Le nouvelliste, 10 juillet 1967, lundi 10 juillet 1967

CHARBCNNERIE SMAURENT INC.Gènérê fin rr>* r #vte QUKQuI «vt'Mt OU 9*» T#mpéfê1urt -ê souri# r#» V#r»j rg#rs #v#c boor-'«>qu#s oe 35 rr , (#i d Of#gt M n mum #?m#- ¦ imum #5 #0 P ^ plu» comp #t #n p#g# 17.L* meilleur# hull# 371 £221 L# m*ii»#uf ter vice expo67 Ter e dtt homm« \iontré#l, Canada ?8 avril -?T ociohrt IW fz ^ ¦ le nouvelliste 47e annee, No 208 Troii-Kn ieres, lundi le 10 juillet 1967 Dix cents T r-V fcl »-e »- rv** ‘H ?Dans la zone du cessez-le- feu au canal de Suez Les diplomates tentent de ramener la paix VISITE ROYALE DU JAPON — Le prince Takamatsu et la princesse Takanatsu du Japon sont accueillis a leur arrives a I aéroport international d'Edmonton, samedi, pour visite de trois jours au Canada.Leur souhaitent la bien- (Photo PC) venue: le lieutenant-gouverneur J.Grant et le premier ministre E.C.Manning.Le prince est un frère de l'empereur du Japon, Hirohito.M.Lesage le laisse entendre Des élections dès l’automne par DONAT VALOIS CAP-AUX-MEULES (PC) — Madelinots, petit peuple de pécheurs, habitant les Iles-de-la-Madeleine.sises au milieu du golf St-Laurent.ont assisté en fin de semaine, est-on porte à croire, à une avant-première de campagne électorale, prévue par le parti libéral du Quebec pour l’automne prochain.A preuve, le ton et le contenu des discours qui ont été prononcés chez eux vendredi par le chef du parti libéra) de la province.M Jean Lesage, l’organisateur en chef du parti M \lcide Courcy.et leur député, M.Louis-Philippe Lacroix, liberal.étaient à la veille d'une election M Lacroix, qui était déjà aux Iles a l'arrivée de M Lesage vendredi après-midi, qui devait clôturer le ralliement “par quelques mots" fit alors une violente sortie contre le gouvernement Johnson.Sons oublier Tron-Rivierei A preuve aussi la présence de plusieurs organisateurs libéraux accompagnant ce trio et du ministre federal des Forêts et de l'Amenagement rural et député des Iles aux Communes, M.Maurice Sauvé, vendredi soir lors d’un ralliement politique a Lavernière auquel participaient environ 250 Madelinois.Bien que M Lesage n’a en aucun cas déclaré, publiquement du moins que les Madelinots comme les autres citoyens du Quebec auront a se choisir un nouveau gouvernement l'automne prochain, il a toutefois affirme a plusieurs reprises qu'il “faut que ça reparte’*, expliquant que tout était arrêté, selon lui depuis l’avènement au pouvoir de ITmon nationale en juin 1%6.“L’apres-Expo” M.Lesage a aussi exprime ses craintes de ’Taprès-Expo'* ou.selon lui.le chômage sera très aigu et où les repercussions économiques ne Larderont pas a se faire sentir.Le chef du parti libéral a également insisté, a toute occasion, sur le fait que les Madelinots étaient un peuple fier, travailleur, jovial, accueillant, en som- me de parfaits Québécois qui ne devraient pas être a cc point aussi negliges des gouvernements et particulièrement de celui de M.Johnson.Il a repris en plus ses attaques dirigées vers le gouverne ment actuel tentant de bien démontrer les avantages d’un gouvernement libéral conduit par son équipe et les désavantages d’une administration Johnson Pour sa part, M.Courcy après des compliments multiples a l’endroit des Madelinots.parla longuement de leur fierté, vantant la valeur des hommes qui composent l’equipe de Lesage.les René Lévesque.Pierre Laporte.Eric Kierans Paul Gé-rin-Lajoie.tous difficiles à conduire.a son avis, mais combien riches d’idées et d’imagination Il a expliqué que c’était certain que le premier ministre n’avait pas les difficultés de M Lesage a contrôler son équipé a court d'hommes énergiques.Au fait, c’est surtout M Lacroix, élu député des Iles-de-la-Madeleine en 1962.puis réélu en 1966.qui.par le ton et le contenu de son allocution vendredi soir, a le plus aidé a créer cette impression que les Québécois De Gaulle à Montréal, Ottawa et Saint-Pierre et Miquelon Coup d'oeil sur l'Expo Statistiques Nombre de visiteurs samedi .305,343 Nombre prevu .262 790 Nombre de visiteurs a 22 hres dimanche soir .247,503 Nombre prevu dimanche - .• .215.010 Nombre cumulatif de visites • • • 19,439.309 Nombre cumulatif prévu .13.835.690 Evénements prevus lundi: 2 h.p.m.— Spectacle de marionnettes par une troupe ouest-allemande au pavillon de la jeunesse.3h 30 p m.— Présence du roi et de la reine du carnaval de Trinidad Evénements provus mardi 10b 30 — Journée nationale de la Guvane a l’Expo 4h p m — Defile des Old Fraser Highlan-* drrs au pavillon britannique ' #i »• • ¦ ¦ ?# PARIS - Le 15 juillet.le general de Gaulle quittera Paris pour un voyage qui le mènera successivement a Saint-Pierre et Miquelon.Montreal et Ottawa.C’est à bord du Colbert, — croiseur de 115,500 tonnes navire amiral de l’escadre de la Méditerranée.entre en service actif en 1959.commandé par le capitaine de vaisseau Delahousse — que le président de la République effectuera la traversée C’est a Brest que le général de Galle embarquera: le Colbert.mouillé à Toulon, a appareillé le 7 juillet dernier, pour Brest où il arrivera mardi Le chef de l’Etat quittera donc Orly — a bord de la Caravelle présidentielle — au debut de la matinée du 15 juillet pour l'aérodrome de Brest-Landivisiau.Par helicoptere.il se rendra directement a l'arsenal où se déroulera une brève ceremonie de départ.En vedette, le général de Gaulle gagnera le Colbert qui sera mouille en rade et qui appareillera a midi pour Saint-Pierre et Miquelon.Pendant cette traverser de cinq jours — le Colbert doit arriver a Saint-Pierre a l’aube du 20 juillet — le général de Gaulle sera accompagné seulement du chef de son etat-major particulier.le vice-amiral d’escadre Philippon et de l'un de ses aides de camp, le capitaine de vaisseau Flohic.Le président Cc la République demeurera une seule journée a Saint-Pierre et Miquelon, dernier territoire français d outremer — les terres australes exceptées — à n’avoir pas encore reçu visite.Dans la soiree du 20 juillet, i! regagnera le Colbert qui appareillera pour Qué-be où fl arrivera le dimanche 23 juillet.Au Quebec A Quebec le general de Gaulle sera officiellement reçu par M Daniel Johnson, premier ministre de la province II assistera a la messe à Sainte-Anne de Beaupré a 20 milles de Quebec sur les bords du Saint-Laurent.s CRCflKRK" TROIS MVKRCS NATIONS UNIES (PC) — Les diplomates aux Nations unies ont cherche dimanche des moyens de ramener la paix dans la zone du cessez-le-feu entre Israéliens et Egyptiens, au canal de Suez.Les pays-membres du Conseil de sécurité ont discute ce point pendant la reunion extraordinaire de samedi.Israël et l’Egypte ont tous deux demande la tenue de la session a la suite de la rupture du cessez-le-feu par l’artillerie et l’aviation.Ou s’attendait, au Conseil, a un éclat entre Soviétiques et Américains.Les ambassadeurs soviétique.M Nikolai T.Fedorenko, et américain.M Arthur Goldberg, de- vaient prendre successivement la parole à la reunion de dimanche, convoquée pour 4h 30 p m.Selon des sources diplomatiques, l’Inde projetterait la presentation d’une resolution qui viserait non seulement a exiger, par voie du Conseil, le respect mutuel du chessez-le-feu, mais aussi a prendre les mesures