Le nouvelliste, 18 avril 1968, jeudi 18 avril 1968

CHARBONNtRIt ST-LIÜBIHT INC.*'• • r i r«*r - *4 f'W'ti***** •« f-» -» ip 1 ¦ i iff w< r "* .-ff» X» \itrtt *5*'J M » ».ff.«• ».».- » t T - , * x« M «., L» Tu» » •«« »ll ••tx» !• J( r'ffT »' *ff ti*}* *1.i* f• teit'l# Sï44t?t J41 Tr«M*-R}vierw.iwdi 1» ia tm] 13*» Du e nommé juse au cours des prochains jours *t 11 se trouvera ainsi a shandonner même son siege sut Communes réduisant •nenre d ure voix le nombre de députes libéraux.M Trudeau a eu hier, immédiatement après la réunion du rabinet qm a pris fin vers midi et vingt minutes, un entretien de quelques minutes aree St Paul Martin, «rrrétane d'F- tat aus Affaires extérieures \'j M.Trudeau ni M Martin n'ont accepté de commenter leurs •rmgpenj a un jroirnalixte qui attendait leur sortie du bureau de M.Martin Transfert des pmirnlfi M Pearson et M Trudeau ont confirm* qu» le trentfert des pouvoir» de premier ministre de Tun a Vautre se fera lundi prochain.22 avril M.Trudeau a indiqué qu'il fera connaître lundi prochain la composition de enn cabinet, après qu'il aura ae- AUJOURD’HUI 1.Aourse» .40 Classée* 41 .42 .43 Convocation» 41 Courrier He Mem1» 30 Mondanités .30 Mot» ero'sé» .43 Polichinelle .2 Rodio • T V.Cinéma 16 • 17 .1» Sport» 35 36 37-33 39 Royett», Mm» Vv» J.Oufresn», M.Emilio Eèeline», M.Mo sim» l.Moud#, M.J.D lo-ocque, M Albert Mengroin, Mm* Vv* D Proulx, M.Zéohirln rVelr nèero'eg'* p.43) ce.pté ! invitation du fpuv«?rn»ur general de former un gouverne ment te- nnuveeuv m‘n|; très prêteront alors leur ser ment d'offire.Apres leur entretien dans les bureaux de M Martin, relui ci, Tair un peu ahaltu.a quitté «cul les edifices du parlement et « est rendu, tmijottr* seul et d'un pas lourd, dans un rliih vm .«in pour le luneh M.Robert Winters, ex-ministre du Commerce qui s dé missionné du rabinet a la fin de mars, s» promenait d'un pas rapide dorant les édifices du parlement peu de lemps apres la reunion du rabinet et a un journaliste qui lui s demande s'il forait partie du rabinet Trudeau il a declare "Je dois le voir rr| après midi.Ta dérision appartient a W Trudeau.’' Au sujet des relations entre le Canada et la Franc» et de la tension que provoque la participation quehcrnise a une pro chaîne conference a Fans des ministres de TFduratmn de» pays francophones.MM.Pearson et Trudeau ont déclaré qu el les avaient fait l'nbjei hier d'une discussion »n conseil des ministre*.Alleu» r mmuentaire M.Pearson « est refuse a tout commentaire sur le (nnd du problem» qui »ci pote par la ronfe-renc» d» Pans s# eontantant de noter toutefois qu'il répondra "trè: prorhainemenf A la lettre que lui a fait tenir jeudi dernier I» premier ministre du Queher, M.Daniel Johnson.Il a ajouté qu'il 'espère" que le problème puisse se résoudre.M.Trudeau a loriu le même langage a un sutr» moment fl y s .solution a (mis le» problèmes," a Ml dit.Fn repon-» a un» question w TrudMu a derlar» qu'il » existe pas un pa-oHé!» •Tari” »ntr» i mcident du Gatvin provocine pat la partiri»*t)nn du Quehe-en février, a une rnnffrenr» dfi ministres de l'Fdiication des pays francophones a Libreville, incident qui a mené à une suspension des relations diploma tiques entre le Canada et le Gs bon.et la situation que crée la participation prevue du One her à la conference de Pans, qui débutera lundi prochain."Ta situation est différente notamment a l'egard de« invita lions en cause dans les deux conférences" a dit M.Trudeau par ailleurs fort ai are d» commentaires sur tout «met a Tevreptinn de relui de son Age Aon Age Taquiné par les jnmnalistes sur l'information quant a son Age que donne le guide parle montaire selon laquelle il sciait âgé de 4S ans et une informa tinn publiée hier fonde# sur «on certificat de naissance obtenue de ta Cniir supcrieui» de Mont réal, selon laquelle il est Age d» 4R ans.M Trudeau a souligne qu a sa rnnn»is*anr» il n'a la mais mentionne son Ag» à qui-ronque."On érnt un tas de ehnses sur moi, qui sont vraies ou fausses »t j» n» m» préoccupe 'a mais de les corriger, a moins que cela soit vraiment impôt tant.Je ne pens» pas.en ee qui me concerne, que le farteur de Tége est un» ehos» importante.” a t il dit encor» en réponse a une autre question A une question pour savoir s'il sera "dans le venl” à 4S ans autant qu'il était réputé Tétre a 4* ans.il a commenté "J* pense que i# vais être dans le sent pendant longtemps encor*".Ottawa rejette les accusations des autorités soviétiques OTTAWA 'Pf'—L'ambassid» du Canada a Moscou a reiet* les arniMttnns de "conduite incompatible" formulées a Tendron d'un attache militaire canadien par les autorités soviétiques.C'est ce qu'a révélé hier dans la capital* fédéral» tin porte-parole du ministère der Affaires étrangères La position du ministère a éf» rendue publique plusieurs heures apres que les Irvestia, le quotjdi»n officiel amuétique, an accusé le lieutenant-colonel d'aviation .1V.w»tson »t cinq «'fâches militaires américains d.» * *tr« livres * des activités d espinnnag*.Ii# porte-parole canadien s «f fl-m* qu» i'tmbissid* d* Mos- cou avait signa'# au gnu'eme-ment ou» TassL-tanf de TsttacH» militaire canadien #i trou of finer* aménrains avaient été arrêtes et interroge* 1» a avril dans ie» pat ages d'un chantier maritime à l-eningrad."On leur a permis de partir apres qu'il* eurent nié «'être adonnés a des "menée* incompatibles".' L'ambassade canadienne • dei« reieté le.s »ccus*tion?for-mulée* par le miniitèce soviétique des Affaire?étrangères " Un article publié dan* le* II-vetti* soutient qu# 1» lieutenant-colonel Wats»" et trou de» etnq Américain* accu*»» avaient pru de* photograph e* d un «ecteur défendu de» chantier* maritime* IE SOURIRE DU PETIT DEJEUNER li #çr)t rlon* In G*-np\* #|ij'i| n'ftst pn% Knr» qu# I Knmm« tn«t pnrfniR r yn 0*nnH »©ulfiaTi f'xn »* n*mnrretj^nn^nt '•rtVHUtofH Aiirun^« r^Utionü di-p1om«tiSt Réseau routier réclamé au Saguenay fsi^^UclUneiU L'enquête préliminaire de Jean-Pierre Ayotte remise QUEBEC < PC* — Dam un mémoir» rrnua hier au miru»-tra de la Voirie, M.Fernand l.afontaine.la Chambre de com-rr.erre de la région du Saguenay préconise l'élaboration d'un plan d ensemble pour l'amélioration et le développement du resrau routier et laiorrier l'expansion économique et rationnelle de la région.De cette fa^on, se,on la Chambre, l'opinion publique pourrait se rallier plus facilement à l'urgence des travaux prioritaires a effectuer.NOUVEAU à TROIS-RIVIERES PEINTURE SPECIAL SEMI LUSTRE Spécial • »o LA PINTS s, DES MAUDITS BONS PRIX! MARTIN BERGERON o" 1779, ST-PHILIPPE - TROIS RIVIERES ests du naacNt _1C oc,e auxDtMitts Tel,: 375-8676 Un citoyen du secteur St Michel, prenant la parole lors de la dernier# seance publique du conseil municipal, a parle de la "tempête" qui s est abattue sur le Chemin des forges au cours de la fin de semaine de Pâques "Vous auriez dû voir cela", a t-il dit."Il ne s'agissait pas d'une tempête de neige, mais de pousisère et de sable l'eche-vin Caston Vollieres a relate qu'il avait reçu plusieurs appels téléphoniques a ce sujet, samedi dernier."J'ai fait epandre du calcium sur la chaussée pour abattre la poussière a ajouté M.Vallières.SENTINELLE L'appareil qui éclaire automatiquement les abords de votre propriété du crépuscule à l'aube.Plusieurs amateurs de hockey, de touiseville, "non favorables" aux Canadiens de Montréal, ont dû délier le cordon d* leur bourse, pour satisfaire fiscalement aux gageures contractées, avant cette séire "A", de la coupe STANLEY.Tout naturellement, on ne peut tous gagner, bien que tous peuvent gager.Tout naturellement, à l'instar des CANADIENS, il n'y a pour ce genre de sport que sont les gageures, qu'un e/xau c seul gagnent.et fort probablement te futur champion des séries de la coupe STANLEY (Opinion personnelle.bien entendu.) - O - Moderne J.-P.Hollé, présidente de la journée de la jonquille, demeure convaincue que Polichinelle acceptera de remercier, au nom du comité quelle représente, toutes les personnes qui ont eu la générosité de contribuer au succès de cette joute.C'est donc avec un vif plaisir qu'il le fait.- O - Pour le bénéfice des lecteurs et comme aide-mémoire aux historiens de demain, nous mentionnons les dates de prise de possession de la Place de I Hètel de ville, par les autorités municipales, telles que fixées par l'architecte Maurice Denoncourt: a) phase No 1, autogare, le 17 août 1966; b) phase No II h6tel de ville, le 16 décembre 1967; «) phase III, Centre Culturel, 15 avril 1968.Il est défendu d'allumer des feux d'herbe ST-LOl IS-DE FRANt F — Tous le* résidant* de Samt-I-fMiisde-France, y compris les proprietaires de chalets, sont pries de prendre note qu i] est slrictenient défendu d'allumer des feux d'horbe.Avec l arrivée du printemps, nombreux sont ceux qui sont tentes de brûler leur pelouse, jaunie par le gel hivernal.I.e maire Maurice itemonti gny.d'un commun accord avec; le conseil municipal, a déridé de sévir désormais contre tous! ceux qui refuseront de se con ' former a la loi.Les réfractaires pris en defaut devront payer tous les frai* de déplacement du camion à incendie et du cofrt des operations, a finalement conclu le maire.TROIS RI VIF.RKS — L enquête préliminaire de Jean- Pierre Ayotte, de Montreal, qui doit repondre devant la Cour de* Sessions de la Paix de deux accusations de vol par effraction et d un crime d incendiât, a a nouveau, été reportée a une date ultérieure.F.n effet, a U demande de Me Yvon DescO'Mux, procureur de la defense, le juge leon Girard a accepte da reporter l'enquête prelimmaite du prévenu au 2* avril, maia a refuse de réduire le cautionnement fixé a 1SOO par son collègue, le juge Maurice l-ang'.oit.Me Deecôteaux a fait savoir eu tribunal que La mere «e son client était gravement malade dans La Métropole caoso.enne et q .elle était même en danger de mort.Me Pierre Trudel, procureur de La Couronne, a fait sa voir qu'il ne possédait pas d'information à ce eu jet et la demande ne fut pas acceptée.iBVIIllfUSt NOIMllf POME mil vous iRmsfomiE en spicm NOTAIRE LIONEL MARTIN B A .LL .1 Licencié en droit 1S3 rue Laviolette T R 375 7733 5 7734 V 4 • PLAN MISE DE COTE • EMBALLAGE GRATUIT • LIVRAISON MA ISDN DES JOUETS 1386, St*Olivier - T.-R.Tél.: 375-4123 V HOMOGÉNÉISÉE spredl satin WtMU Mf uni I_ » 0F LIVRAISON GRATUITE / DU 18 JUSQU'AU 27 AVRIL ACHETEZ 2 ARTICLES POUR LE PRIX D'UN ARTICLE PLUS H BUREAU DE POSTE COMMANDES POSTALES ACCEPTÉES Centre Pharmaceutique PHARMACIE ST-PHILIPPE 1645, ROYALE TROIS-RIVIERES 378-2835 BexaU III 18 Al 27 AVRIL Profitez-en ! PHARMACIE DE NORMANVI LLE 750, DES RECOLLETS TROIS RIVIERES 375 7769 Ouvert tous les jours de la semaine, y compris les dimanches et jours de fet# toute la journée EMAIL SEMI LUSTRE SPRED LUSTRE a*i t u h $065 pt« Hnnim kenriBt m mji» ta U ti SdtJL rt* «-•*4 rAff I» w«rtlH« •** emit! Pki!* I MliHWH II CUtStM.il «elU M Md Flirenint! plisti'il Polyurethane 85_ pit Un émail è planeHar aur mai* teuplt aui absorbé frioe*.rit'tté è l'tnjra.a l’eea •« *«Rt.Impanélrabié par ié aa:»fé.mtértéuf •atériour.g1 ?.?f t»i lua ti mwi .t rtdtft 9 Iw tétfe ,9.n MffWé fméemeet Nouveauté! Peinture murale au htex Spred Satin de Glidden 8*i ¦ ne.ii SPÉCIAL Mârfîîwart «aaMttl .Mi feriT; « .(*ih et tBfteihe bj et.tetf «Mit » r»"1 nwrtttfrei Se uU re.tn.u wttc e [ je licîe»r»n rciitP-uB mectt.11« I me tr * r aamnil! In U'.« me: t«.< t.e Imt, ia «.k- r«ie ifa>tnej Teinture a bois Glid-Tone d inferieur extérieur.0.95 chop.Glidden glidden) ^Glidden) ^lidden^ LÉOPOLD DUPLESSIS 201] l»X«rtwiS« )7X 4104 Timi 8ivM**i HANDY ANDY 271.St 6wr«*i 174-2127 Tréti KrvotfM HAREL & FRÈRE 4S5.SM Ctcée 374 1013 Tr*>i Onritm ^lidden^ AîliddenT ^Itdde^ H.-P.THIBEAULT i.hnreDMM 371 2101 C*s-ée l* M PAUL SERVAIS MfUllEI St Ntrcrtts 10111 S3 CLAUDE GOSSELIN 102, Pttrt* Onnsr» ItuiteviO* 220 2012 de là rëgioh i V* êi’l W » nylon, lIDO , ^7- .é I * § à ** t P < C/Ê* LTEE s I r / j Vont cherchai une.NOUVEAU OIFFfICNT v«r« la nabneua 4 é— Trois-Rivières, jeudi le 18 svrü 1968 (uâsl Les dirigeants du port veulent dissiper toute équivoque Les barrières automatiques par Pierre Vll.l KMl RK ment rte "rideau de fer", ne serviront qu’occaMonnellement et ce.uniquement comme mesure de prevention et de aecunte, TROIS-RIVIERES — Les autorités du port de Trois-Riviè- comme par exemple, a l'occasion de l'entreposage de matières res ont jugé opportun de définir, d'une façon claire et precise.dangereuses sur les ouais ou en cas de risque de contamma- en quoi consiste la politique adoptée par le Conseil des ports lion ou d'incendie, de rassemblement illegal, etr Ces barne-nationaux du Canada relativement, en ce qui concerne notre res.bref ont déclaré les représentants locaux du Conseil des ville, à l'installation future d'une série de neuf barrières élec- ports nationaux, ne serviront qu’a garantir la protection a ta triques et automatiques destinées a assurer la securité et le fois de la propriété privée et des vies humaines, bon ordre autour des installations portuaires locales.Kn outre, on a tenu a préciser "qu'il est bon rte se rappeler occasionnel en vue de la securité que ies marchandises entreposées dans le port ne sont pas !a propriété du Conseil et que les compagnies qui font usage Afin de dissiper toute équivoque possible au sujet de la d'J P01"* ont ê Ht'rtv 1*3 Club* fût Ht* Vrrtp A-'d'é G'** 7'V Lys Mm# Johnny m Pn-nrf>o*, Vm# A0* •-O F» ••ni » 7* u *%.At*> et des gencive* saines *ï| 14 oz.