Le monde ouvrier = The labor world, 1 février 1942, samedi 7 février 1942

m Mur ~uJP& '"‘•O 28e Année — No G SAMEDI, 7 FEVRIER 1942 — MONTREAL — SATURDAY, FEBRUARY 7, 1942 28th Year No.6 Diviser pour régner Telle est la devise de la Confédération des Travailleurs Catholiques du Canada dont l'organe, "Le Travail et la Vie Syndicale'', est largement distribué dans toutes les paroisses de la ville, non sans une chaleureuse invitation aux paroissiens de le recevoir et de le lire attentivement lancé du haut de la chaire.On ne peut vraiment pas dire que nos amis des syndicats négligent de se servir des moyens mis à leur disposition.Presque tous les paroissiens de la métropole ont reçu le numéro de janvier de ce journal qui porte en exergue : "Justice et charité".Il nous faut reconnaître qu'on y trouve de très bons articles, rédigés avec soin, même avec plus de connaissances qu'en peuvent avoir les ouvriers qui dirigent ce mouvement ouvrier divisionnaire.On y trouve aussi des articles qui s'efforcent de jeter de la boue sur les unions internationales et qui ne ménagent pas leurs expressions de mépris sous le couvert de la justice et de la charité.A en croire ceux qui écrivent dans cet organe il n’y a que les syndicats catholiques qui peuvent assurer le bien-être aux ouvriers en ce monde et le bonheur éternel #dans l'autre.En faisant de la propagande parmi les ouvriers non encore syndiqués, M.l'abbé Jean Bertrand, aumônier général de la C.T.C.C., écrit : "Vous êtes nombreux, ouvriers qui n'appartenez encore à aucune union; plus de 2,000,000 paraît-il, à travers le pays! Divers mouvements sollicitent votre adhésion.Tous prétendent représenter l'organisation la plus effective, la seule vraiment capable de régler vos ditlicultés."Une chose est certaine : l'union ouvrière est une puissance aux mains des travailleurs, une puissance redoutable non seulement pour les patrons, mais pour les employés eux-mêmes et le pays tout entier, car elle devient bienfaisante ou néfaste, selon l'esprit qui l'anime et les chefs qui la dirigent.Tout mouvement ouvrier neutre tend à l'unité, à l'agglomération de tous les salariés dans un seul organisme central.Plus la centralisation est grande ,moins les unions locales, les simples membres ont de l'influence sur la direction générale du mouvement." Avec quelle galanterie ces choses sont dites ! Si le mouvement ouvrier neutre — on veut dire : international — tend à l'unité et que les syndicats catholiques le désapprouvent et le combattent, comme le fait si élégamment M.l'abbé Bertrand dans son article, il est donc logique d'en conclure que les syndicats favorisent la division, la diversité, l'éparpillement des forces ouvrières, ce qui est tout le contraire de l'unité.Il faut être logique.L'antonyme de "unité" est bien "division", n'est-ce pas.C'est d'ailleurs ce qu'indique la devise des trade-unionistes internationaux : "Unis nous résistons, divisés nous tombons." Il est vrai que si le mouvement ouvrier est divisé, les chances seront plus grandes pour ceux qui veulent établir leur règne sur la classe ouvrière, la maintenir sous leur domination.C'est pourquoi M.l'abbé Bertrand établit tout un long et filandreux raisonnement pour prouver que si les ouvriers membres des unions internationales sont en faveur de l'effort de guerre canadien, c'est parce que les communistes sont en guerre et que les trade-unionistes internationaux veulent leur éviter la défaite.Voyons plutôt ce qu'il écrit : "Les communistes sont communistes avant d'être ouvriers canadiens, les unions que nous appelons internationales, ici, sont avant tout des unions américaines.L'Union soviétique est en guerre, les communistes des unions canadiennes ou américaines sont en guerre ; les Etats-Unis sont en guerre, la Fédération Américaine et le C.I.O.sont en guerre." C'est sans aucun doute la meilleure manière qu'a trouvée M.l'abbé Bertrand de faire acte de "Justice et de charité" ! Et dire que c'est pour répandre de telles calomnies que notre curé nous invite à bien accueillir un tel tissu de mensonges ! RENE HEBERT.La loi sur les loyers Il est certain que l'ordonnance empêchant les propriétaires d'augmenter le prix de leurs logements ne fait pas leur affaire, tout comme la stabilisation des salaires ne sourit guère aux travailleurs en dépit de la poire pour la soif qu'on leur montre : le boni de vie chère.S'il est juste de limiter les salaires, il est non moins juste de limiter les exigences des propriétaires de logements "à louer".Si c'est injuste, cette injustice se répartit sur un plus petit nombre de personnes que lorsqu'il s'agit des salaires, car on nous assure que seulement 10 pour cent de la population de Montréal a l'heureux avantage de posséder des propriétés.Quant au nombre des ouvriers — qui sont les locataires et pour lesquels le boni est aléatoire — ils sont beaucoup plus nombreux, peut-être 70 à 80 pour cent de la population (ceci dit sans statistiques officielles, cependant).Fait significatif, c'est que sur les quelque 7,000 requêtes soumises à la Commission des loyers, PAS UNE SEULE ne Paul Fournier élu président Le Conseil des Métiers procède à l’élection de ses officiers.Jeudi dernier, élection des officiers.Plus de 280 délégués s’étaient fait un devoir de venir enregistrer leur vote en faveur des candidats en lice pour les différentes fonctions contestées.A l’ouverture de l’assemblée, la dernière que présidait M.Raoul Tré- : panier, celui-ci se déclara à l’aise j d’appeler le vote à la présidence, dont deux candidats étaient en lice : M.Elphège Beaudoin et M.Paul Fournier.Au dépouillement du scrutin, le j confrère Fournier fut élu président Qui croire?Nous ne voulons pas taxer les ouvriers d'ignorants, de gens à la compréhension difficile, mais nous pouvons aisément constater que la majorité des travailleurs ne savent pas intei préter les arrêtés ministériels, et que, partant, ils se bercent vaines illusions.C'est ainsi que nombre d'ouvriers s'attendent encore de recevoir un boni de vie chère appréciable dans leur enveloppe de paie de la semaine suivante du 15 février ; tandis que d'autres sont fermement persuadés que le boni de vie chère est un mirage et que, plus on s'en approche, plus il s'éloigne.Pourquoi ce malentendu qu'on dirait voulu par les autorités ?Cependant, on peut trouver une explication, sinon tout à fait satisfaisante, du moins plausible, dans la différence d'interprétation des autorités qui, elles, devraient savoir.Ainsi, dans les journaux du 4 février, on lisait une dépêche d'Ottawa, annonçant que le Conseil national du travail en temps de guerre avait décidé qu'en raison de la hausse minime du coût de la vie durant les mois d'octobre et de novembre, par suite de la stabilisation efficace des prix, il semble peu probable que de nouvelles indemnités de vie chère soient obligatoires le 15 février.Et d'Ottawa, on nous dit qu'il faut que l'augmentation d'au moins un point pour qu'un boni soit paye ou augmenté, selon le cas.D'autre part, M.Gérard Tremblay, sous-ministre du Travail de la province de Québec, nous dit que les employeurs doivent donner 25 cents par point d'augmentation par semaine pour la principale catégorie des salariés, ceux qui gagnent plus de S25 par semaine.S'il y a une différence d'indice de deux points, le boni sera de 50 cents.Si la différence est de moins d'un point, conformément à Tarticle 12c, le boni sera d'autant de fois 2 cents et demi qu'il y aura d'augmentation de dixièmes de point.(Voir La Presse du 4 février).D'après cette déclaration, si l’augmentation a été de 3 10 de point (0.3), le boni payable serait de 3 fois 2Vïv, soit 7l/2ç.Enfin, qui croire ?Le mieux est de ne pas trop se faire d'illusions sur les munificences des gouvernements à l'égard des ouvriers.Nous devrions savoir que chaque "cadeau" qu’on fait aux travailleurs appelle toujours un acte de réciprocité et qu'en général, les bénéficiaires définitifs ne sont jamais ceux qu'on pense.Ce qui confirme notre opinion qu'on n'est jamais si bien servi que par soi-même.R.HACHETTE.venait d'un locataire pour demander une diminution de son loyer.C'est une chose qu'il faut déplorer, parce qu'elle indique que les locataires ne sont pas assez unis ou qu'ils ne se préoccupent pas assez de leurs propres intérêts, ce qui permettra à quelques propriétaires peu scrupuleux de leur extorquer de l'argent, chose défendue par l'ordonnance.Une fraude que nous nous en voudrions de ne pas dénoncer consiste à exiger le prix que payait le locataire lorsque la taxe d’eau est payée par le locateur en laissant au locataire la j responsabilité de payer la taxe d'eau à la municipalité.C'est ; une augmentation minime et graduelle qui est défendue par l’ordonnance.C'est ainsi que le locataire qui payait $18.00 par mois autrefois, mais qui a transmis son compte d'eau au propriétaire, remettait à celui-ci environ SI.50 par mois ($18.00 par année) pour la taxe d'eau, formant un déboursé de S19.50.Et cette année, le propriétaire demande $19.50 par mois, et le locataire devra payer ses $18.00 de taxe d'eau à l'automne, j Nous savons pertinemment que nombre de locataires se laisseront circonvenir par cette entente frauduleuse.Est-ce que le locataire sera obligé d'intenter un procès à son proprio pour faire respecter la loi, ou la Commission des loyers s'occupera-t-elle de découvrir les fraudeurs ?D'un autre côté, si le locataire est obligé de poursuivre pour recouvrer son dû, il s'y refusera peut-être s'il est laissé à lui-même, et s'il poursuit, ne peut-il pas s'attendre à être évincé en vitesse lorsque le gouvernement relâchera son emprise et que le propriétaire aura de nouveau ses coudées franches ?Ce ne sont pas les grandes violations de la loi qui font le plus de tort, mais les petits délits multipliés.R.HUARD.par une majorité de trois votes sur son adversaire.Le président élu lit quelques remarques et remercia les délégués de leur appui, leur promettant de travailler dans le meilleur intérêt des travailleurs organisés.Le candidat défait a la présidence, M.E.Beaudoin, remercia ceux qui avaient voté pour lui et assura le nouveau président qu’il pouvait compter sur son entière coopération.A la vice-présidence, trois candidats briguaient les suffrages, remportèrent la palme les délégués J.-M.Shannon, de l’Association Internationale des Débardeurs, local 375, et Onésime Renaud, du local lit».Union des Travailleurs de Métal en feuille.A la position de secrétaire-financier, les candidats étaient Raoul ’ • - I V» >•' PAUL FOURNIER Gcrvais et Frank Giroux.Le délégué Raoul Gervais l’emporta sur le délégué Frank Giroux par une faible majorité.Il en fut de même pour la fonction de trésorier, dont les deux candidats étaient P.Corriveau et P.-J.Ryan.Comme dans le cas de la fonction de secrétaire-financier, l’élu, P.Corriveau.ne le fut que par une faible marge.Les officiers qui feront partie de l’exécutif et qui furent élus par bulletin sont: D.Bibeault.H.Corrigan.J.-E.Gariêpy.Jos.Giroux.R.Had-dow, E.Larose, Jean Renaud.H.Vaillancourt et A.Villeneuve Au comité de la Fête du Travail, le résultat du vote favorisa les délégués suivants: W.Bélanger, D.Bibeault, N.Fortier, J.-E.Grwiép'y, J.-C.Germain.J.Giroux, J.Lenger, C.-A.Mondor et E.Toussaint.Les officiers suivants avaient été élus par acclamation lors de la nomination en janvier dernier : Secrétaire-archiviste anglais : J.-R.Moore.Secrétaire-archiviste français : j.-A.Belland.Secrétaire-correspondant : J.-E.Gariêpy.Statisticien : Henri Vaillancourt.Guide : Nelson Fortier.Sentinelle : A.Brière.Vérificateurs : I.Burman.J.