Le nouvelliste, 2 novembre 1998, lundi 2 novembre 1998

fUJI TtL 'A«n.,-»* Formule 1 Hakkinen champion du monde - page 13 Météo Maximum: 7 Minimum: 1 Demain: nuageux Details: page 36 Automobile Un salon sans vedette - page 19 79e année.No 3 Trois-Rivières, le lundi 2 novembre 1998 65C plus taxes Deux nouveaux maires Linda Lafrenière et Gaétan Alarie élus à Grand-Mère et Trois-Rivières-Ouest Martin Frantoeur Trois-Rivicres Deux des cinq plus grandes villes de la Mauricie ont maintenant un nouveau maire.À Trois-Rivières-Ouest, les électeurs ont choisi Gaétan Alarie dans une proportion de 42,7 pour cent, alors qu'à Grand-Mère, c'est Linda Lafrenière qui est sortie gagnante de la lutte à six pour la mairie.À Grand-Mère, où plusieurs comparaient l'élection générale à une loterie tellement il était difficile de déceler une tendance quelconque, il aura fallu attendre jusqu'à minuit et demie pour connaître les résultats finaux.Tout au long du dépouillement, la lutte était serrée entre Mme Lafrenière, Denis Robert et Linda Lafrenière Pauline B.-Daneault.Cette dernière, tout comme le maire sortant, Gérald Bastarache, se retrouvent donc sans siège autour de la table du conseil.Le maire sortant Gaétan Alarie s'est dit amer devant cette défaite.Du côté de Trois-Rivières-Ouest, la victoire de Gaétan Alarie a été sans équivoque.Les conseillers Claude Lacroix, Nicole Laroche, Yves Lévesque et Louise Gélinas ont été réélus, alors que deux nouveaux venus, Jean-Marie Lamothe et Ginette Bellemare-Saint-Louis, font leur entrée au conseil.Dans les villes de Shawinigan et de Trois-Rivières, où les élections générales sont passées presque inaperçues en raison de la reconduction massive des membres des conseils respectifs, on retrouve bien peu de changement.À Shawinigan, les trois conseillers sortants qui avaient une lutte à mener — Bob Vallières, Jean-Yves Tremblay et Bertrand St-Onge — ont été réélus.À Trois-Rivières, le district électoral de Saint-Philippe est maintenant représenté par Guy Daigle, qui a défait le conseiller sortant, André Deux, page 2 Jamais deux sans trois! Bruno Pelletier et Kevin Parent les grands gagnants du gala de l'ADISQ Pierre Roberge Montréal (PC) Les chanteurs Kevin Parent et Bruno Pelletier ont été les principaux gagnants avec trois prix Félix chacun, hier soir au Centre Molson, lors du 20e gala de l'ADISQ.Grâce à son disque «Miserere», Pelletier est allé chercher le trophée pour l'album meilleur vendeur,, celui pour le disque pop rock ainsi qu'un des trois remis dans des catégories de spectacle, soit interprète.Kevin Parent de son côté est allé remercier trois fois au lutrin, soit comme interprète masculin de l'année, pour le clip de «Fréquenter l'oubli», réalisé par Francis Leclerc, et une autre fois, pour le même air, pour la chanson populaire de l'année qui résulte d'un vote du public.Céline Dion a animé ce gala, durant lequel elle a aussi montré ses dons de comédienne en se glissant dans la flanelle et les fantasmes de Môman, lors d'une imitation de la comédie «La petite vie» faite avec André-Philippe Gagnon.La diva québécoise proposait également de nouvelles chansons, durant cette fête annuelle de l’industrie, soit «Terre» et «S'il suffisait».Puis avec René Simard, dans un clin d'oeil à leurs jeunes débuts, ils y sont allés d'un pot-pourri dans lequel chacun avait une chanson ayant un point commun, soit «La Colombe» et «L'oiseau».Avec le troisième de ses coanimateurs, Jean-Pierre Ferland, Céline Dion a offert en duo des compositions de ce dernier, dont «Ma chambre».Plus Jamais, page 2 (Photo - PC) Kevin Parent est allé remercier trois fois au lutrin, soit comme interprète masculin de l'année, pour le clip de «Fréquenter l'oubli» et une autre fois, pour le même air, pour la chanson populaire de l'année qui résulte d'un vote du public.(Photomédia - Sylvain Mayer) Le chargement de bois s'est complètement renversé sur la voie opposée de l'autoroute, causant de sérieux dommages au véhicule de Lise Landry.Lise Landry victime d'un accident Marie-Ève Lafontaine et Martin Francoeur Shawinigan La mairesse de Shawinigan, Lise Landry, l'a échappé belle, hier, alors que la voiture à bord de laquelle elle prenait place a été impliquée dans un accident de la route sur l'autoroute 55, vers 19 h, entre les sorties Garnier et Biermans.Le chauffeur d'un camion-remorque d'une compagnie de transport de Saint-Damase, chargé de bois (2 x 4), a perdu le maîtrise de son véhicule alors qu’il circulait sur l'autoroute 55 en direction sud.Après avoir mal négocié une courbe, le conducteur a frappé un parapet de ciment.Son chargement s'est alors renversé sur la voie opposée.Quelques pièces de bois ont fracassé le pare-brise de la voiture de Mme Landry, qui circulait à cet endroit.C'est le mari de la mairesse, M.Henri Landry, qui conduisait la voiture.Le couple était accompagné de l'organisateur de campagne, M.Réal Houle, et de la conjointe de celui-ci.Heureusement, personne n'a été gravement blessé.Mme Houle et M.Landry ont été conduits au Centre hospitalier du Cen-tre-de-la-Mauricie à la suite de l'accident.La première a subi des blessures mineures, alors que le conjoint de la mairesse a été victime d'un léger choc nerveux.Le camion a été lourdement Lise L andry, page 2 (Photomédia - Sylvain Mayer) Une femme a été trouvée morte dans sa maison de Shawinigan-Sud, samedi en fin d'après-midi.Meurtre à Shawinigan-Sud Une femme est assassinée la journée de l'Halloween Shawinigan-Sud (MEL) Mme Lucille Gignac, âgée de 75 ans, a été trouvée morte, samedi vers 16 h 00, dans sa demeure, située au 3925, 5e avenue à Shawinigan-Sud.Elle aurait été tuée entre 8 h 00 et 15 h 00 cette même journée.La victime, qui habitait seule, a été découverte au second étage de sa maison unifamiliale.Elle avait une large blessure à la tête probablement causée par un objet contondant.C'est la fille de la septuagénaire qui a alerté les policiers, après s'être rendue sur les lieux avec son conjoint.Constatant que la porte d’entrée n'était pas verrouillée et que la femme ne répondait pas à leurs appels, ils ont contacté immédiatement les policiers de la Sécurité publique de Shawinigan-Sud.Ce sont ces derniers qui ont trouvé la dame gisant sur le dos dans une chambre à coucher transformée en atelier.L'enquête a été rapidement mise entre les mains de l'escouade des crimes majeurs de la Sûreté du Québec, district de la Mauricie et du Centre-du-Québec.Un chimiste du Laboratoire de médecine légale et de sciences judiciaires de Montréal s'est rendu sur les lieux.Après avoir Meurtre, page 2 Sourire Le pays aurait besoin d'un chariot de supermarché dont les quatre roues soient orientées dans la même direction.BOUTIQUE WESTERN NOLET ^boulet) Autoroute SS, lortie 704, Soint-Bonitore 535-1166 Sun» trâl* —% ï Si ¦ V., on vous frappe, > >- tendez Tautre portière.183 $/moi s ou M 903 $ Radio AiWI'M stéréo avec lecteur de cassette Colonne de direction réglable Banquette arrière 60/40 rabattable Bail de 36 mois.2000 S comptant (transport et préparation à la route inclus) l a Saturn SI.1 1999 201 $/mois°ou 15 998 $ Radio AM/FM stéréo avec lecteur de cassette Colonne de direction réglable Banquette arrière 60/40 rabattable Bail de 36 mois.2000 S comptant (transport et préparation à la route inclus) l a Saturn SW1 1999 *Ces mensualités sont calculées sur un bail de LocationPlus de 36 mois {vous allez voir, c'est plus vite passé que 48 mots) et comprennent le transport et la préparation à la route.Par contre, l'immatriculation, l’assurance et les taxes ne sont pas incluses (ouf!) À la signature du contrat, un premier versement vous sera demandé.Par ailleurs, le versement initial à payer sera selon l’option choisie.Pendant la durée du bail, le kilométrage qui vous est alloué est de 60 000 km (méchante trotte) et chaque kilomètre supplémentaire ne vous coûtera que 12 cents.Voyez votre détaillant Saturn (il est tellement plaisant) pour un plan de location qui tient compte d’un versement initial et de mensualités convenant à votre budget.tPDSF.Les détaillants peuvent fixer un prix ou des mensualités moindres.Pour tous les détails, communiquez avec votre (toujours plaisant) détaillant Saturn le plus près ou composez le 1 888 4SATURN.« Si tout ça n'est pas clan à vos yeux, inspirez profondément et recommencez en lisant lentement.Bonne lecture.» Renseignez-vous sur notre garantie de remboursement de 30 jours ou 2500 km Vos paiements mensuels'* (Boite tie intesses manuelle) Votre versement initial ou échange équivalent SI 1 SW1 183 S 201 S 2000 S :ns 231 S 1000 S 243 S 261 S 0 S Climatiseur 22 S de plus/mois Transmission automatique 17 S de plus/mois Option 72 000 km disponible 5ATLRN Pour 1 élire tout autrement Saturn Isuzu de Trois-Rivières 6275, rue Corbeil, Trois-Rivières Ouest, 371-3113 (angle autoroute 55 et boni.Jcan-XXIH) (Imagr-Méilia Mauricie: Stéphane Côté) *l«"r -r* * Piétonne H Cap-de-la-Madeleine (MEL) — Une dame de 38 ans a été heurtée par une voiture en face du 86, rue Fusey, à Cap-de-la-Madeleine, samedi vers 21 h 15.La femme attendait au milieu de la rue que la voie en direction est se libère.Elle a laissé passer une voiture et elle s’est mise à courir sans se rendre compte que cette dernière était suivie par un autre véhicule.La conductrice n’a eu aucune chance de’ l’éviter.D’ailleurs elle n’a même pas eu le temps de freiner avant de renverser la piétonne.La victime s’est retrouvée complètement sous la voiture.Seul ses pieds en dépassaient.Par mesure de précaution, les policiers de Cap-de-la-Ma-deleine ont fait appel aux policiers de Trois-Rivières pour avoir sous la main les pinces de décarcération.Mais ils n’ont pas eu à les utiliser.Toutefois, ils ont dû soulever la voiture à l’aide d’une remorqueuse afin de sortir la dame de sa fâcheuse position.De 15 à 30 minutes ont été nécessaires pour la libérer.La dame souffre de multiples fractures dont au bras, au bassin et au thorax.Elle a été conduite au pavillon Sainte-Marie du CHRTR.Panne d'électricité B Trois-Rivières (MEL) — 2200 abonnés d'Hydro-Qué-bec ont manqué d'électricité, samedi, vers 7 h 00 jusqu'à 8 h 48, à Trois-Rivières.La panne a surtout affecté le centre-ville provoquant le déclenchement de nombreux blessée gravement systèmes d'alarme.Hydro-Québec ignore la cause de celte panne.Voleur arrêté ¦ Trois-Rivières (MEL) — Un voleur a été pris la main dans le sac, samedi vers 2 h 00, au dépan-escompte Couche Tard, situé aux coins des rues Sainte-Geneviève et Laviolette, à Trois-Rivières.L'individu, âgé de 33 ans, a menacé verbalement le commis qui lui a remis la caisse.Le malfaiteur n'avàit pas d'àr-me sur lui.Un homme a aperçu la scène et a rapidement contacté les policiers.Ceux-ci sont arrivés au dépanneur alors que le voleur était toujours en train de fouiller dans le tiroir-caisse.L'individu, qui semblait sous l'effet de l'alcool, est bien connu des milieux policiers.Lors de son arrestation, il bénéficiait d'une permission de quatre jours du Centre de détention de Trois-Rivières.U devait se rapporter à la Maison Radisson à minuit, samedi.Les policiers n'ont eu qu'à le raccompagner jusqu'à la prison.Deux accidents mortels ¦ Longueuil (PC) — Au moins deux personnes ont péri dans des accidents survenus sur les routes du Québec en fin de semaine.Un homme d'une vingtaine d'années est décédé dans la nuit de dimanche, sur le chemin Chambly, à Longueuil, après avoir perdu la maîtrise de son véhicule.La vitesse aurait joué un rôle important dans cette tragédie.Le véhicule de la victime a embouti une voiture taxi avant de terminer sa course contre un poteau de signalisation.L'identité de la victime n'a pas été divulguée.Une autre perte de maîtrise a coûté la vie à un citoyen de Terrebonne vers 23 h 40, vendredi.La victime, Jean Fournier, 42 ans, a péri quand son véhicule a frappé une glissière de sécurité pour ensuite capoter.L'accident est survenu sur l'autoroute 25 sud "à 'Lavai, près de la Montée Masson.Il perd la vie dans une bagarre B Québec (PC) — Un homme de 23 ans a succombé à ses blessures à la suite d’une bagarre, samedi, à Saint-Félicien, au Lac-Saint-Jean.Son assaillant, âge de 20 ans, sera inculpé d'homicide involontaire ce matin.La bagarre ayant coûté la vie à Joël Gendron s’est produite vers 3 h, samedi, dans le stationnement de l'Hôtel Bellevue où plusieurs jeunes s'étaient rassemblés pour célébrer l'Halloween.Selon l'enquêteur Roger Lefebvre, de la Sûreté municipale de Saint-Félicien, la victime a été frappée en plein visage lorsqu'elle a voulu s'interposer entre deux belligérants, soit un de ses amis et le frère du suspect.Pendant la bagarre, le suspect a donné un coup de poing au visage de la victime, qui est tombée lourdement sur le sol en se cognant la tête.» 1 — i sans intérêt ni frais supplémentaires KgBI(ÊBagk mtirtàisWdMcmtiSs NICOLE! 