pour empêcher les violations de trêve Certains observateurs estiment que la solution pourrait se trouver dans le projet présenté par U Thant, secretaire-general des Nations unies, aux parties en conflit la presence d’observateurs militaires des Nations unies le long du canal.Les deux pays hostiles ont ex-jxise leurs plaintes samedi soir d la premiere reunion du Conseil de sécurité.M Thant s'est informé mardi auprès du vice-président égyptien.M.Mahmoud Fawzi.et du mimstrde israélien des Affaires étrangères.M Abba Eban.de leurs opinions sur l’etablissement d'observateurs au canal de Suez qui pourraient renseigner le Conseil sur l'état du respect du cossez-le-feu M Thant attend encore la réaction des gouvernements concernes.A Tel-Aviv, dans les milieux officiels, on croit que les Israé- liens consentiraient peut-être à l’etablissement d’observateurs militaires, s'ils estimaient la chose utile.Les dirigeants officiels rappellent qu'Israel a consenti.il y a un mois, a l’arrivée d’observateurs militaires sur la ligne de cessez-le-feu israélo-syrienne.Selon tJ Thant, le lieutenant-general Odd Bull, officier norvégien qui dirige l’organisation de surveillance de la trêve, pourrait recruter rapidement, dans son équipe actuelle, des observateurs pour le front du Moyen-Orient.“Mais, ajoute U Thant, il serait necessaire d'augmenter très bientôt le nombre d observateurs dont il l'eut disposer’’ L Egypte et Israël sc sont ac dises mutuellement lé le cessez-le-feu.deur égyptien.M Awad El Kony, a Conseil que benne de la d'avoir vio-L’ambassa-Mohamed déclaré au la violation israé-trève montrait que “Israel est décidé a pratiquer une escalade au Moyen-Orient et a contribuer a gâcher la situation ’* L’ambassadeur a accusé les Etats-Unis et la Grande-Bretagne d’avoir fourni assistance à Israël pendant la guerre de six jours.Selon ses termes.Israël s’est acquis l'appui de “certai- nes puissances occidentales .qui essaient de demeurer en coulisse " Dr son cote, l'ambassadeur ts- raëlien.M Gideon Rafael, a soutenu que l’Egypte avait “entrepris de se débarrasser du cessez-le feu par une politique belligérante adaptée aux circonstances nouvelles” M Rafael a cite “des déclarations violentes et belliqueuses annonçant la iwmrsuite des hostilités”.Selon l'ambassadeur.Israel désirait maintenir l’état de cessez-le feu et continuait d’apporter sa collaboration au Conseil dans ce but Elle ne semble pas pour demain A quand la solution du conflit?M Lacroix a demandé à ses électeurs de ne pas se laisser terroriser par “les patronneux de l’Union nationale ".aux Iles Il a notamment compare ceux-ci a “des vipères qui rampent le long des murs la nuit pour assassiner de leur venin les braves Madelinots ".sc rendra à une ceremonie à 1 hôtel de ville, offrira une reception et assistera à un dîner officiel Le lendemain 24 juillet, le gênerai de Gaulle gagnera Montreal pa» la route De nombreux arrêts sont prévus sur le parcours de 160 milles A son arrivée a Montreal le general de Gaulle sera reçu a l’hôtel de ville par le maire M.Drapeau Le lendemain, le chef de l’Etat français visitera l’Ex-position universelle.Il visitera le pavillon français et a manifesté son désir de voir également plusieurs pavillons etran-gers Il offrira un dîner au pavillon français qui sera prepare par M Olivier, maitre de l'un des grands restaurants parisiens proche du Palais Royal.Le lendemain 26 juillet.le général de Gaulle visitera le Metro, construit jw des ingénieurs français et empruntera une rame ordinaire pour un court trajet.Après avoir été reçu à l'uni-versité.il gagnera Ottawa j>ar le train, deux heures et demie de trajet ou une ceremonie d'accueil aura lieu sur la place du Parlement Apres diverses cérémonies officielles.le président de la République quittera la capitale fédérale canadienne le lendemain pour Pans a bord d'un avion spécial.LE SOURIRE DU PETIT DEJEUNER Il fout toujours bien foi.re ce que l'on fait, même une folie BEYROUTH, Liban -Un mois apres 1 ordre de cessez-le-feu au Moyen-Orient, le monde arabe reste sous le choc, avec son armee détruite, son économie gangrenée et son gouvernement inconsistant.Les conflits entre Arabes et Juifs ne sont pas plus près d’un reglement qu'ils ne l'etaient avant la guerre et bien des Arabes s'attendent a cc que les combats reprennent à maints endroits.Grâce à la censure et au ton provocant de la propagande arabe, plusieurs Arabes ignorent encore l’importance de la victoire israélienne.Dans le désordre fébrile de la preparation d'un “deuxieme round" contre Israël, les Arabes ont oublié d amortir les pertes de la guerre de six jours Le journal du Caire, Al Ah-ram, porte-parole habituel du regime Nasser, annonce 5,000 soldats égyptiens tués au cours M.Alexis Kossyguine de la guerre La Jordanie, pour sa part, rapporte 6,094 soldats morts ou disparus et estime que 200.000 personnes ont abandonne leurs logis.Les Nations unies ont calculé qu’il se trouvait 80.000 réfugiés en Syrie.Bien que muselee dans ses declarations.la Syrie reconnaît avoir eu 145 soldats tues et 1,-900 blesses.Le boycottage des pétroles a gelé l'arrivée des fonds dans plusieurs Etats arabes.L’Egypte a perdu ses sources vitales de revenus, le canal de Suez et le tourisme et la Jordanie n’a plus ses ressources agricoles et touristiques Apres-giirrrr Les chiffres officiels estiment que les deux tiers des effectifs militaires jordaniens n’existent plus.Même le Liban, pays de commerce où la guerre n’a pas sévi, est dans un état d’apres guerre commercial.Malgré tout, aucun gouvernement arabe n'a encore envisagé de restaurer son economic ravagée par la guerre.La Syrie par-et de nouveaux combats.L’Egypte.coupant de $230,000.000 scs projets de développement, annonce qu’elle augmente l’effort militaire." La Jordanie, qui se concentrait depuis des années sur le développement, parle de former un budget militaire L'Irak, perd $1 000.000 de revenus par jour qui lui venaient des pétroles.Le Koweit et la Libye, tout en continuant les expeditions de pétrole sur une échelle moindre n'en envoient pas a la Grande-Bretagne.aux Etats-Unis et a 1 Allemagne de l’ouest.Seule l’Arabie séoudite s’est insurger contre les restrictions Malgré la tragique situation economique et l’échec des Nations unis a obtenir le retrait des troupes israéliennes des territoires arabes conquis, aucun Situation très grave MOSCOU fAFP’ - Lors d u-ne entrevue a un journaliste français.M Alexis Kossyguine a estimé dimanche que la situation internationale était “très grave" et que les problèmes internationaux ne pouvaient être résolus par des accords sovieto-américains.Il a réaffirme la confiance de l'URSS en la capacité de l'ONU “où tous les pays sont représentes" pour régler le problème du Moyen-Orient l'Assembleo generale, en condamnant Israel et en demandant le retrait de ses troupes, le Conseil de sécurité, en assurant l’application de recommandations dont il est certain quelles seront adoptées “tôt ou tard".M Kossyguine a souligne qu’il était “tout a fait d’accord avec I opinion du général de Gaulle que la situation internationale était actuellement très grave" Ail sujet fa M> en-Onent.le chef du gouvernement soviétique a