Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le nouvelliste
Éditeur :
  • Trois-Rivières :Le nouvelliste,[1920]-
Contenu spécifique :
Cahier 2
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

Le nouvelliste, 2001-08-29, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
Cahier le Nouvelliste Mercredi 29 août 2001 Corpus Rhésus Danse Pour entrer en contact avec la danse de création Depuis son implantation en 1994, Corpus Rhésus Danse, par ses nombreuses interventions en création, diffusion, formation et développement de public, a réussi au fil des années, à intégrer la danse actuelle dans le paysage culturel de sa région.Corpus Rhésus Danse est un lieu.Un lieu autour duquel se regroupent des individus qui s’intéressent à la création en général et, plus spécifiquement, à la , Ecole .deformation professionnelle en MASSOTHERAPIE ?KINESITHERAPIE • ORTHOTHERAPIE ¦i ¦ \* K M.K.O.Depuis sa fondation en 1984, plus de 1000 étudiant(e)s ont gradué à l'École de formation M.K.O.C'est en acquérant des outils à la fine pointe de la technologie et en appliquant des méthodes pédagogiques évolutives que l'École a su développer et hisser sa crédibilité au plus haut rang.Prochaine session : mi-septembre SOIRÉE O’ INFORMATION : Ce soir, mardi 4 septembre 2001, 19 h 5365, boul.Jean-XXIII, local 201 Trois-Rivières-Ouest Réservez dès maintenant, nombre de places limité I © Pour ré»ervation.information Ou pour recevoir notre prospectus gratuitement, composer le 370-5191 ou sans frais, te : 1 800 888-3811 Visiter notre si» Internet • masso-mko.com CORPUS' RHESUS i Danse i A'- /1 ¦ '«a danse actuelle.Un lieu où il est possible de trouver les ressources nécessaires pour comprendre, saisir, pratiquer, bref, entrer en contact de diverses façons avec la danse de création d'ici et d'ailleurs.Un lieu unique en son genre dans la Mauricie.Après toutes ces années, nous sommes heureux de constater que la danse actuelle prend racine et rayonne.Le caractère distinctif et innovateur de Corpus Rhésus Danse fait de notre organisme un chef de file en matière de création et de formation.Depuis maintenant dix ans, Corpus pratique la danse actuelle professionnelle à Trois-Rivières.De plus, nos influences multidisciplinaires sont uniques à Trois-Rivières et notre volonté est de continuer à surprendre et percer les frontières de l’inexploré.Corpus Rhésus Danse ne s’acquitte pas de la danse comme un art du divertissement, mais comme un art total où le danseur peut s’engager entièrement.Ne plus être au service d un style mais enfin pouvoir se servir du corps et de son pouvoir d'évocation pour exprimer une multitude de sensations et d'idées.L'art de la danse s apparente à la vie, il s'inscrit dans son temps et se rapproche du monde.L'aventure se poursuit où les chemins mènent les danseurs inévitablement à leur propre rencontre.Partir de ce que I on est.être à l'écoute de ses propres échos, les laisser résonner plus loin que soi pour aller à la rencontre de l'autre.Le centre de formation, qui s'adresse autant aux enfants et adolescents qu'aux adultes.offre plusieurs alternatives pour découvrir ou approfondir la danse créative et contemporaine.La diversité des cours offerts permet donc à nos étudiants d’entrer en contact avec la danse selon différentes attentes et besoins précis.Ceci peut se traduire par l'apprentissage d’une technique contemporaine, par le biais d’une expérience de scène ou tout simplement pour le plaisir d’explorer le mouvement, de bouger et de renouer avec son corps.Organisme sans but lucratif, la compagnie professionnelle est accréditée par le Conseil des arts et des lettres du Québec et la Corporation de développement culturelle de Trois-Rivières.Les cours dispensés par le Centre de Formation répondent à des besoins précis et très variés pour satisfaire la population qui a une demande croissante.Ces cours sont donnés par des professionnels de la danse actuelle qualifiés qui possèdent une excellente maîtrise de la technique ainsi qu’une expérience considérable dans le domaine de l’interprétation.L'impact de Corpus Rhésus Danse rayonne à bien des niveaux sur notre région, il fait foi de notre implication et de notre fierté à développer la danse actuelle à Trois-Rivières Nous voulons permettre aux Trifluviens de vivre la danse à travers les coutumes, les traditions et notre temps.Nous souhaitons nous adapter, évoluer et surtout toucher le coeur des gens.Cinthia Chouinard Coordonnatrice Hill renr»M «9 mr^i mmm'*** f ' i S m.^ ' 1 Les plans de réussite Pour lutter contre le décrochage Dès son arrivée aux commandes du ministère de l'Éducation, M.François Legault s'est montré très préoccupé par les réalités qui se cachent derrière les statistiques touchant le décrochage scolaire.Pour lui, il fallait renouveler le modèle de la gestion en éducation en vue de privilégier la réussite éducative et de mieux répondre aux besoins des élèves.Aussi, était-il primordial de miser sur la qualité de la formation et de procéder à la rénovation des programmes d’études, mais il était aussi nécessaire de réinvestir dans nos écoles, nos centres de formation professionnelle et nos cégeps et de resserrer les exigences d'apprentissage tout en poursuivant le soutien aux milieux les plus défavorisés et aux enfants en difficulté.Toutefois, malgré tous les efforts réalisés par le milieu scolaire et après avoir passé en revue l'ensemble des moyens mis en ouvre pour favoriser la réussite du plus grand nombre, le ministre de l’Éducation en est venu à la conclusion que, pour contrer efficacement le décrochage scolaire, il fallait agir en fonction d'un plan d’action bien structuré.C’est dans ce contexte qu'à l’automne 2000, M.Legault a demandé à toutes les écoles, à tous les cégeps et à tous les centres de formation professionnelle de préparer un «plan de réussite».De plus, lors d’une tournée des régions du Québec effectuée au