Le nouvelliste, 31 mai 2004, lundi 31 mai 2004

\ ÉLECTIONS I L'ASSURANCE-EMPLOI POINTÉE DU DOIGT - PAGE 11 84e ANNÉE, No 179 TROIS-RIVIÈRES, LE LUNDI 31 MAI 2004 70< PU S TAXES le Nouvelliste ^ DONALD BOISVERT JANYSE L-PICHETTE Maître d’hôtel au Un atout pour la MRC Mount Stephen Club - page 9 de Maskinongé - page 7 y PHOTO: SYLVAIN MAYER Il restait encore assez d'énergie aux participants pour délirer un peu dans l'autobus les ramenant à la maison au terme du 5e rendez-vous panquébécois de Secondaire en spectacle.Que de bons souvenirs Les participants au Rendez-vous panquébécois de Secondaire en spectacle ont quitté hier matin FRANÇOIS HOUDE Trois-Rivières Un guitariste qui gratte un blues sur son instrument d'un côté, des rythmes de tam-tam qui proviennent d'un autre coin, quelques corps morts couchés sur des bancs.Puis, tout à coup, un groupe de la délégation de Lanaudière sur le point de quitter qui chante une chanson de remerciement à des bénévoles, une chanson qui dit qu'ils sont super et qu'ils devraient avoir leur nom dans le journal (on va taire le nom du journal proposé).L'entrée de l’Académie Les Estacades avait sa petite allure de champ de bataille au lendemain de l'affrontement hier matin pour Un bilan sans fausse note — page 23 le départ des délégations de Secondaire en spectacle.Il y flottait une toute petite tristesse.celle des amis de quelques jours qui se sé- parent, mais aussi un relent de l'euphorie dans laquelle ont baigné les jeunes au cours de la fin de semaine.La fatigue se lisait sur bien des visages mais nulle part de frustration.Le 5e Rendez-vous panquébécois de Secondaire en spectacle a rempli son mandat.Les jeunes - la grande majorité si ce n'est unanime - sont retournés chez eux contents et artistiquement plus riches de leurs propres prestations autant que de celles auxquelles ils ont assisté.Anthony Lapointe, de Sainte-Julie en Voir SOUVENIRS en page 2 Couches gratuites! Les idées ne manquent pas pour les Villes qui élaborent leur politique familiale RICHARD BIRON Siuiwviiçan Baisse de la population gaspésienne oblige, la Ville de New-Richmond se devait de trouver une manière d’encourager la natalité.Dorénavant, grâce a un partenariat avec deux entreprises du milieu, elle distribue gratuitement aux parents des couches et du lait maternisé dans les six mois suivant une naissance.Une économie estimée à environ 125(1 $ par enfant.Coaticook.elle, offre à chaque famille qui acquiert une première maison sur son territoire un chèque de 500$ pour chacun de ses enfants.Sans compter les cadeaux pouvant aller jusqu'à 1000$ que la localité estrienne donne aux parents après l'accouchement.Décidément, les politiques familiales ont de quoi surprendre.Et ce ne sont là que quelques exemples.Pour en entendre davantage, il fallait être ce week-end au 16e colloque annuel du Carrefour action municipale et famille, a l'Auberge Gouverneur de Shawinigan.Quelque 220 personnes de plusieurs coins du Québec ont sauté sur l'occasion qui leur était offerte de venir y chercher de bonnes idées.Organisateur de l'événement, le Carrefour action municipale et famille est un organisme à but non lucratif qui regroupe les municipalités, les MRC et les arrondissements.Il les assiste dans l'élaboration ou la mise à jour de leur politique familiale.Cette fin de semaine, on retrouvait donc parmi les participants plusieurs représentants de Villes souhaitant se doter de mesures pour favoriser les familles.«Le but du colloque est de permettre à ceux qui travaillent à une politique familiale de partager, d'échanger sur leurs activités et de trouver des manières de faire», a résumé Isabelle Lizée.agente de communication pour le Carrefour.Celle-ci ne pouvait que se réjouir du nombre de personnes qui ont pris part au colloque.«En 16 ans, c'est un record», a-t-elle souligné.La ville hôtesse était notamment représentée par la conseillère Josette Allard-Gigrtac.responsable de l'élaboration d'une politique familiale pour Shawinigan.Une enveloppe de quelque 50 000$ sera consacrée à l'exercice, financé à hauteur de 50 pour cent par le ministère de l'Emploi, de la Voir FAMILLE en page 2 Battue par des policiers mexicains A vos marques, prêts.sciez! Lalou Desperrier-Roux participait à une manifestation à Guadalajara CAROLINE TOUZIN La Presse Une jeune québécoise de 20 ans a été sauvagement battue par cinq policiers lors d'une manifestation contre le Sommet Union eu-ropéenne-Amérique latine qui se tenait à Guadalajara au Mexique vendredi et samedi derniers.Elle est toujours détenue dans un centre d'immigration qui a toutes les allures d'une prison à Mexico.Jointe par La Presse, hier après-midi à Mexico.Lalou Desperrier-Roux n'est aucunement informée de ce qui lui arrivera.Sera-t-elle déportée au Canada.accusée au Mexique?Elle a accepté de raconter son histoire.D'abord pour conscientiser le monde au sort réservé aux «prisonniers politiques» au Mexique.Ensuite, pour être sortie plus rapidement de cet enfer.La jeune femme formait une chaîne humaine avec plusieurs autres manifes- L'HUMOUR DE.STÉPHANE LAPORTE «Droit devant!» — le capitaine du Titanic .%’ National 7M0 Mn-taM.ft«n-W«ttm-OaK* 377-2828 1 PHOTO: LA PRESSE tants, vendredi vers 17 h, quand des dizaines de policiers anti-émeute les ont encerclés.Elle était alors à une centaine de mètres du périmètre de sécurité érigé pour la tenue du sommet.Après une confrontation qui a duré quelques minutes, les policiers ont foncé vers les manifestants, raconte Lalou.Cinq policiers l’ont alors rouée de coups à l aide d une matraque.Après un premier coup à la tête, elle s'effondre.Ils ont toutefois continué à la frapper.«Jetais incapable de crier.J'ai reçu trois autres coups à la tête et d'autres dans le ventre, sur les bras et les jambes.C’est un ami qui m’a sortie de là.Je ne sais pas comment il a fait», raconte-t-elle d’un calme déconcertant.Elle perd alors beaucoup de sang.Sa tête est fendue à deux endroits et elle a atrocement mal au ventre.Un couple décide donc de l'amener à l’hôpital le plus proche.Un médecin lui fait passer plusieurs radiographies et lui re- coud ses plaies ouvertes.Elle souffre d'une commotion cérébrale.À sa sortie de l’hôpital, quelques heures plus tard, elle ne se souvient pas exactement combien d’heures, des policiers l’attendent.Sans s'identifier, précise-t-elle, deux hommes sans uniforme lui font passer un interrogatoire à l'intérieur d'une voiture.Ils l’ont ensuite transférée dans plusieurs lieux différents dont la prison de Guadalajara pour finalement la confier au centre d'immigration.«C'est comme une cour d'école sans jeu entourée de murs de béton surmontés de barbelés», décrit-elle.Entre la prison et le centre d’immigration.elle a attendu quinze heures dans un auditorium sans avoir droit à sa prescription de médicaments pour éviter que ses plaies s'infectent.«On était huit étrangers, la face contre le mur.Des policiers nous faisaient des menaces de mort en riant.Ils disaient: Voir BATTUE en page 2 Lalou Desperrier-Roux Surveillez notre,cahier soécial Surveillez notre cahier soi M®fL samedi proclii Le Nouvelliste LEAOtft DE l'IWOfMATlOH «£Gr *** ayvaaanv'n*’* nmace-r «v* Kkjs (os daceR locator do éO ¦m» pou' a Sorto 18 2004 a*ec fioRr do •oosoos *ronua0o (C4UQ94 4Â00> Locator do 48 onr a Marma 2004 avec 0o% do *aasaas tuKy^atçuo u ou 42 940 S «v a Cker Sf MSSG’a 4400) r do »e -* rf avec do* 00 .-¦msaas tufomatoua -SCèG** 4£aT' t r* "«ris r*maaKu*tor oaswancm o&çaaon* sur gnaus ¦saufs.*a» dar^çaaamart RDPPkf ar -a* A concaaatonnaoa ar sus sur txdw ec 0**» do ocarxv tx.oacrer r-ar*cor ot o-oea-ot> sommes prêts.Non, ce ne sont pas les slogans respectifs des Témoins de Jéhov ah et du Parti libéral du Québec lors de la derniere campagne électorale.Ce sont simplement deux petits bouts de phrases que mettent en garde tout parti politique naviguant encore dans l’illusion qu on peut encore passer toutes sortes de magouilles sous le nez des gens qui les ont porté au pouvoir.L’autre façon de gouverner.elle, avait compris.Le Parti québécois avait abandonne ce créneau.Oui.il y avait près de 200 personnes à Saint-Adelphe samedi le 22 mai.Ce n'est rien à côté du rassemblement de citoyens que la poursuite de vos politiques pourrait provoquer.Tout le monde sait que les intentions du gouvernement dans ce dossier ne sont pas claires, ne sont pas nobles, ne servent pas les intérêts des citoyens.Oui.il y avait près de 200 personnes à ce rendez-vous pour la projection du film «Rivière d'Argent».Autant de personnes que de raisons ou façons d'utiliser cette rivière.Du jeune baigneur ne voulant perdre une plage à la personne âgée privée d'un site de retraite exceptionnel.Et vous citadins, êtes-vous prêts?Prêts à vous rendre compte que ce qui se passe à quelques kilomètres de chez vous, vous concerne aussi.Tous les Québécois seront prêts à surveiller toutes les rivières.Elles nous appartiennent.Robert Saint-Arnault Trois-Rivières ?pinions des lecteurs À la défense de M.Croteau t u réponse à In lettiv de M.Sebastien I.epine parue le 22 niai dernier dans Le Nouvelliste.Mais qu'est-ce qu'il a donc fait M.Croteau de si répréhensible à part d'exercer un droit fondamental qui est celui de signer un registre comme tout citoyen de la ville fusionnée pouvait le faire?Si «Trois-Rivières la grande» n'est pas pris avec un référendum prévu pour le 20 juin, vous pouvez peut-être même le remercier.Car si M.Croteau s'était allié avec les ex-échev ins des anciennes villes du Cap.Sainte-Marthe et Saint-Louis de F rance, les citoyens de «Trois-Rivières la grande» en aurait eu un référendum sur les bras, j'en suis certain.Mais M.Croteau, en homme sage, a préféré continuer à trav ailler pour les citoyens, mais a un autre niveau.Pour ce qui est des fusions, bien sûr.il n'y a rien de v raiment bon.mais aussi il n'v a rien de vraiment mauvais.Cela fait plus de quarante ans que l’on en entend parler par les gouvernements et les élus munieipaux.cela ne dev rait pas être tout a fait mauvais.C'est v rai que cela ne fait que deux ans.mais à date la fusion n'a pas encore prouv é grand- "art * * V Alain Croteau chose.Il faudrait peut-être penser à arrêter de foatsser sur la rue des Forges, l'hôtel de ville, le centre des arts et de culture, la bibliothèque et le stationnement.toujours au centre-ville de Trois-Rivières.et penser que chaque ville fusionnée a un centre-v ille plus ou moins important.À Cap-de-la-Madeleine.peut-être que cela serait pareil même m on ne s'était pas fusionné, mais il me semble que les rues se dégradent sans bon sens.les nids-de-poule sont devenu des nids d'autruche, la rue Fusey est tellement morte que cela commence à sentir le pourri, la rue Thibeau nord est congestionnée par le trafic au point que c'est presque dangereux d'entrer dans le stationnement des commerces situés sur cet artère et tout aussi dangereux d'en sortir.La ville de Cap-de-la-Madeleine parlait de refaire la rue Thibeau avant la fusion, mais depuis, j'ai l'impression qu’on est tombé deuxième et peut-être même troisième.Pour ce qui est de la recommandation d'un certain M.Lépine.dans Le Nouvelliste du samedi 22 mai.qui dit de changer les élus municipaux qui ne font pas notre affaire à la prochaine élection.sachez M.Lépine que cela est très, mais très difficile de déplacer un ou des conseillers et aussi un maire en place à moins que ceux-ci partent d’eux-mêmes.Alors si vous avez des vues de ce côté, ne vous faites pas trop d'illusions en sous-entendant «vous voterez pour moi».Jacques Rousseau Secteur Cap-de-la-Madeleine "S Souhaitez-vous un gouvernement minoritaire?Exprimez-vous dans nos pages ! Précisions Dans Le Nouvelliste du 25 mai.dans la page Opinions, un article intitulé «Un concert mémorable» et signé Gaston Boisvert de Sainte-Thècle.j'ai relevé deux erreurs assez remarquables qui pourraient nuire à notre organisation.M.Boisvert écrit «Pour clore le 100e anniversaire de l'église de Sainte-Thècle et le 75e de la tablée populaire, les Petits chanteurs de Trois-Rivières, sous la direction de Paul-André Belle-feuille et accompagné à l'orgue par Raymond Perrin, etc.».Tout d'abord, c’est la Caisse populaire Desjardins de Sainte-Thècle qui a tété son 75e anniversaire de fondation, les 15 et 1b mai.dans le cadre des fêtes du centenaire de la construction de l'église de Sainte-Thècle et non «la tablée populaire».Pour votre information, la clôture des fêtes du centenaire de l'église de Sainte-Thècle aura lieu le dimanche 13 juin.