précise Nous attachons une grande importance aux travaux de l’Assemblée generale, car toutes les nations y sont re-presentees.et ce sont toutes les nations qui assument les responsabilités premieres pour le maintien de la paix".Apres s’être déclaré convaincu que "tôt ou tard l'ONU devra adopter une resolution condamnant l'agression d'Israël", et “demandant le retrait des forces israéliennes des territoires arabes envahis”.M Kossyguine a ajouté “En ce qui concerne le Conseil de sécurité, nous allons prend retout es les mesures nécessaires pour que.dans cet organisme aussi, l’agression israélienne soit condamnée.pour que le Conseil de sécurité assure le retrait des troupes israéliennes", car cette mission “lui incombe”.Le» Grand* Il a elude une question du journaliste, tendant â savoir s’il croyait a la possibilité de négociations entre Israël et les pays arabes “Seuls les Ai abcs ’oi-vent répondre a celle question", a-t-il dit.M Kossyguine a fait montre de la même reserve lorsque le journaliste lui a demandé de qui, selon lui.dépendait la »in de la guerre au Vietnam “La guerre cessera avec le retrait des troupes américaines du Vietnam.Il n’y a pas d’autre issue", s'est-il contente de dire.Glassboro a été ensuite aborde.A la question “Etes-vous revenu de Glassboro avec l'impression que les affaires internationales.les grands problèmes ne peuvent être réglés qu'entre les deux super-grandes puissances0" le chef du gouvernement sov iétique a répondu “Je considéré comme erronée cette opinion selon laquelle les grands problèmes internationaux peuvent être réglés entre les deux Grands, entre les puissances qui sont vraiment grandes.vraiment importantes Us doivent elre réglés par tous les peuples, par tous les pays, grands et petits Et c'est pourquoi nous n’avons pas confiance dans un accord passé entre les deux Grands, nous avons confiance en les Nations unies ou sont représentés tous les pays, tous les peuples.L’obligation de régler les problèmes internationaux leur appartient." M Kossyguine a fait ensuite l’éloge de la politique de coexistance pacifique “principe permanent de la politique étrangère de l’URSS seule possibilité de maintenir la paix sur terre, au moins tant qu’existent deux systèmes sociaux différents’’ A l’intérieur M Kossyguine a indiqué que le récent plénum du comité rentrai consacré au Proche-Orient, avait approuvé la poli- tique du gouvernement soviétique” et “s est ensuite longuement etendu sur les rapport* franco-soviétiques”.Il a déclaré notamment “Nous apprécions hautement, la politique du général de Gaulle.qui a pour but de créer en Europe une atmosphere de confiance mutuelle permettant l’établissement d une paix dura ble”.Cette politique “est durable, car les relations d’amitié entre les deux pays répondent aux interets du maintien de la paix, et tous les peuples de l’URSS s’en re jouissent".Le chef du gouvernement soviétique a ensuite transmis son “salut chaleureux au peuple français de la part du peuple soviétique", et a exprimé l’espoir que “l’amitié franco soviétique ira sc consolidant Auparavant.M Kossyguine avait évoqué la reforme economique dont il fut l’Inspirateur et qui a été “approuvée par le parti tout entier".Il a declare a ce propos “Cette réforme economique .décide d une maniéré correcte des problèmes du développement, nous permet d'atteindre des rythmes plus élevés Nous avons récemment fait le bilan du premier semestre de 1967.et les chiffres prouvent que les rythmes d’accroissement de notre économie pondant ces six mois ont été de 10 7 pour cent.“Ils nous indiquent qu’en 6 ou 7 ans.nous doublerons le volume de la production globale de l’economie soviétique Ils témoignent de ce que le principe de cette réforme est bon ’.Enfin M Kossyguine en re ponse à une question d'ordre personnel, a indique qu’il travaillait la plupart du temps 12 heures par Jour, “parfois un peu plus".gouvernement arabe ne concède encore à Israel son droit a l’existence Aucun gouvernement, meme pour réintégrer les territoires perdus, n’a manifesté l’intention de négocier avec Israel.Querelles Intérieures Seule la Tunisie qui s’est tenue a l’écart et qui était autrefois considérée comme traitra par les pays anti-israéliens, envisage les négociations comme une possibilité Une fois encore, le lien qui unissait les pays du monde arabe pendant !a guerre se rompt et les vieilles querelles recommencent Parmi les grandes puissances occidentales, seule la France est considérée comme alliée, et on outille de mentionner que les effectifs français ont aidé au blitzkrieg israélien L’Union soviétique, accusée d'avoir tourné le dos aux Arabes.s'avère être leur protectrice.La visite du president soviétique.M.Nikolai Podgorny, dans les pays arabes, a aidé a renforcer cette position Le chef d’Etat syrien.M Nouredoin Atassi.était le plus bruyant dénonciateur des Etats-Unis et demandait un boycottage des produits américains Et pourtant, il arrive de New York a Beyrouth a bord d’un appareil américain Quand il a rencontre M Podgorny.il a offert au chef d’Etat russe une cigarette américaine Puis les deux hommes d’Etat ont fait une tournée dans une voiture américaine.Depuis le refus des Nations unies de voter un blâme contre Israël, les Arabes déclarent n'a-voir plus confiance dans les Nations unies Deux d’entre eux songent a quitter l’organisation, selon la suggestion de M Ah-men Shukairy, chef de l’organisation de liberation palestinienne AUJOURD'HUI Bondes illustrées 17 OoiéQi 15-16 17 Convocation» .15 Courrier de Mamie 9 De l'image au son 8 Mondanités .9 Mot» croise» 17 Plume e» Plumeau 9 Polichinelle 2 Radio-T.V.Cinéma 8 Babin, M.Daniel Bournival, M.It-Geor.Ferron, Mme J.-Emile Hébert, lombert.Pelletier, Raymond, Mme C.-Ed.M J.S.M.Obert M.Damien Rousseau, Mme Alfred (Voir Nécrologie p.17) U5 NOUVELLISTE, lundi le 10 juillet 1967, lvMf un rmi Un journaliite du Nouv«lii»t« a été trouvé dont un« position assez cocasse, samed* soir, alors qu'il s apprêtait a aller prendre le tram, pour se rendre chez lui, a St Jeon.Le chroniqueur du conseil de ville a en effet omis de se munir d un service de clefs, lui permettant d'entrer et de sortir des bureaux du journal.Coince dons un escalier, la seule solution fut de grimper sur la toiture de l'immeuble et de demander aux passants de l'aider a se sortir de sa fâcheuse position.Il n a pas ete necessa ire de foire appel aux pompiers, cor un confrere, le doyen des journalistes est arrivé d point pour I aider a redescendre par la voie normale.EST EN VENTE PROPITKZ-IN ! L'apothicaire Etienne Aubry est plus que f.er Jepuis qu'il a remporte le tournoi de qolf organise pour les médecins, dentistes et pharmaciens de la region.Debutant avec nervosité, il n'a ce pendant éprouvé aucun* difficulté a vaincre en final* I ancien détenteur du titre, le dentiste Jean-Marcel La* fremere.