printemps, le ministre a précisé qu’il ne fallait pas voir ces «plans» comme de simples outils de gestion, mais plutôt comme des moyens d’action concrets que se sont donnés les établissements et les commissions scolaires.Selon M.Legault, ceux-ci sont les mieux blement au primaire et le taux certains jeunes.Quand on lit placés pour évaluer et propo- de décrochage au secondaire, dans un rapport du Ministère ser des moyens de réussite Au terme de la première année qu'à la poyvalente «X», 50 jeu-adaptés à leur milieu, aux be- de cet exercice échelonné sur nés ont quitté sans avoir termi- ±4 / y Les plans de réussite Des objectifs ambitieux pour que les jeunes réussissent en plus grand nombre soins de leurs élèves et aux attentes des parents.LUTTER CONTRE LE REDOUBLEMENT ET LE DÉCROCHAGE Les deux indicateurs qui ont été privilégiés, sur le plan national, sont le taux de redou- trois ans, la grande majorité des écoles ont fourni des plans de réussite chiffrés qui comportent aussi des objectifs qualitatifs et quantitatifs stratégiques et ambitieux.L'utilisation de données chiffrées a permis de cerner des réalités tangibles que vivent né leur secondaire, cela veut dire qu'il y a 50 jeunes de plus qui risquent de devenir des exclus et ce, possiblement pour le reste de leur vie.Dans leurs plans de réussite, les écoles se sont également donné un ensemble de moyens visant à réduire le re- tard scolaire au primaire et le décrochage au secondaire À titre d'exemple, plusieurs d'entre elles ont organisé un soutien aux devoirs, des ateliers de récupération, des périodes de tutorat par les pairs, de l'aide aux parents dont les enfants éprouvent des difficultés ou sont susceptibles d'en éprouver.D’autres ont décidé d'encourager la tenue d’activités scolaires grâce à un partenariat avec la communauté Une plus grande sensibilisation des parents à la réussite de leurs enfants ainsi que la situation particulière des garçons sont aussi deux préoccupations qui ressortaient nettement des plans de réussite.«Dans le cadre de cet exercice, la majorité des écoles du Québec, en collaboration avec leur conseil d’établissement, se sont donné des moyens d’agir pour favoriser la réussite et je dois dire qu’à titre de ministre de l’Éducation, je suis plutôt satisfait ! Si chacun atteint les cibles qu’il s’est fixées d’ici trois ans, le taux de redoublement au primaire va diminuer de moitié et le taux de décrochage au secondaire passera d’un jeune sur trois à un jeune sur cinq.Voilà ce que j'appelle des objectifs ambitieux I», a affirmé le ministre M François Legault.Au cours de la prochaine année scolaire, le personnel des écoles et les membres des conseils d'établissement, auquel siègent plusieurs parents, vont analyser les résultats de cette première année d'application des mesures du plan de réussite et procéder, s'il y a lieu, à des ajustements en fonction des objectifs fixés au point de départ.L( Nouvelliste Mercredi 29 ooùt 7001 LB Nouvelliste Mercredi 29 août 2001 T» HtU fMirtili * L’Atelier de Valérie Une porte ouverte sur Part Lunetterie V»n Spé Étudiant ! P Obtenez vos verres* sans frais supplémentaires à l'achat d'une monture choisie parmi tous nos modèles en magasin à prix régulier.Lunetterie *V*rr»* nmpi» vtuon pimfcqv* Su' pr»**n»o»i©e d on» CO'*» êtodton* rolid* N» pei* •+* COfnt»n» •) (lucun* cxA» i»omo»»or l prond Kn I* X) 200* Choisissez (Jeu* patres de lunettes completes (verres et montures) parmi notre collection Mode et ne payez que la plus chère des deu* et obtenez en plus une paire de lunettes de soleil parmi notre collection Spéciale ou une paire de verres de contact fcléirx souplet, iphértçues) ou un dtp solaire gPBi Payez votre achat avec votre carte Sears et accumulez des points du Club Sears Sur approbation du credit MT VUn*> cftpotfe » Vm jjisee sous \exr tu C p Une gardienne à temps plein Le pour et le contre Cette auxiliaire parentale garde votre enfant à votre domicile et s'occupe éventuellement de l'entretien de la maison, selon ce que vous avez défini avec elle.Elle peut donc gérer les besoins d'une famille : garder un tout-petit dans la journée, et s'occuper des aînés à la sortie de l'école Le pour : C’est une solution idéale pour les tout-petits, qui restent dans leur cadre et n’ont pas à se plier à des horaires imposés, ainsi que pour leurs mamans, qui n’ont plus à courir pour les déposer et les récupérer.En cas de maladie, votre bébé ne sortira pas de son lit.La nounou peut être chargée de l’entretien de la maison et des courses, ce qui vous soulagera d’autant.Le contre : Votre bébé risque vite de manquer de contact avec des enfants de son âge et de s'ennuyer.Vous devrez superviser votre nounou au plus près et déployer des trésors de diplomatie pour faire passer en douceur les recadrages nécessaires.Si votre nounou tombe malade ou si elle décide de vous quitter du jour au lendemain, vous n'aurez aucune solution de repli si vous n'êtes pas passée par une agence.«Ma course vers l'emploi, c'est au que je l'ai gagnée ;» Tu as entre 17 et 25 ans et tu as besoin d'aide pour ta recherche d'emploi.NOUVEAUX PROGRAMMES HEURES D’OUVERTURE lundi au vendredi de 7 h 45 à 21 h Mtnedl de 9 h à 17 h dimanche fermé 1400, rue Père Marquette Ti ois Rivières (Québec) G8Z 3N3 téléphone : 819.373.i303 - télécopieur : 819.373.9076 Cé : modoc@tr.egocable.ca •Techniques d'entrevues, C.V.