-f 3 oz.Reg.1 96 SPÉC.1.29 CURAD Pansements en plastique Tripak — 3 paquets de 25 Rég.1 47 SPÉC.67 Lames d'acier super inoxydable GILLETTE Boite de 10 lames Rég.1.45 SPÉC.1.09 Epargnez .36 PHARMACIES REGARDEZ POUR L'ENSEIGNE JAUNE ET BLEUE Prix en vigueur du |8 avril au 4 mai inclusivement 1 Quantité limitée PXSXM Hilaire de Rouville.Il s’agirait d'un rapport préliminaire pouvant être rendu public mats une importante partie du volumineux document demeurera secret.Découlant de cette etude spécialisée et des décisions gouvernementales, le ministère doit opter pour ajouter d’autres productions a la raffinerie afin d'en assurer la rentabilité douze mois l'an et c'est ici que se greffe encore la possibilité d'ad joindre a la raffinerie de sucre, une cidrerie ou l'on produirait les cidres, les vins, les gelées et les compotes aux pommes.On sait que le projet du gouvernement Lesage, d'établir a Ville Lasalle, une cidrerie d'Etat au coût de $2.(150,000 pour transformer 500.000 boisseaux de pommes l'an, a été définitivement rejeté.Du vin Québec à la Régie des Alcool* ?Le gouvernement doit posséder si ce n'est déjà fait, un rapport de la Régie des Alcools quant aux procédés de fabrication des cidres et vins de pommes puisque la Régie en gérera les ventes en exclusivité a compter d'une certaine teneur d'alcool.Même qu'on laisse entendre la possibilité de développer une autre "industrie familiale” traditionnelle: la fabrication des vins suivant des metho-: des ancestrales avec les fruits! et légumes du Québec.Surtout dans les milieux ruraux, rares sont les familles qui ne fabriquent pas leur propres vins du-' rant la saison des récoltes.Or plusieurs de ces vins d'excellente qualité pourraient peut-être se rendre jusqu'au marche si l’on s'avisait d'en organiser la production sur une échelle importante.Encore là, la Régie des Alcools serait invitée à étudier cette initiative qui, réalisée, pourrait tout de même apporter des revenus additionnels aux agriculteurs.I^s exposition* de comté disparaîtront bientôt Le ministre de l'Agriculture, M.Clément Vincent, favorise les fusions de sociétés agricoles de comtés en vue surtout d'of-| frir plus d'ampleur et d’tmpor-; tance aux expositions agricoles annuelles et à cet effet, une nouvelle carte d’expositions | agricoles régionales serait déposée sous peu au conseil des ministres pour adoption.Mais auparavant, il importe suivant la politique pratiquée par l’actuel gouvernement de procéder aux consultations avec les corps intermédiaires intéressés à ces expositions afin de désigner les pôles d’attraction en se basant d'abord sur la carte économique de la province.Ainsi, les petites expositions locales ou de comté sont appelées A disparaître, ne répondant plus au but premier visé: la promotion de* produits agricoles; tandis que les expositions régionales permettront de favoriser une same competition chez les producteurs et éleveurs rie bétail tout en stimulant possiblement la mise en marché des produits agricoles de meilleure qualité.QUEBEC (par Claude DERYI — Le gouvernement du Quebec vient d'assumer une autre responsabilité qui jusqu'à présent, relevait particulièrement d'Ottawa.concernant l'administration de la ioi du divorce.Le ministre de la Justice, M Jean-Jacques Bertrand, révélé que le Conseil des ministres par arrêté, a pris les dispositions necessaires pour obtenir que cette loi du divorce soit administrée par la Cour supérieure du Québec, plutôt que par la Cour de l’Echiquier.Le gouvernement québécois demande, en conséquence, au Conseil ministeriel fédéral d'émettre une proclamation en ce sens décrétant que la Cour supérieure est, au Québec, le tribunal compétent aux fins de la loi sur le divorce.Quant a la date de l’entrée en vigueur de cet» proclamation, elle sera arrêtée après entente entre les ministères de la Justice du Quebec et d'Ottawa.La loi fédérale M.Bertrand explique que la loi fédérale sur le divorce, adoptée le premier février par les Communes, stipule que la division des divorces de la Cour de l'Echiquier est competente a entendre les requêtes en divorce en ca qui concerne les citoyens du Quebec et de Terre-Neuve, mais cette loi permet le transfert de la competence à la Cour supérieure du Québec et a la cour suprême de Terre-Neuve.Dans les autres provinces, cette loi est administrée par la Cour supreme ou par la Cour du Banc de la Reine, suivant les cas.Au Quebec, conclut M.Bertrand, 1a Cour supérieure est eompétente a recevoir les causes de divorce puisqu'elle entend déjà les requêtes en séparation de corps.Le gouvernement québécois considéré que l’administration de la loi par la Cour de l’Echiquier serait zus-ceptible de causer des conflits avec les décisions rendues par la Cour supérieure en re qui concerne les obligations alimentaires et la garde des enfants et juge qu'il n'est pas souhaitable que deux cours différentes aient à juger de questions semblables.On considère encore que l'administration de la loi sur le divorce doit être reliee le plus étroitement possible aux services sociaux, à la famille et qu'il est, par conséquent, préférable qu'elle relève de tribunaux provinciaux en attendant que ces cas de divorce puissent relever des tribunaux familiaux.Suivant la ronstitutioa En somme, le Quebec a déjà manifeste son intention d'assumer, dans la perspective de la rédaction d’une nouvelle constitution, une compétence exclusive et entière en matière de mariage et de divorce.C'est le geste que vient de poser le gouvernement.Dans les circonstances, H conriMt que la lot fédéral* sur le divorce soit administre# par 1a Cour supérieure du Québec en attendant l'institution des tribunaux familiaux qui relèveront évidemment de ia compétence exclusive de la province.Le mariage civil?D'autre part, des progrès sentent accomplis dans les études entreprises au ministère d# la Justice particulièrement, en vue d’établir le mariage civil au Québec, comme forme normal# de procédure.Les juges des Cours municipales seraient aptes a recevoir les serment* des nouveaux époux qui demeureront entièremert libres de fair# bénir leur mariage par la suit# a l'église de leur choix.Il reste certaines formalités a remplir et le mariage civil deviendra bientôt une nouvelle "habitude” au pays du Québec.i PHARMACIES Le Canada, lieu probable des discussions OTTAWA 'PO — Le Canada serait heureux de servir de siège aux négociations de la paix au Vietnam, a dêrlaré mardi un porte-parole du gouvernement.Il s'est toutefois empressé d'ajouter que ni les Etats-Unis ni le Nord-Vietnam n'ont proposé que les entretiens aient lieu dans ce pays.'«e Canada est membre de la commission internationale de contrôle au Vietnam, créée en 1954 Les autres membres sont l'Inde et la Pologne.Des sources informées mandent que la commission procède actuellement à la reduction de son personnel d'un tiers Cela ramènera à fiO le nombre de Canadiens attachés à la commission Les mêmes sources affirment que ce personnel pourra rapidement être renvoyé au Vietnam si cela était rendu nécessaire par les négociations de paix %^'r' Jg#>- M irSr.LA LINGERIE «Jlofycùùre INSPIRÉE DE L’ÉPOQUE VICTORIENNE Distinction, romantisme et féminité.Ensemble long réalisé en For-trel et coton.La robe de nuit et le peignoir sont enjolivés de piqûres et de rubans de satin 3 couleurs au choix: rose, bleu ou *4951 blanc.Grs: T.P.P.M.04 Ensemble mini bleu ou rose 19” hnqmtt pour rttmo» trayon 3380) davi’èmo étag* i 1 LF NOU\TLUSTE.j«udj U 15 tml 1363 ni Activité intense ou service de conciliation QL'EBEC (Special'» - l n.activité trèa Intente a marqué la période du > au 11 avril der> mer, au aervice de conciliation et d'arbitrage du Quebec.Q y a eu en effet, 30 nouveaux cas de conciliation et lea conciliateur* ont tenu 68 aeances.Les nouveaux cas touchaient 2.223 salaries dans 30 établissements, et l'on peut citer parmi les plus Importants, celui de la Crucible Steel of Canada avec 23S salaries: les Industries Pittsburgh du Canada avec 225; I T T.Canada, avec 120; les employes manuels de la ville de Laval, au nombre de 350; General Bakeries avec 140; Johnson et Johnson avec 415; l'Association des Entrepreneurs en isolation avec 550; les employés des usine* de Newport.Gaspe et Rivière au Renard des Pécheura-l ma du * Quebec, au nombia de 525 D'autre part, les • interventions conciliatrices terminées sa divisent comme suit: é interventions fructueuses impliquant 87é salariés dans 27 établissements: 1 cas transmis a l'arbitrage et 2 ras dont les delais ont expire.Enfin, le rapport indique que la semaine avait débuté avec 147 cas impliquant 31.881 salariés.dans 520 établissements et qu elle s’est terminée avec 1>>* cas impliquant 39.421 salaries dans 520 établissements.Les 50 policiers de la cite de Jacques-Cartier qui sont ailes a l'arbitrage constituent le nouveau cas de cette période.11 y a actuellement 28 ras d'arbitrale concernant 1.55# travailleurs de SX etablissements.Centre de réadaptation Qt'EBEC (SPECIALE» — l n centre de réadaptation «t de trauemem pour enfants déficients mentaux, la Villa Dufresne, ouvrira ses portes dans quelques mois a Sherbrooke.L'institution sera logée dans la noviciat des soeurs de i'Enfant-Jesus.1930 rue kmg-Ouest.EUe accueillera plus d une centaine d enfants handicapes garçons et filles, suivant l'information communiquée a Quebec (hier) par le ministre de la Santé, ri# la familla et du Rien Etre social.M Jean-Paul Cloutier expli- que que l'amenagement de ce centre répond a des besoins pressants et qu’U s’inscrit dans le reseau des autres institutions du même genre en voie de realisation dans plusieurs régions du Quebec lui Villa Dufresne assurera a ses pensionnaires des soins de garde, un service de formation psychomotrice, de même que les elements scolaires adaptes a leur état.Le conseil requin*: de Bien-Etre de Sherbrooke, dont le du ecteur administratif est M Jacques Johnson, a joue un r6Ie (Voir: Centre de page 43» j / Ê^tR^aelc-i DU NOUVEAU $1?^ À PRIX SPECIAL! La demi-perruque en cheveux naturels 18 teintes variant du blond au noir en passant par le roux et tous les bruns.Légère elle ne pèse que 17 onces.Séduisante : 24 pouces de véritables cheveux soyeux et doux.Nouvelle la forme nouvelle de la calot te en meche est plus elevée.donne du volume.Pratique I extrémité du cheveu reste bouclée sans mise an plis Reg 89 98 •.j ¦S: ÏVt’K i99 rC/i L'N Ptmiquts Imyott 33401 rae- dt-chtus.*** I ¦*4 • \ S” PR! N %% .U: 99 ! * -, V * W* ^ 1 « « »*»-*¦*¦*'*¦*».>**•»- p*'*’**w*^,,.-s’a t*"* t* .f .- « .« • > - - n , , * wvo *•* V *5 J - .f '.vSVj.v w Tsila «iM.rayée 42” Toils fin* couleur unit 31" Telle 2 plu imprimas 42" Crèp* chrften.imprime.42" Rsbnt.imprimé* 31" Coton é|ypbon.corrolé ou uui.36" Toilu 3 phs.carrtlé.rayé, uui, 46" Tricot ornol.imprimé, 48" ti PFAFF Le grand nom de la couture maison .P PFAFF 90 Muchiru à coudra ïiq-nsc oomi-automatique Fonctionnomunt oimplo aonu annuiu Crochot rotatif .Tunsion normalité* Baioao griffu Moteur uiltncioux *ntié rnmont incorporé Tout loo travaux à 2 ou 3 aiguillât.Prix budgétaire !»> V mm GRATIS Avec tout achat de $5.00 ou plus.Pollack remettra à chacune le patron de son choix jusqu’à concurrence d'une valeur de $1.00.-/L ^ ic^7V«î J v à w s .u w! l-!T> TiMira (rayon 3110) troiatetna «rag* Y K - im H Tà.C _____ ^1 Cosita » Machines à coudre à prix budgétaire de Pfaff COSITA 641 à eouturaa droitaa a Tout l*u travaux du coutur* • Lumière intégré* • Bobina rond* • Bouton baitaa-griH* viaibl# • Marcha arriar* é bouton praasion • Pied praaaour flaxibl* a Fini brun/baiga a Livrable our caitta portative ou sur meubla, Biii I m fWj ¦! • I '.V , '44,.W- Jfr 1.' H jt.W: r t Mi $ • - 'A iFiT PFAFF 260 Machine à coudra de luxe, en mallette ou sur meuble • Coutur* droit* at à >»g-zag • Motif* d* brodari* aana changements de camaa ou de disquaa • Poaaèd* tout las avantages PFAFF PFAFF 280 Machin* entièrement automatique Travaux é 2 ou 3 aiguillas Point satin • Ourlet é jour» a Appliqué eu incrustation • Monogrammes • Baeeemmodnga • Surfilage Point Invisible Posa de boutons Festons, brodon* Pose d# fermeture éclair r, -1 ~ «Mk i COSITA 651 automatique à cadran diel-a-ttitch Poi nt droit et de fantaisie boutons at boutonniere* Surjette, ftit let initielea et les appliqué* Disques encastres pour coutures invisibles et motifs Fini brun/beige Livrable sur caiase portative ou sur meubla Voya* notre aaaortiment complet de cabinets s adaptant é toutes cas machinée Machinée é i Machine Zig-Zag (6521) Point droit, point rig-ng Marcha avant, arriéra Éclairage Incorporé Moteur encastré Dispositif pour point* Invisibles é point droit et é point zig-itg Dispositif incorporé pour boutonnieres Couleur vert/beig* Disponible en mtllett* ou sur meubla s (rayon 7*4) — I 12/ LL NOUVELLISTE, jeucü le 18 *vrü 13b8_ Emprunts de $5.6 millions pour des projets municipaux et scolaires QITBEC if D » - Ow tu UCipalJtM et rteut rnTmi?'