Le nouvelliste, 14 août 2002, Cahier 3

CAHIER SPE Cl Al Lfi 14 AOUT ?00?Hydro ^ Québec 989315 La Nouvelliste Mercredi 14 ooùt 2002 BIENVENUE à notre Fête (Je coeur et ck partaqe C’est avec grand plaisir que je vous convie à participer à notre grande fête annuelle de la Solidarité.Du nouveau cette année avec l’arrivée d’une nouvelle équipe de direction composée surtout de jeunes, remplis de dynamisme et d’entrain qui sauront, j’en suis certain, combler vos attentes.Je profite de l’occasion pour féliciter et remercier toutes les personnes qui ont été les initiateurs de cette fête et l’ont cha- peautée pendant ces 20 ans.Ils ont droit à une période d’essoufflement bien mérité.Leur implication a permis à la fête de rempor- ter les grands prix du jury au gala des Radissons, le grand prix touristique régional ainsi que le Mérite municipal provincial.Alors, c'est jeudi le 15 août que sera lancée cette 21e édition de Solidarité, fête de coeur, fête de rencontre et de partage entre parents, amis et visiteurs.Au plaisir de se revoir, Bonne Solidarité! Gilles R.Cossette maire de Saint-Narcisse aHydro-Québec est fière de s'associer à la FÊTE DE LA SOLIDARITÉ de Saint-Narcisse pour célébrer cette 21e fête du COEUR.Meilleurs voeux de succès au comité organisateur ainsi qu 'aux bénévoles.Bienvenue à Saint-Narcisse ! *1 Meilleurs voeux de succès à la Fête de la Solidarité.Soyez assurés de mon entière collaboration ! YVES BEAUMIER Député de Champlain à l'Assemblée nationale 10, rue Vaillancourt, bureau 301 Cap-de-la-Madeleine (Québec) G8Y 1Y5 Tél.: (819) 373-2500 - Télécopieur : (819) 373-7702 ASSEMBLEE MTIOMLE TELECON INC.450, rue Dessureauh Cap-de-la-Madeleine G8T 2L9 1 800 465-0349 MONTREAL.QUEBEC.CAP-DE-LA-MADELEINE.TORONTO RESIDENCE FUNERAIRE ANDRÉ T.BÉLAND enr.181, rue Principale.Saint-Narcisse (418) 328-4142 Thanatologue diplômé-licencié depuis 1980 1190, boul.Saint-Louis 29.rue Du Pont Saint-Louis-de-France Saint-Stanislas (819)372-0407 (418)328-3266 a TABAGIE DEPANNEUR COSSETTE Inc.AGENT LOTO-QUEBEC BIÈRE, VIN, CADEAUX, CLUB VIDÉO ÉPICERIE, DÉVELOPPEMENT DE PHOTOS 278, DE L'ÉGLISE, SAINT-NARCISSE G0X 2Y0 328-8255 La fête de la Solidarité publi-reportage Saint-Narcisse 15, 16.17.18 août 2002 SANdRA DessureauIt pRÉsidENTE dE Ia 21e ÉdiliOIN Le défi dE Ia reIève Sandra DessureauIt a 25 ans et comme se plaît à le dire le président sortant de la Fête, M.Daniel Brouillette c'est une enfant de la Solidarité.«C'est vrai, j'ai grandi à Saint-Narcisse et d'aussi loin que je me rappelle j'ai des souvenirs de la Fête de la Solidarité.Mes parents y oeuvraient comme bénévoles et tiraient grand plaisir de leur implication,» dit-elle.Elle a d'ailleurs suivi l’exemple et possède à son actif six années de participation à titre de coordonnatrice et directrice de la sécurité et également comme trésorière.Cette année, c’est avec simplicité qu'elle a accepté d’être la présidente de la 21e fête.Elle est entourée d’une équipe jeune et dynamique qui s’est donnée le défi d’assurer la relève.