•Emplois accessibles •Possibilité de stage Québec ss Cette activité est réalisée grâce à l'aide financière d'Emploi-Québec Mauriac Le plus : Si vous trouvez une famille qui a fait le choix du même mode de garde que vous et avec laquelle vous avez des affinités méthodes d'éducation similaires, même lieu de résidence, mêmes périodes de vacances, etc., vous pouvez envisager de partager nounou et frais, en alternant ou non le lieu de garde.Votre enfant aura ainsi un petit camarade de jeux, ce qui lui sera très bénéfique s'il est encore seul à la maison. Htii niiriin ra c ümi æ * d # / L’Ecole des claviers, pianos magiques Tout pour la musique L’École des claviers pianos magiques située, depuis 12 ans à Trois-Rivières-Ouest, est de retour cette année dans un tout nouveau décor.La propriétaire Mme Annie Belle-mare est entourée d’une équipe de professeurs jeunes et dynamiques dont la formation est gage d’un enseignement de qualité On y enseigne le piano, le clavier, la guitare, la basse, le violon, le saxophone, la clarinette «On donne également des cours de chant populaire et de chant classique,» souligne Mme Bellemare en précisant que ces cours s’adressent aux enfants, aux adolescents et aux adultes.Pour les tous petits, un cours d’éveil musical est aussi offert en semi-privé.L’horaire des cours se veut flexible afin de donner satisfaction au plus grand nombre.Du lundi au vendre de 9h à 21h et le samedi de 9h à 17h.Les incriptions sont immédiates au 371-2755.Astuces pour la boîte à lunch .Votre enfant ne boit pas assez de lait?Trouvez des cachettes.Ajoutez de la poudre de lait à vos recettes de muffins ou de pain-gâteau, servez des crèmes de légumes, des desserts au lait, maintenez une bonne réserve de fromage et de yogourt qu'ils pourront manger en collation.Surtout donnez le bone exemple en buvant vous-même du lait quotidiennement.Composez vos menus de boîte à lunch en incluant les spéciaux de la semaine et des produits de saison selon les principes du guide alimentaire et les goûts de chacun.Votre adolescent manifeste un peu trop d’intérêt pour le fast-food?Faites-lui participer au sprint culinaire de fin de semaine, soit dans les achats ou dans la préparation de ses recette préférées Proposez du fast-food version: sous-marins, minipizzas santé, tacos, tortillas ou enchiladas.Mme Annie Bellemare (2e à gauche), propriétaire de l’École des claviers, pianos magiques, est ici entourée de son équipe de professeurs.De jeunes artistes passionnés de musique.À la recherche d’un emploi ?Centre Le PONT Offre aux femmes • Orientation professionnelle • Information sur le marché du travail • Curriculum vitae et stratégie de recherche d’emploi (entrevue, etc) • .Amélioration des compétences reliées à l’emploi • De l’information sur les métiers non traditionnels • Possibilité d’aide financière : frais de garde et de déplacement • Support pour les femmes qui travaillent ou qui étudient dans un emploi non traditionnel Femme de 30 ans et plus OU Monoparentale (18 ans et plus) OU Femme (18 ans et plus) intéressée par le non traditionnel Ol wM-w—r~ ¦ • Cette activité est réalisée grâce à I aide financière d'EmptoiOuébecKteuncie SERVICES GRATUITS 373-1273 AMELIOREZ VOTRE CONDITION PHYSIQUE TOUT EN APPRENANT À VOUS DÉFENDRE.TAEKWON-DO CARDIO TAEK AUSSI DISPONIBLE - 376-7637 ou 376-5254 Nouvelle méthode de mise en forme par les arts martiaux Cap-de-la-Madeleine Drummondville Drummondville-Sud Joliette Louiseville Shawinigan Saint-Cyrille Saint-Étienne-des-Grès Saint-Germain Saint-Grégoire Tr oi s - R i vier es- Ouest UQTR /frégate V 374-4220 474-6033 478-0187 759-3071 265-4263 538-7650 478-3663 373-5675 477-3621 378-0321 378-0321 376-7637 12 CLUBS AFFILIÉS EN RÉGION Directeur technique Pierre Laquerre, ceinture noire 6e Dan Pour information : Pierre Laquerre, 370-6864 La Nouvelliste Mercredi 29 août 2001 Le Nouvelliste Mercredi 29 août 2001 likll rtpiftiit Les activités après l’école (EN) - Pendant qu’un grand nombre de parents cherchent des programmes après l'école afin d'offrir des activités récréatives et sportives à leurs enfants tout en les protégeant contre les nombreux risques associés à un manque de supervision durant cette période, des recherches conti- nuent de confirmer les avantages de programmes de qualité quant au développement affectif et intellectuel des enfants.Une récente enquête par Statistique Canada a révélé que les enfants qui participent à des activités organisées comme des sports, de la musique, des arts ou des clubs, ont tendance à avoir une plus grande estime de soi, à mieux interagir avec leurs amis et à obtenir de meilleurs résultats à l’école.Quand vous évaluez un programme après l’école, vous devez tenir compte de certains aspects pratiques tels son emplacement, ses heures d’ouverture, son milieu et son contenu.Réfléchissez aux besoins et priorités de votre enfant, ainsi qu’aux vôtres.L'emplacement est-il situé près de l’école de votre enfant, ou à proximité de votre domicile ou lieu de travail ?Les heures d’ouverture conviennent-elles?Le programme correspond-il à une gamme variée d’intérêts ?A quel point les installations sont-elles sécuritaires ?Avez-vous confiance dans les compétences et ÊfâÊÊÊË Cours «Vivre en Relation» Loula* Ltcroli, TRA Tbtnpeut» en HeUtion d'Aido Sylvie Tessier-Dumas.TRA Thénpeute en HeUtion d'Alde Vous recherchez des relations plus satisfaisant—?\ Vous voulez plus ri'autbsntioité et de vérité dans votre vie?[Vous souhaitez reprendre le pouvoir sur votre Vie et vous «réor?CB COURS STADRKSSB A VOPS.J Débutant en septembre 2001 à raison d'une journée par 3 semaines de septembre A mal Ce cours est un programme de 2 ans animé par des spécialistes de la relation Café-rencontre gratuit sur réservation Iss SI août et S septembre 19 h 30 Information et inscription : Louise Lacroix, région Shawinigan, 535-2089 Sylvie Tessier-Dumas, région Trois-Rivières, 370-1414 LE CENTRE LANDRY CENTRE COMMUNAUTAIRE DE LOISIR 1954, Saint-François-d'Assise Trois-Rivières Tél.: 376-4409 Téléc.: 376-0795 ' attitudes des responsables du Assurez-vous de discuter avec programme ?des parents qui ont déjà inscrit Quel est le type d’horaire ?Les leur enfant au programme, installations sont-elles propres et confortables pour les enfants ?Fête de l’halloween (31 octobre) Viens visiter notre.LABYRINTHE D'HORREURS Pour y avoir accès, tu dois être déguisé (aucun masque rigide, maquillage seulement).C'est gratuit ! Ouverture dès 15 h 30 Journées pedagogiques (5 à 12 ans) Les vendredis de 9 h à 16 h 21 septembre.26 octobre 16 novembre, 7 décembre 5 $ / jour N.B.: Service de garde disponible.Soirees disco (9-13 ans) 20 septembre, 25 octobre, 15 novembre, 6 décembre Entree : 3 $ Ligue d'improvisation L.A.I.L.