Le monde ouvrier = The labor world, 1 mars 1918, samedi 23 mars 1918

/ READ English Section Pages 3 and 4 3eme Année — No 12 LE PROGRAMME DE JOSEPH AINEY Candidat à la Mairie Us The OFFICIAL BILINGUAL MOUTHPIECE OF MONTREAL’S ORGANIZED WORKEn \\( ?|Une blouse pour Pâques Valeur de $3 et $3.50 pour $1.98 Al:i profiteurs qui gaspillent les vivres.La création d’uu fonds de réserve avec un capital initial de $000 et un annuel de $100, était pro posé par le Conseil exécutif.Ce proajoute qu’il ne jet tut vivement combattu par le prépaye son employé que SIG par semaine.“1.délégués, étant itou-péeial n’ét.ait mentionné ptli le comité.Il fut décidé de renvoyer le rapport avec prière de déterminer l’objet de ce fonds de réserve.Le projet de culture intensive a été expliqué dans se- grandes ligne,, par le président Foster et le délégué fins.Frau,-q.I) s’agit pour le gouvernement de réquisitionner des terres et ,l’en confier I ’exploitaiion pour le bénéfice do l’Etat à 'les entrepreneurs qui engageraient la main d’oeuvre, celle-ci levant recevoir les gages fixés par fair,- constater par ie publie eu général l’organisatitin ouvrière.Ce projet, qui la façon on ne peut plus généreuse dont -omble plaire a la majorité dos délé certains patrons traitent leurs em- ' ployé'.(’,- n'est pu- la première fois ^""j1 qu'un commercant ou un industriel comité executif fut transmis au tuile et rapport.délégué Franc,) a présenté la , motion suivante eoiieornnnt le gaspil vient déclarer que dos employés qu'il luge éboulé dos vivres dans la ville de juge indispensables ne reçoivent de lui: Montréal: de famine.Evidemment sont indispensables, jus-JUt il“ travaillent à *i bon qu'un salair ces employé témoin parc marché.F ne grande leçon se dégage de ees découvertes faites au cours des examens pour exemption du service militaire.'est que dans chaque cas où il est démontré que le patron exploite son employé, ,-elui-ei n 'appartient à aucune organisation ouvrière.1! est seul pour se défendre et succombe forcément.On a jamais entendu devant les tribunaux militaires un patron n’employant que des ouvrier.-d’une union, venir faire un que celui qui a par l'opticien.L'opticien dit: sous entre patrons vriers moins cher t,- tau et t « membres aveu tel semaine ' Nous nous organi pour payer nos nu’.C'est justement parce que les ouvriers se sont aperçus de ees tactiques il y a déjà longtemps qu'ils se sont organisés à leur tour afin de se protéger.Il n’y a pas de combine qui puisse tenir devant la force de l'organisation ouvrière.Que lotis le- ouvriers non organisés se mettent bien cela dans la tête.Tant qu’ils resteront isolés, ils serunl exploités.Qu’ils se rangent doue de suite dans la grande armée dos travailleurs syndiqués et ils auront eux aussi île salaire raisonnable auquel ils ont.droit.“Attendu que les journaux ont rapporté qu’une quantité considérable del \ ivies avaient été détruits par suite d’un séjour trop long dans les entrepôts où leurs propriétaires les avait J gardés afin d'augmenter leurs profits: j “Attendu que constamment le Contrôleur des vivres demande à lu popu-la t ion d'économiser les vivres afin de permettre l'approvisionnement des al liés; •'Attendu que la population a aequi escé volontiers aux demandes du Contrôleur des vivres et fait des sacrifices: pour que le Canada et ses alliés ne manque pas des viy," lotit t semble I y avoir pénurie; “Attendu qu’il est injuste que certains se privent pendant que d’autres: retiennent les marchandises dans un but de spéculation ; “Attendu que mut' considérons y.gaspillage d’aliments à notre époque comme un crime pour lequel les parti,’' tespoiisaIdes devraient être sévèronient punies.’ ’ “ En conséquence mois insistons auprès des annuité- muni ipnles, qui d’après b Controleur des vivre- ont le pouvoir de poursuivre I, - coupables, pour qn’ei le- prennent de suite les mesures nécessaires pou i punir .criminels, et que le secrétaire reçoive instruction d'écrire nu Bureau des i ‘ominissnires ù eet effet.” l-e délégué l-'rnnc,| a dénoncé vio lent meut les marchands qui, en vue do Line monter les prix des marchandises gardent les quantités considérables de vivres dans leurs entrepôts jusqu’à ce qu elles soient tellement endommagées qu'elles doivent être détruites.I! a '•uii' l'opinion que ,-es marchands de l iaient être - oinlniiinés à peycr la va .'¦m des maii-htiudises ainsi perdues, de eet te façon l'abus signalé ne se réunit vederait pas -i souvent.La motion du délégué Franc,] fut adoptée à l'unanimité.I.e l'otiseil a acquiescé à une déniait de du Conseil de district des Charpentiers menuisiers ù l’effet de faire nont m "i un organi-areur volontaire par la Fédération américaine du Travail pour organism- les journaliers de la eons tinet ion.1.'iii-giiiiisatcui général Sullivan do l'Union Internationale des Oigariers, d'Hamilton, était l'hôte du Conseil jeudi soir.Il fit un éloquent plaidoyer ,n faveur de la propagation de l'étiquette de l'uiiioi', disant que le fait de : u .-onset- toujours et malgré tout les produits portant le label est la moil "tir.- taeoii de forcer les nmnufnctii “e,- à s,, conformer aux conditions de ., x :, i, de- organisations ouvrières, fl "useilla niis'i fortement aux ouvriers 0 g anisés d'aider les journaux ouvrier, qui seuls consentent à publier intégra lenient ,-e qui peut servir les intérêts do la classe ouvrière.M.Sullivan fut vivement applaudi.Le Conseil s'est prononcé unanime ment en faveur de l'établissement de nouvelles “Oouttes de Lait” et U sera demandé à chaque candidat aux honneurs municipaux une promesse d'aider ,-e mouvement.i.es non v- in : , élégués suivants oit été admis à -iég.