Le nouvelliste, 18 mai 1968, Édition(s) partielle(s)

k / ¦ (Téléphoto PC) IE PREMIER MINISTRE du Quebec, M Doniel Johnson et le premier ministre du Canada, M.Pierre Elliott Trudeau ont ri aux éclats hier a I ouverture de Terre des Hommes lorsqu'ils ont signé le livre d Or en presence de Mme Jean Drapeau, mairesse de Montreal, le député de Bogot et ie depute de Mont-Royal en étaient a l'une de leurs premieres risettes publiques.depuis lo conference constitutionnelle.Le souvenir de l'affrontement Johnson-Trudeau plane sur les élections fédérales par Joseph Mar SWEEN MONTREAL —Le nome.^ nir de l’affrontement survenu en février entre M Daniel Jolin- deau.face aux cameras de tele-"vision, restera probablement dans l’esprit des électeurs, tout au long de la présente campagne électorale.L’entrée He M Johnson dans l’arène problématique, cependant.Son attitude provient d’un aspect fascinant de la politique québécoise.particulièrement si on considère son evolution au cours des quelque 30 dernières années.En résumé les partis provinciaux du Québec — le liberaux et les partisans de l’Union nationale — se considèrent comme les défenseurs des droits des Canadiens français Ils ne veulent pas avoir l’air des serviteurs de quelque gouvernement ou parti fédéral que ce soit M.Jean Lesage, leader libéral provincial.a annonce qu'il ne participera pas a la campagne fédérale.bien que ses supporteurs soient libres d'entrer dans la lutte, comme plusieurs, déjà, en ont manifesté l’intention.L'historique Les libéraux provinciaux du Quebec sont indépendants, officiellement, du parti fédéral depuis le congres tenu en 1%4, alors que M.Lesage était premier ministre, a l’apogee du regime libéral qui a duré de 1960 a 1966 On sait que les relations sont tendues — c’est le moins qu'on puisse dire —- entre M.Johnson et le premier ministre Trudeau, depuis qu’ils se sont affrontes lors de la conférence fedérale-provinciale.en février dernier M Trudeau, a ce moment ministre de la Justice, n’était pas d'accord avec le premier ministre du Quebec, sur plusieurs points essentiels.Voici.Terre des Hommes Par Kernard RAC INE MONTREAL «PO Si l’on en juge par I enthousiasme des spectateurs lors de la cérémonie d’ouverture de Terre de§ Hommes, hier après-midi, et par la foule qui.maigre la temperature inclememe.a envahi les îles des l’ouverture des tourniquets.on peut d ores et déjà prévoir que Terre des Homme» connaîtra autant de succès que l'an dernier.Un vent froid balayait Place des Nations et une bruine fine tombait et les hôtesses avaient remis des imperméables aux 2 -200 invites et aux quelque 1.500 spectateurs qui avaient été admis a la ceremonie.Immédiatement apres la courte ceremonie, la foule des jeunes s'est laiteee a l'assaut de son idole de l'heure le premier ministre Pierre Trudeau, qui a ete entoure par un groupe de chasseurs d'autographes et d a-dole&centes qui voulaient l'embrasser.Sans paraître ennuyé le moins du monde, et durant une dizaine de minutes, le premier ministre du Canada a signé les programmes de la ceremonie qui lui étaient pousses au visage, tandis que le premier ministre du Quebec.M Daniel Johnson, et le maire de Montréal.M Jean Drapeau, assistaient a la scene, semblant surpris de ce déchaînement d enthousiasme Triomphe M Trudeau a cependant connu une minute dramatique alors qu'au moment de penetrer dans un restaurant de la Place des Nations, il a ete piesque précipité dans un bassin d'eau par une adolescente qui, montée sur Icn épaulés des spectateurs, s'est elancee a son cou pour l’embi a*sser A sa sortie du restaurant.M Trudeau a été pratiquement porte en triomphe jusqu'à la limousine qui l’attendait.Auparavant.les scouts avaient hisse aux mats de Place des Nations les drapeaux dos 45 pays représentes sur les îles, tandis que M Guy Mauffette, l’animateur de la cérémonie du haut dune haute échelle de pompiers, souhaitait la bienvenue aux visiteurs de TDH.La flamme qui avait brûlé l’an dernier durant tout le temps île l’Expo, a ete rallumée tandis que trois jeunes couples représentant les trois grandes races humaines, blanche, noire et jaune, avançaient lentement et venaient se placer devant M .Vauffette.Les regards de la foule se sont surtout portés sur la jeune fille représentant la race blanche qui portait un minimim impermeable Wane.“A 3h 15.tandis que l’orchestre jouait “Un jour, un jour”, les tourniquets commençaient a laisser entrer la foule.