4025, Les 40, (819) 293-5777 SHAWINIGAN SUD 4440, 12e avenue, (819) 536-2567 TROIS-RIVIÈRES 7125, Boul, Jean XXIII, (819) 377-5444 Le Nouvelliste Lundi 2 novembre 1998 5 Troisième porcherie à Hérouxville?La lagune de la première ferme porcine fuit Royal Saint-Arnaud Hérouxville B Les membres du Comité de citoyens d'Hé-rouxville, avec son président en tête, M.Gilles Ayotte, reprennent plus activement du service devant une rumeur de plus en plus persistante qui veut qu'une troisième porcherie s'implante dans la petite municipalité, possiblement dans le rany Sud.Des travaux de colmatage à la lagune de l'ancienne Ferme porcine Bérard, dans le rang Saint-Pierre, contribuent à réactiver les ardeurs des troupes de M.Ayotte.C'est une plainte adressée au ministère de l’Environnement et signalant une fuite à la lagune qui a fait intervenir les gens du ministère qui ont procédé a des analyses en amont et en aval de cette lagune.Joint par le Nouvelliste, M.Gaétan Gravel, de la Direction régionale Mauricie-Bois-Francs, service agricole et pesticide, du MEFQ à Trois-Rivières, a précisé que le problème vient de l'érosion près d'un quai d'agitation.Dans un rapport qu'il signait le 14 août dernier, M.Gravel en arrive à cette conclusion sur les tests effectués près de la lagune: «Les résultats obtenus, autant bactériologiques que chimiques, ne démontrent pas de contamination évidente provenant de la lagune au moment de l'échantillonnage.» M.Gravel précise que c'est en avril, accompagné de l'inspecteur municipal, M.Alain Tousignant, et d'une stagiaire, qu'il s'est rendu à la Ferme Bérard.«L’examen de la fosse démontre qu'il n'y a pas d'écoulement apparent», signale-t-il, en précisant que la lagune est pleine et que le niveau d’eau, à ce moment-là, ne démontre pas de baisse drastique.L'inspecteur dû MEFt) ajoute que l'eau est claire a la sortie du regard ainsi que le cours d'eau receveur.Il mentionne de plus que trois échantillons ont été prélevés afin de s'assurer de l'efficacité du drain périphérique ainsi que sur l'insistance du plaignant, qui se disait convaincu de la non-étanchéité de cette fosse.«Des renseignements supplémentaires ont aussi été fournis par des représentants de la compagnie Marcel Bérard», ajoute M.Gravel dans son rapport du mois d'août.Il a laissé entendre que lors de sa visite sur les lieux, il n'y avait pas de senteur ni de coloration de l'eau échantillonnée.Il estime que les résultats d'analyses obtenus n'ont absolument rien d'alarmant.Selon lui, la présence de coliformes décelés en amont et en aval de la lagune (de 260 à 1100 UFC par 100 millilitres d'eau) ne doit pas être interprétée comme un taux de contamination mettant en danger l’environnement.Malgré ce taux très bas, le ministère a demandé au propriétaire de la ferme porcine de vider la lagune.C'est à ce moment que l'on a constaté l'érosion près d'un quai d’agitation.C'est là qu'il faudra colmater la lagune pour éviter les fuites.Malgré ces précautions et ces interventions du ministère et du propriétaire, M.Ayotte dit craindre que le tort soit déjà causé à l'environnement.U estime également que les tests ne sont pas correctement évalués ou interprétés.Du côté de la municipalité, rencontré à son bureau, le maire Jean-Pierre Duchemin, a laissé entendre que le conseil a pris toutes les mesures nécessaires, dans les limites de ses capacités, qu'il admet bornées aux Lois provinciales de l’Environnement et de l'Agriculture.Il reconnaît aussi que la Municipalité ne peut pas aller très loin avec ses règlements municipaux, pour contrer les activités ou l'expansion des porcheries.Il ne se fait pas d'illu-siorts' quant à l'implantation d'une troisième porcherie, dont il admet avoir entendu parler.«Nous ne pourrons pas empêcher la réalisation de ce projet» reconnaît-il.» tstCRATUfT Profitez-en maintenant* IMHHI ÈL J.P.DE5HAIES.i« ur le mazout et obtenez Shell Optez po SHELL 230 cms de récompense AIR MILES EXCLUSIF À JEAN-PAUL DESH AIES Inc.%.TOetbieo^ ri II set '*r ¦ : "Wmis K i £h fdub.> Accumulez des milles de récompense AIR MILLES sur vos achats habituels de mazout domestique, exclusivement chez StfELLr Pour chaque tranche de 25$ d'achat de mazout domestique Shell, vous obtenez un mille de récompense AIR MILES.' • Livraison automatique disponible > Plan de paiement par mensualités égales > Service d'entretien de votre appareil de chauffage • Si vous ne possédez pas la carte AIR MILES, nous vous la procurerons sans frais immédiatement.rce JEAN-PAUL heurei • HUILE À CHAUFFAGE •DIESEL «ESSENCE •LUBRIFIANTS Shell DISTRIBUTEUR PETROLIER TROIS-RIVIERES METRO RIVE-SUD / CENTRE-MAURICIE 373-5504 (Phulomédid - Sylvain Mayer) Le président du Comité de citoyens d'Hérouxville, M.Gilles Ayotte.'certaines conditions s appliquent La musique et la solidarité humaine Shawinigan (RSA) B Pour sa dernière rencontre musicale de l'automne 1998, Antoine Padilla, entend démontrer comment la musique, peut non seulement renforcer la conscience, mais aussi rétablir la solidarité entre les êtres humains.C'est à ce rendez-vous que sont conviés, le dimanche 8 novembre, entre 9 h 30 et 17 h, à l'Auberge l'Escapade à Shawinigan, ceux et celles qui désirent découvrir la portée insoupçonnée de la musique.L'expert-musicologue rappelle que le contexte économique et social actuel peut troubler la conscience humaine.Il estime que l'insécurité psychologique et fi- nancière peut facilement entraîner, pour une personne fragile, le repli sur soi.À la lumière de sa longue expérience, Antoine Padilla, est convaincu que la musique bien choisie peut non seulement renforcer la conscience individuelle, mais rétablir la capacité d'entraide fondamentalement inhérente à l'humanité.Il propose donc des auditions d'oeuvres qui permettent à l'auditoire de passer d'un état initial non centré à une phase de confiance retrouvée, engendrant spontanément la solidarité.Il tient évidemment compte du principe selon lequel l'amour, de soi et de l'autre, élimine la peur.» Hé Éi 1 «ta rnLà A U» m LE SAMEDI 7 NOVEMBRE de 10 h à 15 h à la clinique dentaire.CENTRE DENTAIRE ET D'IMPLANTOLOGIE Dr MARK B0NNER1 Voici l'occasion parfaite de démystifier et de comprendre les services de l'implantologie moderne.C'est aussi l'occasion de rencontrer des gens comme vous et moi qui ont déjà complété des traitements ou qui sont en cheminement, de poser des questions, de rencontrer l'équipe dentaire et de visualiser ce que serait votre avenir, votre futur désiré grâce a l'implantologie.B MARK BONNER, dmd Chirurgien dentiste CENTRE DENTAIRE ET D’IMPLANTOLOGIE Dr MARK BÔNNÈR 5775, boul.Jean-XXIII T rois-Rivières-Ouest (819) 691-1343 8?Ç Le capot o D'ANTIROUILLE METROPOLITAIN L'hiver est à nos portes.C'est important et urgent de bien protéger votre véhicule contre les méfaits du calcium, de la neige, de la "slush" et des abrasifs.M o Malle arrière et partie du couvercle «Intérieur des ailes et fausses ailes arrière Intérieur des ailes et fausses ailes avant «Intérieur des pare-chocs ’’Dessous au complet Les bas de caisses L'intérieur des portières UN PRODUIT BREVETE, UNIQUE et SPÉCIALEMENT CONÇU POUR FAIRE FACE AU RUDE CLIMAT DE NOS RÉGIONS.TRAITEMENT COMPLET POUR SEULEMENT |i+taxes nüPSüjj?Çék 1600, boul.St-Louis, St-Louis-de-France oo m m émm émm www.antirouille.com t | s-: : mu ¦ I .¦¦' m : IfjÀii/- m m : vos concessionnaires Chevrolet Oldsmobile ^ 250s /mois* Location 36 mois ou 20 299 $ à l'achat* i % de financement*** 298s /mois’ Location 36 mois ou 25 699 $ à l’achat* 2,9 de financement*** 498s /mois’ Location 36 mois ou 43 599 $ à l’achat* 368s /mois" Location 36 mois ou 31 999 $ à l'achat" o o% jtirr de financement'" AUCUN DÉPÔT DE SÉCURITÉ, TRANSPORT ET PRÉ L'Association marketing des concessionnaires Chevrolet Oldsmobile du Québec Offres d une durée limitée, réservées aux particuliers, s appliquant aux véhicules neufs low en stock, comportant l ensemble des équipements décrits ci-dessus Photos à titre indicatif seulement Sujet à I approbation du crédit ‘Paiements mensuels basés sur un bail aver versement initial exigé à la livraison (ou échange équivalent! de ^ 1111$, B 17h4$, C h W>$.D 1(111$ Première mensualité exigée b la livraison Immatriculation, assurance et taxes en sus Aucun dépôt de sécurité sur approbation de GMAC Frais de 12c du kilomètre après 60000 km “À I achat, préparation Inc luse, transport et ta-es en sus THn I I I w 1 NT NOUS LEVONS 1999 par Oldsmobile Alero, une bouffée d’air frais pour ceux qui aiment l'élégance qui sort de l'ordinaire.• Puissant moteur L4 Twin Cam de 2,4 litres • Boîte de vitesse automatique à 4 rapports • Climatiseur • Freins antiblocage aux 4 roues et traction asservie • Radio AM/FM stéréo avec lecteur de cassettes, montre et haut-parleurs à réponse élargie • Volant inclinable • Verrouillage automatique des portes et déverrouillage programmable • Siège arrière divisé rabattable LE VOILE SUR NOS ° NOUVEAUX MODÈLES INTRIGUE “ por Oldsmobile Pour ceux qui désirent allier performance et raffinement, l’Intrigue est la berline intermédiaire qui s'impose.• Moteur V6 série II 3800 de 195 chevaux • Boîte de vitesse automatique à 4 rapports • Climatiseur • Freins antiblocage aux 4 roues et traction asservie • Rétroviseurs, lève-glaces et verrouillage des portes à commande électrique • Télédéverrouillage des portes • Régulateur de vitesse • Radio AM/FM stéréo avec lecteur de cassettes et 6 haut-parleurs haute performance 1999 AVEC DES OFFRES AURORA por Oldsmobile Exprimez votre individualité au volant d'une Aurora, la berline luxueuse aux lignes spectaculaires.• Moteur V8 4 litres de 250 chevaux vapeur • Boîte de vitesse automatique à 4 rapports et sélecteur de mode normal/performance • Rétroviseurs extérieurs chauffants avec réglage électrique • Centralisateur informatique de bord • Groupe performances Autobahn • Radio AM/FM stéréo avec lecteur de cassettes/disques compacts et 6 haut-parleurs « Concert Sound » • Climatisation à régulation automatique • Sièges baquets avant moulants et chauffants en cuir À COUPER LE SOUFFLE.SILHOUETTE*.t „ DESTINE.CORRIGER LA sans LUNETTES, SANS LENTILLES CORNÉENNES.Comment SANS CHIRURGIE AU LASER.