-C.Germain, Jos.Giroux.Comité d’organisation : P.Black.A.Cadotte.J.-A.Chambcrland, R.Delorme, F.Griffant Jack Lenger, E.Larose.H.Richard, L.Thibeault.Comité des lettres de créance : A.Cadotte, H.Corrigan, D.Driscoll.L.Janard, R.Michaud.Comité des affaires municipales : J.-A.Noël.P.-J.Ryan, A.Villeneuve. PAGE 2 SAMEDI, 7 FEVRIER 1942 — MONTREAL SATURDAY, FEBRUARY 7, 1942 i • *i* • *1* • 4* • 1* • • *!?• *î* • 4* ?4* • •!* • 4* ?*1* • “I* • *1* • 'h ?‘h • 4* * •!* * *î* • -J* ?•£* • •{* • ?CE QUE DIT BEN DROLET ; » .{.« * • 4.« .j.« .j.« .j.• .> • *!• * t • * *i* ?t • t • t ' Se tenir près de l'union ouvrière En certains milieux, on invoque, parce que nous sommes er.guerre, toutes sortes de raisons pour faire croire que le danger de l'après-guerre sera l’inflation, qui est une des conséquences d'une économie désordonnée.L'inflation, à notre point de vue, consiste surtout en une dilatation financière provoquant une réduction du pouvoir d'achat de l'unité monétaire et menant en droite ligne à une augmentation correspondante du coût de la vie, ce qui nécessite inéluctablement une augmentation des salaires, de façon à stabiliser dans une certaine mesure le pouvoir d'achat moyen des salariés.C'est pourquoi notre gouvernement a adopté une politique de stabilisation des prix de production et de consommation et a "gelé" les salaires, dans le but d'empècher l'inflation après la guerre.Nous croyons savoir que d'innombrables ouvriers sont mécontents des dispositions prises par notre gouvernement dans les divers décrets qu'il a promulgués, dans le but d'établir une certaine stabilisation, afin de supprimer les excès.Les circonstances et les événements nous font un devoir d'envisager la situation avec calme et compréhension.Nous ne devons cesser de nous intéresser à nos unions ouvrières, encore moins faire preuve d'indifférence, ce qui peut nous occasionner des pertes sérieuses, en temps de guerre comme en temps de paix.Parce que le gouvernement a adopté des lois restrictives, en ce qui concerne le plafonnement des salaires et des prix, nous ne devons pas croire que l’union ouvrière a perdu de sa valeur.Plus que jamais, nous devons nous tenir près de l'union ouvrière, car elle est de plus en plus nécessaire, ne serait-ce que pour le maintien de ce que nous possédons et qui nous sera enlevé si nous ne luttons pas pour le conserver.Les sacrifices des pionniers du mouvement trade-unioniste depuis plus de cinquante ans ne doivent pas avoir été en vain.Ce sont ces pionniers, dont nous sommes fiers, qui ont travaillé sans relâche pour édifier ce mouvement ouvrier international qui fait notre orgueil.Ce mouvement est puissant et les ouvriers qui veulent réellement se protéger doivent s'enrôler sous sa bannière.LES CHARPENTIERS Le boni et les | ouvriers de lu j construct ion Le secrétaire du Conseil de district des charpentiers-menuisiers, M.Edouard Larose, a assisté, à Ottawa.- à une séance du Conseil national du bâtiment.Il nous informe.à son retour de la capitale, que cet organisme a adopté une recommandation qui sera soumise au Conseil national du travail.Elle a trait au boni de vie chère des ouvriers des métiers de la construction.Au cours de son voyage à Ottawa, M.Larose a aussi étudié, avec les autres chefs ouvriers, le mémoire que le Congrès des Métiers et du Travail du Canada a soumis, jeudi dernier, aux ministres fédéraux.LES PERMIS ET LES CORDONNIERS La dernière assemblée de l'Union internationale des travailleurs en chaussures, local .'-19, était sous la présidence du confrère Joseph Giroux, président de l'exécutif.Au cours de cette réunion .il fut résolu de tenir une assemblée de propagande, le 4 février, en ses quartiers généraux, 1331A, rue Sainte-Catherine Est.pour discuter la question des permis émis par le Comité paritaire de la chaussure.Tous les membres ont donc eu l'occasion d'exposer leurs vues à ce sujet.De plus, il a été résolu d'attirer l'attention du ministre du Travail usr les abus qu iexistent, en rapport avec ce système de permis.Les membres du local ont aussi discuté le système d’efficacité employé dans l'industrie.Us ont traité.en particulier, du rendement exigé par les employeurs pour le travail à l'heure ou à l'heure contrôlée.lusieurs ont déclaré que des patrons demandent un rendement plus considérable qu'à l'ordinaire poui le même nombre d'heures de travail, et cela sans rémunération équivalente.faire la lutte aux officiers actuels.Ccci ne veut pas dire qu'il n'y aura pas de surprises d'autant plus fortes qu’elles sont inattendues.Tous les typographes sont cordialement invités à assister à cette assemblée.S'ils veulent se choisir des officiers nouveaux, c'est le temps d'agir.Il y aura aussi un vote à prendre pour la nomination des officiers de l'Union Typographique Internationale.M.R EN.DROLET EST MALADE Nos lecteurs voudront bien nous pardonner de donner une chronique : écourtée, cette semaine.Nous avons.- f-n effet, à déplorer que M.non.; Drolet, chroniqueur, n’ait pu faire j sa visite habituelle aux unions, étant ! retenu à sa chambre par la maladie.Nous espérons qu’il pourra bientôt ! se remettre à la besogne.Nous lui souhaitons un prompt i et complet rétablissement.ASSEMBLEE DES TYPOS, LOCAL 145 L'assemblée régulière mensuelle de ' l'Union typographique Jacques-Cartier No 145 aura lieu ce soir, le' 7 février, à la salle de l’Union du Commerce, 1070.rue Bcrri, sous la * présidence de M.Charles Coutu.Il est bon de rappeler aux typo-t raphes que c’est à cette assemblée que doit être faite la nomination des officiers pour l’année 1942-1943.Jusqu’à présent, les candidatures pour la prochaine année sont du ! domaine de l’inconnu, aucun ment-bre n'ayant fait mine de vouloir LES OUVRIERS DE LA FOURRURE Une assemblée ouverte à tous les ouvriers on fourrure de Montréal, sans distinction, tant de l’industrie de la manufacture que de l’industrie de l'apprêtage et du repassage, sera tenue dimanche, le 8 février, à 2 h.de l'après-midi, à la salle de l'Assistance Publique, 460, rue Lagauche-tière Est.Cette assemblée est convoquée par le vice-président Albert Roy, qui annonce la visite des vice-présidents internationaux Sam Burt et Sam Mindel, qui ont été délégués par le Conseil exécutif.Les vice-présidents généraux ont déclaré que tout l'appui nécessaire sera accordé pour le renouvellement avantageux de l'entente collective.M.Martel à Indianapolis M.Arthur Martel a quitté Montréal cette semaine pour se rendre à Indianapolis, Indiana, où il assistera à la réunion trimestrielle de l'exécutif général de la Fraternité unie des charpentiers-menuisiers d'Amérique.Il sera absent durant trois semaines.Comme M.Martel est aussi président de la Fédération provinciale du Travail, on ne croit pas que cet organisme présente son mémoire avant le mois de mars au gouvernement de la province de Québec.LE BONI DU LE 15 DU COURANT On annonçait cette semaine d'Ottawa, que le Conseil national du travail en temps de guerre, a décidé qu'en raison de la hausse minime du coût de la vie durant les mois d'octobre et de novembre, par suite de la stabilisation efficace des prix, il semble peu probable que de nouvelles indemnités de vie chère soient obligatoires le 15 février.Interrogé à ce sujet, M.Gérard Tremblay, sous-ministre du Travail, a donné, ce matin, les précisions suivantes.Le boni de vie chère obligatoire.tel que précisé par l'arrêté C.P.8253, doit être basé sur la différence entre l’indice du 1er octobre 1941 et celui du 1er janvier 1942.Au 1er octobre, l'indice était de 114.(1.Il est nécessaire qu’au 1er janvier 1942 il soit plus élevé pour donner droit au boni.Comme on le sait, continue M.Tremblay, les employués doivent donner 25 cents par point d'augmentation par semaine pour la principale catégorie des salariés, ceux qui gagnent plus de $25 par semaine.S'il y a une différence d'indice de deux points, le boni sera de 50 cents.Si la différence est moins d'un point, conformément à l'article 12 c, le boni sera d'autant do fois 2 cents et demi qu'il y aura d'augmentation de dixièmes de point.De façon générale, dit encore M.Tremblay, les employeurs comme les employés doivent attendre l'avis officiel des autorités fédérales sur le boni à payer à compter du 15 février Il reste toutefois entendu que tous les employeurs assujettis à l'arrêté C.P.7440 ou qui payaient librement un boni de vie chère sont tenus de continuer sur la base de l'indice 114.6 s'il n'y a pas d'augmentation; s’il y avait diminution par rapport à 114.6, de boni du 15 février en droit peut être réduit dans une proportion égale à la diminution.L’HEURE D’ETE L’hon.C.-D.Howe, ministre des munitions, a annoncé que le gouvernement avait décidé d’étendre à tout le Canada l'heure d’été déjà en vigueur dans la plupart des localités des provinces de Québec et d'Ontario.Les autorités fédérales en sont venues à cette décision afin que le Canada suive la politique des Etats-Unis où l'heure avancée sera en vigueur-partout à partir du 9 février.OU ALLONS-NOUS CETTE SEMAINE Samedi, 7 février Union Typographique Jacques-Cartier No 145, à 8 h.30, salle de l’Union du Commerce, 1079, rue Berri.Nomination des officiers.Dimanche, 8 février Union des employés de tavernes, local 200, à 133a, rue Ste-Cathe-rine Est.Union des vitriers, local 1135, à 2 heures de l'après-midi, à 1331a, rue Sainte-Catherine Est.Lundi, 9 février Union des peintres, local No 349, à 1331a.rue Sainte-Catherine Est.Union des charpentiers et mnui-siers, local 134, chambre 11, au I Monument National, 1182.boulevard Saint-Laurent.Union des charpentiers et menuisiers, local 1244, à 1252.rue Stanley.Union des plombiers, local 144, salle des chapeliers, 1440, rue Bleury.Exécutif de l'Union des employés de tramways et chauffeurs d’autobus, à 1153, rue Saint-Denis, à 2 h.de l’après-midi.Mardi, 10 février Union des lambriseurs de navires, local 1552.à la salle de l’Union du Commerce, 1079, rue Berri.Union des machinistes, local 712, salle Preston, 1173, rue Drummond.Union des bijoutiers, local 43, à 1252, rue Stanley.Mercredi, 11 février Union des employés de tramways.Division 790.à la salle de l'Union du Commerce.1079, rue Berri.Union des travailleurs en chaussures.local 249, en leur salle, 1331a, rue Sainte-Catherine Est.Jeudi, 12 février Réunion du nouvel exécutif du Conseil des Métiers et du Travail, à 8 heures du soir, à 1153, rue Saint-Denis.Vendredi, 13 février Loge Sainte-Marie No 234 des Wa-gonniers, salle de l'Assistance Publique, 458.rue Lagauchetière Est.Bureau des Examinateurs des peintres, local 349, à 1331a.rue Sainte-Catherine Est.Exécutif de l’Union des plombiers, local 144.salle des chapeliers, 1440, rue Bleury.LABOR DIRECTORY CONSEIL DES METIERS ET DU l li.W Ail.DE MONTREAL — MONTREAL TRADE* AND LAISOR KM N-( * 1L.Muets ever} 1 >t iind m.:• 1 Thursday oI’ each month s'assemble les premier et troisième Jeudis tie chaque mois, à la salle tie l'Assislam-e Publique, 15S, nie Eamiiirhelière Est.Président, Raoul Trépanier, 115:1, rue Saint Denis.Tél.LA.2503 ; seorétnire-curresponda ut corresponding-sec- retary, .L E, (iariépy, 11, rue Saint-Haul ouest, Tél.LA.5301 ; y i«*«*-présidents.Claude dodoin.30'JS, rue Saint-Hubert Tél.il A.0355 ; .LM.Shannon, •KM», rue Champ-de-Mars, Tél.BE.118—.EMPLOYES D’HOTELS ET DE RESTAURANTS L'élection des officiers de l’Union Internationale des employés d'hôtels et de restaurants eut lieu mardi, le 27 janvier, à la salle de l'union, 1252, rue Stanley.M.Harry Patterson a été élu président pour son deuxième mandat, et J.