Le nouvelliste, 2 mai 1968, jeudi 2 mai 1968

CHARBONNERIE SMAURtNT INC.P ¦ # # #• Qut'Oo#-.p#'^dêi r «or *\ *• *• rK4n^ir'#nt f1*nv t#'r»p#'¦*»;lr0S Vtn*t *r)+r\ n i norfj fu*V dii ,J rn •’ ¦ M -r-w.fT» « Tro «.» j MU 40 ?* S' à Lê TuOof, J5 •’ 5f* P e*in p c©mp «n P*9» 34.L« m*>lltur0 Hu tip 3*1*62*1 L * in*,l>*Ur Mrvlff» le 48e anner, \o 135 Trois-Rivières, ieudi e 2 mai 1%3 Dix cents khsiuto iiort^r FORD VOUS ATTEND AUJOURDHUiqq 4001 iOUl «OVAL TROIS HIVIIPUS OIJVIRT Pt > 00 A M A 10 00 PM 37« 4501 ' * • m J >•- y * '-4! ir*.- rtf ap,v i'.• v' MÜ ^^gp^üiüi i 10$ m- “ pf*l • .- DE RETOUR.— le ministre de l'Education, M.Jean Guy Cardinal était de retour à Montreal mercredi de la confè rençe des ministres de I Education de 17 nations à Paris.M.Cardinal qui s'entre- (Telephoto PO tient avec un journaliste o déclaré qu'il commenterait plus amplement son voyo qe lors d'une conference de presse qu« aura lieu probablement aujourd Hui.Cardinal de retour MONTREAL Monfrarn est sorti vainqueur di ballottage qui s’est fait à Oitaua vendredi dcrniei par l exéale.L'énumeration propre-me't due dc-butera lundi le 6 mai et devra être terminée 1° îl du même mois.Ça n«* tourne pas Se on un de^ membres de ’.organisation locale du pari pro?-es^;>!e conservateur tout ne tournerait pas rond et ï< serait très difficile de se dénicher un candidat de classe.Les reiPT'Mis entre l’organisation trifluvierme et celle de Montre"! ne seraient pas des plus cordiales et exaspérera enf hs dirigeants locavx.Self'n ce meme personiiage M.J.-A.Mongrain n'aurait jama‘s e:e approche par les conservateurs pour devenir canJMar et l’ancien maire de Trois-Rivieres n'aurait ïamais louvoyé du côté conseïvaleur.“Nous cherchons un bon candide.a lancé notre interlocuteur, mais il y a un mois que noos ’ou: nons autour du même arbre.Mais du côte conservateur, on espere toujours une repon-tc favorable de Me Gerard Oufresne.L ancien maire de 7rois-Riv eies réserverait sa réponse pour le 10 mai.Chez les CréditiMes ues nouvelles commencent a percer chez les Creditistes des comtés de Trois-Rivieres et de Champlain.Les creditis-*es ie T rois-Rivieres et du Cap-de-ia-Madeleine misaient beaucoup sur M Roger Simard vice-president national, mais ie t^chni ‘ en en radie, et télévision s'est désiste a cause de sr*n etaf de santé Le» disciples de Real Caouette ont maintenant les veux tourr.és sur un homme d'affaires de Trois-ItiviFres.niais le plus grand secret entoure son nom.I>anç le comte de Champlain ou les créditai es ont toujours fan belle figure, se classant même second lors de ' avant dernier scrutin fédéral.M Irenee Tanguay, un des pionniers ¦’u mouvement re lancerait a l’assaut de la forte-r?sse de ^l Jean-Paul Vtatte.I n autre ancien depute cre-ouiste ambitionne de revec.ir sur tes rangs, mais cette fois-ci M.Gérard Lamy ambitionne d être le porte-etendard de M.i.tanf e d.ü t * / K i è m n A, m ¦ 5* • QUELQUES HEURES de réflexion qui devraient être salutaires aux Trifluviens.C est ainsi que I on pourrait résumer l'intéressant forum de la Chambre de Commerce aînee sur la promotion industrielle.Quatre panelistes ont présenté leur version personnelle sur le theme: Pourquoi les nouvelles industries ignorent-el- (Photo Roland Lemire) les Trois Rivières.Sur cette photo on voit de gauche a droite, MM.Robert O.Chènevert, president de la Chambre locale, Lucien Chevrette, vice président, qui a présente les panelistes, MM.Pierre Nérin, Frank Spenard, Jacques Charette et Fronk-I.Ritchie L'ilot Pere-Daniel Attribution des lots, ce soir, à l’hôtel de ville L attribution ries lots riu nouveau secteur domiciliaire connu sous le nom rie l’îlot riu Père-Paniel se fera ce sou* a l'hotel rie ville.Le greffier municipal Georges Beaumier et le directeur du service municipal d'urbanisme Anriré Laneuville accueilleront a 19 heures arqa«f M.Gerard ! intrépide «rerai qui » der*nc* d# rtlruls tatérf»*é» dans le» mnairtpalites d# banlieue il « attach* le rrelnt k St Michel — apparente-il au rapport Tarent cmb» Jeu de mnt»i la rrande enquttt qu il réclame atir toute» let •draUuMration» municipale»?vue T) une certaine façon, on saisit aisément l'association d'idée?qui conduit a cette comparaison Mai» on ne don pas oublier que l enquéte Tarent visait davantage a teter les bases d une charte nouvelle de Téducation qu a déterrer des acandales administratif!.Le député de Gouin, M.Yves Michaud, demande.lui aussi, une enquêta “Parent'’ au niveau des municipalités.Supposons qu'une pareille enquête ait heu Supposons que de la collecte méticuleuse des faits, de l'analyse scrupuleuse de tou» lei comptes publics, de Téta >lts-sement courageux de toute?le» responsabilités résulte un tableau a peine supportable 11 est bien possible en effet, que.l en-qu*t# fait, en se trouve en presence d'un bilan absolument ré-•nbsnt.Que faudra-t-il faire en-ftüte?I Le banditisme dan» 1 admin s.traîion publique est toujours !e signe qu'une société ®st inachevé* comme on dit d’une maison qu elle n'est pas terminée Or, la plupart des villes de banlieue n auraient jamais dû être créées, en tout premier heu.On a suivi le modèle des “«uburhs" américains, jusque dan» le style des habitations, [.à où 11 fallait développer verticalement les prandes agglomérations comme Montréal on les a développées horizontalement Même les ville» qui ont poussé comme des champignons autour de paroisses anciennes ont bien du mal a trouver leur assiette sociale, depuis que la paroisse a cesse de fournir un cadre social adéquat.M Michaud compte sur le libre ieu de la democratic, dan* lespoir que l indignation des honnête* gens, qui sont tout de même la majorité, ta permettre à un assainissement définitif.I a difficulté — on conviendra qu elle est de taille — c'est que le spectacle dr ertte decomposition remplit secrètement d aise beaucoup de citoyens bien-pensants Us y voient la preuve que la démocratie est une sinistre farce qu'il faut remplacer par une “bonne petite dictature*.Après tout, si on s’en tient a l'aspect purement extérieur des réalités, chacune de ces administration* supposément pourries est le produit d un scrutin régulièrement tenu Des voir* plus une forte do.se de tricherie, telle est la recette, mais les rites de la democratic ont été respectes Ou trouver de toute maniéré, la vraie “démocratie" dans un capharnaum?Guy CORMIt R La Presse 1 f/ Crois ou meurs" M le Rédacteur.Le c lub Richelieu du Cap-de-la Madeleine invitait récemment un conférencier de marque, M.Denis Vaugeois.historien repute qui se proposait de traiter d un sujet très a propos ‘ L histoire des relation! entre Québec et la France Mal liu en put car M.Redl Desrosier!, fédéraliste invétéré, veillait et par des intervention* Intempestives et cavaheres mena la guerre contre cet ‘'intellectuel révolutionnaire’.M Real Desrosiers nous a paru a cette occasion mal éduqué, car on n'interrompt pas un conférencier, se souvenant qua la lin il y a toujours une période de questions réservee aux opinions contraires ou aux explications plus detatllees Dans le petit guide du “bon maintien et savoir-vivre" il est egalement dit de respecter les opinions d autrui si l'on veut s'attirer le respect et la faveur des nôtres.Le ton de la polémiqué n avait donc pas sa place au beau milieu de la conference qui se déroulait entre gens bien élevés et bien éduqués \ notre avis, l'attitude de M DESROSÎFRS en fut une de ' d ois ou meurs ’.'-i vous ne pensez pas comme moi.vous êtes un minus habens.un revol- ^ te une graine de révolution".Xussi pour éviter que les prochains conférenciers different dans leur opinion de la vôtre, nous vous suggérons de vous faire nommer conférencier attitré de tous les corps intermédiares de la (’ifé Mariale Voici quelques sujets que vous pourriez aborder afin de résumer dans .scs étapes principales vos a» tiviîés en l%7 ‘Comment je devins cowboy a Red Deer" et "Au fil de l'eau jusqu'à Nassau".Nous doutons cependant que ces sujets constituent un en-ri< hissement véritable el un apport culturel concret pour vos concitoyens.D autre part, il existe à n en pas douter une lacune dans votre éducation nationale qui vous fait détester tous ceux qui parlent au Quebec comme leur patrie véritable et qui désire l’ouvrir au reste du monde par un internationalisme mon compris î! nous semble en ce cas que séparatiste vous l'étes, M.Des-r osier s en vous retranchant de l'évolution par votre camouflage volontaire derrière les murs vermoulus d’un vieux fédéralisme déchu qui n'a fait que nous opprimer durant cent ans, en voulant vous séparer du reste du monde en appuyant les quelques relations internationales du Canada caractérisées par une discremination continuelle et une injustice flagrante a 1 c-gard du monde francophone Quant à vous.“250 intellectuels indépendantismes, extrémistes de gauche qui veulent implanter une doctrine et imposer une idéologie", ceci doit rappeler à tous Thistoiie de la chute d un pont causée par de soi-disant communistes L \ certain monsieur en ce temps-là fustigeait egalement les intellectuels.ignorant que sur terre il n y a que deux sortes de gens: ceux qui pensent, les intellectuels et ceux qui laissent les autres penser afin de les critiquer D'ailleurs.M Desrosiers, le monde n'a pas évolué en partant du principe suivant que vous sembler partager tout est parfait, ne changeons rien./• ‘w- • > Ty < DEUX PIASTRES SUR DRAPEAU.La Politique au Québec “Faut-il pleurer.faut-il en rire?” La première 5emaine de *es*ion aprf* le congé de Pâques nous a fourni une nouvelle preuve comme quoi ie gouvernement actuel est plus préoccupé par sc.s intérêts pa; te ar s que par la saine administration de 1 Etat.En effet, ie premier ministre a carrément refuse mercredi une demande de l’Opposition visant a errer un comité permanent qui siégerait une fois le mois pour etudier les decisions prises par le Conseil de la Trésorerie au cours du rnoio precedent.Le gouvernement a prétexté qu’il lui faudrait étudier plu* avant cette demande.I n tel refus est peut-être explicable en ce sens qu il laisse supposer que ITnion nationale n a peut.-être pas la conscience tout a fait libre concernant les engagements financiers pris par le gouvernement.Mais il est inacceptable si l'on considéré qu en à la demande expresse de M Daniel John.^on alors chef de l'opposition, le gouvernement liberal avau consenti a ! etablissement d'un toi comité afin que les deputes soient mis au courant mois apres mois des dépenses autorisées par le Conseil de la Trésorerie et le conseil de» Ministres.M.Johnson avait prétendu alors que cela étau essentid pour que l'Opposition puisse jouer pleinement son rôle de scrutateur des comptes publics et le gouvernement libérai s'etait dit d'accord avec ce principe qui assurait une plus scrupuleuse honnêteté des dépenses gouvernementales.Aujourd'hui cependant alors que les rôlr* sont renverses et qu’il est au pouvoir monsieur Johnson n'est plus en faveur d'une telle verification Et tout a coup, il ! agit pour lui d'une reforme qui demande beaucoup de reflexion Le Premier ministre a même juge a propog de dire qu’il s agirait la d une “reformet-te et que lui.il est pour ies reformes d'envergure.Evidemment que ce serait une "réformeUe" de vérifier les dépenses du gouvernement ! De quel droit l’Opposition v eut-elle freiner la joyeuse farandole des millions’1 Depuis quand les payeurs de taxes ont-ils droit de savoir ou va leur argent?L'Union nationale d abord!.Bernard PINARD 4 Regain dlntérèt pour le bien-être des vieillards par JEAN SHARP d# la Pre**e ( anadirnu* Le nombre de 2S0 que vous avo;t avance ne merhe même pas que l'on s'y arrête, étant evident a tous qu’il faudrait multiplier vos prévisions par mille pour quelles puissent se rapprocher de la vérité considérant qu aux derniere* élections >i y a deux ans» 125 000 votes allèrent a 1 indépendance du Quebec.Finalement, votre attitude vis-a-vis du conférencier semble être celle qui veut semer la peur parmi les gens et vous serez considéré bien'ôt comme les Lesage, Marchand.Renaude Lapointe.Gilberte Côté-Mercier et Cie qui n’ayant pas d argumentation solide a avancer, se deleetent en agitant les spectres de la peur qui épouvantent enrôle quelques gens craintifs et défaitistes par leur soumission à deux siècles de colonialisme sournois et tenace.Pour résumer.M Real Desrosiers s est montré aux yeux du contereneier et a veux de tous ^es concitoyens comme un personnage intempestif et agité qui non content d’un sucré* equivoque dans son propre dn prend surtout a ce qu’il appelle ’’les mensonges rie la neutralité” dans le svstc-me.a la coeducation au niveau secondaire et a la polyvalence menant a l education de masse Selon 1 abbe Gingras.les grands problèmes rie l education amerk'aine sont le statut non contctMonnel de l eiole.la coeducation.le regroupement massif des ecoiiers au niveau sea candidature dans le comté de Prim e Albert sous l’étiquett# progressiste conservatrice.Si mpsons - Sears Suii/ez la (Dlilië/ AVEC UNE TENTE-REMORQUE DE LUXE de Simpsons-Sears ! Coton égyptien 1ère qualité, préretreci Fermeture-éclair sur les rebords, pour les accessoires f Fini cuit au four, comme une automobile Construction M Plancher du centre en contre plaqué supporté par cadre.d une pièce en acier soudé 4 fessons a lames et suspension acier tubulaire de 1 * Roues à 5 goujons et pneus nylon 4 plis.Des matériaux de qualité, des prix incroyables et du travail d experts.c’est un' trio de première classe pour faire de cette tente-remorque une valeur exceptionnelle pour les prochaines vacances estivales! Tente deux-tons avec fenêtres panoramiques à rebords contrastants, moustiquaires nylon de qualité.Remorque en acier soudé (aucun bruit de ferraille); vraiment une des meilleures et plus solides sur le marché et ce à n importe quel prix; le fini au four protège efficacement; 4 béquilles réglables selon les inégalités du sol.Feux de position et de signalisation avec fils.2 plate-formes de fit de 48" x 78 ' • Roues à roulements h rouleaux Timken.Tente ouverte: 12* x 6W x 6Ya\ AUVENT DE LUXE A GLISSIÈRE Mesure approximativement 6' x 8’ • Rebord dentelé facile à attacher.Ch.$24 91 GRAND AUVENT DE LUXE A GLISSIERE Pour le camping, longue durée • couvre environ 100 pi ca.Aîtachabla sur ghs-s ère Chacun.•&§ 9i CHAMBRE ANNEXE DE LUXE A GLISSIERE Couvre environ 100 p» ca d espace supplémenta re pour le coucher ou autre Se fixe à la tente ou par elle-même Chacunes 139 91 MATELAS DE P01YF0AM Un côté vmyla, l’autre an toile de coton imprimé 48'* x 75".Chacun • • • 121.71 LIVRAISON IMMÉDIATE • SATISFACTION OU REMBOURSEMENT \ TROIS RIVIERES 378 5481 SHAWINIGAN 537 6651 U T ; 523-4351 f 6 AUBAINE ?les Annonces classées m r#9© Shasvinigan—Grand Mere, jeudi le 2 mai 19«8 flncccca * ILtCTRIK INC.& VfNî£ - ffPARATlON MOTiUtS UKTIIQUM 1 ?0 STATION SHAWINICAN 7« S37 7747 So 1 539 3937 .f J i • ¦••ip* •B*:-«SME*4.aSS»jr .•* - , wvr-,- W»-.,.f * ~.- • ' r " ••'W ?-«"7 r- •r t7î F ».î » v f : • r 'li r ^ >•> r Y f L.„ I X r t UNE FOIS CONSTRUIT, le centre administratif aura cette apparence que l'on voit sur l'esquisse ci-haut, les plans sont de l'architecte Robert Johansen, de Grand'Mere.Prêt des septembre prochain, le centre adminis- tratif de la commission scolaire de Grand Mère servira d’abord è loger les 8e années de la commission scolaire régionale de la Mauric»e.Termine pour septembre, il sera loue a la Régionale pour 10 classes de 8e année La commission scolaire de Grand’Mere aura un autre centre administratif, à l’angle de la 5e Avenue et de la 5e Rue Par Jean NAUD GRAND’MERE — Il ne reste plus que l aecord définitif du ministère de l'Education et la commission scolaire de Grand’Mere pourra procéder à la construction d’un nouveau centre administratif, celui existant actuellement ne répondant plus aux exigences.Toutefois, même s’il est construit aux frais de la commission scolaire de Grand’Mere, il sera loue a la commission scolaire régionale de la Mauricie, qui y réunira toutes les classes de 8e année de Grand'Mere.Et ce, tant que l ecole polvvalente de Grand'Mère ne sera pas construite, soit jusqu’en 1970 ou 1971.Cette construction doit débuter des que le ministère de l’Education aura donne son assentiment au projet.M.Gaston Garreau, président de la Commission scolaire de Grand Mere, nous déclarait que le ministère voyait d’un bon oeil la réalisation d'un tel projet.11 ne s'agit donc que d une question de jours avant de recevoir la repense de Quebec.Des le mois de septembre, «a commission scolaire régionale pourra s en servir pour scs classes de Re année.On y amenage- VENTE Plnmur Finis mat rl l.alrx *C40 w le gai.FINIS: Srmi -luslrr Lustre intérieur eiteneur 80 le gai BOISVERT x BOISVERT B57, 6e Avenue Crend Mere 538 8131 ra 10 classes, des bureaux et une salie de récréation, l^s divisions des pieces étant amovibles, lorsque la commission scolaire de Grand’Mère y établira scs quartiers, il sera facile, alors de reaménager l'édifice pour en faire un a bureaux.Les plans du nouveau centre administratif ont été confiés a Varchitecte Robert Johansen, de Grand’Mere.Il s agit d un im- meuble ultra-moderne et son coût serait relativement peu cîe-ve En effet, on nous signalait qu il en coûterait environ $110.