Le monde ouvrier = The labor world, 1 juillet 1930, samedi 26 juillet 1930

16e Année — No 30 SAMEDI, 26 JUILLET 1930 MONTREAL SATURDAY, JULY 26, 1930 Try Black Horse au ; 100 Years of Brewing experience behind it u— flatinf imDc (Ôiiuricr Drink DOW’S ALE Standard of Strength and Quality Rédaction et administration: 9 et 11, rue Saint Paul Ouest.“INSTRUIRE ET AMELIORER” Pour qui doit-on voter ?f plusieurs de nos amis et de nos lecteurs nous ont demandé notre opinion sur les élections de lundi prochain: d’autres, membres d’unions ouvrières, voudraient savoir comment voter pour rester logiques avec leur-, principes de trade-unionistes.Au premier groupe, nous avons répondu que, n’étant pas prophète, j nous n’en connaissions rien: il est impossible a qui que ce soit, quelles que soient ses prétentions, de pouvoir dire le résultat d'une élection générale dans un pays aussi étendu que le Canada; tout ce qu’il peut faire, c’est do prendre une chance sur l’un ou l’autre des deux partis politiques.Lisez n’importe quel journal conservateur, c’est un triomphe assure pour Bennett, il va balayer le pays d’un bout à l’autre, et c’est t peine si trois pelés et un tondu de l’autre parti seront élus.Par contre, lisez un journal libéral, Mackenzie King aura une majorité absolue, cette [ois 'i.toutes les assemblées tenues par ses partisans sont des succès épatants.Il reste quelques grands journaux quotidiens qui se prétendent indépendants, ccux-la sont sur la clôture, tantôt c’est l’un, tantôt c'est, l'autre qui remporte la victoire.D’une manière comme d’une autre, vous n'êtes guère renseignés et c’est aussi bien d’attendre à mardi prochain pour connaître le résultat final.* * * Il nous est plus facile de répondre à la deuxième question, Depuis la fondation du Monde Ouvrier, soit plus de seize ans.notre ligne de conduite n’a pas varié sur les questions électorales, nous ne nous occupons pas de politique autrement que pour répéter aux membres du Travail Organisé que leur devoir est de voter de préférence pour tout candidat porteur d’une carte d’union ouvrière b on a fide — notez bien que nous ne disons pas des candidats "ouvriers”, car de ceux-là il en mouille et personne n’a le droit de leur contester ce qualificatif, du, ré rulncs accumulées et moment qu’ils travaillent a une occupation manuelle ou intellectuelle les désespoL dont elle est la cause.ce quelvuque.A defaut d avoir un candidat ouvrier bonu fide, pleine et sonl les ,,achas financiers entière liberté est laissée aux membres des unions ouvrières de voter a ieur gré l’abondance ou suivant, leur conscience, mais il leur est recommandé de donner la pré- , c'est l'industrie qui fait payer à router,ne aux candidats qui auront montré 1 Travail Organisé durant leur terme d’office ou dans leur vie privée.Ces; Dieu simple, les unions ouvrières ne doivent s'occuper ni de questions politiques, ni de questions religieuses, leur mission est de lutter pom améliorer les conditions économiques de leurs membres et c'est plus que suffisant, tant qu’elles resteront dans ce rôle, elles progresseront.* *• # Dans l’élection actuelle, tout au moins dans le district de Montréal, 11 n'y a pas de candidat ouvrier bonu fide sur les rangs, a part un can- L’esprit de la masse Tél.: LAncaster 5361 — Le numéro: CINQ CENTS PARTOUT .; Nos finances provinciales Nous voici à la veille d’un appel au suffrage universel et de l’énigme que de loin en loin il pose.N'est-ce pas dès lors le cas de savoir au juste ce que pense le peuple des ateliers, où son tempérament le porte et comment s'exprimera la pensée commune.De fait il y a peu de problème politique qui sache l’intéresser particulièrement.Il ne faut toutefois pas désespérer du réveil un de ces jours de la vie publique Il fut, qui ne s’en souvient, bien isolé autrefois.Qui s’inquiétait de son opinion et de ses aspirations?Aujour d'hui, on fait le procès de la société et on la tient responsable de la déchéance des foules et l’individu, l’éternel victi me, demande des comptes.Si on ne les lui rend pas, il a du moins conscience qu’on est.en dette avec lui.Les puissants du jour sont sur la sellette et les victimes occupent les sièges de juges.C’est la femme qui n’est pas en possession de tons ses droits, c’est la richesse qui est mal répartie, les uns gorgés de superflus, les autres manquant du nécessaire, c'est la bourse qui est un mystère d'iniquités et que Ton Un surplus de plus de quatre millions de dollars dans nos finances .! provinciales pour l’exercice fiscal se terminant le 30 juin 1930, vient | d’être annoncé par l'honorable L.-A.Taschereau, premier ministre.rière la tête?Nul ne peut le dire, mais le premier de nos devoirs est de nous Les revenus se sont élevés à plus de quarante-trois millions et les ils professent au même degré que qui que ce soit des sentiments et des opinions.Ce qui les distingue de cet excité qui pérorait sur le husting, c'est qu’ils sont ennemis de la violence et qu’ils ne sont pas gens à se payer de mots.Us écoutent les discours en éclairer et de Nous sommes •Wa ''ville d'ure'épreuve dépenses à $39,560,791 La Commission des Liqueurs accuse plus de huit qui pendant quelques jours tiendra le j «Plions de dollars et le produit des permis d’automobiles et de la taxe pays en suspens et mettra en jeu!sur l’essence, plus de dix millions de dollars.toutes ses forces vives.C’est alors quel A même les surplus de ces quelques dernières années, le gouverne-nous regretterons que l'obligation sco- nient a remboursé un emprunt de deux millions et demi de dollars et laire ne soit pas en force.Voici la:a accordé un don d’un million à l’Université de Montréal, fumant une pipe, mais dans leur ma- lumière qui éclairera le chaos.Quand Ces quelques chiffres prouvent que la situation financière de la nière de cracher on voit leur mépris | chaque individu pourra se gouverner, j province de Québec est excellente et qu’elle est bien administrée, c’est une réponse péremptoire aux “lamentations de Jérémie” de tous les prophètes de malheur qui encombrent actuellement les tréteaux politiques et prétendent que le pays s’en va à la ruine.Nos sincères félicitations au gouvernement de Québec pour son administration sage et pondérée et sa politique de jugement et de clairvoyance.pour les phrases creuses.Ils sont Iles meneurs seront des objets de luxe.avant tout censés, rangés, réfléchis tenant les actes pour plu importants La force que représente le nombre ne sera plus projetée d'un côté ou de que des paroles et l'atelier plus sain l’autre