-W.Longer, secrétaire-trésorier et agent d’affaires, pour la quatrième année.Jean-Louis Lamarche a été élu secrétaire-archiviste et Jack MacLaren, chapelain.En vue de l’affiliation au Conseil des Métiers et du Travail, quatre délégués ont été élus : C.Dcninger, C.Issael, H.Patterson et J.-W.Len-ger.Il a été décidé qu’après le 1er mars, les membres auront droit de recevoir des soins médicaux gratuitement.s'ils sont en règle.La candidature de Paul Fournier au poste de président du Conseil des Métiers et du Travail a été endossée par les membres et les délégués ont reçu instructions de voter en conséquence.Une crande campagne d'organisation sera entreprise, avec l'aide de M.A.-R.Johnstone, vice-président international pour le Canada, afin d'organiser les employés des grands hôtels de la métropole, afin que ces travailleurs puissent jouir du boni de vie chcre et des autres législations sociales.A 1.1,1 Kl) PRINTING T IC Al> BS (OE.N-' M'i-I.n A TION POUR DIVORCE AVIS est (limin' imr lus présentes fine DAME I : LIZA UKT11 Ml H,NA K.(P¦ s cité cl district île Montréal, comté tl'llnclielnmi, Province de (ptéhec, épi mse de A11A1.!’.!¦: UT ADAM St’IlNIlI l'Eli.employé de restaurant, des cité et district de Montréal, comté d’Ilo cltelaga.Province de Québec, s'adres sera au Parlement du Canada, à sa présente ou à sa prochaine session, afin d’obtenir nn P.ill de liivoree ,1c son époux, le dit ADALBERT ADAM SCHNEIDER, pour cause d’adultère et d'abandon.DATE à Montréal, Province de Qué-ber, CO (ptinzième jour de janvier, mil neuf cent (lunrantc deux.KALMAN ANCEL, Procureur de requérant.Suite (i2.Waterman Bldg., 2111 St.Tunics Street W., 8-7 Montréal, Québec.i OPINIONS.Ces bonis de vie chere Selon M.W.-J.Couper, adjoint au sous-ministre du Travail fédéral, il ne serait payé aucun boni nouveau et les bonis actuellement payés ne seraient pas augmentés lors de la première période de paie commençant le 15 février ou immédiatement après cette date, M.Couper, qui affirme n'exprimer là qu’une opinion personnelle et se défend bien de parler au nom de son ministère, dit que ’’par suite d’un malentendu où s enlisent beaucoup de gens, il y aura des centaines de mille travailleurs désappointés après le 15 février.Le malentendu est dû à ce que le public n’a pas compris qu’il faut une augmentation d’au moins un point de l’indice fédéral du coût moyen de la vie depuis octobre dernier pour que soient obligatoires les paiements de bonis nouveaux ou les augmentations de ceux déjà payés.” Cette note pessimiste pourrait bien notre qu’un nvanî-ccureur de la vérité pure et simple si, d’octobre 1941 à janvier 1942, 1 indice en question ne s’est pas élevé d’au moins un point.Mais supposons que ce pessimisme soit démenti par les faits et que, durant cette période préparatoire octobre-janvier, i indice se soit élevé de deux points.Dès lors, les bonis de vie chère seront de 50 cents par semaine, selon le cas, ainsi que nous l’avons précédemment expliqué.Or, il est des milliers de travailleurs de toutes catégories qui touchent déjà des bonis allant de S2.00 à S4.00 par semaine, soit que les employeurs les aient payés volontairement, soit par application d’une décision d’un bureau d’arbitrage fonctionnant en vertu de la loi fédérale des différends industriels.On comprend, à la rigueur, que ces bonis ne soient pas augmentés après le 15 février courant, mais ce qu’on comprend moins, par exemple, c’est que les employés non encore bénéficiaires d’un boni de vie chère soient limités à la portion congrès de 1 à 2% de leur salaire ou à un complément de 25 à 50 cents par semaine, selon le cas.L’Etat aurait-il des raisons que la raison ne connaît pas ?Et l’on se demande, non sans anxiété, quelle attitude vont prendre à ce sujet les représentants ouvriers du Conseil national du Travail et ceux des Conseils régionaux.A noter aussi, en passant, que, sauf erreur de notre part, il se pourrait que les actuels récipiendaires de bonis de 32.00 à S4.00 per semaine sc recrutent en partie parmi les travailleurs recevant déjà de 50y à SI.00 de l’heure comme salaire régulier et que les employés destinés à un boni basé sur l’augmenttion de l’indice de 1 à 2 points (c'est-à-dire de 1 à 2% de leur salaire ou de 25 à 50 cents par semaine, selon le cas) soient précisément ceux dont le salaire actuel varie de 30(‘ à 50c de l'heure.De sorte que les gros bonis déjà payés continueraient à l’être aux ouvriers déjà les mieux rétribués et que les petits salariés ne pourraient envisager qu'un maigre supplément de salaire par comparaison.Si pareille chose se produit, que devient l'encouragement a l'effort de guerre parmi les récipiendaires de bonis allant de 25çl à 50ç par semaine ?Evidemment, tout cela ne porte guère à l'optimisme parmi les milliers de braves gens qui sont actuellement sous l'impression d un boni de 10 à 15% leur est dû, alors que la loi ne leur concède qu une fraction minime de ce pourcentage en tait de boni de vie chère.Si notre prétention est fondée, les autorités fédérales ont le devoir d'intervenir immédiatement pour mettre tin à pareille anomalie, à pareille comédie macabre.Et si les employeurs protestent, au nom de leur avidité traditionnelle, qu'on les oblige, par exemple, à cesser toute distribution de dividendes jusqu'à nouvel ordre et à appliquer ceux-ci en bonis de vie chère à peu près humains.L'an dernier, dit-on, il a été payé environ $300,000,000 en dividendes de toute nature au Canada.Si cette somme avait été affectée à de justes augmentations de salaires ou d'équitables bonis de vie chère volontaires, comme cela s'est passé en de trop rares circonstances, on n'aurait pas à déplorer, aujourd’hui, l'anomalie précitée et à affronter, comme le laisse entrevoir M.Couper, la troublante perspective de centaines de milliers de travailleurs désappointés après le 15 février courani.,,.si, comme c est possible, la trop faible augmentation de 1 indice fédéral du coût moyen de la vie soustrait les employeurs au paiement du moindre boni de vie chère, que va-t-il arriver ?Le mieux est de n'y pas trop penser, mais un malaise general est en perspective au pays si Ottawa n'intervient pas energiquement et tout de suite pour mettre un peu d'ordre et de bon sens dans cet imbroglio créé par les arrêtés ministeriels 8253 et 9514.Tout cela provient de ce qu Ottawa a, simultanément, prévu un boni de vie chère basé sur l'augmentation du coût de j 1 existence durant une certaine période et qu'il a aussi pris toutes les dispositions stabilisatrices utiles pour que ce coût de l'existence reste à peu près stationnaire ou baisse.Cetto | baisse n'est de bon augure que si elle persiste et ramène 1 indice des prix au niveau d'août 1939.POL BERRE.La lutte est engagée pour de bon entre la civilisation et la barbarie.Si nous voulons remporter la victoire, il nous faut faire les sacrifices nécessaires.Achetons des timbres de guerre, toutes les semaines.L’achat régulier des tmbres et des certificats d’épargne de guerre aidera l’effort national de guerre du Canada en permettant à notre gouvernement de pourvoir efficacement à la défense de notre pays en fournisant l’équipement nécessaire à nos soldats.Mieux vaut prêter notre argent au gouvernement que de nous le faire enlever par les dictateurs. PAGE 4 SAMEDI, 7 FEVRIER 1942 — MONTREAL — SATURDAY, FEBRUARY 7, 1942 L harmonie industrielle A Ottawa, au ministère du Travail, on envisage de plus en plus comme indispensable le maintien de l'harmonie industrielle, c'est-à-dire le, réglement à l'amiable et en vitesse do tout différend pouvant surgir entre patrons et employés affectés par la production de guerre.Cette harmonie industrielle, obtenue par voie de conciliation et d'arbitrage, est désirable.certes, mais il ne faudrait pas croire que c'est là toute l'harmonie industrielle.Non, ce n'est qu’une partie du problème, partie qui est peut-être essentielle en temps de guerre, mais ne saurait suffire après que le conflit actuel sera fini, quand il faudra jeter les bases d'un ordre nouveau dans les cadres duquel une harmonie industrielle intégrale tiendra, |iar la force même des nécessités économiques d'après-guerre, une place de tout premier plan.On peut avoir la paix industrielle sans qu'il y ait harmonie véritable entre le Travail et le Capital, mais cette paix apparente, imposée par la force et dénuée de justice économique ne saurait convenir que dan ; les pays à capitalisme dictatorial, comme en Italie et en Allemagne, sous une régime de terreur chronique.Il nous faudra, la paix venue, autre chose et mieux.Pour que la paix industrielle soit durable, pour que l'harmonie industrielle ne soit pas un vain mot, il importe que le pouvoir d'achat de la masse des consommateurs du Canada soit stabilisé à un niveau suffisamment élevé.Il n'y a donc pas là qu'une question de salaires ou qu’une affaire de coiit moyen d’existence, mais il s’agit plutôt du rapport entre ces deux facteurs essentiels de notre économie nationale, rapport qui constitue précisément le pouvoir d'achat.Il est temps, entre nous soit dit.qu on sorte de ce cercle vicieux qui consiste à faire augmenter les salaires après avoir constaté l'augmentation du coin de la vie et à laisser ensuite s'élever le coût de la vie jusqu'au point où de nouvelles demandes d’augmentation des salaires sont devenues impérieuses pour empêcher des désordres sociaux.Ici se glisse aussi le problème connexe de la stabilisation industrielle dont la solution est nécessairement liée à une complète uniformisation des lois du travail par tout le pays.Actuellement, nous avons au moins neuf séries de lois sociales plus ou moins différentes les unes des autres.chacune de nos provinces étant encore un tout économique par suite de la survivance d'une Constitution désuète.Cette multiplicité de lois perpétue une espèce de désordre industriel qui empêche l'unité économique nationale et mémo l’unité nationale tout court.Nous ne voyons pas très bien, en effet, une unité nationale qui ne serait lias essentiellement établie sur l’unité économique.Il est possible que l’étroit esprit politique provincialiste retarde l'avènement de cette unité intégrale du Dominion, mais cette conception rétrécie de la chose publique dispa-paraitra graduellement sous la poussée irrésistible des conditions créées par l’après-guerre, que nous le voulions ou non.C'est ainsi que l'harmonie industrielle de guerre, qui n'est qu’un aspect de notre problème économique, deviendra une véritable harmonie industrielle dans un proche avenir.Cette harmonie, il va sans dire, ne verra lias exclusivement à régler les différends, mais elle aura aussi comme principale raison d’être la sécurité économique pour tous opérant dans le cadre d'un niveau d’existence conforme aux possibilité de production et de consommation du pays.Dans une pareille ambiance, une véritable harmonie industrielle peut naitre et se développer de façon normale, naturelle, humaine.Pas ailleurs, POL BERRE.Les élections dans Sainte -Marie Lundi prochain, il y aura des élections complémentaires cans le comte de Samte-Marie, Montréal.Il y a quatre candidats sur les rangs.Ne voulant pas faire de politique, nous ne pouvons pas ire aux ouvriers de voter pour l'un de préférence aux autres candidats.Tout ce qu'il est convenable, en l'occurrence, c'est ae voter en premier lieu ; il ne faut pas perdre son droit de vote meme dans une élection partielle.C'est un droit acquis qu il nous faut conserver, nous l'avons payé assez cher.Et ceci concerne aussi les femmes.otei pour qui?Pour celui qui, dans votre jugement, représentera le plus dignement et le plus efficacement l'élec-lo-at; voter selon vetre conscience, sans parti pris, sans vous laisser egarer par les passions.En 1 absence d un candidat ouvrier reconnu comme tel par *es unions ouvrières bona fide, il faut accorder son vote au candidat dent le passe est une garantie qu'il saura comprendre les revendications de la classe laborieuse.En un mot, que les ouvriers votent pour leurs amis.Teamsters Vote $8,000,000 Loan without Interest Miami, Fia.