Le nouvelliste, 3 août 1998, lundi 3 août 1998

/ Automobile Balade en voiture électrique - page 9 Météo Maximum: 25 Minimum: 13 Demain: Beau Details, page 32 Festival du cochon De la boue et du plaisir - page 3 Le NouveMste Trois-Rivières, le lundi 3 août 1998 65C plus taxes Sauvé des flammes Le pilote américain Doug Mayr l'a échappé belle au Grand Prix Serge L'Heureux Trois-Rivières m affaire s'est corsée quand les flammes ont jailli de l’avant de la voilure.Solidement encastrée dans la barrière de pneus protégeant le mur du virage du Stade, la Camaro du pilote américain Doug Mayr s'est embrasée après que le pilote en eut perdu le contrôle au septième tour de l'épreuve de la série Trans-Am, la dernière au programme de la 29e édition du Grand Prix de Trois-Rivières.Les signaleurs se préparaient à dégager le pilote quand l'incendie a fait irruption, se propageant rapidement aux rangées de pneus.Incapables de maîtriser les flammes avec leurs extincteurs manuels, peu efficaces devant l'ampleur du brasier, ils ont dû attendre l'arrivée d'un véhicule mieux équipé, toujours prêt à intervenir en bordure de piste, pour maîtriser les flammes, et permettre aux sauveteurs de venir en aide au pilote, toujours emprisonné dans sa voiture noyée dans un nuage de neige carbonique et de fumée.Finalement, deux membres de l'équipe de secours ont littéralement plongé dans les flammes pour sortir le pilote et l'amener à l'écart, pendant qu'arrivaient sur les lieux de l'accident véhicules d'urgence et ambulance.À un moment donné, une quarantaine de travailleurs s'affairaient sur la piste, pour venir en aide au pilote, étendu sur l'asphalte, pour dégager sa voiture et nettoyer la piste, pendant que les bolides de la série Trans-Am Sauvé, page 2 La voiture de l'Américain Doug Mayr a pris feu après avoir percuté le mur de pneus à la sortie du virage du Stade, lors de l'épreuve Trans-Am, hier.L'intervention rapide des équipes de sécurité a permis d'éviter le pire.(Image-Media Mauririe: Patrick Beauchamp) I J 6 ,*-o.a/a R’ I ALLE AYS »¦«*-, •* i»* (Image-Média Mauricie: Patrick Beauchamp) Alexandre Tagliani a remporté la victoire, tandis que son coéquipier Lee lient hom (derrière) prenait le troisième rang.Tagliani appartient maintenant à la légende Trois-Rivières (Collaboration spéciale) Le Grand Prix Player's de Trois-Rivières vient de connaître un succès retentissant et tout le crédit va aux organisateurs, aux travailleurs, aux bénévoles, aux équipes, aux pilotes et finalement, à tous les gens de la grande région de Trois-Rivières qui ont été, encore une fois, des hôtes parfaits.Il se dégage de plus en plus, autour du GP, une formidable sérénité, qui fait que l'événement peut se dérouler dans une ambiance de fête et de quiétude à la fois.Le Grand Prix aura même été rigou- Pierre Houde reusement fidèle à une autre facette de sa réputation, en fin de semaine.Il a consacré de façon éclatante un autre pilote de chez nous.Il s'appelle Alexandre Tagliani et son nom est désormais inscrit dans le livre des souvenirs impérissables de ce grand rassemblement.Alexandre avait montré ses griffes il y a deux ans, lors du programme double du championnat Atlantique.L'an dernier, il en avait rajouté en menant la course de bout en bout.Cette année, il a été dominant.Certes, sa pole position, sa victoire, son tour le plus rapide en course, sa récolte parfaite de 22 points ainsi que sa proximité immédiate de la tête du classement (98 points contre 100 pour son coéquipier Lee Bentham) sont des Tagliani, page 2 LE GRAND PRIX - F»t_A/ei=TS - DE TROIS-RIVIÈRES Oncle Jacques frappe un mur au deuxième tour — p.i?Formule Ford: les pilotes de la région s'illustrent — p.is Un podium qui vaut de l'or pour le doc Hébert — p.19 Une Swift pour Dumoulin à Vancouver?— p.19 Deux policiers de Trois-Rivières pris en faute Ils auraient abusé de leur force contre un citoyen Martin Lafrenière Trois-Rivières Le Comité de déontologie policière a jugé que deux policiers de la Sécurité publique de Trois-Rivières avaient péché dans l'exercice de leurs fonctions, a la suite d'une plainte déposée le 29 lévrier 1996 par Sylvain Diamond, un citoyen de Trois-Rivières.Cette décision rendue le 23 juillet dernier fait référence à des événements survenus le il janvier 1996.Le Comité reconnaît que les agents Claude St-Germain, matricule 161 (M.St-Germain est maintenant à l'emploi de la Sûreté du Québec) et Luc Leroux, matricule 109, ont alors abusé de leur autorité et il affirme que leurs manquements déontologiques sont répréhensibles, conformément aux articles 5, 6 et 7 du Code de déontologie policière.La nuit du il janvier 1996, vers 2 h, M.Diamond rentre chez lui à pied après avoir bu deux grosses bouteilles de bière et avoir joué au billard au bar «Café Cognac», du centre commercial Normanville.Il croise une voiture de police et celle-ci, à sa hauteur, fait demi-tour et commence à le suivre.Intrigué, l'individu va à la rencontre du véhicule pour savoir ce qui se passe.Le policier au volant, l'agent Leroux, lui répond: «Tu m'as fait une face de boeuf et j’aime pas ça quand les gens me font une face de boeuf.» Surpris par ces paroles, l'individu réplique qu’il n’a jamais agi de cette façon.Poursuivant son chemin, il remarque que la voiture de police ne le lâche pas d'une semelle.À plusieurs reprises, le citoyen redemande aux policiers de lui donner des explications, mais ces derniers l'ignorent.Deux policiers, page 2 Pensée La plupart des gens perdent l'habitude de fumer en deux temps: d'abord, ils renoncent à leurs cigarettes, ensuite ils renoncent aux vôtres.lentilles cornèennes teintées gratuites.Détails pn magasin jean petit ion ru*!,es 257 me Mgr Courchesne OpTICi®n Trois Rivières Nicolet 375 2635 293 2020 FreshLook Régime enregistré d'épargne-études : BÂTISSEZ L'AVENIR DE VOTRE ENFANT ET OBTENEZ UNE SUBVENTION DE 20% POUR LE FAIRE.* LÉVESQUE BEAUBIEN GEOFFRION 379-0000 |e»n François Anne Marie Pollquin OrsMireault Simard CONSEILLERS EN PLACEMENTS STRATO >IL CliSBAIiT* • Oiini ton dernitr hoOttl It gouvtrntmtol ttdtrtl proposé ont soOvtnhon mstimtlt de *00 } ptr entent ptr tonte P loues conditions s pppUpoent Sourire Parmi l’afflux habituel des voitures couvertes d'étiquettes touristiques au retour des vacances, il y en avait une qui arborait fièrement l'inscription suivante: «On a été nulle part.» LOCATION D’AUTOS ET CAMIONS ^National rC TILDE N Trois-Rivières 375-6263 è i » t 2 U Nouvelliste Lundi 3 août 1998 Sommaire Annonces classées; 26 à 29 Arts et spectacles: 24 Automobile: 9à II Bandes dessinees: 12 Éditorial: 6 Feuilleton: 27 Info-santé: 25 Jeux et enjeux: 12 Loterie: 7 Nécrologie: 29 Sports: 17 à 22 Sauvé.(Suite de la pa^e 1) circulaient a vitesse réduite derrière la voiture de sécurité.Par mesure de précaution, les pompiers trifluviens ont copieusement arrosé l'intérieur des piles de pneus pour éviter que les flammes ne reprennent.Il aura fallu une vingtaine de minutes avant de dégager la piste pour permettre la relance de la course, des minutes qui ont paru bien longues aux spectateurs; ces derniers ont d'ailleurs chaleureusement applaudi les équipes de sécurité lorsqu'elles ont quitté les lieux.De son côté, le pilote Doug Mayr, qui était conscient, a été transpt rté au pavillon Sainte-Marie du Centre hospitalier régional de Trois-Rivières.Un bulletin de santé émis en soirée fait état d'une fracture mineure au pied droit; on attendait toujours le résultat d'examens au niveau de la nuque.Il aurait aussi subi de légères brûlures.Cet incident aura été la seule fausse note d'un week-end pratique- ment parfait, ponctué par la deuxieme victoire consécutive du Quebe-cois Alexandre Tagliani en Formule Atlantique.Selon le president de l'événement.Léon Méthot.les premiers chiffres indiquent une augmentation de 15 % du nombre des spectateurs, ce qui devrait, selon lui, porter l'assistance pour les trois jours autour de l'objectif des 100 U00 spectateurs.L'organisation trifluvienne estime que près de 35 000 personnes ont assisté aux épreuves d'hier.• Tagliani.(Suite tie la page I ) chiffres évocateurs.Mais ce qu'il laut retenir surtout, de la part du pilote de Lachenaie, c'est ce mélange de plus en plus évident de maturité et d'affirmation de soi qu'il manifeste de course en course.Deux qualités essentielles pour accéder aux ligues majeures! Dans un premier temps, Tagliani a résisté aux charges répétées d'An-thony La/zaro et il a très bien suivi les appels au calme et a la concentration que lui lançait le «tuteur» Richard Spénard.Dans un deuxième temps, il n'a pas hésité, lors de la séance de qualifications du samedi, à donner une bonne frousse à Kenny Wilden, un pilote canadien qui lui avait dangereusement «fermé la porte», la veille.Cette attitude, si elle est à première vue répréhensible, est parfois nécessaire si un pilote veut gagner le respect absolu de ses confrères.C'est ce qu'a fait Alexandre et il a très bien complété le portrait en allant serrer la main de Wilden avant le début de la course et en lui rappe- lant qu'il n'y avait rien d'autre de conflictuel entre les deux.Au moment même ou Alexandre Tagliani accentue sa promotion auprès des proprietaires d'écuries de la série CART, il en profile pour étaler au grand jour les multiples facettes de son talent.C'est de celle façon que les surdoues procèdent, généralement.Il ne pouvait choisir meilleur moment pour coller deux victoires de suite et il ne pouvait profiter d'une meilleure occasion pour que Richard Spénard fasse son éloge devant la presse.En disant de lui qu'il était le prochain «Zanardi», le responsable du Programme de développement des Pilotes Player's a placé la barre très haute pour son protège.Mais en même temps, il a réussi a attirer vers lui les leux de la rampe.Le travail a été parfait.Se dire un candidat incontournable est une chose.Le [trouver en est une autre.D'excellent pilote prometteur, Alexandre Tagliani est en voie de devenir un grand pilote, tout simplement.La recrue est rapidement devenue «Il Maestro».Bravo, Signor!• Deux policiers.(Suite de la page I) Agacé par le comportement des deux policiers, M.Diamond exprime son exaspération en leur présentant un doigt d'honneur avant de se diriger vers sa résidence de la rue des Récollets.Il n'aura jamais le temps de s'y rendre: la voiture de police le double et s'immobilise devant lui.Les deux policiers sortent du véhicule; l’agent Leroux lui écrase le pied pour le retenir et lui demande des papiers d'identité.M.Diamond remet sa carte d'assurance-maladie a l’agent St-Germain qui.après y avoir jele un coup d'oeil dans la voilure, revient et la jette par terre.M.Diamond lui demande alors de la ramasser.C'est alors que la situation se corse: l'agent Leroux lui prend les bras par l'arriere, lui met son genou dans le dos et le plaque au sol pour le menotter.Les deux agents agrippent l'individu et l'embarquent dans la voilure pour le conduite au poste.A leur arrivée, l'agent Leroux Irappe M.Diamond au visage a deux reprises.Ce dernier, jeté en cellule sans connaître les raisons de son arrestation et sans être inlorme de ses droits, reste incarcéré jusqu'au lendemain matin alors qu'il est libéré vers 7 h 55.A sa sortie, il reçoit un constat d'infraction pour avoir ete trouve ivre sur la voie publique, contrevenant a l'article 11 du règlement municipal 1316.Toutefois, un juge de la cour municipale acquitte M.Diamond de cette accusation le 21 mars 1996.Parmi la liste des agissements considérés comme des actes dérogatoires au Code de déontologie policière.on retrouve l'omission de declarer les motifs de l'arrestation, l'arrestation sans droit, la detention sans droit, l'omission d'informer le suspect de ses droits constitutionnels et l'accusation d'ivresse sur la voie publique sans justification.Les représentations sur la sanction dans ce dossier auront lieu ce mercredi après-midi * Pas discriminatoires, les blagues sur les blondes Edmonton (PC) ¦ Le Conseil canadien des normes de la radiotélévision a rejete la plainte d'un auditeur d'une station radiophonique d'Edmonton qui prétendait que les «blagues sur les blondes» entendues en ondes étaient discriminatoires.Dans sa décision rendue vendredi, le conseil souligne que la discrimination basée sur la couleur des cheveux ne fait pas partie de son code d'éthique.La plainte concernait une chronique humoristique intitulée «Blond Moments», diffusée dans le cadre d'une émission matinale sur les ondes de CKNG-FM.Les auditeurs étaient invités a y raconter des bourdes commises par des personnes blondes.L'auditeur s'était plaint que ces histoires étaient discriminatoires a l'égard des gens d'origine Scandinave; le conseil n'est [)as d'accord.Il précise que l'émission n'a fait aucune allusion aux Scandinaves et de ce fait, n'a exercé aucune discrimination tenant compte de l'origine nationale ou ethnique.Il a également rejeté la «conclusion a laquelle semble en venir le plaignant, a savoir que toutes les personnes aux cheveux blonds sont d'origine Scandinave».* Dodge Caravan/Plymouth Voyager 1998 L'ensemble 26T + G KD comprend : • Moteur V6 de J litres, 150 eh • Transmission automatique à 4 rapports • Climatiseur • Deux portes coulissantes • Sièges pour sept passagers • Sièges à roulettes Easy Out • Radio AM/FM stéréo • Porte-bagages au toit • Essuie-glace de lunette arrière • Verrous à l’épreuve des enfants 245$ PAR MOIS Location, terme de 36 mois.Comptant initial de 3 335 S Avec 0 $ de comptant initial, 345 S par mois.TAXE SUR LE CLIMATISEUR.TRANSPORT ET PREPARATION INCLUS 20149 TAXE SUR LE CLIMATISEUR INCLUSE.$ LA VENTE Dodge/Plymouth Neon 1998 L’ensemble 22D comprend : • Moteur 2 litres, 16 soupapes, 152 eh • Transmission automatique • Climatiseur • Poutres de renfort dans les portes • Radio AM/EM stéréo • Banquette arriéré a dossier séparé rabattable • Volant inclinable 155$ V.Æ r PAR MOIS Location, terme de 36 mois Comptant initial de 2 861 S Aucun dépôt de sécurité.Avec 0 $ de comptant initial, 246 S par mois.TAXE SUR LE CLIMATISEUR.TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS.14 450 $¦ TAXE SUR LE CLIMATISEUR INCLUSE.O CHRYSLER Vkjmouth (armais flodgp ~ seulement cnez uotre concessionnaire cnrgsier.' Tarif mansual etabh d apres la description du véhiculé ci-haut Comptant initial ou échangé equivalent Immatriculation assurances et lanes en sus Sous reserve de l approbation de Credit Chrysler Canada Ltee Le premier versement sera eiuge Un depdt de sécurité sera exigé pour la Caravan Voyager l ocahon pour usage personnel le locataire est responsable du kilométrage ewcedentaire apres 61 200 km au taux de 12 c le km Rachat non reguis " Transport (866 S pour la Caravan Voyager et 660 S pour la Neon) immatriculation assurances et laves en sus Le prix reflète la prime d encouragement du fabricant consentie au concessionnaire * Offres d une duree kmrtee chez les concessionnaires participants Le conressiortnaire peut vendre louer a un prix moindre Jusqu a épuisement des stocks Atsociation publicitaire «tt concessionnaire! Chrysler Inc » CHRYSLER Caché sous de la laine minérale Québec (PC) ¦ Les policiers de Val-Bélair n'om pu s'empêcher de sourire lorsqu'ils ont trouvé, couché sous une couche de laine minérale dans son grenier, un criminel recherché depuis décembre 1997.Ayant reçu une plainte d'une résidante de Val-Bélair, samedi après-midi, les policiers de Val-Bélair ont [tris en charge une enquête que la Sûreté du Québec menait depuis l'hiver pour retrouver un homme de 38 ans de Saint-Raymond de Port-neuf.Ce dernier aurait proféré des menaces de mort à l'endroit de la Bélai-roise alors qu'elle était chez elle, sur la rue Eldorado.«Par mille moyens, nous avons réussi a localiser le suspect et nous nous sommes rendus à son domicile de Saint-Raymond de Portneuf le même jour», décrit le constable Gaétan Marcotte.Aux alentours d'une heure du matin dans la nuit de dimanche, les policiers sont entrés dans la maison de l'individu recherché.Alors qu'ils auscultaient la maison vide, un agent a entendu la voix d'un homme dans le toit.Les policiers ont alors entrepris de fouiller la maison pour finalement trouver une trappe dans la garde-robe de la chambre des maîtres qui menait au grenier.Entre les poutres de la toiture, ils ont aperçu une cachette que l'individu avait aménagé pour échapper aux autorités.Un plancher de vinyle, de la bière et un sac de couchage étaient disposés dans un coin, mais le suspect, lui, n’y était pas.En fouillant minutieusement le grenier, le constable Marcotte a finalement découvert l'homme sous un morceau de laine minérale.* Le Nouvelliste >6 Journal quotidien publie o 1920, rue Bellefeuille, Trois-Rivières, G9A 3Y2 Telephone: (S 19) 376-2501 LIVRAISON A DOMICILt - I semaine Pris de venle au camelot: + port du camelot: + IPS Of 7%: + TVQ Df 7,5%: TOTAL 3.25S 0,705 0.7«S 0,375 4,555 LIVRAISON A DOMICILt - Livraison rurale Prii de vente au livreur motorisé: 3,415 t port du camelot: 0,725 + TPS Df 7%: 0,295 + TVQ Df 7,5%: 0,335 TOTAL: 4,755 LIVRAISON A DOMICILt PATI AL AVANCf: 1 ?moi» 6 moi* 3 moi* PRIX 195,00 102,00 51,00 T.P.S.13,65 7,14 3,57 T.V.0.15,65 8,19 4.09 TOTAL 724,30 117,33 58,66 PAR LA POST! Partout au Canada 17 mois 6 moi» 3 moi* 1 moi* PRIX 395,00 275,00 158,00 80,00 T.P.S.27,65 15,75 U,06 5,60 TVQ.31,70 16,06 12,68 6,42 TOTAL 454,35 756,81 181,74 97,07 Rédaction Servie* aux ( 376-7506 abonnet \ ! 800-565.7506 Sportç Nécrologie 376-7323 BURtAUX RtGIONAUX Centre Mauririe f 537-1801 1 1-877.730.1801 la Tuque louiteviile Le Nouvelliste Lundi 3 août 1998 3 H (Alain Bedard Photo: Daniel Jalhert) Les animateurs de CIGB, Stéphane Robitaille et Josée Boudreault, ont même participé à la course boueuse.De la boue et du plaisir La course du cochon graissé et Daniel Bélanger rassemblent 7000 personnes à Sainte-Perpétue \ w .