-000 ou $120.000 Il en coûte donc meilleur marche que de construire une ecoie préfabriquée, près de l'école Lionel-Groulx, et qui.en fait ne rapporterait rien, puis-qu elle devrait être détruite lorsque la polyvalente serait érigée.En réalisant le projet soumis au ministère de l'Education, a commission scolaire régionale s'en servirait en attendant îa polyvalente, et.ensuite, la commission scolaire locale pourrait y déménager.On peut facilement affirmer que ce projet est le plus avantageux puisqu avant longtemps, il aurait fallu, de loute façon, penser a reloger les bureaux de la commission scolaire de Grand'Mere.Le nouvel édifice en serai! un d un etage et serait situe a l'angle de la 5e Avenue et de la 5e Rue.soi* exactement à remplacement de la partie du college Sacré-Cœur qui sera bientôt démolie.L édifice tout neuf reposerait sur les mêmes fondations, ce qui diminue de beaucoup le coût de sa construction.Les elèves qui fréquenteront cette nouvelle ecoie temporaire seront dependants de l'école secondaire Lionel-Groulx.situee tout près.Ils bénéficieront des mêmes services orientation, bibliothèque.etc.A la municipalité de Saint-Georges-de-Cham plain, lundi soir la démission du conseiller Tremblay sera telle acceptée?par Jean NAUD GRAND’MERE — Depuis quelque temps, il semble y avoir un peu de grabuge aux assemblées du conseil de la municipalité de Saint-Georges de Champlain.I n groupe de citoyens tentaient, par differents moyens, de faire disqualifier un des membres du conseil municipal, M.Alphonse Tremblay.La raison qu'invoque ce groupe de contribuables est que M.Tremblay n’est pas proprietaire, a Saint-Georges.On nous apprenait, hier, que M Tremblay avait démissionné et que sa démission serait etudiee à la séance du conseil, lundi soir.Il se pourrait donc qu'il y ait des prises de Hoc entre les membres du conseil municipal, particulièrement M.Tremblay, et les citoyens présents Declaration de M.Tremblay D'un autre côté, nous avons pu rejoindre M Alphonse Trem- Au luxueux HOTEL-MOTEL HAK|EN ST TITE (H«rva Lehoux prop^ A compter du 1er mai 1968 -D ANS E- Du m»rcr*di soir au dimanche noir avac I orchestra de “TI-POIS rl 1rs PLAYMATES” Bienvenue a tout t en mom* da 20 an* ne *ont pan admis L'idée des parcomètres est loin d'être acceptée SEMINAIRE STE MARIE DE SHAWINIGAN EXAMENS D'ADMISSION Adm/ss/on en 8e classique (Éléments latins) Candidats : tous tes étudiants de 7a année: res étudiants de 6e a^nee ayant d excellents résultats scolaires et une certaine maturité peuvent se presenter à I examen.Au Séminaire Sto-Mane de Shawmigan 8 30 h.a m.à 3 00 h.p m.*5.00 pour I examen.le 4 mai pour les candidats de Shawtmgan.le M mai pour les candidats dos environs et des régions rurales.Endroit Heure • Coût : Dates ! par Iran NAUD GRAND MERE - Un mémoire sur le stationnemm?a été soumis a rassemblée generale de la Chambre de Commerce de Grand Mère, cette semaine, par le president du comité des promotions commerciales.M (biles Bordéleau.En conclusion, on s en est remis a un autre mémoire préparé déjà par M Ber-tin Allard, membre de la Chambre de Commerce.Celui-ci préconisait des parcs de stationnement spacieux, a proximité immediate des secteurs visés, d’accès facile et gratuits.La Chambre de Commercedr la rite de Grand Mare, désirant promouvoir toute initiative susceptible d'apporter des améliorations d intérêt publie, et à la demande de divers organismes sociaux, a entrepris depuis quel ques mois une étude generale du problème local du stationnement.Au debut de la semaine, a l'assemblée générale, on a sou-m s, dans un esprit de tranche collaboration, les résultats de cette minutieuse et sérieuse analyse, en ce qui touche le sta Bonnement, a Grand Mere A un de ses déjeuners hebdomadaires.la Chambre avait rencontré M J.-O.Blcum.de Trois-Rivières, distributeur de parcomètres qui, en resume a apporté différents point* en fa vour des parcomètre*, en alfir mant que ceux-ci permettaient une rotation plus fréquente devant les etablissements commerciaux.Les prix de ces parcomètres sont de $94 a $126 chacun, installe M Blouin ajoutait que le revenu moyen d’un parcomètre fonctionnant a 10 cents 1 heure était de $150 par année Les dépensés ne sont toutefois pas entrees en ligne de compte Quant a la limite de temps recommandée.dans un pare de stationnement, situé près d'un centre commercial, elle est de cinq heures (Voir: L idée page 7) blay.hier, à son travail M Tremblay nous déclarait qu'il avait véritablement remis sa démission mais qu’une décision finale ne serait probablement prise que lundi soir, a la reunion du conseil.Commentant sa non-qualifica-tion à siéger parmi les membres du conseil, M.Tremblay poursuivait en disant que le brouille! venait du fait qu'il lu* restait; encore un montant d’argent à payer sur sa maison “Mais, précisait-il, j’ai appelé a la Commission municipale de Quebec, leur expliquant ma situation.et l'on m a dit que je pouvais demeurer au sein du con seil.*' Par contre, à la Commission municipale dp Québec on a dit a M.Tremblay, qu il pourrait j être oblige de le prouver en; Cour, si les contribuables l’exi geaient M Tremblav nous di sait qu'il n’était pas intéressé a se “faire traîner ’ en Cour pour une niaiserie semblable C'est d'ailleurs ce qui l'a emmené a démissionner.‘ Si j’avais toujours dit oui » § MOTEL UNIC Grand Mere sous une nouvelle administration (MM.R et D Bourassa) DANSE TOUS LES VENDREDIS et SAMEDIS avec le formidable TRIO DE DENIS BORDELEAU" x Entree libre — Licence complete.Bienvenue à tous ! quand les autres disaien* oui.et non.quand ils disaient non, tout i en ne serait pas arrivé ’, ajoutait M Tremblay.U affirmait que toute cette discorde avait été semée par un petn groupe de mécontents.“Je reviendrai, mais te m’y prendrai d'une autre façon".De plus.M Tremblay nous disait qu une autre raison de la guerre qu'on lui faisait était l'annexion de la commission scolaire à celle de Grand'Mère en 1967 On se souvient que M Tremblay était président de la commission scolaire d* Samt-(ieorges.a ce moment-la “Ils ont peut-être peur de l'annexion sur le plan municipal, ils ont encore sur le coeur l'annexion scolaire".PnincE GRAND MERE 28.29, 30 - 1, 2, 3, 4 ma DETECTIVE PRIVE en couleurs avec Paul Newman 2e f l LM L'espionne de Madrid Couleurs - Sara Mooted QUE PEUT FAIRE LA POUR VOUS?Un de nos représentants M.JACQUES LEMAY sera à L’HÔTEL WINDSOR La Tuque, Que.Le 2 mai 1 968.Dana cette région et à travers le Canada plusieurs personnes ainsi que des entreprises engagées dans divers genres d’opérations, y compris: Agriculture • Tourisme et Services de divertissements • Construction • Services professionnels » Traasport • Commerces de gros et de détail * Fabrication ont obtenu des prêts de la BEI pour l’acquisition de terrains, d’immeubles, de machinerie ou encore pour améliorer leurs fonds de roulement, lancer une nouvelle affaire ou pour d’autres fins.Si vous croyez que la BEI peut vous être utile, nous vous invitons k prendre rendez-vous avec notre représentant en téléphonant à: l hôtel Windsor 523-2701 ou en écrivant à l'avance à U usa BANQUE D'EXPANSION INDUSTRIELLE 550.BONAVENTURE, TROIS-RIVIERES, QUE. Le maire Bruneau et l'abolition de la taxe sur la machinerie industrielle LE NOUVELLISTE, Shswmi^at-Grand Mere, le 2 mai 1968 fl Les taxes du petit contribuable ne seront aucunement haussées SHAW1NIGAN B > — celte attitude était due à la nou- *‘Noui tenons a rassurer la po- velle réglementation du ministe-pulation, et plus particulière- re de* Alfairet municipales, le ment les contribuables de Sha- maire Bruneau s’est dit heureux wmigan.que l'abolition Je la ta- de voir la compagnie Bandas xe sur la machinerie industriel- bien installée à Shauinigan.le dans notre ville n’oc'-asionne- donnant ainsi de l’emploi a ra en rien un surplus rte taxes la main-d oeuvre de la region pour les petits proprietaires”, a Quant aux sommes perdues déclaré mardi le maire J.-Mau- par l’abolition prochaine de !a rice Bruneau.taxe sur la machinerie indus- M Bruneau a voulu ainsi met- trielle, M Bruneau a declar e tre fin aux craintes de certains qu'une rencontre entre les contribuables qui auraient pu membres du conseil et les recroire que les sommes perdues présentations des industries a\ec l abolition de cette taxe avait déjà eu lieu, et que des tur la machinerie devraient négociations étaient en cours être fournies par les contribua- afin que les industries runti-bles au lieu de l'être par les nuent a faire leur part, d’une industriels.nouvelle façon pour fournir le* Le maire de Shawimgan.qui mêmes somme* nécessaires a avait convoqué une conférence l’administration de la ville de presse qui s’est déroulée en fin d’apres-midi mardi dans son M Bruneau a enfin rappelé bureau a également mentionné que dans cette nouvelle sur Laque le fonds industriel de la Cité bolition de la taxe qui av ait été est de nouveau disponible dans communiquée la semaine der-*nn entier, la compagnie Ban- mere par le député de St-Mauri-dag avant effectué ces jours ce, le Dr Philippe Demers, se derniers le versement d’une trouvait également la certitude somme de $22.957 qui représen- que le ministère de l’Education, tait la balance due par cette de son côté, fournirait a la com-compagnie au fonds industriel mission scolaire de Shawimgan, de la cité.une subvention d'équilibre de Apres avoir expliqué que le nature a combler le vide laissé fonds industriel ne sera doréna- par l’abolition de la taxe sur la vant disponible que pour l’im- machinerie industrielle dans les mobilisation de terrains et que limites de Shavwnigan.' WeVir ¦>- 4.«SÜfcÎHVi (Photo Charles Marcotte) C'EST SOUS LA DIRECTION de I agronome Ulysse Pot- Paul H Maranda, agronome du comte, Justin Carpen.vin, coordonnateur regional du ministère de l'Agri- tier, president de la Société d Agriculture du comté, culture du Quebec, que se déroulait mardi un# jour- et Rene Reid, agronome et producteur, vice president nee d information à l'intention des cultivateurs du - s Chimiques Maska Ltée comte de laviolette.M.Potvin est ici entouré de MM.Journée d’information pour les cultivateurs SAINTTITE (DB> - Ine •entame de cultivateurs assistaient.mardi, au motel Harjen le Saint-Tite a une joureée d é-tude.sous les auspices du rm-tiislere de l'Agriculture, afin de prendre connaissance et de par-iciper a la mise en application [le la nouvelle politique du gouvernement en matière agricole.Cette journée d elude faisait m te a la nouvelle communiquée la semaine dernière par U L -Clysse otvin.agronome et coordonnateur regional du ministère pour la Mauricie, et selon laquelle on apprenait la creation d’un bureau agricole regional conçu pour appliquer la nouvelle politique du ministère.notamment en ce qui concerne les structures administratives et les services offerts aux cultivateurs.Ces importantes transformations au sein du ministère québécois de l’Agriculture consistent avant tout, à aider le cultivateur a administrer le mieux possible les ressources de sa terme pour que l'obiectif que le ministère s’est fixé soi» atteint, t est a-dire faire en sorte pour qu’il y a;t le plus grand nombre de fermes rentables au Quebec.Afin d'atteindre cet objectif, le bureau regionl du ministère groupera un nombre suffisant de spécialiste* qui seront au service du cultivateur; dans le cas du comté de Laviolette, trois groupes seront formés de cultivateurs originaires de St-Ti-te, Sle-Thetle et Herouxville, qui feront ensemble, des etudes de rentabilité agricole.A Samt-Tite même, le bureau de l'agronome demeure ouvert; ce bureau offre notamment les services d un agronome, d un technologiste, d un commis, et d'une secrétaire, tandis (n'« le bureau régional, qui sera probablement situé aux limites ne* municipalités du Cap-de-la-Ma-deleine et de St-Louis de France, comprendra un personnel d'environ 25 personnes f S T I# Ile > LrM - £ ‘ 'Ttf- DU P’tit HRvVINltf GERARD COSSETTE JUNIOR, un étudiant de Secondaire V a l'école Supérieure Immaculée Conception, a raconté aux membres du club Optimiste de Shawi-nigan de quelle façon s était concretise le rêve d'un groupe d'étudiants de son école, à savoir fonder une troupe de (Photo Charles Marcotte) théâtre dont il est devenu l'animateur et qui présentera bientôt une pièce de Sacha Guitry au public du Centre Culturel.Gérard Cossette cause ici avec Me Denis Beaumier, président du Club Optimiste de Shawimgan.Une pièce de Guitry au Centre Culturel Fondation d’une troupe de théâtre à l’ESIC SHAWIMGAN ID B.) — ‘ Notre but est de plaire au public avec une comédie de Sacha Guitry, tout en revalorisant à ses yeux la réputation souvent peu enviable de la jeunesse actuelle”, déclarait Gérard Jr Cossette, animateur d’une nouvelle troupe de theatre composée de huit étudiants de l’école supérieure Immaculée Conception.Gérard Cossette.qui adressait L'idée.(suite de la page 6* Rapport de I’enqitetf L’enquête faite parmi les commerçants et les consommateurs de la cite de Grand’Mère a permis de consta’^r que 72 pour cent de ceux qui ont répondu à l’appel de la Chambre de Commerce ont voté centre l’installation de parcomètres.Soulignons que 50 commerçants ont répondu nans la négative et que seulement 18 ont répondu qu'ils étaient ?•n faveur.Du côté des consommateurs, 18 *r sont prononcés contre et 8.en faveur.Il en ressort donc que la très grande majorité des marchands et consommateurs de Grand’-Wère trouvent plus sage de trouver des terrains de stationnement que d’installer des compteurs de stationnement.Il a également ete souligné que des autos de commerçants restent stationnées toute la journée *ur la 4e Rue.et que 1 aide de ce* commerçants apporterait une certaine solution an stationnement dans ce secteur particulier.En guise de conclusion, le co-mite souligne que plusieurs marchands remettent question le mémoire qui avait déjà été préparé par M.Bertin Allard.et qui semble rallier l'opinion générale de tous les citoyen*.la parole lors du déjeuner hebdomadaire du club Optimiste de Shawinigan, a expliqué comment, avec l'aide de la commission scolaire régionale et d'un professeur de français, les étudiants du Secondaire V ont pu met ire un projet en marche et ainsi créer une troupe de théâtre.Après avoir rappelé les débuts assez difficiles de la troupe.le choix des comédiens, le choix de la pièce “Tôa”.de Sacha Guitry, Gérard Cossette a déclaré que le projet est en bonne voie de réalisation, tout en admettant que le principal défi demeure: la présentation d** la pièce de Guitry par la troupe dv l’ESIC le 22 mai prochain au Centre Culturel.Ce défi, les jeunes de l’ESIC ne le craignent pas, a précisé M.Cossette, ajoutant que l’aventure entreprise par la jeune troupe apporte un enrichissement certain a tous ceux qui y participent, autant du côte de ceux qui travaillent la piece du point de vue technique comme pour les décors, l’éclairage, les costumes, que du côté des comédiens.Ce genre de travail qui est tellement exigeant de la part de chacun des participants et qui commande un véritable esprit d'équipe compte pour une grande part dans cet enrichissement énoncé par M.Cossette; mais d'une façon plus individuelle encore.eet enrichissement laissa sa marque dans la personnalité de chacun des jeunes qui apprennent à améliorer leur diction.leur maintien et les aide a combattre la timidité: un aspect plus matériel, plu* immédiat de re que peut rapporter une telle aventure, révèle (Térard Cossette Jr., c’est la détente que procure ce travail qui est quand même ardu mais qui apporte un délassement dans les études, et enfin, selon l’animateur de la troupe de LES IC, ce travail constitue un mode d’expression bien different, pour la jeunesse, de celui de marcher a rencontre de la société.Mise en garde de la police SHAWINIGAN (DB.) — A la suite de la c apture récente des présumés cagoulards qui ont perpètre un hold-up dans un domicile de la 4e Rue au mois de janvier dernier, les autorités policières demandent laide de la population en ce qui touche la prévention du crime, notamment ce genre de crime souvent provoqué par le fait que certains individus finissent par apprendre que des citoyens gardent des valeurs à leur domicile ou dans leur place d’affaires.