!oru tfp'iîrei *e presen'ent »ur '• Wârrhe rief oblieatmn» en vue de rontrarter Hm empnin'» etu/fre» flnhalement » plu» de l' (> nullmn* et de realwer dr» protêt* juge* urgent* Ville n \njou, sur Tito de Montreal, emprunte le plus fort montant amt (t S million pour divert travaux d amelioration* locales et arbats de terrains.La municipalité rie St-Câlixte.de Montcalm mise $192 500 pour non aer-vire d'incendie et sa voirie La ville de l'andiar conaacre $32.1-onn pour un garaje municipal et divers travaux d amelioration» La rité de 'ïhawn'gan a re-rnur» a $9’S snn pour raffermir •r« fond.» d* roulement, acheter de« hiti.vif» et terrains et des tri'aux gfn*i au».La ville de ' *1 D Or partage non en*re diver* travaux et l'amenage-ment de terrains de stationne- — , «> '>'«1 Li 1 ¦»;• r* ¦ Seba.'ien de Frnn'rnae uti)]«e Ifin Vio pour assurer *a protee tier ront'e 1 incendie tti-tean “torlJob depenj» Itooono pour »on reseau d aquedue.La muniripalite de St Oonal «Mnntralml, consacre $.12 000 a la construction d'un foyer pour personnes Agées et $19.000 pour un plan directeur relatif au re seau da i aqueduc et des égouts roieau-du Lae (Soulanges1 a be soin de $224,500 pour son aqueduc et ses égouts.Ville de Du berger iQueboe - St Sauveur!, emprunte $241.500 pour renmi vellement d'emprunt La eue de Samle-There.ve (Terrebonne! ; Ui»ra de $59.1 000 pour so" fend» industriel (îsnnoo et di'ers tra 1 vaux générai!» Enfin, la commission scolaire' de Verdun consacrera vt»sooo dan* la construction d« ! 4co!e i second*!r* N -Dame Hu Sou: -e et la remm'»' '-n ne St-Remi (Napiervillel iiUlisera 59innoo pour couvrir diverse» ri*pen«e« en irrmohilnations.Le TOii»emeot i onperallf •• lenre dan» I immenWe Torporaiion formée en vertu! de la loi des Association» coope ratives du Québec.l'Assoeiation eooperati.e d'investugement projette d'établir un reseau eoo peratif de distribution 'de' biens 1 dans la province et envisage en particulier la réalisa tinn de deux proietx d envergu te en 1951, l'etahlissemen d'un centre rommerrial a Montreal et d'un magasin rn OP a Chi eontimi D autre part, l'Assori» tion.entreprise immobilière dans le ter tour cooperatif de la rensommat-'on.réalisera égale ment un centre commercial a Rimougkl nu un magasin Co-Dp ;er» Installé pour satisfaim une liente!* de 900 familles de rnn necateur» Quant aux autres '¦'ab!'»*emrnts aménage» *nus le meme tmt.ils seront vendus aux bomm»s d sffsires tnteres-ees $“17 miMinn» terool Inveatlt en r.aspesie C e*t le 2« avril prochain qua les gouvernements d'Ottawa et de Quebec par l'intermediaira de MM.Maurice Sauvé, mini»-tre des Forêts, et Clément Vincent, ministre de l'Agriculture, eignei ont une en en e valable pour une période da cinq a dix ans concernant le développement de tonie a péninsule ga« pesienne suivant un programme con mint ARD A t arenrd pre von une dépensé d* $277 million» dnnl $',',R millions «ri ont soiisem» par le Trésor cent.'al C>st pnstjhlemenl a ce moment que le» autn.-ites leielemnt la naui'e dune quarantaine de proie*» delà catalogue» comme prioritaires ei dnni pmfiterent foutf rett» region *ous-de» elmv pe» c économiquement faible du Quebec Protêt» d* la votrt» garde» »n aerret* Les pio)«t* routier* envisagé» par le minister» d» la Yoin# sont tenu* bien au tecret au Parlement et ne aeront revele* par le titulaire, M.Fernand Lafontaine qu au moment da l'étude de ses credits au cornue parlementaire.On tait déjà touie-fms que le gouvernement consacrera $112 millions en 19Mt pour la construction et la refection des routes.$11 millions pour la construction des pont» perms nents, W millions pour compte ter la routa gaspesienna le* Roules-Rivieres au Renard.$> million* pour éliminer- lr« passage* a piveau et qu'une atten tinn plu» tpeciale «e s accordée * la Voirie rurale De plu» $M rruü’.nn» ic-cp.i L"i ej'is tu» le parcours de la Trtnicanadien-ne Quanl au projet de la Tran»-quebeeoLs», le» pnneipaux éra vaux *e poursuivront en Maure ci*, entra r.rand'Mere et Trnis-Rivierea.avec raccordement au nouveau pont reliant les deux rives du St Laurent Ims autres developr»'menti et chantiers prevu* feront l’objet de précisions qu'apportera le ministre Lafontaine au moment ou le comité parlementaire des crédits etudiera son budget Amenagement rnral et gotinn de» terme» (¦ est prinripalemrn' en vue de vuigari»fr l’information sgn role que la d’rertion de» conseil 1er» et «gent» agricole» aij m' mater e d» l'Agriculture *• voit confier I» prepa- «l'on e* la re» Ilia Mon da pr-ngramrpn d »me.(Voir FmBrrrnt» d« paga |XI VENTEA O O ou 6 pour $5.00 VENDREDI SEULEMENT 33‘/3% DE RABAIS SUR LES CHAPEAUX IMPORTÉS Vou* «pstgrreir 1/3 sur ce» prix rbguher» S25.$55.Vendredi, un assortiment de chapeaux printaniers sera réduit de 1/31 En paille ou en tissu, vous trouverez parmi cette collection des modèles des plus variés et toute la gamme des nouvelles couleurs.Profitez de I occasion pour ajouter "du chic" à votre toilette.Le chapeau n'est-il pas la clé de l’élégance féminine.CHAPEAUX POUR DAMES (rayon 3340) d»u»i*mt «tag» GRANDE de manteaux printaniers pour dames WJ Vi r.»* ¦" * m Rép.39.98 è 49 98 * v: ' Yÿ R*g S9 98 r ; ¦j S », • y .y S?' ¦Ï' R«g.74.98 m h*u\ cio rartrs C*r»a* frnt ptastiqun d» marquas non nua» Voqu» ou Tman ’ .lumbo Indnt OU qrnnrtaii, ragutJOr» •d jeu .88 ^ yVV - Vi‘ fri** ^ &?*#*** B» L> poor hommp* ImperniRahle Imparméabl* «n vinyl# grm npaqu».Lagar eomm* un» pluma, transpor-tabla partout dana ton étui assorti.Grandeurs assorties .88 Fnsrmhlp 3-pieces Sse s cnsmStiqus» Isvsbl» * Lm-tstisur, snvaloppt pour klssna* at ¦ac pour monnara.Fleurs sur tond a q gris fusain .O O Sac pour chaus- sures Sac à sue pandre dans la garde-robe Pouvant con tenir 12 paires de souliers pour dames ou 6 pour hommes .88 m.& & ’tfïcyjr o- \\ — Cristaux Pour «ntreposar votre linge d hiver A votre eboi» 1 sac de 3 livres ou 3 sacs contenant 1 livre chacun ft rt .oo Papier à dactylo Tablette épaisse, feuilles de for-mat régulier: 8’/*'’ x 11".4 tablettes é prix économique ! pour .88 il 3 you** viearoc* Imperméables fUmrs imparmSebt» an vmyla npaqua ptr* dans un étui »r pani va ptpos» dan» unira sac * main Blanc, Ors assorfioa .88 Support pour sacs à main Pouvant contenir jusqu'à 6 s*ce è main, bien à I abri da la pou»*i»re et da# Srâflùras.Crochet pour auspandr# .88 ARTICLES VARIÉS (R»yon 3230) Aez-cfa-c/iaussa» vvV js* Sellotape Ruban adhésif avec support distributeur en plastiquo '.nu V» dr taigrur.1 ?R6 rte longueur 33 Livraison gratuite pour tout achat de 5.00 et plus A Collection rie 12 modelas e le pointe du nouveau I Lunettes rondes, ovales, hexagonales.montures de couleurs variées.IlL \ Cl ' *4-.' & é.-.V «r tè* i a Groupe de meteeux comprenant une grande variété de etylet et de titeut Modale tel qu illustré et bien d eutrae I Grandeur* et couleurs désassortie* Voue devee voue rendra cher Pollack pour constater l'am-plaur at la qualité du choix.MANTEAUX NOUA DAMES (rayon 3310) deuxième «tapa VIRRES EUMES (Rayon 32301 Rèt-dacheusséa 4 450 LE NOITV LLLliTE, jeudi le 18 avril 1^68 Pour desservir neuf nouvelles maisons du projet domiciliaire dans le Parc Isabeau DEUXIEME SECTION /i3 La ville prolongera ses réseaux d’aqueduc et d’égouts *ar Frrnand ('.«GNON' TROIS-RIVIERES - Devant 1rs demandes repeire* de la So-neté d'Hahitatmn de» Vieille*-Fnr*r«, le conseil municipal a decide de prolonger »e» réseaux d aqueduc et d égout pour desservir neuf nouvelle* maison» du projet domiciliaire dans le Parc Isaheau L'echevin Gaston Vallieies a donne un avi* de motion, en scance publique, a l etfet qu'un reglement serait soumis a la prochaine a-sernhlee Prenant note de celle concession de la part de la ville, M.CABANE A SUCRE feue vos reniai «• lucie.oeil» t-e t » veut e-teet-t.en: • 2 SALLES e MUSIQUE • DANSE • SFItVICt DE REPAS (** eél-rtl Ouvert la soir ettt-vti « I avance.Ceur lava -aetaignamaeit T*l 377 1561 DOMAINE LÉRABLIERE Chamm Sia-Maiguetita Poinia Ou Lee Claude ai Piaria Tauaignant, prep.Bienvenu* à tous en tout temps.Fuenne Hamelm, porte-parole de la Soc iété d habitation des Vieilles Forges, a souligné que quatorze nouvelles maisons eiaiem déjà en construction sur un total de trente.Par ailleurs, le maire René Matteau a promis aux futurs proprietaires du parc Isaheau qu'une décision touchant l'ensemble du projet serait pi tse la semaine prochaine De fait, le maire Matteau avait demandé a ü'* collègues du conseil ce delai d une semaine pour lut pci met-tie d'eiudinr la question en compagnie du gerant mun cipal M Roger la>rd l.a solution que nous exposons ci-dessus na prévalu qua la suite d’une longue et vive discussion qui t'est amorcée en comité d etude pour se continuer a la séance publique Fn effet, l'échevin Léo Pid-geon a de nouveau insisté, vert la fin d* la reunion publique, pour faire reconnaître 1rs travaux d'egout et d'aqueduc, nécessités par le développement domiciliaire du parc Isaheau, comme un projet prioritaire, alléguant que le conseil devait puiser à même les disponibilités des reglements d'empiunt les crédits nécessaires.Les quelque $65,000 qui sont ainsi disponibles ne suffiront pas à régler tous nos problèmes, dit M.Pidgeon, mais nous pouvons premlr* a même celte • somma les $45,000 qu'il nous tam pour favoriser le develop, peinent domiciliaire du pare Isaheau I.erhrvia Germai* IleM-heoet Nous avons pris une decision au court d* l'spre* midi.Nous devrions nous en tenir a cela Toute cette influence politique qui » exerce dans ceti* affaire, i* n'aime pas cela du tout.Puis * adiessanl a M Fuenne Hame-lin, M Desrhéne* lepnt 'M ai eie très patient avec vous, .le vous ai explique aujourd'hui même cher moi qu elle eiau ma position, .le ne suis pas conlre votre pio(Pi, mais nous avons prit une dei isinn et < est main tenant a votre tour de faire preuve de patience l.a semaine prochaine vous sa lires a quoi vous en tenir”.M.Lé* Pidgeon: J* n'aime pa* beaucoup l'allusion de M Des chênes.Il n'es» pas question d'influence politique.VI.Desrhénes Vous passons tous pour de petils politiciens comme c est la Fn comité d'étude Lois de la seance d elude, l e-.hevm Gaston Vallin es a passe en revue divers projet* domici-laues qui ont ele menes plu* ou moin* bien jusqu’à present .11 a mentionné entre aulies qim la nil* avait Investi p es d* $3on,- «m pour fournir les *er\ice» municipaux aux Plateaux \erts nu a peipr une dixa ne de maisons oui ete construites Dan» le secteur Pere-Damel il reste une trentaine de terrain* a vendr* Il en esi de même dan* 1* secteur St-Jean Rapiiste-de-la Saü*.—Voua même M le maire Matteau.voua avei du refuser un proie» dnmirilaire de 14 a 70 maisons même si le projet s'avérait rv-nlahie le maire Marteau C'est vrai ie l'ai tefuse et ie vous dirai mé me que j'ai des terrains dans ce secteur.Le maire jugea bon d a imiter toutefois qu it n est pas recom mandabla de s'ohjeeier a tout développement domicilaire Quand ub projet est rentable la ville a souvent l'occasion de faire un bon investissement pour pliisipurs année» a venir.L'échevin Aime Le/rangoi* suggci a alors de reporter tout ie debat eo seance publique mais la discussion se poursuivit I 'echcvin Goneaii: Si l'on ouvre la porte, tout va v passer! M.Xallteres: Comment al Ions nous faire pour refuser les sei vires municipaux a d autre» pi mets domiciliaires, si nous ar repion» celui du parc Isaheau* Nous avons voté le budget.Nous nous somme» Imposa nous mê mes cette camisole de force.C'est une ausierite volontaire.Quand nous n'avons pas les mo.sens de rouler en i adillar.il faut aller a hicsrlette le petit propiietaiie est tendu au *nm met de It taxation II n en peut plus Qu on le laisse tranquille M Renaît Giguère: 4 es! ga.pera i.se/.la construction Fn-voser les a Troit-Rivieies-Ouesl mi ail Cap-d» 1» Madeleine le» futur* propriétaires M TSes/Mnes, s adressant aux journalistes "Vous aver fait allusion au ' pas pour, pas contre”, de 1 autre soir Je vous dis amualrment qu avant de pi endre une decision j'aime a eludier une question le ne suis pas oppose au projet rtu pare Isaheau.mais avant de procéder.il faut savoir ce qu'il se-a possible de faire avec les disponibilités des reglements d'emprunt M, Vallieres Politiquement parlant, notre attitude ne nous athrei a probablement pas des sntes, mais tant que je steget ai au conseil, j'admimstrerai selon ma ronwiepce J'ai voie deux fois selon mon droit, l'autre jour a la seance publique, parce que nous avions pris une deci smn que noos voulions renverser Quand on pter.d une résolution dan» 1 apres midi, on la respecte le soir M.Giguer» Vous avet S-Ole selon voue conscience! Nous autres aussi Vous sver pr-i vos 'esponsahilne» Vous avons fait de même Vf, \ alltere».Tou' de meme.quand on dit que la ville n a rien fait pour le secteur St-Mi-rhel des Vieilles Forges, c est un peu fort Depuis cinq an», nous avons dépense pre* d’un demi million pour Les Force» Finalement une solution d# rom promis emerge de la discua-«ion Veuf nouvelle» maison» des Vieille* Forge» »eront r*.tiers aux reseau, d égout et d » qiirdur le m*-r* demanda un delai d'un» semaine pour étudier plu-, a fond le protêt du pare Isaheau d PHARMACIE DF NOKMANVII.I.F B A B Sc , B Ph .L Ph , prop.17.W7fi9 rKF'»"»c,*n laeatrvft* a V*eseiev« 7511.nr.s RftrmuTS TROIS RIVirUKS CENTRE D ACHATS DE NORMANVILLE • Confiât noti« vo« PRESCRIPTIONS • Naub •llnna Ut rh«rch«r à domird* • I i»»tt»on fMnnut à Trou R»vur«« •t d*r»* Ut onviront OUVERT tous las jours, lo* dimBnchts tt jours d* fêta da 9 bras « m.