-r: Union les Plàfri vis, Nnp.flrimnrd; Union des Chau droniers: ,1.Farrell, Bra,lick et E.1 uirrier.Il v a qiiatri- ans.M.Marlin promettait aux électeurs du nord |a ville nu marché où ils pourraient se pi.tirer à lion eomjfte les victuailles que leur apporteraient les cultivateurs de 1 lie Jésus Et c’est lui qui a empêché l'établissement de ce marché en voulant i imposer un site dont les intéresses, e est-a-,lire les citoyens de la partie imposer un site (pie les intéressés, e est-a-dire les citoyens de la partie nord, ne voulaient pas.Il a déclaré maintes cl maintes fois; "Le marché sera à l'endroit tpic j'ai choisi, ou il n'y en aura pas", et comme l'endroit qu'il avait choisi n’était pas propice, il n’y eut pas de marché.D'ailleurs il en a été de même pour toutes les autres promesses fuites par M.Martin en 1914 et en 191(5.Il n'en a pas tenu une seule.Il s'est contenté de faire une obstruction continue lu réalisai ion de tous les projets avantageux pour Il a voulu prendre sur lui seul le règlement de lu loirs.Les négociât ions, un lieu de se faire avec le , laissai res.se sont laites avec le maire.Lt h* maitc ^ ment.Dans cette circonstance, comme dans bien d’autres, Martin a prouvé (pi'il est un incapable qui promet beaucoup et ne t’ait rien.Joseph Ainey ne prodigue pas tant de promesses, il tait moins de bruit, mais plus de travail.Avec des collaborateurs sérieux, il est certain de faire adopter les mesures qu’il préconise, ("est pour cela que les citoyens de Montréal doivent l’élire maire de Montréal, le 2 avril | prochain.A PROPOS DE L'ETIQUETTE SUR LE PAIN Aiijmirtl 'hui samedi, aux quartiers généraux < toastrnct ion, No.117 ouvriers boulangers ,1c à s hrs du soir îles Métiers de la Ontario est, les1 Montréal auront | une conférence avec leurs patrons au sujet ,1e l'étiquette (.label) de l’union à être placée sur le pain.M.E.Alarie organisateur de la Fédération Américaine (lu Travail adressera ; la parole à ,-ette occasion.Quo tous le.s ouvriers boulangers or-jganisés s'y rendent sans faute.VOUS QUI VIEILLISSEZ ! N avez-vous pas souvent soupiré en secret, après ce philtre magique, cet élixir de Jouvence qui vous conserverait l’éternelle jeunesse?Le poète Goethe, nous montrant Faust vendant boii âme à MéphUto pour retrouver su jeunesse perdue, u voulu nous montrer par là quelle valeur inestimable représentent la rénovation, lu sauvegarde do lu santé et (les forées qui assurent, aux favorisés de lu nature, une vieillesse heureuse et active.est riche et pur, protège vos organes contre la déchéance organique, cette usure leute et certaine.Donc, pour conserver les attraits de l’âge en sa radieuse floraison, il faut assurer la richesse et la pureté de votre saug, et, pour obtenir ce résultat, rien u'égaie l’usage constant et fidèle du célèbre Les anciens alchimistes ont vainement cherché cet élixir de Jouvence; les anciens magiciens ont travaillé eu vain pour découvrir ce philtre magique.Il existe ce pendant cet élixir do Jouvence— ,-e philtre magique de l'éternelle jeunesse—c ’est le sang qui coule dans vos artères et qui, lorsqu’il A qui ;i empêché la classe ouvrière question des abat ilnreau des Corn a échoué piteuse Médérie LA CANDIDATURE DE M.BUHAY DANS LE QUARTIER ST LOUIS A sou assemblée do jeudi dormer, le Conseil des Métiers et du Travail a endossé à l’unanimité la candidature du confrère Michael Bttbay, pour le siège d'échcrin dans le quartier Saint Louis.Jusqu’à présent Ali,-Intel Buhay est lo seul candidat ouvrier pour le Conseil de , ville et il est à espérer que les électeurs du Quartier St.Louis lui accorderont j la même confiance que ses confrères du Conseil des Métiers et du Travail.’nota 3’Mie n o ; j Vin ST-MlCHEL le plus puissant des reconstituants—le plus délicieux des vins toniques, riche on ces éléments essentiels à la vie qui servent à prolonger l'existence, on combattant ou en supprimant la décrépitude sénile.Employez-le vous tous qui avez dépassé la cinquantaine, et vous constaterez, dès les premières doses, sa merveilleuse puissance roconstltutante.• I.e \ IN ST-M1CHEL se prend à la dose d’un verre à vin avant les repas et chaque fois que le besoin s’eu fait sentir.BOIVIN, WILSON & CIE, Limitée, (Seuls Agents) 468, rue Saint-Paul Ouest, Montréal.EASTERN DRUG CO., Boston, Mass.(Agents pour les Etats-Unis).q 't I I Page 2 23 MARS 1918 — MONTRE AL — SATURDAY, MARCH 23rd, 1918 CITOYENS DE MONTREAL \ (iiis r*u*s tous intéressés à la Imniu* administration do votre ville, n *1111110 vous êtes tous intéresses à la bonne administration de vos foyers, sans distinction dViye, de sexe ou de classe, et c'est vous tous que je1 veux représenter connue maire.Durant l’administration de mon adversaire, notre dette municipale a prodigieusement augmente sans aucune compensation en retour, ce qui veut dire des millions d intérêts à ]tayer en plus tous les ans.Cet énorme accroissement de dette1 nécessite déjà une augmentation do taxes sur les immeubles et.par conséquent.une augmentation des loyers, l’u tel régime', continué encore pendant deux ans.nous conduirait à la banqueroute.c’est-à-dire à la diminution des salaires, à l'augmentation du coût de la vie ou à la révolution.Commissaire JOS.AINE Y Candidat du peuple à la Mairie Au lieu de s’entendre avec ses collègues, connue doivent le faire les membres d’une bonne administration, mon adversaire, pour parvenir à ses fin et s’éviter l'écroulement de ses plans, s'est constitué une majorité antidémocratique a V' i• |e> ci iimnissaires 11K BERT et < '( Vl’E.afin de g< inventer seul, ses deux associés d'étant que d- - esclaves, et ne voulant jamais écouter mes avis, ni ceux des tribe;, i\ ,1,.nistici' qui l’ont condamné plusieurs fois à l’amende.Bonne administration Economies et Réformes S suis élu.je veux que la bonne entente règne entre les dit’fé-cuts corps administratifs, et je m'emploierai à la rétablir, sachant que le succès ne peut être obtenu autrement.b n'ai pas été la cause de la création du nouveau bureau de commissaires.de ne l'ai pas voulu et je ne l’ai pas demande.Et si nies avis comme contrôleur n’avaient pas été mis de côté par mon adversaire, nous n'aurions jamais