comme un poids inerte qui fait que la taverne et les salles de pool.Ce! pencher la balance du mauvais côté qu’on sait d'eux, c'est qu'ils comptent seulement.Mais si Québec pour des parmi les plus habiles, le- plus adroits raisons obscures ne veut pas nous rende la patte.dre justice, s'il lui plait de nous Les jeunes forment une génération | amoindrir en nous laissant dans une indépendante de celle qui les a précé-1 demi ignorance est-ce que la Chambie dée, ils ont des formules à eux.des des Communes, bien que ce ne soit pas connaissances théoriqui plus positi-, dans ses attributions, ne pourrait pas ves que chimériques.Il n'en faudra intervenir dans 1 intérêt des sujets pas davantage pour chasser les vieilles britanniques dont une pnitie sont fantasmagories.La tâche de régéné-1 voués à la dégénérescence, à la moit ration exige des esprits simples et des j comme race, à 1 infériorité.Pourquoi coeurs droits prenant la vie comme icel isolement du Québec voulu par un elle est, sachant bien que l'homme est j traité désuet qui LE PROBLEME DU TRAVAILLEUR nous condamne à la solution nécessaire.SI elle ne LOUAGE I ve elle-même cette solution, il est ral-! sonnable de croire que d’autres le fe-La National Association of Manu lac- j ront; mais il est certain que ln solu-turers Etats-Unis, a réuni en une 'ion que l’industrie est à même du brochure les allocutions sur le problè- J trouver serait pour elle,, et pvobable-mo constitué dans l’industrtes par le;ment pour le pays collectivement, plus travailleur âgé données à sa dernière satisfaisante et appropriée que celle jouer le rôle d'ilots au Canada?L’Angleterre sans renoncer à ses traditions de liberté ne peut souffrir qu’un peuple qu’elle garde sous son égide soit, privé de ce qui fait le progrès des autres nations.Pour nous la question ici-bas pour faire sa propre destinée.Là est le sentiment viril qui doit animer les ouvriers.Je remarque que chez eux le goût des lamentations se perd.Us vont en avant le front haut avec plus de sympathie au |vrier la folle enchère d’une concurren-j plus d'aplomb parce qu'ils ont plus ce effrénée, c'est la guerre possible au | d'étude, quoiqu'on fasse pour les tenir |est grave: ou s instruire ou disparaître, premier jour qui y appelle le plus pur|dans l'ignorance.La cloison n’est pas: JULIEN SAINT-MICHEL, de notre sang et nous crible de dettes, étanche.Les journaux les revues, les! enfin c'est cet ensemble d’institutions bibliothèques leur apportent la der-j -0 ~ mal liées dans lesquelles les commu- ! nière expression de la science.Des nautés humaines se débattent, institu-1 appareils irradient le mouvement des lions sans entrailles d'où il ne peut j idées.Les cerveaux sont plus aérés, sortir que malaises et déchirements.Les travailleurs se sentent en posses-Quel est le candidat qui place en têtejsion de deux forces qui tiennent l'âme convention annuelle.Ce problème, déclare le directeur de la section des relations Industrielles du Bureau d’information des assurés de la Metropolitan Insurance Company, en est un qu'il appartient à l’industrie de résoudre elle-même.“U y aura aux Etats-Unis en 1930, déclare-t-il approximativement 28.670,000 personnes âgées de qui pourrait être suggérée de toute autre source.Il est donc nécessaire qu'un petit nombre de personnes au fait de l'utilisation rationnelle des capacités de la main-d'œuvre et habiles dans l’art de la recherche des faits se groupent dans un avenir prochain afin d'arrêter le moyen de faire connaître exactement la situation actuelle 45 ans et plus, dont environ 15,1»,000 en la matière.Advenant l’établisse-seront forcés de travailler pour vivre ment d'un comité représentatif à cette C'est là, vous vous en rendez compte fin.je crois pourrait compter sur la -The death rate of the nation lias ' aussi bien que mol.un problème U y a | dance économique et la conquête dej Que didat communiste qui ne compte pas.dans la division Maisonneuve; il les qui intéressent les masses.n’v même pas un seul candidat travailliste et pour cause.Alors, pour bien quelques orateurs d'occasion qui leur dignité.Que sera-ce lorsque le qui un membre d'une union ouvrière doit-il voter ' Quels sont les can- prennent des airs d'apôtres et haus- not de l’instruction, qm brisera un jour diduts qui nous ont montré le plus de sympathie?La question est sent à leur diapason le plus élevé le 0u l'autre les digues limitant son ac- lais te à chaque membre individuellement.ton de leurs revendications, gamme jtion à un petit groupe d individus, aura Lors de la dissolution, run ci valeurs représentant sollicitent de nouveau le indistinctement tous ont voté avec leur parti politique, chaque fois au sérieux et où dans la forme et dans pPct de soi-même; par la liberté, le qu'une question importante leur fut soumise durant les sessions.[t, fond, qs ne sont pas très heureux,—j respect d’autrui?Il est donc assez difficile de les séparer de leur parti, si l'on veut thèmes usés qu'accompagnent des va-| Qn ))eut ignorer les candidatures qui collaboration des organismes qui se been cut in half since 1900 and in the 1 exige de notre part une action promp-! sont tlntérossés par le passa at s'inté-case of some diseases, notably diph-jte et décisive.Devons-nous continuer i ressent encore â cette question.Il theria, it has been reduced 95 per à recourir localement â des pailliatifs.; serait à ix’opos qu un tel comité éla-.jiuii ut .cent, according to the revised report ¦ ou allons nous appliquer des remèdes borftt un système â 1 usage de 1 indu- de son programme ces reformes socia- dans un équilibre favorable, Hndépen-j nf |hp inint f.onllIlilt,,0 on hca,„, nmb.„ratinue.s?L'industrie, je crois, peut, trie collectivement ’ dont chaque brati- of the joint committee on health prob- pratiques?_ ., lems of tue American Medical Asso- si die le veut, en recourant a l'oxpé-.que individuelle, ^adoptant comme dation and the National Educational rience du passé et en poursuivant des! guide, pourrait explorer oe domaine Association.recherches dans ce domaine trouver | encore pratiquement inconnu.IHFili II II 1 Qi ie| ji và garnet- les Quelle question ] ec+ionS/ Gaston ?ridicule (qeorçesj la législation sociale inscrite dans les Statuts du Canada, c’est lui qui mettre de Ia niesure, d’en parler avec)";' représenté avec honneur et qui Institua un ministère du Travail, et fonda la Gazette du iraient, qui Ht bfm sens (1-aV0ir raison sans forcer la ont travaillé a\.