— The Executive Board of the International Brotherhood of Teamsters, meeting here, authorized President Daniel J.Tobin to turn over $8,000,000 of the union’s funds to the United States Government as a loan without interest.- Mr.Tobin expressed the hope that this trail-blazing move might start a tremendous flow of interest-free funds into the Federal Treasury from many organizations."The problem that overbalances all others now", he said, “is that our country is at war and in danger.The Government must raise huge sums by borrowing to finance the war effort.The Teamsters Union wants to help the Government to the limit of its capacities and it docs not want to charge the Government for this service."We would like to see other large accumulations of cash made available to tile Government, interest free.I believe our union has shown the way."This country soon will be burdened with an interest load of a billion dollars a year.Those with money lying idle should offer it to help hold down the debt charges, Idle money helps no one and if we lose the war we lose all.” Mr.Tobin said he was leaving for Washington immediately to consult with Treasury officials on how the union funds can be transferred as a loan to the Government.Cotton, Rayon, Silk Unit ask 40-ccnts minimum pay Washington, D.C.—The Industry Committee for the cotton, rayon and silk branches of the textile industry, convened by Thomas Holland, Administrator of the Wage and Hour Division, U.S.Department of Labor, recommended that the increase in the minimum wage in the industry from the present minimum of 37 T cents per hour to 40 cents per hour.President Francis J.Gorman and Secretary Anthony Valcnte of the United Textile Workers of America served as labor members of the committee representing tire American Federation of Labor.Evidence was submitted by the A.F.of L.on behalf of all its affiliated unions in the industry in support of the 40cent minimum, which is the highest minimum wage which can be recommended under the Fair Labor Standard Act.FORTE PUBLICITE malgré le rationnement et l’ennemi Londres, où les provisions et les vêtements sont rationnés et où les acheteurs sont "à moins de 30 minutes" de l'ennemi, continue d'annoncer dans les journaux.Lord and Thomas, firme publicitaire new-yorkaise, publiant faerniè-ment une étude préparée par sa succursale de Londres sur les Affaires et la publicité britanniques dans la troisième année de guerre, déclare: "La publicité fait partie intégrante du mode de vie démocratique, c'est le pont entre la liberté populaire d’acheter et la liberté populaire de vendre.Nul bombardement nazi n'a encore pu détruire ce pont en Grande-Bretagne." Les journaux britanniques étant réduits à 4 pages, la demande d’espace publicitaire en Grande-Bretagne surpasse considérablement l'offre, mais les articles annoncés comprennent: le savon, les radios, les nourritures à chiens, le chocolat, les chaussures, les dentrifices, le cidre, la vaseline, la bière, les manteaux de fourrures et les vêtements.La compagnie Lord and Thomas déclare que l’annonce gouvernementale a eu l'effet suivant: "Le Public prend plus fortement que jamais l'habitude de consulter les colonnes d'annonces pour y trouver des directives et des conseils qui sont de la plus haute importance dans sa vie.Les conséquences de cet état de choses sur l'avenir de la publicité sont incalculables.” \ 1 ui.ADYs d:i:.m: d.u.k " I.nK'V Irlx.ru, Mi< tii, > i,i,-,.s • an I’m lean m .in Onniidii .i su ••-mmii tir«irh:iin,‘ pour hi, i,i;i ,n .l’a CHAH I US .TOIIN WKSTON T-nl r, .il.lin ¦ , iiiiM-hitiish-.:i , ;ri>.• l'inlilil.'r."TT A" V.n\T .CI jiinvi, r lui;.William I ; i ! 1, -ri l'Ui.-si.-\.i 1;,.I s Procureur.aigfg&l .i «âsàïij Photo Engravers buy $25,000 Defense Bonds Philadelphia, Pa.-Local 7, International Photo Engravers Union of North America, voted to buy $25,000 in defense bonds.4,098 unfair labor cases closed by NLRB last year Washington, D.C.— The annual report of the National Labor Relations Board stated that during last year it closed 4.098 unfair labor practice cases involving more than 1,200,000 workers.The report also set forth that 502 company unions were disestablished and collective bargaining begun in 1,009 cases; 23,475 workers were reinstated “to remedy discriminatory discharge"; 5,181 discharged workers received $924,761 in back pay, and 24,427 workers who had struck in cases of alleged unfair labor practice were reinstated.Demand Education to be Obligatory Railroad Brotherhoods Laud Quebec Government For Initiative in School Reforms, On Thursday last, a delegation of the Railroad Brotherhoods of the province was received by the full Cabinet and Hon.Edgar Rochette introduced the delegates.The delegation was composed of Charles Massé, of the Brotherhood of Locomotive Firemen and Enginemen ; F.M.Rccheleau, of the Order of Railroad Telegraphers ; M.J.Clarke, of the Brotherhood of Railroad Trainmen, and Ralph Gauthier, of the Brotherhood of Maintenance of Way Employees.Compulsory attendance at school for all children of school age, free education and books, was the suggestion which the delegates laid before the Quebec Government.The delegation noted with satisfaction the initiative taken by the Government in an effort to stimulate public opinion in favor of school reforms designed to ensure a basic elementary education for all children, to make responsible citizens of them and to develop that degree of mental ability which would make it possible for them to absorb professional and technical training, and ultimately get better situations.The memorandum added : "The environment of the class room is indisputably preferable to that oi the streets and of loo early employment in industries and other establishments.Therefore, your leadership in the direction of educational reforms serves many future citizens." In regard to regulation oi highway transport the Sirois recommendations tor unity of purpose between Federal, and Provincial Governments, is called to the attention of the Government.It is asked that lights on all vehicles be compulsory ! from sundown to sunrise, in order to avoid deplorable casualties.It is urged that the subject of compulsory insurance for automobiles at cost against accidents be considered and legislation enacted accordingly, for the protection of the population.The Government is asked to continue its policy as to level crossing elimination by the construction of over or underpasses.Where level crossing elimination is impossible attention is called lo the flashing light signal made available by a recent order of the Board of Transport Commissioners of Canada.The delegation again opposed the sales tax, and urged that the policy of raising funds by this system be discontinued as being "unsound in principle and social economy to relieve wealth from bearing its proper share of the tax burden," and laying it through sales tax on those least able to bear it.The delegation asked that the collective labor agreement act be amended so as to make it not applicable to railway labor, since labor and the railways have long since dealt with such matters themselves.The law now appears to be in conflict with the Federal Government's jurisdiction over construction or reconstruction of railway lines and their appurtenances.Once again, it is urgently asked that the provincial law regarding the exercise of certain rights be repealed.This is the law providing that labor organizations may be sued, even when not incorporated.In view of what has been disclosed by military service examinations as to the state of public health, the delegation urged that immediate steps be taken to make effective a comprehensive and compulsory health insurance system in the province.Following the presentation of the memorandum, Hon.Edgar Rochette, Minister of Labor, remarked that the recommendations v.ere being made at an opportune time and that special attention will be accorded them ; reforms, when possible, will be made at the earliest moment.© Vous paierez d coeur votre tribut au pays car le de Kuyper est marqué encore à bas prix pour une sson a uss onne aussi m oe euse '• «A Outillé ci embouteillé au Clludi tout I, yjnrillarue directe de JOHN de KUYPF.K A SON.Distillateur*, Rotterdam, Hollande Malton fondée en 1R95 •âs&ïj avec Ginger Aie Bière de Gingembre, Citron, V,an Tonique SAMEDI, 7 FEVRIER 1942 — MONTREAL — SATURDAY, FEBRUARY 7, 1942 PAGE 5 LE MONDE OUVRIER — THE LABOR WORLD Est publié par la Fédération provinciale du Québec chaque semaine, dans le but de promouvoir de la législation sociale tendant a protéger et à améliorer le sort de la classe ouvrière de cette province.Exécutif : Arthur Martel, président, Jos.Matte, J.-B.Arsenault et Claude Jodoin, vice-présidents, Marcel Francq, secrétaire-trésorier et rédacteur, Henri Richard, rédacteur associé.Adressez toutes les communications à Casier Postal 6094 Téléphone: LAncaster 7808 Imprimé par Mercantile Printing Ltd., 11 ouest', rue St-Paul, Montréal Is published by the Quebec Provincial Federation of Labor weekly, for the purpose of promoting legislation towards the protection and advancement of the working class of the Province of Quebec.Executive : Arthur Martel, president, Jos.Matte, J.B.Arsenault and Claude Jodoin.vice-presidents, Marcel Francq, secretary-treasurer and editor, Henri Richard, associate editor.Address all communications to Postal Box 6094 Telephone: LAncaster 7808 Printed by Mercantile Printing Limited, 11 St.Paul Street West, Montreal.! Not rationing, but non-rationing is to be feared at this time.We are not likely to suffer serious sliorlages in any field nf vital importance to the population.Hut the confusion arising out of hysteria, leading to selfish hoarding may put a strain upon facilities and supplies immediately available in some categories.Sugar is one of the first eomniodities to feel such a.strain.Reports of housewives hoarding one or more hundreds of pounds of sugar in their homes for their .families are a shameful manifestation of thoughtlessness and selfishness.Such a situation could not continue uncurbed and uncontrolled without affecting the morale of the civilian population and placing a strain upon transportation and distribution.Rationing will correct 1 his.As we have seen in the ease of sugar, rationing is not synonymous with scarcity.The authorities slate that we will be rationed to the extent of one pound per person per week for ail uses, which makes an average id’ :!