été réduits à cette extrémité.Mais maintenant qu’il existe et qu'il est loi.j’obéirai à la loi à laquelle mon adversaire du reste ne peut pas plus se soustraire que moi.di Miis en faveur de l'économie des deniers publics, de réformes et T réduction judicieuse du montant des appropriations et des dé> m's.dans l’administration de tous les départements civiques, .b -uis opposé à toute autocratie, connue tous les anciens maires de Montréal, et c’est agir en autocrate que de vouloir être maire phis que deux tonnes consécutifs.Le President des Etats-l nis même ne peut être élu comme tel plus que deux fois consécutives.Montréal, par sa beauté et sa position au pied du plus grand fleuve du monde, port de mer au sein d'un pays immense, est appelé a doYcnir l 'une des plus grandes villes du monde, étant actuellement P Même en importance du continent américain.h désire, durant mon terme d’ottiee.me consacrer a taire adopter et homologuer un plan symétrique d’ensemble de toute I île de Montréal, de façon à faire de Montreal une des villes les plus belles et les plus salubres du nouveau monde.Expropriations .le i les i re qu a 1 avenir, comme j ai déjà tente de le t a il e en \ «i i u a i¦;11ist• de l'opinion contraire de mon adversaire, les expropriations fassent sur le principe de revendre les bordures avec bénéfice, de façon qu’elles ne coûtent rien à l’administration comme cela >e fait eu Europe, et comme cela s'est spécialement tait a Baris, la Ville Modèle du monde, et dont les gigantesques boulevards n'ont pas accru d'un sou la dette parisienne.I ¦ ¦ ¦ VOTRE GARÇONNET FAIT SA PREMIERE COMMUNION RAPPELEZ-VOUS QUE VOUS TROUVEREZ CHEZ GOODWIN TOUT CE QU’IL FAUT POUR QUE VOTRE GARÇONNET SOIT BIEN MIS YiCA LlMITFD I ÇA ET LA J ttttttWrtŸŸtt AU CANADA Une curieuse innovation.\ la i’oih eut ion des employés de cho-mius de 1er ipii a eu lieu à Winnipeg' i .V,'minent, il a été décidé ipi 'au lieu de demander une rétribution plus forte! pour le travail supplémentaire, il serait demandé une rétribution moindre tpio le taux régulier, de façon à décourager le travail en dehors des heures régulières, l.es autres principes adoptés sont: t'u taux fixe pour tous les manoeuvres dans' les métiers on il y a apprentissage, un taux fixe pour tous le- spét ialistes et assistants ipiel ou lernmos chargées ! «le colis, crut «pic cet exmle «les ur les garde moteurs et conducteurs lorsqu'ils instruisent un apprenti.If VT L'élection de Chas.Harrison.I.'élection du candidat ouvrier Citas.Harrison, dans Xipissing, a causé une; grande satisfit.lion parmi le- employés j ¦ io chemins de 1er desquels le nouveau députe est bien connu.Il appartient à ’Ordre des l'mnlu.tears de trains.Les employés de chemins de fer sont main-' tenant représentés dans les deux Chain-j '¦les, Harris.n .les (.'.inducteurs aux Coin-; munc- et Robert-on *b- Télégraphistes; au ‘sénat.* -s -s Les mineurs de la Nouvelle-Ecosse.I.c- Ouvriers Mineurs Amalgamés de lu Noiivclh Ecosse ont résolu par un j vote icfcrcndum de s'affilier aux Mi-j neurs luis d’Amérique.La majorité i eu faveur de la proposition u été cou -i lé; able, malgré tous les efforts faits' l par les propriétaires de mines pour empêcher son adoption.j * * * AUX ETATS-UNIS Le travail obligatoire.l’iu-icurs Etat- ont adopté des lois qui iibligi-nt tou les hommes âgés de 1S â .'ci ans de travailler.< eux qui sont! .trouvés inoccupés sont impitoyablement arrêté- et traduits devant les cours de justice.* * * Perdront-ils leur droit de vote?Le député Flood a présenté un pro: jet de loi tendant à enlever le droit de vote aux citoyens d’origine ennemie â qui certains Etats avaient tu iirdé ce droit sur la promesse que ces étrangers se feraient naturaliser sujets américain-.M.flood craint que ces étrangers ne contrôlent les élections qui auront lieu en novembre.* a * Grosse grève à Saint-Louis.Parce qu'on leur refuse obstinément le salaire raisonnable qu’ils réclament, des milliers d’employés de commerce I-mit en grève à Saint-Louis, Mo.Les gréviste- comprennent des hommes, des femmes, de jeunes garçons et de jeunes fille-, ipi it m is finit partie, .le l’A-smia-1 t ion Protectrice des Employés de Coininert c.* * * Grève monstre à Porto-Rico.Plusieurs milliers d’ouvriers employés dans l’exploitation des champs de canne I à sucre â Porto-Rico se sont mis eh j grève.Ils réclament $LûO par jour au lieu de !t(l centius qu'ils ont actuelle ment, et il y a trois ans ils ne recevaient que (là centius par .jour.Pendant ce temps les marchands de sucre ont augmenté leurs prix de $.'!.2.' â $(i.2û les cent livres.* *• * Jeune mais déjà forte.L’union des employés d’hôtels de Wa-i hington, malgré qu’elle n’existe que dopai- deux mois, a réussi à obtenir ‘ pour -es membres une augmentation de salaire de $10 par mois et ôO contins par heure de travail supplémentaire.Le maximum de travail hebdomadaire a :o: • Joseph Ajney n’a jamais été —— :o:- mêlé à aucun des scandales muni- cipaux qui ont mené la villa à la ruine.Votez donc pour lui.Il n’y a que trois manières d’échap ——————_____________ lier a la patrie, à la loi des patries.Ou bien il faut dissoudre, chaque groupement historique en groupements minuscule-, sans lieu entre eux, sans ressouvenir c-f sans idée d’unité.Ce serait une réaction incjpte et impôt(siblê, à laquelle, d’ailleurs, aucun révolutionnaire a’a songé; car, ceux-tlà mômes qui veulent remplacer l’Etat centralisé par une I •••Iémt ion ou de- communes ou des 1 è'ouz le contrôle du Gouvernement de groupe- professionnels, transforment la ' Province patrie; ils ne la suppriment pas.Ou bien il faut réaliser l’unité humaine par la subordination de toutes les patrie a une seule.«'e serait un césarisme monstrueux, un impérialisme effroyable et oppresseur, dont, lo rêve même ne peut pas effleurer l'esprit moderne.('e o'est doue que par la libre fédération de mitions autonomes répudiant les entreprises de la force et se soumettant a des règles générales de droit, nue i .