* ¦ r ^ (Alain Bédard Photo: Daniel Jalhert} Qui aura le dernier mot?L'homme ou la bête?Faits et méfaits La rue des Forges dans le noir ¦ Trois Rivieres (ML) — Hier soir, la rue des Forges a été plongée dans la noirceur a la suite d'une panne électrique des lampadaires longeant celte arlere principale du centre-ville de Trois-Rivières.En plein dimanche du Grand Prix, les nombreux touristes qui avaient envahi les terrasses des restaurants et des bars ont été contraints de déguster leur pial ou de savourer leur consoinnia-lion dans le noir.La panne électrique, qui a duré environ 90 minutes, a été résolue vers 22 li 30 par des employés de la voirie.La Sécurité publique de Trois-Rivières avait reçu de nombreux appels concernant cette panne.Le service s'apprê-tait incidemment a appeler du renlort pour patrouiller la rue des Forges afin d'assurer la securité ties commerçants et des passants lorsque le courant a été rétabli.Encore de l'huile à frire B Cap-de-la-Madeleine (ML) — Une dame de Cap-de-la-Madeleine a subi des brûlures aux mains et any pieds lorsque son chaudron rempli d'huile a frire a pris feu, hier soir, vers 18 h 30.L'incident s'esi produit dans un des quatre logements d'un immeuble situé sur la rue Saint-Alphonse.C'est en éteignant le feu que la dame s'est infligé ces brûlures.Elle a d'ailleurs été transportée au pavillon Sainte-Marie du Centre hospitalier régional de Trois-Rivieres.Un homme poignardé à mort à Sorel B Sorel (PC) — Un homme a été poignardé à mort, à la suite d'une altercation verbale entre deux individus, survenue samedi après-midi au Carré Royal, à Sorel.La victime, Alain Toucker, âge de 35 ans, est décédée des suites de ses blessures à l'hôpital Hôtel-Dieu de Sorel.Le suspect a asséné un coup de couteau à l'abdomen de la victime.Le suspect, un adolescent de 17 ans et résidant de Sorel, a été arrête.Il comparaîtra aujourd'hui au palais de justice a la Chambre de la jeunesse sous des accusations relatives à cet homicide.La route fait au moins trois morts B Montréal (PC) — Au moins trois personnes ont perdu la vie sur les routes du Québec, au cours du week-end.Samedi, vers 15 heures, sur le chemin des Hautes Gorges, à Saint-Aimé-des-Lacs, est décédé Jean Jancllc, âge de 45 ans, de Chambly.La victime conduisait un véhicule tout terrain, quand il a perdu la maîtrise du véhicule avant de frapper un arbre.Samedi, vers 15 h 45, sur la route 185 à Saint-Patrice, près de Rivière-du-Loup, est décédée Sabrina Marceau, âgée de 16 ans, de Bcauport.La victime traversait la route quand elle fut heurtée par une voiture.Samedi, vers 16 b 15, sur le rang 7 a Saint-François-Xavier, près de Rivière-du-Loup, est décédé Gino Boucher, âgé de 28 ans, de Saint-François Viger.La victime a perdu le contrôle de la voiture qu'elle conduisait.Rapport déposé aujourd'hui B Baie-Comeatt (PC) — C'est aujourd'hui que le coroner Jacques Berube dépose son rapport sur les événements entourant le décès de Marie-Claude Pitt/e en février 1997 a Baie-Comeatt.On se rappellera que la jeune fille de 12 ans est décédée quelques heures après son admission a l'urgence du Centre hospitalier regional de Baie-Comeatt.Hospitalisée pour soigner des problèmes respiratoires, Marie-Claude est morte d'une surdose de sédatifs employes pour l'intubation.Le coroner Bérttbé a tenu plusieurs jours d’audience â Baie-Comeatt (tour éclaircir les circonstances de ce triste décès.Rails déformés ¦ Dallas (AP) — Des températures supérieures a 41 degrés C ont déformé les rails des chemins de fer au Texas, provoquant deux déraillements.Un train de marchandises a ainsi déraillé a environ 13 kilometres de Fort Worth samedi a cause de la chaleur.Neuf des I f wagons qui sont sortis des rails transportaient de l'aluminium.L’accident n'a fait atu un blesse.• Geneviève de Montigny Sainte-Perpétue ¦ Le cochon s'est fait galant à Sain-te-Perpétue puisque plusieurs milliers tie personnes étaient de la partie pour le découvrir ou l'apprécier à nouveau.Samedi soir, la célèbre course du cochon graissé a fait courir bien des gens.En soirée, une foule gagnée d'avance a vibré au son de Daniel Bélanger jusqu'aux petites heures du matin.Les estrades étaient remplies à craquer, les gens assis utilisaient la moindre parcelle de gazon, et ce, malgré les avertissements placés sur le site: «Quelqu'un regarde tes fesses!» ou «T'as beau te penser mince, tu caches pareil!».Ils faisaient fi de ces recommandations et attendaient les concurrents de la course du cochon graissé de pied ferme.Le tout a débuté de façon solennelle par une procession des participants divisés par régions.Les régions de Montréal, Québec, Drummondville et des Bois-Francs étaient bien représentées par des hommes et femmes venus braver les gras cochons.De la boue, des plongeons et des grognements des cochons récalcitrants se mêlaient aux encouragements de la foule presque en délire.Des courageux qui n'ont [tas peur de faire rire d'eux et de se salir ont bien régalé les spectateurs massés sur le site du festival.Les responsables du Festival du cochon n’étaient pas en mesure de fournir le nombre de personnes présentes â la course du cochon graissé.Par contre, â constater les estrades remplies et le site qui débordait presque, ils évaluaient à environ 7000 le nombre de festivaliers présents samedi soir.Martine Lesage Trois-Rivières ¦ Trois-Rivières a offert un spectacle pyromusical digne des feux Ben-sou and Hedges samedi soir.Le centre-ville et le parc portuaire étaient pleins â craquer.Des gens de tous les âges ont déambule dans les rues, la rue des Forges étant fermée.Certains ont profité de la collaboration de Dame Nature pour jaser entre amis sur une terrasse tandis que d'autres ont attendu impatiemment les feux de 22 h en écoutant distraitement le répertoire québécois qu'a présenté Rive-Sud.Les couleurs et le rythme de la musique de Bocclli et Vanni ont fait du spectacle pyromusical un festin pour les yeux et les oreilles.Tous sont unanimes; les feux de samedi ont été extraordinaires.Pour les commerçants, la fin de semaine du Grand Prix de Trois-Rivieres est la plus importante.Le gé- Avant même l'entrée en scène de Daniel Bélanger, la foule commençait à s'agiter.Il faut dire qu'ils étaient déjà assez «réchauffés».L'artiste, sans aucune minute de retard, a commencé son spectacle par Quatre saisons dans le désordre tie la tournée du même nom.Il est apparu rant du Pub en Ville, M.Claude Trudel, confie qu'il s'agit de retombées économiques tie 20 "n de plus que les autres journées de l'été.Selon ses dires, ses clients proviennent majoritairement des États-Unis et de l'Ontario.Le Café Nord-Ouest a accueilli lui aussi de nombreux visiteurs.Ils sont quant à eux majoritairement québécois et viennent â Trois-Rivières pour le Grand Prix.Une employée affirme que chaque année, une équipe du Grand Prix adopte l'endroit pour la fin de semaine.«Du jeudi au dimanche, c'est fou», s'enthousiasme-!-elle.• (Image-Media Mauruie: Patrick Beauchamp) Le centre-ville tie Trois-Rivières était noir de monde samedi soir.Une imposante foule était venue assister au spectacle pyromusical.détendu et relax.Ce n'est qu'avec les cris et hurlements de la foule pour la chanson Sèche tes pleurs, qu'il a commencé à s'ébrouer.En remerciant les gens de leur présence, Daniel Bélanger a mentionné que c'était sa première présence à Sainte-Perpétue et par le fait même le dernier spectacle de sa tournée Quatre saisons dans le désordre.Dès les premiers accords de la chanson Cruel, il fait froid, on gèle, la foule se trémoussait et chantait avec lui.D'une façon naturelle.Bélanger paraissait s'amuser plutôt que de travailler sérieusement.«Voici la chanson «Paratruie», pour chanter: posez-vous une question et dites Ou?».C'est avec ces directives qu'il a entonné son plus récent succès Le parapluie.Avec un humour naturel et sa désinvolture coutumière faisant sa popularité que Bélanger a dirigé son spectacle.Laissant quelquefois la barre à ses musiciens aussi «fous» que lui, le populaire chanteur semblait apprécier la réaction de la foule à ses mimiques et jeux de mots intégrés aux chansons.Le jongleur de mots chantait comme on chante devant le miroir de la salle de bain en rêvant de devenir un artiste célèbre.Daniel Bélanger au naturel, c'est ce que les spectateurs ont pu observer.Le spectacle de Bélanger ressemblait plutôt à une grande fête de famille au lieu d'un spectacle traditionnel si on peut en croire la relation établie entre l'artiste et ses fans.Toutefois, certaines personnes ont quitté au tout début, n'appréciant guère ce genre unique.Chaussé d'une guitare aux couleurs des vacances et avec une chevelure ébouriffée.Bélanger a entonné coup sur coup Les deux printemps.Les temps fous et dé fais de moi un homme au plus grand plaisir de la foule.Il s'est donné sans retenue en offrant une prestation sans intermission.Visiblement heureux de fournir une telle marchandise, le bohème a répondu au désir des gens de Sainte-Perpétue.• 0 *7 W ?î « xr.•-* - - -f - * T* • c" J Festin pour les yeux et les oreilles Le spectacle pyromusical attire la foule.et les éloges 4 U Nouvelliste Lundi 3 août 1998 D'où provient le crâne?L’anthropologue Kathy Reichs tentera de faire la lumière sur une mystérieuse découverte faite à Saint-Laurent Saint-Laurent (PC) ¦ La police de Montreal compte sur Kathy Reichs, anthropologue légiste et auteure île romans policiers, pour l'aider à déterminer l'origine du crâne humain qui a été découvert dans un immeuhle de Saint-Laurent.Trois enfants ont lait la macabre découverte mercredi soir sur le toit de la tour d'appartements ou ils habitent, dans celte banlieue située au nord de la métropole.Le crâne, que des témoins décrivent comme minuscule, a été trouvé dans une pièce tie rangement où se trouvaient également un couteau, cinq bols et quelques photos.Certains résidants croient qu'il a servi à des rituels occultes.Ils affirment que des gens entièrement vêtus de noir viennent a l'immeuble tous les samedis soirs et montent sur le toit.«Tout le monde dit qu'ils font de la magie noire», dit un homme qui refuse d'être identifie par crainte de représailles.Le crâne a été transporté dans un poste de police de Saint-Laurent.où Mme Reichs doit l’examiner.Anthropologue légiste au Qué- bec depuis 1989, Kathy Reichs a pour tâche d'examiner des ossements et des corps afin d'aider la police à déterminer si des crimes ont été commis.Elle partage son temps entre Montreal et la Caroline du Nord, où elle est egalement anthropologue légiste en plus d'enseigner â l'Université de cet Étal.Ses services ont notamment été requis, l'an dernier, à Trois-Rivières, dans l'enquête publique sur les circonstances entourant la mort du policier Louis-Georges Dupont.Elle est également l'auteure de «Déjà Dead», roman policier dont l'action se situe à Montréal.L'héroïne du récit est Temperance Brennan, une anthropologue légiste qui est aux prises avec un tueur en série alors qu'elle identifie des cadavres de femmes découverts dans la région.Le roman est un best-seller depuis deux mois à Montréal.Lors d’une entrevue accordée vendredi, Mme Reichs a expliqué ce qu'elle ferait lorsqu'elle reviendra à son bureau de Montréal, plus tard au cours du mois.«Je vais d'abord l'examiner (le crâne) pour voir s'il s'agit d'un spécimen provenant d'un laboratoire, d'un trophée de guerre ou de quoi que ce soit du genre», a-t-elle expliqué depuis son domicile de Charlotte, en Caroline du Nord.Si le crâne est humain.Mme Reichs l'examinera afin de tenter de lui attribuer un âge, un sexe et une race.«Certaines caractéristiques sont différentes pour les hommes et les femmes», dit Mme Reichs, qui examine chaque année une demi-douzaine de crânes découverts au Québec.«Il y a (aussi) des éléments qui diffèrent d'un groupe racial à l'autre», ajoute-t-elle.Mme Reichs fera part de ses conclusions a la police, qui passera ensuite en revue les dossiers de personnes disparues pour tenter de trouver un équivalent.«Je vais leur fournir une esquisse», dit-elle.(.) Et lorsque nous aurons un nom, s'il y a des fiches dentaires ou tout autre élément d'identification, nous tenterons de les assortir.» Mme Reichs précise qu'osse-ments et cadavres ne quitteront pas ses pensées lorsqu'elle passera quelques jours à la plage, la semaine prochaine, afin de compléter la rédaction de son prochain livre, «Death du jour».Temperance Brennan sera encore une fois l'héroïne de ce récit qui se déroulera à Montréal.Le livre sera publié en mars.» /NàW, C Kltfl (PhototmsiU - Sylvain Mayer» Souffrant d'hypothermie, l'homme a été transporté au Centre hospitalier du Centre-de-la-Mauricie.Navigateur sauvé de justesse Shawinigan (ML) ¦ Un homme d'une quarantaine d'années a échappé à la noyade de justesse, en fin de semaine, à la suite du naufrage de son bateau dans les eaux de la rivière Saint-Maurice.L'incident s'est produit vers 1 h, dans la nuit de vendredi à samedi, aux limites de Lac-à-la-Tortue, de Shawinigan-Sud et de Shawinigan.À bord de son embarcation, l'homme n'aurait pas aperçu un pilier d'aide à la navigation.Après que son bateau soit entré en collision avec le pilier en question, il aurait coulé à pic.Toutefois, l'homme a eu le réflexe de s'accrocher à ce même pilier, responsable de sa malchance.Deux hommes qui se rendaient à leur chalet ont réussi à rescaper la victime pour la sortir de sa situation précaire.Ces deux hommes, Jacques Cloutier et Régent Daniel, étaient à bord de leur embarcation lorsqu'ils ont vu le malheureux.Conduit au club nautique local, l'homme a été transporté au Centre hospitalier du Cenlre-de-la-Mauri-cie par les ambulanciers de la firme CAM 12-12, où il a été traité pour hypothermie.» La Clinique Dugré la denturologie professionnelle de PÈRE EN FILS rai ENGAGEMENT DE SATISFACTION - SERVICE D’URGENCE 7 JOURS / 7 NIORT .SUIS U» ! "Y AVANT PE DEVENIR \u£.5’- F/NUTÔMEL.- 5II i\ NO P „ c'est la UN DE NOS ANCÊTRES FUT rr ça PERRUQUE COTTËDIEN PAPA P 7 OE LA PIÈCE AU THÉÂTRE ROMÉO ET UULIETTE '¦ DE SHAKESPEARE JULIE EXCUSEZ.(MA QUESTNON.MAIS TU VOULAIS I IME VOIR , I-.JULIET •> AU CA 1»- «je 1 V-R *-• X— ^ I » V 1 EST-CE «UE LES VRAIS FAETOMES.CORNENT ET IMANCewr .L CONNIE VOUS ?DÉPEND L'histoire 3 août ¦ 1996 — L'equipe canadienne, comprenant Bruny Surin, remporte le 400 m relais aux Jeux olympiques d'Atlanta devant plus de 80 000 Américains éberlués.Les États-Unis, qui dominaient la discipline depuis des décennies, doivent se contenter de l'argent.1990 — Crise d'Oka: des résidants de Chàieauguay, frustrés, s'en prennent aux policiers de la SQ places en tampon près des barricades mohawks.1988 — Liberation de Mathias Rust, le jeune pilote ouest-allemand qui avait atterri en mai 1987 sur la place Rouge à Moscou avec son monomoteur.1981 — Aux États-Unis, Lî 000 contrôleurs aeriens déclenchent la greve malgré une menace de licenciement du presitieni Ronald Rca-gan.|9ôI — Tommy Douglas est élu chef national du N PD.1942 — Trois personnes meurent et 20 autres sont blessées dans la panique qui suit un incendie au stade Ontario à Montreal.» Horoscope Mot mystère BÉLIER (du 21 mars au 20 avril) Vous aurez à faire preuve de sagesse et de discrétion envers l'être aimé tout en donnant libre cours à ses bonnes intentions.Veillez à maîtriser vos élans de possessivité.TAUREAU (du 21 avril au 20 mai) Pour les professionnels, c'est une période favorable pour la signature de nouveaux contrats.C'est aussi idéal pour recevoir des amis à votre domicile afin de vous détendre en leur agréa-ble compagnie.GÉMEAUX 9 lettres - le mot clé: la maison abri décor hôpital palace taudis atelier demeure hôtel patio tente auberge dôme hutte perron triplex pierre tuile baie édifice isba plafond bail église porche vestibule bâtir latte villa bois façade logis refuge fenêtre loyer réside cagna cahute foyer maison salle carbet garni masure salon caserne gîte métairie sérail grenier muette seuil (du 21 mai au 21 juin) Montrez-vous discret et diplomate.Vous aurez à éviter les querelles provoquées par certains membres de votre famille, soit frères ou soeurs voire des voisins.N'envenimez pas la situation par des paroles sarcastiques mais montrez-vous plutôt calme et parfaitement responsable.CANCER (du 22 juin au 22 juillet) Vous serez amoureusement épris de l'ètre aimé.Vous saurez vous attirer les faveurs et la considération de vos supérieurs grâce à vos initiatives personnelles et à vos talents d'organisateur.LION (du 23 juillet au 23 août) L'amour vous permettra de mieux apprécier les petites attentions et la générosité témoignées par l'être aimé.Ce dernier vous encouragera lors de vos périodes moroses à maintenir votre sens positif.Solution du problème précédent: saucisson E G L 1 S E R A 1 L O G 1 S R A R B E 1 R E S M S R E Y O F T U U A E T P E A A B R 1 T D E 1 B S T C 1 D 1 L S A A E N L L 1 E A 1 E O S L O U 1 R O 1 D U H R M R M O E D N N T F E M U B E G R E N 1 E R R E A R T T U 1 L E E S T E L A N L E 1 R T S T H U T T E L G E P F E E 1 D O S N N T L B D F A U A O E P L D E O 1 A 1 R C L G B C 1 1 L T H V R F L E A A E O T A T M E T A 1 R 1 E G C R A B N D A C X C A S E R N E L O Y E R E P E H C R O P A E Mots croisés VIERGE (du 23 août au 22 sept.) Vous serez en mesure de faire respecter vos droits et valeurs sans toutefois négliger vos obligations familiales.Vous vivrez dans un climat d'entente et d'harmonie, ce qui facilitera la réalisation de vos divers projets.BALANCE (du 23 sept, au 23 oct.) Vous connaîtrez un surcroît de travail et vous devrez vous montrer tolérant devant ce climat envahissant.Votre comportement risque d'attirer des critiques et des marques d'hostilité dans vos rapports avec la société.No 58 HORIZONimMENT 1 - Remaniement.2 - Établissement où l’on donne un enseignement - Ruisseau - Parcourue des yeux.3 - Qui éprouve une grande fatigue physique - Un petit oiseau.4 - Métal précieux - Distraire agréablement - Saint.5- Panic - Oeuf que le pou dépose à la base des cheveux 6 - Donne du dynamisme à -Muon.SOLUTION DU PROBLEME NO 57 1 2 3 4 S 6 7 e 9 10 11 12 V A C C I N I E R T C A n O U R C U I V R E G 4 ¦ L A P I N A I L A D R O I T E L I H E B O U T S E C U R E R O V S T L O T E R I N S E T A C E V A D R U A H E S E I N E 0 L E E N T E N T E R ü E R A E I R E A A G R I S T I R A N I E N A E H I N E N T ( usage des cordonniers SCORPION (du 24 oct.au 22 nov.) Vous pourrez sans crainte formuler une demande de crédit.Sur le plan sentimental votre nature vous poussera à chercher le calme et la paix en fréquentant des gens compatibles avec votre état d’esprit.SAGITTAIRE (du 23 nov.au 21 déc.) Sur le plan conjugal, vous aurez à maintenir un comportement intègre si vous désirez traverser ce jour en harmonie avec votre tendre moitié.CAPRICORNE (du 22 déc.au 21 janv.) Vous serez extra-lucide pour profiter des diverses propositions qui vous seront offertes sur les lieux de travail.Vous manifesterez le besoin de vous distraire en accueillant des amis sincères à votre domicile.VERSEAU (du 22 janv.au 19 fév.) Afin que l'entente et l'harmonie régnent, vous devrez vous assurer qu'aucun intermédiaire jaloux ne vienne troubler votre bonheur.Professionnellement, vous aurez à faire preuve d'adresse et d'habileté d'exécution.POISSONS (du 20 fév.au 20 mars) Sur le plan conjugal, vous pourrez vous attendre à toutes sortes d'imprévus venant de votre partenaire et il vous faudra des nerfs a toute épreuve pour traverser celte période délicate.» 