À cette occasion, nous serons honorés de plusieurs personnalités dont Monseigneur Martin Veillette qui célébrera la messe à 16 h à l’église centenaire.Un banquet et la présentation d'un magnifique diaporama suivront à la salle Aubin de l'hôtel de v ille.Nous inv itons toute la population à participer à cette mémorable journée de clôture des fêtes du centenaire de notre église en réservant des billets à 15 S jusqu'au 8 juin.Bienvenue à ces agapes fraternelles.Réjane Trudel, secrétaire et publiciste Comité organisateur des fêtes du centenaire de l’église de Sainte-Thècle Ne jetez pas le bébé s’il-vous-plaît f*» L M Yves Bordeleau et tout citoyen de la nouvelle ville de Shavvinigan.Je reçois, à titre de conseiller municipal, vos commentaires par votre lettre ouverte publiée dans le quotidien Le Nouvelliste du 2b mai dernier.iwtt'ur.Robert Dupont, est eonseiller municipal à lu nouvelle ville de Shaninigan.Tout d'abord, la tenue du registre m'envoie un message double.Premièrement, ceux qui ont signé le registre ou non et qui ne sont pas satisfaits de l'organisation des services municipaux.qui veulent connaître la vision d'avenir du Conseil, qui sentent ne phiN avoir d'écoute à leurs problèmes, mais qui souhaitent que la nouvelle ville se DE LA SEMAINE Stéphane Nofmandin, de Soint-Bonifoce, recevra un dictionnaire Larousse pour sa participation au courrier des lecteurs.Sa lettre, intitulée «Moore sur Cannes», a été publiée dons l'édition du 28 moi.> Larousse développe: message reçu, je vais travailler à améliorer ces points.Deuxièmement, ceux qui ont signe le registre afin de faire revivre leur petit royaume, qui n’ont pas de vision d'avenir pour leur milieu, qui sont frustrés parce qu'ils n'ont pas été élus, pour ceux qui pensent que tout rev iendra comme avant (et c'est faux) et qui préfèrent mettre leur énergie à démolir au lieu de bâtir, alors à vous, qui voulez retourner 50 ans en arrière, je vous dis.pensez à moi.ma conjointe et à mon fils, la jeune génération qui n'en a rien à foutre de vos chicanes de clocher et qui veut prospérer à Shawinigan comme vous avez profite des bonnes années prospères dans votre passé, je vais me battre afin que cette nouvelle ville de- Écrivez-nous ! vienne forte et unie.M.Bordeleau.vous connaissant, je sais que même si vous n'avez pas signé le registre, vous faite partie du premier groupe et vos idées nous sont utiles et si vous sentez que vous êtes mis à l'écart, je travaillerai pour vous car je crois que jamais un citoyen ne devrait avoir ce sentiment de rejet.M.Bordeleau.trouvez-moi un leader qui aurait pu changer les choses alors que plusieurs individus travaillent depuis deux ans et demi à s'assurer que rien ne fonctionne dans plusieurs secteurs.M.Bordeleau.deux ans et demi pour une ville, ce n'est rien, ce sont les 50 prochaines années qui comptent.Nous les élus, nous sommes que de pas- sage et si vous n'étes pas satisfait de notre rendement, c'est votre devoir d'agir à tous les quatre ans.Mais, s'il-vous-plait.ne jetez pas le bébé à la poubelle.Oui ce n'est pas parfait, j'en suis conscient et les membres du Conseil aussi.Le 20 juin prochain, ne jetez pas le bébé à la poubelle, il faut apprendre à l'aimer, le développer, car il est trop jeune.On doit miser sur son potentiel et que tous travaillent à faire que l'on soit fier de vivre dans le nouveau grand Shawinigan.S'il-vous-plait.prenez-vous en main, citoyens, posez un geste de confiance en l'avenir de votre milieu.Restons unis et grandissons ensemble pour l'avenir de nos enfants.* par courriel opinions@lenouvelliste.qc.ca par la poste Le Nouvelliste C.P.668, Trois-Rivières G9A 5J6 Les lettres doivent être brèves et accompagnées du nom complet, de l'adresse et du numéro de téléphone de l'auteur.Le Nouvelliste se réserve le droit d'abréger ou de refuser des lettres * Lt Nmwlttst» | Lundi 31 mai 2004 7 fête d affiche lEADEt DE HIFOIMATlOk lESiOkAlE Le Nouvellisti CflEIflESSE CA Janyse L.-Pichette La directrice de la MRC de Maskinongé a su relever le défi du monde municipal LoiiisevUle Après avoir travaillé comme secrétaire de l'ingenieur Romuald Lemay.à son premier em- LEVASsÉllR ploi.Mme Jany- icollaboration \pccialei LaCOUTSièrC- Pichette en vint plus tard à oeuvrer pour le notaire Charles Milot et cela pendant sept années.«Durant cette période s'échelonnant de 1%8 à 1983.j'avais également choisi de prendre des années pour élever les enfants à la maison.En février 1983.alors que le secrétaire-trésorier de Sainte-Ursule.M.Jean-Paul Baril, avait donné sa démission pour cause de maladie, on m'invita à appliquer sur le poste.C'est donc pour relever un défi que j'ai alors accepté de travailler dans le monde municipal», a témoigné Mme Janyse L.-Pichette.aujourd'hui directrice générale et secrétaire-tré-sorière de la MRC de Maskinongé.Originaire de Saint-Léon-le-Grand.Mme Pichette a déménagé à Sainte-Ursule, en 1968.afin d'y accompagner son époux.Gilles Pichette.un fonctionnaire du ministère des Transports du Québec.Décrivant sa conception du monde municipal.Mme Pichette mentionnera à la blague qu'il ne faut pas être fou.mais bien très fou pour choisir d'y oeuvrer.«Plus sérieusement, j'estime que c'est un monde passionnant.C'est certain qu'il y a des réunions périodiques.Toutefois, quand tu entres au bureau le matin, tu ne peux jamais prévoir ce qui va se produire dans la journée.C'est un univers plein de surprises.Le conseil municipal, c'est aussi le premier lien avec les citoyens», a décrit la dg de la MRC de Maskinongé.A la municipalité de Sainte-Ursule.l'ancienne secrétaire-trésorière a eu l'occasion de travailler au développement du parc des Chutes de Sainte-Ursule, à l'élaboration de la première génération du plan et des règlements d'urbanisme, à la construction du centre communautaire et à la réalisation de travaux d'assainissement des eaux.En janv ier 1995.pour relever un autre défi, soit celui de travailler sur le plan régional, elle a appliqué et décroché le poste de directrice générale et secrétaire-trésorière de la MRC de Maskinongé.«À Sainte-Ursule.j'avais travaillé en compagnie du maire Jacques Charrette, reconnu pour avoir toujours eu une vision régionale.Je connaissais donc très bien les dossiers de la MRC.J'étais bien à Sainte-Ursule mais, je le répète, ce fut vraiment pour relever un autre défi que je me suis retrouvée à la MRC.A cette époque, on voyait les transferts de responsabilités aux municipalités qui s’en •venaient, mais jamais on aurait pensé qu'ils s'avéreraient d'une telle ampleur», a poursuivi la dg.Dans les grandes réalisations que la MRC de Maskinongé a connues depuis que Mme Pichette est en poste.mentionnons l'ouverture de la bâtisse «Guichet unique», en septembre 1995.«Située sur le boulevard Saint-Laurent.à l'entrée est de Louiseville.cette bâtisse est une belle vitrine pour la MRC.en plus d'être très fonctionnelle.En 1998.il y a eu un premier agrandissement pour recevoir la SQ.puis un second en 2002 pour satisfaire aux besoins du CLD».a précisé Mme Pichette.Dans les dossiers chauds de la MRC.la directrice parle du parc industriel régional impliquant 10 municipalités regroupées en régie.«Par sa localisation, il sera en quelque sorte le prolongement du parc industriel municipal de Louise-ville.Les travaux d'infrastructures ont été complétés à l'automne 2003 et on est prêt à accueillir des industries».a-t-elle précisé.Dans les belles réalisations de la MRC, Mme Pichette cite la mise en place d'un circuit agrotouristique, culturel et patrimonial, la concrétisation d'un voeu déjà formulé par le préfet Jean-Paul Diamond.Dans les faiblesses de la MRC.la directrice parle toujours du déplacement des jeunes vers les grands centres.«L'adoption d'une politique culturelle, aussi d une politique de développement social, celle prochaine d'une politique familiale, le travail incroyable réalisé par la Table jeunesse de la MRC et tous les organismes qui travaillent en collaboration sur les mêmes dossiers, tout cela devrait faire en sorte que le déplacement des jeunes s'atténue et que la jeune main d'oeuvre soit mieux formée pour les emplois offerts sur notre territoire», a souhaité la porte-parole de la MRC de Maskinongé.Suite à la réorganisation municipale survenue en 2002, Mme Pichette est d'opinion qu'il existe une belle synergie au sein du conseil des maires.«Nous sommes maintenant 17 municipalités pour une population de 35.540 âmes.Les municipalités qui ont changé ont dit qu'elles l'avaient fait par choix.On sent donc que tout le monde a à coeur le développement de notre région.Des gens de l'extérieur disent souvent que nous sommes dynamiques et que ça bouche chez nous», a cité Mme Pj* chette.* La force de l'équipe Louiseville (RL) Selon Janyse Pichette.il est illusoire de penser à une semaine de 35 heures pour le travail de direction générale d'une MRC.«Ça demande une implication constante et il faut aussi pouvoir compter sur une équipe dévouée.C'est le cas.ici à la MRC de Maskinongé.Les 15 employés forment une très belle équipe.Ces personnes sont très impliquées et elles ont tout autant à coeur le développement régional.Il règne ici une belle atmosphère de travail.Sans la compétence de cette équipe, mon travail ne serait rien», a louange la responsable.Mère de deux fils et grand-maman quatre fois, Mme Pichette mentionnera que sa famille a pour elle une grande importance.«Les enfants et les petits-enfants sont notre joie de vivre et ils sont le soutien de notre quotidien.À part cela, je marche un peu.le matin.C'est ça qui constitue mon ressource-ment.Et.comme la retraite à 55 ans est quelque chose qui s'avère de plus en plus illusoire, j'envisage quelques autres bonnes années de travail à la MRC de Maskinongé».a-t-elle confié.• PHOTO:STÉPHANE LESSARD rfei w m**» //n n./i*V7 «En plus d'être amoureuse de son travail, Mme Pichette est une perfectionniste.On le constate avec les dossiers qu'on lui confie.C'est toujours clair, net et précis.Très disponible, elle voue un grand respect pour les maires et les directeurs généraux des municipalités.Après autant d'années, elle a toujours le feu sacré pour le municipal.La MRC est sa deuxième famille.Elle est attentive aux préoccupations de ses employés.» — M.Jean-Paul Diamond, préfet de la MRC de Maskinongé >>•* * If,.