-c succès à la cause voter la loi des différends industriels, d'arbitrage et de conciliation; qui volx, c’est qu’il y en a eu dè l’initié, comnuine Les électeurs de la classe Introduisit au pays les pensions de vieillesse en laissant à chaque pro- 0t ce qu'il y a de pire de l'initié du iaborieuse ont souvent fait un choix vine- la faculté de les mettre en force en y contribuant 50 pour cent ; dernier degré.Des qu'ils touchent au jUt)jcieux.On doit croire malgré la ca lui qui décida d’insérer dans tous les contrats publics une clause du texte sacré, ils se transfigurent et j fraglllté des esprits et la sensibilité dessalaire raisonnable ainsi que la jourr Travail Organisé une représentation ttonale de Genève ainsi que sur les différ le gouvernement.Le record du parti conservateur n'est pas bien lourd, en dehors de la nomination d’un ouvrier comme ministre du Travail pris parmi les sénateurs — il nous a toujours beaucoup promis mais peu donné.Il n’y a donc pas grande hésitation, si l'on en juge par le passé, le !rance de verbe, à cette recherche d’ef-partl conservateur a toujours été le protecteur et l’ami des monopoles et fet qui a raté et pourtantja^salle^était des puissants de ce monde; le parti libéral fut toujours celui de la grande remplie douuieis masse du peuple, des faibles et des opprimés; non pas qu'il ait accordé tuut ce que le Travail Organisé lui a demandé, mais, au moins, il a tait .Heureusement, il existe un gioupe quelque chose pour la classe ouvrière.i d’ouvriers qui pense, travaille et se Quels sont maintenant les deux questions qui furent les plus discu- tait.Combien son -i s n ne e ., celle du chômage et celle du mais ils ont certainement ° e ' et a la longue ils auront 1 au Quelle est leur pensée de delations des deux leaders à ce sujet?’_________________________________ crâne sans nous donner la foi.J’ai entendu un de ces tribuns populaires improviser dans une salle de comité.Per-j sonne n'a applaudi à cette intempé- >i i et de journaliers.J'ai eu honte et je suis sorti tées au cours de la campagne électorale: .—.- t • et à la tarif.Que prétendent faire les deux partis et entoiles sont les déclara- !'0,"j!0 n„„n» pie n'a pas frage aux homme, qui lui convenaient le mieux, aux gens d'action et de principes, aux martyrs de la cause.Ce qui| est arrivé hier se répètera-t-il Infailliblement?On a souffert de l’esprit j d'exclusion avec ses caprices, du fanatisme avec ses vertiges, du sectorlsme avec ses persécutions, mais l’électorat so resaiira et ses verdicts seront marqués du coin de 1 équité.Quand il saura comment user de sa force, il s'en servira à sou profit.C'est donc toujours par un appel à la fraternité qu'il peut conclure.Plus que jamais La boisson la plus saine riNCST CANADIAN MllC"*"» Fabriqué à Bcrthierville, Que., sour la surveillance du Gouvernement fédéral, rectifié quatre fois et vieilli en entrepôt pendant des années.TSOIS CRANOTURS DS fLACONSi Gros: Moyens: Petits: Distillerie: bertliierville, Que 40 onces 26 onces 10 onces Bureau chef: Montreal.DISTILLATEURS DEPUIS 189B L’honorable M.Bennett nous dit que, s’il est élu, il convoquera une session spéciale du Parlement pour aviser aux meilleurs moyens d’en! raver la crise du chômage; seulement, il n'a pas dit un mot du programme qu'il entendrait lui soumettre.Cela ne pourra se taire évidemment avant le mois de novembre ou décembre prochain et ceia coûtera gios on nous dit deux millions de dollars.En attendant, que vont devenir | les chômeurs?L’honorable M.Mackenzie King déclare que, s'il est élu, il convoquera une conférence publique composée des représentants des provinces, de ceux des centres industriels, des manufacturiers et des unions ouvrières, : uour élaborer un programme économique et industriel a realisation ! immédiate pour faire face au chômage; il avait d’ailleurs annonce ce ! projet avant la dissolution des Chambres.En face de ces deux déclarations, laquelle est la plus pratique au point de vue ouvrier et quelle est celle de qui on peut attendre des résultats immédiats?Poser la question, c’est la résoudre.Il nous reste la question du tarif: le leader conservateur affirme-lau’en augmentant le tarif sur les importations, on pourrait fabiiquet hontes les marchandises importées au pays, que cela ferait immecha e-, ment fonctionner les manufactures canadiennes et qu avec le sut plus dès*'profits réalisés grâce à ce haut tarif protecteur, le manufacturier mrtagerait ce surplus avec ses ouvriers; une nouvelle ere de prospeute 'pour tous; seulement, si ce tarif devient prohibitif, les importateurs 'étant incapables de vendre leurs produits n’en importeront plus du tout ou très peu et alors plus d’importations plus de droits douamets a payer Où prendra-t-il l'argent pour accorder tout ce qu’l a promis au | cours de la campagne?Il devra forcément augmenter les taxes directes et indirectes, et où prendra-t-il la matière premiere qui nous manque :s'il faut payer un fort droit d’éntrée pour celle-ci?Le coût de la vie ! augmentera en proportion, c’est inévitable.; ~ L’honorable M.Mackenzie King dit â ce sujet : Nous avons crée u„e commission d’aviseurs tarifaires, nous avons scrupuleusement aug-1 monté ou baissé les droits d’entrée suivant leurs recommandations les besoins du moment, tout en accordant un tarif préférentiel aux nroduits de l’Empire britannique, nous avons l’intention de continuel a même politique et d’enlever complètement la question tarifaire de la i politique; nous croyons qu’un tarif de protection mitige est ce qu il j a de mieux dans les circonstances.” Voilà les doux versions de la question tarifaire.Par nature, nous ; sommes libre-échangistes.mais par nécessité nous devenons protectionnistes modérés tout en insistant que cette question de tarif soit enlevee de la politique et laissée aux soins d'une commission indépendante C'est d'ailleurs tout ce que le Travail Organisé a toujours reclame ainsi ou’ n grand nombre de membres de l'Association des manufacturiers ’ ' Nous sommes donc d’accord avec la politique de Mackenzie IGngd'etn cjest'Jpoui'qûoï" nous restons convaincus que les membres du Travail Organisé devraient soutenir ses candidats, lundi pioth.un.Le fi.rnnt.