Le nouvelliste, 12 août 2004, Cahier 2

Le Nouvelliste Jeudi 17 août 2004 7 *- ¦v t r r*- K> • •» i— — avancé Salle d'entraînement Kinésiologues reconnus sur place 260, Dessureault, Cap-de-la-Madeleine Courriel : complexe.info^csduroy qc.ca ¦ Massothérapie (819) 373-5121 -é fÿnifBH Pour une rentrée gagnante Buromax vous facilite la vie Buromax est une entreprise régionale qui répond à tous vos besoins en fournitures de bureau, du crayon au clavier, depuis près de 30 ans En effet, on retrouve deux points de services Buromax en Mauricie.soit au 3195.boulevard des Récollets à Trois-Rivières, et au 1532.rue Frigon, à Shawmigan.Les actionnaires, tous de la région, privilégient les produits québécois et canadiens, lorsque qualité, prix et service sont au rendez-vous.La plus grande diversité de produits Buromax vous propose tous les produits et fournitures de bureau qu'on peut imaginer.C'est donc l'endroit rêvé pour vous procurer, au meilleur coût possible, tous les articles nécessaires à une rentrée scolaire réussie.Plus encore.un personnel compétent y est toujours disponible pour vous conseiller, que ce soit pour des produits de papeterie classique ou pour les nouveautés technologiques.Buromax vous offre aussi un service complet de photocopie.Notre équipe est là pour vous aider, tant pour les petits travaux ou les projets d envergure.En noir et blanc ou couleur, le service de photocopie de Buromax saura satisfaire vos exigences de qualité et de rapidité.*¦¦¦ BUROMAX .—.-.J L'informatique est devenue incontournable, au bureau comme à l'école Buromax vous offre donc la gamme complète des produits informatiques : ordinateurs, accessoires et logiciels.En parlant de logiciels, sachez que Buromax se spécialise dans les logiciels en version française.Il n est pas toujours facile de trouver le produit le plus adapté à nos besoins dans cette jungle technologique.Vous pouvez faire confiance aux spécialistes de Buromax pour trouver les meilleures solutions et vous aider dans le monde du numérique.Buromax.c est aussi un formidable choix d ameuble ment de bureau Une équipé de designers s'occupe de faire les plans techniques, d agencer les couleurs et sur tout de determiner les meubles qui agrémenteront votre espace de travail Les spécialistes Buromax sont aussi en mesure de vous suggérer les ameublements de bureau les mieux adaptés a votre design et à vos besoins Ce n'est pas tout d acheter Le service est une priorité chez Buromax Une équipe chevronnée techniciens mo biles et en atelier est prête à répondre à vos appels dans les plus brefs delais.Tous sont qualifies et formes en institution par nos fournisseurs.Une rentrée gagnante En plus de vous offrir le plus vaste choix de produits et services, Buromax vous invite à profiter de son con cours «Une rentrée gagnante».En effet, pour célébrer le retour en classe, chaque visite chez Buromax vous per mettra de remplir un coupon vous offrant une chance de gagner un ensemble complet d'ordinateur comprenant chaise et bureau II s'agit d’une autre façon pour Buromax de vous faciliter la vie pour la rentrée 2004 Soiree m 0m | ¦ le mercredi 25 août à 19 heures Choisissez une vision d'avenir donnant un accès direct au marché du travail! Attestations d études collégiales (DUREE :IRN) Diplôme d'études collégiales (DUREE : 3 RNS) • Techniques juridiques • Techniques en sciences juridiques • Administration financière informatisée • Coordination du trauail de bureau • Infographie et animation 2D-3D • Gestion des approuisionnements Excellents taux de placement - Stages rémunérés École commerciale du Cap ISS.rue Latreille.Cap-de-la-Madeleine [Québec] G8T3E8 Téléphone: (819] e91-3S6S Télécopieur: [819] 891-3407 .’"T* comnurcKtlc ,JuCap Une vision axée sur le marché du travail .T0?5?76 Le Nouvelliste Jeudi 12 août 2004 ^ Le Nouvelliste Jeudi 12 août 