7 - Flotte - Diversité.8 - Fils d’Agrippine la Jeune - Utile au golf.9 - Cérium - Secondai - Prêtresse d’Héra.4 - Pron.pers.- Danseuse et chanteuse, en Orient -Grand pavire à voiles, au Moyen Age 5 - Close - Radium - Note.10-11 aide à fixer les teintures • Polissent, 11 - Partie de l'armure qui protégeait le pied - Changé d’affectation 6 - En boxe, se dit pour signifier la mise définitive hors de combat - Cacher, dissimuler (litt).7 • Hurlements - Outlaw.12- En matière de - Métal -Mettre aux ordures.8 - Table où l’on célèbre la messe - Carte VERTICALEMENT 9 - Mode de vie des ermites.1 - Amateur de musique -Résine malodorante.10 - Riv.d’Alsace - Multitude -Obtint 2 - Petit instrument de musique populaire, à vent - Fermé.11 - Occident - Couleur nuancée obtenue par mélange 3 - Échine - Fil enduit de poix, à 12 - Clarté - Retirer 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Ü 4» Le Nouvelliste Lundi 3 août 1998 13 Dernière chance pour relancer les pourparlers Gaza, Bande de Gaza (AP) ¦ Une rencontre lundi entre négociateurs israéliens et palestiniens pourrait bien être la dernière chance pour relancer les pourparlers de paix, a jugé dimanche Nabil Abourdeneh, un des principaux conseillers de Yasser Arafat.«Si les Israéliens ne présentent rien de nouveau concernant la proposition américaine (de retrait de 13% supplémentaires du territoire dsjordanien, NDLR), la rencontre de demain pourrait bien être la dernière rencontre directe entre les deux parties», a-t-il déclaré à ('Associated Press.Après 17 mois de blocage du processus de paix, des hauts responsables ont recommencé à se rencontrer directement il y a deux semaines, mais les Palestiniens se plaignent de l'absence de progrès tandis que les Israéliens continuent à refuser le plan américain.Reste que les responsables de l'État hébreu estimaient de leur côté qu'il ne restait plus à régler que de légères divergences.«Nous sommes de bonne foi quand nous venons négocier», a déclaré le porte-parole du gouvernement israélien Moshe Fogel.«Si les Palestiniens s'imaginent qu'en menaçant de mettre fin aux discussions (.) ils obtiendront tout ce qu’ils demandent, c'est un mauvais calcul».* La caméra ne montre aucun signe de vie Robert Reid Vienne (AP) ¦ Apres la découverte d'une poche dans une mine de talc où sont ensevelis dix hommes depuis le 17 juillet dernier, une camera a été descendue dimanche dans le puits, mais n'a permis de voir des signes de vie dans cette poche.Mais les secouristes n'abandonnaient pas l'espoir, des analyses ayant montré que cette poche contenait suffisamment d'oxygène pour permettre la survie.Une caméra et un micro ont donc été descendus dans le puits de 20 centimètres de large, jusqu'à la zone située dans la mine de talc de Lassing, a 190km au sud-ouest de Vienne.«Nous sommes très déçus, parce que nous n'avons rien vu», a déclaré Fritz Stangl, maire adjoint du village de Lassing à l'agence APA.«Mais nous n'abandonnons pas espoir».Selon lui, cette poche était bien trop sombre pour que la caméra puisse dire s'il y avait quelqu'un à l'intérieur.Mais une seconde caméra avec un meilleur éclairage sera descendue lundi matin, a ensuite précisé Alfred Zechling, porte-parole des secouristes.A ce moment la, «nous saurons avec une certitude relative si quelqu'un s’y trouve».Des analyses préliminaires ont montré que cette poche contient assez d'oxygène pour que les dix hommes puissent y avoir survécu, a-t-il ajouté.Les dix hommes étaient partis porter secours a un mineur enseveli par un glissement de terrain le 17 juillet.Ils avaient été à leur tour pris dans une coulée de boue et sont depuis portés disparus.Le 26 juillet, le choc a été grand puisque le mineur, Georg Hainzl, a été secouru après neuf jours passés au fond de la mine.Remonté à l'aide de câble, le jeune homme se trouvait dans une salle à 60 mètres de profondeur.Après ce miracle, les opérations de secours ont repris en intensité mais elles se sont heurtées cette semaine à de nombreux ennuis techniques.Les sauveteurs avaient envisagé de forer un deuxième puits, plus large, donnant sur la poche, où pourraient se trouver les dix disparus.Mais le travail a été suspendu samedi soir.Les ingénieurs ont précisé que le puits devait être renforcé avec du ciment; un processus de consolidation qui pourrait prendre plusieurs jours.Si les hommes sont retrouvés vivants, des vivres et de l'eau pourraient être descendus dans le puits étroit, jusqu'à l'achèvement des travaux sur l'autre puits.La mine de Lassing appartient à Naintsch Mineralwrke Inc., une entreprise elle-même détenue a 100% par le groupe minier français Lu/enac.* carrières et professions N.B.Tous les postes annonces sont ouverts egalement oui femmes et au» hommes.Anapharm inc.est à la recherche de deux (2) technicien(ne)s de support technique clinique pour sa succursale de Trois-Rivières Sommaire du poste : Sous la supervision immédiate du chef d équipe le (la) titulaire de ce poste devra • agir comme surveillant(e) de |0ur et ou de soir • accomplir diverses tâches generales tels que étiquetage range ment, preparation des locaux pour etude etc Exigences • Diplôme d études secondaires ou I equivalence • Facilité de communication • Bilingue • Detemr un permis de conduire valide • Posséder une automobile Rémunération : Taux horaire : 8 S Poste a temps partiel occasionnel - Possibilité de completer les heures de travail à Sainte-Foy Les personnes intéressées devront faire parvenir leur curriculum vitae a ( attention de Madame Isabelle Aubert Anapharm inc., 2050, boul René-Lévesque Ouest.Sainte-Foy (Québec) G1V 2K8 WFLm V ^ v V À VOS SOVHAITS r1 * ^ 80 ANS ÇA SE FETE Bonne fête à Béatrice Carignan Duquette De tes filles Jocelyne et Michelle, tes gendres Marcel et Claude, tes petits-enfants Stéphanie, Éliane.Dave, Tommy, Jennifer et Nicolas s, et ton arrière-petite-fille Megan son49 / il / 1 /BONNE FÊTE GRAND-PAPA K Surprise! Passe une belle journée, qu elle soit pleine de joie.Bonne fête grand-papa Claude.De tes petits-enfants qui t’aiment beaucoup Jimmy, Marilyn et Pier-Luc Mat-teau 607433 / r25e ANNIVERSAIRE DE MARIAGE K TJ Félicitations à Francine et Gilles Buisson, pour leur 25e anniversaire de mariage qui aura lieu le 4 août Nous vous souhaitons beaucoup de bonheur pour les années à ve-^ mr.Vos 2 filles qui vous adorent XXXX eoeai?^ Un demi-siècle déjà, ca ne paraît pas On t aime plus qu’hier, moins que demain Michel.N Jean-François, Nathalie.Pete XXXX ^ BONNE FÊTE LOUISE !¦ A -BON VOYAGE CYN !- æwÉSÉ Bonne chance Cynthia.Que cette année passée en Norvège te soit des plus profitables Tu vas beaucoup nous manquer De tous ceux qui t aiment.XXX so7301 BONNE FETE FREDERIC A-v Pour tes 8 ans Avec tes 5 pieds et 103 livres, tu es notre p tit homme d’amour! De ton père et ta mère.Paul et Jacinthe, tes parrain et marraine, ainsi que tes grands-parents qui ^^adorenT œ7tæ y FÉLICITATIONS ! 30 ans de mariage le 3 août pour Ginette et Robert Boisvert Merci de nous transmettre cette preuve d’amour Bon anniversaire Na-thalie, Eric.Enck et Conny XXXX sr^rs ^ FÉLICITATIONS ! Aujourd hui le 3 août.Rollande et Georges Bellemare célèbrent leur 52e anniversaire de manage C est avec tendresse que nous vous souhaitons un heureux anniversaire De N votre fille Ginette et toute la gang XXX 607796 , FÉLICITATIONS ! Bravo Julie-Isabelle pour ta détermination! Félicitations pour ce premier grade obtenu à l Umversité de Montréal De Lucie et Paul \ XXX 607371 / \ Le Nouvelliste ouvre ses pages aux événements heureux tie la vie! Que ce soit pour souligner un anniversaire de mariage ou de naissance, une promotion, montrer des images de générations, la photo de héhé ou la remise de diplôme d un adolescent.il nous fera plaisir de partager avec vous.PS: Nous ne retournons pas les photos Jours de publication: le lundi, le mercredi et le vendredi Cette chronique s'adresse exclusivement aux particuliers.Payable à l'avance comptant ou par carte de crédit Pour plus de renseignements, présentez-vous au Nouvelliste entre 8 h 30 et 16 h 30 du lundi au vendredi ou faites , parvenir par courrier à: jj-s À vos SOUHAITS C.P.668, Trois-Rivières, G9A 5J6 Format unique.Tarif : 20$, taxes incluses Heure de tombée : 2 jours ouvrables avant la date de publication. 14 Le Nouvelliste Lundi 3 août 1998 L'actualité Le monde Briquet salvateur ® Jerusalem (AP) — Un soldat israélien dont la patrouille avait ete prise en embuscade par des combattants du Hezbollah proiranien la semaine dernière a évité une grave blessure grâce a.son briquet.C'est un Marcus Zanona souriant, âgé de 20 ans, qui a montre aux journalistes l'objet salvateur, portant la trace d'une balle.«Il était dans ma poche et je pense qu'il m'a sauvé la jambe», a-t-il expliqué.«La balle a pénétré dans la jambe de Zanona, mais le briquet avait absorbe la majeure partie de l'impact», a ajoute sa mère, Yvonne.Le soldat récupère de sa blessure dans un hôpital du nord d'Israël.Grève de la faim B Tuxtla Gutierrez, Mexique (AP) — Quatre-vingt trois détenus mexicains, convaincus d'être des prisonniers politiques, ont entamé dimanche une grève de la faim pour exiger leur libération, dans l'Etat mexicain du Chiapas.Ces détenus indiens, emprisonnés a Yajalon et à Tuxtla Gutierrez pour homicide, vol, ou pillage, ont affirmé qu'ils ne se nourriraient plus jusqu'à la fin août.Aurelio Lopez Ruiz, leur porte-parole, a déclaré que ces hommes étaient convaincus d'être emprisonnés à cause de leur sympathie pour les rebelles zapatistes du Chiapas (extrême gauche).Une rebellion avait éclaté au Chiapas en 1994 pour demander démocratie et respect des droits des Indiens.Un enfant meurt dans un parc d'attraction B Bloomington.Minnesota (AP) — Un jeune garçon de 12 ans est mort dimanche, après avoir fait une chute de neuf mètres sur un toboggan dans un parc d'attraction aquatique.Le garçon souffrait de graves blessures a la tète et à l'abdomen et avait subi une intervention chirurgicale samedi matin.Selon deux de ses cousins, la victime a pris peur alors que le wagonnet ou il avait pris place s'apprêtait a amorcer une descente a pic de neuf mètres.Il s'est alors agrippé au garde-fou pour s'extraire de ce tobbogan aquatique, une des attractions de l'immense parc d'attraction «Mail of America» a Bloomington, dans le Minnesota.Selon la police de Bloomington, il est alors tombé et sa tête a heurté les rochers du décor.Jean Paul II une pop-star ® Rome (AP) — Jean Paul II, le clip.Des scènes de la vie du pape, jeune homme, aux côtés du grand rabbin de Rome ou de Fidel Castro, font désormais partie de l'histoire de la pop music.La télévision italienne, la RAI, a diffusé des images de ce clip-vidéo accompagnant un morceau écrit par la star de la pop italienne Amedeo Minghi.Le chanteur, qui donnera un concert place Saint-Pierre en octobre pour les 20 ans de pontificat de Jean Paul IL a consacré au pape une chanson intitulée «Un uomo venuto da lontano» (Un homme venu de loin).Elle figurera sur son prochain album, qui sortira en septembre.Victoire militaire des Talibans B Kaboul (AP) — Victoire militaire majeure pour les Talibans.Leurs forces armées se sont emparées dimanche de Chebergan, fief de Rachid Dos-tom — l'un des chefs de l'opposition — dans le nord de l'Afghanistan.La prise de ( hebergan a été annoncée par un porte-parole des Talibans, Abdul Hay Mutl-mayan, «pii s'exprimait depuis leur QG de Kandahar (sud du pays), puis a été confirmee par le Hezb-e-Wahadal, une milice alliée de Doslom.Azizullah ( hasaq, porte-parole tlu Hezb-e-Wahadal, a précise qu'apres la chute de ( hebergan.Doslom avait battu en retraite vers le sud, dans la ville voisine de Saritul.» % La production a repris Les employés des usines canadiennes de GM sont de retour au travail Toronto (Reuter, PC) ¦ La production aux neuf usines canadiennes de General Motors reprenait dimanche soir et ce matin après une paralysie de sept semaines et demie provoquée par une grève dans deux usines du Michigan.À Boisbriand, au nord de Montréal, la production de Chevrolet Ca-maro et de Pontiac Firebird, inter-rompue le 23 juin dernier, devait reprendre ce matin mais avec une capacité réduite de 20 pour cent.La vente de ces voitures sport à traction arrière a chuté de 45 pour cent de- puis 1994.Lorsqu'on a demandé dimanche à la pdg de GMC Canada, Maureen Kempston Darkes, si le fabricant automobile comptait éventuellement fermer cette usine de Boisbriand, elle a répondu: «Nous mettons pour l'instant l'emphase sur la fabrication de Camaro et de Firebird.Nous reprenons la production cette semaine».Les membres du conseil de GM Corp.se réunissent aujourd'hui et l'avenir de l'usine de Boisbriand pourrait y être discutée, selon des analystes.Par ailleurs, l'arrêt de production aux usines canadiennes de GM ne devrait pas retarder le lancement cet automne d'une nouvelle gamme de «supercamionnettes», a indiqué Mme Kempston Darkes.La supercamionnetle est le produit le plus populaire de GM Canada ces temps-ci.On prévoit lancer quelque part cet automne deux nouveaux modèles, la Chevrolet Silverados et la GMC Sierras, fabriquées a Oshawa, en Ontario.La production, interrompue le 21 juillet dernier, y a d'ailleurs repris dès hier soir.Le travail reprenait aussi à Osha- (Photo - PC)/bv/2 Le premier ministre Chrétien n'apprécie pas particulièrement les cambistes, ces gens qui haussent ou dévaluent les monnaies du jour au lendemain.' Les cambistes, ces mal-aimés Ottawa (PC) ¦ Devant ce dollar qui n'en finit plus de dégringoler, difficile de ne pas être tenté d'en vouloir aux cambistes, qui semblent faire la pluie et le beau temps avec les devises.Le premier ministre Jean Chrétien les a lui-même placés dans sa mire, quand il s’est plaint, en mars dernier, devant 1500 gens d'affaires de New York, de ce que les forces du marché des changes mènent le huard à vau-l’eau.Ce n'est pas fait de façon très rationnelle, a-t-il déploré, pointant du doigt «des types a bretelles rouges» qui jouent avec l'argent, haussant ou dévaluant les monnaies du jour au lendemain.Dans les années 90, les cambistes, ceux qui effectuent des opérations de change de devises, ont accédé au panthéon des ennemis publics, aux côtés des entreprises de sollicitation par téléphone, des dirigeants de compagnies de tabac et des paparazzi.Les observateurs du marché des changes et les économistes concèdent que l'image que les gens se font des cambistes — celle d'hommes portant des bretelles en soie et buvant du cappucinc — est peut-être fondée.Mais la s'arrête le sté- Montréal (PC) ¦ L'appui aux libéraux du nouveau chef Jean Charest s’est considérablement réduit, selon un sondage Financial Post-Compas effectué pour le compte du quotidien Toronto Sun.Selon le sondage, qui comporte une marge d'erreur de près de quatre pour cent, le Parti libéral du Québec recueille maintenant 42 pour cent des intentions de vote, une baisse de 12 points par rapport au printemps dernier.(¦'est le Parti québécois (pii récolte les fruits de cette chute: le parti de Lucien Bouchard recueille 53 reotype.Ce ne sont pas des spéculateurs sans coeur qui tentent de faire chuter les devises pour leur gain personnel, assure l'économiste Peter Duncan, de l’Université de Toronto.Les cambistes sont des employés qui cherchent a maximiser les profits sur une base quotidienne, horaire, en prédisant, du mieux qu'ils le peuvent, la valeur du dollar relativement à celle d'autres monnaies.Pour ce faire, ils examinent les aspects fondamentaux de l'économie, les développements politiques, les nouvelles et les rumeurs du marché des changes, et.s'examinent les uns les autres.L'éminent économiste John Maynard Keynes comparait les opérations de changes à un concours de beauté où le vote ne tourne pas autour de la beauté, mais de ce que les juges pensent que les autres trouveraient beau.«Le marché aime toujours à savoir ce que son voisin fait», dit Rob Palombi, de la firme Standard and Poor's MMS International.Devant une menace, réelle ou appréhendée, il pourra y avoir une ruée momentanée pour vendre la devise — autrement, c'est la mêlée générale.S'il y a une bande qui amène le pour cent des intentions de vote, soit le même score qu'avant l'arrivée de Jean Charest a la tête du PLQ.Le PQ a donc repris 16 points par rapport au printemps dernier, alors qu'il recueillait l'appui de 37 pour cent des répondants.Selon M.Chris Martyn, de la firme Compas, M.Charest n'a pas eu la chance de réaliser quoi que ce soit de majeur jusqu'à maintenant, et la lune de miel avec l'électoral est terminée: on revient là ou on était avant son arrivée sur la scène provinciale.Le sondage a été réalisé en juillet auprès de 630 répondants; la marge d'erreur est de 3,9 %, 19 fois sur 20.» prix de la devise à un niveau où il ne devrait pas se trouver, quelqu'un d'autre va prendre la position contraire et remettre de l'ordre, soutient Phelim Boyle, du Centre for Advanced Studies et l'Université de Waterloo.De toute évidence, l'impact sur les économies nationales — celle du Mexique en 1995, celle de n'importe quel pays asiatique en 1997 — d'une ruée peut être dévastateur.Mais les cambistes ne font que jouer le rôle qu'on leur a dévolu à l'intérieur du système, explique Linda McQuaig, pourtant très critique à l'égard des ravages causés par les marchés internationaux des devises.Ils font leur argent sur l'instabilité, sur les fluctuations des devises, dit-elle.Avec environ 1,3 billion ’K US, dont 30 millions S en dollars canadiens, qui changent de main chaque jour sur les marchés mondiaux des devises, l'impact peut être stupéfiant.Mais il n'y a pas de complot des cambistes, soutient M.Duncan.Il n'y a que «la folie humaine», dit-il.M ajoute: «Ne perdez pas votre temps à tenter de comprendre ce que font les types a bretelles rouges.Ils essaient de comprendre la même chose.