ÇA vous INTÉRESSE?Focus Eye Centre, Ottawa, ON 613-724-3937 • TLC The Laser Center, Vancouver, BC 604 689 0919 • Gimbel Eye Centre, Edmonton, AB 403-4S2 4111 • Gimbel Eye Centre, Calgary, AB 403-286-3022 • Clinique ChirurgiVision, Trois-Rivières (Québec) 800-693-5657 • The Windsor Laser Eye Institute, Windsor, ON 519-252-2020 • Bochner Eye Institute, Toronto, ON 4 16-960-2020 «Clinique ChirurgiVision, Montréal (Québec) 51 4 844-1881 l’anneau KeraVision corrige-t-il la myopie?Le mince anneau KeraVision modifie la forme de la cornée, soit la partie de l’œil où pénètre la lumière.Ce changement suffit généralement à corriger la myopie.En fait, l’amélioration de votre vision sera telle que vous n’en croirez pas vos yeux*.Ce changement est-il permanent?Oui.L’anneau est conçu pour corriger la vision de façon permanente.L’anneau de KeraVision est sécuritaire et simple.Vous ne le sentirez même pas et pourtant, il peut facilement être retiré.Comment puis-je me procurer l’anneau KeraVision?Seul un ophtalmologiste ayant reçu la formation nécessaire peut pratiquer cette intervention.Pour obtenir de plus amples renseignements sur les avantages et les risques de l’anneau KeraVision ainsi que sur les résultats cliniques obtenus à ce jour, communiquez dès aujourd’hui avec l’une des cliniques mentionnées ci-dessus ou composez le 1-888-242-9448.Appellez-nous pour découvrir comment l’anneau KeraVision peut améliorer votre vision.O -7 C vo„t croirez p«» vos veux *1 es résultats peuvent varier d’une personne A l’autre O 1998 KeraVision, Inc 18 Lt Nouvelliste Lundi 2 novembre 1998 Info-santé CLINIQUE DENTAIRE DES CHENAUX OBTURATION EN CERAMIQUE » CEREC-2 » DENTISTERIE GÉNÉRALE ET ESTHÉTIQUE 11M, iMM-Nmlvt, k«r.I11,M MJ-DINT(JMI) I mmam Ëtatm Votre moral suit-il les saisons?Attention au cafard de l'hiver 5 Louise Plante Trois-Riviores ¦ Si vous êtes de ceux dont le mo-.ral commence à fléchir dès le jour où l'on revient à l'heure normale et qui «cocoonent» tout l'hiver en traînant une minidéprime et des kilos en trop, c’est que vous souffrez du «cafard de l'hiver.plus scientifiquement surnommé «forme bénigne des troubles affectifs saisonniers».He oui, la science reconnaît enfin les symptômes de la dépression hivernale.Un groupe de chercheurs et cliniciens canadiens vient d'ailleurs de publier un article sur la question, intitulé: «Consensus Guideline for the Treatment of Seasonal Affective Disorder».Cela dit, ce n'est pas si grave que ça en a l'air et ça se soigne.Plutôt agréablement même.Déprime, manque d'énergie, difficulté à se tirer du lit le matin, prise de poids a partir du mois d'octobre jusqu'à mars; voila les signes qui démontrent sans aucun doute que les mois sombres de l'hiver affectent le moral.Certains sujets souffrant de troubles affectifs saisonniers et du «cafard de l'hiver» sont tellement affectés par ces changements météorologiques et la baisse de l'intensité lumineuse que leur vie normale s'en trouve perturbée.Le syndrome peut être déclenché par des baisses d'intensité lumineuse mais aussi par des variations climatiques.Pendant l'hiver, les changements météorologiques, dont la réduction de la lumière, agissent sur l'équilibre chimique du cerveau et peuvent avoir des incidences sur l'humeur, le sommeil et l'appétit.De plus, les sujets touchés par le syndrome dorment de deux à quatre heures plus longtemps qu'ils ne le font normalement l'été, mais ils se ¦f- .v .îVrP'i a VM' ¦nki' ; K S'exposer à la lumière naturelle et au grand air demeure la meilleure solution à la déprime des mois sombres d'automne et d'hiver.(Photo - PC) sentent tout de même plus fatigués.Enfin, comme les personnes affectées ont tendance à manger davantage durant les mois sombres, elles prennent aussi du poids d'autant plus qu'il est normal que le métabolisme ralentisse pendant les mois d'hiver et ce, pour plusieurs raisons: chute des températures, périodes d'ensoleillement plus courtes et réduction des niveaux d'activité.Des résultats d'études suggèrent l’hiver» est plus pays septentrio- que «le cafard de courant dans les naux, dont le Canada.Cette réalité peut être attribuable au fait que les changements de saisons sont davantage marqués dans les pays nordiques.On sait aussi maintenant que les femmes en souffrent beaucoup plus que les hommes dans un rapport de deux pour un.Le syndrome serait même plus courant chez les femmes âgées de la Centre de traitement et d'étude de la douleur 1050, Pere-Frédéric, Trois-Rivières ¦ 371-3449 MH'nrurr- Bernard Gratton, acupuncteur Catherine Poisson, acupunctrice Clinique d'acupuncture de Champlain 857, Notre-Dame, Champlain, 295-3590 Traitements d’acupuncture complets avec aiguilles jetables Herbologie chinoise Thérapie manuelle Lifting acupunctural SAAQ et CSST acceptées Acceptées par la plupart des plans d’assurances fin de la vingtaine au milieu de la quarantaine.H existe plusieurs theories expliquant les raisons pour lesquelles cette catégorie d'âge est plus affectée, dont les pressions saisonnières, comme les responsabilités professionnelles et familiales, ainsi que les changements hormonaux détectés au cours des années propices a la procréation.Heureusement, il existe plusieurs façons de contrer les effets de la perte de lumière de la saison hivernale.En toute logique, il suffit de maximiser votre exposition au soleil.En d'autres mots: allez jouer dehors, même les jours de grisaille.Courez, marchez, faites des randon- Les bains de lumière peuvent aider certaines personnes à contrer le cafard de l'hiver.nées, allez glisser, patiner, skier, bref, aérez-vous un peu.L'exercice est crucial pour améliorer le bien-être physique et mental.Il augmente la production de relaxants chimiques générés naturellement par le corps et le fait d'augmenter son niveau d'activité contribue aussi à remonter le moral.Si vous n'êtes pas du genre sportif, essayez la photothérapie.Des études ont en effet démontré que «ces bains de lumière», qui consistent à exposer un sujet (5 fois la semaine) à une forte intensité lumineuse dans des conditions contrôlées, peuvent contribuer à atténuer les symptômes des troubles affectifs saisonniers chez certaines personnes.Des lampes spéciales (mais très chères) sont en vente sur le marché.La durée de l'exposition dépend de l'intensité lumineuse.En faisant appel régulièrement a la photothérapie d'octobre â mars, les personnes souffrant de troubles affectifs saisonniers et du cafard de l'hiver devraient constater une différence marquée de leur humeur.Si plusieurs théories expliquent l'efficacité de cette approche, aucune n'a toutefois été prouvée de façon concluante.Ce qu'on l'on sait, c'est que la lumière a un effet biologique sur les hormones et sur la fonction du cerveau.La lumière entre par le nerf optique et remonte l'horloge interne du corps chez certaines personnes.Outre la lumière, il existe un tas de trucs pour passer à travers l'hiver sans y laisser son moral: maintenir une vie sociale très active, voyager, surveiller ses menus en consommant des aliments contenant un élément nutritif appelé le L-tryptophan, responsable de la production de la sérotonine, et qui produit des effets positifs sur les gens qui souffrent de troubles affectifs saisonniers et de cafard de l'hiver.Les produits laitiers en contiennent beaucoup et on accroît son absorption en consommant des aliments riches en glucides comme les pâtes.H faut aussi se garder au chaud en portant une petite laine (on se sent mieux et on conserve son énergie).Enfin, et c'est la mesure extrême pour les cas vraiment extrêmes, on peut envisager un déménagement vers des deux plus cléments.» Anciennement nommée Maison Gouin Havre tii paix et de sécurité ! ©#4 Une visite vous convaincra C- trrt trw~c *ltr » il'’** i c’sctruc-f ( iirdiolugic • Chirurgie • Repos Trois-Kivières Une infirmière spécialisée pour 8 patients.Un départ vers une meilleure qualité de vie ' jSI9) 377-4700 Notre personnel vous attend pour une visite.1751, rue Notre-Dame, Pninte-du-Lac i Avez-vous mal aux pieds?Un déséquilibre des pieds peut engendrer: • douleurs à la marche • fatigue excessive • douleurs aux genoux • mal de dos Chez Pouliot nous sommes: • certifiés par le Conseil canadien • membres de l'ordre professionnel • détenteur d'un permis M S.S.S.• membres de l'association internationale Nous vous offrons: • un examen fonctionnel • conception d'une orthése délicate • choix de chaussures élégantes POULIOT Pour rendez vous, composez sans frais le 1-800-363-6172 TROIS-RIVIfRES : Polydimque de Trois Rivieres, 1900, des Rérollets bureau 320 CAP-DE-U-MADEIEINE : Polémique du Cap, 700, rue Thibeau, bureau 110 GRAND-MERE : Clinique mediro-rhirurqirale 490,17e Rue LOUISEVIILE : Clinique familiale de Louiseville, 134, rue Saint-Laurent PIESSISVILLE : Clinique medicale de Plessisville, 1971, rue Bilodeau SHAWINIGAN : Clinique de medecme familiale, 636, 4e Rue Centre médical Saint Marc, 1679, rue Saint-Marc LA TUQUE : CSSS de la Mauricie 885, boul Ducharme VICTORIAVILIE : Clinique medicale Notre Dame 147 rue Notre Dame Est DES miLLIERS DE COEURS FONDATION DfSMAlADlfS DUCOfUt DU QUfMC I ™ 1^9565 lét* (819) 175-0211 I Le Nouvelliste Lundi 2 novembre 1998 19 Automobile ¦ FREINS ¦ PARE-BRISE ¦ SILENCIEUX ¦ DEMARREUR A DISTANCE ¦ AMORTISSEURS ¦ MECANIQUE GENERALE «UfOPRO AUTOS DE LA STATION 1003.de la Station.Shawinigan 537-7231 © HÏ ta h ft ti i fv w*:ï* 7 i i ¦ r • | inr ^ Le Mondial de l'auto: smûrt un salon sans vedette Le plus débridé des «Concept Car» dévoilé à Paris, la Renault Vel Satis, un coupé 4 places à toit en verre transparent.¦ : 6 3 \ I Wmk 5^ ] NON UN LOUP bLS CHIEN 7 À MONTAGNES!IL S’APPELLEbEVIL ! QUANb IL SE BAT, IL LU! M PARTA! v TEMENT IL EST S/bOUX!.QUEL NOM HORRIBLE ! LE FANTOME DANS \ Kon me peut pas aller HJ ~ A OZZDN.CE CAS, L vvime.N CtUEJUJU UW VEUT VOUS VO\R,., JE VA\& NAGER ! fïVA\S iWf A suivre •.uE- Sultanat .M - JULIE POURQUOI DONC DEVRAIS T MEN FAIRE POUR DEUX JEUNES > GARÇON' ?.IL Y A TANT DE X ECOUTEZ, MHç JE SUIS JN HONNÊTE HOMME \ .pf 5.FA ' CONSIDÉRERjV PROBLEME AVEC CHIP DOWD,VOUS LE REGLEZ u iWi L'histoire 2 novembre 1993 — Le sud de la Californie est ravagé par des incendies qui détruiront au total 81 000 hectares et un millier de maisons.1991 — Palestiniens et Israéliens se disent d'accord pour l'ouverture de négociations de paix.1986 — Libération au Liban de David Jacobsen, di- recteur de l'hôpital américain de Beyrouth, enlevé 18 mois plus tôt.1979 — Le criminel Jacques Mesrine est abattu par la police, à Paris.1976 — Le candidat démocrate Jimmy Carter est élu président des Etats-Unis.1962 — Le président John F.Kennedy annonce la fin de la crise des missiles à Cuba avec le démantèlement des rampes de lancement par les Soviétiques.1947 — Fin du rationnement alimentaire au Canada.1936 — Création de Radio-Canada.1930 — Haile Sélassie est sacre «roi des rois».1923 — Manifestation imposante d'ouvriers tie la buanderie, a Montreal.1894 — Funérailles d'Ho-noré Mercier, à Montréal.1671 — Création de la première brasserie industrielle à Québec.• Horoscope Mot mystère BÉLIER (du 21 mars au 20 avril) Le passé corrobore le présent.Vous avez le sens de l'équilibre.Vous vous appuyez sur des faits précis.Il faut rattraper le temps perdu.Vous prenez tout à coup la vedette.Les miroirs sont faits pour réfléchir les images.TAUREAU (du 21 avril au 20 mai) Souvent qui perd gagne.Vos perspectives s'embellissent.N'oubliez pas que le feu consume les plus beaux trésors.Votre initiative ne se relâche pas.Vos instances sont agréées.GÉMEAUX (du 21 mai au 21 juin) Vos excuses ne sont pas valables.Les nouvelles abondent.Vous vous extériorisez, de plus en plus.On reconnaît votre compétence.Quelqu'un vous facilite une tâche.La fantaisie l'emporte souvent.CANCER (du 22 juin au 22 juillet) Quelqu'un montre les dents.Une difficulté se dresse.Prenez l'avis qu'on vous donne.Il faut avoir la notion des proportions.Vous êtes à un tournant.Petit train va loin.Gare aux mirages trompeurs.LION (du 23 au 23 août) Il faut toujours appeler les choses par leur nom.L'autre sexe a un problème.Vous savez à qui vous avez affaire.On ne vous dupe pas.Des coeurs se comprennent à voix basse.N'hésitez pas.Un incident vous met en cause.VIERGE (du 24 août au 22 sept.) Le rythme de votre existence s'accélère.Vous communiquez vos impressions.Vous vous passionnez pour les résultats concrets.L'indifférence ne vous sied pas.Quelqu'un arrive à l'impro-viste.Vos calculs sont précis.BALANCE (du 23 sept, au 23 oct.) La roue tourne toujours.Vous brûlez d'impatience.Des rumeurs circulent.Attendez le moment propice.Vous n'êtes pas à court d'arguments.L'espérance se transforme en réalité.SORPION (du 24 oct.au 22 nov.) Les écus dansent une ronde.Attaquez vos problèmes de front.Du choc des idées jaillit la lumière.Vous éclaircissez un point important.Les fruits ont différentes saveurs.SAGITTAIRE (du 23 nov.au 21 déc.) Vous vous déplacez.Impossible de s'opposer à l'autre sexe.Une question est embrouillée.Quelqu'un n'est pas à sa place.Vous exagérez considérablement les choses.Il faut changer de tactique.CAPRICORNE (du 22 déc.au 21 janv.) Des influences jouent dans votre jeu.Vous avez une forte dose de logique.Sentiments équivoques.Ne dépassez pas les limites conventionnelles.Vous ratez une belle cible.VERSEAU (du 22 janv.au 19 fév.) Votre intuition vous met sur la bonne voie.Les coeurs se réchauffent.Vous savez faire plaisir.Quelqu'un fait votre éloge.Sachez profiter de toutes les possibilités.Vous conduisez bien votre barque.POISSONS (du 20 fév.au 20 mars) Une attitude soulève ties commentaires.On reconnaît votre tact.Vos efforts sont appréciés.L'autre sexe se déclare franchement.Vous faites fausse route.Il faut revenir au (lebui.