- O - la mordre concentration gazeuse fait se contracter les feuilles de tomates, et la tomate elle même se decolor* a vue d oeil D'apres les "Informations Larousse", et ses experts, la tomate serait cent fois plus sensible que le nerf olfactif de l’homme.Et les savants se demandent si un jour prochain, la tomate ne servira pas a détecter les risques d'asphyxie dons les sous marins atomiques.?Plaidoyer de non-culpabilité TROIS-RIVIERES »G L -M Joffre Pdquin (le Suint-Pau-lin, dans le comte de Maskinon-ge.a me toute culpaülite u 1 accusation d'avoir conduit une voiture alors que ses facultés se trouvaient affaiblies par l’alcool melange a un medicament.Le juge Mauric e Langlois, mc géant en Cour ries Sessions de la paix, samedi a fixe son pro- cès au 21 Jillet pour la forme, M Faquin a ete arrête par la Sûreté provinciale dans la nuit de vendredi a samedi a Pointe-du-I^c ou il circulait en voiture.\a prévenu a fait part au tribunal que ce serait Me Remi Paul qui assumerait sa defense.Entre-tempe M Faquin a pu retrouver sa liberté moyennant un cautionnement de 150 SURVEILLEZ NOTRE VENTE QUI DEBUTERA JEUDI.LE 13 JUILLET SALON DE CHAUSSURES LAVERGNE 41.PLAZA FUSEY • CAP-DE-LA-MADELEINE TEL: 375-2913 ME YVON DESCOTEAUX de Sbawimgan, au centre sur cette photo, a ete assermenté comme avocat, au Palan de Justice de notre ville, en presence de M.François (Photo Poland Lemire) Lajoie, c.r., a gauche, bâtonnier de la province de Quebec et de Thon, juge Jean-Loui» Marchand, de la Cour supérieure.La princesse Christina à Ottawa Pour faire main basse sur $70,00 AMSTERDAM PAYS RAS - na âgee de 20 ans.a quitté Reuters — La plus jeune fille de Amsterdam par avion dimanche la reine Juliana ri du princ e direction de New York Rei nhard la princesse Christi- Elle prendra des vacances de ^.•vUKltK OrVRAGB GARANTI E l l>» Ut Al IT E NETTOYAGE “PÊRLUX” NETTOYAGE A SEC | IM NE IIEI RE SI R DEMANDE Personnel compétent et courtois à votre service.(9 a-£ JleUo^eu/i Betty Biüie 462, ST-GEORGES TEL.: 375-2396 trois semaines chez des amis a New York et a Ottawa La leine Juliana et ses deux premieres filles ont vécu a Ottawa pendant la seconde guerre mondiale La princesse, qui souffre de troubles de la vue, a pris rendez-vous avec un spécialiste américain en ophtalmologie pour se faire fabriquer des verres de contact.On n'a pas donné le nom du spécialiste.La princesse Christina doit aussi visiter l'Expo de Montreal Deux bandits usent de violence 30e anniversaire le 30e anniversaire d'or-dinotion sacerdotale du cure de St Justin, l abbe Leonide Joinville coïncide avec le 3e de son arrivée a la cure de cette paroisse du comte de Maskmonge.les fideles lui transmettront leur» voeux a cett* oc-canon.Vous pouvez maintenant obtenir de votre constructeur LA FAMEUSE FENETRE Andersen \\ in dowalls ARCVKTüft • r T>\ \ BEAUTY-LINE lTn nouveau concept de la beauté pour les fenêtres • Fenêtre* spécialement conçue* pour le climat du Québec.f # Prévoyez dan* vo* plan* la fenêtre Andersen Windowalls.• Garantie pour la durée de la maison ou de l’édifice.• Livraison immédiate.Distribuéa at assemblé# exclusivement par R.DUCHESNE & FILS LTEE TéL: Region di» Trois Riviere*: 296-3737 Shawinigan.536-2633 Nous sous présenterons dan* la prochaine annonce la “FENETRE NARROITNE" l n J i TAP DE LA MADELEINE 1P V.> — I n vol avec violence a ete commis dans la nuit de samedi a dimanche, au garage Texaco, situe a l'angle des rues Notre-Dame et Fusey, au Cap-de la-Madeleine.11 était environ .T heures et demie quand deux individus se sont présentés dans cet etablissement qui est l’un des seuls de I endroit a offrir un service de nuit.Ils ont demandé une pinte d’-buile au commis.M Daniel Bé-lisle.qui était seul au garage a ce moment la Pendant que celui-ci s'affairait pour répondre a leur demande, ils l'ont tout bon nement assommé par derrière avec ce que l'on croit être une garcette.Ensuite, ils ont fait main basse sur une somme de $70 00 qui se trouvait dans le ti-roir-caisse, avant de prendre la fuite, Des qu’ii fut revenu à lui, M.Belisle a alerte la poli< e municipale.Le Lieutenant Bruno Faquin et l'agent Roger Gauthier sont accourus aussitôt sur les lieux.Les agresseur* n'onf laisse aucun indice permettant de suivre leur trace de quelque façon.M Belisle a cependant transmis leur signalement aux policiers L’un des individus mesurait au moins fi pieds, il portait un pantalon noir et une chemise grise L’autre était plus petit et il était vêtu de bleu.La police poursuit ses recherches activement.bien que les renseigne mcn»s dont elle dispose soient assez minces.La victime de l'agression a été conduite a l'hôpital Cloutier.Six réacteurs expédiés en Malaisia Mort accidentelle à Pointe-du-Lac TROIS RIVIERES -I n homme dans la quarantaine a etc trouvé sans vie samedi matin en face de l’institution Domrémy de Pointe-du Lac il s'agit de M Maurice Lupien originaire de Victoriaville.et cuisinier de son métier I ne autopsie pratiquée par le Dr Paul Philibert, pathologiste de l'hôpital Sainte-Marie a conclu a une mort causée par une fracture du crâne et une rupture du foie.II semblerait que la victime son tombée du second otage de l'institution au cours de la nuit.A l'issue d'une enquête entreprise par les agents du détache ment de la Sùrete provinciale de Trois-Rivieres, on en est arrive a la conclusion que la mort avait été accidentelle.Le corps a ete transporte à Victoriaville par la mor gue Des* rochers pour être remis a sa famille.Kt ALA LLMPI R Malaisia Reuter — Les six premiers des 20 réacteurs Wasp achètes au Canada par l’Aviation royale de la Malaisia.doivent arriver dans ce pays vers la fin du mr’.s a annoncé vendredi un porte-parole du ministère de la Defense Trois sont deia en chemin par bateau, trois autres seront expédies par avion et le reste trans porte par voie maritime plus tard, a déclaré le porte-parole.Les avions sont destines a la base aerienne de Kuantan.sur la côte est de la Malaisia ouest.S 1 2 PANTALONS NETTOYES — PRESSES / NITTOYiU» TEINTURIER MAC* •40 RUf HERTCl BOUCHERS-EPICIERS Nous avons de tout pour ?EPICERIE ?BOUCHERIE ?RESTAURANT ?HOTEL ?INSTITUTION 1 'il PRIX DEFIANT TOUTE COMPETITION NEUF ou USAGE LEO HARDY SPECIAL H etageres retrige reps 12* - 10’ • 8 en parfaites conditions REFRIGERATION 54é BENJAMIN SULTE TROIS RIVIERES TEL.373-4513 sur le patio?afin d’y subir un examen Son état n inspirerait aucune inquie tude cependant.NE RESTEZ PAS SOI RDS! DECOUPEZ CECI Fn 7AM* Les Annonces dossees Ills* NOUVEAU A OirritlNT Trou Rn icres, lundj le 10 juillet 1967 M*tlu OJ * n*i ?Tints tiviua Les ouvriers ont mis f in à la grève qui durait depuis le 12 mai Réouverture des chantiers de construction par Andre BM I MURI: TROIS-RIVIERES - Us chantiers de construction bourdonnent de nouveau d activités depuis ce matin dam» les comtes de Trois-Riviere^.Champlain.St-Maurice.Laviolette et Maski-nonge a la suite du retour au travail des 1800 ouvriers qui avaient declenche la grève le 12 mai dernier.C est dans une proportion de 92 pour cent, en etlet.que les quelque 400 grévistes ont entérine les accords conclus entre leurs porte-parole et les représentants de la partie patronale, au cours d'une assemblée tenue samedi matin a l'école Cham-berland Dans l’apres-midi de samedi, les mandataires de chaque groupe apposaient leurs signatures au bas de la convention collective de travail dont l'expiration est prévue pour le 31 janvier 1970.Cette entente met ainsi un terme a un arret de travail dont le secteur touche affecta grandement l’économie