-ils ou se laisseront-ils influencer par les “lamentations ou les Limited; , feront-ils ou prome du e les sses fallacieuses des candidats de Bennett?"That is the question LE MONDE OUVRIER.turc liez GARÇONS Je la DOW Je di ffere a opinion» avec foi GasTûtt-j i\jnÿ> c'est Bennett j Moi, je 4>s g KING / c’est BE.NNe.TTJ c est mot ct je rtc* vous pa'je pas " cuter SS il Tans tous le?, cas üàs+on - On .s'entend au moins sur J te crois Bière j)OW ûld Stock est toujours a 1 ne Sàn S • i • .opposition ïpsfTH When oood fellows C EST 8 G Page 2 SAMEDI, 26 JUILLET 1930 — MONTREAL — SATURDAY, JULY 26, 1930 L'ETIQUETTE UNIONISTE _____________ a Plusieurs questions de haute importance, dans l'intérêt de l'étiquette de l'union internationale, ont été discutées à l'assemblée mensuelle de la Li- Ernest Grégoire, des cigariers, a été nommé pour diriger ce concours.Le secrétaire, M.Ben Drolet, fournit le rapport définitif de la conférence-concert du 31 mai dernier.Il est relaté CHARPENTIERS MENUISIERS L’union locale No 134 de la Fraternité-Unie des charpentiers menuisiers d’Amérique, à sa dernière assemblée, en la salle de l'Assistance Publique, a gue de l'étiquette, mardi soir, à la salle Que lo succ^s financier de l’union des cigariers, 1446 Amherst, espérances des M.Réal Lapointe, président, oceu- événement social, lequel restera mé- chaque trimestre, à ceux de ses meni- ; organisme de sécurité, pnit le fauteuil, assisté de tous les au- morable chez ceux qui ont bien voulu bres, qui ont rempli leurs obligations Après avoir étudié la littérature de très officiers.Cette réunion fut l'une soit financièrement ou par l'assistance| envers l'union, et qui ont atteint l’âge sécurité assez volumineuse qui a pour Le travail de sécurité dans l’industrie moyenne Par l'expression “industrie moyenne", I frais.Cet organisme contribuera de nous voulons signifier le groupe nom- j plus à établir, entre ouvriers et pa-breux d'usines et de firmes industriel- trous, ces relations mutuelles de loyau-les qui, sans faire partie de la grande j té et de sympathie qui représentent industrie, ont cependant plusieurs dé- un actif important dans l'industrie, même au seul point de vue de la production.i Nous nous contenterons de suggérer parlements différents et un personpcl d'employés assez nombreux et des conditions de travail assez complexes ancier a dépassé les entendu exposer le système de pension J 1)0U1' cl'éer des lisques d accidents et | icj cjnelques méthodes élémentaires organisateurs de cet vieillesse que la Fraternité paie justifier la formation d un certain qUj s'imposent, croyons-nous, même des plus nombreuses qui aient été te- en assurer le succès nues depuis plusieurs mois.Parmi les i____________________a délégués des unions représentées, on mentionne ceux des cordonniers, des cigariers.au complet, des couturiers et des barbiers.CHEZ LES BARBIERS fixé par les règlements, pour toucher cette pension.Les membres du local 134 se font une gloire d'avoir, sur cette liste des pensionnaires de la Fraternité-Unie, les a ses Inoms de plusieurs de ses anciens mili- Afin de dnnner toute liberté Plusieurs plaintes ont été portées à membres, le jour de la votation pour| tant.s fidèles et dévoués, à qui l'orga- la connaissance de la Ligue par les les élections fédérales, le 38 juillet, nisation doit sa prospérité actuelle, et délégués présents.Ces plaintes por-, rassemblée du local No 455 des bar- qu'elle est heureuse de voir récom- tem sur le fait que les membres des biers de Montréal, qui devait se tenir penser pour leurs services rendus dans unions en général se désintéressent de'ce jour-là.a été avancée de huit jours le passé.plus en plus de leurs devoirs dunionis- et e!le SPSt tenue lundi soir dernier, au' _ -______________ tes à 1 égard des étiquettes unionistes Monument National.Des question de grave importance y ont été discutées, et d’importants rapports présentés.EMPLOYES D'HOTELS en usage.Ainsi il appert que les unionistes ne se font aucun scrupule d,accorder leur patronage à certains marchands, sans se prévaloir du principe unioniste, c'est-à-dire, de s'assurer si ces mêmes marchands détiennent en vente des produits revêtus de l'étiquette de l'union.Ils manquent également ont déclaré les délégués, à leurs principes de solidarité.Ces hommes qui fréquentent de préférence, les salons de toilette oui le cadre de l'union n’est pas en évidence dans l’atelier."C'est très mal.ajoutèrent les délégués, de la part des travailleurs organisés, de feindre une | aussi grande ignorant cette ville, une ligue qui a pour mis- comble aux deux séances.Elles étaient sion de répandre l'idée de l'étiquette: présidées par M.George Young, préside l'union parmi les unionistes sans | dent du local.Outre le vice-président distinction de métiers M.Kearny, on entendit M.TRAVAILLEURS CHAUSSURES objet ce type d’usines et après avoir visité un certain nombre de maisons industrielles qui entrent dans cette catégorie, nous croyons pouvoir allumer que cette industrie, a besoin de sécurité systématique et de méthode.'! de prévention des accidents.Il arrive souvent que les propriétaires et les gérants de ces usines sont sous l'impression que leur dossier d'accidents est à peu près insignifiant et qu’en réalité il n'y a pas pour eux •te problème de prdvenlioi d'accidents.En général, l'impression c’e ces messieurs est fausse et n'est basée que sur m e étude superficiel!'! de la situation1 Le local 266.de la Boot, & Shoe Workers' Union avait décidé, il y a quelques jours, de tenir ses assemblées ces usines n'ont pas de système de tous les quinze jours jusqu’à nouvel j statistiques et leur record de sécurité ront- cians la suite - ; ordre.Toutefois, à la dernière asseni- j ne peut d’aucune façon être comparé Les employés d hôtels et de restau-; blée, il a été décidé de continuer les j au record des autres industries ou au rants: cuisiniers, garçons de tables, et assemblées régulières tous les mercre- moyen de l'industrie même, autres, ont magnifiquement fait les; dis, parce qu’il y a plusieurs questions| on constatera de plus assez fré- choses à deux assemblées successives qu'ils ont tenues à l'occasion de la visite distinguée de leur vice-président général, M.John J.Kennedy, de Boston.Les assemblées ont eues lieu à 3 h.qu'il existe en p.m.et à 9 h.p.m.L.t salle était archi i a pour mis-de l'étiquette unionistes sans dans l'industrie moyenne, méthodes qui peuvent être adoptées sans préparatifs élaborés et presque sans frais additionnels.L'amélioration des conditions de travail daus une usines Cette amélioration exige tout d'abord une inspection soigneuse et compétente de l'outillage, du local et des méthodes de travail de l'usine.Cette inspection peut être obtenue à titre gracieux des compagnies d'assurance ou du département du travail de Québec ou d’Ottawa.U y a toujours d'ailleurs, dans une usine, quelques ouvriers ou contremaître qui sont particulièrement aptes à entreprendre ce