\ Montréal, des cloches sonnaient a toute volée, les navires du port faisaient entendre leur tirene et un avion a réaction et un aérobus d’Air-Canada survolaient Place des Nations a basse altitude.Pétales Quatre hélicoptères ont ensuite répandu des petales au-dessus de Place des Nations tandis qu éclataient de toutes parts les pieces pyrotechniques.Quelque 1.600 danseurs en costumes folklorique» représentant les 60 communautés ethniques de la métropole, ont envahi la place, faisant une chaîne enorme qui a defile devant le premier ministre Trudeau Les danseurs saluaient M Trudeau en passant en lançant des "Bon jour.Pierre”.I n veritable rai-de-marée humain s’est declenche quand le premier ministre s’est lève pour quitter sa place.C'est à ce moment qu'il a ete entouré par une foule d'adolescents délirants Maigre la pluie qui tombait maintenant, des 3h30.des files de gens se pressaient pour entrer dans certains pavillons, et particulièrement dans ceux pte-sentant des films.L’Expo-Express circulait, pas encore bonde comme certains jours de l’été dernier, mais tout de même rempli.I^cs autorités ont revoie que près de 18.000 personnes étaient entrees à TDH au eours des 45 premieres minutes après l'ouverture.par la PRESSE CANADIENNE Le chef conservateur.M Robert Stanfield, a dit hier que le premier ministre Pierre Elliott Trudeau se servait dangereusement mal de la question des activités du Québec se rapportant a sa politique étrangère En acceptant d'étre candidat dans la circonscription d'Halifax pour les élections fédérales du 25 juin.M Stanfield a précisé rie M Trudeau n’arrangera rien ci qu’au contraire il rendrait la situation plus ambiguë s’il continuait de se servir de la question du Quebec pour sa campagne électorale D’autre part, dans l’Ouest du pays, l’ancien chef conservateur John Diefenbaker a débuté sa campagne électorale en s’attaquant a > Trudeau aux niveaux économique et constitutionnel.Pendant ce temps, le premier ministre a passé une journée “calme” hier dans la capitale canadienne Toutefois, le chef du gouvernement présidera a 1 ouverture du Festival de tulipes.aujourd'hui, a Ottawa, et >e rendra plus tard a Montreal pour l'ouverture de la Terre des Hommes Il reprendra sa campagne.samedi, à Toronto, où il compte visiter trois circonscriptions et conférer avec autant de candidats ontariens.Pouvoirs accrus Entre temps, le chef du nouveau parti démocratique, M.T (\ Douglas, a déclaré à Van-couver.que le gouvernement federal devrait détenir plus de pouvoir dans la s cteur de I ha* bitation Après avoir visité trois fa.milles ne pouvant se trouver d'endroit ou loger.M Douglas a qualifié la situation de “ridicule et d’incomprehensible”.Le chef NPI) a réitéré les appels de son parti pour une agence nationale de logement et un bureau national d’enquête.M Stanfield a déclaré a ses partisans que M Trudeau s’é-tait rapidement disqualifie d'étre le “sauveur” possible de l’unité nationale depuis sa dispute avec le premier ministre Daniel Johnson, du Québec.Le chef conservateur a ajouté que le premier ministre venait de gâcher ses perspectives de suc< » quant a présider des négociations fedei ales-provinciales ultérieures.Lt NUL VLLLlàTE, samedi le 18 mai 1968 >4' *" * yv /* i ' i.à Y- • ( * / SIX JEUNES MONTREALAIS ont représenté les différentes race» du globe II s agit de Mohamed Elbou, (Teléphoto PO Danielle Jourdan, Brian Ito, Loraine Collins, Helene Ito et Charles Taylor.(Téléphoto PC) LES PIGEONS-VOYAGEURS s envolent pour apporter la bonne nouvelle ou monde entier Terre des hommes revitl Stanfield: "Trudeau se sert dangereusement des activités internationales du Québec" A' v îYV-4 m : ‘4 « •» **» LA TERRE DES HOMMES MAINTENANT OUVERTE visitez-la GRATUITEMENT en participant immédiatement au Concours "Visas Terre des Hommes" des annonces classées du Nouvelliste.IL NE VOUS RESTE QUE QUELQUES JOURS Annonce de 15 mots__ ______90° 7 jours consecutifs_ ______75 ° par jour Voyez les reglements dans les pages des annonces "lassees.LES VISAS TERRE DES HOMMES SONT EGALEMENT EN VENTE CHEZ ^?R06c*elc NOS NUMÉROS Trois-Rivières Shawinigan Grand'Mère DE TELEPHONE 376-2501 537- 1801 538- 334 7 ?***** 't iti+Mï •V.*1 if, s * MT * ****** JW 7 T T fl ' LE NOt^TLLUTT Drummondville samedi 18 mai 1968 Alors que l'on enregistrait 87 accidents Une quinzaine de personnes blessées au cours des accidents en avril Nouvelle voie d'accès afin de desservir la Marconi DR UMMOVD VILLE UPC) — Les membres du conseil municipal de Drummondville-Sud avaient fait une demande au ministère provincial de la Voirie.