONTEUR/EUSE 22619)5 LA TUQUE SAL.A DETERMINER PERMANENT 40 HRES PAR SEMAINE D.E.S./ MIN.3 ANS D’EXP./ CERTIFICAT DE QUALIFICATION/ SOUDAGE AU TIG, MIG EXIGE/ FABRICATION SUR COMMANDE, REPARATION DE MACHINES ET DE MATERIEL/PERMANENT/S'ADRESSER AU CRHC/ APPORTER C.V./RENCONTREZ AGENT D'EMPLOI CONDUCTEURS/CONDUCTRICES DE CAMIONS 2262024 DU QUEBEC VERS LES ETATS-UNIS SELON LE MARCHE DU TRANSPORT T.PLEIN PERM.PERMIS CLASSE 1 - ANGLAIS FONCTIONNEL APPELER POUR RENDEZ-VOUS AU 819-229-2200 VENDEURS/VENDEUSES ET COMMIS-VENDEURS/COMMIS- VENDEUSES 2262155 TROIS-RIVIERES ET REGIONS $6.80/HEURE + COMMISSION T.PLEIN AVEC OU SANS EXPERIENCE POUR AMEUBLEMENT DE PARTERRE APPELER POUR RÊNDEZ-VOUS AU 228-5806 M.LEBLANC.INTERVENANT/E MAISON D'HEBERGEMENT 226241I LA TUQUE SAL.SELON CONVENTION REMPLA CEMENT,SUR APPEL,QU A RTS TRAVAILLER DANS UN CENTRE D’HEBERGEMENT POUR FEMMES/ TRAVAILLER AVEC LES FEMMES,LES ENFANTS/ AIDER LES CLIENTS DANS LEUR DEMARCHE PERSONNELLE/ FEMMES ENCOURAGEES A POSTULER/APTITUDE A COMMUNIQUER/ SUPPORT TECHNIQUE AUX CLIENTS/ POSTER C.V./DEC SC.SOCIALE OU CONNEXE,SEC5fr EXP.PERTINENTE, AUTONOME CP 37 LA TUQUE, QC G9X3PI AVANT 28-02-98 AGENT/E DE PREVENTION 2262445 LA TUQUE $14.00 A $15.00 DE L'HEURE CONTRAT I AN.POSSIB.EXTENSION BAC C./TR AV AILLER AVEC LES ADOLESCENTS/ METTRE EN OEUVRE DES ATELIERS DE DYNAMIQUE DE VIE, AIDER LES CLIENTS DANS LEUR DEMARCHE P ERSONNELLE/C.O MP.ANALYTIQUES/ LEADERSHIP/APTE AU TR AV EN EQUIPE/ APTITUDE A COMMUNIQUER/ HORAIRE VARIABLE/POSTER C.V./DEC + EXP.PERTINENTE.PREVENIR MTS.SIDA,SUIC IDE,TOXIC OMANIE CP 262 LA TUQUE QC G9X 392 AVANT 26-02-98 DECOR ATEUR(TRICE) 2262464 SHAWINIGAN SUD SAL.A DISCUTER PERM.15 HRES ET PLUS I XP.DANS LA DECORATION SUR RENDEZ VOUS A 537-51 14 DIANE LAFRENIERE COIFFEURS!ELISES) POUR HOMMES 2262468 LOUISEVII.i l A NEGOCIER PERM/PI FIN TEMPS/ 40 HRES/SEM.EXPERIENCE DANS LA COUPE 1)1 CHEVEUX POUR MOMMt .SAVOIR UTII ISER ION DEUSE, RASOIR PRENDRI RENDEZ-VOUS XVEI M MARC EL (.1 I INAS AU 819 228 8685 AVANT DI SE PRESENTER.N.B : POSSIBILITE DE TOC ATION OU ACHAT DU SATON DANS UN AVENIR RAP PROCHE.COORDONNATEUR(E) SERVICE A LA CLIENTELE 2262478 GRAND MERE SAL.$30000/ANN.ET + PERM.40 HRES/SEM.FORMATION UNIVERSITAIRE 1ER CYCLE OU EQUIVALENT BILINGUE OBLIG.