|tlis of a pound per person per week at home.The average household does not and cannot consume that much sugar.This is only one instance.Our country is and has been for decades the richest country in tlie world in terms of its resources and goods at our disposal.Surely this is not the time for fear to take hold.We have confidence in ourselves and in our country.W'e sec no pince in siudi a set-up for those who, because they have more money at their disposal, Iniy up supplies of every type including food, clothing and household goods, in great quantities, making it hard for the average consumer to purchase as lie requires, the supplies that are necessary.It is encouraging to read the hope?fur ami oni'idenre in the democratic set-up as a means of solving problems that at one time appeared insoluble: a decent, standard of living for all, plus freedom plus equality and tolerance for all regardless of faith, color or nationality.Thai is what the average man wants.That is what we are fighting for against the X'a/.is and their aggressor allies.Carpenters and Joiners’ Unions Subscribe for $11,000 Montreal District Council of the United Brotherhood of Carpenters and Joiners has decided io subscribe for $10,000 to the new Victory Loan, it was announced by Edouard Larose, secretary.In addition, the Carpenters, and Joiners Club, Local 134, Limited, will subscribe for $1,000 worth of i lie bonds, making a total purchase by the local carpenters unions of $11,000.It was pointed out that the brotherhood last year purchased a good amount of Victory Bonds, and that ihe general office of the organization in Indianapolis held $200,000 worth of Canadian Government bonds, some purchased in the last war and some in this war.Arthur Martel, executive board member for the 7th district, who is also president of tire Provincial Federation of Labor, left this week for Indianapolis to attend a meeting of the general executive board.Patterson Lauds Labor for all-out war effort Washington, D.C.— Under-Secretary of War Patterson paid tribute to the “remarkable cooperation” which the War Department is receiving from all branches of labor working on war production and said efforts would have to be redoubled during 1942.'Referring to American workingmen and women as "our soldiers of production,” he said: "I wish to place all emphasis on the remarkable cooperation we are meeting from all branches of labor working on victory contracts.Without this cooperation, our entire program would be a failure.With labor pouring out its utmost, energy and initiative, wo can move forward quickly and decisively towards our goal of victory production.” "Our program of victory is going to require unprecedented energy on the part of both our soldiers in the front lines and our soldiers of pro-tion." N ( » ! 1(1 1.Ol V I • I * I.,l< ATION run in \ oik i: NOT 1 a: i s her chv iriv* •it that M.\ RY t 1 MM 1 NOS III!.l.i n K.room i lit:-In mise k • - ¦ 1 r.or the ' Oily an • I District of Montre; il.! ’rovii tee of ( tuehec.will apply to t: In* IV nrliamen t ol ( an ada.al ils I'fcsi •lit o r ItenI session, t« *r a Bill .1 1 >i VHP i* from her Imsli and.T< »M or i .1.0' I'K.to; lildiiijr su per intend*' nt.< • f fin ’ Town of Ville l.a- sail**.l>isl i- id * • f Mon! real, on the ground S Ot' adult erv am! desert ion Date* 1 nt M * • nt real.Province of .this -71 It day «.I* .la n nary.AH.r.ipj KZK A l.l :iti IMA N.At Ionic v f « » r A PI'lii’alll.11: i St ! Taneois Xavier St reel, 5 \) M* • nt run 1.\ ont i: Ptihli ir llo •tiec is here! »y jriven t hat dami: LIT n : r LnKKM T KIKGI .Kit.spinste r of the lull am • nf majo rity.**i' the rit y a loi dist riet of Mont real.will M] ¦ ply to the I .etrh Mature of the Provint •e of l»Uel ice at it s next ses :slon III!- Hill pur pest* ol old ai niittf a Hp> eeiii 1 law dot •refill IT IlH' adopt io it ot the m iimr child .1 OSI :rn « V i: 1 U KI.ID It V tin* sa id U • AMU i.roii : it.oki: NTT.Kl KG! KR.MON Tin-:.AÎJ, .1 ra nuary ¦J It li, 10 l*J r.uY p HURON.i-S Alto •rney fo r Petition er.Temperance Group Raps Government According to a news story by the j Canadian Press, dated February 4, j from Toronto, the sub-executive of the Canadian Temperance Federa- j tion said in a statement that "the j Federal Government’s insensate re- j fusai to heed the united appeal of ! all churches is not the end, but the! beginning, of a long and bitter fight." ' The statement was in reply to a I letter from War Services Minister ; Thorson to Rev.A.J.Irwin of ' Toronto, secretary of the Federa-lion, and made public at Ottawa ] last Monday.The letter was the, Government’s reply to a delegation ! which appeared before a Cabinet j committee October 22 with a re- ! quest that sale of alcoholic hover- i ages be restricted entirely to gov-.ernment-owned stores, It is said proposals for extension of tempérance regulations should be addressed directly to the provinces con-1 corned.) "The reply shows that the Federal1 Government is blind to the nationwide upsurge of public opinion,” the j statement said in part.“Whether the Ottawa Government recognizes it or not, the grow- ¦ ing consumption of alcohol is im- j pairing Canada’s war effort.The j people of Canada will not accept ! Ottawa's decree as a wartime policy.' Voluntary enlistment has been and is now retarded by the Government’s handling of the liquor I problem.In regard to this growing evil endangering both j soldiers and civilians, the Federal j Government is lcaderloss." And, we might add."the Federal j Government refuses to be led by j blind temperance leaders.” Truck Drivers Agreement Boots Wages of 50,000 Chicago, 111.— After four months : of negotiation a new contract was signed here between about 800 j trucking concerns in twelve Midwestern States and the Central j States Drivers Council, representing more than 50.000 drivers.Wage provisions were set by a Defense j Mediation Board rule early this j this month.Since then the opera- j tors and drivers, affiliated with the • AFL International Brotherhood of Teamsters, Chauffeurs, Warehousemen and Helpers of America, have been seeking an agreement on work- j ing rules.Under the new contract drivers receive pay increases of 10 cents an hour and four-tenths of a cent a 1 mile and six-day annual vacations with pay.Pay under the previous | contract was 00 cents an hour and 3 cents a mile.Tobacco Workers Test Employers’ Patriotism Richmond, Va.—Tobacco corpora- ; tions now face a real test of their patriotism toward the men in the armed forces.Tlie A.F.of L.Tobacco Workers’ Union have offered to give 20,000 hours of free labor a week-or over ; 1,000,000 a year—if manufacturers ! showed equal generosity by donating the raw materials.That would provide enough free cigarettes, cigars or other tobacco products for every soldier, sailor or marine in the U.S.forces, the union said."It's up to tlie employers now to match the patriotism of the workers,” declared I.M.Ornburn, secretary-treasurer of the A.F.of L.Union Label Trades Department.NOW YS THE TIME TO GET A GOVERNMENT JOB as Clerk, Postman, Customs Clerk, Steno., etc.Six Dominion-wide exams held since war began.Free Booklet.M.C.C.Schools Ltd., Toronto 10.Oldest in Canada.No agents.• A Billion Dollars For America! THE GOAL One billion dollars.THE TIME In the coming year.THE SOURCE Five Million AFL members.THE PURPOSE Victory in the war.This brief outline summarizes the new AFL drive to help America win the war by “investing in victory,* 1' but it doesn't tell hall the story.The rest of the story is up to you each and every one oi you the members of the American Federation of Labor.We are all in this war, not just the soldiers and sailors on the iront lines.We've got to win this war to save our lives, our homes, our freedom, our right to call our soul our own.If we can't do any actual fighting in this cause, at least we can make our spare dollars fight for us.We can invest in America.We can invest in victory.We can and must do this by buying defense bonds and defense savings stamps each and every week to the limit of our ability.Uncle Sam is asking every one of us for a loan, He needs the money to help protect us.The, job is going to cost 56 billions of dollars for the coming year alone.He can't raise (his much by taxes.So he comes to us and asks us for a loan.Are we going to turn Uncle Sam down ?We iove the old gent.We know lie is in there pitching all the time for our good.So let's listen to his story.He says our money is safe with him.We know that.He says it is a sin to let our saving lie idle.We must agree with him there, too.He says that fer each S18.75 we lend him now by purchasing defense bonds, he will return S25 in ten years.We have his word for that and his bond and we know that Uncle Sam has never gone back on his word or his bond.So what are we waiting for ?Let's go ! The drive will be opened on Washington's Birthday, Sunday, February 22, with a joint radio broadcast to the entire nation by President William Green and Secretary of the Treasury Henry Morgenthau, Jr.On that night and during the following week, to be known os ''Labor Invests in Victory Week,” mass meetings will be held by all AFL Central Labor Unions in 802 American cities.All national, international and local unions are going to cooperate.The entire organization of the AFL joins Uncle Sam in his appeal.We know that every AFL worker will heed their call.Let's go over the top with our billion dollar quota ! Wage increases as high as 25 cents an hour, a closed shop, seniority rights and tlie 40-hour week are provided in an agreement negotiated by Local 22702, Rubber Workers, with the Mogul Rubber Corporation, Goshen, Inch The controversy between Local 22051, Chemical Workers, and tlie Calco Division of the American Cy-anamid Company, Bound Brook, N.J., has been terminated with the union winning a substantial increase in wages.Local 22510.Battery Workers, has gained an increase in wages as the result ol an agreement signed recently with the General Dry Battery Company, Dubuque, Iowa.A wage increase of 10 cents an hour has been won for the members or Local 22858, Chemical Workers, following negotiations with the Illinois Powder Manufacturing Company, Grafton, 111.Local 22G94, Powder Loaders, has secured a 10 per cent wage increase, a closed shop and the checkoff from the National Fireworks, Inc., West Hanover, Mass.Tlie agreement reached recently by Local 21257, Soap Workers, and Lever Brothers, Edgewater, N.J., has resulted in wage increase up to [ 10 cents an hour.Federal Labor Union 20531 has j signed a contract with the American i Gas Machine Company, Albert Lea, ¦ Minn., providing for an increase in i pay.; The agreement recently signed by the International Association of Machinists and Local 22520, Bottle Cap Makers, with the Crown Can | Company of St.Louis, includes a boost, in wages.Local 21541, Sugar Refinery Workers, lias negotiated an increase in hourly wages with the Utah-Idaho ( Sugar Company, Chinook, Mont.An agreement including wage boost lias been signed by Federal Labor Union 22711 with the Neidich Process Company, Burlington, N.J.An outstanding agreement has been signed by Local 22818.Chemical Workers, with tlie Essex Specialty Company, Inc,, Hackettstown, N.J„ under which the union members are receiving wage increase ranging uj) to 20 cents an hour, vacations with pay and four paid holidays.As a part of its vigorous organizing campaign, Cleveland Local 21832 Railway Patrolmen, sponsored an all-day meeting recently which was attended by more than 250 patrolmen.City officials and labor representatives addressed tlie meeting.A general boost in wages, n week's vacation with pay are included in the recent agreement signed by Local 15393, Lace Accessory and Finishers, with the Columbia Lace Mills, Inc., Wilkes-Barre, Pa.Vacations with pay, seniority provisions and substantial wage increases have been gained by Federal Labor Union 228G9 as the result of an agreement with II.Bchrcn's Manufacturing Company, Winona, Minn.Adolph Werner is Dead; Railway Carmen Officer Kansas City, Mo.