ü y a quelques mois, pour aménager une nom elle voie d accès afin de desservir l*s installations de la Société de te-lecommurucations Trans-Man-nés Marconi1, situee *ur le boulevard St-Joseph.dans cette municipalité en prévision de la construction d une ecole polyvalente.Le rrumsiere a accepté en principe cette demande, qui se- ra soumise aux autorités concernées pour son acceptation of.ficielle Cette nouvelle voie servirait a remplacer 1 accès actuel a ce terrain situe a l’intersection des boulevards St-Joseph et Jean de Brchcuf Pour compenser celle perte, le gouvernement serait invite a ouvrir une nouvelle section ne voie a la hauteur de la lie \venue qui déboucherait au boule-\a:d St-Joseph afin de donner accès aux terrains de cette importante compagnie qui dilfuse des mes*.**** par telecommunication a travers le monde Drummondville (J P C.) — 1> mois d avril s’est solde par 87 accidents qui ont cause pour 828,680 de dommages, et une quinzaine de blesses non sérieusement.Par ailleurs, 19 plaintes pour vols, qui ont rapporte a leurs auteurs un montant de $21.403 ont ete l'objet denquétes par la Sûrete municipale, qui a recouvré un montant de $17.163 à la satisfaction des plaignants.Les dommages a la propriété se sont elevés a 81,515 et une somme de $920 a été remboursée aux plaignants.Incendies Le service des incendies a répondu a 27 appels pour feu durant le mois dans les 4 /'eeo/e Mayrand Sept étudiants donnent leur opinion du "Québec libre" limites de la cité, mais 15 de ces feux étaient des feux d'herbe, qui furent vite maîtrises.l>es dommages dans les autres cas n ont ete que de 82.550.en partie couverts par les assurantes.D’autre part, la brigade des incendies a répondu a trois appels pour des feux a l'exterieur de la ville, soit le 10 avril, chez M.Florent Proulx a Drum-mondville-Xord, le 12, chez M Gaston Guilbault a (irantham-Ouest.et le 14 a St-Guillaume.De plus, le service de protection a procédé a quelque 53 inspections dans les etablissements de la cité et a fait 87 vérifications generales.:r.- V.:^ t ; ¦¦ & ¦¦ -¦ tumnion UL e con tce.* DRTMMONT)VILLE — Trois jeunes gens ont ete blés-ses dans une collision qui s'est produite vers six heures, hier matin sur la route 34 a un nulle au sud de St-Wenecslas Il s'agit de Léo Lavigne.21 an* du 2422 de la rue Theodore a Montreal, qui conduisait une Meteor 1959 II était accompagne de Serge Francoeur.domicilié au 2310 rue Clément à Montréal L'autre véhicule impliqué dans l'accident, une Plymouth 1966 était conduit par André Pépin 22 ans du rang Cordo a Ste-Monique dans le comté de Nicolet.Ils ont fous été transportés à I hôpital Hôtel-Dieu d’Arthahas-ka par les ambulanciers de la Maison R une De sr ocher s d» Victoriaville où ils sont sou* soins intensifs.l/Tt constatations d usage ont ete effectuée* par un détaché- dr la Sureté provincial# ri?: col L -\.f VOlVELUtsTE Virtoriavine, samedi !e 13 mil 1363 A l'extension de l'enseignement au Collège Circuit privé de télévision fourni aux professeurs AU CCUPS D ÜNt REUNION qui groupait àei délégués officiel» dp» cinq villes-soeur», les représentant» de la ville de Plessisville ont dévoilé les grondes lignes des manifestations qu* se dérouleront dan» la ville de l'erable le ?4 juin, a l'occasion de la celebration de lo fête de la Si-Jean Boptiste la rencontre avait lieu Cinq villes soeurs, un lien: nos talents (Photo lero a la caisse populaire $te*Victoire de Victoriaville.Su la photo, ce ton* de gauche a droite, M Clesse Beau det d Arthnbasko, M.Maurice Dufresne de la SSJ8 M Gilles Desrosiers de Victoriaville, M.Yvon Desro cher» de Warwick, M.Irene# Boivin de Plessisville r Raymond St-Pierre de Princeville Un gala artistique d’envergure remplacerait le traditionnel défilé de la St-Jean VICTORIAVILLE (R.U — Le theme des celebrations de la St-Jean-Baptiste a Plessisville, le 24 juin prochain, sera cette année 5 villes soeurs, un lien: nos talents.Les organisateurs de cette fête du Canada français (Bois-Francs), qui se réunissaient cette semaine à la caisse populaire Stc-Victoire de Victoriaville ont pris connaissance d’un projet de programme pour cette journée.C’est ainsi que l’on a pratiquement accepté que pour différer des autres années, il n’y aurait pas de défilé à travers les rues ni de discours de personnalités.A la place, on a l’intention d’organiser un gala artistique d’envergure, au stade de baseball ou a l’école de Métiers.Ce gala artistique mettra en vedette des artistes locaux.Après le gala, il y aurait danses populaires dans les rues de la ville.Le comité d’organisation se réunira a nouveau le 29 mai afin d’accepter le programme