- CONN.INFORMATIQUE-NOUVELLES TECHNOLOGIES DT N FORM ATION-CONN.MILIEU INDUSTRIEL EXP.MIN.2 ANS POSTE SIMILAIR TELECOPIER CURR VITAE 819- 538-5022 A/S SYLVAIN PERRON EBENISTES D'USINE DE MEUBLES 2262482 ST-EDOUARD-DE-MASKINONGE A NEGOCIER PERMANENT/42 A 45 HRES/SEM AINE EXPERIENCE MINIMUM DANS UNE USINE DE MEUBLES EN SERIE (UN ATOUT), OU COURS FORMATION EN EBENISTERIE.CAPABLE DE TRAVAILLER SUR DIFF.MACH.A BOIS(ATOUT).AUTONOME, RESPONSABLE REGLER, OPERER MACH.A BOIS ET AUTRES TACHES.C.V.REQUIS.EMPLOYEUR OUVERT AU PROGRAMME S.S.C.PRENDRE RENDEZ VOUS AVEC M.GILLES BERGERON AU 228 8752 AVANT DE SE PRESENTER TEC H N ICI EN (NE) EN ELECTRONIQUE 2262487 STE-ANNE-DE-LA PERADE $ 10.00/HEURE ET + SELON EXP.PERM.40H/SEM.EXP.REQUISE POSE.REPARATION SYSTEMES DE SON, DEMARREURS A DISTANCE ET SYST.ANTIVOL ET INSTALLA TION DE VITRE D'AUTO.PRENDRE R/V DENIS OU CAROLE DUSABLON 418-325-3553 INGENIEUR(E) MECANIQUE JUNIOR 2262510 ST-BONIFACE $26000.00/ANNEE PERM.40H/SEM.BACC EN GENIE MECANIQUE INDUSTRIEL/ RESPONSABLE ASSURANCE QUALITE NORME ISO 9002:94/ ASS.TECHNIQUE EN USINE/ GESTION PETIT PROJET C.V.A/S M ARIEN BELANGER 500 BOUL.TRUDEL OUEST ST-BONIFACE G0X 2L0 OU FAX C.V819-535-9001 PROGRAMMEURS/ AN ALYSTES(EUSES) 2262591 T.R.O.SAL.BASE + EXCEL.CONDITIONS 1 POSTE PERM.1 POSTE TEMP.DEC EN ELECTROMECANIQUE OU BACC GENIE MECANIQUE/ MIN.5 ANS D'EXP.AUTOMATISME INDUSTRIEL/ CONN.DES PLC PREFSIEMENS ANALYSE, PROGRAMMATION ET MISE EN SERVICE POSTER C.V.LES INTERVENANTS CONSEILS OSMOSE INC.4720 BOUL-ROYAL SUITE 105 T.R.O.G9A 4N 1 PROGRAMMEUR(EUSE) SENIOR 2262691 CAP-DE-LA-MADELEINE SAL.SELON EXP.PRO-GRAMMEUR(EUSE) SENIOR SUR LES AUTOMATES AfrB FAIRE PARVENIR C.V.A/S DIRECTEUR DU PERSONNEL 225 DESSUREAULT CAP MADELE-LEINEG8T2L7 TECH N ICI EN (NE) ELECTRODYNAMIQUE OU INSTRUMENTION ET CONTROLE 2262696 CAP-MADELEINE SAL.SELON EXP.TECHNICIENNE) ELECTRODYNAMIQUE OU INSTRUMENTATION ET CONTROLE POSSEDANT UNE LICENCE C EN ENTRETIEN ET AYANT DE BONNES CONNAISSANCES SUR LES VARIATEURS DE VITESSE.FAIRE PARVENIR C.V.A/S DIRECTEUR DU PERSONNEL.225 DESSUREAULT CAP MADELEINE G8T 2L7 DIRECTEUR DU PERSONNEL EDUCATEUR (TRICE) PHYSIQUE 2262704 SHAWINIGAN $7.50/HEURE PERM.T.PARTIEL DISP.JR/SOIR ET FIN SEM.FORMATION SCIENCE ACTIVITE PHYSIQUE POSTER C.V.647, 5IEME RUE SHAWINIGAN G9N IE7 OU FAXER C.V.819-5376964 DESSIN ATEUR(TRICE) 2262707 CAP MADELEINE SAL.SELON EXP.TRES BONNE CONNAISSANCE DU LOGICIEL AUTOCAD FAIRE PARVENIR C.V.A/S DU DIRECTEUR DU PERSON NEL.225 DESSUREAULT CAP MADELEINE G8T 2L7L TECHNICIEN(E) EN MECANIQUE 226275) TROIS RIVIERES SAL.A DISCUTER SELON EXP PERM.40 HRES DEC GENIE MECANIQUE SOUH.I A 2 ANS D'EXP.SUR AUTOCAD 14 EXP.DANS L'INDUSTRIE AU NIVEAU FABRICATION ET SOUDURE CURR VITAE CONCEVOIR ET REALISER DES DESSINS DE DETAIL ET ASSEMBLAGE SUR AUTOCAD SUR RENDEZ-VOUS 379 3738 JEAN HE-ROUX RELATIONNISTE(SER VICES PROFESSIONNELS) 