“Pour ces individus, la tentation devient alors trop grande”, de commenter un policier en ajoutant qu’il est sûrement plus sage de confier ces valeurs entre les mains d’établissements spécialisés.Enfin, dans le cas du vol à main armée de la 4e Rue.on nous apprenait en dernière heure, que la Sûreté municipale venait de mettre la main sur une partie du butin de ce vol.soit $2,000 d’o-bîigations sur $5.000.Quilles Shawnigan iowling Ligua Fammina da Grosias Quiliat Labatt Eiimmatairts CLASSEMENT J M Moude M«ub Petty Br Nettoyeur »*v Moud Nettoyeur 79 Jê Tir./rist* S0UV*tt« 77X> Ph Levâsyet* N#*oy%jr 7491 Coupon?Chei Se ing# 7691 7647; Léo §#••%!# CM.SurM l4êÿ M-ne P An»e Vanétés 746: Pu* nau* vrnp»# Suzanne Val Mm# A Marçouih^r 14$ n»s 460 P u* haut s mpi# 'p# HotnrJ Nettoyeur é*$ Ray P'us haut trip g d éeu>pt: J -M d* Méubié* im.Hfru ANNUELLE ÉPARGNE?JUSQU'A I Le nouveau "Super Coloray" 100% nylon par Caravelle Ce tapis est fait de nylon a filament continu La double semelle de jute, lui conféré un surcroît de solidité et de poids.Il est recommandé pour toute utilisation domestique GRANDEURS 9’ x 12* - 89 88 SUGGÉRÉES: 9' x 12' - 112.25 12* x 12' - 119 84 SPECIAL 9' x 12', en laine, de Axminster Fabriqué d’une laine spéciale, ré SPÉCIAL enforcee de fibres additionnelles, pour une durabilité accrue.Recommandé pour le salon ou pour la chambre, ce tapis est très avanta qeux.Patrons et couleurs au choix.SPÉCIAL 79œ m ru* • < J V v fssœ» 1 *v ET PLUS i BkuadLOOM TL Th.TEI-iE VISX«I>T Jeudi lOOft—Î-7-1J- Lt rc~rn de * %C'd*Cd 6.CèrèQ in school ?# f Aventure t# r>om Riviftrns Canadi#n T»r# Bu# l»V'0*#tt# T rom A-v**»#® êharmacr# l#v#rgn# 8 u# Engon - SHaw>n«g#n tco nom i 64 71 64 01 62 16 COMMENÇANT SAMEDI SOIR >' A LE FAMEUX LOUIS DE FUNÉS.dans t lt FILM OUI MÉRITE L OSCAR DU RIRt! •oint ' L indomptable Angélique'* IT QUAND 114 FAfttNTS OOkMfNr PI AGE 4 VACANCE - f I f FTf t SOI Eli = VIOOL MODE ~ MADFUOS ( de /& j ct&ji ix ûX CUl/hêA ESé-Ôk '+1*7fin î>0UA t û/i ^ ITE3BJi£S3i »i> U* njn irur® n«jf«9rrt» Mil# J d Acfuna ‘ L «rt« maison de la culture dans la ville qui a accueilli cet hiver les Jeux olympiques.La Frame possédé déjà huit maisons de la culture et d’autres sont en voie de preparation.Des représentants francophones du Quebec et du Nouveau • Brunswick ont manifesté un vif tnteré devant le projet Malraux.lors de récentes visites en France On prévoit l’établissement de semblables insututs dans ces provinces canadiennes.Pour les prolétaires Ces instituts, établis par le gouvernement central français en collaboration avec les autorités municipales, abritent gene-râlement des théâtres, salles de reunion, bibliothèques, galeries et discothèques.Malraux rejette l’idee que la télev ision rende désuets ces instituts, et il considère que plusieurs Français pourront y ad mirer un art normalement ré servé a la classe privilégiée.La maison de la culture de Grenoble est un spacieux edifice de béton précontraint, décore de panneaux extérieurs noirs et blancs.L’un des deux theatres est pourvu d’un plateau central mobile où sont présentés les spectacles.L’amenagement permet aux spectateurs de participer au spectacle et de mieux concentrer l’attention sur une partie ou l’autre de la scene.premiere pièce à y étrt jouee se donne avec, comme fond de seen* chutes Niagara.L’oeuvre est une adaptation d’un roman de Michel Tutor intitulé “6.180,000 litres d'eau”.Horaire des cinémas CINEMA DE PARIS: "Baroud 6 Beyrouth" Ih 20, - «h 20 "L #mour A i® p #g« 3r> 07 fth 20 êt 9t\ 50j d m#ncr>« conf nufti â compter o® ih 30 , 4 „ THEATRE CAPITOL: Aqua sexe *t "La ba-ê du désir".Aujourd’hui ®t d*m# n, conî nue » compter d* 1 pr® ' Aqu# sexe ' 8 ‘h 15 * *»* ££ 1119A N.S.•a0 j.nre réserver un terrain aux terras- ses de Normanvile pour lequel j inclus un dépôt de StOO II est entendu que ce dépôt me sera rembourse immediarement si un terrain de mon choix n est pas disponible ou pour toute autre raison dans les 30 jours de ia présente date; étant donné le nombre limite de terrains, je vous demande de me réserver mon premier choix si disponible, si non le deuxième si non le troisième .Prix .Prix .Prix Mon premier choix est le No Mon deuxieme choix est le No Mon troisième choix est le No Von mode de paiement est le plan No .Comptent Signature Adresse Toute reservation est sujette i faceeptation p*r Entreprises Hertel Inc.t li/ L£ NOUVELLISTE, jeudi le 2 mai 1968 PROJETEZ-VOUS UNE VACANCE EN CAMPING CET ÉTÉ Pour plus d'agrément en voyage, arrêtez chez ZELLER'S RENDEZ-VOUS DU CAMPEUR ENTRÉE DU DÉPARTEMENT DE CAMPING 165, RAOISSON 10% d ••compta sur tout achat Ttnti Ot Luit 2 tons poitifttfs tntei «ufit n-morKiOM 00 (ransporl imm compactor Si?Fnotrts pane'antiques rabats plasltquo et canevas mou tiqudu ytü.b ippurt puur d'van inclus.VA?F eux - stop signaux cables l Cnc A action positive.Porte ) 'abattement lupporti pouf Bm Enfoüveun de roues cnromes.10% d'escompte sur tout achat de materiel de camping fait a notre département.A) POÊLE “COLEMAN” Poêla touneta a dau* brütauri oontoura da bfOlaun an ac«ar inoevdabfa flnlla ra battabla ooHrat ac«ar fini émail ouït "CHARGEZ LE 17 95 (Non illuat'é) • Poêla Da Luia Colaman à 2 bfùlaiin loquataaui at trépiad fixa qui élimina I ajuataga dae • apporte MAINTENANT.95 26 B) LANTERNE "COLEMAN SPORT UTE • 189S C) GAZ “COLEMAN” Alluma inatantanêmant at illumina 100 p* alantour Pompa i mêma.Brûla durant 8 10 hauraa par rampliaaaga Fini émail rou- "CHARGEZ LA TENTE-REMORQUE DE LUXE Caisse légère en aluminium soudé.Tente pouvant coucher 6 personnes.ENTIEREMENT GARANTIE POUR 3 ANS - Couche confortablement 6 personnes.- Se monte facilement en 3 minutes.AUCUN ACOMPTE NÉCESSAIRE - JUSQU'À 36 MOIS POUR PAYER CtftB tBfftfr-fBmorquc Dr Luxt te petere d eie méme, avec des heures de pieisir et de con fort pour des vacances écononuquet! Fenêtres s moustiquaires nylon et rabats protégeant contre toute temperature.Tout à fait atenche.Intérieur 6Vi x 13'.ACCESSOIRES SUPPLÉMENTAIRES DONT VOUS AUREZ SÛREMENT BESOIN Contanant d un gallon da gaz préparé aa Ion lat apêcificationa Colaman pour brûlar sans auia ou tuméa Pour tout poêlât at lantarnat da camping LE GALLON D) CHAUFFERETTE "TONKA" Sant flamma.tant oHaur, catta chauffa* ratta brûla ga/ catalytiqua ou gaz naphta.Produit 2 SOC B T U par haora Garanti* da 2 ana CHARGEZ LA ' E) GLACIÈRE "COLEMAN" Qlaotéra capaetté e*A gai avac èaôiatton à aar fHFRMO LOCK , faoila à nattoyar Ouvra boftaa é mêma CHARGEZ LA' F) RÉSERVOIR "COLEMAN" Intênaor moaaaabia »ao4atton uratKana at bac Faal Flo”.Choix da oooiaura Compiat avac taaaa 1 GALLON SEULEMENT: i 79 ii 19 7 97 77 Üssaturt en aotr rugueux, .caisse soudee a l'ossature Ressorts a boum poids supplémentaires \ ^ f x'-''" ;V?s / • \ ;• ' \ i y r r j is ^ CONFORT POUR LES HABITUDES DE LA VIE EN PLEIN AIR G) TABLE SOLIDE POUR LE CAMP 11" Tonatructton aoiida accommoda S paraon naa Ponativa aa plia à 3S i 24 ' i 42"."CHARGEZ LA" H) CHAISE PLIABLE POUR LE CAMP 499 Lagara maie tohda.ta plia a 24" x 16 x 3" pour transport facilê.Iras pratiqua 1 SEULEMENT Mtttlas «a caoutchouc mousse 125 95 Pavilion attachable ’tu» ghssére ' - >.a.* _ 'V' MAYSALE X r * - MAfsAStN DI r fiA' »N >« fPf I I y w c > ¦ & A u Nf« *v "ÇA C EST UNE AUBAINE* -5®- sSv-.THE EN SACHET REGAL.SAC CELLO DE 90s CAFE INSTANTANÉ MAXWELL POT DE 10 ON.BISCUITS AU CHOCOLAT ti-coq SAC CELLO DE 24 BISCUITS REG.43 * 'ÇA C'EST UNE AUBAINE SP AG H ETTI PRÉPARÉ HEINZ - BOITE DE 19 ON.AVEC BOULETTES DE VIANDE - RÉG.45 "ÇA C'EST UNE AUBAINE NETTOYEUR A ÉVIER Al AX BOITE DE 14 ON.- RÉG.2/51 -, • SW "ÇA C EST UNE AUBAINE” NOURRITURE POUR r r BEBES HEINZ - POT DE 4V« ON.143 .-r-*.s:**•* 7/33 TARTES PARFAIT DESSERT CHOIX DE 6 SAVEURS-BOITE 10 ON.GELEE DE POMMES SCOTIAN GOLD - POT DE 9 ON.MENTHES BLANCHES RIT0 - SAC 20 ON CIRE LIQUIDE POUR PLANCHERS BRAVO BOITE DE 46 ON.- REG.1.99 i.43 CHIFFONS-J ROSE OU BLEU - BOITE DE 12s Istationnement gratuit - Mêmes prix et mêmes aubaines à nos deux supermarchés ; .< * • « 1 Nous nous réservons le droit de limiter les quantités. LE NOUVELLISTE, jeudi le 2 mai 1%8 /21 Les Syndicats demandent au gouvernement de prendre à ses charges le service de la Traverse Projet de fusion de cinq municipalités en une seule Rôle d'évaluation Un relevé des cultivateurs dans Tracy TRACY 'L B > - Le conseil municipal de la ville de Tracy a demande au trésorier, M.Denis Gravel, de faire un relevé des propriétaires qui sont considères comme cultivateurs au role d evaluation de la ville.M.Gravel doit présenter un rapport a cet effet lors d une prochaine seance.Les autorités municipales veulent connaitre le i.ombre de propriétaires qui ont le statut de cultivateurs dans la ville de Tracy.On croit savoir que le conseil veut étudier ce problème et tenter d établir une politique a suivre avec les estimateurs chargés de la confection du rôle d évaluation de Tracy.Conservateurs et Liberaux Les comités de direction des deux partis préparent les conventions SOREL fL B > — Le conseil de direction de l'Association liberale du nouveau comte fédéra de Richelieu tiendra une reunion lundi soir prochain le 6 mai.a Pierreville.Ce conseil est composé d’un ou de deux représentants par villes et municipalités du nouveau comté qui s’étend maintenant de Tracy a Gentilly, en passant par Yamas-ka Pierreville, Nicolet et Be-cancour.Cette réunion, qui sera présidée par M Michel Hiron de Nicolet., président de l’Association, verra a fixer une date et un endroit pour la tenue de la convention liberale du nouveau comte fédéral de Richelieu, qui aura a choisir un candidat pour l’élection fédérale du 25 juin prochain On etudiera aussi la forme que pourrait adopter cette convention Rappelons qu'avant la dissolution des Chambres nar M Pierre Elliott-Trudeau le comté de Nicolet-Yamaska.qui est maintenant fusionne au comté de Richelieu, était représenté par M Florian Côte et le comte de Ri-cheheu-Vercheres, oar M .lac-ques Tremblay, deux députes libéraux.( onservateur Par ailleurs l'Association conservatrice du nouveau comte fédéral de Richelieu tiendra une reunion cette semaine a Pierre-ville.L’exécutif de l'Association choisira a cette occasion la date et I endroit ou sera tenue la convention de ce parti pour le choix d’un candidat progressiste-conservateur.Cette réunion sera présidée pai M.Pierre Cour noyer de St-Pierre de Sorel, president de l’Association conservatrice du comte fédéral de Richelieu formée en août 1967.Rappelons que les deux derniers deputes conservateurs a représenter le comte de Nicolet-Yamaska aux Communes d’Ottawa, furent feu Thon.Paul Comtois et Thon.Clement Vincent, député de Nicolet et ministre provincial de l’Agriculture SOREL L B > - Les delègues des 25 syndicats locaux, de la CSN, qui ont participé au 10e congres annuel du Conseil central des Syndicats nationaux de Sorel.ont étudié notamment le problème de la Traverse du Sl-Laurent.le projet de T aéroport municipal de Sorel.Ia»s syndicats veulent étudier la possibilité pour le gouvernement federal ou le gouvernement provincial de prendre à ses charges le service de la Traverse du St-Laurent, une compagnie privée qui dirige le service des bâteaux-passeurs entre Sorel et l llr Saint-Ignace.On sait que la compagnie de la Traverse du St-Laurent fonctionne actuellement de six heures le matin a 11 hres le soir, contrairement aux années precedentes alors que ce service était donne vingt-quatre heures par jour.La diminution des heures de service a été faite pour raison d’économie, srulignant que l’ouverture du pont de Trois-Rivières et celle du pont-tunnel Hyppolite-Lafontaine, ont considérablement nui a la travel se de Sorel.Par ailleurs, le syndicat se demande pourquoi les gens de la region de Sorel ei ceux de la region de Berthierville cost obliges de payer pour traverser le fleuve St-Laurent.alors que.tout au long du fleuve, les citoyens des autres régions de la province peuvent, pour aller d une rive a 1 autre emprunter un pont paye par la province ou 1 Kî.it LiVr.V I^e syndicat souligne qu’au Nouveau-Brunswick, le service de la traverse est a la charge du gouvernement provincial.11 entend faire des pressions a cet effet et invite les mun cipalités concernées a faire de même afin d obtenir pour les 'doyens de la region de Sorel les mêmes avantages dont jouissent présentement les populations des autres parties de la province de Québec Fuvionn»*menl Les congressistes de la CSN ont par ailleurs demandé que des études sérieuses soient faites relativement au projet de fusion de Sorel, Saint-Joseph de Sorel.Tracy.Ste-Anne et St-Pierre de Sorel en une seule municipalité Les congressistes veulent savoir si la fusion ferait baisser les taxes, si l’administration municipale et l’administration scolaire pourraient donner un rendement meilleur, de même que le service des policiers et pompiers et celui de la voirie.Ce sont des questions, qui restées sans réponse jusqu'à maintenant mentent qu’on s’y arrête sérieusement Aéroport Quant à la question de l’aéroport municipal de Sorel.les congressistes ont demandé au Comité d'action politique du Conseil Central de faire un sondage auprès des travailleurs de Sorel afin de connaître leur opinion sur ce projet.Soulignons que le conseil municipal de Sorel a adopte un rè- glement d emprunt de $49.000 pour T achat de terrains à St- Robert, ou il projette de construire un aéroport municipal de 4000 pieds Ce reglement fera 1 objet d'un eferendum le 13 mai prochain Par ailleurs, le gouvernement federal est prêt à verser un octroi de $216 000 pour l amenagement de cet aéroport.ANNONCE Comment changer votre voiture sans vous faire "rouler” Quel est le moment le plus avantageux pour acheter une voiture — neuve ou d'occasion?Y-a-t-fl de* cas ou un changement da voiture s’impose, dans le plua bref délai?Quelle e*t la meilleure façon de *’y prendra?Dans Selection du Reader’* Digest de mai, des spécialiste* vous disent tout ce qu’il faut faire acnnt d aller cher le concessionnaire et comment on doit ensuite trailer avec lui Acheté* votre exemplaire dès aujourd’hui! m •*- * • DETERGENT C- ROYALfc Nn EM POUDRE Boîte de 5 Ibs *// PONT DtT&mS-RIViERES F U L AlifiAiMES Or aV ÇA C'EST CNE AUBAINE iïLirrs TMAM 4.TA* .700 STE CECILE/950 DES RECOLLETS TROIS-RIVItRt 5 — '''V '?; • '•’/i CELERI PASCAL Mol DE CALIFORNIE SR0SSEUR 24 CONCOMBRES ONTARIO .Mo 1 NAVETS CHACUN ÇA U EST UNE AUBAINE” L No 1 OU QUEBEC CHACUN CAROTTES q Lu, Ns.je LBS mmJÊm SAC CELLO POUR jRADIS Cello J E U No 1 Soc rie 6 on ^“’ÉCHALOTES "ÇA U EST UNE AUBAINE” If u No 1 CHAPONS *-‘V • - ' ' BOLOGNA^, WIlSIl en morceau rie 2 a 3 Ibs LA LB FRAIS EVISCERES UTILITY'’ 5 A 7 LA LB IBS "ÇA C EST UNE AUBAINE SAUCISSES HOT 00G C00RSH - Paquet rie I Ib ROTI de VEAU 3 A ~ ^F ” 4 -fis DE LAIT FRAIS OU PRINTEMPS B ! BOUDIN FRAIS ^ |L^ DAMS L'EPAULE OU LE SOC LA LB ¦ LA ferlandiERE LA LB • ÊLm mJSh JAMBON ÇA C EST UNE AUBAINE h~ JAMS L'EPAULE 3EMRE PICNIC 5 A 7 LA LB SALADE C00RSH — Pot rie IB on LA IB AU CHOUX EGG ROLL LBS ÇA C EST UNE AUBAINE BILOPAGl fi .431 ÉPARGNEZ TOUT EN ENCOURAGEANT UNE COMPAGNIE CANADIENNE-FRANÇAISE 1 I ft I LT NOUVELLISTE.j*udi 1« 2 m*i 19*8 2V Que ce soit les Blues ou les North Stars, les Canadiens ne s'en font pas Biake croit que le repos sera salutaire pour ses hommes MONTREAL (PC) — Ppu importe le club que Je* Canadiens de Montreal affronteront en finale de la coupe Stanley, le pilote Toe Blake est assure que ses hommes n afficheront pas un air suffisant.Les Canadiens ont fait un dur exercice de 90 minutes hier en attendant le résultat de la sene finale de la division Ouest entre St-Louis et Minnesota.On îait que les Canadiens qui ont éliminé Boston 4 0 et Chic ago 4 1, devront disputer les deux premiers matches de la finale de la coupe a Tetranger.Blake n’aimait pas cette idee a prime abord, mais il semble avoir change d idee depuis.“Ils ont bien hâte de poursuivre leur elan ’ a dit Blake “ctr Us étaient plus robustes dans leurs mises en ether autourd hui sans doute pane que je leur avais demande de ne pas agir ainsi”.“Si 1 autre équipé venait ouvrir la sene ici, je suis sûr que certains de nos gars auraient tendance a prendre les choses aisément, mais, comme nous avons éprouvé des difficultés a vaincre les clubs de l'expansion sur leur patinoire.je crois que certains loueurs feront un effort supplémentaire".Repot taluteire Selon Blake, le repos dont jouissent ses hommes depuis qu'ils ont élimine Chicago dimanche “ne nous nuira pas pour une fois".Ainsi, Jean Bcliveau pourra jouer des vendredi si necessaire même s'il s’est < ontenté de subir des traitements a la cheville hier au lieu do patiner.Gilles Tremblay est demeure a rhôpital a la suite d une commotion cérébrale et d une fracture a l’arcade sourcilere droite mais Blakc a revoie qu’il ne participerait pas aux deux premiers matches de la finale même s’il recevait son conge de l’hôpita! au-jourd hui.Par ailleurs, le gardien l.orne Worsley semble complètement remis de sa blessure au cou, résultat d une collision avec Bobbv Hull jeudi dernier, et il semble prêt a se lancer fel?l8f>0j SCORE 123ft89IOIIU!