Le nouvelliste, 13 novembre 1998, vendredi 13 novembre 1998

Drogue Météo Golfe Un beau coup de filet - page 3 ^ Maximum: 3 Minimum: -4 Demain: neige et pluie Détails: page 36 La tension monte - page 18 79e annee, No 13 Le Nouv pi'Sï -V/ / Trois-Rivières, le vendredi 13 novembre 1998 650 plus taxes Assemblée monstre Jean Charest se dit fier de son équipe régionale Marc Rochette Trois-Rivières c m est dans une vaste salle de l'hôtel Delta, devenue trop petite pour l'occasion, que Jean Charest a pourfendu hier soir le bilan du gouvernement péquiste et présenté la vision d'avenir de sa formation en vue des élections du 30 novembre prochain.«On vous prépare un Québec où il y aura de la place pour tout le monde», a-t-il lancé au millier de militants venus des huit comtés delà Mauricie et du Centre-du-Québec.Leur chef faisait ainsi allusion à ces nombreux partisans qui ont été contraints de suivre le déroulement de la soirée à partir d'un téléviseur installé dans le corridor du centre des congrès.Dans son allocution d'ouverture, le candidat vedette Guy LeBlanc a parlé d'un courant libéral qui suivait le long de la rivière Saint-Maurice pour atteindre la rive sud.«Et le courant deviendra une vague», a prédit le représentant du PL.Q dans Trois-Rivières.Après la présentation vidéo des autres aspirants, Céline Trépanier, de Lavioleite, a reproché aux troupes péquistes de se concentrer sur leur projet référendaire, tandis que son homologue dans Nicolet-Yamas-ka, Daniel McMahon, a démontré comment le Parti québécois ne méritait pas la confiance tant réclamée sur ies panneaux publicitaires.Également précédé par une pré- Assemblée, page 2 (Image-Média Mauricie: Patrick Beauchamp) Le chef du PLQ, Jean Charest, a eu droit à un rassemblement monstre, hier.Les partisans de la région lui ont réservé un accueil très chaleureux.NUS f «On va le garder ouvert» Le chef du PLQ se prononce sur l'avenir du Foyer Ernest-Jacob Marc Rochette Trois-Rivières Trois jours après le premier ministre du Québec, c'était au tour hier du chef du Parti libéral du Québec, Jean Charest, de profiter de son passage dans la région pour se prononcer sur l'avenir du Foyer Ernest-Jacob, à Yamachiche.«On va le garder ouvert», a-t-il promis lors d'un point de presse tenu à l'hôtel Delta, à Trois-Rivières, et qui réunissait l'ensembie des candidats libéraux de la Mauricie et du Centre-du-Québec.Celui du comté de Maskinongé, Marc Renaud, était évidemment très heureux de l'engagement formel de son chef.«Je l'ai persuadé de la même manière que je défends mes clients et les municipalités», s'esl-il plu à expliquer.«Cela correspond à la volonté de 3500 personnes et cet- te position limpide démontre que je serai un député sans demi-mesure», a renchéri l'adversaire du député Rémy Désilets.Or, Jean Charest avait d'abord évoqué la question du Foyer Ernest-Jacob comme exemple de cafouillage au sein du gouvernement péquiste.«Mais Marc Renaud représente vraiment les «On va, page 2 L'exemple de Bourque m jer Jean-Marc Beaudoin Les éditorialistes, c'est ceux qui accourent sur les champs de bataille pour achever les blessés.quand la bataille est finie.» C'était une boutade et elle amorçait sur un ton léger l'entrevue d'une heure que Jean Charest, le chef du Parti libéral, avait consentie hier après-midi à une équipe éditoriale du Nouvelliste.Il ne savait plus trop si la célèbre phrase venait du général MacArthur ou d'un candidat à la présidence américaine, mais elle faisait visiblement son affaire.Il s'en est délecté un bon moment.Le chef libéral venait de nous commenter l’appui un peu ambigu qu'il considé-rait recueillir du journal Le Soleil.En éditorial, le journal de Québec avait annoncé qu'il soutiendrait le Parti québécois, mais a la condition qu'on renonce a la tenue d'un référendum Comme il n'est pas question d'abandonner cette possibilité.Le Soleil se trouve donc à apporter son appui à Jean Charest.Mais tout le monde a compris que c'est un appui par défaut parce que le chef libéral s’y faisait plutôt varloper.Jean Charesl ne voulait donc pas pavoiser.Il avait sa petite phrase incendiaire toute prête.Et surprise, après Mario Dumont qui s'en est inspiré, le chef libéral a lui aussi puisé dans le désormais célèbre Pierre Bourque, maire de Montréal, quelque réconfort.S'il y a un homme que la presse et en particulier les éditorialistes ont massacré, c'est bien Pierre Bourque, qu'on a L'exemple, page 2 Les élections — pages 16 et 17 Le pavillon Sainte-Marie cédé pour 1 $ Le CHRTR économisera ainsi 5 millions $ Louise Plante Trois-Rivières Le pavillon Sainte-Marie du Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, de même que son terrain, seront vraisemblablement cédés pour la somme symbolique de 1 $ à la Corporation d'hébergement du Québec.Ce faisant, la direction du CHRTR écono- le montant des taxes (TPS et TVQ) rattaché à son projet de construction de 47 millions $.Le hasard faisant bien les choses, 5 millions $, c'est exactement la somme dont l'hôpital a besoin pour compléter le montage financier de son projet de fusion.Il ne s'agit pour l'instant que d'une intention, mais tout indique que la trouvaille est à ce point alléchante que le conseil d'administration ira de l'avant.«C'est la corporation qui deviendra propriétaire, ce qui viendrait faciliter la mise en oeuvre de notre projet de fusion, a expliqué le directeur général, M.Jean Bragagnolo.La Regie régionale de la santé et des services sociaux nous a donné son appui sur cette question-là.Pour nous, c'est un impact vital.Pour l'instant, ce n'est qu'une lettre d'intention, suivront par la suite des actes notariés.» Rien qu'intéressante, la proposition du directeur général a tout de même un peu secoué quelques membres du conseil d'administration qui se font difficilement à l'idée de devenir locataires.Certains étaient particulièrement mal à l'aise avec l'idée de céder tout le terrain du pavillon Sainte-Marie et se sont demandé si on ne pourrait pas en conserver un peu pour des besoins futurs.Le président du conseil Le pavillon, page 2 i* » (Image-Media Mauricie: Marie Duhair Le pavillon Sainte-Marie du CHRTR passera bientôt à la Corporation d'hébergement du Québec.misera la coquette somme de 5 millions $, soit Sourire Quand votre fille a l'âge de sortir seule, souvent, par esprit de contradiction, elle sort accompagnée.Trois-Rivières 375-6263 DAUTt ET CAMION, on n'épargne pas les conseils.lèw.ivnconltvr une ,/ NouvtlIiStB Vendredi 13 novembre 1998 Le CHCM réaménage son espace La création d'un centre ambulatoire au centre des préoccupations Marie-Josée Montminy Shawinigan-Sud (Pholomédia - Claude GUI) Le directeur général du Centre hospitalier du Centre-de-la-Mauricie, M.Claude Blais, a ¦ Le virage ambulatoire fait couler annoncé les projets de beaucoup d'encre, mais les discours réaménagement de l'espace dans son.souvent plus alarmistes ijue rétablissement qu'il dirige.ANTIROUILLE 4 compter de Huile synthétique qui ne coule pas Edjfice Dumoulin Electronique (Côté droit) Dernière semaine ! Jusqu’au 21 novembre ANTIROUILLE UNIVERSEL 5115,boui.Jean-xxm, Trois-Rivières-Ouest OS93"Z7oZ CORBEIL L-lÉL EC TROMÉNA GERS loto-québec Numéro complémentaire: GAGNANTS 6/6 | 5/64 13 5/6 528 4/6 24 084 3/6 385 375 LOTS 5 000 000,00$ 44 230,60$ 910,40$ 38,20$ 10,00$ Prochain tirage 98-11-14 Ventes totales: 17 467 675.00$ Prochain gros lot (appr ) 2 200 000.00$ uiîfrom- — MOT GAGNANTS Numéro complémentaire: 6/6 5/6+ 5/6 4/6 3/6 0 0 10 1019 19 486 Ventes totales: LOTS I 000 000,00$ 50 000,00$ 500,00$ $0,00$ 5,00$ 555 725.00$ Tirage du 98-11-12 _2 ^4 _9 10 Ï3 Î6 26 28 30 31 34 £1 47 51 56 57 60 62 65 EStra Tiragedu 98-11-11 NUMÉRO: 459331 lira ZZ?2 NUMÉRO: 974488 TVA, le réseau des tirages de Loto-Québec Les modalités d'encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle, cette dernière a priorité.Le spécialiste de l'électroménager au Québec DES PRIX • 3 CYCLES • AGITATEUR A DOUBLE ACTION • 4 CHOIX DE TEMPÉRATURE • 4 NIVEAUX 0 EAU 1006258) # * .;r FOUR MICRO-ONDES • BLANC OU NOIR • 1,1 PI'/900 WATTS • PLATEAU ROTATIF • 275 PC M I005793) ' White Westinghouse / «Vf*v WÉ ' M me i BOSCH ¦Wm ’ QUANTITÉ " LIMITÉE CUISINIÈRE •BLANC SUR BLANC • DESSUS RELEVABLE • ROULETTES AVANT VERROUILLABLES (0064681 -toaoma® » PLAQUE DE CUISSON ÎO PO •BLANC NOIR OU ACIER INOXYDABLE • ÉLÉMENTS CHAUFFANTS A RUBAN CONTINU ULTRA RAPIDE • ZONE CHAUFFANTE HALOGÈNE 10029431 •ACIER INOXYDABLE 479**$ 10027101 RÉFRIGÉRATEUR 18 PI’ • BLANC SUR BLANC • BALCONNETS FIXES DANS LA PORTE • 2 TABLETTES COULISSANTES AJUSTABLES White-Westinghouse BOSCH QUANTITÉ LIMITÉE LAVE-VAISSELLE • BLANC OU NOIR • TRES SILENCIEUX • INTÉRIEUR EN ACIER INOXYDABLE • CHAUFFE LEAU JUSQU A 16VF LIVRAISON GRATUITE EN MOINS DE 24 H, 7 JOURS SUR 7 TROIS-RIVIÈRES 3125, BOUL.DES RÉCOLLETS (819) 697-3125 • LAVAL .CT LEONARD • LONG UC UK • DOLLARO-OEC-ORMEAUX • TROfC-RIVIÉREC • LACALLE • GATINEAU CCNTRR DC LIQUIDATION • 5100, BOUlEVARWDfS GRANDES-PRAIRIES (SRÉ0NARDI HÊUftlS D'OUVERTURE • 10NDI.MARDI ET MERCREDI IR A 18 fe • JEUDI ET VENDREDI • R i 21 k • SAMEDI I h A 17 k • DIMANCHE : 12 k A 17 k OEC-ORMEJ LEVARD^OES GR.H constructifs.Dans l'optique de donner l'heure juste à la population, Claude Blais, le directeur général du Centre hospitalier du Centre-de-la-Mauricie, a récemment fait état des réaménagements qui transformeront l'établissement qu'ii dirige pour l'adapter aux nouvelles réalités dans le domaine de la santé.Devant les membres du club Richelieu de Shawinigan, M.Blais a d'abord tracé un bilan des actions qui ont été prises au cours de la dernière année, à la suite de la fusion entre différents établissements du Centre-Mauricie.Il a notamment rappelé les regroupements de services à l'interne pour abolir les dédoublements dans des départements comme les services de paye ou de buanderie.M.Blais a par ailleurs parlé des mises én commun de services et d'infrastructures avec d'autres établissements (à La Tuque et Grand-Mère, entre autres), dans les secteurs de l'approvisionnement, de l'alimentation ou de la buanderie.Toutes ces fusions ou regroupements avaient pour but d'améliorer les services tout en réalisant des économies, dans l'esprit du virage ambu-I latoire.| Et c'est aussi dans cette double optique que s'orientent les projets de réaménagement des espaces au CHCM.Il faut que l'établissement de Shawinigan-Sud s'adapte aux nouvelles réalités qui viennent avec le fameux virage ambulatoire.Comme le souligne Claude Blais, les plans d'aménagement de l'hôpital de Shawinigan-Sud ont été conçus à la fin des années 60, alors que le contexte privilégiait l'hospitalisation à long terme.Donc, beaucoup de lits, et peu d'infrastructures ambulatoires.Pour remédier a cette situation, qui ne convient plus aux conditions du système de santé, on a imaginé, au CHCM, un plan directeur des espaces, qui prévoit entre autres déménager l'administration du rez-de-chaussée au 6e étage, pour pouvoir aménager un centre ambulatoire au rez-de-chaussée.Ce centre ambulatoire permettrait d'améliorer les infrastructures et les services en ce qui concerne les cliniques externes, la médecine de jour, les chirurgies d'un jour et les procédures diagnostiques.Presque-tous les étages de l'hôpital seront touchés par ces modifications.Toutefois, le nombre de lits ne diminuera pas.On a déjà compté 250 lits disponibles au CHCM; ce nombre a été réduit, au cours des processus découpures, à 142.Dans les travaux de réaménagement, on veut également agrandir l'unité des soins intensifs.La création d’un centre de réadaptation est également au programme, ce qui comblerait un besoin dans la région.Enfin, on travaille sur l'aménagement plus complet et définitif d'un centre mère-enfant, à la suite du rapatriement sur le même étage des unités de pédiatrie et de gynécologie-obstétrique.On estime à 7 millions $ le coût de l'ensemble de ces travaux de réaménagement.On doit avoir l'approbation de la Régie régionale de la santé et des services sociaux avant de présenter les projets au ministère de la Santé et des Services sociaux.Parmi les autres investissements venir, on projette la modernisation de l'équipement radiologique.Cet équipement a une durée de vie d'environ 25 ans, et comme l'hôpital a ouvert ses portes en 1972, l'heure est venue de se tourner vers la technologie numérique pour remplacer les appareils désuets.Il en coûterait environ 2,7 millions $ pour la modernisation de ces équipements.* Toys a c/s ERRRTR Les réductions de 25 - 50 % sur les jouets Playmobil et Fisher-Price annoncés en page 2 de la circulaire du 11 au 14 novembre ne s appliquent qu aux jouets Playmobil et Fisher-Price vendus au prix courant La photographie en page 3 de cette même circulaire montrant un jeu Super Mastermind est incorrecte Elle aurait dû montrer un jeu Mastermind Par contre, tous les autres renseignements sont vala blés Le jeu Super Mastermind n'est plus disponible Nous nous excusons pour tous les inconvénients pue cette erreur a pu causer Le Nouvelliste Vendredi 13 novembre 1998 Diamond élu préfet de Maskinongé Brigitte Trahan Louisevillc ¦ Le maire de Saint-Alexis-des-Monls, M.Jean-Paul Diamond, a été élu préfet de la MRC de Maskinongé, lors de la derniere rencontre publique du conseil des maires.M.Diamond a été élu a l'unanimité et personne ne s'est présenté contre lui.Il succède a Mme Jocelyne Elliott-Leblanc et plonge dans son nouveau rôle dans un moment de tension assez élevée entre Yamachiche et les autres municipalités de la MRC concernant la survie du Foyer Ernest-Jacob.Le préfet estime cju'il est temps qu'on arrête de se parler par la voie des journaux et dit vouloir faire ce qu'il faudra pour ramener l'harmonie.«Je suis prêt a rencontrer Yamachiche pour voir ce qu'on peut faire pour travailler ensemble.Il y a peut-être des lacunes de notre côté mais ce n'est pas en essayant de se diviser qu'on va régler ya.Cette situation projette une image négative de la MRC et ce n'est pas bon pour le développement de notre région», fait-il valoir.M.Diamond a l'intention de travailler en collaboration avec les maires et de pousser plus particulièrement le dossier de création d'un parc industriel régional.Il veut aussi poursuivre la confection du nouveau schéma d'aménagement et mettre sur pied un circuit touristique.* Mitch: une grande générosité Nancy Massicotte Trois-Rivières ¦ La population de la région a su laire preuve de générosité envers les victimes de l'ouragan Mitch, répondant favorablement à l'appel lancé vendredi dernier par Mgr Martin Veilletle.L'évêché de Trois-Rivières a ainsi transféré, hier matin, un montant de 30 000 $ a l'organisme Développement et Paix.On se rappelle que les caisses populaires Desjardins s'étaient mobilisées pour recueillir les dons de la population en Mauricie.En plus, des entreprises respectées du milieu Internet a Montréal ont décidé de s'impliquer en concevant gratuitement une page sécurité sur le site Internet de Développement et Paix.Les internautes ont alors pu acheminer leurs dons en toute sécurité aux victimes des pays dévastés, c'est-à-dire le Guatemala, le Honduras, le Nicaragua et le Salvador.L'adresse Internet est le hop:// sos-mitch.devp.org.Les initiatives ne s'arrêtent pas la.Plusieurs paroisses de la région organiseront des collectes spéciales lors des célébrations dominicales au cours des prochains jours.Dans plusieurs entreprises, des personnes ont également pris l'initiative de solliciter leurs compagnons et leurs compagnes de travail, ce qui devrait augmenter le montant généré par Secours Amérique centrale.Par ailleurs, le Comité de Solidarité Tiers-Monde organise une collecte de denrées non-périssables et de vêtements dans les trois villes de l'agglomération tr il lu vienne.D'ici le 22 novembre, les personnes intéressées pourront déposer leur marchandise au local du CSTM (942, rue Sainte-Geneviève a Trois-Rivières), ou dans les églises qui ac-cepteront de recueillir les dons de la population.Tout le matériel sera ensuite expédié directement aux populations du Honduras et de El Salvador.• Uciicrie Simon SOLDE DE NOVEMBRE 40% HAPPY HEIDEMAN ) OOZ* TOMMY HILFI6ER ^ XW 44H 4 440 42M 42M Coreio JM 52» 5 IM FBBrukA 405 42K 4 3604 HIM 8 MO 16 000 0'M |No»edei 530M 02» 02M 0 230 J/l |No»u ”9M 29M 27» 21» 00» iNymos 44310 80M 80M 10» 04» 04 Y Prop Z0 64M 64M 6 4M tO Donnell MM 00» 00» 00» 0015 lOnenl I20M 00» 0 040 0 040 0010 (Orleans 25710 OIM 0'M OIM 0010 rOrmito I0M 0 090 0 090 0 090 FOsho A I6M 33 4M 33 3» 33 4M 01» tPon Amr SOM 0 060 00» OO» 0 005 Pomdn Pt D745 23 0» 223» 22 3» 0J5U Poprboord 97W 75M 14M 25M 0J5Ü |Pobenon 1002 09M OOM 08M Ol» Petro Con I3M53 21 0M 19 5M 20 6M II» Philip 5M 0120 0120 0 821) 0 070 Phoemil S 35M 127» I25M I25M 0»0 Pfo Dame 101977 26 3» 24 K» 25 9M 14M tPIeimar I45M 0 065 0060 0 060 Pato PeHL 4M m 9M6 F|ProANa I57M 1911 1078 >908 Proewlek 25M 21» 215» 21» P'utngu 132470 156» 15IM I52H Ùuedvtlet 2 4M >IM8 1/5» 177» QuebetoA 255 31 ?» 312» 312» fOuebesoB *125 31 2» UNS 3I2M XXI R FU les SM UH UN 15M tkudtL A FM I5M8 ISH8 I5M8 ikudrssub 1*357 0 1» 01» 61» », 1165 IQ4K 113» I04M Ffietlmn A 24M 30960 34OK 6000 0 350 6000 9 0K 8400 18 750 5260 23 150 2750 26 500 122934 22600 IH 50 500 120635 /OK 52 IH 11350 1199 73 OK 1521 29 3n 714 3250 41600 0 450 i/oo 78 ?n ion 20 250 i/n son 962 31 450 242n 2 070 no cm 1310 27250 24800 'UK 208 26 550 I695n Q5n 18900 20 750 80000 0 090 /2MO -1)200 11150 0 350 0 350 0 030 0 065 0 065 0 015 11 550 11750 - 0450 23 0U 23 On 0150 26 OK 26 OK 0 750 72 4K 22 4K SO SU 50Stt -0SU 6 550 /U0-0SS0 11250 11350 * 0 350 72 550 77SS0-04U 28150 79 3tt - 0 050 3 250 3 250 0 050 0410 0 410 * 0 020 28 '2K 28 2U 28OK 28OK 0750 4 750 son- 0250 31 on 31 450 * 0550 7010 2 020 0 030 ono o;;; 77 250 2 / 250 D940 0 9/0 76 550 26 550 0 325 0 440 TOOK 20 5K 0JK 0 090 0070 nm o/n 8»to 41 9151 8151 1507 6 150 6 /H inn «i4u jo iso j !Stt 24 950 24 950 i iMOPtl fatal Me» (ID hybrid Total Sale» Irtrtt Untls Alhubovo BPI II U Con Resll IneiMoik (npfndG firstPi us frhotd UN lagoty un Nte Otv U Nte mgy Nie Pet u Newtostle Pengifm tempi em IrtosUn WeUt I U WeUtll u Total Sole» ) 74 450 24 0U 1 I 6OK S4K 2/50 6 IK 6 OK 2450 / 90C 7650 147.480 Partner»hip Unit» Go/Menu 17245 If401) 18 150 I I Can PU 4840 7/ 5U 77250 7 Total Sole» 72.085 INTERNATIONAL DIVISION Tioded Stotks trading in (DNS Un Uomm 36K 3?SU 32 SU 3 (P 1809e» 12-11-98 Vante» Haut Bat Farm Cl* ABl Cdn O AFM o Agi B F An Odv Ail Teth AMR T«h AMI Intl o A QM Aut o AT plostus ATI t«h ATS Auto Abaton o Aber Res Abitibi C Atetei Atkfion Adrian o Ad va mi o Adventure Agmto E Agra m Agnum Agro Pat I Aim Safety Ainsworth Air Canada Air Can a I Airboss o Akila A f Alt Energy Alton Alcan C p Ako Algc Algo Cent Aig steel Alaon Me Allbont Si Allbon: ! Allelii B< All AH A AH Atl Bf '300 2 000 /46I5 21 150 ¦99K one !?2U 12500 eTU 3 050 150U 0 230 29C00 0 220 400 9950 1925579 14 200 982/12 16 500 515269 064C 252665 8 400 506459 15650 ir Al 276125 5 200 135063 3 660 1/850 Z300 237151 38 400 906/98 43 KO 1450 25 250 6250 73 100 H90C 3 500 0 800 0 850-2000 2 0U 20 850 21 080 3 /00 3830• 12500 125U 2 950 3 050-0 230 0 230 0 720 0 220 9 750 9 750- 13 250 13 950' !59U 15950 3 590 3 590 7 750 7 850 14 800 ' 4 900 4 950 4 950 '3 500 ' 3 500 34M 0410* 3 205 0 205 0 160 0 1 70* 8DM 8250 * 9 250 9 250 * 16 650 16 700 160C 1/00* 13.750 13 /50 2 850 2 900* 6 150 6 250 * 5 100 5 100 3 500 3 6M 7 150 7 300 * 3/ 400 38 200 -42 700 43 100 • 25 200 25 200 23 000 23 000 0 500 0 500 60 000 60 000 2 380 2 150 * 3 90C 3 800 22 000 22 300 ip p 17880 27000 i 766M ’6 800 ' Titra» Brocket I o Bromley | Brookfld P Bruncor Budd Can Buhlei Burnt Sn o Vanta» Haut Ba» Farm 2700 lin 1500 1 500 4/5U 0185 0170 0 170 233477 18 1 50 '8000 18100 13055 23 250 23 000 23 0M 740 30 000 30 000 30 000 9500 3 090 3 000 3 000 11099 0 840 0 800 0 840 JH» C*f «ISO CBOC C «SCO CCI B t 00M 4 9» 40» O'OO CIBC 18 "» 25 5M 25 200 25 5M OOM 1 (M '*» '480 0 090 CIBC 19 15M 25 2» 25 2» 252» M 3 000 75» 05M C Mono" ?OOM m 03M 33M 00» 70M ' M 70M 02» C Mopie 1 ?OM 3 780 3/80 0 780 .M 95M 7 200 9 250 - 23» C Marconi 35M 192» 187» 189» 0 200 :23C 0230 00*0 C Medical 65M - FM 65» 65» ITM O'TC 0 030 C madki w 70M 05» 05M 35» OOM 0005 CNRo OM -0100 Cdn Naf Res 2M 0 040 C Nth Slor 7» OU C Ocdental 0» C 200 CPlfd 5M-05M Cancom 6» OOM Cdn Tire IM-0 005 litre A » CUt.! A » 3M*00» C Uhl B 2M-OQ10 m.' CUtil Ser q (Util ser s ) 27 0M 27 IM I 25 900 25 9M BCE IT BCE Mobi '50C 26 ooc 6 JM 6 300 - 00» IM i» ! 54» VS 24 7» 4 7» 47» OOM 168* 39 9M 9 5M 9 900 - 0600 8821 3! 2» D50C »6M 09M 60M OM 6 060 6 MO 06» 20 E 0M 83 0M 13 OM OOM BM *2 7» 23M 26M 30M 3'M '2 250 iZOM '2 250 * «OOO 0 280 0 280 0 280 * 6700 10 750 10 450 1Û6M-29092 2 500 2 420 2 450 * 30M 06M 06M 0 600 23M 33M m 9 3M * '00744 47 >M 46 5M 4/0M *4050 3 350 3 300 0300 756644 58 250 55 800 56 000 383 ' 25 800 25 800 75 8M 'TM 28'M 28OM 28000 522M 27' 00 26 850 26 850 * 050 Cdn Ws 8k 0501 Canon o 130 Canbra 2M M0' 050 Conaene 2501 Cannorn o Canton Inv Conmine o Canutil p Canwst n v Conwest G f Coro Cora A f Corma A Cormanoh Couodes l Cafhedrt o Covell En Celonese Celesfico CFund A ?Centrfund Centurion o Cefhm C J Choi no ta Chapters Chose Res o SOC 5 >» 251» S'» O'OO Chem res o 5MC 0 279 0270 3270 * 0 040 *000 52» 25!» 1» 33M Chief Int 1 700 29 900 29 »0 29 9M- 0!» 8805 >5 200 25 0» •50» 33M Chrysler 353 74 5M 74 OM 74 OM 12» 9!» l(M D3M 104» C *» CHUM B F !M 35 OM 35 OM 35 OM • ! 