definitif.Le Forcier Liée l'emporte par blanchissage VICTORIAVILLE ' R L > - Un premier blanchissase a rte enregistré dans la ligue Industrielle de balle molle de Victo-riavflle, quand le club Forcier Ltée a eu raison du Victoriaville Automobile par S a o Perreault était au monticule des vainqueurs et Lamontagne à celui des perdants.Le Forcier a réussi S coups sûrs, a fait une seule erreur et a abandonné 12 coureurs sur le*, buts.Le Victoriaville Automobile a réussi f> coups *ûi s a accumule 3 erreurs et a laisse H joueurs sur le sentier des buts Les cinq villes visitées au cours de l'après-midi Ouverture officielle de la semaine régionale de l’habitation VICTORIAVILLE RL! — A irtir de Fete 1%*, l>\ten*ion le l'enseignement au College de Victoriaville met a la disposi-ion de sc» professeurs son circuit de television ferme afin de permettre a chacun d eux d illustrer leur cours.Depuis bientôt cinq mois, l’extension de l'enseignement possédé un circuit ferme de télévision le marque Ampex.Il s’agit d’un appareil profes-Monnel qui permettra aux professeurs de diffei entes spécialités, d illustrer de quelque façon leur cours Cet appareil très mobile sert depuis quelque temps à des estais audio-vi-suels, de façon a pouvoir l’adapter a 1’enseignement aux adultes l>e reverend Frere Ernest Laflamme.professeur de physique au College a déjà procédé a quelques tests qui permettent d'étudier la souplesse de l'instrument.non pas tant au point de vue technique que dans son adaptation au sein des cours M Sina\c.egalement professeur au College de Victoriaville.essaie actuellement d inventorier les nombreuses cet appareil ressource» de ( tilite M Paul Beaubien, directeur de l'extension, nous a donne quelques explications sur l'utilité de cet appareil: Nous pensons d'abord nous servir de la television en circuit ferme pour illustrer les cours en sciences humâmes, au même titre et de la même façon que nous nous servons d’enregistreuse ou de projecteur a diapositive.Il est possible que nous nous en ser-v ions egalement pour les cours d’arts plastiques si le besoin s'en fait sentir et si le* proies seurs croient que cet appareil peu! leur rendre de precieu-services Cependant, notre intent icr premiere, au moment où nous avions acheté cet appaieil.était de combler, jusqu a un certain point, les carences de nos activités culturelles dans la région Non pas que nous n’en avion' aucune ce qui se fait est dej.extraordinaire, et le mente en revient a certaine elite.Toute- fois.au niveau des etude# de licence.nous croyons qu’il est nc-ce»*4itt de doubler, ou du moins d’augmenter cou# vie culturelle La television en circuit ferme nous permettra d enregistrer des pieces de théâtre elle nous permettra egalement d enregistre!.a Quebec cm a Montreal, des conférencier* etrangers de passage dans les mm ers.tes canadiennes Cec| permettra aux etudtanc# de l ex* tension de participer plus activement a la vie universitaire.I^s possibilités d action de U television en circuit terme sont immenses et tics variées: • crois que l'ingenuite des ptofet-sfurs suffira a lui donner un# productivité assez considéra-bie.” V1CTORIAVILLF (R.LA -L’ouverture officielle de la semaine régionale de l'habitation dans les Bois-Francs, aura lieu samedi après-midi le 18 mai Durant cette semaine se tiendra la grande exposition de maisons modèles \fin de célébrer comme il se doit cet événement.le comité d habitation des Bnis-Franrs Inc.a invité toute la population a suivre le grand ricfilé d'ouverture.samedi après-midi.Le départ se fera du garage Forand a Plessisville.Le rendez-vous sera a l'hôtel de ville de Plessisville.On visitera chacune des villes-soeurs.La proclamation officielle aura lieu a Arthabaska et sera faite par M le maire J.Robert Noel.Le tout se terminera par un banquet a l'hôtel Mont St-Michel a Arthabaska.Programme Voici maintenant les grandes lignes du programme de samedi: Plessisville — Départ à 13.30 hr es au garage Forand Rendez-vous a l'hôtel de ville de Plessisville où aura beu la proclamation de la semaine de l'habitation par M.le maire Marcel Collin Mot du président du comité d’habitation et mot du président de la semaine d’habitation Départ pour Prmceville Princeville — Arrivée à 14 heures par la route 3 et la rue St-.Iean-Baptiste Proclamation de la semaine de l’habitation par le maire Maurice Talbot.Depart pour Victoriaville par la rue Mgr-Poi-rier.Victoriaville — Arrivée à Vic-toriaville par les rues Notre-Dame est.puis ouest, rue Aqueduc, rue du Filtre, rue St-François.rue Dunn.Proclamation