îl luacïçX .-i’ $ 1 >- -FLVjc , ; rmM ¦ t t ORGANISATION dü Cornovol d’hiver Ste-Marguerite n couronné ses activité*, ce» jour» dernier», par un bon«p»el d un*ê journée sur les glace» du Three R-ver* Curling Club.I équipé de Jean lalonde a elors décroché le» honneur» de cette competition ormcale.Ci de»*u», de gau- (Photo Roland temire) che 6 droite Adélard "Del ' Dugré, patron de ce bontpiel; luette 1ère (Li/ette Faquin) Reine du Carnaval $te Marguerite, Lise Martel, lead; le skip Jean Lalonde André Gaudreauit, 3e, Mme Jean Lalonde, 2e et Leopold Alane, president du cornovol.SPÉCIAUX POURQUOI PAYER PLUS CHER AILLEURS!! Ifl marché des eutoveteurs vous offro sas produits à meillaurs prix VIANDE DE QUALITÉ - FRUITS ET LÉGUMES FRAIS Noua noua gomme» réuni» pour vou» donner satisfaction complete.Le seul marché de la province qui bénéficie d’un frigidaire pour recevoir les viandes.HEURES D’OUVERTURE.VENDREDI DE 7 H.AJVt A » H.P M.ÉPAULE DE LARD 39c IB OEUFS MOYENS 39C d.FROMAGE EN GRAINS 7.30c is.60C BOEUF À BOUILLIR SALADE (grosse) 39C i.2 pour 350 SAUCISSE - HOT DOG ECHALOTES FRAICHES | 49C » 3 pqts 250 SAUCISSE de BOLOGNE NAVET , 29C .50 LB —, „ 1 —, A l ARRfftn Dtf DAIKf —L MtïVU RTIUM ADR! Itrwt dans la mclce “d’autant ( est pourquoi il croit joute d’ouverture dans la rr.il pourra toujours rap- du debut du calendrier plus que j’ai bien haie d en qu’ils seront prêts pour la finale et, s’il est nécessai- peler les piètres résultats pour marquer son point, finir”, a dit Gump._________________________________________________________________—-—-—-—- Blake a remarqué que ses protégés avaient appris leur leyon au début du ca- Jean Béliveau Debutant douteux ;ss "W Lome Worsley Parfaitement rétabli lendrier régulier alors qu’ils occupaient le dernier rang du classement a Noel.* Vf® wfflm ^ i - T ^ — - - IA DIRECTION et le» membre» du club de curling du Cap de ta Madelemi» n ont pa» manque i occasion du souper et de la soiree de fermeture de saison pour honorer quatre de leur» membre» qui ont réussi un exploit rare dernièrement.Tel que nou» l'ovon» de|a signalé, le rink du Docteur Maurice Campbell a réussi un bout parfait, premier exploit de ce genre dan» • (Photo Roland lemîre) l'hi»toire du bonspiel Gordon International de New-York.O-dessus, de gauche a droite; M.Guy Ricard, I un des vice president» du Cap Curling Club; suivi de I équipé qui a réussi l'exploit; J.P.Trahan, 2e; Alfred ' ti boy" Veillette, lead; le skip Maurice Campbell et Bernard Ricard, 3e et president du Cap Curling Club.^jjhàs) Reduction 25% lenn-François Grenier est un diplôme de l’Université d'Ottaua Un programme de choix et bien élabore sera tracé par ce nouveau titulaire en vue de la prochaine saison Plusieurs disciplines a l echeîon provincial, régional, local et intra-murale sont prévues en vue de permettre a un plus grand nombre d é-tudiants d’y participer.Un bot-tm serait aussi fait poûr tous en vue de permettre à chacun la chance de participer ou de venir encourager les leurs dans leurs loisirs compétitfs Un homme de valeur Jean-François Grenier, un tri-fluvien saura certainement mener a bien cette barque sportive Son expérience et son tact militeront en sa faveur II a oeuvré dans différents secteurs o> il acquit une richesse dans plusieurs domaines Du roté participation Jean François Grenier, qui est le frère de Maurice et André, deux ex-cerbères dont les succès sont connus a joué pour le* Reds Junior “A”, a l'Université d’Ottaua ainsi que dans la ligue Mauricienne comme pilier défensif.C’était un athlète qui donnait toujours le meilleur de lui-mé-me tout en se faisant respecter par l’adversaire.Grenier est aussi un adepte de la natation surtout dans le domaine du plongeon où il a déjà connu beaucoup de succès.L’Athlétisme est aussi une de ses branches favorites Sur le plan organisation, il a fait sa marque comme président de la ligue intercollégiale du tournoi intercollégial.Récemment il était nommé sur le comité provincial de l'Association du hockey mineur au poste de trésorier Maintenent voici son curriculum vitae Curriculum vit#* J«#n Fr# s Grenier m3 lt44 Commiss'on Sérr n§ r§ St- vif- v^5#! -i JEAN-FRANCOIS GRENIER devient le premier titulaire des sports au CBU.On le voit ici signant son contrat avec M.(Photo Roland Lemire) l'abbé Gilles Boulet, recteur de cette maison d enseignement.Di'ecttur «J'Educêton Phy^que et Directeur de Soo'ts 4 $'0'#!r# Câtho iqu# de V ' • de Gtqc.on, comté de S#q -eney 1944 — 1945 Professeur d F duration Physique eu Séminaire St-Jo^eoh.T R Instructeur des équipés juvénile et intercoiieg * e de hockey Joseph P'éS'dent fondateur d# a L que Intercol'eqia e de Hockey d» a AA* Organisa*eur des Champ onnats de Gymnas* que Sportive de a AAaurtc e.If45 — 1944 D rerteur de Ath éMme au Serve# des Lo rs d# Trois P v.ères Inc f D recteur d Er1 ration Physique et des Spor*s au STR.Président de ta Ligue ln4erco'ieg ale de Hockey d# a Mauric * Pré* dent du Comité d Organisât.on des Champ onna's de Gymnastique Spor.five de la Maurlcie.Président de 'organ.sation des Champtonna*s Régionaux et P ovinca 1 Athlétisme interco1 égial du Québec; Instructeur des équipés de nandba e* de gymnas4 que au STR 1944 — 1947 Directeur de "Education Physique e4 des Sports au STR; Directeur de la Conférence Athlétique inte- oi'ég e e d^ e Ma ' * e; pressent de 'a L>gue Intercoücq a e de Hockey de a Maur * Vice-Président de Association d'Educat.on Physique et de Récréa» on d» Trois Rivières ; Président du comité d Orga-nsa» on des Championnats d Ath ê»'Sm# de « Mauricié; Instructeur des équipes de Handba et de gymnastique au STR.19*7 — 1961 Surintendant à a P >' ne du Parc dr» Exposition de Trois Riviè'es: D.'ec*eur d* Education Physique et des Sports au Co eg a Sémma.r* St- Joseph; D recteur de a Conférence Athié* que lnter:oHégiai« de a M«u' e; Prés.dent d® *a Ligue ipt*rcoliêg.a e de Horxey de 'a Maur,ne; Prés dent du Com *é d'Organ sat.on du Tournol Interco égiai de Hockey du Québec.Directeur (Education Phys que) d* "Fcoe des Sports de Trois-Rivieres; lr»- .'leur de*- équipes de nandbA de gymnastique au STR Membre des Assoost.ons Professionneües suivantes-Fédération d Education Phys que et de Réc-eation du Quebec; Membre et Directeur de l'Assor a’ on Canadienne des Instructeui-s de Hockey.f edê ation de Hockey Amateur du Québv Trésorler).Asso at on de Gymnastique d Québec p IC) WHIRLWIND de TORD m'd^'d^Di- $ÎÎ795> La tondeuse de‘ valeur’' Les Tigres de Ste-Marguerite ont connu beaucoup de succès en 1967-1968 $117.05* pour la TORO WHIRLWIND d* 19" .la ton de* ïsa gui vaut plus cr:e son août.La TOPCG de 19" poeeêde ie boîLer excîuaf à "aéro-funaA/" qui relève l’herbe pour la tondm plus égale — le démarreur au bout du doigt — un moteur à 4 temps de 3 c.v.— un onfioe de nettoyage à l’eau — e* 1* HUILEUR AUTOMATIQUE -AUTO-OILETt".La TCRO est la tondeuse de "va’leur".Voyez bientôt votre cnncess.onr.aire TORO — il vous montrera toute la rrrnsme dee tcmdeuae* TC'RO, de $99.95 ^ 95*.•Pmr rte ent de but» p.a.gouin Itee •» ’y «m*» r TOR O, TORO.— ¥ BENOIT MARCHAND JUJLi MACHINERIE MMmii §33.St*Marguerite Tro»f Rirveret Téf 374 1849 m 518 àiA2 Nom équipe Yvor Sév g*y Me V* gu*' *• Gery M.Letlfn, St J P éOeuf M ;h*i Th.beeu t, St Sec^éméct Vves Gosse n, s» Sacrement Guy Arjeneeu, Sémine r# R hert"9 Roy.Lo sirs du Cao Robert G*'va s Notre Dam# Inc.Barnard Goum.Sémina -a André Trempe Notre Dam# » Dan #' Cormier, Ste-Ma'Qu#' *e Maurire B «nrhette.St-Sarremenf Ja< qi»es Gaudratvlt, S» Ph.pp# français Laeuerre, 8te Margue- ’t PJ P N PP PC Tôt 13 2 3 29 29 11 2 S te 26 27 11 4 3 5« 39 75 9 A 3 41 4?21 9 a 1 54 48 19 a 7 3 52 37 19 a 9 3 71 44 15 4 10 4 33 42 1?4 11 3 43 71 11 1 17 0 25 106 2 FC Blanc Moyenne 10 29 3 1 41 te 24 3 1 44 12 - 3 2 17 A 11 1 87 2 05 12 27 2 ?25 S 11 2 20 ?16 A 37 3 2 37 14 3> 2 2 31 2 44 te 4P 4 2 44 IA te 3.37 3 44 ÎA 39 3 A8 3 94 é 40 é 6A 3 33 A 40 3 ¦a S 33 4 17 4 25 5 66 Quatre nouvelles régions au golf MONTREAL 'PO - On a ajouté quatre nouvelles regions de qualification, le Canada.T Australie.T Extrême Orient et l’Afrique du Sud.à celles de la Grande-Bretagne et des Etats-Lms en vue du tournoi "Golfeur de l’Année*’.Ainsi, un professionnel canadien aura l’occasion de remporter la bourse la plus importante dans l'histoire du golf, soit $55.000.Au debut de ce tournoi l'an dernier, les rondes de qua-lif'irahon n'avaient lieu qu’en Grande-Bretagne et aux ISA.Le tournoi est commandite par Alcan et il sera certes un stimulant pour les Canadiens qui pourront mériter une place dans quatre des championnats du Canada, soit les Omnium de la Colombie - Britannique, du Québec et de l’Ontario en plus du championnat de la PGA canadienne.Les Canadiens pourront ajouter leurs deux meilleures rondes dans les omnium à leu total de 72 trous dans le tournoi de la PGA.Le Canadien ayant affiché le plus bas total pour 180 trous pourra se rendre en Angle terre pour les rondes Rnales de qualir c n, où seront choisis 25 à 30 golfeurs en vue du tournoi mondial du 2 au 5 octobre LOUÜ UNE AUTO * POUR (EUE FM K SEMAINE ’* $1 Q95 poitir d« :i .| JJ IMI SOmiMftfT Ht NUI rt B A T fl ’0 té 781 12 II Ml U 10 24; 8 23 t) 10 21 13 10 23! 12 11 23 '3 9 22 13 è 72 s é tt • 13 2’ 10 11! .CDp^filCQ Vendredi j p m.au lundi 9 a tr Essence, huile et oisvfonce comprise*.TILDE M auto-locohon 855.laverendrye 375 6263 10 16 U 16 Vendredi, samedi et dimanche Trois-Rivières-O.hôte de l’Association de ski par Claude MONGRAIN — L'Associa- Au cours de res assises les divi- TROIS-RIVIERES tion canadienne de ski Amateur division du Québec tiendra son assemblée annuelle a Trois-Rivieres-Ouest vendredi, samedi et dimanche prochain.Cette reunion sera sous la présidence de Gilles Richer en collaboration avec Gerard Veilleux président de la division du Québec.Guy Dufresne Gilles Richer Le ski en famille a aidé la cause de ce sport MONTREAL — La popularité sans cesse croissante du ski en famille et les conditions favorables qui ont prévalu l’hiver dernier, sont deux des principales raisons d'une augmentation fantastique du nombre des skieurs sur les pentes de nos Laurenti-dos au nord de Montréal.Les chiffres records obtenus et les expansions sans précédentes sont associés avec le sport du ski en général depuis le grand “boom" du début de la dermere decade Même si l'on était en droit de $’y attendre, les records de cette année surprennent les vétérans les plus optimistes."L affluence sur nos pentes a augmenté de plus de 25 pour cent a déclaré Stan Ferguson de l’Association des Hôtels de Villégiaturé des Laurentides, qui sert l'industrie touristique de nos Laurentides depuis 1935."C'est fantastique! Nous avons connu des conditions idéales et jamais n'avons nous vu autant de familles se donner rendez-vous sur nos pentes" a ajouté M Ferguson.La température et l’équipe ment à fabriquer de la neige ar-tifielle ont permis aux amateurs de jouir cette année de la saison la plus hâtive de l'histoire.A deux occasions seulement les conditions de ski sont venues ternir le tableau quelque peu soit lors de :a douce temperature de janvier et la récente période de froid extrême Quelque 2'*.00f) automobiles et plus de 50.000 skieurs envahissent presque chaque weekend les pentes de ski des Laurentides au nord de Montréal à la recherche d’un divertissement qui fait maintenant partie de la vie québécoise.Au point de vue économique, le ski représente un investissement total de quelque $75.000 dans les Laurentides."Le ski en famille est devenu tellement populaire que les manufacturiers fabriquent maintenant des équipements a bon marche" a déclaré M, Ferguson."Les jeunes surtout profitent de tarifs spéciaux pour apprendre ou parfaire leur technique ou bien encore se joindre a de nouveaux clubs de ski.La neige artificielle est utilisée surtout pour nous maintenir au rythme d accroissement du nombre de skieurs" a ajouté M.Ferguson.sions du Quebec groupant les zones de la Vallée du St-Maunce, St-Laurent, Gaspesie, Gatineau, Cantons de l’Est, Saguenay Lac St-Jean et Laurentienne seront représentes par leurs delègues beront représentées par leurs délégués officiels.Le tout débutera vendredi soir par l’inscription des délégués suivi d'un cocktail offert par la Vallée du St-Maunce dont le président est Guy Dufresne Samedi.il y a presentation des rapports concernant la classe alpine, les écoles de neige, le saut ski de fond et autres activités qui ont su capter 1 attention de tous les skieurs.A 5 30 hres.la ville de Trois-Rivieres-Ouest recevra les délégués pour la signature du Livre d’or suivi a 7.30 hres d un banquet.A l’occasion de ce souper les responsables provinciaux feront connaitre les différents gagnants et autres nouvelles qui sauront capter l’attenLon de tous les amateurs de ski Dimanche.à 1 30 hre.une conférence d’information sera offerte au Motel Castel des Près.Au cours de cette assemblé# provinciale on fera connaître les dates des competitions pour la saison 1969 ainsi que la nomination de différents responsables.|—rcnwrfll \ JIM GIRARD qaiçon t»*H» *ymp»thiquo •( •• ftm# tip tou* #Rl ootre bout «n Au promu»' non «te rlocho il *»r# ê wO* cOtéS O J/amtneJ 1528 NOTRE DAME TROIS RIVIERES 20% de rabais! Complet Prix courant: 75.00 Comoîot "CARTîER ’ tout lame, à r*pa$sag« permanent.Oe beüe coupe en worsted de !a s 1-2) A Boston (Santiago 2-0) New York (Peterson 1-1) A ia ?mort (Pnoebus 2-1, iOir).i Skylark Hanover, Buby B arkstone, Jersey Exoress Sorry, Ohio Royal.Pari double: $59 00 TROISIEME COURSE AMBLE — $2,500 Meadow Lenco 18 30 5 70 ?80 Sargeant Dares 2 80 2 40 Lindsay Scott 3.10 TFMPS: 2 03 Ont aussi couru: M es Piker Ad os, Dick Sisters, Kim Ash QUATRIEME COURSE COURSE AMBLE — $1,400 Milton Ha over 14.70 6 00 4 60 Armbro Explorer 5 00 4 00 Hobbvs Record 11.40 TEMPS 2.07 1-5 Ont aussi couru: D C Champ, Sister Ados C., Snor Adios, Stormy M.Joey's Pa1.Qu the i a $36.70 CINQUIEME COURSE AMBLE — $1.300 Royal Dominion 7.10 3 70 3 20 Newark 3 20 2 80 Solar Wave 3 90 TEMPS 2 08 3 5 Ont aussi couru: Parad ng Pence, Sciota TraW, Jay Arden, jimmy N , Co'ontl S’one SIXIEME COURSE AMBLE — 52.200 Ruby Duby Doo 10 80 5 80 4 70 Act ve §ud 6 60 5 70 Merrie Daiïler 9 60 TEMPS: 2 04 1-5 Ont aussi couru Dean Leo, Reese Rodney, Homestretch Sue.David Hudson, Shedvda e Chant SEPTIEME COURSE AMBLE — $1.300 D i er sport y 50 $ 30 3 60 Queens's Nick 5 60 4 *0 E lyse Wick 2 90 TEMPS 7 06 1-5 Ont aussi couru: leader Lobe Mel on Pick.P ay Rough, Tarport Scotty, Pat Ph^ bnck.Ou-nel'a $79 iQ HUITIEME COURSE AMBLE — $4,218 King Tar 3 60 2 70 2 20 Easy PKrk 2 90 2 6C Yankee Dancer 2 80 TEMPS ?0?2-5 Lucky Lom te DOub'e O Seven, R-gh» D'I'on P!»»*! 4(5 sptencs C nlu Scultnent $12^5* (jyk tctiMft) BATTERIE ESCORT 12 VOLTS Eut II '(«tart Ms systems 12 nils.>»i«i»t«t Sj 5^5* (tm BATTERIE COURIER 12 VOLTS C2ME !4 Sniewtt $1749* [mctclu'te) Qà yHtBRmSHAM.KCAJt IM COMPANY U*N,t,° / PORTEZ ISrvÉLCgS- C»RTE;Vpv«E : A VOTRE .3Ç4 H70 7 \ COMPTE! I * #1 1969 WAYNE CURRl£ B-A VOUS OFFRE DAVANTAGE! COMMODITE — Plus de 5,000 Station* au Canada.Montage rep*d* sur Ms IMut.FACILITE — Termes de crédit prolongés, grôce k votre Carte-Voysge B-A.t _ ______0 SECURITE — Tous les pneus B A turpossent les exigence* normales de sécunté.A AR A MTI fT —Ton 1^5 pn* ,s B A sont event.* pour le durée de le semelle ** rm ¦ ¦ 0r £ n«ie.Toutes les batte'es B-A sont gvent'et.Tous les prix cotes sont les prix suggérés au detailTous les articles annoncés sont d spombte* dam la plupart des stabons B A. -V Lï NOUVELLISTE, J^udi le 2 mil 19fM.4*.& gg6 Vous n’avez pas à vous inquiéter du prix ASC Ær.* *-*•>»* : lorsque vous achetez chez LaSalle JT A /i «> i y \N\V \ \ ' CHANDAIL- COQUILLE TRICOT TRAME BOUCLÉ î / / I \ Un tricot fait de filés coton et toile a trame boucle converti en un attrayant chandail-coquille.Bordure contrastante a l'encolure, a l'emmanchure et a la taille.Nuance beige et garnitures en brun.Tailles dames P.M.G.LA NOTE ROMANTIQUE UNE COUPE DISTINCTIVE Dentelle de coton blanc garnie de broderie et rehaussée de galon noir.Modelé entièrement double.Une robe pour les belles occasions.Tailles : 5 a 1 S.t A GAUCHE : Coupe manteau a devant croisé garni de six ^ boutons perle.nacre de /; SHORTS JAMAICA POUR DAMES TEINTE UNIE OU IMPRIMÉS A DROITE : Modèle a col- : let montant,/ coupe tuxedo a devant bou- * tonnant./ ! I Un fin tissu coton garanti lavable.Soigneusement confectionnés et d'excellente coupe.Bande de taille et glissière au côté.Orange, lime, vieil or, noir ou bleu.Tailles dames : 10a 18 r' U1 Culottes nylon extensible s! Convient è tout«t (oilltt C»i culott*» d# Nylon t«xtaré portent élastique à la taille et à la jambe Choix de blanc, rose, bleu canari, lime ou noir.pour /-M PANTALONS POUR GARÇONS ACHAT SPECIAL! PRIX SPÉCIAL! Robuste tissu Viscose Acétate aux motifs-nouveauté.De belle apparence et de qualité durable.Quadrilles miniature ou tons irides-cents.Modèle "lvyM avec poches rodéo ou western et passants aux côtés.Vieil or, bleu, brun, vin, gris.Tailles : 8 à 18 ans.FABRICATION CANADIENNE.U m Jv ' \ I tr" »¦ ¦ .» i TRÈS JOLIES ROBES POUR FILLETTES 7 A 12 ANS Confactiennéet Ha toile viscose "Santa Cruxe ', ces ravissantes robes possèdent un cachet original.Vives couleurs de lime, rose vif, citron, orange.?