Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le nouvelliste
Éditeur :
  • Trois-Rivières :Le nouvelliste,[1920]-
Contenu spécifique :
Édition(s) partielle(s)
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

Le nouvelliste, 1967-09-02, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
ff C.TRAHAN Mu.u.L5J «40 STATION SHAWINIGAN A VOTBI SUVICI DtPUIl HUS OC é Df UiClft .TIL: S3I-M5I REJ.i lll-KIt , le nouvelliste Shawmigan—A*ATiOM bouun tucTtiouw f«0, STATION SHAWINIOAN T#l J37 7747 S#.r i3f Dans les cadres de la classique de canots Concours de tambours et clairons et gala Huit corps en lice dons deux compétitions SHAWIMGAN f M S P ) - Une uranie compétition mise sur pied par les Grenadiers Ki-uams de Shauinigan en collaboration avec 1 1 mon Musicale locale opposera huit corps de clairons et tambours de deux ru* \e Les Grenadiers Kiuanif.dont ce sera le premier spectacle a Shauinigan cette annee.et les Majorettes de Shavnmgan donneront une exhibition dans le cadre de la même competition Musique et couleurs La ville de Shavunigan n a pas ete depuis deux années le théâtre de ces grandes competitions hautes en couleuri et en effets musicaux ”C>st d abord en vue d'apporter un événement de plus dans le cadre de la Classique de Canots et dans le cadre du Centenaire de la Confederation Canadienne qu on fait - Les amateurs de musique seront servis a souhait, dimanche soir a I arena, alors que ITnion Musicale.en collaboration avec les Grenadiers-Kiwams.présentera son gala musical L'artiste invite est nul autre que le célébré trompettiste Benny Barbara et son Tijuana Band.De la musique gaie et entraînante dirigée avec toute la maîtrise du chef de musique.M Philippe Filion.sera mterpretee par H mon Musicale de Shaui-nigan Les deux corps de tambours et clairons qui auront gagne le concours de 1 après-midi, donne- ront une démonstration de leur savoir-faire La ( lique Mask a de St-Hyacinthe.les Mousquetaires de St-Jerôme.les Olympiques de Verdun, et les deux corps de tambours et clairons locaux, les Majorettes et les tîrenadiers-Kmanis.participeront egalement a ce spectacle qui attire tous les ans une foule très nombreuse Benny Barbara interprétera deux pièces avec accompagnement de 1 1 nmn Musicale Ma-laguena et Dizzy Finger devraient faire l'enchantement de la foule, car on connat la virtuosité de ce trompettiste Benny Barbara et son Tijuana Band arrivent de trois tournées qu ils ont faites aux Ftats-Lms.en Ontario et dans les provinces Maritimes.Ils ont joue devant des auditoires differents pendant plusieurs semaines.L'organisation locale a été des plus opportunistes de retenir ses services pour ce gala musical, car Benny Barbara et son Tijuana Band ont des engagements de cedules pour plusieurs mois a l'avance C’est dire la qualité de ces musiciens Les pieces inscrites au programme par Benny Barbara Isont entraînante*;, tels que (iuantanamera.l'n jour, un jour, la Bamba.etc.Le trompettiste et son ensornhiü interpréteront au moins neuf pieces mais s'ils se plient aux réclamations du public, ils devront en jouer plusieurs autres L'an dernier, pas moins de 5.000 personnes avaient tenu cet ensemble au travail plus de 45 minutes.Benny Barbara en vedette Shaw Quant a ITnion Musicale, sa reputation nest plus a faire L ete durant, elle a serenade les amateurs de musique lors de (Voir: Benney page R* Dr A.SANSFAÇ0N OPTOMETRISTE 551, 3e Rue (1er étage) 538-9201 - Grand'Mère M Roger Germain autrefois avec Trois Rivières Chevrolet, est maintenant I I cmplol de M C.Houle \uto Inr et c est avec plaisir qu'il vous nffrr» tous les avantages de ses IS années d experien ce dans le commerce de l au tomohile.Invitation toute spéciale a ses amis.Tel.: Bureau 536-2681 SîSTUSS VAUXMALL Au Rond-Point de Shawinigan-Sud LES GRENADIER5-KIWANIS de Showiniqcm ont été reçus officiellement à I hôtel de ville a la suite de leur tournee triomphale de 15 jours dans I Ouest du Pays.Sur la photo prise lors de cette reception civi- (Photo Charles Marcotte) que, on reconnaît, de gauche a droite, Rene Fugere, Mme Robert Beaulieu, M.Robert Beaulieu, maire suppléant, Mlle Denise Doyon et Gilles Guoy.Bureau 536-4027 Résidence 536-4860 Dr GHS-A.BOUTET OPTOMETRISTE — SPECIALISTE DE LA VUE -— VERRES DE CONTACT — 649, 5* RUE SHAWINIGAN Quatorze corps de musique ea parade sur le boulevard BINGO organisé par le Club de Hockejr Shawmigan Junior A Samedi soir, A septembre 8.30 hres Arena de Shawinigan PRIX DE PRESENCE AUTOMOBILE PONTIAC 1967 AUTOMATIQUE Taxe de vente incluse 15 TOURS DE BINGO POUR $1.50 PRIX DE $100.00 A CHAQUE TOUR PLUSIEURS TOURS SPECIAUX DE *1000°° et *500°° Billets en vente immédiatement : Pharmacie Guy Chrétien.541, Station, Shawinigan Pharmacie Lacombe, 1782, Frigon.Shawinigan Pharmacie Marier, 1182, 5e Avenue, Shawinigan-Sud SHAWIMGAN MF' - Au nombre des manifestations i se dérouleront dimanche a Sha-uirugan dans le cadre des fêtes de la classique internationale de canots, il y aura une grande parade qui partira de la rue Broadway, a l'intersection de la 5e Rue.pour defiler sur le ho le-vard St-Maurice et se rendre au monument des Braves.Pas moins de 14 corps musicaux prendront part a cette parade qui se mettra en branle après l'arrivée des canotiers.Selon le aecrétaire-trcsoner de ITnion Musicale.M Maurice Coutu.