> • (Photo - PC > lean ( barest L'«effet Charest» s'estompe wa ce matin dans les deux usines de montage de voitures (Lumina, Monte Carlo, Century et Regai), dans celle d'emboutissage et dans une autre de châssis.Aux usines de composants et de moteurs de St.Catharines, la production reprendra graduellement celle semaine.A l'usine de boites de vitesse de Windsor, en Ontario, les activités avaient déjà commencé à reprendre jeudi dernier.Près de 15 000 travailleurs canadiens avaient été mis en chômage technique apres le déclenchement de la greve aux deux usines de Flint, au Michigan, en juin dernier.» Légère hausse Montréal (PC) ¦ Alors que le dollar canadien poursuit sa descente aux enfers, trois grandes banques ont haussé de 20 points de base leurs taux sur presque toutes les échéances de prêts hypothécaires, en fin de journée vendredi.Les banques Toronto-Dominion, de Montréal et Royale proposent maintenant des taux de 6,75 pour cent, 7,0 et 7,15 pour cent pour des échéances fermes de un an, trois ans et cinq ans respectivement.Le taux pour l'échéance de 10 ans demeure inchangé.Les autres institutions financières ne devraient pas tarder à emboîter le pas.Selon M.Josh Mendelsohn, économiste principal à la CIBC, la hausse des taux hypothécaires constitue une reaction indirecte à la chute du dollar canadien: un dollar faible augmente les coûts d'emprunt pour les banques, explique-t-il.Le huard a établi un autre précédent vendredi en clôturant à 66,14 cents en devise américaine.On apprenait le même jour que le Produit intérieur brut avait baissé de 0,2 pour cent en mai dernier, après un mois d'avril sans croissance.C’est la première fois en deux ans que le PIB n'augmente pas durant deux mois consécutifs.El le dollar canadien n'est peut-être pas au bout de ses peines.Le PIB américain a augmenté d'un faible 1,4 pour cent pendant le trimestre d'avril à juin.La Réserve fédérale américaine pourrait augmenter encore les taux d'intérêt pour juguler l'inflation, ce qui rend le huard encore moins attrayant pour les investisseurs étrangers.La Banque du Canada pourrait aussi relever le taux d'escompte.» Des femmes se baignent les seins nus Regina (PC) ¦ Trois femmes se sont baignées les seins nus, samedi, dans une piscine publique de Regina, pour lèler leur droit récemment acquis de dénuder leurs seins en public.Je pense que nous avons sensibilisé les gens, et je pense que c'est une bonne chose, a commenté Heather Ireland, l'une des trois femmes, après son plongeon.Le juge de Cour provinciale Eugene Lewchuk a statué, le 22 juillet dernier, que les femmes pouvaient dénuder leur poitrine en public.Le juge a rejeté les accusations d'inde-cencc sur la voie publique qui pesaient contre Evangeline Godron et Kathleen Rice, apres que celles-ci se furent promenées dans un paie de Regina, torse nu, l'éle dernier.Evangeline Godron, Caltina Neudeck et Heather Ireland avaient organise a l'avance leur baignade, qui a attiré énormément de représentants des médias et une foule de curieux, principalement masculins.Les baigneuses ont cependant suscité l'opposition d’un groupe religieux, qui a distribue des traits à l'entrée de la piscine, dans lesquels on affirmait que cet événement fait reculer la cause des femmes.» Le Nouvelliste Lundi 3 août 1998 15 Butler fera le point sur le désarmement Le chef de l'UNSCOM débarque en Irak L 'A* or* Bagdad (AP) ¦ Le chet de la Commission spéciale de l'ONÜ sur le désarmement irakien (UNSCOM) Richard Butler esi arrivé hier en Irak, au jour du huitième anniversaire de l'invasion du Koweït.L'Australien devrait (aire le point avec le vice-premier ministre Tarek A/iz des progrès de Bagdad en matière de démantèlement de son arsenal de destruction massive et a souhaité en terminer «le plus vite possible».Richard Butler est arrivé en milieu d'après-midi a l'aéroport militaire de Habaniya, à 60 km a l'ouest de Bagdad, en compagnie d'une équipe de spécialistes en désarmement, a précisé Janet Sullivan, une porte-parole de l'ONU.Les journalistes n'ont pas été autorisés a entrer dans l'aéroport.Lors de sa dernière visite en juin dernier, le chef de l'UNSCOM avait remis à l'Irak une liste précise de ce que le régime avait encore à faire pour respecter totalement les résolutions du Conseil de sécurité.Les sanctions économiques imposées après l'invasion de l'émirat koweiti le 2 août 1990 ne seront en effet levées qu'une fois que les experts auront certifié que Bagdad ne possède plus d'armes nucléaires, bactériologiques et chimiques.«Notre ohjcciil est d'en acoir fini le plus vite possible, pour arriver a la lin de la phase de desarmement et que le Conseil de securité puisse se pencher sur la question des sanctions», a déclaré Richard Butler.M.Butler est accompagné de 19 experts, dont Nikita Smidovitch, responsable des enquêtes sur le programme irakien de missiles, Hors) Reeps (armes chimiques), Cabreile Kraalz-Wadfack (armes bactériologiques) et Scott R hier, bête noire de Bagdad qui a pour tradition de mener des inspections inopinées.Peu avant de s'envoler pour l'Irak depuis Bahrein, le bras droit de M.Butler, Charles Dueller, a déclare hier à l'Associated Press que les entretiens d'aujourd'hui avec M.Aziz.porteront sur de «nombreux sujets».Pour sa part, le Parlement iranien se réunira aujourd'hui en session extraordinaire pour discuter des relations entre le gouvernement et les inspecteurs onusiens, ainsi que des coupures d'électricité qui ont paralysé le pays ces dernières semaines.Enfin, la presse d'État irakienne parue hier n'a pas oublié le huitième anniversaire de l'invasion du Koweït en publiant des diatribes enflammées contre l'émirat voisin.Ainsi, «Al-Thaoura», organe du parti Baas au pouvoir, accuse le Koweït d'avoir provoque l'invasion de 1990 parce qu'il aurait dépassé les quotas de production pétrolière de l'OPEP.En faisant baisser les prix, il aurait ainsi causé du tort a l'Irak qui pansait ses blessures apres sa sanglante guerre contre l'Iran.Même écho dans «Al-Joumhou-riya» qui voit dans le Koweït «une base américaine» et dans «Babel», le quotidien fondé par Odai, le fils de Saddam Hussein, qui accuse l'émirat d'utiliser ses revenus pétroliers pour «corrompre tel ou tel responsable international afin de prolonger les sanctions».• I 7 '4 (Photo - AP) Richard Butler est arrivé en milieu d'après-midi à l'aéroport militaire de Habaniya, à 60 km à l'ouest de Bagdad, en compagnie d'une équipe de spécialistes en désarmement.Filez libre! BERLINE ACCORD 1908 — m r c’est magique! par mois, location 48 mois P Ej TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS $ COMPTANT OU 4,8% GARANTIE 5 ANS • lOO 000 KM ** SUR FINANCEMENT D'ACHAT JUSQU'À 60 MOIS SUR TOUTES LES BERLINES ACCORD 4 CYLINDRES 1998 NEUVES.OFFRES D’UNE DUREE LIMITEE.‘ 1 ocation-hail offerte exclusivement par lloiul.i l anada I inancc Inc portant sur la berline Accord DX 1998 (modelé ( I 8ï4\\ ) neuve l a premiere mensualité et un dépôt de garantie de S sont exigibles faxes, assurance et immatriculation en sus I imite de 96 000 km.frais de 0.10 $ le kilometre excédentaire ‘ 'Programme de financement de H C El a 4.8 % oh'crt a l'achat de tout modèle berline Accord 4 cylindres 1998 neuf, pour tics termes de 24.46.48 ou 60 mois.Un versement initial pourrait être exige Sujet a l'approbation du crédit Offres d'une duree limitée Photo a titre indicatif fous les details chez votre concessionnaire Honda VOS CONCESSIONNAIRES HONDA DU QUÉBEC oIïuIdIa.Conçues et construites SANS CONCESSION. 16 Le Nouvelliste Lundi 3 août 1998 Les timbres Personnalités légendaires du Canada ¦ Si le curé La belle.Norman Be-thune, Gahrielle Roy et Terry Fox sont des figures bien connues, ce _______________ n'est pas le cas de plusieurs autres personnalités légendaires du pays.En août, Postes Canada devrait contribuer à remédier à celte lacune par l'émission de timbres de 45 cents mettant en vedette quatre compatriotes qui ont inculture et notre André Pellerin fluencé notre identité.Le 15 août, ces nouveaux timbres nous permettront de mieux connaître Napoléon-Alexandre Co-meau, Harry «Red» Foster, Bill Mason et Phyllis Munday.Les motifs de ce jeu de timbres ont été conçus par la maison Bradbury Design, de Regina.Même si les personnalités présentées sur ces vignettes ne sont pas connues de tous, chacune d'elles a mené une carrière et une vie remarquables.Catharine Bradbury et son associé, Dean Bartsch, ont voulu donner aux quatre timbres un style commun afin d'établir un lien entre leur sujet.ge ont été mélangées lors de l'impression.Napoléon-Alexandre Comeau (1848-1923) Connu à la grandeur du Québec et véritable institution dans son milieu, Napoléon-Alexandre Comeau fut surnommé le «roi de la Côte-Nord».Son amour de la nature, allié a sa capacité à communiquer cette passion, son rôle de garde-pêche sur la rivière Godbout et son grand respect des Autochtones de sa collectivité contribuèrent très tôt à faire de cet homme un héros populaire.Sa connaissance quasi encyclopédique de la flore et de la faune de la Côte-Nord est légendaire, et ses articles pour les revues américaines National Geographic et Forest and Stream établirent sa notoriété auprès des scientifiques des États-Unis.De plus, dans cette contrée sauvage, Comeau, un autodidacte, agit comme travailleur paramédical, exécutant de petites chirurgies et des amputations.Il assista également à plus de 250 accouchements.Bien peu savent quel être extraordinaire il fut; par contre, sa légende a survécu dans la région où il a exercé ses multiples talents, particulièrement à Baie-Comeau, ville qui porte son nom.Contraints par le format réduit du timbre, les concepteurs ont choisi d'illustrer que les réalisations les plus importantes des sujets.Les polices de caractères utilisées pour le texte des timbres semblent tout droit sorties des affiches gouachées de cette époque; les couleurs bleu et oran- Sur le timbre, Napoléon-Alexan-dre Comeau est présenté en compagnie d'un groupe de touristes participant à une partie de chasse et pêche.Bill Mason (1929-1988) Pour le motif du timbre consacré a Bill Mason, les concepteurs se sont inspire de la page de couverture de son livre L'aviron qui nous mène.Les arbres qui forment l'arrière-plan rappellent les régions ou Bill Mason aimait passer le plus clair de son temps, sur les rivières et le long de la côte.Les tableaux et les films qu'il a réalisés témoignent de sa passion pour le canot et les vastes étendues sauvages.Mason fut le cinéaste le plus populaire de l'Office national du film (ONF) où il réalisa 18 films dont L'avion qui nous mène.Le chant de la forêt et Rise and Fall of the Great Lakes.Ses 18 films, spectaculaires et fort populaires, lui valurent une soixantaine de prix, dont deux British Academy Awards et deux nominations pour un Oscar.Plus de gens auraient emprunté, acheté et vu les oeuvres de Mason que tout autre titre de l'ONF.Flarry «Red» Foster (1905-1985) Harry «Red» Foster est le fondateur des Jeux olympiques spéciaux du Canada et il s'est employé activement à la création de stages de formation professionnelle destinés aux personnes présentant une déficience intellectuelle.Sa vie durant, il a appuyé les efforts de l'Association for Community Living de Toronto et d'autres organismes qui fournissent des services aux personnes souffrant d'un handicap mental.Tout jeune, il découvre une passion qui l'amènera à devenir commentateur sportif.Il couvre alors toutes sortes de disciplines: de la lutte au hockey, de la crosse au ba- seball et de la natation au cyclisme.Durant les années 30, son emission radiophonique.Sporting Ace, introduisit des athlètes célébrés dans les foyers du pays.Durant le décennie* suivante, une autre émission, eonsa-cree cette fois a la promotion des «obligations de la victoire», permit de présenter des grands noms du sport et du spectacle.Sur le timbre qui lui est consacré, il est présenté arborant un trophée; trois vainqueurs aux Jeux olympiques spéciaux figurent à l'arrière-plan.Celte scène rappelle également sa carrière dans le monde du sport et dans la presse sportive.Phillys Munday (1894-1990) Phillys Munday figure certainement en tête de liste ties héros admirés par les alpinistes canadiens.Scientifique, cartographe, naturaliste, sportive, philanthrope, elle se consacra à l'escalade des pics éloignés de la chaîne Côtière de la Colombie-Britannique.Durant sa carrière, elle atteignit une centaine de sommets.Souvent, elle était la première femme à réaliser l'exploit et, dans près du tiers de ces réussites, elle fut la toute première personne à y arriver.En 1924, sa collègue, Annette Buck, et elle furent les premières femmes à parvenir au sommet du mont Robson, la plus haute cime des Rocheuses canadiennes.Pleine d'humour, généreuse et bienveillante, elle reçut l'Ordre du Canada en 1973 pour son avant-gardisme et son dévouement à l'égard du scoutisme féminin, de l'Ambulance Saint-Jean et du Club Alpin du Canada.FJ* CANADA 41 .1 L ITCrî ; ££ : tâm (Image-Média Mauricie: Patrick Beauchamp) En tête dès le départ de la course Indy Lights, le Brésilien Cristiano da Matta (#2) n'a jamais été sérieusement menacé par la suite.iTTATiTC iTiliTTfii i|i Ld JL illlll il IMl EDITION 1998 Étape Saint-Louis-de-France Du 3 au 9 août Simple et double homme «AA», «A», «B» et «C» Simple 10 Simple femme «ouvert» et «C» Double 8S Double Mixte «ouvert» et «C» Simple Junior «12», «14», «16» et «18» ans Junior 8’ Simple Récréatif Récréatif 8 Pour inscription ou information: Steve Lottinville 693-4978 ASSOCIATION Df TfNNTS DT IA MAUeiCI! Une collaboration de: Imprimerie Le Graffiti * ?Deux séries à négocier Trois-Rivières (SLH) ¦ Les séries Trans-Am et Indy Lights seront-elles de retour à Trois-Rivières l'an prochain?Les contrats de trois ans liant l'organisation trifluvienne avec ces séries prennent fin cette année, et le président de l'événement, Léon Méthot, envisage d'entamer bientôt les négociations pour leur renouvellement, maintenant qu'il semble assuré de l'appui de Player's pour les deux prochaines années, avant l'entrée en vigueur des lois antitabac.«Nous avons toujours privilégié des contrats de trois ans parce qu'ils assurent la stabilité et permettent une planification a long terme, disait-il, mais dans le contexte actuel, on pourrait envisager des contrats de deux ans avec des clauses optionnelles, par exemple».D'autre part.Me Méthot se disait ravi du déroulement des activités du week-end.«Tout a baigné dans l'huile.Nous avons été chanceux avec la température, et nos bénévoles ont accompli leur travail avec leur efficacité habituelle.Vraiment, je ne trouve rien a redire», s'enthousiasmait-il.0-0-0 Les dirigeants de la Formule Atlantique ont célébré le 25e anniversaire de la série, samedi soir à Trois-Rivières, apres avoir tenu un fête semblable a Cleveland, récemment.«Nous n'avons pas hésité un seul instant avant de choisir Trois-Rivières, racontait la responsable de la série, Vicki O'Connor.Celte ville est intimement liée a l'histoire de la Formule Atlantique, et le Grand Prix occupe une place bien spéciale dans nos coeurs».Architecte du succès de celle série, Mme O'Connor a eu droit a une ovation debout de la part des équipes et des Invités presents au parc portuaire pour cette soiree* , (Image-Média Mauricie: Patrick Beauchamp) Stéphane Roy, à l'avant-plan, a été impliqué dans un accrochage avec son ex-coéquipier Brendan Kerin, qui le suit sur la photo.Les deux pilotes se disputaient alors la deuxième place.Des résultats au-delà de leurs espérances De bonnes performances pour les pilotes de la région en Formule Ford Serge L'Heureux Trois-Rivières ¦ Les pilotes de la région ont fait belle figure dans la course du Championnat de Formule Ford, disputée hier avant-midi.Au terme d'une épreuve émaillée de plusieurs incidents, comme d'habitude, Dominic Jutras, de Baie-du-Febvre, a pris le quatrième rang, juste devant le Tri-fluvien Louis-Philippe Dumoulin.Dave Vaillancourt, de Louiseville, a réussi lui aussi à se glisser parmi les dix premiers, avec une 9e place.Le grand perdant du week-end a sans doute été Stéphane Roy.Le pilote de Saint-Grégoire a été impliqué dans un accrochage avec son excoéquipier Brendan Kerin au bout de la ligne droite du boulevard du Carmel, alors que les deux disputaient la deuxième place derrière le meneur, et éventuel vainqueur, Martin Guimont.« Brendan a tenté de me doubler à l'intérieur au freinage, mais je n'ai pas voulu le laisser passer, racontait Roy.Il n'était pas vraiment a côté de moi, alors j'ai tourne plus large pour lui laisser de la place, mais la voiture a dérapé quand j'ai accéléré sur la partie plus poussiéreuse de la piste et Brendan n'a pas pu éviter le contact».Très déçu, Roy s'en voulait d'avoir gaspillé de précieux points au championnat.«J'aurais dû le laisser passer, quitte à le doubler plus tard, mais j'imagine qu'on apprend de nos erreurs», philosophait le jeune pilote, qui a glissé de la deuxième à la septième place au classement du championnat, 44 points derrière le meneur, Didier Schraenen, qui a pris le troisième rang, hier, derrière Gui-mont et la recrue Jean-Frédéric La-berge.De son côté, Isabelle Roy n'a guère eu plus de veine que son frère, puisqu'elle a été victime d'une sortie de piste au même endroit que lui, les freins de sa monoplace ayant lâché après seulement cinq tours.«J'ai connu un 1res bon départ et tout allait bien», racontait la jeune femme, qui a percuté la voiture de Bruno Saint-Jacques avant de terminer sa course dans le mur de pneus.