à 10 bras p m.Frechette reconnu coupable TROIS RIVIERES (C H > -Richard Fréchette devra se pre-senter colite que coûte devant la justice car le pige Léon Girard de la rnur des Sessions de la Paix a levé un mandat d'amener contre le prévenu.Fréchette avail subi son procès, drrnio-remenl, sous les accusations de facultés affaiblir» au volant d'un véhiculé et d'entrave a un agenl de la paix.A la suite des preuves presentees par la Cou- Gagnante au concours KIK Cola ni7 des vacances aux Bermb, »*- tri Madame Menti Martel 415.1ère Rue, Cap-de-la-Madeleine est l'heureuse gagnante d un voyage aux Bermudes toutes dépenses payées.On sait que d ici au 12 mai 1968 KIK Cola fera tirer trois autres prix d'un voyage aux Bermudes et en plus plusieurs RADIOS - RÉVEILS - DISQUES et caisses de KIK Cole.Sur cette photo, Conrad Lafrance, président de.Conrad Lafrance & Fils Inc.félicite Madame Martel.rnnne et I* defense, le président du tribunal avait pi n le» reuses en délibéré et avait reserve «es jugements a hier malin Tou» les intéressés a la t anse étaient présent», hier matin, sauf 1 accuse.Le juge Girard a quand même rendu son verdict declarant l'accusé coupable sous le» deux chef* d'»ccu**tion que la justice lui reprochait 11 a c.ope dime amende rie $5n plu* le* frai* nu un moi* de pri-*on pour avoir conduit un vehi cille moteur alnr* que *r* farul les etaienl affaiblies par 1 alcool et rie plu» sim peimi* de conduire a elé suspendu pour une pe node de trois mois.I.e fait d'a voir entravé un agent de la pan lui a également attiré une amende de $50 plus les frai* nu à defaut de paiement.F'récholte devra passer un mois derrière le* barreaux.Dans sc* remarque» le juge Girard a dil que l'agent Lapom le qm eirrulail *tir la mute na tionale No 2 avait été attiré par l'automnhile de Fiechell» qui allait de gauche a droite *ur la roule.L'agent de la PP a pn* l'auln en filature, mai* la vite* *e du véhiculé de Frechette est passée de .10 mille* a 70 mille* a l'heure I.es autre* automohili* te* circulant en «en* contraire a l'accuse devaient emprunter l'accollemenl pour éviter ri être frappes Finalement, le prévenu a garé son véhicule dans une entice de rnur dans le rang St Nicolas et a refusé de montrer son permis lorsque l'agent La-pointe le lui a demande.Le policier a dfi frapper Fré chette avec sa garcette pour pouvoir 1* maîtriser et il du même demander Laid* de ronfrère pour venir à bout de la rêsistan ce de l’accusé qui sentait la boisson, avait les veux hagard* et a trébuché en quelques occa non*.VOS VACANCES A NOS FRAIS! Participai à notre grand concours "VACANCES DE REVE” et multipliai vos chances de gagner UN MAGNIFIQUE SÉJOUR D'UNE SEMAINE, POUR 2 PERSONNES (transport «t topas inclus) Au chic HOTEL MOTEL CHÂTEAU DU LAC Echangez vos chèques d'allocation et obtenez gratuitement 3 débarbouillettes EMAIL A PLANCHER SPECIAL LE GALLON Gris, facile a appliquer $495 LATEX BLANC S appliqua fscilsmsnt »«r.h« sn 1 bsure 1èr* qualité — SPÉCIAL 3 39 l« gai.ou 3POur$9 88 SEMI-LUSTRE BLANC S appliqus facilsmsnt, lèrs qualité — SPÉCIAL $369 9b lé gél.ou pour Pour aussi peu que $2.50 per sememe, vous obtiendrez lusqu'e $150 de marchandise la journée même.Ecoutez ('horoscope KELLDOR » C.H.L.N.tous les matins è 9 h.05 Boul.Ste-Madeleine SlaîlonnnnHni va .tp et pratuit Mir notre Irrrain.Cap-de la Madeleine Tel.: 374 6247 PROFITEZ DE CES SPECIAUX IMBATTABLES S- * toujours ne » GMftRTIE \ : BEAU BON PAS CHER Poêle "Bon Appétit" 1968 30 poucas • 2 grands ronds • 2 p*tits • port** du four amoviblm • tiroirs d* rangement plains largsur $ Reg.$299.95 Special: 21995 REFRIGERATEUR Belanger Moins d *ncombr*m*nt * r*xt«n*ur.plu* d’aspar* * Cintériaur • Cong«l*t*ur g**nt d* 140 1b» • 3 Ublstl*» porc*l»ini»*ss dont 2 ajustable* • Isgumiar *n porcelain* •maills* • plat • vi*nd*.ai •' •» _______________: Reg.$379.95 Special: NOS BAS PRIX SONT DUS A IA COOPERATION D'UN POUVOIR ?m B CLEMENT D>“" 01S V E R T Meubles et Accessoires eteetnquos JÊêêêêAê ou le service est impecceblr* et le %4*»%f*cf»oe» gérant** FRERES 1636, ROYALE ‘'TaolVa.V:;'^” 37B-4055 ___L À MAGASINS AUSSI autres spéciaux sur plusieurs item % • Lrvrauon gratuit* par touta la provmca • Entreposaga gratuit • larmes faciles da credit i 14/ LE NOUVELLISTE, jeudi le 18 *vnl 1968.HJ-, U'1’ Lr / ,r // or \ \ il ¦ vi ' \ I ÀI \ y Il DE TOUT POUR LA VIE au GRAND AIR ' .-W « MATELAS CHEVRON DE LUXE COUSSINE ET PIQUE U«t*Ui «.: 21 Irnli Ifg II «I IpA \\ PELLE A SABLE rondr ou tarren fomrt sp!cÎa3l25 *2.60 BOYAUX DE JARDIN RENFORCÉS DE NYLON Rég.*4.50 150 pieds SPÉCIAL HOYAUX À JARDIN (verl transparent) 7/16 t 50 pl.R»‘fl $1.98 SPÉCIAL *1.59 Boyau à jardin an plastiqua noir opaqua.7/16 ’ x 50 pi.Rég.: $1.1» SPÈCIAL 89 H” X 50 pi.Rég.: S2.H0 SPÉCIAL *2.30 Boyau a jardin perforé 25 pi.Reg.$2.75 SPÉCIAL *2.1 9 S” t 50 pieds Rég.13.95 SPECIAL *3.15 Boyau à jardin an caoutchouc x 50 pi.Rag.$8.25 SPECIAL '6.60 / DÉVIDOIR MURAL POI R BOYAU HR JS Rég.$8.45 SPÉCIAL BROUETTE A J ARDIN DOMESTIQUE £ *e OC Rég.$14.25 T SPÉCIAL CISEAU A I.AZON avec manche long 7AL Rag 17 25 SPÈCIAL 5.80 ELARHEtR DOMESTIQUE No 2250 Rég.*6 SO SPÈCIAL \ \ 2.59 SÉCATEUR No 550 Rég.$2 00 SPÉCIAL 1.59 "TURF SPÈCIAL” ENGRAIS pour palouta: sac da SO llvrta Rég.*8.15 SPÉCIAL IgSO COUPE- BORDURES rotative REl Rég.*6 as SPÉCIAL •4.70 VAPORISATEUR MARQUETTE l'/i gallons CISEAU A GAZON 1.10 Rég $3 16 SPÉCIAL '2.55 ARROSOIRS POUR PELOUSE 2,100 pi ca.Rag $5 96 SPÉCIAL 4.45 SPÉCIAL 2 700 pi ca.Rag 18 95 ‘6.70 vV X .ri* GIGLEUR EN LAITON Reg.75C SPECIAL GIGLEUR TYPE “FUSIL’ Rég.$1.40 SPÉCIAL .> BROSSE à AUTO No 67 Rùq.S 3.00 SPÈCIAL PARFAIT POUR LE LAVAGE ET RINÇAGE DE VOTRE VOITURE.tria al tn.ts ’102S SÉCATEUR No 390 BROSSE A AUTO AVEC DISPENSATEUR POUR DETERGENT Btcîi00 '2.39 Rég.$5.95 $ SPÉCIAL 445 HEURES D’AFFAIRES : Ou lundi au jeudi, de S h.am, A 6 h.30 p m Vendredi, da B h.a m.è • h.30 p nv Samedi, de S h.am.à 12 h.é.m.Deux vastes terrains de stationnement gratuit sont à votre disposition à l'arrière du magasin.^ p.a.gouin Itëe 55 71.DES FORGES TROIS-RIVttRES TTL.)76-259l 910, ST-MAUEICÉ ¦mois-niviniR TIL.174-625$ SHAWINIGAH ÉT GRAMD MKE TEL: 5374444 ^ / I ¦Visit Jeudi ê- K» 2SS- Ï».IT 1^45^; ; ii.II 25-4-II 30-2-5-7-I®.IJ» II 4S-4-II $S-^ |.C«n«dt«n« Th» to os ** flht Th« ®«D/ Voi* 0» ?errWT't* *omp«r Hoorn Now» Th# Cht or#n » Doctor Surpr prf »nt* Iho FrUnd y G'»nt Concontrot^n Th# Dick Cavott Show V*qc Tom f POr*» 7 L#$ :flv« t v et 4 ra » 4 0- Un p#L beaucoup *- G#r* • P#n 5- NiC Cn iOrPn'» Th4#tr# •- Th# fy -^g nun 12- S‘ar ta# ' * Av#n»ur# a'Ojtr#-m#r 1 M— ' V Com man## Al-.bin Michel*, Charles Paron.Les Vagues peuvent mourir (Gallimard), Jacques Peurhmaurd, La Nuit allemande (Laffont) et Français Sonkin.Le Mief > De-noèl.Parmi les essais, ont été distingues: John Craven.200 millions d'Américains (Hachette) et René Thimonnier, Le System* graphique du français (PlonV Enfin, dans la catégorie Histoire a été retenu: Heurt Guillrmon, Î4 février 1X4* (Gallimard).Le Comité de lecture du prix des Libraires, composé de représentants des syndicats régionaux de la Librairie, s'est réuni il v a quelques semaines afin d'elire les titres proposés par referendum à tou» les membres de la Fédération française des syndicat* de libraires Toutes les régions d* France étant représentées ou avant vote par correspondanee, trois titres ont été retenus, ainsi que le prévoit le règlement du prix Ce sont La Passion selon saint Jules de Geneviève Dormann (Le Seuil).La Marehe du fou, d'Henriette Jelinek (Gallimard).Ds Choses de la »ie de Pant Guimard 'De-noéI>.C'est finalement ce dernier livre qui a été désigné pour le prix, ce qui donnera l'occasion de présenter Paul Guimard dans le prochain numéro des B N.F.Le prix Vaillant-Couturier s été attribué a Fric Westphal pour son roman 1,* Manifestation.édite ihez Gallimard.Le Prix Franeis Chevassu.Télé- 3 (5—4 En matinee Patrouille des sables ", avec Michel Auclair et Marc Cassot 11.30— Z Long métra g* "La porteuse de pain", avec Vi- vi Gioi et Jean Tissier.1.15— 13 Le* plus beaux films "La folie de l'or”, avec George Montgomery et Karin Booth.1.30— 2 Long métrage "La cité des enfants ', avec Al-dn CeDi et Tina Pica 2.00—10 Ciné-jeudi "Le signal rouge", avec Erich Von Strohf.m et Denise Vernac.i # U Familv theatrr "Star in tie hist", avec John Agar, Mamie Van Dorer et Richard Boore 6 00—X Thursdav six n'ilnrk mnvi* "Mohawk”, avec Scott Brady, Rita Gam et Lori Nelson - Un jeune artiste paysagiste de New-York devient l'ami des Indiens et met tout en oeuvre pour enrayer la guerre entre ceux-ci et ses enmpatriotes X 30—4 Cinéma Krart ‘ Casino de Pans", avec Gilbert Béraud et Caterina Valent*.T.e secrétaire d'un auteur de pieces à succès s'éprend d'une artiste K.30—10 Cinéma Kraft ‘ Misa Pigalle", avec Barbara Laage, Jean Tisster, Dora Doll et Paul Cambo - La maîtresse d'un diplomate connaît des difficultés lorsque son amant esf mêlé à une révolution 11.15— 7 CMltta 7 "I-e trésor du Pancho Villa", avec Rory Calhoun et Shelly Winter*.- Un Américain se joint a des révolutionnaires mexicains.ILLV—10 Cinéma "L'esclave libre", avec Clark Gable et Yvonne de Carlo • A la mort de son père, une jeune fille apprend qu elle a du sang noir et est vendue comme esclave.H 20—î Cinéma "Le chemin des écoliers avec Bound.Françoise Arnoul.Lme Ventura «t Alain Delnn - Un icu-ne garçon ment a son pere pour pouvoir entretenir une maîtresse.11.22—1* Cjné-sotr “L'héritier de Zorro", avec Walter Chian et Vittorio Gass-man - Les aventures du fils de Zorro, handicapé par un accident subi dans sa jeunesse crée par le Centre internatioaa' de coordination pour la celebration des anniversaires, a été décerne a -Max Milaer peur aon livre Raudriaire.E.afer ciel qu irnpnrt*' qui a ete choisi par le jury a l'unanimité parmi le» ouvrages publiés a l ocrasion du centenaire de la mort de l'auteur de# ' Fleur» du mai .le lauréat est l'auteur d'une these sur le Diable dans la lit-trrature française et a publié aussi des Eintreliea» »ur I hom me et le diable.— le jury du prix Littré préside par M.Jean Delay, de l'A-cadémie Française a attribue son cinquième prix annuel a Marcel Sendrail pour son ouvrage Sagesse et rielire des lot mes 'Editions Hachette i.L'Office national italien du Tourisme a attribue lePrix de l'Adriatique a Yves Dartois pour son livre l a mosaïque de Ralsamn ( Denoij Les amis de l'écrivain Claire Rainte-Soline ont décidé, pour perpétuer son souvenir, de créer un prix littéraire annuel qui sera décerne pour la première lois avant Pâques l!ft>8 1-e prix récompensera une oeuvre publiée en librairie, autre que romanesque ou poétique nouvelle, essai, théâtre, etc — Le grand prix des poètes français (couronnant une oeuvre entière a André Stirling, auteur de cinq recueils; — le prix Desbordes-Valmote 'qui récompense une femme', a la poetesse canadienne Ann* Hebert auteur du Tombeau de* rnis; — le grand prix de U critique poetiqun a Henri t loiiarri.auteur de L'histoire de la littérature française du symbolisme a nos jours; — le prix international des amitiés françaises a Jorge Far-rera Andrade, ambassadeur de l'Equateur aux Pays-Bas.Le prix Guillaume Apollinaire a été décerné cette année a Amiens ou, sur l'initiative du recteur de l’Académie de cette ville, une journée Apollinaire a été organisée pour commémorer le cinquantième anniversaire de la mort du poete.C'est à l’unanimité qu« le iury a couronné Luc Fstang, écrivain catholique, essayiste et critique littéraire, né a Paris en 1911 et dont l'oeuvre importante, tant sur le plan romanesque que sur le plan poétique, a déjà valu à son auteur le grand prix de la Société des gens de lettres en 1950 et le grand prix de l'A-radémie française en 1962 - l ne ce-production de RadieT'aoada, The Strange Case of Dr.Jekyll and Mr.Hyde figure parmi tes gagnan t pos.-.h es d un prix dramatique Emmy.1-s comedienne nvtmxeaUise Genevieve Bujold est men.:on nee dans U categorie meiUaure actrice dans un rôle drama i-que.pour son rôle titra dans Saint Joan, production de la NBC.lui Nau«na! Academy of TeJa-s'sion Arts and ,V:*nc*e a annonça récemment SSI nomma lions dans 41 categories drama tiques.cours de conversation anglais «espagnol • Bénéficiez de nos 90 années d experience et de recherches • Leçons particulières — Cours collectifs — Jour - Soir • Prenez rendez-vous pour une leçon d essai gratuite Berlitz Langues vivantes Edifice Place Royale—Trois Rivières tel.378-2811 1510, 5ème Avenue — Shawimgan tel.537-0416 393 rua Heriot — Drummondville tel.478-7000 Au plaisir estival! Pour garçons et filles BICYCLETTES et TRICYCLES absolument garantis! LES NOUVELLES "DRAGSTER GT" VALEUR D'EXCEPTION A CE PRIX ! "Portez e mon compte" Renseignements à notre bureau de crédit Le plue nouveau model* pour 1B6B 1 La voici la bicyclorto qui aemblo ' motorisée ‘ I Filez au bout de la ru* dan* c*tt* bieyeten* aran-dard ' Dragatar GT" d* Zallar, pourvu* du guidon aurélev* *t d* la aall* "banana”.Cadra d aciar robust*, peigna** d* plaatiqu* bon* trama da contrapédalag* d* tout* aécurité.Pnaus Red Lin* ’ adhérant Bleu métallique roluiaant.«alla *t poign*** oaaortia*.Absolument garanti*.ALTRES BICYCLETTES rt TRICYCLES ABSOLUMENT GARANTIES! La nouvelle “Hustler” GT À 3 VITESSES POUR GARÇONS VéUur è prix d aubaine I 6000 "Portox a voir* compta ’ a sensation da l’heure .un ¦ ras da 3 vitesses sur le gui don, une selle nouveauté "ba nana” I Freins type compas de vant et derrière, garde-chaine chromé, pneus durables.Poignées de plastique avec banderoles.NOTRE "ZELCO” EXCLUSIVE ! nirycleltf!.scle24” pour garçons et filles Une valeur exceptionnelle 1 ’ Portez i votre compte” Les bicyclettes standard "Zel co” avec garde-chaine et gar de boue, ainsi que jantes chromées et selle en deux tons Pneus et chambres a air de Canadian Dunlop.Rouge flam ma pour garçons, bleu pour filles.