de la semaine d'habitation à la maison Louis Levasseur, par le maire P.A.Poirier.Départ de la rue Dunn a 16 heures pour Warwick Parcours rue Dunn, rue Blanche!, St-Dc-nis.Labbé, Notre-Dame est et Laurier.Warwick — Arrivée à Warwick vers 16 13 heures a l'église rie Warwick Depart pour I hôtel de ville où sera proclamée la semaine de l'habitation par le maire Gaston Beaudet Arthabaska — Départ pour cette ville par la 3 et vieille route lusqu’a l'église St-Christophe.Parcours, rues Laurier.Reau-chesne.avenue Gagnon et rue Girouard.Arrivée a ’a maison modelé de J.P.Binette, rue Provencher, ou sera coupé le ruban par le maire J.Robert Noël.Départ pour rhôte! de ville à 17 30 heures où aura lieu la proclamation officielle de la semaine régionale de l'habitation par le maire Noel vin d'honneur offert par la ville d’Arthabaska.Les Créditistes complètent leur équipe dans le comté VICTORIAVILLE Au cours d’une rrncontie M Dans la ligue Senior Régionale Victoires des clubs Motel Huron et Warwick VICTORIAVILLE — Dans la ligue de balle molle Senior Régionale, le Motel Huron de Victoriaville a vaincu les Jets de Princeville pa- 6 à 1.Michel Blouin fut le grand répons able de la victoire avec 8 retraits au bâton et seulement 3 buts sur balles.11 aida sa propre cause en frappant de plus un coup de circuit.Robert Arsenault brilla a 1 offensive a-ver 3 coups sûrs en 4 présences.Pour Princeville.André Pellerin retira 3 frappeurs tout en accordant doux buts sur balles.B.Fréchette frappa le seul coup sùr de son club.Le Léo Beauchesne de War- Rallye-école du club Cobra VICTORIAVILLE tR L > -Le troisième rallye-école du club auto sport Cobra aura lieu ce soir.Le cours précédant ce rallye ainsi que le depart du rallye se feront au local de la rue Reauchemin.La direction du club Cobra ; invité aussi tous les amateurs de sport automobile à visiter le kiosque du club Cobra, lors de leur passage a l’exposition de voitures sport.Des membres du club seront sur place afin de renseigner les visiteurs sur le club C obra ainsi que sur les divers genres de compétition au-d'automobiles I wick inaugura sa saison par une victoire de 7 a «S sur le Michel Transport d Arthabaska.devant une foule très nombreuse.Bertrand Bibeau fut le lanceur gagnant, y allant meme d'un coup de circuit à la septième manche, Michel Bergeron frappa aus«i un coup de 4 buts pour les vainqueurs.Normand Lamontagne fut le lanceur per-dans même si Clermont Can-gnan se signala avec 3 coups sûrs.Arthabaska laissa 11 coureurs sur les buts comparativement à 7 pour Warwick.Demain soir, une assistance enthousiaste est attendue au terrain de l'Academie alors que Warwick sera le visiteur.Chaque équipe désire continuer sur le chemin de la victoire et nul doute que la rencontre sera des plus intéressantes.\ndré Fortin, candidat du Ra! bernent Créditiste dans Lotbi mere, et secretaire particulier du chef Real Caouette, nous a fait paît “J’ai le plaisir d’an noncer la nomination de M Rr noit Brochu, comptable du 4 Boulevard Jutras est.Victoria-ville.comme agent officiel pour la présente election Cette nomination se conforme donc a l'article 62 (D de la loi électorale du Canada, qui demande a chaque candidat de se nommer un agent officiel.Nous entendons ne rien négliger pour faire de cette campa gne un succès sans précédent et mon premier devoir est de m'entourer de gens dynamiques Dans cette optique de compté ter une équipé d experience, les principaux organisateurs crédt-listes de toutes les parties du nouveau comte de IvOthiniere se réunissaient a Manseau, ces derniers jours Ce que nous n’avons pas en capital financier, nous 1 avons en capital humain .1 ai toujours cru que le bénévolat en politique était une force incalculable parce que chaque personne qui en tait partie est un volonta.re'.( est une lutte que j'ai entre prise en 1963.et elle me donnait pies de 9 000 voix, contre trois ministres ’* .jjU (Photo leRo) M.GEORGES HEATON, vice gouverneur des clubs lion» e’ûit, jeudi soir, le conférencier invite devant le club d# cette ville Le vice gouverneur donna plusieurs exemple» prouvant l'importance des clubs Lions a travers le monde.Il rappela que la coutume, pour les aveugles, de posséder un chien qui les oiri'» est due a un club Lions des Etats-Unis.I xceptionnellen ent la rencontre de jeudi soir était présidée par M.Ben Mathieu.Sur la photo, a gauche M.Heaton et a droite M.Mathieu.Deux hommes blessés aux Ameublements Princeville Princeville (G A.B.) -Deux employes dos usines Ameublements Princeville Inc.ont été conduits