‘‘cette parade est la marque de cooperation de notre fanfare musicale à l'endroit des organisateurs de la classique internationale de canots et une of frande de bons voeux a 1 endroit de la population de Shawinigan qui accorde a nos musiciens un encouragement qui ne se démentit pas tout au cours de l'annee Cette manifestation tout comme celle de l'après-midi et celle en soiree, a l'arena est organisée coinjointement par les (ire-nadiers-Kiuanis et ITnion Musicale de Shawinigan Les nombreux corps de tambours et clairons qui participeront a la parade v iennent de la region de Montréal Ft on prévoit qu’ils seront accompagnes par de nombreux partisans, ce qui grossira encore le nombre des personnes sur le boulevard St-Maurice la»s dirigeants de la police ouvriront la parade, suivis rie l’O-mon Musicale de Shawinigan.des Majorettes de Shawinigan, les Cavaliers St-Michel de Montreal.les Laurentiennes de Montréal.les Vicomtes de Montreal, les Satellites de Donnacona.la Clique Maska de St-Hyacinthe les Senonias de Montreal-Nord, les Mousquetaires deSt-Jérôme les Sentinelles de ville Jarques-Cartier, les Golden Raider* de An^hnet, Mass.le* Olympi* que» de Verdum, les Grena-rs Kiwanis de Shawinigan et Nashua Sabre du New Hampshi- PnincE GRAND MERE 30.31.Sept 1 et 2 SUR LA PISTE DE LA 2RANDE CARAVANE en couleurs avec Burt Lancaster “ aussi en couleurs SAMBO CONTRE LES SOMMES LEOPARDS Hôtel 1.0 y St-Roch-de-Mekinac SAMEDI et DIMANCHE En vedette l'orchestre “LES SERVALS” ENTREE LIBRE Venez vous recraer dans un dacor enchantaur.Bienvenue » teu».Une magnifique salle à manger est a votre disposition pour y déguster vos mets favoris.PntacE GRAND MÈRE DIMANCHE A SAMEDI 4 .S • 6 • 7 • 8 • 9 SEPT.A NE PAS MANQUER “PLEINS FEUX SUR-M MONDE INCROYABLE ggeiOMAGe/ .SES GADGETS" PUIS MEUBIBIERS LES IMS QUE US AUTOS! .SES «BU" AGUICHANTES ET DANGEBEUSES! .SES CASSE (OU TEMERAIRES ET BAGAOEUBS! i|W// "CDPÙn .fl fX-18 CASSE TOUT# RICHARD WVLER J AN V CLAIR FUREUR SUR LE BOSPHORE KEN CLABK 180 MINUTES DE SUPER-ACENTS QUI FROLENT LA MORT EN JOUANT AVEC L'AMOUR! HE! LES JEUNES Samedi le 9, à 1.30 p.m.DEFI DL TARZAN QU'EST-CE OUI FAIT COURIR LES FILLES I (en couleur*) * /*/ */ LE NOUVELLISTE Drumm^adMlle fimedi le 2 -eptembre 19«7 Un mort et quatre blessés hier matin Le troisième accident mortel n trois jours dans la ville e APRES AVOIR PARTICIPE o une* m««i« «?o on pnn#l oo monêg» militoir», group# de% 24 étudiant* de la province do Manitoba, qui etct dan» de* lami e% de la region de* Bon-Franc» depuis vendredi dernier, a monte ieudi soir a 18b 30 dan* un autobus de re tour Avant de quitter, le* ieune» etudiant* ont tenu a exprimer toute leur gratitude pour laccue l si ct n• (Photo leRo» leureux qui leur avait e»e reserve Sur lo photo, on reconnaîtra, tenant la banderolle, Br en Primeau et B II Ong A * avant ce sont Mme Tom Fnnglt, respon sable du groupe.M Raymond Chorbonneau, M Prmg'e, responsable, Mme Chorbonneau et M G'Ht* Desrosier*.Les gagnants du concours “Maisons Fleuries” sont MM.Hubert St-Pierreet Jean-Noël Ally DRtMMONDVILLK t.lPC) — Vn jury compose de dix per-«onnes vient de rendre public, les résultât» du con '*ur- Mai sons Fleuries organisé conjointement par la Jeune Chambre de la cite de Drummondvil-le il v a plu* d'un mois < e concours était divise en deux categories pour 1 obtention des prix, et les points étaient ainsi accorde* Bareme pour plus de 7.» pieds et pour moins de 75 pieds: arrangement floral S - arbres • 10 • arrangement paysage - in .esthétique • 5, pour un total de 30 points.I^es membres du jury étaient MM Laurier Rousseau Jean Verrier et Denis (loodrum, ainsi que Mlle Pauline Kecteau pour la Jeune Chambre, le Dr Rosaire Milette, échevin en charge du service des parcs de la cité, avec son collogue Lèche-vin Laurent Bernier, de même que Lechevin Edgar Rene de Dnjmmondville Sud.M.Michel Equilbfc, surintendant des parr*.c MM Roland Hénaire.de la pepiniere du même nom et Alexandre Dumas, de la pepiniere Drummond.Apres plusieurs visite* de tous le* quartiers de Drummondville métropolitain, le jury a accordé le* prix comme suit: premier prix pour terrasse de 75' et trophée de Drummondville Sud au Dr Hubert St Pierre, de la rue ! radet de cette municipalité, qui a conservé 27 5 points.Le deuxieme prix avec 25 points va au Dr Jean Quintal.Chemin du (îolf.qui se mérite egalement le trophée de la cite, ainsi que M.Ovila Hébert, du Killoran Parkway qui a conserve 23.5 points M.Jean-Noël Ally, du 1380 f radet a Drummondville-Sud.s est mérite le trophée Roland Hénaire pour l'aménagement amateur.M.Robert Lauziere, du 144 des Maromers s'est egalement mente le trophée Roland Hénaire pour l'amenagement de Lannee, cependant que le prix trophée de la pepiniere Drummond (Alexandre Dumas» pour communautés, a ete attribue a 1 hôpital Ste-Croix.alors que le motel hôte! “le Dauphin ' se mentait également un trophée de la pepiniere Drummond dans la categorie des usines et commerces.Mention* Des mentions ont été accor dees pour les façades de 75 pieds et plus a MM.Yvon Pepin et Lucien Larocque, de Drum-mondviile-Ouest, qui ont conservé chacun 24 points, ainsi qu'a MM.Gérard Fradet.chemin du Golf avec 18.5 points et Lucien Corbeil.du 410 Cockburn avec 14 5 points.Chez les amateur».M Roger Loger du 12.St-Denis, s est egalement mérité une mention, de même que M Jacques Leten-dre.du 116 Boisvert et le Dr Guy Paillé, du 1020 Fradet, pour 1 amenagement de l annee.Chez les communautés, les mention» vont a la maison Marie Reine des Cœurs et au College de la Presentation, alors que Sylvama Electric et Eagle Pencil *e voient accorder la mention dans la section des commerces et usines.DRI MMONDVILLE f JPO — L’n jeune homme de Ke-nogami.Jean-Louis Pionne.a trouve la mort dai.s un accident de circulation survenu hier matin vers 2h 30.sur la route Trans-canadienne.a environ un quart de mille du 10e rang de St-Germainde-Gran-tham véhiculé de M.Joseph Gagne, une Dodge hi dans lequel il prenait place a titre de conducteur.quitta 1 accotement de la route, pour continuer vers Montreal, lorsqu il fut heurte a l arnere par une automobile de marque Rambler ’66.propriété de < halet Motor et conduite par Jacques Fournier, de Ville d’Anjou.L accident a causé des dommages évalués a SI-500 la mort de Dionne, en plus de blessures a M.Joseph Gagne, et a son épousé ainsi qu a Mme Dionne, épousé de la victime et a Jacques Fournier conducteur de l'autre