2262789 T.R.SAL.SELON EXP.PERM.T.PLEIN HORAIRE VARIABLE DISP.LUNDI ET VENDREDI SOIR ET FIN SEM./ FORMATION EN MARKETING OU RE LATION PUBLIQUE/ CAPACITE DE MONTER DES PROGRAMMES DE MARKETING OU RELATION PUBLIQUE REPRESENTATION ET PROMOTION DES SERVICES DANS INDUSTRIES ET BUREAUX/ POSTER C.V.CLINIQUE RELATION PUBLIQUE 3100 BOUL.DES FORGEST.R.G8Z IV5 INSTALLATEURS) DE GOUTTIERES 226279) TROIS RIVIERES SAL.A DISCUTER PERM.40 HRES SEM.COURS DL SK L/RIII oui IG I Xl> OBI IC.DANS I INSTALLATION DE GOUTTIERES < I RK VII Al POSH R < URR.VITAE GOUTTIERES R.I I VI II LE IN( 6885 BOUL.DES FORGES TROIS RIVIERES G8Y-6C 9 A/S MARIO LEVEILLE TELEPHONISTES 2262797 CAP MADELEINE $K.00$I5.00 HEURE + BO NUS+COMM PI RM.24H/SEM.LUNDI AU VEND.1711 211100 U SAMEDI I0H-I4H00 EXP.EN TELE- MARKETING ATOUT SOLLICITATION TELEPHONIQUE VENTE THERMO-POMPE R/V AVEC JEREMY LAFOND 819-375-4847 SERVEURS(ES) BILINGUES 2262799 18 KM DE LA TUQUE SALAIRE A NEGOCIER PERM TEMPS COMPLET QUART TR AV D.E.S./MIN.I AN D'EXP./EXPERIENCE DANS LES SALLES A MANGER D'APPARAT/ APT.AU SERVICE AUX CLIENTS/MOYEN DE TRANSPORT PERSONNEL EXIGE/BILINGUE (EXIGE)/ POSTULER PAR TEL./ DISPONIBLE A FAIRE LES CHAMBRE EGALEMENT CONTACTER EMPLOYEUR 819-523-8420 TELEPHONISTES 226285) DRUM MONO VILLE SAL.A DISCUTER PERM.20-40 HRES SEM.EXP.OBLIG.AVEC LA CLIENTELE EXP.DANS LA VENTE UN ATOUT CURR.VITAE-LIEU DE TRAVAIL DRUMMOND VILLE ACHEMINER APPELS TELEPHONIQUESPOSTER CURR.VITAE 1673 ROYALE TROIS-RIVIERES G9A-2P3 A/S STEPHANE VAILLANCOURT REPRESENTANT(E) SER V.FIN ANCIER 2262894 T.R.$40000.00/AN NEE PERM.40 HRES/SEM.DEC OU EQUIVALENCE OBL.VOITURE OBI.ROSS.SUIVRE UNE FORMATION AECEN ASSURANCE DE PERSONNE SERVICES FINANCIERS FAIRE PARVENIR C.V.L'INDUSTRIELLE ALLIANCE 1500 BOUL.ROYAL BUREAU 300 T.R.G9A 6E6 A/S RAYMOND GAUTHIER CURR.VITAE A MARC GAGNON SECRETAIRE-RECEPTIONNISTE 2262970 LOUISEVILLE A NEGOCIER PERM.PLEIN TEMPS, 40 HRES/SEM BILINGUE (ANGLAIS/FR ANCAIS PARLE ET ECRIT) IMPORTANT.FORMATION EN INFORMATIQUE UN ATOUT.EXPERIENCE REQUISE DANSEE TRAVAIL DE BUREAU.FAIRE PARVENIR C.V.AVANT LE 20-02-98 PAR LA POSTE OU PAR TELECOPIEUR AU (819) 228-8586.OUVRIER(E) FORESTIER 2262976 REGION MAUR1CIE SAL.A DETERMINER 8 A 10 MOIS RENOUVELABLE EXP.OBLIG.UTILISER DE-BROUISSAILLEUSE ET SCIE A CHAINE POUR DIFFERENTS PROJETS EN SYLVICULTURE SUR RENDEZ VOUS 379-4736 GUY FORTIN DIRECTEUR(E) DE SERVICES 2262982 CAP MADELEINE $40000.00/ANNEE ET + SELON EXP PERM.T.PLEIN BIEN CONNAITRE LA MECANIQUE DANS LE CAMION LOURD/ EXP.COMME DIRECTEUR SERVICE CONN.VENTES, MARK! TING ET DE