«Bâtir une 21e Fête, la modeler à notre image, conserver sa richesse et sa beauté de coeur, sentir son âme dans nos activités, voilà nos objectifs.Pour y arriver, chaque élément est réfléchi, remis en question, modifié, travaillé.Des décisions sont prises.puis renversées.Des discussions naissent, des liens se créent, des apprentissages s'immiscent dans nos jeunes vies.des amities se forment.Ces constats nous ramènent à l'essence même de notre travail: célébrer qui nous sommes, célébrer la richesse des gens.» explique la nouvelle présidente.C'est dans cet esprit que l'organisation nouvelle a instauré une 4e journée de festivités.L’idée en était de recentrer la Fête autour de la communauté locale et de resserrer les liens de fraternité.Ainsi le jeudi devient un moment privilégié pour les gens de Saint-Narcisse de se retrouver avant l'arrivée des milliers de visiteurs qui viennent faire la fête avec eux.Car, il faut le dire la Fête de la Solidarité est devenue avec les années l'une des plus importantes de la région.L'esprit qui l’anime se traduit en retombées économiques importantes pour l’endroit mais aussi en retombées humaines qui rend Saint-Narcisse accueillante et ouverte sur le monde.Comme le dit Mme DessureauIt en guise de conclusion, «On doit garder l’âme de la Fête en restant fidèle à nos traditions avec un regard grand ouvert sur le futur.» MEILLEURS VOEUX DE SUCCÈS À LA FÊTE DE LA SOLIDARITÉ SOVEZ collaboration Marcel Gagnon DE MA CD Député fédéral, comté de Champlain 898, BOUL.SAINT-LOUIS, SAINT-LOUIS-DE-FRANCE, tél.: 370-4822 - téléc.: 370-6422 OUVERT 7 JOURS 7 SOIRS tis 3 h SO à 21 h Boulangerie Boucherie Fruits et légumes MARCHE PRUNEAU ET FILS inc.SAINT-NARCISSE ém*-m 311, rue de l'Église I 04 «C’EST toujours UN PLAISIR !» 1072134 Le Nouvelliste Mercredi 14 août 2002 U Nouvelliste Mercredi 14 août 2002 Saint-Narcisse 15, 16 La Fête (Je Ia SolidAiwé 2002 Une pROqRAMMAlïON écIatée Pour la 21e édition de la Fête de la Solidarité de Saint-Narcisse, les responsables de la programmation veulent en mettre plein la vue et plein les oreilles aux fidèles spectateurs.Ainsi, on a ajouté une quatrième journée à la programmation, ce qui permet d'offrir une soirée musicale de plus! On débute le tout le jeudi 15 août à 20h45 avec un spectacle intitulé Simply Garth, un hommage à Garth Brooks.Les amoureux du country américain seront servis à souhait.Ce spectacle sera suivi d’un groupe de chansonniers Homeless.Le vendredi 16 août, sur la grande scène Sealy, on vous offre une soirée sous le signe de la diversité.Ainsi, après le chansonnier Michel Lafleur, vous pourrez assister à un mini gala Juste pour rire, mettant en vedette Maxim Martin, Mike Ward, Dominic Paquette et Julie Caron Pour terminer la soirée Alain-François Lamontagne et ses musiciens feront «swinger la baraque».Le samedi 17 août, à compter de lOh, le Parc de la Solidarité invite petits et grands pour une pléiade d’activités qui s’étaleront sur tout l’après-midi.On aura droit à un spectacle de micro magie avec Gino Lévesque et aux caricatures de Méty-vier.Débutant aussi en avant-midi, les amateurs de véhicules motorisés sont invités à une tire de VIT qui aura lieu dans le stationnement du Centre communautaire Henri St-Arnaud.À compter de 12h, le traditionnel Bingo sous le Grand Chapiteau revient avec plus de 4000$ en prix et un gros lot de 1000$.19h.les cloches sonnent.c’est l'heure de la Célébration Eucharistique.Située traditionnellement au coeur de la Fête, elle se déroule dans une église pleine à craquer.21 h., le Cortège de la démesure un événement qui n’a plus besoin de présentation.Vous êtes invités à découvrir les merveilles de la nuit: plus de 30 séquences lumineuses et musicales, 300 figurants, 10 000 ampoules, des amuseurs publics, de l’émerveillement garanti.Par la suite, on se transporte sur le site pour as- sister au spectacle d’Elvis Lajoie, qui nous présentera une revue musicale soulignant les 25 ans de la mort d’Elvis