véhiculé.Les blesses ont tous été transportes a la clinique de 1 hôpital Ste-Croix par les ambulanciers de la maison Yves Houle et Frères, qui transportèrent égalé- i gue de la meme maison.Le Dr Taschereau, coroner pour le district, institua une enquête, pendant que 1 agent Jacques Sirois, du bureau local de la Sûrete ; de Lenquête judiciaire.Cet accident porte à trois le nombre de victimes mortelles dans la ville et la i 'gion en moins d’une semaine, alors qu'avec les deux victimes de mardi soir, il s’agissait des deux premieres morts accidentelles survenues dans les limites de la cite depuis le debut de l annee.y—g boudreau Leo Bergeron est un des favoris des Cantons de l'Est à la piste Drummond Le championnat disputé ce soir Un heu de rencontres pour tous les jeunes Discothèque et boite à chansons dans le Centre culturel DRÎ MMONDVÎLLE (.1 P C > — Pour faire suite a l’éclatant succès remporte lors du spectacle de» “Sinners 1* 19 sont dernier, ou 1.500 adolescents s'ôtaient rendu.» au Centre civique, le* productions “La 5e Dimension Enrg.,M désirent faire savoir à la population de Drummondville.qu’ils exploiteront, en collaboration a\ec la cite de Drummonds ille, une discotheque.une “jazzthéque et une boite a chansons dan» les locaux du Centre culturel, des le début d octobre.Cette nouvelle Initiative permettra d'utiliser au maximum le» possibilité» du Centre culturel 11 est bon de noter qu'au debut, l exploitation de la boite xe basera surtout sur 1 audition de disques.Cependant, en ce qui concerne la “jazzthéque et la botte a chansons, selon l'enthousiasme du public, on envisage la possibilité rie produire des formations de jazz et des chansonniers.Les productions "La 5e Dimension Enrg.** exploiteront la boite du jeudi au dimanche, incluant les samedis et dimanches en matmee, le jeudi étant réservé a la boite 4 chanson.» et le dimanche soir a la lazztheque.Cne émission entendue sur les ondes de CHRP sera diffusée en direct de la discotheque le dimanche en matinée.Tout sera pre*u pour donner a la boite, une ambiance non pa» dans l'vent.mais bien a l a vant-garde du sent.I/Os decor* seront signés d’un réputé décorateur de la métropole sculptures.projections, lithograv ure» et murales se partageront I aire de la boîte.Lors du passage a Drummondville des artiste^ ils seront mutés à la boite ou ils pourront saluer leurs ' fans" et presenter leur dernier disque Un restaurant casse-croûte sera exploite par Les Productions elles-mêmes pour 1 a> commoda-tion du public, et 1 admission sera a prix populaire Le but des Productions est de donner a toute la population dans l'\ent de Drummondville.Réunion des philanthropes PRINTEVILLE < G A B > -Une séance d’inforrra'io:-* a é'e tenue par la sect’on des Phiîan-trophées de U Société St-Jean-Baptiste.Trois spécialiste* de Drummondville ont expliqué le svftème de conversion mis a la déposition des personnes d'un certain âge.qui sont inscrites au plan d entr aide «iu mouse-ment.A peine une trentaine de» quelque 450 membres locaux ont a»»isté A la «eance maigre les invitations faite» personnellement a chacun.un beu d ¦ rencontres un chez-eux ou il» pourront se réunir, discuter et se divertir sainement dan» une ambiance de leur temps I,es ’ go-go’' ne seront pas dédaignés, bien au contraire.car presque 80 p r.de 1 horaire leur sera consacré, puisqu'il faut marcher avec son temp*, et le temps present est aux Beatles, aux Monkees et autre* ("est pourquoi la 5e dimen-«ion g , s efforcera de presenter programme qui conviendra a son public.On peut apprécier vraiment un disque des Beatles et être en même temps habille convenablement C’est pourquoi on exigera des jeunes filles, la robe ou la jupe la hauteur étant laissée a leur discrétion, et aux jeunes garçons, un habillement propre et convenable, de sorte que ce qui semble être une restriction.n en sera pas une.si I on prend en consideration le fait que la jeunesse drummond-villoiae est fiere.en ce qui concerne sa tenue vestimentaire.DRE MMONDVILLE f J P C T — Le trophée Frank Gougeon sera a l’enjeu pour une douzième annee consécutive, ce soir a la piste Drummond, lors de la presentation du championnat des Cantons de l'Est, dans les courses de stock-cars pour la catégorie "sportsman".Ce championnat est attendu avec impatience par les adeptes de ces courses et chacun s'interroge si les Beaudoin, le.» Dionne et les Pelletier réussiront a contenir les efforts de Leo Bergeron au volant de son “397".On sait que Bergeron ext le grand favori pour cette classique annuelle et nul doute qu’il tentera un effort désespere pour « emparer de ce championnat.Cne bourse additionnelle est egalement a l’enjeu et tout ceci ne manquera pas d'ajouter beaucoup plus de piquant.L’an dernier.le Drum-mofidvillois Bert Beaudoin avait remporte le* honneurs de cette epreuve.et celui-ci a plusieurs chats dans son sac.Il ne sera pas facile de lui enlever sa couronne.C'est pourquoi il se prépare avec soin â disputer cette epreuve et il n a sûrement pas dit son dernier mot De son côté, Marcel Dionne ne cesse de surprendre en remportant régulièrement des victoires avec plus d aisance, et cela est de bon augure.Il a connu de* déboires plus souvent qu a son tour depuis le debut de la saison, mais avec son "LP 1" remis a neuf, il sera a surveiller.car il démontré beaucoup de maitrise dans les courbes, et il pourrait causer une agréable surprise en remportant le titre tant convoite.De toute façon, les ieux sont faits, et il ne reste qu'a attendre les résultats, en se rendant nombreux a la piste Drummond ce soir pour assister aux meilleures courses de stock-cars presentees dans la province.Alors que débuté la finale Deux joueurs absents chez les Athlétiques Une saison terrains de bien remplie sur les divers jeux de Victoriaville VICTORIAVILLE «R L > -( omme epilogue a une saison de terrains de jeux fort bien remplie, le directeur de la recreation.M Rene Gauthier, non* a rappelé quelques fan* ei geste» qui »e sont déroulés durant cette saison.En voici le contenu Le service de la recreation organise pour la premiere fois a Victoriaville le cour» de formation pour le* moniteurs et monitrice.