2004 mi cmm mm $ M-.' ÏÎ'JJïSùï A u-i ujjj > », En effet, saviez-vous que depuis plus de 37 ans, Trois-Rivières Automat sert chaque jour plus de JlT y’ -4 J in* Notre préoccupation Bien vous nourrir ! Services alimentaires complets de type cafeteria, distributrices automatiques • Usines i • Bureaux et hôpitaux ^ • Autres besoins 3500 repas Nous offrons des services alimentaires complets de type cafétéria ainsi que des systèmes de distributrices automatioues T tutrices automatiques dans les usines, les institutions, |les écoles, l£ vriAI bureaux et hôpitaux le la région., a votre service./ 'v TROIS-RIVIERES I_ AUTOMAT SERVICE ALIMENTAIRE , Bertrand, Cap-de-la-Madeleine • Tel.: me) 374-6613 • Téléc.: (liai 374-6672 1541 198 il Des écoles pour vivre et réu sir r / i .os> - 7- * -7^ — 1111 HI .: L J *'VW i 4 L Ecole ’agriculture de Nicolet commerciale de la Riveraine École secondaire Jean-IMicolet École secondaire La Découverte École secondaire Les Seigneuries Écoles primaires (26) Éducation des adultes COMMISSION SCO! A IRE Le Nouvelliste Jeudi 12 août 2004 Le Nouvelliste JeudM2 août 2004 t—' zizi Pour les parents et pour les enfants La rentrée ça se prépare La fin des vacances rime inévitablement avec le retour en classe ou au travail : c'est la rentrée 1 Devenu adulte et parent, nous connaissons tous le minimum de planification, d'organisation et de créativité que requiert ce moment d’ajustement.Attention aux réactions Il est important en ce sens de porter un peu plus attention aux réactions de votre enfant ainsi qu'à ses impressions en cette période parfois un peu plus difficile à négocier.Pour palier à ses inquietudes, une panoplie d'actions peuvent contribuer à adoucir ce choc et lui éviter de manquer le bateau.À titre d'exemple, des choses aussi concrètes et évidentes que le matériel scolaire, l'habillement, la participation à des activités parascolaires, la visite de l'école seront complementaires à des éléments plus abstraits comme la prise de conscience de l'enfant au sujet de l importance de cette période pour son avenir, la réalisation de ses rêves, son épanouissement personnel.Tout part de la maison Une ou deux semaines avant le debut des classes, il est conseillé de revenir graduellement aux heures de coucher et de lever de l’an-nee scolaire afin de régulariser le cycle de sommeil des jeunes et d'éviter qu'ils ne ressentent une trop grande fatigue Idem pour les adolescents.Leur chambre doit alors être un lieu accueillant et chaleureux.Le sommeil et le fait de se retrouver seul dans cette pièce devraient être des moments privilégiés et valorisés.Avant le grand jour, réunissez-vous en famille et établissez ensemble les grandes règles de fonctionnement pour l'année scolaire à venir.Reglez les plages de travail, les heures de détente, de jeux ou d'activités.Selon l'âge des enfants, certaines règles seront plus spécifiques, comme pour la télévision et les jeux vidéos.Soyez compréhensif face au jeune qui vient de terminer ses vacances.Il vit peut-être un décalage tout à fait normal tout comme vous en vivez un au retour de vos vacances.POUR Efe AVOIR PLEIN LA VUE SPÉCIAL 95$ tout inclus, verres* et montures y pour enfants et adultes.Frais de traitement en sus.‘VERRES SIMPLE VISION - Valable sur montures sélectionnées Cette offre est valable jusqu'au 2 octobre 2004 OPTOMETRISTES CENTRE 755 411, rue Bark off Cap-de-la-Madeleine 373-5899 Centre visuel Jacques Cyr et Centre visuel Lafontaine et Cyr 3 adresses pour mieux vous servir 3463, boul.Royal 199B, Principale Shawinigan Saint-Stanislas 539-3854 328-3306 Consacrez un minimum de temps, individuellement et quotidiennement, à votre enfant afin de vous intéresser à ce qu'il fait en classe, à ses devoirs, au service de garde, à ses amis etc.Réservez-vous un autre moment davantage consacré au plai sir d'être ensemble.Ce