5M 75M 15M 28 3M ISM * 0'» (mor b f 53M 33 5M 33 5M 33 5M* 3 5M 900 28 850 28 750 28 850 * 640C 28 80C 28 750 29«0-4M 28 50C 29 5M 28500 43300 27 600 2 7 600 2 7 6M 22535 24 950 2 4 950 24 950 705652 34 500 32 6M 33 750 * 2700 3 750 3 750 3 750 58*5 20 0M 194M '.9 950 -36M 2’30 0120 0’70 .78 4M 78 700 92862 28 500 269M 2/ 750 *04M ’000 H 500 115M 11500*1000 304044 24 250 23 4M 23 5M-0250 9C2382 349M 33 4M 33 5M 0 12200 14 000 138M '38M 02M 770 43 5M 42 750 435M*I0M 217875 38 5M 36 5M 36 750 1 250 9001 45 TM 45 2M 45 5M*0100 700 45 9M 45 900 45 9M*0250 4000M 25 0M 25 000 25 M0 2000 25 9M 25 «M 25 9M 14233 20IM '9 750 20 0M 5000 0315 0310 0310 -676 >95M '9250 ’95M 11370 5 500 5 4M 5 500 * 300 3 950 3 950 3 950 + 500C 3 4M 0 4M 3 4M * 466’ 15M 1 350 >350 59IM 0 630 0 5tt 0600 >M 27OU 2/OM 27 0M-Û2M 9600 21 9M 2’6M 21 V» -0150 38708 22 000 21 5M 2190C-03M 2*M 50M 48M 5000 * 0 200 87867 49M 150 5 000 5 000 6045475 M0 4 70 000 4 70 0M 40M 0510 0510 0510-'30908 18 500 18 150 IBI50 450 ?i 600 21 6M 216M 30M 5 350 5 250 5 350 20 0 800 0 8M 08M 100 14500 14 5M 145M 1000 1 050 1 050 1 050 23900 lOM 0 950 0 960 34765 13 m 13 000 13 000 7>M 0 080 OÛU 0 080 28318 10 350 10 150 10 250 >60M 0 320 0 290 0 3M 3000 0 220 0 210 0 220 2650 ' 9.000 '8 5M 18 5M m 7950 7950 7950 >M 26 0M 26 000 26 900 110M 0 770 3 750 0 770 51M 17750 1 7 750 17 750 47702 18 250 1 75M 17790 IM 22 750 22 000 22 000 '4000 0 620 0 560 0 620 6M 41 no 41 000 41 000 117290 3 250 3 050 3 150 63M 38M 0/n 0TW 1675 39DM 38 5M 39DM •'4M 5200 4910 59M 126451 31 500 H 150 31 4M '545M 3 450 0 340 0 4M GTC Tr Al Gomes Fr o Geoc Comp Gemcom o Gendis A Gen Mnrl o GMC Genesis f Genetron o Gennum 3715 13 580 13 250 13 450 -"4M 3910 0860 09M 30272 35OM 34 2M 34 900 -20M 0580 0 580 3580 39225 5 3M 5 200 5 3M-S36M 1250 M50 1180 560’03 750103 5M103 5M 319M 75M 7350 74M 44350 6 0M 5750 60M 80550 39OM 36 6M 39 0M- 2 470 0 060 Cogéra f 6M 171» 17!» 7!»* OIM Gen ira Inc 33528 30» 2910 29» 0 020 '12M 01M Cognicose 4”60 20 3M 19 !M 9 2M 14» Gentry B a 40200 0340 0310 0 340 IM OIM 03» Cognas IIH’O/ 29 5M 27 2» 27?» 19» Geomoque 40» 18» 17» 18» Y I f% Corn De» 14617 55M 5?» 52» 0?» Gtldan A 2M 'OM ' 0M ' ooc 08» 0 780 33M Comopls 120M >3» 3M 3M 0’M Gitennes o ”7782 0570 05M 0 570 00» 141» C2M Commro l 383'?!I0M "5» 76M 01» GFomrs D7M 41» 40M 4 300 3040 II» 0’M Commun C 6525 04» 3 4M 04»* 0100 Giobl elen ’43» 73M 2 729 22» .¦ 11(0 SOM Compton CHK l|40 18M >8M 0 020 Global Eq 390M 7160 2'M 21» OCX 0 520 00» Computlog 'TM 'CMC 107» 07» OOM Global Poe *200 OOM Comslate '«MO 2 DM I9M 19M 30M o 375M 0160 9140 9140 0020 33 OM G DM ConrCI A F 347M (DM 50M 6 DK Û0M Global T A 5700 ITM 11» 'TM 03M 0 SM* 01» Confrns A F !M 135M 13 506 35M- 05M Gl reserve o "4M 27M 20» 2'M 0'M 02»- 1040 Corb» B F 'M 6/ OM 67 OM 7 DM 1 DM GoWcorp A f '17752 8 7» 83M 86M M 1600 0 060 Corel 39775 33» 3!» 3 730 0 04C G Goose o 3000 3280 0?» OTtt 0010 38M 00» Crner Boy 0 50000 0(M (I5M 05» 0 05C Gld Kmght 1100 3 660 3 660 3660 OOM 61» 00» Cornropa o Chg FTWW HMH Chin 4*000 0 020 0 020 0 020 OOM Holey 3M 46M 4>M 45M 00» Hollmork 2”M 50M 47» 5'3M OOM Horbour 615M 0 ID 0 090 0 110 • 0020 Hormoi 403/ 41» 4 OM 4 000 OIM Horrows A '22808 5 2» 51M >2» • co» Morflond 66M 62» 6'M 6'» 0100 Hawker >M 33M 3IM 33M 03» Heirs Bro o 251» 03» 0 260 0 3» •O'OO Hmeosol 85M 2490 2420 24» •00» Heritage 8000 GOTO 0065 0070 - ÛQC5 High Rnrr o 247K 0 720 0 6M 0/M * 0 ID Htghrdg 55M 37» 36» 37» 00M Highwod o 142M 05M 0470 0470 00D MiUsboro i05M 0 260 0 2» 02» OOM Holtngr 1 R 613 150M 147» 153M OOM Holing 1 Up 979 8 7» 8TM 87» 00» Home B f I50M 35M 35M 3»0 OOM H Boy Co Humoird Huricon o Husky lft| Hy Zeh Hyol Ph o IBEX 1 ID Btomd o IDS Intel ISG lech IVI Chk Coi IVI Chklt o 278775 20 4M 20 2M 20 250 0 050 16167 25 250 24 750 24 750 0 4M 268870 2 990 2 650 2 8M*Q2M 279075 13 250 13 IM 13 2M 0150 I3M 64M 64M 64M OOM 28350 0 940 0 850 0 850 OOM 2950 0 750 0 750 0 750 OOM HM 4 250 3 9M 4 250 + 0 250 190M 16M 1530 1 530 0 020 6>M 3 850 3 650 3 850 * 01M 5725 76M /IM 7 150 0 2M 5650 7 550 7 050 7 550 * 0 150 levon o linomor Lionüre o lions Gte loblow Co loewn Gt l oews Cps London D p London E lumomcs lytton M o Ml C«s o MCM A MlMp MDC Al MDS A MDS B MDSI MFP Fin MCI Sftwt MPACT Mackenzie Mocknz I Mocmilan Mcmln B 8p Mcmln 8 10 Mcmiln G o Madison P Magellan Mogm En Magna A f Magnifom o Vante» Haut Bas Farm 700M 0 160 0 140 0 160-273465 23 250 22 750 23 0M 4/OM 07M 0 640 0 660-335491 2 520 2320 2 5M 818421 34OM 32250 325M 2529M I75M "OM I/0M 28280 16 350 I60M ’60M 2IM 27 750 27 750 27 750 '8M 28DM 279M 280M-86125 7 250 7 IM 7150 54147 0 350 0 320 0 340 229M 0 420 0 320 0 420-34M 125M 124M I25M-650 145M 145M 145M-5633 15 850 I55M 15 850-5770 29 5M 29 0M 295M 160164 29 250 28IM 29 250-22M 215M 215M 215M I5M 13 250 13 250 13 250 I27M I5M 1410 1450 30M 109M 10 TM 109M 242682 16 950 166M 166M /M 94M 90M 94M • 655090 16 250 160M 16 0M IM 21 250 21 250 21 250 ¦ 5700 25 0M 25OM 25 0M I2QM 3 440 0 420 0 440 859 04M C4M 0 400 721/4 8 5M 83M ?4M 22908 33M 3 150 33M 937551025M 99 0M «OOM 54M 2!U 20M 2010 Titra» NA Polkim Normondy N Crown o Nor Onon o Not Tel Not Tel Sp Nor Tel 7p Nocthfld a Norîhgot Northrk Northstr E Northwoy o Norwall gr Nova Cotp NS Power NS pwi a p Novogld o Novuourt Novoph o Numsco o Numuo t Numoc Eng OYPpty OGY Pete o OSE Ocelt en B f 0 Donne! o Offue sp bf Offshore o Olympia o o Onex C f Opal o Vanta» Hi ?4M 1650 4162 14 750 20000 OOM 705M 03M 102204/ 69 5M 86IM 25 250 69M 24 5M I415M 02M) 1050 0 7M 198988 l/OM 62493/ UK» 143M 0 280 32M 2 5M 274011 21 650 116333 18150 9M 26 DM 3608 0 8M 8550 2 9M I60M 05M 23M 03M I10M 0 005 6950 4 IM 3383 6 4M 455 0 7M 'OOM 10 250 380800 2 560 '90M 40M 210 19 DM 300M 0450 755M 03M '76M 33 9M '2000 07M I5M 1 650* I43M I43M* OOM OOU 03M 03M?67 4M 68 150 ?24 950 25 0M 74 4M 24 5M 0 250 0 2M-0/M 07M 165M 16 850* I15M 11650 0 270 0 270 2>M 25M + 212M 2I2M I79M 18 000 26DM 260M* 0 750 0 8M* 29M 29M 0 470 0 470 03M 03M 0005 0005 40M 4 000 6250 6250 07M 07M 10 250 10 250 * 2 450 2 450 3 850 4 0M-I90M I90M-0 370 0 450 0 290 0 290 33 5M 33750 C7M 07M* il rm wwjiip^wi i.*m 48200 1 250 8350 2 3M 263*46 36M 70 0210 S5M 0650 12750 1160 22M 14250 3000 15M 675M 0 280 265M 12 UC '644M 0570 64M 40M 65M 0 380 I062M 0 770 19025 0 385 7112 3380 )M 0140 324M 0520 60M 0310 73710 0 590 I15M 3 850 IBM 33 4M 16115 25 7M 800 2 TM 6085 15M 5M 70M 132665 22 5M 42584 30 3M 68424 4 950 4I0M 0 050 275M 0110 1015 0 320 '68* 00(0 4M 26 4M 5M 28000 13M 78750 70M 78 250 ”5M 0 700 1450 28 200 no ?75U 195312 35 5U OM "0M wt Bas Farm Chg 4 3M 4550 +0250 0045 0045 0005 0 650 0 660 0 010 10M 1 OM 00M 28 750 28 750 0 350 39 OM 39250 + 0 IM 0 570 Q6M*0 330 27250 275M + 02M 0325 0 340 0 010 180M 180M 01M 89M 90M 0*50 0980 1250 + 0250 2 050 2 050 0 2M 3390 35M + 0150 0210 0210 00M 0 650 0 650 * 0 040 1160 1160 0 0M 14 150 14 250 * 0 050 15M 15M OOM 0 280 0 280 OOM >20M 128M 0700 05M 0530 0 010 3DM 39M OIM 0 340 0 380 * 0 030 0 740 0 740 - 00'0 03M 0385 0015 0365 0380 * 0030 0 140 0 140 0 020 34M 04M*00>0 0310 0310 + 0060 35M 0590 OOM 3 8M 38M 0050 33OM 330M 0250 25 2M 25 2M 02M 2550 2/M*0IM 1350 1 5M 00M /0M /DM OOM 22OM 22350 * 0550 29 5M 29 /50 * 01» 0 050 0 050 OOM 30M 30M OOM 22 5M 22 5M 05M 3350 3 5M- 0250 24 OM 2* OM '200 190» 19 050 0 450 II5M I85M OOM 20 0M 200M-05M 24 5M 74 8M-03M 2'9M 72150 15 000 '5'M 0810 3 800 78 500 28 850 70M 20M "OM "3M 3 650 0 090 0 130 * 0 020 3 480 3 480 0 020 0 045 0910 0910 *0040 0 350 0 350 0 020 03M 0 320 0 0M 0510 0 520 OOM 7950 7 950 0 0M 0 540 0 6M *00/0 1/00 i/M 0 250 3 250 3 2» 0 1450 1 4» 00» 0 040 0 040 0 025 ”7» ”7» OOM 4 330 4 5»• 0 730 0170 0128 0010 0375 0 375 0 015 OOM 0080 l H I6M 16M-00» 02M 02M-00» 56 0M 56 JM • 0 2» 0365 0 065 0 015 '45M ’4 900 - 02» 0 040 0 0»*0010 oim one i 0 320 0 320 - 0 020 0 060 0 060 0 010 26 4M 26 4M 06M 78 0M 28OM 03M 28 2» 28 ?» * 0 7» 78?» 78 2» I 0 640 0 TM • 0 090 78 0M 28 MO • 0 SM 7/5M ?/5M 0»0 Î3M0 35 5M * 19» "0M l/OM OOOC •02» OOM * 0 070 *03» 00» Titra» Mognotta Mamfrme M Drilling Manhoton Manitoba T Manson C o M l Food Mrtme Lf p Maritime f Mark Wrk Marshall Mas Pete McCorvtl o McChip McWotr o Med Chem Medisolu o Mekor Memotec Meridian G Ment i Merrill L Métal Res o Metalore Methanes Metro A ?Métrant B Titre» Metrowk o Mit rod B Microfor Mmolgt o Mwrostar o Midlefld o Milltromcs Mima o Mmroc M o Muomar Misty o Mitée re!e M.tel Corp Mobile C Mobile Cl o Moffot Maison A f Mohan B Monarrh D Mond Ind Moneto o Moneysw o Montrusco Moore Mors Mid Mortice K Mosaic! tec Moss o Mullen tr Mytec 1 NBS tech Nil Notsat NQl drill a N Namibian o Napie' o Nat Bk Can Nat Bk 10 Nat Bk 11 Nat Chalng Nelvono • Nevada B a Nevsun o New roche N Proved Ne wait a Newbndg Newcourt Nfl CopA f Newqro A Newpor» Newquest A Newstor o Newtel Ent Nomo A f Noma B Noronda F Norando I Norndo I f Nord Poe Ventes Haut Bac 2000 1 230 1 230 305M 1620 1 510 2I2M 70M 6 300 6 SM 15 9M '6 4M Pawn Sys 172707 4 1» 40M 41» Patheon 71065 30M 29» 30M Poulin A 5M 24 7» 24 2» 242» Pe Ben O IM 33M 33M 33M Peak Fn 454» > »0 '4» I »0 Penderie o 13725 11M ' 0M ' OM PennWst 47»/5 199M 19 7» I9«00 Pentlando 25M 0420 0 420 0 420 Perigee I /M 192» 192» 192» Perle sys «9M 30» 30» 30» PetroCCV 1431594 21 OM 194» 20 kOC PetroWo '65M 03» 03» 03» Petrobk o 77M I «40 I 860 1 940 Petromet 7696 4 000 39M 39» PhilexGf 2SM 0 370 0 345 0 3 70 Philip Ser 97675 0 870 0 810 0 810 PhomsCan 72M KM ' IM DM PhnxInH 76» 13000 12 5M 12 SM Pioner Mo 64314 0 ' 80 0 !» 0170 Pionernrt 1184 74 0M 239» 24 0M Pionernrl 565 24 0M 23 0M 24 0M Pipe NT S2M 102» «6M 9 7» Pipe NT p 172M 750» 25 0M 25 0M Place Res 585» 3010 2900 2920 Placer Dm 2115948 26 4M 24 8M 25 8M Plains En 2700 3 970 3 970 3 970 Plomtree 6000 1 240 1120 1120 Plafesco a 39M 29» 29M 29» Plotnva As o IS0M 0 260 0 260 0 260 Paco Pete 814199 14 5M 14 2» 14 4» Polyoir 645M 39M 37» 39M Post Ener S502 48» 4 7» 48» PtoshCor 4S094I04 7»I013MI01SM PowrCorf 267419 33 IM 32 6M 32 700 PowrCIp 5M 48 7» 48 7» 48 7» Powrf.n 116155 33OM 32 5M 32 7» Pwr Fin A 700 23 9» 73 8» 239» Pwr Fin B »0 28 IM 28 IM 28 IM Pwr Fin C 8M 260M 260M 26 000 Pwff.nD ”87 25 IM 25 IM 25 IM Prectsn û 97238 2'3M 20'» 20 I» Premdor 449M l?8» 127» 127» PremIA !?M I25M 1?I» I2 5M Premip 48M 15 IM 15 IM 15 IM Pnme res 343403 14 ?» 136» 139» Pnmetech 9M 89M 89M 89M Primes F I4M 7 IM 70M /IM Probe Fs 1I05M 31» 28» 3'M Profcoo 532M 0/M 0 590 0 590 Promet 10 *4!M 20M 1940 ?0M Promis sys 105M 48» 45M 4SM Proven 2620528 156» 15 IM IS 2M Prudential 5020 8 600 8 400 8 600 Purteflo 1670M ' 120 '(MO M20 PureGfdo 94SM 0 320 0 290 0 3M QlTPho 77910 252» 740» 24 9» OMedmo 38M 700 1 660 1 660 QSRo 4M 03» 03» 03» Que Tel TM "D0 "6M "8M Québécor A 'S00M 31 3M 31 3M 3'3M Quebcor B I /S6M 31 ?» 31 IM 3' 700 Qtxr pnnf F 163472 30?» 799» »0» Qtnr Prt p /4M ?4 4» 74 3» ?4 3» Queenstok I37M OSM 0470 0470 Quenstn M l'OK 05» OS» 05» Quenswoy 24 70 26 »0 25 7» 25 7» Quest Int a MB 07M 07M 07M 13» 1310 1310 - 0030 150M Titre» Ver Ro.der a 2425 Roihnk 4740 Rammkr I606M Rond a teth 6130 Ronger 379IM Royrock f I44M Re Con Bid I0OM Real del o 860 Real Res Redaurm o Radiera o 1000 Reitmon Ai l/M Reko Intl 19525 Remmgtn 9M Remsom 1097042 Renoto ces 49538 Repodre II59M Repopent 2815370 Request Se 11 TM Research Reserve Revenue P Res Dia o Richland Richmont Richtre A o 4973?Rider A 28M Rigel eng 270444 Rio Algom 28”3 Rio Alto 76845 River Gld 9500 Riverside 185 Rogrs Cn bf 27M Rogers B f 451945 Roman SOM Romarco o 8» Royal Bnk 615564 Ry Bk F Ry Bk G Ry Bk H Ry Bk j Ry Bk N 616968 729M »I4 "»0 11112 S5IM 111 1320 28000 92570 126320 Ryl Group f 47899 4065 2833 119583 333 32386 J0M 2I9M 3M 20M 751 Royal last Ry lepg l Ryl Ook Roycefld o Royop P o Russel M Ryon Fn SIM SFtwr Smk Speed 438» SNClovInf 139743 SR Teltom 30M St Andrw o /86M St Laurent SU CemA I Salts o Solter St Samoth C Samuel M I Santa Crz o 203262 Soputo Gr 1964 SoskWhtB 120066 Scaffold 212359 See Inv Af 200 Schneider 1150 Shmdr A f Sonfiloc o Scorpio E O Scorpiono Scofiq Sph Scotio Spl p Scotts R ' Seagram 411255 Sears Can 69782 Search fn o 19715 Second Cp 12M Semofo o Semil Al I0M Sepps o Seventh A ShowC B f Shaw I A Show I B Shell Can Shermoa Sherrifl I Sherntl P ShivoSoft Sidus ws Sietro S Signature 497M 595M I0M 30M 34045 74605 725 52077 19862 294835 I0M I514M 70M 590 18520 8I0M 5225 ?M I4M 41000 I0SM 20M Siai Siüomon o '24000 Sikorp 5410 Silent Wit o 184770 Simmond 4M Smo For Ao 16700 Skyiock 46M ; >5?» 24 6M 25 DK 1184475 2610 26» 7610 7670 109704?20 6» 21 1» 70 5M 20 5M I7/6M 05M 0 560 05M 0 520 814199 1 43» 1 45M 14 7» 144» 62493/ 1 Il TW 1 1800 ”»0 116» 515269 06M 0 640 0590 0 590 487926 1 6 600 ' /DM 16 5M 169» 47»/S 1 9 850 ' 99M 19 7» 19 900 412582 59» - «S 5900 59» 3MM0 25» 2 560 24» 74» Thaïlande (baht) 0,0433 Tr Tobaqo (dollar) 0,2593 Turquie (livre) 0,0000054?Ukraine (hryvna) 0,4062 Venezuela (bolivar) 0,00282.Toronto (PC) Le dollar canadien a clôturé a F>4,b7 cents US jeudi, en baisse de 0,11 cent Le dollar américain a clôture a 1,5462$ Can, en hausse de 0,25 cent.La livre sterling valait 2,5672 $ Can, en hausse de 0,47 cent, et 1,6603$ US, en hausse de 0,03 cent Ces cours ont été fournis par la Banque de Montréal Bénéfices C;.nWf‘St Glob.-il: annàn bouclée le 31 août, 1398, $?00,100,000, $1 34 l'ar.lion; 1997, $141,900,000, $0 96 l’action.Revenus 1998, $871,400,000, 1997, $835,100,000 Clearnet Comrnnnica bons bimestre échu le 30 septembre, 1998, perte nette $138,060,000, $2 55 $?2.6?8,000.il 53 l'ac bon.Revenus 1998, $59,414,000, 1997.$22,628.000 EdperBranscan Corp tr.meslre échu le 30 septembre, 1998, $50,000,000, $0 22 l’action; 1997, $80,000,000, $040 l’ac bon.Revenus 1998, $1,536,000,000, 1997.$1,417,000,000 FT Capital Ltd trimestre échu le 30 septembre, 1998, perte nette income $14,920,000, $1 54 l'ac lion; 1997, perle nette $3,721,000.$0 44 l’action Revenus 1998, $6,954,000, 1997, $2,830.000 Nnlvana Liée trimestre échu le 30 septembre, 1998.$2,363,000, $0 33 l'action; 1997, $565,000, $0 10 l’action Revenus 1998, $19.654,000; 1997, $16,060,000 Dividendes Dividendes déclarés jeudi, trimestriels a moins aindi cation contraire Banque laurentienne ac.fions privilégiées, séries 7 et 8, $0 4844 Payable le 15 décembre, inscription le 10 décembre «d Écono-brèves Le Groupe Orléans Express acquiert Autocar Dupont ® Québec (PC) — Le Groupe Orlé.ins Express vient de conclure une entente pour se porter «icque-reur de l'entreprise Autocar Dupont, une entreprise établie dans la ville de Québec et spécialisée dans le transport touristique et le transport nolisé de passagers.Autocar Dupont, qui génère des revenus annuels de l'ordre de 2,5 millions %, demeurera une entité distincte du Groupe Orléans Express inc.et ses services continueront d'étre exploités sous la bannière «Autocar Dupont».Tous les employés continueront de travailler pour Autocar Dupont et leurs conditions de travail seront entièrement respectées.Orléans Express généré des revenus de l'ordre de 33 millions $ annuellement et se (.lasse deuxieme au Canada a ce chapitre, apres Greyhound du Canada.Autocars Orleans Express transporte au delà d'un million de passagers interurbains annuellement au Québec en plus d'étre 1res actif dans le transport nolisé de groupes et celui des message- oo» 03M •00» G DM OIM 00» 03M OIM 02» OOM •00» 04K 01» OIM OIM OIM 03M OOM -0010 00» 00M >01» 00» OIM •02» >0!» 02» 04» OOM •03M OOM OIM 00» 0!» 06» 00» 00M OOM 03M •00» 00» 02» 01» OOM 8M-00» n 0070 00M 0100 01» 02» 01M 0 000 01» OIM 0 70C 00M OIM 05» 00» 01» 00» 00M 00» 00» OIM 01» 00» 00M 01» 0100 00K OOK 00» OOK OIM 0 IK 01» ries.Le Groupe Orléans Express est actif dans l'exploitation et la gestion de terminus d'autocars dans les villes de Québec, Sainte-Foy, Trois-Rivieres et Rimouski de meme que* dans l'exploitation de centres d'entretien pour autocars dans les villes de Montréal, Québec et Rimouski.Cité du multimédia K Monircm mil en de Economie Le Nouvelliste Vendredi 13 novembre 1998 15 Dominion Bridge est de retour Montréal (PC) ¦ U- Fonds de solidarité ries travailleurs du Quebec (FTQ) et le Groupe ADF ont uni leurs étions pour relancer l'usine de Dominion Bridge de Lachine.L'usine portera désormais le nom de ADF Industrie lourde, a annonce hier le président et chef îles operations d'ADF, M.Jean Pachi-ni, au cours d'une conférence de presse organisée sur place, en presence de plusieurs dizaines d'employés.Une participation du Fonds de solidarité a egalement permis a Louisbourg Construction de (aire l'acquisition d'un autre morceau de la Corporation Dominion Bridge, Steen Contractors, et de ramener son siege social de Toronto a Montreal.Les investissements du Fonds de solidarité dans l'usine de Lachine, dans le Groupe ADF (Au Dragon forgé') et dans Louisbourg Construction atteignent Î7,7 millions $.Le Fonds de solidarité et ADF, un fabricant de charpentes d'acier et «le structures de Terrebonne, ont investi il millions $ dans une compagnie qui sera formée pour redémarrer les activités de l'usine.Plus spécifiquement, le Fonds de solidarité a investi 2,5 millions $ en capital-actions et un million $ sous forme d'actions privilégiées.Il a également consenti a la nouvelle compagnie un prêt pouvant aller jusqu'à cinq millions $ pour soutenir son fonds de roulement.Pour sa part, ADF a investi 2,5 millions $ en capital-actions.Le président-directeur général du Fonds de solidarité, M.Raymond Bachand, a rappelé qu'au départ, ADF ne devait participer a l'opération de relance de l'usine de Dominion Bridge que pour la gérer.La direction de l'entreprise s'est cependant rendue compte du potentiel de l'usine et a décidé de l'acquérir au lieu de procéder a une nouvelle phase d'expansion a Terrebonne.«Et nous, nous nous sommes rendus compte du potentiel d'ADF», a poursuivi M.Bachand.L'entreprise de 450 employés comporte 14 filiales.Elle a connu une croissance rapide, ses ventes passant de 15 millions $ en 1994 a près de 100 millions S cette année.Le Fonds rie solidarité a donc décidé d'investir 20 millions $ dans le Groupe ADF afin de lui permettre de réaliser son investissement de 2,5 millions $ a Lachine et de soutenir la croissance de ses ventes a l'étranger.Le Fonds de solidarité a aussi décidé d'investir 9,2 millions $ dans Louisbourg Construction, une entreprise de Saint-Eustache, pour lui permettre de racheter les équipements et la machinerie de Steen.Le Fonds s'attend a ce que cet investissement crée 11 emplois permanents, et jusqu'à 400 autres en fonction des succès de l'entreprise.Steen exploitait une division spécialisée dans l'installation de pipeline.Il n'y a que six entreprises de ce type au Canada.Louisbourg sera la seule a avoir son siège social au Québec.La relance de l'usine de Dominion Bridge à Lachine permettra de sauver 150 emplois dans la production.Les emplois qui étaient liés a l'administration de Dominion Bridge ne seront pas récupérés.* Le brunch de la Fondation du CHRTR remporte un franc succès *¦ La Fondation du Centre hospitalier régional de Trois-Rivières tenait dernièrement son brunch annuel au Delta de Trois-Rivieres.L'événement a remporté un franc succès grâce notamment a la prestation remarquable du Quatuor vocal Da Capo qui a présenté avec brio des pièces des répertoires jazz et populaire.Dans l’ordre habituel, nous reconnaissons Raymond Perrin, pianiste.Claude Gélinas.d g.de la Fondation du CHRTR.Christian Bouchard, chanteur.Paul-André Bellefeuille, chanteur, Julie Rousseau, présidente de la Fondation du CHRTR.Patrice Thompson, chanteur, et Mathieu Côté, chanteur.(Publicité) ^ v v Uf '0.vu IJv \f/ W/ Ai f ( BON RETOUR À LA VIE !- A toi Nancy, après une année d absence, suite à un accident Nous te souhaitons bonne chance, pour la continuité de ton travail dans l'enseignement De tes parents et ami(e)s qui t aiment XXX BONNE FETE VALERIE Notre grande fille d'amour et notre rayon de soleil De grand-maman Denise et grand papa Réiean XX m?** HEUREUSE RETRAITE- AU DR PAUL PEPIN ! ')•- P* Qui a oeuvré comme médecin plus de 30 ans au sein de sa communauté Profites en au maximum! Ton épousé et tes enfants, conjointfe) ainsi que Marika et Samie , .I V f A VOS SOVHA1TS ! ¦i $ y j v W \y 'A1 r BONNE FETE LESLIE ! POUR TES 90 ANS !- A notre grande fille qui aura 7 ans, le 15 novembre.On t'aime tous très très fort! De maman Sophie, papa Denis et ton grand frère Philip xxxxx Joyeux anniversaire a Rose-Aimee Morais de Shawimgan De ton mari Dosithee.tes enfants: Liette, Real, Ginette et Jean-Marie.conjoint(e).tes petits-enfants et tes arrière-petits-enfants.XXXXX GENEVIEVE PAGE 9 ANS ! Bonne fête à toi qui fait notre bonheur et notre fierté Nous ( adorons, papa et maman XXXX FELICITATIONS AMELIE Après une vie étudiante bien remplie, tu as terminé un baccalaureat en agro-economie dernièrement, tu as ete assermentee comme agronome Bravo1 Ta famille XXXX BONNE FETE h À Dave Gélinas pour tes 15 ans.demain 14 novembre De ta soeur Geneviève, ta mère Johan ne, grand-maman et grand-papa Léo Paul et Deliane Gaétan Luc, Linda Steve et Sonia St Germain Nous t aimons beaucoup XXXX ï \ v, S BONNE FETE GRAND-PAPA !¦ ¥ Aujourd hui, cher grand-papa d amour, c est à ton tour de te laisser gâter Nous t aimons très très fort Bonne tournée! De tes petits rayons de soleil Audrey.Andreanne, Martin, Louis, Sabrina et Adeline.Gros becs 63;?609 -4 GENERATIONS !