* des terrains de jeux service de la recreation reorganise le personnel de* terrain* de jeux et 1 échelle de sa.Election de gouverneurs au centre récréatif St-Jean-Boptiste DRI MMONDVTLLE M P C > — Le centre récréatif St-Jean-Baptiste de cette ville tenait, mardi xoir son assemblée generale annuelle de* gouverneur*, au cours de laquelle trois non-veaux gouverneur* ont été élus, dan* la personne de MM Rî chard Roy.Jacques Boutet et I auront Gagnon, pour porter le nombre a 27.présentement en fonction Vu cour* de la même reunion, le* gouverneur* ont choisi le* âdminiffrateurs pour Lannee 1%7 68 Le nouveau bureau de direction se compose maintenant comme mi • MM Claude Letendre.président.Vndré Tangua'*, premier vice president.Gilles Boute*, deuxième-vice-president.Robert Parr secrétaire cf Roger Barsaîo.trésorier MM Gilles Paquet’e Richard Roy e' Gerard Smith de même que Mlle Lise Poirier agiront comme directeurs, alors que le conseiller juridique sera Me Yvon Pinard, et le conseiller moral.M, l'abbé Raymond Coure besne.laires.afin d avoir un personne! plus qualifie Le service de la recreation élève un sigle dans le parc municipal qui servira a identifier ce parc comme étant la Terre rie* Jeunes Le service de la récréation organise une journée internationale pour l'ouverture de* terrains de jeux, avec la visite a Victo-riaviîle de neuf hôtesse* de 1 Expo 67 Le service de la recreation inaugure le parc municipal qui devient la Terre des Jeune* Le service de la recreation et la ville de Victoriaville reçoivent officiellement neuf hôtesse* des pavillons de France, du Quebec, des Nations-Unies, de 1 Angleterre.des provinces Maritime* de* provinces de l'ouest, du pavillon de la Jeunesse Mlle Mai ganta Patnota du Brésil.Françoise Hug de France Michele Chcvigny du Quebec.Patricia Reynolds du Cana ria Diana Wall d'Angleterre.Carolyne Melling des Maritimes.Cécile Danai* des provinces de l'Ouest et Lucie Laforce du pavillon de la Jeunesse de clarenf qu elles n'oublieront .ta-mais l'accueil reçu a Victoria-ville Les drapeaux du Quebec, du Canada de l'Expo 67.du centenaire flottent maintenant sur la terre des Jeune» et a la piscine Ste-Famille.Le service de la recreation organise la première activité *ur la terre des jeunes et 953 jeunes partent à la découverte de leur nouveau site récréatif Le directeur du service de la récréation e*t nomme commissaire de la ligue de balle molle Industrielle et de nouvelles Structure» sont établies La ville de Victoriaville acheté la piscine S'e Famille, qui sera dorénavant sous la juridiction du service de la recreation.Le service de la recreation augmente les spécialistes sur le» terrains de jeux, natation, football.soccer, athlétisme, tennis, folklore, arts plastique* art dramatique, piano et chant.Le service de la récréation organise le club des ado» pour repondre* aux goûts et aptitude* des adolescents, avec un moniteur en chef diplôme en education physique.Le service de la récréation acheté des chandails distinctifs club des Ados de soccer O’jmpi-quo de Victoriaville.qui évolué dans la ligue du district de Quebec Le service de la recreatin chete rie* chandails distinctifs pour tous les moniteurs et monitrices des terrains de jeux.Le service de la recreation organise un terrain de pique-nique familial sur la Terre des Jeunes avec tables, eau et feu pour repas Le service de la recreation fait enger un nouveau ten am de balle molle sur le terrain du parc Ste-Famille.Le service de la recreation organise le plus grand spectacle de danse a Victoriaville.Musi corama 67.Le service de la récréation or-ganise une piste de courses pour les adeptes de la moto a \ ictonaville Le service organise deux se-marnes de camping a Ste-Héle* ne pour le* \DOS et les jeunes des terrains de jeux Au total 296 leunes y participent.Le terrain de jeux Marguerite-Bourgeois organise un enlevement qui tourne en véritable aventure policiere.Le service de la recréttion organise une soirée culturelle pour les jeunes des terrains de ieux !* tout est sous la direction de Mme Bastion 1* service de la recreation organise une competition sportive pour le club des ados a Pîessisville 25® heure» participent aux premiers ieux olympiques sur le terrain de piste et pelouse du Collège DRLMMONDVILLE MPC' — L instructeur des Athlétiques de Drummondville.doc Claude Chabot, aura sûrement des maux de têtes a soigner d'ici demain soir, alors que ses protégés, dans la ligue Provinciale de crosse du Quebec, débuteront la sérié finale de la saison contre les Olympiques de Sherbrooke.au centre civique de la rue Cockburn en finale du circuit Lou Poliquin.En effet, deux joueurs seront absents de l'équipe par suite de blessures subies dans des rencontres anterieures; il s'agit de ! as-compteur des Athlétiques, Ron Ward et de Ronme Racette qui manqueront le debut de la série Raymond Fortin, le pilier de l'équipe a la défensive sera absent vers la fin de la sérié afin de pouvoir se rapporter au camp d'entrainement de la ligue Nationale de hockey.Si l'on considéré que les Athlétiques ont rencontre ure forte opposition des Olympiques tout au cours de la saison, il y aurait de quoi s'mquieter avec un tel démembrement, mais l'instructeur Claude ne s'en fait pas.11 a souventes fois ete dan» des situations semblables et il s'en est très bien tire, entre autre lors de Lav ant-derniere rencontre a Valleyfield avec une équipe d'éclopes ou seulement 75 pour cent des membres manquaient a l appel.mais qui a quand même remporte une éclatante victoire de 14 a 6 aux dépens des Braves, qui avaient commencé