travail d'inspection.Ces hommes pour-continuer à consacrer une partie de leur temps à l’oeuvre de prévention des accidents et rendre ainsi de toutes manières des services précieux à la fois à leurs camarades et à l’administration Il est important en second lieu d'obtenir les suggestions des ouvriers sur le sujet de l'amélioration des conditions de travail.Ces suggestion DEMANDEZ ASK FOR t LA BIERE POPULAIRE THE POPULAR BEER MOLSON Brassée à Montréal depuis 144 ANS Brewed ln Montreal since 144 YEARS En ce qui concerne quelle part acti- Roebling.représentant canadien de d assister assidûment a ve prendra la Ligue a la fête du tra- l’Alliance internationale des employés semblées.vail, cette année :: a été définitive- d’hôtels et de restaurants, qui annonça-'• — ment résolu de opprimer le char allé- au cours de ces remarques, la visite gorique des années passées pour le i prochaine a Montréal du président remplacer par un grand concours que général, M.Edward Flore.Le prési- Les membres du local 66 des ouvrier?importantes qu'il convient de résou-, quemment, en causant avec ces pé-dre immédiatement., rants et ces propriétaires, que leur in- On a commencé déjà les préparatifs souciance sur ce point provient de et pour la fête du travail, et on espère ; que leur personnel a été préservé que tous les cordonniers voudront d'accidents mortels.Pour eux, les.- — bien participer à cette célébration, se- accidents moins graves n'ont aucune ! devront être toujours reçues dans un Ion la demande qui en a été faite par ; importance.Leur erreur s'explique ! esPiat de bonne camaraderie, même le comité de la fête du travail du Con- assez, facilement: c'est qu’ils ne se sont Quand il arrive qu'elles sont chiméri- seil des Métiers et du Travail.jamais donné la peine de calculer lo • [iues ou peu pratiques.Dans certai- Les membres de la B.& S.w.U., lo- i coût de leurs accidents moins graves Manfred i c®ux 266 et 249 sont instamment priés dont la cause n'est d'ailleurs jamais toutes les as- analysée et qui par conséquent se reproduisent sans cesse à intervalles _______ ; réguliers.Nous attiroi.l'attention de ces messieurs sur la considération suivante: il y a dans tous les accidents, si peu LABOR DIRECTORY OUVRIERS DE LA FOURRURE nés usines la coutume est de recoin penser ceux qui ont fait les meilleures suggestions, quelques usines donnent des récompenses en argent, d'autres accordent un jour ou une demi-journée de congé payé aux auteurs de ces suggestions, et toujours on met les suggestions en vedette sur le tableau d'affichage l'on peut appeler "concours de l'appui dent général, au cours de sa visite, qui C|P jn fourrure de Montréal, sont priésj sérieux qu’ils -oient, des “frais invisl- moral".Cet événement aura lieu, aura lieu probablement dans deux se-'de prendre note qu'à cause des corn- bles’’ Qui ne sont jamais couverts par| comment créer la mentalité seniri dans Tapir -midi et le soir, parmi les niaines.s’informera de la situation des| munications très importantes qui ont ! l’assurance et qui constituent un cou-1 personnes présent.:- au pique-nique del employés d'hôtels et de restaurants de été considérées à la dernière asseni- luge appréciable, ces frnis causés par; ta,,e c,u'~ l’ouvrier la fête du travail nu parc Dominion, notre métropole, et il étudiera les pro- blée de ce local, l'installation des offi- la nécessité de rompre de nouveaux! L'influence du contremaître sera Il consistera en ce que tout homme1 !ets de résolutions qui devront être ciers dût être remise à l'assemblée du employés au travail, par le dommage • toujours sans doute le facteur le plus ou femme qui pnienw une étiquette !M)Ulnls au Prochain congrès des mé- 3 août prochain.M.Ben Drolet, vice- aux machines ou à l’outillage, par le j important dans ce travail de l'éduca sur leur personne participeront auj,’elspt du 1 "avail du Canada, à la ses-.président du Conseil des Métiers et du gaspillage de matière première, par lejtion de l'ouvrier.Aussi l'administra - tiruge de magnifiques prix qui seront:''011- en septembre prochain, à Régina.Travail de Montréal, qui avait accepté j délai dans la production, par l'adml-jtion sage verra-t-elle à fournir à ses décernés aux vainqueurs.SasK de présider cettte installation, a bien nistration des premiers secours, etc.contremaîtres toutes les occasions pos- Parini ces prix on mentionne qu'un Les employés d'hôtels et de restau- voulu acquiescer à ce délai et a promis Ces frais sont souvent grossis par les ! sibles d'acquérir du prestige et de bon d'une valeur d>- S15.00 a été offert rants ont répondu magnifiquement à de présider la prochaine séance.complications qui surviennent chez les l'autorité dans leurs relations avec par M Adrien Prince, marchand- l'invitation qui leur avait été adressée Après l'installation, l’assemblée sera victimes quand, par exemple, les pre- : leurs ouvriers.Il faudra faire bien tailleur de l'union.1592 rue St-Denis, d’assister à ces assemblées et un boni ajournée, afin de donner l’occasion aux «tiers traitement ont été donnés de comprendre à ces derniers que les Un comité composé des délégués J.-A.nombre de ceux qui ne faisaient pas I assistants, de se divertir.Qu'on se le façon incompétente contremaîtres ont le don exceptionnel Lefebvre, e- munirie;-.Réal Lapointe partie de 1 union, se sont fait inscrire dise, afin que les officiers et membres Un organisme même rudimentaire et J Beauregard, des cordonniers, et pour y être admis.'soient présents.de sécurité contribuera à réduire ces MONTHKAI, TRADES AMI I.VHOK ( II AH1'K> i 1IJK S - Ai K MJ IS J K K .«S d'AM K Kl (j l h.-i resliioiit, J.I.tniiCramx*; vK.- iirésldeùt, A.Mayer, XÜ22 üntariu Kst; trésorier.U Hunt hier ; becrétulro, K.Dldle: , agci.; du fiai red, là.Touasuluf.J.Shuars et J b HuUidoii.J.UddeJubléuu bout teuuei to u ü les mercredis soirs à s Lis au bu reau du Conseil de District, 7 Cïuitf liai chamhr» 7, téléphone LAucaster 575*.HOOT AND MIOK WOHhKKs, No.2W-b assemble tous lus mercredis du uiuli ,.s kj-’dres p.m.un No 1JJI Ste Luttierla* l'.st, 1 résident, J os.Ueauregurd ; acoré-uire archiviste.N.Foirlur.L’*5 des Lubies; secrétaire financier et uyciil d at-lulres, Charles McKerchcr, 1JJI .Suiuta Catherine Kst.J.Thibault, orgaiilsaltiui provincial.DH1 CK I.A YKN.S, .MASON'S ANÜ TiU KAYKILS 1N TK H N ATI O N AK OIUJAM-/A ri O N, 1.outil 4 of Montreal.