(16 ans et plus) Les dimanches de 18 h à 21 h GRATUIT Club ado (13-17 ans) Jeudi 18 h 30 Vendredi 17 h 30 Samedi 13 h 30 6 $ / session Dame de pique Vendredi 19 h 3 $ / soir Broderie japonaise Jeudi 13 h 30 75 $ / 8 semaines Demandez votre exemplaire de la programmation complète en composant le 376-4409 ou en vous présentant au 1954.rue Samt-François-d Assise.Trois-Rivières.LE CENTRE LANDRY, un loisir accessible et de qualité ! Une offre en or.Verres et montures à partir de 129$ Profitez sans tarder de cette promotion de la rentrée en composant le (819) 535-6613 Prud'homme, o.d.Fxa iien de la rue vision des enfants r/o dépistage des maladies oculaires verres.de contact Centre visuel les Grès 2001 • ANNEE INTERNATIONALE DU BENEVOLAT ! ( ih»p de y ante les tirés, 190, rue 'unnt-Honore.bureau 221.Saint-Elienne-des-drè' iQuébtcr GOX 2 PO MM F«MFti|f * vahCfs^i:ira “ wê Giga technologies L’informatique à la portée de tous Depuis un an, Giga technologies a pignon sur rue au 4820.bout, des Forges à Trois-Rivières.Les propriétaires MM Dany Désilets et Anthony Therrien sont des martres de l’informatique.Comme représentants, ils ne vendent que des produits dont ils connaissent la valeur.Ils assument également la réparation et l'entretien de tous les systèmes que ceux-ci aient été ou non achetés à leur magasin.«Nous n’avons pas la prétention de tout connaître, explique M Therrien, cependant nous avons un réseau de contacts qui nous permet de tout reparer et de tout trouver.En fait, en matière d’informatique nous sommes une réference et notre crédibilité grandit avec chacun des achats que nous effectuons.» Pour la période de la rentrée.Giga technologies a mis au point un kit informatique nommé «écolier».Celui-ci a été conçu pour s adapter aux besoins scolaires et comprend 128 megs de mémoire, un moniteur 15 po, une souris logitech , un clavier multimédia, etc.On peut dire que cet équipement rejoint nombre de kits actuellement sur le marché, mais celui de Giga technologies a ceci de particulier qu’il vient avec Wordpecfect, le Petit larousse 2000.et (’encyclopédies Kleio (en 3 cédéroms).En ajout, trois mois d'accès internet sont inclus ainsi qu’une formation de départ de trois heures.Bien sûr, la livraison et l’installation à domicile font partie du forfait.Le kit «L 'écolier» est un i CSiGxV CM IMAGE-MÉDIA MAURICIE: PATRICK BEAUCHAMP Giga tecnologies est située sur le boulevard des Forges.L'accueil est simple et amical.parmi ceux qu’offre Giga technologies.On en retrouve d’autres, comme par exemples, «Le Budget», «Le Gamer», «Le Complet».«En ce sens, notre approche vis-à-vis nos clients cherche à cerner leurs intérêts à posséder un ordinateur.Pour certains c’est les jeux, pour d’autres c’est l’internet etc.Bref, en créant des catégories d’utilisateurs, on facilite le choix et les gens s’y retrouvent facilement,» explique M.Therrien qui est un excellent vulgarisateur de ce monde de l’informatique encore technique et mystérieux pour un très grand nombre.présentement en recrutement Formations collégiales er production multimédia et en animation 3D 3090.rue Foucher Trois-Rivières (Québec) GSZ 1 M3 919 373-Cn4-7 ccm@crack.qc.ca www.crack.qc.ca Iona» M CLINIQUE D'ORTHOPHONIE M ?ÿ&i&e.21 ans d’expérience ?N'ottendei pli» l Votre enfant a besoin d'aideT] II ne prononce pas clairement II parle peu ou pas, s'exprime par gestes II hésité, bégaie, comprend mal les consignes Ses phrases sont Incomplètes ou mal organisées V H manque de vocabulaire, sa voix est rauque V Aussi service aux adultes ¥ » FRAIS REMBOURSABLES V 5510.rue Décollés, Trois-Rivières-Ouest Destiny 900 ELC M.l.|.»:tllH.|.lH.M L’ÉCOLIER • Boîtier ATX Moyenne Tour • Carte Maîtresse Gigabyte GA -7ZXMM (133 mhz) • UAGP 4X, SxPCI slot, 1 AMR • Processeur AMD , Athlon 900 3 Dnowl • 128 megs mémoire PC-133 • Carte vidéo Savage 4,8 mo • Carte de son Soundblaster PCI-128 • Disque rigide 20 gigs U DM A 100 • CD-ROM 52x LG Goldstar • Lecteur de disquettes 1,44 PANASONIC • Modem US Robotics 56* • Moniteur AOC Spectrum 5 Elr, 15 pouces 1280x1024, 27 mm • Clavier Multimedia/lnternet • Souris Logitech 2 boutons * roulette • Haut-parleurs 120 watts • Imprimante Lexmark Z-22 • Windows Millenium français SUITE SCOLAIRE • Coral WordPerfect Suite 2000 françaie • Le Petit Larousse 2000 • Encyclopédie Kleio (3 CD-Roms) rr ¦ 3 mois d'Internet gratuit avec Sogetel • 3 heures de formation incluses ' Carte de membre Gigatech incluse ' Livraison et installation a domicile 1399* plut taxas Garantierl an = pièce* 5 an* * main-d'oauvre Site Webwvwv.giga-tech.net (•19) 694-4555 Qouvert le dimanche.Vente Service technique Reseautique Centre informatique GIGATECH GiGA CcO-nOLOOici 4820, bout, des Forges, Trois-Rivières Le Nouvelliste Mercrgi 29 août 2001 La Nouvelliste Mercredi 29 ooût 2tX)l Mlli riM'lMi »*cihC ^ Les bracelets MedicAlert Quand le temps est une question de vie Avec le retour en classe des entants, il est important que les administrateurs, le personnel enseignant, les parents et les enfants connaissent certains faits concernant une réaction allergique grave, aussi connue sous le nom de réaction anaphylactique.Compte tenu du nombre croissant d'enfants présentant une allergie grave aux arachides et autres allergènes comme les noix, les produits laitiers, les mollusques et les oeufs, les faits et conseils suivants pourraient contribuer à sauver une vie.Aux parents - si votre enfant anaphylactique s apprête à intégrer le milieu scolaire, assurez-vous de communiquer à l'avance avec la direction, le professeur de votre enfant et l'infirmière de l'école