sont des liens précieux qu'il importe de préserver.Décidez à l'avance de l'organisation des repas et des tâches de chacun.Le week-end.préparez en famille certaines composantes des lunchs et des repas.Cuisinez en plus grande quantité et faites congeler certains mets.Coupez à l'avance les crudités pour les lunchs et prévoyez des me- nus rapides qui serviront à vous dépanner au besoin.Le soir avant de vous coucher, sortez les vêtements que les enfants porteront le lendemain.Mettez la table du petit déjeuner et préparez les sandwichs et les salades pour les lunchs.Une journée qui commence du bon pied est tellement plus agréable et rassurante.Enfin, si la rentrée provoque une certaine anxiété chez les parents, c'est souvent parce qu’ils lui accordent une trop grande importance, un peu comme si l'annee au complet se jouait dans la première semaine d'école.L'école de danse Tfamenco Dona Sonia def (Rio diplômée du Conservatoire ‘Royafde danse de (Madrid etijrand prix du patrimoine d'expression du Québec 2000 Atelier de danse flamenco Session automne 2004 Inscription à partir du 16 août RENSEIGNEMENTS : L'Astragale (819) 376-2769 ou communiquer avec Dona Sonia Del Rio (450) 586-2527 j www.multimania.com/soniadelrio 4- -1 ii’ii / f If Le centre de reproduction Modoc Pour des documents impeccables et professionnels La rentrée est déjà nos portes et avec elle, les achats ainsi que tous les préparatifs inhérents Parmi les bonnes adresses à connaître et à inscrire à votre agenda, il y a assurément celle de Modoc, ce centre ultra-complet de reproduction et d’impression de documents du 1400, rue Père-Marquette, Trois-Rivières.Situé à deux pas de ( Université du Quebec à Trois-Rivières, du Collège Laflèche, du Cégep de Trois-Rivières ainsi que de plusieurs autres institutions d’enseignement, Modoc est devenu un véritable chef de file, car depuis plus de 20 ans maintenant, on y propose une gamme de produits et services d’impression des plus complètes, appuyée par un personnel courtois et attentif à vos besoins Disposant d’une technologie de pointe, Modoc vous permet de disposer de documents imprimés tout à fait impeccables et de qualité professionnelle.Un service sans tracas Depuis bientôt un quart de siècle.Modoc assure un service sans tracas et ce, depuis la simple photocopie jusqu'à la composition de documents complexes.Aussi, au rythme des communications actuelles.Modoc accepte vos documents par le biais de divers supports comme les disquettes, zip et cédéroms.îî A ** >W h J .t V Aussi, les reliures sont faites sur place, qu elles soient brochées, avec une spirale ou même collées pour les livres.La plastification et le laminage sont également au nombre des services disponibles.Quel que soit le type de travail à réaliser, incluant une simple copie en noir et blanc, Modoc met à votre disposition toute une gamme d'appareils de haute performance.Vous avez également accès à un imposant choix de papiers, de cartons et d’enveloppes, en plus des conseils appropries à chacun de vos projets Pour ce faire, une trentaine d employés competents sont à votre écouté afin de vous assurer tout le soutien nécessaire à ( impression parfaite de vos documents.Le service qui fait la difference Modoc s'avère sans équivoque le centre multi servi ces par excellence de la rentrée Aussi, à titre de centre h bre-service, vous pouvez effectuer vous même la copie, le tri et I assemblage de vos documents, toujours appuyé évidemment, par les conseils d experts de l'équipe en place Modoc vous propose également un horaire des plus accommodants puisque le centre est accessible jusqu’à 21h00, du lundi au vendredi et de 9h00 à 17h00, le same di.Notez aussi que Modoc assure la cueillette et la livrai son des documents et ce, avec ses propres camions afin de vous éviter tout délai inutile De son côté, la clientèle qui se rend au centre, dispose d’un vaste stationnement facilement accessible depuis la rue Père Marquette Pour tous vos besoins d’impression et pour tout docu ment à preparer, Modoc demeure encore et toujours l'en droit indispensable à toutes vos présentations soignées.ATTESTATION D’ETUDES COLLÉGIALES EN PILOTAGE Nocteau Air Service, en collaboration avec te centre de formation continue du Collège Laflèche, débutera * au cours des prochaines semaines, une attestation d'études collégiales (AEC) en pilotage.