à sabler le champa* « Cne .Lorsque des circonstances M.Clément Blier réélu president du Syndicat PRINTEVILLE ‘GA B A - A l’occasion d'une assemblée spéciale M Clement Plier a ete réélu president du Syndicat rLs Travailleurs du Meuble de Prm-reville M.Yves Bloum a accepte de reprendre sa charge de trésorier et M.Antoine Beaulieu a été choisi pour occuper le poste laissé vacant par M.Jacques Brochu, directeur MM Blier.Rlouin et Brochu avaient donne leur demission a la suite de Lassemblee régulière du mois d'août Le résultat d’un vote pris sur un reglement avait laisse entendre que c'était la un “vote de non confiance" manifeste envers la direction du Syndicat du Meubl* de Princeville On souligne qu environ un tier» des effectif» du syndicat asi.s-tait a cette assemblée.semblables >e «ont presentees au cours de la saison reguliere, dor ('habot a fait appel à des juniors qui lui ont rendu de grands services, et même mente des victoires C'est encore de cette façon qu'il procédera dans cette importante sérié, pour tenter de doter Drummondville d'un autre championnat dans un sport fort apprécié des amateurs.Jeune fille renversce par une voiture DRUMMONDVILLE M P C ) — I ne employee de 1 usine î.1-vania Electric de cette ville, Mlle Monique Aubin, de Notre-Dame-du-Bon-Conseil.a ete heurtée, jeudi matin vers 7 heures, non loin de l'entree de l’usine, par une automobile conduite par Mlle Marie-Reine La-bne de St Germain-de-Gran« tham.L accident s'est produit i mv nt nu elle sortait de Larnere d'une auto en station-n s-iii ci d une autre qui continuait sa mute vers l’est, apres avoir laissé descendre cette passagère au coin de la rue Villeneuve.La victime fut relever inconsciente et transportée a la clinique de Lhopital Ste-Croix par les ambulanciers de la maison 5 ves Houle et Frères Inc.ou le Dr François Soucy diagnostiqua une fracture probable du crane.Au golf miniature DR! MMONDVILLE M P C > - Lvs activité» reguliere» rie la saison au mmi-Golf St-Alphon-se.ont pris fin jeudi alors que le* six équipé* de la ligue des hommes se sont dispu.e les dernières partie» de la saison.Le Boucher Assurances en remportant une victoire de 3 a o »ur le "Moison" »'e*t assure la premiere position, alors que le "Demers et Frère" subissait la défaite aux mains du "Dow'' au compte de 2 a 1 pour produire le neau.qui ont joue 3 natoires débuteront prochaine.I Les éliml* la semaine Mardi dernier les rencontre» ont donne les résultats suivant* Larocque et fils 3 Pratte et Fil» 0.Nolin.Ferblantier 3 • Garage M i;->ette 0.Marché .Iules 3 - Taxi Drummond 0 P.E Jacques 3 - Pharmacie Va-nasse 0 et Boissonneault Electrique 1 5- Assurances Hebert 1.5.Les classement des équipes classement final suivant.est donc le suivant: Boucher Assurâmes 30 Larocque ef E ils 40 5 Demers et Frere 29 Marche Jules 39 Mol son 24 5 PE.Jacques 34 Dow 23 3 Ferblantier Nolin 30 5 Bo-Mar Industries 19 5 Pharmacie Yanaste 26 Restaurant Rocket 8 5 Pratte et Fils 22 5 Assurances Hebert 19 5 La meilleur moyenne pour la Boissonneault Klec.19 saison rie 30 parties jouee i.a Ta.xi Drummond 14 3 eîe conservée par Robert Pro- Garage Morissette 9 5 vencher.qui a termine avec 4o 8.suivi de Maurice Martineau avec 41 5 et d Yvon Bergeron avec 41 9 C'est encore Robert Proven-cher qui a réussi le plus de trous d un coup durant la saison avec 87 suivi de Maurice Martineau avec 7t.Provencher a egalement réussi la meilleure partie de lannee avec Marti- Les meilleures moyennes ont ete réussies par Gaston Guil-beault avec 41 8, Maurice Martineau 41 9.Françoise .lovai 44 4.Olivette .Martineau 45.5, Colette Guilbeault 45 5.Ont réussi un trou d'un coup: Gaston Guilbeault 78 - Maurice Martineau 77 • Robert Proven* ( hcr 75 Fr ançoise Joval 68 -Olivette Martineau 62.Avec un coup de circuit Gmelch permet aux Royaux d'éviter l'élimination DRCMMONDVILLE UPO -C’est grâce a un retentissant coup de circuit du joueur de champ gauche Georges Gmelch.que les Royaux de l’instructeur Fred Bourbeau ont pu éviter Le-limination, jeudi soir au stade municipal, en disposant des Cardinaux de Granby au compte de 3 a 1 pour ainsi niveler les chances dans cette sene quart-de-finale" pour le droit de passer en finale pour le championnat du circuit provincial de baseball du président Y'on Ellyson.Il s'agit d'une sérié 3 de 5.et les deux équipés ont chacune deux victoires a leur crédit, aucune d'elles n'ayant réussi a l'emporter sur le terrain de ladversane jusqu'ici.La dernière victoire appartient au lanceur gaucher Andy Occhionero, qui a quand même accorde 7 A Pîessisville coups sûrs a ses adversaires, tout comnu '"ij opposant qui a dû recevoir l'aide d'un coéquipier dans la défaite.Les Royaux ont commis 2 erreurs dans cette rencontre disputée devant une belle assistance maigre la froide temperature, contre aucune pour les visiteurs.Les deux équipes se rencontreront de nouveau ce soir au stade Laval de Granby, dans la joute décisive pour ensuite rencontrer le gagnant de l'autre sene de la même soiree, les Braves de Pîessisville remportaient au compte de 3 a 1 egalement sur les mineurs de Thet-ford-Mines, pour prendre une avance de 3 a 0 dans la série semi-finale 5 de 9 avant de passer en finale pour le championnat des éliminatoires de la ligue.Les sièges ne sent pas assez nombreux au stade de baseball PLESSIS VILLE (G A B ) -Grâce a l’initiative d'un important groupe de fervents du base-bail.300 sieges supplémentaires ont été amenages au stade municipal de Pîessisville.Le c onseil de ville avau vote un montant qui a permis de paver les matériaux necessaires et le travail a ete accompli bénévolement par une quarantaine de bonnes volontés.Cette addition permet maintenant a quelque 1.200 spectateurs de trouver place sur les estrades du stade municipal.Cette addition arrive à point en ce qui concerne le nombre de places sur les estrades du stade municipal de Pîessisville.En effet, lors de la première partie de la semi-finale do la ligue Provinciale de baseball, on a enregistre un chiffre record de spectateurs.Près de 2.