- ¦*» ' I Félicitations à l'amere-grand-mere Isabelle Frigon Gravel, la grand-mere Lucie Gravel: la mère Kathleen Paquette, le bébé Annabelle Vincent „ BON ANNIVERSAIRE h « A Liliane qui a célébré hier 12 novembre, son anniversaire de naissance.De la pari Énka, Ra chel.Olivier Francis XXXX Le Nouvelliste ouvre* scs pages aux événements lictircux tie la vie! Que ce soil pour souligner un anniversaire tie mariage ou de naissance, une promotion, montrer des images de générations, la pliolo de lu’lié ou la remise de diplôme d un adolescent.il nous fera plaisir de partager avec vous.PS: Nous ne retournons pas les photos Jours de publication: le lundi, le mercredi et le vendredi Cette chronique s'adresse exclusivement aux particuliers.Payable à l'avance comptant ou par carte de crédit Pour plus de renseignements, presentez-vous au Nouvelliste entre 8 h 30 et 16 h 30 du lundi au vendredi ou faites parvenir par courrier à: ^ À vos SOUHAITS "y C.P.668.Trois-Rivières, G9A 5J6 Format unique.Tarif : 20$.taxes incluses Heure de tombée 2 jours ouvrables avant la date de publication. 16 L> Nouvelliste Vendredi 13 novembre 1998 LIBÉRAL Jk U MON ném«h m\11*.)11 IX Ql F.BK Élections 98 (Photomédia - Sylvain Mayer) L'abbé Yves Mardi, du Centre Roland-Bertrand et Mme Thérèse Thiffault, du Regroupement pour la défense des droits sociaux, ont tenu à sensibiliser la population à la problématique de la pauvreté, une problématique qu'ils considèrent comme occultée des discours pré-électoraux.Croisade contre la pauvreté Le Centre Roland-Bertrand intervient dans la campagne électorale Marie-Josée Montminy Sbawinigan ¦ «Les milliards se promènent, pendant la campagne électorale, mais où vont-ils?», a demandé Thérèse Thiffault, qui, en tant que responsable du Regroupement pour la défense des droits sociaux, s'est associée avec l'abbé Yves Mardi, du Centre Roland-Bertrand, à Shawini-gan, pour braquer les projecteurs sur le problème de la pauvreté.Mme Thiffault et l'abbé Mardi considèrent que la problématique de la pauvreté est occultée du discours électoral, alors qu'elle devrait être au centre des préoccupations.«Le véritable fléau de la société n'est pas la dette du pays, mais la pauvreté et ses conséquences», a affirmé Mme Thiffault.Et les conséquences du chômage et de l'exclusion dépassent les considérations économiques.Des coûts sociaux comme la détresse psychologique, l'affaiblissement de l'état de santé, la négligence des enfants, les problèmes scolaires et la criminalité doivent également être évalués quand on songe aux conséquence de la pauvreté.L'abbé Marcil rappelle que le taux de chômage se chiffre à plus de 16 % dans la MRC du Centre-de-la- Mauricie, et que le taux des sans emploi est de 28 %.Pour donner une idée de l'ampleur du fléau de la pauvreté dans la région de Shawini-gan, il souligne par ailleurs que plus de 57 000 repas ont été servis dans les tablées populaires du Centre Roland-Bertrand en 1997, en précisant que chaque jour, ce sont plus de 100 enfants qui mangent dans les tablées.L'ampleur de la problématique est donc suffisamment importante pour que les politiciens s’y attardent davantage, croient les intervenants qui oeuvrent auprès des plus démunis.«Quand les politiciens parlent de pauvreté, ils font juste nommer le mot, ils savent que (,a existe, mais ils le touchent du bout des doigts.Mais quelles solutions apportent-ils?On donne quelques pistes, mais il faudrait que les politiciens se prononcent là-dessus.Les questions vont venir d'en bas», commente l'abbé Yves Marcil.Mais le cofondateur du Centre Roland-Bertrand ne croit pas aux visites pré-électorales pour soulever les questions de fond.Selon lui, les gens qui fréquentent les services du centre ne se sentent pas vraiment concernés et seraient plutôt désabusés devant la campagne électorale.«On ne leur parle pas à eux-au- tres.Dans le fond, les politiciens viennent nous voir pour nous donner la main, mais après (,a, on ne les verra plus.Ils ne font rien pour qu'on s'en sorte», affirme l'abbé Marcil.Cette référence aux faibles possibilités de s'en sortir revient souvent dans le discours de Mme Thiffault et M.Marcil.Quand on leur suggère de proposer des exemples de solutions concrètes pour contrer le fatal enlisement qu'il dénoncent, les intervenants proposent entre autres un type de système qui n'existe pas, puisqu'ils estiment que le néolibéra-lisme n'est plus adéquat.L'intervention de l'État demeure essentielle, pour eux, dans une société où la croissance économique entraîne une croissance de la pauvreté et de l’exclusion.Parmi les solutions proposées, on parle d'un concept d’allocation de citoyenneté.Ce principe suggère la distribution d'une allocation de base à tout citoyen québécois, qu'il travaille ou non.Les gains supplémentaires à cette allocation seraient taxés.«Les riches et les pauvres auraient cette allocation-là.Alors imaginez tout ce qu'on laisserait tomber comme préjugés sociaux.Tout le monde serait sur le même pied au départ, dans un régime d'inclusion et non d'exclusion», insiste M.Mar-cil.» Lucien Bouchard réagit au rapport sur l'assurance-médicaments Lucien Bouchard a croisé cette maman accompagnée de son enfant lors de son passage à l'Université du Québec à Rimouski hier.(Photo - PC) Message d'amitié Montréal (PC) ¦ En pleine campagne électorale, le groupe «Équipe Canada pour l'unité» est venu dire aux Québécois que les Canadiens des autres provinces leur tendent la main et qu'un autre référendum «sèmerait inutilement la discorde».La déclaration «d'amitié et de respect» n'est pas sans rappeler le «rassemblement de l'amour» lors du référendum de 1995, qui avait suscité la controverse, parce que les dépenses n'avaient pas été préalablement autorisées par le camp du Non au Québec et qu'elles provenaient des autres provinces.Le groupe Équipe Canada pour l'unité a demandé à 1200 municipalités du Canada d'adopter, en conseil municipal, une «Résolution populaire pour un Canada uni».De ce nombre, 500 ont retourné cette résolution, adoptée par le conseil municipal (avec, parfois, une opposition de certains conseillers municipaux).Comme 11 millions de citoyens habitent dans ces 500 municipalités, le groupe Équipe Canada pour l'unité s'est permis d'affirmer que «11 millions de Canadiens (hors Québec) se sont alliés pour envoyer un message de respect et de fraternité à la province du Québec».» Norman Delisle Mont-Joli (PC) ¦ Le premier ministre Lucien Bouchard «prend au sérieux» l'évaluation du régime d'assurance-médicaments rendue publique hier, mais déplore le «charriage» que certains ont fait avec le document.Des mesures correctrices, pouvant aller jusqu'à la diminution du coût des médicaments pour les personnes âgées ou les assistés sociaux, pourraient être envisagées quand l'étude aura été complétée, a indiqué M.Bouchard au terme d'une journée de campagne éprouvante.Deux quotidiens ont rendu publique hier une étude d'évaluation du régime d'assurance-médicaments.On y explique que la hausse du coût des médicaments pour certaines catégories de personnes (personnes âgées, assistés sociaux) s'est traduite par une réduction de l'absorption de médicaments, ce qui aurait pu avoir des conséquences négatives.Mais un quotidien a titré que 120 citoyens auraient pu décéder à la suite d'une baisse de consommation de médicaments, ce qui a fait bondir le premier ministre, car aucune conclusion du document ne va en ce sens.«Il est très clair qu'il y a eu charriage sur l'affaire des décès.Rien ne permet ce genre de conclusions.C'est de la rhétorique politique et de l'enflure verbale», a réagi M.Bouchard.Le chef du gouvernement a admis que l'étude, rédigée par une quinzaine de spécialistes provenant de trois universités et remise le î août au ministre Jean Rochon, avait un caractère sérieux sur lequel il fallait se pencher.«L'étude a justement été demandée par le ministre Rochon pour mesurer les effets de l'assurance-maladie», a-t-il dit.Il s'agit d'une démarche scientifique qui a produit un rapport préliminaire actuellement à l'étude au gouvernement.Le rapport final sera prêt en décembre prochain.M.Bouchard a aussi fait valoir qu’un des buts de la mise en place de l'assurance-médicaments, en juin 1996, était de réduire la surconsommation de médicaments, surtout auprès des clientèles plus fragiles.Le gouvernement convient qu'il a pu y avoir de «effets pervers» dans le régime d'assurance-médicaments et des correctifs pouvant aller jus-qu'au rétablissement de la gratuité pour certains (personnes âgées ou assistés sociaux) seraient alors envi- sagés, lorsque les conclusions finales de l’étude seront connues.Mais il faut attendre le rapport final des experts avant d'agir, croit le premier ministre.«Pour le moment, personne ne peut faire de lien de causalité entre la baisse de consommation de médicaments chez certains et des conséquences néfastes», estime M.Bouchard.Enfin, le leader péquiste a dit ne pas connaître les motivations qui ont mené a la fuite du document dans certains journaux, en dépit de l'obligation de confidentialité à laquelle les chercheurs impliqués s'étaient engagés.«Je ne connais pas les motivations.Je veux croire qu'il ne s'agit pas d'un coup politique», a dit M.Bouchard.Ce rapport, qui a fait couler bien de l'encre et de la salive hier, est intitulé: «Évaluation de l'impact du régime général d'assurance-médicaments».Il est cosigné par 15 chercheurs provenant des Universités de Montréal, McGill et McMaster, sous la direction de Mme Robyn Tamblyn.Leur rapport original compte plus de 500 pages, mais c'est le sommaire du document, comptant lui-même 20 pages, qui a coulé dans les médias.L'étude conclut, en se basant sur les témoignages des médecins et des pharmaciens, que le nouveau régime a été avantageux pour les 1,4 million de nouveaux assurés, qui devaient auparavant payer totalement leurs médicaments.» Charest accuse Bouchard d'avoir caché la vérité (lm^(i«-Média Mauricie: Patriik Brauihamp) Préoccupé par le dossier de la santé, le (hef libéral a profité rie sa tournée à Trois-Rivières pour rencontrer, hier, des intervenants du monde médical.Sur la photo, on retrouve Dr Anne-Louise Boucher, chef du département de médecine générale au CHRTR, Jean Charest, chef du Parti libéral du Québec, et Dr Pierre-Alain Moule, porte-parole rie la Polyclinique du Cap.Michel Hébert Trois-Rivières (PC) ¦ Prêtant foi aux conclusions dramatiques d'une étude sur l'assurance-médicaments, le chef libéral Jean Charest a accusé hier le premier ministre Lucien Bouchard de les avoir sciemment cachées à la population.M.Charest a affirmé que son adversaire connaissait les résultats des recherches faites sur ce régime qui, selon les projections statistiques d'un groupe de chercheurs, aurait pu provoquer jusqu'à 120 décès.Voilà pourquoi, a-t-il soutenu, le gouvernement a récemment refusé de tenir des consultations publiques pour mesurer les impacts de l'assurance-médicament.«M.Bouchard le savait.Pourquoi a-t-il caché ce rapport?», a déclaré Jean Charest a son arrivée a Trois-Rivières où il faisait campagne, hier.Il a rappelé qu'en septembre, ses députés avaient demandé a la commission parlementaire sur les affaires sociales de tenir des consulta- tions publicities afin d'évaluer les «impacts» du régime d’assurance-médicaments.La majorité des députés péquistes avaient refusé.Hier, La Presse et The Gazette publiaient en manchette les résultats d'une étude menée par un groupe de chercheurs montréalais dirigé par un médecin de l'Université McGill.Un rapport a été remis au ministre de la Santé, Jean Rochon, en juillet dernier.En procédant par extrapolation des chiffres sur la baisse de consommation des médicaments chez les personnes âgées et les assistés sociaux, les chercheurs avancent que le régime d'assurance-médicaments aurait provoqué 120 décès et l'hospitalisation ou l'admission en centre d'hébergement de 4000 autres.Dans une conférence de presse destinée a mettre les pendules à l'heure, un des chercheurs, le responsable de la direction de la santé publique de Montréal-Centre, le Dr Robert Perreault, a précisé hier que «ce cpii est sorti dans les journaux est une drôle de pointe d'iceberg».«On a fait allusion à 120 décès.Nos résultats ne permettent pas de conclure à une telle chose.Il s'agit d’une projection statistique», ajoutait-il.Prudent lui aussi, M.Charest a refusé d'établir un lien de cause à effet entre le programme gouvernemental et de présumés décès.«C'est une mauvaise nouvelle que le Parti libéral savait être la réalité», a-t-il tout de même affirmé.Cette mauvaise nouvelle tombait plutôt bien pour lui, puisqu'il veut garder le dossier de la santé au centre du débat électoral.Il a donc fait ses choux gras du rapport des chercheurs «coulé» aux médias en pleine campagne électorale.«Ce qu'il y a d'inquiétant, a-t-il lancé, c'est qu'ils (MM.Bouchard et Rochon) étaient au courant depuis juillet et qu'ils ont délibérément choisi de le cacher.» Selon M.Charest, l'attitude du gouvernement dans celle histoire est deplorable et montre à quel point il se sert du système «le santé à des fins électoralistes. Le Nouvelliste Vendredi 13 novembre 1898 17 W LIBERAL Jk \i non l»f VMM M \ll^t I IX LX IBM Élections 98 «C'est une vraie, vraie campagne» Le chef libéral mise sur son équipe Martin Francoeur Trois-Rivières ¦ Ce n’esi ni un sondage qui ne lui donne qu'une mince majorité dans sa circonscription de Sherbrooke, ni un editorial peu flatteur du quotidien Le Soleil qui vont faire fléchir Jean Charest.Le chef du Parti libéral du Québec estime qu'il est engagé dans une lutte sérieuse et qu'il dispose de tous les éléments pour faire la preuve qu'un gouvernement du Parti québécois entraînerait le Québec dans un «verglas économique».En entrevue éditoriale exclusive au Nouvelliste, hier, le chef du PLQ a affirmé qu'il était satisfait rie l'allure de la campagne électorale.«La réalité, clest que c'est, unç vraie, vraie campagne.Je suis très heureux de ce qu’on a fait jusqu'à maintenant», explique Jean Charest.Pour lui, le choix des gens ne devrait se faire que très peu de temps avant l'élection.Il demeure confiant devant la situation de coude-à-coude qui persiste.Il ne fallait pas compter sur lui pour esquinter Lucien Bouchard en décochant quelques flèches personnelles.Au contraire, Jean Charest constate qu'il a deux adversaires de taille.«Monsieur Bouchard, c'est un politicien très, très, très habile.J'ai beaucoup de respect pour lui.Il est extrêmement habile.Et M.Dumont est capable de se défendre lui aussi.Ce n'est pas le dernier venu», convient le chef des troupes libérales.C'est sur le plan des idées que Jean Charest assoit sa campagne.«Au cours des deux prochaines semaines, on va mettre l'accent sur les différences entre les deux visions de l'avenir du Québec, selon qu'il y aura ou non un référendum.» Et c'est lorsqu'il parle de croissance économique que Jean Charest devient plus convaincant.El convaincu.«On a, au Québec, le taux d'investissement privé le plus bas qu'on ait connu depuis qu'on tient des statistiques, en 1963, ce qui est compatible avec les mandats du Parti québécois.Nous, on veut aller chercher deux pour cent de plus que ce qu'on a en ce moment en matière d'investissements privés au Canada», explique Charest.Pour lui, la question du déficit zéro est réglée, puisque ce sacro-saint objectif est imposé par une loi.Une loi qui, rappelle-t-il, a été proposée par les libéraux.Le problème, pour Jean Charest, n'est pas tant d'arriver au déficit zéro.«L'enjeu réel, c'est de voir comment on va y arriver.On sait où on doit arriver, mais on cherche le chemin», remarque-t-il.Son parti propose d’éliminer ce qui ralentit, incluant la menace référendaire.Appuyer sur l'accélérateur, pour le chef libéral, c'est aussi améliorer le pouvoir de consommation des Québécois.Aussi se plaît-il à rappeler que le revenu disponible, au Québec, a baissé de 1,9 pour cent, entre 1994 et 1998.«Au Canada, pour la même période, le revenu disponible a augmenté de 1 pour cent.Pour ce qui est du Canada excluant le Québec, on note une augmentation de 1,8 pour cent.La différence nette est de 3,7 pour cent.Ça, "ya veur dire qu'ailleurs au Canada, ils se sont enrichis de 2 pour cent, pendant que nous, on s'appauvrissait de 2 pour cent.Ça veut surtout dire qu'il y a quelque chose qu'on fait, au Québec, qui nous ralentit», argumente Jean Charest.À la notion de croissance économique, ce dernier associe étroitement celle du développement régional.Questionné à ce propos, le chef libéral a rappelé le plan en quatre points que son parti entend mettre de l'avant.Selon lui, les régions doivent avoir leur propre modèle de développement économique régional.«La formule des CLD, le mur-à-mur imposé à tout le monde, c'est à contresens», croit Charest.«Si on est pour faire du développement économique régional, la première chose à faire, c'est justement de permettre aux gens des régions de décider de la façon dont ils veulent le faire.» Le plan de croissance des libéraux comprend aussi un engagement de vendre des actifs matures que le gouvernement du Québec possède, dans le but de constituer un fonds de 500 millions $.La moitié de ce montant reviendrait aux régions, par le biais d'un programme d'infrastructures tripartite, semblable en tous points à celui mis de l'avant par le fédéral il y a quelques années.Le PLQ veut également encourager tout ce qui touche la valeur ajoutée, notamment dans une économie en particulier.Enfin, il entend continuer l'effort de décentralisation, «en rapprochant le plus possible les centres de décision des gens qui vivent avec ces décisions-là».Des municipalités plus fortes, donc?«On a annoncé une politique municipale qui met également l'ac- Image-Média Mauricie Marie Ouhaime Le chef du Parti libéral du Québec, Jean Charest.cent sur l'autonomie.Il y a actuellement un réflexe de contrôle très, très lourd, très restreignant à Québec», estime Jean Charest.Treize maires, dont trois dans la région, briguent les suffrages sous la bannière libérale.Jean Charest s'en enorgueillit.Il y voit une nette contestation de ce qu'a infligé le gouvernement du Parti québécois aux municipalités.«Le monde municipal s'est senti maltraité au cours des quatre dernières années, surtout après être passé à-travers la réforme Ryan.Mais si on contraste cette réforme avec ce que le Parti québécois a fait, c'est le jour et la nuit.Dans la réforme Ryan, les municipalités avaient été impliquées davantage, il y avait un fonds de transition.Avec le gouvernement péquiste, ça a été des annonces unilatérales.On passait à la caisse et ça finissait là.Les gens du monde municipal que j'ai rencontrés ont exprimé de grandes frustrations», rappelle-t-il.Jean Charest sait qu'à partir d'aujourd'hui, à mi-chemin dans cette courte campagne, il devra aller chercher davantage de frustrations de la sorte.Chez les francophones, particulièrement.«La campagne me permet de constater quelque chose.Le Québec que je retrouve, dans les régions, c'est un Québec affaibli.Et pendant trente jours, les responsables de cet affaiblissement vont toujours blâmer les autres», explique le candidat libéral dans Sherbrooke, rappelant du même coup qu'il a lui-même été une cible privilégiée par ses adversaires péquistes en ce qui a trait aux comparaisons grossières, aux sobriquets irrévérencieux et aux accusations cavalières.Cette attitude ne va pas jusqu'à réveiller en lui le Jean Charest vindicatif, qui pourrait être tenté de renvoyer la balle à ses opposants.Le débat des chefs de mardi ne devrait pas donner lieu à de basses et viles attaques.D'ailleurs, le chef du PLQ tend à minimiser l'importance d'un tel débat.En fait, c'est sur son équipe que le chef des troupes libérales mise le plus.Une équipe au sein de laquelle on retrouve plusieurs candidats vedettes.«Il ne faut pas oublier qu'on part avec quarante-sept députés», remarque-t-il en faisant allusion à la croisade qu'il a menée en 1997 avec Elsie Wayne, alors qu'il était à la tête du duo conservateur à Ottawa.S'il souhaite conserver les quarante-sept circonscriptions déjà teintes en rouge, Jean Charest aimerait bien, aussi, voir la Mauricie changer de couleur.«Avec Guy LeBlanc, Alain Croteau, Daniel McMahon, Serge Aubry, Marc Renaud et Céline Trépanier, il me semble que l'équipe parle par elle-même.C'est une équipe très forte», conclut le chef libéral.* WM ' t ' ¦ Kentucky vous fait une offre des plus alléchantes ! Avec toute commande livrée à domicile d’une valeur de 15 $ ou plus chez PFK, obtenez de délicieuses primes gratuites ! Des ailes de poulet épicées ou du Pepsi ! À vous le choix ! 2 cannettes ou 2 ailes épicées 4 cannettes ou 4 ailes épicées 6 cannettes ou 6 ailes épicées 8 cannettes ou 8 ailes épicées 2 Pepsi 2 L ou 10 ailes épicées 3 Pepsi 2 L ou 15 ailes épicées 4 Pepsi 2L ou 20 ailes épicées Incluant les taxes applicables Le» prunes ne peuvent être accumulées ou substituées Peut être combine à une autre offre promotionnelle ou bon Le format de cannette de Pepsi est de 355 ml Pour une durée limitée Trois-Rivières et Shawinigan 310-4444 Cap-dr la-Madeleine 378-5717 PFK Livraison TM/MC TRICON Global Restaurant» (Canada), Inc.48?3?3 18 Le Nouvelliste Vendredi 13 novembre 1993 I La tension monte dans le Golfe 1 (Photo - AP) La situation en Irak a des répercussions en Israël, où l'armée a ouvert jeudi les 65 premiers centres de distribution de masques à gaz en prévision d'éventuelles représailles irakiennes.Bagdad (AP) ¦ La tension monte dans le Golfe.Alors que les États-Unis renforcent leur dispositif militaire, les ministres des Affaires étrangères de huit pays arabes ont estime hier que Bagdad était «responsable» des consequences auquel il s'expose, tout en plaidant en faveur d'une solution diplomatique.De son côté, l'Onu a poursuivi le retrait de ses personnels basés en Irak.Les ministres des Affaires étrangères de huit pays arabes (Égypte, Syrie, Bahrein, Koweït, Oman, Qatar, Arabie Saoudite et Émirats arabes unis) ont averti Bagdad qu'il le considérait comme l'unique «responsable» des conséquences du refus irakien de coopérer depuis le 31 octobre avec les inspecteurs en désarmement de l'Onu (Unscom).