* 8 lettres - parler ânonner begue forum oral répète appel blésé ouïr argot boniment hurle topo audible bredouille palabre auditeur bref jase parlote verbe auditif bruit parole verve langue pie voix badinage cancane lèvre potin badine causer prêche bagou chut! médire propos baragouin citer motus! baratin muet radoter bavard flux rapporter bégayage fort opine redire Solution du problème précédent: vaccin A R A P P O R T E R E P E T E N E B O R A E.E N.A C A.C R O D T A D D R L D E 1 1 H 1 V N 1 L O R C B L B P M U T E E N R T A F A A 1 O 1 T 1 R E L E E V L A N G U E T D B N L R R A U E T R O O S B E U B O P B X B O R A U D U E L A A R B A P G E A V M E D 1 R E E A A L R B E G U E R T A N C S P D A O M V R A D B T 1 H P 1 E 1 P P U O L T Y 1 D E D U O T N P O F 1 T E N A T T 1 U R B A E S G X R U B U G 1 E O A L G L O P O T M S B R E F J A S E Mots croisés No 110 HORIZONTALEMENT 1 - Homme bien élevé et dis- tingué - Américium 2 - Relatif à la fièvre jaune - Passereau chanteur.3 - Fils de Jacob - Entreprise industrielle ou commerciale 4 - Monnaie de la Norvège - Appuya sur - Bien marqué 5 - Bouffon - Superposer des passons salés dans les barils.6 - Certifiera l’authenticité de - Radium.7 - Divinité féminine - Magnifi- cence.8 - En matière de - Elle recou- vre l’oreiller - Détester.9 - Port.10- Abréger - Art contracté 11 - Planète - Écriture utilisée pour le sanskrit 12- Capable de - Abjecte VERTICALEMENT 1 - Course précipitée - Lettre grecque 2 - Chevronnés - Pied de vigne 3 - Plante voisine du colza - Vampire SOLUTION DU PROBLÈME 109 1 2 3 4 S 6 7 8 9 10 11 12 4 - Triage - Fait manger quelqu’un 5 - Mesure itinéraire chinoise - Diaphragme anticonceptionnel 6 - Génie symbolisant les phénomènes atmosphériques - Carnation 7 - Affl de la Dordogne - Déplie 8 - Relatif à l’agriculture - Marcherai 9 - Substantif Oeuvre - Germanium 10- Met à court d’argent -Voiture d’enfant.11 - Aluminium - Vagabondai -Lentille 12- Silencieux - Obstruction d’un orifice (méd ).1 2 345 6 7 8 9 10 11 12 »! < 9 Le Nouvelliste Lundi 2 novembre 1998 29 Les timbres Une série consacrée à la faune C'est en fait le plus grand des carni- d'impression, l'une traditionnelle, graphiée est constituée de multiples ¦ Le huard, connu pour son cri lu- vores terrestres: un mâle pese entre |'dutre plus moderne, qui ont été petites images de l'animal vedette, gubre et fascinant, et l'ours blanc, 400 et 600 kg et certains peuvent pe- employces | an dt.mier pour u (iKU.| UIU.de plusieurs mesures de secu symbole du Nord, ser jusqu'à 800 kg.rjm.0urs brun; ,d ^ sur * ri(t.Présenle en ,eui||et de 16 tim- majestueux et soit- .> i .4 .K _i.|.taire, ornent deux Pour réaliser ces deux timbres, pour l'animal, et la lithographie, mes, le tirage est de 11,5 millions nouveaux timbres on a cu recours à deux techniques P‘>ur l'arrière-plan.La partie litho- d'exemplaires chacun.* courants de valeur 1 C A f 1 N ADA LOOM *U»»0 *.*>**++****+*+* ******* nominale élevée.Émis le 27 octobre, ces timbres à valeur André de l $ et 2 S respec-D II ‘ livement sont les Pellerm deuxième et troisiè- me volets de la série consacrée à la faune, lancée en octobre 1997 avec le timbre Ours brun au prix «géant» de 8 $.Les timbres Huard et Ours blanc sont analogues aux pièces de monnaie de même valeur mises en circulation par la Monnaie royale canadienne.Steven Slipp, de Halifax, et Alain Leduc, de Montréal, sont les concepteurs des nouvelles vignettes.Robert Ralph Carmichael, dessinateur du motif de la pièce de 1 $, a signé l'illustration du timbre Huard.Cet artiste peintre de Echo-Bay, en Ontario, a illustré diverses pièces de monnaie canadiennes.Pareillement, le dessinateur de l'ours blanc sur la pièce de 2 $, Brent Townsend, de Warwick, en Ontario, a signé l'illustration de la vignette Ours blanc.Jorge Ferai, graveur de la figurine Ours brun, a réalisé la gravure du timbre Huard, et Martin Morck a gravé le motif du timbre Ours blanc.Le huard Pendant une promenade au bord de l'eau, il n'est pas rare d'entendre un cri plaintif et modulé fendre ie calme envoûtant de la nature.Souvent, un rapide coup d’oeil autour de soi permet d'entrevoir l'animal.Le huard à collier est un grand oiseau plongeur qui vit aussi bien dans l'eau douce que dans l'eau salée.Il se nourrit essentiellement de poissons, qu'il attrape en plongeant jusqu'à 70 mètres de profondeur, propulsé par le battement de ses pattes palmées.Chaque plongeon dure de 30 à 60 secondes.En comprimant son plumage et en expulsant l'air de ses poumons, le huard peut nager en ne gardant que le bec et les yeux hors de l'eau.Si ses pattes, qui saillissent fort a l'arrière, constituent de puissantes hélices, elles font de lui un piètre marcheur.Ainsi s'explique son incapacité à s'envoler à partir de la terre ferme; d'ailleurs, même sur l'eau, il doit parcourir une bonne distance afin d'augmenter sa vitesse et de pouvoir s'élever.Une fois dans les airs, il fait preuve d'une grande adresse.La plupart des huards ne viennent à terre que pour nicher.Le huard à collier est la deuxième plus grande espèce d'oiseau au Canada.Il a une envergure de 125 cm à 148 cm, et la longueur de son corps va de 68 cm à 91 cm.Son poids varie entre 2,8 et 4,5 kg suivant le sexe, car le mâle est légèrement plus grand que la femelle.Le huard à collier se distingue des canards, des oies, des cygnes, des cormorans et de la plupart des autres oiseaux aquatiques par son grand bec effilé.Au printemps et à l'été, il se reconnaît à sa tête noire aux reflets verdâtres, à son bec noir, et au noir et au blanc qui carrellent son plumage dorsal.Son tablier et son ventre sont blancs.Durant l'automne et l'hiver, chez les adultes, la couleur de la tête et du cou s'atténue au profit du gris foncé, tandis que le bec devient grisâtre.Pour le huard, le timbre a retenu la graphie huard (avec un «d» et non avec un «t»).Larousse admet les deux formes et on trouve l'une et l'autre dans les pages «économie et finance».L'ours blanc Majestueux et fascinant, l'ours blanc a la réputation d'être le plus terrifiant prédateur terrestre; sa taille, ses grosses pattes et ses yeux bleus perçants en font un combattant redoutable.Environ la moitié de la population d'ours blancs de la planète vit au Canada, principalement dans les régions côtières des Territoires du Nord-Ouest et du Yukon, mais aussi au Manitoba, en Ontario et au Nouveau-Québec.Les ours blancs sont bien constitués pour vivre sous le climat polaire; la neige et la glace sont leur royaume.Ils passent le plus clair de leur temps sur la banquise, à chasser le phoque.L'ours blanc se distingue des autres espèces d'ours par sa fourrure; ses reflets jaunes sont surtout perceptibles dans la blancheur immaculée de la banquise.Son pelage blanc, qui lui permet de se fondre dans le décor arctique, est spécialement adapté au grand froid.Son poil de couverture est brillant et raide, tandis que son poil de bourre est suffisamment dense et laineux pour retenir une couche d'eau tiède contre sa peau durant l'immersion.De plus, sa fourrure, translucide, laisse percer les rayons ultraviolets, ce qui permet à la peau de conserver sa chaleur.L'ours blanc est également uni-||ue par sa taille.En comparaison avec les autres espèces, son cou, son crâne et son nez sont plus allongés, et son museau est plutôt aquilin.Jean peut dormir sur ses deux oreilles avec notre vérification en 36 points « L’hiver en paix » Système de chauffage Vérifier contrôle (ventilateur et distribution de l'air), température d'air chaud, moteur du ventilateur, fonctionnement du dégivreur avant, fonctionnement du dégivreur électrique arrière et chauffage arriére.Inspecter filtre à pollen.Circuit électrique Vérifier condition de la batterie, câblage de la batterie, circuit de charge et circuit de démarrage.Système de refroidissement du moteur Inspecter radiateur et pressuriser.Inspecter réservoir ou accumulateur d'antigel et bouchons, courroies, durites.tuyaux et collets, chauffe-moteur et câblage.Verifier niveau de liquide antigel, performance au gel.contamination, acidité et apparence, tensionneur et ventilateur électrique du radiateur.un nn\ suns mauvaise sumnsp NCLUS! 2 balais d’essuie-glace d’hiver Pneus Vérifier pression et ajuster selon spécifications.Verifier roue et pneu de secours.Mesurer usure des semelles.Lumières, clignotants et klaxon Inspecter lampes et phares extérieurs, feux d'urgence et de recul et lampes intérieures.Vérifier fonctionnement du klaxon.Pare-brise et essuie-glace Nettoyer pare-brise (extérieur) et inspecter pour dommage.Inspecter essuie-glace arrière et composantes de lave-vitre (pompe, tuyau, gicleur et réservoir).Inspecter et lubrifier bras d'essuie-glace avant et arrière.Verifier fonctionnement du moteur d'essuieglace avant et arrière.Lubrifier serrures et charnières (portières et capot).Flaire plein de liquide lave-glace.Installer nouveaux balais d'essuie-glace d'hiver (avant).CHEVROLET OLDSMOBLE 1 PONTIAC miicK Service Goodwrench Une question de confiance Cette offre s applique à la plupart des voitures et camionnettes GM Prix en vigueur |usqu au 31 décembre 1998 TPS et TVQ en sus toye?votre concessionnaire du Service Goodwrench de GM pour plus de détails Le concessionnaire peut vendre à prix moindre Pour connaître votre concessionnaire GM Goodwrench le plus près, compose; sans frais 1 800 463-7483 30 Le Nouvelliste Lundi 2 novembre 1998 Mitch a fait au moins 982 morts Managua (AP) ¦ Le bilan du passage de l'ouragan Mitch sur l'Amérique centrale, l'un des plus dévastateurs qu'ait connu la région, s'est encore alourdi ce week-end mais est loin d'être définitif.On compte déjà officiellement 982 morts et des centaines de milliers de sans-abri, mais on parle de plusieurs milliers de victimes.Le maire de Tegucigalpa, la capitale du Honduras, et trois autres personnes sont morts dimanche dans un accident d'hélicoptère alors qu'ils survolaient des zones inondées pour constater l'étendue des dégâts.L'appareil s'est écrasé après une vingtaine de minutes de vol.Des problèmes mécaniques pourraient être à l'origine de l'accident, selon les autorités.Cesar Castellanos, 49 ans, était considéré comme un candidat possible pour l'élection présidentielle de 2001.Les sauveteurs ont annoncé dimanche avoir retrouvé quelque 360 cadavres dans quatre villages de la région de Posoltega, dans le nord du Nicaragua près du Honduras, où un glissement de terrain provoqué vendredi par les fortes pluies a fait de nombreuses victimes.Sur les quelque 2000 personnes vivant dans dix villages au pied du volcan Casitas, 92 seulement ont été retrouvées vivantes, a expliqué dimanche jin^porte-paroje de l'armée, le capitaine Milton Sandoval.Les autres sont portées disparues.Posoltega, une ville située à environ 80km au nord-ouest de la capitale nicaraguayenne Managua, est désormais un «désert jonché de corps enterrés», a déclaré à la radio d'Etat du Nicaragua Félicita Zeledon, maire de la localité.Dans la nuit de samedi à dimanche, la radio affirmait qu'une coulée de boue y avait fait 4000 morts, ce qui n'a pas été confirmé officiellement.Les pluies ont fait déborder un lac dans un cratère près du sommet du volcan Casitas, et un pan de la montagne s'est effondré, faisant dévaler un fleuve de boue et de roches, a précisé le capitaine Sandoval.Les premiers sauveteurs qui ont atteint dimanche la région sinistrée à bord d'hélicoptères de l'armée de l'air ont découvert des centaines de corps en décomposition, a-t-il dit.Les soldats à pied d'oeuvre, au nombre d'une centaine, ont enterré les victimes à l'endroit même où elles gisaient, pour éviter toute contamination.Le bilan provisoire du passage de Mitch au Nicaragua s'établissait dimanche soir à 585 morts et 253 disparus, ce dernier chiffre ne prenant pas en compte la catastrophe de Posoltega.Au Honduras voisin, le bilan est de 235 morts, de 140 au Salvador, de 21 au Guatemala, emportés avec leur maison par les flots, enfin d'un mort au Mexique.L'ouragan Mitch Mitch est devenu samedi une dépression tropicale, centrée au Honduras, avec des vents de 30km/h et se dirigeant vers l'ouest.Mais les pluies torrentielles continuent de s'abattre sur la région, dévastée par de brutales inondations qui ont emporté ponts et maisons et isolé des régions entières.Managua a appelé à l'aide le grand voisin amérlc'arii, sollicitant n'a laissé sur son passage que désolation et tristesse, des États-Unis le prêt de plusieurs ments et de vivres.