______________________ TRICYCLES Poua avant 12’* Roua avant 16” Roue avant 20” 14" 16" 18" Un superbe tricycle rouge evec ailes et siège en metal blanc.BICYCLETTES de Trottoir, 20" pour aarcons et filles ROUES POUR DÉBUTANTS Le bas prix courant da Zellar "Portez à votre compte" Elles possédant des freins de securité é contrapédalag* un cadre, un garde chaîne et un garde boue émaillés.Guidons chromes et poignées d* plastique; sella en deux tons.Fini reuge flamme pour garçons; bleu pour filles.NOUS TRAITONS LES ENFANTS ROYALEMENT CHEZ ZELLER’S "Portez à votre compte'' V.> CARROSSE BERCEAU POUSSE-POUSSE 4988 Rég 55 99 Convertible de csrroeee en pousse poussé, lit da voiture ou lit d entants.Rembourrage résistent.Roues chromées.Roulements en nylon.Suspension à ressorts.POUSSE-POUSSE BERÇANT "portez à votre compte” Inclinable en 3 positions Suspension sur ressorts pour roulement plus doux.Rembourré.Frein au pied.Dais avec frange Bleu ou tan.Recouvert de vinyle doublé.ZELLER’S LIMITEE 230,.rue Des Forges Tél.: 374-628! LX NOIA'ELLISTE.jtudi 1« 1* «ml 1JM Reunion de la presse parlée , à Arthabaska i VJCTORIAVILLE (R L > J La 1> reunion annuellr rtes chef» d infnrmatmn des nations de langue française se tiendra au motel Rmtran d Arthabaska le 19 avril.La majorité des poste* de radio et de television delegueront leur ihef de nouvelles et leur commentateur sportif, atm de tudier en groupe les améliora tmns a apporter au service des rout elles de Broadcast News un service par teleiyp# des événements comme ils se produisent.A cette rencontre.Brnadrast 'tens sc a reprrsen-é par son gerant-general M C.B Ed-sta dv et M Larry Ouellette, directeur du service.On sait que bon nombra de rations de langue française de la région sont membres de B'nadrast Ne«s et se servent quotidiennement de cette source de nouvelles.Directeurs de nouvelles Victonaville (R L.l — La réunion régionale des directeurs de nouvelles de la radio et de la, television du Canada 'RTNDS , se tiendra, samedi le 20 avril a oh in au motel Roift an a Art ha baska Victonaville.Le point saillant de celle rencontre sera la présence de M ; Real Thernen.membre a plein temps de la commission de la radio et de la télévision cana dienne Le RTNHA se propose d utiliser M Thernen comme panelts-tf afin de repondre a d even tuelles questions émanant d autres panelisles ou chefs de nouvelles Les smets discutés s» ton! les nouvelles et les affaire* publiques.Les autres membres du panel seront MM .lean Pouliot.président de Télévision de Québec (Canada! Liée; Phed Vnsma-ens, chef des nouvelles d» Radio-Canada; André de Seve.chef des nouvelles de CHLT sherbrooke et Claude Lapointe, chef des nouvelles de CFTM-TVj Montréal.L'animateur seia M.Larry Ouellette, directeur du service.Broadcast News.\ cette reunion il y aura presentation ries prix Charlie Ed-•vards et Pan MarArthur aux récipiendaires de res trophées pour leur travail et leur acrom-rlitsement dans le domaine d» la nouvelle Me Guy Guenn president de Radm-Queber sers le rnnfpreneier invite au déjeuner du midi La presence de M Guertn est un grand hnnneur qui rejaillit sur notre villa A Berthierville Homologation du rôle d'évaluation BERTH1ERV1LLE -Le conseil municipal de Ber-thierville a procédé, lundi soir, a 1 homologation de son rôle d>-valuation En I'M.seule, la révision du rôle a été effectuée La valeur de ce rôle est de 1 ordre de 12 million* de dollars î.a seanre du conseil était pretidee par le mane Me J -Do-, mintque Giroux.£l , ru le eomit# d* securité routière de la regional* de lo Mouricie a odress* dernièrement une lettre de felicitations à l'endroit des membres du conseil de ville en ce nul regarde le service de brigadiers scolaires, mis de l avant par la municipalité.On sait que differents brigadiers et policiers sont placés eux endroits stratégiques ou traversent les écoliers.- O- le bureau des gouverneurs de la radiodiffusion étudiera ou cours de lo journée du 23 avril, la requête de Radio-Conoda en vu* d installer une tour satellite de télévision a la Tuaue Celte tour sera relie# directement over la station CBVT Quebec, qui est un# filiol# de la société Rndm-Conoda - O - l» corps policier remplit! la tbrhe, lors d'incendie d» pomp ers, de même qu'une bonne vingtaine de volon-taires des mieux aguerris à la lutte contre ( element destructeur.- O - lo reqente du cercle Jeanne de Chantal des Fi'ies d'I-sobelle de La Tuque, Mme Jeanne d Arc R cord, a tenu O remercier lo population de lo Tuque d’avoir participé activement a la soirée qui était orqon.see par i# mouvement.Ces remerciements l'adressent egaiement aux eommerçonfs et professionnels de lo Tuque qui de dire Mme Pierre Berubé.publiciste ont souscrit généreusement.tes Argents ainsi r#-eoltes ont pour but d# venir en oïde q l'oeuvre du mauve njenf.?19 U PRIXlaMANUFACTURE Êt EPARGNEZ 50% Achetez 2 habits pour le prix d’un habit C EST - À - DIRE; HABITS PRIX DES MAGASINS DE DETAIL $79.95 ch.PRIX MANUFACTURE FARBSTEIN Importation de grande classe.Tissu vénitien soie et laine, worsted de laine.avec pantalon pli permanent.ÉVITEZ LES PROFITS DES INTERMÉDIAIRES BAS-CULOTTE •xteneible, sent couture grandeurs: petite, moyenne, grande.PRIX DES MAGASINS DE DETAIL $1.89 PRIX MANUFACTURE FARBSTEIN BAS DE NYLON eans couture — 400 aiguillea.15 deniers Les toutes nouvelles couleurs printanières Grandeurs 8Vj ail.Prix de détail suggéré 69C chacun PRIX MANUFACTURE FARBSTEIN POUR DAMES A/OUSAVOMS UN CHOIX DE 2.000 ROBES POUR DAMES.DANS LES DERNIERS STYLES ET COULEURS PRINTANIÈRES ET ESTIVALES Grs.: 7 è 15 et 10 à 18 PRIX DE MAGASIN DE DÉTAIL '16** a '24** PRIX MANUFACTURE FARBSTEIN $ oo ROBES Manufacture Farbstein 307 ST-GEORGES (PA?XDïïÎrEES)HE HPDS%fSouvert tous les jours de 9 a 5.30 p.i I I OIS m 111 VI Vl BS ^ jeudi et vendredi soir jusqu’à 9.30 MARCHE AUX DENREES 307.SKEORbES MANUFACTURE CAéRCTflN 20/' LE NOUVELLISTE, jeudi !• 18 «ml ______________________________________________________________ La régionale Carignan citée en exemple aux commissions scolaires locales SOREL — 'Toute* le* commissions scolaires locales de U province devraient faire comme 1* Commission scolaire régionale Carignan, c’est-à-dire accepter la Juridiction de la direction générale des école*, l'extension de» services pedagogiques et des services aux étudiants à l'elémentaire Ce qui favorise grandement la mise en place des cours nouveaux et une planification ds la pensee de base à travers le» écoles < programmes.examens, volumes, techniques d'enseignement, etc C’est la déclaration que faisait, devant plus de 175 parents-maîtres de Contrecoeur, le président de la commission scolaire locale, M.Léo Bonin, qui est aussi commissaire régional M.Bonin, ajoutait également à la même occasion: "La commission scolaire, organisme lé- galement constitué, est tenue responsable du bon fonrtieimo-ment du système scolaire sur son territoire C'est elle qui doit permettre la mise en marche du comité d'étude devant influencer l’organisation scolaire.Le commissaire d ecoles doit donc jouer un rôle d'animation, d'information.et de décision dans son milieu Le film "L’Ecoie nouvelle” met en lumière ce râle important de la commission scolaire”.Il a insisté sur la formule des, corporations scolaires qui, dit-d, “est le premier critère d’efficacité sur le plan de l’administration scolaire, parce qu'elle en permet une décentralisation qui colle aux besoins et a la mentalité du milieu''.Pour sa part, M Claude Ca-pistran.directeur de I enseignement élémentaire a la commis- Collaboration de plusieurs organismes Gigantesques cliniques de sang dans la region SOREL (LB'—I-es deux plus gigantesques cliniques de sang de la Croix-Rouge jamais tenues dans notre région, qui auront lieu les 22 et 25 avril, sont organisées par C.1SO, en collaboration avec le Conseil central des syndicats nationaux de Sorel, les clubs Ri-chilieu.Lions et Optimistes, les Chevaliers de Colomb, ainsi que les autorités civiles et religieuses dans la région de Sorel Les maires des trois villes-soeurs, MM.Léopold Beaudry, Ernest Aussant et Arthur Pont-bnand; M.Lucien Kinpini, président du conseil central des syndicats nationaux de Sorel, les présidents, Germain Garié-py du club Richelieu, Jean Groulx, des Lions et Yvon Arpin des Optimistes; les grands Chevaliers René Guay et Roland Séguin, des conseils 1132 et 2914 des Chevaliers de Colomb, ainsi que les curés des neuf paroisses ont accordé leur entière collaboration et la plupart ont déjà accepté d'assister à la double cérémonie d'inauguration qui sera radiodiffusée en direct.En outre, presque toutes ces personnalités seront parmi les premiers Invités d'honneur à donner de leur sang et en profiteront pour inviter la population a suivre leur exemple.Soulignons que le maire de Sorel, M.Léopold Beaudry, Mgr Jean-Charles Leelaire et M.Lucien Kiopini ont été les premiers à répondre a l’invitation du comité d'organisation et a l'assurer qu'il leur fera plaisir de donner du sang a la Croix-Rouge, a cette occasion.On sait que ces cliniques auront lieu lundi le 22 avril à l’école d'infirmieres Madeleine-T.Cournoyer, pour la population de Sorel et le lendemain 23 avril, à la salle des Syndicats Nationaux pour la population de Traey et de Saint-Joseph de Sorel et dureront de I3h 20 sans interruption M.Maurice Bou-lianne, président de la section locale de la Croix-Rouge et directeur général de Radio-Riche-lieu Limitée, annonce que les deux cliniques seront presque entièrement radiodiffusées en direct et les noms de tous les donneur» de sang seront nommés sur les ondes.En outre, Radio-Ricbeheu a organisé un tirage qui offrira en prix, qua tre radios-transistors Le président du comité ries cliniques de sang, le Dr Jacques Proulx et son assistante, Mme Robert Véronneau, ont tout mis en oeuvre pour atteindre l'objectif de 500 flacons de sang par jour, ce qui constituera chez nous, un succès sans précédent.Il est à souligner qu'il n’y aura aucun problème de transport pour les donneurs de sang.Ceux qui n'auront pas d'automobile disponible pour se rendre à l'une ou l'autre de ces deux cliniques.n’auront qu'à signaler un numéro de téléphone qui sera1 annoncé sur les ondes de C.ISO et une auto-taxi se fera un plaisir d'aller les chercher et les reconduire chez eux gratuitement.Comme on le voit, rien n'a été négligé dans l’organisation de ces deux gigantesques cliniques de sang et on espere que la population répondra a cet appel avec une générosité sans précédent.On sait que toute personne en santé, Agée de 18 à R5 ans peut et doit donner de son sang deux ou trois fois par année et l'on croit qu’un grand nombre de personnes qui n'ont jamais tenté cette expérience, profite-1 ront de l'occasion pour poser ce geste humanitaire le plus noble qui soit.Campagne financière D’un autre côté, la campagne financièrt annuelle de la Croix-Rouge locale bat toujours son plein et le président de ce comité, M.Roland Simard, est toujours confiant de dépasser le montant record de $10.109, recueilli l’an dernier.Pour ceux qu n'ont pas encore répondu à; cet appel, il n'est pas trop tard! pour le faire Ils n'ont qu'à fairei leurs cheques payables à l'ordre de la Société canadienne de la Croix-Rouge, et de l'adresser au président, M.Roland Simard.QUINCAILLERIE J.W.PRENEVOST 281 DE L'EGLISE ST NARCISSE Cté Champlain TEL: 349-3U1 Discrète au goût.discrète à l odorat -^mirnu SMIRNOFF m / me .VODKA LA PLUS CELIBRt s ion scolaire régionale, a présenté le film “L'Ecole nouvelle” en ce* termes “Trois aspects sont mis en lumière dans ce film: le mandat de l* commission scolaire, l'aspect professionnel de l'enseignement et le sens humain que l'en doit développer à l'école coopérative en action" M Capistran s est attardé davantage sur le plan professionnel de l’enseignement 11 a dé- claré' "Ecole nouvelle'’ Bien eûr' Mais pour lui permettre de prendre vie, tl faut songer également a un esprit nouveau de la part des enseignants ", Hras humain Le directeur des service* personnels a la commission scolaire régionale, M Louis-Philippe Foucault, a, en répondant a de nombreuses questions, parlé longuement du sens humain de l ecole coopérative fl a déclare "En effet, sur le plan social, il est démontre que l'école n'est pas seulement l'affaire des enfants, des éducateurs et des commissaire», mais que c'est surtout l'affaire des parents, car l’école doit de plus en plus devenir humanisante et, pour ce faire, un foyer de culture et d'e-ducation pour toute la population 11 est donc temps de faire place a l'école cooperative ou tout les "usagers” mettront en commun leurs ressources”.Il a ajouté "Par la mise en place de I atelier pedagogique, on démontré une participation directe de la population au fonctionnement de l'école.La vie de l'étudiant qui la frequente sera valable en autant que l'on réussit à faire de cette ecole un centre ou vraiment les valeurs humaines seront revalorisées Il déclara, de plus; "que la réforme scolaire se fera, selon le désir du milieu Cependant, l'urgence du renouveau en ce qui a trait a renseignement est évidente et il faut se mettre au travail des maintenant ' Résumant le sens de cette soirée d'information, M Foucault a félicite les citoyens de Contrecoeur de leur intérêt a la chose scolaire Nous esperon* que le but premier de cette rencontre sera at- teint.e’eit-a-du-e; donner l'oe-rasion aux responsables de l'éducation de s attabler, a l'instar de ce soir, et de se pencher aur le vrai problem* de l'heur# qui est d'offnr une éducation polyvalente a l’humain polyvalent ”.C'est 1s président de l'atelier pedagogique.M Lucien Doyle, qui présenta et remercia les membres du panel et les parents de la magnifique soirée passée en leur compagnie SIED ’rà* 51 * ‘Jfi?e»‘s n-.