de la région de la Mauricie Le contrat de travail antécedant échouait le 30 novembre 1966 et les négociations ne progressèrent pas rapidement.tant et si bien que le matin du 12 mai, un groupe de travailleurs de Trois-Rivières prit l’initiative d abandonner son chantier do construction pour protester contre la lenteur des discussions.Ce geste précipité.qui prit tout le monde par surprise, devait otre légalisé et généralisé a travers la Mauricie par les confreres qui optèrent pour un arrêt de travail à Tis- sue d une assemblée generale convoquée le soir du 15 mai On connaît bien la suite des événements les incidents auxquels ont ete meles et des grévistes €*t des entrepreneurs ou des particuliers qui tentaient de violer la loi de la grève Pendant l’immobilisation des travaux de construction, les parties en cause tentaient par tous les moyens d’éliminer les pierres d'achoppement qui entravaient le cours vers un terrain d'entente.Les antagonistes se reunirent une quinzaine de fois en seances de conciliation avant d en venir a un accord M .lean Paul La-fleur présida la plupart des rencontres de conciliation mais c ost M Noel Berube qui représentait le gouvernement au moment ou les conditions inhérentes au prochain contrat de travail furent agreees de part et d’autre.l.es principaux articles Il serait superflu de rappeler les clauses qui ont ete négociées pendant les discussions Nous en avons rapportées plusieurs de façon officieuse, il y a quelques jours comme la sécurité syndicale qui se resume au maintien d affiliation du statut des ouvriers en date du 12 mai dernier, les procédures de griefs en passant par le comité des relations industrielles et.si tel est le cas.l'arbitrage la sécurité au travail et la sécurité sociale, le temps supplémentaire.les jours chômes o le forgeron.S2 73 et $3 .53 le journa lier $2 40 et $3 20: le peintre.$2 67 et $.î 47 le bi iqueteur-ma-çon.VI et $.1 80 etc.i mnentinn salistaisanle De part et d autre, on s est dit satisfait dans 1 ensemble de la teneur du contrat de travail Les ouvriers ont obtenu une augmentation horaire de $105 repartie sur une période de 29 mois, une majoration du taux des vacances et des primes va riant de 10 a 25 cents selon qu ils dirigeront un groupe de six hommes ou plus, qu’ils travailleront a une bouteur de plus de 45 pieds ou au-dessus de Teau ou qu ils œuvreront de nuit et s its font partie de plus d’une équipé Les eleetneiens ont également obtenu des conditions satisfaisantes au terme des négocia lions.Le president de 1 Ns.snciation des constructeurs, M Pierre Nerin ainsi que les chefs de file de chaque partie ont fait appel a la bonne volonté de tous de reprendre le travail dans un climat de detente et d harmonie et de mettre de cote toute forme de discrimination a 1 endroit de qui que ce soit D apres le mémoire d entente signé samedi, d est convenu que tous les salaries reprendront le travail des ce matin au fur et a mesure que les employeurs requerront leurs services La bataille est maintenant terminée et les représentants de chaque partie ont signe le retour au travail en se serrant la main et le secteur de la cons-truetion reprend de plus belle le chemin de l’avenir I^es entrepreneurs.les ouvriers, tout le monde passe a l'action Deux jeunes mortaiités QtlRFT «m — Claude Tremhlav 14 ans a perdu la vie dimanche apres midi, lorsque la voiture qu il occupait a plonge dans la riviere Bélitle, près de la route régionale de St-Mar i environ 4(> milles à 1 ouest de Québec.l’n bambin de T aiu Manus Kilion a ete mortellement bles-so samedi soir par une automobile alors qu’il circulait en bordure de 1,1 route a Pont Rouge, a uni vingtaine de milles a T ouest de Quebec.Au cours de la fin de semaine, on deplore sur L'onde et Cinq morts à Grondines route.morts Un épileptique se noie près de La Tuque par Pierre VILLE Ml RE GRONDIN LS — Cinq personnes ont perdu la vie dans un tragique accident routier qui c’est produit hier a Grondines, dans le comte de Port neuf, vers 10 heures.Les deux voitures impliquées dans la collision se seraient frappées de plein front avec une extrême violence, alors qu elles venaient en sens inverse.Cinq des occupants ont ete tues sur le coup et les véhiculés ont été rarrra SAC DE VACANCES AVANT DE PARTIR EN VACANCES RECLAMEZ VOTRE “SAG DE VACANCES” AUPRES DE VOTRE CAMELOT.Il conserver* pour vous déni un sec à cet effet vos exemplaires du Nouvelliste A vo tre RETOUR, il vous livrera TOUTES editions que vous au.rei manquées alors que vous étiei en vacances, et ceci sans frais supplémentaire.le nouvelliste Tr©»« tivièret et Cep misai th«wtm*an AÎ71I01 Leutteville .Nico'tt Drunim^ndvlllt victerlevitla .»er©4 »• rite .§ efface® •274421 W ân«#U 4% level .*22 S4ii réduits littéralement à l’état de ferraille.Les deux seuls survivants reposent dans un état critique a l’hôpital Circonstances de I aendent La collision s’est produite après que M.Jean-Marie Hivon de Ste-Anne de la Perade.qui roulait seul vers Quebec au volant de sa Pontiac 1967.eut double une sene de voitures.II n'aurait pu alors éviter (’automobile, une Dodge de marque assez récente, occupée par la famille Gigucre, laquelle revenait ries environs de Quebec ou elle était allee a la plage.Il s’agit de M Laurent Gigue rc.domicilie sur la 116e Rue.a Shawinigan-Sud Celui-ci a ete tue.de meme que son épousé, et deux de leurs enfants, soit.Alain, age de 13 ans et Linda, âgee de 5 ans.Les deux autres enfants.Louis, 16 ans et Richard 8 ans ont été gravement blesses dans I impact.Ils ont ete conduits a l’hôpital Saint-Sacrement.a Quebec, où ils reposent dans un état critique.Quant a M.Hivon.il a trouve egalement la mort au cours de la collision Toux à la morgue Les cinq victimes ont été transporters a la morgue J.A Lacoursière.a St-Casimir.Des hier son .le coroner du district de Portneuf.le Dr J.A.Cham-bcrland.devait ouvrir son enquête sur cette triste affaire, alors que de son côte, la Sûrete municipale doit commencer une enquête judiciaire afin de détei miner toutes les circonstances qui ont entouré 1 hécatombe d hier.Dernier rrf d un mourant Au moment ou Ton a trouvé M Hivon.celui-ci.qui était mourant, a prononcé a plusieurs re- puMfc, * nuui de auo epoute.