L'ADMINISTRATION.CONN.DES ORDINATEURS/BILINGUE POSTER C.V.KEN-WORTH MAURICIE 1 180 TIIIBEAU CAP MADELEINE G8T 7B4 NICOLE CURSIO RECEPTIONNISTE D'HOTEL BILINGUE 2262999 18 KM AU NORD DE LA TUQUE SAL.A NEGOCIER, TEMPS COMPLET ETABLISSEMENT REPUTEE D.E.S./ CERTIFICAT EN GESTION HOTELLIERE/ MIN.3 ANS D'EXP./APT.AU SERVICE AUX CLIENTS/ APT.A COMMUN.PAR TELEPHONE./ MOYEN DE TRANSPORT PERSONNEL EXIGE/ Bl LINGUE (EXIGE)/ RESERVER LES CHAMBRES, SYSTEME MANUEL/ POSTULER PAR TEL./ CONTACTER EMPLOYEUR 819 523-8420 REPRESENT A NT(E) DES VENTES 226)150 TROIS-RIVIERES SAL.BASE + COMMISSION PERM.TEMPS PLEIN DEC OPTION ADMINISTRATION OU MARKETING-CONN.ANGLAIS ATOUT EXP.VENTE NIVEAU COMMERCIAL CAPABLE TRAV.SUR ORDINATEUR PROMOTION PHOTOCOPIEURS TELECOPIEURS SHARP SYST.ASCOM POSTER CURR.VITAE A L'EMPL OU TELECOPIER 819-373-9468 A/S PIERRE CERETTI DIRECTEUR DES VENTES S.B.M.5634, BOUL.DES FORGEST.R.G8V 1X7 REPRESENTANT(E) DES VENTES 226)152 T.R.SAL.BASE + COMM.(COMPTES DEP.PERM.T.PLEIN BILINGUE/ D.E.C./EXP.REQUISE DOIT POSSEDER AUTO/ DISPONIBLEVOYAGER TERRITOI RE DU QUEBEC/SERVICE TRANSPORT/POSTER C.V.GROUPE ROBERT 5202 ST-JOSEPH T.R.G8Z 4L8 A/S MARC JODOIN COORDONN ATEUR(E) ADMINISTRATIF 226)15) LAC EN COEUR HERVEY JONCTION SAL.$350/ SEM.+FR AIS DEPLACEME SAISONIER 6 MOIS TECHNICIEN OU BACHELIER EN ADM1NISTRA-TION-EXP.EN ANIM ATI ON(C AMP SCOUTISME-LOISIR-CONN.INFORMATIQUE POSSEDER VOI TURE DISPONIBLE SEM.ET FIN DE SEM.POSTER CURR.VITAE AVANT LE 27 FEVRIER 858.RUE LA VIOLETTE TROIS RIV.C.9A 5S3 OU TELECOPIER 819-378 0607 LIEU DE TRAV.TROIS-RIVIERES ET HERVEY JONCTION LORRAINE BRULE ADMINISTRATED R (TR ICE) 226)192 TROIS RIVIERES SAL.$41 3.00/SEM.20 SI M.35 HR DEBUT 02 MARS FIN 10 JUILLE ETRE SANS EM PLOI ET ETRE PRESTATAIRE 1)1 L'ASSURANCE EMPLOI OU L'AVOIR ETE AU C OURSDES 3 DER NIERES ANNEES BACC EN ADMINISTRATION S( il NC ES ( OMFTABII s, GESTION PMI GESTION D'UNE MICRO ENTREPRISE COMMUNAUTAIRE DANS LE SECTEUR DU TEXTILE SI PRESENTER AU CRHC I ROIS RIVII RI s ET SHAWINIGAN PROGRAMME PARTENARIAT CREATION EMPLOI CRHC TROIS RIVIERES SHAWINIGAN COMMIS AUX ACHATS 226)246 TROIS RIVIERES SAL.SELON EXP.PERM.40 HRES DEC EN ADMINISTRATION OPTION APPROVISIONNEMENT- I AN D'EXP.DANS 1 1 S AC HATS IN DUSTRIELS DANS UN MILIEU INFORMATISE Bl LINGUE OBLIG.80"., DU TRAVAIL EN ANGLAIS (URR vil TELECOPIER CURR VITAE 819 )78-OM9 GUY I I MAY* MESSAGE AUX EMPLOYEURS Vous cherchez du personnel?Communiquez au "% me SI CHUM 550 379-3900 ou 1 -888-554-3085, poste 285 du lundi au vendredi, de 9h00 à 16h00.C'est gratuit! nr TQS fitix! MAuancaa ¦¦J a ‘ T ‘ %