- -o-i-— jr" .‘-r alors ce n est pas la suppression des iour8 demandes au Bureau Provincial pa.ro-, est l'ennoblissement.LE SURVICE EST ABSOLUMENT Jean Jaurès.GRATUIT POUR TOUS.DIôTI .4 M) Personal Liberty IV CHOOSUVO WI1AT IOU uni.» tu.\ k Ask for this Label when purchasing Beer, Ale or Porter, As a guarantee that it is Union Made ASK FOR THE POPULAR BEER MOLSON Brewed in Montreal since 131 YEARS LES RELIEURS SONT EN FAVEUR | DE JOSEPH AINEY A l.i ! i • r 11 i A r e n-jGiuMi'c régulirii- du l«"*:il No IN I»* I Tuioti eron» Imtrrut Je coi il aJrmer une copie Jr notre llortl : " Uni Causette tur le U’hlslu Wane Corby." CORBY DISTILLERY C0.f LTD.MONTRÉAL a ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS C«ux qui u'atmottceut pua diiuu vo-tr* Journal ne désirent pas votre clientele.No lei force* pas à l’accepter.3rd Year — No.12 PATRONIZE OUR ADVERTISERS Merchant* who do not advertise In your paper do not want your trade.Do not force It on them.Sf«EDI, 23 MARS 1918 MONTREAL SATURDAY, MARCH 23rd, 1918 Page 3 NOf ONLY A RIGHTJJUT ALSO A DUTY LAND FOR SOLDIERS PROFITEERS ARE CRIMINALS Every citizen should go to the polls on April 2, ,v< The workers protested eiierjrctienlly when ihI In' the Parliament, mainlv because 1 lie War Ijleet ion- \,¦ > Was passed ny me i amumcm, inanity neeanse it (|i*lYaiie|ii*.(| ,, ! number of Canadian citizens who had as much rijçht as the (’awn horn, i" determine how and by whom they were to he froverned Centuries ago, the ])oor Iho eommon people ns om.* fricud.s the capitalists call those who must work for their living were neither entitled to speak, nor write, nor vote.The only privilege the\ held was to woi’k.and work hard, to permit others to remain idle j'li.'i the “slaves'’ rose and demanded equal rights wliieli they gm X, we hnve a right to speak sometimes, to write some things h always, at least as concerns the people born in this country Howe we see in every election, cither federal, provincial or’ .idpal thousands of workers who remain quietly at home or in the In and do not scent to rare to take advantage of that most -n,-iv,| n f,,|.the obtaining of which our ancestor* have given i|u-ir lis-, I’liey are the same men who.when the election is over.,,nt,., ,., |v grumble and protest, staling the people were dioidd lie denied the right of criticism.H.Walmer aiul provide id they would fovernment.w our .'oil '•it tuition 1 tic feeling of ninny working men now wns t liai t ¦ oiti ' 'Un .jit stootl in tin* saint* position ns tlio rcpiv^riitotlvt ' .¦ icHiu'g interest, nml thnt they were hot It iivniling tli.-mselvi ¦ to apply effectively t'hoir particular points of view.11< ."''I "orklng men were right Iti thnt opinion.After referring tlie 'onsumptlon of alcoholic (liliiliH, which, he sniil, wits luo, not to "' ' t’tit, to the weakness of t he liner, he rem:irke,| l lint tlie ex|.- .':l' ! g in vest Ignl Ions Into I lie eauses of iu< Inst rinl unrest tuuglit biml' • 1,1 "'orklng man would submit to groat inconvenience, ho would not out « rtnii I lie ”!1 ft absolute prohibition, m r’ ¦ si>,| bevoml would File filet Unit the ,|U!intil v of bee: lm • - ¦ the recent limits wns mi illustration ol tlie l.niu'' ! on front them If siteli nil extreme amendment ns thnt bet ore tin- II ‘ l’1*t into operation, because the increase wns eoneede.l in respoii'.‘ hie doinnnd, tho gliortage of boor being lo an increasing extent n enusi trial unrest.Tbe inreease in boor was not due to any ' 1 "* the lirewery interests, but because il appeared lo Hie .Hm -1" ' nian.Is of so many working men ought to be met.At a lime wlcn if, -,.'! cd s.i much about liberty they ought t,.be careful bow lliey rest tit -’ Hem, hear.) Millions of men wore tolling for Ion prossuro than was over known in pre-war times.Only a few "U,"‘rs in l.anensliire bad enmplliinod tImt when they relunie l from the f" -celu-r Hie taverns were closed -or there was very little beer to go roinn!.The.“ S“D that their broad wns often thrown nwtiv because they y>ss - I ¦ all industries such its the breweries and light wine m.i- ¦ - T; - ¦ : ' nui-' not lie forgotten that the maker of si,.hi water an - , etc are great losers, because if it were not for tli- ' 'he advancement of the city and have employed labor ii> - xi* : ’ : dreds of thousands per year and wc know d d did not advocate the right kind of temperaue- liana y ' !••• .i }• 1 n• I ;iî tin* disposal ol* t)u ” It i Ft j u 11 ’ • * « i only a few years to show luit •“l-mi/ation S'homos could not sue , «**••! s'i Ion-J :is land had to he pur li.i'fl at it'* spivulatiw value, and so1 ¦ i.: A llo* sp' ulative value of ndjoin was permit toil to rise by leaps food in storage until it has W hen found out he shall he ment of no matter what si/., ; tIn* market value of the goods that have perished.Such legislation would do just what tiie hislt does to violators of women and other éliminais.We strongly advocate that the (biveriiment will not wait until such law* are enacted that the profiteers, whether a Baron or a miserable little shop keeper, shall all suffer for their outrageous eon duet.Wasting the least parcel of food at this time is criminal, and | those responsible for • should he immediately prosecuted and sen.tend'd ns traitors to then- country.Should the authorities fail to act.il shall be the duty of 11.people to find out the culprits and to punish ; them.We are peaceful agitators and do not wish revolt hut we do say 11Imt to tar and feather a culprit in this connection would he far too 'good, in fact hanging 'hat ought to be adopted for lie crime ,.f 11lie profiteer.