*u milieu du riehre qui commençait a le gagner.Ceci a fait croire aux agents de la Sûreté que Mme Hivon accompagnait son mari au moment de 1 accident et qu elle aurait ete projetée assez loin, hoi i de sa voiture, lors de l’impact provoque par la collision.Ils se sont affaire* immédiatement aux alentours, afin de retrouver le corps Mais une vérification opportune leur a permis d'établir que Mme Hivon n'avait pas accompagne son epoux au cours de ce voyage qui devait se terminer si tragiquement pour lui.LA TI'QÎT 'RL'- En qua riragénaire.originaire de St-Hyacinthe a connu une fin tragi que au cours de la journée de dimanche alors qu’il s’est noyé dans les eaux de la rivière Bos-tonnais située a quelques milles a la sortie nord de la ville de La Tuque.Le nom de la victime n’a pas encore ete dévoilé puisque les parents n auraient pas ete informes de l’accident.Selon les constatations, il apport que la personne en question serait tombée dans la rivie rc apres avoir été atteinte d’une crise d’epilepsie L’homme, dont on ne connaît pas le nom.s'adonnait a la pêche a proximité de la Plage Villeneuve, lorsqu’il a ete atteint de cette crise.La noyade remonte à neuf heures hier matin Les recher- ches ont été entreprise1 mais elles n'ont donné a date aucun résultat Elles ont ete abandon nées hier sou Cependant, dis ce matin les policiers de la Sûreté provinciale de La Tuque de même qu’un groupe de chercheurs poursuivront des recherches plus intensives dans le but de retrouver le corps du disparu C’est l'agent Gilles Poisson de la Sûreté provinciale de La ë v A Tuque qui s’est rendu sur le* lieux dans le but de faire les constatations d usage Une noyade au lac Long LAC LONG sus toutes les frontières, sur sa pénétration dans tous les milieux et sur ses ressources en camouflage pour se donner des airs respectables Aussi ne doit on pas s’étonner s'il a tenu la vedette au Congres canadien de criminologie de la fin de juin a Halifax Le juge Roger Ouimet, de Montréal, y a traite avec vigueur de ce problème du “crime organisé” Cela en s’appuyant sur sa longue experience des tribunaux Certes se bornait-il au problème du “crime organisé” au Canada mais il visait indirectement le mémo problème mais a l'echelon international l/e juge Ouimet constatait au début de se remarques que “le crime organisé au Canada n'hésite pas a utiliser le> invention; modernes pour en venir a ses fins “ Mais en face de ces tactiques du “crime organisé” quelle est la reaction de notre public Est il prêt a permettre à ceux qui ont mission de le défendre, très souvent en risquant leur vie de recourir aux méthodes que la science moderne met a leur disposition0 Leur permet-on de combattre a ai mes égales0 “Quelle réaction avons-nous, a demandé le juge Ouimet” lorsque l’Association des chefs de police du Canada tente, sous reserve des garanties les plus strictes, d’obtenir la législation des tables d’écoute” N’est-il pas vrai, demandait le mge Ouimet qui est de la Cour supérieure du Québec, que des personnes bien pensantes “poussent les hauts cris et refusent même d’envisager la possibilité de rendre plus moderne-toujours sous reserve de garanties légales-les mo' ens de défense de la société”.L'éminent juriste, qui parlait a la séance de clôture du congres de Halifax qui a dure six jours, est president du comité fédéral canadien sur la criminologie Ne serions-nous pas en ce domaine victimes de l’influence américaine”, demandait-il.il n’hésitait a soutenir que “nous sommes tellement américanise que nous avons soudainement imaginé que le- cinquième et sixième amendements de la constitution des Etats-Cms font partie de l’Acte do l’Amenque du Nord britannique et que par conséquent, nos tribunaux doivent mettre en pratique les principes que la Cour suprême des Etats-Unis et d’autres cours d’anpol outre-frontière ont exprimé récemment”.A Montreal.Toronto et Vancouver le crime.selon le juge Ouimet, est tellement répandu que “nous vivons réellement en un état perpétuel d’urgence, alors que la vie humaine est plus en danger dans les rues des villes que sur les champs de bataille ” Est-ce que par goût de la sensation lo> mediums d’information ne mettraient pas troo on vedette les exploits du “crime organisé’ ° N’y dépasse-t-on les bornes d'une saine information.L’auto-discipline s'impose si l’on veut éviter, dit le juge Ouimet que des “restrictions venant de l’extérieur s’avèrent dangereuses.” Même si Ton ne partage point entièrement les opinions du juge Ouimet, il faut reconnaître le bien-fonde de son plaidoyer en faveur de permettre aux forces de l'ordre de lutter à armes égales contre le “crime organisé”.Hector Heroux 3.Pas de récession Tf>u* Im barnmHr#** inriiqurnt qu* I nnrd nmrnrtin* nmHiorf *nn roroportrmrnt *1 il M*mhlr hion qu’il n’v ait pas li*u d* rr.iindr* d* Inimediar \ rrt rcard la ronionrturt ** maintient en meilleur rtat aux Hatvl ni* rt au ( anada qu’en ! uropr t n des meilleur» indice» a etc la teprise des attaire* aux Hat*-t ni* au cour» du deuxieme trimestre les ventes au detail ont effectué une courbe ascendante en a'ril.mai et turn.Au rythme du mois de mai.ces ventes se chiffraient a $360.000.000.000 durant les douze moi» de 1067.si elles se maintenaient, t e serait naturellement un autre record vue Par ailleurs dans le domaine plus vaste des marchés d expo.tâtions il semble qu’il n’y ait pas lieu de craindre le pire En vertu des accrord» du Kennedv Pound les observateurs esti ment que l'economie nord ame ricaine en retirera beaucoup Fn réalité la mise en oeuvre totale de ces accords de Genève prendra cinq ans P ici 1972.1>-conomie sera en transition et les changements se feront peut a petit P autre part on estime que la valeur de ces change ment.s pourra s’évaluer seulement en 1970 Fn ce qui concerne le commerce canado-améncain tout autant que le commerce avec le Marche commun européen les droits sur l’exportation s établiront a quelque 10 pour cent en moxenne Quant aux importations.il y aura une baisse de s pour cent La différence de 5 pour cent sur l export-import représentera ce qui reste de protection pour tes produit! cana (liens Dans 1 ensemble, il en résultera une haussé des echanxes Quelle sera-t-elle*’ Avant les re- ductions tarifaires, on avait calcule que durant la dernière décennie le Canada maintenait a 4 7 pour cent ta part de son corn merer d'exportation par rapport au commerce mondial Par ailleurs on notait durant la même période que le commerce d exportation des Ftats-Fnis axait diminue d'environ 4 pour cent, celui de la Grande-Bretagne d’environ I pour cent.Î1 semble donc que le t anada soit en meilleure position que ses deux principaux clients poui profiter des nouveaux accords Fn outre, si l’on entre dans les details, certains details du moins, on assure que le consommateur bénéficiera directemet des réductions tarifaires dé 50 pour cent ou moins les prix devaient connaître des reductions dans la même proportions 11 s ensuivra alors une augmentation des ventes aux consommateurs Et il faut noter que.relativement au commerce entre le Canada et les Etats-Unis bon nombre de produits de base entreront au Canada en franchise ou presque Auparavant, les droits de douane pouvaient re- présenter en certains ras Jusqu a 25 pour cent Cette situation devrait avoir une forte incidence sur les ventes au detail.Enfin, les analystes soutiennent que la différence du taux d’escompte sur le dollar sera pour I instant du moins a l’avantage du dollar canadien dans les transactions entre le Canada et les Ftats-Fnis Quant aux effets de la concurrence.on pense qu’ils seront particulièrement sensibles avec les produits européens et iapo-nais, mais on presume que l’in-dustrialisation du Canada étant une chose acquise depuis longtemps.le pays sera a même de s adapter aux exigences nouvelle* s’il se vendra plus de marchandises laponaises ou européennes sur le marche intérieur.il se vendra par contre plus de marchandises canadiennes sur les marches exteneurs.11 faudra voir s'il y aura compensai ion mais en attendant il semble que l’économie canadienne puisse encourager l’optimisme t-e Soleil Ce qu'on dit : Avoir un jour off C# qu'on