- «Quand j'ai acheté le Moulin St-Louis, en 1992, le premier sourire de la région, c'est Mme Pichette qui me l'a offert.C'est une femme rayonnante de joie et très dévouée pour son travail à la MRC.Je l'ai constaté en travaillant avec elle sur plusieurs dossiers.En tant qu'ancien directeur général d’une Commission scolaire, je peux affirmer qu'elle est très compétente.Nous avons beaucoup de considération pour cette femme généreuse, passionnée et d'une grande simplicité.» — M.Jean-Claude Gauthier, propriétaire du Moulin St-Louis de Sainte-Ursule «Ayant travaillé sept ans avec Mme Pichette, je pense que c'est une personne qui ne connaît pas la signification du mot congé.Elle adore ce qu'elle fait, elle en mange.Elle s'intéresse à tout et fait toujours en sorte d'aller au fond des choses.Elle fait confiance en son monde.Personnellement, j'ai appris beaucoup d’elle et je lui en suis très reconnaissante.» — Mme Diane Faucher, secrétaire-trésorière de la municipalité de Sainte-Ursule MRO 0 Kruger © SAG *14141 î-1- Kruger Wayagamack inc.Q ALCOA Partenaire de Alumlnerle de Bécancour Fabricant, manufacturier et distributeur de produits EEZ5P Claude Bernatchez s'entretient avec la tête d affiche Le Nouvelliste à l'émission matinale "CHEZ NOUS LE MATIN" de 6 h à9 h i|i96.5 Premiere Chaîne Ne manquez pas l'entrevue de la tête d’affiche Le Nouvelliste au bulletin de nouvelles AujourcThui | L«iseirè17li57 «•I» Radio-Canada Mauricie r \ 8 Lundi 31 mai 2004 | U NOMWiHSU Festi-Famille et la Fête nationale au centre de ski de La Tuque ANDRÉ MERCIER (Collaboration s faciale) La Tuque Les activités de la Fête nationale et du Festi-Famille, qui se déroulaient depuis de nombreuses années au parc du lac Saint-Louis, seront désormais présentées au centre municipal de ski.Avec une scene dotée d'un toit spécialement conçu a cette fin et qui sera adossée au chalet municipal pour faire face à la pente, les organisateurs estiment ainsi améliorer l'accessibilité du lieu ou se dérouleront les festivités.«Des estrades seront installées afin de permettre aux festivaliers de s'asseoir pour participer aux spectacles.De plus, un grand nombre de tables à pique-nique seront sur place», mentionne la régisseure des Loisirs et du Développement communautaire de Ville de La Tuque, Mme Estelle Paulhus.Les activités débuteront le mercredi 23 juin avec un spectacle mettant en vedette des jeunes talents locaux qui ont participé à Secondaire en spectacle, ainsi que le duo d’humoriste LeBross.La formation acoustique Jarnigoines ainsi que les chansonniers Éric Gravel et Alain Ouessy assureront l'animation musicale.Un feu d'artifices aura lieu à 23 h.Le jour de la Fête nationale, les activités débuteront à 13 h.avec de l'animation pour les enfants.Le souper IGA sera servi à 17 h, suivi de la levée WTOVIÊ CuébBC LE NOUVELLISTE: ANDRE MERCIER L* maire de La Tuque, M.Kéjean Gaudreault et la régisseure des Loisirs et du Développement communautaire, Mme Estelle Paulhus, ont dévoilé la programmation de la Fête nationale et du Festi-Famille qui se dérouleront au centre municipal de ski.du drapeau et d’un discours patriot!- ferts gratuitement à la population», ex-que.À 19 h, le groupe Cabot animera la soirée, suivi du duo formé de Jean-François Tremblay et André Fortin.La populaire chanteuse Caroline Néron présentera son spectacle à compter de 22 h.«La collaboration des festivaliers est demandée afin d'encourager les services de restauration et de bar sur le site.Tous les profits seront versés à la réalisation des spectacles qui sont of- plique Mme Paulhus.Le budget total de la Fête nationale et du Festi-Famille est de 40 000 $.«Je suis content du changement d’endroit et avec l'acquisition d'un toit de scène de 45 par 50 pieds de style chapiteau, on va pouvoir dire à nos visiteurs de ne pas craindre une annulation de spectacle en raison des conditions climatiques», conclut le maire de La Tuque, M.Réjean Gaudreault.» Au boulot dans une autre province Le programme Échanges étudiants Trois-Rivières (\IJ\I) Des jeunes de 16 et 17 ans qui retournent aux études en septembre auront l'occasion d'occuper un emploi d'été dans un comté fédéral d une autre province que la leur, via le programme gouvernemental Emplois d eté-Échan-ges étudiants.La direction du programme prévoit cet été la participation de 1240 étudiants à travers le pays.La:s jeunes qui seront sélectionnés vivront dans une famille d'accueil pendant six semaines, du début de juillet à la mi-août.La formule du jumelage entre les comtés fédéraux participants détermine le lieu de résidence des participants.Ainsi, lors de son séjour dans l'autre communauté, l'étudiant vivra au sein de la famille du jeune avec lequel il est jumelé.Les emplois proposés aux participants sont surtout dans les organismes à but non lucratif ou dans des organismes publics.Par exemple, les jeunes pourront oeuvrer comme moniteur junior dans un camp de jour, ou comme assistant à l'organisation d'un programme communautaire.Comme l'étudiant Emplois d ete-est offert aux jeunes travaillera dans sa seconde langue officielle.il est important qu'il maîtrise les bases de celle-ci.Le voyage jusqu'à la communauté jumelée et le retour à la maison se font par train, et sont assurés par le programme.Un horaire d'activités est prépare pour les étudiants pendant leur séjour, afin de leur faire découvrir la région qui les accueille pour l'été.Des coordonnateurs.étudiants de niveau universitaire.superv isent le séjour des jeunes.Emplois d'été-Échanges étudiants existe depuis sept ans.et v ise à faire vivre aux jeunes une expérience de vie et de formation dans un contexte où ils peuvent améliorer leur habileté dans leur langue seconde.L'immersion dans un milieu familial et de travail, de même qu'une expérience du milieu de l'emploi permettent aux participants de cheminer vers les objectifs ciblés.Ce programme du Conseil de l'unité canadienne est parrainé par VIA Rail Canada et financé par le Patrimoine canadien dans le cadre d'Exchanges Canada.• NOUS OFFRONS DES CENTAINES DE PRIX À GAGNER POUR SOULIGNER NOS CENT ANS AU CANADA ET VOUS REMERCIER D’AVOIR FAIT DE FORD LE CHOIX N° 1 AU PAYS\ ’Selon les données relatives aux ventes publiées par l’Association des constructeurs automobiles à la fin du mois de décembre 2003.À GAGNER VÉHICULES OU DES CENTAINES DE RABAIS 10000$ 5000$ 2500$ 1000$ COUREZ LA CHANCE DE GAGNER LE VÉHICULE FORD OU LINCOLN NEUF EN STOCK DE VOTRE CHOIX À L’ACHAT OU À LA LOCATION DE CE VÉHICULE.La Ford Focus, au palmarès des 10 meilleures voitures de l’année • Jacques Duval, Guide de l'auto 2004.______ Meilleur camion neuf 2004 FORD MUSTANG FORD FOCUS - 4002450 ford.ca Bien pensé ’AUCUN ACM’ «tOUS UNI NSCNmON PAR PfXSONNC LA concern M OWPrt *u« rwidArts onrtlTO «PnmOKJ Menant i»i penwt «e CTWAt «Me| «ndreft du 19 avm au 30 pan 2004 (la - Penode du concoure -V Vtsdei constater fora pamcoant pendant » penode »re rar iMtraro rroentecMm») «eao» tr»* enpr«e|« canmAana.tacuanl cmai du OuiMc Dana le cia de» ramdart» du OuaBac V ramwaKant tare ' appel du »«» tu «nmott de 7 « » a nw»d (Mfl Lte paraceanB cftow (dcluaffl toute» M taie» appacatato ilaiii ¦ (Vandrai Pm -L La «M» approaanatera du Grand p™ doponma ai aataode adiate ou Mto at dos rxnwwNQ do t 000»|lt»’ «ot*» -I Tou» *» Grand» Pm et le» «Mots icoaociaramant ddaim'e* toa • Pt* •imctoart HTPSettosMiMttoiWNtoAcaeiMatiiAomnient a maon d» 17 de diaqua pn» oour * ramon du Cana* de 20 d» diamia pt* pom la ra«loii d» rf» de I > groupe sociaux se sont engages hier dans la campagne electorate en accusant les liberaux de Paul Martin de vol qualifié en ce qui a trait à la caisse de l’assurance-emploi.Insatisfaites des récentes annonces des libéraux qu'elles jugent cosmétiques.la Federation des travailleurs du Québec (FTQ).la Confederation des syndicats nationaux (C'SN).la Centrale des syndicats du Quebec (C'SQ) et la Coalition des sans-chemise, notamment.promettent de faire du bruit durant la campagne électorale fédérale pour réclamer une véritable refonte du régime d'assurance-emploi.En conférence de presse hier, la présidente de la CSN.Claudette Car-bonneau.le président de la C'SQ.Rejean Parent, et le secrétaire général de la FTQ.Rene Roy.ont lancé la campagne de publicité, sous le thème «Qui a volé l’argent des chômeurs?Moi je ne vote pas pour ça», qui apparaîtra sur des milliers de pancartes et de panneaux.«C'est vraiment insultant, ce qu’ils ont mis sur la table», a évoqué Mme Carbonneau en entrevue a N I R rclaii-xement à l'annonce récente de \l Martin sur lc,> modifications au regime |*'ui réinvestir 250 millions S 'Ut deux ans dans tout le Canada «Année après année.Paul Martin a détourné 7 milliards $ de cette caisse, a-t-elle poursuivi.Cette annonce axait une saveur parfaitement electoralisie.La priorité de M Martin est d inxestii les champs de compétence vies proxin-ces, alors qu'au fond, pour l'assuiancc-emploi.il aurait liberté d’agir.» Même la plus revente promesse électorale libérale de reviser le regime laisse la leader syndicale sceptique Selon la coalition, il faut rendre le régime plus accessible puisque seulement 45 pour cent des travailleurs sont admissibles à l'assurance-emploi.dois qu'en 1W3, à l'arrivée au pouvoit vies libéraux, le taux était de SU pour cent «C'est un vol qualifié, un détournement de fonds, a estimé la présidente de la CSN.On leur a enlevé le pain de la bouche pour financer d'autres programmes.» Le regroupement réclame aussi l'allongement de la durée des prestations, une hausse des montants et une autonomie de la caisse qui fait actuellement partie du fonds consolide de l'Etat.A cause de cette mesure comptable, «on pige là-dedans comme dans un plat de bonbons», a commente Mme l arbon-neau.Reprenant les chiffres de la vérificatrice generale, la coalition affirme que cette integration a permis au gouvernement vie détourne! 44 milliards S sut le dos des travailleurs au profit du remboursement de la dette ci des baisses d'impôts 1 Ile rappelle qu’Ottawa dispose depuis trois ans d'un rapport d'un comité parlementaire mixte qui recommande de rexiset le programme d'assurance-emploi.I a coalition ne suggère pas explicitement pour quel parti il faut votei.mais certaines formations politiques, plus que d’autres, partagent ses revendications.selon Mme Carbonneau «Des partis ont pris vies positions tics semblables, je pense au Bloc québécois et au Nouveau Parti démocratique.» Parmi les moyens mis en place pai le collectif pour faire passer son message durant la campagne électorale, soulignons les 4000 affiches, les centaines de panneaux-balcons, ainsi que des «comités d'aeeueil» pour «recevoir» les députes, a conclu la présidente de la CSN.» Gilles Duceppeaux îles-de-la-Madeleine SYLVAIN LAROCQUE Cap-aux-Meules (IX ') Le chef du Bloc québécois, Gilles Duceppe, a mis un terme hier à sa première semaine de campagne électorale en faisant un arrêt aux Îles-de-la-Madeleine.Le bref voyage du Bloc aux îles a constitué le plus grand suspense du tranquille parcours jusqu’à maintenant: l'avion allait-il pouvoir atterrir à Havre-aux-Maisons en dépit des piètres conditions météorologiques?Au départ, les chances étaient de 50-50, mais finalement tout s'est déroulé comme le souhaitaient les stratèges.A Gaspé.en matinée, le chef bloquiste en avait profité pour rejeter la plus récente réponse des libéraux au «déséquilibré fiscal» qui existerait entre Ottawa et les provinces, à savoir que ces dernières sont simplement victimes de «pressions financières».Pour le régler, les libéraux proposent d’accroître les versements fédéraux aux provinces, mais par le biais de «programmes spécifiques» et le respect de «priorités communes».