-s v' g.'«.a r.TrtVu» ; 1 •«« rrvtisi* \ xeoatu o'os * afc« > ?i * v' ^1*.rit t U*.' ü*ro**t fv KfeAWJUl C O* A > .-y ''4*5** lors de la 4e Sélection Mondiale des peintures et vernis tenue à Paris en 1967.WSÎÊiËSÊMmi Cette reconnaissance internationale confirme la HAUTE QUALITÉ des pein* tures SICO.Voici une occasion en or d’essayer cette AUTHENTIQUE QUALITÉ! V ".‘h.'’"h ll( 120*110 nUt t «£ jCD â I Mai H»! r v ;, ———-, ¦ ¦ Ulig lifta q F ./ s’*' "x SIC0PERL I SATIN OPAC ¦ SIC0 TEX* I FLEXSIC0 (120-110) BLANC Email inodore fini lustre-perle.Recommandé pour cuisines, salles de jeux, chambres d'enfants, passages.Très résistant et parfaitement lavable.RABAIS de $3.76 (160-111) BLANC Peinture d'intérieur au latex super blanc.UNE COUCHE SUFFIT.Fini mat satiné parfaitement lavable.Sèche rapidement Pinceaux et rouleaux se nettoient à l'eau.RABAIS de $3.66 (260-110) BLANC Peinture d extérieur au latex acrylique d'une durée remarquable.Met un terme au cloquage.Facile d'application.RABAIS de $3.76 (151-617) GRIS Email i planchers,renforcé d’ester d’époxyde.S'emploie à l'intérieur comme à l'extérieur.Résiste merveilleusement aux chocs, aux égratignures et à l'usure.RABAIS de $3.76 $7 99 I $7 34 ¦ $7 99 I $7.99 M ¦ le gallon ¦ M ¦ le gallon ¦ M ¦ le gallon ¦ M ¦ le gallon Prix de détail suggéré «11.75 Prix de détail suggéré *11.50 Prix de détail suggéré *11.75 Prix de détail suggéré *11.75 tirez-en avantage! Les rabais formidables que SICO inc.accorde présentement sur ses produits de haute qualité authentique ne sont que temporaires Profitez-en sans tarder.Chez tous les dépositaires SICO.•Médaille d'Or smn.QUEBEC-MONTRÉAL-MONCTON-HULL Loranger & Molesworth Ltée r.n L T’D**' TROIS-RIVIERES 378-6101 1097 5t-Koch Trois-Rivieres shawinigan 537-9235 Trois-Rivières TROIS-RIVIERES SHAWINIGAN 926.ST-MAURICE TROIS-RIVIERES 9.fl.StfibeMe TEL; 374-3541 l_l M ITE E SHAWINIGAN QUE.Emile D.Lavergne TEL: 537-1877 MATERIAUX DE CONSTRUCTION - - - - JULIEN MARCHE MARCHE RICHELIEU ALIMENTS METRO A.BORDELEAU EUR 741.4* Av* ftrteà’Màr* *«.rus St-Gsbrlsl l?¦T•t•, CM L»viel*H« T*l„: 345 4111 RHMMW Contribution du conseil municipal | Un budget de $10,000 prévu pour le marathon de nage .LE NOUVELLISTE, jeudi le 18 ami 19*8 par Rriran LACOMBK LA TUQUE C'e*t »oui le tisne de l'amitté et de 1 admua-tma i l'endroit de rorgeniaetion du marethon de nage de 24 hres, que le* membre* du conseil de ville ont reçu, au court d une séance de comité, les membre» du comité de direction de cette compétition de nage.Il ressort hors de tout doute que ce marathon, qui a connu des déboire* au court des derniers tours, sera de nouv-au présenté en juillet prochain.D'ailleurs, les édiles ont annonce qu ils prévoyaient un montant de $10.000 au prochain budget en vue de la présentation de cette compétition, dont une subvention duecte et minimum de $4 i00 Le maire Lucien Filion s'est di heureux au nom du conseil d' ville, de recevoir le comité de direction du 24 heures.Au cours d'une déclaration de principe.le maire Filiin a souligné que le conseil de ville n'avait que de l'admiration et de l'ami-tie pour les organisateurs de cette compétition."Je me refuse à croire, dit-il, qu'il puisse exister des frictions entre le conseil et le 24 hres”.Le premier magistrat a dit clairement qu’il ne voyait aucune sorte de dissension entre les deux organismes.Les membres du conseil municipal ont tenu à rencontrer les dirigeants du 24 hres.à la suite d'une nouvelle qui annonçait la démission de quatre dirigeants du mouvement.Une subvention Tour sa part, le président démissionnaire.M.Gaston Fortin a déclaré que les membres du mouvement lui avaient demande d'ètre pour une fois encore, le leader du groupe en vue de cette reunion avec les membres du conseil.Pour M.Fortin, cette rencontre devait de toute nécessité se situer a un niveau supérieur d'une simple rencontre.Selon lui, il fallait de toute nécessité dialoguer "11 faut une fois pour toute travailler main dans la mam II nous faut également la collaboration du conseil de ville”.Au nom des membres du marathon.M.Fortin a demandé qu'une subvention directe de *4 "iOO soit versée par la municipalité en vue de la présentation de cette competition de nage.Le maire Filion a alors immédiatement annoncé que le conseil de ville réservait une somme totale de $19.000 au budget en vue de la présentation du marathon de nage 1968.dont une subvention directe de $4-500 La ville prendra charge par ailleurs de l’organisation électrique et prévoit ainsi une somme de $1.000 à cet item.Selon les édiles, un montant de $2,000 sera prévu pour la voirie et les récréations et finalement $2 500 en vue de l’engagement de nouveaux policiers et en guise de paiement du temps supplémentaire payé aux policiers actuels au cours de cette compétition.Pour sa part, le président du marathon de nage.M.Fortin, a souligné que la prochaine édition du 24 hres.coûtera près de $20,000 II a demandé au conseil municipal une collaboration franche et honnête "Nous ne somme* pas là, dit-il, pour faire de la politique".Par ailleurs, un des membres du marathon a demande aux édités s'il n'y aurait pas lieu de porter la subvenuon du conseil a $5 000 Sans toutefois s* prononcer immédiatement sur la question, les membres du conseil ont dit qu !s étudieraient plus à fond la question au cours des prochains jours alors qu'ils se pencheront sur le futur budget municipal.Une aide préviens* Celte aide précieuse, quel vient d’apporter le conseil mum-l opal a l'organisation du mara-| thon de nage, sera de nature, semble-t-il, a donner un nouvel| élan du marathon.Déjà, le membres du comité de direction I se sont dits enthousiasmés A 1*1 suite de cette aide des membres) du conseil d* ville.De plus, le maire Filion a lui-) même promis aux organisateurs) de la competition son aide personnelle en vue de la presentation de diverses manifestations qui cadreront avec l’organisation du 24 hres, tels que la prè-soitation d’un feu d’artiüre l'obtention d'un nouveau local) dans le centre-ville de même) que différent* autres item auxquels le maire a promis d’apporter une attention spéciale.11 est à souhaiter que d'autres) i encontre» entre res deux organismes, qui travaillent conjointement en vue de la promotion touristique d* la Haule-Mauri-cie aient lieu de nouveau au Cours des prochains mois dans le but de discuter des prépaie tifs du marathon 1^ maire ftJ lion ses! dit pré) a rencontrer) de nom eau les organisateurs du) 24 hres.Acceptés par les commissaires de La Tuque Les jeunes indiens recevront leur enseignement en français par Réjean LACOMRE LA TUQUE - Un total de «7 jeunes indiens des reserves de Mistassini, Wawoonapi.Pointe-Bleue, et Matagani ont demande aux autorités fédérales qu'ils soient instruits dorénavant en français.Les membres de la commission scolaire de La Tuque ont pour leur part consenti en principe à accepter dans leurs écoles en 1968-69, ces élevés indiens et par le fait même à les instruire dans la langue de Moliere.Cette décision fait suite à uno rocente rencontre entre les commissaires d'écoles et le représentant du ministère des Affaires indiennes à Ottawa, M.A.Jolicoeur.Ce dernier informait les commissaires que plusieurs familles.Indiennes-anglicanes, domiciliées sur ces quatre réserves, avaient demandé au ministère des Affaires indiennes que leurs enfants soient instruits en français.Ces eleves seraient domiciliés et pensionnes au centre communautaire des indiens de La Tuque.au rmirs de la période des classes Toutes les dépenses encourues par la municipalité scolaire de La Tuque concernant Le juge Comeau s'adressant à un ouvrier Je veux bien vous aider mais ne riez pas de la Cour LA TUQUE (R L.) Un jeune ouvrier forestier, qui élait accusé d’avoir fait un faux chèque au montant de $309 69, dans 1» but de se porter acquéreur d'un* scie à chaîne, a appris à ses propres dépens, qu'il ne fallait pas rire devant un tribunal.L» juge Lucien Comeau l’s semonce sévèrement pour cet acte ‘Me veux bien vous aider, de dire le juge, mais je n'aime pas que la cour fasse rire d'elle.Vous êtes passible d* 10 ans d emprisonnement sous cette offense.Si vous continuel à faire des choses comme celle-là.vous allez avoir affaire à moi”.L* jeune homme, qui, par l'entremise de ion procureur.Me Yvon Chassé a remboursé le montant de la scie à chaîne, a déclaré qu'il avait demandé au marchand d'attendre au moins U jours avant d’échanger le chèque qu'il venait de lui faire en guise de paiement de la scie Cependant, le marchand aurait décidé de procéder à l'échange du chèque quelques jours plus tard.Le tout lui serait revenu avec la note de la banque “N S F.” Après avoir pris connaissance des faits, le président du tribu-.nal n'a fait que suspendre le prononcé de la sentence pour une période de deux ans Entre temps, l'inculpé devra signer un cautionnement personnel de $50 dans le but de garder la paix et tenir une bonne conduite.Le juge a rnnrlu en déclarant "Rappelez-vous.que la cour n'est pas un bureau de collection".ce projet seront à la charge du ministère des Affaires indiennes Advenant par contre que la municipalité scolaire de La Tuque ait besoin d'un local le ministère des Affaires indiennes en mettra un à sa disposition au centre communautaire Au cours de cette rencontre, les commissaires de même que' les différents chets de service i ainsi que M Jolicoeur ont ètu-i dié sommairement les différents aspects que représente ce pro-' jet.Prochainement une eniente' écrit* serait conclue entre les deux parties.Ainsi on pourra retrouver au cours de la prochaine année scolaire soit 1968-69 un total de 15 élèves indiens en classe maternelle, 19 en premiere année; 24 en deuxième année et finalement neuf en troisième année.C'est la première fois dans l'histoire de la commission scolaire de La Tuque que les jeunes indiens anglicans seront admis a fréquenter les classes de la municipalité scolaire et par le fait meme recevoir une instruction entièrement en français.Anlérieurement.les jeunes indiens de ces quatre réserve* de-\ aient recevoir une éducation en; anglais alors qu'ils fréquen-1 taient le centre communautaire' ries indiens de La Tuque.Autorisé par le conseil municipal Le chef de police fera choix des brigadiers LOUÎSEVILLE C.Cl U MOBILIERS DE CUISINE ™r $ 119 FER FORGÉ - ll.ne *1 n ^^39 MEUBLE COLONIAL ÉRABLE SOLIDE CUISINE B me* £ 1 1 Cl TARIE RONDE y 1 1 v! CHROMÉ — S me* Q | 4 M CHAISES PIVOTANTES y 1 W W TOUT EST F.N SPÉCIAL dans le département COLONIAL PROFITEZ.DE CETTE VENTE DESSUS AROORITE ^ | ri M SIÈGE ROUGE y 1 Vf W Salle à manger 2 MORILIF.RS DF.SAUF A MANGFR PROVINCIAL FRANÇAIS 7 mex a liquider à prix éclair MOBILIER DE SALON £ 9 9 Q ROXTON 2 me* O 4.4.U BERÇANTE EN BOIS £ 9 Q Q Ci KENNEDY O vJ vJ .vl «J Facilite de credit Mise de cote gratuite 36 mois pour payer Stationnement pour tous LIVRAISON I.RATDITF DANS TOUTE LA PROVINCE ROGER CHARBONNEAU, présidant.ROGER HARBONNEA U LTEE GILLES POIRIER, |ért*t.292, Boni.Ste-Madeleine Cap-de-la-Madeleine Tél.: 378-2841 LE NOUVELLISTE, mercredi 1» 17 âml 1968 TKOISTEME StCTlO^/2S Guitare à la main, Jean Ferrât revient d’un long voyage pu Norm*nd LASSOVOE La v".* tint belie parce qu elle était La a tes cfttes Tous deux, üs te promenaient dans Paris en regardant le; neons fleuris des vitrines.11* étaient heureux de vivre parce qu lit étaient jeunes mai» subitement.Il sentit que tout s'arrêterait et qu'il serait oblige de la quitter, tin toir.alor* qu'ila dormaient ensemble, il lui chuchota a l'oreille: "Que serais-je sans toi’” T se sentait soudainement per.du dans ce monde atroce C'était elle qui était tenue vers lui.qui lui avait ofîer* son cœur et ton corps avec une delicate tendresse Mais, il ne pouvait plus ren faire il devait la quitter.Elle comprit peut-être aver une larme mais elle cnmpni le destin de cet homme si genereuv I.homme partit 11 n’av ait pas le chou.' On l'enrôla dans l'armer L'entrainement le fatigua.Profitant d'un conge il se ren dit a Paria.Là, il rencontra un alcoolique de genie d'origine russe.Il s'appelait Bons Vian Celui-ci lui donna un poeme qui ta a snn tour II quitta la France ei passa en Espagne Balu- pnon sur I eoaule.4! arrtva dans ce r*M fana'ise II y rencontra Maria qui avait deux enfants, deux garçons dont elle était très fiere EU* pleurait parre que tes deux fils étaient mortt au cours de la guerre civile.1! ne resta nas plus longtemps' a Eapagna 1 ~ * foulait le sol français, n revint donc chex lui.Il résista, mais on le fil prisonnier, fl faisait nuit ei il y avait du brouillard.On le mit dans un wagon avec Des volontaires prêtent main forte aux sapeurs LOUEZ UN RESERVOIR A EAU CHAUDE cour M/wue O» Laau chaud* pronr* •; quanttta usaqa résidentiel commercial LOCATION at et (araatir de verrwt I I J CITY GAS CORP.LTD.1127, l.avercndive 552.4e.«tir Sorti: 74J-JJI3 Trois-Rivierrs Nh^wuuqan NHolPt: 29.1 4411 3 7l«-2521 537-PI 41 QatbPt: 6BI-6I 5R .*'¦ ¦' ¦»> C • • | ! ' ¦ ¦% '• '' I ¦ i H Is ; -*kpart *e« élevés H logement des professeurs Pour ce qui est des élèves à transporter, les commissaires rappellent qu’a Ste-Sophie même.aucun transport ne sera necessaire dans les limites du village.vu la grande concentration de celui-ci, alors que dans toutes les autres localités, il serait nécessaire d* recourir à un transport interne, comme par exemple à Gentilly, dont la superficie est d'environ deux milles carrés et a St-Pierre-les-Bec-quets, ou elle s’élève à plus d'un mille.F.n ce qui concerne les professeurs qui.