«Je suis très déçue, c'est certain, mais l'expérience a quand même été positive pour moi ce week-end», disait-elle.Experience positive également pour Dominic Jutras et Louis-Philippe Dumoulin, tous deux ravis de leur quatrième et cinquième places.«Une quatrième place pour ma première présence à Trois-Rivières, c'est au-delà de mes espérances», disait Jutras, qui pilote la voiture menée à la victoire par Marc-Antoine Camirand, l'an dernier.«Je n'ai pas connu un bon départ, disait pourtant le pilote de Baie-du-Febvre, mais j'ai repris des positions au fil des tours».Meneur au championnat régional du Québec, Dominic Jutras veut accumuler de l'expérience dans la série nationale, où le calibre de pilotage est plus relevé, avant d'aborder une saison complète l'an prochain, et de viser le championnat.S'il n'en tient qu'à lui, Louis-Philippe Dumoulin sera aussi de la partie, l'an prochain.Ravi de sa cinquième place, «L.P.» n'en revenait pas encore: «C’est génial! Je m'attendais a terminer parmi les dix premiers, mais je suis vraiment satisfait d'être cinquième.La voiture a bien évolué tout au long du week-end.J'aurais peut-être pu avoir un meilleur résultat, mais je voulais préserver le moteur», disait Dumoulin, qui espère participer a deux ou trois autres courses de la série nationale cette saison.Un autre pilote de la région aurait pu s'immiscer parmi les cinq premiers, et peut-être même sur le podium.Nicolas Lamy occupait en effet la sixième place au moment de son abandon.«J'ai dû freiner très fort en arrivant sur les lieux d'un accident et le moteur, qui montrait déjà des problèmes d’allumage, a calé tout a fait.Il n'a jamais voulu repartir».Fort déçu, le jeune pilote, dont il s’agira de la seule course cette année, estimait qu'il aurait pu monter sur le podium sans ces ennuis.Lui aussi espère disputer une saison complete l'an prochain, s'il peut trouver le budget nécessaire.* « 4 V Sports Le Nouvelliste Lundi 3 août 1998 19 Une Swift pour Dumoulin à Vancouver?Une remontée qui pourrait s'avérer payante pour le Trifluvien (Photo Alain Bédard) Jean-François Dumoulin n'a pas fini de sourire à belles dents si la rumeur se confirme.par ailleurs, for! satisfait de sa cour- lin.Koberl Martin Trois-Rivières ¦ Jean-François Dumoulin a peut-être gagne plus que 2000 S US et les huit positions entre le moment du depart et celui ou il a croisé le fil d'arrivée, lors de l'épreuve de Formule Atlantique, inscrite au programme du 29e Grand Prix Player's çié Trois-Rivières.Il a peut-être gagné un volant au sein d'une équipe competitive pour le Molson Indy de Vancouver.Il pourrait, alors, être au même diapason que les meneurs de la série puisqu'il disposerait d'une Swift.Son agent, Paul Curbed, a cependant refusé d'identifier l'équipe.Dumoulin avait une entente avec Team Sealza qui lui permettait de disputer trois courses (Montréal, Toronto, Trois-Rivières) et avait une option pour l'épreuve de Vancouver.S'il obtient le volant souhaité — et qu'on lui aurait offert — il ne se prévaudrait donc pas de cette option.Ce faisant, il pourrait donc faire montre de son talent, et pourrait bien hériter du même volant pour toute la saison prochaine.Il devrait toutefois amener un budget de quelque 100 000 S US, soit environ le tiers du budget total pour une voiture dans une saison.Satisfait de sa course Le jeune pilote trifluvien était, se, meme si la voiture n'etait pas tout a fait à point.«En fait, la voiture et mon pilotage, nous avions tous deux beaucoup a apprendre», de dire Dumou- Ce dernier a aussi démontré tout son talent lorsqu'il a résisté pendant près de la moitié de l'épreuve aux assauts répétés de David Rutledge, un pilote de la filière Player's com- me lui.Dumoulin n'en était qu'à sa troisième sortie de la saison alors que Rutledge bénéficie d'un volant pour toute la série.«C'est toujours la même histoire.Pour espérer faire de la course auto- mobile.ça prend des sous.Jean-François est talentueux et très habile.De plus, il a l'habitude de ramener la voiture a bon port», rie confier Richard Spénard, qui communique constamment avec lui pour le conseiller.Pour en revenir a sa course.Dumoulin était content mais restait réserve.Selon lui, si on avait pu trouver les bons ajustements, il aurait pu mieux se positionner sur la grille de départ et aurait inset il un meilleur résultat.«Toute la lin de semaine, nous avons connu des problèmes de suspension.L'auto était difficile à conduire dans les portions bosselées de la piste.Au moins, nous avons tous appris quelque chose en fin de semaine.C'est l'experience qui rentre», a-t-il confié.De son côte, Luc Lesage n'a pu se faire justice.Il avait connu un bon départ, et était passe de la 1 le position à la huitième.Malheureusement, dès le deuxième tour le moteur de sa Rail RT-41 a explosé.«Sur la ligne droite du boulevard DuCarmel.Rien ne laissait présager que ça se produirait.Mais, ce fut l'histoire de la fin de semaine puis-que nous avions aussi connu des problèmes avec l'embrayage et la transmission», a-t-il confié.«Je suis tout de même content, car je pense avoir démontré que je peux me débrouiller assez bien dans cette série.Et, le meilleur est à venir», de conclure Lesage.» (Image-Média Maurkie: Patrick Beauchamp) Une troisième position en Coupe Motorola représente beaucoup pour Jocelyn Hébert qui a salué le public à la fin de l'épreuve.mmmi i/r* v fà/V .Vr /< M/.v ,U//,)S‘ wm.UXVKt-PlANCHER.Une troisième place qui vaut de l'or Hébert accorde une importance spéciale à ce podium Robert Martin Trois-Rivières ¦ Habitué des podiums, Jocelyn Hébert avait monté sur la plus haute marche a plusieurs reprises alors qu'il pilotait une Eagle Talon TSI en Enduroséries.Hier, en Coupe Motorola, il a pris la troisième position au terme d'une épuisante épreuve de 50 minutes.Une troisième position au volant d'une voiture Grand Sport — Camaro — qu'il jugeait plus satisfaisante que toutes ses victoires en catégorie Sport.Ce podium représentait une victoire personnelle, compte tenu que ceux qui l'ont précédé, Devon Powell sur Pontiac Firebird et Scott Maxwell sur Ford Mustang, sont supportes respectivement par GM et Ford.Hébert n'a pas caché qu'il a tout de même été inquiet pendant la course.«Je faisais d'excellents temps, et j'étais même plus rapide d'une seconde que Jacques (Lelièvre) samedi, j'ai vraiment eu peur de manquer rie freins comme ça lui est arrivé.J'ai vraiment hâte de voir l’état des freins», de «lire le «doc».L'épreuve a été marquée d'un drapeau jaune a la mi-course afin de dégager la voilure de Bob Myer dans le virage du stade.Hébert a bien tenté de gagner du terrain à la reprise de la course, mais il a finalement décide de protéger sa troisième position.«J'ai failli demander a Luc (Paquin), mon chef d'équipe, de consulter les membres de l'équipe, pour savoir s'ils souhaitaient que je force l'allure.Mais, je ne l'ai pas fait car je connaissais la ré- ponse.Je savais qu'ils m'auraient dit de protéger ma position», de dire Hébert.Le «doc» était heureux.Il était volubile, aussi.«C'est plus satisfaisant de terminer troisième en Grand Sport que ce l'était de gagner en Sport.Et puis, si on considère que les deux premiers bénéficient de l'appui des fabricants, je suis donc le premier chez les «privés».C'est satisfaisant, car des représentants de GM m'ont déjà signifié qu'ils pourraient m'aider à l'avenir», de souligner Hébert.«C'est seulement notre troisième course cette saison, et nous prenons le troisième rang.C'est très bon», a-t-il ajouté.Au départ, Jocelyn Hébert a perdu une position, mais heureusement pour lui, il n'a pas mis de temps à reprendre sa place.«Plutôt que d'enclencher la première vitesse, je me suis retrouvé en troisième.Évidemment, ça n'avançait pas.Heureusement que je n'ai pas perdu trop de temps», expliquait-il.Lahaie content Inscrit à sa première épreuve de la saison, Guy Lahaie, de Grandes- Piles, n'a pas caché sa joie en sortant de son véhicule, une Dodge Néon.«C’est grisant.C'est ma première course au niveau national, et ça m'a vraiment plu», de confier celui qui, en fait, pilotait sa voilure de rue.La plus silencieuse des 21 bolides à prendre le départ.Lahaie s'est classé 20e, soit à l'avant-dernière place.Mais comme il n'y avait que quatre compétiteurs en catégorie Compact, il a pris la troisième position.» Trans-Am: Gentilozzi domine PARGNEZ Dimensions Après le 16 août Choc.P155/80R13 55,99 32,99 P165/80R13 65,99 38,99 PI85/80R13 74,99 44,99 P185/75RI4 78,99 46,99 P195/75R14 80,99 47,99 P215/75RI4 87,99 31,99 P205/75R15 86,99 51,99 P235/75R15 101,99 60,99 I75/70R13 71,99 42,99 I85/70R13 76,99 45,99 P185/70R14 81,99 48,99 I95/70R14 85,99 50,99 P205/70RM 88,99 52,99 P215/70R14 90,99 53,99 P205/70R15 91,99 54,99 P205/65R15 89,99 53,99 Avec la garantie contre les avaries routières^ ^Détails complets de la garantie chez Sears Pneus B.F.Goodrith Plus.avec garantie de 80 000 km «entre l'usure1 Voici un tout nouveau pneu toute-saison à bas prixl Sculpture conçue par ordinateur pour assurer une adhérence supérieure sur chaussée mouillée, sèche ou enneigée.A flanc blanc ou à flanc noir avec inscription en relief (selon le format).Série n 36000 RABAIS 40* Weatfterwise/ RoadHandler” Sport.un pneu fait pour Sears par MICHELIN* IMD Pneu toute-saison Weatherwise/RoadHandler^ de qualité supérieure alliant le confort à une performance supérieure sur chaussée mouillée.Série n 58000 Rabais 10*^” DieHard GoldM0.tous les formats, W99 Choc, over reprise* Batterie exclusive à Sears.Jusqu'à 900 A de puissance pour démarrage à froid.Rég.Sears 99,99 avec reprise* Séné n 50000 ‘les 5 $ de dépôt à l'achat d’une nouvelle battere sont remboursés quand vous rapportez la vieille batterie pour le recyclage.Sport OABANT' 420 000 h- cTntbé t USUPÉ Soldé, rhoc.Rég Sears Dimensions 62.99 94.99 104.99 78.99 89.99 108.99 93.99 99.99 P155/80RI3 PI95/75RM P205/75RI5 I75/70RI3 I85/70RI4 P205/70R15 I95/60RU I95/60RI5 104.99 158.99 174.99 132.99 152.99 181.99 156.99 166.99 Avec lo goioiMi* con're les ovone» routière»* 15 outie» formol» ou»»i en »olde Trois-Rivières (SI.H) ¦ La patience a bien servi Paul Gcnlilo/zi, qui a remporte sa sixième victoire de la saison en série Trans-Am, hier sur le circuit trifluvien.Parti en pole position, le vainqueur a géré sa course avec prudence dans les premiers tours, préférant laisser filer Brian Simo pour preserver ses pneus, une stratégie qui s'est avérée payante.«Nous avions pris bien soin de préparer nos pneus pour la course.Ces voilures sont tellement puissantes qu'il faut être prudent pour ne pas abîmer ses pneus, surtout sur un circuit comme celui-ci.Quand Simo a voulu me dépasser au début de la course, je l'ai donc laisse aller, en me disant que l'épreuve est longue.» Contraint d'arrêter aux puits pour changer ses pneus arrières après seulement neuf tours, Simo n'a (tins été dans le coup par la suite.L'épreuve a été ponctuée de nombreux incidents, dont la violente sortie de piste de Doug Mayr au 9e tour, qui a provoqué la sortie de la voiture de sécurité pour une vingtaine de minutes.C'est finalement Bruce Qvale qui a pris le deuxième rang, même s'il avait raté son départ et que les longues périodes sous le drapeau jaune ne lui plaisent pas.En troisième place, la recrue Chris Neville es! monté sur le podium malgré une pénalité dont il s'expliquait mal les raisons.» CENTRE DE L’AUTO â SEARS 0 A votre centre de l auto Sears de Trois-Rivières 379-5452 entre 8 h et 9 h - 379 5444 après 9 h OUVERT LE DIMANCHE DE 12 h à 17 h La Direction du Centre de l'Auto Sears est heureuse de vous an noncer la nomination de M Jean François Parent au poste de di recteur adjoint Dote d une experience d une dou zame d'années dans le secteur automobile M Parent saura gui der et conseiller efficacement no tre clientèle M Parent en profite egalement pour souhaiter la bienvenue aux personnes qui faisaient appel a ses services par le passé et leur £ assurer un rendement professionnel 5 Prix d.rédam.«n vigu.ur Jusqu'au dimanche 16 août 1998, dans la limite des stocks 08120 Copyright 1998, Sears Canada Inc 3 20 Le Nouvelliste Lundi 3 août 1998 Sports La consécration du grimpeur Pantani confirme son triomphe au Tour de France Paris (AP) ¦ Premier grimpeur vainqueur du Tour de France depuis 22 ans, déjà sacré dans le Giro en juin dernier, le flamboyant Marco Pantani restera comme le seul rayon de soleil d'une 85e edition de la Grande Boucle, ternie par ('«affaire Festina».Malgré un ultime frisson provoqué par une crevaison, hier, sur les Champs-Elysées dans les derniers des 3.850 km du parcours, le leader de la Mercatone Uno a remporté à 28 ans son premier Tour de France, privant l'Allemand Jan Ullrich d'un doublé qui lui semblait promis.Pantani a devancé Ullrich de 3.21 minutes, alors que la troisième place est revenue à l'Américain Bobby Ju-lich.Resté 34 jours sans courir pour tenter de digérer sa victoire dans le Giro le 7 juin dernier à Milan, Pantani arrivé sans pression au départ du Tour à Dublin le 11 juillet dernier, a bâti son succès «par trois flèches en montagne».L'une était mortelle, celle des Deux Alpes, qui a relégué Ullrich à près de neuf minutes.Longtemps perturbé par des blessures, le «pirate» au bandana originaire de Cesenatico a fait chavirer de bonheur l'Italie en succédant 33 ans après à Felice Gimondi, dernier vainqueur transalpin en 1965.Gianni Bugno, par deux fois, et Claudio Chiappucci avaient trébuche sur la deuxième marche du podium au début des années 90.«Si je n'étais pas venu sur le Tour, personne ne se serait aperçu des failles d'Ullrich», a déclaré Pantani.Le grimpeur de poche — 1,60m, 55 kilos — d'Emiïie-Roma-gne, aurait pu tout aussi bien se diriger vers les plages de Rimini, plutôt que d'affronter la pluie et le froid (huit degrés) du sommet du col du Gabbier, le «Toit du Tour 1998», où il a bâti son succès.Troisième du Tour l'an dernier derrière Ullrich et Richard Virenque, Quatorze médaillés Montréal (PC) ¦ Alexandre Marchand et Joèl Bourgeois ont concrétisé leur participation aux Jeux du Commonwealth quand ils ont été couronnés dans leur spécialité, hier, lors de la derniere journée des championnats canadiens d'athlétisme.La récolte du Québec à ces championnats a été de 14 médailles (trois d'or, trois d'argent et huit de bronze).Marchand, de Pointe-du-Lac, et Bourgeois, de Grande-Digue (Nouveau-Brunswick), seront peut-être les deux seuls francophones de l'équipe de 60 athlètes qui se rendra à Kuala Lumpur, en Malaisie, au mois de septembre.D'autres athletes du Québec, comme la sprinteuse Sonia Paquette et la lanceuse de marteau Michelle Fournier, conservaient des chances d'être sélectionnés par les dirigeants d'Athlétisme Canada qui ont dû procéder à des choix déchirants, hier soir.Bourgeois, qui porte les couleurs du club Montréal-Olym-pique, n'a pas peiné pour décrocher l'or.La course a été comme une balade au parc pour l'Acadien, qui a impressionné aux Jeux olympiques d'Atlanta en atteignant la demi-finale.Bourgeois, un guitariste classique âgé de 27 ans, n'a pas eu a forcer la note encore une fois.D'ailleurs, il a admis que l'absence de compétition au pays et en Amérique du Nord est grandement nuisible a son développement.Michelle Fournier, de Pierre-fonds, s'est illustrée avec trois médailles (deux d'argent et une de bronze) aux lancers du marteau, du disque et du poids.Au lancer du disque hier, elle a brisé une marque personnelle avec un jet de 49,48 metres.Caroline Larose, de Ripon, a fini deuxieme au lancer du poids.«Je suis très satisfaite même si je n'ai pas atteint le standard pour les Jeux «lu Commonwealth», a-t-elle commenté.Drtminique Bilodeau, de Sherbrooke, a remporté l'argent au javelot, devant Isabelle Surprenant d'Iberville.Winston Banks de Lachine a mérité le bronze au 400 metres.Jean-Robert Morin de Québec a terminé troisième au triple saut.Bertram Fraser «le Montréal a pris la troisième place au 10 000 metres* lyonnais (Photo - AP) Marco Pantani avait l'air songeur en prenant possession de sa récompense.Il sait que la 85e du Tour de France passera à l'histoire pour autre chose que ses prouesses en montagne.Pantani a surpris Ullrich, qui n'a pu assurer cette place de dauphin que samedi, lors du contre-la-montre de 52 km entre Montceau-les-Mines et Le Creusot.Jusque-là, l'étonnant Américain Julich, troisième à 4.08 minutes de l'Allemand, possédait 14 secondes d'avance, grappillées dans la monta- gne.Au Creusot, Ullrich a remporté sa troisième victoire d'étape dans le Tour 1998, une de moins que le Belge de la Mapei Tom Steels, victorieux de quatre arrivées au sprint (Dublin, Cap d'Agde, Neuchâtel, Paris).Victime d’un début de saison en demi-teinte en raison de kilos su- perflus pris l'hiver dernier, Ullrich a remp«>rlé les deux contre la montre (Corrèze, Le Creus«>t), et l'étape d'Albertville, apres avoir tente en vain le tout pour le tout dans le col de la Madeleine.Pantani s'est impt>-sé au plateau de Beille et aux deux Alpes, les deux étapes où Ullrich a été victime de crevaisons au pied des ultimes ascensions.P«»ur le reste, l'Allemand Erik Zabel (Telek«>m) a décroché pour la Imisième fois le maillot vert, curieusement sans av«»ir remporté la m«>in-dre étape, alors «]ue le maillot a pois est revenu à Christophe Rinero, l'excellent grimpeur des Otfidis, quatrième «lu T«>ur et premier Français à 9.16 minutes de Pantani.Fils d'agriculteurs du Tarn-et-Garonne, Rinero a endossé le maillot à pois à la faveur de l'arrestati«>n «le l'Italien Rodolfo Massi à Aix-les-Bains.Massi est l'un des sept hommes mis en examen de ce 85e Tour de France, «>ù sept équipes sur 21 ont «]uitté la coursex : Festina a été exclue pour «dopage institutkmnel», TVM, perquisitionnée à deux reprises (Pamiers, Albertville) a st«»ppé lors de la traversée de la Suisse, et les quatre formations espagnoles — Once, Banesto, Kelme, Vitalicio —, plus l'Italienne Riso Scotti, ont arrêté les frais, lors de la 17e étape Albertville — Aix-les-Bains, neutralisée selon la volonté du peloton.Seuls 96 coureurs ont atteint Paris, soit le plus petit total depuis 1983 (88 sur 140).Deuxième du Midi Libre, Rinero, 24 ans, a sauvé l'honneur pour les couleurs françaises.Les «cadors» tricolores ont tous quitté le Tour : forcés et contraints pour les Festina Richard Virenijue et le champion du monde Laurent Brochard, qui a avoué s'être dopé; de leur plein gré pour Luc Leblanc et le numéro 1 mondial Laurent Jalabert, mécontents des enquêtes policières.Le 86e Tour de France s'élancera du Puy-du-Fou en 1999.D'ici là, la justice aura fait le ménage dans le peloton.Les favoris ne seront peut être plus ceux d'aujourd'hui.