«Le gouvernement irakien est tenu responsable de toute conséquence qui pourrait découler de son refus de revenir sur sa décision d'expulser les inspecteurs en désarmement de l'Onu, qui exposera le peuple ira- kien a davantage de misere», ont-ils déclaré à l'issue d'une conférence a Doha au Quatar.Washington a salue celle declaration conjointe.Mais maigre l'accroissement de la menace militaire, l'Irak ne montre aucun signe de vouloir revenir sur sa decision de cesser toute coopération avec l'Unscom.Les journaux irakiens ont publié un commuuique du parti au pouvoir, le Baas, qui appelle tous les pays arabes à se rallier a l'Irak et a frapper des intérêts américains en cas d'intervention américaine.Cinq navires de guerre américains, dont le porte-avions USS Enterprise et le sous-marin USS Miami, sont en route (tour le Golfe et franchiront le canal de Suez le 21 novembre.Les États-Unis disposent déjà dans le Golfe de 30 bâtiments, dont neuf capables de lancer des missiles de croisière Tomahawk, 174 avions et 2 3 400 hommes.Bill Clinton n'a toujours pas arrête un «calendrier» des frappes, a déclaré jeudi le porte-parole de la Maison Blanche Joe Lockhart.* ¦MiZUiilZj'A&m 'JMGUfïi I - VtüW r • Vaissellier Le meuble ^ AO 6 VILLAGEOIS GRANDS -J a! X * Vr-.V r -¦=*> mm S?2§ 1§‘‘$ -¦>S£3 Table ?4 chai&fi Cameuie • fauteuil «Sofa 44999* 79999 NATIONAL \ WOODCRAFT Mobilier de chambre ^ • Plateforme en jus j •w» «* M N r»" * a.- 6 morceaux j* i ^ ’mm iSON H, ^ OUVERT LE DIMANCHE iâMI ATS*' TROIS-RIVIÈRES : 2200, boul.des Récollets 1 800 465-2200 LÉVIS BEAUPORT LES SAULES POINTE-AU-PÉRE CHICOUTIMI RIVIÈRE DU-LOUP 9v tpe»'# 4» » •*** n» MV*' *U* •l »•»•» 4» «PW ' «rSPI 4» "*4^ (819) 373-1111 ST-GEORGES OE BEAUCE L'actualité Les policiers manifestent ¦ Hull (PC) — Les H800 policiers municipaux du Quebec porteront a compter d'aujourd'hui un macaron réclamant la demission du ministre de la Sécurité publique, Pierre Belanger.La Fédération des policiers du Québec (FPQ) a mis en branle ce mouvement de proies-talion pour dénoncer la décision du ministre Bélanger d'autoriser la ville de Buckingham a recourir aux services de la Sûrele du Québec a compter du 1er janvier 1999.La FPQ accuse le ministre Belanger de favoritisme envers la SQ puisque la Loi de police prévoit que seules les villes comptant moins de 5()()() habitants peuvent faire appel aux services de la police provinciale.Buckingham compte environ 12 000 habitants.La FPQ, qui représente tous les policiers municipaux du Québec, a annoncé qu'elle cessait toute collaboration avec le ministre Belanger et demandé au gouvernement du Québec de décréter un moratoire dans les dossier relatifs a la réorganisation policière, dont celui de Buckingham.La CSN poursuit seule • Montréal (PC) — Incapable de trouver un terrain d'entente avec la CEQ et la FTQ sur la notion d'équité salariale, la CSN a décidé de poursuivre seule ses discussions avec le gouvernement.La centrale syndicale rejette depuis toujours l'instrument de réajustement des salaires du personnel féminin tel que retenu par le gouvernement et avalisé par les deux autres syntlicats.Elle a tenté en vain d'harmoniser son point de vue à celui des autres parties.Pour la CSN, il y a donc encore des milliers de travailleuses du secteur public qui n'ont pas obtenu l'équité salariale, tandis que pour la FTQ et la CEQ, il ne reste plus que quelques titres d'emploi à régler.L'ouverture d’une clinique inquiète B Fredericton (PC) — L'inauguration d'une clinique d'avortement par le Dr Henry Mor-gentaler aujourd'hui, à Fredericton, soulève une telle inquiétude dans le voisinage que plusieurs établissements resteront fermés.Ainsi en sera-t-il de l'école secondaire adjacente à la clinique, la direction et les parents craignant que la tenue d'une manifestation antiavortement ne menace la sécurité des élèves.Un courtier immobilier a aussi préféré passer son tour, alors que plusieurs commerçants ont proposé à leurs employés de rester à la maison.La nouvelle clinique Morgenta-ler a de quoi semer la controverse puisqu'elle est bien visible de l'église catholique du quartier.La police de Fredericton est aussi sur un pied d'alerte.Contre la surtaxe B Toronto (PC) — Dans son rapport qu'il soumettra bientôt au ministre Paul Martin, le comité des Communes sur les finances recommandera l'abolition de la surtaxe de trois pour cent sur les revenus élevés, a rapporté hier le National Post.La surtaxe sur les revenus a été imposée en 1986 afin d'aider le gouvernement dans sa lutte contre le déficit.Dans son dernier budget, le ministre Martin l'a abolie pour les salaries gagnant moins de 50 000 $ par année.Elle a été réduite de façon décroissante sur les salaires annuels de 50 000 $ à 65 000 $.Médecin accusé ¦ Angleterre (AP) — Un fait divers qui prend de l’ampleur en Grande-Bretagne.Le Dr Harold Shipman, un médecin de famille de Hyde, dans le nord de l'Angleterre, déjà soupçonné d'avoir assassine quatre de ses patientes pour s'emparer de leur fortune, a été présenté jeudi devant un juge qui devait l'inculper de deux homicides supplémentaires.Le Dr Shipman avait été inculpe de quatre meurtres en septembre dernier après l'exhumation des corps par la police.Et les autorités enquêtent a présent sur la mort de 22 autres patientes du Dr Shipman.La première accusation de meurtre concerne la mort d'une veuve de 81 ans, Kathleen Grundy.Le Dr Shipman, âgé de 52 ans, est soupçonné d’avoir obtenu illégalement, en écrivant notamment un faux testament, de l’argent et des biens lui appartenant.• 4» ' Le Nouvelliste Vendredi 13 novembre 1998 19 Les Cataractes de retour à la maison — page 21 Sport Où sera présenté le curling?— page 22 GRAND TROIS-RIVlfeRKS A Baseball majeur: l’alerte rouge est déclenchée! (Collaboration spéciale) Se pourrait-il enfin que les propriétaires d'équipes du baseball majeur se soient eux-mêmes donner le vertige ave-cleur propre folie?Toujours est-il que le commissaire I Bud Selig semble avoir décidé que le ^ temps était venu d'admettre ce que tout le monde observe depuis longtemps: ce sport file tout droit vers la catastrophe! Chose certaine, Selig livre actuellement un message «fort» aux directeurs généraux des 30 formations des Majeures, réunis à Naples, en Floride.Le quotidien USA Today a dévoilé, cette semaine, le contenu d'un rapport remis aux directeurs généraux et qui fait état des disparités salariales entre les différentes équipes.Les chiffres sont tout simplement foudroyants! On y ap- Pierre Houde prend, entre autres, que sept formations ont déjà des engagements contractuels de plus tie 100 millions de dollars chacune d'ici l'an 2003.Les Braves d'Atlanta viennent en tête de lice avec 169 328 582 $, suivi de près des In-dians de Cleveland à 165 381 166 $.On parle ici tie sommes déjà consenties a des joueurs et non pas du montant total qui sera versé en salaires.Vous pouvez imaginer le reste, je présume?Mais d'où vient cet argent?La question est très pertinente, en effet.Mais il y en a une beaucoup plus importante, à mon avis: En reste-t-il encore, de l'argent?Au cours de la saison 1998, cinq joueurs des ligues majeures ont, à eux seuls et individuellement, louché plus d'argent que la masse salariale totale des Expos de Montréal, qui se chiffrait à 8 317 500$.Ce sont: Gary Sheffield (14 936 667 $), Albert Belle (10 000 000$), Grc-g Maddux (9 600 000 $), Mark McGwire (8 928 354 $) et Barry Bonds (8 91.6 667 $).Avec les montants versés aux joueurs par les Orioles de Baltimore, les Yankees de New York et les Rangers du Texas, on aurait pu couvrir facilement les salaires des 11 équipes les moins fortunées du baseball! C'est complètement ridicule! «La disparité dans les salaires est une situation que nous devons regarder très sérieusement», a dit le DG des Pirates de Pittsburgh, Cam Bonifay, le coprésident de l'assemblée.On sait que les Pirates, comme les Expos, doivent se contenter de modestes revenus, compte tenu de leur marché et de leur stade.«Je ne suis pas convaincu du succès atteint par l'actuel système de partage des revenus.Je pense qu'il y a des mesures additionnelles que nous pouvons prendre afin d'atteindre notre but», a-t-il ajouté.En clair, ya veut dire que la modeste approche du «partage» dont Claude Brochu fut l'un des artisans, ne fonctionne tout simplement pas! Ou en tout cas, pas assez pour faire la différence nécessaire.Il faut beaucoup plus que cela.Lors des dernières séries, huit des 12 équipes présentes avaient les listes de salaires les plus élevées.Les deux équipes qui s'affrontaient en Série mondiale ont versé, en 1998, près de 127 millions de dollars en salaires et terminaisons de contrats.Toutes les équipes avec des listes de salaires moindre que 47 millions $ ont eu des fiches perdantes en 1998.Oui! La solution se situe peut-être, a moyen terme, a l'extérieur du cercle très fermé joueurs-agents-proprie-laires.La vraie solution appartient peut-être aux gens ordinaires, aux payeurs de billets et de taxes.Ce sont eux qui, par leur refus éventuel de participer à la folie actuelle, qui pourraient ramener tout le monde à un niveau de raisonnement un peu plus intelligent.Déjà, on grogne dans des marchés pourtant gagnés d'avance comme Boston et St.Louis, où l'on a déjà annoncé des augmentations du prix des billets.Dans certains marchés, les administrations publiques se font de plus en plus l'échos de leurs électeurs pour résister aux demandes de construction de nouveaux stades, aux frais des contri- buables.Un exemple frappant touchant le football.Le nouveau gouverneur de l'état du Minnesota, l'ancien lutteur professionnel Jesse Ventura, un homme pourtant ouvert au concept du «sport-spectacle» s'il en est un, n'y est pas allé par quatre chemins dans la démarche des Vikings, qui tentent de faire payer par le gouvernement un nouveau stade.«Le Me-trodome est parfait comme il est», a dit Ventura.Fin des discussions! On verra en temps et lieu, mais la position exprimée par Bud Selig pourrait avoir un impact important sur l'avenir des Expos.En plein coeur de l'opération survie que l’on connaît, la teneur et surtout la fermeté des propos de Selig pourraient servir d'argument majeur pour le futur groupe de propriétaires vis-à-vis les partenaires commerciaux éventuels, vis-a-vis les gouvernements et surtout, vis-à-vis le grand public qui, jusqtr'ici, demeure sceptique sur la longévité éventuelle du baseball majeur à Montréal.* Panne sèche Le Canadien blanchi un deuxième soir consécutif 4 Tinimim(iiiii'i"|i an GIGI fl-T-ELLE MiON/DES BEAUCOUP (CARTES DE D'AR&ENT SUR Xc REDIT A.^ elle»1 FLÛTE/ELLE A TOUJOURS TOUT POUR RIEN/ > ELLE OUEST TANTE AAA&GIE* POUR ALLER OÙ* MAGA- SINER' SORTIE MANDRAKE TTNTTR bC NOUS Tl/l R SURNOTXE PROPRE ÙOMAINE AVEC UNI ÎUJt ROMM ! (IF VRAI COUPAhLL S BST 'yÛRIMtNI blRVlùlUS CANAILLES .ILS SONT TROP IDIOTS POUR MONTER UN k TF! COUP ( l s; UN MA il RI DU CRIME REMPLI bi HAINE ENVERS.NOUS TOUS f Mr\ fCONNAIS- TUUNF TELLE CANAILLE?LE FANTOME VIEHEb, DENi\U \L FAUT ATTElLlbKE VA PLAGE ! wMm C'tm JULIE OUI ICEST SÛR.____TEVTt .Of VRAIS Jl A ; t R A , t ' Z I fAIPL DES DEVOIRS MOV; IL A DU TALENT i .HEVEUX.C-ÉR 7.I mm?Horoscope BÉLIER (du 21 mars au 20 avril) Des soupçons s'emparent de vous.Le hasard les confirme.Vos intérêts se diversifient.Un sentiment vous entraîne.Vous parlez avec conviction.On s'empresse autour de vous.Vous possédez un talent extraordinaire.TAUREAU (du 21 avril au 20 mai) Vous vous accomodez de la tradition.Vous avez un grand élan du coeur.Une démarche est couronnée de succès.Des gens se contredisent.Une initiative vous captive.Vos souvenirs sont précis.GÉMEAUX (du 21 mai au 21 juin) Votre impulsion vous conduit loin.Vous agissez en connaissance de cause.Une inclination est critiquée.Vous savez établir les différences.Beaucoup ue bruit pour rien.L'autre sexe tourne autour du pot.CANCER (du 22 juin au 22 juillet) Rien de mieux qu'une influence sincère.Il ne faut pas être superstitieux.Un conseil est salutaire.Ne fermez pas les yeux.Évitez de trop vous immiscer dans les affaires d'autrui.Un visage porte un masque.LION (du 23 juillet au 23 août) Votre finesse l'emporte sur les autres.Il vous manque un détail important.Votre route est longue.On met votre parole en doute.Quelqu'un se présente.Ne craignez pas de sombrer.VIERGE (du 24 août au 22 sept.) L'agitation devient extrême.L'autre sexe vous parle sincèrement.Un geste provoque une réaction inattendue.Votre flair produit d'heureux résultats.Des relations vous accaparent.Pas de fumée sans feu.BALANCE (du 23 sept, au 23 ocl.) On admire votre competence.Ne précipitez rien.Inconvénient passager.Rendez-vous opportun.Une pilule est parfois amère.Vous comprenez bien a mots couverts.Une flamme vous éclaire.Une aventure dépassé vos prévisions.SCORPION (du 24 oct.au 22 nov.) Potins divers.Ne gaspillez pas tous vos atouts.Vous vous engagez dans un labyrinthe.Vous intervenez pour le compte d'un autre.On vous tend la main.Vous connaissez vos ressources.SAGITTAIRE (du 23 nov.au 21 déc.) Vous devenez susceptible.Ne frappez pas à la mauvaise adresse.Un départ vous chagrine.Vous manquez la cible.Surveillez les nouveaux venus.Une controverse s'engage avec l'autre sexe.CAPRIORNE (du 22 déc.au 21 janv.) Votre bonne humeur est contagieuse.Le soleil reparaît.Vous réussissez un coup superbe.Une situation amoureuse se corse.L'autre sexe essaye de vous convaincre.Il ne faut pas être irréductible.Une inspiration fait son chemin.VERSEAU (du 22 janv.au 19 fév.) Comptez sur la sympathie de vos amis.Il faut être persuasif sans être impulsif.Le ridicule tue son maître.On vous console d'une déception.Une visite ne s'explique pas.Nouvelle démentie.POISSONS (du 20 fév.au 20 mars) Vous considérez une affaire sous son vrai jour.Les coeurs battent à l'unisson.Une invitation vous enchante.Il est difficile de vous analyser parfois.» Mots croisés 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 HORIZON T ALE MF NT 1- Grattage de l'écorce dee arbres pour détruire le* Insectes parasites - Réuni par un trait 2- Inattendus - Chevillas - Équipage entourant un grand personnage 3- Déplacée • Substance employée au cours de l'anesthésie locale • Pouffé - Conifère 4- Nickel - Viande coriace - Chrome 5- Établissement consacré à l'étude du Talmud - Se battait - Poisson marin 6- Économiste Italian - Échelle - Gloussé - Saut sur la glace 7- Note - Fausser le jugement de 8- Lac du Québec - Gallium - Nota - Arma 9- Aurochs - Obstinations 10- Ouvrages routiers - Strontium - Prince troyen - Carie 11- Piller - Ne sont pas communs - Samarium -Période 12- THane - Pron.dém.- Noie • Voyelles -Lentilles 13- Gallinacés originaires d'Asie - Ressentir -Consonnes 14- Partie du corps - Prairie - Au Japon • NI chaud, ni froid 15- De lé - Paroles stupides - Petits rongeurs 16- Plante dlcotylédone dont le fruit est une gousse - Indium 17- Pascal Inv.- Soutient la quille d'un navire • Blocage - Distance 16- Technique du tir k l'arc - Plante fourragère à fleura roees - Métal préclaux 19- Aéroport de Chicago - Avare - Largeur • Magistrat romain 20- Caustique, mordant • Tanuas à l'écart • Ensemble de réjouie tances VERTICALEMENT 1- Dieu de la Vigne et du Vin - Convient - Plat espagnol 2- Complet - Ancien mannequin - Il est dur 3- Communauté économique aurop.-Encombrement maximal - Outil de magon 4- Avance - Hafnium - Poète - Hante aquatique 5- Abrév.rel.- Nez - Césium - Préfixe - Division 6- Pareil - Orange - Manger à quatre pattes 7- Nuança - Actinium - Étain - Petite tige 6- Plie - Coutumes - Direction - Lentilles 9- Trouble du schéma corporel - D'un auxiliaire • Champion 10- État d'une personne non mariée - Demeure ferme 11- Formai de livre - Exercer une action en justice - V.d'Allemagne 12- Trou du pain • Grossier - Candide - Rlv.de France 13- Seins - Qui e mis son nom au bas d'un acte (»•> 14- Sélénium - Ce qui déforme la réalité - A des fleurs jaunes - Grand navire 15- Habitants d'Amérique du Sud - Perte 16- Mélange d'épices - Vers - Iridium 17- Son perçant - Chose rare - Terminaison • Évoque un bruit de reniflement 16- Conjonction - Prénom d'un peintre québécois - À la fin d'une lettre • Préposition - Dieu - Béryllium 19- Édtl • Arbre - Argon - Insecticide - Jus de raisin 20- Tour métalliqua • Natures Intimes - Fl.d'Irlande SOLUTION DU PROBLÈME 1-121 i t s « s ¦ t • • nttiriiMitwiraiiTo UTT » i Le Nouvelliste Vendredi 13 novembre 1998 25 Arts et spectacles Lynda Lemay prend Paris d'assaut Miihel DoIIru Paris (PC) ¦ La scene, avec son piano a i|ueue de couleur claire couver) rie photos de lamille dans leurs cadres, est aménagée comme un salon bourgeois un peu désuet.Le public parisien de Lynda Lemay n'est sûrement pas dépaysé.La Québécoise, élue interprète féminine de l'année au dernier gala de l’Adisc), possédé en tout cas tout ce ipi'il (aut pour séduire les amateurs d'une certaine chanson a textes résolument tournée vers les grands et les petits problèmes de la vie quotidienne, en l'occurrence l'amour, l'infidélité, les bébés, les filles, papa, maman et la visite.Le créneau est porteur.Précédée par une presse très sympathique, Lynda Lemay s'offre ainsi le luxe (exceptionnel pour un artiste québécois) de s'installer pendant un mois et demi dans une salle parisienne.Hier soir, a l'Européen (400 places a Pigalle), elle a lait un triomphe devant un public conquis par son écriture claire et directe, qui ne s'encombre pas d'ellipses ou de métaphores.Enthousiaste, l'auteur du «Zébré», l'écrivain Alexandre Jardin, était aux premières loges.Son univers littéraire, dans lequel s'est te-connu un large public féminin et sentimental, n'est pas très loin au fond tie celui tie la Québécoise, dont il est, comme Charles A/navour, un inconditionnel.Des janvier, il annonçait d'ailleurs dans le quotidien conservateur Le Figaro la «naissance d'un nouveau monstre, un Brassens, un Brel».La comparaison est excessive: Lynda Lemay s'inscrit plutôt dans la lignée d'Isabelle Aubray, Yves Du-teil ou Michel Delpech de l'époque Linda Lemay des «Divorcés».Elle ne risque guère de faire courir les amateurs de chan- MXPX au Maquisart Trois-Rivières (RP) ¦ Ça va brasser au Maquisart ce soir.La formation tie/’I///A' rock MXPX, de l'État tie Washington, y sera en spectacle aujourd'hui.Pour le trio originaire de Bremerton, en banlieu de Seattle, ce sera une deuxième visite à Trois-Rivières.Cette formation compte certes ties admirateurs fidèles dans la région, puisque l'an dernier, elle avait joué à guichets fermés, au cabaret île la Fontaine, devant 800 spectateurs.Cette lois-ci, MXPX est en tournée (tour présenter son nouvel album, «Slowly Going The Way of The Buffalo», dont le premier extrait est «I'm OK, You're OK».An lever du rideau, le public aura droit à ties prestations de The Get Up Kills, tie Kansas City, suivi tie X-Large, quintette punk rock de Rimouski, et de Balt! Vulture, formation hard cere de Saint-Jean.La soirée débute à 19 h 30.• Tom, Mike et Yuri, de MXPX, présenteront des extraits de leur nouvel album ce soir au Maquisart La parole à 0.J.Simpson New York (AP) ¦ La chaîne câblée MSNBC a accordé mercredi une heure d'antenne a O.J.Simpson, qui tenait â répliquer à des propos tenus auparavant sur la question de la garde de ses enfants.L'émission «At Issue» traitait du récent jugement d'une cour, qui cassait une décision lui accordant la garde de Justin, 10 ans, et Sidney, 13 ans.Or voilà que Simpson, a l'écoute chez lui a Los Angeles, n'a pas aimé les commentaires d'un avocat.L'ancien footballeur a alors appelé MSNBC et, après une longue discussion, un cadre de la chaîne et l'animatrice Chris Jansing l'ont convaincu tie répliquer lui-même, en direct.Simpson a entre autres réitéré qu'il n'avait pas tué Nicole Brown et son ami Ronald Goldman, en juin 1994, et ajouté: «J'aimerais que l'Amérique en revienne.Si vous nous laissez tranquilles, tout ira bien pour nous.» Mme Jansing a soutenu que ce fut une bonne décision journalistique tie donner le micro a Simpson: «De lui, j'ai eu ties réponses a certains égards, je n'en ai pas eu à d'autres.» Le bulletin tie nouvelles tie 18h30, au réseau principal NBC, a même retransmis en simultané un extrait tie Simpson.* x ANTHONY HOPKINS PI TT Rencontre avec ioe black vwvi» 'tni»» tu ¦ Vre )m fctio * PERSONNE N Y ÉCHAPPE \ \-Î3 ÎK ¦*- x rfcVS StofT • mn.T.*V .; t»Lv tv tfT -v-' -iLT' .iÎFlr' *"^0Î Ml a .www m**t |0*M*ck .com CONSULTEZ LE GUIDE-HORAIRE DES CINEMAS I (G) if mm (mini*! h w orm fAAMfAII cnil IHUil, nvt Di 9 MILLIONS THIERRY LHERMITTE JACQUES VILIERET ifk) «EXTREMEMENT REJOUISSANT.VRAIMENT TRÈS TRES DROLE.>: >t MMBter •.T *«40 «*ie«aiK w«i«*a*cn» waMttx-wc wkum •¦¦oci .} G'IA u.a***» tMOfl Wt RI *•’•**•« .iLATIi 2.T 'W 10 NOUV8lll$t0 www.goumonl h èetntottC À L’AFFICHE! TROIS rÏvIÈRESOvv y'SON DIGITAL | CONSULTEZ LE GUIDE-HORAIRE DU JOURNAL ^ insuspinstimiMiinisiiPiiim' mmm l'missmmm a '[povmmiMM m> -¦ ^ R DENZEL WASHINGTON * ANNEHE BENIN6 LE SIEGE BRUCE WiïîlS HLiKi iiH mis «IGM «isoiBbLiifiiiii t.