(Photo - AP) hélicoptères, afin d'estimer le nombre de victimes et les dégâts dans les régions les plus reculées et de venir en aide aux communes les plus touchées.La France de son côté a annoncé dimanche l'envoi d'une équipe de 23 sauveteurs de la Sécurité civile, ainsi qu'une aide humanitaire constituée de bâches, -de-ntédica-¦ Au Honduras, c'est dans la capitale Tegucigalpa même que 131 personnes ont été tuées dans l'inondation de plusieurs immeubles.Dans le même temps, dans la mer des Caraïbes, des avions des garde-côtes américains continuaient à rechercher un bateau porté disparu depuis mardi, avec 31 touristes à son bord.** ¦ • Le nouveau bébé de Guy et Sylvie.Offrez-vous le confort du tout nouveau Windstar LX 1999 Pleine longueur avec ses 2 portes latérales coulissantes, son moteur V6 de 3,8 litres/200 chevaux et ses 4 fauteuils Capitaine 7 passagers - Jantes en aluminium de 15 po - Climatiseur - Volant réglable avec programmateur dé vitesse -Verrouillage des portes, rétroviseurs et lève-glaces électriques - Porte-bagages - Glaces unidirectionnelles 339 $ par mois* location 24 mois TRANSPORT INCLUS AUCUN DÉPÔT DE SÉCURITÉ REQUIS MISE DE FONDS DE 3 995$ LOCATION SANS COMPTANT DISPONIBLE Vos concessionnaires Ford et vos concessionnaires Lincoln Mercury www.acfmq.qc.ca PROGRAMME POUR DIPLÔMÉS : Obtenez un rabais supplémentaire de 1000$.•Transport Inclus.Aucun dépAt de sécurité requis.Première mensualité exigée.Immatriculation, assurances et taxes en sus.Des frais de 0,08 > du kilomètre après 40 000 kilomètres et d'autres conditions s'appliquent.Sujet à l'approbation du crédit.Voyei votre concessionnaire pour obtenir tous les détails.1 Le Nouvelliste Lundi 2 novembre 1998 31 Annonces classées de 8h30 à 17h du lundi au vendredi Trois-Rivières ^ 378-6116 ^LCentre^Mauride^^^^^^^^SST^ISOS^^S Déoartement des comotes 376-2501 INDEX DES RUBRIQUES AVIS AUX ANNONCEURS Des la premiere journée, veuillez lire attentivement votre annonce En cas d erreur, il faut nous aviser le plus tôt possible car notre responsabilité se limite à la période comprise entre la premiere parution et le premier jour ouvrable suivant cette parution.Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée Le Nouvelliste se reserve le droit d'accepter, de refuser ou d'annuler la publication de toute annonce pour toute raison jugée valable par la direction.IMMOBILIER RESIDENTIEL COMMERCIAL INDUSTRIEL | Achat - vente - location Appartements a louer 125 Appartements demandes 126 A partager 121 A sous-louer .122 Chalets et villégiaturé 116 Chambres a louer .127 Chambres demandées 128 Chambres et pension 130 Commertes a vendre .107 Commerces demandes 108 Condominiums .102 Commerces a louer .109 Entrepôts 111 Locaux et bureaux a louer .114 Locaux et bureaux demandes .115 Logements a louer .123 Logements demandes 124 Magasins a vendre 110 Magasins a louer 111 Maisons de campagne .101 Maisons mobiles 105 Maisons de repos - Résidences 131 Propriétés commerciales et industrielles .103 Propriétés a vendre 104 Propriétés a louer .106 Stationnements a louer .113 Terrains a vendre .117 Terrains demandés ou à louer .118 Terres ou fermes demandées 119 Terres ou fermes a vendre 120 MARCHANDISES ET SERVICES OFFERTS Accessoires electnques 233 Accessoires de ferme tardin 251 Ameublements de bureaux 238 Animaux .241 Antiquités .239 Appareils electromenogers 237 Armoires de cuisine 215 Articles de bebe 261 Artisanat .265 Asphalte .280 Assurances .203 A vendre ou échanger 296 Bijoutiers .252 Bois de chapHoge 285 Bouchers Epiciers .267 Boulangers Pâtissiers 268 Buffets Restaurants .270 Buanderies .275 Cadeaux .240 Camionnage Transport .278 Chauffage - Climatisation 284 Collectionneurs .295 Cordonniers .244 Couturiers - Modistes Tailleurs 279 Toitures .286 Divers 298 Decoration d'intérieur .290 Entreposage - Demenagement 271 Entrepreneurs Constructeurs 287 Escaliers - Rampes .216 Equipement de bureaux .227 Equipement de commerces 228 Equipement de restaurants 229 Fer forge Ornemental .289 Fleuristes .272 Fourrure .260 Fruits et legumes .276 Crains et moulees .269 Informatique .245 Imprimerie .253 Lavage Entretien de maison 293 Lingerie .263 Location .297 Marchés aux puces .210 Meubles neufs 235 Meubles usages 236 Mercerie 262 Manufacturiers 242 Machines a coudre 246 Matériaux de construction 282 Musique Instruments .248 Magasins de coupons 273 Nettoyage Pressage .274 Orchestres, discotheques 247 Outils divers .214 Paysagistes .281 Peinture 292 Pêle-mêle .208 Photographie .249 Piscines et accessoires 201 Planchers de bois franc 258 Plâtriers - Maçons .291 Plombiers .288 Portes et châssis .283 Prélarts - Tuiles - Tapis .259 Rembourrage Ebemstene 234 Reparations diverses .299 Robes de manees .264 Systèmes de son Téléviseurs 250 Santé Esthétique .255 Salons de barbier 256 Salons de coiffure v.257 Salles de receptions .277 Souffleuses .211 Services divers .294 Tondeuses 212 Ventes de garage .205 Magnétoscopes Jeux .243 Vêtements .266 SERVICES PERSONNELS Agences de rencontres 307 Astrologie tartomancie 310 Compagnes Compagnons 301 Çours - Enseignement 320 Ecoles 340 Garderies 321 Maison de convalescence 311 Massothérapie 315 Médecines douces 314 Perdus Trouvés 393 Salons de massage 325 Soins de santé 312 Souhaits 330 Villégiaturé 337 Voyages 350 OFFRES D'EMPLOIS Aides domestiques 418 Aides familiales 416 Aides techniques 409 Couples demandes 411 Curriculum vitoe 401 Emplois divers 413 Emplois demandes 406 Emplois a l'etranger 407 Mannequins et modèles 403 Musiciens 414 On demande 412 Personnel de restauration 402 Personnel de metiers 405 Personnel de vente 408 Personnel de bureau 410 Representont(e)s .415 PROPOSinONS D'AFFAIRES Agent demande 510 Associes demandes 501 Entreprises diverses 525 Franchises 502 Impôts Tenue de livre 503 Manufacturiers 530 Occasions d affaires 504 Prêts 515 Services financiers 520 TRANSPORT VEHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES Assurance auto 622 Autos camions demandes 623 Autos a vendre 625 Autres véhicules 627 Autobus 632 Camions a vendre 626 Entretien Reparations 621 Location 624 Machineries agricoles 635 Machineries lourdes 634 Pieces usagees .628 Pieces et accessoires d autos 629 Remorques .631 Stations de service 636 Tracteurs 630 SPORT - PLEIN AIR VEHICULES RECREATIFS Articles de sport et camping 702 Bateaux a voile 711 Bicyclettes 732 Chaloupes 736 Canots 738 Camping Caravaning 703 Embarcations moteur 739 Equipements de golf 707 Equipements de ski 705 Motoneiges 722 Motorises 727 Motocyclettes 731 Planches a voile 709 Roulottes Tentes 728 Tentes roulottes 729 Véhiculés tout terrain 721 AVIS Avis Appels d offres Soumissions 895 Encans 842 Non responsabilité 896 Rendez vous - Evénements 898 DECES - MESSES.REMERCIEMENTS - PRIERES Deces 905 In memonam 935 Messes anniversaires 915 Naissances 930 Pneres Remerciements saints 925 Remerciements .920 Services anniversaires 910 100 IMMOBILIER 101 Maisons de campagne MAISON.grange et garage, Gentüiy, 3e Ran-g, h vendre ou louer.298-2613 SAINT-ELIE, a vendre ou a louer, 30 000$ négociable.819-221-3082 102 Condominiums CONDO a louer, Trois-Rivières-Ouest, 4 , 2 stationnements extérieurs, espace cabanon, foyer, tapis r.eufs, ménage fait, 600$.374-9637.450-449-2359 103 Propriétés commerciales BATISSE avec local commercial au rez-de-chaus-see et entrepôt + 2 beaux logements aux etages, tous loues, le tout très bien situé, centre-ville Trois-Rivières, 115 000$.Jacinthe F.Laurendeau, SDG courtier agrée, 373-8010 104 Propriétés à vendre 11MMEUBLES A REVENUS Arcand, Cap,, très tranquille, grands stationnements, bons locataires, bons revenus, bon état, bons voisins Michel, 819-379-9803 72 OOOS-NOUVEAU Cap, bungalow très propre.avec abri d'auto, entrée pave uni, 2 remises, piscine, 4 chambres, très bien situé, taxes annuelles: 1589$ seulement Groupe Immobilier SDG, courtier, Gilles Lampron, 373-8010 74 500$ net, jumelée Domaine du Boisé, sous-sol fini, 4 chambres.372-5171 AUBAINE! - Reprise de finance: superbe bungalow récent, style victorien, avec garage, grandes pieces éclairées, bois franc.49 500$: bungalow 5 , bien entretenu, Cap.- Magnifique bungalow a paliers, 5 chambres, très grande cour, piscine creusée, Trois-Rivières-Ouest.- 5 logements intérieur rénové, revenu: 23 280$ an, tous loués, bon prix.Saint-Sacrement: superbe triplex genre victorien, très beau cachet, 10 pièces, pour propriétaire-occupant, avec garage Jacinthe F.Laurendeau, SDG courtier agréé, 373-8010 BUNGLOW Al, thermo pompe, nouveau terrassement, rénové, Saint-Jean Baptiste de La Salle, Trois-Rivières.379-3294 CAP, rue Saint-Laurent, maison 5 pièces, directement du propriétaire.Prix négociable Appelez entre 8h et 21 h 418-362-2748 MAISON a vendre ou a louer, Trois-Rivières-Ouest, 8 pièces, toit cathédrale, planchers erable blanchi, armoires érable / acajou, combustion lente, lave-vaisselle, luminaires et stores inclus, prix sous l'évaluation.371-3936 MAISON construction 1 an, 4 chambres + garage + sous-sol fini, prix valeur marchande 89 500$, demande 82 000$ ferme, pour vente rapide, libre immédiatement.À voir au: 730 Place Ouellet (via Saint-Alexis-Est), Saint-Louis-de France, 374 1013 MAISONS 1UMEIEES Trois-Rivières Ouest.Terrasse du Fleuve, et Du Bot sé, secteur de choix.Les Entreprises Chaîné inc 370-7507, 376-0119 REPRISE DE FINANCE Nouveau Trois Rivières Ouest, jumelé 1996, avec garage, excellente construction, 3 chambres, planchers bois franc sur 2 niveaux, salles de bains moderne, entree asphaltée, terrain aménagé et clôturé en PVC, rue tranquille, 82 500$ négociable, libre immédiatement Groupe Immobilier SDG.courtier, Gilles Lampron, 373 8010 SAINT MAURICE Bungalow 1993, planchers merisier, armoires mélamme, 2 salles de bains, piscines et accessoires, clôturée, pas de voisins arrière près des services et terrain de jeux 371-1510 Daniel___________ VUE SUR LE FLEUVE Maison entièrement réno vée, 7330, du Fleuve, Trois Rivières Ouest Pagette 694-9381, soir 691 0953 103 Propriétés commerciales Propriétés lUD commerciales SOLUTIONS D'ESPACES 819.374.1360 ED I_I -F3 CD I I "7“ COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ A A/] Propriétés 1a vendre GRAND-MERE 1201, 7e rue, 2 etages, 4 chambres, 2 salles de bains, garage, evaluation 40 200$.Heures des repas: 819-538-0960, apres 17h: 539-7165, 533-5312 Iflfi Pr°Pr|étês IU0 a louer CAP cottage 6 .garage, 2 salles de bains, clôturé, patio, 795$.694-0294 DUPLEX IUMELE Trois-Rivieres-Ouest, 5 , sous sol semi-fini, grand terrain gazonné, 918 Lau-zon, 650$ et aussi 4 pièces au 920 Lauzon, 385$.374-5917, 374-1386 MAISON seule, 4 grand terrain paysager, clôture, garage, 1700 Notre-Dame, Pointe-du-Lac, 450$ mois.228-0011, 268-2596 SAINT-GERARD maison a louer, 3 , libre 1er décembre.819-532-3076 Commerces IU/ a vendre RESTAURANT 110 places, permis boisson + terrasse, tout équipé, ambiance et décor de choix, endroit stratégique, bien établi, 1700pi , 2000$/mois, payable comme loyer 819-537-0299 SUPER spécial' Club Video a vendre, 2300 films et jeux, + équipement, (819)265-2053, 265-2208.112 Entrep°ts ENTREPÔT 40x50 a vendre ou à louer, situé au Cap.374-7642 ENTREPOT ou garage a louer, au Cap 373-9628, 373-4102 ou 696-2594 PORTES de garage à louer, rue Hertel, Trois-Rivières, de 700 à 2000 pi , a