^ U! VOTRE CHOIX A Modal# flattant orné a un plastron è rûchat.S.Models sans monchas partant collet «t bat è garnitures broderie ajourée Soucie de ruban gros grain glissière au dos.WH V pour Veste 7/8 reversible IMPERMÉABLE pour hommes Solidement confectionnée d'un robuste tissu Nylon a envers caoutchouté.Totalement impermeable.Capuchon assorti avec cordon, deux poches plaquées avec rabats.Longueur 7 8 avec glissière dissimulée.Un côté olive et I autre iaune.Tailles : P.M.G.et ExG.CHEMISES TÉRYLENE OU FORTREL POUR HOMMES 14 à 17 ou P.M.G.et IxG.Voici le tissu ‘ Miracle ' Terylene ou Fortrel qui ne requiert aucun repassage.Trame solide et confection soignee.Modèle d ete a manches courtes et a collet courant.Choix de blanc, bleu, menthe, banane.À bas prix de rabais LaSalle.FABRICATION CANADIENNE TA CENTRES D ÉCONOMIE FAMILIALE POUR MIEUX VOUS SERVIR TROIS-RIVIÈRES - RUE ROYALE PRES DU PARC PIE XII AU ROND POINT HEURES 0 AFFAIRES Lundi, mgrdi mgrrrgd*.9 h • m.è 6 h.p m.Jtudt tt vendredi.D h.• m.è D h.30 p m.SATISFACTION GARANTIE OU ARGENT REMIS / LE NOUVELLISTE, ]*>udi le 2 mu 1968 Ot ATHIMIL SLCTIO\ /29 Trois industries s'installeront dans le parc industriel Investissement de $3 millions à St-Louis-de-Blandford Québec (par Claude Dé-ry) — D’ici deux ou trois ans.la region des Bois-Francs, et plus particulièrement la municipalité de st i.omvDc Bludtord (Ar-thabaskal, héritera d un in-vestissement industriel de Tordre de $3 millions.C'est la primeur révélée au parlement de Quebec, par le député d'Arthabaska, M.Rorh Gardner, alors qu'il portait la parole dans le cadre du débat sur le budget provincial.M.Gardner a précisé qu’un parc industriel sciait créé en bordure de l autoroute transcanadienne, dans la municipalité de StLouis-De-Blandford, et dans le ( ontcxle éventuel de la future route transquébécoise.Trois indus- tries sont déjà promises de 250 personnes dans un avec une capacité d'emploi avenir immédiat.Cette réalisation, attribuable à la famille Baril, LA CHAMBRE DE COMMERCE DE TROIS-RIVIÈRES Proclamation officielle rie l'élection des Directeurs de la Chambre.pour l'exercice 1968 69 Nous soussignés, scrutateurs et membres du Comité d'Élection de la Chambre de Trois-Rivières, après dépouillement du scrutin, à I élection des douze Directeurs de la Chambre, pour l exercice 1968-69.proclamons élus au Conseil d Administration les membres dont les noms suivent : MM.ROGER AUOETTE CHARLES E.BEGIN CLAUDE BISSON Dr ROGER CARON JEAN DAGENAIS GERARD DUFRESNE GÉRARD GAUDREAU MARC GERMAIN GUY LAROCHE FERNAND PAPILLON Georges H PLAMONDQN JACQUES VINCENT Et nous avons signe : (signé) MM.André-O.DunidS.President du Comité.Louis Alien.Gilles Beaudoin.Lucien Chevrette.Robert Durand.Is Georges Perusse.Ce 29e jour d avril 1968.PROFITANT de son séjour dans le territoire sous sa juridiction, M.Francis Cunningham, consul général des Etats-Unis à Québec, a rendu une visite de courtoisie aux membres du conseil municipal* ainsi qu'aux autorités religieuses du Se- (Photo Roland Lemire) minaire de Nicolet.le consul, qui était pilote par M.Marcel Thérien (à gauche), a été accueilli a son arrivée par le maire suppléant de cette ville de près de 5,000 âmes, M.Jacques Cloutier (a lextrêmc -droite).de Primeville, indique, selon M.Gardner, l'intérêt et la confiance que les industriels portent au Québec en dépit des fausses predictions de faillites et de chômage accentué.1^ depute impute cette initiative a l'action gouvernementale qui mit de l avant.Tan passé, la loi du crédit industriel.("est ainsi qu’au lieu de déménager a Cornwall ou des conditions exceptionnelles lui étaient faites, M.Sarto Baril, industriel et homme d'affaires do Prin-ceville, à préféré demeurer dans la region des Bois-Francs.Dans un mois, quelque 100 ouvriers seront déjà a l’emploi sur ce nouveau parc industriel et en septembre prochain, on prévoit l’embauchage de 250 personnes dans les industries qui se lanceront en production.M.Baril investit personnellement $250,000 dans la construction d'une usine dans ce parc industriel, dont il assume seul l'entière responsabilité, et il pré dit rétablissement de deux autres entreprises d’ici la lin de 1968.De plus, des pris pour y attirer encore pourparlers seraient entre- sept autres compagnies.Un blessé dans une collision impliquant trois véhicules ST PAULIN 'MRI — M.K-Howard Martel, president de la (tarde paroissiale de Sl-Pauhn a rie blesse, alors que trois \é bleuies se sont tamponnés, a en viron un mille, au sud de St Paulin II est présentement hos pit alise à Comtois.I/impactl s'rst produit entre deux voitu- ¦ res et un autobus scolaire.Ix* premier véhicule, dans lequel M.Martel se trouvait, était conduit par M.Jules Gauthier, de St-Paulin, et les deux autres passagers, soit MM.Jacques et Jean-Claude Bergeron, n’ont pas subi d?blessures.L'autobus scolaire avait rom me conducteur, M: Laurent Bergeron de St Paulin.Knfin, la troisième voiture impliquer était celle de M.Jean Noel Lampion, 21 ans, du 5212 2e Avenue, Louiseville.Les dommages matériels aux véhiculés sont comme suit:! pour M.Jules Gauthier, $1,000,' autobus scolaire, environ $sn, et pour le véhiculé de.M.Lam-pi on, $1 2on Les constatations ont été effectuées par l’agent Urne St-Cyr, de la Sûrele du Quebec, de Louise ville.Un plan d’urbanisme a été trace prévoyant non seulement le parc industriel, mais encore un centre récréatif, un parc de loisirs, un centre paroissial et, des les prochains jours.Ion commencera la construction d’un restaurant, d’un motel et d’un garage.Toute cette expansion, conclut M Gardner, est le reflet d’une politique agissante d’un gouvernement qui inspire confiance au monde de la finance et de 1 industrie.D* ORDONNANCES • .n » Patrick Galarneau .1530 ROYALE :k balarneau r*- 6 2707 I Zru Remise de trophées et récompenses Un feu d’artifice met fin au 10e festival de l’érable de Plessisville VENTE MEUBLES NEUFS PLKSSISVTLLK (G A R ) -Un magnifique feu d'artifice a mis le point, final aux nombreuses activités du lOieme Festival de l’Erable de Plessisville.Des milliers de personnes ont pu admirer les jeux rie lumières pouvant être vus de toutes les parties de la ville.Réjouissances publiques avec danses sous la grande tente du Festival de TK-rable étaient aussi au programme des manifestations de clôture.On a estimé à environ 20,000 le nombre de personnes présentes a la par ade du premier dimanche des activités du Festival de l'Erable de Plessisville.Les derniers jours ont été marques par la soirée des 15-20, une soiree de magasinage à l'ancienne avec défilé antique, une activité “western” sous la grande tente, une '‘veillée” canadienne avec “Ti-Rlanc” Richard et.les frères Grenier, gigueurs, comme artistes spéciaux.Visite de l'exposition, concours, etc, étaient aussi au programme.DURS D’OREILLES?POURQUOI.QD MAICO POUR 2 BONNES RAISONS.MAICO vout offri un ««rvire d év»luat>on da* plus corr* plots, incluant: ÉVALUATION des se.ils auditifs ÉVALUATION ria ia discrimination ÉVALUATION fies niveaux d« press.nn *rnu«t»que d# gu-n e» n** courbes nAresse res A l'ajustament d appare ls * rinds la SEUL Laboratoire « complet » de réparation d apparails auditifs, dans l'Est du Québac: Pieces électroniques sous-miniatures en mages.n SERVICE da vente de Battants pour toutes narq es o eppare.'s, par TÉl ÉPHONE.la POSTE ou au COMPTOIR.Pour rendez-vous à votra domicila ou à nos bureaux, ou pour, ries renseignements additionnais signelet ou éc iver SERVICE AUDITIF MAICO 81 5.Côte d'Abraham, Québec 4 Tél 529-9325 (24 heures par jour) NOM.ADRESSE.lVILLE.Durant foute la durée du Festival de TKrable.des repas canadiens ont etc .servis sous une tente spécialement aménagée a cette fin sur les terrains du Centre de Loisirs.Des produits rie l'érable ont été en vente aux kiosques tenus par des propriétaires d'érablières de la region des Bois-Francs.La soirée de magasinage à l'ancienne et le “western” qui a suivi ont donné lieu à un rassemblement tel que Plessisville a pris durant plusieurs heures l’aspect d’une grande ville d'autrefois.C ostumes d'époque défilé à l’ancienne ont marqué cette soirée.Quant au “western” sous la grande tente, c’était un genre de spectacle de cabaret où l’on jouait aux cartes, l’on chantait sous la musique de Wcllie Lamothe.Remerciements Les invités spéciaux pour ces manifestations étaient Micheline première et sa suite.Le president du Festival de LFrable 1%R.M.Jean-Louis Fradette, a profité de la manifestation de clôture pour souligner le magnifique travail accompli par des nombreux et dévoués collaborateurs qu’il a remerciés chaleureusement.Il a aussi mis en évidence le support des maisons d’affaires de Plessisville et de l’extérieur ainsi que la participation de la population et des milliers de visiteurs qui ont pris part aux manifestations de ce lOjeme Festival de l’Krable.M.Fradette a exprimé sa gratitude envers les associations qui avaient pris la responsabilité de nombreuses activités.Pour sa part, le chef M.Fdouard Lebrun, rie la Sûreté municipale de Plessisville.souligne que les résidents de la ville rie l'érable et les milliers de visiteurs ont fait preuve d'étroite collaboration avec les services d’ordre.Aucun incident grave n’a été rapporté durant toute la période du Festival de l’F.i able 1%8.Remis* de trophées t’ne généreuse distribution de trophées et de récompenses était au programme de la der-nicre journée du Festival.Cette 'Von* n avei pas 9 vous mqmetei rfu pru lorsque vous acheter cher BERNIER 1606 Notre Dam* 1 roi* Riyteres 455.4e Ru* Shawimgari PEINTURES Special KIMS LATEX S4M GAL SEMI-LUSTOs4 95 gal léi Trots-Rivières 37?»-1?34 - Shswtniqan 536-462?distribution a favorisé ceux qui avaient pris part aux concours de tous genres organisés à l’occasion de ce 10e Festival de l’Erable.Les gagnants du sexe masculin ont été tout heureux de recevoir un baiser de la reine Micheline premiere, en plus de la récompense pour leur succès.A la pétanque, c’est l’équipe de Marcel Berger de Drum-mondville, qui a remporté le grand championnat.Montréal, Quebec, Trois-Rivières, Lévis et autres villes de la province, étaient représentées à ce tournoi.Une équipe de Drummnnri-ville, celle de Lucien Dupré, a remporté 1rs honneurs dans la categorie des plus de 1,200 livres pour souque à la rorrir.Chez les moins de 1.200 livres, c’est l'équipe Mercier de Ste-Agathe de IxUbmicre qui s es1 ! classée première.I/e secteur exposition a mis à l'honneur, M.Joseph-Georges McKay, de Marhleton.comte Wolfe, pour les produits de l'érable.M.McKay a été proclamé maitre-suerier de la province et roi de l’érable du Québec a la suite de ce succès.Le tournoi de dard tenu à l’hôtel Bois-Francs s’est termine par la victoire de l’équipe Carrier de Drummondville.Aux échecs, c'est le jeune J.Nadeau, fils de M.Raymond Nadeau de Laurierville, qui a été proclame vainqueur.Le jeune Nadeau est un futur grand champion échiquier, ont fait remarquer les connaisseurs.Pour les costumes H époque.Mme Maurice Fournier s'est classée premiere dans la catégorie ‘‘commerce” et Mlle Madeleine Bourque a remporté le premier prix de la section *'pu-| blic”.Quant aux barbus.M ! Adrien Drolet a été proclamé vainqueur de la catégorie '‘commerce” alors que M.André Côte a été choisi comme le plus beau chez le “public”, Quilleurs et quilleuses avalent aussi leurs champions du festival de l’Erable.Pour le Centre St-Edouard, les prix, sont allés à Réjean Bel-j mare, pour les petites et à Michel Beaudoin, poui les grosses.Au centre de Loisirs, c’est Pierre Mercier qui a remporté les honneurs.Un tournoi de "curling” a aussi été tenu au Laurier Curling Club de V ictoriaville, dans le programme du Festival de l’Erable de Plessisville et l'équipe Gaston Perreault a mérité le tiophéc offert pour la circonstance.Prinlur* et sculpture L'exposition de peinture et de sculpture a réuni les travaux de nombreux artistes de la région.; M Joseph Dugal a remporté le premier prix pour la peinture et M.Simon Bourgault a reçu la recompense offerte pour la meilleure sculpture.Ce concours était ‘‘patronné” par le' Conseil des Arts de Plessisville f/f concours de décoration de vitrine* de magasins a été gagné par la Pharmacie Demers.Des mentions spéciales et des mentions honorables ont été distribuées à de nombreux proprié tairrs de maivons d’affaires dr Plessisville qui avaient organise des vitrine* a l'ancienna.% Fête ries mères Dimanche, le 12 mai Render I* heureuse avec un cadeau de notre codec tion.• OtCOSATION MURALI • VIRRMUI • COUTIUIRir • snr.MuTtRii • CRISTAl • ARTIClfS ROIX • PlfCfS ARnSAMItS r’esl-à-riire: Prix roulant plus Sîfl iCl DÉSIRÉ M gll B LE S TO.RUE ST-CEORCES CAP-OE-LA-MADELEINE TEL: 315-3052 1539.NOTRE DAME TROIS RIVIERES un (Irv^in 100% V sec \ so/ LF VOUVTLLLSTE.jeudi le 2 mai 1%« BOURSE DE MONTREAL eA/l LA HfSSl CANAMNNg Tifr«§ V«n»»i Hauts B«t *>«rm O) 9« Ab.t M 1975 S7 > r© 74g A ic en 3625 S24 4 24'© 24V* -f '.g A k en 4* 4 pr 475 v .32 4 32'4 Aigorr* 760 su .Il > I8H *• Argus C pr 4M S77* 77e 7r» + ‘*4 Asbestos 540 S19'4 19 , 19*4 4- H Atl Su* 2155 $1 ’ 4 TV, • 4 ?H Benk Mont 7353 su-** 124© Î7H ' • Bank NS 3170 SI 7^* 17'.17 « Benq CN liai S10-* 10* 10^* + B a noue Dep© 280 Sio J 10‘, Î0'$ ¦F V* Benq PC 2» $6 « 1 Bell Phong 4376 $43 4 42'* 43 4 + V* 1 - 378 $14' 4 14 • 14', • B' Am otf • '3 $40 .39*4 39*4 *4 Br Col Forst 20© S15 ' 4 15 .4 Br C Phone 30 S57 57 57 -1 Titres Ventes Heuts §e» F#rm Ch gt T»tr#s V Jeme» B»/ ?600 91 90 91 «1 N or go M K iene 16» 130 125 HP Nor .«a l «auboro J» 39 39 39 Normetel L ingyae ?'Û0 3 S S ?^ Nor the êl L th Corp 2000 14 14 14 + 2 N coiostm M6 16 16 20» 123 120 172—2 3*11 J 4 4 I3J4 14 6 4- 6 20» 33 35 33 + | 25» 120 114 D8 5» 60 60 60 -F I 13500 1) 13 13 -h 2743 •70 •60 865-3 2450 325 3)5 315 - 3 30» 65 63 63 150 245 245 245 49000 14 13'j ir$ — Vy 6907 S70 • )9’* 19’• 30* N» 11 10 4 10 i — ’, 6)950 365 335 36S 4 20 Après avoir connu des difficultés en 1967 L’industrie des pâtes et papier Canada connaîtrait une relance $000 7* 1SS64 JS 470 U1 l$éJ %J9 4 16 14 Porc Pey 3433 14 > 14 14 — | 4 7 -F V$ Preston 1123 $20 ' « 20 * 20k* 19 19 Probe M 30» 20 19 19-?45 45 Pyremid ?4W 125 123 124 • 40 140 OMI 400 25?252 25?4 2 71 21 41 Ou© Ch b 760/) 46 44 44 1 14 14' .1 — '-$ Ou# L itn 300 270 270 270 4 18 MONTREAL (PC) — L'industrie des pâtes et papier 12 prochains mois du Canada, qui a connu des difficultés en 1967 à cause La capacité de production de de la concurrence Internationa e de la surproduction et de la hausse des coûts, devrait connaître une relance vers 1970 ou 1971.si Ton en juge par les prédictions optimistes des dirigeants de cette industrie.NOMINATION M0LS0N •r ; * « myl r ' 1 Cânron tOO C«n Malt 700 Can Malt pr isoo C Saf 440pr 10«$ Can Br*w«r 2250 Can Br Al A 100 Can Cham wt ino Can lmp BC 1*40 Can Ind Lt 410 Can Int Pow 150 Can Marc 100 Can Pac I p 17» CPR 1736 CPR 300p 2550 Cant Dai R 1140 Chameau H55 Chum Ltd A 100 Comme© 57$ Con Bath 2475 Slé « $30‘4 30 30 s.4 '4 Rusty Lake 30O0 9' $26 j 24 26 4 4 4 St Law Coi 7» 150 SIS'* 15 15 — ' , St Luoe Ex 35» 11 S17v* 17'$ 17H —» ’ • Sapawe 30» 7 15 •5 83 —2 Shwngn MS 34000 40 S9!’, 91 , 91 a — '-g Sitvr R*-* 15» 14 $/'• 7’, 71 Sitvr Sum 4500 13' $15 , 15'$ 15 V, — *8 Silvr Town 15» 45 28S 285 285 410 Stand GoKJ 1000 14 SU 4 14 14 — i» Sturgn 20» 50 $13 4 13 13 — 4 Subeo 64» 230 »?9 4 ?9 4 29 4 — 'A Surluge 4» 260 S5T* S* 5T* Telismen 10O0 34 $22 4 21'4 71s — H Te/in 6057 13 $53 51 4 33 * 1 •• Ttrrex 5/» M $9$ •'4 9 4 4 ’r» Titen 25» 9 $15 15 15 Untd Obéi» 14» 126 $9 8 • 6 • Uptn Copr 70» 23 SU > 18' j Il 1 —D* West Tin 10» « $22’4 22 4 22 4 — • West H ill 500 79 — 2 -r J Ou# M«n O Matfaml Qua Sturt Ouamont Ouonto Padiora Rayrork P O A»©or, P.o m Pr Ram^n Ryanor S» Eabian San Antpnl Sanmco Salai Sharr tt S lt ldi SM Millar Silmq SU Stand 5000 24 3300 103 at 7375 27 27 2545 S10 • 10 7033 S'j S 4500 57 54 600 175 175 1*12 S32 ) K 40 M/ 4 1/ • 13 123 23 1000 17'ï 1?»70 23 j 23 t>>0 14 14 «200 23 a 21 iHOûO 42 W 71» 500 4*5 lOBOO 425 410 9400 15 15 21500 M , 45 $00 51 51 24-J 24 '*- Cons Beth w ' 1» 325 325 325 Cor' Bet* pr 10» SU 4 1114 18’4 Consum G 1» $15‘4 13’,4 15 4 _ Corpex 400 325 325 325 Creln RL N 150 $15 '4 1574 ISVi + Crown Cork 20 $101 101 101 C rown 7 A 5085 s un 14 14 _ Crush Int 725 SIS ¦ 15 15 Dennon ?» S71 71 71 — 1 Dut Seeg 2880 *44 .43-* 43'* Dofesco 625 SI/-, 17 » 17’ 1 •f Dom Gless 230 $8 , 1 « 8 4 4- Dom Gless p 355 $ 1 11 11 Dosco 300 $8 4 84 8>4 Dom Store» •000 $ 1 A 4 14'a 16 4 + Dom Text 350 S>4 14 14 Domtar 2097 S9 •'* 8 • Du Pont 350 $.10 1 » J » a Dupu s A 1» U 4 6 « 64 16 4 16 4 — a Wiscor'jm 14700 28 a 15 Totél %a*a$ Indvslr al« and ou* B02 5oo 2t3 '•« Mina» BOURSE DE TORONTO PAR LA PRESSE CANADIENNE MINES îiîras Vantas Hauts Bas harm Ch'qa Palctfl 435 1107^6 106 > 106 /— ’-a Pam Playrt 250 S4V 4 4«?j 4V , — 4 Pin Colitetn 1000 S14 13»g lî1.