# ’ %:** M&m: .' i WM Le proi ne veut pa* v que tu copies! 840 heures de cours dont 221 heures de vol menant à un diplôme reconnu par le ministère de l'Éducation du Québec et à la licence de pilote professionnel avec les annotations multimoteurs et de vol aux instruments de Transport Canada.Nouveaux locaux modernes Financement complet disponible Régime de prêts et bourses râ Centre de formation continue rot ! F GF I AH T'>4 INFORMATION : 1 (819) 377-4387 • Cette formation seta orterte a la suite de i obtention pat le College Lafleche de I autorisation du Mfcü de l'Aéroport, Trols-Rlv! IR , ” ¦a m h Ma Hf \ :W v $ > — «m » On le fait pour toi! En matière d’édition scolaire LIBRE SERVICE Notes de cours >.•.' * k ’»»• '-a r ,, i * % > - U?O ' •’ V i ^ T- V.' ïC.j :u A ' » ~ .Modoc photocopie 1400, rue Père-Marquette, Trois-Rivières tél.: 810.373.4303 - téléc.: 819.373.90/6 Le Nouvelliste Jeudi 12 ooùt 2004 Le Nouvelliste Jeudi 12 août 2004 ip#r t * % y h,1 Le Centre de pianos et d’orgues mauricien Tout pour la musique Li M.Maurice Grand’Maison, propriétaire du Centre de pianos et d'orgues mauricien a vendu ses actions à ses trois enfants, Sylvain, Carole et Richard, qui prendront sa relève.Travaillant tous au magasin depuis au moins une vingtaine d’années, les trois nouveaux actionnaires continueront de servir les clients du Centre de pianos et d'orgues mauricien.Nous apercevons ici Sylvain, Maurice, Carole et Richard Grand Maison au moment de célébrer la transaction.Collège Shawinigan Attestations d'études collégiales Automne 2004 Pour construire l’avenir.ensemble ! Soirée d'information au Collège le mercredi 18 août à 19 h Dessin de conception avec applications composites ELC.1X (durée 18 mois) Début : 27 septembre 2004 Agent en géronto-gériatrie CWA.01 (durée 7 mois) Début : 13 septembre 2004 Commercialisation de voyages LCL.1F (durée 10 mois) Début : 13 septembre 2004 Techniques d'éducation à l'enfance JEE.OK (durée un an) Début : novembre 2004 Gestion financière informatisée LCA.95 (durée un an) Début : 4 octobre 2004 Gestion des services éducatifs à l'enfance JEE.OX (645 h à temps partiel) Gestion et comptabilité LCA.8B (perfectionnement de 510 h à temps partiel) * Anglais touristique 604.AT (durée 3 mois) Perfectionnement aux personnes déjà en emploi dans le domaine touristique.Debut : 8 novembre 2004 * Intégration et conception multimédia ICM.03 (durée 6 mois) Réservé aux jeunes de 16 à 25 ans, sans diplôme d'études secondaires, intéressés par l'informatique et le multimédia.Debut : 22 novembre 2004 * Piogiammes financés par Emploi-Quebec L'admission doit être validée par un agent du Centre local d'emploi de votre localité.Le Centre de pianos et d'orgues mauricien est la référence régionale en musique.C'est un centre complet en instrumentation, sonorisation et accessoires de toutes sortes.Le proprietaire, M Maurice Grand Maison.en assure la direction appuyé par trois de ses enfants, Richard, Sylvain et Carole.Ces derniers ont d'ailleurs récemment pris la relève de l'entreprise familiale.Ayant débuté par la vente de pianos usagés, le Centre de pianos et d’orgues mauricien qui est situé au 1003 rue Saint-Maurice à Trois-Rivières, a toujours progressé au rythme de la musique.