Presley.La soirée se conclut avec le groupe les Patriotes, qui nous présenteront un spectacle de musique traditionnelle.Le dimanche continue d’être la journée familiale par excellence.Ainsi, tous les membres de la famille sont invités à un brunch musical sous le Grand Chapiteau.Outre un copieux repas, on pourra voir et entendre le choeur Voxart.A compter de 12h et en continu jusqu’à 22h, au Centre communautaire Henri St-Arnaud, on «swing la bacaisse» avec le Gala Folklorique.Pendant ce temps, la Place de la Solidarité débordera d’activités.D'abord à 13h30, sur la Grande scène Sealy avec le Quiz à Joël, un quiz rétro avec Joël Denis et ses invités.Plaisir assu-ré.À 15h30, toujours au même endroit, Gilles Descôtaux nous entraînera avec sa guitare, ses chansons et ses histoires.À 19h, le Baby Boomer Band nous présente- ra une revue musicale tout à fait particulière Cette année, le célèbre Georges Thurston (Boule Noire) animera cette scène remplie de 15 musiciens et danseurs.À 22h, un déploiement pyrotechnique musical sera présenté sur la Place de la Solidarité.Pour terminer la soirée, Éric Masson et les Gaspésiens viendront brasser la cabane.Sur le site, pendant tout le week-end, on pourra retrouver, outre les différentes concessions alimentaires, la terrasse du Japon, endroit tout désigné pour découvrir saveurs et musique de ce lointain pays.Dans le Parc de la Solidarité, plusieurs spectacles sont présentés continuellement par divers groupes et artistes sur la scène Gaz Bar Lafontaine.Mentionnons le Spectacle scientifique «Spin Pop Boom», Sciences en Folie, un théâtre musical interactif intitulé «Gare à toi Croque Notes» et le caricaturiste bien connu Métyvié.On se donne donc rendez-vous les 15-16-17 et 18 août pour vivre ensemble la 21e édition de la Fête de la Solidarité.DÉPANNEUR SAINT-NARCISSE Eric et Dominic Dubreuil, prop.ESSENCE - DIESEL - PROPANE - LAVE-AUTO - VIDÉO - BIÈRE ET VIN - TÉLÉCOPIE - PHOTOCOPIE 830, Notre-Dame, Saint-Narcisse (Québec) G0X 2Y0 Tél.: (418) 328-3178 Béton Crête Tél.: (418) 328-3789 (418) 365-5119 .ne.Téléc.: (418) 328-8579 René Lafontaine ing., président 25, rue Trudel, Saint-Stanislas COX 3E0 Marie-Paule Adam, présidente Étienne Adam, directeur achat Guylain Adam, directeur production SOUS-TRAITANCE Fabrication de roulettes à tapis et bouchons de plastique 140, de l'Église, C P 98, Saint-Narcisse de Champlain (Quebec) G0X 2Y0 Tél.: (418) 328-8772 - Téléc.: (418) 328-4221 Internet : www.marche.çom/toulbel Tél.: (819) 533-5733 SPÉCIALITÉS • PIZZAS • STEAK • METS ITALIENS • B.B.Q.Pizzéria du lac LIVRAISON GRATUITE 700, 94e Rue, Lac-à-la-Tortue (Québec) SSJB de la HAauricie 3239, rue Papineau, C.P.1059 Trois-Rivières (Québec) G9A 5K5 Téléphone: (819) 375-4881 Télécopieur : (819) 375-5854 Courriel : ssjb.mauricie@tr.cgocable.ca r TJ pièces et accessoires pour autos PRODUITS POUR DÈB0SSELACE rAUTOMOBILE |NC.etpein™e,?815, Ruisseau Le Sourdais, Saint-Tite Québec.G0X 3H0 Siint-Tit» (411) 365-7575 Sainte-ThMe : (41S) 219-2323 Shiwinigin : (819) 539-6471 _____810 (418) 365-660^^^ 810' Le Bourdais Saint-Tite (Quebec) COX 3H0 371, Notre-Dame Sainte-Thécle (Québec) C0X 3C0 '‘V' J.J.L.Déboisement inc.153, rue Principale Saint-Stanislas (Québec) G0X 3E0 Jean Goulet Lucy Tessier JJ.L.André Goulet Certifié ISO 9002 Tél.: (418) 328-3809 Télécopieur : (418) 328-4160 jjLdeboisenient @ globetrotter.net 3 ec) (l sfls ï7e/.'