«On ne signera pas de chèques en blanc aux provinces», a déclaré samedi Jean Lapierre à la Presse Canadienne.PHOTO PC V, ’B De passage a Gaspé, («Hiles Duceppe et sa femme Yolande ont rencontré le chanteur Daniel Boucher.Hier, Gilles Duceppe a réagi avec virulence à cette déclaration.«Ça témoigne d'un profond mépris et ce n'est pas ça que demandent le Québec et les provinces, a-t-il affirmé.Ce qu’ils demandent, c’est de régler le déséquilibre fiscal afin d'avoir les moyens, dans leurs propres champs de compétence, de répondre aux besoins de la population.» Assurance-emploi Conscient de l'importance du problème des travailleurs saisonniers dans la circonscription de Gaspésie-lles-de-la-Madeleine, Gilles Duceppe a martelé les revendications blo- quistes en matière d'assurance-emploi.Il espère ainsi aider son candidat Raynald Blais, qui avait perdu contre le libéral Georges Farrah en 2000.Le Bloc voudrait notamment que le fédéral abaisse à 420 heures le seuil d'admissibilité pour tous les travailleurs saisonniers (il varie entre 420 et 700 heures actuellement) et qu'il abolisse le seuil «discriminatoire» de 910 heures pour les nouveaux arrivants sur le marché du travail.«C'est un droit de rester en Gaspésie et aux îles, mais ça s'exerce aussi avec des moyens», a noté le député péquiste des Îles-de-la-Madeleine.Maxime Arseneau.• Des milliards pour Tarmée STEVE LAMBERT Ottawa (PC) Les conservateurs fédéraux feront la promesse de milliards de dollars aux Forces armées canadiennes, aujourd'hui, la défense faisant partie des nombreux points de leur programme-électoral qu'ils comptent élaborer au cours de la deuxième semaine de la campagne électorale.Le chef du Parti conservateur du Canada.Stephen Harper, compte annoncer l'octroi aux Forces armées dune somme additionnelle de 1.2 milliard $ par an au cours des trois prochaines années, et de 1,6 milliard S au cours de l'année suivante.Il doit également promettre d'augmenter le recru- tement.Ce financement fait largement contraste avec le budget fédéral rendu public en mars dernier par le Parti libéral du Canada, qui ne prévoyait accroître les dépenses militaires que de 60(1 millions $ par année.I.ex libéraux ont fait savoir que toute autre augmentation dépendrait des conclusions de la révision de la politique militaire et étrangère devant être connues plus tard cette année.Ixs conservateurs n'ont toutefois pas l'intention d'attendre.«Nous demandons à nos hommes et nos femmes de risquer leur vie.alors il vaut mieux nous assurer qu'ils sont équipés de façon adéquate», a affirmé hier Monte Solberg.porte-parole du Parti conser- vateur en matière- de finances, depuis son domicile de Brooks, en Alberta.«Nous en faisons une priorité», a-t-il ajouté.Le parti compte également s'engager a gonfler de 20 000 personnes les rangs des Forces armées.Ces dernières sont maintenant autorisées a compter 60 000 membres, bien qu'elles ne soient en mesure de rassembler que 52 IKK) militaires formés.Les conservateurs souhaitent en outre permettre au Parlement de débattre et ratifier des déploiements a l'étranger.et de laisser le Comité permanent de la défense nationale et des anciens combattants «influencer» les niveaux de financement annuel des projets de défense • Layton et Mills croisent le fer sur Queen à Toronto LESPERREAUX Toronto (PC) Le chef du Nouveau Parti démocratique (NPD).Jack Layton, et son épouse.Olivia Chow.candidate néo-démocrate dans Trinity-Spadina.ont croisé le libéral Dennis Mills, adversaire de M.Layton dans Toronto-Danforth.sur la rue Queen, dans la métropole canadienne.hier.La rencontre a donné lieu à un échange verbal.Alors que M.Layton se rendait à une entrevue.Mme Chow et M.Mills ont posé pour les caméras, échangeant quelques remarques au sujet de la souveraineté du Québec, des sans-abri et des rives du lac Ontario à Toronto.Il s'agissait moins d'un débat que d'un échange de mots pour la télévision.La lutte pour le contrôle du centre-ville de Toronto que se livrent le Parti libéral du Canada (PLC) et le NPD constitue l'une des clés susceptibles de déterminer si les libéraux seront en mesure de se voir confier un nouveau mandat, lors du scrutin fédéral du 28 juin.La circonscription de Toronto-Danforth est un microcosme de la métropo- le canadienne.Une large communauté-ethnique — essentiellement grecque — s’y trouve mêlée à une population urbaine à la mode.On y trouve des poches de pauvreté et des lotissements de maisons de ville.Et les candidats politiques commencent à hausser le ton.Hier.M.Mills a laissé entendre que le dirigeant néo-démocrate avait perdu la tête lorsqu'il a affirmé que le premier ministre Paul Martin était responsable de la mort de sans-abri et lorsqu'il a demandé à ce que soit abrogée la I^oi sur la clarté référendaire.Mme Chow a ignoré l'attaque, mais M.Mills est par la suite revenu à la charge.«Jack (Layton) est soumis a tellement de pression qu'il n'a pas les idées claires, a-t-il affirmé.L'idée d'abroger la Loi sur la clarté référendaire est cinglée.Nous constatons que la plupart des gens intelligents pensent qu'il perd la tête.» M.I^ayton.de vm côté, a dit comprendre que les députés libéraux deviennent frustrés et se répandent en invectives en raison des problèmes d'image posés par le premier ministre de l'Ontario, Dalton McGuinty.l e pre- mier ministre libéral a provoqué des réactions de colère lorsqu'il a imposé des cotisations au système de santé alors qu'il avait promis, lors de la campagne électorale de l'automne dernier, qu'il n'augmenterait pas les impôts sans référendum.Le chef du NPD vise le siege aux Communes de M.Mills, qui l’occupe depuis 16 ans et qui est particulièrement connu, dans le reste du Canada, pour avoir organisé l'immense concert des Rolling Stones a Toronto, en juillet dernier, a la suite de la crise du syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS).» 12 Lundi 31 mai :oo4 L* Nouvelliste w/m ~ 7"T” j.T I±1Z .1________ III r - ^r/' T—~T- -L r 1 J .1 ‘ T' 1 1 [ 4l_ .^.CA "Fl J„.(|T ;l .’r 1 f " " 1 #*** ^ «*• rrrrrr.*«4- Jüau-1 - »•——-1 »».¦¦-i— >—1 Wli I I >¦ — ¦*»«• .» ç mm—pi - - îr m-i ! Ü **"¦' .¦* »• ii ¦¦«¦«jj» vv*.»»' nmri 1 j-tj» IT"" F v* i -" •*»»«.¦»«ÿ-‘ i v- n»««* SOYEZ TOUJOURS GENTILS RUEC CEUX QUI JOUENT RU NOUVEAU :*«S ' - H*'*' trBH ’ % 'lT .‘ * • .* *11 ' .' • :,r +¦'*$, ^ V" DES GROS LOTS PLUS GROS, PLUS SOUVENT NOUVEAU ! 1 chance sur 32 de gagner un lot Une nouvelle catégorie, le 2/6+, avec des lots de 5 $ Ce mercredi, gros lot minimum de 4 millions de dollars O LOTO OUf BEC rr*T 18ans + Pour plus d'information, visitez le www.lotto649.loto-quebec.com La NMVClIiSte Lundi 31 mai 2004 13 Détente Courrier du CMmtrteMlMMMiCM «««uiiatè 1921.rwMeMk Iran Imtm SM SJé a'iljbi'ratu'H >;Vk uil> L'écologie Madame, j'ai élé éle\ee sur une ferme.c'en! peul-être la raÎMtn pourquoi je ne pen^e pas comme mes petits-en-fants.qui ont tous été eleses en milieu urbain.J'ai un petit chien que j'aime bien, c’est un bon gardien.Ce qui me chagrine un peu c'est la reaction de mes petits-enfants lorsqu'ils me soient enterrer les excrements de mon petit animal dans le coin de mon jardin.On me dit.grand-maman, on met ça dans la poubelle.Comme je suis très écologique, ex: j'enterre tous mes restes de table, tout ce qui se récupéré, j's porte attention.Je ne me sois pas du tout, prendre un sac de plastique à chaque fois que je nettoie mon chien.Je crois que Soeur Lacoursière ferait comme moi si elle asait un petit animal.Et sous, qu'en pensez-sous?l’ne seule chose que je souhaiterais.comme sous sous adressez à une population autant fédéraliste que pé-quiste.j'aimerais que sous n'affichiez pas sos couleurs.Pour ma part j'admire les personnes qui restent neutres, surtout lorsqu'elles jouent un rôle qui s'adresse à tous les membres ou à tous les lecteurs.C"est mon as is.\nonsme Chère dame.J'aime bien les thèmes qui créent l'alliance entre les groupes par entente partagée bienfaisante pour le bien commun.Cependant, il s a certaines s isions du bien commun qui créent des conflits entre les groupes.C'est ce qui produit trop souvent des guerres malheureusement.Alors serait-ce dasantage faire preuve de maturité en respectant mutuellement notre liberté et en desenant davantage responsable de cette liberté?Comment?Par l'éducation?Est-ce qu'un éducateur a besoin d'afficher ses couleurs?Je crois qu'il doit orienter sers une réflexion partagée et non vers un parti quelconque.Je souhaite seulement que mes idées enrichissent des personnes autant que je m'enrichis quelquefois par des réflexions profondes et stimulantes de certaines personnes.Par exemple, il y a des réflexions très sensées concernant l'écologie et comme collectivité nous aurions intérêt à s'informer davantage auprès des écologistes.La politique exige une conscience accrue d'un ensemble collectif dans lequel les individus sont au service les uns des autres.Alors vous avez trouvé un terrain d'entente entre les systèmes politiques car ils s'intéressent généralement à l'écologie, à la relation entre l'homme et son environnement, son milieu de vie.C'est merveilleux de pren- dre le temps d'agir avec respect et déontologie.Vous êtes un exemple de choix pour vos petits-enfants et vos enfants.En général, nous ne pensons pas assez à l'environnement.Nous créons beaucoup d'objets inutiles dans un amalgame de matière, la» vitre ne se désintègre jamais.Depuis plusieurs années on travaille la conscience des personnes sur ce phénomène, la» conscience a besoin d'étre éveillée! La conscience protège.Sa protection se soucie de l'ensemble de l'humanité.Mais la conscience a souvent affaire avec la paresse et vous savez comme moi que la paresse étouffe la conscience.Mais il n'y a pas que la paresse qui étouffe la conscience mais toutes les formes d'égoïsme et d'égocentrisme.Avec une conscience endormie, il n'y a pas de liberté! Nous devenons des automates diriges par nos émotions et nos goûts du moment.Nous sommes très souvent regis par ceux-ci.Aurons-nous encore besoin de notre intelligence pour éveiller notre conscience?Alors si la conscience individuelle est lente à s'éveiller, imaginez la conscience d'une famille, d'un peuple! C’est encore de la politique mais elle rejoint tout le monde qu'il soit péquis-te.séparatiste, indépendantiste, souverainiste.ou fédéraliste pur.Et c'est ce que je veux offrir à travers l’ensemble des sujets de ce courrier.• LU * < OC Û Z < s LA PUISSANTE MACHE ÔE MANbRAKE.UN SYSTÈME DE CICLEURS SORT! DE NULLE PART, SE MET EN MARCHE- LE FEU S’ÉTEINT S) K->g reat.ites Syndicate ASSEZ, TERRIEN! FAITES CESSER TOUTE ____CETTE EAU"____ DÉSOLÉ!J’AI OUBLIÉ LA FORMULE i—-' MAGIQUE! J SUIVRE MOI MYSIEIE PRENOMS - Un mot de 6 lettres S E V Y N L 0 M Y K L G T A T N 1 W R E E N A S C E L R R E D L R S N X 1 1 1 U 1 E E L E E L E 0 1 A G R A 0 R B B Y R R T A 1 D 0 M Y D N U A 0 D N E E S N N D E M H A M A R 1 E K R T T 0 A B V E 1 G L 1 A S 1 1 R D Y R D N A L L A S 0 T M A 1 E U E Y 1 0 1 A 1 T C 1 N L D N N 1 L E N L S N A H N E C 0 A A N A V 1 E R 1 K A E L U E 1 A E N X K N N S S N S L J D D 1 R G N 1 A N A 1 T T Y N 1 E Y D D E T A M A R A 0 H A R A S E 1 L A R 0 C 1 L R ABEL CHANTAL ADRIEN CLAIRE AGATHE CORALIE AHMED DAISY AIMABLE DANIEL ALAIN DEREK ALIX DIANE ALLAN DORIS ANNIE DYLAN ANOUCK EMMA ASTRID ERIKA AUBERT ERNESTINE AXEL ERWIN BORIS EUDES BRUNO EVA GINO NADINE CONTRAN NELLY HANS NESTOR INGRID NIKITA IRIS ODILE ISAAC OLGA IVANA ONDINE JEAN REINE KIM ROBERT LANDRY RONALD LILIAN SARAH LYDIA TAMARA MURIEL TANIA MYRIAM TEDDY NADIA YVES ' _ Service à domicile GRATUIT Fermé le dimanche 991, rue Thibeau, Cap-de-la-Madeleme ' nmmaiélécopieur r* m 375.1704- Téléphone (8W)375.9547 Internet «ira raymonddecors com VASTE CHOIX DE IIQUES EM MADELEINE Des planchers plus vrais que nature ! 