partir de 350$ mois.Pour informations: 370-7621 locaux et 1 1*4 Pureaux â louer 1000 à 6000 pi pour atelier, commerces, sortie d’autoroute centre ville de Trois-Rivieres, 372-6730 COMMERCES BUREAUX 338 A 4645 pi fomuu un ) un mu as nus us ?114 Locaux et bureaux à louer 100A 2500 PI: Locaux et bureaux, centre-ville, 1000 pi , 800$ mois; Sidbec-nord, entrepôt, 800 pi, 300$ mois; locaux industriels, 2500 à 7500 pi , 3$ le pi Par le proprietaire.376-9909 250 pi: à 5 000 pi1 Commerces ou bureaux.Trois Rivières, très acha lande, près UQTR et centre Les Rivières, stationnement.meilleur prix, tout inclus 375-5025, 696-3691 5555 BOUl.DES FORGES a l'etage 400 pi a 2750 pi 377 4313 ou 293-6220 BEAU local commercial, si tué sur Laviolette, 700 pi .très propre 298 3959 COMMERCIAL boni Jean XXIII, rrv dt ( hOUMét 1225 a 2600 pi , 372-6730 LOCAL commercial, vas te, 1200 pi , fini gyproc, an-ti-feu, deneige 693-6116 BUREAUX COMMERCES INDUSTRIES • CENTRE-VILLE RUE ROYALE • CAP-DE-LA-MADELEINE 376-9909 4V» chauffé, Samte-Mar-guerite, près Uqtr, rabais 50$ mois.373-1360 CAP 4 .frais décoré, 335$, beaucoup d'avantages.374-2467, 377-1999 4 07 Logements 11J n louer 1 /i, 2/:, 3'/i, A'/, 5/ Uqtr et Les Rivières, rue Savard, très propres, meublés ou non.694-6520, 696-3383, 696-3691 ISUMMK PRES CEGEP ET UQTR meublé, chauffé, éclairé ou non, buanderie, intercom, stationnement 372 6580, 376-9909, 379 3364 l /i, 2/i, î'/i ¦ BAIL AU MOIS Secteur CEGEP, UQTR, spécial tout compris pour etudiant ou travailleur 375-0312 ou 694-5070 KftUK PRES CEGEP ET UQTR Prix imbattable, special tout compris, pour étudiante) ou travailleur, buanderie, conciergerie, tables, balançoires, stationnement, 375-0312 123 Logements à louer A AA Locaux et 1 19 Pureaux à louer LOCAUX boul Jean XXIII, 1000 a 4000 pi-1, libres, aménagés selon vos besoins, boul de Forges local 1100 pi , libre, 950$/mois, 2 mois gratuits.691-5650 SIBEC, Trois-Rivieres- Ouest, 3200 pi , stationnements, bon prix.372-6730 TROIS-RIVIERES-OUEST bureaux a louer, 1000 pi-, tout aménagés 371-4015 A An Terrains 1 1 / a vendre BEAU domaine boisé de 40 arpents (bois franc).Facile d'accès, avec petit lac.Possibilité de construction (zoné blanc).Ideal pour résidences privées ou promoteurs immobiliers.Situé a 10km de Saint-Gabriel de Brandon.1-450-835-3738 BOISE avec services, a partir 6000$.Pointe-du-Lac.370-0862 pagette JARDINS des Estacades, Réservez maintenant.Beaux grands terrains de choix.Profitez de nos rabais.379-0432 SAINT-STANISLAS, bord rivière Batiscan, site villégiaturé, grands terrains de 35 500 pi', endroit unique.694-0573,418-322-5510 TROIS-RIVIERES-OUEST Commercial, multifamilia-le, jumelées: 379-1841 A 'jn Terres ou fermes 1 lU a vendre PETIT Saint-Etienne, terrr* boisée de 76 arpents, terrain pour construction, puits artésien, fosse septique, 58 000$.378-8244 121a partager CHERCHE colocataire pour partager 4v.près Cegep.225$ tous inclus.370-1570 MAISON pour personne non fumeuse, sociable, secteur tranquille, 150$, ménage fait.373-7110 122A sous iouer W/2-3/2-4/2 1 mois gratuit, a partir de 275$ non chauffes, côte Ri chelieu, Trois-Rivières Ouest 374 1386, 374 5917.Aussi 4/- semi-meu blé, poêle, réfrigérateur, la veuse, sécheuse.Et auss 4 pieces dans cottage 1 mois gratuit, 4/ , Cha teauvert, frais peint.296-3469, 691-9502 1 mois gratuit, 4’/,, reno ve, libre, au 2880, Le Royer, app.4, Trois-Rivieres-Ouest.691-2840 1 MOIS GRATUIT, 4/> Cap, rue Beauchemin, libre, 368$, 388$ 375-9071 1 mois gratuit, centre-ville, 3/ semi meublé ou meuble, chauffé.373-5115 1 MOIS GRATUIT- 5/, frais peint, eau chaude, libre, 360$ a 380$, Sainte-Marthe.370-7600 1 MOIS GRATUIT-5/.Près Cégep, semi-meu blés, chauffés, éclairés, buanderie, conciergerie.378-0060 ou 378-6817 1 MOIS GRATUIT 1er novembre, Cap et Trois-Rivieres, 4y et 5’/, propres.696-2337 1 MOIS GRATUIT 34, entrées laveuse, secheuse, près Les Rivires.379-5270, 370-7907 1 MOIS GRATUIT 3’4-4 y, Trois-Rivières- Ouest, près commodités, 350$ et 400$.697-8231 1 MOIS GRATUIT 4/i Sainte-Marthe, libre, frais peint, 350$.372-5171 1 MOIS GRATUIT 5 y rue Brunet, arriére Carrefour, 2e etage.415$.376-0221 ou 695-2370.1 MOIS GRATUIT Cap, Saint-Maurice, 4 , insonorisé, chauffe, éclaire.379-0319 ou 374-7645 1 MOIS GRATUIT Cap 3,4,5, menage fait.Margot: 372-5141 1 MOIS GRATUIT grand 4 moderne, près église Samt-Odilon, écoles, parc industriel, caisse populaire, stationnement asphalté avec prise.370-3394 2/:, 1ER, 2955,370-7600 Emplacement idéal, centre-ville, tout compris 2Vf, à 5 .Place du Centre, centre-ville, insonorisé, sécurité, tranquillité, ascen-séqr, piscine intérieure, sauna, garage.378-3332 |UP3 -1 ,lt, meublé, chauffe, éclai re, centre-ville.290$.Jour 374-2184, soir 375-5833 2 >, Sainte Marthe près du Cap, meuble, chauffé, éclairé, laveuse, sécheuse, 230$ 373-7110 2'/?• 3/2 • 4/1 • S/l PRES LES RIVIERES-UQTR 4045, Louis-Pinard 378-6827 ou 372 0262 2955 -SPECIAL! 3.4,5.près Cégep et Utitr < hute t dét hâta 1 1 cierge 375-3877, 228-3603 1%, 2 , Cegep.à partir de 195$ meubles, chauffés 693 5694, 370 0365 I , 2755 ET + CÉGEP-UQTR Chauffe, meuble, éclaire, buanderie.372-9320 12v» à louer, 275$ tout inclus.près centre-ville.Libre décembre.374-7788 KiyLêÇW 690 - 700 L'ESPLANADE meubles ou non, piscine etc.691 8743, 372 4864 I/,, 3/, LIBRES, 370-7600 face au Super C.chauffés, éclaires, 245$, 315$ V/i.ê 5 Terrasse Sei gneuriale.près hôpital Sainte Marie, sécurité, insonorisés, ascenseur, pis cine intérieure, sauna, dépanneur, restaurant, salon coiffure Bienvenue aux re .^ 1 .(ENTRE-VILLE, LIBRE charmant, chauffé, éclai-ré semi meublé station nement, 255$ 370 7600 2 mois gratuits, beau 4 , Patry, Cap, 2 stationne ments, paisible, 378-5908 2 MOIS GRATUITS 3 , semi-meublé ou meublé et 4 entièrement rénove, 3675 Sainte Marque rite, Trois-Rivières et 730 Grenier, Trois-Riviè-res-Ouest; 4 rénové, planchers bois franc, 740 et 760 Esperanto, Trois Ri vières Pagette 694-9381, soir 691-0953 2 MOIS GRATUITS 5 , libre, arrière Galeries du Cap, 395$ 373 0661 2 MOIS GRATUITS Trois-Rivières, 5 .près Les Rivières 537-1624 3%, 1er, centre ville, semi-meuble, chauffe, éclairé, balcon.325$ 691 6441 123 Logements i a louer 3’/», 1 mois gratuit, Trois-Rivieres-Ouest, entrées laveuse / secheuse, stationnement, 295$ ou 360$ chauffé, éclaire, 370-7600 3%, Ire, centre-ville, semi-meuble, tranquille, stationnement.379-8953 3’/,, 3280 Louis-Pasteur, près de tous les services.370-1931 3/i, A/i, A PALIERS libres, meubles ou non.très calme, 375-9086.3V>, 4 , au Cap, insonorisés, murs et planchers béton, 1 mois gratuit.378-7463, 373-9449 3’/?, à deux pas Les Rivieres, tout compris, 1 mois gratuit.379-5939 3%, boul Saint-Michel, 310$, près 55 Nord et piste cyclable 378-4366 3/., CEGEP-UQTR meublés, chauffés, éclai rés, très propres.693-3361 ou 696-3137 3’/?, chauffé, éclairé, entrées laveuse, sécheuse, près uqtr.693-0377_____ 31/2 ¦ Mi ¦ 51/2 LE CORBUSIER près du centre Les Rivières HABITATION LEJEUNE rue des Forges, centre-ville ARRIERE GALERIES DU CAP Bureâu 379-8513 123 Logements à louer 3Vt.chauffé, éclairé, meublé, buanderie, près hôpital Sainte-Marie, 374-4253 3/, COMME NEUF bois franc, céramique, douche séparée, 2 stationnements.819-694-5362 3V?, de l'Espéranto, semi meublé, chauffé, éclairé, libre.694-0171, 376-0092 3’4, frais peint, 2 mois gratuits, 12e rue, près Les Rivières.373-7125, 378-6594 3%, meublé, chauffé, éclaire, 991 Saint-Paul, Trois-Rivières.375-3780 3%, près Galeries du Cap, très grand, tout compris, décembre, 355$.379-5939 3/,, PRES UOTR Meublé, buanderie, stationnement.374-2263 ou 532-2435 3V», rue Sainte-Marie, Cap, sous-sol, grandes pièces, libre 373-4459, pagette 372-8995 3, semi-meuble, chauffe, éclaire, 276$, Trois-Rivières.696-2594, 373-9628 3V», semi-meubles ou non, à partir de 275$ 378-9325, 375-0615 3V?, semi meublé, boulevard Marion, 1 mois gratuit.374-6345 3'/i, SITE PAISIBLE Cap, meublé, moderne, porte patio, 691-3426 3V», spécial 175$, semi-meuble, Sainte-Marthe 372-3975, 693-2525 3’/,, style condo, arrière polyclinique, cuisine en céramique, planchers béton, 371-3525 ou 375-3413 3 ?, superbe, de biais aux Galeries du Cap, meublé, chauffé, éclairé ou non.375-0791 3’4.Trois-Rivières-Ouest, près des services 693-9256 3’ ?, Uqtr, tranquille, meu blés, chauffés, éclairés, 350$ a 385$ 695-0954 3/.-I MOIS GRATUIT près université et Les Rivières, chauffé, éclairé, 378-7639 ou 693-9424 SA-A/rS/: 1 MOIS GRATUIT 700 L'ESPLANADE meublés ou non.378-7620, 695 9937, 374 7817 3-4 PRES LES RIVIERES 1 mois gratuit 375-8175, 693-9424; aussi 4 .Trois-Rivières-Ouest.près des services, 1 mois gratuit.378 7639, 693 9424 3/,.S'UOTR rue Chanoine Moreau, li-bres 693 3361, 373 0851 3 -TROIS-RIVIERES-OUEST f’rps Carrafouv t'‘’‘ Huf paisible, entrées laveuse sécheuse 379-4527 338 Bureau 4 libre, 260$ mois.378 1114 après 18h______________________ r/JA.AÂJ': EMILE-JEAN (MOIS GRATUIT Frais repeint, près uqtr 696 0345 378 7870 123 Logements 1 à louer 3/; POUR GENS SERIEUX Près Galeries, meuble ou non, propre.372-6391 3'/» près Super C, 2e étage.semi-meublé, eau chaude fournie, nouvelle ment rénové, 1 mois gratuit, 295$/mois aussi 54, grand, en rénovation, disponible iin nôverrtorê, près Super C, 2e ou 3e étage, meublés au complet ou non.377-1046, pagette 695-7824 3% semi-meuble et 5a, frais peint, service autobus, côte Richelieu.691-1466, pagette: 695-4360 4’/?, 1834 Saint-Olivier, 3e étage, pas de stationnement.300$ mois.376-0865 47ï, 1er, 1 mois gratuit, centre-ville, frais peint, 350$ chauffé, 691-6441 4’4, 285$, a Samt-Louis-de-France, tranquille, grande cour.373-7110 4V», a 2 pas Les Rivieres, paisible, spécial 395$ tout compris.A voir.379-5939 4’/?, boul.Marion, style condo, salle de bains super, libre, grand, 377-5139 4'4, Cap, 68 Normand, eau chaude, près services, libre.370-7454 4'/*, Cap, rénové, tranquille, grand terrain, 330$ mois.379-8226.4V», Cap, vue sur le fleuve, 2 paliers, cour, 1 mois gratuit, libre.379-5939 414, face Parc Victoria, grandes pièces, stationnement, 315$.691-6441 4’/?, grand, rénové, Trois-Rivières-Ouest, spécial 395$ tout inclus.379-5939 4V», grand, Trois-Rivières-Ouest, près Carrefour, balcon, eau chaude, 2 stationnements, frais peint, libre, prix réduit: 350$/mois.À voir.691-5650 4'4, moderne, près hôpital Cloutier, 390$/mois; 3'/., moderne, semi meublé, 285$ mois, 376-0865 4'/, PRÈS LES RIVIÈRES à visiter avant de faire votre choix, semi-meublé ou non, grand, très propre, frais peint, couvre-plan-chers selon vos désirs, tranquille, sécuritaire, conciergerie, près de tous les services.373-4543 4v», près Super C, vaste, rénové, libre, stationnement, 370$.375-8116 4’4, réduit 319$, 3e, balcon au soleil, très tranquille, Côte Richelieu.372-0191 4’4, rez-de-chaussée, duplex, 450$ non chauffe, non éclairé, 642 Thibeau, Cap.379-3818.693-7976.4’4, rue Champflour, près hôpital, rénové, 325$.693-7603 4’4, Sainte-Angèle, Ire eta ge, près Super C, 250$ mois.372-7617, 374-5666 4'4, Sainte-Angèle, 3e eta ge.idéal pour étudiant, 195$ par mois.372-7617 4'4, Sainte-Marthe, chauffes, éclairés, modernes, stationnement, 1 mois gratuit, 350$ 377-4647 4/:, TROIS-RIVIERES-OUEST Chauffé, éclairé, tranquille, rue de Coubertin, près UQTR et piste cyclable, semi-meublé ou non, 2 stationnements.373-8465, 693-7910 4/: ¦5’/, UQTR Rue Sylvain, 1 mois gratuit.696-3383, 375-5134 4'/: - GRAND, TRANQUILLE rue Sainte-Cécile, 300$ non chauffe, non éc'aire.373-1359, 373-0375 4/,-TROIS-RIVIERES-OUEST De Coubertin, près de 1 a-rena, secteur tranquille.378-6914 4 ; 2e, Saint-Philippe, près parc Victoria, rénové, très propre, 335$ 694 1833 4'/, PRES HOTEL DELTA balcon, stationnement, très propre 697 8565 4 y style condo, rue Sain te Marguerite, libre.374 9136, 378 7587 4/TROIS-RIVIERES-OUEST luxueux, neuf, style condo, site exceptionnel, 2 stationnements 376-5395 123 Logements ' à louer 5’4, 4 , Cap, 1er, rénoves, près de tous les services A voir.379-5939 S'/t, arriéré Galeries du Cap, 385$ mois.373-4587 5’/?, arriéré Galeries du Cap, frais peint, aucun tapis, 1er étage, libre, 395$ 372-6942 ou 379-4374 5’/i, grand, 5340 rue Léo Pidgeon, 694-0955, 696-2142 5/;, PRES GALERIES DU UP Ensoleille, très propre, 378-7903 ou 696-3691 5'/?, près Les Rivieres, chauffe, éclairé, deneigé, rabais.373-4189 5V*.près sanctuaire, grand, propre, pour personne sérieuse, 1 mois gratuit, 376-9081 SVi, près UQTR et Les Rivières, rue Savard, frais peint.378-8278 5’/?, rue Arcand, Cap, libre immédiatement, non chauffé, non éclaire, 415$ mois.Mario: 371-7445 SA, TRES GRAND près centre Les Rivières, stationnement.697-8555 5 V?Trois-Rivières-Ouest, près des services.693-9256 1 MOIS GRATUIT 3’/» - 4’/.