[ixitii uniiiiiiiis imiiiiMi «« m LAISSEZ PASSER REFUSES À L’AFFICHE! ?SON DIGITAL CMt-CHTM CINEMA EPRISE UU CAP ?s FlEUfi DE LYS ^ TROIS-RIVIÈRES O.s a CONSULTEZ LA CHRONIQUE CINEMA OU JOURNAL sons écrites au vitriole, dérangeantes et irrespectueuses.Mais pour le reste, son succès semble acquis.Déjà, en janvier, lors de son passage dans la toute petite salle du Sentier îles Halles, Lynda Lemay avait eu droit a des critiques dithyrambiques.«Il est difficile de résister a celle qui sait chanter ties choses graves sur le ton de la confidence et semble vouloir caresser, de la voix, tie la main, toutes les souffrances du monde», avait par exemple écrit Le Nouvel Observateur.«Du beau travail d'artisan, îles sonorités chaudes et limpides qui enlacent», avait jugé de son côté le Parisien, séduit par l'«agressivité souriante et percutante» tie ces «chroniques domestiques, incisives et pudiques».Il y a quelques jours, le Figaro est allé encore plus loin.«On entend rarement des textes aussi boulever- 'GROUPE VISION1 [VENDREDI 13 NOVEMBRE] ET SAMEDI 14 NOVEMBRE LE SEUL BAR EN MAURICIE â posséder un système de raccompagnement TOLÉRANCE ZÉRO 900, boul.Saint-Louis Saint-Louis-de-France, sauts — c'est-à-dire justes, durs, descriptifs — que certaines de ses chansons, l.a plus intime profondeur du sentiment y est a nu.Le plus intime delai! de l'humeur est peint d'un pinceau qui refuse absolument le joli», a souligne le quotidien.Le journal a toutefois regretté que Lynda Lemay «s'accommode de la banalité» et que ses textes soient traites a la sauce commerciale.«Beaucoup de ses chansons ont la forme pâle et sans prix de la variété d'usage courant, a déploré le Figaro.On aimerait tant que ses mélodies adoptent le pas grave tie son âme, s'affranchissent ties oripeaux volatils île la t hansonnette.• LES CINÉMAS] [ciné entreprise] CINÉMA DU CAP} 300.rue BARKOFF.CAP DE-LA-MADEIXINE ISON DIGITAL L! LCR ANS COURBES J f INFO-HORAIRE: ] 693-9899 .SEMAINE DU 13 AU 19 NOVEMBRE ¦Çsl Le Nouvelliste PRÉSENTE Le grand verglas .J.• if lys'-* » »W-JSh Commandez votre exemplaire maintenant! lit- Nouvelliste et linit autres quotidien.» ont rassemblé leurs photos les plus pereutantes pour errer ee livre grand format de 192 pages.Des textes émouvants et plus de 200 photographies en rniilrur eapturenl toute l'ampleur till grand verglas de Imtg et la dévastation qu il a laissés- sur »n passage.Commandes par la poste maintenant aeeeplées - pas de frais de manutention et de poste.Disponible en versions française et anglaise.EN LIBRAIRIE DES LE 24 OCTOBRE Î998 Ci totalité îles rreettes du journal ira à ties projets communautaires.TÉLÉPHONE: 1-888-200-7779 T TÉLÉCOPIEUR: 1-877-270-2821 INTERNET: www.le-grand-verglas.com ou POSTER à Livre Le grand verglas, Boite postale 11062, Suce.Centre-Ville, Montréal (Quebec) HX 4Z9 (Veuillez compter quatre à six semaines pour la livraison.) Veuillez acheminer mon (mes) exemplaire(s) à: Num Adresse Ville ___ Prov._____________________________Code postal__________________ Veuillez acheminer (quantité) exemplaire^) cadeaux à: Nom Adresse Ville Prov.Code postal QUANTITÉ HVRE TPS CHACUN TOTAl 34,99 2,45 37,44 $ Veuillez libeller votre chèque ou mandat postal à l'ordre de "Livre Le grand verglas" ou veuillez débiter ma carte de crédit: Visa MasterCard American Express g Numéro de carte Valide jusqu'au___________________ Signature ___ _____ Mon nom Mon téléphone (domicile) _________________________(jour) r 26 L0 Nouvelliste Vendredi 13 novembre 1998 Arts et spectacles Le Petit Prince conduit les enfants sur le chemin des livres Promotion de la lecture pour 8000 élèves du primaire Linda Corbo Trois-Rivières ¦ Jusqu'au 15 décembre, les élèves du primaire (deuxième cycle) de la région sont conviés à suivre les indices qui les mèneront au Petit Prince et, du coup, sur les sentiers de la lecture.Sur une période de trois mois, quelques 8000 enfants, âges entre 9 et 12 ans, seront rejoints par le biais du jeu «Le Petit Prince à la découverte des livres», projet initié par le Regroupement des bibliothèques publiques de la Mauricie et du Centre du Québec.À la source de cette activité d'animation, ce jeu en trois volets a été conçu par Mme Hélène Guy, professeure au Département de français de l'Université du Québec à Trois-Rivières, avec le concours de six étudiants en études littéraires qui campent le rôle d'animateurs pour parcourir le circuit des écoles primaires.Au sein même de leur école, les enfants de la région doivent d'abord participer à un jeu qui prend la forme d'un rallye, question de traverser cinq planètes et de cumuler les indicés qui leur permettront en bout de ligne de retrouver le Petit Prince.Cette découverte leur permet de passer à la seconde étape, qui leur donne rendez-vous à la bibliothèque de leur municipalité.À ce point, ils pourront profiter de la Carte privilège du Petit Prince qui leur donne droit à ?CINEMA 375 3277 W fLEUR DE LYS CARREFOUR TROIS-RIVIÈRES OUEST http://www.actionfilm.ca/fleurdelys SEMAINE DU 13 NOVEMBRE AU 19 NOVEMBRE LA CROISADE DES BRAVES Sam.Dim.: 13bOO - 15h30 - 19hOO- 21h30 Ven.Lun.Mar.Jeu.19hOO - 21h30 Mercredi: 14h00 - 19h00 - 21h30 ¦ REPRESENTATIONS AVANT 1 8hOO “MARDI ET MERCREDI SOIR 5 oo$ L'AUTRE PACTE DU SILENCE (13* Honetr) Sam.Dim.: 1 3hOO - 15h30 - I9h00 - 21h30 Ven.Lun.Mar Jeu.: 19h00 - 21h30 Mercredi: 14h00 - 19b00 - 21H30 LE MAGICIEN D OZ Sam.Dim.: 1 3hOO - 1 5h30 - 18h40 Ven.Lun.Mar.jeu.: 1 8h40 Mercredi: 14h00 - 18b40 (G) C'TA TON TOUR LAURA CAD (EUX Sam.Dim.: 13h10 - 15h20 - I9h10 Ven.Lun.Mar Jeu.: 19M0 - 21h20 Mercredi: 14h00 - 19h10- 21h20 (13* Lang, vulgaire) - 21h20 BIENVENUE A RLEASJkNTVILLE Samedi: 15h20 - 21 h20 Dimanche: 15h20 - 18h40 - 21h20 Ven.Lun.Mar Jeu : I8h40 - 21h20 Mercredi: 14h00 - 18hA0 - 21h20 (G) (G) LE DINER DE CONS Sam Dim.: 13M0 - 15h35 - 19h10 Ven Lun.au Jeu : 19M0 LE SIÈGE (13* Violence) Sam Dim.12h45 - 1 5h30 - 18h45 - 21h30 Ven.Lun Mar Jeu.: 1 8h45 - 21h30 Mercredi: 14h00 - 18h45 - 21 h30 uvsaczPASStn ncruaCs VAMPIRES Ven.au Jeu.: 21h35 (16-* Violence .Horreur) (G) LE PORTEUR D 'EAU Sam Dim : 13h10 - 1 5h35 - 19h10 - 21h35 Ven.Lun.Mar Jeu.: 19h10 - 21h35 Mercredi: 14h00 - 19h10 - 21h35 (G) RENCONTRE AVEC JOE BLACK (G) Sam Dim : 12h50 - 16h20 - 20h00 Ven.Lun.Mar Jeu.: 19h30 Mercredi 14b00 - 19*30 LAISSEZ-PASSER REFUSES GÉNÉRATION X TRÊME Samedi: 18*45 AU-DELA DE NOS RÊVES Ven.au Jeu.: 21 h20 (16r Violence) (G) ?79316 Cinéma-Matinée Au profit de la Fondation de La "VAt recherche sur les maladies infantiles Samedi et Dimanche: 10h30 -13h11 Suggestions 19 h — TQc Les Choix de Sophie: Reportage sur la revue culturelle de Trois-Rivieres Art Le Sabord.(Rediffusion à 22 h Î0.) 20 h — MM AX Musicographie: Avec le groupe britannique Fleetwood Mac.20 h — RDI Grands reportages: «J'accuse papa Dodd».L'histoire d'une jeune fille abusée sexuellement pas son grand-père durant son enfance.Elle décide de porte plainte devant la justice mais sera confrontée pendant des années a d'innombrables procédures judiciaires.Pendant ce temps, l'abuseur fera d'autres victimes.Aussi, «Étranger parmi les siens».20 h — Canal D Phénomènes inexpliqués: «Sociétés secrètes».Elles sont synonymes de mystères et d'intrigues.Celle des francs-maçons est la plus grande, et Skull and Bones, de l'Université de Yale, une des plus petites.À quoi servent leurs secrets et leurs rituels?20 h ÎO— PBS Scully: The World Show: Interview avec Luciano Pavorotti.21 h — MM AX Les Grands événements: «John Lennon Live in New York City».22 h 10 — TVA Des Crimes et «les hommes: «Le Québec du whisky libre».Roland Paillé I ” m % (Image-Média Mauricie: Patrick Heauchamp) Ci-dessus, quatre des six animateurs du projet «Le Petit Prince à la découverte des livres».À l'avant, Sophie Michaud et Marilène Gill, et à l’arrière, Anne Klimov et Sylvie Bouchard.Sont absents de la photo, David Forget et Michel Desjardins, divers bénéfices —heures gratuites lion des bibliothèques.Ils peuvent sur Internet, visites des salles tech- d'autre part y participer à un autre niques, nombre supérieur d'em- jeu questionnaire qui les fera cette prunt de volumes etc.—, à la discré- fois parler sur leurs habitudes de lecture et découvrir le milieu de la bibliothèque, le tout accompagne de tirages et de prix.Sur un potentiel de 15 000 enfants, 8000 ont répondu à l'appel.Entre les 15 septembre et 15 décembre, les six animateurs auront procédé à 107 activités d'animation, dans 71 écoles de 29 municipalités.Hier en conférence de presse, c'est le partenariat réalisé à travers cette activité qui réjouissait les tenants de ce pmjet éducatif, du fait qu'il rallie le Regroupement des bibliothèques publiques de la Mauricie et du Centre du Québec, les commissions scolaires de la région, l'UQTR ainsi que le ministère «le la Culture et des Communication.Ce dernier y a alloué une subvention de 8000 $ en vertu de son Programme de soutien à la concertation.P«>ur Mme Guy, le projet est avantageux d'une part pour les professeurs qui profitent de l'intérêt à la lecture suscité chez leurs élèves, d'autre part aux bibliothèques qui peuvent profiter d'un nouvel achalandage et, enfin, aux étudiants en littérature qui y trouvent un emploi ponctuel, eux qui se rivent à eux un marché du travail passablement restreint.En conférence de presse hier, à la bibliothèque municipale Gatien-La-pointe de Trois-Rivières, M.Pierre Tremblay, invité à parler au nom des commissions scolaires, a réitéré leur intérêt.Il qualifie ce projet d'aussi important qu'opportun, important puisqu'il favorise l'appréciation de la langue française, et opportun du fait que l'activité concorde avec les orientations du ministère de l'Éducation qui souhaite que les notions de français reposent de façon importante sur la lecture chez les jeunes, note M.Tremblay.* m* UBOÎTe à C$e\Ux Au Centre Culturel de Cap-de-la-Madeleine 150 rue Fusey vendredi 13 novembre de i9h à 2^ Samedi 14 et dimanche 15 de Uh à tfk * \8 artisans/exposants Bijoux, poupées, jouets, céramiques, peintures, etc.* Tirage de prix de présence à chaque heure * Excellente occasion de trouver tous vos cadeaux de Noël ffisiaa .raMCAisf ENTRÉE GRATUITE CINEMA DU CAP/DDJOT CAP-DE-LA-MADELEINE CINEMA FLEUR DE LYS TROIS-RIVIERES CONSULTEZ LE GUIDE-HORAIRE DES CINÉMAS Échos-art Spectacle annulé B Le special le «Étals d'Amour» qu'lsabelle Bouilay devait présenter ce s«>ir, a la salie J.-Antonio-Thompson, est rc-porté au vendredi 29 janvier 99.Les personnes ayant des billets pour le IJ novembre pourront soit les présenter lors du spectacle en janvier, s«iii se présenter a la billetterie «le la salle J.-Antonio-Thompson pour se faire rembourser.Vastes ambitions de Will B Los Angeles (AP) — Rap-peur, acteur.Will Smith tient a embrasser tous les genres cinématographiques dans sa carrière, de la comédie aux films d'action.Il souhaite même un jour «combiner Robin Williams, Eddie Murphy et Arnold Schwarzenegger», confiait-il au Times.Et il ne détesterait (tas non plus incarner le boxeur Muhammad Ali.Âgé de 30 ans, Smith s'est d'abord fait connaître comme rappeur puis il a obtenu un grand succès dans la comédie télévisée «Prince of Bel Air».Au cinéma, il a j«>ué surtout dans «Independence Day» et «Men In Black».Will Smith sera de nouveau au grand écran, celte fois «ians le long métrage d'action «Enemy of the State» aux côtés de Gene Hackman.Babe s'en vient B Los Angeles (AP) — Le retour «lu petit cochon «Balte» se fait attendre.Le long métrage «Babe: Pig in the City» n'étant pas achevé, il a fallu annuler une avant-première avec vedettes prévue pour ce dimanche, au profit d'une association caritative.Selon le studio Universal, le montage a pris plus «le temps à cause de «la masse extraordinaire d'effets spéciaux «lu film».L'informatique y sert entre autres à donner l'impression que les animaux parlent.Mais la sortie commerciale aura bien lieu le mercredi 25, s«)it la veille du long congé de l'Action de Grâces, a insisté Universal.Apres des déceptions comme «Primary Colours», une comédie «le Mike Nichols, Universal mise beaucoup sur cette suite de «Babe».Une campagne de produits dérivés a été bâtie autour du nouveau film et le studio espère que la sortie sur cassettes rapportera gros aussi.Bon départ pour Infatuation B Sans indicatif (AP) — Le nouveau disque d'Alanis Mo-rissette s'est plutôt bien vendu à ses débuts.Durant sa première semaine en magasin, 470 000 exemplaires tie «Supposed Former Infatuation Junkie» ont trouvé preneur, a indiqué son porte-parole.La chanteuse originaire «l'Ottawa a ainsi devancé le groupe rock U-2, dont un disque compilation de la décennie 1980-90 arrive deuxième avec 237 000 exemplaires écoulés.* KFfflîl ¦fcïï.l.MLBcTWTffiTrireîTCTaiTirTilFI^ O Change d air! / Normand Brathwaite La Tête de l'emploi Ce soir Elections 1998 - Le Journal Maman chérie Kamikazes La Fureur / Luba Michel Pagliaro Zone libre / La main-d’oeuvre d'lkea; de jeunes suicidés qu'on aurait pu sauver?Le Téléjournal/Le Point Sport/ Cinéma / LES POETES MAUDITS (5) (23 20) 19 21 (D 3 2 O Les Mordus / Pierre Légaré.Dany Turcotte Le TVA Piment tort/ Marcel Leboeut, Peter MacLeod J E./ Des intérêts particuliers; l'école de la vie; aventure indigeste Cinéma / UN CADEAU POUR LA VIE (5) avec Scott Bakula.Chelsea Field Le TVA Des crimes et des hommes / Le Ouébec du whisky libre 7 4 CD 16 7 m Teletubbies La Maison de Oulmzie Macaroni tout garni Bons Baisers d Amérique Les Choix de Sophie Le Jeu du siècle Droit de./Ouragans, sécheresses, inondations: est-ce l'apocalypse?Ciel1 Mon Pinard / La Cuisine marocaine Les Francs-tireurs Les Choix de Sophie Cinéma / LA GRANDE BOUFFE (4) 4 11 CD Le Grand Journal La fin du monde est à 7 heures Flash / Crampe en masse Scènes de crime Coroner Métier Policier Aux frontières du réel Le Grand Journal La fin du monde est à 7 heures 110% 5 5 O Jonovision The Simpsons Newswatch Mr Bean Just for Laughs Royal Canadian Air Farce The Red Green Show Black Harbour The National / CBC News The National Update 6 6 CD [Hollywood Sguares Seinfeld Puise Access Hollywood Two of a Kind Kids Say the Darndest Things Candid Camera Stargate SG-1 Nash Bridges CTV News 12 12 03 The Simpsons NTÂ'S'H ABC News M‘A*S‘H Frasier Two of a Kind Boy Meets World Sabrina, the, Teenage Witch Brothers Keeper 20 / 20 Friday News / A Hollywood (23 05) 22 22 C3 J Seinfeld !nends News CBS News Entertainment Tonight Kids Say the Darndest Things Candid Camera Buddy Faro Nash Bridges News 10 3 ( 5 ÏOprah News NBC News Jeopardy Wheel of Fortune Dateline NBC Trinity Homicide: Lila on the Street 9 23 09 Kratt s Creatures Bill Nye BBC News Nightly Business Newshour People Near Here Scully The World Show Mystery! / Life and Crimes of William Palmer (1/2) Taggart (3/3) 21 20 VIE Allô docteur (16 30) Combat des chefs J Déclic Les Copines d abord Guéru autrement Santé en vedette Trauma / Working the ER Eros et Compagnie Oui êtes-vous?La Vie en vrac / La Nature des sexes 38 35 Canal D Hawaï 5-0 [Contact Animal Exploration les volcans Phénomènes inexpliqués Les Détectives / Sans traces Hawaï 5-0 Cinéma 31 31 MP Le Combat des clips [Interfax Clip Le Retour d Àlams Morissette [Cimetière CD Clip Le Décompte MiisiquePlus Bouge Groove flections Oc 30 30 RDI [Auiourd hui - flections 98 Actions Monde ce soir Elections 98 J'accuse papy Dodd Journal RDI [Scully RDI Canada au| 14 19 RDS I jm britannique [Sports 30 Mag M,i(j olyrnp Nascar / Napa 500 Sports 30 Mag Lutte WCW 33 33 TSN Golf 's io, Off Record Spoiisdesk Hockey Formula One Boxe Diobely Hurtado Manuel Gomez Gallagher Sportsriesk 35 28 TV5 Jrnl suisse J Pyramide Voilà Paris Les Arts Journal ! IV fhalassa 1 [Faut pas rêver | Partir sur la route ries îles Journal belge Au delà 2 15 Ll Nouvelliste Vendredi 13 novembre 1998 27 L'agenda Retour aux sources L'auteure-compositeure et interprète Jacqueline Lemay se produira demain soir, 20 h, au sous-sol de la basilique de Cap-de-la-Madeleine.Pour cette artiste, il s'agit d'un retour aux sources, elle qui a amorcé sa carrière artistique au sein de la région.Cette fois, elle y interprétera les titres de son dernier album Écris-moi un mot, de même que ses succès passés.Un anniversaire en chansons La chanteuse trifluvienne Paule Landry célébrera son anniversaire de naissance en chansons, demain, au Zénob.Elle présentera des chansons françaises et québécoises extraites des répertoires, entre autres, de Raymond Lévesque, Pauline Julien, Serge Gainsbourg et Léo Ferré.Elle offrira également des extraits du spectacle «L'homme au piano».Cbwnjotuon B Bibliothèque Gatien-Lapointe - Jusqu'au 10 décembre, des ateliers d'écriture en poésie, animés par Gaston Bellemarre, se tiennent à la Bibliothèque Gatien-Lapointe de Trois-Rivières.Prière de s'inscrire au comptoir des adultes.L'entrée esi libre.Informations: 372-4615.Centre de la culture de Grand-Mère - Le Centre de la culture de Grand-Mere présente, en collaboration avec Mme Laure Lalo-rest, un atelier-conférence le mercredi 18 novembre, avec Mme Marie-Paule Duchesne qui traitera de broderie sur canevas et point de croix.L'atelier débutera à 10 h jusqu'à 16 h.Informations et réservations: 538-0445.La Porte de la Mauricie - Le Club littéraire de Louiseville tiendra un brunch littéraire et musical le dimanche 15 novembre, tie 10 h 30 à 14 h, au restaurant La Porte tic la Mauricie, a Yamachiche.Informations et réservations: 228-5734 ou 228-4510.Blizz-art-culture - Le Regroupement ties artisans du Centre-Mauricie tiendra son Blizz-art-culture du 19 au 22 novembre, au 343, 6e Avenue, à Grand-Mere.Heures d'ouvertures: jeudi, de 12 h à 21 h; vendredi, tie 10 h à 21 h; samedi, de 10 h à 21 h; dimanche, de 10 h a 17 h.Informations: 538-9657; 539-8640 ou 365-5655.ÛJtsdicAA B Atelier Denise Jordan - L'artiste-peintre Denise Jordan expose en permanence à son atelier: peinture, fusain et cartes.Vous y êtes invités entre 13 h et 18 h, en prenant rendez-vous au 376-3307.Atelier Céline Veillette - L'artiste-peintre Céline Veillette présente en permanence à son atelier, situé au 615, rue La-violette, 2e étage, à Trois-Rivières, une exposition des langages du mouvement, du mardi au vendredi, de 13 h à 17 h; le dimanche, de 14 h à 16 h.Sur rendez-vous en tout temps.Atelier Serge Mongrain - L'Atelier Serge Mongrain présente une exposition permanente a son atelier, 771, rue Vi-ger à Sbawinigan, du mardi au vendredi de 13 h à 17 h ou sur rendez-vous: 539-3354.Maison Rodolphe-Duguay -Jusqu'au 1er décembre, l'écrivain Louis Caron animera un atelier d'écriture a la Maison Rodolphe-Duguay.Le nombre d'inscriptions étant limité, vous êtes invites à réserver votre place en vous adressant a la Maison Rodolphe-Duguay, 195, rang Saint-Alexis, à Nico-let-Sud.Informations: 819-293-4103.Atelier Ginette Fréchette - L'artiste-peintre Ginette Fréchette expose les dimanches de novembre et le premier dimanche de décembre, «le 13 h à 17 h, à son atelier situé au 471, Canton-Nord, a Yamachiche.Informations: 296-2524.^ins-crunfiuA ¦ Salle Léo-Cloutier - À la salle Léo-Cloutier du Séminaire Saint-Joseph, Ciné-Campus présente le vendredi 13 novembre, a 19 h 30: Le Boxeur.Le sameifi 14 novembre, a 20 h: Artemisia, de même que le dimanche 15 novembre, à 14 h, ainsi que le mercredi 18 novembre, a 19 h 30.Informations: 373-42 1 1.ÇoncsihiA • Église Sainte-Catherine-de-Sienne - ll y aura une messe-concert a l'église Sainte-Cathcrine-de-Sienne le «limanche 15 novem- bre avec la participation «le Mme Suzanne Julien, soprano, accompagnée à l'orgue par Mme Michelle Quintal.Le concert débutera à 9 h 40, suivi de la messe à 10 h.Salle Anaïs-Allard-Rousseau - À la salle Anaïs-Allard-Rousseau présentation du concert de musique tzigane avec Michel Beauchamp, guitare, et Kristin Molnar, violon, le dimanche 15 novembre, à 20 h.Église Not re-Dame-des-Sept-A Régresses - À l'église Notre-Dame-des-Spet-Allégresses, aura lieu le samedi 14 novembre, une messe-concert avec la participation du Choeur des pèlerins, à 19 h, pour la commémoration «les morts de-la paroisse._ .Salle Armando-Santiago - Dans la série des Mercredis du conservatoire de musique de Trois-Rivières, le public est invité à venir assister au concert qui aura lieu le mercredi 18 novembre, à 19 h, à la salle Armando-Santiago.Artistes invités: Karine Gagnon, Geneviève Painchaud-Guérard, Pascale Roy et Catherine Rioux, pianistes; Annie Gravel et Marie-Noëlle Berthelet, flûtistes; Simon Lapointe et Antoine Bareil, violonistes.Entrée libre.Église Saint-Pie-X - Une messe-concert aura lieu le samedi 14 novembre, à 16 h 40 avec la participation delà Chorale «le la paroisse Saint-Sacrement.ÇonÿsüiSLncsiA ¦ Bibliothèque de Trois-Rivières-Ouest - À la Bibliothèque de Trois-Rivières-Ouest, conférence de M.Michel Beauchamp, guitariste, sous le thème: L'Espagne et la guitare, le dimanche 15 novembre, à 14 h.£xpDAiiio)t& ¦ Centre eil tactile et Félix Leclerc sous le thème: Le tour de l'île.Jusqu'au 29 novembre: Turbulences avec Cécile Boucher.Informations: 539-1888.Galerie d'art Chemin-du-Roy -Jusqu'au 13 novembre, la Galerie d'art Che-min-du-Roy, 941, rue Principale, a Batiscan, présente en permanence des oeuvres d'artistes et d'artisans de notre région.À voir: les tableaux de sable «le Nathalie Pronovost.Tous les jours, de 10 h à 21 h.Aussi boutique ca-deaux.