& % Bon t ones •o .iiii iiiiHTu/ I/o- public, biing rupid I n liable K ie> I one service within pour reuih, whcicur you n ay he.To .vire the tin e, money and labor that personal travelling requires, all you need lo do is lo Look fur the Llltu Sil/n, and Trurel Ini TcUphon cf Unada The Bell Jos.Ainey does not want to be Jos.Ainey has no policemen at mayor to “boss but to work for his office door nor at his residence benefit ol his fellow men.ce to prevent you from speaking' Therefore it is your duty to cast to him.a vote in his favor on the 2nd of Therefore a vote for him is a April.vote for a true democrat.n mg an.I bounds, in proportion as.the industry and enterprise ol' the settlers increased tin- prosperity and well-being of the cum- , inanity.This rise in lau.l values hemnird in .omiminity with an area of land - , high pi i1 as t., ho cut of the reaeli of all except tin- very wealthy, and ex ; pansion was effectually prevented.•• Again, as allotment-holders improved : !, ¦ i r : et-, their tax.-s increased.Hailload-, terminal warehouses, and market-.- - -11 o t " i i i i - s took their roll.It proved inijios-ible to establish a healthy agri-, ¦nit i mglii - ,immunity l.y Ilii-¦•"-I of the land ai the prevailing ; me prevented I lie b.-.-oniing all lU’foi ¦ ' M r.a 'laeti.-al success.process.Tlie .necessarily spe.illative project from s i-.-iliH- to see, as we in tliis .mix mast see, that land ran never id - liluhli for ,tho people until .f it- monopolist and speculator ' i- loo-ii.-1 and ,-ast off, and until farming is freed from tli" obst.U'-los thrown in ith le ysl in -i t-axntion that pen-1 ali/r- ,-nt-wprisi- and rewards the owner of .stacker a,-res."In Ca.iifornia today huge tracks of land an hing idle that' should be high-j lv produotive.The owners wlil not sett., I,, , ails- the improvement of neighboring tra.-ts is constantly inrronsing the valu,- of the- idle acres.They will not 1 , .ii sell small portions of these holding-.fm fear that its improvement would demonstrate tlie, land tt assessed \ : l h 1: 11 -it.Large tin,! .are being ileid for as high as $001) an acre and yet nr,- taxed on an assessed valuation as a- sic or filô an acre.Vet the uni V.-,-iti cry is for increased cultivât ion and more food ! ¦'Australia lias learned its lesson, and ih,- proposal to pay huge sums of puli la- money for land, the' value of which has I,-i-i, heavily watered by nionopol i-ls and speculators, is meeting with res j-lai,,-vi-i, from such moderate jour naU a- tli- SjiilHrJl lull'll tin.’i'lu' Unlit ti.i demands that the State first tax Hie water out of these land vaines, and thereby automatically throw them into tie market at prices which tlie people can affor dto pay.¦¦ Similar measures must be taken in this , i.iintry if we really menu to open opportunity to our returning soldiers ami avoid a disastrous economic crisis at Hie close of tliis war.'' must work law in effect Trent on, Edge has say anti loafing legislature, to In ei-nor issued a \.1.March ¦ proclaimed •' ' Jl’.-Governor the New .lei law, which ]iasse.I the effective when the gov prodlnnintion that war Herds ,,f the state deinaml that every able bodied male, between the ages of |s to -''I, must work.While tin state department of labor will provide work for the unemployed when necessary, the law will ho eufor-judiciously', according to this announcement iiv the state executive: • ¦ There are kinds of work too sc-plivsH-al sense, for the so-howevei he ere verc in.n riot y idler, who may-, (•(impotent to handle tasks wide hwotild be impossible for shakers ot the holm type.'' .Governor Edge seems enthusiastic over the legislation, which will, he declares ins did English statesmen in the time of Q.Elizabeth, “curb vagrancy, use j -lessuess, medicttucy, immorality and crime.'' t CUSAQA The Income War Tax Act Forms giving particulars of income for the year 1917, must be filled in and filed on or before tbe 31st March, 1918 Section 4 of the Act provides that all persons resident or ordinarily resident in Canada, shall pay a tax upon income exceeding $1500 in the case of those single and widows and widowers without dependent children, and upon income exceeding $3000 in the case of all other persons.It also provides that all Corporations and Joint Stock Companies, no matter how created, shall pay the normal tax upon income exceeding $3 000.The Forms provided by the Department of Finance to be filled in with particulars of the 1917 income of all those whose incomes are liable under the Act, and by Trustees, Corporations and Joint Stock Companies, with information required of them, may be obtained from the District Inspectors of Taxation and from the Postmasters at all leading centres.Forms to obtain and Special Features to observe Individuals—-Get Form T 1 to give particulars of their own incomes.In stating Dividends received, give the amount from each Company, listing Canadian and foreign Companies separately.Fill in pages 1, 2 and 3 only.Do not mark on page 4.The following sample answers, (printed in italics) to questions asked on pages 2 and 3 of Form T 1, will help you to fill in correctly your copies of the Form.DESCRIPTION OF INCOME.fiooo 7500 75° 25 iro PAGE 2.GROSS INCOME DERIVED FROM - 1.Salaries and wages.Vone.2.Professions and vocations.Wine.3.Commissions.from sale of Real Estate.4.Business, trade, commerce or sales or dealings in prop erty, whether real or personal.5.Farming (Horticulture, dairying or other branches; None.6.Rents.7.Dividends (A).Canadian Corporations— Standard Transportation Company Ltd.'.Rainbow Mining Company Ltd.(B) Foreign Corporations— New York Trading Company.Albany Tool Company, In, .8.Interest on notes, mortgages, bank deposits and securities other titan reported in item 7— Interest on Mortgages.7a Bank Interest.izoo Par Value Bonds of Jones Paint Co.Ltd.1000 Municipal Debenture , Town of Midvale .9.Fiduciaries, (Income reccix’ed from guardians, trus- tees, executors, administrators, agents, receivers or persons acting in a fiduciary capacity)— Income tnot capita!) from Estate of Andrew Doe (People’s Trust Company, Executor).10.Royalties from mines, oil and gas wells, patents, franchises and other legalized privileges.Xoitr — 11.Interest from Dominion of Canada Bonds, issued exempt from Income Tax $1,000.jço 12.Other sources not enumerated above— 3 i Interest in Shaw Hardware Company Partnership).750 13.Total Income .