• Michel Genest-LaHaye joue de malchance SI termine quatrième au saut à la perche (lmagr-M«-ilia Mauruio: Patritk Bcaiuham|i) Mkhel Genest-LaHaye a échappé la médaille de bronze de peu hier, lors de la compétition «le saut à la perche dans le cadre «lu championnat canadien d'athlétisme.Ann Boisvert Montréal ¦ Le Madelinois Michel Genest-LaHaye a vécu, hier, les contrecoups de sa médaille de bronze décrochée vendredi au décathlon, quand il s'est présenté aux épreuves de saut a la perche, sur la piste du Centre Claude-Robillard.Les jambes bandées pour amoindrir la douleur, Genest-LaHaye n'a pu faire mieux qu'une frustrante quatrième position, échappant la médaille de br«>n-ze par un simple essai à la barre de 5 metres.Le championnat s'est gagné sur une maigre barre de 5,20 mètres, par l'Albertain Rob Pike.«C’est certain que je visais au moins 5,35 metres», a raconté l'ath-lete de 25 ans, la déception tout juste digérée.C'est tjue le Madelinois assure avoir été victime d'une erreur de jugement de l'officiel en chef à son troisième essai à la barre de 5,20 metres.Retombé vers l'arrière, Genest-LaHaye comprend mal «ju'on lui ai refusé de reprendre cet essai sous prétexte qu'il avait traversé la barre verticale réglementaire.«Les autres perchistes c)ui étaient sur place l'ont vu aussi, je n'ai pas traversé cette ligne.Je ne serais pas retombé vers l'arrière sinon?», ex-pliquait-il.Frustré certes, mais résigné, Genest-LaHaye savait ses jambes bien mal en point néanmoins pour battre it.«Honnêtement, je n'ai (this de jambe.Je vis les effets de mon décathlon.Je savais «pie ce serait difficile, mais pas autant.Si je pouvais me faire pousser en fauteuil roulant au-jourd'hui, je le ferais!!!», confiait-il en riant.«Je voulais la médaille «l'or a la perche.J'ai fait 5 metres et je suis passé tout de suite à 5,20 metres pour avoir a courir le moins possible.Personne ne pouvait prévoir «tue le championnat se gagnerait avec une barre si basse.Pour moi, c'était la stratégie a adopter et si j'avais a refaire l'épreuve, j'adopterais la même.» Les sauteurs ont dû composer avec un fort vent continuel, ponctué de bourras«|ues a vous décoiffer n'importc «juel officiel.«Ce 69x312, 819 376 0277 SAINTE-FLORE maison 2 étages 4 chambres, salon double, 2 salles de bains, grande veranda, grand ter-' boisé 77 009 8 p.Offre raisonnable accep-fée 819-533 4399 TRIPLEX, près Cegep, Uq- 9?000$.?93 8203 VENTE de boisson gazeu se a domicile, clientelre déjà établie, bon chiffre d'affaires 819-228 4640 114 Locaux et bureaux 3 louer 1000 A 10 000 PI Locaux et bureaux, centre-ville, rez-de-chaussée, stationnement aménagé, 1 libres.372-3366, 371 %87 1000 A 2411 PI PUCE DES FORGES 5195 boul des Forges.Gestionnaires, commerçants et professionnels Le meilleur rapport qualité/ prix.379 1530 1000 a 8500 pi pour ate lier, commerces, sortie d'autoroute centre-ville de Trois Rivieres, 372-6730 PLACE Nous n avons plus QU UN local a louer A qui la chance ?Succès assuré avec des partenaires gagnants! 114 Locaux et bureaux a louer 100 A 2500 P!: Locaux et bureaux, centre-ville, 1000 pi , 800$' mois, Sidbec-nord, entrepôt, 800 pi .300$ mois; locaux industriels, 2500 à 7500 pi .3$ le pi .Par le proprietaire 376-9909 221 Des Chenaux, ancien local Bergeron Decor, libre immédiatement.372-8995 250 pi à 5 000 pi! Commerces ou bureaux, Trois-Rivieres, très achalandé, pres UQTR et centre Les Rivieres, stationnement, meilleur prix, tout inclus.375-5025, 696-3691 5555 BOUL DES FORGES a l'etage: 400 pi â 4000 p.377-4313 ou 293-6220.A louer, rue Thibeau, Cap, local commercial, chauffe, 1489 pi, plus sous-sol, libre 1er mai 1998, bonne condition.371-8996, 372-2260, 373-0921 BUREAU 1100 pi .bout Royal, voisin Èquipeur, belle decoration, libre.691-5650 COMMERCIAL boul Jean XXIII, rez-de-chaussée, 1225 a 2600 pi .372-6730 LOCAL commercial 750 pi , avec porte de 12 pi X 12 pi et porte de service 373-9401 LOCAL commercial 25x60 pi, 2 grandes portes, arriéré J.R autos.373-9401 LOCAUX amenages, boul Jean-XXIII.500 a 10 000 pi ; boul.des Forges nord, 1100 pi ; bureau boul.Jean-XXIII, 600$ mois - 2 mois gratuits.691-5650 RUE Laviolette.local en long, 210 pi , 195$ par mois.691-0825 BUREAUX COMMERCES INDUSTRIES • CENTRE-VILLE RUE ROYALE • CAP-DE-LA-MA0ELEINE 376-9909 114 Locaux et bureaux a louer SIBEC, Trois-Rivieres Ouest, 3000 a 5400 pi , stationnements, bon prix 372-6730 SHAWINIGAN local corn mercial a louer.2500 pi , pres Plaza, 700$ mois.Sylvain: 1-819-646-5520 116 Chalets et villégiature A louer bord du lac aux Sables, semaine 418 336-3292.819-322-7510 GRAND chalet en bois rond a louer, 7 chambres, 3 salles de bains, cuisine tout équipée, salle a manger, table de billard, situe sur la piste cyclable, a 5 minutes du Flonbell et Le Baluchon 819-265-4242 SAINT-MATHIEU.Lac Souris, chalet a louer, 3 chambres, plage, site paisible 450-967-9311 117 Terrains a vendre AUX Forges terrain 125x148, avec service d'eau, a prix abordable.379 0408_________________ BOISE avec services, a partir 6000$ Pointe du-Lac 370-0862 pagette DAVELUYVILLE.200x200 pi.Domaine La Croche t:ére, 8000$ Roger Frenet-te 514 644 2905 DES Pf SAINT ALEXIS MONTS, bord du lac, 200X500 boisé, plagf che, chasse, sentie* s mo-• fond.20 000$ 450 782- 2136, 819 265 6082 ____ TROIS-RIVIERES-OUEST Commercial, multifamilia-le, jumelées: 379-1841 YAMACHICHE corn.32 000 pi Jour 228 3330, soir 228 1344 120 Terres ou fermes a vendre SAINTE SOPHIE DE LE VRARD avec maison, grange, gara qc 15 arpont* boisés, la.artificiel.38 000$ 288-5328 121 « partager GRAND t Trois Riviere* ¦ ois Annie 694 7771 ou 695 5029 leublé, a st.121 A partager MAISON pour non fu-meur(se), tranquille, 150$, menage fait.373-7110 122A sous ,ouer 2V>, meuble, rez-de-chaussee, Louis-Pinard, 250$, 1 mois gratuit.374-9137 4 , ideal etudiant(e).près Cegep.1 mois gratuit, 375-9406.370-0360 4’/*, rue Chabanel, 2e etage, 349$, transfert.691-0524 ou 378-3462 5’4, 1er, rue Grenier, Trois-Rivieres-Ouest, li- bre, 425$.374-4883 FACE uqtr, 4 chauffe, éclairé, semi meublé ou non, Trois-Rivières, juillet, 389$.228-2221, 375-2167.4*) 7 logements 1 ZD a louer r/,2/, 3/y 4/, S/ Uqtr et Les Rivieres, rue Savard, très propres, meublés ou non.694-6520, 696-3383,696-3691 !Z,2Z,3Z,«Z PRES CEGEP ET UOTR meublé, chauffe, éclairé ou non, buanderie, intercom, stationnement.372-6580, 376-9909, 379-3364 Y/i.2 , Cégep, a partir de 195$ meublés, chauffés 693-5694, 370-0365 1’4, 2 , en face du Parc Pie XII, semi-meublé, 379-3359 ou 691-8756 1/,275S ET + CEGEP-UQÎR Chauffe, meuble, éclaire, buanderie 372-9320 l’/i, 3.4,5, face Cegep et près uqtr, meubles ou non, conciergerie, 1 mois gratuit 375-5804 X/i, 3/î, 4/:, S’/î 690 - 700 l'ESPUNADE meublés ou non, piscine, conc ergene, stationnements.374-7817, 379-6974 Y/i.3 , chauffes, meubles, éclaires; 5 , chauffe, endroit recherché et paisible, près Les Rivieres et Uqtr, 3840-3860 Cardinal Leger 375-9466 372-5435 Y/i.a 5 .Terrasse Seigneuriale, près hôpital Sainte-Marie, sécurité, insonorisés, ascenseur, piscine intérieure, sauna, dépanneur, restaurant, salon coiffure.Bienvenue aux retraites: 373-4256 m.FABRE et LAV1GNI 59SS, rue Fabre, #4 TROIS-RIVIERES-OUEST pém ivn la rtiM*r«i 4 V* 'bo« Bodfif»: 5 V, iVt-VAISSflli.ASraMTfUI (ENTIAl plonttwn de béon wlnyAont 371-1339 123 Logements à louer l’/i, tout compris grand 3'/, chauffé, éclaire, tranquille, près Uqtr 693-0377 MK-SK-4/.1 mois gratuit, a partir de 275$ non chauffes, côte Ri chelieu, Trois-Rivir-rr-s Ouest 374-1386.374 5917 Aussi 4 Mmi-meu blé, poêle, réfrigérateur, la veuse, sécheuse Y/ri/AM/: EMILE-JEAN près UQTR, 350$ a 500$, chauffés, éclairés, 1 mois gratuit 378-7870 l/.4/;-LIBRES 690 l'ESPUNADE meublés ou non, piscine, etc 374-7817,375 9086 I A3 MOIS GRATUITS 3,4.5.modernes, arriéré Maxi, Trois-Rivieres Ouest 696 1488 _______ IA 3 MOIS GRATUITS 3/:-4/ TROIS-RIVIERES-OUEST frais peint, secteur tranquille.près de tous servi ces, salle de lavage, sta bonnement avec prise, 5300 ut 5360 Jo seph.691 7595, 691 2745 1er juillef.5 Saint Jean de Brébeuf, près cegep et université 696 2337 I MOIS GRATUIT (LIBRE) CAP, 3- PRES WAL-MART Chauffé, éclairé, propre, meublé 355$ a 370$, sem.340$ a 355$ 693-1161 • 378-4909 1 mois gratuit, 4 5 Chabanel, Matteau et Pier riche, libre 296 3469 ou pagette 691 950?1 MOIS GRATUIT, 4/ Cap, rue Béé m hémin, ii L 4ê7 Logements 14 J a louer 1 mois gratuit, août, rue Matteau, Trois-Rivières, 5/, très grand, calme, remise extérieure, possibilité semi meuble, 376-1226, 378-6891 1 mois gratuit, Trois-Rivieres, 5 : 365$, Sainte-Marthe, 4 : 350$; 372-5171 1 MOIS GRATUIT-S/ Près Cegep, semi-meublés, chauffes, éclairés, buanderie, conciergerie.378-0060 ou 378-6817 1 MOIS GRATUIT-CAP Rue Saint-Laurent, 4 , rénové et peinture fraiche partout, couvre-planchers et garage inclus, 330$ 379-5927 1 MOIS GRATUIT 3Z, 375S et 4Z, 435S chauffes, éclaires, près UQTR et Les Rivières.378-3170 ou 691-6625 1 MOIS GRATUIT 3,4,5, près Cégep et 3,4,5 près Les Rivieres.375-2167, 228-3603 1 MOIS GRATUIT 3.4 , 5 , Trois-Rivières, centre-ville, rue Sainte-Ursule ou Sainte-Geneviève, semi-meubles ou non.372-6005, 379-5698 1 MOIS r-RATUIT 3’4, 5 , Place René-Matteau, Trois-Rivières, semi-meublés ou non, secteur tranquille.Anne Beau-mier, 372-6310 1 MOIS GRATUIT 3 , semi-meublé ou meuble et 4 entièrement rénové, 3675 Sainte-Marguerite: 4 , rénové, planchers bois franc, 760 Esperanto, Trois-Rivieres et 730 Grenier, Trois-Rivieres-Ouest.pagette 694-9361, soir 691-0953 1 MOIS GRATUIT 4 .près Cégep et UQTR, chauffe, éclairé, intercom, semi-meublé ou non, concierge 694-4944 1 mois gratuit 4 , semi-meuble ou non, rue Sainte-Marguerite: 373-2000 ou cellulaire: 691-6198 4 Logements 14 J a louer 2 MOIS GRATUITS à Trois-Rivières, 5'/., meublé ou non, conciergerie, intercom, 5240 Léo-Pid-geon, près Les Rivieres.537-0757.1 888-799-2185 3/, 1ER, 295S, 370-7600 centre-ville, tout rénové, entree laveuse-secheuse 3V», 1er, rue Gervais, refait, propre, stationnement.379-8953 d'/i, 1 mois gratuit, Sainte-Marthe, prix régulier: 225$, spécial: 175$.372-3975 ou 691-5341 3’/*, 225$/mois, libre, Trois-Rivieres, 377-2861 3’/», 225$ et plus: semi-meubles, 1283 Laviolette.Très propres: 694-0784 3Z, 265S/MOIS ¦ CHAUFFÉ éclairé, 3e, rénove.691-9096, 370-4466, 694-1835 3Vi, 3280 Louis-Pasteur, près de tous les services.370-1931 3/2,4/?, S'/t près UQTR et Les Rivières, chauffes, éclairés, 373-5617 ou 372-8406 3V>, 4 .6’/;, paroisse Saint-Philippe, libres et juillet.375-0944 3’/», 4 , insonorisés, au Cap.1 mois grauit, 378-7463, 373-9449 3Vt, 4 , libres et juillet, Trois-Rivières-Ouest, près de toutes commodités, 350$ et 400$.697-8231 3/, 4/ TRANQUILLE Cap, rue Saint-Maurice, très propre, bon prix, bons services 372-0493 3Vi, a deux pas Les Rivières, tout compris, escompte spéciale.379-5939 3'/>, bois franc, 1637 Lajoie, déneige, libre, août gratuit.374-4982 3'/i, Cap, 253 Saint-Laurent, beau studio, 2e étage, 335$ 378-5978 3Vi, Cap, meuble ou semi, chauffe, éclairé, près des Galeries.325$.372-0120 3Vt.Cap, moderne, très grand, bain thérapeutique.300$ 374-0835 I MOIS GRATUIT Cap, Saint-Maurice, insonorise, chauffe, éclairé, 3 meublé - 4 .379-0319 ou 374-7645 1 MOIS GRATUIT grand 4 moderne, près église Saint-Odilon, écoles, parc industriel, caisse populaire, stationnement asphalté avec prise.370-3394 1 MOIS GRATUIT PRES UOTR 3 meublés ou semi-meublés.374-7642 l/, Près Uqtr et polyvalente de La Salle 370-3245 2’/i, 1166 Thibeau, Cap, chauffe, meuble, éclairé, libre 693-9353, 376-1416 2/, 1ER, 295S LIBRE Centre-ville, meublé, chauffe, éclairé.370-7600 2 -, 275$ chauffé, éclaire Cap.379-5939 2/, FOYER, 3395, LOUIS-PASTEUR tout inclus 373-8699 3/, CEGEP-UOTR meubles, chauffés, éclai rés, très propre.696-3137.696-3691 Y/i.chauffe, éclairé, près Les Rivieres, refait a neuf, 330$, 696-3189, 379-3160 3’/», chauffe, semt meuble, près hôpital Saint-Joseph Pagette: 370-8454 3Vi.de l'Espéranto, semi meublé, chauffe, éclairé, buanderie, libre 694-0171 3Vi.grand, Saint-Sacre ment, entrées laveuse/sé cheuse 376-0446 2 -3 -4 -5 PRES LES RIVIERES-UOTR 4045, Louis-Pinard 378 6827 ou 372-0262 2064, Saint Olivier, 3 , 4 .planchers de bois franc, a partir de 350$ chauffé, 696-1640 3Vi, grand 4 , 990.Saint Maurice, semi-meublés bois franc, plafond 10 pi, ensoleillés.373-9752 LOCATION 04 votre courtier Peut vous aider, sans Irais, à faire la recherche de logements et d’appartements.Trois-Rivières*Ouest Trois-Rivières ( ap-de-la-Madeleine Sainte-Marthe Z3843I 375-9331 123 Logements a louer 2 ; 3 .5 .semi meubles ou non, a partir de 275$ 378 9325, 375-0615 279.50S SPECIAL! 3.45, Les Rivieres, chute a déchets, inter c orn, 376 1242, 228 3603 288.75S-SPECIAL! 3 .4 , 5 , près Cégep et Uqtr, chute a déchets con cierge 375 3877, 228 3603 2’/» a 5 , Place du Centre, centre-ville, insonorisé, sé curité, tranquillité, ascenseur, piscine intérieure, sauna, garage 378-333?2 MOIS GRATUIT, 4 ,CAP rue Vachon, grandes pieces, stationnement, remi-, grand, 5340 rue Leo-Pidgeon, 694-0955, 696-2142 5’/;, près UQTR et Les Rivières, rue Savard, frais peint 378-8278 5’/i, secteur Normanville, quadruplex, refait a neuf, 2e et 3e âge.378-5723 S'/i, très grand, rue Saint-Maurice, Trois-Rivieres, 450$.chauffe, planchers bois franc, terrasse, intercom, libre 1er octobre, 379-8340 S'/i grand, 1er etage, semi meuble ou non, Place P E Trudeau, Cap.377-1730 CAP 3/7 - 4/7, PLACE P.-E.-TRUDEAU Site exceptionnel ¦ Grandes pièces • Près des Galeries du Cap • Près du Saint Maurice • Environnement paisible 695-3788 378-3145 123 Logements à louer 4 , TROIS-RIVIERES-OUEST Chauffe, éclairé, tranquille, rue De Coubertm, près UQTR et piste cyclable, semi-meublé ou non, 2 stationnements 373 8465, 693-7910 4/:—350S/MOIS Trois Rivières-Ouest, près du Carrefour, grand 4 avec balcon, eau chaude, 2 stationnements, peinture neuve, libre, prix régulier: 410$'mois, prix réduit 350$'mois A voir.375-2167 ou 691-5650 4/.1 MOIS GRATUIT T rois-Rivières-Ouest, grand, remises intérieure el extérieurs pf.- ces 378 7639.693 9424 4/.5/CEGEP-UQTR Chauffés, éclairés, semi meublés, bois franc, de 430$ a 520$ 373 5659 4/-5 PRES CLUB PRICE luxueux, 3e, stores, frais peint, libre 377 4035 ?ys_M TROIS-RIVIERES-OUEST De Coubertm, près de Caréna, secteur tranquille 378 6914 4975.BOUL ROYAL Appartements Colonial, Trois Rivieres-Ouest, reconstruction a neuf 2 3 , chauffés, éclairés, meublés, stores, fixtures, 2 etages sans corridor, 1er etage ras le-sol, 2 grands balcons couverts avant/ar-nere, entrée personnelle, buanderie, paisible, près tous les services, locataires de choix.Bienvenue aux retraités1 André Dés aulniers Prix 355$ 415$ 374 6404 4 A PALIERS GRAND Secteur paisible, inter corn, rangement, escompte session de bail, 3400 Côte Rosemont 375 846b 4 r Cap, Chapleau, propre bon prix, voisin des snrvi ces.intercom 693 6391 4 » chauffe, ••au chaude fournie, meublé ou non, près Uqtr Bienvenue aux • • , Ii.imK * 22H 1014 4 ; et b 1 mois gratuit, parc, style condo, 3 paliers.secteur Cherbourg, Côte Rosemont 514 568 2004 1 te Marguerite, libre 7587 ______ 4 Trois Rivieres Ouest, près des services 693 9256 123 Logements à louer 5/ STYLE CONDO Arriéré Galeries du Cap, 2 stationnements, remise, planchers béton.372 0262 54 Trois-Rivieres-Ouest, près des services 693-9256 6’4, Saint-Sacrement, ensoleillé, bois franc, 552$ mois chauffe 378-2780.6/I( SUR 2 ETAGES CONSTRUCTION 1998 Trois Rivieres-Ouest, rue Tanguay, 4 chambres, bain podium, douche, spacieux, 2 remises, près centre commercial, école, 371-8457 7/JOURS 8 bois franc, calme.Sainte Cécile, 650$ 691 7455 A ALLER VOIR 3 , Cap, meublé ou semi, porte patio, très propre, buanderie, tranquille, aubaine 378-8773 ARRIERE Galeries du Cap, grand 5 , moderne, paisi hle 691-3708 ARRIERE GALERIES DU CAP 4 , peinture recouvrement neufs, conciergerie, intercom, libre immédiatement ou juillet 98 693 2684 AUBAINE! 3 , Cegep.Uqtr, meuble, chauffe, éclairé, libre ou juillet 693-3361,698 1 M AU CAP-TRES PROPRE grand b a 39b$ Aussi, 3 meublé 1 heuffé, ét lei ré, laveuse, sécheuse 33b$ et 3b0$ 378-4862 BEAU et grand b très propre, rue Pierriche, Trois Rivieres 691 1409 BECANCOUR bien insonorisé, planchers béton, services inclus, ?04b Moreau 294 2293 4 47 Logements I Iv a louer CAP, I MOIS GRATUIT, 4/ frais peint, porte patio, 365$, a voir avant de louer.370-7600 CAP.1 mois gratuit, grands 3,4, belle decoration, pres du Saint Mau rice.Place P.