Également présentation des couleurs et ombres par Léona Beaudry, peintre et arrangements floraux et Sylvie Blais, artiste-peintre «Jurant novembre.Entrée libre.Café-galerie l'Embuscade - Jusqu'au 6 décembre, le café-galerie l'Embuscade, 1571, Place Badeaux, à Trois-Rivières, présente les oeuvres de l’artiste-peintre, Nathalie Ruette.Informations: 374-0652.Bibliothèque de Cap-de-la-Madeleine - En novembre et décembre, la bibliothèque de Cap-de-la-Madeleine, 70, rue Saint-Pierre, expose les photos «le Mme Hélène Dubois, sous le thème: De gel et de givre.yyiuAÂcA B Musée des religions - Le Musée des religions, 900, boulevard Louis-Fréchette, à Nicole!, présente: Diable! Qui sont ces démons?jusqu'au 31 janvier 1999.Heures d'ouverture: tous les jours, de 10 h à 17 h.Informations: 293-6148.Musée «les arts et traditions populaires - Le Musée des arts et traditions populaires du Québec présente une nouvelle exposition jus-qu'au 14 février 1999: Séguin — Histoire d'une passion.les textiles.Expositions permanentes: Chez nous; À chacun son toit — 12 000 générations; et Derrière les murs, dans l'ancienne prison de Trois-Rivières.Heures d’ouverture; tous les jours, de 10 h à 19 h.Renseignements et réservations: 372-0406 ou le 1-800-461-0406.Centre d'interprétation de l'érable de Saint-Prosper - Le Centre d'interprétation de l'érable, situé à Saint-Prosper, présente une exposition permanente d'objets anciens relatant l'histoire du temps des sucres.Ouvert «lu lundi au vendredi, de 10 h à 17 h; le samedi et le dimanche, de 13 h à 17 h.Informations: 418-328-4440.Louiselle Côté-Lévesque - Le Centre d'art vous présente un spectacle visuel unique, l'«>euvre de cristal sculptée: .11 était une fois.Les Jardins d'Éden.Un éveil à la beauté, un voyage au coeur de stri, une rencontre avec l'âme «lu monde.De plus, les oeuvres d'une vingtaine d'artistes professionnels y s«>nt exposées.Ouvert tous les jours, «le 9h à 16 h, au 486, des Sapins, à Sainte-Eulalie.Informations: 819-225-4088.Musée des Filles de Jésus -Le Musée des Filles «le Jésus, 1193, boni.Saint-Louis, à Trois-Rivières, vous invite à son exposition temporaire: Mille et une passions sur l'art de collectionner, de même «pi'à leur exposition permanente: De Bretagne en Mauricie.Heures d'ouverture: les mardis, mercretlis, jeudis et dimanches, «le I 3 h 30 à 16 h.Informations: 376-3741.SpodbcudiiA ¦ Pub en ville - À tous les mardis, à 20 h 30, le Pub en ville, 1420, rue Notre-Dame, à Trois-Rivières, présente: Les Mardis Stand Up Ctmiic Labatt Bleue avec Mathieu Gratlon comme anima- teur.Informations: Claude Trudel aü' 372-5578.Café-galerie l'Embuscade -À tous les mardis, à 21 h, le Café-galerie l'Embuscade, 1571, Place Badeaux, à Trois-Rivières, présente le spectacle de Christian La-flamme et Richard Robitaille.Entrée libre.Informations: 374-0652.L.'Eskabel - À L'Eskabel, 363, rue Bureau, a Trois-Riviè-, res, présentation des textes des chansons de“ Ferré-Brel, «lits par Josée Dargis et Jacques Crête, le samedi 14 novembre, à 20 h.Salle Anaïs-Allar«l-Rousseau -La troupe Les Nouveaux Compagnons présente le spectacle: «Et si c'était les canicules?», les 13 et 14 novembre, à 20 h.Informations et réservations: 380-9797.Moulin Michel ^ - Le Moulin Michel de Bécancour présent# Penny Lang en spectacle le samedi 14 novenvg bre, à 20 h.Informations et réservation^ 294-4455, poste 544 ou le 298-2882.Salle J.-Antonio-Thompson - À la salle J.-Antonio-Thompson présenta®; lion du spectacle de l'humoriste Pierre Perref’ le dimanche 15 novembre, à 20 h.La Pierre Angulaire - À La Pierre Angulaire, le vendredi 13 novembre, à 20 h 30: soirée de la relève: Jazz.Le samedi 14 novembre, à 20 h 30: Hommage à Félix, avec Gaétan Leclerc.Le jeudi 19 novembre, de 18 h à 21 h: initiation à la dégustation; de la bière pour femmes seulement.Informations et réservations: 268-3393.Salle Anaïs-Allard-Rousseau - À la salle Anaïs-Allard-Rousseau, présenta-; tion des concerts classiques, Du«> M«>lnar-; Beauchamps, violon et guitare, le dimanche; 15 novembre, à 20 h.Le mardi 17 novembre,; à 20 h: Les mardis jazz de la Maison de là; culture avec Normand Lachapelle, bassiste.; Le Louisiane - Le Beat Molson Dry présente la soirée boni-; mage aux auditeurs de CIGB 102,3 Énergie où; l'on pourra entendre sur bandes musicalt»! Nancy Dumais, Respectables et Okoumé le! vendredi 13 novembre, à 19 h, au restaurant-1 bar Le Louisiane, au Carrefour de Trois-Riviè-! res-Ouest.Café-bar Le Zénob - La chanteuse trifluvienne Paule Landry célè-: brera son anniversaire «le naissance en chatvj sons avec des extraits de l'homme au piano étî de la chanson française et québécoise le samcv-J di 14 novembre, à 20 h 30, au café-bar Le ZéG nob.Aussi le mercredi 18 novembre, à 20 li,* lecture de la relève: Guy Marchamps et ses irV> vités, les amis de la semaine: S«*nya Garamp Mathieu Croisetière, Lucie Jeffrey, Jénunÿj Deschenes, Patrick Boulanger, François Poisson et Louis Bournival.Animation: Véroniqtm Marcotte.Informations: 378-9925.«i Au Maquisart - La formation de rock «punk» MXPX sera tlé^ passage au Maquisart de Trois-Rivières k:« vendredi 13 novembre, à 19 h 30.^ JhÂÂJbui ¦ Centre des arts de Shawinigan - En collaboration avec le Théâtre du Rideau! Vert, présentation de la pièce «le Michel T rem-1 blay, «Encore une fois, si vous le permettez» t le vendredi 13 novembre, à 20 h.De plus, il y ! aura également la presentation de la comédie; «Broue» les 18 et 19 novembre, à 20 h.Infor- • mations: 539-6444.Salle Anaïs-Allard-Rousseau - À la salle Anaïs-Allard-Rousseau, présenta-! tion de la Troupe Les Nouveaux Compagnons: «Et ci c'était les canicules», les 13 et 14 novembre, à 20 h.* tn SALIE DE ÛUIUSS DU CENTRE O Fermez les lumières, montez le 1A «les effets spéciaux car c est le O PARTY au bowling 16 petites et 28 grosses QUILLES INFORMATISÉES .y > v Tou» lê$ vpndrpdii »oir d, entrées laveuse et se-cheuse, près des services, 2e et 3e etage, libres immédiatement, rue Cooke, Trois-Rivières.379-7124 4’/>, entrees laveuse et sé cheuse, près des services, 2e et 3e etage, libres immédiatement, rue Cooke.Trois-Rivières.379-7124 4 », face Parc Victoria, sur 2 etages, cour arrière, 285$ 691 6441______________ 4 ,, grand, près Les Rivières.libre, stationnement 370-2512, 376 5399 ________ 4 », grand, rénove Trois Rivières-Ouest, special 395$ tout inclus 379-5939 4 », moderne, près hôpital Cloutier, 390$ mois, 3 , moderne, semi meublé, 285$/mois, 376-0865 4 près du Sanctuaire paisible, ensoleille, 2e eta ge, 330$ 374 1435 4 », près Ki-B-Eb 1er.repeint à neuf en août, grand rangement intérieur et extérieur libre 325$ 819 221 3551 4 , rez-de-chaussée du plex, 450$ non chauffe, non éclairé, 642 Thibeau, Cap 379 3818 693-7976 4 », Sainte Angèle, Ire eta ge, près Super C, 250$ mois 372 7617,374 5666 4 », Sainte Angèle 3e éta ge.ideal pour étudiant.195$ par mots.372 7617 4 », Sainte Marthe, chauf fés.éclairés, modernes, stationnement, 1 mois gratuit 350$.377*4647 4 », spacieux, entièrement rénové, 1er etage, rue Le-Royer, Trois-Rivières Ouest, 325$, non chauffé, non éclairé 371-4663 5’/».395$, dans Saint-Phi lippe.377-5865 5'/», 4 , Cap, 1er, rénovés, près de tous les services A voir 379-5939 CAP 3 PRES WAL-MART SOBEY'Sl MOIS GRATUIT STUDIO MEUBLE 2ASS Chauffe, éclairé, propre, meuble: 355$, semi 340$ 693-1161 - 378-4909 |UP3 -4 , »U(! P.-E.-HUDfAU I Site exceptionnel CAP 5 , très beau, chauf fé, éclaire.Options: câble, téléphoné, mois gratuit Jean: 370-7550 I * Grandes pieces > Pres du Saint Maur.• Près des Galeries di lement pais 695-37881 378-3145 1 CAPS'STYLE CONDO 2 stationnements, remise, planchers béton, 372-0262 CAP jrand 5 impeccable, 2e, libre immédiatement, rue Des Chenaux, 475$ mois.374-2048 •1 a» Logements a louer 51/», arriéré Galeries du Cap, frais peint, aucun tapis, 1er étage, libre, 395$ 372-6942 ou 379-4374 5/», arriéré Galeries du Cap.385$ mois.373-4587 5’/», duplex, non chauffe, 420$/mois, près université, 375-1504 5'/», grand, 5340 rue Léo Pidgeon, 694-0955, 696-2142 5/», PRES GALERIES DU CAP Ensoleillé, très propre, 378-7903 ou 696-3691 5V», près UQTR et Les Rivières, rue Savard.frais peint.378-8278 5V», refait a neuf, dans un 6 logements, au 2815 Le Royer, Trois-Rivieres-Ouest, près Maxi, pas de chien, 420$.1 mois gratuit, libre immédiatement 379-2115 5’/», refait à neuf, dans un 6 logements, au 2815 Le Royer, Trois-Rivières- Ouest, près Maxi, pas de chien.420$.1 mois gratuit, libre immédiatement.379-2115 5’4, rue Williams, salon double, 2 chambres, non chauffe, non éclaire.350$, stationnement.374-2595 5/;, TRES GRAND près centre Les Rivières, stationnement.697-8555 5/:/6/:, CENTRE-VILLE, 275$ sur 2 étages, près tous les services, caisse.370-7391 5’/» Trois-Rivières-Ouest, boul Mauricien, semi- meuble, repeint.377-5890 A Cap-de-la-Madeleine, grand 4 , chauffé, éclaire, près de tous les services.819-298-3034 ARRIERE GALERIES DU CAP 4 , peinture/recouvrement neufs, conciergerie, intercom, libre.693-2684 AU Cap, rue Julien, grand 2/r, porte patio, balcon, tout inclus, 313$ 378-4862 AVOIR Près Super C, 6 transformé en grand 4 .spéciaux: 1112 Sainte-Ursule 1er étage.300$, 1114, 2e, 325$; 1116, 3e, meublé, chauffe, éclairé, 425$.lave-vaisselle fourni, 377-1046, 376-0035, 695-7824 BEAU 5 , haut de duplex, grand balcon avant et arrière, beaucoup d’extra, lave-vaisselle, lustres, etc, libre immédiatement, près centre hospitalier Sainte-mane, cégep, uqtr Faut voir' 691-3469 BEAU grand 4 Patry, Cap, 2 stationnements, propre, paisible, 378-5908 BORD DU FLEUVE Planchers bois franc, très ensoleillé, 3 chambres.2 salles de bains, 490$ mois, 370-4779 CAP, IA2 MOIS GRATUITS 4 , occasion unique, impeccable, 340$ ou chauffe, éclaire 410$ 370-7600 CAP, i meuble, chauffe, éclairé, 220$ mois.379-5343 CAP.3 meuble, non chauffe, laveuse sécheuse.300$ 371-7828 CAP, 3 porte patio, sta bonnement, entrées laveuse secheuse, très propre et paisible, ideal pour personne seule près hôpital Cloutier, 376-0793 «P, 4 ,2 MOIS GRATUITS Libre, 315$, eau chaude, frais peint 373-5126 CAP.4 rue Saint-Maurice.ideal pour jeune couple ou personne seule, endroit paisible 374-9279_________ CAP 4 , rue Vachon, 2e etagê, libre immédiatement, chauffe, éclairé.430$ 372 5554_____________ CAP, 4 /:- S/: 209, Vachon et 140, Saint Valère 4 595 Forget, 5 .grande verdure, 2 cases de rangement 371 9628 CAP.400 Saint-Maurice 4 , frais peint, libre is : V '•» '*•- CAP, 455 Beaudry, grand 5 495$ ; 325$ 2 265$, propres 693-1549 CAP.5 1er étage.43 rue Massicotté.310$ 229 3509__________________ CAP, 5 chauffé frais peint.Saint Odilon, 2e etage 470$ 374 1532 CAP, arriéré Galeries 3 4,5.frais peints, con ciergene.prix négocia blés 371 7786 696 1148 CAP près Sanctuaire, beau 4 sur 2 etages, 2 portes oatio, 385$ 373-2174 CENTRE-VILLE.n7e Hart, très grand 6 , chauffe, bois franc, 465$ 373-0110, 374-0977 CENTRE-VILLE 741 Sam-te-Cecile, très grand AV-,, 1er etage, très propre, bois franc, stationnement.535-3545, 379-0100 TROIS-RIVIERES-OUEST, Place Richer, grand 4 , li bre, paliers, secteur paisi ble 377-4105 ou 375-2635 TROIS-RIVIERES-OUEST Superbe 4 400$ mois, près Carrefour.378-3032 CAP nouvelle famille d’accueil pour personnes seules et/ou depnmees.de 18 a 64 ans.près Sanctuaire Chambre seule.475$ mois tout inclus 694 1665 CHAMBRE, téléphoné et câble fournis, references exigées.371-7674 MAISON SAINTE-CLAIRE Chambre et pension pour personnes autonomes et semi-autonomes, a prix très abordable Tous les services essentiels a votre disposition.Jour: 374 2184, soir: 375-5833.TROIS RIVIERES-OUEST, arriéré Maxi, 4 , 1 moisi gratuit 372 3901, 373-3970 I 131 Maisons de repos Residences TROIS-RIVIERES 3 école Samt-Paul, beau, 370-7550 face très GRAND-MERE 1990.10e rue, 4 .très propre.2 stationnements 538-1502 SHAWINIGAN.4 gon, très propre, stores, recouvrement de planchers, rangement et stationnement, entrees laveuse secheuse, près des services.539-4545 A vendre, residence pour personnes âgees, 9 chambres, ascenseur.10 minutes de Louiseville Re Max de Francheville, André Breton courtier, 373-7140 LES Residences Christiane Adam boul Saint-Louis, Trois-Rivières, 2e et 3 âge, incluant services professionnels.373-4330 SHAWINIGAN St-Joseph, face parc Saint-Marc.4 , 1er etage, rénové, 5 , 3e étage, frais repeint, libres immédiatement.536-4194 RESIDENCE A.GUIMOND studio disponible immédiatement avec tous les services 371-2346 STUDIO chambre, semi et autonomes, mois gratuit.379-6023, 228-2986 SHAWINIGAN 1853, Cloutier, grand 5 moderne, libre.693-4567, 537-2027 SHAWINIGAN 1883 rue Cloutier, 4 moderne, concierge, 1 mois gratuit.539-2283, 532-3290 CENTRE-VILLE BEAU S/; bois franc, stationnement, arbres, libre, 1er.295-5300 SHAWINIGAN rue Lam I bert, grand 5 , chauffe, I stationnement, 4 , 5 , chauffage électrique, stationnement.819-539-5929 MARCHANDISES ET SERVICES DIVERS COTE Rosemont, grands 3,5 , garage, triplex moderne, paisible 691-3708 SHAWINIGAN a louer 2 , tout inclus, 1 mois gratuit, meublé si désiré.370-3466 201 Piscines et accessoires DOMAINE DES RECOLLETS «4 Insonorise, près université et de tous les services, conciergerie, spacieux, 2 stationnements.373-3049 ou 370-7507 GINGRAS Trois-Rivieres, 4 propre, tranquille, 295$.Jean: 379-2796 GRAND 4 chauffe, eau chaude fournie, secteur Sainte-Marguerite.819-228-1019.GRAND 4 très beau, arrière Super C, stationnement, 643, Sainte-Catherine, Trois-Rivières, 275$.374-0820 ou 691-7156 SHAWINIGAN-SUD, 3/> Beau, moderne, tout compris, rez-de-chaussée, ensoleillé, bail 6 à 12 mois, concierge sympathique, 350$.695-2709 local PISCINE 18 pi, neuve, garantie.avec accessoires, 2000$ avec deck.376-4643 0AC Ventes de ZU J ! 1 garage SHAWINIGAN-SUD, grand 4 chauffe, juillet, stationnement.Jour: 537-6692 SHAWINIGAN-SUD grand 5 , place de rangement, face au parc, tranquille.Entre 9h et 21 h; 536-5738 LES 14 et 15 novembre de 8h a 17h.Ancien garage du Français, 380, 70e rue, Lac-a-la-Tortue 533-3150 SHAWINIGAN, rue Dollard, 4 chauffe, planchers bois franc, propre, 300$ Re Max de Francheville, Pierre Deschénes, 373-7140 GRAND 5 .au Cap.1er plancher, libre immédiatement.375-7205 GRANDS/ LIBRE LE 1ER FEVRIER Près de tous les services.Robert Leblanc: 373-5953 y/i • 41/2 ¦ 572 LE CORBUSIER près du centre Les Rivières HABITATION LEJEUNE rue des Forges, centre-ville ARRIERE GALERIES DU CAP Buredu 379-8513 125 Appartements à louer V., 2 , 3 , chauffes, éclairés, meublés, Trois-Rivières 375-8398, 377-5512 V/», 2 ,3 meublés, chauffés, éclairés, centre-ville Trois-Rivieres 378-6778 2V», centre-ville, meublé, chauffé, éclairé, rue Royale.691-0768, 379-1812 1910 Nicolas-Perrot, Trois-Rivières Expo-vente Créations fait main, décorations et cadeaux de Noel Soiree portes ouvertes Vendredi 13 novembre de 19 h a 22 h S Samedi et dimanche ; de 10 h a 16 h 210 2V», meuble, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, stationnement, libre immédiatement, 250$ mois négociable 373-5630 209$ A 325$ 1 , tout compris, centre-ville, cegep, UQTR.libre.Spécial' 376-3372 Marchés aux puces GROS MARCHE AUX PUCES ET FRIPERIE Samedi 14 novembre, de 9h30 à 15h, École secondaire Chavigny, 365, rue de Chavigny, Trois-Rivières-Ouest.2 » chauffe, éclairé, meublé, 5 minutes cégep, libre, 285$ mois.375-2167 211 Souffleuses 123 Logements à louer GRANDS 4/> Trois-Rivières-Ouest, libres.691 0258 LIBRES IMMEDIATEMENT 4 >, planchers béton, chauffes, 470$ par mois.375-3723 POINTE-DU-LAC, 3 4 , 1 mois gratuit, grands et paisible 371-9662 PRES cegep ideal pour étudiant, 5 , 2 mois gratuits.293-2917 PRES cegep, uqtr, grands 3,4 5 , chauffes, éclai- rés, non meublés ou semi-meublés 371-3400 PRES du Sanctuaire.3 , semi-meuble 2e etage, tranquille.374-0913 PRES Super C 4 285$, meublé avec laveuse, sécheuse.378-8351 RUE des Commissaires, grand 5 .salon double, planchers bois franc, stationnement 376-7320, 372-9240 SAINT-FRANÇOIS D ASSISE.4 265$ 3 semi- meuble, 250$ 375-5911 SAINTE ANGELE-DE-LAVAL.4 5 265$ par mois 222 5024, 222-5632 SAINTE-FAMILLE.Cap.3 non chauffe, non éclairé, stationnement, beau site 378-8651,693-4356 SAINTE MARGUERITE 2300 2350, grands 4 5 ,6 379 8046_________ SAINTE-MARGUERITE grand 4 chauffes 400$.semi meuble 415$ 379-3279.696 0394, 371-1298 SHAWINIGAN l'bre immé diatement.4 , 2375, Boisvert 2é et,ht»' Aussi 4 2751, Sainte Angele, 1er etage 535 5047, è94-2225 SPECIAL 2805! 3,4 ,5 Les Rivières, chute â dechets, inter-corn, 376 1242, 228-3603 SUPER LOGEMENT 4/ CONSTRUCTION I998 Immense, bois franc, c éra-mique, foyer, superbe salle bains, ensoleille 694 5362 TRES beaux 3 et 5 , entièrement rénovés 694 6885 ou 374-5779 TRÈS grand 4 au cap bien éclaire, 1er palier, plus intercom, 387$ mois, 372 3159, 378 0618 3Vt, 1154 Sainte-Angèle, chambre avec porte patio, 250$.696-1640 ACHAT vente, échange de souffleuses en marche ou pour pieces, 373-1377 3’/», 4966 Bellefeuille, Trois-Rivières-Ouest, libre 819-379-1509 3V», à 480, rue des Forges, endroit très tranquille, semi-meuble, chauffé, éclairé, 378-4445.379-8663, 374-3589 CAP, près Wal Mart, prix de sacrifice, 3 , stationnement, buanderie, impeccable.693-6537,691-8833 CENTRE-VILLE 2 rénové, meublé, chauffe, éclairé, 379-8562 PRES Les Rivieres, meublé, chauffe, éclairé, laveuse secheuse fournies, 1 260$, 3 325$ 378-8351 TROIS-RIVIERES-OUEST face centre d'achats, grand 3 , meuble, chauffe, prix réduit.373-4020, 372-2385 TROIS-RIVIERES-OUEST, 2x3 , meublés, chauffés, éclairés, stationnement, sous-sol.693-3726 TROIS-RIVIERES 4 , près centrev-ville, libre immédiatement.532-2246 COLUMBIA 826.démarreur électrique, excellente condition, 550$.695-0954 SOUFFLEUSE à neige Ariens 724, excellente condition 819-538-7156 SOUFFLEUSE Ariens pour tracteur à pelouse, 48 po largeur, 1200$ 691-6285 SOUFFLEUSE Canadiana, 8 forces, 26 po, en très bon état, 425$.376-6002 SOUFFLEUSE inter 80, 86 po, 2 vis, 1000$.376-8062 SOUFFLEUSE John Deere, 8 forces, 32 pouces, démarreur électrique, en excellente condition, prix: 775$ 375-7991 SOUFFLEUSE McKee.86 pouces, 2 vis, 850$ 296-3028 TRACTEUR à pelouse, avec souffleuse, 16 forces, Sears, 850$ 377-5897 VENTE PIECES USAGEES moteurs usages 691-6285 LAC-DES-PILES 3 meublé ou non, vue sur lac, libre Après 18h 538-7118 214 Outils divers SHAWINIGAN-SUD 2 .meublé, chauffe éclairé, libre.537-0250, 538-7908 127 Chambres à louer 1bO$, 1 pièce meublée chauffée, stationnement, 797 Bonaventure 379 4605 1er etage.près UQTR.sa Ion et cuisine communs laveuse secheuse indu ses, stationnement, 190$ mois, 371-8089 A voir, face Les Rivières , hambre neuve, 190$ 696-7050,693 0010 2 'Iron Waker" mecanic 6 po x 6 po x 3/8 po.6 po x 3 4 po.12 po x 1 2 po, 1 1/16 po x 58 po, 1 7/8 po.418-285 3621 PLANEUR a bois General, 14 po X 6 po, 3 forces/220 volts, 2X3 lames, valeur 4000$ laisserais pour 1500$ ferme 377-2295 SOUDEUSE Canoxe 300 ampères; hotte pour soudure.divisions en amiante pour soudure 399-2489 CAP grande chambre en soleillée dans maison privée, pension si désire, près de toutes commodités.180$ mois.tv.telepho ne fournis, bonne ambian ce.374-0039_____________I CHAMBRES ( ij /e êta ge, câble, entree privée, peut cuisiner.376-1308 CHAMBRES les services, boul des For-ges 693-5084 CHAMBRE S val, près de Montréal.60$ semaine Après 16h30$ 450 962-1309 GRANDE chambre meu blée, 12x24.endroit tran quille, non fumeur(se).cuisine commune Diana ou Michel 373 9006 SOUDEUSE semi automatique.fusil aluminium, Century 160 ampères.220 volts presque neuve, 1200$, machine plasma, thermal arc, PK-3, 220 volts, 20 ampères, 800$ Entre 8h et 17h.Réal Cour-noyer.376-1112 228 Équipements de commerces CAISSE enregistreuse Casio, 32 departements, présentoirs de tissus, 2 étages, avec supports de mé- ¦ tal, lot de dentelles, de patrons, de fermetures éctéfc de boucl— et.819-293 4759, 293-4730 ENSEIGNES usagees de différentes granoeurs, bonne condition 373 9549 EQUIPEMENT de bar à vendre 819 283 2003 > 14 30 Lt Nouvelliste Vendredi 13 novembre 1998 fcfcO de commerces EOUIPtMENT DU MOTEL VICTORIEN a vendre au complet, avant demolition 378-2816 237 Appareils électroménagers 235 Meubles neufs JUSQU'A 500'o DE RABAIS sur ht d'eau, matelas couette en duvet d'oie, base et futon, literie, ht de metal, sur marchandises en magasin seulement Le Dortoir 67 boul Sainte-Ma deleine.Cap.374-5815 MATELAS ET SOMMIERS Jusqu'à 50% d'escompte et plus, sur nos matelas et sommiers neufs, Sealy et Sommex.Garantis 379-S4Î0 236 Meubles usagés 2 Bibliothèques, noyer, pattes de brasse, annee 1930.Mobilier de salle a manger, 9 morceaux, noyer pâle, 1930.Table rectangulaire, 6 chaises, en chêne, dessus miroir.Table ronde, pattes de lion avec 4 chaises en chêne pâle.2 petits bureaux, miroir abattant, annee 1925.1 Raymonde: 819-536-0730.Samedi de midi a 17h au 4591, Ropute 157, Mont-| Carmel 2 ensembles laveuse se-cheuse, 30 po 375$ et 650$, 1 ensemble 24 po 350$ cuisinière 24 po, 125$; cuisinière et réfrigérateur 30 po,675$ 695 3360 AUBAINE! AVEC GARANTIE Réfrigérateurs 85$, cuisinières 85$.laveuses 195$ secheuses 100$ Financement disponible Livraison pièces 374-5031 B.R.SERVICE ENR.Reparation, achat, vente d'appareils ménagers re-conditionnes Le plus grand choix en Mauncie 268 Saint-Laurent, Cap Atelier et comptoir de pièces 376-0559, service a domicile: 374 1147 243 Magnétoscopes ; l Jeux 248 Musique instruments 281 Paysagistes 298 Divers 298 Divers 298 Divers JEU Gm/aboule neuf, valeur 455$ 150$ 819-536-4318 état pour VENTE, achat, échangé, de tous modèles de jeux video Michel 378-3389 SONORISATION.location-vente.neuf et usage, jusqu'à 8000 watts, éclairage de 4500 watts Steve Branchaud.technicien diplôme 371 2755 VENTE achat, échangé de tous les jeux video Michelyne 379-1420 260 Fourrure 245 informatique 486 DX66 16MB, Win 95, Office 97 250$ a 280$ PC 486 DX66.clavier plus souris 160$ 374-2451 INGLIS laveuse secheu-se, bonne condition, avec garantie, 300$.375-8052 POÊLE et réfrigérateur.bon état, 250$ les deux, 293-6175 REFRIGERATEUR.cuisinière, bonne condition,garantis, 300$.375-8052 SECHEUSE à vendre, In-glis, amande et noire, très propre.379-7357 SECHEUSE Inglis.en bonne condition, bon prix.375-3929 238 Ameublements de bureaux 2 fauteuils, 350$ chacun (voir canal 26 a Cogeco.373-2653 ACHETONS COMPTANT! Besoin urgent: mobilier de chambre, salon, cuisine, appareils ménagers ainsi qu'ameublement complet.370-5633 CHAISE empilable, bureau en L 30 po x 60 po et 19 po x 42 po, photocopieur Sharp modèle FF-7300 complet avec meuble de rangement sur roues.374-0570 241 Animaux MAISON INFORMATIQUE Système informatique Qualité, prix et service, depuis 1989 Financement disponible.379-6551 ORDINATEUR 233MMX Multi Media, 649$, 1 an de garantie.514-644-1331 ORDINATEUR 300MMX, Multi-Media, 799$, 1 an de garantie 514 644 1331 246 Machines à coudre LA Cadillac Pfaff, simple m dustnelle, achetée neuve, 1 seule proprietaire, 900$ Plusieurs utilités.372-1929 247 Orchestres Discothèques DISCO MOBILE Danse Ô Max.L'equipe # 1 en Mau-ncie.696-3149, 375-1905 2 manteaux de chat et 1 manteau queues de vison, petite taille 295 3932 LAROUCHE EMONDAGE Taillage, abattage et enle vons souches.Assurance responsabilité 377-3829 RAYMOND GAGNON Taillage, abattage, taille haies, arbustes, assurance responsabilité.377-2056 Materiaux d6 lQl construction MAGNIFIQUE vison mâle, long, grandeur 10 ans, avec chapeau, état neuf 374 5911 MANTEAU de vison, male, noir, peaux allongées, état neuf.16 ans.cause vente: deces.377-2328 MANTEAU de vison brun.8-10 ans, état neuf, 1200$ négociable, etole de vison, état neuf.400$ négociable.France Brûle: 819-294-2313 MANTEAU de vison noir, avec renard Indigo, état neuf, grandeur 10-12 ans, valeur de 2100$ pour 950$ négociable (factures à l'appui).378-0616 8 soles en B.C Fir" de 12 pi a 20 pi, prix à discuter 377-4323 BOIS, portes et fenêtres, plomberie et autres matériaux de construction.Se presenter au 725 boul.Du-charme, La Tuque, a compter du 9 novembre BOIS DE PLANCHER chêne 2 * po prè-verni (7 couches), embouvete 4 faces, clair 3.25$ et rustique 2.75$ pi, taxes incluses, longueur 14 a 22 po.819-228-8461 POUTRES d'acier (H-Béarn), 40 pieds X 24 pouces.819-264-5719 VISON naturel, 10 11 ans, | très propre, plus chapeau vison, 750$ 375-5725 283 Portes et châssis VISON noir.18-20 ans, très peu porte, 2000$.819-295-3402 261 Articles de bebes DISCO-MOBILE Stéphane Gélinas, pour une soirée réussie: 374-3455 248 Musique Instruments AMEUBLEMENT COUP DE POUCE Achat et vente: meubles usages.Achetons successions et antiquités.219 Saint-Laurent.Cap.371-9867 BEAUDET MEUBLES NEUFS ET USAGÉS FINANCEMENT DISPONIBLE Aehat".