-f .Prasar 1800 SI6 a 14 a 14 a Pranch Pair© ai* 535 525 535 4 35 C»an Dynam 6000 SAO 4 60 a 40Va 411 Glanfair 400 210 210 210 Ct Lk Papr 14400 $16 • 15 4 15*4 — H Hawkar Sid 300 300 29 $ 295 -5 Hawkr Sid Pr 50 $45 4$ 45 -6 Homt A 6591 $?4 • 23 a 24 -f lk Homa B 765 $24 4 23 4 24 « 41 Hud Bay MS 125 $58 J 54 54 — 4 Husky OU lmp Oïl lmp Tob Ind Accept Int Nlrktl Int Util Intar PL Invast G A Jamaica PS Labatt 1 abatt pr laur Fin Lavy Indust L.obléA' A Loblaw B L oah M Maclaran A Macmillan Mar F lac Mar Tal Mass Parp Mcalllstar Malchars Mat Stora» Molson A Mont Loco Mont Trust Moort Cor© 2615 $32 N Brnsk Tel »7 *13 4 Nfld Llpht 1400 $8 4 11 m tu .w.611 $64 a 64 i 64 a — '.4 14BS $13 1 13 4 13 .2510 520H 2EAa 20 a 4 v4 1090 $124 123 123 — Va 1900 $46' a 46 4* a -f- » « 500 $19 4 19'i 19 « 4 ’4 375 $77a 7'a 7'* « 550 77 77 77 41 «ST $17 4 17 4 17 4 2460 $22 21'* 217 a -l- ' .'75 360 360 360 10 550 $?r .28 » 28 • 100 $7‘* 7*k ¦ 350 $7 4 7 a 7*« + '4 •0*i $13 • 13 13'a -f 200 $15 15 15 1500 $21 '4 20'a 20' j — »a 250 $25'a 25 25 a 4 'j 464 $18 • 18 a 18'9 367$ *15H 15 15 — a 325 S10'.10 4 10'4 • 47 $31 31 31-1 25 $43 43 43 — 560 $19 a 19l4 19' 2 f ’a 300 $14 14 14 1500 $12 H a 1?3)7a ira 4 ’a 470 $47' j 47 • 3825 $12'a 12 900 $8 4 84 200 $17 17 200 $18 'a 400 $7'a 3695 $8 IM 18 > 7 a 7 a 6549 $10'» 10'J 10’ 2 1 • Com Lake 1200 18' 2 18 2 18 2 — ’$ 5» su 10’i 10*.-F ¦ » Comb Met 2 333 16 16 16 1» $ 1 ?* 4 12’4 12 '4 '4 Coniagas 5» 51 51 51 + 1 38?$321» 32'4 37 4 ’ 4 Con-qo 20000 59 57 57 — 7 11735 SIA 4 16 4 16 4 ’ $ Con-Key 30» 11 10*$ H -F 1 420 $18 1 18 î 18' : ’ 4 C Shawkey 70» 76 26 26 41 1 a 7» SW'4 14 4 14-4 + '4 C Bell 59000 70' 2 18 a !9V$ - ’a 466 $9 9 9 C Cal» 79762 18 * 17 18 + ' a 290 $18'7 18' • 18 4 Con Ferdy 110O 310 310 310 225 S27i4 27' 2 27’4 + 1* C Gill 100» 8 8 8 4- 1 75 $29'j 79'j 29' 2 4 C Hall 127» 6?57 57 — 5 1575 SW • 13't 14 4 + 1 ' ¦ C Marben 1» 550 550 550 Morand* Nor Canl G MS I P Ooilvia Par Pefrol Phillips C Pow Corp Pr ica Oua N G«* Paitman Rio Algom Royal Trust St Law C A Salada P Scott Las Shell Can Shell ln p Shop Save Simpsons 575 $38 j 37 j 37'a — «4 Stnd Sfr SM 2400 $6 57a 6 Steel Can 3505 $21 4 2C 4 21 4 ’* steinbfl A 1023 $19 18 4 11 .>4 Tr Can Corp 1260 $8'a 8 ^a 8 v 4- ’ a Tr Can P L 2044 $26 • 26 a 26‘4 + '* Tr Can rts 41992 62 59 62 Tr C PI wt» 150 6 70 6 70 6 70 - 20 Tr Mt P L 1450 $13'* 1J4» 13 7 4- 4 Triad 1050 2 39 2 39 239 -*6 Un.©n Carb 700 $18'» 18 » 18'a f '» Union OU 200 $49 48 49 Untd C 63 pr 750 $20 20 20 Vêler© Ind 809 $54 52'a 52 a- ?Waiax |no $13 17 u j Walk GW 1420 $34 4 34 • 34 4 Wi*l Ctl Tr sut $23 • ?: • n We»ton A 10125 $14'4 U 14 — /filer S 50 $47 4 47'i 47 4 LIS VEDETTES INDUSTRIELLES Titre» Ventes Hauts Bas Perm Ch’qa Acad Uran Accre Aima Gaa Advocata Agent M* Agntco Akaitch© Am larder Am Mol y Ang Ruyn Ang U Dev Area Argosy Armera Arcadia Alt C Cop Atlas Yk Aunor Rankeno Rank field Bare* Relief Rethlm Black Bay BL Hawk Bounty E< Bralorne Broul Reef Bruns wk Bunker H Calmer iB C Mine» Camtl© Camp Chib Camp RL C Tung C Dyno C Jamiesn Cdn Keely Cn Lncrt C Malart Cdn Mist© Candor© Canter Capt Cassiar Cent Pat Chestrvil© Chib Kay Chib M Chim© Coch Will 70» 11 10 U 10» 12’$ 12'$ 12' 66» 20 19 20 700 275 275 275 20» 1?II 11 10» 194 192 192 7000 42 41 41 25» 26 25 25 1436 21'$ 71 71 2150 91 90 91 63» 94 94 96 4» 250 250 750 ?o» 4R 48 48 11000 32 29 32 65» 21 20 71 17» 66 66 6A 30» 8 8 8 A» 330 330 330 12» 91 91 9) 100O 10'$ 10’$ 10 5» 42 4?42 180» 23'$ 72 22 3090 735 775 735 10» 1 8 8 5» 33 33 33 1576 20 20 20 1AOO 215 215 215 7350 40 39 40 38» 470 455 4A0 3200 17'$ 17 171 ISO 88 88 84 1285» A8 61 65 33» 520 510 510 t25 8» 8» 8» S isco y >00 465 440 440 Stenrck 400 460 450 450 Steep R 5350 44$ 435 645 Sud C 110» 78 26 26 Sullivan 22» 445 435 4jS Sunburst 15» 9 9 9 Teck Cnrp 1701 4/5 465 475 Te* mont 60» II /• 81 Texore lfi» 21 21 21 Tex Sol 10» 25 25 25 Tombill 5» 90 90 90 Tormont 10» 4 a 6* a 6' Towaa 35» 42 40 47 T nbdv 2t» • 5 • 5 15 Tnn Chib 1000 9 9 9 T yndfrt /156 25 25 75 U Asbestos 331?8» 775 715 U Buffed 530» 95 •9 95 Un K en© 4.190 •80 810 •60 Upp c 105» 199 185 199 Urban Q 20» 15 15 15 Vespar 550" 50 49 49 Wesmec 26» 117 115 D5 West Mine 2850 247 735 735 -F I - 2 - 2 - 1 35'.+ ’1 193 + 7 232 - 3 98 6’ a 1520 $36 3400 194 1500 235 7450 91 2000 6' 1)5900 51 48 51 5000 12'7 12 1 12» i—l 6650 54 50 51—1 1SO0 15 I4«i l4Vfc— >j 27000 133 111 1» 414 56000 18’ 7 17’ 7 II 41 • .2225 200 196 ?00 4 2 3500 23 22’a 23 + 'j 2000 15'a 15» a 15» 3 4 j 2500 59 51 59 -1 2400 155 1 «8 14* — 5 600 120 170 Gl Paper Royal Rk Royal Bk Weston A Weston A Home A Price Gen Dynam Com dor* 14425 $16' • 15»4 11735 $16 *4 16 4 11735 $16'4 16 4 10125 S14 4 14 10125 $14 « 14 6591 $244* 23'y 7S49 Jins, 10': 6000 $60 4 60 7 5666 $64 MINES 5»a C Morisn C Meg Con Nichol C Rambler C Red Pop Con west Coprcorp Cop Fields Cop M Coulee Courvan Craigmt Cstland Crowp D'Ara Deer Horn D E Ida Delhi Pac Denison Dicknsn Discovry Dome Donal East Suit Endako Ewest T E Mar F Mat U ran 2000 F Oranada 1500 F robe* Gnt Masct G.anf Yk Glann E»p Goldray Agassi* 13800 68 61 68 4 3 Ages»»/ 818» 68 r ’ 68 4-3 N Forme 780» 7'$ 6 n$ 4 1', Cerber 766» 70 56 56 41 Dauphin 710» 31 79 31 41 a Burnt Hill 630» 11 74 71 - 8 BOURSE CANADIENNE PAR LA PRESSE CANADIENNE INDUSTRIELLES Titre» Ventes Hauts Bas Perm Ch ge Can I Inv T Can Secur A C assidy» Comm Hold Com dore Comod A w Delta Elect Dome© l td F leet M»* G ris sol Imbrer Insptratn pr Kentin* Av Kod.ek P Lowney Peect River Pow Cor ?Pr St La O Ld Sparten Superpack Val Mar Van der Mot Mil I A mer an An thon lM Armor© Baker 11 Bateman Beaure 1 Blutwtr Burnt HIW i CamMo c an Mats Cannon 1 Carbac 7 Cassiar Chemly Cbminga 1 Com Man Cons P©r*h 1 C Out Smf 1 C Virginia I 35» 395 375 395 + 15 275 $77 77 27 500 335 325 333 410 1» $7’ 4 71* 7’$ — • 5» 125 125 125 45 5664 $6»4 57f 6*4 4 H 1800 350 340 360 1300 390 380 340 -10 100 $4 I I 1000 190 H5 115 —15 1400 SS-’* .*»» SH S30E $64 ' .5H 4 H 100 270 4705 000 500 Dauphtoi 71000 E*ptr 40175 Dumagaml 5000 Dumont 7000 Duvn Coor 4000 fagie Ming 4774 f*»4 full 100 EHf Vanf 3500 Eidellty 1000 Part Rattan laooo Pari Rel rf 7000 Fo* Lakg 1000 PutjrHg 500 ^hèala j Glen taka Gr#©t W M Guardian Int Nerval Int fhadg $13' a 13'a U'^ 1 — ’.y $29 Tl’.79 4 \$ 94 85 96 41 $45 43 43’$ 4-1’$ 480 410 480 $10$ 1 10'k 10H 4 * 55 55 SS DO 105 110 4S sio 10 10 ssv$ 3’$ 5V$ 2» 195 195 •t pétrole» 68 43 68 41 4 4 4 41 10 10 10 -h '¦$ 37 30 32 43 32 79 32 4?'* 9 t • _) 8 8 8 13 13 11 41 • 1 74 78 -0 S?o 5» 520 410 21 21 21 36 34 34 4 1 70 56 56 41 $14 lé 16 4 ’$ 3» 300 -10 4 S 3’$ 4 ^ 79 74 74 —1 45 46 64 419 200 265 r* 417 90 95 90 41 12’$ 1?’$ 12’$ -î’$ 31 29 31 41»$ 23 U 22 47 33 33 33 - v$ 13 13 13 — v$ 10 9 10 470 390 470 430 410 6)0 610 —5 l^k 17W 21 21 50 49 135* ?45 7*0 î»n 35 35 9iM ai 44 T7AS 14 14 sooo J g | Goldrim Gortd Grador© Grdrov Grandiic Granlslg Gr©*n Pnt Gu'ch Gulf L Gunnar Hasting» Headway Heath High RI Hollinger Muds Bay Hydra E< Inf Bibis Iron Bay T Iso Jay© Exp Jala* Joliet Jonsm Joutai Jowsey Kam Kotla Kerr Add K Anaron Kid Coper K.lemb» Kirk Min Kirk Twn Koran Lab Min L Dvfaclt Lakehead L Osu L Short La Lux Lang'S Ledch LL l #C Lor ado l ouviert Maca*«a Macdon MacL Msh Mad«en Maiartic Marchant Martin Match Mattgml M* y hr un M Adam Me Intyr* McWat Ment Merrill Meta Uran Midrim Min Ore Mogul M>n Monete P Mt Wrlghf Multi Nation New Ath New B>d Mew Cal Newconv N Goi 15125 84 I?12-2 1°00 13'** 13'/$ 13'$ 530 $71'4 71 71 — »k 1400 410 400 410 4 5 3*5 144 140 144 4 7 175 $A6 66 66 4 1* 15S0O 17' $ 17 17-1 1075 615 610 é’O — 5 1120 $10 7 10 10' a 4 2 4000 15', 15 15 655 1 40 1 40 1 40 •2 82 82 26 24 24 — f, 1178 325 320 370 -to 1900 122 121 121 - 2 559 $n'i 11'$ HV$ 4 i, 8000 18'7 18 I* 4 4613 213 208 212 4 2 6700 63 60 6?4 ?104OO 675 600 675 -4 15 1060 ?0 70 20 —1 27515 56 5 3 55 - 1 1710 68 5 680 68 5 4- 5 • 6700 37 33 37 -f 4 5750 27 76 76-3 6000 I 7- ?' a 1780 226 225 775 ?00 203 703 203 4 3 1500 15’/$ 15'a 15' $ 500 I 8 R - 1 6090 $12'i 11», 12 — 1 Whitt Star Wilco Windfall Wr Harq Yale l e*d Yk Bear Young HG Yukon C 7enmac Zulapa Almine* Am LeduC Asamer© Banff Braisa Calvert CS Pet© C Deh.C Delhi w C E« Gas C Gridoil C Homestd C Hornes t c C LI Pete Cdn Sup O Cdn Trient Cent Del Charter Ol Chieftan D Dynamic Fargo French Pt Gr Plains Gt CO Usds Int Heli Mill City Nat Pete M Cont N Davie» NC OUs NCO pr Morthld Mumac Numac wt Perm© Peruv Petrol Pinnacle P Place G Ponder Ranger Scurry Rn Spooner Triad DM U Cans© U Canso w Un Reef P W Deealte W Dec It w WiKhlre — 5 20» X1 a X 1 X a -F '-a 70» 32 1 32 32 V $ 5?» 171 a 17 17 - 3 5C50 790 280 290 4 $» 21 a 21 21 — ’ a 1550 5)0 500 5» -10 10» 10 10 1 78» 1» 105 105 - 1 2075 21 a 23 23 — ta 40» 17 16 17 Petrolés el gai A» 465 455 465 4 5 76AO 14 1 W; 1 im 4150 790 735 780 -tX 1090 SI?1.1 1 IM .71» 92 9?92 27» 24 ; » 74 ; 1 ?4 , i 4200 250 245 250 4 1 200 440 435 440 20» X X M 14» 670 A 60 > 67 4 1 7» 900 •90 890 415 575 4)C 410 410 — S 9 200 9» • 96 •95 -t 20 5» >8 18 18 — ' a 250 $4 4 1 46 4 45' 4 1 — : 4 ïl?780 780 780 3325 $15 14 • W 1 1 — ' • 1235 545 5X 540 — 5 IA» 625 620 625 4 5 6700 148 137 145 4 5 2910 735 7» 7» -25 7130 535 525 5X 410 675 $16’ j IA .16 • 730 $10'* 10 4 10'4 4 ’• 1SA75 174 158 174 416 3657 175 125 125 ?» 285 285 285 —10 13» 68 A8 68 45» 12'2 D'/a 11'a — ' $ 2260 780 725 780 4 5 7?0 $.18 i 38 j 38!a 2000 8 8 8 4 ?4390 550 540 545 — 5 1030 165 163 M4 — 1 3940 72 71'$ 77 4 a 5» 190 190 190 4 5 30» 89 87 87 — 1 9» 290 285 290 ¦4 10 6350 155 150 150 — ?500 50 50 50 — 1 9000 365 350 350 —15 4150 $36’ 4 35'a 35’$ 4 ’$ 5’50 140 137 140 3575 239 235 2.19 — 1 4112 440 425 440 4 X D» 149 145 LS 4 5 10» 33 33 33 4 2 7» 270 265 266 4 1 2835 117 115 DS 3 On prévoit que la hausse de production sera de huit millions de tonnes par an d’ici 1975, ce qui signifierait alors une demande annuelle de 1H2 millions de tonnes, dont les moulins canadiens pourraient produire en-\ iron 10 pour cent Si cette demande se réalise, selon les industriels de ce secteur.les centaines de millions de dollars que les compagnies ont investis ces dermeres années en usines et équipements neufs rapporteront bien et permettront au Canada de conserver sa position éminente de principal fournisseur mondial.Pour ainsi spéculer sur l’avenir.on tient cependant compte d’un facteur-clé: le rôle futur du papier-journal, qui représente un peu plus de 50 pour cent de la production actuelle de 10 millions de tonnes de pâtes et papier par an.I.e potentiel de productivité de papier-journal est passé de 8 9 millions de tonnes en I960 a 9 3 millions de tonnes l’an dernier, dans les usines canadiennes.La production est cependant descendue de 8 4 à 8 1 millions de tonnes, a cause des fluctuations du marché.Concurrence américaine marché américain surtout FONDS MUTUEL Mont N S C Imo Bk Royal Tor Dom Al an Al C Brew Doser Gen Bak# Inland Inv Gr A Pembina Simpson» Wainoco Walkarx We»t©n B 700 $10'4 10'i 10’i 4 75 BANQUES 10847 $12-, 171» 17', 4769 $17'» 17’4 ITT.4818 $16 4 15’« 16 - 6?87 $16 4 16 • 16’ • — V j 5614 $16 15 4 15’« INDUSTRIELLES • 5?8 $747 • 24'* 24 4 6890 $7:» 7H 7’ - 100 S8 * l’a 87.— l» 200 $5'» S'* S » 675 $9'4 9 « 9 4 7790 $8 7 4 8 5130 11484 UH Mil 138'* ••• 100 150 ISO 150 4-5 5505 $34': 34 34 : i , 970 flSH IP» 15 LES VIDETTES industrielles Titre» Vente» Haut* B«» Farm Ch qe 74400 $9'* •'.9’, 4 ’4 7)745 $16 4 16' , 16'4 4- »4 1«9» $8’4 T'a 8 4- V, 15780 380 370 380 4 5 12549 $24- 7 23 , 24 *+ »4 MINES *1 45 4 S 48 51 H’$ 17V$ 47’/$ 29 32 -43 17 18 4- ’ $ Afco Ind Dom Store Atl Su© pr Nfld c Home A Cam Min© 5 l ©nerf Crowpaf Armor© C Call Int H©l Ranger Am Leduc F rench P» Dynamic 178500 68 115900 51 10O400 17'$ 13000 32 7976?Ï*H Petroie» 9000 365 7660 14', 71» 535 6700 1 «R ' 58 174 4 1* 350 350 -15 14', 14’, 525 S» 4 10 137 145 4 5 Adanac Andreae Equity All Cdn Com AU Cdn Div AU Cdn Vrn American Growth Associate Investor» Beaubran Champion Mutuel Canada Growth Canada Security Cdn Ga» Energy Cdn Investment Fund Cdn Scudder Fund Cdn Sec Growth Cdn Trusteed C anafund Collective Mutual Commonwealth Infl Commonwealth Intl Lever Corporate Investors Diversified Income A D versified Income B «Dividend Shares Dominion Compound « Dreyfus Entarea Investment Furopean Growth Executive Fund of Cda Exec Inv Inti Ltd Federated Financial Federated Growth Fonds Collectif A Fonds Collectif B Fonds Collectif C Fonds Desjardins A Fonds Desjardin» B Federated Financial Federated Growth «Fidelity Trend Fraser Gis Compound Gis Income Growth Equity Guardian Growth Growth Oil and Ga» Harvard Investor» Growth Investors Inti Mutoal Investors Mutual Keystone Canada «Keystone Cust SI «Keystone Cust S 4 «Keystone Cus’ K ?«Lexington Research l e Fond» PEP.Marit me Equ.ty Molson M Fund Mutual Accumula* ng Mutual Bond Mutual Bond Income Mutual Growth Mutual Income Matrusco Natural Resource» «One William Stréet Pension Mutual Principal Growth «Putnam Growth Provident Mutual Prov Stock Fund Radisson Regent Fund Royfund Sav Inv Prêt et Rev Spec «Tech Fund Timed Investment Fund United Accumulative United American United Venture Universal Savings Equity Western Growth York Fund of Canada xU.S funds.Oft.D*m.?52 2 75 3 68 4 02 8 10 I 85 9 89 10 80 9 02 9 86 7.26 7 93 4 65 4 70 38 35 41.65 6 94 7 54 7 24 7 96 4 58 5 03 12 38 1 3 57 3 98 4 37 16 89 16 89 7 79 8 64 4 40 481 53 67 56 35 6 80 7 79 10 90 11 95 13 27 14 54 570 6 23 1 47 1 63 4 59 5 05 3 91 4 29 4 40 4 78 14 94 16 31 5 19 567 a influencé la production canadienne: les export Etions vers ce pays, qui étaient de 6,610.000 tonnes en 19W», sont descendues a 6,263.000 tonnes l’an dernier.I^es industriels canadiens des pales et papier voient a cvla deux raisons: d’abord, la concurrence grandissante des usines du sud des Etats-Unis, et.plus récemment, de celles de la ( ôte du Pacifique La capacité de production américaine de papier-journal a augmenté sensiblement en 1967 peur atteindre plus de trois millions de tonnes et le développement qui se poursuit devrait porter ce chiffre à 3.7 millions de tonnes d’ici 1969, soit 46 pour cent de plus qu’en 1965.En même temps que s’agrandissait cette concurrence nouvelle, diminuait sensiblement l’utilisation de la production aux Ktats-Enis: elle n’a augmenté que d'un pour cent pour atteindre 9.1 millions de tonnes en 1967.au regard de hausses annuelles moyennes de plus de six pour cent durant les trois années précédentes.La fermeture de plusieurs journaux, les grèves prolongées ailleurs et un resserrement general ont été donnés comme causes du taux de croissance moindre.Cette année, la capacité de production de papier-journal canadien doit atteindre 9.7 millions de tonnes ^t l’on prévoit que la situation empirera sur le marché américain.Certaines firmes canadiennes ont déjà averti leurs actionnaires qu’il fallait prévoir pas ou peu d’amélioration des revenus cette année, à cause des pâles prévisions aux Etats-Unis.Nouveaux marchés On prévoit que la consommation américaine augmentera d'environ deux pour cent, mais l’industrie américaine même absorbera probablement toute la marge et enlevera 150.000 tonnes de ventes aux moulins canadiens.D’autres marchés importants, comme la Grande-Bretagne, poseront aussi des problèmes pour papier-journal doit atteintre 10 2 millions de tonnes vers 1970 il est donc évident qu’il faudra chercher des marches plus fiables et sans doute nouveaux.T -Y Beaupré, president de Domtar Liée, de Montréal, croit que le commerce du papier-journal pourrait s'améliorer cn 1969 ou 1970, a condition que le marché américain reprenne sa croissance normale Mais, ajoute-l-il, “il n’est pas sain de ne se fier qu’a un seul marché O que nous devons faire, c’est vendre du papier-journal.des pâtes et des papiers fins a un prix raisonnable peu importe sur quel marché ”.Certains dirigeants de l’industrie font remarquer que le marché canadien ne sera peut-être plus autant chasse gardée dans l’avenir, a cause de l’entente internationale intervenue l’été dernier à Genève et réduisant les tarifs sur une base éiargle.Le papier-journal et les pâtes sont déjà exempts de droits ta- rifaires, mais en vertu de la nouvelle entente, les tarifs seront réduits sur les papiers fins.l'robJemrt ouvrier! Cette mesure facilitera le jeu des concurrents étrangers et surtout des Américains sur le marche canadien.La production de ces papiers ne représente que 10 pour cent de la production canadienne totale et ce commerce est payant parce que les prix sont beaucoup plus eie-vés que pour les papiers de moindre qualité comme le papier journal.Autre problème de l'industrie: les nouvelles négociations syndicales prévues pour cet été.syndicats, prévoit-on, demanderont des augmentations de salaires de huit a 10 pour cent.Les compagnies appréhendent les effets possibles des fortes hausses salariales sur la productivité de l’industrie au regard de celle des Etata-Unis.I n porte-parole d’une firme a declare que les salaires des ou- iVoir: L'industrie page 3D JACQUES MARCOTTE M Fiut FaiardRau diractaur ganarai de» vanta» da la Bra»-»ana Molson du Qu#bac üm*.taa.annonça la nomination da M Jacqna» Marcotta au posta de diractaur da» vanta» pour la ragion da Montraal.M.Marcotte est un Bachelier an Commerce de rUniveriité McGill et il était ju»qu ici directeur des vente» au* agences.4-> m M.HORACE FREEMAN, president de la Freeman Corporation du Cop-de la-Ma-deleme (a gauche), reçoit la médaillé de platine d International Nickel.C'est le president sortant de l'Institut Canadien des Mines et de la Métallurgie, M.E.D.Brown, qui a offert cette haute distinction a M.Freeman en reconnaissance de I apport exceptionnel qu il a fait a l'in- dustrie métallurgique canadienne, et particuliérement de ses premiers travaux sur le grillage instantané des sulfures et de ses recherches de pointe dans le domaine de la métallurgie des poudres." La presentation a eu lieu lors de rassemblée annuelle de l'I.C.M.qui s'est déroulée la semaine dernière a Vancouver, 17 85 17 91 9 50 10 50 4 '9 4 S8 6 66 7 28 8 17 - 19.13 21 21 13 34 10 53 11 45 7 97 8 61 5 23 5 69 1.29 9ii 23 01 25 10 7 93 8 65 7 28 7 94 15 98 17 45 3 91 4 75 3 55 3 M 4 48 C9V ‘4! 