que votre enfant fréquentera.La direction et le personnel enseignant prendront le temps de rencontrer les parents d'enfants qui présentant des besoins de santé particuliers.Assurez-vous que votre enfant porte un bracelet MedicAlert.En cas de réaction anaphlactique à l'extérieur de la maison, les premiers intervenants sauront tout de suite quelle est la situation et quels sont les meilleurs soins à prodiguer.Au personnel enseignant - vous pouvez contribuer à informer les étudiants non allergiques quant aux réalités auxquelles font face les enfants souffrant d'allergies sévères.Ces enfants ont besoin de se sentir soutenus, acceptés et respectés des autres élèves.Si possible et si nécessaire, les parents d’enfants non allergiques devraient être informés relativement à la réaction anaphylactique de façon à pouvoir expliquer à leurs enfants en quoi cela consiste.Il est important de savoir que: • Au moins un pour cent de tous les jeunes québécois présentent des allergies assez graves pour provoquer une réaction anaphylactique; • La réaction anaphylactique consiste en une réaction allergique grave qui peut survenir quelques secondes seulement après une exposition à une substance allergène; • L'administration immédiate d'épinéphnne est essentielle pour renverser la réaction anaphlactique; • Les enfants anaphylactiques doivent en tout temps avoir avec eux leur auto-injecteur pour une administration immédiate d'épméphri-ne en cas de réaction anaphlactique; • L'Association québécoise des allergies alimentaires recommande que tous les enfants anaphylactiques portent en tout temps l’identification MedicAlert.Symptômes possibles dune réaction anaphylactique: - démangeaisons C-UUB Mauricie / • Notre but : vous aider RAPIDEME • Curriculum vitae • Techniques d'entrevue • Contacts avec l'employeur • Recherches sur Internet MAINTENANT ofliviteoete rtalisM grâce à l aide financière d Emploi Quebec locaux d emploi de TroR thneres et de Cap-de la-Madeleine l ouvert a tou Formation de 3 semaines INFORMEZ-VOUS ! i de placei Conseillères expérimentées Services gratuits RENCONTRE D'INFORMATION 15 uptoato* • h 30, peer Treii-Riviènt, Cep-èe-le-MeèeleiM et les environs 4 septembre 9 h 30, pour Shawinigan, Grand-Mère et les environs Téléphonez pour (pet) - urticaire ou enflure des lèvres et du visage - écoulement nasal et oculaire - nausée et ou vomissements - respiration difficile Ressources sur les allergies: Pour rejoindre l’Association québécoise des allergies alimentaires, composer le (514)990-2575 ou visiter son site Internet: www.a-qaa.qc.ca Pour de plus amples renseignements au sujet de la Fondation canadien MedicAlert composez le 1-880-6686381 ou visiter son site internet www.medicalert.ca Les bracelets et pendentifs MedicAlert ne sont pas disponibles dans les commerces de détail.Pour obtenir une formulaire d'inscription MedicAlert, communiquer avec votre médecin ou votre pharmacien, ou avec la succursale de Montréal à l'adresse suivante: Fondation canadienne MedicAlert, Place du Canada, 999 ouest, rue Saint-Antoine, Montréal H3C 4M7 (514)875-7466, télécopieur (514)875-5882.Cnnrc n riv ée Une solution \~sUlii ÎJ fJl I fCiJ aux problèmes scolaires Primaire-Secondaire Collégial-Adultes Motivation scolaire Méthode de travail Français-Mathématioues Anetais-Géotraphie-Chimie Physique-Intormatique-histoire-Etc.COURS INDIVIDUELS SOUTIEN HEBDOMADAIRE RÉCUPÉRATION-DÉPANNAGE RESPECT Dü RYTHME D'APPRENTISSAGE ENSEIGNANT(E)S QUALIFIE(E)S Groupe Conseil en Formation et en Éducation PEINTURE (ï à 12 ansl BANDE DESSINÉE (Il ans et -fl ATELIERS DE BRICOLAGE iadultes.Printurr décorative, feuille d'or, cartes de Soel.papiers décoratifs, bricolage de Soel ATELIFaRS D'ART (adultes) .Techniques de pinceau, couleur calligraphie, couleur des ombres, dessin, pastel, etc.Martine Juneau B ACT m enseignement de» Am plastique» Experience tie plusieurs Années en enseignement de» art» 1670, rue Champlain.Trois-Rivières (810) 379-0258 DÉBIT DES COURS : SEMAINE DL 24 SEPTEMBRE 2001 École de musique me COURS DE MUSIQUE Enfants - Adultes 30, 45 ou 60 minutes en privé.Professeurs dynamiques Musique POP ou CLASSIQUE Réservez votre place maintenant.• PIANO • CLAVIER • OUITARK • CHANT • RASSI • VIOLON • SAXOPHONE • CLARINETTE • FLÛTE TRAVERSIERE Début des cours le 4 septembre.MAGIQUES E1C.2965, Beischatel Trois-Rivières-Ouest (819)371-2755 L‘Association régionale de Taekwon-Do Maurieie Pour contribuer au développement personnel Le Taekwon-Do est un art martial coréen permettant d'apprendre à se défendre par des techniques de coups de pieds et de poings.Le programme technique offert par l'Association régionale de Taekwon-Do Maurieie comprend principalement du combat, de l'autodéfense, des formes (chorégraphies), des techniques de sauts et des cas-sages dans lesquels vous pourrez vous spécialiser selon vos capacités et intérêts personnels.Et surtout ne l'oubliez pas.le Taekwon-Do s'adresse autant aux hommes qu'aux femmes.Venez constater les nombreux bienfaits qu'offrent la pratique de cet art martial.On pense ici notamment à la confiance en soi, la libération du stress, la concentration, la force, la souplesse, etc.Le Taekwon-Do permet également de développer la certitude que la réussite est toujours possible pour tous.De plus, le Taekwon-Do permet à l'enfant de développer ses qualités physiques comme par exemple l'équilibre, la vitesse, l'agilité, la force et le rythme.Il lui permet également de favoriser son contrôle émotionnel ainsi que sa confiance personnelle.Encore plus largement, les adeptes de la pratique du Taekwon-Do pourront acquérir une discipline fondée sur la justice, la moralité, la sagesse et la loyauté et ce, dans l'optique de mieux affronter les difficultés de la vie courante.Pour plus d'information sur la pratique du Taekwon-Do et sur les cours actuellement offerts, rejoignez sans plus attendre l’Association régionale