(4/$) *'i2$-4624 yotm V / f > Isabelle Dupuis et L Francis Boisvert fUpropriétaires Anciennement Buffets Céline Boisvert Buffets ilautl et fmiil 131, Rivière Batiscan Est è’ é' è’ Saint-Stanislas G0X 3E0 Téléphone et télécopieur : (418) 328-3371 \ / Une réussite assurée.FÊTE DE LA SOLIDARITÉ fré/ù •{(aftoti.s auæ ofHjajii'Sateuiss et aux' bé/iéoofc'S Le conseil de la fabrique de Saint-Narcisse Madeleine Jacob, présidente Clément Jacob, vice-président Denise Veillette, secrétaire % Les marguillers : Mariette Sévigny, Gérald Asselin, Madeleine Jacob, Brigitte Massicotte, .Denis Veillette et Gilles Lafontaine. 0) CT Les Entreprises J.P.G.ergeron o t f ENTREPRENEUR GENERAL EXCAVATION TERRASSEMENT LOCATION : MACHINERIE LOURDE 53, rue Principale Saint-Narcisse Tél.: (418) 328-8233 (819) 373-4721 Télécopieur : (418) 328-3469 GUY BERGERON Rés.: (418) 328-8289 JEAN-PIERRE BERGERON Rés.: (418) 328-8602 LES ARCHITECTES JACQUES & GERVAIS LA SOLUTION À VOS BESOINS ARCHITECTURE ©GESTION DE PROJET 0 EXPERTISE LÉGALE O MODÉLISATION 3D 039, CASCADF.SHAWNIGAN QC 09N tri rôloplwi»' ; (019) S37-IOM Ictécupklir : (019) Ü37 3AZC (out i i< l : mji i AUTOBUS COSSETTE INC.TRANSPORT D’ECOLIERS PROPRIETAIRES J.-G.Cassette • H.-P.Cassette 6, rue Principale, Saint-Narcisse LOCATION DE TENTES / CHAPITEAUX TENTES / STRUCTURES ET SUPER STRUCTURES Promotions - Ventes - Festivals Expositions - Centenaires - Noces Ne laissez pas la pluie gâcher vos activités.Toute dimension CAPACITÉ 100 à 10 000 personnes Tables, chaises et planchers MICHEL LAFLAMME LTEE Saint-Hyacinthe : (450) 793-4186 Télécopieur : (450) 793-4467 Québec : (418) 649-5039 Numéro sans frais : 1 800 344-8993 Lv.'.v.v (4 lo) 32o-o213 Imprimerie Ayotte enr.André Ayotte, prop.sOoN' v\S «N IMPRESSION COMMERCIALE 385, rue Genest, Saint-Narcisse '0f//c'V cPet//effe, B.A., L.L.L.I (tfat/H’ et cnnKci//cr/nritfitjne 2)19, du Collège, C.P.68, Saint-Narcisse Tél.: (418) 328-3969 - (418) 328-3217 Certifié ISO 9002 CONSTRUCTION ST» ARNAUE) Licence RBO : 2321-1642-52 151, rue Principale Sainte-Geneviève-de-Batiscan eaC /"“n 'U \ r'nv ODA Courriel c-so©conslTuctionst-arnoud qc ca (Quebec) GOX 2 R0 Internet www constructionst-ornaud qc.ca / Jl l •* * —J ( • / 1 I • * e+tsi.Technicien en protection électronique • Alarm* • Feu • Vol • Médical • Syttéme d'intercom • Surveillance par caméra • Contrôle d'accès • Câblage réseau téléphonique et informatique Telephone et téléc : (819) 697-1111 Téléavertissew : (418) 325-1351 5061, rve de l'Église, Notre-Dame-du-Mont-(armel (Quebec) GOX 3J0 Excavation Terrassement Transport JERN-GUY BOUCHRRD 3180.rang Sainte-Marguerite Saint-Maurice (Québec) GOX 2X0 Cell.: (819) 371-8327 Rés.: (819) 376-1M37 Terre Sable Pierre Gravier Toute Véquipe de TRUDEL ET FICHÉ vous souhaite une belle festivité.Visitez notre site : trudel-piche.com Quand vous achetez de / 'équipement et des tracteurs Kk New Holland vous êtes assurés d'une meilleure tëWHOLLAM) valeur de revente.585, Notre-Dame, Saint-Narcisse - (418) 328-3788 184, route 138, Cap-Santé - (418) 285-1811 4)75, bout.Sainte-Anne, Beauport (418) 666-0860 Le Nouvelliste Mercredi 14 août 7002 Le Nouvelliste Mercredi 14 août 2002 •Te] Comme ThÉMATiguE 2002 Le Japon à partIr dE ce que I'on est Depuis 10 ans, Saint-Narcisse avait l'habitude d’accueillir un pays visiteur lors de la Fête de la Solidarité Cette année, il était primordial pour le nouveau comité de remettre en question le concept de la Fête afin de recréer une Fête qui leur ressemble, une Fête qui les rassemble Cette remise en question les a amené à réfléchir sur les