$ro,Q,ii 15 60 21 7° 53 ____________EXEMPTIONS AND DEDUCTIONS PAGE 3 AMOUNT CLAIMED FOR — 14.Depreciation.On Slate Building (not land), (Brick).f jay On Equipment, used in business.,*./,> Store Fixtures.too 15.Bud debts, actually charged off within tire year .4 16.Allowance for exhaustion of mines and wells None — 17.Contributions actually paid to the Patriotic and Canadian Red Cross Funds and other approved War Funds .Patriotic and Canadian Red Cross.250 18.Interest paid on monies borrowed and used in the business .Mortgage on Store Property, $i,oou .60 19.Federal, Provincial and Municipal taxes on property used in the business— General Municipal Taxes.jSo 20.Interest from Dominion of Canada Bonds, issued exempt from Income Tax .jjo 21.Other claims for deductions must be specified in detail — Business Operating Expenses.4200 22.23.Amount paid Repairs tstaling particulars.jvo Total Exemptions and Deductions.SjJPj J'5 under Business Profits War Tax Act, 1916, which accrued in the 1917 accounting period.IVur ending December lotT—None.I hereby certify that the foregoing return contains a true and complete statement of all income received by rr,e during the year for which the return is made.Date.1 ith March, iQiS.Signature.John Brown.Corporations and Joint Stock Companies.Use Form T2 giving particulars of income.Also attach a financial statement.Under Deductions, show in detail amounts paid to Patriotic Fund and Canadian Red Cross or other approved War Funds.Trustees.Executors, Administrators of Estates and Assignees use Form T3.Full particulars of the distribution of income from all estates handled must be shown as well as details of amounts distributed.A separate Form must tie filled in for eacli estate.Employers must used Form T4 to give names and amounts of salaries, bonuses, commissions and other remuneration paid to all employees during 1917 where such remuneration amounted in the aggregate to $1000 or over.Corporation Lists of Shareholders.—On Form T5 corporations shall give a statement of all bonuses, and dixndends paid to Share- Postage must be paid on all letters and documents forwarded by mail lo Inspector of Taxation.holders residing in Canada during 1917 stating to whom paid, and the amounts.Penalties.—Default in filing returns renders the person or persons liable on summary conviction to a penalty of one hundred dollars for each day during which the default continues.Any person making a false statement in any return or in any information required by the Minister of Finance shall be liable on summary conviction to a penalty not exceeding ten thousand dollars or to six months imprisonment, or to both fine and imprisonment.In the case of Forms TI and T2, keep one copy of the filled in Form and file the other two with the Inspector of Taxation for your District.In the case of T3, Tt and T5.k zp one copy and file the other two, with the Commissioner of Taxation, Dept, of Finance, Ottawa.Forms may be obtained from tlie District Inspectors of Taxation and from the Postmasters at all leading centres.Department oj Finance Ottawa, Canada Inspector of taxation, PETER F.McCAFFREY, Post Office Building, MONTREAL, Que. Page 4 SAMEDI, 23 MAES 1918 MONTREAL SATURDAY, MARCH 23rd, 1918 Almy s Easter ! Ready i s r ) \ />' t It not, point* to everything is in supply your every groceries for your snappy new hut.V; ¦, r J Si.- - « o \liny’s where readiness to need talile t rom to a nion.M 91; RhotosKngrnvi is Union, No J; Stereotvpers and Fb cl rot > p-: c l mon.No.91 ; Mallet s' I 'nion .No.' • ile.-it.\ 11.i t l-’.i! ' ' Hast; Seeretar.' Trestn till.Room 35.II- iaid W.Main 74S9 Kn llilaii ¦ I- to • ¦ !.1 I'Ike HARMONY ÛF HELP IN INDUSTRY NATURAL LAW OF COOPERATION IS PROGRESS business hum ?are sympathetic with Labor their own help but of workers The following representative ,,e inleresled in the wellare • • t not only ' rhe\ believe in the LABOR WORLD and are assisting its poli,.y or and Employee .: : • : geuerallv cordial ielaliouship hetween Employer A nuiubut of lending firms whose na • a do not friendly to labor and have shown their syi appear In this .Mclty In a practical way list are B.-H.‘ English” Paint 70 |».r.:c«> i*.i*.I’urt* U li11«* t.r.i«l Pure* W lilt«* ’/Inc l'rosi* Noire Haim-.lames 1*1*1-r.ltlu,, t’rait?St.»• uti\ dos.St.I ’flirt hr.M IOO |» < I'll re I'nliK proven l" • t t’anmla1: Tins lias formula f ;< 11 Millie* It) lilt \ -x I M C \ M-ll I'Mtl MSON I».' tli»* rorifft rigorous dim- 1.1 III 11 e el IN ST.LOUIS WARD l.'., ' WaMuian, j*oak Suit.lay nig-ht Mai.lt -1th at Prince Arthur ¦ St.1 v ' s man Wahlmaii L speaking on behalf t»f M .Imcl Hnlmv.r the prices will be: he wastage of which cerf this city are being ae-icn have for effect to dean.I its Allie.- of so much a to cause the est "t liv Wiliam ¦d as f system , will ask from the various candi , in the coming election a pi .tui-e they will do all in their pevvei tt >d to ti"ist in the establishmeiit .f a larger number ot milk stations through the city.Delegate Uuhuy, whose candidature ia St.i.mi' wa-unanimously endorsed by the Council spoke favorably ot the milk stations alreadv established in Montreal, and urged the necessity of having their number increased tu order to reduce the death rate which he -aid wu« enormous :.the children in this eitv.The Council also approved of the re uest made by the District Council of •.?- t hat t he A me rie,an Fed.tion • f Labor appoint a voluntary ot gatiizer 'peaking both languages t,.organize the building laborers.A rep'.rt of the Executive committee - i.mmending th** establishing of a ¦ f u n d, t bef t $" si;,., to !.added ea.ii year, was re.ferred ba-k to the committee t" det.