a l’hôpital.a la suite d’un accident de travail survenu a»’ cours de l'après-midi, hic dans l’usine meme Il s’agit de M.Camil Tanguay, blesse au dos.c de M Raymond Graneau, qui a une jambe fracturée Tous deux ont reçu les premiers soins sur place par le Dr Jean-Louis St-Hi- Le personnel des terrains de jeux exigera un déboursé de $15,420 Plantation d'un arbre SENSATIONNELLE, est le quolificatif le plus juste qu on peut invoquer apres avoir visité I exposition de voitures-sport», qui a lieu présentement ou centre sportif Jean Beliveau de Victoriaville.Vraiment cette exposition est d# beaucoup supérieure a celle de I an dernier et tous ceux qui s'intéressent le moindre- (Photo leRo ment a I automobile y trouveront un plaisir certain.Admirant un des mode les dits autoquifloche".Deux des orga nisateurs, Alain Defoy et Jean-Claude Gagné ainsi que Mlle Volvo, Helene Yargeau, candidate au titre de Mlle Au to-Sport 1968.VICTORIAVILLE (R LA -Par une température phtvlem* a ru lieu quand même, hier après-midi, la cérémonie de transplantation de l'arbre, qui avait été inaugurée une première fois Lan dernier.Cette ceremonie se fait conjointement avec la Société d horticulture La transplantation de l’arbre s’est faite en face de l'école St-Alphonse, a 13 heures.En plus de Mme Yvon Jutras et M Bernard Le vac, de la Société d'horticulture.on remarquait les présence» de l’érhevm Denis St-Pierre.du directeur des service* M Paul J.Poirier, du directeur de récole M Cantin e! un groupe d’élève* représentant le* r!a**e* de récole St Alphonse.Cr*t M.Aimé Raithe qui a,procédé k la transplantation.Des automobiles que l'on ne voit pas tous les jours L’exposition de voitures sports n’a rien à envier aux autres VICTORIAVILLE *RL> -Vraiment l'exposition de voitures-sports qui se tient actuelle, ment au centre sportif! .lean Béliveau n a absolument rien a envier aux autres expositions du genre qui ont été tenues dans d'autre» centres du Quebec Des xisiteurs, qui ont dit avoir visite ces expositions, nous ont declare que la présente a Victoriaville était de loin supérieure a celle de Grand Mè-e.il y a quelques jour» et aussi importan’e smon plu» que d autres tenues a Sherbrooke e» Trois R mere* fl n'y a pa s moins de 30 v or lires en exposition et chacune de ce* voitures est une attraction de valeur Le coeur de l'exposition ne comprend pas seulement de* modèles 1968 conventionnels A l'exposition de» dépositaires Volvo.Fiat et Renault, il n'y a pas en exposition d'autres automobiles que l'on peut voir sur la ni?a tous les jours.Ce n'est pas une exposition commerciale mais plutôt une exposition qui captiva véritablement 1 amateur du sport automobile On prendra plaisir a voir des modèle* Chevrolet des année» 30.qui ont été complètement reconstruit* a neuf qui po^seden* de» mrfaur* pouvant facilement filer a 120 à l’heure ou 130 milles a l'heure et dont la valeur est souvent estimée a $10,000 ou $20 000 Comme attraction supplémentaire, les amateurs de courses pourront faire valoir leur* talents sur une piste de * bandes Cette piste, qui est la propriété d'un Montréalais aurait coulé $45.000.A l’extérieur du (entre Jean Beliveau.on peut admirer une exposition de camping Vraiment 1 exposition de voitures sports de Victoriaviüt vau( la peine d être vue.VICTORIAVILLE (RL) -\u cours d’une recente reunion de la commission municipale des loisirs, le directeur de la recreation a demandé l'approbation pour l’engagement du personnel des terrains de jeux, personnel choisi par le comité de ^election, pour la saison 1968 Cost ainsi qu'il y aura un rand total de 43 moniteurs, lont 33 sur les terrain* de jeux ,'t 10 moniteurs aux piscines, plus un préposé à l'entretien a plein temps et un a temps partiel.Tout ce personnel exigera un lebourse total en salaires d< >15.420 Il est à noter que plus de 70 ’wur cent des moniteurs et mo mtrices de 1 an dernier sont de -etour Détails du personnel.