^entP, ^opaceils ménagers, mobiliers de cuisine et chambre, causeuses et matelas neufs et usages.Pieces neuves et usagees.164 Sainte-Madeleine, Cap.374-5031.CAUSEUSE et fauteuil en cuir vert foret, haut de gamme.373-8857 CONSOLE Gervais.stratifié noir, propre, 80$ 376-4539 DIVAN EIRan 3 places, comme neuf, avec fauteuil, 400$.229-3440 DIVAN moderne, 3 places, vert menthe, bonne condition, valeur 800$ pour 250$ 373-8913 DIVAN modula re, en cuir, très propre, 300$ négociable.375-1963 INGLIS couleur amande; réfrigérateur et cuisinière (750$), laveuse, sécheuse (500$); mobilier cuisine colonial, etc.379-2338 LACOMBE ANTIQUITE 1048 CHAMPFLOUR Achats et ventes: Meubles, vaisselle, fixtures, jouets, etc.Allons dans rayon de 50 milles de Trois-Rivières.Ouvert le dimanche: 374-4931 MENAGE a vendre, (mobi tiers chambre et cuisine.), et autres, 691-2138 MEUBLES J.P.GELINAS SPÉCIALITÉ : Poêle, réfrigérateur, laveu se et secheuse.Achat-vente, meilleure garantie1 Bas prix.1500, de Ramesay, Trois-Rivières.378-2384 MOBILIER de chambre, mélamme, noir, avec matelas 54 po, 150$.Laveuse Inglis, 50$.372-4822 ou 379-8939 MOBILIER de cuisine, 1 table en stratifié, 6 chaises, 225$ 375-5446 MOBILIER de cuisine, mo bilier de salon, bibliothèque, chaise berçeuse, etc très propre.373-6868 MOBILIER de cuisine corn plet, vaisselier, meubles du pays, 1150$ 374-7598 MOBILIER de cuisine moderne, blanc, avec buffet, 850$; mobilier de salon, divan El-Ran et chaise, 750$ Apres 18h: 371-3862 691-1442 Bonne famille adopterait votre animal.ACHAT chevaux, poneys selles et chevaux pour abattoir.819-372-0079 ACHETONS, vendons, toutes sortes de races de chiots.Croises a partir de 40$ 229-1711, 691-9503 ADORABLES shih tzu, sch-nauzer, labrador, rot-tweiller, husky, tous vaccines et vermifuges, a partir *9 100$.370-39?9 .AUTRUCHES a vendre: 3 femelles et 12 autruchons.450-464-7540, 514-237-4230 BEAUX chatons hima-layen, enregistres, santé garantie.379-8543 CANICHES a vendre, mâles et femelles, couleurs variées.418-336-2383 CENTRE Canin Vous voulez vous défaire ou acheter un animal.819-538-4042 CHASSEURS CHASSEURS Griffon d'arrêt a poils durs, femelle, 4 mois, brun et gris acier, enregistrée et vaccmee, 819-263-0414 CHATON persan, femelle, 11 semaines, 'shaded syl-ver” enregistrée, carnet de santé, 100$ 222-9918 CHIOTS berger allemand croisés labrador, 7 semaines.25$ chacun, 379-8664, 376-9706 ACCESSOIRES et jouets pour bébé et enfant.Appelez les 13, 14 et 15 novembre, au: 374-5737 Mont-Carmel AMPLIFICATEUR de guitare Fender, 550$, 2 pedales de distorsion Boss; 1 pédalé Wha Wha 375-9289 AUBAINE, clavier Yamaha, PSR-210, banc, état neuf, 275$.379-0442 A vendre: Clavier Yamaha modèle PSR 220, accompagnement automatique, + valise, valeur: 550$, laisserais 425$ négociable.Si vous êtes proprietaire de claviers: E70, E35 de Roland, ?OCl voulez avoir l'equivalent d’un clavier E86, j'ai quelque chose pour vous.378-3011 PIANO antique, en bon état, 1500$ négociable.819-221-2056 PIANO a vendre, en bon état.373-9434 266 2 portes de garage, en bois, usagees, 9 pi large, 8 pi haut.373-8936 PORTE de garage 6 pi haut, 8 pi large, 4 panneaux, acier isolé, plus quincaillerie complète, 250$ négociable.374-0479 PORTE PATIO 5 pi, en bon état, 200$ 819-233-2726 VENTE de portes de garage et de remise, neuves et usagées, operateur électrique.Jour: (819) 228-2569, Soir: 228-4440 Vêtements FRIPERIE CHEZ LOUISE PAUL Depuis 7 ans votre consignataire haut-de-gamme, au: 623, rue Laviolette, Trois-Rivières.374-2807 ^0/J Chauffage Z04 ! Climatisation PALETOT d'hiver, pour homme, grandeur 40, marine, marque Lutha; aussi manteau de loutre, 12 ans, a l'etat neuf.374-9763 279 Couturiers • Modistes-Tailleurs CAP Je répare tout ce qui se répare.Bon prix.695-8657 POELE a bois à contrôle automatique, possibilité de cuisson, 200$.293-2137.POELE aux granules PSG 1 an d'usage, 45 000 BTU, 418-325-2002, 325-2878 POÊLE combustion lente, (petit), pas vitré, 75$ 222-9970 POÊLE combustion» lente, état neuf, bas prix, 376-1567 Bois de 281 Paysagistes PIANO d'appartement.Mason & Risch a vendre, excellente condition.Heures des repas: 538-5070 PIANO droit, antique, Kranich & Bach, 850$.819-538-1937 374-0992 Abattage et taille d'arbres.Enlevons souches.Assurance responsabilité.PRE AMPLIFICATEUR Pro-Gap pour guitare, programmable, 300$, multi-effets, multiverb.Alpha 2.0, 300$.691-0218 SEQUENCER Yamaha midi QY 20, Korg vocal midi harmony, le tout 450$.819-539-7937 375-4575 SERVICE D'ARBRES BEAULAC Émondage, abattage, tailles d'arbustes, nacelle, déchiqueteuse, travail fait par le proprietaire.ABATTAGE taillage, enlevons les souches.Meilleurs prix.Assurances complètes.374-9427 Le Nouvelliste Annonces classées GAGNEZ u„.2 FORFAITS DÉU’ISS 3 jours, 2 nuits pour 2 personnes à F Auberge Godefroy O’ O1 IN E 298 Divers Divers Vous rejoignez ainsi 130 923 lecteurs! Conditions: Chaque placement de 4 jours (du lundi au jeudi inclusivement) vous donne une participation au concours.Ce concours ne s'adresse qu'aux particuliers et ne peut être combine a aucune autre promotion.Même s'il y a annulation après une ou plusieurs journées, la facturation s'établiera au montant déterminé initialement.Aucun changement possible dans l'annonce.TIRAGES (non-cumulatifs) 1S décembre 1998 29 janvier 1999 Hâtez-vous, le concours se termine le 28 janvier 1999! Les annonces TROIS-RIVIÈRES (819) 378-6116 classées cHmow»» (819) 537-1803 40 J chauffage A-1 bois de chauffage, semi sec et sec, livraison rapide.693-7439.nQC Bois de 40 J chauffage nOP Bois de 40 J chauffage nnr Bois de 40 J chauffage Bois de 40 J chauffage BOIS chauffage: érable, merisier, hêtre, 37$ rond, fendu.40$, livré.535-3543 BOIS de chauffage a vendre, rond ou fendu, livré ou non.819-538-3050 BOIS sec, mi-sec et vert, a vendre: érable, hêtre, merisier 819-535-3090 MONT CARMEL bois de chauffage, érable et hêtre, 30$ la corde, pris sur pla ce.379-4218 A-l MEGA-BOIS Bois sec: 40$-55$/corde Bois mi-sec: 45$/corde Bois vert: 41$/corde Bois rond: 38$ corde Ballot de cedre: 2$ l'unité Croûte sèche: 30$ le ballot Petit bloc de bois sec: 10$ la remorque Embouts de billots: 180$-200$ pour 10 à 12 cordes, livré.693-7439.BOIS d'allumage a vendre, propre, petite remorque: 5$, petit pick-up: 10$.696-3000 BOIS de chauffage mêle, semi-sec, 35$ la corde de 4pi ou de 16 po.535-1502 BOIS vert, erable, hêtre, merisier, belle qualité 693-7439 SPÉCIAL pour 1 mois Shawinigan, Grand Mere, bois vert 819-538-2567 BOIS de chauffage set, erable et plaine, 45$/cor-de, livre.295-3073 BOIS vert: erable, hêtre, merisier, très belle qualité.819-537-6162 BOIS de chauffage, éra ble, semi-sec, 50$ la corde livré.378-8893 286 T°itures BOIS de chauffage vert, rond ou fendu, livré.819-537-0252 GRANULES de bois franc, a 100V 375-7679 BOIS de chauffage era ble, merisier, hêtre.Demandez Daniel: 539-4742 BOUILLOTTE pour couver ture avec pompe, prix 1500$ et sans pompe, 700$ 376-2206, 536-3535 AUBAINE 1 semaine 39$ la corde, lere qualité, fendu, livre.646-5613 BOIS sec, 38$ corde.Nous livrons.377-4323 286 Toitures ECONOMIQUE, durable Resaturant, fibreux, pour toit plat.819-695 9215 TOITURES Estimation gra tuite, réparation dans toutes les régions 378-1594.292 Peinture 10 ans, bas prix, garantie, spécialiste rapide.Charles Lemaire, 372-5352.A bas prix, peintre offre ses services, réparation de joints et plâtre.373-5160 Entreposage L! I Déménagement CHIOTS bichon frises, pure race, vaccines, vermifuges, prêts a partir.819-289-2921 CHIOTS boxer, pure race.7 semaines, queue coupée, 125$ 819-268-5324 CHIOTS Fox terrier, enre-gistres, tatoues, non aller-genes, 819-298-2434 CHIOTS Labrador croisés, 40$, colley femelle 2 ans, 150$.229-1711,691-9503 JOLI chaton himalayen, femelle, enregistrée, garantie santé.819-538-4885 JUMENTS enregistrées, belge, percheron gris, plus attelages 537-8453 PENSION a chevaux 2 stalles (box) disponibles et aussi a l'extérieur, au 2040 Sainte-Marguerite, Saint-Maurice.371-3168 POMERANIEN mâle, 1 an, très affectueux, tatoue, opéré 819-538-4693 SAINT-BERNARD 'res très beaux chiots, pur sang.819-295-3001 SCHNAUZER femelle blanche, 2 mois, pure race, 175$.819-539-7482 SETTER Irlandais, 10 mois, mâle, enregistré, prix a discuter.536-5038 | VACHES holstein a vendre.378-1494 VOUS avez besoin d'un chien, appelez-nous.374-9078 Entreposage L! I Déménagement MINI I7orapge PROFITEZ DE NOSSPÉCHJX nu”; | - ¦fc—M 2300, rue Sidbec Sud TROIS-RIVIÈRES-OUEST 378-3251 ^ M, e>i ?momgraîv r -ifciîR.LAUTRt RIVE Je serai sur l’autre rive Oublier pour un instant son individualité et retrouver son instinct grégaire, dans une complète abnégation.Un message silencieux, une leçon pour l’homme.Et pourtant, cette deuxième moitié du XXe siècle ne présageait rien de semblable.On vendait l’exclusivité à grands coups de renfort publicitaire: "Offrez-vous un style unique.'" "Démarquez-vous!" Mais de quoi?De qui?De vos semblables?Ne cheminions-nous pas tous vers le même but?A tant parler et si fort, on finirait par nous entendre plutôt que de nous écouter.De son côté, Samuel s’était dépêché de finir ses corvées à la maison.Il savait que Victor ne s'aventurait jamais loin à pied et qu'en suivant le sentier, il le trouverait là.près du cours d’eau.Juste après le tournant, il l’aperçut et vit qu’il regardait dans le sable près de lui.- Est-ce que je vous dérange.Monsieur Thenal?- Non, pas du tout; amène-toi.- Vous cherchez, quelque chose'/ - Non, j’ai trouvé; je cherchais une réponse.- Une réponse/.dans le sable/ fit Samuel, surpris.- Oui; viens ici et regarde ces petites ouvrières travailleuses.Curieux, il s'approcha et s’accroupit près de lui.- Tu vois, elles ne font jamais de bruit, et ensemble, sans éclat, elles arrivent à élever des montagnes.U humble effort de chacune pour la réussite de la colonie.Si on observe, on peut apprendre beaucoup de la nature.Samuel leva les yeux vers lui.Il aimait l’écouter.Il parlait toujours avec une telle douceur.Ses paroles semblaient venir d'ailleurs.- Vous en savez, des choses.Monsieur Then al, lui dit-il, la voix remplie d’admiration.- Pas tant que ça.Toi, tu reprendras l’école bientôt.Tu dois avoir hâte.- Oui et non.J’aime les leçons de langues mais je ne suis pas très fort en calcul.Et les devoirs, le soir.Vous êtes bien chanceux de ne plus aller à l’école.- A l’école ou ailleurs, on doit toujours apprendre.Et croismoi, les leçons sont parfois plus difficiles en pratique qu’en théorie.Rappelle-toi ton cerf-volant; ce n’était pas simple au début.- Ah! ça, vous pouvez le dire! Et le poisson/ Est-ce que vous en avez, pris/ - Pas encore.Peut-être aurais-tu plus de succès que moi; tu veux t’essayer Z - D’accord.Samuel ne demandait pas mieux.Il prit la canne à pêche et agita un peu la ligne.Cependunl.la conversation de ce matin, au village, lui trottait encore dans la tête.Après quelques minutes de silence, sans même se retourner, il s'adressa à Victor.- Qu’est-ce que c’est un talent / - Un talent, c’est ce que tu rapportes avec toi, après un voyage entre deux étoiles.C’est ce que tu as trouvé d’utile pour t’aider à vivre mieux.Il sc tourna brusquement: - Vous avez, déjà visité des étoiles/.• Si on meurt et qu’on n’a pas fini sa tâche, an doit sûrement s arrêter quelque part pour se reposer un peu ou pour faire le point; mais tôt ou tard, il faut bien qu’on l’achève.On ne s en souvient jamais.Et quand je regarde les étoiles dans le ciel, je trouve ça tellement joli.S’abonner.aux avantages avec Le Nouvelliste ravantage de le recevoir chez soi, tous les matins, beau temps, mauvais temps.Tavantage d'économiser sur le prix de vente en kiosque.¦ ¦JiiMMieinii Composez le 376-2506 dès maintenant! L( Nouvelliste Vendredi 13 novembre 1998 31 259 Preiarts tapis tuiles 259«r,„« 259 Preians tapis tuiles I Preiarts 1 tapis tuiles Il y a tout un remue-ménage chez On fait le ménage.Il faut faire place à un nouvel inventaire ! ç Plus de 15 OÔ0 VERGÉS CARRÉE^ .DE TAPIS v ‘ DU PRELART.1 PluS(le 20 ooo verges;" ^I(U MtoeelieRf 14.140000 bR 475! 1901 (NK, I ».eetoRiRtitoi.4M.Me VS! 1904 b(|.ur UHGEl leib toRfee, tom 979! Comparez ! Comparez ! Comparez 1 TOUT l.E MONDE EN PARLE FINANCEMENT RAPIDE SUR PLACE.% % % % TAUX PRE ' 10 ANS* 10 ANS* 10 ANS* 10 ANS 32 Lt Nouvelliste Vendredi 13 novembre 1998 625 Autos à vendre 625 ; Autos vendre 625Î Autos vendre 625 Autos a vendre LES PLUS BELLES USAGEES 50 EN INVENTAIRE TOUTES INSPECTÉES ET GARANTIES 15 HONDA CIVIC à compter de 8 430$ 4 HONDA ACCORD à compter de 14 950$ 4 ACURA à compter de 13 950$ 1 TOYOTA TERCEL DX, climatiseur - 11 950$ 1 HONDA PRÉLUDE SR-V, cuir À VOIR FORD CONTOUR SE, V6, tout équipée 11 950$ ACURA RL 3.5, cuir SPÉCIAL 39 950$ ESCORT LX, familiale 12 650$ ALTIMA GXE, tout équipée SPÉCIAL 14 950$ COLT ES, automatique, aileron 8 950$ PROTÉGÉ DX, 4 portes, automatique 7 450$ SUNFIRE, 4 portes, automatique, tout équipée 12 950$ GRAND AM, 4 portes, 37 000 km, tout équipée 13 950$ SUZUKI X90,12 000 km, 4x4 SPÉCIAL 12 950$ TOYOTA RAV-4, 4x4, automatique 21 950$ JEEP CHEROKEE, 25 000 km, tout équipé 22 950$ PICK-UP RANGER REBELLE, noir 12 950$ BLAZER LS, 4 portes, tout équipé 19 950$ Carte de membre CAA+ gratuite Garage ^ à l’achat de l’un de nos véhicules d’occasion.recommacnA® [oj COC Camions wtO a vendre FORD 1996 pick up.cabine reguliere XL.4x4.auto-41 600km Louiseville auto 228-2711 FORD 1997, pick up, cabine allongée, 4X4, marine, tout equipee Louiseville auto 228 2711 FORD 250, Club Cab.1981.avec chasse-neige et saleuse 374-3302 FORD 4X4 372 5047 1981, 2300$ FORD 87, diesel avec dum-kay 3 l air et système ro-loff, 145 000km, 14 995$ 376-2206, 536-3535 I FORD Econoline 150, 1988.en bonne condition, peut servir pour camping 377-4360 TROIS-RIVIERES 1SI D A FORD Econoline 350 7.3 diesel XL, 1989, climatiseur, 225 000km, bonne mécanique, très propre, 4000$ 418-362-2159 FORD F 150, 4x4, 1985.moteur et plusieurs pièces neuves, pelle à neige Fisher 3 positions prni 3495$.696-1327 FORD F-150, 89, cab régulier, 4x4, boite longue, très propre, bas millage.Voitu-res-O-Max: 374-4441 FORD Ranger 94, king cab, V-6, manuelle, 5 vitesses, 107 000km, freins neufs, excellente condition, fond de caisse et boite de fibre inclus.377-0081 CMC 1992.cabine allongée, diesel, 6.2, 2 roues motrices.Louiseville autos.228-2711 CMC 1997, 3/4 tonne, air, 40 000km, garantie GM, prix 19 885$ Arvisais Auto 819-535-2376 3115, boul.Saint-Jean, Trois-Rivières-Ouest 377-7500 625 Autos à vendre 625 Autos à vendre 625 “1 à vendre 625 Autos à vendre GARAGE GARY GOGUEN INC 770, RUE IAVERENDRYE TROIS-RIVIERES, 376-9383 97 Accent L, 208$ mois 94 Aspire SE, 139$ mois 94 Geo Metro, 106$ mois 93 Shadow, V6, 163$ mois 93 Grand Am, 164$ mois 93 Shadow 2.5.141$ mois 93 Elantra, 115$ mois 92 Caravan ES, 264$ mois 92 Excel CX, 86$ mois 91 Sunbird, 127$ mois 91 Cavalier, V6, 126$ mois 91 Stylus, 118$ mois 91 Sprint, 94$ mois 90 Civic CX, 126$ mois 87 Camaro 2.8 L, 94$ mois La plupart de nos autos sont garanties 1 an.Demandez Mario.GEO Metro, 1994, 3 portes, 80 000km, garantie février 99, comme neuve, 5200$ 819-263-2825 GEO STORM modèle sport, 1992.94 000km, A-1, automatique, 4950$ négociable.694-0728 GOLF 1994, turbo diesel, manuelle, rouge, 9000$ 375-9553, 376-3680 GOLF turbo diesel 1993, 4 portes, 5950$.371-4499 LE KING DE L’AUTO 426 THIBEAU - CAP 374-1056 97 Grand Am, tout equipee 96 Lumina LS, 4 portes 96 Breeze, tout equipee 96 Sunfire GTO, 2 portes 96 Contour GL, équipé 95 Grand Prix SE, 4 portes 95 Delta Royal LSS, a voir 95 Neon, air, super 95 Beretta, 60 000 km 95 Cutlass Suprême SL 95 Saturn familiale, extra 95 Civic LX, 4 portes, air 94 Colt GL, automatique 94 Mustang, automatique 94 Grand Am SE, verte 94 Acclaim, 4, air, super 93 Continental, faut voir 92 Town Car, 4 portes 91 Cadillac Fleetwood CAMIONS 96 Grand Caravan, SE 96 Suzuki, X90, 4x4 96 Voyager, 7 places, air 95 Trans Sport, 7 places 95 Windstar.7 places, air 94 GMC 1500.4x4, King 94 Jeep YJ, 4x4, 5 vitesses 92 Tracker, 4x4, 5 vitesses 91 Jimmy 4x4, 4 portes 88 Pick-up Dakota, A-1 Venez faire votre offre, financement sur place GRAND PRIX 1991, très propre, 3995$ Arvisais Auto.819-535-2376 HONDA Accord, 1988 manuelle, plusieurs pieces neuves, 4 portes.A-1, 2000$ 378-0913 HONDA Accord, EX, V-6, 1996, 55 000km, 8 pneus, tout equipee, 20 800$.691-0569 LOT de voitures de 500$ à 5000$ a liquider.(Faites votre offre).819-539-8889 MAZDA 323, 1989, haut kilométrage, bonne voiture.900$.378-8488 PONTIAC Grand Prix GT, 1992, 2 portes, automatique, super propre, 78 000 km, prix: 9495$.Gan Autos, 371 3484 PONTIAC Grand Prix STE 1991, 4 portes, blanche, 102 000 km, très propre, equipee.693-6574 PONTIAC Safari 87, familiale, très propre, bonnne condition, surper special: 495$ Voitures-O-Max: 374-4441 PONTIAC Sunbird 1988, 121 000 km, très propre, 2500$ négociable.694-0282 ou 696-0087 PONTIAC Sunbird 1988, 144 000 km, en parfait état, 1695$ 819-233-2726 PONTIAC Sunbird 1994, 4 portes, automatique, 66 000 km, prix: 8495$ ou 198$ par mois.Gan Autos, 371-3484 PONTIAC Sunbird LE, 1993, 2 portes, automatique, air, 109 000 km, très propre, prix: 6995$ ou 197$ par mois.Gan Autos, 371-3484 PONTIAC Sunfire 1997 equipee, 35 000 km, garantie 20CO.693-7452 TROIS-RIVIERES TOYOTA LA RAISON D'ETRE 374-5323 - Ford Ranger 95, cab al .longe - Dodge Dakota 95, cab al .longe, tout équipe - Geo Tracker 95, 4x4, noir - Buick Lesabre 97, seule .ment 21 000km - Ford Contour 95 equipee - Ford F-150, 96.4x4, cab .allongé - Toyota Tercel 95, automa .tique - Toyota Camry LE, 97, noi .re, tout équipée - Toyota Camry 94, LE .comme neuve - Toyota Camry LE, 92, très .propre VOLKSWAGEN Cabriolet 95, 45 000km, noire, 16 900$.819-357-5713, pa-gette 819-751-9428 VOLKSWAGEN Jetta 1990, 4 portes, 5 vitesses, air et plus, pneus d'hiver, super propre, prix 4495$.Gan Autos, 371-3484 VOLVO 240 1981, ma nuelle, 290 000 km, 350$.370-3042 MAZDA 323 LX 88, 4 por tes, manuelle, 167 000km, 1750$ 372-5154 HONDA Accord EXi 1988, peinture neuve, plusieurs pieces neuves, 3500$.537-7651 MAZDA Precidia 1996, manuelle, 54 000km, garantie P.Cloutier autos.693-3328 PONTIAC Tempest 1989, parfaite condition, toutl equipee.121 000km 2595$ négociable 373-8305 VOLVO 740, 1987, manuelle, propre, bonne mécanique 2150$ 376-3474 ou (soir): 378-3019 626 Camions â vendre GMC 87, 2 81, 4x4, très bonne condition, prêt pour l'hiver.819-539-2776 GMC Jimmy, 4x4, 1989, 170 000km, 4.3L, démarreur, condition A-1, 5900$ 819-263-2825 GMC pick-up, cabine allongée, 4x4, 1994, tout équipe, 52 500km.Louiseville auto.228-2711 GMC pick-up 1996, diesel, cabine allongée, 4x4, 6.5 turbo, tout équipé.Louise-ville auto.228-2711.GMC Safari 1988, 4.3L, automatique, aubaine R Martel autos, 693-6116 GMC Sierra SLE 1993, diesel, 6.2, tout équipé.819-228-2802 GRAND Cherokee Laredo, 1996, 4x4 V-8, comme neuf.