-t mine the object tor which this tun-l should be created.The following new delegates were seated: Plasterers: Nap.Gritnard: Boil enuakers, .1.Farrell.Itradi- k and E.* 'uirrier.-: o:- Jos.Ainey does not live in a palace and has no automobile; he has no golden chairs at home and would not accept any gift from contractors or job seekers.Therefore a vote for Ainey is a vote for a humble and honest man.fut St.1 .Oilis Ward municipal elections.The t .de unions of the district have endorsed Mr.lltihay A candidature.The Into: nut i,.n.-i 1 Ladies' (Inrment Work -, 1 nt.-niai ional Furriers I'nion, .lotir-n e \ in.a Make's, Brotherhood ot Car-, p.at is and Joiners, Amalgamated Clothing Workers, Journeymen Barbers I’uioii and Hat & Cap Makers I nion.LOEW S BIG SHOW NEXT WEEK Another big bill i- promised at |.l'h,-litre next week.Heading it will be “Bohemian Life", an artistic H mg and dam .revue “ in Romany Land ' Si\ people a.c in the act, which is one of the neatest and most effective on this circuit.Al.Fields, the celebrated comedian, with his own company in “ flic Misery of tin- Hansom Cab" will pro-\ i.l, much of the comedy.Maltet Per tab and his company of i.egitimate stats, in the one-act farce “This Way ¦ i; .die and Ncl.son, in ‘His Oirl a s.uig conception; Lane and Harper, ••The Man and the Manicure-*', and ••The ArJeys’’, aerial gymnasts, will n.mplete the vtiadeville programme.Ail,-,- Brady, in ••The Knife’’ will be the feature photo-play.This is a pie-tuii atioit of the stag, drama which literally made New fork gasp, and is .,cic d.-d to !.¦¦ th.u.M sensational screen production in years.A good comedy and 1,oew’s Gazette will also 1.-screened.V l< TOItIA I.IIIH.i: N I 1 >• 1 N ! • , ' ; Ol' VI Vi lli N Is I s.M' etc ,'sl 1 1 :tr.l Friday at ' I'm :-t St.J.'sejdi s ll.ill, |S2 St.I'atncMiie l as' Ir.si tei.t .1 là MeGovcri , - B '• 'I • ;• .Fin • Secretnrj W Smith 4 I V 4 - Assembl£e Salle Alliance Na-•auür.v.l’résilient._:t rue Lafontaine.Jos.si llilaire.500 See.- Fin.et Très, .1 me Drolet mini mill MI « H No.I‘JV A • heures p !;i I'atherine Rst unon.1715 l)a: la’ Monet t»*.5S Sr-.i-’ \ !A*li t ll’Affai.\N mill l its- l Nlt»N.l'inhlée tous les lundis au N" \ 2If» rue Ste-président.KUas Ha- tini ; s.reh .M • un- S.v Fin.«’t Chu» M.Kercher.1215 Ste -Path* 1 1 iMXMiUlATF.l) MHIIOTA 4»l** IùN- (.I N 1 ; 10 It S.Meets ever y 1st and 3rd Friday, at Lafatlèro Hall.1803 St i'atherine St.Last.Hec-See.It.Cross by, 230 Orléans Ave, Maisonneuve Kin Sin K.Jasimtii.1621 Chabot St .Treus A.Lovett.209.4th Avenue Maisonneuve ______ t n \ it PL;n'I i Lits.Assemblée ti*us huit heures.697 l'résident.1 K s.v rétaire-Corres* 371 Letournuux; J os.Koch.691 17-17 i.’t N il* N i.v.*.ni > MtlMiNNI.I N IC., - \ i-tnii « liis soir à i »i.t;i rio, Malsonneuvi Vi- anl.1*52 Pie IN.(iumiant.J I Jessel te S.et étairr Financier.Lassalle Canadian Vickers, Limited Naval Construction Works MAISONNEUVE VICKERS BUILDING :to72 Notre Dame Street, East MONTREAL, P.Q.UNITED SHOE MACHINERY CO.OF CANADA LIMITED MONTREAL QUEBEC TORONTO KITCHENER CANADIAN CAR & FOUNDRY CO.Limited.Freight and Passenger Cars of every description HEAD OFFICE — MONTREAL WORKS: Montreal, Amherst & Ft.William t tu ovrvitio ft nun m: , ,, Is I lie \\ orkiii£tii!iii'N I ’rieinl \\ «|\ r Heiattse we tit your house with • > thill)?and our terms urn the easiest in the eitv, Lt.ok over y our hum»*.t«» day and then come to us ( reilli or ensli and easily the most • i.« • i «m.I y handled house in the tit.Corner • * I* 1 f I •* i • r > noil Ontario si*.VIS eiirH iriuisIVr then*.I \ K I *.NO t II V NtlS ON WINI S A i.i*t 1 tots.\\v have t .ms and are imporlers din » : T lui'KCKt house in Monti».; • • 11 i i.l?at retail price und u»-vliip ev.iywhet»' 9 ! • • t a Pt.St.Charles jT) MRS YOHN CONTINUED SUCCESS Mrs.M.Yohit a ho ha> i " v ¦ nr !.»• •*!.adverti.-in*; mana my*, big store, lias re : ni n* ion.Site bave' • i t i.w duties at Huit t':t >’ .t ;i t lierim* **t ree tci*; upon an efr'icicin not just exactly jMi^ition wherein eiieryv, tact anti the past or of Al eived another to ilay to take row’s store whore 'lie on-v servi'*e iluty, a*l Vi‘ftizinit but a her inanv *|ualilies of fine ability will count Hour Hint Midi Hlxl .ts 172 - Meets e V : 1 : " « • • • ’ ^ I 111 • - • St.t’atherilie i'.p; rSideut.^lyr-(.’ôté; Corr.-S* tl Ih feuille.t’,2 Vi lift St.; 1 a: l Lufiness Ai?cnt.Clins Melv< ’ h* * l-’lj St l NION INI 1)1'.** I».\ ltlllKlt>.1.0* VI ir.r».Assemblée tous les 1er et lundi du mois A S.30 pin.au Tempi.- viu Y’ avail.3u! St - Dotai nique J’ih-*¦ i d » ¦ i i t.l’.runo IJ*»y; \ i » »• Pt • - I nul 11»» i i "H S»-e.- cor r.»• t A ^ t t *t i»ll:»i*«*s.1 I .uth 111b t.119 St**-» ‘a the ri ne Ducst.T,-! Fj • ; i: o ; s«*c -arch., /- Depatle: i i • - •l ier.I '.Pit t t toaiun/u lS-tt- 18 Bii.slnoss Hours : 9,00 a.ni.to li.no p.tn Telephone Uptown 7000 ALWIY’S LIMITED Montreal’s Largest Department Store.ALL CLASSES OF GOODS Excellent Always Service Satisfaction VI i « ’at h* •line St.l.j-i Hod i nnd *>l(ni wuitivims.\ “»;n Meets* • .!n< fat! t> at S ;• m J 2 1 5 St Oath* St.Fast.Pie sident.1 1 '• Sava: Kecordini?-.'?**'-) •etary, •1 Tilth.Financial - Sec retai’y *i mi ?usines* • nt.i'Iis MeK.•rcluT, ! 2 15 S: call • • St Fast, ,|l MW I'ltOTFI TIVK i M\, .Vlmitri'iil.I.lient No.40(1, A.F.of >1.\ .i:ii¦ !.1er dimanche de eha- .1 i" heures ,|u matin.Salle -i .1 .j,n |>2.me Ste-C?thurlne Est ¦ .Ntolli - ;:.See.-;irohlvls- [.I I., Seo.-Ti-és., Alex.Del - _ ¦.- .t I h e ci : •• l'.'t Tel.Est , 11.' .- d- bureau.10 hr* i 12 30 i-li in ] t o s i î ion.worker in the i \ i u24 been a and a bu>inc.' Y( Mr field of designer ^ setter ;.ap.lik the late Mail ami the ¦ ami ha- won ln*r -purs a- an »• xpcri in tHi- bi^ine->.Certainly the Labor \YotM wishc** Mr>.Yohn all "ii1’ • '«••* : 111 • i it i' some tisfa«tion to i; n«i\\ thar whi'f at Alm.V' her • .