— Meetings every 2nd ami 4th Tuesday, ut U Jeanne Mance St.Office Address, U Jeanne Mance St., Itoom No.5.l’rysldeüt.Joseph Verdoii 221) Harvard Ave.West-mount, Tel.WAlnut 1DU5W.Fluiniclitl iee” retury ami business ugent, Henry Hull, 2JU Droiot, Toi.CA 1 u m e t OJ'JS W .HOOT AND S1IOK WOltKKItS' UNION KociU 207 do Suliit-llyaelntlie, — A< semblées tous les vendredis à b htares du soir, un No 71 rue Moudor.Président, i» Ueudron; secrétaire financier, A BroJtir, village St-Jose|>h, Bulnl-llyuclnlliv; tri-mmi1 J’ *" Lcmloux, lit rue St-Sluiou, I.Thlhailt.organisateur provincial.LUNDI SOIR Barbiers, local 455 chambre 15, Menu nient National.Charpentiers-Menuisiers, local 1127 un No 7 Craig Est.’ Charpentiers.Menuisiers, local 134.nu No J4U l.nguuchetlère Est.^Machinistes, local 831, nu Nu 7 rue Craig Calherdne*'Est'”* 31#* ^ No 13:11 »'•« «'«' CathèrlneVs'c Nu 1331 r"ü S1‘" MARDI bOIlt Jitcqu'i»15o'uest.1U'','I Xu 103 r,lli St' «'ai1h«'ri:;;.rEstl:,ri" un x°1331 r’U' “° 1331 N- IMl ruo .mercredi soir I, eu r" * lo™ Pi st I’0Tr* ,*r“ I» tm itl la ft va-I ni.ouil 14-1, nu Temple du Travail N e UJ ' M°|" et ' '' u Ii0cal a,W.1331 rue Stc-• " J-I4 Me-Calhealiic Est.JEUDI SOIR 'V:,',1,"1.1.1 Iura -'¦enulslerH, local 1241 un Nu 1211 Sto-Culhérluo Ouest VENDREDI SOJR s.ûÆ:;&I1jo^L2JU' •“ N°1331 -7 r;rCrùl'g'lïsHt.“,; 3ü7- «" N» Çharie-ntlers .Menuisiers, lorul 155S au "-M rue Letourneux.' 1 Machiidsles, local 111.au 7 Craig Est 10)trI«TH et 1 lnisscui’H en rlm, nf* •Hvï11 Çr.,,ll,,K ,ln ^ruvnll.1201 ,s|-DomTnl 428.au' Ne",7rVraligr"E„^"t',"'ting 6.181 members; Edmon-industry permit making such provision, than to allow those in this un- lon- 1,9 bnmehes.so reporting 5,544 fortunate position to become social derelicts, — a burden to themselves, ”iJ.rs:,^*cn bra‘lche,' 42 rc~ their families, and the philanthropic members of the community.branches 54 ^SSSRS’^SbJS We occasionally hear a rather aggressive type of individual declare Ottawa, 62 branches> ,18 reponlng 4253 that: "The world owes him a living.” This boast is made in a good members; London.59 branches, 43 re- many instances by the schemer, parasite and undesirable.The worker porting 4,052 members; Victoria, 471 seldom speaks in this way since he is not given to making bombastic : branches, 40 reporting 2,503 members; ! declarations or indulging in threats.Halifax, 43 branches, 32 reporting j If the world does not owe the average man a living, can we deny j 3.842 members; St.John.43 branches, that society, through the State, should regard it as its primary obligation 84 reporting 2.633 members: Regina, to provide tiie citizen willing to work, and anxious to fulfill his respons- branches, 37 reporting 2.218 incm-ibilities as citizen, parent, husband, or one upon whom certain domestic ber®; Saskatoon.41 branches, 34 reobligations devolve, with employment during the period of his life that }”*','"£ 2,195 members; Windsor, 40 he is willing and physically able to work at some trade or calling and perform, for society and the State, a service that economically is productive or useful?It is indeed fortunate that, through the means of communication now available, the statesman and the politician are quickly made acquainted with the wants and wishes of the workers who create that wealth that becomes a social product and makes the State responsible j Port Arthur.27 branches, 17 reporting for its “production distribution, security, and use — even as it is re- \ L237 members; Sherbrooke, 27 bran-sponsible for the life and liberty of its citizens." j 0Continued on paye 4) branches, 35 reporting 2.G17 members; Moose Jaw, 34 branches, 26 reporting 1.828 members; Fort William, 31 branches, 27 reporting 1.991 members; St.Thomas, 29 branches.26 reporting 1,994 members; Lethbridge, 27 branches, 25 reporting 1,860 members: What W.J.HUSHION has done for Labour In 1923 Mr.Hushion compiled "Hushion’s Budget for the Family".the objective being to show the necessity of a higher minimum wage for the worker, to enable him to carry out his family obligations.The result of the Hushion Budget was the gradual rise in wages to labour—especially to outdoor workers—not only on city and government jobs, but on construction work generally.The value of Mr.Hushion's efforts on behalf of the walkers has been acknowledged by a prominent minister of the Gospel in a sermon on "The Hushion Budget", from which the following extract is taken: "I am glad that Aldannan Hushion has given us his Budget and brought the matter of civic wages so prominently before the public.But I must confess to a feeling of sadness that he was not forestalled by the Christian Church — Protestant arid Catholic — with all the powers of the numbers and the iiv-fluence that are behind them "Long ago we should have spoken upon this subject and declared ourselves, and done what we could to undo in our midst a social injustice and an economic wrong.If we are silent upon such a theme as this, then we are disloyal to our Lord who was the first to proclaim the Golden Rule, the application of which alone can dispel the world unrest and lead the way to that larger liberty of life for which mankind seeks." This appreciation in itself is sufficient to prove to every worker domiciled in Si.Antoine Division, that in casting his.or her.vote for W.J.Hushion on the 28th, he is voting for his own interest, as well as for the progress of Canada.VOTE FOR W.J.HUSHION Liberal Candidate for St.Antoine Division And Prosperity For Industry And Labour. Page 4 SAMEDI, 26 JUILLET 1930 MONTREAL — SATURDAY, JULY 26, 1930 America’s Largest Railway is ever expanding The- largest railway system on this continent is Canadian National Railways.It is the very nerve and blood and sinew of a great Dominion.It is never finished because it is always growing.It is alive with enterprise and purpose, pushing forward to new achievement, like the country of which it is a part.Its 23.000 miles ot track extend from great cities of the United States to everywhere in Canada, join Atlantic to Pacific and reach tlie shores of Hudson Bay.Canadian National is not only the largest railway in America—it serves every phase of travel and communication.It operates magnificent hotels, vacation resorts, hunting and fishing camps, steamships on two oceans, a telegraph system, radio stations, and express service.It has more than 300.000 employees.For five years passengers on Canadian National crack trains have enjoyed radio service.Today they have telephone connection on moving trains with home and office.Tomorrow the shining steel of the Canadian National network will give new life and new wealth across far country which today seems only a wilderness.Maximum of luxury and efficiency are the standard throughout the Canadian National system.Tomorrow these maximums will be superseded by new achievements -finer, better, greater.Truly it is said-expanding.