\oici les détails des pnne >aux responsable* de ce person nel des terrains de jeux pour 1 saison 1968 A l’administration on retrouvera le directeur de 1 récréation M René Gauthier, s.secrétaire, Mlle Lise Blanche* te.et le surintendant du service des terrains de jeux.M.Andre Lambert.Pour l'organisation M.c’-ard Boissonneault sera le directeur du service des ter rain* de jeux et M Jean-Claude Risson.moniteur en chef aux Ados.Parmi les spécialistes.citon> Mlle Christiane Roux en nata non pour la piscine Ste-Favnillf.Marc l^angelier en natation a la piscine Mgr Milot.François Hamel au football.Claude Mau reau au soccer, André Bergeron en athlétisme Paul-André Turcotte a la balle molle.Hélène Jutras pour le piano et chant.Madeleine Leblond aux art* plastiques.Bertrand Blanehette aux art* plastiques c* Monique Vaillancourt au folklore Le* moniteur* en rhef seront pour Ste-Famtlle Pierre Poisson.Armand Mercier, a l'Académie Alain Desharnais a St Da- vid.Céline Lévesque â Mgr Bourgeois et Michel Laroche à l’Assomption.Au club de* Ado* les mom teurs seront Madeleine Leves que.Glorianne Igartua Renee Bergeron.Michel Bolduc et Jean Provencher.Sur les terrains de jeu, Lise Bélisle sera monitrice a l’Assomption de même que Pierre Lachapelle, a St-David ce sera Diane Foucault et Bertrand Verville, a l'Académie.Solange Fleurant ef André Hinse a Sto-Famille, Louise Cote et Daniel Poisson et a Mgr Bourgeois.Carole Lantagne et François Le vosque Le* gardien* a la piscine Mgr-Milot seront Laurent Fortin, Guy Cantin.Alain Laurendeau et Bernard Monfette et a Ste-Famüle.Carole Côté.Chantal Roux.Guy Desjardins et Guy Dupuis laire de Princeville.Us ont été transportes par la suite a l’hépital Hôtel-Dieu d’Arthabaska par les ambulanciers de la maison Bruno Desroc hers de Victoria vil- L’accident est arrivé ms le departement de nachinage Les deux hommes étaient a démonter une machine lorsqu’une piece s’est détachée pour tomber sur eux.Leurs compagnons de travail se sont alors portés a leur secours et ont appelé le médecin L’équipe était occuper depuis quelques semaines déjà a des travaux de ri aménagement.7 P f /- arler C est aujourd'hui mem# que doit avoir lieu le tournoi d ouverture officielle du club de golf de Victoriaville En plus du tournoi, le programme de la journée comprend un souper et une soirée recreative Ce premier tournoi de la saison est appelé tournoi des recrues.mSm MAINTENANT qu# la vill# d# Victoria-ville passed# à son departement de» incendie» un homme attaché à plein temp* »ur la protection, le tergent Normand Arfeneault, plufeur» ecole* et edifice» public» tant vifité* Ain»! cette sema'"#, le chef G*guére et le sergent Ar»eneault étaient, avec un officier du Commi**ariat de» incènd'#» de la province de Québec, (Photo leRo) M Claud# Coze*, a l'école I A»*omption.On fit un exercice de sauvetage II fallut deux minute» et dem e aux 501 éleve* pour évacuer le* locaux Apre» lexer-c»ce, le chef Giguér# et M Arseneault donneront ou* élève* H#» ex plication* concernant le fonctionnement du camion a pompe» de la brigade de* incendie». LL MiUVbLUMË, samedi !e 18 mai 1%8 jQ \®Cô/jq0S ?J1 stso MM' m MM«nM 213 fcisf L'histoire de ce pays remonte à la plus haute antiquité L’Irlande est un pays de superlatifs au ciel changeant L’Irlânde est un pays paysage \erf.aux au ciel changeant, au gédies déchirantes et tra- riiffmle de résister à leur charme Aucun irlandais de l'Irlandais et la beauté du passage • on trouve des plan* Merveilleux site qu'offre le château du roi Jean sur la rivière Shannon, en Irlande ViîH H©i IÜ(2ll||e\VAyi© OkU'i LA *EC,iO* DU »U*TBC«e.A\î le Soleil et le Plaisir Reunis1 A seulement 1 h 30 de route de Montreal 1 1 Stmiinfs Requîtes 2 Sfmatne* Budqetairfs -1 -• 3 Semâmes lune de Miel 4.Nouveau?Appartement avec cuismttte.Soyez actif» faite» du ski nau* tiqua da la natation da I aqui-tation |Ouaz au golf.ou an* cora relaie/ sur notre terrasse prenez le soleil sur notre plage ou allez faire une excursion en ba’eau Soyez aventurier fa* tes un tour de monoplane et voyez les Laurentides du haut des airs faitat des excursions •n montagne voyez les Lauren* tide» du sommet du majestueux Mont Tremblant, ou enfin allez eu Circuit ', et observez des courtes d auto exci tantes et plus encore Pour mtormâi'on ft rfvcrvlltons OCnvez » VILLA BEUEVUE.Mont Trtmb?anî 4.P Q.l’optimisme é t e r n e 1.C’est le lici* de vacances idéal pour les touristes qui recherchent un paysagr* agréable ou l'atmosphere est fraiche et nette et où Ton peut vraiment se détendre.I,a grosse difficulté lorsque vous écrivez quelque chose au sujet de l'Irlande c'est que vous êtes presque obligé de vous exprimer comme un dépliant de voyage - tout en superlatifs Ceci est dû en partie au fait que les Irlandais sont des creatures joviales et il est n’admettra qu'il ne connaît pas la réponse a une question qu'un touriste lui pose, même s il doit pour cela inventer une histoire sur-le-champ et < est pourquoi les touristes ont tendance a ne plus savoir ou finit la réalité et ou commence la fiction.L’histoire de l'Irlande remonte a la plus haute antiquité.et le pays est riche en ruines de châteaux et en lieux