« Dans ce domaine comme dans d'autres, il y a des engouements, comme ce fut le cas pour l'orgue dans les années 80 », explique M.Grand Maison.Visitez notre site Internet à la section : Formation continue www.collegeshawinigan.qc.ca Inscriptions : lundi 23 août de 9 h à 20 h et les 24.25 et 26 août entre 8 h et 18 h.Note : pour l'inscription, vous devez apporter votre certificat de naissance, votre diplôme deludes secondaires ou votre dernier relevé de notes.2263, avenue du Collège, C.P.619, Shawinigan, G9N 6V8 Service de formation continue (819) 539-6401, poste 2263 Courriel : sfc@collegeshawinigan.qc.ca Des instruments Pour démontrer qu’il faut être à l'affût et suivre les tendances, on retrouve aujourd’hui en magasin, non seulement des pianos, mais aussi des claviers, des guitares, des accordéons, des instruments à vent, des batteries, des violons, etc.Le Centre de pianos offre egalement un vaste choix de partitions musicales et de livres de musique.Un departement d informatique s'est aussi joint aux autres services pour repondre à tous vos besoins musicaux.Des spécialistes sont là pour vous conseiller dans le choix de vos logiciels de musique.Des cours pour la rentrée Avec la rentrée qui se pointe, l idee de suivre des cours de musique fait aussi son retour L'école de musique du Centre de pianos et d orgues mauricien est reconnue depuis des années pour son professionnalisme.Des professeurs qualifiés y font profiter de leur savoir à de nombreux élèves, jeunes et moins jeunes.Le Centre de pianos offre également un service de réparation d'instruments de toutes sortes ainsi qu'un service de location d'instruments pour vos besoins occasionnels.Le Centre de pianos a ce qu'il vous faut.« Nous sommes fiers de notre commerce et nous mettons tout en oeuvre pour satisfaire notre clientèle », conclut M.Grand Maison.) DES COURS DE USIQU ut 'm COURS PRIVÉS ( Jeunes et adultesj Nos cours s'adaptent au style de musique que vous aimez : musique populaire, classique, rock, jazz, etc.Apprenez à jouer de l'instrument dont vous rêvez : • Orgue • Flûte traversière • Piano • Clarinette • Clavier • Chant • Mandoline • Guitare • Basse électrique • Accordéon-piano • Batterie • Accordéon à boutons • Saxophone • Violon - violoncelle • Didgeridoo £ INSCRIVEZ-VOUS DES MAINTENANT CENTRE DE PIANOS ET D'ORGUES MAURICIEN INC.1003, rue Saint-Maurice Trois-Rivières ZZ £ ] rv ! i a s i— __y f üri Corpus Rhésus Danse La danse.moi j’en fais ! r-., La compagnie Corpus Rhésus Danse fête cette année son dixième anniversaire, et beaucoup de pas se sont dansés depuis sa fondation, en 1994 Aujourd'hui.Corpus Rhésus Danse est accréditée par le Conseil des arts et des lettres du Quebec, ainsi que par la Ville de Trois-Rivières Une compagnie de danse professionnelle Corpus Rhésus Danse produit et diffuse des spectacles d'oeuvres chorégraphiques en favorisant la recherche interdisciplinaire.c'est-à-dire en conciliant la danse et différentes formes d'expression artistique.Actuellement, la compagnie promène son spectacle pour jeune public : «Du pain sur la branche», créé en décembre 2002 Une nouvelle version du spectacle prendra l'affiche en décembre prochain à la salle Anaïs-Allard-Rousseau de la Maison de la culture de Trois-Rivières Plusieurs matinées scolaires sont également prévues.Parallèlement à cela.Corpus Rhesus Danse travaille à sa nouvelle creation.Un spectacle de danse contemporaine qui, nous dit-on, rivalisera avec les grandes productions de Montréal.Sa sortie est prévue au printemps 2005 Un centre de formation • Danse contemporaine - Ballet - Danse africaine - Dirigé par Madame Anne Briant.détentrice d'un diplôme d'état en enseignement de la danse contemporaine et forte d une expérience de formatrice franchissant le cap des vingt années, le centre de formation de Corpus rhésus danse s'adresse à tous les groupes d âge.et offre plusieurs alternatives pour découvrir ou approfondir la danse Le program me de formation se veut accessible.