de Taekwon-Do Mau-ricie au numéro suivant : 373-7009. lilli Piftrliii ivQlqC ******* ( Pour partager la passion du savoir Une nouvelle politique de l’éducation des adultes Le ministre d'Etat à l'Education et à la Jeunesse.M.François Le-gault.et le ministre d'État au Travail, à l'Emploi et à la Solidarité sociale, M.Jean Rochon, ont annoncé la publication d’un projet de politique de l’éducation des adultes dans une perspective de formation continue sur le thème «Pour partager la passion du savoir».Les nouveaux défis que représentent la société du savoir et les changements technologiques et sociaux accélérés pour les adultes sont à l’origine de cette initiative du gouvernement du Québec.Le Québec n'a d’autre choix en matière de formation des adultes que de se donner une politique soutenue par tous ses partenai- refaire, loin de là.Il s'agit plutôt de construire à partir de ce qui est déjà en place, de consolider un nouveau souffle», a déclaré M.Legault.En effet, la capacité des indivi- condition essentielle de développement culturel, social et économique «Les differentes mesures prises par le gouvernement pour lutter contre la pauvreté et l'exclusion sociale ne pourront avoir d'effets durables que si l’on rehausse les competences des individus, en particulier celles des femmes et des hommes peu scolarisés», a indiqué M Rochon.Les ministres ont fait savoir que le gouvernement entend, à la lumière de consultations publiques, rendra publique une politique de l'éducation des adultes accompagnée d'un plan d’action d’ici décembre 2001.Le projet de politique de l'éducation des adultes, qui résulte milieux de l’éducation, de l’action communautaire et des entreprises.a permis aux acteurs de l'éducation des adultes de se mo bihser autour de quatre grandes orientations maintenir et rehausser sans cesse le niveau de corn petence des adultes, assurer une formation de base à tous les adultes.valoriser les acquis et les compétences, lever des obstacles à l’accessibihte et à la persévérance «L’adoption d'une politique gouvernementale de I éducation des adultes revêt un caractère stratégique pour le Québec, lequel souhaite améliorer sa position actuelle et demeurer dans le peloton de tête des pays indus trialisés».a conclu M Legault res gouvernementaux et socioé- ou de réorienter certains dispo- dus à accéder au savoir tout au des discussions poursuivies de-conomiques «Tout n’est pas à sitifs ou, encore, de leur donner long de leur vie est devenue une puis quelques années avec les DANSE 693-9666 Un lieu unique en Mauricie ! Trois enseignantes qualifiées et dynamiques.Une danse qui respecte le corps et témoigne de l'unicité de chacun.Inscriptions en tout temps ! 14 semaines de cours débutant le 10 septembre prochain.Informez-vous de nos nouveaux prix ! Contemporain pour enfants et adultes Ballet classique, enfants et adultes Trois groupes spectacle (RELEVE) Il y a une place pour VOUS ! W.:\ ATTESTATION D'ÉTUDES ;V^J?COLLÉGIALES DE PILOTE PROFESSIONNEL EN COLLABORATION AVEC LE COLLÈGE ANDRÉ-GRASSET Pénurie de pilotes de ligne Ottawa (PC ) - extrait Il n’y aura pas assez de pilotes de ligne au cours de la prochaine décennie pour résoudre les besoins en personnel de l’industrie, affirme l’Association du transport aérien du Canada.Dans un rapport de 241 pages ren du public.I Association affirme que ce problème anticipe ne pourra être solutionné sans une amélioration des conditions de formation des.pilotes, entre autres.I .’expansion des marchés, la baisse du nombre d’ex-pilotes des Forces armées et la mise a la retraite d’une part non négligeable des pilotes actuellement actifs contribueront également a faire croitre la demande, précise l’Association.Une formation de pointe branchée sur les besoins de l’industrie FINANCEMENT COMPLET DISPONIBLE Nombre d Inscriptions limité ¦ Nolisement 24 heures sur 24 pour gens d affaires Canada • États-Unis * Transport de colis * École de pilotage privé, professionnel, instructeur, pilote de ligne * Publicité par bannière « Tour et location d avions 1*819*377*4387 www.nadeauairservice.com INSCRIPTION DES MAINTENANT DÉBUT DES COURS 17 SEPTEMBRE | 3500, de l'Aéroport, Trois-Rivières | Le programme en Pilotage professionnel d'aéronefs (I WA OK) a été mis de l’avant par le C ollege André-Grasset, en partenariat avec une école réputée dans le domaine de l’aviation.Nadeau Air Service, collège d'aéronautique du ( entre-du-Ouébec qui possède plus de 27 ans d’expérience dans la formation de futurs pilotes et reconnu par Transport C anada.I nt formation offerte par des spécialistes : Nadeau Air Service Ce partenariat établi avec Nadeau Air Service assure au College André-Grasset d'offrir a ses futurs pilotes : • un programme con«,u et offert par des spécialistes de l’aviation, qui répond aux normes du ministère de l’Iéducation du Québec et aux exigences de l'industrie et de T ransport C anada ; • une formation avec des équipe ments de qualité et a la fine poin- te de la technologie (avions, simulateur de vol) ; • des instructeurs chevronnés au sein d’un aéroport facile d’accès et où il est possible de voler à peu de temps d’avis ; • un suivi de formation à la lois professionnel et personnalisé ; • offrir à ces hommes et ces femmes.l’opportunité d'accéder à leur rêve et de le concrétiser : devenir pilote.Entreprendre une carrière dynamique à titre de pi lotc.instructeur et même pilote de ligne au niveau international Une profession d’atenir - Devenez pilote en un an seulement ! \jc programme de Pilotage professionnel d’aéronefs vous permet à la fois d’obtenir une attestation d’études collégiales reconnue (AUC ) cl de vous préparer a l’obtention de votre licence de pilote privé, de votre qualification multimotcur et de votre licence de pilote profession nel sur avions multimotcurs (vol aux instruments), accordées par t ransport C anada Ia- programme comprend K4(l heures de formation : 439 heures de théorie cl de pratique en aviation.150 heures en préparation de vol, 221 heures de vol sur avion monomoteur et multimotcur et 30 heures de pratique de vol additionnelle sur simulateur.( riteres d’admission particuliers • détenir un diplôme d’études condaires (DUS) ou fournir les preuves d’une formation jugée sut Usante ; • réussir les examens médicaux selon les exigences de I ransport ( a-nada (categorie I ) ; • avoir IK ans et plus • avoir interrompu ses études pen- ^ dant au moins deux sessions corné- ¦ cutrves ou une année scolaire.% a Le Nouvelliste Merc«d> P) août 7001 Le NOUVellKte Mercredi 29 août 2001 Mlli repiriMt »*** nsattr f ' 1 M Cr L’Académie Michel Brouillette Pour une profession en coiffure ou en esthétique Aucune profession ne suscite autant d intérêt que celle de coiffeur A preuve, il s agit seulement de dire a quelqu'un que vous exercer dans ce domaine ou comme esthéticienne et immédiatement on vous demande des conseils ou mieux vos services Si vous décidez de vous orienter en ce sens, il faut savoir que I Académie Michel Brouillette entreprend en septembre sa 9e année de cours De nombreux éleves venus de tous les coins de la province, voire même d autres pays ont été formés avec brio a I Academie de coiffure, d'esthétique et d electrolyse Michel Brouillette.Très grand nombre d entre-eux possèdent leur propre salon et jouissent d une très grande crédibilité auprès du public, alors que d'autres travaillent dans des salons et des centres de cosmétiques réputés.Avec ses 13 médailles d'or québécoises et DE MUSIQUE ü0iAfi P**1** COURS PRIVES Jeunes et adultes Nos cours s adaptent au style de musique que vous aimez Apprenez à jouer de l instrument dont vous rêvez • Orgue • Chant classique • Flûte traversière • Guitare • Piano • Chant populaire • Clarinette • Basse électrique • Clavier • Accordéon-piano ¦ Batterie ¦ Accordéon à boutons ' Saxophone ’ Violon Violoncelle INSCRIVEZ-VOUS DES MAINTENANT CENTRE DE PIANOS ET D'ORGUES MAURICIEN INC.374-7222 CW 1003, Saint-Maurice, Trois-Rivières ses 3 médailles d'or canadiennes.l Académie Michel Brouillette n'a plus à faire de preuves.Certains élèves ont même coiffé pour des films internationaux.d autres enseignent leur savoir à la grandeur du Quebec et très bientôt ailleurs dans le monde.Alors si coiffer et maquiller des artistes de la télé représentent un but pour vous, l Acade-mie Michel Brouillette est la voie d’entrée .Il est certain que tous n'aspirent pas à faire une carrière internationale, à faire des photos de magasines, des défilés de mode, des compétitions mais cela n empêche pas de travailler paisiblement chez soi.dans des résidences pour personnes âgées ou encore dans les hôpitaux.Peu importe ses intérêts, les possibilités d emploi sont grandement présentes Une grande école accessible La réputée Académie est accessible à tout le monde.Depuis son ouverture, un grand nombre d hommes et de femmes dont l age varie entre 16 et 55 ans y ont déjà étudié.Comme il n est pas nécessaire de posséder un diplôme d eludes secondaires cela permet aux gens d âge mûr de pouvoir encore réaliser leur rêve, Bien que 15% du cours soit théorique, le plus grand pourcentage d apprentissage demeure la pratique où dans un milieu d'immersion l'élève apprend les rudiments du métier et pratique son art.Les cours sont dispensés par une équipe de professeurs chevronnés possédant pour la plupart de 20 ans d'expérience dans le domaine.De plus, des cours de perfectionnement à la carte sont offerts à ceux et celles qui désirent parfaire leur connaissance après un long moment d’arrêt.L'Académie dispense également ses cours à temps partiel ou encore par modules que vous pouvez planifier selon vos disponibilités.Dans votre intérêt, il est aussi important de mentionner que l'Académie Michel Brouillette possède une désignation d'établissement d'enseignement reconnu pour reçus aux fins d’impôts.Afin de mieux répondre à toutes vos questions, il vous est possible de visiter l'Académie du lundi au vendredi inclusivement.Cependant pour recevoir toute l’attention que vous méritez, il est préférable de fixer un rendez-vous avec Mme Ginette Tremblay, responsable aux inscriptions et au financement à 378-2000 ou par télécopieur à 378-2301.Il vous est aussi possible de visiter le site web pour mieux connaître la philosophie ainsi que le contenu du cours de l Academie Michel Brouillette à ladresse suivante: www michelbrouillet-te.com w ECOLE AQUATIQUE Piscines intérieures chauffées 32° (88°F) et ^7° (98°F) 6105, rite Corbeil, T ^£f TANT j_£ Location de piscine Aqua-Jeie Aqua-massage (ind.) Réadaptation phssufttr i ¦ SES S I OLS ID/VU /LO) >t NI N ATATI0NIEN FANT AQUA-FYBRO mVEAI AQL'A-GYM VAILLES FORTE* Trois- Rivières-Ouest 694-7379 IMAGE MÉDIA MAURICIE PATRICK BEAUCHAMP Michel Brouillette et son équipe prodiguent des cours de qualité en coiffure et en esthétique depuis 9 ans maintenant. La Picarlène Des cours de danse et plus encore ! La salle de danse La Picarlène, située au 717 rue Thibeau à Cap-de-la-Madelei-ne, se veut avant tout un centre multidisciplinaire de danse.Elle a vu le jour en 1979 et depuis ce temps, des milliers de personnes ont foulé ce superbe plancher de bois franc de 5 000 p.c.La formule de La Picarlène est fort simple : apprendre à danser, faire de l’exercice à deux, rencontrer de nouveaux amis et s'amuser par la même occasion.Hélène et Roger Picard, propriétaires de la Picarlène, sont hautement qualifiés pour ceux qui désirent performer, mais ils adorent également faire profiter de leur vaste expérience tous les débutants inscrits aux cours; question de demeurer près des gens, en toute simplicité.On y retrouve tous les groupes d’âge : de 3 ans à 75 ans Vous avez même plusieurs choix d’horaire afin de faciliter la tâche à tous ceux qui travaillent avec des horaires partagés La Picarlène, c’est également la plus importante