-America’s largest railway is ever CANADIAN .The Largest Railway System in America Billion Dollar Business That Big Business is now measured in billions is shown by the fact that there are now thirty-three billion-dollar concerns doing business in the world.Of these, nine are industrial organizations, seven are railroads, thirteen are banks and four are insurance companies.Several exceed two billions, and one insurance company is slightly over three billions.One of the railroads is Canadian; five of the banks are in London, one in Berlin, and one in Canada.All the rest of these organizations are in the United States.The lone workman who insists upon going along all by himself, without a union, is a good deal like the dodo bird And there are plenty of newspapers ready to pat him on the back and tell him how wonderful he is.And so he is — wonderfully easy.Cause for Depression Over-production is accepted among, thinking persons as the cause for the present business depression.Former declines were blamed on “high” wages, politics, or other reasons.People now see we are producing more than we can buy and manufacturers close their plants because of a lack of sales.When people agree as to facts of a social ill they have made the first step toward a solution.This knowledge is of inestimable value to organized workers in their movement for higher wages and a shorter work day.It is now being understood that high wages and shorter hours is beneficial not only to wage earners, but to every group.As the others see us Le Month Ouvrier-The LaborW odd Ih'dig^ eu collaboration The Official Itlllngual Mouthidce of the Pro*lure of (|iu,liw Organized \\ or Korn I «• pnrtt'-paroltt «len ouvrier»* orifaiOnÔM il»* la Province île ()iiél»ee All Imperial product»* ure munufuet lire*! In Cumula by Canadian workmen, lit our Nix modern Keflnerle»* one of wlileli In loeated at Montreal East.IMPERIAL Oil LIMITED Membre de la l*rcN«e Internat lunule Ouvrière d'Amérique Member of the International Labor Pre»*» (’.ASTON KHAN CO Secretaire de la ItedueMon Secretary.lMttrlal Department -m Circunmstances have made unem-: ploymem an outstanding issue in the I Canadian federal elections which will j take place on July 28 beginning by denying that there was 1 anything more than seasonal unem- ployment, has latterly been vieing with R B.Bennett.Conservative leader, in promising cure-alls and palliatives for unemployment.in general terms.Neither advances a concrete plan: but the organs of big business denounce both for preaching an extravagant paternalism to workers.What Conservatives Propose The Conservatives are promising, it elected, to devise a tariff that will Premier King, encourage the production in Canada of everything possible.They point to the United States as an example of effective use of the principle of protection in making a country economically self-contained.They would not give to Britain a tariff preference on any article which can be manufactured in Canada.They hold that greater manufa luting development is needed to effei : a better balance with Labour organizations in Canada (Continued fro: , page 2> idles 18 reporting 83 B membres: Brandon.28 brant1lies, 20 reporting 1.142 member;.North Bay.23 branches, 23 reportin', 1,811 members Moncton.24 branches.22 reporting 3 155 members; Brantford.22 branches.20 reporting Death Benefits Unemployed benefits Strike benefits Sick benefits .Other benefits .$185,382 27.653 37,413 150.197 64,982 929 members; reporting 496 Guelph, member : branches, 18 Stratford, 21 ; Other Features of the Report Apart from the statistics published branchas, 20 reporting 1.773 members; j the report discusses tire various labor St.Catharine _l branches.15 report- organizations with which Canadian Ing 553 member Kitchener 21 bran-j organized workers are either directly ches, 18 reportin; 454 members; Three;or indirectly connected, and also reRivers, 20 branche- 14 reporting 1,333 fers to some of the more important membres.Hull.20 branches.17 re- events concerning organized labour, porting 1.148 members; Sault Sainte- The report is a complete labour direc-Marle, 20 branches 18 reporting 953 tory, containing lists of central or-member King ton, 20 branches.131 ganizations, delegate bodies and local reporting 611 members, and Peters- branch unions, together with the borough, 20 branches 18 reportin'.430 I names and addresses of the chief ex-tnembers.ecutive officers for the year 1930.Trade Union Benefits Eleven of the 25 Canadian central labour organizations ments for benefits in disbursed being $48,061 $12.717 as compared reported pay- j 1929, the total1 an increase of j with 1928.Of the 87 international bodies operating in Canada 67 had expenditures for benefits, the combined disbursements being $27.888.892 an increase of $3.091,524 The outlay for each class oi benefit v.a- ns follows: Death Benefits $17.438,977 Unemployed and travelling benefits , 1.321.983 Strike benefits 1.329,257 Sick and accident benefits 2.292.022 Old age pensions and other benefits Benefits Paid bp Local Branch Non-Trade Union Association The report also gives information concerning a group of 106 associations embracing wage earners which though not identified with the labour movement are sufficiently important to warrant their names being printed in the volume These include organizations of school teachers, Government employees, commercial travellers, etc., with a combined reported membership of 103.811.CANADIAN RAIL CHIEF WOULD BAR IMMIGRANTS Whichever is elected head of the ugriculturc, pointing to the wheat government, he will, after the goodjcr's's as an 11-: : ration of the danger old fashion, want to forget his pre-1 relying too much on an agriculture election pledges.Unfortunately, un-1 dependent larg .;.on foreign markets, toward circumstances are all too lik«- j Predictions are being freely made ly to make that less easy than usual j t*lat neither o: :he major parties will It is to be feared that unemployment j have a plurality in the next Parlia-will not vanish speedily, even though [nient, but that the United Farmers the farmers should have big crops, for big crops may be anything but a blessing if prices do not advance.In the first five months of this year bankrupt's liabilities were 33 per cent greater than in the corresponding period last year.At the beginning of June trade union reports showed 9 ! "'^h per cent of members out of work, only 2 per cent less than last winter.Past experience has been that the course of the business cycle in Canada follows that of the United States, with a lag of four or five months.So it will be some months before the trough of the depression here passes.and Laborites, increased numbers, will hold the b.i.ance of the power.If that is the i.ise.the only tariff changes which may be made will be downward.Btr predicting the result of this electioi.a guess in the dark There is wid pread dissatisfaction the government.On the other | The Worker’s World jj tmmiititntmttrotittmminttmttntiinn — Stores in Butte, Montana, were closed recently as retail clerks walked out in sympathy with union truckers and automobile mecnanics striking in protest against wage reductions.