dolt diro t 1 avoir un congo w.4 Co qu'on dit : Co qu'on doit diro s en service E^e de service L'tupeoH» PROLONGERA-T-ELLE?SA MELODIE SE Apres le chant Lettres anonymes ! NDLR— Chaque jour noua revevons une grande quantité de lettres anonymes pour notre rubrique Son de Cloche Pour publier une lettre, nous exigeons la signature, l'adresse et le numéro de téléphone de l’envoyeur.Toutefois, à la demande de ce dernier nous consentons a ne publier qu un pseudonyme Mais nous devons posséder la veritable identité de nos correspondants Nous exigeons egalement que les lettres soient écrites a la machine a eenre.dans toute la mesure du possible.Les lettres destinées a la rubrique Son de Cloche doivent être d intérêt general, ne contenir aucune insulte et aucune propagande pour un parti politique ou un organisme quelconque.A moins d une entente préalable les lettres ne doivent p*» dépasser un maximum de 300 mots En tout temp*, nous nous réservons le droit d ecourter les lettres et même de les jeter au panier si elles ne correspondent pas aux normes établies.Ce service est gratuit.Opinion des journaux de langue anglaise Selection de la Presse Canadienne Pourquoi l'opinion du Barreau?Le Chronicle Herald Halifax — Le bill prive préconisant que le gouvernement fédéral obtienne ropinion du Barreau canadien sur les mérites des personnes qu’il propose de nommer luge n’est certes pas une mesure legislative sage Puisque les gouvernements au pouvoir sont responsables de* nominations indiciaires qu ils font, ils doivent être libres de demander ou non l’opinion du Barreau uniquement s'ils le jugent à propos En outre, les deux grands partis politiques, le parti liberal et le parti conservateur comptent dans leurs rang*' des membres du cabinet, des députés et enfin des hommes dont la formation légale, sociale et politique les a équipé* pour prendre de bonnes décisions Le fait d accorder au Bar reau canadien un rôle officiel dans la nomination des juges soulève la possibilité d’un débat entre le gouvernement et le Barreau ce qui aurait pour résultat de diminuer la confiance que le public témoigne a l'egard du corps judiciaire Notre pays soupçonné de neutralisme?Le Colom*f.Victoria — Tout porte à croire que les Canadiens ne sont pas les seuls à s étonner de la politique extérieure ambiguë d'Ottawa, de son programme de défense apparemment sans but et ses objectifs nationaux nébuleux Un observateur canadien à Washington rapporte que les Etats-Unis éprouvent au niveau supérieur un sérieux soupçon que le Canada se dirige vers le neutralisme Ils ont entendu un important membre du conseil des ministres d Ottawa propoaei sérieusement que le Canada devrait sc retirer de NORAP et de l’OTAN ils ont été témoins de l’unification des forces armées canadiennes qui ont été transformées au point ou bon nombre d expert s militaires américains estiment qu’elles ne serviront plus qu à des missions de paix de l’ONU et ils ont été témoins du glissement du Canada vers le nationalisme économique La France aussi semble se demander ce que le Canada desire exactement et quelle attitude il adoptera Le général de Gaulle, par exemple, était vraisemblablement sous l’im-pression.lors de la visite du premier ministre Daniel Johnson à Pans, que le Canada é-tait encore une colonie française dont Québec était la capitale nationale Pour la G -B et les priori-paux pays du Common*eahn.le ( anada doit offnr l’image la plus mystifiante que l’on puisse trouver Ces pays ont entendu le Canada rendre un vibrant hommage è l oi gamsation du Commonwealth d une part alors que.d’autre part, ils ont vu le Canada refuser d être Indirectement impliqué à le d Rendre contre l’agression communiste Iis ont entendu le premier ministre faire l’éloge des institutions de la Couronne et ils ont été témoins peu après de la tentative de l’un de ses ministres pour éliminer l'emblème de la Couronne au sein rie son ministère Ainsi qu’un journaliste de Montreal l’a souligné récemment ‘ la fausse interprétation de ce que les Canadiens disent et font devrait être rectifiée ra piriement avant que le doute ne se transforme en condamna tion’’.M.Roblin a maintenu sa position Le Freo Press.Winnipeg — Le premier ministre Duff Ro blin.du Manitoba, a profité de ce qu’il avait été invité à adresser la parole à l'Association canadienne du gaz pour * clever de nouveau contre le programme social obligatoire du gouvernement fédéral, tout spécialement le plan d’assurance-santé obligatoire d’Ottawa auquel le Manitoba a accordé son consentement “contre son gr é" M Roblin voudrait que ces programmes soient offerts uni quement à ceux qui en ont véritablement besoin au lieu ri ê-tre universels II n'englobera pas ceux qui sont en mesure de défi aver personnellement le*-dépenses médicales S'il n'en tenait qu’à lui.il n'accorderait pas d'allocations familiales aux familles qui louchent des reve-nus moyens ou supérieurs alors qu'il doublerait les allocations versées à ceux qui en ont véritablement besoin Même si un grand nombre rie personnes partagent entièrement les opinions rie M Ho-bhn.il faut admettre qu’il défend une cause perdue d avance Le mot besoin est devenu une expression détestable dan* le langage politique et rare* sont les programmes sociaux qui tiennent compte des besoins véritables de l'individu En cette ère égalitaire, tout le monde doit être traité sur un pied d égalité que cela plaise ou nom et qu on le mente ou non Ainsi va le courant et il n’ a que très peu de chance de le renverser.Franc parler du ministre de l'immigration Le Courier Kelona — Le ministre federal de rimmigrat-.on et de la Main-d Oeuvre, M Jean Marchand a démontré qu’il ap part lent a ce groupe sélect de grands parlementaires cana diens-français d’autrefois qui tout en représentant le Quebec n ont jamais hésité à défendre le ( anada tout entier M Marchand, qui represen te aux Communes la circon.* cription de Quebcc-Ouest a par lé très franchement à ses corn patriotes quel>ecois récemment, utilisant même un vocabulaire qui n était pas familier a certains de ses compatriotes.11 ne donne pas de coups e» bas de la ceinture, il n offre pis d’ex- cuse et il ne semble pas se soucier d’offenser les susceptibilités des leaders de la province de Québec Sa dernière sortie a consisté en une vigoureuse condamnation de foute ingérence provinciale dans le domaine des affaires internationale qui rdeve exclusivement de la juridiction fédérale Un grand nombre de Canadiens s’inquiètent parce que le Québec a fait quelque s accrocs à ce droit récemment M Marchand a lancé l’avertissement que le Canada ne peut avoir plus d'une politique extérieure et qu'aucune puissance é-trangère ne doit se permetti* d’utiliser une province en particulier pour mousser ses propres interets.Il s'agissait là d une allusion à peine voilée aux ambitions du gouvernement du Québec d établir des relation* diplomatiques séparées avec la France.Le fait qu’i! soit lui-même Canadien français, M Marchand peut mieux que n’importe quel Canadien de langue anglaise tenir pareil langage.C’est peut être là ce dont le Quebec avait besoin c’est du moins ce que le reste du Canada croit, c’est-à-dire que le pays avait besoin