-E Trudeau.378-3145, 695-3788 CAP, 3 , éclaire, chauffe, stationnement, 275$; semi meublé 300$ 694-7752 CAP, 3 .près des Gale ries, chauffe, éclairé, meublé ou semi.372-0120 CAP, 3 meuble, chauffe éclaire, 334$ et 4 chauffe.395$; rénovés, tranquille.378-9556, 696-2343 CAP, 3/i SUR 2 ETAGES STYLE CONDO Rue Thibeau, année 1997, vue sur le Saint-Maurice, spacieux, moderne, bain podium, insonorisation supérieure, libre.371-8457 7/JOURS CAP, 4 + véranda, du plex, 2e, très propre, rue des Chenaux (près IGA) 379-3906 CAP, 4/, I MOIS GRATUIT 76 Saint-Emile, libre, 693-4652, 376-6614 CAP, 4/-1 MOIS GRATUIT 209, Vachon et 150, Saint-Valere, libres, grande verdure, 2 stationnements, 2 rangements, 371-9628 CAP, 400 Saint-Maurice, 4 , frais peint, libre 691-0138, 378-5699.CAP.4 rue Saint-Maurice, frais peint, tapis neuf, mois gratuit.374-9279 CAP, 5 libre, frais peint, endroit tranquille et près des services, rue Loran-ger.694-6545 CAP.65 Saint-Philippe, rez-de-chaussée incluant sous-sol, non chauffé, non éclaire, 550$ mois 379-3839 ou 693-7976 CAP, arriéré Maxi, 4 350$, 5 400$, propre, re- mise.372-6700 CAP, GRAND 3/~ Meublé ou semi-meublé, refait a neuf.378-0813 CAP, GRAND S/” Près école, parc, piscine, epicerie, chauffé, éclairé, 595 Forget, 371-9628 CAP, rue Arcand, 4’4, 1er étage, non chauffé, non éclaire, 345$.379-9803 CAP, rue Fusey, 5 , très propre, 325$ mois, 379-9133 ou 370-5875 CAP 4,3, Saint-Lazare, tranquille, près services, déneigé, repeint.378-5704 CAP 4 intercom, frais peint, tapis et prélart neufs, 370$ 691-2010 CAP 490, Beaudry, 4 de mi sous-sol, libre immedia tement 819-376-2359 CAP b , très beau, chauf fe, éclairé.Options: câble, téléphone, mois gratuit Jean: 370 7550 CAP grand 3 , moderne, meublé ou non, rangement.691 3708 CAP grand 4 vue pano ramique, 2e etage, 390$ 116, Dorval 378-b978 CAP rue Retry, grand 4 , non chauffé, non éclairé, cour clôturée, abordable, 1 mois gratuit 693-4315 CAP Sainte Bernadette, 4 , demi sous-sol, proprietaire resident, tranquille, 275$, références exigées 691 2402 CEGEP ¦ UOTR • LAFLECHE ?, 3 .b meublé ou non 290$ a 410$ a discu ter A voir 378 2581 CENTRE VILLE, 4 im meuble recent, stationne ment, 378 3491 CENTRE-VILLE 140 Radis son, 2,3, tout compris, 373 1401, 378 3561 ______ CENTRE VILLE 3 semi meublé ou non 372-6700, 373 5529________________ DOMAINE DES RECOLLETS 4/ Insonorisé, près université et de tous les services, conciergerie, spacieux, 2 stationnements.373 3049 ou 370 7507 LOGEMENTSA SAINTE-ANGELE-DE-LAVAL mstE&miW'Pi I aasEs-' / Concierge résidant ïransrxArt en commun, possiblrté de 2 stationnements vue maqntfi que sur 'e fleuve endroit paisible CHAUFFES, KLAIHS, (AU CHAUDE FOURNIE Dure«hj «Je locnttor» 222-9897 — 370-7383 ?0t avenue Pierre Laporte, app tOt ________Sainte Anqele de Laval________ Le Nouvelliste Lundi 3 août 1998 27 123 logements a louer ENDROIT eiur.td.re rasse Seigneuriale, beau logement, vue terrasse 4 373 4256 FACE au Super C 2 3 rénovés, senti meubles.« partir de 350$ 696 1640 GRAND !> près Les Rivie res.tranquille et bien eclai re 378-6983 GRANDS ?/: T rois-Ri vier “• -Ouest, libres 691-025b iolAL pour etudiants se neu*, non fumeurs, grand 4 meuble très éclairé, remise, chauffe, éclairé, la veuse, secheuse prix a discuter, près Uqtr et ce gep 691 3221 LIBRES IMMEDIATEMENT 4 planchers béton, chauffes, 470$ par mois 375-3723 MAGNIFIQUE logement 4 au centre-ville, rue Royale 375-3380 ou (cellulaire) 696-3105 MONT-CARMEL très grand 4 beaucoup de rangement, calme, remise, grand terrain, stationnement.536-5217 418- 872-7789 (frais vires) NOUVELLE ADMINISTRATION Trois-Rivieres-Ouest, grinds 3 4 ,5 , a prix retro, conciergerie, près de tous les services.375-6847 PAROISSE Saint Philippe, très beau 3 , propre, paisible.280$ 370-7550 POINTE-DU-LAC.3 4 près de tous les services 371-9662 POINTE-DU-LAC grands 2,4 , modernes, endroit tranquille, libres.371-1715 POUR personnes tranquilles.grand 4 , Trois-Rivières.375-4399, 378-8248 PRES Cegep, 5 semi meuble, chauffe, éclairé, etudiants 819-293-2917 PRES egt p iqti 3.4 rés, non meublés ou semi-meubles.371-3400 près” centre-ville, grand 3'/} rénové, 1er etage, balcon-terrasse, 696-0438 PRES pont Laviolette, 1er plancher, 5 moderne, sur 2 etages, 495$ 696-0438 PRES Super C, 4 , 275$ 3/7.265$.meuble au complet, si desire, 378-8351 PRES UQTR 4 , chauffés, 420$ semi meublé, 435$; 3 , semi meuble, chauffé, éclairé, 330$.379-3279, 696-0394, 371-1298 PRES Uqtr et Cegep, 4 5/2, chauffes, éclairés, semi-meubles, repeints, 1 mois gratuit.373-4189 RUE Lajoie, Trois-Rivieres, 4 chauffe, rénové.41b$ mois 379-9167, 371-3373 SAINT-LOUIS-DE-FRANCE grand 4 , 2 portes-patio, stores, frais peint, corde a linge, cour arrière, grand patio, 373-3204, 370-1534 SAINT-LOUIS-DE-FRANCE 4 (duplex), frais peint, idéal retraite.375-6247 31/2 - 41/2 ¦ 5% LE CORBUSIER près du centre Les Rivières HABITATION LEJEUNE rue des Forges, centre-ville ARRIERE GALERIES DU CAP Bureau 379-8513 123 Logements à louer SAINT-SACREMENT grand 3 , frais peint, 350$, 1 mois gratuit, stationnement.372-1989 SAINTE-MARGUERITE 2300 - 2350, grands 4 5 .6 .379-8046 SAINTE-MARGUERITE grand 5'/?, eau chaude fournie, 2 stationnements, 425$.695-2618 SAINTE-MARTHE.3 meublé, chauffe, éclairé, 325$.Jean.370-7550 SEPTEMBRE 5 .Norman-ville, chauffe, éclaire, 1er •' 0092 SHAWINIGAN-SUD 712, 113e rue, 5 , bas, non chauffé, 315$, août ou septembre, avec références.538-7514 SPECIAL 395S Cap, arrière Galeries, 5 , 4 , propre, conciergerie.371-7786.696-1148 TROIS-RIVIERES, 4/: a paliers, au 1er, Chemin Sainte-Marguerite, 415$, 1 mois gratuit.378-3321 TROIS-RIVIERES - 4/, Rue de Lery, style condo, moderne, 2 stationnements 378-6914 TROIS-RIVIERES-OUEST boul.Marion, 4 de qualité, 2e etage, 455$ 819-696 0438 TROIS-RIVIERES-OUEST.3 , entrée privée, bungalow tranquille, chauffé, éclaire, laveuse, sécheuse fournies, 310$ .377-1906 123 Logements a louer SHAWINIGAN-SUD, 3 ,5 3 350$ buanderie, bail de 6 mois et plus, semi meuble, chauffe, éclairé 5 .libre impeccable 420$ 695 2709, 537 7089 236 Meubles usages 241 Animaux 276 Fruits et legumes 285 Bois de chauffage 294 Services divers 298 Divers 314 Médecines douces MARCHANDISES ET SERVICES DIVERS SPECIAUX DETE CARLIN pug.' MAiS Mobilier de cutsme neuf < 450$ négociable ! tréne solide naturel prill I j Mont spécial.700$ btbhotb eque j CHIOTS 10 sema SHAWINIGAN-SUD.grant] 4 chauffe, juillet, station nement Jour 537-6692 201 Piscines et accessoires j Apres 18h 693-9797 lide.po | 850$ 0$ boeuf NoL 819 296 3685 SHAWINIGAN SUD grand 5 place de rangement face au parc, tranquille Entre 9h et 21 h 536-5738 LES PISCINES DESI-PRO Vente installation répara tion de piscines neuves et usagees Eric 695 3477 TROIS-RIVIERES-OUEST 4 .beau, grand, tranquille, très bon prix 691 0825 TROIS RIVIERES-OUEST.Place Richer, grand 4 (li bre en juin), paliers, secteur paisible 377-4105 ou 375-2635 TROIS-RIVIERES-OUEST 3'4, 295$, entrees laveuse sécheuse.370 7600 TROIS RIVIERES-OUEST.3 chauffé, éclairé, semi-meublé, rue Guay.360$ par mois, libre immédiatement 374 9587, 379-6513 TROIS RIVIERES OUEST 4 , 1 mois, près Club Price, rue Brunet.395$ 693-1487.693 2946 TROIS-RIVIERES-OUEST 5 , rue Brunet, remise, près Club Price et Carre four, 385$/mois 696-0425 TROIS RIVIERES OUEST me Grenier, 4 , 2e etage, 400$/mois, non chauffé, non éclairé, 373-1401, 378-3561_______________ TROIS MVfÉM8 OUEST 3 , rvféH è neuf Hbre Itr juillet 819 376 2359 _ TROIS-RIVIERES 4 meti blé si désiré, bois franc, ar moires mélamina, très éclaire, stationnement, 325$, près services et autobus 233-2118 SHAWINIGAN 1883 rue Cloutier, 4 , 539-2283, 532 3290_______________ SHAWINIGAN fè, éclairé, semi meublé, juillet Jour 53/ 669?40Ç Appartements 140 a louer Outils 4 IH divers 1 ?3 4 chauffe-, j OUTILLAGE industriel, fa éclaires, meublés, Trois-Ri jbrication portes et fenè-vteres 375-8398, 377-5512 1res 819-227 3333 1/., 2/l.î/:, 4/, PRES CEGEP ET UOTR meuble, chautfe, éclairé ou 07X Rembourrage 4 DH Ebenistene non, buanderie, intercom, stationnement.372-6580, 376 9909.379 3364 DECAPAGE et finition de meubles, restauration de meubles antique Estimation gratuit, ouvrage ga ranti Apres 18h 693-9797 1.2 ,3 .tout compris.5 , chautfe, éclairé, meuble ou non, près Cegep.UQTR et Provigo 372-1606 07P Meubles 40 J neufs 199$ et +, 1 2 3 , cen tre-ville, Uqtr, libres, tout compris 376-3372 MATELAS ET SOMMIERS Neufs, dépareillés, toutes les grandeurs, 1re qualité.Sealy et Sommex, tous ga rantis, 50% d'escompte et plus.Roger Charbonneau 379-5680 i MOIS GRATUIT Trois-Rivieres-Ouest, 2 , meuble, chauffe, éclairé, concierge 694-6611 1 piece, 2-34, chaut tes, stationnement, 797 Bonaventure.379-4605 2.3 4 meublés ou jim*» a non.chauffes Saint Philip OzC MeUDleS pe et centre-ville, 375-0944 v US3g6S 2v>, 3 , 480, rue des For ges, endroit très tranquille, semi-meubles, chauffes, éclairés, 378 4445.379-8663, 374-3589 ACHETONS COMPTANT! Besoin urgent: mobilier de chambre, salon, cuisine, appareils ménagers ainsi qu'ameublement complet 370-5633 2 .5 minutes du cegep, UQTR, 285$ a 310$, tout inclus.375-2167, 691 5650 AMEUBLEMENT complet comme neuf, balance ga rantie, bon prix 538-9604 2 /.meublé, chauffe, eclai re, Cap 373-1927 2 z, meuble, chauffé, eclai re, balcon, 295$ 374-9137, 691-2134 AMEUBLEMENT COUP DE POUCE Achat et vente: meubles usages Achetons successions et antiquités.219 Saint-Laurent, Cap.371-9867 24, près hôpital Sainte-Marie, moderne, ensoleille, paisible, stationnement, buanderie.374-4253 2’4, près uqtr et cegep, meuble, chauffé, éclairé, 285$ mois.377-3110 BEAUDET MEUBLES NEUFS ET USAGÉS FINANCEMENT DISPONIBLE Achat, vente, appareils ménagers, mobiliers de cuisine et chambre, causeuses et matelas neufs et usagés.Pieces neuves et usagées.164, Sainte-Madeleine, Cap.374-5031.2’4, rue Samte-Cecile, meublé, chauffé, éclaire, 377 2155, 377-2343 2x1 4.3 , meubles, chauffes, éclaires, centre-ville Trois-Rivieres.378-1551 3’4, 4966 Bellefeuille.Trois-Rivieres-Ouest, li- bre.819-379-1509 3’4, près Les Rivieres, chauffe, meublé, entrée privée, personne tranquille.375-8370 LACOMBE ANTIQUITE 1048 CHAMPFLOUR Achats et ventes: Meubles, vaisselle, fixtures, jouets, etc.Allons dans rayon de 50 milles de Trois-Rivières.Ouvert le dimanche: 374-4931 3’4, style condo, pres UQTR, semi meublé, 370$ mois.373-4435 CAP, 2 , meublé, près centre professionnel, stationnement.376-0140 MEUBLES J.P.GELINAS SPÉCIALITÉ: Poêle, réfrigérateur, laveuse et secheuse.Achat-vente, meilleure garantie1 Bas prix.1500, de Ramesay, Trois-Rivières.378-2384 CAP, 2 meublé, chauffe, éclairé, près polyvalente, 250$/mois, 370 Saint-Laurent 378-2262 CENTRE-VILLE 1 2 , tout inclus, libres, 225$ a CENTRE-VILLE 2 , 4 , meublé, stationnement, menage fait 379-8562 CENTRE Cap, ?, meublé, chauffé, éclairé, libre, 1 personne 376-6507 ECOULONS REPRISE DE FINANCE Molilter de salle a dîner Gervais table 6 chaises, buffet Réfrigérateur 17 pi et cuisinière 30 po G E blanc sur blanc.Mobilier de chambre 7 morceaux en bois solide Mobilier de cuisine, bois naturel.4 chaises.Windsor, 1 table.1 buffet 2 causeuses Summum, comme neuves Tous ces morceaux sont presque neufs 370 5633 CHIOTS e, vaccines et ve 175$ 264 5446 077 Appareils LJI eiectromenagers ACHETONS, PAYONS PLUS Pour vos eiectromenagers 376-1010 ACHETONS COMPTANT Urgent besoin: cuisinière, réfrigérateur, laveuse-se cheuse, congélateur, etc.Aussi ameublement complet 370-5633 AUBAINE! AVEC GARANTIE Réfrigérateurs 85$, cuisinières 85$; laveuses 195$, secheuses 100$ Financement disponible.Livraison pièces.374-5031 B.R.SERVICE ENR.Réparation, achat, vente d'appareils ménagers re-conditionnés.Le plus grand choix en Mauricie 268 Saint-Laurent, Cap Atelier et comptoir de pieces.376-0559, service a domicile 374-1147 SECHEUSE 3 ans, 325$; achèterais congélateur vertical, 691-3391 239 Anticiuités A vendre pour décor rétro de commmerce: pompes à essence, année 50, reconditionnées 819-379-6719 241 Animaux 2 belles juments Quarter Horse: 1 Buckskin PSE, 9 ans; baie foncée, 10 ans avec selle 418-325-2454 2 chattes a donner, mere ou fille.Déménagé.Doit trouver bonne famille.Les deux sont opérées, ayant tous leurs vaccins.Tigrees grises, calmes et affectueuses.Préfère les donner ensemble.297-2000 ACHAT chevaux, poneys, selles, et chevaux pour abattoir 819-372-0079 ADORABLES caniche, shih tzu, schnauzer, labrador, épagneul, tous vaccinés et vermifugés, à partir de 100$.370-3989 EPAGNEUL spnngher an glais.parents chasseurs, puff- raea.4 milia noir* m blancs Accepte frais d ap pel 819 523-3715_________ ETALON Quarter Horse enregistre, très bonne lignée 4 ans, bien dresse 418-328-4050 281 Paysagistes 3754575 SERVICE D ARBRES BEAUUC ELOIGUILLEMETTE TERRASSEMENT e tamisee el noire, de st se 743‘ BOIS de ch ERABLE et GRANULES 286 Toitures TOITURES 15 ANS-EXPCRÎ-(CIMENT) DEBOSSELEUR PEINTRE ENTRETIEN jpr.etes 376-0415______ FISSURES nfiltrations sut sciage imperméabilisa t'On, pose de drams ptas lion* toJtes^egmn* ePard COUPE BORDURE MASSAGE ICA.DELALI INTERNATIONA! jusqua 70’ lût 3116 des ?s UQTR et 393 8663 315 Massothérapie MASSAGE profe et de detente 7 jou i tOL >94 SHIH TZU, elevage Desri ves elevage de qualité 373 7541 e, tourbe pierre ci 375 767 291 Plâtriers Maçons 298 Divers VACHES et taures pur sang a vendre, fraîches vé lees ou vêlant sous peu, livraison incluse 819-696 0297 ou 418-362 2552 248 Musique instruments AUBAINE 2 colonnes de son Subwafere 15 po, DAS neufs, 696-3189 ORGUE Thomas 2 cia viers.avec banc carre de 14x25, 150$ buffet de cuisine, vitre, 16 po x 49 long x 80 haut, 100$ 378-1263 253 Imprimerie 374-2583 Cartes d affaires 29.95$, en-têtes de lettre et enveloppes LAROUCHE EMONDAGE Taillage, abattage et ente vons souches Assurance responsabilité 377 3829 PAYSAGISTE Jean Dube Conception et realisation d'amenagement paysa ger.Plan d'amenagement a partir de 150$ Nous of frons aussi le service d'e-mondage.375 4721 Fax PLATRIER tire 20 ans d'expe 292 Peinture RATMOND GAGNON Taillage, abattage taille haies, arbustes, assurance responsabilité 377 2056 SPECIALITE CEDRES A HAIE Hauteur 3 a 6 pi Estima tion gratuite 377-3437, 375-4938 282 Matériaux de construction A vendre blocs de ciment usages (20 000) 691-1662 A bon prix peintre offre ses services, reparation de joints et plâtre, 373-5160 PEINTRE de metier, équipement fourni, travail pro pre garanti Rene 371-5974 j PEINTRE en décorât, joints, renovations gene les Rejean: 377-4009 Laviolette, Trois Rivieres 6M4A77 Venez nous voir a 461 Ire Rue.Cap En liquidalron 2 super modèles 1997 en aluminium ou PVC.Spéciaux en magasin balançoires.a compter de 679$ ACHETERAIS piquets de cedre pour clôture 691 2134.374 9137 FOSSES septiques, a ven dre, 1 a 6 chambres Cot ! trt*ge Mauricien.377 3627 | HANGAR 40 X 50 p portf-40 X 10 pi, finition supe neure Michel 377 4387 MOTEUR Pontiac Fin 1989.3 cylindres, cc plet.bas millage mj tion, 300$ Moteur her, 2 cylindres 399 300$ 374 4766 321 Garderies PERRONS beti pre fabr ques a vendre plusieurs modèles, installes Coffra |ge Mauricien 377-3627 PONCEAUX neufs et usa ges, livraison gratuite.377-1226 DISPONIBLE pour garder, des enfants lundi au vendredi Peut prendre soin des enfants de déficience I intellectuelle A compter | du 1er août, secteur ecoli j Saint Jean Bosco, Grand* ) Mere Peux donner un re* çu Claire 538-6604 UN horaire régulier ou va* nable Vous ave/ des enfants de 6 mois et plus qui ont besoin d'un service de garde en milieu familial.Lontactez-moi, 377 5901 ARTICLES 293 Lavage-entretien de maison NETTOYAGE ’apis divan fauteuil Meilleur prix Meilleur service 377-5000 SPECIAL nettoyage, tapis, divan, 12 ans experience.Ouvrage garanti.377-3232 00/1 Chauffage 4091 ' Climatisation nQ/| Chauffage 404 Climatisation nn/l Chauffage 404 Climatisation chalet ou (autre, la-/boy, très propre, 60$, 2 réfrigérateurs j bon état, 50$ chacun; bancs de comptoir et ou/ bar, 10$ chacun 378 7600 BICYCLETTE neuve de ville, 6 vitesses, payee 275$ moitié prix, miroir avec 2 lumières et cadre en bois, 50$, chauffe-eau au ga/ pour piscine Teledyne, tout équipé, 1000$ 819-379 2580 00/1 Chauffage 4041 SERVICES PERSONNELS 325 Salons de massage 301 Compagnes Compagnons HOMME 35 ans, belle apparence.sportif, recherche femme très sportive (plein air).379-2964 1 Climatisation Ces climatiseurs affichent un haut taux d'efficacité énergétique saisonnier et ce dans tout environnement Le concept est ergonomique et facile à utiliser Le bruit a été réduit au plus bas niveau possible.Depositaire exclusif des appareils de climatisation cP FUJITSU Une meilleure qualité de vie 40 ans 205!lrCieiGodinlflirois “Sndl 7 A?Agences de DU/ rencontres AGENCE DISCRETION Jolies demoiselles pour service d'accompagnement en tout genre Beauté.sobriété garanties a 100%.En toute confiance.Air climatisé 696-3010 Astrologie Cartomancie U MAISON DES SCIENCES OCCULTES Consultation téléphonique (voyance).4 50$ mm.24h En direct 1-900-451-3444 LOUISE cartes, tarots; prédit passé, présent, futur, duree 1 heure.694-7971 Médecines douces MASSAGE • DETENTE Juste pour toi1 296-3069, 377-0441 MASSAGE CALIFORNIEN P.N.L Relation d'aide, des 8h Monique: 229-1603 MASSAGE Relaxe-toi Chantal: 377-2507, Diane; 377-4513 SALON Milady professionnel, detente, relaxation.233-3340, 10 h a 17 h 337 Villégiaturé LOUERAIS chalet ou condo.pres de la mer a Wild* wood 539-5979 350 Voyages 6 août Kingsey Falls, 4 vi sites, dîner et souper-theâ-tre.27 août Iberville, musée, verger, vignoble, méchoui.théâtre Gilles Marchand, A.E , (819) 374-7782.7 août: Souper Theatre à Sorel: avec Pauline Martin 15 août Fêtes Gourmandes Vieux Port, ou casino, 5 septembre Expo Rodin.30$ V Revasol, permis du Québec, Jean: 379-2252 CROISIERES M S JACQUES-CARTIER Croisières d'un jour: Feux d'artifice, Ile-aux-Coudres Grosse-Ile, Iles-au-Grues Outaouais (Montgolfières) Iles de Sorel; Cap-Santé Soupers-croisières: Spe cial anniversaire; feux d'ar tifice, Grand-Prix Trois-Ri vieres; forfait 1 jour: canal Rideau, souper des iles.375-3000, 1-800-567-3737 GRAND 4 , 1er etage.libre immédiatement, 1 mois gratuit, pré KI-8-EB.Appelez Jocelyne: 693-2491.apres 17h30 ou Marcel 377-4559 LA campagne a la ville, 2 tout inclus, libre, 300$ mois.375-9549, 377-1078 PRES Cégep, 2 , 3 , meublés, chauffés, éclairés.377-5512,375-8398 PRÈS Les Rivieres, meu- ble, chauffé, éclairé, laveuse et sécheuse fournies, 1 , 260$.378-8351 SAINTE-MARTHE, 4 chauffes, éclairés, moderne, propre.stationnement, remise, rez-de chaussée, 1er etage et 2e etage.377-4647 SHAWINIGAN 623 2e rue.3 meubles, éclairés, chauffes.Pagette: 372-8151 téléphone: 537 4893 SHAWINIGAN 1569, Frontenac, 2 , 3’4, meubles.532 3290, 539-2283 Chambres 14 / à louer 160$.1 piece, meublee, chauffée, stationnement, 797 Bonaventure 379-4605 160$, au mois, centre-vil-l le, tout compris, propre, libre.691-2274, 370-7600 175$ a ?10$.prés UQTR.grande, soleil, câble, buanderie gratuite 691-7455 1ER étage, près uqtr et cegep, laveuse, sécheuse, cuisine commune, 190$ mois, 371 8089 3e Rue près Uqtr et Les Ri-1 vières, laveuse et secheuse, micro-ondes 378-2360 À Trois Rivières, meublée, j)oèle, réfrigérateur, entree privée.693-4793 AUCUN bail, près Uqtr, non fumeur(se), avec services.378-9532, 371 4523 AVEC salon, cuisine, T-V, 1 stationnement, près UQTR Les Rivières.379-7099 A voir, face Les Rivières,! grande chambre neuve, 190$ 372-6684, 374 7777 | CEGEP-UQTR chauffée, eclairee, semi meublée, 175$ 373-5659 | CENTRE-VILLE studio meublé, chauffe, éclairé, 200$ Jean: 370-7550 DANS Saint-Sacrement, Trois-Rivières, non