• pv IIIMlI A SIMM i.o* vi.Assemblé** t" t »-s du soir a • si dent, A délai-: Arthur Brod* • i H Moi W OK K Ut**’ I MON.,if M -m \ * i n i hi l.-s v» tidr* tlis s h«u-71 rue Mundor.Pré-I.:tlim*'; S• • • • -archv 1st**., s»**;.-rorr.».it finari-.Trésorier.!.Malien.ol PLI H II 1 :n> .I.vsl II I hits »V m Its.LOLA L 1st tN: 3rd Friday v.A lîauhi; Cor-¦ \ 11, >: Business A)?ent, W -H ; Ontario R Dffic** hours: I Mil II V ss N S I I; V HI I I I Lit>.s i i: \ VII I l I LU> III NI,— Ale* ' at L.7 Ontario L l’i '1 T \' H.A.Drury Company Ltd.Iron, Steel, Metals, Tools, Etc rable Address: "DKUKV Godes: A.hî.F.5th Edition and Western Union MONTREAL 3ut) Craig St.W TORONTO — 441 King St.W NEW YORK — 117U Broadway ÎYIINARD'S LINIMENT “KING OF FAIN' Use it and get cured a m t*» I" a m .5 t*» 6 p m 2 •».j 2 mctlioi- hav ‘velnpment of e that d»1 greatly stor**.S PI.in I Kl> \ *, :t in.û 8 pm.417 rent.896 rue tilire-A rehl vis te.17 P«‘ll**- rue Dorion: Hf*crétulre-!• inam l it * ri.it nii i Nil.m *u:* oit«.ii.t us.i.o semblée turn les lundis 1 Mite l’in.Président.A.P lifer* ‘ : a tier 612 H.(j.rvais, d’affaires.417 ru t u e Beaudry « mtario P.u- M.BUHAY S CANDIDATURE UNANIMOUSLY ENDORSED BY TRADES COUNCIL bin^: the-** •aper* t f that the wast a criminal »U* parties :.«t for which the r**»pnn.-should 1 h* ]»unished: Therefore th> Trade- and I-abnr t’uii ne il demands that the municipal aut hnrit i**s, w lit», aei’ord ; ny tu the statement made by th- Food Controller, have the p-'W'M i«» prosecute the culprits, take th*- ne» es-ary measures to » ;, \ .t r.:•.*!•" t • : i ! i ! *d 1 e d aud J*reveiit any abuse.- "f 11 »i- kind in the future.” A distinguish -i vi-itor was the ^fuest .,f »).,¦ ( ou n.: on Thursday in the person i»l (i«neral Organizer Sullivan of tin- Lir;,ni»aker-’ I'nion, ol Hamilton.The andidature of Hr".Mieluod I4u hay "f the Ladies Garment Workers, for the aldermanie seat in Saint Louis Ward in th** coming civic, election was iinnni ntously endorsed by the Montreal I’ra-»i»*s and I.ab"i < '.»un»-ii at their me-tinn last Thursday.So far, Bro.Buhay d the only straight labor candidate for aldermanshij) in tin* field.It is v» be hoped that he will secure th** same support from th*:* *-lee-tors of St.Louis ward as he did from his fellow delegates at the Trad»- and Labor Council.DUPUIS STILL GOING AHEAD Dupai- Ft*• : »•> hav»- .jti't COiiclmied t hi: in uhty anniversary sale and ('in'* wi)i»-h will I»»- Ionretn*‘inber«**l for it-in u ma! benefits to all » oticerned.Now they an* awa;.at a ^ood start for the .spring trad** f.>r whirl; they have al-wav*.b»M-n "tie t*r\ i» • :ignin is the vvat**livvor*l aud no 11-tome! ’tin find inueh fault at tlii* liij -tore whi'-h for so long has made l NION I VI Lit N VTI*) N V I I .IM > I VII - Li t its dl ru.mu: hi: vio.n i -URAL.merciedts lu mois à s Ors P.M.au No 4 17 rue imtau lo ICst.Pr» seboit.T.Maisonneuve.93 St-Timnt hé ; Sec.-Corr., * ?.Jetté 1 : \ Chabot; .u?ent li'affaires.lus Métivi» r.506 Si - Germain.1111-17 i mon iii.** t lu.vitiiats.n.» r»s.— Assemblée tous les i»-r '.'t 5i m* mercredi à S heures, Temple du Travail rue St-D< minlque Président, Eüm Clernnoit - crétaire Te .-*>i .\ 'la- rlépv.229 ve Hôtel de V'ille t 11 \ t i.i < n il i i n 11 l H > « 11 v 111 • i : n -1 11 ; i t s - Ml.NI IslllUs 1 )’ V >1 Lit I -I I in \l I .: 4.,! > s h'-uivs < i u soir, au Nu i ; i .; • « • i.; ,i i : o K s t.Président.L- Iis* !• IN, ' : • î.i tii* r Vi.pr£.-.J A Lu! ;, » n, • r i • • *'.2" I'** «Jaspé; Sec.-îll’cli.J- î; .St-t Ihristophe; Scc.-fin.« , • : : ».r.:»I4.Uhainbord ; Très.U.[.* ., Ma ne-Anne Rst i M*» N VI I Tl I .LI.L DI > I M PLOY I > * I \ i Réunions tous les mardis au T.tuple du Travail.301.rue .St -1 .mil; mue Président.Michel Renaud; Sec -corr.Alphétlus Mathieu.S2 ¦ M* : Lin:i ___ IM I.US V M'iN VL I N 1 * ) N «H I I V M V NI) ol'Lll V Tl N(.LNl.I N LUIS s».r»u:s.M» » ts every first and third L; ,.! j ;:t P M Monument Nil- t.• :.i .-t l.i\vrvn9 Rusii.38 hours: 9 a ni Sa t ur«la » u.m.to 1 | I V 1 No.I7«i — semli soir.dav in lh«* 1 torn 592 I'nion -1 A OI'LIl.V ri.N'U i:\LIN-I I ; 11 >, LOI Vi.RSS.Assemblée tous 1 • • s 2»- «t 4e samedi de chacjue .s s hrs P.M Monument National Président.J.A.Marchand, 143 Sl-Jé-rôni»-.S» er* ta i i •-».'ut r«*sp".i«lant, L i 1 2 9 9 N"ti*;-Dam** L; Secré- taire-I'inaneier.J H I.éclair.13 ru** IleKther.17-17 I NION DIS limit t LI I LU > l>l MO VI m: VL No I *H LIIFL, 1)1.H M P I t D'A MI JH 1*11 L.AS, i v-.- tous les vendredis ft S hrs Ju I .u»lD- du Travail.303, rue St-• ,.;u» Président.J L Ntohau St -1 )t»mi'ii1.I now v it n smith I’vmi >111.1*' l.lnillcd Makers in (’:**•:* da "f High Grade Papers” Head Office : Ids Mel.Ill sfrtM-1 - MDN 1 IM : v 1.j ANGLINS LIMITED Contracting Engineers G5 Victoria Street, Montreal.Tol.Uptown 2610 THE SHAWINIGAN WATER AND POWER CO POWER BUILDING, CRAIG ST, ! MONTREAL, Canada.SADLER & HAWORTH T inners and Manufacturers of Oak Leather Belting FACTORIES: Montreal, Toron'o Vancouver, Winnipeg, St.John, N.B.Mr.fîl-VO ni II vor ot the mu the manner in workers should power, th»* tfie.at posai, >ai»l h»*.money in union the union label and if you d-c I he best W'r Ini .• cnee in liniidling t'liriiitm i cnsoiiiililc.i,ui' «ju;iI it mid md over thirty years’ experi and this gives you lln* aeeiimulàled during these ledge and experieuee gained 1 »\" Us To those who desire it OUR HELPFUL CREDIT SYSTEM is offered.HUDON HEBERT & Cie Limitée IMPORTATION ET GROS Alimentation.Via::, Liqueurs 18 De Bre.ole: .MONTREAL in.in : xsii i ui.iiivi.a TinviNO i n.u I'.v s v S.!.- nr'-nis f"i l>.!.X U.I lu* ^ i n n «I n ril Si'riiiitnn V n t h rin'l l *• S*l!s tin* Wliicli Alvva.v.H :-'.i t is I'li- Li a n*-h Y.i r*ls at si.11«*iir> .Mile rinil, Miilsoniiciiva*.III»-rlii-hiun, VV csl mi»ii>i i.< *»r.McLord mid Ollmxi ''Im.Moiilr