d'un Canadien français capable de parler franchement à ses compatriote*.Bien qu il soit relativement un nouveau venu sur la scène politique fédérale.M Marchand est déjà considéré comme un candidat sérieux à la direction du parti libéral le jour où le premier ministre Pearson prendra sa retraite Au fur et à mesure que le temps passera, son prestige augmentera s'il continue à faire primer les intérêts de l’ensemble du ranaria sur ceux d’un provincialisme é-troit.Y aurait-il eu progrès véritable?Le Daily Record Sherbrooke — Peut-être que le Jour du Dominion — à mi-chemin de l'année du centenaire — serait un moment propice pour que les Canadiens s’arrêtent un moment afin de considérer le chemin parcouru .Est-ce que tout ce branle-bas et ces festivités ont contribué à rapprocher les Canadiens ?Tout cein a t il contribué à cimenter le* liens unissant les régions géographiques et les divers groupes ethniques^ Cela a-t-il permis à une partie de la population de mieux comprendre les problèmes de l’autre par- tie*’ Cela a-t-il contribué à renforcer la qualité morale de ia nation canadienne?Si les réponses à ces questions et à plusieurs autres encore sont affirmatives, alors les manifestations du centenaire auront été utiles et profitables.Cependant *i à mi-chemin de I année du centenaire, des doutes persistent encore dans 1 esprit des Canadiens moyens que de tels résultats n’ont pas é è T'OfcR'v Or** o*, NOUVELLISTE lot.RONDE lE » 'KTOBRë 1*2f TELEPHONE 376-2»! AGENCES DE PRESSE : Canadian ^ Associated Press, Reuter, Agence % Presse.Service de Photo fac-similé it Canadienne, Presse Associée Près», Fronce- Presse L» • ?••r# emo O' *• * b».Cê'or, 3* -OU**» t**r SKiéc a A «K P-*.s * A C »*Od p a * '*•.« atv»4*' ojc* 0"i d*c4coes.y co-nor.# c* ?« dt *>o*r# «4 • 110 COSTUMES-PANTALONS VALEURS JUSQU'A $50.00 SPECIAL MARDI MADELIOS $19 CO // 1,500 "T-SHIRTS VALEURS JUSQU'A $7.95 SPECIAL MARDI MADELIOS 99 235 MAILLOTS DE BAIN VALEURS JUSQU'A $25.00 SPECIAL MARDI MADELIOS 99 400 JUPES VALEURS JUSQU'A $12.95 SPECIAL MARDI MADELIOS $4 99 3,000 PAIRES DE BAS NYLON SPECIAL MARDI MADELIOS 25 // 350 "SLACKS VALEURS JUSQU'A $1495 SPECIAL MARDI MADELIOS 99 80 COSTUMES IMPORTES VALEURS JUSQU'A $45.00 SPECIAL MARDI MADELIOS $14 99 l 1 1 % MARDI-SPORT MARDI-LINGERIE Pas de commandes téléphoni ques, ni postales s.v.p.Yvon Goyette MARDI-ROBES MARDI-MANTEAUX Nos magasins seront ouverts dès 9.30 a.r.i. le nouvellia Shavumgan—Orand Mere, lundi le 10 juillet 1907 {htcccca ¦ CLECTIIIK INC.VEN'i F^AKAiiO*., A/OUUtS tllCîtiOUES MO STATION SMAWlNiCAN T#! J37 7747 S*r S3* 3t37 Le pont Beaupré reconstruit RHAWINIGAN U E > - U pont B^auprr relian» la munie » palue de Ste Plote h la cite de Shaumigan via l'an< æn Glenn da, sera reconstruit.Pour le moment, on ignore le montant de»' travaux ainsi que la date ou ils débuteront.Nous avons cependant appris que le pont sera reconstruit au meme endroit.Toutefois.1 angle d entree sur le pont ser a diffe rent, car il scia a une dizaine de degres h droite en venant de Ste-Florc Le futur pont serait de cinq pieds plus élevé que le pont actuel Le pont qui existe actuellement est nettement insuffisant.Il a !?> ou 18 pieds de* largeur Le nouveau pont aurait une largeur de 48 pieds de pavage Les soumissions pour la construction du pont ont de ta eie demandées, mais il nous a etc impossible de savoir le nom des soumissionnaires ainsi que le montant de leur soumission On sait que des travaux d e-largissement de la route Ste-Flore-Shawinigan sont actuellement en cours et que le nouveau pont fait partie de ce projet.La ville de Shawmigan a deia demande au ministère de la Voirie de del rayer le c oût cic^ approches du pont Beaupré La rite desire que le chemin qui conduira au pont ait 86 pieds d’emprise La réponse du ministère a cette demande est atten due sous peu.—O — La Société des Concerts de Shauimgai a fait un don de M • 000 au Centre Culture! pour aider a pa>er le coût d un piano L’erhevm Claude Bolduc a lou* ce geste de civisme de la part de la Société rt il a rappelé le don de $5.000 fait par la Fondation FIC II a propose l'adoption d une resolution de felicitation a l'endroit de la société et il a ete appuyé par l'echevin Fernand Bilodeau.- O — VI K Brynildsen president de la Société des Concert! de Shaumigan a tait un don per sonnel au Centre Culturel, unit un banc de piano et une housse pour en assurer la protection En proposant I adoption d'une resolution de felicitation a M Brvnildsen.lechevm Fernand Bilodeau a invite d autres phi-lantropes a aider le < entre Culturel Sa proposition a efe sc* c ondée par l'echevin Ephrem Lacerte.— O - I.echevin Claude Bolduc a lait remarquer a ses collègues que le 3 juillet n'etait pas fê?e legale a Shaumigan mais que les proposes a l'émission des billets de stationnement auraient pu relâcher un peu ce jour la C’était un jour qui était pratiquement lenc a dit M Bolduc soulignant qu'a Grand Mc te, un seul billet avait ete donne, et c était pour du station nement devant une entrée.Le maire suppléant, Léchevin .fus Marceau qui présidait la seance du conseil, a dit que le reglement est du lundi au same di inclusivement, et que les deux employés avaient (ait respecte! le reglrmen' Quant a ! e» hevtn Klphege Boisvert, il mentionne que les deux em ploves n avaient pas eu d ni die de ne pas donner de billets d in fraction.‘ ; victime de l'onde nu lac Long ST-.JOSEPH OF MF Kl N AC «Rf.T - U Sûrete piovm ciate signale une novade survenut a Si Joseph de Mokmac sarr.cd: soir.L'accident a «mi lieu au Lac Long pies de St Joseph vêts 21 ht es samedi sou.La victime est le jeune Daniel Babin age de 17 ans.Le trime garçon est le Ills de M et Mme Lucien Rabin qui demeurent au 27è2 de la rue St e Jeanne d'Nir.a Trois Hiv»etes Le corps de la victime a ete tetrouvé vers les 13 heu» c s dimanche apres midi.I a Sûrete provinciale ne possédé pas plu* amples details su cet accident.La ville veut encore avoir du terrain pour le SH XWIMGAN CLE > — Le conseil de ville a adopte a sa dernier* seance une resolution demandant a rHydro-Quebec de ceder a la cite de Shaumigan |x»ur un prix nommai le terrain sis en bordure de la rue Trudel pour fin de récréation et des terrains en bordure* de la .V» Rue et de la rue de l.s Station pour fin de stationnement Ce sont les echevins Claude Bolduc et Ephrem Lacerte qui ont proposé et secondé cette resolution La ville a déjà fart des demarches pour avoir des lisières de terrains en bordure de la 5e Rue et de la rue de* la Station On desire faire des terrains de stationnement Sur la rue de la Station le terrain est en face de T Inst il ut de Technologie a côte du parc de stationnement de Sternberg.— O — Sur proposition des echevins I Iphege Boisvert et Claude Bol-duc, une resolution a ete adoptée pour autoriser Léchevin Ephrem Lacerte a signer les cheques et autres effets bancaires au nom de la cite en l’ab-sen< e du maire et du maire suppléant On sait que le maire Bruneaii est I hôpital et que le maire suppléant.M Jos Mar c eau est en dehors de la ville en vacances.— O — Me Claude Geüna.s, conseiller juridique de la ville, renseignera le conseil sur les pouvoirs qui lui sont acc ordes en matter