— News of the death of Adolph Werner, veteran member and for many years vice president of tlie Brotherhood Railway Carmen, was received at Brotherhood headquarters here.Werner, who, in 1935, had been retired on a pension because of disability, died at his home in Niles, Mich., Jan.28. PAGE 6 SAMEDI, 7 FEVRIER 1942 — MONTREAL — SATURDAY, FEBRUARY 7, 1942 Canada a Constitutional Democracy The people the source of all political power —The rule of the majority the supreme law By BERNARD ROSE, K.C.Tho démocratie state is based upon the rule of law not the will of an individual.It is the majority id' wills freely manifested through duly elected representatives that is expressed in legislation binding upon the whole people.What constitutes the most strikin'; difference between Democracy and Dictatorship is, that the former is constantly fluid by that I mean, that changes are brought about following a manifestation by a majority of the electors in favour of a change of representation and the modification or repeal of legislation directly affecting the economic, social, or industrial welfare of the whole or a part of the population.Dictatorship, on the other hand, is at all times representative of the will ot an autocrat manifested by fiat and imposed upon the people by the creatures of the dictator.We see this exemplified in the rule of a Hitler or a Mussolini.The dictator refuses to consult the peuph' through the holding of an election, wherein thi1 electorate can, without a in fear of the consequences, declare its preference in favour of a candidate, leader or policy.In a dictatorship, the people, deprived of all right of public manifestation of dissatisfaction with the regime of the autocrat, .me his instruments to be exploited as can best serve his personal ambitions.< 'out rolling the sources of inform at ion, education, and agencies that influence the mind or the emotions, the dictator is a law supreme unto himself.Doth Hitler and Mussolini have, on several occasions, expressed their contempt for democracy and the principles upon which ii stands.In expressing such contempt, they regard those unfortunately subjected to their control as persons of moronic intelligence.Industrially and militarily they must, upon the pain of discrimination, imprisonment, or death, obey the commands of the dictator issued through the group with which he surrounds himself.When we compare the men who have attached themselves to Hitler with the outstanding political leaders and departmental heads of democratic countries, we can appreciate the inestimable advantages and blessings of Democracy when compared with the situation as it exists in the dictator-ruled lands.The characteristic feature of the dictator is to tit all times dominate.That of democracy is to carry out the will of the majority, whether it relates to legislation or administration.The democratic leader will at no time assume the responsibility of acting entirely in accordance with his own wishes.He knows, that he is responsible to his fellow citizens and, when his term of office expires, must give an account of his stewardship to those who, reposing confidence in him, elected him to the office he held.There may be differences of opinion as to how the will of majority can be best manifested.In the democratic lands, the government of which conforms to the principles contained in a constitution or usages and practices based upon custom, such as prevails in the United Kingdom, the political parties adopt a programme which, when it meets with popular approval, is translated into legislation.In Britain and its Dominions, ii is customary for the leader of a party, where he is in doubt as to what; the views of the nation may be on a given question, to dissolve parliament and obtain, through popular election, a renewal of his mandate, based upon his desire or determination to carry out a policy which he sincerely believes is in the national interest.The leader ot a party holds office only so long as he enjoys the confidence of a majority of his own party or that of one or more groups which temporarily agree to support the leader, and which support, is entirely contingent upon the leader and the group to which he belongs, adopting such measures and initiating and carrying out such policies as meet with their approval.In the constitutionally governed countries, the trade union is a democracy in all that affects the welfare of those belonging to it.The trade union is governed by the laws contained in a constitution which was drawn by those chosen to express the views of the majority as to the principles that should govern the trade union, and the rules to be adhered to in tin1 conduct of its business, in almost every instance, with rare exceptions, it is the will of a majority or even a! larger number that is decisive when important questions are submitted to the membership.'The trade unionist, therefore, because of his membership in an organization, acquires an intimate knowledge of what constitutes government bv the majority meeting periodically to discuss matters of common interest.Regular meetings are held, and where matters come before it that are routine, the organization legislates and administers in accordance with the laws laid down in its constitution.On speeia 1 occasions, when matters of créat iin port a nee require the attendance of practically every member of the union, an effort is made to secure the attendance of the lull membership of the organization.Quite a number of large international organizations, where a change of policy is desired, consult the affiliated locals both within and beyond the country where the headquarters of the union are located.There is a similarity in action of this kind by international unions and our provincial and federal governments.In matters that are purely local or provincial, powers' are exercised by the provincial legislature, in conformité with the authority granted it by Section 111* of the British North America Act.In matters of national moment affecting the Welfare of tInc people of the whole Dominion, the Dominion parliament and government arc authorized to exercise the powers vested in them by Section ill of the Canadian Constitution.Some of the States of the American Union, in order to iexerei.se a more effective control over their elected represent-lativcs, have adopted expedients which place within the power of the electors the right of recall and initiative in the suggesting of legislation.In the United Kingdom and tile British Dominions, it has been found that the system of periodic election by counties or districts is satisfactory.From time to time, but rarely, and I only when some very important issue was thought to be a matter for public consultation, was recourse had to the referendum or the plebiscite.Where a government finds it advisable or desirable, because of what might be regarded as a changed attitude on the part of the electorate, to consult it by means of a plebiscite or referendum, it is a demonstration of a readiness to not only consult the electorate and ascertain what the majority think, but be governed by the opinion they express, and which is definitely determined by the plebiscite or the referendum.Where the liberty of the citizen is at stake, and the state, because oi a war or other serious emergency, may be forced to take what in other circumstances would lié regarded as very drastic action, and no express mandate was conferred upon the government to take such action, it shows an appreciation of the rights of the people when the leader of the (lovernnient decides, that they should lie asked for a definite expression of opinion through a plebiscite or referendum.The leader of a government who decides to consult those who repose confidence in him concerning the action that his government should or might lie compelled to take, because of circumstances not existing at the time his mandate was renewed, shows a very high regard for principle and a determination to conform to the rules and practice that distinguish democracy from dictatorship.He adheres to the established democratic doctrine that: "the will ol the people i-, the supreme law’".FROM OUR READERS De| Rosa, Calif., USA, Janvier 30, 1942 I read Margaret Bondfield’s "Why Labour Fights", in your issue of January 24, and espectially note her second paragraph.It is certainly true that responsibilities properly go with rights.In a sense they may be considered to sides of the same thing.The most perfect associated freedom conceivable for normal adult humans is equal freedom, and sucli freedom most' certainly involves a deep sense of responsibility.The only way equality of freedom could exist would be for each normal adult to both have and act according to knowledge as to how to avoid infringing the natural self-rule of fellow normal adult human beings.Equal freedom involves the normal adult being a responsible important entity.Such individuals would be the units of the functioning of such a society.In their underlying and in then-detailed interrelations normal adults have to either be equally free, or else some must in some manner and degree be sujects, slaves, of others.The fact of slavery, of subjection, may not always be perceived as such, and may not be sharply defined.Such unbalance in the relative freedom of individuals can vary in many ways and degrees.In such regimes as that of the Nazis we have an axample of an extreme form of such unbalance.To secure safety from the less extreme unbalanced ways of association deteriorating into the extremely unbalanced forms; we need a vision of equal freedom so as to be able to seek to head in its direction.That is the way widespread actual participation in political and economic control by theordinary citizens and workers helps develop the personal responsibility sense needed as one of the elements of future equal freedom.Sincerely, VAUGHN BACKMAN BROKAW.A.F.of L WORKERS WILL DO THEIR DUTY TEN TIMES OVER TO SMASH THE AliS / \ FROM OUR READERS Montreal, Que., February 5, 1942 Editor, The Labour World, Montreal, Que.Sin- Employer - Employee relations constitute one of industry's most pressing and important problems.Public spirited citizens and enlightened employers appreciate the advantage to industry and the community of industrial peace.The Industrial Disputes Investigation Art has materially contributed to a better understanding between employers and employees, to which the Act applies.It is the considered opinion of those who can speak with authority that conference and negotiation substantially reduce the friction | that it is alleged is incidental to the ! relation of employer and employee.Experienced labour leaders prefer agreement and adjustment conclud-! ed by the interested parties rather I than the intervention of government agencies.It is only when employers refuse to discuss and redress grievances that the aid of a government bureau or official is requested.What can be accomplished to maintain harmonious industrial relations is strikingly and instructively demonstrated in the attitude of an Association of Foundry Employers in the United States and the International Moulders and Foundry Workers Union.For more than fifty years the two ! groups have met and concluded sa-isfactory agreements in the matter of wages and working conditions.A like situation lias prevailed in this City between one of the oldest established foundries in the Dominion and the Montreal Moulders Union.The Robert Mitchell Company Limited has, since it was first organized, dealt with officers of the Union.S uccessive business representatives of the Union have expressed their warm appreciation of the Company's readiness at all times to discuss matters affecting their employees.As a result, it can depend upon getting the fullest cooperation from the Union officers and its employees.Mitchell's was one of the first — if not the first— foundry to agree to a basic Union Minimum Wage Rate, as set out In a Government Order-in-Council, and has likewise paid the full Cost of Living Bonus.It has given a splendid lead that could well be followed by other firms anxious to obtain the goodwill and co-operation ol their employees.It is pleasant for those who are concerned with or interested in maintaining industrial peace to be able to cite sucli splendid examples of employer-employee relationship as that of the Robert Mitchell Company Limited.It has earned and deserves not only the loyalty and cooperation ol its satisfied workers, but the community interested in the economic and social welfare of its members.I have, on more than one occasion, expressed tho view that it is the duty of the Union, its officers and members to encourage the fail-employer and protect him against unfair competition on the part of employers who think in terms of labour as a commodity to lie purchased in the cheapest market.The Robert Mitchell Company enjoys the distinction of being a pioneer in the group of employers who treat their employee with the consideration to which they are entitled as workers and citizens.It was during the course of a conversation with Mr.R.y.Menary, tlie General Representative of the Union in this City, that I learned of the excellent relations between this Company and its workers, and that further, throughout the many years it has employed union moulders, no strike or dispute has taken place.This is truly a record of which the Company, its officers and employees can well be pound.B.ROSE.— SAMEDI, 7 FEVRIER 1942 — MONTREAL - SATURDAY, FEBRUARY 7, 1J42 PAGE 7 49th PARALLEL’ with Laurence OLIVIER LESLIE HOWARD Reel Riding Hood Rides Again” BETTY GRABLE VICTOR MATURE in 1 Wake Up Screaming’ with WILLIAM GARGAN ALAN MOWBRAY PALACE Added Feature 'Unexpected Uncle with ANNE SHIRLEY FREDRIC MARCH MARTHA SCOTT in One Foot !n Heaven LOEWS THEATRE Held ()ver 2nd Week GARY COOPER as “Sergeant York” with WALTER BRENNAN JOAN LESLIE ‘‘Rhapsody in Rivets” ~ HmKX a.càdl hvcjn&rut^l fvU G wèilsjli L UsiC*» LUBOV ORLOVA E/t'ÛUSH /£ ' MSB PIUS SlIH SSUBERIflllE MONARCH GAS RANGES Made by ,o**A?cv Canadians Canadian Home: wm Tél.LAncaster 3858 Salon de Fleurs St-Denis 1590, rue SAINT-DENIS (Edifice du Théâtre St-Denis) Spécialités : Bouquets de Noces, Tributs floraux Escompte de 10% aux lecteurs du "Monde Ouvrier” Mme J.-Z.PILON.Rés.HA.7001 Let's Get Going! By RUTH TAYLOR "We had a kettle ; we lef it leak ; Our not repairing it, made it worse ; We haven't had any tea for a week ! The bottom is out ol the universe ! " Kipling's poem, written during the last war, expresses the views of many of the crape hangers with whom we are afflicted today — except that most of them just won’t admit that the leak in the kettle was due to their own negligence, that the tragedy of Sunday, December 7th, was only the culmination of a long series of attacks upon democracy.Far too many of us today refuse to face the fdet that we preferred to shut our eyes to war causes that were mushrooming al lover the world.When they were called to our attention, we looked the other way.We ignored the growing spread ol hatreds, dismissing it as another peculiarity ol "foreigners” — and the way we said the word was like the dropping ol a seed ol prejudice.We laughed at or railed at according to our temperamont — the development of groups who wanted to find the short cuts to prosperity without work, forgetting that there was a time when intelligent handling and free discussion could have kept many milions from going astray after false gods, And so today when we lace "shooting" war on two sides and violently partisan groups within this country itself, with the cost of living and taxes rising steadily, with the demands of war destroying our established manner of living, we say "the bottom is out of the universe." Now we are lace to face with facts as they are, and we have to go straight ahead.There is no short cut in a straighi line and there is no short cut to the goal of the fight to preserve our nation.We have to follow the straight line as it falls, and that means cutting through obstructions, facing the hills and the valleys alike, doing the hard work and doing it now — not dodging around difficulties.It was our kettle, yours and mine, and we, you and I, let it leak.It is our world, and we have let it get whai it is today through our neglect.Let us admit our fault fairly and squarely and get on with the job just before us with a right good will and an earnest purpose.We can't wipe out past mistakes, but we need to avoid any new ones.We can put through the gigantic task of preparing for, fighting and winning a war in record time, if we will only stop talking and get to work ! Pour vos impressions Lorsque vous avez besoin de travaux d’imprimerie, appelez LAncaster 5361 Nous garantissons satisfaction sous tous rapports, main-d’oeuvre et promptitude.Notre atelier est de l’union et travaille 44 heures.MERCANTILE PRINTING, LTD.11, rue Saint-Paul Ouest MONTREAL •t’icslï» I j/-; I ¦âhi'&jrS ASmi: Buanderie - IMPERIAL - Laundry & SUPPLY CO.TEINTURIERS — NETTOYEURS « DYERS AND CLEANERS Excellent service de blanchissage © Superior Laundry Service Lavage de famille à prix modérés Family Washing at Popular Prices Téléphonez FAlkirk 1179 Call FAlkirk 1179 1471, RUE PARTHENAIS 1471 PARTHENAIS STREET British Labour Pians Ahead British Labour’s Plan lor Peace will shortly be presented, in general terms, to the Trade Union and political organisations of the working people.It takes the form of a statement of the broad principles ol economic and social reconstruction which the organised Labour movement will follow in the rebuilding of the world after the war.It implies, moreover, the possibility of Labour continuing association with other political parties in post-war coalition on tlie basis of a general agreement as to principles to be applied in solving at least the most urgent of the after-war problems.Ground For Discussion It is not, therefore, a cut and dried party programme.It is put forward for purposes of discussion.The idea is that peace must be planned for, and not just allowed to happen.The problems it will bring must »be examined, probed and analysed in good time, considered in all their bearing one upon another and in the light of people in all parts of the world.No ready-made programme will meet the situation.It is possible, Labour holds, to think ahead — to see dimly the shape of things to come.And it is necessary to prepare to meet the impact of these problems, if only to cushion the economy of nations against further shock in the difficult transition from war to peace.Freedom From Want And Fear That, of course, is not all.The war-weary peoples will want to see their sacrifices rewarded through a bold and resolute endeavour by the statesmen to build the new social order on foundations of justice, freedom and security.Of file “four freedoms" enunciated by President Roosevelt, the two which make the strongest appeal to the great body of working people are — freedom from want, and freedom from fear.How to translate these aspirations into practical legislation is the questions underlying all others arising in the discussion of Labour's Plan for Peace.There are positive reasons for believing that the union of parties which exists now to win total victory will assist in the solution of this problem, first and foremost.An interesting and significant discussion is already afoot with regard to the post-war reorganisation of the system of social security.Should there be one major measure enacted by Parliement for the coordination of social insurance a-gairist sickness, unemployment, accidents and all the other hazards which beset the families of working people?That is one question arising out of the social survey which, among other tasks of postwar planning.M.Arthur Greenwood has been charged by his colleagues in the War Cabinet to undertake.Amalgamation of Insurances?Many Labour people have had I their minds drawn towards the solu- tion embodied in the New Zealand social security legislation.They are studying, too.the system of social insurance which is evolving in the United States.There seems to be a growing feeling, reflected in the memorandum on peace planning whose publication is impending in the Labour movement, that the British system of three separate forms of unemployment, health and industrial accident insurance can be improved.One strong current of opinion in the Labour movement tends towards a proposal to amalgamate them in one all-embracing scheme of social insurance, linked with a system of family allowances.Co-ordination of vital services and essential industries under public contrai is another aspect of postwar planning which comes under discussion in this Peace Plan.Admittedly it raises dogma.It receives consideration as a solution of economic difficulties.The shape of things to come may take that outline.These are matters for argument.Inopening discussion on them Labour is not seeking to provoke contreversy.It hopes to provoke throught.Trade Unions’ War-lime Growth Figures published by the Ministry of Labour illustrate the continued growth of the British Trade Unions under war conditions.The figures relate to the first full year of the war, 19-10.In that year the aggregate membership of all the Unions rose to 8.513.000.This gave an increase of 312,000, or 5 per cent, ns compared with the preceding year.The number of Unions fell slightly, from 1,008 to 098 — mainly by amalgamations but partly by the dissolution of about a score of small Unions with a total membership of fewer than 5,000.More trade unionists and fewer unions can be taken as testimony to the vigour and vitality of Trade Union Activity in war-time.Existence of nearly a thousand Unions might be taken as an index of weakness rather than strength in working class organisation.Such an inference would be wrong.Over half the aggregate membership of G1- million workers is concentrated in fourteen large Unions.There are 43 Unions with a total of over 25.000 members — and most of these count their members by the hundred thousand.A host of small Unions, numbering 882 in the total of nearly a thousand, each lias a membership under the thousand; but they are not to be despised as insignificant-many of them are organisations of highly skilled craftsmen and are of great antiquity.Women in Industry One fact brought out in these statistics is that the number of male workers increased during 1940 by over 200.000, nearly double the increase in female membership during the same year.The male increase, however, represented a percentage of less than four per cent, compared with tlie previous year, whereas the increase in female trade unionism was nearly 11 per cent.The deference in tlie rate of growth reflects the rising proportion of women in wartime industry. ¦MMi&ASMHH PAGE 8 SAMEDI, 7 FEVRIER 1942 — MONTREAL — SATURDAY, FEBRUARY 7, 1942 Why Quebec Feels That Way By LESLIE ROBERTS Why does French Canada still hate the idea of conscription for service overseas, despite the assault by Japan and the threat to our own western coast?The answer is that Quebeckers are Canada-minded but not Empire-minded.Like other Canadians, they have hoard a lot about serving Britain and the Empire and very little about serving Canada.Says Mr.Roberts : “ .if anybody wants ^French Canada to accept the idea of fighting anywhere in the world, other than voluntarily, the idea of Canadian survival and Canadian necessity must first be driven home, not British necessity, not even the survival of Democracy." Provided it is a Canadian war, Quebeckers will support even Total War with all that the name implies.TIME and again during the days immediately following the Japanese attack on Pearl Harbor the writer heard it said that events in the Pacific and the threat to Canada's own western coast.would mean an end to the Conscription debate.Surely, these ladies and gentlemen reasoned, Canadians everywhere would now realize that we must be ready to go and fight the enemy anywhere, if only to save our own bacon.1 tilt weeks have passed during which the Pacific situation has become increasingly critical, while the Conscription discussion rages unabated and the Federal Government shows no sign of changing its position.Why,’ What follows constitutes an attempt to reassess the opinion of Freneli-Canada in relation to the issue against its new background.Is Quebec any nearer acceptance of the idea of enforced service for duty overseas, or beyond the territorial waters of this country, than it was .on the day prior to Japan s surprise attack on the United States.’ If not.why not.' The answers come from conversation with all manner of men resident within the borders of the down-river province; lawyers, two or three newspaper men, garage attendants, storekeepers, taxi-drivers, clerks, salesmen .cross sect ion people.With most of them the point of view expressed emerged from general conversation, but invariably each was asked; "What do you think of Conscription now.An amazing unanimity was to be found in the replies.They sum up that, more than ever before, the need for defending our own coasts is apparent, that we should not be sending thousands of men here and there, wherever Britain wants to send them, but that we should lie training men with all our might, to defend the entries to our own country.In more than one ease the people ipiestioued went so tar as to say that we should recall the Canadian Corps from the United Kingdom, as these highly trained troops, schooled in anti invasion tactics, may be urgently required here before we are much older.W11AT happened at Hong Kong has not tended to lessen this feeling.In Freneh-Can-adian eves and there is something tragically ironical in the fact that, after the anathemas heaped on Quebec heads for more than two years, the brunt of Canada’s first major military action should be borne by a downriver regiment of strong French Canadian flavor,i what happened off the China coast offers clear proof of the contention that we should look to the defence of our own shores and not run the risk of losing our man-power in “gïopiou.s defeats half way across the world.In short the débâcle of Hong Kong is regarded in many Quebec eyes as clearly establishing the error of the statement that the best place to defend Canada is somewhere else.We sent two thousand nun to China and those who survive have no means of returning to the homeland.It can be said, therefore, that War in the Pacific, rather than tending to change Freneli-Canada’s attitude to Conscript ion, ha stiffened Quebec's determination to have not him/ to do with the idea.There continues to be a complete lack of comprehension in hundreds of thousands, possibly millions, of English-!'anadian minds as to the root cause of this opposition.Basically it must; be charged to the poorest piece of political and journalistic salesmanship in our history, coupled with a determination on the part of a few editors and orators to cram Conscription down Quebec's throat no matter what happens.You do not change the opinion of democratic minorities that way.You merely stiffen their determination not to be browbeaten, and sooner or later, if the process continues, Donnybrook ensues.Sometimes one could almost believe that elements in this country are determined to create a Canadian Sudeten problem.If that is their wish they are doing nicely.But about salesmanship.FROM its inception the war has been hammered home to Canadians as an Empire war.We are far less Canadian than we were in The words British and Empire occur in almost every sentence of the war news and the newscasts.Practically nobody has stressed the fact that this is a Canadian «war, which Canadians are fighting in order to save the Canadian Way of Life for the People of Canada.That is the fundamental error, so far as French Canada is concerned.To hundreds of thousands of Quebeckers, villagers of the deep French country.Empire means Imperialism and in Quebec Imperialism is not a savory word.What needed to be stressed down the , Saint Lawrence, then, was not Empire but Commonwealth, not our duty to an Imperial cause, but our duty to Canada, nobody else.Tweedsmuir.who was not even one of us, saw it and put into glowing words, telling us that a Canadian's first loyally is to Canada.And Quebec loved him for his understanding.If he were among us today lie could marshal Frcnch-Canadhm opinion as no English-Can-adian seems to lie able to rally it.That is the Government’s fault in some degree, the fault of the press in another, that of unthinking rabble-rousers in other directions.Nobody has taken the trouble to understand how the Frcnch-Canadian mind works and to "sell” it, so much so that when an eminent Freucli-Canadian, a highly patriotic gentleman, visited ittawa not long ago on official summons and informed the powers-that-be- that in order to get Frcnch-Canadian recruits they must get down to pttre-and-simple Canadianisni, he was informed that he had not been asked to the ci to devise policy but merely to say whether or not he would like to become the director of policies already devised.The writer is not debating the pros and cons of the matter.He is simply reporting, after surveying the terrain, that if anybody wants Freneli-Canada to accept the idea of fighting anywhere in the world, other than voluntarily, the idea of Canadian survival and Canadian necessity must first be driven home, not Empire survival, not British necessity, not even the survival of democracy.EVEN’ then not much can be done so long as the term Conscription remains in use.The work is anathema along Saint Lawrence.It still conjures pictures of 1917 and machine-guns mounted in the streets of Quebec.In the j immediate present it signifies to our logical population a demand upon men in a specific age bracket for the forfeit, if necessary, of their lives on foreign fields while the possessors of flat feel and the owners of wealth go scot free.To a Quebecker, in short, the term Conscription does not signify equality of sacrifice, but inequality What, then, is Quebec prepared to do .1 How far will Jean Baptiste go in placing himself at the service of the state, for use anywhere in the world?lie is ready to go a great deal further than many of the baiters are willing to believe.In point of fact he is prepared to go much further than baiters would go.From such men as Cardinal Villeneuve and Premier Godbout he has been hearing constantly that a war is come upon him which means then end of his way of life if we lose, the loss of his freedom of worship, of his status as head of his own household, of his political liberty.From such men as these he hears constantly that Canada itself is in peril.Then'he turns on the radio, or picks up his newspaper, and is promptly informed that an Empire must be saved, that he must fight for beleaguered Britain, that the Imperial Army of the -Nile is doing thus-and-so, or that our troops were in Hong Kong at London's behest, not Ottawa’s.Let me repeat I am not pleading a ease, but merely pointing Fa, ' real refreshment anytime.anywhere to a fact.The Conscriptionists may be ardent patriots, but they are not good psychologists.FRENCH Canada, given a Canadiah war and a belief in Canadian self-determination in such matters as the disposition of its own troops, will support Selective Service (the organizing of man and woman-power for the armed forces, war industry and the maintenance of essential services I.French canada will support even Total | War 1 provided it is a ( 'nnadian war) with all that the name implies.That is going a great deal further than many En-glish-t'anadians would be prepared to go at this writing for Total War would mean the complete socialization, almost the commitnizat ion, of the country, and it is eminently doubtful if our capitalist-democracy (or our leaders of state and industry, in any event are prepared for such an assembling of the nation's resources.French Canada, convinced of urgent peril to Canada.would go the whole distance and go it without a moment's hesitation, because to the Frcnch-Canadian our national institutions and our national soil are the truly sacred things, the things lie can see and feel and take in his hands.The resident of Bounce cannot, see London, nor feel Kenya, nor take Cape Town in his hands.They are too far away.To him such places are purely mythical.But this is Canada.The vehement gentlemen have never taken the trouble to examine this state of mind or.if they have examined it.to do anything about it.Beyond this the discussion has been carried on with too much acrimony.When a reporter asks Churchill if he thinks Canada should institute Conscription (and any intelligent Press Gallery man knows in advance what the visitor's answer must be, 1he matter' obviously being none of Mr.Churchill’s business), he does so to stir up anger against the anti-Conscriptionist and to bait the anti-Conseription press into new diatribes against the draft.When responsible w rite r s fashion editorials urging the Prime Minister of the United Kingdom not to say what Ottawa tells him to say.but to speak his own mind to the Canadian people, they add new fuel to the fires of internal dissension and, unless 1 miss my guess, do so with intent to spread discord.When Dorothy Thompson, a well-loved citizen of the United States, urges us, by im itation, in Can a d i a n newspapers to bring in Conscription or be the victims of I reproach from the neighbors (who stayed out of the war for more than two years until conscripted by Japan), she permits herself to be the tool of people who will not even take the trouble to study the domestic problems of their own country.These are manifesta,-lions fraught with danger.Each happened during W iiistnn Churchill’s brief visit to the < 'nnadian capital.THERE is nothing wrong with French Canada, unless it is wrong to be Canadian.As ( anadians, determined to save the Canadian way of life, the sons of Quebec will never impose any limits on their saeri-Iice.But the sacrifice must lie lor Canada, as such, and it must lie a sacrifice that is even all round.It those who arc dis satisfied with Quebec N at t it tide to the war.with its estimate nl that damnable bogev-word Conscription, would approach the problem in sweeter temper, talking more of Canada and less of the thitherinost parts of the earth, our greatest in-terjial problem could be resolved quickly.The present method, on the other hand, only adds to the implacable determination of Jean Baptiste not i i be conscripted to save somebody else.noth i: oi aeei.K ation ! hi: a invoice!-: X"