éventuellement, seraient appelés a enseigner dans ce secteur au cas où on y construirait la Polyvalente souhaite*.les commissaires constatent que leur présence favorisera l'expansion de toutes les municipalités avoisinantes, vu qu'ils devront se trouver des logements un peu partout aux alentours de Ste-Sophie.Toujours dans le même ordre d idées, les commissaires intéressés à la construction d'une Polyvalente à Ste-Soohie ont exprimé l'avis que le choix de Ste-Sophie comme lieu de réalisation de ce projet éviterai» également qu'un trop grand nombre d eleves aient à circuler sur un* route fort achalandée, telle 1a route no 3 ou route Marie-Victo-rin.une grande voie de circulation touristique qui n'est guère recommandable, disent-ils, pour le transport massif d'écoliers par autobus scolaires.De plus, indiquent-ils, vu que la ville de Beeanrour est destine* a connaître une expansion considerable par suite des investissements que doivent y faire le gouvernement quéhecoi* et 1 entreprise prive* el que, par consequent, il est à prévoir qu'on construira une Polyvalente dans les limites de cette ville, il serait à propos de favoriser les paroisses les plus éloignées de ce secteur tel que, précisément, Ste-Sophie-de-Lévrard, qui est située à un* distance raisonnable de Bécan-cour au lieu de lui être limitrophe D'ailleurs, comme ils le soulignent, les représentants des cinq commissions scolaires concernées, soit celles de Ste-Céclle-de-Lévrard, Parisville, Fortierville, Ste-Françoise-Romaine et Ste-So-phie-de-Lévrard ont manifesté clairement, en mars 1967, qu'ils favorisaient l'établissement d'u- ne Polyvalent* à Ste-Sophie, en même temps qu ils ont rejeté catégoriquement la projet de construction de cette institution Krcquets ou à Gentilly.Us considèrent, en outre, qua si l ecol* polyvalente était conv truite a St-Pierre-les-Becqueta plutôt qu a Ste-Sophie.le nombre d’élèves devant fréquenter cette école serait de beaucoup inférieur, par suit* du retrait des six commissions scolaires ci-haut énumérées et que, par consequent, on ne pourrait y dispenser la gamme complet* des cours, ce qui contraindrait les élèves à se rendre jusqu'à Nicolet afin d’y completer leur formation dans certaines disciplines.Les commissaires concluent en demandant au ministère de l'Education de prendre en consideration le présent mémnir* avant de prendre une décision finale; ils insistent egalement auprès des commissaires de la régional# Provencher afin qu# ceux-ci étudient "Plus objectivement le choix du site de cette consù'uiliuu", pour le plus grand bien des elèves en général et du secteur concerne en particulier.BEURRE DE CRÉMERIE 'AUBAINES' OETftOtS-fllVOCS ftklLCf-kUlLLk PREMIÈRE CATÉGORIE 1 LB NET - "ÇA C'EST UNE AUBAINE" i AUBAINES CU-âMEMTatRES IlTKC 700 STE-CECILE/950 DES RECOLLETS TROis-Rtviefte» CAFE INSTANTANE MAXWELL POT DE 12 ONCES BEIGNES SUCRES ' 'ÇA C'EST UNE AUBAINE" SOUPE UPTON Poulet et nouilles - Boîte familiale de 3% on.DOUZ.POUR FAM0 BOITE DE 12s ÇA C'EST UNE AUBAINE" PAIN HOT DOG OU HAMBURGER PAQUET DE 12 s "ÇA C'EST UNE AUBAINE'' PATATES INSTANTANÉES McCAIN Boite de 6 on.— Rég.: 35c MOUTARDE préparée — Scwartr — Pot de 16 on.à* r G E Le E E de pommes Scotian Gold — Pot de 9 on.Æ TABLETTES de chocolat Dairy Milk - Ceremtlk • Ret.25c HJ BONBONS Assortis McCormick • Sac de 12 on.ifij PIRûftF < will n VJ Km CHAUSSURE Esquire - Boîte de 25c .mj TAMPONS * r,.c «Tin RECURER Brdlo - Sac cello de 10s iSj SHORTENING VÉGÉTAI PUR CRISC0 BOITE DE 3 IBS RÉG.1.33 "ÇA C'EST UNE AUBAINE" PAPIER DE TOILETTE MODERNE DE FACELLE - COULEURS ASSORTIES PAQUETS DE 2 ROULEAUX "ÇA C'EST UNE AUBAINE' ' ROULEAUX POUR EPARGNEZ TOUT EN ENCOURAGEANT UNE COMPAGNIE CANADIENNE-FRANÇAISE * s LF NTU’VEIXFTT.Ifudi lf 1» irrtl 1MH JUBILE D'ARGENT du Cercle Marie Leneuf PROGRAMME 01 LA JOURNEE DIMANCHE LE 31 AVRIL F iâr, Au »#minou* $t Jo»eph — Enr*gi«tr»m«nt 0^4 m#mbr#4 IOH 30 Au mAm» #ndroit rrlabr»* par «pi »jicpII»pc» Mg> G«orijp»-l»On P»llrti*r, tutv» vge, Choix de BELLE RATINE t \ BRODERIE SUISSE 1 rrtV de couleurs pastel" 36 po.d# large i y- (tè' *050 *A50 i Très specie! à O et M- la vge TOILE IMPRIMÉE $ 1 98 45 pouces long.I COUPONS de COTON à DRAP Raye ou imprime Pri.rag «2 25 Spécial à * 1 v.rg.FOYER DES TEXTILES Enr.85, Des Forges Trois Riv Tel : 374-7844 •res APRÈS PÂQUES DE RÉDUCTION SUR TOUTE LA MARCHANDISE PRINTANIÈRE •MANTEAUX -ROBES Ensembles robe et manteau • Costumes de tricot • Costumes - Tailleurs Rayon des vêtements sports • Manteaux et jackets de cuir • Imperméables • Costumes — Pantalons 100 ROBES SPECIAL LOT D'UNIFORMES D'INFIRMIERES 1/2 PRIX z-»-v\ / o.V.*3 «.jf _ .e».ITf E 1457, NOTRE DAME TROIS RIVIÈRES, P O.- A I /27 LE NOUVELLISTE, jeudi le 18 «ml 1968 LE PETIT MONDE DE CHEZ NOUS- m *.AùK.;^tîfc J UNE, 8 om, GUV, 6 on» #t AAANON 3' j on», «nfont» da M a» Mma Mortal OARGIS (Usa Corignon) du Cop-de-lo Modelaina.UNDA, 3 ont, filla da M at Mma Paul Bo ¦% t > i; 7 VÊTEMENTS SPORT PANTALONS JUPES - BLOUSES A JABOT s688 .$788 - *9™ ROBES COSTUMES MANTEAU MINI PANTALON ET JUPE VAL REG jusqu'à $85 00 REDUITS A COMPTER DF $38.88 I. LE NOUVELLISTE, jeudi le 18 iml 19^8 28/ SAM GARANTIT SES PRIX COMME ÉTANT IMBATTABLES ET S ENGAGE A REMBOURSER LE DOUBLE DE LA DIFFÉRENCE S'IL Y A LIEU, DANS LES 7 JOURS SUIVANT VOTRE ACHAT! 5000 Vg» DE TISSUS D’ÉTÉ Toil* * Shantung - Suroh - «te.Sa5 $2.98 VCE m NAPPES Grandeur!: 52" x 70 po.Valeur *2.98 $198 JL Prix Sim BOBINE DE FIL MERCERISÉ 800 VERGES Coulaurt assortie* Valeur 940 COUPE-VENT D'ETE - 100% Nylon avec capuchon.Couleurs: vert foncé, marine et or.Garçons: 8 à 18 ans.Valeur: *G95 Amy Pour dames.^/Grandeurs: 7 à 17 JEANS" $ I Valeur réelle: i 2197 $J97 m Prix Sam I prix sam GILETS COUPE-VENT pour HOMMES Coton et antron — Imperméable.Grandeurs: 36 à 48 e Valeur *17^ COUCHES EN PAPIER "FLUSH-A-BYE” Boite 24 unités Grandeur: petite.En nylon textunse pour hommes Manches courtes Lavable* a la machin* / VALEUR / Boite 24 unités.Grandeurs: Medium et large COUPE-VENT pour dames coton «t nylon.P M G.Val 16 95 PRIX SAM F m PEINTURE SEUL "JEANS" ou Pantalon en demm avec fermeture-eclair.Fillettes >8416 ans.BAS-CULOTTES Filet pour fillettes Couleurs: orange, blanc, vert, violet.Valeur reg COUCH** DRAPERIES TOUTES FAITES • PRÊTES A POSER Grandeurs: 48 x 95 po.Valeur: •12,# Grandeurs: 96 x 95 po.Valeur: •2510 19?.?SAM Grandeurs 144 x 95 po Valeur: •37,# m SAM Coucha d« fond - Extérieur blanc — Valeur 96.95 la gai.Peintura à l'huile • Extérieur blanc — Valeur *7.95 le gai .Semi-lustre • Intérieur blanc — Valeur *6.95 le gel.Email intérieur blanc — Valeur *7.25 le gel.AU CHOIX GALLON COUCHE DE FOND INTÉRIEUR - VAL.*5.95 *y 98 GALLON DRAPERIES A LA VERGE A COMPTER DE 79' JUSQU A ‘10° ° vge 3 COUTURIÈRES A VOTRE SERVICE LIVRAISON 3 JOURS RATEAU A FEUILLES 22 BRANCHES * VALEUR * 1 98 c CH.U GYMNASE DE COUR ( Gym-Set) J pouce* dtemetf* Hauteur 7 pl » largeur S pi 3 balançoire* • 1 ehavalat 2 ••*«*« an nylon garanti pour S Pamtura eontr* la rouilla.Valeur: $54.95 J - /29 LE NOIVELLISTE )«udi 1» 18 avril 1968 LONGE PORC NOTRE VIANDE EST DE PREMIÈRE QUALITÉ ET INSPECTÉE PAR LE GOUVERNEMENT FÉDÉRAI COTELETTES DE PORC LB ROTI DE PORC Bout du filet.(Environ 3 à V/z Ibs) LB SPAGHETTIS (AÏÏLU BTE 5 IBS SEUL STEAK HACHE BOEUF HACHE LB LB J CUISSES^ DE LB POULET FRAICHES BREUVAGE A L’ORANGE "GRANADA” CONTENANT DE 64 ONCES SAUCF HOT-CHICKEN 11 DIIMO” BOITE 15 ONCES PAPIER DE TOILETTE BOUTIQUE DE KLEENEX 2 EPAISSEURS .POT 2 ROULEAUX PRIX SAM NOURRITURE POUR BEBE "GERBER” POT 5 ONCES MACÉDOINE RAYMOND BOITE 20 ONCES SAM PEUT FAIRE ÇA ¦Nk / PATTES DE LARD *1ÛC iXLtfar lb FOIE DE LARD 27$ SALADE en POMMES E.-U.- Première qualité.Grosseur: 24 •Val.35c CH.ORANGES DE CALIFORNIE PREMIERE QUALITE • GROSSEUR 163 DOUZ.¦ ¦ m-, V ^ 4’ M ¦ 'U PAMPLEMOUSSES BLANCS DE FlORIDf • PREMIERE QUALITE TRES JUTEUX • GROSSEUR &S i *4 * CANTALOUPES ''JUMBO" PREMIERE OUALITt E.U.GROSSEUR AS DRANO BOITE 26 ONCES BEURRE ?ARACHIDES "SCHWARTZ" 3 ibs "RELISH" SUCRÉE RAYMOND 24 onces MELANGE À GÂTEAUX BETTY CROCKER BLANC ET CHOCOLAT * BOITE 19 ONCES GRAISSE 100% PURE MONARCH boite to on.SIROP DE TABLE "GRENACHE CARAFE 25 ONCES r r NETTOYEUR LIQUIDE LESTOIL BOITE 26 ONCES SAVON EN POUDRE "ALL"Vo«m«t 20 LBS CHOCOLAT EN TABLETTE "LOWNEY’S” SAC 20 TABLETTES CHIPS "HOSTESS" SAC 12 ONCES ¦fl « 30/ LE NOUVELLISTE, jeudi le 18 ivnl 1968.IA VESTE DE CE COMPLET pcmèd» *ou*e» I*' coracténstiquet d* la neuvell* t«n-donce-dreite.ajuste* et évasé*.I* dos étant d'une seule piece le pantalon a une ceinture large, incorpore* de velours noir, assorti* ou col de la veste A gauche, long kilt en laine d'Ecosse C est le dernier cri en Fronce.¦ J*-,.-•^vssee'S ROSIERS cultivés au Canada depuis 2 ans.•vv—VMM '¦•S & LES FAMEUSES ROSES-THÉ HYBRIDES — 2 ans — Le genre de roses le plu* populaire pour la coupe et le* arren-gemants floraux.Elle* épanouis-•ent surtout en juin et au debut de juillet, mais ces roses continueront de fleurir jusqu'à la premiere gelée VARIETE JAUNE • Eclipse • Golden Charm • Sutter’s Gold • Summer Sunshine VARIÉTÉ DEUX-TONS • Peace • Forty-Niner • Chicago Peace • Grenada VARIÉTÉ FLORIBUNDA Cette variété devient de plus en plus populaire chaque année.Roses-doubles qui croissent en trochets.• Fashion • Circus • Floradora • Gold Cup • VARIÉTÉ de BLANC • Jack Frost • White Knight • Garden Party VARIÉTÉ de ROUGE • Crimson Glory • Karl Herbst • McGredy's Scarlet • Mr.Lincoln • Chrysler Imperial • Nocturne • Christian Dior VARIÉTÉ de ROSE • Pink Peace • Tiffany • Duet • Little Darling • Red Pinocchio • Jimmy Cricket Ut î* VARIETE m GRANDIFLORA Une variété combinant les plus belles roses-thé hybrides et celles de la variété Flortbunda «* Queen Elizabeth • Buccaneer • John S.Armstrong e Montezuma • Sterfire ROSES GRIMPANTES • Paul s Scarlet • Blaze • Golden Shower e Golden Climber • Blossomtime *• , ^ iiiadrmoisollr rvr PF,R,, “SEALY’’ tHSSU* ' MOILLtUX" Ot LUXK *AM* «OUTON A UN PIUX TPtS iPÉCIAU QUéLITt OU ON Nt TROUVt OU UNI FOIS l *N CMOi* ni t.**i}Mi*t t* «• ou 94 *u Mr mi i«« ram i95 MAT*LAi OU •OMMirg.• OIT» HOMrrr ot *o*n a booo.MATELAS ’’REST LIIARH" PF."SEALY” r.OUVtRTUR» OUI *UP*«*v*Nr riéir tM*inyrt su" Marti *t aigairiNCFS kl*riON*LFNIEN7 * *»« *0 FN FUIS Lt FlOUt FBO rONO Lt PLUS COUTEUX Ff AlY A m Q r Choix or laar.iua» •7/1 M J \o 4f nu 94 ¦ W •'5*T» QÇ matkai I ^ J ou DEUX LITS DANS L'ESPACE D'UN SEUL CE DUAL SLEEPER”, PLUS QUE VERSATILE, REGLERA VOS PROBLÈMES DE LITERIE: LIT, DE NUIT, IL DEVIENT UN CONFORTABLE DIVAN (OU DEUX) LE JOUR.Lee deux unité* aont d* la même hauteur nu un lit régulier Deux matelaa a reetorta • L* lit eupplamentair* t* pli* et gliaa* eeua le lit aupeneur lorequ il n **t pat en useg* Utilitét diverse* ., Cas lit* peuvent Au* séparé* «t aervir Han* daux ptéeat diHéren-tes.Sauver de I « apace Placer la* bout a bout dan» una place étroite Ou encore rbte a riSte comme de» lit* iumeati» llttlixar la* enaambla pour taira un lit da grandeur tupériaura Employer • la* en»am bl# comme grand lit «impie nu «eparA» comme daux ht* jumeaux.PRIX PASCAL 8995 LITS CONTINENTAUX 39” x 72” Entemble •ommier eai**» et matala* à r«**nrt* capitonné de qualité eupéneure.complet even p»tte* et téta d* lit recouvert* d* vinyl* blanc capitonne* avec clou* Garenne •nregiatre* du fabricant.Vener le» voir au m*g»*in, ainsi que d autre» modèle*.Ba* prix extraordi.•ire* r f ^ J •t 1 ^>$5495 \ a 7 / P0!ir $100oo CONniTIONS FACILES DE PAIEMENT SU S'AGIT DE MEUBLES.VOUS LES TROUVEREZ chez PASCAL 1 LE NOUVELLISTE, jeudi U 18 avnl 1968 Ql ITRIK tfi: SlfTlON /35 Tour d'horizon dans cette division de la ligue Rurale La lutte serait dure dans la section Ouest (per Maurice BELANDi LOL’ISKVILl.E _ Avec-la nouvelle caison de ha^e-hall rjin « ouvrir* le S mai prochain, la section Ouest présente deux addition* avec les équipés de St Oa-bnel-de Rrandon, qui fait un retour dans le circuit, et Me Mane Salome, pour former un total de huit entiles sportives au jeu national américain.On y retrouvera les champions 1967, de la grande finale, soit les l/uips de liOULseville.evec Marcel St Pierre, et une couple de joueurs de l'an dernier, absents de l'alignement.soit Roger Yal-lieres et Nelson Mineau, AUJOURD'HUI COMMENCE LA VENTE POUR , 10 JOURS Economisez 50% Fuit»* vr* provisions H* mé-riteomsnt* st •rttdot do toi* lotto, tontquos.otc.PHARMACIE ROYALE 931, Royale Troia-Rivieres 3754894 Demander notre circulaire et eommendez par telephone.Servira de livraison dans un rayon de 5 milles.selon toute apparence, pour ce dernier.I.e personnel des lanceurs se-ra le même evec Pierre Desier-din*.lesrellent gaucher, et Cleude Boudreau, le solide droitier: «juant aux autres joueurs rie l'édition I9A7, ils seront tous de relour aver 1 idee bien arrêtée ri aider la cause de leur équipé.Tigre* de Maskinonse Dirises encore par e joueur-elmle du champ rentre.Rorh Beaudin les porte-couleurs de ce club tenteront une autre fois de s emparer des grands honneur* de leur section, et il* ont le potentiel pour en arriver la.Des alhlelr* de la trempe de* treres l.ainie.de* Aisne, .lean-Claurie et Yvon, et antres, devraient porter très haut le flambeau de la virtnire au cours de la proehame saison, dans la section Ouest.• 'ber les lanceurs.