«C'est avant tout le plaisir de danser que nous nous efforçons de transmettre à nos elèves», souligne Madame Briant De plus, le centre dispense une variété de stages mensuels donnés par des professionnels reconnus du milieu La session d'automne offrira le Tango, le Continuum movement et la Capoeira.• Danse urbaine - Hip-hop et Break-dance - Depuis l'hiver dernier, le centre a inscrit la danse urbaine à son programme régulier de formation.Le «Break», ainsi appelé par ses adeptes, n appartient plus seulement à la culture de la rue.C'est un art de la danse pro- fessionnelle qui possède ses propres codes et sa propre technique, et qui se doit d être enseigne par des personnes competentes, vue la rapidité d execution des mouvements chorégraphiques, et le danger lié à la performance acrobatique La danse hip-hop.quant à elle, mêle adroitement certaines figures de break dance (blocages, vagues) aux nouvelles tendances de la danse «populaire».Son style est dynamique et saccadé.Source : Ghislain Turcotte Corpus Rhésus Danse 946, rue Saint-Paul Trois Rivières (819) 693 9666 sa Apportez votre liste scolaire et participez à notre concours RENTRÉE 2004 qui vous donne la chance de gagner l'un des 3 prix! Le tirage aura lieu à la librairie Poirier le vendredi 3 septembre à 16h Roy / m r'N 1er prix : un VÉLO d'une valeur de 300 $ 2e prix : un GLOBE TERRESTRE d'une valeur^ 3e prix : un LAROUSSE édition 2005 ’tï00 Café offert et stationnement gratuit 20°/c Pour une rentrée sans blême* ijtftorssr DE REDUCTION sur les dictionnaires Larousse de poche bilingues © Petit Larousse illustré 2005 SPÉCIAL 38,5S a Le Nouvelliste Jeudi 12 ooùt 2004 Le Nouvelliste Jeudi 12 août 2004 / ' r~- K.I ¦» Avec l’École commerciale de la Commission scolaire La Riveraine Faire sa place en affaires et y rester Saviez vous qu'au Canada, environ quatre entreprises sur cinq se voient dans l’obligation de cesser leurs opérations dans les cinq premieres années de leur existence ?Saviez-vous qu'un grand nombre de ces fermetures auraient pu être évitées si ces entrepreneurs avaient été mieux préparés au monde des affaires ?En effet, la capacité des entrepreneurs à bien planifier leur démarrage et à gérer adéquatement leur entreprise apparaissent comme les premiers facteurs contrôlables déficients lors de l'analyse des dossiers Si vous avez un projet d'entreprise en tête, une formation visant à former, accompagner et encadrer les futurs entrepreneurs et travailleurs autonomes dans toutes les étapes du démarrage de leur entreprise est disponible dans plus de 35 commissions scolaires du Québec, dont la Commission scolaire de la Riveraine par le biais de son École commerciale située à Saint-Grégoire, en bordure de l'autoroute 55 ( à 5 minutes du pont Laviolette ).A Ecole commerciale de la Riveraine ta solution.pour lancer son entreprise Obtenez une Attestation Spécialisation Professionnelle (ASP) Ëê w* • Formation individualisée dispensée PAR et POUR des entrepreneurs • Consultation individualisée axée sur votre projet • l.e jour ou le soir • Duree de 8 à 16 semaines • Horaire flexible • Financé par le MEQ • Prêts et bourses • Équipements informatiques et Internet sur place Session débutant fin août 2004 Inscrivez-vous dès aujourd'hui! * Aussi offert pour les secteurs agricoles et horticoles , , AfW.ys >.\ v.cb la fâvaBjiEc Aussi.L’École commerciale de la Riveraine s’est bâtie une solide réputation auprès des employeurs pour la formation en bureautique.Que ce soit pour une formation complète ou pour une mise à jour de vos connaissances, nos professionnels vous offrent des programmes adaptés aux besoins du marché du travail.École commerciale de la Riveraine 4*>20.rue Fardcl.secteur Saint-Grégoire Ville de Bccancour V Information et inscription Michel Ross Tél.: