Le nouvelliste, 8 octobre 1968, mardi 8 octobre 1968

Lefrançois qualifie de scandaleuses certaines ma noeuvres de l'administration Le conseil “se chicane” encore sur le tarif des parcomètres par Krruaud GAfiNOV TROIS-RIVIERES — Apres avoir qualifié de scandaleuses certaines manoeuvres qui auraient ete déployées au sein de l'administration municipale pour saboter le nouveau règlement fixant à $0 10 l'heure, le tarif des parcomètres dans les rues du centre-ville, l'échevin Aimé Lefrançois a fait préciser par résolution que le nouveau tarif entrerait en vigueur le 31 octobre sur publication du règlement M Lefrançois a expliqué qu'il consentait a ce délai pour permettre l'arrivée et l'installation des mécanismes nécessaires à l'application des nouveaux tarifs.Si le matériel nécessaire n'est pas arrive a la date du 31 octobre, M I-efrançms a l’intention de proposer que des “capuchons" soient mis sur tous les parcomètres de sorte que le stationnement sera gratuit sur les rues Notre-Dame, Hart et Des Forges La question des parcomètres a donné heu a des débats en comité d'étude et en assemblée publique alors que le maire René Matteau a demandé a ses collègues de reviser leur attitude et de rappeler le reglement volé, il y a une semaine, afin de retourner au tarif de *025 l'heure jusqu’à ce que l'ingénieur-conseil Philippe Ewart depose son rapport a la suite de son étude de la circulation et du stationnement dans le centre-ville.Par la suite, l'échevin Léo Pidgeon a déposé un avis de motion a l'effet qu'il soumettrait, a la prochaine réunion, un reglement pour revenir a l'ancien système de $0 25 l’heure.Le maire Matteau expliqua que le conseil ne serait pas jusiifié de dilapider quelque $800 additionnels pour changer le mécanisme des parcomètres.Les changements effectués lors du premier amendement au reglement des parcomètres ont coûté déjà $1.400.“Nous dépensons $20,400 pour obtenir une expertise qui nous dira ce que nous devons faire", a dit le maire Matteau, .le crois que nous devrions attendre les résultats de cette étude.“C'est un scandale”, s'est écrié l’échevin Lefrançois.“Je vois que l'on veut ramener a l'ordre du jour, une chose qui a été bel et bien décidée par la majorité du conseil.M Lefrançois a émis l'opinion que dé.penser $800 pour changer les parcomètres, c’est un bon placement quand on pense que la taxe d'affaires va rapporter $25,000 L'échevin Gaston Vallières s'est porté a la défense de la nouvelle réglementation en citant un article de La Presse dans lequel M.Lucien Saulmer, président de l’Exécutif de Montreal affirmait qu’il est temps que l'on mette fin a la ruée des centres d'achats de la périphérie contre le centre commercial de la métropole.M.Vallieres voulut démontrer en rapportant les propos de M Saulmer, que les autorités municipales de Montreal étaient conscientes du danger qui menace les centres commerciaux u.bains, source importante de revenus pour les municipalités la?même problème se présente chez-nous, a dit M Vallières, en rappelant que le taux de 25 cents l'heure s’était avéré néfaste pour nos marchands L'échevin Florent Groleau a déclare que le conseil devrait bien attendre les suggestions de l’expert Ew art et s en tenir au statu quo en ce qui a trait au taux de stationnement dans le» rues du centre-ville.L'échevin Léo Pidgeon a dit qu’en diminuant ces taux, la ville retournerait a la même situation alors que les flaneurs accaparaient les stalles de stationnement au détriment des véritables clients des magasins L'échevin Benoit Giguere a parlé dans le même sens et a tenu a préciser, apres l'assemblée, qu'il avait voté contre l'entrée en vigueur du nouveau reglement, le 31 octobre M.Giguere croit qu'il faut ne rien changer au regime actuel tant que la ville n'aura pas en main les recommandations de l'expert Ewart soit d'ici trois ou quatre mois au plus tard.Le débat reprendra dont: a la prochaine seance alors que l'échevin Léo Pidgeon proposera carrément le rappel du reglement 186-16 CHARBOVNER'E ST-LAURENT INC.Nuageux et périodes ensoleillées Plus chaud.Vents légers V.inimum et maxi-mum à Trois-Rivières, 38 et *0, A La Tuque, 38 et 55 Bulletin plus complet en page Lê meilleure huM« 374-62?l Le meilleur service J 48e année, No 288 Trois-Rivieres, mardi le 8 octobre 1968 fa EHYdâar Dix cents Trempées jusqu'aux os, 20,000 personnes l'attendaient La Vierge n'était pas au rendez-vous de Saint-Bruno par Claude HEROUX Le miracle de St-Bruno ne s’est pas produit.et de Louise et Line Grisé, toutes de St-Bruno, que !a L'apparition de la Vierge prontLse pour hier par un Vierge leur était apparue le 22 juillet dernier.Elles groupe de six jeunes filles de cette municipalité de la avaient affirme que la dame leur avait promis de leur banlieue sud de Montreal ne s'est pas réalisée aux apparaître a nouveau le 7 octobre, jour de l’anniver-heures prévues soit entre 19h.30 et 21 hres, mais à saire de naissance de Manon St-Jean qui célébrait ses 23 hres, hier soir, 2.000 pèlerins conservaient encore 14 ans hier, l’espoir d'être les témoins d’un événement surnaturel.Dès 5 hres, lundi matin, une centaine de pèlerins Jamais la municipalité de St-Bruno n'a connu une étaient déjà massés sur le terrain où la Vierge serait telle affluence.Cette marée humaine évaluée par les apparue une première fois Dirigés par le groupe de uns à lô.OOO personnes, par les autres à 20,000 et par berets blancs de Gilberte Mercier-Côté et de Louis des estimateurs plus libéraux à 25.000 personnes s’é- Even, les fidèles ont récité chapelets sur chapelets, tait donné rendez-vous sur la prétention des soeurs bravant une pluie glaciale et pataugeant dans un ter-Manon, Lucie et France St-Jean, de Danielle Vincent, rain boueux et marécageux.iPhofo Roland Lemire) -iijrf ï ~t .4 • Tfc * I » i f : mm De partout Le rendez-vous miraculeux de St-Bruno a réuni des visiteurs venant non seulement de toutes les provinces du Canada, ma s également des Etats-l'nis.Les automobiles affichaient des plaques matricules de la presque totalité des provinces canadienne», mais de nombreux états américains ôtaient également repréaentes.L'affluence s'est particulièrement fait sentir vers 17 heures alors que le terrain ou une croix avait été érigée a été littéralement envahi.U 22 Juillet Manon, 14 ans, Lucie.10 ans et France St-Jean.7 ans, ainsi que Dame'Je Vincent, 11 ans.qui étaient en compagnie des soeurs Louise et Line Grisé, Agées respectivement de 12 et 9 ans, avaient prétendu avoir vu la Vierge le 22 juillet dernier La nouvelle s'était transportée aux quatre coins du Québec par les media d’information et elle avait même franchi les frontières de la province.Fol et curiosité La démonstration de St-Rruno est un mélange de foi et de curiosité.Les bérets blancs étaient bien préparés à la cérémonie et plusieurs venaient de coins aussi reculés que la Gas- Autres photos et nouvelle en page 13 pesie comme en faisait foi la présence de M et Mme Joseph Cloutier, de Val d'Espoir dans le comté de Gaspé Sud Ce couple de sexagénaires affichaient une grande foi dans l'apparition de la Vierge et Us ont accusé le curé et un médecin de la paroisse d'avoir exercé des pressions sur les six enfants pour qu'ils nient avoir aperçu la dame en blanc.M J.A.Oueilet de St-Léandre dans le comté de Matane a effectué le trajet le conduisant à St-Bruno en faisant de l'auto-stop.Il a avoué avoir mis moins do 13 heures a faire la randonnée ajoutant qu'il était convaincu que la Vierge était réellement apparue aux voyants La municipalité de la banlieue Sud de Montréal a vu apparaître au cours de la journée d'hier, plus d'une vingtaine d'autobus venant non seulement du Québec mais également des Ktats-l nis.Vers 14 heures, trois autobus venant de New York et deux autres en provenance de Boston taisaient leur apparition déversant plusieurs centaines de pèlerins de langue anglaise.Pendant ce temps, les automobiles ne cessaient d'arriver.La foule grossissait sans cesse sur le heu des apparitions et la circulation devenait intenable dans la municipalité de St-Bruno et sur les routes secondaires.La Sûrete municipale dont les N i r JéUMON ET FRANCE ST-JEAN, deux supposées voyantes àgees respectivement d« lé et 7 ans, ne voulaient pas repondre eux nombreuses questions des jour-nalUtei, mai» le» photographe» ont (Photo Roland Lemire) quand même réussi à les photographier lors d’une de leurs rares sorties Incidemment, Manon célébrait hier son quator-zièn e anniversaire de naissance UNE FOULE TRES NOMBREUSE comprenant piusleurs infirmes s était massee sur ie terra n des apparitions de Saint-Bruno pour participer aux cérémonies re'ig euses Trudeau n'entrevoit pas de remaniement ministériel effectifs étaient complets avait fait appel aux agents de la PP et même aux forces années en cas d’urgence.Malgré la lenteur de la circulation, l’ordre le plus parfait a régné tout au long de la journée et aucun incident fâcheux ne s'est produit.Les commerçants et les hommes d'affaires ont fait des affaires d'or, dimanche, alors que 4 -ooo visiteurs s'étalent rendus a St-Bruno mais plus particulièrement.hier, alors que les restaurants et les hôtels étaient débordés Les prix ont monté en Lèche à cette occasion et les milliers de clients n'avaient pas la faculté de se montrer exigeants Les chambres d'hôtel étaient introuvables car les réservations remontaient a près de deux mois.Certains particuliers ont profité de la situation pour réaliser des profits en hebergeant les visiteurs à leur domicile prive et Mme Rita Belanger à elle seule a accueilli quatorze pensionnaires à sa demeure.'Voir: LA VIERGE page 13 OTTAWA PC —Un porte-parole du bureau du premier ministre Trudeau a déclaré lundi qu'il n'y avait aucune raison de croire a un remaniement ministériel au printemps 11 commentait une depéehe de la Presse Canadienne transmise vendredi soir a l'effet que le Solliciteur général George Mc-Ilraith.âge de 60 ans et le ministre des Travaux publics, Arthur Laing.60 ans.soient remplacés par du sang plus jeune M.Laing a qualifié la nouvelle de “spéculation irresponsable" en ajoutant “Si George Mellraith et moi-méme ne sont plus bons, pourquoi le premier ministre attendrait-il jusqu'au printemps alors qu'il pourrait le faire maintenant0'' M Mellraith a déclaré que cette nouvelle était “irresponsable'' et basée sur des spéculations ¦ %.- mfé ?M sPhofo Roland Lemire! LE PERE JEAN DE LA TRINITE, supérieur Dieu lui avait donné le message de de la Congregation des Apôtres de I A- sauver le monde , ajoutant que es evê- mour Infini et quelque» uns de ses disci- que» devaient être les successeur» des pie» s étaient joints q (immense foule apôtres moi» qu'ils manquaient mam»e- pour participer aux prières, l'ancien pré- nant à leur devoir .tre catholique o dit à cette occasion que qui se sont deroulees toute ta journée d'hier jusqu a tard dans la soiree, maigre la pluie et a boue.L'ancien ministre Wagner qualifie d’irresponsable l’attitude du Quebec MONTREAL TC -M Claude Wagner, ancien ministre de la Justice du Quebec, a qualifié d "irresponsable" l'attitude du Quebec, qui a refusé de se joindre au système canadien d'intelligence criminelle, une agence fédérale - provinciale de lutte contre le crime établie Tan der nier.L ancien ministre du cabinet Lesage a dit que l'attitude du Québec envers cette agence était "typique" du sentiment de la province concernant toute aide fédérale en général.Le ministère de la Justice de la province se traine les pieds dans la guerre contre io crime et refuse systématiquement toute aide qui vient d Ottawa”, a-t-il dit dans une interview.11 a ajouté que l'absence du Les Noirs ne s'intéressent nasaux Indiens MINNEAPOLIS PA Le» N r» ne s'int-ressent pa« > moins du monde aux d- us d- s Indiens" C'est ce que déclarait en fin de semaine une princesse de la tribu des Indiens Mohawk, de Montréal, à un groupe de participants au festival indien du riz Selon Mlle Kahn-Tineta Horn les Noirs ne se sont jamais intéressés et ne s'intéresseront jamais au bien-être des Indiens File a ajouté que les “Indiens ne veulent pas avoir de lien avec les droits et les revendications des Noirs' Membre de la Confédération iroquoise des Six nations, Mlle Horn était invitée au festival de Minneapolis par le Mouvement indien d'Amérique Québec au sein de cette agence constitue “une grave omission qui decide l'inconscience eî Tir-responsabilité gouvernementa-le .M Wagner commentait alors 1rs remarques faites aux Communes jeudi dernier par le mi-nistre fédéral de la Justice.M John Turner, qui a dit que le quartier général de cette agen-ci.dir-gce par la Gendarmerie royale du Canada a Ottawa posséda:: maintenant des bureaux dans : -utes les provinces, sauf AUJOURD HUI Bandes illustrées ¦ .17 Bourses.1 Cassées.17-18-1 Convocations.1 Courr er de Mam e - - -De -nage ou son - - - Mondanités - -.Mots croises.1 Plume et Plumeau - - - Polichinelle.Rod o-TV Cinéma - - - -Sports en pantouf es - 14-1 Les pieds p ats ont habituellement le sens large.Bertrand Voc) t v CnCOKj'O O OOO'O '>4 0 0' LK NOl VELUSTK, mardi le 8 (K tobre 1968 _ M.Jean-Paul Morissetle nommé membre de la commission de l'enseignement technique CLASSHUKS USAGES TOUT ACIER CONSTRUCTION SOLIDS Le president du Conseil Supérieur de 1 Education, monsieur Leopold Garant, annonce la nomination de monsieur Jean-Paul Monssette, directeur seneral du CEGEP de Trois-Rivières, comme membre de la commission de l'enseignement technique et professionnel du Conseil Supérieur de l'Education pour les trois prochaines années Il s agit là d un renouvellement de mandat puisque monsieur Morissette siégeait déjà depuis trois ans sur cette com- 4 tiroirs.Grandeur legale.Bras suspension.Coussinets a billes.JEAN BANVILLE INC 1605, Notre-Dame Tel.: 375 4771 GRATUIT Peintura Moore pcinti IptllC rurtot dfcof»irvt 1376, Hart - 374-6687 DEVENê-Z \NGUE ¦ ¦ • ^&C0N0M'°ÜE ' pensei9nern Berlin tangues vivan^, ,jS;; TBOlS-«tVlt«S ,,,0,5*»-^"^ 4Tî.7000 3 n,.H o.me pngWtMOHOVtUE 1W t»u ru.No< VICTORIA100-6 NOUS VOUS SUGGERONS CES PRECAUTIONS SUPPLEMENTAIRES POUR PROTEGER VOS • Obligations • Polices d assurances • Papiers importants • Contrats • Etc.PROCUREZ-VOUS SANS TARDER UN COFFRE-FORT garanti à l'épreuve du feu 1 ou 2 heures Differents formats CLASSEURS a 2, 3 ou 4 tiroirs a I épreuve du feu Garantie de 1 heure ou 2 heures NE SOYEZ PLUS INQUIETS RENDEZ-VOUS A LA LIBRAIRIE covnm«rc«t *vit 10 n'ouvrent plus leurs porte» apres un feu ¦ i i 20 ETAGE - ASCENSEUR 1465, Notre-Dame Trois Rivieres 376 2538 mission que preside l'abbe Gilles Boulet, recteur du Centre des Etudes Universitaires de Trois Rivières et membre du Conseil Supérieur de l'Education depuis sa creation Monsieur Morisette oeuvre dans le domaine de l'éducation au Quebec depuis une vingtaine d'an-nees.particulièrement au niveau de l'enseignement specialise où il a toujours assume des responsabilités de premiere importance Directeur de l'Institut de Technologie de Trois-Rivières au cours des quatre dernieres années, monsieur Morissette est devenu, en juin dernier, le directeur général du nouveau College d'enseignement general et professionnel de Trois-Rivieres $ 1,200 de dommages Accident impliquant trois automobiles TROIS-RIVIERES MC.) -Trois automobiles se sont tamponnées.à l'ang.e des rues Ste-Marie et Bonaventure.Les automobilistes impliques sont MM.Michel Thiffault de Ste-Thècle.Viateur Garceau, demeurant me St-Maurice et Roger Allard demeurant me Pelletier.Les domnages totaux aux trois automobiles sont évalués a $1,200.00.-r < K ' •- ,>,4 m * c’est un secret S.EM.LE CARDINAL THOMAS COORAY, o.m i., archevêque de Colombo, Ceylan, s entretient avec le R.P.Yvon Isabelle, o.m.i., provincial des Oblats.On recon- • : > .- -n •¦¦vu.- 1.-J *v>.V -C , :v • • ¦ v ¦r.>4-, c " ; .¦ -,¦ ij i»'; ¦ vitv iw naît à sa gauche le recteur du sanctuaire No*re-Dame du Cap, le R P Marc Bilodeau, o.m.i.Visite de l'archevêque de Colombo MEUBLEZ VOTRE FOYER 'Nous devons donner à Marie la place qui lui revient dans l'Eglise" en achetant directement de l’entrepôt AU PRIX DE GROS 3 "^T“ *595 St» render vou* CAP DE LA MADELEINE (G.D.) — L'archevêque de Colombo.Ceylan.S Em.le cardinal Thomas COORAY.0 m i., qui est au Canada depuis le 26 septembre, a tenu à se rendre au célèbre sanctuaire national 374-6649 36 «OIS POUH PAYEH Mme Gaston TR0DECHAUD L'autobus patio à la porto Je connais les 32 secrets ?STATION DE SERVICE Jacques Quessy 374 St Georges Tel 3 78 5772 Trou Rivieres LE ROI manufacturier des HABITS de Notre-Dame du Cap, samedi passé le 5 octobre, pour y faire son pèlerinage.Dimanche, à llh OO, le Cardinal Cooray.en presence d'une grande foule de pèlerins, parmi lesquels l'Association des Infirmes de Trois-Rivieres.présidait une concélébration dans la Basilique du Rosaire.Après l'homélie prononcée par le P Gérard Trahan, 0 m i , l'archevêque de Colombo s'adressa aux pèlerins en français et en anglais, disant qu'il était heureux de venir rendre visite a la "Très Sainte Mere Marie que nous aimons beaucoup au Ceylan comme ici ".Le cardinal Venez constater sur place VENETIAN TERGAL ASTRAL $49.00 $59.00 $69.00 Vfnçz vîirttr notr§ nouvtau département de conf&c voA sur mesuras.UN SEUL MAGASIN A TROIS-RIVIERES 1054 Champflour (Face a la gare) Guy Lapomt* Tel.: 375-9741 r | / LATEX $3.98 .$7.95 SEMI-IUSTRÉ 03.98 a $7.95 MOI ! J’aimerais bien cela suivre un bon Cours sur la Personnalité.Je realise que / en ai besoin, que je ne profite pas de tous mes talents, que je pourrais avoir une vie mieux réussie, etc.CHOIX DE 400 COULEURS PEINTURE cEV40%.50%.c MAIS Je suis bien trop géné, timide, nerveux.Je suis né pour un petit pain.J'ai te trac, et j'ai peur, etc.ALORS Si vous êtes satisfait de cette situation, ne verier pas a notre Cours sur la Personnalité.Au contraire, si vous désirer que ça change et vivre pleinement votre vie au Heu de la subir, vener nous voir, et constater par vous même de !'efficacité de notre Méthode et /oigner-vous au 15e GROUPE a suivre ce cours a Trois-Rivieres.Notre devise Aider sans exploiter LE COURS COMPORTE Dix (10) leçons regulieres - 1 par semaine Une " ONZIEME" leçon spéciale et gratuite Prix $45 00 comptant ou 10 leçons a $5 00 Prix spècial pour couples mânes Aucun contrat a signer Nul solliciteur ne vous importunera.RENDEZ VOUS CE SOIR mardi, 8 oct.8 h.SALLE NOTRE DAME RUE STE JULIE TROIS RIVIERES (Facilité de »tationnement) INSTITUT DES LOISIRS CULTURELS Enr.YVAN BERGERON - Dir Adjoint _______ Leboetif & Frère Inc.275, St-Georqes Trois Rivieres 374-2127 UNE NOTE DANS LA GAMME DES ORGUES MAGNUS ! L*» modèle 4 71 Cabinet noyer polystyrene avec dessin étoiles 12 boutons pour I accord 37 notes aigues Contrôle manuel Magna Lite electnque Porte musique a même motif».Livre de musique gratuit H 10 - L 28'/«" P : 11".EN PLUS, 2 LIVRES DE MUSIQUE GRATUIT VALEUR 14 QO LA BOITE A MUSIQUE Enr.| 15,7.Not.Dim,T.oi, Bi.i-i-,T.l 314 1584 & pÇ^Lclti+telU m la venue d un expert en circulation à Trail Rivieres, regleio probablement le problème.Des citoyens du Cop-de-ia Madeleine ont fait la reflexion suivante à Polichinelle."Notre vill# se contente de foire regler son problème de circulation par son conseil municipal Cala complique la circulation et occasionne d autres problème».Comma exemple, ils mentionnent les Intersection» ou il y a quatre arrêts obligatoires, le» limite» variée» de period# de stationnement sur la rue Fusey, sont un non-sens.Le» lignes blanches tracées 6 certains endroits sont un danger pour le piéton ".Le refus d accepter la recommandation du directeur de police est un point d interrogation pour eux.Le directeur Guy Blanchet suggéra la formation d'une commission de la circulation Un membre du conseil, deux membres du service de la police.I ingénieur municipal devraient former cette commission A l'occasion, un ingénieur de la vaine provinciale pourrait être consulté.L’electricite, confort total a la portée de tout DE L'EAU CHAUDE EN ABONDANCE.FINANCEMENT A *4 97 PAR MOIS Consulter votre depositaire de confiance l.rs de la réunion annuelle de I Association Provinciale des Restaurateurs du Québec, tenue à Montreal, Monsieur Marcel St-Laurent du restaurant A and W.Root Beer de Trois-Rivières a été réélu à l'uninimite délégué regional de cette importante organisation.O Mlle Lise Bacon, de notre ville, qui a été élue secrétaire de la Federation libérale du Québec est également présidente de la Fédération des Femmes libérales de la province En collaboration avec l'Association Canadienne de la Croix-Rouge, les membres du Conseil du Travail des trois villes-soeurs, tiendront.le 11 novembre prochain, jour de l'armistice, un» grande clinique de donneurs de sang, au Manège Militaire de Trois-Rivières, sis rue St-François-Xovier Le président du Conseil M.Richard Corbonneau, invite toute la popu ation, désireuse dbi-der la Croix-Rouge, à s'y rendre en foule.- O - Lors de la réunion annuelle de I Association Provinciale des Restaurateurs du Québec tenue a Montréal, Monsieur Aimé Gaudreault du restaurant Penn-Moss du Cap-de-la-Made eine a été e u a l'unanimité directeur de cette importante organisation.C est un témoignage d estime et de confiance qui honore notre concitoyen aussi bien que notre région.Cooray a rappelé que ce que S S.Paul VI a fait en faveur de Notre-Dame en la proclamant “MERE DE L'EGLISE” au Concile Vatican II.Il a dit que les catholiques ne doivent jamais séparer Marie du Christ, que la dévotion à la Mère de Dieu est essentielle et que nous devons promouvoir la recitation du chapelet "Nous devons donner à Marie, dit-il.la place qui lui revient dans l'Eglise.” Le cardinal Cooray a fait remarquer qu'il y avait une grande ressemblance entre la dévotion a Marie des Canadiens et celle des Ceylanais.On sait qu'il y a deux célèbres sanctuaires mariais au Ceylan Notre-Dsme de Madbu a Jaffna) et Notre- Dame de Lanka, dans l'archi- dioeèse de Colombo En quittant le Sanctuaire Notre-Dame du Cap, S.Em.le cardinal Cooray devait se rendre à Ottawa où il donnera une conférence au Cercle Universitaire sur la situation religieuse au Ceylan PEINTURE DE ofcNOMMËE MONDIALE EXTERIEUR $5 95 à $10 95 Pour améliorer le système scolaire Formation de l’Association de service aux étudiants Les représentants de diverses institutions scolaires du Québec, au niveau de l’élémentaire du secondaire.du collégial et de l’universitaire se sont rencontrés à Québec pour jeter les bases de l’Association des responsables de services aux étudiants du Quebec.Cette association veut réunir les professionnels qui ont des responsabilités de cadre-administratif ou de cadre-conseil dans le domaine des services aux étudiants pour valoriser par les moyens appropries leur statut professionnel et promouvoir l’étude, la défense et le développement de leurs intérêts professionnels et économiques L'association entend collaborer avec les autorités gouvernementales et les organismes intéressés au développement ordonné du système scolaire, tout particulièrement par une participation appropriée a i’élaboralion et la mise en oeuvre des politiques relatives aux services aux etudiants.A cette rencontre de fondation tenue à Québec, ces jours derniers, MM.Gerard Trépanier de Trois-Rivières et Michel Béliveau de Grand'Mère ont été nommes a la présidence et au secrétariat du comité provisoire.MM.Georges Y.lard de Valleyfield, Rene Riotte de Château-guay et .lean Tremblay de R-'oerLcnv !e< assisteront.Il a été prooose que l’association s'affilie à la Fédération des cadres scolaires en voie de formation.MESSIEURS soyer tout feu tout femme c» soir OTLAMMES ^ 1528 NOTRE DAME M.GUY IAPOINTE a été nomme par l'Alliance à Ottawa.délégué syndical pour :e conseil local des employés du P !o!age de Trois-Rivières Il représentera la ville de Tro s Riv ères auprès de a DOT.De plus, il sera chargé de recueillir les grief» et de parfaire l'éducation des membre».et maintenant, un bon Cascade bien chaud t k sT**- VI •.-A 4 Financement $4 92 par moi* VENTE ET INSTALLATION L VILLEMURE , plomberie - chauffage 527, St.Paul 376-3393 Troie Rivières r t p i p i n ois roRcis TROIS RIVIf RIS 114 H3 LE NOUVELLISTE Trois.-Rivieres, mardi le 8 octobre 1968 LE COQ DES BAS-PRIX BELA MME auto norl 400t.ROYAL ¦ TROIS RIVItRts|çgci| 378-4501 ÉÉM te, • Kgout rue Calixa-Lavallée: $2 700 00 (comprenant l'ouverture de la rue' d' Egout pluvial des Récollets en partie Egout de la rue de La Vé-rendrye (extension': $5 000 00 A la «uggestion du gerant mu R'rfpa! Lord, avec l'appui de l'ingénieur municipal (.eorges Hérous, le e - L honorable juge René Hamel, de la Cour supérieure du district St-Maurice est en deuil de son frère.le R F Arthur Hamel, décédé samedi à l'âge de 69 ans.Les funérailles ont eu lieu hier a la Maison provinciale des Frères du Sacré-Cœur, a la Montée Lesage de Rosemere Le Erere Hamel a dirigé suc-cessivemen’ des institutions scolaires à St-Pie.Marie ville.Ville La Salle, Verdun.Ste-Agathe, Montréal et Rosemère.de 1931 a 1968 Il fut le représentant de m communauté aux chapitres généraux a Rome, en 1952 et 1958 Durant la semaine de prevention des incendies La police visitera les maisons, les commerces ef les industries SHAWINTGAN-SUD ' J E > -I* département de police et dos incendies de la ville de Shawmi-gan-Sud fera une inspection des commerces, industries et maisons privées durant cette semaine a l'occasion de la période de prévention des incendies.Le directeur de lu police et de» incendies.M Emilien Bo-nenfant, a ajouté que durant toute l'année, nous avons l'intention de visiter quelques de meures a intervalle régulier" "Nous sommes en pleine campagne de la prévention des incendie» et plusieurs incendie' TILOEN AI'TO SERVICE lautomob e a louer* Léopold Gauthier 1360, 7*A/e Grand Mère Téléphoné: 5JH-44IU mineurs dont nous avons été avertis ne nous laissent pas indifférents.Nous savons que notre ville a de très bons regie ments concernant la construction et que la plupart des gens tiennent leur maison dans la plus grande propreté possible, mais il y a toujours des dangers.des imprudences qui se commettent", a dit M Boncn-fant 1> directeur a ensuite recommandé de récurer la cuisinière afin d éliminer les résidus de la cuisson, de débrancher les appareils électriques après s'en être servi, de ne suspendre aucun objet inflammable au-dessus de la cuisinière, de placer les allumette* hors de portée des enfants, d'avoir un extincteur portatif bien en vue.d'avoir suffisamment de prise» de courant plutôt que d employer de» rallonge.d avoir de* cend-ier» profonds.de ne jamais fumer au lit, et de débarrasser le sous sol de toutes matières inutiles et inflammables obtenues du greffier et des autres officiers municipaux Je crois que tous les membres du conseil ont droit de faire des de- claration* publiques, même si monsieur ie maire trouve ça etranger Je crois qu'avant de faire une seance spéciale pour donner un a\ is de motion pour imposer une taxe spéciale, on prend les renseignemenls necessaires, et ainsi, on évite de met- tre la charrue devant le» boeufs et il a conclu avec la phi ase que nous citons au début 0 Photo Char es Marcotte) L AVANT DE L AUTO CONDUITE PAR M Posa;re Parent a au*o.b or matin sur a routs 19 B a Hgrouxv e.ete écrasé dans impact de son vehicu e avec une autre ¦W- F rm «'¦**'* . s emploient a développer chez les jeunes le sens international, alors que la plupart des éducateurs chrétiens semblent croire seulement a une éducation des jeunes, fermée sur leur propre milieu et leurs propres problèmes.N'y a-t-il pas la un signe inquiétant’ L'un des problèmes les plus urgents pour accentuer lidée de fraternité universelle est de faire prendre conscience aux jeunes quils sont responsables collectivement des grands problè- mes du monde paix, racisme, sous-développement, mission de l'Eglise A Comment faire passer cette idee chez les jeunes’ Quelles activités proposer aux jeunes pour développer chez eux le sens de ITniversei’ A l'occasion de cet important congrès national qui permet au h M J de nourrir les plus belles espérances, les délégués en ont profité pour participer dans la joie à une messe rythmée, dans la crypte de la basilique Notre-Dame du Cap.Une auto fauche plusieurs poteaux TROIS RIVIERES hü* Soins de beauté U Ed Ai en time 10 4S—2-7-1J- Moniteur Surpnie • Chez Hélène 10- Coup de dé 11 00—?MJ Le sourit verte • Coup de de > '.0 4 • Mr D ess up Voit de femmes 12- Bewitched l! 2 Cinéma La raine du volant Theétre des patitt U* Coup de de Il 2S—6 P ck of the wee* The Hollywood Squares Les joyeux naufrages Eternel amour Marnage confiden» al 12- Tant# Ficelle Th# é 2 20-7 U 5- 2.00—2-7-12- quatre prix TORONTO IPO — L'industrie canadienne du cinema a recompense ses meilleures productions en attribuant les nouveaux prix Etrog.A Place To Stand ", de Chris- topher Chapman, a été cite comme étant le film de l'année, ce qui n'a provoque aucune surprise parmi les 500 personnes qui assistaient vendredi soir a la remise des prix, a Toronto i A A.A.A A A A IMPERIAL v ?1.30 h.- 7 h.ai mtiA ni rm is\ JUSQU A VENDREDI Mardi et Jeudi ferme en matinee - 8 30 h.- 14 ans \l III It I MAMA En eîfe' \ Pl.-.ce To Stand'' avait remporte un succès international lors de sa presentation au pavillon de l'Ontario durant l'Expo 67 a Montréal Ce film avau egalement obtenu un Oscar dans la catégorie documentaire Commandite par le ministère ontarien du Commerce, ce documentaire a été realise en utili-s.int une technique perfectionnée de l'écran multtiple.Le prix de la meilleure mise en scene a etc attribue a Don Owen pour son film "The Ernie Game .egalement classe gagnant dan.» U categorie long moirage de a ete réalise ICCPf COULEURS VOYAGE A DEUX t _ 2e GRAND FILM EN COULEURS "LE SECRET DU RAPPORT' George Segal - Alex Guinness George Sanders MESSIEURS soyez tout feu tout femme ce soir 0FLAMMES 1528 V?TRE DAME XJB «UES VIGNEAU! métrage ' Isabel ", long Paul Almond, qui sur la côte de Gaspé au Québec, a remporte quatre prix Etrog.nom du dessinateur lorontois Sorel Etrog.Genevieve Bujold.vedette du film, gagne le prix d'interpreta-lion feminine, et son partenaire Gerard Parker, celui du meilleur acteur.Ce film obtient aussi les prix du meilleur scénario et de la meilleure photographie-couleur.Dans la catégorie des documentaires, le film de Robert Forget intitulé ' Avec tambours et trompettes , se classe premier comme production de moins de 30 minutes Never A Backward Step”, film de Guy Glover qui traite de lord Thomson of Fleet, d’origine canadienne, a remporté le prix pour une realisation de plus de 30 minutes.Lne cinquantaine de films avaient été visionnes par le jury compose de Gerald Pratley.Joan Fox, Brian Desmond-Hurst.Anne-Claire Poirier.David Raskin et Michel Sanoullet M»t lundi »t m«rcredi * 12 h Tout lot «oirt.un# ttj • rtp-tstntat on GiGnDl’t C UN osa?V»r 23 oct 8 h 30 Bille ti eu guichet teuiement S3 00 1 A Julie CHRISTIE CAPITAL ¦ Wli 374 MSKMGfS.374-343* j IFtStüvl S3 50 s 4 00 S 4 50 $5 00 • Ol.’LIfS Horaire des Cinemas THEATRE CAPITOL Der.ng *.» ho^-^e de Ma^a«esh — Mal séhr iUn merC ê J2 45 hres.Tous ês soir a ’'5 hres — D-Ta^ch# reDreserta*'On cortirue'îe des ' ’Ç ^re der^ere représentation à 7 : hres THEATRE IMPERIAL, .-.age * aeux eî -e secret du rapport — sa- ^ed d.manche et semaine, 1.30, ’ ç* 8 30 hres Samed pour tous ê 2 grands ?ms THEATRE CHAMPLAIN: ô 5 - *r, tomas contre Scotland Ya'd, 8 :S h'es.Deux macchabées cans un p a:ara — 9.45 hres Fantorras ccr *'f Scc* and Yar^.sa*r*edi.ma* "ée pour les Jeunes è :.3C hre dirran-cne ma* née a ’ iO hre CINEMA LE BARONNET: The Add Ce.g.e T ou s tes so G s »s / 6 50—10- 7 00—4- Télé-Films MARDI LE 15 OCTOBRE i- '• T' il JUSQU’A VENDREDI POUR TOUS Le Theatre Populaire Molson presen tf* AU PROFIT DU CLUB OPTIMISTE (i i Cap de la Madeleine Une comedie de Jean de Letra/ FM GRANDE PRIMEUR DANS LA REGION LOUIS de FUNES PLUS DROLl QUE JAMAIS.t contre JEAN VARAIS MYLENE DEWONGEOT compiemcnt de programme DEUX MACHABEES DANS UN PLACARD "BicKota II DISTRIBUTION Yvon Leroux Edgar Fruitier Le.,, - Par-s Jean Faubert Denise Morelle, C vr G sele Mauncet, Danielle Roy.Admission $2 50.Bidets en vente Che/ Bert Bouf.Ste Madeleine Boutique Mademoiselle Rue Fusey Chez Champoux Rue Des Forges Snack Bar Normanville Jean Colette Au Festival international de la chanson populaire Deuxième erix au Canada RIO DE JANEIRO AEP — Le premier prix du Festival international de la chanson populaire qui s'est déroule a Rio de Janeiro a été remporté par le Brésil avec la chanson Sabia ", de Chi-co Buarque Holanda et Tnm Jobein.chantée par ('inara et Cibele.Le Canada a remporté le deuxième prix avec This Crazy World", interprétée par son auteur.Paul Anka Ia.‘ troisième prix a été décerne aux F^tats-l'nis pour Marv de Nelson Riddle et Norman Girnble.interprétée par Michael Dess POUR LES JEUNES.1 30 SAMEDI ROME CONTRE ROME CZ Comédie - Cartoons - Prix de presence .f# film canadien qui q reçu le meilleur accueil de tous! Celui sur lequel s’est faite l’unanimité! s SEUUWËNT , Jack Lemmon * Walter Matthau FORMENT DROLE DE COUPLE dans la version anglaise de 14 ANS 2e SEMAINE Hoiirtllt Ip'ttÿg Jimii: It Ci^tr ¦' li Cr«f m» -'tes.»’' l*s/ne% 323 DES FORGES 12.30-10 ( me mardi Programme double: La Venus des mers chaudes ", avec Jane Russe] et Gilbert Roland.— Dallas, ville frontière", avec Gary Cooper et Ruth Roman 1.00—; Cinéma "Le chemin de Damas", avec Miche! Simon et Jean-Marc Tennberg U5-13 Les plus beaux films "La nuit des maris", avec Don Murray et E G Marshall.7.00-7 Ciné-primeur "Au sud de Mombasa”, avec Cornel Wilde, et Donna Reed.— Matt, aventurier, est appelé sur la côte africaine par son frere qui a découvert un gisement d'uranium Arrivé a Mon-basa.i! apprend que son frère a ete assasmé I! rencontre Ann qui le mènera a l'auteur du meurtre et avec qui il trouvera calme et bonheur.7-30-î Cinema du mardi \u-dela du Missouri", avec f ark Gable et Ricardo Montal-ban — l'n trappeur écossais épousé une jeune indienne et devient le chef des Pieds Noirs 11.15-10 Cinéma Les aventures du baron Munchausen .avec Hans Aibers et Herman Speelmans — Possé- dant une bague magique, un baron enlève une princesse et se sauve avec elle dans la lune 11-30-2 Ciné-elub "La dame au petit chien”, avec Y a Savvina et Alexis Batalov — I n homme marié s'éprend de 1 épouse d'un haut- fonctionnaire 11.30- 7 Cinéma 7 La loi du plus fort”, avec Sterling Hayden et Vera Ralston — De retour dans son pays natal, un jeune homme essaie de venger la mort de son père 11.30- 1.1 Ciné-soir "La ferme du pendu", avec Charles Vanel et Alfred Adam — L'histoire de trois fils qui ont juré à leur pere mourant de ne pas se marier 4.00 * I Ivnm* et Oscar f IS~-K 1 4.10 *l.a boitr 7 30-: S.lbi * Linux 4-10-1 J- S.10 Popcyr 5-i; Th# avec Onde Claude 6.00 Blou\elles 8 oo—».T ne 6 .10 Jrum-ssr d'aujourd'hui 8 30-4 ’0 7.30 l.rs rhampinns 8 8.10 ( r - H y eut deux jeux, l'un controversé et l'autre non habituel, qui auraient pu expliquer la défaite des Cardinaux de St-Louis hier.Mais le gérant Red Schoendienst a proféré reconnaître la valeur du lanceur Mickey Lolich.du Detroit."11 s’est ressaisi après cette première manche et a fait de la belle besogne ", a déclaré le gérant des Cardinaux."Ce simple a la suite d'un mauvais bond a été le point tournant du match ", a ajouté Red, faisant allusion a la 4e manche ou les Tigers ont compte deux points.l,e deuxième a i te produit quand un roulant de Jim Northrup a passé par-dessus la tète du deuxieme but Julian Javier, permettant a Wil-he Horton de croiser le marbre Evidemment, Javier ne pouvait expliquer la trajectoire de la balle.Lou Brock, qui a connu une Selon Al Kaline autre belle journée au marbre même s'il n'a pas volé de but, axait une autre opinion sur le jeu-clé du match."Pour moi, ce fut le point tournant .le jeu le plus important du match”, a dit Brock en faisant allusion a sa tentative de compter du 2e but sur le simple de Curt Flood dans la 5e manche 11 a alors été dtxtlarc retiré par l'arbitre du marbre Doug Harvey.Brock a ajouté qu'il avait vu la reprise du jeu a la TV et a soutenu qu'il axait touché au marbre."Lorsque le receveur Bill Ereehan a capté la balle, j'étais au-dessus du marbre.L arbitre a rendu sa décision immédiatement et Frechan s est élancé xers moi pour me toucher." Brock a dit que Harvey avait prétendu qu'il n'avait pas touché le marbre.Brock, qui avait frappé trois coups sûrs dans le match et 11 en 21 essais, à lu: i renvoyer la balle faiblement en tentant d'ar- rêter son élan pot rr le dernier retrait.Le ciel ensole:!-.é faisait un fort contras'e avec ¦ la pluie de la veille et a don né lieu à la meilleure parie cé * la série.Brock a é’é rc ré par Free- UN JEU-CLE.- Oui, cet'e piece de jeu signe W ,e Ho-'-on et Bill Freehan a suscite beaucoup de commentaires.Nous voyons ici ie rapide Brock arrivant ou marbre avec Bill Freehan receveur qui vient de recevoir ia ba e Photo AP* du voltigeur Wiüie Horton.Sur ce jeu serre Brock a été dec are retire par I arbitre Doug Harvey.Ce fut une decision serree qui a suscite une petite discussion."Lorsque vous perdez il n'y a pas de gloire personnelle" han en tentai but dans la 3e au marbre à pie de Julian lancer de \V:i vancé dans Dick McAui b" lié a la dé: Brock d'un s manche et cans l'engL McLain prêt à lancer à la sixième joute Mickey Lolich se confiance de son dit surpris de gérant Mayo ia Smith H or DETROIT 'PA —Ce fut une journée de surprises pour le lanceur Mickey Lolich, du Detroit, alors qu'il a vaincu les Cardinaux de St-Louis en conservant les chances des Tigers dans la Série mondiale.Lolich.qui a fini le match avec puissance, a été bombardé de trois points dès la premiere manche alors que les lanceurs de relève des Tigers se sont Fin / err Points Tout s'annongait pour une autre débâcle des Tigers dès la première manche cue Brock a commencée par un double, suivi d'un simple par Flood et d'un circuit de deux points par Cepeda.Mais Lolich s'est ressaisi admirablement en blanchissant ses rivaux pendant la balance du match tout en retirant huit Cards au bâton Les Tigres ont bombardé Briles dans la 4e reprise que Stanley a commencée avec un triple.H a compté sur le ballon-sacrifice de Cash et Horton a suivi avec un autre triple.Le simple de Jim Northrup.qui a évité le gant de Javier a la sui- Vous irez beaucoup plus loin avec *> STATION de SERVICE CLAUDE BOURASSA 930.Dm R «collets 375 2051 Trois-Rivières J DEUX HEROS.- Ou , ces deux athlè'es que nous voyons de gauche à dro.'e en M ckey La 'ch et A, Ka .ne était des p us heureux a ssue de la rencontre d hier (Photo AP) Ces deux as du losange ont su se signa-e- d une façon particulière pour aider es eurs a décrocher une deuxième victoire dans cet’e série mondiale de 1968.JOUTE HORS-CONCOURS m: DE TROIS RIVIERES CE SOIR 8 H.15 P M Jean-Pierre Denauit Les RANGERS Junior "A" DE DRUMMOND VIL L E MESSIEURS soyez tout feu tout femme ce soir OFLAMMES 1528 VOTRE DAME lancés rapidement en action."Après avoir alloué trois points, j'ai pensé en moi-même 'Mayo va t’envoyer aux douches si tu ne te ressaisis pas'," a déclaré Lolich dans le vestiaire des Tigors Lolich a été surpris de voir le gérant Mayo Smith lui faire confiance après ces trois points avec seulement un retrait Lolich a connu une autre sur-orise lorsque Smith l’a laissé frapper apres un retrait dans la Te manche alors que les Tigers tiraient de l'amère 3-2 Vs Les LEAFS Junior DE TROIS-RIVIERES A" Réservé 1 50 — 1 25 Général: 1 00 Enfants de moins de 16 ans 500 Billets en vente à compter de 2h.cet epres-midi Les détenteurs de billets de saison auront jusqu a 6 h p m pour réclamer leurs billets."Je regardais continuellement par-dessus mon épaule pendant que j'attendais mon tour au bâton et je me suis empresse de mê'avancer au marbre axant que Mayo change d idee ".Pour sa part, Smith n'a pas voulu révéler s'il avait songe a remplacer Lolich, qui a frappe un simple au début d'un retour de trois points."Je vais vous laisser, journa-listet le soin de deviner ce point, a dit Smith, car vous avez dirigé mon club si souxt .-.t qu'il est temps que je vous laisse a vous-mêmes '' "Je n'étais pas aussi efficace que lors de mon match a St-Louis et j'ai dû recourir presque entièrement à une balle rapide basse parce que ma courbe était imprécise", a conclu Lolich McLain Denny McLain a vu son médecin hier et a décidé qu'il Mcüsh et Oldi' rvec le ''ilote Mauch MONTREAL 'PO - Jim Fanning, gérant-général des Expos de Montréal de la Ligue nationale.a fait savoir dimanche oue l’équipe avait embauché (’al McLish.comme instruc’eir des lanceurs et Bob Oldis.a titre d’instructeur de l’enclos d?pratique McLish et Oldis sont d'anciens joueurs des majeures qui ont déjà été instructeurs avec h-Phillies de Philadelphie sois Gene Mauch, mantenant gérant de l'équipe montréalaise.La saison dernière, McLish laissait du recrutement spécial pour les Phillies, tandis qu'Oldis était instructeur avec les Twins du Minnesota McLish a connu ses meilleures saisons au monticule, en 1958-59, avec des fiches de 16-8 et 19-8 pour les Indiens de Cleveland Oldis a joué au poste de receveur avec les Senators de Washington.des Pirates de Pittsburgh et des Phillies 11 était avec les Pirates lorsqu'ils ont remporté la Série Mondiale, en 1960 pourra n de credi St-L Mcl-atn.gagnant de 31 parties our les Tigers title saison qui perdu deux matches devant xuss dans la série, avait de-: dimanche qu'il ne serait ablement pas capable de ?r de nouveau si les Tigers ient réliminatioR hier.Ion épaulé va très très bien peux lancer s'il y a un Te •h Au fait, j’aimerai* lan-mercredi”, a déclaré Mc-apres le match hier.,ou s 300 000 000—3 9 0 ait 000 200 30x—5 9 1 les 2 Hoener T Willis T et arVer; Lolich 2-0 et Freo-C:r: S: -L-Cepeda 2 .latuis mène 3-2).DETROIT (PA)—"Ce ne fut pas un de mes plus solides coups sûrs .mais ce fut l'un des plus merveilleux." Al Kaline.qui a attendu 16 ans pour prendre part a une sene mondiale, faisait allusion au simple de deux points qui a permis aux Tigers de Detroit de l'emporter 5-3 aux dépens des Cardinaux de St-Louis et de conserver leurs chances dans la série "Je n'aimais pas l'idée de ne pas triompher ici, a ajouté le vétéran de 33 ans, car nous nous devions de remporter une victoire devant nos supporteurs après la façon dont nous sommes revenus de l'arriére pendant toute la saison Kaline.qui affiche une moyenne de 381 dans sa premiere série, avait cogné un circuit de deux points lors du revers de T-3 samedi."J'étais alors très heureux, mais il n'a pas été suffisant.Lorsque vous perdez, il n'y a pas de gloire personnelle qui tienne "C'est pourquoi ce simple fut si important pour moi Je ten- tais de frapper un ballon dans le centre 11 m'avait lancé des balles à l'extérieur tout le temps et je craignais de frapper dans un double jeu en tentant de frapper dans la gauche."Je voulais seulement produire le point égalisateur, car je croyais que nous pourrions l'emporter si nous égalisions les chances ” "Je ne puis penser à un meilleur gars au marbre dans une telle situation, a déclare le gerant Mayo Smith, car ce gars est un vrai pro, un véritable joueur d'équipe " Incidemment, lorsque Detroit a remporté le championnat de la ligue Américaine, Kaline a dit a son gérant qu'il ne méritait pas d'évoluer dans la série pai-ce que les jeunes avaient accompli l'exploit.Heureusement.Smith n'a pas suivi son conseil et a décidé de placer Mickey Stanley a l’arrêt-court afin d'utiliser Kaline dans la droite, décision qui a rapporté des dividendes avec une moyenne de 381 avec huit coups sûrs en 21 essais dans la série par le vétéran U t mm t V, ¦M UN COUP SUR OPPORTUN POUR le vétéran A Kaïine Ce vétéran qui a attendu 16 ans avant de prendre part à une s e and a e a cogné hier !e simple (Phtoto: AP) qui a fait la différence entre la victoire et la défaite des siens.Nous le voyons ici a'ors qu'il vient de cogner ce coup sûr décisif.Groleau pourrait appartenir aux Expos de Montréal DETROIT — Gaétan Groleau l’as lanceur des Ducs de Lon-gueuil junior peut réaliser le rêve de sa vie, lancer avec les Expos de Montréal dans la ligue Nationale de baseball, s'il peut payer t l.os Ans te aux Angels de rit SJM.AX U F F Ii E R S ^ v J le centre du silencieux le plut moderne en Mouricie 870, UVERENDRYE TROIS-RIVIERES TEL.: 37541995 TROIS RIVItRiS - CAP DC-LA-MADtlÈlNI L’ECOLE DE CONDUITE MODERNE «~.Débutant le 14 octobre a 7 30 h a notre local 1970.De Longueuit — T R Le cours comprend le théorie et le pratique au volant — Cours individuels.Pour inscription j Nous allons vous cher et information 375 3824 cher et vous conduire I a votre domicile Voitures courtoisie Rambler Lernchelle Automobiles _________________R___________________________*____ Groleau pourrait bien utiliser le moto: "Lancez tout de suite et payez plus tard", s'il peut en venir a une entente avec Roland Hemond.le directeur des filiales du club de la Californie Hedmond.un Franco-Américain, qui a donné beaucoup de chance à des Canadiens-français tels que Claude Raymond.Ronald Piché et Marcel Racine voudrait aider Groleau a pour-suivre sa carrière dans le base-hall majeur "la's Angels ont versé un boni de $5,000 a Groleau et l'ont invite au camp d'entrainement Groleau a pratiqué avec nous pendant une journée et le lendemain, il est venu me dire qu'il retournait chez lui, parce qu'il souffrait d'une blessure musculaire au cftté et qu'il s'ennuyait de ses parents 11 est parti et a garde les $5,000 S'il me donnait un coup de fil a 714-633-2000 a la)s Angeles, je lui dirais ce qu il faut faire pour qu'il obtienne la permission de porter les couleurs du club de Montréal."J'aimerais qu'il m'écrive une lettre que je pourrais faire lire à mes patrons.Groleau n'a qu'a promettre par écrit pour obtenir son congé de notre organisation Nous le placerions sur la liste des joueurs réinstallés et il pourrait nous payer avec le boni qu il recevra de la direction d.i club Montréal , a dit Hemond.Hemond se moque bien de la somme de $5,000 il veut que Groleau soit réinstallé dans le baseball, où une belle carrière l'attend, car, ies éclaireurs des Angels le considèrent comme un lanceur fort doué "Groleau a beaucoup d'éfoffe et j'aimerais qu il devienne l’un des rares Canadiens français a réussir dans le baseball majeur quel que soit le club qu'il choisisse s il ne veut réellement pas lancer pour les Angels, le club T avenir dans la ligue Américaine de baseball" dit He-rrvnd .9996099 LE NOUVELLISTE, mardi le 8 octubre 19t>3 .15 m0lêGÊMM0, A la 19e Olympiade de Mexico Les Jeux devraient être une fête universelle de Tamitié (Diaz Ordaz) ^ iv * ^ ¦^afs de Trois-Rivières.En effet, René Désilets.des Sénateurs Juvenile.Robert Dugré, du St-Jean de Brébeuf.Claude La Belgique au 1er rang ATHENES i Reuter i—La Be lgique s'est dassee au 1er rang et le Canada, au 12e hier, lors de la premiere étape du Tour de Grece Les trois meilleurs cyrlistes canadiens ont affiche un temps combine de 14 44 01 heures pour la distance de 10ô milles à Delphes.en comparaison de 14 14 21 pour les Belges, qui comptaient trois cyrlistes parmi les cinq premiers.L'équipe canadienne est composée de Pierre Dandré et Giuseppe Marinoni.de Montréal.Garry DeJong, Hank Koning et Norman Lowe, de Calgary Sports en bref NEW YORK AFP - La finale inter zone de la coupe Davis entre les Etats-Unis et le vainqueur du prochain match Allemagne de TOuest-lnde, aura lieu ,i San Juan de Porto-Rico, du 9 au 11 novembre Le gagnant de cette rencontre affrontera l'Australie, en décembre prochain St-Louis, du Ste-Marguerite midget ainsi que Bernard Neauit.du STR ont démontré Rene Desilets beaucoup de savoir-faire selon Camille Bedard Ces quatre athlètes seront tous en unifo,-me ce soir alors que les Leafs rece- vront la visite des Rangers de Drummondville a 8 hres 15 au Colisée local.Les amateurs pourront aussi voir les vétérans Andre Dupont ainsi que Richard l^duc.Alain F.-.lihazar.Jean-Pierre Deneau et Claude I^mieux qui ont su a chaque partie hors-concours se faire valoir Plusieurs autres recrues ont aussi démontré de tre- belles aptitudes pendant que ies gardiens de buts Rene Provencber.Guy Desaulmers et \iain Bélanger impressionnent de joute en joute Ces trois cerbères seront appelés a tra vailler ce soir.Ce sera la derniere joute hors concours avant l'ouverture offi ( irlle de la ligue qui se fera vendredi soir prochain Ce sera aussi une derniere chance aux recrues de donner le meüieui d eux-mêmes en vue de se tail 1er une place sur l'equipe Claude Hardy se rapportera aux Kings de Springfield VICTOR 1AVTLLE RD — Claude Hardy, le gardien de buts régulier des Tigres de W toriaville, la saison derniere.doit se rapporter a l équipe ries Knigs rie Springfield delà ligue américaine, aujourd'hui Hardy, un produit d Arvida a signe en fin de semaine un contrat professionnel de trois ans conjointement avec ie« organisations des Wings rie Los Angeles rie la ligue nationale de hoc key et les Kings rie Springfield rie la ligue américaine Agé de 2i; ans.Hardy mesure 5 pieds 10 pouces et pèse 165 livres \vant rie s'aligner avec les champions senior du Canada.Hardy évi luait au sein d'un club senior t !a ligue Saguenay Lac St-Jean C'est Larry Reagan de l’orga-nisation des Kings qui a offert des conditions excellentes au gardien Hardy Ce dernier était au camp d'entrainement «1 Kings a Barrie.Ontario, depuis un mois Claude Hardy a forte meni impressionne durant cei camp, remportant meme un boni spécial accordé au meilleur gardien de buts du camp pour les joutes d'exhibition disputées a Barrie Claude Hardy épousait cet ete Nirole Renaud de Victor iaville LES IEAFS DE TROIS RIVIERES au cours de leur dernière rencontre locale ont de montre de belle» aptitude» Nou» vayon» une »ccne de cette rencontre (Photo Roland Lemire1 o or» que 'e» joueur» Claude St-loui* (10' et lumer »ont don» la fortere»»e du club de lo Pnle»tre Nationale TANT QU’ILY EN A! pQVa m Installation gratuite Polyester ou câble Nylon HIWAY-BYWAY Depuis 1922 Canadian Tir#» a ete le premier a apporter au* automobilistes canad'ens a de* pn* trev réaliste* le* toutes nouvelles concapfions de pneu* de quait ¦» En voici quelques un* Jet Gold et caoutchouc Polybutadiene Rayon Nylon et cable po'ye^te» Maintenant le meilleur de tou* le pneu câble Polyester avec double ceinture de pro tertion contre la vitre Non* avons t tu*' ''nient un mventatre as^e/ volummeu* de pneu* ent'e'ement Ny'nn et Polyester {sans ceinture de protection contre la vtre) c est pourquoi nous le* offrons •ci a de si bas pn» incroyable* Ceci pour liquider au plu* tôt Premier* arrive* premier* »er vis Aucun échange necessaire Assure contre les hasards de la route EXTRA ' COUPONS BONIS ¦A4 FLANC NOIR SANS t (Flanc blanc s 1 50 extra chacun) CHAMBRE NYLON POLYESTER A AIR 2 POUR Avec 2 POUR Avec crampons 2 pour 520 10 29.30 38.90 520 550 12 31.90 41.98 560-600 13 31.70 43.22 33.70 45.22 640 650 13 33.90 44.94 36.70 47.74 700 13 38.80 49.36 41.30 51 .86 645 14 .tOO 14) 33.60 45.60 37.60 49.60 ; 695 14 (650 14) 35.40 46.92 39.70 51.22 1735 14 (700 14) 36.70 47.74 41.40 5 2.44 775 14 (750 14) 37.90 48.46 43.50 54.06 825 14(800 14) 41.90 52.46 47.70 58.26 855 14 (850 14) 45.90 55.98 51 .90 61 .98 885 14 (900 14) 56.90 68.42 685 15 (560-590 15) , 35.50 48.94 39.70 53.14 735 15 (640-650 15) 37.30 49.78 41.90 54.3* 775 15 (670 15) 39.50 51.50 44.50 56.50 815 15 (710 15) 42.80 54.32 47.40 58.92 845 15 (760 15) 46.50 5 7.54 51.60 62.64 885 15 (800 15) 56.90 67.94 59.00 70.04 Ce n est pas un pneu 'ecbap De Ni un pneu de seconde main niai* un pneu d fvve cablf nylpn complétant neuf pour un bon durant le* temps froi< ties bas pn* imliliHhH g fl s i n ASSOCIÉ Laviolette 4e Rue Trois Rivieres Tel Shawinigan Tel 375 1675 536 5641 PAIEMENT aussi par TERMES 16 LE NOUVELLISTE, mardi le 8 octobre Titr*» Vtnitt Hcutt ^«rm Ch 9< C©r • rto '©$0 81 © * 4 »© 1 1© * v.*n inf P 107f %M% n 9*9 C ©n Int Ur U 1$0 $3* j© J© C ©n M©re 90».tl • 1 C ©n P© 1 F 1«85 837 © 77 1 17 4 C ©n P 1 *f ©155 SAS S9 545 C P • J' $?• ©9 *9 C©n V.Càtr» 40 $11 17 lt C ©nr©n 2058 $20 If'» C9n» D9I R 750 $17 » 17H m© Comme© Cor» **'» C B*** wtt Cén «nt Urfc C-an M«rcor>< «00 n» tna« n i ii'« s «oo \\i-% n V77 10W »?•*• W l)« 1« Il • ¦ U*© • w ?H H lé • CP Inv pr tas M7'.?r, 77 H C° Inv wt é 54 54J 4* S45 CP »é 70 C*"t Dtt * o 2S0 lir© W*% C^mctli Com inc© C ft«t* mo un© n-a t«oo tMH u 7771 V*'+ tt C §©*h m.*» 700 190 390 390 C T©»»-i©» 10» |!S'« I464 14'.LOrby A 100 $35 35 W C pwv*©»*© 700 $7 4 7'B 7'4 Crain R L 175 $1© 1* 1* C r©wn Cork 10 $170 170 178 C rO Arn 7 A 1$ô $70 » 7* C'UAh In* $00 $7?71 4 77 ©nu* B 100 $1 1 1 C>9n*ult 425 VI 9 17 • 17 « ^•niipn ?78 $76 .74 74 D-'* $9*9 1764 »to 1 4Ê ¦ 4ê : rs/yrr» Br n©« 400 $11 11 1« nnm Corsât 1» $ 1 « *• 11 H 11 »• rvf©»cn 9# 5 $77 1 7?x 77 Dpm Gi©*« 1» $13'» ir » 13 z r'6»C0 789 t* » 9» 9’ 5 ry*m 5*0*©» 1» $’7'» 17', 1F*, Onm T ©»t 3000 $11 17*4 17’* Dpm»*'' 7700 $17 17 17 Donpnu© 300 $©'• 4** 4'» du P©n* S©0 $» 35 4 34 DubU*» a 180 $7 7 7 E n*m©l A 400 V 495 soo F ©Icon 7*0 $9** 9f © 9© • F*m PiAye» 190 é© ©4 64 11V» 134© + «© 10H ?»• M- W f^© ?1 ?1** FONDS MUTUEL Le Canada-un excellent placement! d'intérêt sur les obligations d'épargne du Canada Série 1968-69 Vous obtenez 2H?fois la valeur de votre placement a la date d échéance.Achetez vos obligations d’épargne dès maintenant à la TORONTO-DOMINION La Banque où le personnel créé toute la différence.t ommfnt réaliser 2 2 loi* voire Capital en 11 an1».v 1/argent ne pousse peut-être pa* «lan*- les arbres Nlain chaque .«100.in'e«ti Han« le« OBLIGATIONS irMMKttNK 01 (JN A11 \ SFBIK l(K>8/6^ peut >alnir *2.>0.en 11 an*.Intérêt annuel pa'ê : 5.T.Vr — la première annrr f>.'i0r, —la •eronfl»’ nnn^f 6.?ô9r — I''* troia annêrn «iii\ antp* T.tK)r r — b* *lerniprp* n^uf année» Rendement moyen à l'^rhéanre 6.7ôr é ptnr+l Wt erimmon*/rv pfftjr e©* ()hh gnlun* niotntmrjnt — Ar»»*** ou h Nesbitt Thomson, Valeurs LIMITÉE Mor»TRt*L TORONTO c.Air.*RT tDMOhiToN fRrnrR»cro> raumx Hamilton RrrrarvrR LONDON.ONT MOVCTO* OTTAWA Pf IF H hoH'H f.H QltBM Rtr,|\A «AI'T IORN AYDhFT T A NCFIt'TR R TÎCTORlA NIVMPfr.LA conservation des EAUX coù*e aux contribuables des sommes de plus en plus e^evees pour maîtriser l'erosipn de nos fleuves, de nos canaux e* de nos cours d eau, Une technique neuve le, relativement economique.utilisée par Intrusipn-Prepokt Ltd de Thornhill, Ontario, consiste a employer du fil de nylon o haute ténacité et tisse en une sorte de couverture piquee exécutée par Lincoln Fabr-cs Limited, St.Catharines, Ontario Un cou s de mortier ciair est injecte dons ce qu on appelle un mate as de revé'ement Fabnform et constitue cette dalle en cailloutis aui s'ab.-lise es oerges e* réfréné l'action erosive des vagues dans les périodes d mtemoe-nes L illustration montre un mate as Fabr.fcrm en voie de remplissage e ong de la rivière B acL Creek a Toron.*o — un proie» entrepris par ;a mun.ctpa.ite de Toronto et ! Office Reg ano de Conservât.on des Eaux.BOURSE DE MONTREAL PA* LA PPfSSF CANADtthlHl A(1ê^©c « Ifau'W é Cdm A Cdn O’V A!| Cdn V©n Am#rif©n Gropvtn Axsoci»»© Invés»©'! «i»*ufc'©n Cn«mp»©r Mutu©l C©n©d© r ©"«d# Cdn Ch©rwvnt Vfn»u • Cdn Gè* F''©»•©y Cdn lnvt$*nn©nt F ynd Cdn Scudd#»1 Fund Cdn Grn’a.tn Cdn T ry',t©#fl C anafynd *Ché‘i* Fund CoM©Ctivt Mu^ué1 C^mmontAïf «Ith Irtfi Cnr^nYoriMraalfh tnf» Lé-»’ xConToef t vt Ç*r t»» COTOOT»»© lnv©N»f*r9 CeTpor*4© fnv Stock Fu«d p.©rs'ti©d *nc 7 S?3 0* 4 0« «37 I 45 *45 ’0 47 I! «4 9 M ifl 10 Al I 5 54 5 Ad 44 rv 47 77 I OS • 13 5 Al é 77 43 H 4 5 3T 4 47 .7f 30 70 10 • «S 10 40 4 75 5 .e .If 14 lé 10 1?S «4 4 5« 5 dl 5 l« » 74 I 44 I •« 7 74 5 n S 41 A *4 é 'e 1 75 5 5« é 44 • 55 I M • je 8 •< 5 77 5 ?t Titra» Vert"» Haut» B 4$ Ffrm Cb G* vr>ir4n*m Ge©-e.**' Ar* * d* 2890 $* 4 8 • a 4 -F • A.C«n 7259 $:« • 27'.27'.P-r'V'^#r» M'-’u©' A Car é 4 Or 750 $34 » 34 * 34 2 « ' 3 Prnv S*nrk Fund Agorra ’803 t70’.20» 2C * -e ’ * A'^u» C D" « 400 12 .H’* ir» ' * © ssnrs A»N»«»0» 1735 $25 24 * 24 • •F S P *o©nt F.jnd ©* Su© 650 $6* 6*» Bank Mont 1225 $14’* 1 «-4 14 4 ¦F * Fnv4-jrd F*-,* NS 1550 $72 21 « ?1’4 4- Sav inv F'*t 9* R*v Bée?CN H55 $«?'» ’2H ’2'« A» = X 205 $5?17 12 -F .4 $•/ Inv Am Pr©4 Barq PC 3000 $9 J 9 4 9 j SP9C B* ; 3332 $45 • 45 , 45» •F ' • Brazil 1*77 $ 9 4 'f* m* — 1 ¦ T*urU$ Br Am O.» ’95 $44 • 44*^» A4*© • x T©cbn©! B" Coi For 7000 $24 , 24 24 ’a Brlnco 9 59 5’9 5 • • T m©rj i « /©Atman* F u^d B uck B CAE kd 200 $'4H 59 • 14V* 9 • 14' * 9* ' * Un.?ad Accumu'©* v9 C* Pcvy ’50 $27 77 27 Uri*ad Amar-'ê'* C©*' Ce*^r* Can Dom S9 300 200 $25 .$35 *5'» 34 351» 34 V» Ur »©d Vtntur© C©n Str^o L 25 $3* 31 31 Univ©r^a' Sa v ' «©$ Eou'*v Can B r© at Cr B' A'C’A 4640 2500 59 4 $ « 9 i 19 «• î 19 Wat*©rn Groa-tv C*n Hyd'C 20C $2 S 25 25 4- ¦ York Fund C©nada Cn lmp 8 C 3845 $ 8*» 1 « ’•¦'A * xU S turd* • *e '0 lé I '7 » M é 43 7 34 ?• I1 07 ’?’0 a r» « r» 7é5 • c« • ’i r r?r 4i r m r 17 ’?«r • *.57?A 77 7 77 f a« 4 *’ A 4 74 $ 8^ «8 4 $1?' T 17 .$’3 .13 z $7 .1?’» $15'* 15 $13’ ¦ 13’ > $43'.43’* $’4 16 $24 33» $’ .$ : • ?1 *« $22 » 22’* 110 100 «S a •34 S’t I > N0 77' i 430 33 77 • TT j 415 Al « 75 lé • la 17V© 24'.10*© • • 43‘© 49' , 49 V© 77 ï K» i 15 75 19 73».470 7‘i 79 **• 9'.13 18 *.8 .19 .ir> V'4 :• «4 .7f'-a ItH «• J • 7’a ?1 ; R’© 57 7 17».8 .MS 74 18 ¦ l?é 131 a 17 1 «5 » 13' j Al' 4 37 L 470 $34 33*» 33v* 177$ t7'ï 71* 7 , ?«»• ?-» ta 74734 110 100 105 «OV Tr MGP *iC SI**© «AVr lAH S«l©dé F too $12r* i?5* 17 .Scott Las 70*' t?9 7 ?9 79 St>«lt C ©n «73 $32'.3?S*©r W pr Snop S«v© SirrtpsonR Soenmin©© Soutnam Stpnl C©n 5t«inbe A Tpxaro C©n T or Oom Tr©(j©r\ C'A Tr^na Cari < Tran* C PL Tr*n* Ml PL 550 $’4 Tratd 2720 Triipr 400 Tru GCn Pr 100 Un Carhtd# 17$ $?Union OU 370 $53 Un Aut otsA 50 $25 Un W©1 Valfr© 973 $32 10 $100 7045 S’9 .IV* STR 1Î09 S’A.275 $54 47*3 $?« "Cl $171, >A?0 $33 •fV' 54 ?5\ S 9 340 $'?100 $ 3 $ 38 .410 195 $21 195 2’ ?7’ Viau Wa.©x Walk G Af W©rn M©e© w»*a«vood A • ton Zn"er© 75*0 $14 200 $5C 400 $’?'.4S0 $32 33'.49 T**1 $: «300 $2': 1 éi?$U'î LES VEDETTES INDUSTRIELLES T'trf© v©rt©$ Haut$ BAT Fcrm Ch *;© Irnp ^oh 15000 $’7'» V.-, r Leur F 'n 0975 57 © 7'.7' - Ar nC© i ’95 $5 •© 5 « $ % » AlOOr© CO"P 8700 $29 , , k'» • .Ak©n 7749 $¦>« © ?7 .Pr»c© edOC S 7 .I?' 12 V%n Q*e Ht A450 $5’* >'« 5 .Hprr*© A R’80 $27 1 îé*.?7 « , M©kh©r^ S9* J • .C ©n B raw 5290 , * .« MINES Dom E*p 133100 él 54 é« • ’ Subao 132825 2A*> 2 «50 $ ’ 9 4 ’9 « ’ 9 pr.Inv y* 'TO 376 ,7») Trw wall C ¦no Jig 310 110 Val Mar U50 S -• «7 1?'" Van q#» Hn* *450 $*’ * 51 i 5' M At n4fr«i' » ©'near© 77000 7?70 71 A©*» «,?7490T) 75 77 71 A a/ 700C 14 T 4 t» A nttspn a« ’TW» A rnq T'm 4 4 4 • ak «r T48M A '¦ AS A» ° and C'* MO | n 1?p a**man '0 *-'i-cbaiA 4TVn '6 •a •'Ur* P-AS j A 9’ - Piyrnt HUI 39>a 8* ©‘ ff' CMaq- *4 Cnn 7*» 70 77 r a « ado* A lionn 4' 41 41 ramn V J© rarb#r 7r/9> 34 74 r hrra1 ipy 76 50 5*5 Je- J'A Cb inmar.1500 1 ff t C Maniteh© 500 3* V V C Mppador yio 11 C SJ» A Pan! 3700 170 !70 C P9r»br» 7700 111 105 108 Titrât Vent©» Haut» •©» F c F or MH 4900 n 37 c Vtrftaiê *930 110 Corfemns l47*e Credo 7 J00 D©©rmf 3000 Déuohm 1« SO# D©v*tt Elb 4000 Dom F » P 1)3100 Dumpn* 11$ kP 30 7 11 JO0O *100 «flOO »00 1000 t «•'• M East Su" Emp M*n©r F ©b Métal F#no Mm Fidelity FMnt F O a Fort tel Fo« Lek# Ghisteu G ten laka Gt WVvt Mint VO Gu«ran M»\ Il$00 Int Dreo© l»reei lames Bay Jtraa Kait'C l «k© Dut Line» to© louanna Matach Cn Manor ©n Merrill M d©n«© M'r© M'*>ten©e Mpiybder Mt Pieest Mu scoc h© N©«n Fprm New G'ar Na\© Mt Cl Npr Am P© 9500 A4 si 7 71 23 » 7) 4$ $5 >000 U IW SIS 300 ©00 $75 $20 r» fi * © 1© 13 M 3* 11 1 ir» Tooo lue 100 © 1 * é 4' © mo 770 220 •rm en 9© 19 -t I 138 42 11 7 II 73 4$ 17 $00 320 r» • 1© 1 -1 1 9 11'» -9 W 100 -t-S * t — ’» * 770 Tilr©» V©nt9v Haut» B©» Ferm Cb 9* tl 7 r 7 II JO 44 ©3 4 1 7'» 7000 ©9$ $0100 1- InduSlr *46 AO0 178 131 140 !©S 11’» 11' » 711 770 S 5 72 77 68 A© 15 1§ 700 210 305 25 77 77 't 7$ 75 240 ?40 11'» 11'î 1 M’» 18’, 9 ?13 14 57 57 49 « 10 86 12 17 17 77 » 23 745 748 4?0 470 115 115 1 » 35 35 lé 14 14 14 H J 115 7© 74 30 X 34 , 35 » 780 ’bn » 1 1 80 3 >3 .1 ~1 $ ?70 — ,J» 2’ » 7 10 ?4 3 4 5 4 1 4$ Mwm pap la WSSf canadienne Titra» Acad Ur A -.r r© Arma r.©5 AcJvor **• Aatna I Ah© h© Lard Mo".Arpoay A'mo'f A'cad*© Fnkno Bankt.ad R©ra» F*''n©t Aary F*ol Fe * l»v Caiii •v* P a M©'| 1560 /’’'S 51» 843 400 53900 13180 5000 1 $00 35250 760^ ro* A00 7*00 4 *0 « >30 7000 122*.31 .mnn MbO : 7000 '*C • jjOO : î ' wi tvio 5700 5^0 3^0 vy) >v*r t 4 « 13 13 33 99 ît' a ?1$ 5© • 10 17 00 *1 49« 710 47 47 50 53 59 $9 19 , 19 f 4 n 96 97 '9 ï 19 7’7 717 49 SS 785 17 • 9 77 490 710 710 77 490 710 $32 » 37H 32 .78 171 171 775 775 115 112 r*» $ 24 74 62 58 * S 20 775 7*U 59 74 2«4 6 14 'S S'» «$'$ 15- 6 a 16 é , 6 2«5 714 S 74 74 9 18 1|’ n •* A- «44 1 S3 16 1A0 * 8 17* » 17 S3 1A(* •5 H' î T* 45 $7 ?eno N70** lus Ppp c R*' r Pad Cor in'©*! F **nrçrvp Cor F ©id© 34010 ?$n(1 4^00 V» 7741 '»» 9500 ’5h0 *750 8^- (epr i«$r SSap m'-p «vm 4 '0 56 470 15 '?$ 56 « «9 ?1 VA 13 440 Î4 455 34 ’7 ir 54 11* 70 «3 aa- SA 45 35 ’?96 1* 54 119 70' 40 r ri«'*»'©d© Fprt Rei M5 7r*nn 7**7 78V1 575 y>*vi 8©0 47M7 1 ©06 «590(1 39 $'* 1 «6 190 I ?« 10?9© 5 975 ’1"» ‘)4 77 77 ?h 71 7* 76 I 76’ T 76’ 140 $60 •4A 14* , M « 8 18 S’5 SV .ns n*, 15 15 '•9 19ft 151 1 r9 ?« 74 96 K» .r h 7' ?H’ 7 ?7 «5 7 E 7 5 Qu’il s’agisse de fonds de roulement, rie construction d’usines ou d achat d équipement, la méthode RoyNat de financement global permet aux industriels en quête de capitaux de s'alimenter à une seule source et de réaliser tous leurs projets en une seule transaction.Epargnez vous du temps, des démarches et des formalités en contractant un seul emprunt de $25,000 à $1 million ou plus.POURQUOI TROIS PORTES QUAND UNE SEULE SUFFIT?Demandez notre brochure.Consultez l’un des bureaux de RoyNat Ltée à Halifax, Québec.{1091.chemin St Louis, T*!.S83-2177).Montréal (620 ouest, bout.Dorchester.TU 866-6861), Toronto.London, Winnipeg, Regma.Calgary et Vancouver, ou une succursale des institutions suivantes: LA BANQUE ROYALE DU CANADA BANQUE CANADIENNE NATIONALE MONTREAL TRUST COMPANY CANADA TRUST TRUST GENERAL OU CANADA RoyNat- fiNANCÉMlAT *0 INTRIPRISU FrOMx G» M©* G*©nt Yk Gierm F *P Go*dr©y G©idrm Gffdrm Grador» G'êrtdroy G'éoduc Gr©pt»i© Gr©P Pr» Gulcb Gu-* L Gurn©' M*»m©r M©»tiPf» Hdway H.fh Bi Holl.M©# Hud» Bay Hydr© E« Int Bibi» Iron B©y T I»© Jeiex J©h#» j©n»mi*h Jor©» L*d I * J©w*©y k«m K©ti« ?A.g- R Anocon 745 2©B 72W l'O ,4* ,é4 4 125 8’0'a «05* 10*4 é- A00*! IF’» !F 17 3090 375 315 315 72/00 70 *$ 2400 4'0 395 40* f 141» 18 lé’» «7 85 8* 4 2600 8T 80*1 -é 775 U?»* 1Î4 1?'4 12400 30 79 30 28 H • • Ht 375 75 75 1900 TM 7000 •(MO 17'KJC 1000 4600 78S 100 37$ 1J00 17500 «4 1 17*5 II© i i.17i$ $©• 77 • 2B3 9 37$ -r 75 14’» * I© 3?*• l»i 1 14 IS1* 31V.©I 25 a 2$ » F$ » ¦ 1700 9*0 390 7)00 193 ’90 17 H 32 z I» 18'i 18 7315 15100 1000 951?7700 4/50 «45 ?4'99 1977 2400 75.3 141 17 77 ?©*» SA 190 190 1?31 1 144 90 77 745 4950 $19 » 19 a ’91 1 7733 Kid C «0*r ?700 49 K.lamp# 100 $10 K ,rk Min 1408 15 » K»rk T*n 12500 •3 Lêb M-n 250 $36 L Dutéuit 7750 775 l Osu 1000 17 L Shftr* 1000 500 La Lu» 79*5 ?10 « L©1'©’» 7300 19 L©'tcb 1179 $10'» LL L#t 1179 315 L©rado 5300 216 Louvi 47708 71 Ma< don 6000 7?Madsan 2100 léO Mai©rfe 7aS0 113 Man Bar 773$ 30 Martin 3000 76 Match 1000 10’ » Ma’tpml 107S $13» MaytKun 1400 17 M Adam 1O800 140 Mc Intyra « 40 $91 McWat 7250 56 Mentor 9800 112 Merrill 4’00 21?: Me»© U i?*r ?• M dHm 1700 14 M.n Ore I3OO0 75 Mooui Mm 6080 470 Mon© ta 11000 795 Mt Wrt 23500 76 Mu»»» M 1500 273 N©w Cil » 30 N©'Ar''On» 1550 770 N M©rn 500 14 N Hos.cn 9$$e 140 N tmperal 5750 315 N k.©>Ora 1100 7 N'und 135708 31 N Mv'a ’5500 28 N OuA Ra© •000 8e 5 N San 1 4850 39 N P m 1! 300 17 Nf«rF»',h © 1VI0 4?Nnrt>aa»i 7000 36 Norqo'd ' $00 ff Noria» 170O0 ?4 2500 16 N Colds'm 7400 137 Nnrtnoa* 9»95 %1' ! N Pank 18000 48 , N PO'h 1^00 ?6 Nqrttt C©n 1900 100 Nudu» 1500 14*, Ohatk • •000 10 Oh' An 1708 I* DpemT a a 490$ 9'0 Orrh» " 31*8 38* Oslkko 1600 47 (’•mour A0O 279 Paramaq 4EVtO 1 rat.no IS31 $3‘ '» rato /!?$'1 Pc A F »p 159' 0 161 p ck Cro-v i486 74 P «a Pc ''» 1070 $48 , Placer *‘5 ri » P-^e* ton 1784 $ •« P'Obe M roo 75 • M’0 70 Ou© Chlb 4*69 ?0 Ou© L‘»0 9Y1 368 Ou© Man ryi 76-, O M«tt« ’0'9«0 155 Ouontn i8*00 7 » © » ',» * paroi>5i« f Ci^ n • da puArif ult'tra Soirée Bazar CK SOIR A R HKl.RKS rtünw la salle dp l’Ecole St-Philippp T»OI5 RIVIEBFS A prntit rt* l'AsirKia’ on Sport.va at neA Cadatt d» i Fcoia St-PhiHppa DO T 288 SAMGO \;i profit dp^ œuvre* du Club Kiwani-.< .p dp la-Madeleine ce son;, r hforfs.au magasin sam SI,500 à gagner • R tours spéciaux de $7'i no a $|7'i on • îs tours réguliers de îü 00 • 1 tour extra-spécial l'N TELEVISE!.R-COL'LET'R C'onsprve« \ntre billet d'admission, il vous rend éligible au tirage gratuit d'un téléviseur-couleur, le 29 octobre prochain.Billets A la porte a compter de 7 heures Lai mn da 16 •"•i ^a tm •dr»‘'% * O T :M ?—PROPRIETES S VENDRE 7— COMMERCES A VENDRE ï.t— LOGEMENTS A LOI ER 25- Annonces classées 1 •• r*-'-* Ationf P* pA rorr* * *',s A^-rv.* -d .r **d t*¦ pad .aud' a* va-'d'ad .A 4 h* as r m »g # r t ** ¦ ' r ‘ ce a H Tnd# nvarîiOn A.j*ra-riar ic-a nd* va e insa * on o-a’u > Au porsafc •* ra paaxcédtr a mon i— CARTES PROU SStOWFLLKS Vt’IUT - VENTE - ECHANGE î inamement hypothécaire Courts*» pr^fr sjur*nw',» ' Conaeir>mi ra Immaabl» ASSOCIÉS 378-5607 X D 1 T ?*» 2— ( Aims D'AFFAIRES r ANCH' RS SA0L F S SANS pout» a •• mA-n'-v# modarna Finition pi»** .r- raoa Onta^dr; itcquas G"'baa * Téléphona?, 3's *- Trr's Rivière», ou 378 ’311# Cap oa-la Vadalaina J 2 T 2â4 J 4 ~ r -# \ {>¦, d'om As ons rwv ¦ • ras * datv; * pr ' anrvon'a 4—PROPRIETES A VENDRE .508 V.AR r LENFUf propr>fi*è 7 piêcai, lystêm# da - TUtyttaga *» c^auda.garaaa chdutfa A vaudra Ta! 37z 8*9*.Trcs-R'V'èras t 4 T 270 A VFNDRF MAISON 2 ‘ogamarts da 5 pièCAf¦ chacun, * ni modarna a* tariaur an bncjua, grand* cour, 9»rA qr coin da ru** LogaTi*nt du bas : pr» a I arh*?*ur RrnsaïqoamantA ?7«-,262.v ap-da a Madr.a nr 0 4 T 2*4 2*0 J B V INC iouaTiia *m iMMtuawiia Edifice a, qaron Comptant minima 374-1028.Vcgs-R viAr**-Ou*st J 4 T 283-3T2; Trois-Riviéres-O.Bungalow fini pierre-brique, B pièces.construction I9fi0, vaste terrain, interets fi1 4^, Prix 412.non Comptant a discuter Mau.'Uce tyaucliAU 374-9961 B 4 T 288 290 H AM P LA IN CAP bungaio* hr q ia * pièce* modarexa.toute* rom mod tés ‘ar v Magnifique foyer-.*neq;>e 6> perticie a rez-de-chaussée et 2.500 P'ed* A l'étage Occupation mmért a te Pour renvaignemen**- CIE TRUST ROYAL, FRIC MICHAUD ou PiER RF BCISVFRT té 378-4545 X O 4 T :*6 15— LOFAI \ DFMANDKS ON DEMANDE UN car»qe pr ve prf des rues St-Maurice et St-Frar;o«s Xavier Pour renseignements jour 9 a 5 h p rr, j'5-8977 *oir 5 8# hre* pm 376 '678 Trois-Rivieres ’’ST 279 ?P9 Iti— ( Il MHS J.-P.Faucher COlfr’er fr» immeubles Attention CHASSEUR DE CANARD PONTE .\ CHALET MEUBLE.4 PIECES.E> TER'EUR CLA80ARD D'AMI AN T F HABITABLE a L ANNEE 22T "i AMPERES «>R:x DEMANDE $4 00' CONDITIONS DISCUTABLES 374-?725 B ’6 T 288-291 17— TKKRMNS \ VFADRE DF R N ERE CHANCE 20 A 2 4 B 23 T 283 291 LOGEMENT 5 PIECES.>r étage tré* luxueux, ave, entrée peur lave *e sf\ heusé Lêveuve de v a v*r le rvnpnve Aln^ que brovtur A déihe’s Sou* soi fini ave.tove* t >bre >mme diatemtnf 42'* Chancre Moreau ar pe.er apès 4 heure* 375 Tro * R vièrev D 23 T 285 288 TROIS RIVIERES lOGF MENT MO-, DfRNF ha.**é Quartier re-dfntie 5 p-é e* Stationnement it* 64*0 d 375-083?J 23 T 285 288 BUNGALOW JUMELE SITUE en fa re du magasin Sam 6 pièce*, tapi* fourni S JO 00 par mp»* S adresser a bureau de Sam ln< .pour v»s ter F 23 t ?xs V’ STE MARTHE LOGEMENT 5 p> es, 2e e»age * adresser ’0 5 Notre Dam*, S'e Marthe, Cap de a Madeie 3975 CHANOINE MDR E A U, Tro.; W vierev, 3 logements neuf.4 g* i*‘des p.nres.chauffées entrée av#o>* Té cheuse, fixture*, tap * saion m, ^ Tré* moderne Pr g * ’0 'Y mq • 76 léphone 375 0229 375-2509 E 23 T 215 2921 CAP DE la MADELEINE 4 PiF CES, entrée 220, 14S 00 par mol* Rf férences exigée* Téléphone 378 3895 E 23 T 285-288 TROIS RIVIERES 3150 MARGUERITE D YOUVILLE, logement 5 p-eces.neuf, e et 2e étage, chauffé Abri a te PaNo 374-9773 E 23 T 285-288 SEVI RFZ DE CHAUSSEE LOGE MENT 5 P'éms.libre, semi-chaufté 165 par mois, situé 16 rue Mission Ste Thérèse Renseignement*; 37i 5256.Trois-Rivières 9 23 T 286 299“ CAP DF LA MADELEINE LOGE ‘ VENT 5 pieces entrée 220 Less.veu-1 *e.sécheuse, chauffé L'bre ,mmé d.atemer» 375-638^ .' 23 C 286 289 LOGEMENT MODERNE, $ grandes pièces, plu* salle de bam moderne Fixtures fournies Chauffée* 2e etage du magasm w Sf-Arneod Chaussures l * ' - • dresser 375-7391 D 23 T 287 290 STE-MARTHE.LIMITE du Cap de a-Made'eme 31 a pièces, plus sa e nain, 2;ém*.libre novembre.Té é pnone 374-1338 E 23 T 288 ?9 LOGEMENT 5 APPAR TEMENTS r* mis a neuf enrree 220 laveuse Tèic phon# 375-7880.Tro * Rivières E 23 T 288 290: CAP-DE-LA-a/ADFLEINE, 465, Feve-reil, logement 5 pieces.2e étage, neuf,! moderne Entrée laveuse sécheuse L'bre immédiatement Téléphone 376-6557, 378-2757 M Lacoursière D 23 T 288-301, TROIS RIVIERES BOULEVARD Cha rcne-Mgreau.4 pièces, entrée less.-veuse-sécheuse Plus stationnement $85 par mois Téléphonez 376-70’9 J 23 T î86-2«9 TROIS RIVIERES-OUEST.LOGE ééENT, 5 pièces Libre immédiat* ment Entree lessiveuse-sécheuse Te léphone 378-3828 J 23 T 288-29' TROIS-RIVIERES-OUEST LOGE MENT 5 p èees 1er éttage Très luxueux, entrée less veuse sécheuse br« immédiat J 23 T 288-290 BAIE SHAWINIGAN LOGEMENT .4 pièces, 1er -taqn Chambré ba n e* douch*.entrée 220, situé Se de l’Eglise.536-5310 J 23 T 288-294 " LOGEMENT é GRANDES pièces plus sai'e bain, entrée 220 et cheuse L»bre Téléphoné 37i-377* Trois-#ivières T 2M-290 * CAP DE .A MADELE «NE BUNGA uOW NEUF.4 grandoes pièces Pu* sai-’e de séjour tapis.Mixtures Chau* ?e éc a re, $120 374-5526 D 23 T TPOiS-RiViFRES LOGEMENT RUE) ROYALE,, face du parc Victor.a.2; chambres bain, eau chaude 3 o èce* er plancher Entrée 220 L'bre 1*ri novembre Téléphoné 375-07C7 J 23 t 288-29' p E STE GENEVIEVE 4 pièces 3» étage.220, réservoir eau chaude, me naae ** * pc^se'S'On mméd'ate.ba-P'- » S’adresser 719 Lâviotette, Tr^î*.Rivières B 23 T 29?9' LOGEMENT 1 P'ECES entrée 220 * Viè 1085 Gauthier, Trois-R'Vlère* S’adresser ''S3 Gauthie'' -Libre ’er novembre!.E 23 T 288-290 -oOIS-RiViERES OUEST.LOGE VENT 5 pièces, moderne entré-'' a veuse sécheuse $60 00 mo s Télépho ne leur 3r5-7763.soir, $ adresser 455 Lacérée M Jear) E 23 T 288 LOGEMENT 5 pie es.entrée a.e e sr-neus* bre 1er décembre.Télé phone 371-4887.Trois-R'Viér** E 23 T 288 290 .‘ a SOUS LOUER, pour cause de d* par*, ogemer» pour adulte* OU futur* mariés, chauffe moderr^- qaierie (pr rn»g> entrée “aveuse sécheuse Libre .immédiatement Appelé' 3‘T5-fi8C3 Cao-de a-Made e ne D 23 7 288-29'.CENTRE VILLE NOUVEAU meublé, chauffé, pour l ou 2 Entree privée 18C par mois Composez 374-29^7 Trois-R v ère* D 23 T 288 291 SHAWINIGAN LOGEMENTS 3 ap parlements, cha, ttés meutvn* s- de* -m eau chaude fourni* Libre.536-1040 Ou 516 3762 23 S 262-291 SHAWINIGAN LOYER A louer, chauffé- 5-3 appai-temert*, *ous-so fmi entrée Dr r aveuse sécheuse, Des Hêtre* ; - • nmédiato-ment 537-0380 23 5 288-289 SHAWINIGAN PET'T LOYER m», bié A neuf, pour ’ ou ?oei-sonnes.2'3 p èc^s chauffé.»au chaude fournie, service lave 'a sécheuse lib^e inr novembre.$75 00 m-uc ^ adresse’-2- s • St Mar r r 519 v 16 23 S ?88 290 SHAWINIGAN LT -F MENT 5 p éces p ¦* chambrx ba-n comp ote s adres sor a 2753 L average ©• 5?9 9465 23 S 288 291 SHAWlNIGAN-SUD cOGEMENT 4 app a r*e men4* p s "amb-e ban Sou4*$0‘ Premer étage $35 00 par mo-s S3A 4168 23 S ?88 289 SHAWINIGAN APPARTEMENT 2 p.#«, me-.b-é -a "c eai chaude fournie S adresser 943 Frigon té'é ; phone 539-3168 Ou 538-8069 $55 00 par mo«s 23 S 288 ?92 " GRAND ME RF ; - J VF NT 5 p e ces eau -baud* ?* bre le** novembre *'4ué 139 ne Avenue 538-3821 23 G 28S-288 ST PAUL DE GRAND MERE LOGE MENT A louer t Pièce* libr# immé d'afemen* 53* 1028, 538-'4l!, heures de* repa* 23 G 285-290 m l 001 MEVT8 1>T M \M>KS rqoi^ RIVIERE* OU CNVIR^NC' logement demandé 4 pièces neuf de prête •’er'ce chauffé d* préférence Pour cour e sar>s entant Te éphgne 378 8678 D 24 T 285 28?2.V- \PP XKTKMKMS \ LOI KR CAP DE LA MADELEINE APPAP TEMENT paces neuf, meublé chauffe e, latré saut de bam station nement Préférence coup * se Ter phone 374-6691 I 25 C 261 290 1 R'hlS R *VIERES ?et 4 p.êces n.eubie-»s chauffées, stationnement pot r r*»'setQnement\.^ppeinr 3?‘- I48' B 25 T 265 29} fntrp n achat* trois R'vt RF S OUEST 135 Garreau petit lega ment 2’ 3 pièces, meublé rrlonia1 avec aveuse sec beu se Chei»fte.eiec truité accessoire* rn e* L'bre te* octobre, autre 1er novembre Idée pour nouveaux mariés $125 00 par mc«* Téléphone 374 1386 E 25 T 2’0 ?09 APPARTEMENT neuf DE luxe genre studio ou garçonnière l’j p»è ce cBauffèe meublée eai chaude furqui* $88 OC mois Haut Caisse Pp Pu a re nja Th beau Cap-de a Marte le ne Pa' I Emi e Plché 59* Corbin Capdr a Madeleine 374 5430 374 34?B 75 T 274 303 CAP DE , A VADELE INF CENTRE RESIDENTIEL logement moderne chauffé 6 pètes tap* fixture* l125 mois libre octobre 3*4 469' rte • è 5 heure* J 2$ T 2TI 29- grand appartement meuble chauffé écla rê Peut servir ga»COn nière burea 'ot a etc ‘br# •• a di*tem*nt moi» S *dr#ssef Pau Fm le Pic hé S9 J Corb'n Cap rte • Vadeieme J'i $430 D 2* T 286 ro* ATI MARTHE l IMITE DU CiP d* •a Madeieme v - pié-e* oiu* *•'r ha « ?e, l'bra novembre Téléphone 3?4.''38?E 35 T 218 ,'M APPARTEMENT NEUF.MEUBLE chauffé èc leir# Téléphone 175 997-Cap-dé-ia Madeleine E 25 T ?84 ?9' appartements a LOUER 2 j piéres.meublées chauffées e< « r^^-entre ville S’adresser »ous soi 938 A S4e Ursule.Trois R vière* B 28 f 215 8 APPARTEMENT ' .PIECE entree pr-vét chauffé.êo» re me ,p* ,r près Ecole Technologie et Norma e Dupiesst* Téléphoner entre mlrt.heur*, 5 6 heur#* 375 223?.Trois Rlv èftl E 25 r 215 .c* 'cap de lA MADELEINE 3 ’7 pie ces, ne'jf, meublées, chauffée*, écla ree* San* bair Eau chaude Entré»» privé# Couple d'Stihguè Ou 2 jeunes fi les S'adresser 442 Eavertl pre< église Ste Madeleine D 25 T ;86 239 CAP-DE LA-MAOELEINE 3 piècer meublées, chauffées, éclairée*, sai a rte bain, stationnement .bre* ’er o tobre Telephone 375-4653 D 25 T 28C 1 *~C HAMPL A i N APPARTEMENT M ÉUBLC • J - tree pnvee s 8 car sema1 n*.Té! B .TROIS RIVIERES APPARTEMENT pece», meubtees.chauffées S Hué 730 St Erançois-Xaver Pour p de renseignements, compose: 378-1027 J 25 T 286 289 TROIS-RIVIERES APPARTEMENT MEUBLE, chauffé, éclaté 21 i p# ces.rue Redissor, voism de Place Roya'e.A louer A la sema-n* t# épno - : D 25 T 2*a CAP-DE LA-MADELE INE PAROI.SE ST-LAZARE, ?7 pièces, neuf meublé, coionia Entree et to.let4» pr.-vees Chauffage électricité fourr, Libre $’8 sem# ne Téléphone 374 5526 D 25 T m APPARTEMENT 3 PIECES, mau-; bfée*.chauffées, éclairée* Fra» pe nt P!a:a Fuser Pre* théêtre Cnampla n 378-4779, 375-4'8C.Cap-de , a-Médéltini APPARTEMENTS MODERNES 2 ?p éces $80 par mois Chauffés, êc a res, meublés Entrée privée Station nement ê Bou'evard Ste-Mêdeie.re 374-6606 ou 375 5372.Cap de la .Madete ne J 25 C 2B8-29C LIBRE IMMEDIATE VEN” CEN TRE v e.neuf, luxueux distingué personne $85 00 Tranquille, 2 per»©’1 nns S' ' 5 0C 335 Des Forges 375-1392.; 5'4 Notre-Dame Trois-R vières.E 25 T 288-29’ C ap OE-^A M a DE LEINE ’ Pièce e^ fièrement meub-ée*.chauffée*, éclairées, sa e de bam, entrée et baicon, privés 374-1 262 B 25 T 264 295 APPARTEMENT ", PIECE, me b'é, chauffé éc 6 ré, centre v > S a dresser Magasin.Renommé 1586 S' pn ope, Trois-Rivières B 25 T 258 289 RUE STE JULIE 2 P'èces meubiees, chauffées, ec'airees.eau chaude $11 00, semaine 9’0 Ste-.».Trois-.Rivière • ' - SHAWINIGAN 4 P ECES.meublée* rêS'dentie loyer neuf, situé 597, 7 e-me rue *ndroi4 tranquille Mar » » Frigon tél 536-3356.voisin Auberge ai ad# 27— CHAMBRES \ I.Ol K R CENTRE VILLE.CHAMBRE pour mon* eur.entree privée, propre En-; dr0i* tranqui e respectât ® stato-nemen* S adresser 526 Sfe Ur*uir Trois-R.vières.378-8I3J E 27 T 2C2-288 TROIS-RIVIERES CHAMBRE SIM plE ou double Cuis ne meublée Sta tionnement 4ac-e Située près de ‘a West ng hou se Pour rnn segrement* téléphonez.375-09*4 J 27 T 283-289 trois RIVIERES CHOIX DE chambre' '.^pies ou doob'e* meublées Pour jeunes Lie* Toute* commod.tés Situées 2130 > Avenue.Bou1® vard St-Loc * 376-6500 J 27 T 283-3’2i CHAMBRES P DU R ETUDIANTS ou e*ud an*es $'C X par semai ne S 6 » bain, cuisine éq.pee boude.r meublé entrée privée Centre rt»s écoles Nor manvi'ié et cent”» v.e A.*sL gara-: çe A louer Télcpnon.e 3?4-?0C3, Trois • Rivières D 2?T 285-299j chambre moderne toutes; commod'tês.salon télévision entre* privée dame ou demes» 0 375-234' Cap-de-ia-Made e me B 27 T 255 :9' CHAMBRES ENTREES PRIVEES chauffées, meub'ees près du centre commerç a1 s adr*sser 95 St-valère! ou 9i Êusey Cap-de ‘e Madeleine te-1 léphone 375-4c»6 Ou 378-226 B 27 T 285-5; DANS ST-PHILIPPE CHAMBRES pour hommes Près éco e Pape4er r Simple StC Doub'e S?0C semaine Cu sine, téléviseur douche Ent»e* pr véf 378 3649 Trois-Rivières J 27 T 287-290 CHAMBRE PO R : ntjo ants ou et d-anfe* Pension * de* ’¦ne Te 37i* 7852 Ires Rivières I 2?T 287-290 CHAMBRES pOUR DAMES demr sei'es Moderne* Téléphone cha q.» r*age Réf- ^cr*'r ¦ hagu* cha^'D-'' Endroit rti*t noué Stationnem*.' ira ?ut* Com Lavioiettf ajoi» 374-835i Trois-R vières J 27 T 288-2941 CHAMBRE POUR DEUX étudiant Peut cu s n#r avec grande sa ie ae r .r Jépartemenf - .» *.velliste.Case Restate 668 Tro,-R-v .ères J 27 T 2S8 CHAVIRES MEUBLEES ARRIERE eco • Art et Mé4 er Pers on * dés r-L-bre mmed atement Te ephone .V5-5^93 Cap-rt^ a Madeleine J 27 C 288-29’ CENTRE VILLE.CHAMBRES pour 2 étudiants, déjeuner s» désiré et poss bitité de cuumer 375-5588 Trois-R.vières E 2’ T 288.:9* PRES DES ECO.E S La Sa e etc Et cen*re ri achat* Chambre moder-• r nmodifés endroit tra Qv e 2T8-67T* D 2’ t 288-291 v H AMBRE S SIMPLES ou doubles ' t* jumeaux Pour dames ou fi le* Dan* «ami » san* entant Près Toc *e Teiepho'»# 374-558’.Car de- a V* de'fune J 27 C 2?8 POU V A N r v.U IS : N E R CHAMBRES 8 louer refr,qé'a»»ur dan* a thar>' bre Personne* d stmQuèe* S adre***.* i?3.Lavio'e’te Trois R v é-es Ter phone 37|.|3f3 • xot 3?5 2040 D 27 T ?fi8 TROIS RIVlE RE S SITUE ’35 S* Maurice hambre meublée 'ommr»;j, té rte 'a ¦ n* E ndro ?trahoc * S*atiOOhfment 3’S 2064 Troi* Rivières J 2?T 588 ?91 CENTRE VILLE GRANDE :hambrr meubler n* #fer er i a ree Dame ot t-ue «fu e *r*nqi e A, .r a » n s ne Te éphon# 3?4 88x2.Trca* Rivière* J 27 T 288 vw- rilXNfBRES A PkASION A un FR CHAMBRES et PENSION pour e* ri-ant* pré* eco » N or m a ».In».» 4 • Techr*o OQ'e et CEGEP Tél 37- -'-L' TrOi* R V 'ère* J 30 T 586 29 CENTRE VIllE LH AMBRE e4 pnr S'on Bon rhe; *c prix ra *onnar'e S adresser ;74 Antom* 3e e*êgt Troi* R vière* E 30 T ;«8 2*9 'CHAMBRA ET PENSON A louer pour étv>d ant S'tvièe A Shawloman.Sud Pour information* téléphonez $36 202 (soit seu'ement) S 260-28* Une auto Nous rn avons un# POl'R VOI S dans la rubnqu# I2ô nos annonce* clas.'ffs .r— \RTHI.FS DF MFVU.F Ménage neuf a vendre 1968 ’Inmpreoant m réfrigéra*» ,r î p f/c %'r ‘a p^a # pr jcê|.•ut »t Clary da Mot *' n* i, t raa ’• r • ^ pouce» ; morceau* Moo.er rte ‘aon 4 p aces a r*n«m ; morceau* 2 lampes d# bureau, n* table rte centre jjr» tab»e n» -o n Un mob'- »r de cuivre ovale 5 morceau* un p a» a »r 4* ijn* amœ -, r p,ed Une lamp# de 4*t>'* valeur a» l’.aOCOO 4is*»#r pr r $795.00 a 'un comptant R "traposaqe g,,a* * Pour rense gnamentj té'éphrtnez 373-2991 Cap-de-la-Madeleine ?f C 2*8 ni— Bt RE.M X A LOUER TROIS-RIVIERES RUE HART Près rtes Forges, burea rr ode t - * * êt : c rtmédif ment Pour renjegnements appe1»-ClE TRUST ROYAc 378-4545 P.e-r.,.r .Michaud BUREAU A LOUER 620 p.ed» 'A' rts, *:*ue '50C, Se Avenue Sha* r Ban-î - a étage r { baisse ¦ puiair# Libre 1er novembre 536-4406 31 S 285 288 80— \SVl\ SUE .'15— MEl BLES \El LS 188?AMEUBLEMENT NEUF.- om prenant rèfrigçrateur, poé *.CUIS •?chambre salon Pour renseignement! 70 rue $?Georges.Cap-de-ia-Mart» -ne Téléphone |Our 375-3052, u-r 171 D 35 r 215-1 AUBAINE MENAGE 3 mo s d saq» comprenant poèie.réfrigéra*eur siveuse.sécheuse, laveuse d-’ v^ s» e.congélateur Mooiiier eu s re Co n niai avec bahut, 3 mob e's chambre» Espagnol 2 mirrir*, Colcn a Scarrt nave Mob er saion Color a tab »' lampes stéréo am f rr , cabin»4 A boisson, couvre lit, vaisselle, verrer e couteiler.e En bioc ou séparémen4 Tré* ba* p*’ * 374-66j9 Tro.',- R vière* B 35 T 288-29 .•Mm- MEl BLES USAGES CAP-DE LA-MADELEINE CHOIX MEUBLES usagés Poé»» Réfr.ger-t teurs Lit» "Continental” D-van* 6/- na.f Mobo^er* enambre Gérard Beaudet.’6C Ste-Mede eme 374 5031 B 36 T 274-303 CLEMENT BEA U DO ! N.A c ‘-ETON ; vendor*, échangeons meut'es usagés toutes sortes Antiquités, accessoire» eectrique* fo/er.68 Nc4re-Dame Lap-de-ia Madneire ;u8-69:s - scp' 3-4-58?' D 36 T 2’0-299 .CHEZ* LAGOMBE SECONDE ma r p* i ' •» Dr tout | f eus Ache tons, vendor *, èchanqeor* 2;'C levard S’-loui* St-._ * < de Rr a-s» Téléphone 3'4 493' J 36 T 2?i TROIS-RIVIERES VASTE CHOIX meub‘es usages tous genres Auss meubles McClary Easr.pce » Er‘* pr se Télévis ons Adm ra S adresser 1174 Chapleau Appe er 375-6682 17— XRTiri LS DK MENAT.f.VENTE RAPIDE MANQUE 3 »Sb» «* Cuisinière é'ec’rique Gurnev 3’ po Trç* bon ete* Aucune offre ra sonnât e re4.sé» 376-677?D 37 T 286 289 42— M AM FACTt RïERS TR^iS » I VIERES PROV NC AL MATELAS er reqisf rè v» "*¦:•*•»* q-.-i so 'qç; a *A-re rèp&rer vcc ~'»*e a* N év'te pa* adressez .''.s Chapieeu.teiepron» 375-3888 B 4: t 4fi— MACHIVES \ ( Ot ORL 1 SEMAINE SEULEMENT — Me- / en ?e »em-automatique * • m», r-régu er, $2,9 85 prur $139 95 Sing»' usagée s’9 9^ ARKOW portât .» qAe ?9 95 Pa4 Dcv e »» »rr-rr 5785.Snaw.nigan 46 S 288-29' 50— RADIOS-TELEVISEl RS SERVICE DE REPAOATlON *è'C\ seurs.’¦«d os a domic e Nous ver don* de* te ev seur* record.t.or^é' parf.r ©e $;5 S adres*»' Spctr;x s* dirt r V F rr ’557 St-Oliver T rC R viè-es 378 64 29 , SC T ; asphAlTE paving ENRG Statlon-re -er'i fin*re»* cours.4rr,ttoir».chemin» Es’imation gratuite ’.Trois R.-veres e* environ», 10 ans dexper en- d» a-Made » ne B 80 T 26r .89 rARRENTIER ASPHALTE ENRE-GiS.RE sp^c a tés pacage ffation» r^»men., prtree de cour.?rc**q;rs etc.Estimt gra’-.it 3?4-25c9 A Tro-s R / e-re* o A St-Séve n op Proulxville, § 10 T 2*- : 1 SPEMONT RAVING REG Tou* pevag* aspna r» entree cou», passa ge garage.Estimé Gratuit" 3?* "s 4 années d expér *nre, Jean To-rrntte, propr é4a r».Trols-Rlv èr* 0 80 T 288- ' 81 — F'AVSAGISTF n TE RD E SPECIALE TERRE CrasM.prènarn» gazon, parterre* ha'és af* mpt Dania Bas dry-, 375-'668, Trois-Rrvieres B î' T 273-332 GAZON En TOURBE ensemencé tou* es ans $0 25 verge carr»» Terre Pier-e concassé» 374 7507, Trq *.B 11 T jét TERRE PREPAREF ENGRAISSEE Gazon Parterres Ha - Soudeuses a gazohne.AUTRE SPE(T \LITE Les systèmes h>ilraultques STANLEY MOTOR EQUIPMENT LTD 1908 ST PH1LIPPF T-R TEL 375*8957 X A 9§ T «8 A VENDRE R A ^ A * ” $-24 t 3 *’Vrf* p «i », •* * .4re» légumes T4 Soyez ia ruhriqué 4 fiè« annon.i ^ IE >L F N T 8 p;»rt*.-r- * .^ i V I ér* , g ;s * ;ia ;3* DEB-AYFVENT p' x mbaMeP es Tr©.* R v *”P$ -?MOD1STF* KH Tl kifk: S T \ILLH K> Du 10 au 19 octobre VENTE D'HABITS SUR MESURE Rca.$9Scû SPEC : S75.00 X ww 1470 \OTRK HAMF TR TEL 375-1055 PEVANDeZ VOS §1L ê T S AfiOENT COVfiiAVT ÇT CARTIC’PEZ AU GR05 lOT du CARRE DES FORGFS H t* T tu 'trt $ 18 LE XOt VELLISTE.mardi le 8 octobre 1968.DIVERS KKMMKS-FIM KS i»r m\\i>Kr « lîi— GARDERIES D'ENFANTS AQUARIUM DE J» POUCES *« »’êir sr»»!- iput Aq*- PP A ve"Of« • m» • » !>r > °p *.Î5P.4 p.r*p.his, Twpv ti A PPA e* tprti 5 hAurAS p m OO m(Oi A 1 heur» P m 3?< 4»*l Trol* RivA rti J •• T ]«l REERIOERATEUR EN TRES bon pa conq t pn ê vAPpre.2 $for«s véw-• f's if' a.».C'aP^WL' ¦¦ 1 ff tu fr« M « !23 ÊvRntRll »ur PiAd iflAa pour iragAS" TaapNoha, 3T5-M2?Cap-dA «-VadAiAiPA E *S T 3»* VENDRAIS BOIS 3 •' 1 pouc», ao tip ' FourTAiSA A AAU CiA.'SA A P' » -f3 • S3» a’*» O- 1073 LAmpA".«• S J»S 7»1 VENTE DE DEBARRAS A I'AgilaA $> jn Mar » SPa» "19a- ai di A »0 OCtpbra » ’ '*i -»> c - «« S 2AA C-RANDMERE CONGELATEURS r PiEDS cub»* garantiA A via Sr’SOO Vo-iaiAur G par* MarcoulllAr laïc.3a Avaaua »l G IS3 2«* Avon garderais a la semaine.î t" : Uot».Oont i A OA van* da 3 A S au 37»’SA» Cap da-i» Madaie n» S '21 T ÎM Claude Ruel songe à l'avenir de son club DfNREES BESTIAUX MESDAMES Lai v»rt»» a» Noai cornTiarcAnt tAi CPAJ AvC" VA'-ær A t#"'PJ pl» T Ou par*.» D»«c»1»'’7s la'ri'o r»» »onl dspoop'A» tELE PHON E2 3TSA3»3 OU ECRIVEZ MME G AUBRV.CP 152H.Troi»Ri\ierrs B 10» T 2AA 2*2 FEMMES Ou F uES DEMANDEES poor v**» boi>»e« i BAume SAS 15 I» dnr/A.n» RelierAv«» JO A ’5 If 1)800»’ d» II » 25 a 5• 50 pour 50 livre», pentes »2 poor 50 livre?Brocoli.82 A S?25 le do aa-ne Carottes r, » lu M do.aa - i V » 81 25 pour 80 ivre?, $1 JO ! S1 Z5 pour 10 cellos Be 3 livres ou 2» ceüos de 2 livres Ceieri 81 le doolAio» CiBOulette 81 00 le Boule ne Chn ore» el e» i'oie V * 81 25 a doujAine cnou» vert?t' I»» 50 livres.Savoie 8’ 50 » I' T5 i» dou/a ne rouge» V 25 '» dOulAme Ct?ou» de Bru*elies 5' 2S A 83 IR pour pirles 2 ChOo» Heur?81 25 * 8 50 I* douzaine .I » ! douzaines C .trou es 52 50 » douJit ne Ma-row 8: 50 a 82 f mmot Zurihm 83 8 $2 SO pour 20 : vre?HuPhard 82 a doi.-a re Pepper, S! 50 » 81 Z5 'e ca-gect Ecfalot’es |! 50 A 8' ?5 le c»geot a, : uu J B0C2».'«5 * 8.;?peur .2 .eiios de 1 onces FAve» raunes 82 25 A 52 50 les 20 livres; vertes.82 25 A $2 50 les 20 livres e lue Iceprro 52 00 A 82 25 pour 11 fr ?Ae.81 25 A 8' 50 pour 24, Boston >¦ 25 a 5 53 po.ir ’6 Roma ne.8 53 pour 12 Oignon: fO A •• e -K".I»" e 5' 50 ?I .?S $2 5C pour 50 livrés Para,s $2 50 8 $2 75 e bolss*#.i $2 'jQ pour 2 Oe 2 ','vres Pe^si 50 8 60 la dou2*i"# POftirnas d# t*rre 9C A $1 I#* S0 1ivr»A grara ü#».65 A 7S 50 U-vr***.lavé# S2 pour 50 livré*; çro*-ses SI 2*1 lé» 50 livrés P,mfrt vert \2 S0 A $2 7$ i# boisseau rouge S3 50 Poireau* 90 * SI 25 a dou/a ne Pr, s verts S1 75 8 S?pour 20 met.Saljif s S 50 ta douzaine ©ad s 40 A 50 a dou/a r* S‘ ’f !•« 30 relîos d# 6 onces Rutabaga S 5C A $ ' e r' no* SI A S1 ?S es 50 vr**, Tomates rouges 75 A S' le* 20 fU .- p* roM 4 - Il i (a boite MONTREAL PC) Cour* pet • m a.stér* fédéra' de ; Agri( -ture Beurre arrjvages cou'an’s 92 Ai, t s»abilisa*ton aqrko'e e5 Fromage vré A Montré* ar'iva- t 47 ’ 2.co»oré 4/3 4 Poudre de :ait écrémé pro ^dé per vapor $a»-on No i é” «ac$ 20 A 2?procédé par roi éêu.Nr c* - % > » rissage 13 12 A }4 Poudré dé lâit dé béurr* pour nour.rissage 5’ ; A 6 cents Pommés dé terre pr.» dé gros-Québé' nouvé les 90 AS >s 50 livrés 1 P E S2 A S?50 les ’5 livres; NB 29 A 30 tes iO livré» Pr t des oeufs en cartons d'un* dou/a nn Entra gros 6-»" A gro* 62 4 A moyfns 60 T A petits 4* ; MONTREAL (PC Les pr.* d* presque toutes ;rs cêfégor es de b#s Ndux 6t* tent t è ce, • de a se a,ne demi* ns- »?» marchés mon‘réa a s LA dém*~d* était bonne e* es échanges modéré-mént actifs Lm ri wages on* été de 613 bfts A cornes.315 veau* déu* parcs s * mouton» *• agneau* Les bouv lions de choix s* vends,ent S26 25, ceo» dé Qi — Deux dassps de cours de formation académique, au niveau de la Sienne année et de la 9ieme année.seront formées a Nicolet, durant la premiere quinzaine d'octobre Elles accueilleront 20 élèves chacune Ces deux classes sont formées par le Service de ledueation permanente de la Commission scolaire régionale Provencher et par le Service de reclassement des défavorisés sociaux, du Centre de service social du diocese de Nicolet.Elles seront situées à Gentilly et a Stc-Sophie de Lévrard.M.Blondeau devient chef groupe en audio-visuel de I Per RUMELUS Les "corvées" sont encore à la mode PLESSISVILLE tG.A.B.» — Le système des “corvées" est encore a l’honneur pour venir en aide a quelqu’un frappé par l’épreuve a Plessisville.A .sic dire M B ou.n, qui a refusé d'en révéler davantage.Desastre l-es vivres qui pénétrent au Biafra dependent complètement du Transport aérien à Uli, qui transposte tous les soirs «h' 150 â 2tX) tonnes de vivres (’e chiffre pourrait être triplé avtN’ l’aide des avions canadiens L’opération aérienne est dirigée par le capitaine Vxel Duch, un citoyen canadien d'origine danoise.Los avions canadiens Horou- * Une centrale.'suite de la page 8> difficultés a faire l'unanimité autour de son contenu Elle propose entre autres que les moyens necessaires soient pris pour que le français devienne effectivement langue prioritaire au Québec et que les dispositions soient prises également pour y assurer la normalisation progressive du français écrit et parlé Déjà, avarfl l'ajournement, les délégués dont une forte proportion sont de langue anglaise, semblaient réticents à adopter dans son entier la résolution a l'étude La planification.' suite de la page 6 ments régionaux pour remplacer les municipalités existantes On étudié également les transports en commun pour l'est, l'ouest et le nord de la province et, a Toronto même, un relevé sur les transports a permis d'étudier les communications dans la région s’étendant de Guelph à Oshawwa et de Barrie à Niagara Falls.La planification municipale se fait a i niveau local, mais le ministre des Affaires municipales.M Darcy McKeough.peut imposer un plan directeur si les règlements locaux ne sont pas assez sévères.Dans toutes les régions travaillent des experts en conservation pour enrayer les inondations, préserver les terrains naturels et songer a préserver des terrains de récréation pour la population future.On projette la construction de villes-satellites prés de Toronto, Kitchener et Windsor.La plupart des municipalités ont des programmes de rénovation urbaine.de construction de logements.de transports en commun.d'élimination des taudis et de prévention de la pollution de l'air et de l'eau Les plans de rénovation de Toronto sont les plus impressionnants et les plus coûteux.On envisage de récupérer la rive du lac Ontario à des fins commerciales, récréatives et de logement.On songe également a l'élimination de plusieurs quartiers de taudis et à une extension du réseau de 21 milles de métro On prévoit que les efforts gouvernementaux auront bientôt raison de la résistance municipale à la construction de logements a prix modique, qui augmente les frais scolaires.Le développement d'appartements en hauteur a fait de Toronto la deuxième ville après New York pour la rapidité de croissance en Amérique du Nord.A Ottawa, où le gouvernement métropolitain entrera en fonction en janvier, le plan de redéveloppement du centre-ville sera considéré en fonction des projets de la commission de la capitale nationale.Ottawa et Hull collaborent à une étude de de la circulation automobile, et la prov ince parachève des autoroutes d'accès limité.Manitoba Un programme municipal et p-ovincia! de financement de la rénovation urbaine.entrepris i! y a quatre ans.n'a touché que Winnipeg jusqu'à maintenant.On étudie également les problèmes de congestion automobile dans le grand Winnipeg Saskatchewan Regina songe à une étude de rénovation urbaine.mais rien n'a encore été fait La circulation n'est pas un problème depuis qu’en 1954, toutes les rues du centre de la ville ont rte mises à sens unique Alberta La province a détermine plusieurs plans régionaux de développement et on a déjà adopte les plans directeurs d'Edmonton et Calgary.Des plans locaux existent également pour 42 des 277 localités d’Alberta régissant l'utilisation des terrains, ies voies de communication.les secteurs récréatifs.la rénovation urbaine et le logement.Edmonton songe également à un réseau de voies rapides au centre et autour de la ville, à un service de trains de banlieue et au premier metro de l'Ouest canadien.Colombie-Britannique Le grand Vancouver compte plus d'un million d'habitants mais il n'existe aucun urbanisme régional.Vancouver morne a son plan a long terme qui comprend le développement au coût de $300 millions du rivage, eu vue d'en faire un contre résidentiel et commercial, le développement du centre du Pacifique au coût de S8" millions et un projet du premier ministre Bennett pour la construction d'un gratte-ciel devant abriter 1rs bureaux du gouvernement provincial.la page mais qui a affirme avoir eu la preuve que ies approvisionnements Je secours envoyés à La-g->v cap tale du Nigeria, ne parvenaient pas au peuple affame tragique te au problème du transport de vivres au Biafra.puisque leurs larges portes permettent de les charger et de les décharger rapidement, et qu'ils ont la possibilité de transporter des charges très lourdes et d'atterrir sur des champs plus petits que ne le peuvent certains des avions employes jusqu'à present.U\s deux observateurs ont declare que “l’un des désastres ^ I I ¦ NECROLOGIE les avis de décès, de services anniversaires, de nérailles et les remerciements ne sont pas acceptés par téléphone et sont payables avant publication.GE R VAIS, V André — A LAFBfNIERE M A t*rV — A SI !«*l.•*! décédé é G«org«» d» Cnimpi.ir.i* T octofcr» l-è-jc a* S« ans M Ardré Gtrié i 'Vo*.*s' » I a« vl an».M épou* de RoseAla.» G*>va * 3«m«u- A.ber" Lalreniere (lumajrant t St- rant a J1J3.rua Vimy, Sbarvinigan Gaorge* da Champla.n Lt» funérêii»#* auront ieu mercredi i» 4 courant, tn èglisa St-Char tes Garniar a 10 hres a m La dèpouüit mortel a est t*pos*e au* M ont Oscar St-Ours.2201.rua Champ am.Sna«inigan L'inhumation aura lieu au cimatMtra St Michel Le défont lais*# dan» le deuil: outre son épousa, sa» fils.jaan Ciauda ma-r #¦ » Gisa • Lacère, Victor marié è Réfaann« VHlRmura; sas fillt».Jeannine mar;éa à Gi as Lam ra.Carman manéa é Léon Lamoert at Nicola sas traras Jacques Duchemin marié è Gertrude Bergeron.Robert Duche-m n marié ê Béatrice Lavergne de Trois*R)v>eres ses soeurs Alina Mm® Vve Georges Héon Béatrice de Montréal.Giseie Sr Anna de Mar e Soeurs Grises de la Cro.x de Sudbury, R ta mariée è Weliia Themen, Colette mama S Rosaire Lemay bea * frères et benestoeurs M at Mme Al-dem Servais de S» Ada pnt.M Charles Servais da Montréal, M et Mme A sandre Gerva s d Ontario, M et Mme Romam Roy de Montréal, M e Rachei Gervais de M.or'trea .Mile Antoinette Servais de Québec, Mlle Laurence Gerva'S de Montréal; pluttaurt pet.tt-enfants, neveux et nièces N.S 287-281 - METEO v_______________________________/ MONTREAL PO-Voici les prévisions officielles émises par le bureau météorologique de Montréal Pour les régions de Montréal, Ottawa et Laurentides: Ensoleillé avec périodes nuageuses; un peu moins frais; vents légers.Minimum et maximum aujourd'hui à Montréal 42 et 60, a Ottawa 40 et 60, a Ste-Agathe 35 et 55.Pour les régions de Québec, des Cantons de l'Est et du St-Maurice: Nuageux avec périodes ensoleillées.Un peu moins frais.Vents légers.Minimum et maximum aujourd'hui à Québec 35 et 55.a Sherbrooke 38 et 60.à La Tuque 38 et 55.Pour les régions du Lac St-Jean de Baie-Comeau et de Ri-mouski- Nuageux avec périodes ensoleillées Un peu moins frais.Vents légers M'.timum et maximum aujourd'hui à Chicoutimi 38 et 55, à Baie-Comeau.Ri-v ¦< re-du-Loup et Mont-Joli 35 et ».Pour les régions de Gaspé et de Sept-Iles: Nuageux avec périodes ensoleillées.Peu de changement dans les températures.Vents légers.Minimum et maximum aujourd'hui à Gaspé 38 et 50.à Sept-Iles 32 et 45 Aperçu pour mercredi Nébulosité croissante et un peu moins frais.Des économies.'suite de la nage 3* née des travaux d'hiver décrétés et qui ont été exécutés en vertu du programme d'encouragement de travaux d’hiver Référendum Un referendum aura lieu le 15 octobre prochain à l'hôtel de ville du Oap-de-la-Madeleine pour permettre aux contribuables d'approuver ou de rejeter ce virement de fonds.Dissidence L’échevin Lionel Rheault fut dissident sur une partie de l'ar-ücle-1 de ce règlement no-485 Selon ce conseiller, la ville ne pouvait se permettre l'achat d'un terrain pour parc municipal.la situation financière actuelle n'étant pas favorable.Le terrain concerné ici est celui acheté au coût de $9,106.et situe près de l'hôtel de ville.Ce parc de stationnement appartenait a la famille Béliveau Le paiement des comptes au montant de $138.957 a été adopté a cette séance du conseil municipal.Qui gagnera.'suite de la page 201 homme nerveux n'a pu prendre connaissance de la lettre livrée par livraison spéciale do la poste."J'ai dû la lui lire, ce midi, il ne pouvait pas comprendre qu'il était gagnant".Moi-même, j'ai été obligée de lire et relire plusieurs fois, avant de tout compren ire.Nous croyons que nous gagnerons, nous avons v nq enfants, et nous serions des plus heureux, si la chance nous favorisait.Mme Régine Trottier.430.Ste-.Anne de la Pérade, me dit “l'a m a fait tellement plaisir que je le cois pas encore" “Imaginez, je suis veuve avec troi- grands enfants aux études, mon mari est deoede dans un accident, peu après la naissance du plus jeune enfant qui a douze ans" "Je vous assure que cela nous aiderait grandement" Nous souhaitons a cette dame toute la chance du monde Mme Camille Lambert q u rile tient magasin, nous affirme espérer bien fort, “si seulement nous pouvions gagner un bon montant .” C'est le voeu de chaque personne qu; a vu >on nom zùrttr au premier (our du tirage Nous n'avons pas pu rejoindre M \\ Borde'.eau, 75t rue Thi-beau, au Cap-de-la-Madeleine.ni M Jean-Paul Cormier, de \ ictonaville qui lui eta;t a Montreal.Si une personne de la "é-gion se mérite le gros lot.nous recueillerons pour vous, les impress.ons premières du gagnant ou de la gagnante.Le» tunérii »?* auront Heu mercredi le 9 courant, en ' église St George* d# Champiam a 9 heure» a m La dèpoti e morte e est e-posée au Centre Funéraire Jourdain Lord et Jourdain.152, 6e Avenue.Grand Mère L' nhumat'On aura lieu au cimetière paro.ssia' « soeur Paaue'eMe mar.ee è Jo» Oliver Cloutier, Ste Théc e, neveux M ef Mme Marcel Latrer.iere, Tro'S-Ri» viéres, M e* Mme Jean Guy Latre-n èr* Shaw nigan, M et M re André Latremere.St-Gecirge* de Champ,a n 999 G 288 MARTiNEAU, V Ju — A Charet* te.le 6 octobre 9 ê est décédé acc-derteliemert a âge de 29 an».M Julien M.srt reê j.époux d* Henrie'te Desrhènes derreurar* a 257 Bot St-Laurent.$he*,r.gan-Sud Les funérailles auront ej mercredi le 9 courant en régi ie d« Charente • 10 h'es a m La dépouille mortelle est exposée eux »a on* Dec s Matteau r„e Notre Dame è Cherette _es saions senorf fermes de 5 è ’ hres L* nhumetton aura e , a^ c me’tère paroissial Le dé'unt !a s