\mn Ar-pm, Pi elle, de Rerthiervtlle.et le* frères Claude et Normand Gervai*.de Maslnnongè, c.instituent un quatuor redouté des frappeur* en puissance.Sle-l'rsule Cette équipe, qui a pris beaucoup d'expérience depuis son retour, dans le giron de la Ttu-rale, aura un mentor nouveau, soit Gaétan Morin, de Maski-nongé, qui saura diriger ses protégés avec doigte et fore» experience, étant lui-même un vétéran de plusieurs saisons comme instructeur, de divers club* de la Rurale.A l’offensive, Ste-tTr*ule est formidable et le personnel de lancent* serait d'un* puissance arrnte, a enmparer avec les éditions antérieures Dans l epsemMe, cette éq'i'pe pi esenlera une amélioration sensible a tons les pns'es M.Tnstia Les Ktmrelles, qui ont fmi ex-aequo avec les Loup* de Louise-ville.lor» de la saison l%7, et en premiere position, puis éliminés dans des joutes decisive* santé, livrant une solide opposition aux autres equpe* de l'Ouest t n» chose assuiee.plusieurs “snciens” de Crahtree feraient l'alignement, au cour* de la prochaine saison bt-GahrleLde Brandon Jean-P'erre Boulay dirigera les equipier* de eette ville du nnrd-ouest du comté de Berth ter.I n heureux melange ne vrte rans et de recrues foimerait 1 é-qmpe idrale, et les postes seront adequalemenl remplis avec brin, par les joueurs de Si Gabriel de Bi andon qui revient dans la Rurale apres une breve absence de deux ans, et anxieux de remporter la palme, en (nul* fin de saison.Retean Turenne.qui a évolue ri* Rerthier dans I Ouest'1 de «vec les Ftmcelles de St Justin, la Rurale, St-lgnare possédé del- ., -— — la force a revendre au bâton,.1,1 arec les béres Latour et autres athlètes de* lies Marcel Caplet te.comme lanceur régulier, est une addition, venant de Sore! ; avec permission accordé# par les autres éqiupes et la direc tion de la ligue, avec en plus.j une solide defensive.St-lgnare de-Lovola devrait figurer avec-avantage, en 19118.d apres saison reguliere, de-vraient former, en ions, encore, le club a battre.Agressive, l'équipe poun a compter sur tous ses veterans, dont certains sont en prnvenan-ce de Ci ahtree, le* autres avant, opte pour jouer pour St-Gabnel-d» Brandon ou pour Ste-Mane Salotné.Aver Ip* fier es Masson, qui forment le jumelage lanceur-receveur, soit Vvon et Gilles, et Granger, qui serait aussi de retour, *n plu* de Gilberl Laoou-ceur, les Flmrelles demement une force de premiere class* au monticule.I,e club sei a encore dirigé par Ktienne Racette, et les Dourel, Corriveau et autres, aiouleront davan’age a la puissance de cet ensemble de premier ordre, dans la section Ouest.Sl-lsnace de l.ovola L un des deux clubs du com'é depuis une roupie de sar-ons.sera de retour au bercail, avec St-Gabriel, a-t-on appris.St Alexis des Meels Si les Bûchetnn* de St-Alexts-des-Mnnfs.de retour pour la seconde sa'snn dans LOuest.ne sont mentionnes qu en de-m'ere "stance", dans ce "tour d horizon".cela ne veut nevenaire ment pas dire qti ils se-ont les derniers dans 1» cGssement de fin de saison, loin de la.Solides au monticule, e| encore plu* puissant* a l oftensive, les Bùcheinns, plus que jamais, sont décides a terminer en tête de lisle du classement, en 19WI Leur nouvel instriirleur, qui sera actif au champ extérieur, el reconnu comme dur fr*p peur, Bernard Dupuis, qui a remplace le vétéran Anrelg Plante, est très contunl le* Dupuis, Oube Plante Ar senault Theobald1, Gnodreatl, el autres ont un potentiel pour faire la vi* dure aux aube* clubs de la section Ouest et ils devraient le prouver., plu* que jamais, en 1%R Ip ROI clrs HABITS 300 HABITS Maf«ri«l VINITKN enupa M «“.r* "u *35 oo ROBfS pour 1*110** tilt*» *14 9S VfSTONN Spotl pour homo»** 11 q 00 éAltTOTS pou» homm*» Slh 9S v» hr/ rv rmir.Il ROI DES HABITS 10M.Cbampflnur Troi* Rivr«r*« 7*1 3/b 9/41 (en fara da la o*'«l I rnrtrntt ideal pont pltp hlvq habille NOS SPÉCIAUX DE LA SEMAINE OPTICIEN D'ORDONNANCES Ste-Marie-Salomé Peu a etc du sur celle ai qm sillon de IQfiS, dan* la Rurale et il *emhlerai! que I ensemble fr gurerait, de façon fort intérc* Patrick Galarneau 1530 ROYALE FR.6-2707 TROIS- RIVIERES BOEUF HACHE 3 ».* 129 RÔTI DE BOEUF 79’ RÔTI DE PALETTE 49* BANANES CHIQUITA 2 ».29e CÔTES CROISEES 69' POMMES McINIOSH 3 n.35e RÔTI DE CÔTES 89f SALAPE 25e STEAK HACHÉ 70e CAROTTES 2 ».25e #¦ BACON EN TRANCHES 59e COKE BOUTEillE IB ON 10' Aussi, spaciaux sur boeuf de l’Ouest pour congélateurs ENR.BOUCHERIE CLAUHE 156, STL MADELEINE 375-6194 CAP DE LA MADELEINE Livraison gratuita avac l âchât Ha *3 00 ET PLUS t • *,» a'* QUELQUES JOURS ENCORE AVANT LA FERMETURE Notre grande VENTE Sï CONTINUE Il nou* r#»te • n#mtura d extérieur • blanc ou coulaura • pour maiaona ou chalatt • email à galaria • peintura a bataau TRES BEAU CHOIX DE PEINTURE D EXTERIEUR Mooreë.CLINIQUE DE PEINTURE 1435, Champlain (pres Hotel He Vi I lei Trois-Rmeres Tel.: 374 6687 B*a*e*e"a*e"e*e,a"e*,*a”a"a*»*.‘a”.s ‘a*.V.• • • • • • a • • • • • • • « • • • • « • • » • • a a i • c • a • • • a • * • • a « • a • • « • • • a • • • i a • • a CoWV""' RÉDUCTIONS SUR TOUTF.AUTRF MARCHANDISE 30% 40% 50% IS^Ldlqae 62, PLAZA RJSEY CAP DE U-MADELEINt 3 7 B-1474 .nx ¦ - y, i- ^riixueini- • i r il letiUh'e^r» r • : tf,, ¦ .-r- iY ;*T*tari mWm WtÊÊÊM #* V%' Nouveau! Nouveau! Nouveau! Les deux modèles sont disponibles en blanc ou en couleur.LE COMPACT A CUVES JUMELÉES Modèle economique loveuse essoreuse love et essote en même temps Aucune installation Aucun tuyau entièrement portative EN PLUS DE LAVER ET ESSORER (ELLE SÈCHE) Rég.$269.50 SPÉCIAL tse i sécheuse rotative plus.i élément exclusif de chauffage de sécheuse LIMITEE 2029, St François Xavier (coin William) dans la paroissa St François d Assis# VOYM nos has prix pour un nmeublemBnt complet Seul membre des magasins Prestige e Troie-Rivteres t M/ LE NOl^TUJJTE.Jeudi le 18 tml 1^8.Une séance du fonnerr* Vachon contre Hoquin et Raschka contre Koloff ce soir THOIS-RIYIERKS — M»uric« Vâchon.«jiu « déjà détenu la ceinture du championnat mondial à la lutte, a communiqué avec nous, hier, pour noua Uiaaer eavoir qu'd était parfai-tri.'.eot rétabli et qu'il n'entendait qu'une chose: celle de remonter la peme et de a'aasurer un autre combat de championnat mondial.Vachon crwt qu'en démantibulant Larry Moqum, ce aoir, ton de la grande finale de la avance de lutte a la Rét:sse Industrielle, cette victoire lui ferait faire un grand pas dans ce sens et ferait ouvrir les yeux du matchmaker Bob Langevm qui n entend pas accorder un combat de championnat a Ya-ebon, avant que ce dernier ait fait ses preuves.C est due que la finale devrait être épteee.L'action et la couleur ne manqueront pas.Pendant que Vachon.rétabli maintenant de l’accident qui l'a tenu au rancart pour dix mois, veut reprendre sa place parmi les plus gtande* attractions du apart du canevas.Moqum un vétéran qui ne semble pas vieillir et qui ne s'en laissa imposer, entend également montrer a Vachon de quel bois ü peut se chauffer.Le detnuabia Baron Kim Von Raschka fera egalement aa premiers apparition parmi no a celta saison.On peut a imaginer quelle aorte de combat les amateurs assisteront alors que son adveraa.ra ser a nu*, autra que la fantasque russe Yvan Koloff.Quel sera le favori de la foule* Question assez difficile a repondre pour le moment En semi-finale, le grand Jacques Rougeau a en prendra a John While; en préliminaire», deux noirs, 1 ancien Joueur de football, Buster Lloyd, une charpente de 375 livre*, s en prendre eu epectacularre Bull Johnson et dans le combat d ouvertu;», le marmotteux écossais Mat (iOmora s'en prendra e Arthur Cormier.0 4 10 3 20 Bethel A 5 Victor,av,n».Mantis IT 55 (Mjr.'Otla D'OU ' n I P ,-’ ons Dav as (î 05) Man* a U 44) Oeuvtama pariaOa A Toronto, Hogan 1J 40 -iCion l nmo »v (10 551 Sassat-•a Par» 1154) Chava a, Imajaur» 14.1*1 TroltrOma pAtiaSA AT* (Potv-in.Mantis) I Victoria, a ea-.s«**a U 01 FIwall, j Ha dy) P- n • ans Away (mlnara) af MrNamart (MC (1A 31) ArrAts .• 11 f 14 4T Hardy H U AIA «avoir voyager cast «usai savoir où s'arrêter.àquébec 1 unique « motor hotel » au cœur da ‘a villa AIR CLIMATISf PISCINFS INTERIFURE * EXTéRirU» RtSTAURANT.SALON BAR RÉSERVATION % 7*9 7V% A »r.U4 I?» 24 1 28 -4 »e A •© 4 • p* 59 » Û » 17 » 32 » T 4 Ai#©''-# 1958 1*7'.17 • 17*4 T '• to » C F »* •CD 8'4 • >4 4 >4 4 to-i T 2 99 ©* « f* • 4 • 4 • t Artu C pr • 75 ?4 9 9 4 A ©A* »©\ 1405 »:«'.20 • 10 4 — 4 to*l >||« isa »7 4 7 7 • + • to* Sup 4 100 8 5 • 15 9 n • — • a» # “Ant 12903 8 • 1?# 4 B«ià NS 4740 # 1* 9 19 * T 9 Be-.c CN 9! 1 » 10 4 !•* •artq pr ne *J 7-9 • F • rnon# J507 8*4 • 44 44 4 4- • B * • ¦ 227 8»v« If 15 — • to A OH T^OO 84" H • i PC F©f é pf »50 84 » 4'’» 41 » -4 4 B-t :e leva > 155 J*5 -fl CAf Ibdwtf uv.81 « » 4 • 4 C*n f Arrer.f 704 8 * 27 4 1’ • + 4 f D 8 ©ter »70 824 » 24 • 74 J -f C 6'-'A 105A 816 « 14 16 .m .C 8tm,bp •oa 825 23 25 C Br#AA^IA» 44 d 87 ./ 9 / 4 C to a« B nr 390 8 9 19 19 ( e© i h#m h 145 7/0 2/0 270 * 9 fen Irr BC 4^92 fis « 15*9 15Jê **• »9 f en In© l *d iTte 8»2 a 17 lî • ?• C en Inf Pew ro fit n 10 -b 4 C 6" Inf U*b ipfl 158 J 59 158 4 5 Cen "kerc 125 85 .8 4 S 4 m t f en r 1 p* 2I9J 820 4 79 4 20 4 — t fen p tel S Gi»"04ir JtK^O 3» 22‘.2*0 -f * C.'P*’ * P 77S l .• ‘ ‘ » H«A,k*r *1^ 180 300 300 300 *-10 H©1 ' eer 540 !?• 4 ?* 9 ?«••• + • Hnme A 701 871 21 21 - ' 4 Hnme P 712 8?3'4 23*9 23 4 + 1 Mo© toev M8 795 855 » 55 55 — ’'» Husky OU •« | 87V • 23 « 2V • -v ' » Musky Dwl 1029 8 3 » 13 4 13 ', 4- »» lmp hil î?79 86' -4 61'» 61 4 lmp Tr,** 9*0 81 1 4 11 13’» + ¦ • In© A r 6©t 2795 5?" • 20 4 29 .Inf** 709 • H , Il » 11 » Inl N GA» 200 89 ï 9 , • , Int N kfl 3’?8121» 121 » 121’» - ’ » Int Ut-I 2575 847 , 41 '• 41 » - »» Int U* A 25 84?4?4?— ' a Int U» 1.12Pf 700 84: .4' 4 4?4 - 4 Int PL 2499 8 ?.19 » 1« .+ *• Inv Grp 4 775 87 • 7' • TV» _ « lehA** pr !•' 9 829 • 70» T"'» T ' 1 1 §m©n* A 490 790 275 275 -1 5 Laur F n 890 370 169 370 -t 29 levy Inrtist 7*9 8JI 30 19 1 Lablew A 150 8/ • T-9 r-» + 4 l ©b1 a v B 28 89 XJ , 7» 7’ » -*¦ *• t «r- ‘ 5/5 X V» il'# IV» + ' • Mer.*ren A 120 8 4 14 14 *» Ma cM lien 1575 87 i 70 • 2> , + >4 Marit-mt T * 6 8 B .11 a li 4 tilvrfld» 3900 400 190 390 - 29 Merkbor 300 8" 4 6 4 é .-r 4 Me s r a* a 309 8 S’/ • 16 4 16 » — • Mc Aüister 100 819 9 4 10 — • Moison A 520 8 1 4 17i« Il 4 + a 4 Mont Loto 200 812 12 12 + Mont Trust 201 8 ?'» 12* 12’^ V »4 Mhflr* Corp ' 1 8.10 .39 30 • — 8» NR T •! 6 A 813 13 13 N*id L Qht 43 5 SB .• « A 4 — ’ 4 Norande 1309 84» 4 47 .47 » — NorCe" G«» 309 fir» 11*.11*4 — 1 ¦ N5 IP 1/20 SR .R » 1 4 + 4 Ofllvie .100 fié « 16 4 16 4 — 1 4 her Pete 550 8IA • Ito • IR ‘»~ * * PlerAr 425 879 i 2« » 29' ï 4- *'4 hbw Corp 750 S7v© 7’a 78» Premium 2190 409 195 400 T i 40 Prie» 179» 89 » 9 « • • ÇN r.», 199 810 4 19 4 10’ 4 Qu# Ph 199 814 4 14 .1 4 ' « Fl© A 0 579 831 *4 3”4 31*4 + *4 C©i!en© pr 89 879 70 /9 P © v © t to v < 8'6 • 1" 4 !4->» 4- ’ » to©/*' Tr-rs» *3 D#v l» fib 3000 27 26 27 4-7 Dom Fxpler 5500 11 16 14 —3 Dumpnt 1009 ll’y 13’4 ll’é F »e • M 909 349 330 340 —19 F Ventura 1090 12 12 12 - ’q Fidelity 1190 21 71 21 -1 Fontene 2000 5 5 5 + 'i Ft Rafifhc 9100 fi 4to 4to — F Rel rt» 17090 4’9 4 4'é Fax L#»# 800 6 4 a F uturlty 2090 39 39 39 -1 Gltoh ta *70" 758 746 250 Grendrey rf 7325 ’é ’8 9 - »q G id Per II 10"9 28 78 25 +1 Anf k.# » Ta» Dreda 31 «a 14 1 14 «4 •«499 t a • ?tfAA MAUf c* M T,frto» V*"*»* Mé*.t •#% »*rA.Cto M to#»r«*#4 •« f«J leme» By 26499 a* ;# /e —a Or#ni%é# ION) S 1 9 HH 1 * + ’q 9 De»m#nd ma 70 if ?• Tl G'toén Pel 5900 14 U 33 ?*»»#© Vléte» Meut ••* F#»"» cto #9 9 léhé 2900 m m m Gut h 7009 10 ?• m A mine* 700 æo AiS 660 i 9'"*eux l’VW ié 2/ Al -»a G.,- ' #r Al 40 229 220 22a - 2 Am eouc •00" 15 *4’q 14 q.q Ltouenn# 2000 1?» irq 1?9 M9>+éf 7/500 19 1/ 19 *1 a A«er*>#r# 79# ê* 4ai a* +ia A'eta n (4 1 ’9*>0 eJ 55 93 «64 H#- • ea»y» 9 , 9 9 ¦e » F-0 «t 105 » * 4 'D-* • Men©' e** Itoflt IS 15 15 —4*» H #' B* «1 8 6* le ia C eiv#rt 2*990 ÎA » 29 ?i A* © Ch *b 1990 11 Il 1 H© ->##» 1128 8>9 2t q 79 + 'a 1 s *»•*• •ut 735 I 1 ns — s 6* ©ep e TOO 100 W 709 *ey •an •55^ 85 15 — ’q C Otob 2350 47» 459 4^5 «A 21 M ré 500 35 ‘ Nu P#m w* 25 25 28 -1 a c rvpih w ?*ao 43 eO 47 M »* 11 11 12 tnt BIP \ 64» 3 U a» 93 ?1 f G» ©A 400 i/o 9*8 •95 t.# a F©»m 7090 5 4 a S 41 |r,«b C©# 1399 n 1 1 J1-» — 1 a C Mom#*td 10" 420 429 4/9 - S Ne« G fer i2B«a U >1 U •*1 IréM Bey T »00 m 179 vt —15 C H#me-»t p 505 9)9 94 ?-0 Ka#v v-t cm , soo 77 If 77 T V» •s# 4400 1.iya 75 F*r#r 648 645 648 v ' 5 Pet'u# •< a 8 B .A 4 il • Ktom k"*'§ '•d ?/n 26/ 26/ — 1) F rerun P» JA* 669 488 4)8 - 25 r#* s 'a FAiKIAsN P*' ^b# T # *» Ng# F N C»«'9 f* P0»A n O ?a to a r»*t« S»L Coi Sapa^* Shi^nAn M S P*g 8 'v«k Sim» 8 'v*r Toato 8 ,>b*p Suri» •• T êr*» Ta1'»*^*/» ÎArrO» Tr A»' IA* • onai Upfp*» Coo • v Was* T o ’A#-t Mill WI*r®o*f» TOfiO «fl soc-o 1(V)0 18000 1009 7000 « *7 ItoOto iTtM 7000 7400 1000 4 /SO 1009 i •ooo 4^4 S'iO *'»00 ?90* S'JO 7000 woe IO0O 1.7S0 2# 4 1 7 U S3 4- OPA' l 40 I «1 ‘90 3 « 2400 3R* 1909 1000 n 70 71 il’» 13 i S7« > ?i ?Gr P « * Gt CD '«94 Irt M Iffto Mill Cty N Pa»* N C N a% 76 76 76 L Du' 1:395 B 8 • AS A48 40 NC O 1» 145 140 i4o ia Le* AhAAd 5000 ft 'é 3/ Humer: 6 , 6 * « 1 4k A ty© 1 500 7» , 71 ‘q * 31 17 32 —2 usoa 33*, 17 32 -1 » Perm© 15 | ü - t { %©Or# «0 4 15 4;S 4T -f 10 r» 14 n 13 te ut m 8 ‘ .18'e >8 4 -A 4 P Af ' ©1 45 45 45 -1 Le *r " 5S50 8 1 > 11 — 4 9 a * 706 20" ?Oé 4 L h# ©n 81?s ’?4 17 4 n .", 218 299 225 -r28 LL LtoC 265 780 76" - 19 Pnnder 7 » 34 13 t .4 1 171 H »0 ¦> 2« 77 7 » 34 48 1a I"* 24 > 1* 10 - 10 ?• » ?4 1 77 «4 7 g T©»aI Sa a- In0 44" 445 ‘•9 , 9 j 19 , «f 1100 719 2>A 7'6 - 1 '300 o.-o 23 23 4 20000 * » 6 j " 1 1R00 74 a SI k ?6 , 4 A «CO 760 750 75.5 -f 2300 14 a 4 .14' , 1600 70?197 199 - 7900 175 170 22" - U