origines qui constituaient la raison d’être de cette Fête du coeur.Au départ, on se rassemblait au nom des gens qui composait notre village.Suite à cette réflexion, les membres ont développé un nouveau concept concernant le pays visiteur.Cette année, Saint-Narcisse va donc rendre hommage à ses richesses venues de loin.D’ailleurs Takako et Mikiko, deux résidantes de Saint-Narcisse, d’origine japonaise, furent l’inspiration du thème de la Fête de cette année.Ainsi, le concept du pays visiteur aura pour but de faire connaître une nouvelle culture à partir d’une réali- té du quotidien de Saint-Narcisse.C’est donc au cours des 15, 16, 17 et 18 août prochain que la Fête de la Solidarité de Saint-Narcisse vous fera découvrir la culture niponne Par conséquent, toute la municipalité se parera de ses plus beaux atours, décorera les rues et le site de la Fête afin que ses visiteurs retrouvent l’ambiance insulaire de ce pays mystérieux.Tout au long de la Fête il vous sera également possible de déguster des mets typiquement japonnais et de goûter au breuvage traditionnel japonais sur la terrasse du site.Il y aura aussi des démonstrations d’arts martiaux qui vous en mettront plein la vue.Et bien sûr, vous aurez la chance de rencontrer Takako, Mikiko et leur famille qui pourront échanger avec vous sur leur culture.C’est donc avec un enthousiasme que nous vous invitons, les 15, 16, 17 et 18 août prochain à venir découvrir et fêter avec nous ces richesses venues d’ailleurs.L'ÉNERqiE du MiliEU Dans un EspmT dE PARTAQE ET d'ACCUEÎl Madame, Monsieur, C’est dans un esprit de partage et d’accueil qu’Hydro-Québec s’associe à la Fête de la Solidarité de Saint-Narcisse.Déjà la 21e édition! Elle sera sous le signe du renouveau, grâce à rengagement de la jeunesse qui prend la relève des bâtisseurs.La Solidarité démontre toute la noblesse d’une population qui a accepté d’être accompagnée de ce renouveau dans son cheminement vers l’avenir.Événement marquant d’entraide et de mieux-être collectif, la Fête de la Solidarité de Saint-Narcisse symbolise, autant pour Hydro-Québec que pour l’organisation de la fête, l’énergie du milieu.Vous êtes invités à vivre des moments inoubliables de solidarité en compagnie de gens qui croient qu’ensemble on peut tout réussir.Hydro-Québec est fière d’être partenaire de cette réussite citée en exemple au Québec.Que la fête commence et que le succès soit encore au rendez-vous de cette écition.Hydro-Québec Direction régionale Mauricie Production Des Cascades PLAN MISE DE COTE SERVICE DE LIVRAISON SPÉCIALISTE EN APPAREILS ÉLECTRIQUES YOLAND LEFEBVRE Ië&M* meubles SAINTPR0SPER COMTÉ DE CHAMPLAIN (QUÉBEC) GOX 3A1 efebvre tél.: (aïs) 328-3334 TÉLÉC.: (418) 328-4000 & Solnrôim' HUILES ESSENTIELLES PRODUITS NATURELS BOUTIQUE CONSULTATION Odette Tessier Gilles Rondeau 1242, rang Saint-Louis Mont-Carmel GOX 3J0 Tél.: (819)536-1110 Hommes, femmes, enfants 422, rat 'tfirara Jtunt JftaraMt ^0^2 (4?Z) 32X-4Î27 Nos plus sincères félicitations aux organisateurs et bénévoles ! Dre Hélène Cossette, o.d.Optométriste 1515, rue Royale, C.P.1983 Trois-Rivières G9A 5M6 Tél.: 376-6776 Centre médical Trois-Rivières-Ouest 5605, boul.Jean-XXIII Trois-Rivières-Ouest G8Z 4A8 Tél.: 376-8886 Bureau («I.! 376-6552 TéWofUeuf (Slll #4X»6t lllllllllllllllllllllll ROYAL LEPAGE ¦¦¦¦¦lllllllllllllllllllllll MAURICIE coubtieb imtoiiiic* acmé '/sfrsr-J .n GENT IMMOBILIER AFFILIE Services intmnbiliers 1435, 5e Rue, Trois Rivières (Québec) GsY 2W3 www rovallepage ca 1