373.3156 1 Lundi 31 mai 2004 La Nouvtllistt Conçue pdjjr LA DODGE CARAVAN 2005 OFFRE DE LANCEMENT EXCEPTIONNELLE ÉQUIPEMENT DE SÉRIE : Moteur V6 de 3,3 L, 180 ch • Habitacle pour 7 passagers • Climatiseur • Lève-glaces, rétroviseurs et verrouillage à commande électrique • Régulateur de vitesse • Radio AM/FM avec lecteur de CD • Sacs gonflables avant à déploiement progressif • Système de prévention du vol Sentry Key Système DVD disponible LOUEZ A 199* PAR MOIS.LOCATION DE 48 MOIS.Comptant initial de 4 575 S ou échange equivalent.O5 DÉPÔT DE SÉCURITÉ Options de location de 48 mois offertes' Comptant initial Mensualités 2 999$ 0$ 232 $ 294$ CHOISISSEZ de financement a l'achat pour 48 mois OU LOUEZ LA DODGE GRAND CARAVAN 2004 À 199* PAR MOIS.LOCATION DE 48 MOIS.Comptant initial de 4 802$ ou échange équivalent.0S DÉPÔT DE SÉCURITÉ Options de location de 48 mois offertes' Comptant initial Mensualités 237 $ 299$ 2 999$ 0$ CHOISISSEZ de financement a l'achat pour 60 mois plus une remise comptant de 2000$.ÉQUIPEMENT DE SÉRIE: 11 po supplémentaires de longueur et capacité plus grande de chargement de 724 L (25,6 pieds cubes) • Moteur V6 de 3,3 L, 180 ch • Climatiseur • Freins antiblocage • Lève-glaces, rétroviseurs chauffants et verrouillage à commande électrique • Télédéverrouillage • Système antidémarrage Sentry Key*11 Dodge Caravan LA MINI-FOURGONNETTt PRÉFÜRtt AU PA'is SEULEMENT DANS LES CINÉMAS • DODGE OU DODGE.CA inw«iria«po*«mammOmpCototras«1/2, chauffé», édairé», mionorâés.1425, DIS CYPRES TROIS-RIVIÈRES DOMAINE DES RECOLLETS 4 .insonorises, près UQTR et les services, conciergerie.spacieux, 2 stationnements 373-3049 SHAWINIGAN '63.3e rue 4 , tranquille, 1 stationnement 819-538-2204, 538-7882, 538-0469 GRAND-MERE grand 5 très moderne, libre 1er juillet, 425$ par mois.538-6230, 537-2084 SHAWINIGAN rue Pap.-| neau.2-4 2e et 3e etage récemment rénovés, bien situes, libres 819-538-7441 GRAND 3 .près uqtr, chauffage inclus 380$.libre 1er juillet 450-588-4651 127 Chambres à louer CITE UTILITE HONDA SHAWINIGAN Vendons tondeuses Nouvelle adresse 6033, boul.des Hêtres.Shawinigan 819-539-8151 TONDEUSES Lawn Bov 2 temps.150S une electnque Black 6 Decker, 125$ 373-0487 GRAND 3 près Centre Les Rivieres, meuble, chauffe, éclairé 373-5115 GRAND 4 Cap.450$ mois 373-2144 ou 379-7620 185$ et -f, près Cegep et UQTR, laveuse, secheuse Pagene : 695-8510 GRAND 4 style loft, plafond 10 pi avec moulures, rénové, coin Laviolette et Saint-Maurice 378-3839 195$ et +.meublees chaut fees, eclairees, poêle, frigo, douche, stationnement, 797 Bonaventure 379-4605 TONDEUSES a gazon de 50$ a 140$ 372-9455 ou 383-7288 TRACTEUR a gazon hydrostatique Wheel Horse Toro, 16 forces, onan 2 cylindres, tondeuse 42 po 537-5360 GRAND 4 tranquille, 3e etage.près Carrefour, rue Meunier, non chauffe, non éclairé 819-609-6034 GRAND 5 400$ mois non chauffe, non éclairé Rue Jutras 'amère Super C).1 stationnement 376-5696 GRAND 5 a paliers, Trois-Rivieres-Ouest, bois flottant, toit cathédrale, bain podium et douche separee, balcon et terrasse 10x12, remise, 2 stationnements 373-4722 ou 386-2784 200$ +, LIBRE, CENTRE-VILLE paisible, buanderie, sécuritaire, concierge résidant Avoir' 370-7600 TRACTEUR a gazon Columbia, 1985, 8-34, A-1, remis a neuf.575S 537-3452 AUCUN bail, près UQTR, semaine, 1er etage.non fu-meur(se), services.378-9532,371-4523 TRACTEUR a pelouse Toro 15-38 Htl hydrostatique.1981 comme neuf.2000$ 694-5082 LIBRE lum, près UQTR, rez-de-chaussee tranquille, toutes commodités, 220$ mois.373-6525.695-7314 PRES Cegep ideal pour etu diant.378-4656, 698-0352 Machines il j à coudre MACHINE a coudre industrielle, électronique.1 an d'usure, en très bon état 1800$ négociable 694-0501 HALTE MONT CARMEL 2 , chauffe et non chauffe, stationnement, libres immédiatement 536-4108 131 Residences, centres accueil 214 Machineries, outillage PENTHOUSE, 3 avec su perbe belle vue.sera rénové pour 1er juillet, a Trois-Rivieres, ideal pre-retraite M Parent, 379-5366 PRÈS pont Laviolette, 3 , chauffe, éclairé, très propre, 385S mois, libre 1er juin, 377-5002 PRÉS université.1 a louer, avec eau chaude et buanderie, non chauffe, non éclairé mais meuble 697-7556 A Trois-Rivieres centre-ville, La Sittelle, pour retraites autonomes, 1 .immédiatement et juillet.376-0352 AU BORD DU FLEUVE Il n'y a pas d'âge pour être heureux, sécuritaire.Ambiance familiale 374-2824 COMPRESSEUR 5 forces 80 gallons, tête en fonte, presque neuf.1350$ 376-6104 PLANEUR Jackson industriel, 20 po 3 couteaux, 1 face, moteur 8 forces 550 volts, possibilité 220 volts 1600S.819-362-3192 MAISON SAINTE-CLAIRE Chambre et pension avec tous les services, salle de bains complète 374-2184 Equipements LùO de commerces SAINT-FRANÇOIS D ASSI- SE, 4 bas, salon double rénové, chauffage électrique 379-0043 ou 293-2536 SAINT-MAURICE village 3 , propre, remise, stationnement, endroit paisible, libre 1er juillet 379-7506 NOUVEAU Region Maun-cie, residence d'accueil TEMOINS DE JEHOVAH environnement spirituel, respect, dignité, non fu-meur(se).Jean-Guy et Terry, proprietaires.819-732-4565 ou 819-727-6359 SERVICE de location de vaisselle, ustensiles, verrerie, tables, chaises, nappes, pour toutes occasions, capacité jusqu’à 500 personnes 819-539-1007 ou 697-6293 SAINT-NARCISSE 5 , bien insonorises, faciles à chauffer, libre a partir de mi-juin.378-7560, 692-5652 SAINT-NARCISSE.centre village, 4 , frais peint, meuble ou non, fixtures, stores, tranquille, libre.328-8133 NOUVELLE ADMINISTRATION Residence des Lilas G.C.ambiance familiale, grandes chambres, pour personnes âgees autonomes ou semi-autonomes, près de tous les services Faut voir Pour renseignements 372-1324 Mobilier ijj articles maison 2 causeuses, noires, tout cuir, 73 po, très propres, 650S l ensemble 377-0711 2 causeuses très propres prix réduit.375-7592 SAINTE-ANGELE-DE-LA-VAL.4 5 très grands, rénovés, près de l'école, coin tranquille, libres maintenant ou juillet 819-222-5237 Sainte-Angele-de-Laval duplex ancestral, 5 ?cave ?cour avant, près fleuve et services, 430S 222-8157 SAINTE-MARGUERITE 5 prelarts neufs.495$ chauffe, references Repondeur, 373-9891 SHAWINIGAN-SUD 5 1er etage.700, 113e Rue.stationnement, 1 mois gratuit.330$ mois.537-4173 RESIDENCE ALBERT GUIMOND 3,1, pour retraités, avec tous les services, gîte et couvert, ascenseur 696-1640, 371-2346 RESIDENCE Barthélémy Caron, grande chambre disponible pour personne autonome ou semi-autonome avec tous les services inclus.24h 24 296-3339 2 MOBILIERS DE CHAMBRE moderne, lit queen, 400S Colonial, lit 39 po, 300S 375-9215 ou 692-8508 3 modules de salon, melamine beige, bordure laiton, 300S.819-537-6209 ACHETONS COMPTANT! Besoin urgent: mobiliers de chambre, salon, cuisine, appareils ménagers, meubles pour enfants et meubles antiques.370-5633 RESIDENCE Grande chambre disponible le 1er juin Personne autonome ou semi autonome Avec tous les services 697-3587.694-0445 TROIS-RIVIERES 5 3e etage.ideal pour 2 etudiants près cegep, 300$ 371-3378 ou 692-6627 VIEUX Trois-Rivieres au 856 des Ursultnes.#4 3e etage, grand 1 , non chauffe, non éclairé, planchers bois, bam pourtour céramique, poêle, réfrigérateur, laveuse, secheuse et stationnement inclus 300$ 609-7951, 418-435-0234 819-377-4842 RESIDENCE NIVERVILLE Au centre-ville.2.1.pour retraités autonomes et semi autonomes, avec tous les services, 379-2144 BEAU 4 chauffe, éclairé, plancher de bois, entrees laveuse secheuse.stationnement.très tranquille.Grand-Mere 425$ juillet Appeler au 538-5858 MARCHANDISES ET SERVICES DIVERS -jni Piscines spas ZUI et accessoires GRAND-MERE centre-ville endroit tranquille, 3 .chauffe, ideal pour personne seule 538-4115,418-623-1168 GRAND-MÈRE J rez-de-chaussee.près des services.stationnement.1er juillet 538-8443, 538-8330 SHAWINIGAN 1ère rue près Promenade 3 chauffe, 2e bois franc, 6e rue.4 2e beaucoup rangement 819-536-5424 ACHAT vente piscines hors terre, pompes, filtres, pieces et autres 695-0942 A ECOULER REPRISE DE FINANCE Congélateur horizontal, 25 pi Magnifique mobilier de cuisine chêne pâle, 6 chaises, table, buffet, mobilier de cuisine moderne 5 morceaux Sofa lit El-Ran.Lot de matelas neufs, 39.54 et 60 po.Tous ces morceaux sont presque neufs Peuvent être vendus séparément 370-5633 ANTIQUITÉS LACOMBE Achat et vente.Allons dans rayon 50 milles de Trois-Rivieres Payons très bon prix.1048, Champflour.Trois-Rivieres 374-4931 BEAUDET MEUBLES NEUFS ET USAGES Achat, vente, appareils ménagers.cuisine, salon, chambre, matelas.Comptoir de pieces Financement 164, Samte-Madeiei-ne.Cap 374-5031 CHAUFFE-EAU pour piscine.250 000 BTU 1000$ Apres 16h 372-9398 INSTALLATION reparation piscine hors terre, changement de toile, pose drain de fond, feutre etc Gilbert, 18 ans dèxpenence 378-8211 SHAWINIGAN-NORD grand 3 meuble grande cour arriéré.stationnement, tranquille 539-7347 696-3512 SHAWINIGAN-SUD, 3/:, 5': 81 a 95 1?5e Rut, vue sur le boise, concierge 295$ *•, bail 6 mois et ?.695-2709 PISCINE, 24 pi complete avec accessoires et deck sans entretien).500$ Ghislam 539-7271 CLIMATISEUR Damby 12 000 BTU.17x26x26 po profondeur 480$ transfert de garantie mini laveuse Admirai, 3 ans d'usure 240$ 371-5878 CUISINIERE laveuse et secheuse Maytag, mobilier cuisine avec buffet, unite murale en melamme blanche, machine a coudre Sm-ger avec meuble 375-0183 PISCINE hors-terre 24 p» besoin toile neuve, drain de fond, filtre pompe, filet pour hiver accessoires et lumières chlore pour ete 2004 500$ 819-263-2201 SHAWINIGAN-SUD super be grand 5 très propre très éclairé armoires en chêne 1er juin 537-8837 PAR( INDUSTRIEL SHAWINIGAN-SUD Bâtisse industrielle de 100x60.16 pi hauteur 819 264-5555 SAINT-IOUIS-DE-FRANCE a paliers 3 chambres foyer, demi mezzanine chauffage central, grand hall garage asphalte, 661 rue Hôtel-de-Ville 98 000$ 372-3360 SHAWINIGAN SUD Se Avenue bureau ou commercial 2000 a 600 pi ca, beaucoup d achalandage très bon prix 1er juillet 819-535-2156 « ¦ja Terres fermes 1ZU i vendre louer A MONT-CARMEL » vendre I plantation de pms 1985 5 arpents large x 6 arpents long 537-9413 TERRE 4 bois à vendre Ba tiscan arpent x 17 avec très beau camp, 25 000$ 418-362 2530 31/) (môcm.Un »«e 100$ 2889 VIEUX p.( très Ponrv 691-3592 RESERVOIR transported*# sur rouas pour eau usa# | pour roulotte ou motorisa | ____________| 30 galions 190$ pave 360$ vendre en I Pour p*sone tu vau 1 .en •tion 650$ Caitron 75 p.25$ pave 58$ Claude 379-9051 329 Déménagement entreposage SOFA 3 places niai avec tapie avec oase en tx> pr n 379-9888 39 251 Jardins et pelouse SOFA 3 piaces comme neuf pa, pn* 70CS 819-533-« FUMIER vieilli 3 de ans SOLDE, ON LIQUIDE TOUT! Matelas futons et oases lits d eau lits de fer de 20°« s 50% de raoais Le Dortoir 67 Sainta-Madeieine Cap 3T4-5I15 « sarvica da rotocuite 78-0728 696-U58 ROTOCULTEUR Pwv de scie an font# Beavar ame 7 po força la tout an , parfaite condrtion Pompe jton rwif ^ P1 scme Jêcuifi force pocna c* ! rst 373-8336 maaMga ¦urs ei lar-1 ROTOCULTEURS Colum b»a Master Cratt 5 forces et DEMENAGEMENT 2 camtons a k>uer avec cnauftaur (1) 12 p« avec rampa (Il 26 pi avec mon-tE-charoa Piuaiaurt datas disponibles Marc Dufresne, 819 696-5222 OfFRES D'EMPLOIS Lt's [m>ms anrumies dans le secteurii/fri's d empli Hs, %i mt ussu~ let tis a la lut 050.Ces postes s'adressent dime également aux hommes et am â—11 is» COMMIS RECEmON PROPOSITIONS 0 AFFAIRES 504 Occasions d affaires Autos 0-j a vendre Vl-IM! WOW! WOW! WOW FINI LES LOanONS.'!! SPECIAL TAUX 4.74S S SEMAINE ¦ 0 COMPTANT JSA4M CONTACTC-NOUS location 402 Personnel de restauration COUPLE DEMANDE l dame 641400 515 Prêts hypotheques 330 Services professionnels AIDE psychologique .fiance demande-e-i vreur-sais) pour la Ecrire a C P 668 ment 5084 Trois G9A5J6 252 Amenagement paysager Anens 3 torres ! rlticace et protess.armene co^,on 2213l“ - Rou^ BA 3792™ SUPER osages ^ente de meubles j 377-5701 430 La- ' BELLE terre tamisee SOMMIER et mateias Sea1.' queen 12 po d épais j pave 1500S pour 600$ 1 an i d usure 377-1504 331 Services divers treilie Cap 696-3445 237 Appareils eiectromenagers 261 Coin du beoe AUBAINE AVEC GARANTIE Appareils ménagers a partir j de 95S Financement Livrai-1 son Pieces 374-5031 B.A SERVICE ENA Reparation, achat, vente d appareils ménagers, depuis 28 ans.1 an de garantie Achetons appareils blancs, seulement.Atelier et comptoir de pieces, 268 Saint-Laurent, Cap 376-0559 CONGELATEUR neuf 5 p.eu horizontal, blanc, Whirl-1 pool, 295S ferme 378-1599 | CUISINIÈRE, aveuse et se cheuse, Inglis, réfrigérateur Ken more 600S 696-0047 CUISINIERE White-v\es-tmghouse, très propre, 175S ferme 8819-693-7878 | GELINAS ELEGROMENAGERS Usages de qualité Vente et service 1735 Royale, Trois-Rivteres 692-7229 A vendre ensemble ou séparément articles de bebe bassmette poussette sieges etc 819-539-764C 264 Coin des maries ROBE je manee seule 5-7 ans Pronuptia 450$ négociable 377-7785 265 Produits same oeaute estnetmue POUR perte de poid Nou veau concept révolutionnai re 418-325-2159 282 Matériaux de construction 7 poutrelles neuves plancher, 9 po X 17 375-0773 ou 383-3931 BATIMENT a donner pour demolition, grandeur 30 X 76 X 12 pi hauteur très bons matériaux 535-3242 LAVEUSE et secheuse Maytag, blanches parfaite condition, 585S (ensemble 376-7863 LAVEUSE, secheuse Admirai, 15 ans, très bon état, 100S 371-1316 BATIMENT démonté, 40 pi largeur X 160 pi longueur, en chevrons d'acier, relies par des morceaux de bois 2 X 10 X 16 pi longueur.293-7310 ou 819-289-2633 LAVEUSE, secheuse Inglis ; achetées neuves en 2001.valeur 1055S, pour 700$.418i 328-4612 apres 16h LAVEUSE et secheuse Kit-1 chen Aid, très bon état 694-9952, 379-6371 LAVEUSE White Westing-j 370-6518 house, 3 ans d'usure, blan che.175S 539-7640 BOIS de construction neuf bon prix 2x6, 4x4 et planches 819-539-5635 PAVE uni modèle Pave Decor gns, environ 1000 pi ca, très propre 228-4873 SOUDEUSE CANOX 300 amperes 600 volts 3 pha ses Ventilateurs Sableuse a courroie Armoire* de metal Supports pour etage'es Tuyaux de cuivre Aspirateur sur roue Pompe • tran sit Moteurs .1-1 force Meules 4 et 9 po Caisse enregistreuse Four a cuire le verms Riveteuse a l'air Per ceuse visseuse fer a souder mec h es Micro-ondes Tap-Die Polisseuse e plancher Four a email 1845 Bellefeuille 372-1383 TAPIS d extérieur beige et brun.18 pi 6 po x 12 pi, neuf, avec 3 gallons d adhésif valeur 500$ pour 300$ 418-365-6327 SERVICES PERSONNELS 308 Lignes téléphoniques A QUI U CHANCE?LES PLUS BELLES FILLES EN VILLE VOUS ATTENDENT TÉLÉPHONEZ I-900-643-8000 1,99$ minute, 18 ans et plus PLANCHERS Dois franc 3 po erable select, non ver ms, 1 25S pi ca 697-3579 POELE, refrigerateur Sterling System 2000, blancs, 600S les 2 376-3673 POELE, réfrigérateur 300$ secheuse, 50S 293-4862 apres 17h30 ou 293-2288 RAMPES de galerie en fer forge parfait état, prix ne- Inglis gociable.375-3670 283 Portes et fenêtres REFRIGERATEUR.cuisinière.laveuse et secheuse, en parfaite condition, les 4 pour 750S.375-8052 TRES bons châssis et portes en bois, vitres thermos 4x4, 4x5, sans cadre 535-3164 REFRIGERATEUR GE.blanc secheuse Inglis amande, très bon état.Prix a discuter 373-4339 284 Chauffage Climatisation REFRIGERATEUR 18 pi GE, noir congélateur en bas 3 ans.600S valait 1200S Réfrigérateur 21 pi Frigidaire blanc, 3 portes, 350S i13 ans), valait 1500$ Poêle Admirai, blanc, 18 ans, 50S 695-0837 POELE a l'huile Bayard 10.40 000 BTU, reservoir 200 gallons, 1500S 371-8185 REFRIGERATEUR GE blanc.29 x64 profondeur 31 po poignee incluse, 375S 819-536-2664 REGRIGERATEUR blanc I Samsung deluxe (congélateur en basi.6 mois d'usure, pave 1699S pour 1200$ 819-537-8130 SYSTEME de chauffage haut de gamme, 5 radia teurs.4 de 1800 watts, 1 de 600 watts, chaleur uniforme confort, économie de 30°o d'energie.paye 4500S pour 3000S 819-537-8130 285 Bols de chauffage 239 Antiquités artisanat Dyoux 10e ANNIVERSAIRE MEGA BOIS Bois rond ou fendu.Reservation ou immédiat 693-7439 MOBILIER cuisine antique, en noyer, authentique, buffet.vaisselier, table.6 chaises, 3 rallonges, 2600S.695-0837 298 Marchandises diverses IS, 25 NOMBREUSES VIVACES 819-375-4545 241 Animaux 2 Saint-Bernard, 1 femelle, 250S 1 mâle, 150S pure race 233-1711,372-7755 BERGER allemand, boston bull, shih tzu, pomeranien, labrado' pitt bull, sharper siamois 377-3015 BOSTON TERRIER femelle 12 semaines, très belle 371-2258 CHATON himalayen.Point, 8 semaines 819-535-3591 Red 2 divans avec table de coin, 100$.Causeuse, 150$ Radio-cassette portatif, 4 OS Mallette de voyage neuve, sur roulettes, 35S Bicyclette 10 vitesses.Gitane, 40S 375-8000 2 moulinets Shimano; 1 unite murale, cerise et noir; 1 planche pour redressements assis, 1 écran d'ordinateur 14 po, clavier et souris.1 video VHS haut-de-gamme Goldstar 375-4947 CHEVAL de travail et 1 cheval de selle, a vendre 694-0890 ou 377-1611 ACHETERAIS evaporateur pour eau d'erable.grandeur 2x6ou 2x8 377-1126 ACHÈTERAIS lot de fer de toute sorte.296-1110 CHEVRES ou chevrettes vendre 229-3475 ATTACHE roulotte ajustable complete ?antiswing.Jack electriqut pour roulotte Electrolux 2 plafonniers, toilette chimique, neufs 538-8893 code 4144 j BAIN tourbillon, 2 places.I beige, presque pas servi, 125$ négociable 373-6783 BEAUX CEDRES A HAIES I et epmettes bleues du Colo-I rado 819-535-1308 CHIENNE boxer fauve ou masque noir, pur sang, 2 ans propre dans la maison, douce avec les enfants, 300S négociable.819-285-9034 CHIENNE pitt bull, brmgee 1 an, propre dans la maison, de garde 300S nego-ciable 819-285-9034 CHIENS adultes, 1 a 2 ans femelles, mâles, non ope-1 forces, 'es 75S.Chiots 6 semâmes.3774629 75S Faut voir 697-6861 -FOURNAISE a I huile air CHIOTS berger allemand chaud Dettson, 1994 reser- avec labrador, 15 juin.7 se- voir 900L incluant 600 litres marnes 1005 819-539-0747 |d huiie 1050S 373-4852 CHIOTS bouvier bernois croises labradors 75S chacun 233-1711, 372-7755 NOUVEAU’*” TELEPHONE ROSE Vous pouvez choisir parmi des centaines de filles M00-5él-2020 1,99$ minute 18 ans et plus 309 Escortes 386-5063___ 698-0443 CORPS A CORPS Le meilleur choix en ville.694-I5S2 AGENCE STEPHANIE Ouvert 7 jours.24h ReaL sez vos fantasmes Nous déplaçons et recevons.Plaisir, discrétion assures.Engageons 51 n Santé J1Z relaxation 373-3305 Accorde-toi du temps Bon massage Assurance acceptée Johanne.AUDREY Levres sensuelles, douceur et érotisme Superbe Duo.Frissons et discretion.De lOh a 20h 380-8734 FERAIS massage a l'huile chaude Téléphonez de 9h a 18h 819-268-4057 MASSAGE complet, 25 Thibeau.Alain 693-1514 SOPHIE vous reçoit en prive 693-9634 VOUS reçois en prive De 10b a 22h.Discrétion assurée 228-2091 51m Soins JIj Thérapeutiques ANOUK, massage Vous êtes unique, vos besoins le sont aussi 374-4794 MASSAGE CALIFORNIEN Reflexologie Monique 229-1603 MASSAGE soins du corps et relaxation, douche disponible Nadine 379-0802 RE1AX0THERAPIE Massage anti-stress Chantal 377-2507 321 Garderies, gardiennages 7$ par jour, 1 place disponible, pour 2 ans et plus.Cap Claudine : 370-3671 EXERCISEUR Preform 595 500$ tondeuse Muray 3 5 rouge, 150$.324 Entretien.rénovation KIOSQUE 8x16.isole 4 sai- sons, fini déclin, pouvant servir aux vendeurs d'autos.fruits et legumes, remise ou petit chalet, electncite compr.se 3500$ 535-7047 CHIOTS labradors croises chiots bergers croises.40$ chiot* colleys croises.40$ _________ chiots bernois croises 75$ lavE-VAISSELLE chiots labradors purs noirs iqç 75S Achetons chiots 233-1711.372-7755 CHIOTS labrado blonds 125S chiots golden, 125$ chiots croises boxer 35$ 8'’9-285-9034 CHIOTS Labrador noirs croises nés le 1er mai 2004 25S chacun Samt-Pierre- portatif efrotdisseur â eau Oasis décodeur numérique Cogeco stores 379-6484 LIT tubulaire blanc, lit sim-j pie en haut lit double en J bas 175S accordeon-pia-ino 175S 377-4690 BESOIN D'AIDE?Economisez SSS, 22 ans d'expenence Rémy 379-3344.384-1643 EBENISTE réparation en tous genres armoires de cuisine et vanité, décoration moulure meubles sur mesure 819-539-7403 FABRICANT d'armoires, bois melamme, stratifie 20 ans d'expenence 373-4102 FABRICATION, d'armoires de cuisine, de vanités Estimation gratuite 377-5426 RENOVATION Finition intérieure et extérieure, patio, garage, remise.etc 692-5242, 377-2485 ies-Becauets 819-263-2995 CHIOTS 819-386 Pitbull a vendre 048 POULES rouges environ 35 2$ chacune ou 1 50$ chacune» pour le lot.295-3302 SCHNAUZER aeant mois 500$ 296-2159 MAZDA 323 1992 pour pieces, remorque 4x6 a bascule, bicycle d'entrainement, neuf.175$.lot de portes (intérieur) et vanité blanche plastifiée 60 pc COUVERTURES 325 Toitures 371-2523ou 609-1927 SHARPEI mâ‘e 4 ans doux 400$ 374-2352 Electronique METIER a tisser Clement.90 po 2 ros.en parfaite condi-Tipn bon prix 819-537-1862 MOBILIER ihambre 200$ etageres en acier galvanise 8 pi x 4 pi x 32 po état neuf 250S chacune 6 tables 8 pi x 3p> pattes d acier ?3 ! ateliers de travail 60$ chacun 695-0837 Estimation gratuite reparations toutes regions 378-1594 326 Paysagistes déneigement M.D.INNOVATION CONCEPT Achat, vente et reparation ordinateur* neufs et usages.ainsi que portables V.sa mterac 371-7615 complet.250$ parasol (neuf) avec chaises et table de parterre 50$ corde a t-nge parapluie 35$ divers stores et ndeau*.avec quincaillerie 379-0088 SERVICE nformatique a Domicile SD vente et reparation d ordinateurs neufs Svlvam 696-1094 PERCHES et p'quets de cèdre a vendre 375-3818 PONCEAUX et drams en acier et plastique neufs et usages Livraison 377-1226 °'oneer 150 watts par boite valeur 3500$ pour *200$ 693-7539 QUADRIPORTEUR Ceiebr.ty XL état neuf a servi 4 fois 374-6361 repondeur 375-4575 SERVICE D'ARBRES BEAULAC Etabi- depuis 1961.taille, abattage nacelle, essou-chement, assurances CEDRES A HAIE D'ONTARIO Vente et plantation Garantie Estimation gratuite 377-3859 GAGNON MAITRE EM0NDEUR Taillage abattage arbres, haies et arbuste* 819-377-2056 JEAN DUBE jardinier paysagiste pour de beau* amenagements paysagers 819-374-5798 691-5060 MB0-GAZ0N Tonte de gazon ramassage de feuilles, terrain Alain LE MUSCADIN est a la cherche d un candidat candidate pour service a cliente*# Du lundi au v< dredi 25 heures semair [Se presenter avec curne •urn vitae au 60 Des Forg< ! Trois Ruieres r£L0E5R LIVREUR(E), demande e 698-5060 lavée auto Se presenter chez PIZZERIA GEORGlO EXPRESS 3640 des Erables Trois Rivieres (centre d'achats Normanville» 693 7444 A BAS PRIX Déménagement et livraison de toutes sorte* 692-7229 CONFECTION Tous genres de toiles sur mesures et rembourrage de banquettes, bancs, etc , 20 ans d'expenence Launier et fils Jour 377-5507 CONSTRUCTION joints de brique et gyproc peinture demenagement et autres 375-3861 |373 1146 384 2628 ; EXPANSION dans la Mau' cie Ncxis somme* a la re cherche de 10 represen tant* des ventes avec ou sans experience Possibilité! Je 40 000$ et ?per année | Voiture necessaire Contée j te: monsieur Lapomte j i 866 640-4222 NOUS recherchons un jour > |na*ier pour travail de jour, du lundi au vendredi 40 heures ou plus par semaine travail dans un environnement froid salaire a dis | I cuter selon ( experience et » initiative Apportez curriculum utae au 2225 boul des Recollets.Trois-Rivieres.mardi ou mercredi entre 9h et 11h30 PROBLEMES FINANCIERS! I «mim-iIv toluiionv prvl' re Ire te* 2* tnpoilirqMi tf|4Mi«4-4:45 TRANSPORT VEHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES R.S.AUGER AUTOS voisin arriéré Hyundai 2910 de L'Industrie Trois Rivieres-Ouest 374-IOSé LE KING DE IAUT0 426 THIBEAU - CAP ? 2.4 97 2 8 L 795* négociable 374 6595 TRACTEUR de terme Intel I national B 250 asm pane et souftteuse RM bonne con dibon moins de 900 beu lies 3900* 450-779-0865 1819-536-0386 TOILE Je lOuMt et bteu 17 pi est ei support de soi d usage 6006 r 694-9946 WINNEBAGO Brave V p mierwut et mecarsque re •ails 15 0006 nagoi table 619-370-7977 due A l a «ai de 416 366 7667_________ SU2UKI nfudrr U ' 1996 53 OûûkfYT i Manche état A 1 twa SUZUKI VoiutAa in |SC 900a s 2003 gai entra 9900$ 201 1332 Pwo i SUNRIRO Corsica i« 00$ 1990 remorque 250 heure» jOMC Cobra.4 3L bterw et ““Ibieu 'ê&o amtm ce»»ene ! toner C8 ire» propre prw a toacutor i9i9i22^3727 ou ii19«699-0579 ma>i ms.g ___s____ ch» auOOv cabm Miboard OÜ33 bou* OetHetre» bne .^ r*-Ma -w 19l) enmggr 6195386151 DORAI '1 p.vrpendeck «Ntecbon tarte pool Mercury 90 Awm 1994 e» “Ttf" -onorque 419 793899?atow ei».glacur.i m.- ’ .toBieite poriabie lotie corn- GLASTRON 1980 Crutæi .v'* tM>M‘ I*» O* M**< f ni#/ 350 M' .'60 reta»! a neuf tau corn M*1® 372 0^10 IpM) 374 3578 |pa$e«e 697 4148_________ -ZOOÛC Mari " 14 pi >ieg# HYOROSTREAM 18 p.65LyOUnt qu.He »oufhee\tV torce» re(a*t a neuf 40 heu ^00$ 819 537 0499 CARAVAN S POST 1999.tout équipé 3800cc 180 000 km, garantie 2 an» Speoal 8450$ ou 200$ par mois 0 comptant Stef Autos.378-2452 CHEVROLET Astro 4 3.1991 climatiseur vitres electnques.mécanique A-1 très propre 2250$ négocia ble 376-1059 le matin CHEVROLET Blairer 6 cylm dies 4,3L.1988 1000$ 373-6399 CHEVROLET Lum.na APV 1996 130 000 km, 7 passa gers.climatiseur, 4 pneus neufs excellent état, 4500$ 298-4367 CHEVROLET Lumina APV 1990 3.1.7 passagers tout équipé carrosene polymère démarreur, attache, me cantque très bien entrete nue.1200$ 378-3787 CHEVROUT SltVtRADO U 1999, 93 000km seulement, 2x4, 5.3 litres, automatique, cab allonge, condition et mécanique exceptionnelles, special 17 495$ Avantage Honda 819-539-5401 CHEVROLET Venture 1997 7 passagers, 125 000 km, 5500$ Honda CR-V 2001.97 000 km 418-322-5530 CHEVROLET Venture LS.1997.charcoal, 122 000 km, groupe electnque complet, climatiseur, très propre, entretien 100 000 km fait, 7300$ Guy 697-1825 CHEVROLET Venture, 1997, vert forêt, V-6, economique, modèle allonge.7 passagers, porte latérale électrique, climatiseur, très propre, 181 000 km (autoroute seulement), 8000$ Apres 17h : 537-7077 DODGE Caravan SE.1996, 123 000 km, super propre, 5900$ 375-2923 DODGE Caravan, 2000, verte, 3 0L, 4 portes, régula teur, climatiseur, portes et vitres electnques, antide-marreur, 48 000 km, prix final 10 995$ (418)362-2541 DODGE Caravan.1995, 7 passagers, en excellente condition, 3300$ négociable 694-4999 DODGE Caravan, 2000, 3L.5 portes, régulateur, tout équipé, "silver" 86 000 km, garantie prolongée jusqu’en 2006 12 500$ 377-0173 DODGE Caravan, 1996, couleur brune.49 000 km, impeccable 296-3149 DODGE Dakota Sport.2002, 24 000 km, moteur 3.9, 5 vitesses, mags, cd 293-5801 DODGE Ram 1995, Laramie 1500, 4x4.quad cab, 5.9 L, 188 000 km, démarreur à distance, climatiseur, attache-remorque, boîte campeur, 11 700$ Apres 18h 819-399-2935 DODGE Ram 250, 1992, moteur diesel.3000$ 535-7000 EXPLORER sport, 2001, 120 000km, 4x4.2 portes, 14 500$.819-539-8999 EXTRA-CAB 96 GMC Z-71, 4x4, freins neufs, tout équipé.13 995$ 819-539-8999 FORD 600, 1979, 75 200 km, boitee 16 pi fermée, très propre, jamais sorti l'hiver, inspecte août 2003, 1 seul proprietaire.5000$ négociable 819-263-2809 FORD Explorer XLS.2000, 4x4, climatiseur, lecteur CD, parfaite condition, 14 000$ 819-533-3183 FORD F-150, 1987, 6 cylindres, 4x4 manuelle, treuil 8000 livres 296-3363 FORD F-150, XLT Laria, 4x4, 1990.160 000km, un seul propriétaire, 5500$ 418-325-2266 FORD F-150 club cab 97, 160 000km.automatique, climatiseur, boite de fibre, régulateur de vitesse, bonne condition, 9000$ 819-532-1234 FORD Ranger, 90, 4 cylindres, injection, 5 vitesses overdrive, parfaite condition.3000$ 294-9519 FORD Ranger, king cab, 1991 très propre 819-228-6197 FORD Wmdstar 1996, tout équipé, 147 000 km, très propre, très bonne condition 379-8955 FORD Wmdstar 98.105 000 km.climatiseur, régulateur, cd mp3, 5900* 373-9655 GMC Sierra, 2003, 4x4 2500HD, Crew cab, SLT, 8 1 Allison.25 000 km, 819-228-9206 GMC Sierra, King Cab.98.climatiseur.155 000 km.4x4 11 500$ 372 5582 GRAND Cherokee Lered 1998 95 000 km 699-0492 ou 376^457 MONDA.RV 96 4x4 tout équipé 13 995$ 72$ semaine ENERGIE NISSAN l1»-53t-*433 JEEP Cherokee 1988 4 J portes 6 cylindre» excel lente condition 1950$ | 372-5167 ou 384 6388 Machineries OJD agneoies Tentes rouiones RECHERCHE herse a paca ge 295 3810 JEEP LIBERTY SWRT 2003.4x4, 20 100km seu lemnt.5 vitesses balance de garantie 8 janvier 2010 A qui la chance' Spécial 21 995$ Avantage Honda 819-539-5401 SPORT-PLEIN AIR VEHICULES RECREATIFS 2 tentes roulotle* Lionel 1982 et 1983 « vendre 693-4872____________________ I A louer tente» rouiones Reventes 360$ Retond i tionnees 235$ Rouiones 570$ Le» prix incki» ies taxes 693-4872 TRAIL Honda ST90 1972 moteur refait 400$ 1450^ 779-0866 819 536 0396 VUtCAIN 1500 C as»K 2001 achetée en 2002 8000km 9700$ 537 0562 YAMAHA 1963 très pr neuves 1300$ 1 MOTEUR Evmrude eievtn- JIMMY SL 98 4x4 manr>e 4 portes tout équipé climatiseur pneus neufs 8500$ négociable 377-4009 LUMINA APY 1996 190 000 km, 7 passagers climatiseur excellent état, 3900$ 819-293-6307 APPAREIL de musculation Weider 9635 comme i>euf, valeur 680$ pour 500$ 376-3036 PLANCHE à voile a vendre 377 4383 691 7995 MAZDA 323 1993 bleu au tomatique 175 000 km, très propre, 2550$ 379-4144 ni « Bateaux /Il de plaisance MAZDA MPV 1998 7 passagers 6 cylindres automatique très propre, tout équipé condition A-1 aubaine Prestige Ma/da 819-539-1015 TRIMARAN 40 pi diesel m board, 2 mâts 30 000$ négociable 819 224-4602 Tout-terrain COLEMAN Sunrise 97 12 p plancher extension cuisine salon lits king chauffage eau chaude cmsinette moustiquaire douche hems, support vek) 2 poeles 819-532 1234 LEXTRA de Bonair 1979 m teneur toile et auvent neufs 3950$ 377 0038 LOUEZ tente roulotte 6 pia ces.récente toutes corn modites 378 1142 TENTE-ROULOTTE Rock wood 2003 modèle 2270 tout equipee 8500$ 696 8578 TENTE-ROULOTTES a louer encore plusieurs de disponibles pour les vacan ces Lacombe et Frere 891 6e avenue Grand-Mere 819 538 1696 ou 1-877 738 1696 MAZDA MPV DX-G 2002.bas millage 7 passa gers équipé A a Z.balance de garantie juillet 2007 ou 100 000km super spécial 18 995$ Prestige Mazda 819-539-1015 MONTANA 2001 42 000 km seulement, transfert de bail ou vente 17 500$ 819-372-1887 383-3707 PICK-UP B-3000 MAZDA 2000, 38 900km, cab allon ge, 5 vitesses, climatiseur, 1 seul proprietaire, balance de garantie Mazda, super spécial 13 995$ Prestige Mazda 819-539-1015 PICK-UP Ford Ranger.1988 manuelle, 5 vitesses, boite fibre surelevee.1000$ 418-336-2060,418-365-9565 PICK-UP GMC Sierra SL 1500, 94, 105 500km, king cab, V-8, 305 po cube, su per propre garanti, ]0 495$ ENERGIE NISSAN, 819-539-4433 CITE UTILITE HONDA SHAWINIGAN Meilleurs prix sur VTT Pre nons échangé Nouvelle adresse 6033, bout des Hêtres, Shawmigan 819 539-8151 Motocyclettes HONDA fourtrax, 2001.350cc équipé, 5000$ 819 539-3506 KAWASAKI KVF 650.2002, 4000km, très propre, près de 2000$ d equipements incluant garantie prolongée de Kawasaki.6500$ 819-371 7899 KAWASAKI KVS-700 4x4.2004, tout équipé.7500$ 609 4443 YAMAHA Wolfver.ne, 350, 1998, 4x4, pare-brise, banc coffret et plus.386-8319 PICK-UP Nissan Frontière XE, 1998, king cab, 53 000 km, 4x2 manuelle, prix 9900$ 375-4703 PICK UP GMC Sierra LT 1997.king cab, doubles roues, moteur 454 Vortec, 16 000$ 374-0841 PLYMOUTH Voyager 1990, 189 000km, propre, batterie, pneus, freins et silencieux neufs, 1300$ négociable 265-3654 PLYMOUTH Voyager 1996, miroirs electnques, climatiseur, régulateur de vitesse, 8 pneus, 200 000 km, très propre.3500$ 418-286-6864 PLYMOUTH VOYAGER, 4X4 1991, 3.3L, garantie 1 an, équipé, 2400$ 372-9602, www.autostgermam com PLYMOUTH Voyager 1993, 2750$ Dodge Shadow 1991, 1199$ 697-3303 PLYMOUTH Voyager 1990, 6 cylindres, 7 passagers, vitres et portes électriques, 248 000 km, 750$, 373-9183 PONTIAC Trans Sport, 1993, moteur 3800, en très bonne condition, 2800$ 537 3398 SUZUKI Grand Vitara.2001, V-6.manuelle, tout équipé -f 4 pneus d'hiver, demar reur.excellent état, 15 450$ négociable 377-3111 SUZUKI Grand Vitara JX.1999, 110 000km, manuelle.10 000$ 819-293-8897 TOYOTA 4 Runner 1990.22 R, manuelle, 2000$ Jean-Pierre.374-3578 TOYOTA Sienna XLE, 1998, tout équipée, démarreur, toit, cuir, 14 995$ 378-9482 poste 204 ou 379-0083 TRACKER 1993, 2 portes, automatique, excellente mécanique.106 000 km, a vendre ou a échanger 693-8969 TRAIL-BLAZER 2004, tout équipé, 27 000km, garantie GM, 31 500$ 819-539-8999 /tete Autres OZ/ véhicules KART Europa 125, sans moteur.1400$ Contacter Dany 374-2352 /ten Pièces et OZ/ accessoires 5 Mags Gragor, chromés, 15 po, universels, avec pneus.350$ 374-6595 5 pneus d'eté, 15 po, état neuf.373-1456 MOTEURS.transmissions et pieces, a bon prix 371-1327 teten Caravanes, / ZO motorisés APALACHE 1980, 6 places très propre, avec auvent, 5300$ 693-4301 AUBAINE' FIFTH WHEEL, Fifth Avenue, 33 pi, 2003, luxueux.3 extensions, beaucoup d équipement, valeur 67 000$, spécial 42 000$ 819-379-4354 ou 819-691 5693 CONCORDE 24 pi, moteur 440 de 5000 km.intérieur refait, 5800$ 375-0711 FIFTH WHEEL Mallard 27 58, 1999, comme neuve, climatiseur, extension double, lits superposés, support pour 4 vélos, beaucoup d'extra.21 000$ 538-6586 ou cellulaire 531-0104 FIFTH WHEEL Montana 2000, modèle 27 5, tout equijae, un seul proprietaire, faut vendre, 27 000$ 374-1438, 371-8562 FIFTH WHEEL Prowler, 25.5K, 1992, tout équipé, A-1,12 300$ 379-1423 GITAN 13 pi, legere.poele frigo, très propre, 3400$ 375-6076 MOTORISE Coachman 1990, classe A, 29 pi.moteur Chevrolet 454, génera-tice, 102 000km, en excellent état, 28 000$ négociable 379-0466 MOTORISÉ Efeganza, 1975, 26 pi, génératrice, mécanique A-1, suspension a air, auvent 16 pi.chambre fermée, tenue de route impeccable.26 000$ 372-0085 MOTORISE Glendale 81.88 611km, 21 pi.couche 6 personnes, poêle, fourneau, réfrigérateur, chauffage, toilette, douche 819-535-9175 MOTORISÉ Lexington, clas se B -f, 23 pi, 2003 5000 km, moteur GMC, 6L, climatiseur, TV, antenne satellite, génératrice 4000, échelle, coffre Komo, traitement des tissus, antirouille, le tout d'une valeur de 70 000$ Aucune offre raisonnable refusee 375 7064,371-3480 ROULOTTE Apalache.1975 24 pi, tout équipée, auvent, chambre fermee, très pro pre Faut voir1 4500$ 221-5751 2 Harley Davidson, un Sol tail FXST 2002 5000 km.noire, 19 000$ un Sporster XLH 883 1996 super look, verte.10 000$ 294 2215 CITE UTILITE HONDA SHAWINIGAN Meilleurs prix sur motos neuves et usagees Prenons échangé Nouvelle adresse 6033, boul des Hêtres, Sha winigan 819-539-8151 HONDA Goldwmg SE 2000 59 000 km, beaucoup (fM tra, 19 500$ négociable 696 2379 ou 222-9861 HONDA XR 100, 2001 flam bant neuf, 1700$ 537-4192 MOTOCROSS Kawasaki KDX 200.1996 MCtotonU condition, aucune repara tion necessaire, pneu arriéré et freins 1 saison, 2450$ négociable 514-736-2113 RECHERCHE pieces de mo tocross Yamaha, 80cc 1981 819-263-0775 SUPERBE Suzuki Intruder 2000, A 1, 800 cc, 8863 km, 5500$ 819-380-6300 YAMAHA VSTAR 1100 2001 28 000 km tout equ< pee rouge crème 371 3240 YAMAHA WR 426 2002 5100$ 374 8223 692 1222 YAMAHA \7 350 sem uhi te Mrm trail 1995 2700$ Syfvatn Giroux 539-5235 MOTEUR Mercury 9 9 A l mise au point recent# préf pour i ete 950$ Claude 418 365 6480 ou 365 0564 i PONTON 20 pi Prmcecrah ¦ moteur 20 forces Johnson tort bimtra 8000$ négocia I ALZHEIMER Société Alzhéimér dé l« Méurtcié Méison Carpé Dèam ire* boul Samt-Louis Trois ftivwtes (Oc! QéZ ?N7 Tél (819) 376-7063 732 8,cvc|enes VÉLO de route Peugeot Crono 21 vite»»#» speedo mètre potgnees profil 400$ Alexandre 535 3680 tetej Remorques / JJ légères REMORQUE double basai tonte roues 13 po 8 pi de large x 10 pi de long pour VTT 700$ 372-5167 ou 384 6388 teg a EmDartatwns / J/ moteurs ALUMINIUM chaloupe 16 pi besoin de reparations 575$ négociable 697 2893 AUBAINE bateau Saint Maurice 15 pi avec moteur 60 forces, refait et remor que neuve 819-536-5214 BATEAU 1976.16 pi 2 po.70 forces hors bord, remorque.lumières de naviga tion, 2500$ 537-0707 BATEAU 20 p.1987 cuddy cabine, moteur 4 3 LX, remorque.1 an dusage.7900$ 379 4497 696-8167 BATEAU GLASÎRON 21 pi, 1987.avec cabine, moteur GMC Cobra, 4 cylindres inboard, bonne condition, 5500$ 8I9-694-1I12 BOMBARDIER Challenger 97.Rotax 110 forces, radio cd, environ 150 heures extra propre 9000$ (819) 374 7839 CHALOUPE Misty River, 14 pi, aluminium, double fond, 1990.3 sieges pivotants, re morque, en parfait état toi le de transport, 1800$ Guy 819 536-4611 ou Christian 819 538 90% Le Nouvelliste Itm n* ItlMmiillt, Tron-tm*ttt.GH JY?téléphoné IWI37I-2SOI téléphoné do SétvKé oui obonnéi : (III) 37I-7000 LIVRAISON A DOMICILE - I «¦moine Prii dé véflté ou tonwlol : J.2S S * port du tomélol : 0,70 S 4 TPS DE 7S : 0,21 S 1TVQDE7.SS: 0,32$ LIVRAISON A DOMICILE • livroiton turalé Prit dé vente ou livrtui motorisé : 3,11 $ + port du (oirwlol : 0,72 S e TPS DE 7N : 0,20$ e TVQ DE 7,5S : 0,33$ LIVRAISON A DOMICILE PAYE AL AVANCE: 12 mois 6 mois 3 mois ran 145,00 102,1» 51,09 T.P.S.13,65 7,15 3,5» T.V.0.15,65 1,20 4,10 TOTAL 224,30 117,53 5»,77 PAU LA POSTE Poitou! ou Conodu 12 mois 6 mois 3 mois 1 mois PRIX 315,20 225,16 151.01 10,00 T.P.S.27,6» 15,76 11,07 5,60 T.V.0.31,71 11,07 12,69 6,42 TOTAL 454,57 251,94 111,14 92,02 Redaction 376-2501 eut.233 Service oui obonne» 376-2000 Sports 376-2501 ont.237 Nécrologie 376-2323 BUREAUX REGIONAUX (énlté Mount».176-2000 Zotté ertérieuro_________ 1477-033-2506 Avis ¦ Soumissions Appels 0 offres Avis - Soumissions Appels 0 offres Avis - Soumissions Appels 0 offres Avis ¦ Soumissions Appels fl offres ROULOTTE PMC, 76.17 pi, très propre.2950$ négociable 418-325 2488 ROULOTTE Prowler, 23 pi.1980, + dînette, très propre.Lac Cache 819 268-2294 ROULOTTE Prowler Lynx 19 pi, 1989 6 places, tout equipee, très propre, utrli-1 see 3 semaines annee, non fumeur, double essieu, toilette avec bain et douche, eau chaude au gaz, réfrigérateur électricité gaz et 12 volts, poêle 4 ronds et four, auvent, chauffage au gaz, 2 bonbonnes de gaz, roue de secours, toujours entreposée l'hiver Prix 7800$ 268-4177 CEGEP TROIS-RIVIERES APPEL D’OFFRES me-i Projet : RÉAMÉNAGEMENT DU DÉPARTEMENT DE METALLURGIE LOT # 2 : DEMOLITION ET CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE : CÉ(iEP DE TROIS-RIVIÈRES 35(H), rue De Coursai Trois-Rivières (Québec) G9A 5E6 Ia- Cégep de Trois-Rivières, Propriétaire, demande des soumissions pour le réaménagement des bureaux et laboraloires pour le département de métallurgie du pavillon des Sciences.Les plans, devis, documents contractuels et autres renseignements pourront être consultés au bureau des Services de l'équipement, local IIA-JIK) situé au 3175.boul.Laviolette, ou obtenus contre une somme de soixante-quinze dollars (75 %) remboursable au retour des documents en partait état, les documents seront disponibles à partir du 2 juin au local HA-2110.pavillon des Humanités, 3175.boul.Laviolette, exceptionnellement des documents seront aussi disponibles lors de la visite des lieux.Les soumissions dans des enveloppes cachetées ci adressées au soussigné, seront remues au local HA-2110, pavillon des Humanités, 3175.Inrul.Laviolette à Trois-Rivières, jusqu'à 14 h.heure" en vigueur localcmem.le 21 jour du mois de juin pour être ouvertes publiquement au même endroit, le même jour et à la même heure.Une visite des lieux sera organisée par le Cégep le jeudi 3 juin a 9 h.Le point de rencontre sera le hall d'entrée du pavillon des Sciences.35(H).rue De Courval.Trois-Rivières.Les soumissions doivent être accompagnées d'une garantie de soumission conforme aux documents d'appel d’offres au montant de 10 1 r du montant de la soumission à l'ordre du Propriétaire, valide pour une période de 61) jours de la date d'ouverture des soumissions.Cette garantie de soumission doit être échangée a la signature du contrat par une garantie d'exécution et une garantie des obligations pour gages, matériaux et services conforme aux documents d'appel d’offres dont le montant de chacune d'elles correspond à 10 'i du prix du contrat.Lorsque ees garanties sont sous forme de cautionnement, le montant de chacune d'elles correspond a 50 '/ du prix du contrat.Seules seront considérées aux fins d'octroi du contrat, les soumissions des entrepreneurs ayant un établissement au Québec ou.lorsqu'un accord intergouvememental est applicable, au Québec ou dans une province ou un territoire visé par cet accord et détenant, le cas échéant, la licence requise en vertu de la l.oi \tir le bâtiment (L.R.Q.c.B-l.l).Le Cégep de Trois-Rivieres communiquera a la Commission de la construction du Québec toutes les informations relatives au contrat de construction à être conclu concernant le présent appel d'offres.Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leurs soumissions.Toutes les soumissions devront être faites conformément aux dispositions du Règlement \ur les contrats de construction des immeubles des commissions scolaires adopté en vertu de la Loi sur l'instruction publique (L.R.Q.c.l-13-3.r.0.01 ).Le Propriétaire ne s'engage a accepter aucune des soumissions reçues.Daniel Marchand, ing.DIRECTElR ?00?006 SERVICE DE L’ÉQUIPEMENT Les véhicules d occasion certifiés Honda sont offerts cher tes concessionnaires participants, dont le suivant : VÉHICULES D’OCCASION TROIS-RIVIÈRES HONDA 3115, boul.St-lean, Trois-Rivières (819) 377-7500 Kmez.etxnoLsissiï Inspectés, certifiés et garantis par Honda.Notre site Web vous donne accès à des centatn*» de véhicules d'occasion certifiés Or et Argent.Trouvez celuiîtjsu vous convient ules certifies 28 Lundi 31 mai 2004 N AVIS DE DECES AlirSON TOURIGNY, Mme Jeanne D'Arc 78 ans, Saint-Celeslin BILODEAU LEMIRE, Mme Colombe 6S ans, Trois-Rivieres-Ouest BOISVERT GIRARD, Mme Oiite 82 ans, Daveluyville BORDELEAU, M.Christian 30 ans, Trois-Rivieres DOUCET, M.Henri 87 ans, Cap-de-lo-Madeleine FRENETTE, M.ROBERT 80 ans, Trois-Rivieres GÉLINAS, Mlle Cécile 98 ans, Grand-Mere GRENIER, M.Gaston 77 ans, Trois-Rivieres LAPOINTE, M.Gilles 68 ans, Grand-Mere NEAULT SICARD, Mme Denise 69 ans, Trois-Rivieres ALLYSON MME JEANNE D'ARC TOURIGNY 1926 - 2004 A Saint-Célcstin.le 27 mai 21X14.exi décédée à l'âge de 7K ans.Mme Jeanne d'Arc Tourigny Allyson.épouse de leu Gérard Allyson.demeurant a Saint-C elestin.autrefois de Saint-l.éonard-d Aston.MnteTourigny-Allyson repose au : Centré funéraire A.I.au/itre V\es Houle et frère 236, rue Principale Saint-Léonard-d* Aston.Heures d'accueil : mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h: mercredi, a partir de 9h.Les funérailles auront lieu le mercredi 2 juin, à 11 h en l'église de Suint-Lcunnrd-d'Aston et de là au crématorium Yves Houle et F rère.Mme Tourigny-AUyson laisse dans le deuil : ses enfants : Lucie Allyson.Claire Proven-eher (feu Pierre Allyson), Robert Allyson (Suzanne Richard), Suzanne Allyson (Léo Allard).Charles Allyson (Hélène Vignola) et Georges Allyson (Nathalie Uérubè); ses petits-enfants : Louis.Alexandre.Martin.Sophie.Guillaume, Myriam.Manuel.David.Caroline.Samuel ci Simon; ses frères et soeurs : Lucienne Tourigny (feu Bruno Racine).Simone Tourigny (Laurent Racine).Honorius Tourigny.Laurent Tourigny (Pierrette Tessier) et Jean-Paul Tourigny (Hélène Camirand): ses beaux-frères et belles-soeurs : Cécile Bédard (feu Léonard Tourigny).Madeleine Allard (feu Marcel Allyson).et Marcelle Audet (feu Louis-Paul Poirier): ses neveux, nièces, cousins, cousines.ainsi que de nombreux autres parents et ami(c)x.Des dons a la Société canadienne du cancer seraient grandement apprécies.Renseignements : (Nid) 344-2446.Info-deeès 1-800-405-4777.BILODEAU MME COLOMBE LEMIRE Au CHRTR.pavillon Saint-Joseph, le 26 mai 2(X14.est décédée à l'àge de 65 ans.Mme Colombe Lemire, épouse de feu M.Gérard Bilodeau.demeurant a Lrois-Rnières-Oucxt.La famille accueilleraparentsetami(e)sau: Centre funéraire Rousseau et frère liée 445.des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de |9h à 22h; lundi, jour des funérailles à partir de I Ih 30.Les funérailles auront lieu le lundi 31 mai.à I3h 30 au Centre communautaire Jean-WIIL L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Justin.Il > aura cortège.La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Lise (Joseph Chehregosha).Martin (Sandra John); ses petits-enfants ; Juliana.William et Eloïse; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Jeannine Lemire (Real Trepanier).Evelyne Lemire (Jean-Jacques Nantel).Ida Lemire (Robert Gosselin).Julien Bilodeau.Jeannette Bilodeau (feu Bruno Blanehet).Gisèle Desharnais (feu Raymond Bilodeau).Joseph Bilodeau (Marguerite Bourgeois).Yvette Marchand (feu Rosaire Bilodeau).Irène Bilodeau (Gaston Blanchette).Thérèse Bilodeau (Maurice Villemure).Clément Bilodeau (Thérèse Lafond).Huguette Bilodeau (Yvon Antaya); ainsi que plusieurs oncles.tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Pour renseignements (SI1!) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (Nid) J74-622v.Courriel : Condoleancesi.fi eentrerousseau.com BOISVERT GIRARD MME 0ZITE A THôteTDieu d Arthabaska.le 2S mai 2tXI4.est decedecà l'âge de S2 ans.Mme Ozite Boisvert, épousé de feu Charles- Arthur Girard, demeurant àDaveluyv ille La famille accueillera paren(seiami(e)sau ; Funérarium L.Gaston (.audet inc.'dO, Principale Daveluyville.Heures d'accueil : dimanche de 14h à l'h et de Idh à 22h; lundi, jour des funérailles, à partir de dh t.cs funérailles auront lieu le lundi 31 mai.à I Ih en l'église de Daveluvville.L'inhumation aura lieu au cimetière d'Aston Jonction.Elle laisse dans le deuil ses filles Manon tRejean Duperron) et Lynda (son ami Rcgix Pitre); ses petits-enfants" ; Caroline.Véronique (Mathieu).Frédéric (Claudia) et Joa-nie; ses soeurs Alexandra Marion et Rose Laventure; ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs de la famille Girard, autres P: arents et ami(e)s.dur renseignements : (819) 297-2928.Télécopieur : (819) 297-2727.Courriel : Iggincftf mfoteck.qc.ca Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel : complexe^ jphilibcrt.com BORDELEAU M.CHRISTIAN Au pavillon Saint-Joseph du Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, le 27 mai 2