(819) 538-6833 GRAND VOYAGER 96.modèle allonge, seulement 34 000km, très propre, balance de garantie Chrysler, special 18 995$.Voitures-O-Max: 374-4441 629 i>ieces et accessoires auto 700 Acides œ sport /Ufc et camping 722 Motoneiges 722 Motoneiges 722 Motoneiges ECONO-FREINS T-R-0 Spécialistes en freins, (ga rantis), a prix econos et reservoirs d'essence usages et neufs Conservez ce numéro: 371 1042 PELLE a neige.Minute Mount, 7 pi, 3200$; Fisher, 7 pi.1600$ 450 568 3382 PELLE a neige 7 pi Fisher, pour camion 12 tonne.1500$ 539-8889 ISUZU Rodeo XS, 1991, 5 vitesses, 4x4, 6 cylindres, garantie.Auto-Prestige, 373-5365,696-1021 JEEP YJ Laredo, 89, 6 cylindres, 3 toits, tout échange accepte (819) 538-6833 PONTIAC Trans Am 1987, 8 cylindres, moteur 305, 117 000 km, automatique, toit en T, très propre.Gan Autos, 371-3484 MAZDA Protege.1995, 65 000km.Autos Vieilles-Forges, 373-2355 HONDA C.v.c SI.1991,, vert, 133 000km, mags.5900$ 819-265-2155 HONDA Civic 92.LX, 4 portes, tout équipée, 11 200km Louiseville autos 228-2711 MERCEDES 300-D (diesel), pas de rouille.5000$ ou échangerais contre pick-up.375-8707 | REGAL 94, custom, 4 portes, automatique, tout équipée, bas millage A voir absolument, special 12 995$.Voitures-O-Max: 374-4441 HONDA Civ.c CX 1991, 4 vitesses, 162 000km, excellente mécanique.3600$ négociable 379-5073 i HONDA Civic DX 1988, 98 000 km, 4 portes, automatique.537-3611 HONDA Civic DX 91,4 por-tes, 120 000km, manuelle, 4200$ 374-9851 MERCEDES C-220.95.intérieur cuir, état neuf, garantie, 1 seul proprietaire Auto-Prestige, 373-5365, 696-1021 MERCURY Sable GS 1993, très bon état, seconde voiture.377-1067 HONDA C vie GL 1987.4 portes, automatique, 875$.373-7976 MERCURY Topaz GS.1989, équipée, 800$, (particulier) 374-9321 MERCURY Topaz L 1989, 4 cylindres, automatique, 4 portes, prix: 1600$ 819-293-6339 SATURN SL1, 1992.ma nuelle, blanche, 3500$ 228-8734 SATURN SL1, 1996.manuelle, 4 portes, 40 000 km, très propre, 10 500$.693-6090 SATURN SL2, 96, automatique.équipée, 34 000km, comme neuve.293-8402 1991 Plymouth Voyager SE, 134 000 km, condition impeccable, 7200$.819-378-0434 1993 Silverado 2500, 4x4, king cab, comme neuf.J.C.Gervais Auto.538-3375 1994 Dakota, kmg‘cab, très propre, 83 000km.J.C.Gervais Auto.538-3375 1995 Trans Sport, vert, tout équipe, moteur 3 8 Louiseville Auto.228-2711 1996 B-3000.king cab, automatique, 26 000km.J.C.Gervais Auto.538-3375 1996 Jimmy SLE, noir, 4x4, 2 portes, 53 290km, tout équipé Louiseville auto.228-2711 SHADOW 1994, très propre, automatique, 5995$ Arvisais Auto 535-2376 SIDEKICK 1994, 4x4, 48 000km, équipée Autos Vieilles-Forges, 373-2355 HONDA Civic LX, 1988.4 portes, manuelle.1900$ Cossette Encore 538-6962 HONDA Civic LX, 1993.4 portes, 110 000 km.693-8238, 370-0778 METRO 92.3 portes, auto matique, bas millage, excellente condition.Voitures-O-Max: 374 4441 SPRINT 1991.167 000 km.manuelle 5 vitesses, 2 por tes, 2500$ 819-222-9963 HONDA CRX, 1987.136 400km, 4 mags et 4 roues d'hiver, système d'a-| larme, toit ouvrant, très propre.2200$ 370-3317 HONDA Del Sol.1993, 5 vi | fesses, 54 000km.Autos V.eilles-Forges, 373-2355 | HYUNDAI Rony 86 ma nuelle.155 000km, 350$ 4 portes 819-537-6175 HYUNDAI Scoupe, 1993.bleue, 92 000km, vitres électriques, toit ouvrant, antivol, pas de rouille, condition A l, 4000$ Annie 371-2631 MINOUNES RENAULT Alliance 1984, 400$ négociable; Nissan Pulsar 1986, 675$ négociable 372-2927.695-9114 MONTE CARLO 1978 mags, 305, "thrusch”.750$ Andre 375-8293 NISSAN Micra, 1987, bon ne condition, 995$ Arvi-sais Auto 819-535-2376 NISSAN Pulsar NX 1988, manuelle, bonne mécanique.1500$ 371-1399 SUBARU Justy, 1994, 4x4 85 000km Autos Vieilles-Forges, 373-2355 SUBARU Outback.1997.32 000km Autos Vieilles Forges, 373-2355 SUNBIRD 1987, automati que, très propre, bonne condition, 95 000 km, 2000$ 691-1031 1997 Jeep Grand Cherokee, 6 cylindres, tout équipé, 23 995$ Arvisais Auto 819-535-2376 1997 Plymouth Voyager, 21 000km J.C.Gervais Auto 538-3375 AEROSTAR 90, inspectée, prête pour l'hiver.2950$ négociable.377-3462 ASTRO 1994, 4.3L, tout équipé, 9995$ Arvisais Auto 819-535-2376 ASTRO CS, 95, 8 passagers, tout équipé, bas millage, excellente condition, super special 13 995$ Voi-tures-O-Max: 374-4441 SUNBIRD 88, 4 portes, ex cellente condition, 1950$ négociable.372 9423 BLAZER 1994, SLT, 4 portes, tout équipé, intérieur cuir Louiseville autos.1228-2711 HYUNDAI Sonata GLS 1995, tout équipée, balance de garantie 1 an, 76 000.233-2831 ISUZU l-Mark.1989.RS.double cam, 16 valves, 950$ négociable 375 9157, 228-5674 JETTA 1986, manuelle, 185 000km, prête pour l'hiver.un seul proprietaire, aubaine 750$ 538-2295 JETTA 89 A 1, turbo diesel.187 000km, moteur neuf, 3350$ 534-0431 JETTA 91, turbo diesel, a.r, A-1, 250 000 km, 5600$ négociable 379 7670 JETTA CL.65 000km spe oal J.C Gervais Auto, Samt Georges 538 3375 JM GRENIER INC.SAINT-ETIENNE-DES-GRES 535-2M7 - S35-7013 97 Corolla, grise, 12 500$ 97 Accent, rouge.7500$ 97 C.vic DX, grise.12 900$ 97 Escort LX, 11 500$ 96 Sentra XE.verte, 9800$ 96 Néon, 2 portes.6950$ 96 Cavalier, beige, 9900$ 95 Firefly, rouge.5950$ 95 Stratus blanche, 8900$ 93 Eagle Vision, 7500$ 93 Asuna GT, rouge, 3400$ 92 Saturn SL?.4900$ 9?A' c '>,-i blé ié 0900$ 90 Civ.c DX.Sable.3500$ CAMIONS 97 Ford Ranger, 1?900$ 97 Venture, blanc.17 900$ 96 Voyager, vert, 13 500$ 95 GMC king cab, 8900$ 95 Dodge Ram, 9900$ 94 Voyager, V 6.8950$ 93 Dakota king cab.5900$ 9?Voyager.5950$ 92 Dakota, kmg cab, 8900$ 90 Dodge Dakota.4900* 89 Remorque 10 900$ NISSAN Sentra 1989.ma nuelle.prête pour l'hiver.1300$ 374-8786 SUNBIRD 93, 4 portes, I automatique, climatiseur, bas millage, très propre, spécial: 6995$ Voitures-O-Max 374-4441 NOTRE-DAME AUTO 340 NOTRE-DAME CHARETTE 95 Neon, 4 portes, air 95 Néon, automatique 95 Saturn, manuelle 93 Hyundai Sonata GL 93 Honda Civic CX 92 Geo Métro 92 Saturn, automatique 92 Grand Marquis Gb 91 Firefly, manuelle 90 Camry, automatique 89 Cavalier, automatique 95 Windstar GL 90 Mazda B-?200 88 Jeep YJ Sahara 87 Cherokee, manuelle Financement et garantie °?1 3600.535 6648 OLDSMOBILE Calais, 4 portes, 1990, en parfaite condition 378 5358 OLDSMOBILE Cutlass De ra, 1993, très équipée, 70 000 km, très en ordre, prix 8995$ Gan Autos, 371 3484_______________ PLYMOUTH Colt GL, 1995, 2 portes, automati que, air, 56 000 km, prix 8495$ ou 198$ par mois Gan Autos, 371 3484 PNEUS d'h iver Uniroyal P 145 80R1?100$ négoci able 819 373 8726 PONTIAC I 1988, en bonne condition 1693-3726_______________ PONTIAC 143 779km, pneus montés • 44* > PONTIAC Firefly 1995, 4 portes.5 vitesses, 51 000 km.prix 7295$ ou 170$ par mois Gan Autos, 1371 3484___________ PONTIAC Grand Am SE 1995, 4 portes, 6 cylin dres.super équipée.76 000 km, prix 10 695$ Gan Autos, 371 3484 SUNFIRE 1995, 2 portes, noire, manuelle, 61 000km Louiseville autos 228-2711 SUZUKI Swift 1997, 5 v.tesses, 40 000 km.garantie, 171$ par mois Auto Prestige, 373-5365, 696-1021 SWIFT 1997, 5 vitesses, 50 000km Autos Vieilles-Forges, 373-2355 TERCEL 1996, 34 000km, groupe sport, garantie Toyota, originale Auto-Prestige, 373-5365, 696 1021__________________ TERCEL 90.58 OOOkrn.ma nuelle, très propre, 4200$ négociable 819-533-5185 TOYOTA Corolla 1989 ma nuelle, 4 portes.184 000 km, 4 pneus d'hiver avec roues, 1900$ négociable 373 5271_________________ TOYOTA né 4*4 i?/ 956km, ma nuelle 819 532-2196______ TOYOTA 1996, 1 8L, automatique, surmultiplié.vert océan, climatiseur, régulateur, an-tivol, 13 900$ 37?9334 TOYOTA Paseo, 1993.66 000km, noir Autos Vieilles-Forges, 373-2355 TOYOTA Prévia blanche, 1991, excellente condition, pas de rouille, entre tien du fabricant périodi que.193 000 km, impeccable A qui la chance7 .6900$ Jacques, jour : !/< ',/// -, - V".6448 TOYOTA Tercel.1994, 4 portes, très propre, 5995$ Arvisais Auto 535 2376 TOYOTA Tercel DX, 1990, -, état Pagette 371 0576 BRONCO 373-9580 Il 1989.4x4 CAMION Lumina APV 1993, en excellente condition, moteur 3.1L, 143 000 km, 5 passagers, prix: 5700$ 372 1439, 371 9649 CAMION Volkswagen 4x4, 1986, 1000$ discutable 377 5897 CARAVAN 1990, Cargo.6 cylindres, 3.0L, 2500$ 228-8916 CHEROKEE 1994, 4x4 129 000km, 6 cylindres, 5 vitesses, garantie, 11 900$ Auto-Prestige, 373 5365, 696 1021 CHEVROLET Astro, 1993, 4x4, 4,3L, tout équipe, 113 000 km, très belle R Martel autos, 693-6116 CHEVROLET S 10, 1993, V 6.kmq cab.100 000km, cabine de fibre, comme neuf.7900$ 371 4499 CHEVROLET S 10 King Cab, 2 8 litres, 5 vitesses, moteur neuf, échange acceptée 379-7828 COLT 1992, automatique, très propre, 3995$ Arvi-saisAuto 819 535 2376 DAKOTA 94, 100 000km, balance garantie, boîte fibre, king cab.4x4, V 8.16 700$ ferme 539 7858__ DODGE ^998, 1 tonne, mo- ttUT Cummins, tout oqui pé 372 9204______________ DODGE Caravan.1994, 7 passagers, démarreur a distance 150 000km, 7?0f* 691 ?S23__________ DODGE vitesses, boîte courte, état neuf Pagette 371 0576 t N N K >i que, 4 cylindres, inspecté, I repeint.1250$ 375 0711 EAGLE Summit LX.1992, automatique, air, garantie Auto Prestige.373 5365.1696 1021_________________ F 150 1994, XLT, 4x4, King Cab, 85 000 km, tout équipé, démarreur, 10 §000 819 285 ?17f PIECES D'AUTOS TURCOTTE 378 4846 PNEUS d'hiver 195-75R14, servi 1 hiver 289 2042 PNEUS et roues usages de toutes grandeurs, ga rantie.373-4655 PNEUS ST-LOUIS ENR pneus d'hiver toutes gran deurs, a partir de 10$ Pose et balancement 5$ taxes incluses Prix defiant toute competition.372-5496 630 Tracteurs GRATTE a neige pour trac teur, 84 po, avec cylindre état neuf; cabine de trac teur avec lumière et chaufferette.535-7026 CARABINE poudre noire Parker Haie, calibre 58, moule a boulets.500$ fer-me 377 2295 EQUIPEMENT complet de poids et haltères, avec support.300 livres de poids en fonte, banc Power One, barre olympique, 530$ lan 6913219 1995, Formula SS.670.6000km démarreur très propre, accessoires, 3200$ negotiable 298 4890, 372 2782 PLANCHES a neige neuves.avec fixations, moitié prix, toutes grandeurs disponibles 819-535-2000 SKIS Salomon, super force 9, 2S, Brolmk, avec bottes Lange, grandeur 9 , 600$ 376-1234 TABLE de billard, Canada billard, 4 x9, chêne pâle, état neuf, 1 po d'ardoise compris de jeu de snoc-ker 693-5243 TABLE de billard neuve.Bristol, en chêne de luxe, 4x8, avec accessoires, valeur 2400$ pour 1250$ 538-6695 TABLE de ping pong, 5x9 pi, a l'etat de neuf.1 an d'usure.200$ 537 4316 705 Equipements de ski PELLE a neige pour trac teur, a vendre: 819-535-2053 TRACTEUR 1988, 4 roues motrices, 120 forces, avec chargeuse avant.25 000$ ferme.375-6579 631 Remorques 3 remorques: une 8x10, 950$; une 6x8, 425$; une 4x6, 250$.379-6322 REMORQUE de machinerie lourde pour pepme ou autres, 5500$.376-2206, 536-3535 634 Machineries lourdes CAMION Inter 1986, 10 roues, état neuf.Thumber-jackC-4.819-646-5613 635 Machineries agricoles BATTEUSE Inter no 81.600$.Râteau a fom, 150$.Charrue MS 2 socles, 150$ Ventilateur à foin, 200$ Remorque de ferme, 100$, en bloc 1000$.819-536-4318 TRACTEUR Universel, 640, 65 forces, 1985, avec pelle, 1750 heures, tondeuse 7 pi pour PTO, tracteur à gazon White, 18 forces, rotoculteur White, 5 forces.373-2984 JIMMY SLT 1997, 39 500 km, très équipé, 4x4, moteur Vortec, 4 portes, balance de garantie.Gan Autos, 371-3484 700 SPORT-PLEIN AIR VEHICULES RECREATIFS SKIS ALPINS Rossignol 3 HP, 190cm bottes Koflach 8 , batons, etui, skis et batons ul- nti fes 371-1562 721 Véhicules tout terrain ACCESSOIRES POUR VTT miroir, 15.95$, pouce chauffant, 15.95$; poignées, 39.95$, pare-chocs, 64.95$; pédale, 64.95$; treuil 2000, 259$; toutes marques, moins cher dans la région.Motos Sports 4 Saisons, 374 4444 ACHETONS 3 et 4 roues, 85 à 99, payons comptant.819-364-2578 CABINE en fibre de verre pour VTT avec porte rigide, 350$.819-539-7652 HONDA ATC 250, 1984, 1000$.Kawasaki 1997, La-dota, sport, état neuf, 4300$.Kawasaki 300, 4x4, 1997, bas millage.5200$.A.Perusse Machinerie.819-376-7436 HONDA TRX 300, 4x4, 1997, 550$ d'equipement, très propre, 5000$ 372-0753, 537-5136 PELLE à neige pour VTT, 378-3378 POLARIS 1990, 250, très très propre, mécanique parfaite, valeur 2500$ pour 1800$.228-5671 POLARIS 400 sport, 1994, 2X4, très propre, avec dos sier, 3500$ 377 1906 POLARIS Explorer 400, 4x4, 1997, 1800 milles, plu sieurs accessoires compris, 5950$ 418-336-2431 LUMINA APV, 95.7 passagers, seulement 57 000km, très propre, special 11 995$.Voitures-O-Max; 374-4441 702 Articles de sport et camping BANC d'entraînement, ''Home Gym Pro Line" de Weider 378-5365 POLARIS Sportsman 500, 1998 Explorer 400, 4x4, 1997 et 1995.Yahama 350, 4x4, 1987.Polaris 98 neufs a liquider.N.Tessier inc., 1-418-339-2250 SUZUKI 300, 4x4, 1993, en parfaite condition, un seul proprietaire, prix: 4500$.373-0965 ou 377-5666 WARRIOR 1990, démarreur électrique, bonne condition, 2400$.695-0954 ACHETERAIS tous genres de motoneiges, 1979 a 1990.défectueuses ou en bon état.Formula STX, 94.4000$ négociable Ferais entretien de tous yen res de motoneiges ainsi que souffleuses, scies mécaniques.Prix compétitif 373-4419.374 5164 ARCTIC CAT 94 EXT 580, 3600 milles, selle double, reculons, 3000$ 539-4695 ARCTIC CAT Cougar 1990, 500 cc.prix 1500$ 538-5011 ARCTIC CAT EXT 580, 1995, état neuf, 3000$ A Perusse Machinerie 819-376 7436 ARCTIC CAT Jag, 440cc, 1993, pont long, reculons, pouce et poignées chauf fants, dossier ajustable, toile, 7000 milles état neuf, 3000$, ou échangé rais pour VTT, 4 roues motrices, en bonne condition.418-365-7619 BLIZARD MX 5500.1980, mécanique, A l, très propre.800$ 372-0628 BOMBARDIER 1997, For mula 500 de luxe, 7000km, tout équipé, par fait ordre.Jour: 538 8641, Soir et fin de semaine: 538-2690 BOMBARDIER Alpine 1982, 640 cc, pont long, reculons, 2800 km, comme neuve.538-7996 BOMBARDIER MXZ, 670 1997, 7000km, garantie janvier'99, impeccable, 5500$.Patrice: jour: 537-7235, soir: 539-1999 BOMBARDIER Plus 1993 580cc, siège double, état neuf, prix sacrifice 2300$ négociable.693-0808 ELAN 1970, 1 cylindre propre, prix 250$ 819-538 9033 FORMULA 583, 1997, dé marreur, reculons, 2910km, 4650$ 693-9111 FORMULA Mach I, 1990, moteur 583 Rave refait a neuf, 1600$.V-Max 1984.540 Tune, 1200$.693-1131 FORMULA MX 1991, pont long, poignées chauffantes, 1350$ Après 18h 691-4486 FORMULA Plus 521, 1991, selle double avec dossier, pont long, démarreur, toile, prête pour l'hiver, 1900$ 376-4823 J.8.POTHIER SKI-DOO Mach Z 98 demo 8895$ Mach I 98 (?) 8495$ MXZ 670 98, 7695$ - Formula Z 98 6895$ MXZ 583, 98, 7295$ - Formula Z 670, 7295$ • Formula S, 98 4200$ - TunOra 98.3600$ • Tous les modèles ci-haut - sont neufs.- Grand louring 700, 1998, 3500km, 7995$, garantie - Grand touring 700, 1997 9000km, 6195$ Formula Z 583, 96, 3495$ - Formula SS 670, 1995, 3495$ - Formula STX 583, • 1995, 3395$ ¦ Formula ST 470, 94, • -2650$ Alpine 93, 3950$ VENEZ VOIR NOS PRIX IMBATTABLES MODELES, ACCESSOIRES 99 Samt-Tite: 418-365-5831 Shawimgan: 819-539-8151 SUPER aubaine motonei ge Yamaha Exiter, 570cc.1991.selle double pouce et poignee chauffants avec toile, seulement 1200$ 819 228 2483 TNT 34ü 1975 Uhs ^ pre.525$ négociable 694 1507 694 5071 YAMAHA 199b V Max 700 cc, 3 cylindres, encore garantie 819-538 0239 YAMAHA 93.E*uter II.électrique, EX 570, bas millage 4 toile.A 1, 2400$ negotiable 379-5522 YAMAHA Phaser très propre, 1800$ 376-0940 1991, YAMAHA Phaser II, 1991 2000$ 295 3445 YAMAHA V K 540, 1994 5300km, 3500$ 691 0108 YAMAHA V Max 500, 1995, tout equipee, selle double, comme neuve, 14 000 km 418 328 8168 MACH 1.93, 6Vü, très pro pre, poignées et pouce chauffant 2900$ 539-3310 MACH Z 780, 1993, moteur neuf de Bombardier et chenille neuve.Spécial rien a payer avant mars 1999.228-3594, 227 4819 ou 691 8676 MOTOSPORTS 4 SAISONS Motoneiges Polaris, neuves et usagées, a prix imbattables Acceptons échange: 374-4444 MX-Z 1993, 470 cc, moteur refait a neuf, chenille neuve.Special: rien a payer avant mars 1999.228- 3594, 227-4819, 691 8676 MX-Z 1997, 670 cc, reçu Ions, skis aluminium, condition impeccable.Spécial: rien à payer avant mars 1999 228-3594, 227-4819 ou 691-8676 POLARIS Indy Classic.1994, 500cc, a injection, siege long, reculons, 7200 milles, comme neuve, avec toile, 3800$.Demandez Jacques, 418-325-2094 T Roulottes / ZO Tentes FIFTH WHEEL Terry Tau rus, 1984, 24.5 pi, très propre, faut voir, prix d'aubaine 8295$ 375 8478 ROULOTTE a vendre, 2500$.374-8256, après 17h ROULOTTE Bonair, 3V pi, 1998, 3 extensions, garantie, spécial d'automne R.Martel Autos: 693-6116 ROULOTTE Bonair 1987, 30 pi, avec terrain, remise, Saint-Stanislas 374 0439 ROULOTTE Taurus, 77, tout equipee sauf climatiseur, très propre, 3200$.372 9423 ROULOTTE Terry Taurus 1985, 24 pi 10 po, modèle 23P, très bon état, 6800$ négociable 819-535-1512 731 Motocyclettes SCOOTER Yamaha Zuma II, 1989, 750$ négociable, 370-3867 POLARIS Touring 1995, XLT 600 cc, très equipee, 3716 km, état neuf, 4500$ négociable.379-5522 POLARIS Trail Touring 1996, 4000 milles, très propre.3600$ 693-3462 AVIS POLARIS Ultra, 700, 1996, 3500 milles, super propre, 4600$ 819-263-2825 QQQ Rendez vous üi/û Événements POLARIS Ultra Touring 1997, 700cc, 5550 milles, bon état, 5800$.293-2529 FORMULA SS, 670, 1995 3700$.377-1603 FORMULA SS 1995, 670 cc, 6700 km, très propre.4500$.819-228-4640 GRAND Tounng, 1995.5300km; Formula STX, 1995, 1600km; remorque double neuve, 378-3378 GRAND TOURING 1998, 700SE, 1800km, tout équipée 378-0913 GRAND louring 583 Rave 1997, 6800km, tout equi pé 819-537-9906 GRAND TOURING SE 1996, reculons, démarreur, special: rien à payer avant mars 1999.228-3594, 227-4819 ou 691-8676 POLARIS Vaste choix de modèles 1999 et 1998.Aussi, plusieurs modèles usages.N.Tessier inc , 1-418-339-2250 POLARIS XLT, 1994.toile, 2 vitres, 2650$ négociable.233-4391 POLARIS XLT 1994, 3 cy lindres, 580, 7000 milles, mécanique A-1, super propre.poignées et pouce chauffants, prix: 2500$.418-268-8001 POLARIS XLT Tounng 1996, 600, 3 cylindres, reculons, démarreur.Special: rien a payer avant mars 1999.228-3594, 227 4819 ou 691-8676 SKI-DOO Mach I.1991 très propre 374-0750 CENTRE DES AINES DE SHAWINIGAN Soirée de danse au centre des Aines de Shawmigan.Musique Les Kings, vendredi 13 novembre.Goûter.Salle climatisée CLUB 6.M.LA VIE vous invite a une soiree de danse sociale, ligne et de groupe, le 13 novembre a 20h, au sous-sol de l'eglise Sainte-Madeleine Goûter et cafe servis.DANSE - DANSE Soirée de danse sociale et ligne, sous-sol de l'église Saint-Sacrement.Cours et pratique de danse en ligne a 19h, suivi de la soiree dansante.Hôtesse Lucille.Musique: André.Samedi 14 novembre.Goûter fin de soirée NISSAN 87.double cab, mécanique, peinture A-1, boite de fibre.294-9519 722 Motoneiges 722 Motoneiges 722 Motoneiges 722 Motoneiges 722 Motoneiges NISSAN Kmg Cab 1994, 4 roues motrices, 74 000 km, garantie jusqu'à 100 000km, excellent état.378-8449 jour, 694-7044 j soir et fin de semaine ¦*¥ PATHFINDER 1993, 6 cylindres, tout équipé, prix 12 995$.Arvisais Auto.819-535-2376 PICK-UP Isuzu Spacecab 1992, 97 000km 6600$.229-3508, apres 18h.PICK-UP 1989, très propre, 121 000km, jamais sorti l'hiver, 5500$ 376-2206, 536-3535 PICK-UP Nissan 1986, king cab, 650$.Jour 691-4135, soir: 229-1598 PLYMOUTH Voyager 85, 950$; Tempo 87, automatique.900$.372-1145 PLYMOUTH Voyager 93, 122 000km, 7000$.Daniel: 418-365-3680 apres 17h PONTIAC Trans Sport 1996, moteur 3 4, très équipé, 48 200 km.balance garantie, prix: 16 995$ Gan Autos, 371 3484 PONTIAC Trans Sport 1998, 5 portes, moteur 3 4, 7 places, 24 000 km, tout équipe, balance de garantie GM Gan Autos, 371 3484 S-10 88, boîte longue, super propre, 2500$ ferme.819-539 1849 SAFARI 1997, 4x4.tout équipé, 70 000km Louise-ville autos.228-2711 SIDEKICK 1990, 4x4.automatique, toit dur, vitres teintées, blanc, 81 760 km, 6500$ négociable 379-1254.371-8754 TRACKER 1992, 4x4.convertible, automatique Louiseville autos.228-2711 mmm ski-doo CBLEBRA^XOI,; 1999 s iVendredi 13 novembre o / de 18 h à 21 h =, * Samedi 14 novembre de 9 h à 1 TRACKER 95, automatique, convertible, seulement 34 000km, vrai bijou, super spécial 10 995$ Voitures-O-Max: 374 4441 ski-daa 1999 TRANS SPORT SE 1996, 7 passagers, climatiseur, suspension a air, blanche, 50 000km 379-0742 VAN GM, 1989, 3/4 tonne, bonne condition, 3995$ Arvisais Auto 535-2376 + # VOYAGER 1985, 4 cylin dres, bas millage, besoin réparations.377-3026 VOYAGER Rally, 1997, tout équipe.18 995$ Arvisais Auto 819-535-2376 629 Pieces et accessoires auto 371-1399 M • missions, réservoir d'essence et pièces, a bon prix 372-IM5 V-6, 3 litres Caravan.2 6 Caravan; 2 8 traction arri« re Toyota Tercel *-t rtiitms Possibilité fi*' posé Neufs et usages 379-5429 Vendons pieces et accès s'l'ms Rouf jssa Autf, 94 4 (antes (rims) 13 po pour Mtfdi 123 ou Protégé 819 293 8865___________ 4 mags de Fiero plus 4 pneus d'hiver, 175-70 14 300$ 819 374 4471 4 pneus d'hiver, Wmterfire de F ires’one, P195 65R15.222 9970 4 pneus d'hiver 14 po, avec roues, pour Honda 374 8256 après 17h________ i 70R13, montés sur roues de Suzuki Swift 93, 200$ 374 8274__________________ 4 roues 14 po à 5 trous, 75$ 4 enjoliveurs, 20$ 379 3830 Rabais allant jusqu’à O/ /p sur nos vêtements SPECIAL PRE-SAISON sur toutes nos motoneiges d’occasion en magasin.en excellente condition.ski-doo DES MITONEItES A VOUE MESURE.* / 0LÉMENTmotos LOUISEVILLE, '§) 630, Grande-Carrière, Louiseville (819) 228-5267 Ll Nouvelliste Vendredi ^3 novembre 1998 33 s