—The total number of unemployed j in Germany at the end of June was | recently announced is 2,838,000, with I 1,833.000 receiving government doles, this being an increase of 900,000 over j a year ago.—During a private audience to Mgr.j James H.Ryan, rector of National j Catholic University.Washington, D.C the Pope on July 14 solemnly warned the United States to "beware lest J Bolshevism depression and unemployment." —All Germany mourned on July 13 ; the 152 victims of a coal mine disaster near Neurodc.government buildings, and private dwellings flying Hags at half mast and prayers being said ! in churches.—British unemployment figures are ^ still soaring, a government report in- ; dicates, the Ministry of Labor an- 1 nouncing mat on July 7 the total j number of employees out of work was j 1.933,500.an increase of 42.925 over the previous week and 789.254 more than the same period last year.—Tile Government of Queensland, Australia, announced at the opening1 of the State Legislature's session that it proposed to impose a special tax on all incomes to provide funds to ex- j tend unemployment relief work See them in our Showrooms At the peak of gas range perfection — there is no better value at any price.Exclusive features and appearance.Made In Montreal.Priced from $55.00.Montreal Light Heat & Power CONSOLIDATED The GURNEY MASSEY COMPANY, LIMITED Office iiuil Warehouse 90 PRINCIPAL STREET ST-1.At KENT UK MONTKKAI, THE GURNEY Foundry Company, Ltd.Stove Works: ST-LAURENT DE MONTREAL hand, there is iu; great confidence in Conservative ! .mises.—International | Labor News Sr ice.1 AT THE PLAYHOUSES t! , WHY OPERATE?for Gall-stones, appendicitis, stomach and liver troubles?Use Hepatola the great system cleanser.It does the work.Price $6.75 Parcel Post, Mrs Geo.S, Almas.Box 1073-9, Saskatoon.Sask.POWER CORPORATION OF CANADA S5S ST.JAMES STItEET MONTREAL New Tariff Policy I AT LOEWS In view of the tariff attitude of the Î ‘Cheer Up and Smile," a story of two major parties, the present election'.‘ege anc* clut> We* is the pria is probably of more interest to Arne ricans than usual.The Liberal i King t _ cipal film offering at Loew’s Theatre LAPORTE, MARTIN 1 IMtTV.K EPICIERS EN OROS G40, rue Saint-Paul Ouest Tel.MArquette 3761.MONTREAL X t.UK AT CANADIAN IMU Silt) DOMINION TEXTILE CO.LIMITED Besides the amounts expended Immigration into Canada from the United States and Europe should be 5,507,553 stopped, said E.W.Beatty, president Canadian Pacific Railway.Tile railroad chief insists that bad unemployment conditions make it ne- commencing Sunday.Arthur Lake has , , , .| the leading role and the supporting government has adopted a retaliate y.:cast includes the well-known singer or countervailing, duty plan whereby,-whispering" Jack Smith Dixie Lee’ the tariff on 16 commodities is fixed |0lga Baclanova and Charles Judels at the rate imposed by the country [The story deals with a college boy who' from which the imports come.It ap- quarrels with his best girl and is sus-plies to imports of 10 to 12 millions pended for an initiation sprank.He from the United States, whereas Can- j goes to New York and becomes a ada's exports of the similar goods to ' drummer in a night club which is said tne United States run to $35.000,000 or ; provides many comedy attractions, more.In themselves the countervail-j .J*16 Runaway Four head the vaude-ing duties will have little effect.as|vlUe “in ‘« a.routine of dancing and Canada does not import wheat, pota- ^.nJe \ aC10 Jatics-Ra'Pk Olsen, assist-rye, cut flowers and cast * ^n‘ta :u!d the Oamby Girls, will he seen In a dance diversion.Brilliant J.SYLVIO MATHIEU BEUtyiCfi j?E TOILETTE Tiiblltirs, Jii11liftti*h, fillet,, Nap pes, Napkins, Serviettes »le Parbiers ute., et tout autre ar tide à rasage lie la toilette.I.Inge Ue fumiile O la livre.Buanderie: 1871, rue CARTIER Tél.: AMherst 856G Résidence: 2410, rue SHEPPARD Tel.: AMherst 1652 Faites vos achats de MERCERIES et VETEMENTS fÂSHÎOM-PRAFT chez LECHASSEUR, Limitée 281 est, rue Sainte-Catherine for benefits by the centra! organizations pessary for the Dominion to protect its a statement is included in the report interests.showing the amounts disbursed for j_____________________________________ benefits by local branch unions to ' their own members.The total of these payment , were $445,627.an increase oi $39,586 over the year 1928, the • disbursement: for 1929 for each class of benefit being: ENGLISH JOURNALISTS FAVOR SHORT WEEK She thought it would be too expensive The old lady had never spoken over a long distance line before — but she was so hungry for the sound of her daughter's voice The operator was kind and helpful and in a moment the beloved voice was sounding in her ear.And when the telephone bill came she found the call had cost only 60 cents.Now the Sunday evening talk is a regular thing.More — It now costs only 35 cents, instead of asking for her daughter by name, mother gives “Long Distance" the distant number — hence the charge (after 7.00 P.M.) is only 35 cents.Many do not realize how inexpensive Long Distance really is.The National Union of Journalisst, 'at the twenty-third annual meeting in Manchester, England, recently, went on record as favoring the adoption of a flve-and-one-half-day week and a three-week holiday yearly.The succès, of this and other organizations of newswriters in Great Britain arouses wonder that there are not more bodies of similar nature in this country.Since its organization the National Union has paid out over S302.000 in relief for unemployed, sick and disabled members.—The Typographical Journal.«•-