fumeur 3744691,532-3166 ENDROIT propre, tranquil le, près céqep uqtr 373-8998, cellulaire 694 5505 EN FACE DU CEGEP Grandes chambres, sécheuse, laveuse.371 8094.373-8784 FACE au Cegep endroit! tranquille, non fumeur, la veuse, sécheuse et meti blés fournis, 379 5183 PRES cégep, avec, cuisine et salle de bains communautaires.371 .1400 TROIS-RIVÏÉRESOUÉst travaillant ou étudiant, chambre, câble, telephone, lavage, stationnement, 230$ mois 374 0472 A JA Chambres 1 DU et pension THAMRRE foyer, telephone et câble fournis, piscine creusée.371 7674 >J2/| Maisons de reoos ID 1 Residences RESIDENCE A.GUIMOND studio disponible immédiatement avec tous les services.371 2346 Le Petit Train du bonheur Le Petit Train du bonheur Mario Bergeron I LES ÉDITIONS JCL — 104 — Nous sommes montés à un demi-mille au nord de l'usine de textiles, et.comme à l'époque où mon frère était mon seul héros, je le regarde s'applomber tout en murmurant des conseils.Nous rapportons deux lièvres, qu'on mangera en festin dominical qui réunira la famille Tremblay au grand complet jusqu'au départ de notre soldat.Ces occasions deviendront plus rares, tout le monde le sait si bien.Quand Adrien reviendra.notre terrain de chasse de ce dimanche sera probablement couvert de maisons.Mais le progrès ne pourra effacer mon précieux souvenir de cette dernière aventure en compagnie de mon frère.Adrien part vers son destin, vers sa nouvelle vie remplie de sécurité pour son avenir.L'armée se modernise et il y a de la place pour les jeunes gens comme lui.débordant d'ambition et d'énergie.Très naturellement, il m'a parlé des jours où il sera un sergent aux tempes grises et au salaire ronflant.J'envie sa confiance en l'avenir.Moi.malgré mes quinze ans et de vagues promesses de mon patron, je suis toujours «le jeune» du bureau de rédaction du Nouveau Trois-Rivières.Un jeune bien-aimé.mais pas assez mature pour écrire des articles.Ou je suis trop pressé ou je n'écoute pas assez les conseils des adultes me recommandant la persévérance et la patience.Peut-être aussi que le journal est trop petit pour mes grandes ambitions.Mais je rage en voyant les fautes d'orthographe de ces messieurs «matures».En attendant mon tour, je me force très sérieusement à récriture de mes petites histoires, de mes romans de fin de soirée.J'ai deux héros me servant d'inspiration.Ou plutôt trois.Mais ce troisième.Gros Nez.est un véritable casse-tête pour mon imagination.Probablement qu'à quarante ans, je vais écrire l'histoire de la vie de Gros Nez.y mettant toutes mes folies imaginaires.Mais pour l'instant, quand je m'y risque, ma feuille blanche blanchit et je me donne un mal de tête en essayant de deviner le mystère de mon quêteux.J'essaie d'oublier, mais des indices reviennent me hanter: son allergie à la messe, chowboy dans un chantier, champion de baseball, et par-dessus tout, cette amitié complice entretenue avec mon père, prouvant hors de tout doute que ces deux-là se sont très bien connus autrefois, bien avant que Gros Nez ne surgisse de l'enfer de l'incendie de Trois-Rivières.Un des héros de mon inspiration est l'écrivain Jules Verne.Ses mots comblent tous mes rêves.Voyager au fond des mers, aller faire une promenade sur la lune pour ensuite se rendre au centre de la terre et terminer le tout par des petites vacances autour du monde en quatre-vingts jours, voilà des aventures attisant ma flamme.Je dois la découverte de cet écrivain fantastique à Gros Nez.A chaque fois qu'il revient de voyage, il me rapporte un livre de Verne.Parfois, ils sont totalement neufs: le quêteux les a probablement achetés avec l'argent récolté en mendiant.Jamais mon père ne m'a donné des cadeaux aussi précieux.Entre les quatre murs de ma chambre.Jules Verne et moi avons fait de nombreux voyages.Quand je suis concentré sur l'une de ces histoires extraordinaires, il n'y a plus de famille, de Céline, de Petit Train, d'avenir comme journaliste, plus de Trois-Rivières, ni même de province de Québec ou de Canada.Tout devient petit devant l'immensité de l'imagination de Jules Verne.Ma seconde grande source d'inspiration est ma petite sœur Jeanne que j'aime de plus en plus chaque jour.Elle ne ressemble à personne d'autre de ma famille, pas même aux autres enfants de Trois-Rivières.Je ne sais pas si le temps va gâcher sa candeur et sa sincérité.Je me sens si près d'elle, si voisin de son cœur.Je crois bien qu'elle m'aime tout autant.Elle se couche sur le dos.tard le soir, puis compte les étoiles.«Tiens! Il y en a deux de moins qu'hier.Roméo!», dit-elle en un sourire.Jeanne est la plus jolie petite fille imaginable.alors que le reste de la famille est assez ordinaire.Jeanne observe les gens en plein visage, comme jamais personne ne peut le faire.Il n'y a aucune gêne en elle.Quand le marchand de glace vient livrer.Jeanne l'accueille par un «Bonjour, monsieur fraîcheur!» qui étonne le pauvre homme ravi d'un aussi joli surnom.Jeanne n'a que neuf ans et je prie chaque jour pour que.même devenue adulte, elle garde ce regard ébloui et ces beaux rêv es qu'elle ne cache jamais.C'est en pensant à elle que j'écris toutes mes histoires pour enfants.Des récits où des lapins géants et toujours souriants jouent de la guitare pour plaire à leur mère-grand.S’abonner.aux avantages avec LC NOUVClIiStC l'avantage de le recevoir chez soi, tous les matins, beau temps, mauvais temps.lAJU l'avantage d'économiser sur le prix de vente en kiosque.Composez le 376-2506 dès maintenant! JUJd ^66670 28 Le Nouvelliste Lundi 3 août 1998 400 OFFRES D'EMPLOIS Les postes annoncés dans le secteur off res d'emplois, sont assujettis à la loi #50.Ces ixistes s'adressent donc également aux hommes et aux femmes.Curriculum vitae 371'Seil • L'EXPERTE EN CURRICULUM VITAE 9 années d'expenence Personnel de restauration CUISINIERIÈREIS 1 a 2 ans d'expenence dans la fabrication de pizza, temps complet et partiel, salaire selon competence Information.demandez Andre ou Danielle 819-523-9517 CUISINIER, hôtesse, plongeur et serveuse, experience 2 ans et plus.Se presenter au Sieur de La-violette, apres 14h CUISINIER demande, avec expérience et curriculum vitae, de 13h à 16h, au 7935 Notre Dame, Trois-Ri-vières-Ouest CUISINIER demande, avec experience.Se présenter après 14h, avec curriculum vitae, a la Pizzeria Geor-gio, 203, rue Samt-Lau-rent, Cap.CUISINIER demande, minimum 2 ans d'expenence en fast-food.Se presenter avec curriculum vitae entre 14h et 16h30, au 5679, boul.Jean XXIII, Trois-Rivières-Ouest Personnel de metiers BOUCHER d'expenence demande a temps plein.Gilles: 379-1199 COIFFEUR demande, avec clientèle Confidentialité assurée: 378-5831 COIFFEUSE demandée à Trois-Rivières, avec sa clientele 694-0445 COUTURIÈRE demandée a domicile, avec plain et overlock dans vêtements d'enfants, livraison a domi-cile, 450-755-1421 DESSINATEUR mécanique pour travail avec ingénieur dans le développement de nouveaux produits.819-293-6101 GERANT dans le domaine du cou-vre-planchers, avec experience, dans la région de La Tuque 373-0117 ou cellulaire: 696-3317 Emplois divers Personnel de metiers LES EXPERTS EN TOITURE Poseurs de bardeaux, d'expenence seulement, avec ou sans carte, pour travail a ( extérieur Urgent 536-0118 MECANICIEN (porte de garage a louer) 373-9736 RECHERCHE techm-cien(ne) en laboratoire, au C l P Q (Centre d lnsimina-tion Porcme du Quebec), poste temporaire temps plein, jusqu'au debut janvier 99.possibilité de prolongement a temps partiel Envoyez curriculum vitae avant le 11 août, a l'attention de Jennifer Harris, 1985 Rang York, Samt-Cuthbert, Que.JOK 1X0.Fax 450-885-1033 TRADUCTEUR(TRICES) Vers le français Français impeccable.Diplôme universitaire Experience, Word Perfect, MS Word, 40 000$ par an.Traduction a faire dans nos bureaux a Toronto.416-975-5252 poste 310 Emplois demandes GRAPHISTE ferait vos pages Web, a bon prix, site gratuit.374-4883 Emplois divers AGENT(E) de telemarketing, 20h/semaine, salaire de base plus boni Appelez avant jeudi 6 août, entre lOh et 17h: 373-2230 ATTENTION! ATTENTION! PARTEZ votre entreprise a domicile, dans un domaine florissant.Formation et soutien gratuits.Aucun capital necessaire.Chance unique.Pour informations: 1-888-871-8527 BESOIN de couturières à domicile, pour confection de vêtements d'enfants.Carole: 233-9220 COMEDIEN(NE)S bilingues, 25 ans et plus, expérience pertinente (9 rôles disponibles), pour audition.Production Camelin: 819-372-8558 COUTURIERES à domicile, demandées: pyjamas enfants, overlock et plain.374-6577, laissez message, nous livrons.DEBITEUR, monteur d'armoires de cuisine et finisseur demandes pour ébé-msterie 450-586-2392 EBENISTE demande, avec expérience en lecture de plan commercial et résidentiel 819-228-5527 PHARMACIEN (ne), de-mandé(e), temps partiel, 376 2227 TELEPHONISTES en télémarketing avec experience.819-377-4111 Emplois divers 415 Representantteis CONSEILLER(E)S ; taires ou personnes ayant experience dans la vente publicitaire è commission demandele)s.377-0592 416 Sa» GARDIENNE demandée a domicile, enfant 1 an, horaires variables experience souhaitable Doit se véhiculer, Pomte-du-Lac.377 1795 J'OFFRE mes services pour garder de nuit, personnes âgees a domicile, avec experience 376-3880 Aides domestiques POUR votre entretien ménager Demandez Manon 694-6977 PROPOSITIONS D’AFFAIRES 502 Franchises RESTAURANT Pik N k ex cellent choix de site Information: 1-514-739-7939 Occasions d affaires DISTRIBUTEUR pour dé-velopper marché vierge: résidentiel, commercial et industriel.Investissement de 650$ a 10 000$ Inventaire financé a 100% et garantie de rachat.Pour information: 374-4987 515prêts ARGENT a prêter en 1ère et 2e hypothèque, balance de vente, 819 694-4245 BENEFICIEZ a 100% de vos REER.CRI, FRV.Minimum 10 000$.Pas de frais de dossier, pas d’enquête de crédit, pas de dépôt.Intérêts minimes.Appelez à frais virés: Groupe Financier Finco: (514) 990-8349 LIQUIDITES MAINTENANT Profitez de vos R.E.E.R, C R l F R.V ou autres fonds immobilisés immédiatement Sans impôts à payer Prêt devant notaire Taux compétitifs Aucun dépôt requis B.F.M Conseils 1-418-655-4551 Emplois divers J(ÿ en collaboration avec Emploi-Québec SE PRÉSENTER AUX HEURES D'OUVERTURE DE VOTRE CENTRE LOCAL D'EMPLOI POUR CONSULTER LES EXIGENCES LIÉES À CES POSTES.• TRSA • 2296341.BoucherfeJ.salaire â discuter, permanent 20 à 35 heures/semame.disponible 7 jours semaine, formation ou expérience requise.Curriculum vitae.rCatéeorie 3J.• TRSA - 2306649.Assistantrej-eérantfe; maeasm.salaire à discuter, permanent 37 h 30 semaine, expérience dans la vente obligatoire et expérience comme assistantrej-eérantfej ou eérantfej requise, personne mature.Curriculum vitae.fCatéeorie 3j.• TRSA 2318767.Commis d’épicerie, salaire à discuter, permanent 20 à 35 heures,semaine, doit être disponible 7 jours semaine, expérience requise comme commis d’épicerie.Curriculum vitae.rCatéeorie 3J.• TRSA - 2318780.Manoeuvres en construction, et selon décret avec carte.temporaire temps Plein ou temps partiel, avec ou sans carte de construction.connaissances échafaudages.Curriculum vitae.'Categorie 2J.• TRSA 2318866.Cuisinierrére;.salaire â négocier, du lundi au vendredi.30 heures semaine de 8 h à 14 h.expérience en cuisine de restaurant familial.références demandées.(Catégorie 3j.• TRSA 2318873.Agentfe, de commercialisation, salaire lOVheure Plus commission plus possibilité d'avancement, permanent temps Plein 35 heures semaine.DEC en administration option marketing, solide expérience dans le domaine de la mode, en particulier vêtements enfants, doit posséder auto (Travail sur route à travers la provinces bilingue atout.Curriculum vitae.Catégorie SJ.• TRSA 2319004.Cuisimerfêrej.salaire â discuter, permanent temps plein ou temps partiel, expérience requise dans les déjeuners et menus du jour.Catégorie 3J.• TRSA 2319035.Commis-vendeurfeusejs.salaire 6.80 $ heure.I poste à temps Plein et I poste à temps partiel, expérience dans la vente un atout.Curriculum vitae.Catégorie 3J.• CMA 2315749.Journalierférej d'usine, salaire 7.35 S heure, temporaire avec possibilité permanence, temps plein, expérience 2 à 3 ans dans Tou-tillage de menuiserie (banc de scie, petite presse-drille, toupie,, travail sur plexi glass.Catégorie 2J.• CMA 2315790.Contremaitre de production de meubles rSamt-AdelPhej.salaire 12 5/heure.permanent temps plein 40 heures/semaine, horaire variable jour ou soir, secondaire V obligatoire, expérience minimum 10 ans.aptitude à superviser équipes, flexibilité â travailler aux différentes étapes de production, permis de conduire classe 3 souhaitable, doit être disposé à suivre 3 semaines de formation avant embauche.Curriculum vitae.Catégorie 6j.• CMA 2315844.Ébénistes 'Saint-Adelphe,, salaire 8.50 S heure et Plus selon expérience, temps plein 40 heures-semaine.Jour, soir.8 à 12 mois/ année, secondaire V obligatoire, expérience 2 ans minimum, capacité â travailler en équipe, disponibilité, doit être disposé â suivre 3 semaines de formation avant embauche.Curriculum vitae.Catégorie 5J.• LSUA 2296753.Journalierférej usine, permanent 40 heures semaine, jour, personne travaillante, honnête et désireuse d'apprendre.Connaître mesures sur ruban à mesurer.Employeur ouvert au programme subvention salariale.Catégorie 2J.• LSVA 2308836.Presseurfeuse, au fer.Permanent 40 heures/semame.soir, horaire: 16 h à minuit, expérience requise.Catégorie 2j.• LSUA 2308930.Coutunerfére,.permanent 40 heures semaine, soir, horaire: 16 h à minuit, expérience obligatoire sur machine simple et/ou overlock et/ou 2 aiguilles.Catégorie 2;.• LSUA 2309093.Cuismierrêrej et ou aide-cuisimerfèrej.permanent.40 heures/semame.horaire à discuter, expérience requise, personne sérieuse.capable de préparer Picea.sous-marm.brochette.(Catégorie 3,.• LSUA 2309788.ÛPérateurftrice, séchoir à bois et manutention, permanent 40 heures-semaine, formation en mécanique au niveau collégial, connaissance générale en électricité, plomberie, hydraulique, pneumatique, personne responsable, employeur ouvert au programme subvention salariale.Catégorie 2J.• LSUA 2309802.Inspecteurftrice, de vêtements, permanent, temps Plein temps jour, expérience requise.Catégorie 2J.• LSUA 2310042.Homme femme de ménage, permanent.I journée par semaine, expérience et références demandées.Catégorie 4,.• LSUA 2314249.Cuismierfèrej.saisonnier (jusqu'à la fin octobre;.40 heures/semame.jour, soir sur semaine, expérience dans le domaine de la restauration.Lettres de références demandées.Catégorie 3j.• LSUA 2315142.Chef d'équipe d’usine (nuit;, permanent.Plein temps, horaire de nuit: 20 h à 8 h.expérience en usine de plastique (atout;, expérience supervision personnel et contrôle de la qualité (atout;, sens de l'organisation et bon jugement.Catégorie 5J.• LSUA 2318264.Installateurftnce; démarreurs à distance et pare-brise, permanent 40 heures/semame.être capable d'installer démarreur à distance et pare-brise, formation en électronique (atout;.Catégorie 6;.• LSUA 2318271.Opérateurdrice; de machines à bois, permanent 40 heures semaine, jour, expérience comme opérateur de machines (boiteuse.délmgneuse.colleuse; Catégorie 2).• LSUA 2318453.Conducteurftrice; de déligneuse, permanent 40 heures semaine, expérience requise comme déligneur dans une scierie.Catégorie 2J.• LSUA 2318571.Rééleurfeuse, de presse à injection, permanent 40 heures/semame.quart de travail de nuit, expérience de 3 à 5 ans requise, avoir un bon sens de leadership.Catégorie SJ.• LSUA 2318674.CuismierfêreJ.permanent 35 heures/semame.horaire lundi mardi: de midi a 22 h.mercredi: 17 a 22 h.samedi et dimanche: 17 a 22 h.expérience en cuisine ou cours de formation.Catégorie 3;.• LSUA 2318693.Commis-caissierfêrej.permanent 30 heures semaine, horaire variable, expérience (atout;, responsable, honnête.Catégorie 2J.• LSUA-23I90I7.Aide-livreur sur camion (meubles;, permanent temps partiel, jour, personne avant une bonne condition Physique, honnête, fia ble.bonne dextérité manuelle, capable d'installer, monter meubles.Caté gorie;.• LSUA 2319020.Conducteurftrice; de machines simples, permanent plein temps, expérience sur machine simple.Catégorie 2;.TRANSPORT VEHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES 623 Autos • Camions demandes 371-1042 Achetons autos Payons meilleurs prix.R S Auger 371-1042 376-6614 Achetons autos et camions, accidentes ou non.peu importe l'état ACHETERAIS dutos ou camions Bourassa Auto 94 379-5629 ACHETONS autos et camions accidentes ou pour ferraille.378-1369 ACHETONS autos pour ferraille.Vendons pneus neufs et usagés 376-3763.PIECES D'AUTOS TURCOTTE Achetons autos et camions.accidentés ou non, 1975 a 1998 378-4846 625 î AutOS vendre ARVISAIS AUTO 700 RUE PRINCIPALE SAINI-B0N9FACE 819-535-2376 97 Voyager Rally.19 995$ 97 Cavalier, 11 995$ 97 Escort LX.11 495 96 Dodge Neon 8995$ 96 Honda Civic, 11 995$ 96 Dodge Caravan 14 995$ 95 Hyundai Elantra.7995$ 95 Suzuki Esteen.7995$ 94 Grand Am, 9995$ 94 Mazda Cronos, 8995$ 94 Dodge Colt, 5495$ 94 Ford Escort.6995$ 93 Asuna GT, 3995$ 93 Sundance.6495$ 93 Saturn, 6995$ 92 Toyota Tercel, 5995$ 92 Toyota Corolla 7495$ 88 Ford Tempo, 695$ 94 Trans Am, 1995$ t?APPELEZ-N01S ?khetons tortures Jt I9H5a 1997 Payons metUeun pm CM A ICE ST 1 /%t)KIC>rN 371 3781 371 0236.BRICOLEUR TPS ?TVQ + transit + mise de côté inclus 87 Sunbird.1100$ 87 Caravelle 450$ 90 Colt 1950$ 86 300ZX, 1950$ - Firenza, 795$ Micra, 975$ - 86 Calais.1500$ 88 Tempo, 1500$ - 89 Corsica 1500$ - 2 pick-up Nissan, 995$ et 1495$ - Van 90 a reparer 1600$ Van 88, besoin de mécanique 600$ -83 F-10 K-cab 995$ Plus 30 autos pour pièces $$$ en pièces R.S.Auger Autos, 371-1042 625 AUtOS à vendre 15 BONNES VOITURES Mises de côte pour l'école.Faites vite1 Automatiques et manuelles, de 1500$ a 4000$ + 25 autos de 4000$ a 8000$ RS Auger, 371-1042 CHEVETTE Acadian 1986 4 portes, mécanique A-1, propre, 800$.233-2368 CHEVROLET Baretta 1989, 125 000km, très propre mécanique A-1, 3700$ 819-532-2109 CHEVROLET Cavalier 97, V-6, 30 000km, automatique, 11 995$ 379-3347 625 â Autos vendre 625 Autos a vendre 1994 VOLKS JITTA OL, 40 700 km 1W7 TAURUS OL, entière ment equipee 36 000 km 1»téSUNFIRI, portes 4cy< auto air 49 (XK) km 1993 SAFARI passagers ¦o