- 000 personnes ont assisté a la victoire des Braves locaux qui sont en lice avec le club de Thet-ford dans la série A" de cet te semi finale pour le championnat provincial On sait que les Braves de Pîessisville c it remporte le championnat de la saison régulière Selon les statistiques, le chiffre de 2,000 spectateurs est le plus eleve depuis de nombreuses années, en ce qui concerne 1 assistance a une partie de baseball a Pîessisville./ pr É4’4- W UN ACCIDENT de lo circulation o conduit Mlle Gmette Vachon a I hôpital et le» deux automobile» impliquées sont cons«deree» comme de* perte* totales la coi' *ion a eu lieu ver» 9 h.45 du matin »ur le boulevard Baril a Princeville, le* conducteur» de chacun des véhiculé», MM Rosaire Gagne et Paul luneau sen sont tire* indemne» Mlle Gmett# Vachon occupait la voiture conduite par ion on.cle, M Roso're Gagne.EU# o été preep'- (Photo Studio Roberge et Fontaine Inc.) tee violemment dan* le pare-bnse qu el'e a frocosse Elle o reçu les premier» so»n» sur place; le Dr Jean-loui» St Hilaire I a fait transporter a I hôoital Sacre-Coeur de Pîessisville par M.Maurice Dupont, chef de la Sûrete municipale de Prin-ceville, Gmette souffre de coupures au front.I occident a eu Leu pré* de la résidence de M.Raymond Garneau et le» constatation» ont ete fades par M.Ronald Rameau, de la Sûreté municipale. LE NOUVELLISTE, Victoria ville, samedi le 2 septembre 1%7 /7 Tout ce qui est contenu dans le programme est chose réalisable Victoriaville.uns pionnière de la rénovation urbaine M.Gauthier le confirme i • Les clubs de hockey mineur ne porticiperont à aucun tournoi cet hiver - r -! “i -| ~! “I “ ! -H H 2 MCTOHIAVILLE L > -Pour ou contre les tournois de hockey mineur0 La question se posait depuis longtemps, et depuis une semaine le comité d'étude compose de membres de l'Association du hockey mineur du Quebec, de l'Association des directeurs de loisirs municipaux et de la Confederation des loisirs du Quebec, a depose son rapport pour une réorganisation du hockey mineur au Quebec I* rapport sur cette question a été clair et précis on recommande l'abolition des tournois et la décision a été acceptée par la QAHA.Pour sa part.M.René Gauthier.directeur du service de la récréation de la ville de Victoriaville, nous a declare qu'il était entièrement d'accord avec les conclusions du rapport, sur la réorganisation et sur 1 abolition des tournois.Problèmes majeurs ' Tl est certain que plusieurs personnes vont protester, les organisateurs des tournois entre autres.Mais par ailleurs, on constatera que ceux qui sont les vrais responsables du hockey mineur au Québec, les directeurs de la recreation sont dans 80 pour cent des cas contre les tournois parce que ce sont eux qui doivent faire face aux problèmes qui en découlent et non les organisateurs des tournois.Ces fameux tournois représentaient trois problèmes majeurs pour les responsables de loisirs: premièrement un épineux problème de régie interne, deuxièmement de multiples problèmes au point de vue scolaire et troisièmement un problème d'ordre financier.Expliquons le premier prol.à-me, celui de regie interne: Ces tournois obligent la formation de clubs étoiles dès le début de la saison et il en découle des injustices pour les joueurs qui ne peuvent joindre l'équipe.Ces tournois obligent à reviser le calendrier des joutes regulieres.Ces tournois font diminuer l’enthousiasme des jeunes envers les joutes de la saison reguliere.Ces tournois obligent les responsables a faire des privilégiés, ce qui est très mauvais.Enfin, ces tournois sont tout a fait a l'encontre des normes de l'éducation des jeunes par le sport.Le deuxieme problème se situe au niveau scolaire Ces tournois obligent les jeunes a disputer des joutes au beau milieu des cours academiques.Les organisateurs de tournois ne s'occupent pas suffisamment de cet aspect et les jeunes en profitent pour prendre un avant-midi ou un après-midi de congé de plus que nécessaire.Ces tournois provoquent une diminution énorme du rendement scolaire des jeunes durant cette période des tournois.Le problème financier n'est pas a délaisser.Ainsi ces tournois demandent un investissement considerable de $2,000 a $3.000 a Victoriaville, pour un minimum de rendement.Ces tournois exigent, pour se financer.la vente de mille et un objets par les jeunes.Ces tournois obligent les responsables du hockey mineur a utiliser des montants d'argent qui pourraient admirablement mieux serv ir ailleurs.Disons que cette décision est le résultat du travail d'un comité d elude sérieux et surtout responsable M.René Gauthier a fait mention, dans un communiqué remis hier, que les clubs de hockey mineur de Victoriaville ne participeront a aucun tournoi qui sera organisé.M.Gauthier est assuré que cette décision n’aurait pas l'effet de plaire a tout le monde mais il espère qu'avec le temps t^us et chacun comprendront le bien-fonde d une decision du genre.t «IV- Pïr ' N m UNE STATUE, qui ne faisait de mal à personne, et qui était situee en arriéré du College de Victoriaville, a été détruite par un ou des vandales, dans la nuit de jeudi d vendredi.La statue était evaluee a environ $1,000.nous a confie le supe-rieur du College, le reverend frere Roland Henry.C'est le frere Beaudoin qui, a son (Photo LeRo) réveil, en jetant un coup d oeil dehors, vit le méfait le premier.Nous apercevons ici le frère Henry qui jette un regard sur les debris de la statue.Une enquête a été ouverte sur cette affaire par les detectives du bureau de la Sûrete provinciale de Victoriaville.Aucune protection, souligne le directeur de l'institution Des vandales brisent une statue érigée à l’arrière du Collège Cancellation d'une joute de la