5 92 8 ',7 8 4?4 79 5 01 6 S0 7 11 5 95 6 91 12 66 13 24 7 08 7 74 17 71 17 21 6 7 7-* 4 «9 5 33 13 71 14 98 é 67 7 70 5 59 6 08 3 71 10 06 10 99 5 16 5 32 7 08 7 73 10 54 11 S8 SR4 5 R ' 11 71 1?80 ?96 3 23 peut faire mieux pour épargner l’argent! / o i i $29 • ?9' « ?9’* SS9 58 4 59 4- 1S'$ 15 35 32 - 25 24 75 70 70 64 265 265 15'$ too 5)0 500 67070 750 T900 7000 149?0 6000 17000 7500 7198 X» 4980 $154 7000 63 63 63 -2 5770 62 60 60 —2 S’0'4 10 « 10’4 - 4 7018 13 13 13 -l'y 29500 15’$ 14’» 15 1000 8 I R — 135 879 29 79 -1 1012 880 8y) 880 -.10 3000 11 37 37’$ -F Vfc 23500 71 ?6 26 -1 100 440 440 440 — 5 1032 $15'.15'* 15% «F »© 7200 30’$ * 30 10780 850 770 795 -35 275 275 -FÏ5 121 126 — 1 11’$ 11’$-»,$ 170 170 21 DENREES-BESTIAUX C PRU/rS-LEGUMES y MONTREAL (PC) — Prix payé» aux producteurs et aux grossistes ©r» fruits et légumes jusqu'A 9 heure», hier matm.au Marché central métropolitain Ces prix sont fournis par ia d-vislon de» productions horticole», section de l'inspection, du ministère de l Agriculture et de la Colonisation.Est, boulevard Crémare a Monr-réol.Pomme» McIntosh 3 pouces et plus $j a $3 50 le boisseau; 2 pc 14 ©» pli s S?50 à $7 75 commerciales.SI 75 A SI 50; Cortland, S2 75 à $3 le boisseau Betteraves vrts »?50 I $2 75 le» 50 II- 71 41 N Ou# Ra«l N Venator New Teku Norton» 555 775 43» 126 75» 1?110 170 4500 fl M M AA 6» 170 1 A4 168 4 3 37» 95 97 97 _ 1 9» *1 41 ai 4 5 looo 73 23 21 400P 10 •’$ 10 •On S’3 13 13 — ’$ 6»e 13 17’$ 13 4 1 47150 1» 9» 97—1 r* $87 8S'« 87 60» 51 50 51 4 1 391» 1» 9A 107 4- • 6» 174 17J 17» - 9 100O 11 15 15 — ’$ 53» 110 ins DO 4 3 27142 25 24 74 9500 4*5 440 440 750 DI Ht DI 45» 20 70 70 145» 255 ?45 250 4 6 9525 11 11 11 1123 70 ft 50» a a » 3250 77 2é $ 26’,$ 4.i* 27» 765 7ae 7AC +5 10» 4’$ 4’$ 4V$ 197» !•’.$ 17 17 4 i$ 91» 205 2©7 205 4.a 56» 330 »5 330 4 3 35» •?# r# soi, WHIST (Ait ii 8 heures Centre Landry Commandite par AMEUBLEMENTS TRIFLUVIENS 2029 ST-FRS-XAVIER 373-4818 5 PARTIES DE CARTES Tr»i RS DC BANCO 25 PRIX DE PRESENCE BIEN VEN CE A TOI S X J 0 T 1SI 'kr l A rr#% — Un*a »ari»air# ' 'Itq,*# an» *.»6#rr 0 1ATISCAN ^ A llh 30 Sa e pa',0’'«i* # C d# PuenCUl^lKt êt im.r>: o^afinn contr* t# drpntéria.la coq »n!’Xba nt la pohomyAlit# LOUISffVILLC M0»#t Windsor — SoirAa nn favfUT d# I O# *-ra d#s P#tl»i Souliers.DR UMMOND VILLE 10 hras — Cantra récréatif d« St* Jean Baptist», cimiqu» d# puéricul-»vir# #t 'T'munlsation con’r# la dipn-tén# a coqualucha et i# té»anos —* O — U hr#s — San# parois^ai# d# St Fell* d# Kmqsey, — Clinique d# ,• i#ri'r ¦ #t imrnur s#*ion contre * d pnter » a coq'>e< h# et le »é Ecole St-Paul SOIREE BAZAR TOUS LES JEUDIS SOIR 8 HEURES au profit de l’amicale et des élèves • 1?tfturi pour io JS — $20 00 par tour.• Tour de $75 0C • 2 tours de $100 00.• T» r de $150 00 • T durs spéciaux minimum $50 00.• Gr©* !ot 5 prix de préserc» • Fi «EN VFNUE A TOUS Les moins de 16 ans ne sont pas admis.X D 0 T 155 ?— PROPRIETES A VENDRE ~C AP O C LÀ V A DE L El ne — RA ROISSfc ST EUGENE 2 Di P «¦ u^aiés (4 logamems d# 4 pieces) r nrstrt r t on J ar « Da^ e» Drolet ive Julian TeiepPooa 375 5154 B4T *.‘ ^ C N Ratry e R nefor’, Cap de 4V^deen# nt» rét / pour can», comptant.$3,700 Pa e menfs mensuais.$137 00.toutes texei Inc'uses Communiquer imméd ate mer’ 375 925$ B 4 T ISO 15* \ AP DF LA madeTêTnë coin~st EDOUARD Lcnqve Magnit que ma son tm modern# consfru *• sur deu* terrains R^dence d un ex mn rt Lep-de a Vadn » n# .,p»t a acheteur 171*113 B 4 1 FARCISSE STE t AVll t L PR’ Fusey 2 logements brique.4 pieces, ch au ft age eau c.r*ersi»eie S120 00.rapi tal.intérêts Gérard Faucher, cour tier 376-3090 B 4 T 149 155 Nicolas Perrot Fart au high school- cottage 7 pièces Comprenez 5 chambres salon, cuisi • tes de bam s- èf Terra.n 60 X 146 Avec très peau* ar bias Pour rensaiqnemants, F BOIVIN.agant R F S (soir) 3714111 fOMHS 1679 ROYALE PROPRIETES DI MANÜl l S 13— GARAOES 83— LOGEMENTS A LOI ER U~ LOGEMENTS DEMANDES FAVHLE DEMENAGEANT DANS rtg.orv recherche oonn»- propriété seul# ou deux logement « Paierait comptant pretéreru e a Trois R-^ e res Gerard Faucher court er 376 3090 —B 1 142 154 j ai un URGENT peso n 3* bonnes P'op- e*és aux Trois-Rivières Ou Cap de «-Vade'e-ne Poi*r argen» romp tant Hâte/ vous d appe er Jean Pau Faucher, cour’.er 374 7725 ______________B 5 T 153 159 7— COMMERCES A VENDRE MOT E L SB.ÔÔO COMPTANT Ta lanTe tacite Cap de '» Mad*1 e re bord de ' eau 13 unîtes, ouvert a t année Mai son pnvee Sur route Na’.onaie Di \ rectemenf du propriétaire T* ephone 37$ 2’6i I i C 149 Iftj RESTAURANT AVEC SA, LF A man g»r e» logement, prend sou vo .1er ra^n 2$0*/$, commarce idea* pour tous S'adressa' !4C' Boulevard OutSt, LOu sev :> 227 4501 _________ B / T ; S3 155 CHAMPLAIN ROUTE 2 Perd t ëuve restaurant, logement, 9 g-ands 'vha et* meub es.Pr * avan’ageux.»e éphen# 295 3351.B 7 T 154 157 A VENDRE OU A LOUER - Garage avf g and t»rr» n a Red M Pou' P ls ot rtnsa gnemenrs t#' 375 10'3 - du Cap F 13 T 153 55 GARAGE 30 * 65 poo.ar’ serv r pour entrepôt, 37i0 B *d d^s Forges $65 30 par mo s Tél 375 4574, Tro s R * E 13 T 155*157 GARAGE DEMANDE, dans te Centre de la Ville (Sha*»n.gen), telephone 536 4201.Shauvimqan 13 S 154 156 14— LOCAI \ A LOI’ER ToCAL~a louer au $45~rûe lave rendr/e 13 * 1$ p»eds idée* pour sa ion de barbiers ou tout autre com mer ce similaire Prix r» somnebi# sadresstr: jos Les'au*.Yamach che.te , phona 296 3474 J U I 134 lé; 1 OC A U Y 25 X 60 25 X 90 p tds rentre compere ai pour commerce ¦ndust* e m 1 ou s G assman 15$* Badeaux Trois Rivieres 376 6133 A 14 T 141 170 a a TROUVEZ votre nom Soiree Bazar - Salle Notre-Dame JEUDI 8 HEURES P M.- RUE STE*JULIE - T R.aux orot'tt des Oeuvre» Pa-oiss x es SI,300 et plus à gagner • 2'i Ptitrce donnant droit 12 (ours de $2.1 00 du tour • Tour.» spéciaux minimum de $50 00 • Autre* tours de $'00 a 1200 — gros lot — !>»s moins de 16 ans ne sont pas admis — X D • T 15! TEL : 378-4521 D 4 T CAP DE LA MADELEINE — TRI PLEX COMPRENANT vaste seufso* 4 pièces au rej-cheussée 2 bâche o-2 p.ects au 2#ma é?«ge, enautte ê f é'ectrIcitf Sadresstr 399 Julian 375-5154 B 4 T 13è 165 CAP DE LA MADELEINE: $800 00 COMPTANT.Devenez propriétaire d un je.bunga.'o* neuf* 6 p éces, e* tér.eur imitation plerr#, hypothèque 7 pour cent A phonse Normandm, cons-tructcur: 376-396-1.__B 4 T 131-160 TRÔÏVrTvTeRES.PROPRIETE COMMERCIALE A vendra, rue des Forges ?magasins «f l logement Tél: 375-5132 D 4 T Î42 155 ÏTÏÎ RESIDENTIEL — BUNGA LOW nauf, brique, p err#, $ pièces, fè a hauffaga Belle Ba céramiqua, p enche^s chêne Pe comptant 377 1*03 Cap-de a Made e.ne 9 4 T 153 159 & DANS EDlFifF.JULIEN e» ERE RES ang • Pe'e E^edér c - Nér* » Ou p * .s enautfe.4 000 p eds d v sés; .sa les, p us sa e d attende «de* bu reaux d'ingénieur Architect#* Cours or vés • A*soc âtor* - Sa e d' montre - Stêt-'innemrnt facilt.L'b'r 374 S0961_T'O.S R ^ ère* R 14 f 131-16C! LIBRE’ IMMEDIATEMENT: LOCAL commet e .moderne dans quart'*#* a populaî on dense Situé rue Lavio e^e Grand terrain de st»t onnemeni.agacent Renseignements, 378 4*75 B îfOISIN CDIF 'CE ROY Al ” p commerce, bureau.mod«rne, en*re» pr.vee, 700 p.carrés, mur bois na»u rt tapis.Chauffé S ad 452 Des Vo ion" a ¦ e ?Tro s R v.ères E 14 T 1S4- # app* er I 9 4 7$ 25*5 («< ^trés #ntr, $h 15! am et 4 30 heures P m • * • § 24 T 153 :i?C N DEMANDE LOGE MENT ”4 pé e pour 2 personne» 220, bas Ou 2e S ad 375 9475, Tro.» R -.ère E 24 T 154 157 CAP-DE-LA MADELEINE — 4 PIE CES.neuf, chauffé, eau chaude fournie, entrées aveuse.sècheu'e $105 00 P'ès éco e 374 6r,9i B 23 T 153 182 îe— APPARTEMENT® 4 I ni 1 K CAP DE Ta madeleine une GRANDE piece meublée chauffée éc a • éé.entre# et bacon privés auss 2 pièces meub ées Rtnse gne menti, appe er 374-1262 B ^5 1 4.APFARTFMÊ NT’idéal POUR une eu deux personnes meublé, chauffé ér tairé S adresser 9v5 St Maurice Trois Rivières.376 2# è mange-, tap ^ mu' $ mur.Té'êphone/ après 5 havres i 375-5951, Trois Rivières E 4 T 154 lap! RU! $Tf-MARGUERITE -‘Prè'Thft ! p ’a* Cook# buhgê OA - p r , c êtement p anche * n*'< «vstême chauffage automat q*.r q*'» oe Prix $7.300 00.Comptan* $1 (v\ la anc» à d'SCu*èr Maw re r * ne-courtier 374-9961.B 4 T 154 160 Edifice Place Royale Trois-Rivières Tel:.378-4875 TROl1- RlVIFRFS, prop'-iété de 2 lo gemenfs dont I de 6 et 1 de 5 pieces piu'- abri d auto système de chauffa eje eau chaude extérieur brique La prairie.terrd*n de 50 X 100 .près éq.ise et écoles Soir PHILIPPE CARON 37*4*75 — O — TRO* S RIVIERE rue Ste-Céciie ma qn tia r bungaioA de : pièces, avec foyer rature- sous âol fin-, garage .n teneur piètre, extérieur brique è pro ximité de la rue St-Maunce Soir CLAUDE CARON 375 41*2 — O — T R Oi 5-R1VIE R E S — Serteur Des Chenau» près de ( église M Patrice bungalow rte 5 piécès.plus solarium m- écoles, grand terrain d# *0 x 100 Pr,« spér .fl, $ 14 r>00.Soir THFO BF NOIST; 374 9147 — O — TROIS RIVIERE S OUEST Rue No tre-Da * e.propriété de 4 logements dont 2 de 7 1 de 4 et 1 de 3 pièces intérieur piètre extérieur brique chauffage eau chaude, terrain de 100 X 125 paysage Soir MARGUERITE G PERRON 377 331* — O CAP DE LA MADELEINE — Pia féaux l aferte, magnifique bungalow ave* sous sol fini, qaraqe chauffé, Obstruction 1965.pré* SC HL 6 ’4 pour cent, terrain pavsaqê 70' X 100 Vente, cause de maladie Soir RE JE AN ADAM; 375 *315.• O — MOTEL COMMERCE, 1’ unités 'a dio.T v .turqulè, salon, bar, salle 6 timer 'estaurart cuisine, bureau, 3 chambre» plus salle de bain pour pro prlétaire, terrain de 300 X 350 pavé condition d achat ta« e so>r PAUL G DUSSAULT 376 0163 — O — Champlain, v'iaoe.ioil cottage de 7 pièce**, prés église et écoles, chaut f*ge a* chaud extérieur brus, grand terrain paysage Soir: HENRI DE R Y: 375 4537 — O — NOUS AVONS présentement le plus bèi ¦ de • hèfèts lltuèt a ' Lè Long Batiscan Champlain, Aa-e jo 1 r Etiennt des Grès.Lac Botjras sa ainsi qc k LnuisevfMe et les envi rons SVP Consulte/ vos agents TRUST GENERAL DU CANADA 37* 4*75 — O — t OUI SEVILLE, situé en face du Club dr golf commfrce restaurant, rabi nei.maison, piv me de 25' X 50' avec tout l‘équipement du restaurant et ca bm*»x salle è manger terrain de 43* X 606 So r LOUISE VILLE MAURICE AU GE R; 22* 49?9 - O — LA TüQUE — Pour foutes transar fions immobilières, tèrrêins.mflsors de chambres, bungalows, maisons è revenus, commerces, fonds de com mere#, voir notre représentant à La Tuque Soir LA TUQUE - MARCEL ROY - 573 3177 BUNGALOW MODERNE, TOUTES com,mod tê* Bien s fué.prês écc e e ég ise Bê'ance d'hypothèque 6'/-, pour cen* P»s d'in*ermèd a 'e Té * phone: 374-6691, Cao-de-ta-Made eme _____________________D 4 T 143-174 RUE CORBIN.CAPDELAMADE LEINE 2 bungalows, neufs, 5 p éces.2 logements S pièces Réparations! mènera •- u dér*c Jacob et f c 1^4 1 9750 - 37*-?2*ô A4' PAROISSE ’ ST SACREMENT 3 nge merts b'ique.plâtre 5 pé'ê* 220 Revenu annuel $1.500 P' * $12.900 Léger comptant Jean Pain Eauche-o rtiar, 374-7725.R 4 r ROUTE 19 UN mlllè d“ ( ap de 'a Ma deieme, coin de rues.Bungalow 7 piè ces, garage har.ga' g-and terram *0 X 150 P- * $7.500 Comptant d sc-.»?a | h> Gérard Faucher, courtier 376 3090 B 4 T 149 155 Par.St-Odilon $13,700 3 LOGE MENTS DONT 1 de 6 e* 2 d- 4 pièces Propriété brique, enauffage r chaud.pour logement p' ne pa Terrain 104 X 125 Revenu actuel.$1,-980 par année Evaluation mumcipa e $ .420 Elancement 7 pour cent Pour visites et renseignements, PIERRE GEOFFROY, agent RES 371-4261 VISITEZ La TERRE DES HOMMES an participant des aujourd'hui au concours das ANNONCES CLAIES DU le nouvelliste Pour aussi pou que PORT ST FRANCOIS VENDRAIS ma gn f-qua cha et 44 X 2* entièrement fini iso af«on aine bord du f euve.1ê c# au ;ac Sf Pierre, l b- • A achettu' 371-1*33 __________ B 16 T 142-17) A Vf N D R E ~STE MARTHE - Lnalef meublé, 6 pièces, très propre, garage grand terrain, bord du fleuve, termes faciles Appe.er apres 7 heures p m 374-6940 et 374 4?1 B 16 T '49 IS^ BEAU CHALET MEUBLE, d'éte hi 1 ver, fini lame minérale, idéal pour taire ski-doo 1 mille de St Alex Lod ge Pnx raisonnable accepté.Télépho ne/ 374-701*, Trois Rivières._____ E 16 T 149 155 A BELl A' VF N DRE, au complet nu par terrains Belle plage è vendre : ''aiet A vendre et â louer saison ou semame Mme J O Lafontaine, 95 lac Bell, St-Eha de Caxton _______________________D U T 111-1471- CHALET MEUBLE a vendre, s.tuf l ac Rob*'’ Pour informations, s gna ie/ 374 2365, Trois Riv et es.E 16 T 154-157! QUARTIER NOTRE DAMF — LOGE MENT 3 c eces, bas meub é, chauffe ! éc a ré.eau fourme 1 p e mméd15 MAISON SEULE >A LOUER, brigue, S pères, sous-so tin,, 2 rhampres ba ' insta ation laveuse-sécheuse coO* rt chauttage avec eau chaude.$100 3* par année, situé *04 Card.na Roy.Cap de-'a-Madeieme.prêt, ecoiè, eq se.a r r?- dentie Hy pothèque 6 - pr Cona on» e» p' * avantageux Bureau 374 689P Récd*-ce, 375-6245 B 23 T ’55 *4 Rue Radisson 2l,j Rf RESTAURANT SITUE ROUTE Natio na!e, e pius beau ter-ain de stationnement en*r# Québec et Montréal Situé Cap de a Madeleine chiffr# d af ta.re, $100 000 par année En pleine opération 24 heures pa- jour.Télépho ne; é 375-4*53 enfr* 9 et 5 heures p m D 7 T 155 156 COMM E RC E OE SPE CIÀLÎT ES~éTa- j _J_____________________________ Mi depu s pus de >5 ans.situé dans 3 TERRAINS A VENDRE, situés Sha Car-é des Fo-qes, pa a ong terme! win gan Est, 50 x 100 chacun, bon Pour du comptant seule i prix.Informations, téléphonez- 539 2546 17 S 153-155 PLUSIEURS BEAUX GRANDS tê' ra ns a vendre Termes facües, auss pe* *e ma son avec garage grand ter ran.Véri’at) e aubame Appe er- 375 6247, Trois Rivières B ’7 T 144 fe •1 94X100 litué Sf-Ef orme té éphonez 378 5549, Trp s R v è-e* Ouest._________________E 17 T 154-155! TR OIS R fv IE R F S-OÜE!ST TERRAIN 80 X 90.coin de rue^ Cause vente transfert Té éphonez a 178 2345 E 17 T C A P DE ' L A MA DE LE IN E ,53 Vue Boisve-?terrain 50 X 100.paysage égou* trottoirs $1.000 Téléphone f OjTjrjj TROIS RIVIERES OUEST — GRANDS TERRAINS situés sur rut De or mie-vo sih pa- bon pr.« Renseignements appeer.295-3351, Champia n __________B J7 T 154-157 STI MARTHE P-è-, Rar-g q g#r Des A l er».agent Té 375-1601 So r 1466 MONT CARMEL TERRAINS CADAS 1 TRES a vendre.grandeur 75x 121, ' adresser après 6 heures p.m.Té ' 54- ; 17 S 151 155 VENDRAIS OU ECHANGERAIS pour auto, 2 térra ns $0 x 114, cada frér eau et égouts entré» 535 32*'', :* A T T E N TIO N~ PL U5 D F~30 ter r air.1 P-ès du Cap da- « Madeleine Spécie aux ronsfrueteurs industrie s Errir# Dépar’emen» 797.Le Nouve s’e, C* se Posta#, éé7 T r© s R v ères J 17 C 153-156 IÎV- TFRHFS OU FERMES OEMANDEFS ACHETERAIS EN TOUT temp* rèu-*nt q# ferrie ou troupeau d an ma « 1 S'adresser Georges F leb anc, St Barnabé Sud Comté St Hyacinthe Téléphone 792 6227 ou 7?2 62C7 B 19 T 153 173 ?!