- 5'/i PRIX AVANTAGEUX Quartier très tranquille près école, parc et tous les services (nouvelle administration) LE DOMAINE TROIS-RIVIERES- OUEST 737148 Mme Dore : 375-6847 LOGEMENTSA SAINTE-ANGELE-DE-LAVAL jm / uoncierge résidant, transport en commun, possibilté de 2 stationnements vue magnifi que sur 'e fleuve endroit paisible CHAUFFES, ECLAIRES, EAU CHAUDE FOURNIE Bureau de location 222-9897 - 370-7383 201 avenue Pierre Laporte, app 101 ________Sainte Angèle de Laval________ A ^7 Logements Il J à louer CAP, arriéré Galeries, 3 4'4, 5 , frais peints, conciergerie.prix négociables.371-7786, 696-1148 CAP, arriéré Maxi, 4 350$, 5 400$, propre, re- mise.372-6700 CAP, grand 4 rénove, 41, rue Massicotte, 280$ 879-229-3509 CAP, près Galeries, 4 chauffé, éclairé, propre et tranquille 691-2541 CAP, rue Arcand, 4 1er étage, non chauffe, non éclaire, 345$, 2 mois gratuits.379-9803 CAP, rue Patry, grands 3 ou 4 libres immediate-menmt.374-9202 CAP, rue Sainte-Marie, 5 pieces dans duplex, libre 1er novembre 374-3440, pagette: 372-8995 CAP 3 PRES WAL MART SOBEY'Sl MOIS GRATUIT STUDIO MEUBLE 265S Chauffé, éclairé, propre, meuble: 355$, semi: 340$ 693-I16I- 378-4909 CAP 4 , 2e et 3e etage, rue Fu-sey, référencés, 295$ 290$ non chauffés.375-5834 CAP 4,3, Saint-Lazare paisible, près services, déneigé, repeints 378-5704 CAP 5 STYLE CONDO 2 stationnements, remise, planchers béton, 372-0262 CAP grand 3 moderne, meublé ou non, rangement 691-3708 A^X Lo9ements 1 tu a louer 7’/?, bois franc, 2e, d’épo que, centre-ville, stationnement, 475$.691-6441 ARRIERE Galeries du Cap, grand 5’/?, moderne, frais peint, paisible.691-3708 ARRIERE GALERIES DU CAP 41/?, peinture/recouvrement neufs, conciergerie, intercom, libre.693-2684 À TROIS-RIVIERES Beau grand 5’/?, aires ouvertes, place René-Matteau, semi meublé ou non.Anne Beaumier, 696-7025 AU Cap, rue Julien, grand 24, porte patio, balcon, tout inclus, 313$ 378-4862 AU CAP-TRES PROPRE grand 5 à 370$.378-4862 CAP, IA2M0IS GRATUITS 4y, occasion unique, impeccable, 340$ ou chauffé, éclairé: 410$.370-7600 CAP, 1 mois gratuit, grands 3.4, belle decoration, près du Saint-Maurice, Place P.-E.Trudeau.378-3145, 695-3788 CAP, 3 meublé, chauffe, éclairé, 334$ et 4 chaut fé, 395$, rénovés, tranquille 378-9556, 696-2343 CAP, 3 , meuble, non chauffé, laveuse sécheuse, 300$ 371 7828 CAP, 4/:, 1 MOIS GRATUIT 76, Saint-Émile, libre, 350$ 693-4652, 376-6614 CAP, 4 rue Saint Maurice, idéal pour jeune couple ou personne seule, endroit paisible 374-9279 CAP, 4'/> • S’/i 209, Vachon et 140, Samt-Valère 4 .595 Forget.5 grande verdure, 2 cases de rangement.371-9628 CAP.400 Saint Maurice, 4 , frais peint, libre 691-0138, 378 5699 CAP, 455 Beaudry, grand 5 .495$, 3 325$, 2- 265$, propres 693-1549 CAP, 4 bien éclaire, four et plaque encastres, repeint é neuf.377 4485 CAP.5 , chauffé frais peint.Saint Odilon, 2e étage.470$ 374 1532^ CAUSE TRANSFERT Trois Rivières-Ouest, superbe 5 moderne, bain podium, salle de bain céramique refaite.Propre, clair, tranquille.2 stationnements déneigés.Beaucoup de rangement.Près centre d'achats et autobus, 470$/mois.693-5857, jour et fins de semaine: 377-4379, 373-8320.CENTRE-VILLE, 6 .1er étage, très propre, bois franc, stationnement.535-3545, 379-0100 CENTRE-VILLE BEAU5/> bois franc, stationnement, arbres, libre, 1er.295-5300 (ENTRE-VILLE Luxueux 4Vi, neuf, incluant: stores, ventilateurs, fixtures, 2 stationnements, 1 mois gratuit.705 Laviolette, 375-9489 CÔTE Rosemont, grands 3,5, garage, triplex moderne, paisible.691-3708 DOMAINE DES RECOLLETS 4/j Insonorisé, près université et de tous les services, conciergerie, spacieux, 2 stationnements.373-3049 ou 370-7507 DUPLEX beau grand 5 .3305 rue Hude, agréable à vivre, ensoleillé.371-1915, 376-7972 4*) 7 logements 14 J a louer GRAND 3 , meublé, demi sous-sol.rue Lavrendrye, secteur Sainte-Marguerite.325$ mois 372-0201 GRAND 5 , au Cap, 1er plancher, libre immédiatement.375-7205 GRAND 5 chauffé, près hôpital Saint-Joseph, libre immédiatement.Pagette 370-8454 GRAND 5 refait a neuf, 2e etage, dans Sainte-Marguerite, rue Lavérendrye, 425$ par mois.372-0201 GRANDS 4/, T rois-Rivieres-Ouest, libres.691-0258.LAC-A-LA-TORTUE, luxueux 6 pieces, bain tourbillon, refait a neuf, très propre, situé au 3170A Tour du Lac, sur la Lac-a-la-Tortue.819-295-3700 LIBRES IMMEDIATEMENT 4 , planchers béton, chauffés, 470$ par mois 375-3723 POINTE-DU-LAC, 3 4 , 1 mois gratuit, grands et paisible.371-9662 POINTE-DU-LAC grands 2 , 4 y modernes, endroit tranquille, libres.371-1715 PRES cegep, uqtr, grands 3'y, 4/ , 5’/?, chauffés, éclaires, non meubles ou semi-meubles.371-3400 PRES Super C, 4 , 285$ meublé avec laveuse, sécheuse.378-8351 PRES Super C, 4 frais peint, 1er etage, 300$; aussi 3 /, moderne, semi meublé, dans triplex, près carrefour Trois-Rivières Ouest 696-0438 SAINT-LOUIS-DE-FRANCE 4 .385$ mois.373-3204, 370-1534 SAINT-PHILIPPE 4 , planchers bois franc, chauffe, éclairé, 400$.372-9388 SAINTE-MARGUERITE 2300 - 2350, grands 4 5,6 379-8046 SAINTE-MARGUERITE grand 4 chauffes: 400$, semi meublé: 415$.379-3279, 696-0394, 371-1298 SAINTE-MARGUERITE très beau 5’/?, dans duplex, très propre, 2 balcons, accès a la cour, remise extérieure, stationnement.Appelez sans tarder: 372-5646 SPECIAL 280S! 3,4,5, Les Rivieres, chute a déchets, intercom, 376-1242, 228-3603 TROIS-RIVIERES, rue Cha pais, 5 , rez-de-chaussee.400$ mois 374-9202 TROIS-RIVIERES-OUEST 4 y bas, 2e, face centre d'achats, spacieux, chauffe, services, 435$-450$ 375-3009, 1-800-810-4922 TROIS-RIVIERES-OUEST, Place Richer, grand 4/?, libre, paliers, secteur paisible.377-4105 ou 375-2635 123 Logements 1 a louer TROIS-RIVIERES-OUEST 1 mois gratuit, grand 5 moderne, 1er etage, libre 374-0358, 373-0599 TROIS-RIVIERES-OUEST 5 , 2e, secteur tranquille, près Carrefour et tous les services, libre janvier, 490$ mois.819-379-4527 TROIS-RIVIERES-OUEST 4 , bien situé, grand, propre, tranquille 691-0825 TROIS-RIVIERES-OUEST, rue Guay, près du fleuve, 3 semi-meuble, chauffe, éclaire, 375$/mois, libre immédiatement.374-9587, 377-5507 TROIS-RIVIERES 3 ecole Saint-Paul, beau, 370-7550 face très SHAWINIGAN 1853, Cloutier, grand 5 moderne, libre 693 4567, 537-2027 SHAWINIGAN 1883 rue Cloutier, 4 moderne, tranquille, concierge.539-2283, 532-3290 SHAWINIGAN beaux 4 5 , chauffés, éclairés, meublés si désiré, stationnement, près cégep et polyvalente.536-5424 SHAWINIGAN a louer 2 tout inclus, 1 mois gratuit, meublé si désiré.370-3466 SHAWINIGAN-SUD, 3/> Beau, moderne, tout compris, rez-de-chaussée, ensoleille, bail 6 a 12 mois, concierge sympathique, 350$.695-2709 local SHAWINIGAN-SUD.grand 4 chauffé, juillet, stationnement.Jour: 537-6692 SHAWINIGAN-SUD grand 5 .place de rangement, face au parc, tranquille.Entre 9het21h: 536-5738 SHAWINIGAN-EST, 8932 boul des Hêtres, grand 5 , 2e étage, 2 balcons, 1 mois gratuit, 375$.538-9762, 539-8999 125 Appartements à louer 1/2 (275$) 3/: (325$) Secteur Cegep et Uqtr chauffés, semi meublés 375-0312, 694-5070 1’/?, 2 ,3 , chauffés, écla rés, meublés, Trois-Riviè res.375-8398, 377-5512 1’/?, 2 ,3 meublés, chauf fes, éclairés, centre-ville Trois-Rivières.378-6778 1 pièce, 2 3-4, chauf fés, stationnement, 797 Bonaventure.379-4605 2 , 3 , centre-ville, meu blés, chauffes, éclaires 377-2155, 377-2343 2%, centre-ville, meuble chauffe, éclairé, rue Roya le.691-0768.379-1812 2’ ?, meublé, chauffe, éclai re, eau chaude fournie stationnement, près uqtr libre immédiatement 250$ mois.373-5630 2y», rue Laviolette.meuble 225$ mois.693-7603 151 Maisons de repos Résidences Maisons de repos Residences AJ A Maisons de repos IJ I Résidences Ç&e ç^jfaJidui Agrandissement à l'automne 1998 -T .JJ: BBIp'ÔB a P 03.3*311 I 8 M.r?A l entrée du vieux Trois-Rivières • CHAMBRES SIMPLES • SALIES DE BAINS COMPLETES De795*G 895*/mois 3 REPAS INCLUS • Asrenseur • Chopelle • Animation pastorale • Salle aver vue sur le fleuve • Solon prive 897, rue Saint-Pierre, Trois-Rivières (centre-ville, face au bureau de poste' 374-0825 Anciennement le Jardin de l'enfance • Stotionnemenl • Trois repos par jour • Collations disponibles • Entretien menoget hebdomadaire • Buanderie • Service d infirmières • Surveillante 24 heures sur 24 • Semite d appel d urgente • Visite d un medetin • Animation • Sorties de groupe 32 Lt Nouvelliste Lundi 2 novembre 1998 125 Appartements I a louer 709$ A 3255 I h, tout compris, centre-fille, cegep, UQTR.libre foécial' 376 3372 SVi, a 480, rue des Forges, endroit très tranquille, •emi-meuble.chauffe, éclaire.378-4445.>79-8663, 374-3589 >'/}, grand, près Les Rivie-les.meubie.chauffe, eclai-fè, laveuse, secheuse, stationnement.ideal pour personne seule recher chant environnement pai sible 691-3316 CAP.3 , meuble ou semi meuble, chauffe, éclairé, itationnement.buanderie, fibre.375-6497 CAP.près Wal-Mart, prix de sacrifice, 3 .stationnement, buanderie, impeccable.693-6537, 691-8833 CENTRE-VILLE 2 , rénové.meuble, chauffé, éclairé, 379-8562 PRES Les Rivieres, meublé, chauffe, éclairé, laveuse sécheuse fournies, 1 : 260$.3/,: 325$.378-8351 SUPERBE 5 ?, 2 mois gratuits, 4561 mois, 3 chambres, libre 1er décembre, 1320 Piemche.694-4566 SHAWINIGAN, 1569, Fron lenac, 3'/?, 2’4, meubles, chauffes.532-3290, 539-2283 127 Chambres à louer 160$.1 piece, meublee.Chauffée, stationnement, 797 Bonaventure 379-4605 2 chambres a louer, près Les Rivières.Apres 18h: 370-6627 3e Rue, près Uqtr et Les Ri vières, laveuse et secheu-Se, micro-ondes.378-2360 AUCUN bail, non fu-meur(se), services.378 9532, 371-4523 cellulaire A voir, face Les Rivières, Orande chambre neuve, 190$.696-7050, 693-0010 PRES cegep, avec cuisine et salle de bains communautaires.371-3400.PRES cégep, avec cuisine èt salle de bains communautaires.371-3400.PRES cégep, endroit tranquille, propre, meuble, laveuse, sécheuse.379-5183 SHAWINIGAN-SUD pour travailleur et etudiant, 200$.536-4818, 537-0865 SHAWINIGAN-SUD près Centre fiscal avec cuisinet te, 250$/mois.537-4075 130 £ Chambres pension MAISON SAINTE-CUIRE Chambre et pension pour personnes autonomes et semi-autonomes, à prix très abordable.Tous les services essentiels à votre disposition.Jour: 374-2184, soir: 375-5833.131 Maisons de repos Résidences CAP, résidence 2e et 3e ège, grande chambre meublée ou non, téléphone.Câble fournis, 650$ par mois.370-4758 RESIDENCE A.GUIMOND Studio disponible immédiatement avec tous les services.371-2346 MARCHANDISES ET SERVICES DIVERS 211 Souffleuses SOUFFLEUSE McKee, 86 pouces, 2 vis, 850$.296-3028 2^ outils divers MACHINE a travailler le bois marque Kity composition 7021.degau-rabot, affûteuse.mortaiseuse â Charriot, touret a meuler, toupie.accesoires et butils, moteur 220 volts, 1 cheval.228-5810 nnft Equipements 440 de commerces CAISSE enregistreuse Tec Ma-206805, 10 départe- ments, 200$ Danièle: 819-292-2774 ou soir: 819-292-2647 ENSEIGNES usagées de differentes grandeurs, bonne condition.373-9549 REPRISE de finance, équipements informatiques, télécopieur, photocopieur, traceur a plans H P , support pour plans, table a dessin, mobilier de bu-feau, vendu séparément ou en bloc.Visite et soumission, le 10 novembre 0e lOh a 13h, 434 rue joffre, La Tuque 819-523-2791 poste 26, Claude Lajoie ta caisse ne s'engage pas è accepter ni la plus baste.ni la plus haute, ni èucune soumission , Divers Divers Divers i Divers HT*?Tl SS VS GARŒAV enr du 2 au 14 novembre 1998 Nous payons la TPS pour vous DES SPECIAUX EXCEPTIONNELS PLEIN JOUR UNI 60 PO PLEIN JOUR UNI 118 PO P01AR UNI 60 PO SPÉCIAL POLAR IMPRIMÉ 60 PO SHARPA SPÉCIAL TISSUS DRAP SANTÉ 