ligue Industrielle VICTORIAVILLE -La direction de la ligue Industrielle de balle molle de Victoriaville a décidé, d'un commun accord, d’annuler une joute de Ja cédule régulière, contreman-dée a cause de la pluie.Cette partie devait opposer le Forcier Liée au Continental.Le résultat de cette partie n aurait changer en rien le classement final des équipes.Il y aurait peut-être eu changement pour le classement de deux frappeurs.Daniel Dupuis et Pierre Roux.Cependant, la direction a décide de ne pas reprendre la joute en considération que les deux joueurs avaient participé jusqu'à date a un nombre égal de parties.Eliminatoires Lundi soir débutera donc à l’Académie la semi-finale A 4 de 7 qui mettra aux prises le Pepsi-Cola au Forcier Ltee.Le lendemain débutera la sene B.4 de 7 toujours, alors que cette fois se rencontreront le l'tex et le Continental.VICTORIAVILLE -Siégeant sous la présidence du docteur Marc St-Hilaire.les commissaires de la régionale des Bois-Francs ont pris connaissance, jeudi soir, des nombreuses soumissions reçues pour les circuits d'autobus scolaires.qui seront couverts par la régionale au cours de la prochaine annee scolaire.Apres avoir ouvert les soumissions.les commissaires se sont réunis à huis clos pour procéder à l'attribution des différents contrats Voici les decisions auxquelles sont parvenus les commissaires.Dans tous les cas.a moins d'une exception peut-être, les commissaires ont accordé le contrat au plus bas soumissionnaire.Circuit 5 et 5 A Les circuits 5 et 5 A ont été octroyés a M.Emile Levasseur pour le montant total de $9.500 la description de ces deux parcours est la suivante: depart chez M.Orner Champagne, dans le rang des Chalets a Ste-Clothilde, faire le rang 12 de Ste-Soraphine.le rang 10 et le petit rang 10.le rang 13, le rang 7 et continuer sur le 7e rang de St-Aibert.Transfert a l'école de St-Albert: faire monter les éleves qui se rendent a Warwick et continuer aux écoles de Warwick.Environ 55 élèves et W) milles avec eleves a bord du véhicule.Le soir, depart du village de St-Albert vers 4 50 heures p m.pour se rendre à Ste-Sera-phine, 30 élèves cotte foi» et 14 milles avec élèves à bord.Circuit 10 depart se fait du rang 4 de Ste-Clothilde.faire monter les élevés du rang 4 de St-Samuel.revenir par le rang 5 de Ste Clo-thilde et se rendre a l’école du village pour transferer les eleves aux circuits "5 et 28.Au total 30 élèves et environ 22 familles avec eleves a bord de l'autobus.Circuit 10 A Les autobus Ste-Clothilde ont également obtenu pour $3.000 le contrat du circuit 10 A.Il s’agit d a peu près le même parcours du circuit 10 mais le soir seulement.On compte 12 élèves et 11 milles de trajet avec éleves.Circuits 15.ISA.20 et 20A Quatre autres circuits de Ste-Clothilde ont été accordes au\ Autobus Ste-Clothilde Enr.Il s'agit du circuit 15 pour un montant de $3.600.le circuit 15A pour un montant de $3.000 le circuit 20 pour une somme de $3.600 et le circuit 20A pour un montant de $3.000.Ste-Klisaheth.St-Albert M.Léo Héneault a été le plus bas soumissionnaire pour plusieurs circuits de Ste-Elisabeth.St-Albert et un circuit de Ste-Clothilde.Ainsi les commissaires lui ont Accordu k iuuüal pour le circuit 25 de Stc-CIothilde, pour une somme de $4.273.le circuit 27 de Ste-Elisabeth pour $4.250, le circuit 27A pour $1.200, le circuit 28 de St-Albert pour $4.300.le circuit 30A St-Albert pour $4 • 320, et le circuit 30A pour $1.600.St-Valere.St Samuel Les Autobus Sfe-Clothlîde ont He circuit numéro 40 à St-Sa-obtenu le contrat pour îc circuit mue! a été consenti à Alphonse 10 ê un montant de $3.600.Le Pépin pour la soumission de $6.- 200 A St-Valère.M Alphonse Pepin a obtenu le contrat du circuit 45 au montant de $4.800.M Gaston Bourassa aura le circuit 50 pour un montant de $4.-200 de même que le 55 pour une somme de $5,500.Le circuit numéro 60 de St-Samuel sera effectué par Alphonse Pépin pour le montant de $5.200 St Louis.Sl-Rosaire A Lemieux, le circuit portant le numéro 65 sera confie a Antonio Beaudoin pour le montant de $6,550.M.Camille Goupil a obtenu le contrat du circuit 70 a St-Louis-de-Blandford pour la somme de $6.650.\ St-Louis toujours, le circuit 80 sera fait par Roland Blier pour le montant de $6.940.A St-Rosaire.le circuit numéro 85 a etc confie a M Sylvio Bergeron pour le montant de $4.240.Davrluy ville M Robert Bourassa exécutera les contrats des circuits 90 et 91 de Daveluyville pour la somme globale de $12.255.Fernand Alarie M Fernand Alarie accomplira a Princeville.les contrats des circuits 115.116 et 117 pour le montant total de $12.920.K St-N a obtenu le contrat du circuit 125 pour la somme de $6.200.A St-Norbert egalement, le circuit 125 A est allé a M.Arthur Bellavance pour le montant de $950 et le circuit 130 a Gilles Levasseur pour le prix de $5.000.A von Bellavance a obtenu le contrat du circuit 130 A à St* Norbert pour la somme de $1500 alors que Gilles Levasseur a eu celui du circuit 131 pour le mon- même soumissionnaire pour la tant de $6,600.somme de $1,463.J.B.Charland M Jean-Baptiste Charland a été octroyé du circuit 135 a St-Rémi-de-Tingwick pour le prix de $4.000 Egalement le circuit 139 de St-Rémi pour $2.500 et le circuit 140 de St-Rémi au montant de $4.100 M Réal Toupin a lui au>H o!v tenu trois contrats a St-Remi-de-Tingwick.Le premier pour le circuit 144 au montant de $ -Iæ chef M.Edouard I^brun et les membres de la Sûreté municipale de Plessisville ont entrepris une vaste campagne d’éducation auprès des automobilistes et des cyclistes.Cette initiative a pour but de faire observer les règlements de la circulation et coïncide avec l’ouverture des classes.Prévenir les accidenta alors que des milliers de jeunes voyagent pour aller a l’école est I un des principaux objectifs vises par la Sûrete municipale.Une surveillance étroite est exercoe par les policiers et des ’ raida" auront lieu si on le juge a j.o-pos.Le chef I^ehiun attire particulièrement 1 attention sur l'importance d observer le reglement concernant les feux rouges et les arrêts obligatoires.Iæ directeur du service de la police fait remarquer que ceux qui “brûlent" les feux rouges ou qui passent outre aux arrêts obligatoires auront a subir les consequences de leurs actes et que la loi sera appliquée dans toute sa rigueur."Ceux qui se rendent coupables de telles Infractions mettent en danger la vie des autres et un tel état de choses ne peut être toléré", fait remarquer M.Lebrun.Les cyclistes La collaboration des cyclistes est aussi sollicitée par la Sûreté municipale de Plessisville dans s i campagne d'éducation.Les reglement* de la circulation concernant ceux qui voyagent a bicyclette doivent être scrupuleusement observes.Une copie de ees règlements a été remise a chaque cycliste lots de l'émission de son p mis.L’attention des cyclistes est surtout attirée sur la defense de circuler sur les trottoirs avec leur vélo Le règlement stipule aussi que tout vélo doit être muni d’un réflecteur à l’arrière et d’une lampe a Lavant, accessoires requis lorsque le cycliste circule le soir ou la nuit.Le secrétaire-exécutif de M.Caouette sera à Victoriaville lundi OTTAWA t-biniere et des comtes environnants.dont Drummond, en vue d établir le plan d'organisation de res comtes respectifs II l’agit de la deuxième d’une sérié d assemblées en vue d’abord de preparer le prochain congrès national du Ralliement créditis-te.qui doit sc tenir a Quebec 1rs 7 et 8 octobre prochain.Le 3 septembre.M Fortin sera a Granby, dans le comte de Stafford.Il sera de plus question à rct-te reunion d’un mouvement national du credit social, auquel participent actuellement des représentants de chacune des provinces canadiennes.D'ailleurs, on a apppris que des représentants des gouvernements de Colombie-Bntannii.ie et d’Alberta, ainsi que de c hacu-ne des provinces canadiennes, seraient presents au congres national d'octobre, pour y former un comité de liaison intcr-pro* vincial.I 7 P r /- aria' D autre part, l ecoîe secondaire des filles, de Lave-nue de LErmitaqe, portera maintenant le nom d école Albert Mor.ssette M.Moris-sette, on le sait, a consacré la maieure partie de sa vie a la cause de I éducation, soit comme professeur, inspecteur decodes, commissaire et president de la commission scolaire de Victoria-v>lle.Il fut egalement cofondateur de la Fédération des Commissions scolaires catholiques du Quebec et de l'Association des Commissions scolaires du diocèse de Nicolet.Soulignons enfin que M.Morissette a été le représentant du comte d Arthabaska a la législature provinciale et qu'il a siège au conseil des miniitres comme ministre d Etat et mi* nistre-adioint a I Education. b LL Nul \ KLL1STK ‘•hiwinigin—T.rind M»re, le 2 i#p'»mbre 19«7 Les écoliers de la régionale seront transportés même s’il y a une grève Gaston Paré et Gilles Doucet se rendront en France l’été prochain SHWVINKi W -ehaufleui* d autobu* de U Tie 1 drier et Frere transpfirteront les ecoliers même si une grève dc*,i transports en commun survenait pendant la période scolaire C’est en effet ce qu’a decide le syndicat des employés du Transport en commun par suite d une entente avec la rommi * «ion scolaire régionale de la Mauricie.tes deux groupements ont eu une assemblée generale dans la nuit du 1er septembre et en sont venus a la c'delusion suivante les chauffeurs de la t ie < aner et Frere seront a la disposi- tion de la Tommission Molaire régionale pour transporter les ecoliers qui vovagent habituellement a Il » ‘ 10 ( aner et Frere Et ce maigre une greve éventuelle.M Raymond Couture, directeur des grèves a la CSS affirme dans un communique que “Les em-ploves de ( aner et Frere ont pris cette decision apres mûre reflexion et en vigne de renier* lements a la population de la région qui a participe d une façon 1res active au reglement de la dermere greve * Le meme communique ajoute que 1rs emploves ont vote pour la grande majorité ploves e>perent amn que d entre eux en faveur de la population sympithisera cette dec mon de transpor- ave* eux lors dune greve ter les ecolieri.Les em- éventuelle Les mérites du club Optimiste de Shawinigan-Sud reconnus EXAMEN DE LA VUE Via reel Dre, 7 miner PHARMACIE TREPANIER 6M.> IM T SHAWIVIGAN TEL; Mi 2S9I SHVWIMGAN St D ME t — Em deux plu* hau’es récompen-sv* aitribueei par rOpumiit# International au n.veau des clubs le P-esiden* Distinffué et Club d Honneur seront reçues prochainement par !e club Optimiste de sh^umigan Sud et s er Deia une a**en->r> ee de\ dt# Pe n® de I E*po 1966 Mlle Paryse Capistran est élue la quatrième Reine de l'Expo de Sorel AVIRON • p* e «die T V MéroniQu* outomebilo Slectrioto Diosoi D#bos',e*qo 0«\sin Soudurt Mâchimsi» T V rouiourt SORFI.M B > — lu diK-hr^M rie Nain' .losr'ph Trar1 Mlle Pa r\ -r ( upiM ran fille de M Ren« ( apibtran de la rue Lamarche .1 Trary.a rtc due «juafticrtM firme dp 1 K\pr» rlr Sorel lot' rie la soircc-pala.qui s est rie roui ce au Colisée fw, Ml maire .Iran seru'f avair d'hon presc Df PUIS PLUS OS ?i ANS AU QULBCC AVIRON Lté Teclmtqoe r ** «1 m) 0 P/»» r- » ¦ ' pai M.Armand Peloquin.prési- Maurice rier it de la Société ri’Agriculture c heheu.du comté de Richelieu.Mlle la- maire P 1 Man avait réuMi a vendre le sant.m s grand nombre de billets • i ntree pour l’expo.me du i cinq au a nouvelle reine a été tournée par la Reine de LKxpo raient a princes r I>cni,»e Vincent et le de la ville de Sorel M lacques Poliqutn.en pre* de^ invites d’honneur qui il pris place sur l'estrade leur On remarquait la ice de l'hnn Clément Vin* ont.ministre provincial de l'A-Ki mi il turf Jacques Tremblay, député de Richelieu-Vercheres, » Martel, depute de Ri* Laurier R.Menard, de Tracy, Ernest Aus-iaire
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.