- ENTREPOT* M: 375-1601 lTn'g RESTAURANT A VENDRE, centre v e Aussi chamb-e e* pen» pn a ouer.s ed'e«se' S3« 4953 Shaw.nigan 7 S 153-155 GRANOMERE EST — EpTcÊrTeV } cenc ée.A vendre, cond • on av#n*a ftute Pour rense gnements, te 53$ 50*7 7 G 143 151 COMMERCES A LOI ER RESTAURANT a louer.Lee A «a Tortue.V comprit toi^e* comnnod Alitai eerriln Cè^p nq $ *oi.#r pn.-» >• xa Stué 384, 1 71#na# R.i# T ,¦ épho ' 165 523C Tiff 23 S 153-154 SH A WIN IG AN LOGEMENT 7 plié ces.situé 427, l#re Rue L bre Immé * lOnf T* éphonf • 1 - C • SHAW INIG A N — 2 LOGEMENTS.3 pièces chacun, ibre pou- ma S'tu* rue De» Hêtres, ‘è éphO'* Sj9 $7-; _________________________ 23 S 153 155 SHAWÏNIGAN — ' LOGEMENT er étage 3 appartements s,tu# 733 ># Rue Libre 1er mai S25 00 mo s 52 0591 23 S 154 156 GRAND'MERÊ LOGEMENT 7025.6eme Avenue.3 pièces, eau chaude, entrée 220.$30 00 mois, face Wabasvo.Librf immédiatement Téièphon* 537 1i»1 OU S37 1571_____ 23 S 155 1*4 GRANDMERE - LOGEMENT 4 cts, chauffé eau chaud», entré# 22 ménage ta * è neuf 53* 9467 23 G 153-155 — APPARTE chauffé.2’ a p é ; Entrée privée S ; S* Louis.Téléphone 375 ________________ D 25 T 153-156 i APPARTEMENT MEUBLE ~A LOUER, du 15 mai au 15 septembre 4 pièces S tué 633 Bonavenfure, Ap parîement 1.Téiéphonez 37* 4453.'' R v èrèf F .-5 T 153 1 sf a LOUFR — APPARTEMENT m#u 1 b é, 3 pièces, s *ué rue de» Forge» Té 375-3498, Tro s R viè-es ______________________E 2$ T 1S3 139 7 PIECES MODERNES MEUBLEES chauffées écia rées, entree p- vée coup e ou demoise ies Tel.37* 3374, 1 Trois-Rivières E 25 T 153-159; T R OIS - RIVI EReVaU 1076 -" 107* St* i Ju* •, 1 et 2 pièces, meublées, chaut | ?ees.entrée 220, entrée privée, $ta tionnemen’ f ,# ou femme seulemert ap ès 6 heures p m 37* 5409 B 2$ T 154-160] •ppa tements meubiés p us sa e ba n, en trée privée, l-b't mmédiatement .375 9:1?____E 25 T 154-156 trois R i v ÉRC APPA9 MENT 2 pieces, meubé, chauffé éc a 6 S’a’ionnemenf Quelques mois d'usage Ménage tai’ é neuf Après 5 heurtl p M ITS D 2S T 154-157 CAP de LA //ADELE INE- UNE C>RANDE p ère meub ée, chauffée j éclairé#, non pour une ou deux per-j sonne- Entrée privée Téléphone' • CAP DELA M ADE l?ï N E~ P R O X I MITE DOMAINE DU PARC - Ap | partemenî 1 ’7 pieces.moderne chauffe, càb'e féévision Service ês-1 s veuse se-heuse.s’at onnemen* j $62 00 moi* 592 Corbin M Piché gè B : TROIS-RIVIERES 2V4 piécès mao b ées, éclairées, centre vllie.»*ation nemen*.id*a pour 2 personne», Appe er 374-1695 Trois-R v ères de 10 heu res a m é 1 heur# p m B 25 T 15 - 2 PIECES MEUBLEES chauffées, en trée pr vée.un bas, près hôp ta .ti br* 1er ma 376 6902.Cap-de-A Ma deteine.___________ B T :- st JEAN DE BREBEUF 3 piè as me r -a ffèoi écltirèè$« pu champ.'# de bam au complet Libre te 20 ma Pour rense gnements, télépho-ne; 374-5777 D 25 T 154-157; ’ RIVIERES — J PIECES, mt b:ées chautfèes.pré* hôpital Ste-Ma r * ou * Notre Dame Pour rense, j gnements, té èphone 374-14*6 _________D 25_r 154-157 APPARTEMENT NEÏ c MËUBLEi : p è-e*.chauffées éciairées, air cfima 1 * Sé ‘essiveuse sécheuse.Trois m rute- con*re vin# $22 par semaine 3Z5 3252, Trott-Rlyfèri .‘ST i54 1S7 GARÇONNIERE FRAICHEMENT DECOREE — Toutes commodité* Lavage.TeApnon#, téléviseur fourni Bas pnx.Té éphon#; 37* 8828.Tro.« Rivières ______J 25 T 155-158, a louer' 5 CHÂMBRES pour f •« : ga-cons.Personne tranquille Rue $t Roch, rue Niverville, p-ès cent-e | Te 378-6039.Tro c R v è-es Le so , * 6 hr#», s ad ; 726 St Roch t 25 T 155-157 ( APPARTEMENT MEUBLE.TRES Prop e, 2'2 péces Rue Notre-Dame ; Trois-Rivières.Libre immédiatement I Te éphon# 371-1111 J II T 1SS>m CAP d! LÀ-MADELEINE.317" PIE CES 4 ouer, meubées, chauffée* ér'amées, modernes, Té 375-03*3 F 25T 155-16 S-RIVIERES APPARTE MENT 3 pièces meubées.chauffée» très p-’op1'# Entrée privée stationne men’ Pour '¦enseignements 769 St Pau .té .375-0427 F ?» T 155 ' SF 2 APPART Mi * UER, P ar* Fusey, près Théfet^^ Champ'ain, 3 p e re* chacun, meub ées.fré< p'-opr*« chauffées télévivûn compr se 37* 4779.Cap de a Made fine.B ?5 T 1SS-1S* 799 BONAVENTURE — 2 PIECES meub’ées, chauffées, éclairée», corn prenant chambre *a:on, cuistne, salie ha r privée avec douche Ménage fa * 6 neuf Balcons stationnement S ad .797 Bonivenfure, 375-5465 Trois-R v èrte._____ F 25 T IIS IM SHAWINIGAN — 2 PIECES^ m*,.btées style colonial, chauffées, éciai rees, chambre et salon tapis mur * mur Téléphone 536 2251, 940 Station 25 S 155 158 MEUBLES NEUFS A PRIX COUTANT PLUS *1* DESIRE MEUBLES 70 RIE ST-GEORGES TEL: CAP 375 3052 X D 35 T 154-164 AMEUBLEMENT 3 PIECES de sN • neuf Très bas prix 378 8836, après a heures p m , Trois-R vières J 35 C 153-159 MEUBLES USAGES f ROIS RHYIERES —~VASTE CHOIX meubles usagés - tout genre Aussi meubies neufs • McClary Easy îap-pen Gumey Télévision Admirai • S adresser 1174 Chapieau.apo^ier 375-66*3 B 36J_140 16» C A P - D E - LAMA DE L EIN F — C HCHX MEUBLES usagés - poèies - réfr ge-rateurs - 'its continental —- divan» — mob #rs cuisine — tourna-e - té é vision — mobinars chambre Gé-ard Beaudet.160 S»e Made e ne 374-5031 B 36 T 154 181 CHEZ LACOMBE SECONDE man et an’:qu;*e De tout pour tous.Achetons, vendons, échangeons 2510 Boulevard St-Louis, St-Louis de France, téléphone; 374-4931 _ J 36 T 15MS0 LIT 39 x 72, MOBILIER salon pour cnaiet télévision pour étudiant *n technique Le tout très bon marche.Tc.ephon# 539-3375.Shawmigan _____________________________36 S 155-157 ~A VENDRE - Poêle électrique 3*1 pouces, parfaite condition, fauteuils et pre art pour chale» Téléphone 536-2*7* 567 des Cèdres.Shawinigan 36 S 15S-157 •77— ARTICLES DF.MENAGE CLEMENT BEAUDOIN.ACHETONS, vendor .échangeons, meubles usages, toutes sorte* Antiquité* accessoire* électrique* Buick 1954 a*1 Notre Dame, Cap de la Madeleine — 3/8-6904, « A VENDRE, TROIS menage» eenv pets, comprenant- poeie électrique réfrgérateur, mobilier cuisine, mob -ber salon, mobilier chambre.e*c Té-léphone- 375-8916.Cap d' a- Made eme_________ ____J 37 C 153-156 MOBILIER DE CHAMBRE — Mobi-1 er de sa on, divan-lit.matelas pour li* bébé, poé e a 'huile comb né au gaz, poéi# au bo s.mobilier de cuisine.S'ad 374 2762 Cap-de a-Made eine __ _ E 37 T 153-156 A VENDRE — MENAGE USAGE*, quelques poé es, f-’igida res.set de chambre, sa* de eu sine, télév sion.tourna se, 1 ten’e 10x12.S'add ¦ *3 Sf-a phonse Cap-de- a Made eine, 378-249,.E 37 T 154 155 SET DE SALLE A MANGER - Pr.f.Que neuf Aussi ménage pour ctiaie*.S'ad 374-7507.Trois R vières ___________________E 37 T 154-155 TROIS-RIVIERES - BUREAUX.COMMODES, 'its, somm ers, radios, mobilier chrome Mat#'a« cad'»« va **• e.chaise*, ng* lampes avx-bo*.ne- eaux.293 Her’# Té éphon#-374-5001.__________D 37 T 155-156 AMEUBLEMENT SALON, TE LE VI-SiON »meublemen* cu sin# pn* • électrique, frigidaire L# tout en p§r.fait# condition 375 **74.Trois ____________E 37 T 155-i*7 42— MANUFACTURIER» TROIS-RIVIERES - PROVINCIAL MATELAS, enregistré, Ménagère* vous qui songez a fa re réparer vos ma‘»'as n'hés *ez pas.adressez-vous ; 1163 Chao r§u ?# éphon# 375-388* B 42 T 145-174 4fi- MACHINES A COl’DRE 22- CHAMBRES A LOI ER - HERN IN A • NECCH1 - OMEGA x 4# § 155 Pou.* acheter vendr9 *fl#f ^ 8»* © Y • vr» mont rlfn de m eux n e la» ANNONCES CLASSEES 5544 I*— LINGERIE 'n gan ___________________________98 S_154 155| AUBAiNE BO'S SECONDE MAIN1 p anche* 1 pnure.madr ers 3 poure' embouftés, Pbrfes chambre, petit-chassis.1 bain, 1 ré«ervo.r.tourna anglais mathématiques rriodernes 8e*9e) français 'fle-9ei arts fami’iaux 8e-9ci Exigences minimales Breve; “A” ou 1 equivalent ENFANCE INADAPTEE: Niveau étemei,taire Ni Vf-r.u ses # m «J R-6‘6 '»ht B u« B -d.T> éphon* 374-9333, pour #ppo ntfmont» D né T 154 159 TROI5 RIVIF RF S CHAUFFEUR Dt t#*i O^méndé 25 «n» pf plui.cdfw r* - tr f df ' diractlon.Té éphr # 376-6084.375 1 106.T^e *.r •?< T 155.154 AUSTIN 196?AUTOMATlOUg, 4~^T.?*« r -p-0 parfait o'-d'# 8400 00.’ e 378 5714, Tro « Riv èr*t F 125 T 155-154 * r •7 S 968 M* age g$r*ntt, pnr/t M m, -ado 614r Da» E'd1*», D • n-d» e Té *phon# 472 7444 B 125 T 158-157 N**'* r*r'8'*r’ant M YVON PELLERIN »»r* 8 Trnr R /i9re% Mo* M ••¦ni Té ’ÎS 7391 — 199 '••i* Euséy.Ca*> df a Made#r er P#r»nnn# 8 $ ru# Eu»#y.r #p , 4.* M ad#1* n# ( 2éno# étaq#, % e rparg I) O 1C9 T 151 155 ON DEMANDE une fuie ft# tab • b 'go*.av#r e*p* erre de ia e 9 manger Bonn#» référant* PO r de v#nir g# *nt# S adr#»»#': ?5 D -, , *.» a * • , * .- -.• M*d# «m* J 199 c 155-159 B 109 T lîî ’5‘, CO’EEEUSP AVEC CARTE de rem ¦¦'0"e ayant a -¦• un# r •n*# # o !*¦'#?nn #h%0 •» A po# er: 375-4044’ Tro ».R /ér#».b ’99 T 1J4.il?ROUR smawinigan, DACTYLO b Ungi»#, t#mp» p#rt # Té éphdh#f #n ?r# 9 «t 12 h#ur#» • m .i# î m$'.O# manq#r M Gérrntm 537 9922.O 109 T ISS n# US 5750 MG B 1966 bas mitiiq#, mécenfmud bonnA cftnd.tion.frè$ propr# Téléphn-ne 53* 5i65 _Sha4v n g*n 12S S 154-154 MG B !96S! MECANIQUE tfl bBffflB '"-d ' nn •'#» p'opr# T# éphnn# 13*.40^8.Sh#wlniq#n 125 S 154-154 CHEVY II.mé-ariqu# #n parfi t ?a* P dur 'orm#t»on.féléphnntz: 839 498» Sna* - qan_____'75 S ’55-154 AUSTIN 1967 SEDAN, modè • 1100.•utomat qi # 5 ono m f — Tous les élèves de 4e et Se années se rendront Ircessam-ment visiter le poste de police du Cap-de-la Madeleine avec la collaboration du club Optimiste.C’est à la suite d une demande faite par le directeur des etudes M Vezina, que les commissaires du Cap-de-la-Madeleine ont accepté d envoyer les jeunes etudiants de 4e et de .»e années visiter le poste de police M.Vézina a souligné que vers l’àge de 10, Il et 12 ans.il est souhaitable que les enfants rencontrent les autorités policières afin de prendre un contact positif avec les gardiens de la paix.Pour l’année 1967-M.ce projet implique les élèves de 4e et 5e années tandis que pour les années subséquentes, seulement les élèves de 4e année pourront profiter de cet avantage.Grâce a des explications appropriées avant les visites, les enfants seraient préparés par les professeurs.par Pierre VIU.I Mt RK TROIS-RIVIERES - L Asso-eiation des services de rehabilitation sociale du Québec tenait a Trois-Rivières, un colloque d information sous les auspices de l’Association des étudiants de Trois-Rivières Au cours de la conference de presse qui a suivi une reunion a huis clos des responsables de 1 Assoc iation, il a été révélé que celle-ci.qui a été fonde#* en 19t>2 a la demande du ministèf e de la Justice en vue de rallier toutes les organisations du genre dans les 10 provinces canadiennes, compte au Quebec même 21 agences, dont 17 sont spécialisées et 4 fonctionnent sur le plan diocésain L'Association, a-t-il été defini, a pour tâche premiere d aider les differentes agences dévouées a la rehabilitation a donner tous les services humanitaires voulus aux détenus, tels que des visites a ceux-ci ainsi qu'a leurs familles.Ces visites aux detenus, en particulier, constituent un element de première importance, puisqu'elles ont pour objet de preparer le» terrain pour les délinquants afin que ceux-ci puissent s'intégrer à nouveau, a la fois au contexte social et au milieu du travail, une fois sortis du penitencier.Pour sa part, le juge Roger Lacoste, président de la Société d orientation et de réhabilitation sociale a expliqué l’évolution importante qui s'est produite, tant dans les mentalités que dans l'application des lois existantes, en matière de penalisation des délits “On crox ait autrefois que la sévérité de la sentence et la dûrete de la punition constituaient la seule penalisation des délits commis', a-t-il déclaré.' Heureusement, à la suite de 1 enquête menee par la Commission Archambault, on a compris que l'on pouvait faire infiniment mieux que de punir, et qu'il importait avant tout de réhabiliter ceux qui avaient paye leur dette a la société en purgeant la sentence imposée par les tribunaux", de commenter le juge coste C’est en 1955 qu un concept nouveau a fait son apparition dans le domaine de la penalisation des délits.En effet, on a omis comme principe que le condamne pouvait fort bien revenir a la société, si l'or, se donnait un tant soit peu la peine de l'y ramener, au lieu que de pourrir dans des péi uenciers qui constituent, ni plus ni moins, des écoles du crime.Toujours dans le même ordre d idées, le ministre de la justice du Québec.M.Jean-Jacques Bertrand vient d établir un examen presentence de» prisonniers, consistant a faire l'étude particulière de chaque ras avant que le juge ne prononçât sa sentence.Il y a deux sortes d associations de réhalibitation, soit, celles qui oeuvrent dans un centre urbain imporatnt et celles qui oeuvrent sur le plan diocésain l ne agence de ce genr# existe déjà a Trois-Rivières ou 1 on s'efforce de réaliser l'idéal nouveau qui consiste a réhabiliter pleinement rexe tomber pour le moment, quitte a me reprendre plus tard", a dit l'éche-\ in \ allieres.Le reglement .104 oblige les constructeur* ou proprietaires éventuels d un edifice commer-rial ou industriel a prévoir un certain nombre de stalles de stanonnemeni.M.Val lier et avec laccord des urbanistes municipaux veut modifier les stipulations du règlement actuel pour prendre en ligne de compte les commodités de stationnement dans le voisinage d'un futur édifice.Même si l’amendement n'est pas encore voté, la ville autoriserait rémission de permis de construction conformément aux modifications prévues quant a l'obligation de prévoir des stalles de stationnement.Ainsi, la succession Lajoie pourrait obtenir l'autorisation de construire un nouvel édifice sur l'emplacement incendié, rue Notre-Dame, à cause des commodités de stationnement qui existent déjà dans ie voisinage.(Photo Roland Lemire) M.CLEMENT DUFRESNE, de la rue Lajoie à Trois-Rivières, employe de la CIP, donnera de son sang pour la 60ème tcis lor* de la Clinique des donneurs de sang de la Croix-Rouge.Cette clinique aura lieu au Séminaire de notre ville, les A, 7 et 8 mai prochains.M.Dufresne montre ici • e certificat que lui a décerné la Société Canadienne de 'n Croix-Rouge lorsqu'il a donné de son sang pour la 50eme fois.Parc-école St-Pie X Une remise sera construite au coût de $8,490 TROIS RIVIKRKS (J M R > ~ lx>rs d'une assemblée re gu here la Commission de Ecoles ca tholiques de Trois Rivieres a ar corde a M.Henri St-Amant.au montant de $8.490 00, le contra* de construction d’une remise au parc-école Saint Pic X, selon le^ ; lan* préparés par les architec tes Caron, Rigtie et .luneau er 1rs detail* mentionnes dans 1* dite soumission.Cette soumission étant la plu* basse et jugee la plus avanta geuse pour la Commission sco laire.Lev autres soumissionnaires étaient Henri Paquette $9.228 on Rapid Construction Limiter $10.300 00, Marcel Dube Construction $8,830.00, Cyrille Ro> Inc., $8.645 00 et Maurice Du fi es ne, $11,126 07.La Commission a également accepté la soumission d'Alpha Electrique Limitée au montant de $9.200 00, pour effectuer dr< travaux de rénovation aux sys ternes électriques des écoles Sainte-Thérèse, Marguerite d‘Youville, Saint Michel et Maurice-Poulin, d’après les plans préparés par les ingénieurs con soils Gaudreau et Ouellette et les details mentionnés dans la dite soumission.Lucien Ducharme $10,981 nn Charles-Edouard Lamothe Inr $11,440.00, Guimond Electrique Knr., $10.405.00 et Jacques Fa lardeau, $9,90.“).00, avaient éga lement soumissionné.Après examen des soumissions par les ingénieurs Gau dreau et Ouellette, et MM.Emile Bédard et J.-Alfred Guay, il a été recommandé d’accepter la soumission d’Alpha Electrique Limitée, qui est la plus basse e! qui répond aux exigences stipulées dans la demande de sou missions.?-—-v Pourquoi pan chez i au ^ % \ < ^***/ ^ - * 4i' j , / ! .4 V\, Créations Venus Dun" chics robes demi-tailles A.Robe de ligne empire en worsted, revers de satin.Col dégagé, manches trois-quarts, délicats motifs et riche guipure.ghssiere au dos.Beige, a* qua, bleu.14Vï à 27Vi.Robe et jaquette en soie et viscose.Large col.poignets de guipure doublée.Beige, turquoise, rose.14Vi à 24Vï.DUPUIS - TROISIEME - RAYON 2-b JO APPELEZ-NOUS 374-241 1 (Local 31) NOUS PRENDRONS UN SOIN PRÉCIEUX de vos FOURRURES DURANT L'ÉTÉ 1481.ru« Notre-Dame Troo-Rivieres 374-2411 DUPUIS CHAPEAUX LÉGERS PRINTEMPS RADIEUX 'x ' ' • * v.a i y Ord.: $6.SPÉCIAL DUPUIS Chapeaux printemps-été de mo dèle vagabond à forme carrée.Tissu piqué blanc.Léger et confortable ce joli modèle enjolivera toutes vos toileites.Grandeurs régulières.Blanc seulement Dupuis • Troisième .fisyon 4-340 1481.rue Notre-Dame Troie-Rivières 374-241 > I