École de danse pour juniors (3 à 18 ans).Ces jeunes reçoivent des cours les soirs de semaine, le samedi toute la journée et dimanche aussi.Que vous soyez juniors ou adultes, il y en a pour tous les goûts : danse sociale, danse latino, danse sportive, ballet-jazz, rondes enfantines, baladi, rock’n roll, rap.danse de ligne country et en couple et, la nouveauté pour cette année, la danse- Hélène et Roger Picard exercice.Comme toujours, tous les cours de danse sociale, latino, sportive, country sont donnés par Hélène et Roger Picard.L’inscription pour la saison automnale 2001 s'effectuera du 1er au 14 septembre en composant le 379-1076 et les soirées dansantes débuteront le samedi 22 septembre, à compter de 20h00 Hélène et Roger Picard seront au rendez-vous, soyez-y ! Enfin, vous pouvez également réserver La Picarlène pour vos événements spéciaux tels noces, banquets, partys de compagnie etc.C'est une salle munie de ventilateur électronique et air climatisé pouvant accueillir entre 75 et 400 personnes Informez-vous sur la formule clés en main comprenant, salle, discothèque, animateur, repas.permis boissons alcoolisées, bref, tout sous un même toit.Ecole les Artist-O-Crates Depuis sa fondation en 1998, l’école ne cesse de faire parler, et avec raison.Le concept audacieux et le programme offert font de cette jeune école, un lieu d’apprentissage qui respecte le profil de l'enfant ou de l’adolescent et qui exploite vraiment son potentiel et l’aide à parfaire sa personnalité.On y propose une formation artistique des plus intéressantes par le biais de 4 disciplines intégrées soient: la diction, le théâtre, le chant et la danse dont le ratio varie selon le groupe d’âge.Cette formule permet à l'élève de découvrir différents modes d’expression, et de développer des habiletés diverses.Chaque jeune est encouragé à atteindre des objectifs et à développer le goût du dépassement et de la discipline.Avec le service de placement d artistes, plusieurs élèves désireux de se réaliser davantage ont déjà eu l’opportunité d'aller en audition à Montréal pour des rôles à la télévision et au cinéma L’école les Artist-O-Crates demeure un lieu de découverte de soi et des autres et de passion pour les arts de la scène.! ¦.*1 i .E ii.IEB ?ESPBSsJ : ! I I TOUT POUR LE VITRAIL COURS - MATÉRIEL - LAMPES - VITRAUX RÉJAC vous offre maintenant tous les services que vous pouvez désirer dans le domaine du vitrail.VITRAIL • COURS DE VITRAIL : Technique au ruban de cuivre et à la tige de plomb • VENTE DE PRODUITS DE BASE tels que l'outillage, le verre, le plomb, etc.• RÉPARATION de lampes Tiffany et de vitraux • CRÉATION aur commande pour un meilleur agencement è votre décor.EN GROS ET DÉTAIL LES VITRAUX RÉJAC 6800, des Ormes Sainte-Gertrude (Bécancour) G9H 3R1 819.297.2053 '029509 Inscription JBsqn'M 14 septamtire • Vous payai à chaque leçon ¦ Aucun paiement i l'avance Pour adultes et enfants Cours 5Catino Soirée d'ouverture Samedi 22 septembre à 20h rrwrwwwwrwT Spécial début de sais» Cour* offert*: • Danse sociale ' jevèoflei ' ptrsMMt saetas levs les services ser place: Salle discotheqee, animateur, repas, bar, décoration j'JüüV'dîlüi uæ r* ' •DoaseeaSpae • Balet-jazi •Raa • Baladi avec Oavdki • Recfc'a rel • Caaatry de Byae et ea coopte • Daase sportive Avanfages: Herefct flexlMe (tien vetr» AspmMHi., PWiieeri dmix flmrairt La Picarleiye 717, Thibeau, Cap-de-la-Madéleine tel.: (819) 379-1076 Lt Nouvelliste Menredi 29 août 200) Le Nouvelfote Mercredi 29 ooùt 2001 Avec Transport S.A.F.de Saint-Célestin Formation gratuite et emploi assuré Transport S.A.F.inc.de Saint-Célestin est une entreprise de transport qui oeuvre depuis plus de vingt ans dans le domaine du camionnage.Si le métier de conducteur de camion vous intéresse, voici une très bonne nouvelle pour vous.D'abord, vous devez avoir 21 ans ou plus, un dossier criminel vierge et parler un anglais fonctionnel.Vous devez ensuite vous procurer un permis d'apprenti classe 1 et avoir la disponibilité pour des départs d'une semaine.Transport S.A.F.met à votre disposition un instructeur qualifié et expérimenté.Avec lui, vous apprendrez, sur une base personnelle et à temps plein, durant trois mois, la théorie et la pratique.Cette formation de 600 heures est absolument sans frais pour l'individu qui s'engage à joindre l'équipe de chauffeurs de Transport S.A.F.pour une durée de deux ans.Un emploi à temps plein et à long terme vous est donc assuré au terme de votre formation, à salaire égal avec les autres chauffeurs de l'entreprise.Cette formation, s'adressant à des débutants, conduit à l'atteinte d'un niveau de compétence très élevé, correspondant aux exigences de l'industrie du transport.Au terme de sa formation, le candidat qui a obtenu son permis de classe 1 émis par la S.A.A.Q.est habilité à travailler au Canada et aux États-Unis.L'entreprise Transport S.A.F.de Saint-Célestin, pour répondre à ses besoins de chauffeurs compétents, dispense une formation à l'interne depuis longtemps.Cependant, le nouveau système de formation personnalisée avec emploi garanti est en marche depuis le printemps de 1999.Il nous permet de former 50 nouveaux chauffeurs par année.Bien formés, ils deviennent très compétents et s'ouvrent un avenir intéressant dans un domaine qu'ils aiment.Donc, si la route vous intéresse, Transport S.A.F.inc.de Saint-Célestin vous offre une chance unique d'obtenir sans frais une formation de haute qualité et un emploi durable assuré.On peut s’inscrire directement chez Transport S.A.F.inc.au 1227, Saint-Joseph, Saint-Célestin (819)229-2200 (publireportage) BRENEZ VOTRE AVENIR EN MAINS APPELEZ-NOUS DÈS AUJOURD'HUI : 229-2200! eue nE SAINT-CÉLESTIN NOS EXIGENCES - ans minimum - anïïï'5 f aPPrent» classe 1 anglais fonctionnel - dossier criminel vierse P»" Sparts semaine TRANSPORT S.A.E (819)229-2200 2 1089527
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.