historiques qui intriguent le voyageur.F*our le touriste il y a son histoire, la nature gaie WAGON WHEEL PARC DE CAMPING ET ROULOTTES Z8 d« magniftqu*»! pin* do • SO installation* completes P«Of *Ou- lottas • 36 totlono* • ch**Ml d eau • 24 douchas a aau chauda a* Oo«da • }4 lawabos a aao chaud* al tnuda • if faiatvauaas • 9 sachausa* • 2 sachous a ch«w*ui A un damt mHta da la p*aqa latram da jau pour anlants Pa»cou'* da golf » 500 vatge* Aqueduc municipal fpica«ia at resteuiem sut las haui.Pour censaipnamnnfc #f bruchur*.t#f0phoner ou oenro M FT MME LEO MICHEL Suco Avernt* Depl 7 OM Orchard Beeih M*>nt Tôt 914 2160 tes tropicales et des palmiers en Irlande sur la côte sud-ouest tout ce qui rend ce pays si intéressant a visiter.La faible densité de la population donne un plus grand espace pour se promener.Ajoutez a ceci ‘s avantages des bas prix - l’Irlande est l'un des pays les moins chers d’Europe pour les vacances et cette situation a encore été accentuée par la devaluation de la livre Tout cela s’ajoute, pour faire de ce pays un paradis pour le voyageur.Pour celui qui arrive en Irlande pour la premiere fois, il est probablement preferable de louer une voiture Pour ceux qui préfèrent bénéficier des services d un guide ou qui desnent voir le pays sans avoir a conduire une automobile - et pourtant avec 90 voi- DAVIS CABINS COTTAGES & MOTEL a un* minute da la plag* • Chp * d* 60 unités Accommodat-ons pour 12 p* r tonne* • Curt-n* *nti*'#m«in» pourvu»» • Oouch» — L'uqpoe tourm» Walnut St , Old Orchard Baach Mma Coring Russell gérant* Tel.: 207-934 5534 S TV au jour eu a I» »»m»in».• St«ttd $29,307 16 ainsi que Francis Hankin et Cie.qui présenta une soumission incomplete de $8.-881» 41.Kn » r o-*-* r* H*- • la* frans sfor< cnn-arx -.ho-rs *» r h#ve .• •h» rnn, #».Vn i obtenez votre cadeau RAT' .iftMf NT en ve.-nnn* n \*y>OK e ‘ rr • rot.-Ke et Meu - • vn(J% .• *• ce/ U muleu- per une - ^ipi» r,m ,-,.r « , pour® a,®- t'n’-e nouvee.i kv*-" ¦¦ • re * •> • ci - .po.;-¦’* pa?ji ¦- rrw .l'v » stylo —.N ENVOYEZ PAS D ARGENT - la v»nt* term.n^e.ralm • nm -, rarffent e’ r>nus vrenverrons le cadeau oa vot-e chc *.Den anntz v?tre mater el de vente des aujourd'hui.-—- (S.V.P.VEUILLEZ IMPRIMER)- NOM ADRESSE l'iii'ialiliJiiii'ihl un.n.te.vt siATKM -wr.momttki, r a Appareil auditif minuscule "TOUT DANS L'OREILLE" Lunette auditive Beltone "RIEN DANS L'OREILLE" L'Institut de Technologie ouvert à la population La nouvelle fenêtre avec encadrement recouvert de vinyle JEAN-C.TRUDEL Audiologiste diplôme en protese auditive.Depuis 12 ans a votre service.157, BONAVENTURE Tel.: 375 1587 JEAN C.TRUDEL Amuntietpn d«pl6m« SVP.m envoyer le livre démontrant comment retrouver la joie d entendre des doux oreilles.NOM ADRESSE .VILLE TRACY (L R > - L'Insfitul de Technologie He Sore! Tracy, la seule institution d’enseignement de niveau collegial de la région, sera ouvert au public dimanche après-midi à compter de deux heures.Toute la population de la région de même que les étudiants du cours secondaire sont invites à aller visiter cet institut, qui contient des laboratoires et des ateliers specialises des plus modernes.Les etudiants de l’Institut de Technologie, situé sur le boulevard des Etudiants à Tracy, serviront de guides aux parents et aux inine*.pour faire le four de l’école.De plus, les professeurs seront a la disposition des parents et des futurs élèves pour leur fournir les renseignements sur les cours qui sont dispensés n cet institut On souligne que le ministère de l’Education a préparé des plans dans le but de faire certains amenagements mineurs qui pourraient rendre l’Institut de Technologie de Sorel Tracy un des plus fonctionnels de toute la province.• Moustiquaire d'aluminium • Quincaillerie etanche • Ghsseurs a rainures • Coulisses flexibles • Loquets serrures de nylon • Ouvertures dans la quincaillerie, pour favoriser I egoutement La Cie LUCIEN - - • ,,V' >- -:T STE-GERTRUDE — TÉL.: 33 communiquez sans trais : 374-7206 Ltee » VOICI DU NOUVEAU 2 LE "SKIDDER" BOMBARDIER Bombardier vous présenta le nouvel ensemble forme d'un tracteur J.-5 avec "skidder" et treuil a un prix plutôt modique.Ce nouveau "skidder" qui traîne les arbres en largeur, donne un rendement qui dépasse toute imagination.Maintenant disponible, nous vous invitons a venir le voir ou a communiquer avec MAURICE CLEMENT D»v»sion forestière CLEMENT & FRERE LTEE 700, Boul.Ouest Louiseville 228-2701 McMahon Transport Ltée Cfynmerr» d» p*'* f,lv 4 9 an* au xetyttm rf) p-iMr ST CELESTIN — TEL.229 3651 * a G#tnn