60 PO LARGEUR CHOIX DE COULEURS Rég.6,50 12,95 5,49 4«9$ 359, Saint-Laurent, Cap-de-la-Madeleine 375-6215 i?Meubles I usagés BEAUDET MEUBLES NEUFS ET USAGES FINANCEMENT DISPONIBLE Achat, vente, appareils ménagers, mobiliers de cuisine et chambre, causeuses et matelas neufs et usages Pièces neuves et usagées 164, Sainte-Madeleine, Cap.374-5031.LACOMBE ANTIQUITE I048 CHAMPFLOUR Achats et ventes: Meubles, vaisselle, fixtures, jouets, etc.Allons dans rayon de 50 milles de Trois-Rivières Ouvert le dimanche: 374-4931 261 Articles de bébés nn/l Chauffage 4041 f Climatisation 28 5 80,5 * ARTICLES et linge de bébé, ainsi que linge de maternité, a bon prix.819-293-2539 BASSINETTE, chaise haute, poussette, couches, vêtements, jouets, etc., le tout 200$.375-9007 ANCIEN poêle à bois Gurney, four et rechaud, gris et blanc.950$.376-9161 POELE a combustion lente, très propre avec soufflerie + accessoires, sortie 7 po.377-3219 Fruits et 4/0 légumes 285 B0'sde chauffage PATATES rouges et blanches pour la conserve, 6$ le 50 livre.819-537-1369 281 Paysagistes MEUBLES J.P.GELINAS SPÉCIALITÉ: Poêle, réfrigérateur, laveuse et secheuse.Achat-ven te, meilleure garantie! Bas prix.1500, de Ramesay, Trois-Rivières.378-2384 TABLE de salle a manger en verre, très propre, 1000$ ferme.375-8116 ECOULONS REPRISE DE FINANCE Mobilier de chambre moderne en bois naturel, 6 morceaux.2 causeuses modernes, dossier haut Congélateur, 12pi.Meuble de luxe audio-vidéo.Tous ces morceaux sont presque neufs.370-5633 237 Appareils électroménagers ACHETONS COMPTANT Urgent besoin: cuisinière, réfrigérateur, laveuse-sécheuse, congélateur, etc.Aussi, ameublement complet.370-5633 AUBAINE! AVEC GARANTIE Réfrigérateurs 85$, cuisinières 85$; laveuses 195$; sécheuses 100$.Financement disponible.Livraison pièces.374-5031 B.R.SERVICE ENR.Reparation, achat, vente d'appareils ménagers reconditionnés.Le plus grand choix en Mauncie.268 Saint-Laurent, Cap.Atelier et comptoir de pièces.376-0559, service a domicile: 374-1147 239 Antiquités 374-0992 Abattage et taille d'arbres.Enlevons souches.Assurance responsabilité.375-4575 SERVICE D'ARBRES BEAULAC Emondage, abattage, tailles d'arbustes, nacelle, déchiqueteuse, travail fait par le proprietaire ABATTAGE taillage, enlevons les souches.Meilleurs prix.Assurances complètes.374-9427 LAROUCHE EMONDAGE Taillage, abattage et enle vons souches.Assurance responsabilité: 377-3829 RAYMOND GAGNON Taillage, abattage, taille haies, arbustes, assurance responsabilité.377-2056 A-1 bois de chauffage, semi sec et sec, livraison rapide.693-7439.A-l MEGA-BOIS Bois sec: 40$-57$/corde Bois mi-sec: 47$/corde Bois vert: 43$/corde Croûte sèche: 30$ le ballot Petit bloc de bois sec: 10$ la remorque Embouts de billots: 180$-200$ pour 10 à 12 cordes, livré.693-7439.BOIS de chauffage, sec.533-5850 après 18h BOIS de chauffage, érable, merisier, hêtre.Demandez Daniel: 539-4742 BOIS de foyer, érable et hêtre, première qualité, livraison 2 cordes et plus.377-3552 BOIS DE FOYER Erable 1ère qualité.Livrai son quantité exacte.693-8481 chauffage BOIS vert, erable, hêtre, merisier, belle qualité.693-7439 BOIS vert: erable, hêtre, merisier, très belle qualité.819-537-6162 EMBOUTS de billots, de diverses grosseurs, vendus au container ou pris sur place.693-7439.ERABLE hêtre, mi-sec, fendu 16 po, livré.370-6074 GRANULES de bois franc, à 100%.375-7679 \ Toitures TOITURE, bardeau, élasto-mère, garantie 25 ans.Maurice 691-2174 TOITURES Estimation gratuite, réparation dans toutes les regions.378-1594.OfH Plâtriers 49 I Maçons TIREUR de joints, 20 ans d'expérience Estimation gratuite.RenéGrimard: 819-374-7177 BOIS franc sec 1 an, 60$/ corde livré.Visible au 16890 Forest, Saint-Grégoire, 233-4005,371-7351 BOIS semi sec, erable, hêtre, merisier.418-328-8105 292 Peinture 10 ans, bas prix, garantie, spécialiste rapide.Charles Lemaire, 372-5352.À bas prix, peintre offre ses services, réparation de joints et plâtre.373-5160 292 Peinture PEINTRE de metier, équipement fourni, travail propre/garanti Rene 371-5974 PEINTRE en décoration, joints, rénovations generales Rejean 377-4009 SPÉCIAL intérieur et extérieur.Equipement fourni.Peinture R Paille 374-9544 293 lavage-entretien de maison NETTOYAGE tapis, divan, fauteuil.Meilleur prix Meilleur service.377-5000 PRO-NETTOYAGE LAMPRON TAPIS DIVANS MOQUETTES AUTOS Region 04 sud et Trois-ri-vières.Résidentiel, commercial.Une propreté megalee.Marco Lampron, 2304, rue Laplante, Sainte-Perpétue J0C 1R0 819-336-6103, cellulaire: 819-691-6152 NOUVEAU PRODUIT ULTRA PUISSANT SPÉCIAL nettoyage, tapis, divan, 12 ans experience.Ouvrage garanti.377-3232 I services \ divers 370-7391 • DENEIGEMENT centre-ville, Trois-Rivieres commerces/residences etc ANTIROUILLE AU CHOIX À compter de 40$ taxes incluses.Entreprises Denis Gelinas, depuis 1984, à votre service, 296-3171 FISSURES infiltrations sur solage, imperméabilisation, pose de drains, plas-trage de solage, réparations toutes régions, 375-0762, 371-8007 HOMME a tout faire: rénovation, menuiserie générale, plomberie, peinture, émondage, jardinage, décapage, grand ménage ou autres.Denis: 371-3378 J'OFFRE mes services pour ouvrage général.693-9256 TRAVAUX MULTI patio, revêtement, portes, fenêtres, toitures, finition intérieure et extérieure, 18 ans d'expérience.Maurice: 691-2174 l Collectionneurs HUILES, sérigraphiés, aquarelles de Normand Boisvert, 1 sérigraphie de Rousseau, valeur 5775$, pour 2500$.418-660-3651 , Divers 3 tables salon vitrées, 250$; divan 3 places, 275$; mobilier cuisine, 325$; meubles audio vidéo, 225$; lot rideaux dentelle et carpettes orientales; patins fillette.695-0954 298D,vers ABRI pour VR 32x12x15 pi, système heavy duty 819-538-6903 ABRIS d'autos.Vente, location et reparations.Jour 377-5507 ASPIRATEUR Rainbow, presque neuf.495$ 373 3001 FOURNAISE a bois, 2 ronds, avec chrome; reser voir d'eau d'erable 4x8x2.ancien centrifuge pour decoration de parterre, fen deuse a bois a vis; tables de taverne, lit vibrateur 54 x 80, 25 pi de tuyau 18 po plus souche 41 po, pour evaporateur 48 po, comme neuf; pannes a plis 4 pi x 4 pi et une de 4 pi x 6 pi; fusil calibre 12, 1 coup; reservoir eau chaude 100 gallons; tablettes etageres pour épicerie.233-9300 HANGAR 40 X 50 pi.porte 40 X 10 pi, finition supérieure.Michel: 377-4387 LIQUIDATION TABLETTES 8 COMPTOIRS Etagères, ilôts (magasins), tiroir-caisse, supports, crochets, podium.379-0442 MOBILIER de cuisine blanc; sableuse a rouleau; perceuse ; soufflerie de poêle; 4 jantes Ford.378-5733 POÊLE â bois, lit tubulaire, matelas mousse 60 po 693-7507 PONCEAUX neufs et usagés, livraison gratuite, 377-1226 TÔLE usagee, galvanisée; poutres; peau d'ours avec tête 819-296-3627 VIDÉO General Electric et Zenith avec télé JVC 14 po.377-5901 Il est prouvé que les résultats FONT LA POPULARITE de nos annonces classées AFFECTUEUX papa.40 ans, travaillant et honnête, cherche jolie compagne avec ou sans enfant, but serieux.418-365-7229 SERVICES PERSONNELS 301 Compagnes Compagnons FEMMES disponibles pour rencontres.696-3569 ou 696 7237 307 Agences de rencontres AGENCE DISCRETION Jolies demoiselles pour service d'accompagnement en tout genre.Beauté, sobriété garanties a 100% En toute confiance.Engageons 696-3010 MARCO reçoit en prive hommes, femmes, de 9h a 20h.228-1590 MASSEUR Je vous reçois en privé, discretion absolue.30 ans et +.228-1587 7 4 fl Astrologie 1 Cartomancie 693-5730 Lecture cartes de tarot, voyance, magnétisme.Ariel.IA MAISON DES SCIENCES OCCULTES Consultation téléphonique (voyance), 4.50$/min.24h En direct 1-900-451-3444 LOUISE cartes, tarots; prédit: passé, present, futur, durée 1 heure.694-7971 314 Médecines douces MASSAGE ¦ DETENTE Iridologie.Juste pour toi! 296-3069, 377-0441 314 Médecines douces 350 Voyages MASSAGE CAUF0RNIEN P N L Relation d'aide, des 8h Monique 229-1603 MASSAGE RELAXE TOI Aromathérapie Chantal: 377-2507, Diane 377 5975 MASSAGE suédois, fatigue.stress, douleurs musculaires Assurances acceptées Yvonne 379-0858 12-13 novembre Auberge La Calèche, Noel 29 novembre: Grease au Capitol, au parterre 80$ Voyages Aziza, permis du Quebec Jean: 379-2252 NOUVEAU Massage vous êtes unique, vos besoins le sont aussi 374-4798 PIPI AU UT C'EST FINI, C'EST GARANTI Pour enfants 4 ans et plus Location d'appareils sécuritaires Rabais de 25$ possible.693-1803 315 Massothérapie MASSAGE professionnel et de detente, 7 jours.Serge: 691-3390 400 OFFRES D'EMPLOIS Les postes annoncés dans le secteur offres d'emplois, sont assujettis à la loi #50.( CS postes s’adressent donc également aux hommes et aux femmes.Curriculum vitae MASSAGE suédois et thé-rapeutique, homme ou femme Assurance acceptée.Service a domicile.Denis: 819-538-9312 325 Salons de massage SALON Milady profession nel, détente, relaxation.233"3340.10 h à 17 h 337 Villégiature FORT LAUDERDALE, maison-mobile 36x12, 200$ US semaine, libre novembre et décembre.376-0221, 695-2370 cellulaire HOLLYWOOD BEACH Flo ride, condo à louer, 3'/2 meuble, 3 milles de la plage, bon prix.694-1866, 1-813-963-5796 MARGATE (Pompano), très beau condo dans milieu accueillant, 418-652-0631,336-3045 371-5411 - L'EXPERTE EN CURRICULUM VITAE 9 années d'experience DEPANNAGE-SECRETARIAT Curriculum vitae, travaux d'étudiants, etc.379-5490 REDACTION ET STYLE Traduction, curriculum vitae, procès verbaux, correspondance, révision et traitement de textes.819-376-1961, 819-695-2753 402 Personnel de restauration BESOIN d'un cuisinier avec expérience.Se presenter au: 491, 7e Rue.Grand-Mère.CUISINIER demande avec expérience dans la pizza.Yvon: 693-6767 ftA'l Emplois 4 IJ divers /M7 Emplois 4 IJ 1 divers /|>j 7 Emplois 4 IJ divers J Emplois 1 divers Lllüdi:cz.->UU> UOJI> ld INC FORCES Engagez-vous dans la Réserve navale et découvrez en vous des ressources dont vous ignoriez l'existence.En travaillant certains soirs et week-ends, vous relèverez des défis, vous apprendrez sur le terrain et en plus.FU PrPCPlfg \ou\ serez payé.Trouvez en uiu> la force de faire Ll« VlLvtnilL quelque chose de différent et d'exaltant.Joignez-vous à la Réserve navale.Pour plus de renseignements, venez nous rencontrer ou communiquez avec nous au : NCSM RADISSON HHM), îles Saint-Christophe, Trois-Rivières.OC OVA 5C9 371-5359 ou 1-800-856-8488 (www.mdn.ca) www.dnd.ca ièra 9: de réserr* 1*1 Défense nationale National Defence VOTRE CHOIX.VOTRE AVENIR.VOTRE FIERTE.ACHETERAIS meubles, vaisselle, plafonniers, fixtures ou objets antiques de décoration.370-0831 241 Animaux ACHAT chevaux, poneys, selles et chevaux pour abanoir.819-372-0079 ADORABLES shih tzu, sch-nauzer, labrador, rot-tweiller, husky, tous vaccinés et vermifugés, a partir de 100$ 370-3989 CHEVAL superbe, fain.Quarter Horse, hongre, 10 ans, baie, hauteur 15.3, randonnée, plaisance, ligné "dude 2100$ négociable 819-287-5949 CHIOTS Retriever de 6 semâmes, a vendre.536-2201 VENTE, échange et achat de chevaux.Aussi selles usagees.Boutique western Achetons chevaux d'abattoir.819-336-3080 VOUS avez besoin chien, appelez-nous 374-9078 d'un 245 informatique NIRVANA INFORMATIQUE, TROIS-RIVIERES: 371-3340, CAP: 49!-3540, SHAWINIGAN: S34-0200 Pentium II-266C, multi média.849$ 235 MeuDies neufs MATELAS ET SOMMIERS Jusqu'à 50% d'escompte tt plus, sur nos matelas et lommiers neufs, Sealy et Sommex Garantis 379-5480 njC Meubles 1 usagés NIRVANA INFORMATIQUE, TROIS-RIVIERES: 371-3340.UP: 49I-3S40, SHAWINIGAN: 534-0200 Pentium 11-333, multi mé-dia, 1149$.NIRVANA INFORMATIQUE, TROIS-RIVIERES: 371-3340, UP: 491-3540, SHAWINIGAN: 534-0200 (Pentium 11-400.multi média.1399$ ACHETONS COMPTANT! fcesom urgent mobilier de thambre, salon, cuisine, appareils ménagers ainsi qu ameublement complet >70-5633 AMEUBLEMENT COUP DE POUCE Achat et vente meubles usagés.Achetons succes-aïons et antiquités 219 Saint-Laurent, Cap.371-9847 NIRVANA INFORMATIQUE, TROIS-RIVIERES: 371-3340, UP: 491-3540, SHAWINIGAN: 534-0200 Pentium 11-450, multi mé dia, 1799$ 247 Orchestres Discotheques DISCO MOBILE Danse 0 Max L'équipe # 1 en Mauriac 696 3149 Bernard Perome Otaf Cmmmwm.Moi, j'ai signé ma carte de don dorga 1 800 iC DON Of LA Vif VOUS?fûççprti mi n il *'* vf-